? "jnftlnnnr.;-. Oi«tt»a»«gaff» W*. »
:(H^rnr« $•««.)
«»r«,I>» I»II «■tnaftaK dri €»ea-». (Wn-ta«c) » » li—if Bit » tau
V»vd<chr«>tk» xtMh Bt*i Hir*(Jg«grt(», rimaltk «tn-irokcnoni mtt trrMlUkhgt.
■ ■(ttakigtngx Ki Brr»«i:»_»g jtjt»
Mm
0ttVia »tttttjtrn tstgcgca. — *>fi BirtRtotufe* Kr««.
«HC . lau« B*«t- nf«riat fix-* (mlltulItllKlKH mngcal.
r -«>»»,90.690
txittakang: Watbau«fl«ffe Nr. 5
ifinentt ftral.)
iPt^nflCifsiianamat»:
tiH Wc so« tawa:
KlntfltD^ti« . . . K J'M Aast|«trt« ...»»« wonjjlttiq . . . . r is-w
SJUt g 1111 mit An»»»«», IM H»»>!
«-»-!>«« . . . .» I' 10
Wjrtri|ab«g . . . K »•— »oUjäkn»
| . X lr-ijüt» flgllaik rrt»bfn st» Ml Sc,,z«-ed>g,«» u»»i« yttcr«, v«rka»U»««^«»ü»,«»
>v»»ae»>»n!« gell«» MI tut «l'fcrttUi.a..
Ar. lOO
Mi. Sonnta«. 15. Dezember 1907
32. Iaörgun^.
Der Kampf um dir
Bemksvrrtrelung CiUi.
Wie schon gemeldel, findet am Montag den Ik. Dezember die Wahl in der Kurie di« Groß« grunöbeftz»« der Bezirksvertretung Cilli stau und r4 wir» Dabei die Frage zur Entscheidung gelangen, rb den Deutschen des Bezirke« Cilli. welche fast */, der Steuerlast zu tragen haben, die Borherr-schasl in der Bezirk«oertretung zusteht.
In dem erbitterten Kompfe um diese Bor» ttnichair, der nun schon seit zwei Jahrzehnten geführt wird, ist die Regierung mit ihren Organen stet« auf der Seite der Slawen gestanden. Der Berwaltung«gericht«hos ist anläßlich jeder einzelnen Wahl von beiden Parteien angerusen worden und seine Entscheidungen sind mit stetig wechselnden Gruadsötzn stet« aus Seite der Slowenen gestanden. Du Statthalterei in Graz Hai mit einer Unzahl von Rellamat»on«eiiljchtidunaen die schwach« Posi« tion, welche die Slaven von allem Anfang an in der Kurie deS Großgrundbesitz?« innehatten, zur Mehrheit umgestaltet und auch die jetzt herabge-langten Entscheidungen über die Reklamationen tragen den einen auffälligen Zug an sich, doß sie den slowenischen Bestrebungen dienstbar sind. Die deutschen Reklamationen wurden biS aus »ine zu» rück,,»wiesen. Gerade dies» eine zu Gunsten der Deutschen lautende Reklamaiion«entscheidung liefert aber den Bewei«. doß von Recht«w»g»n auch di« anderen deutscht» R»klamaiionen hätten im Sinn»
derselben entschieden werden sollen; denn t« han-d»lt sich uni ganz analoge Fäll», in denen di» Pertmenzqualität de« landwirtschaftlich»» BesyeS von den städtischen Bürgern in Frage kam.
Wie schon erwähnt, ist die Recht«sprechung de« Berwallu»g«gerichi«hoiea in dieser Angelegen- . heil eine überau« adwech«lung«r»iche, daher voll-ständig unsichre. So wurden in der ersten Zeit dieser R»cht«spr»chung al« Großgrundbesitz, für welchen Realsteuern von mindeste»« 120 X vor» geschrieben sein müssen, nur der landwirtschaftliche Grundbesitz anerkannt, obwohl nach dem klaren Wortlaut de« Gesetze« alle Besitzer von im Be« zirke gelegenen unbeweglichen Gütern, d»r«n Zahr»«schuldigk«il an Grund- und Hau«steuer mindesten« 60 fl. beträgt, wahlberechtigt sind. In der späteren Folg» hat der V»rwaltung«gericht«hos erklärt, daß die Grundsteuer in Verhältni« zur HauSsteuer bedeutend überwiegen müsse, eine Auffassung, für welche ebenfalls im Gesetze kein Anhalt«punkt g> boten ist.
In der jüngsten Zeit hat der Verwaltung«» gericht«hos endlich ganz anders wieder entschieden, indem er erklärte, es müßten alle die Liegen-fchasien de« einzelnen Besitzer«, die bei der er-wähnten St»u»rl»ist«ng in Betracht kommen, eine wirtschaftliche Einheit darstellen und dabei in ihrer Gesamtheit landwirtschaftlichen Charakter tragen.
Nach dem bestimmten Wortlaute des Bezirk«-vertretung«gesetze« sind alle diese Anschauungen unrichtig und der steierm. Landtag hat bekanntlich in der Annahme der lex Siallner eine legale Jnteipretation geboten, welche diese Ungereimt»
Z)er verlorene Schein.
Bon Henri Christian.
Gin Hundertfranksfchein
«st Freitag Faubourg Montmartre gefunden worden. Abzuholen am Sonntag den 16. S»p-iember um 10 Uhr vormittag« bei Herrn Chri» stian, 2 Rue de« Fossv«-Satni.Jaque«.
Am Morgen d»« lö. September ging ein Mann so lumpig gekleid»t, daß ich srlbst ihm nicht in einer dunklen, einsamen Straße begegnen möcht», beim Morg»ndämm»rn in d»n Straß»» de« noch schlas»nd»n Pari« umhrr.
Unter sein?« linken Ar« trug er »in drei» farbig»« Paket »nd in der rechte« Hand »in«n Kleistertops und einen Pinse>.
Dieser mysteriöse Mann war ich.
D»r Sich»rh»it halber bequemte ich mich persönlich dazu, die Anschlagzett»! nach obigem Muster anzukleben.
Ich höbe vor diesem d»nkwürdig»n Sam«tag ni«mal« Zettel angeschlagen, hatte also keine Uebung darin, wa« ich während der ersten halben Stunde meiner Arbeit lebhaft bedauerte.
Denn zuerst begann »in Kampf zwischen mir und dem ersten Anschlagzettel, den mir der Wind durchau« entsüdren wollt». Al« ich endlich den Sieg davontrug, gefiel »« d»m Pinstl, di» Hälft»
t>»s Kleist»« »inzusangen, und dem wacklig»« Eimir. die andere Hälste zu verpläwpern.
ES gehörte »u einem Worte viel Geduld oazu. Die ersten hingen schief und krumm, doch beim zehnten hatte ich e« .schon cau«."
Bon der Markthalle bi« Notre Dame de Lorett» brachte ich in zwanzig Schritten Entser» nung d»n Zettel an.
In der Nacht vom Sam«tag zum Sonntag schlief ich wenig. Ob jemand tommen wird, sragte ich mich ein» und da« anderemal, ob jemand kommen wird, um sich den Schein zu holen ? Den Schein, den niemand verloren hatte, der also auch nicht gefunden werden konnt».
Si» sind gekommen!
Der erste Besucher stellte sich um '/«ll Uhr ein. E« war ein Mann von etwa 4V Jahren, groß, hager, mit einem vetbindlichen Lächeln auf den Lippen. E« war der Typu« de« Händler«, der von Tag zu Tag seine Beschäftigung wechselt, eine« jener außergewöhnlichen Wefen, die nie alt werden und eS vergessen, zu sterben.
Er erklärte mir ohne jegliche Ueberzeugung im Ton. daß er gerade am 14. gerade am Fau-bourg Montmartre einen Hund»r«frank«schein verloren habe.
Al« ich von ihm nähere« wissen wollte, lachte er aus und sagte in unverfälschtem Parifer Jargon:
„Geben Sie ihn her. Wer weiß, wa« für'» reicher Kerl den verloren hat, dem schad't '« nicht. Geben Sie her, ich zahle 'nen ordentlichen Finderlohn.-
heuen endgiliig au« der ®?tt schaffen sollte. Allem die hohe Regierung hat e« den slovenischen Bestribungen zuliebe abgelehnt, die RechXunsicher» heil aus diesem Gebiete dadurch zu beseitigen, daß sie die lex St illner »er kaiserlichen Sanktion unier-breitet hätte.
Die Bezirk«ver»retung ist eine Jntereffenver» tretung. in welcher die zwei obersten Interesse», gruppen mit einem gemeinsamen Steuerminimum von 126 K charakterisiert find, und zwar in der Weise, daß die Höchstbesteuerten de« Handel« und der Industrie di» eine Gruppe «nd die nach der erwähnten Grenze bestimmten höchstbesteuerten Realbesitzer die andere Giuppe des Grvßmindbe» sitz'« bilden. Nach dieser einzig logischen Auffassung sind die Hau«beftzer, welche nicht bloß Hau«steuer, sondern auch Grundsteuer entrichten, wenn die Summe dieser beiden Steuern 126 X erreicht, wahlberechtigt. So wird da« Gesetz mit Au«nahme der uniersteirischen Bezirk«oer>retungen im ganzen Lande gehandhabt. Nur im Unterlande duldet die Regierung diese einzig richtige Auslegung nicht, weil sie den besitzenden Deutschen in den Bezirk«» Vertretungen den gebührenden Einfluß sichern würde.
So ist der Kamps um die Bezirk«Vertretung ein ununterbrochener Krieg der Deutschen gegen ein» übelwollende und im Dienste ttS Slawentum« stehende Regierung. Auch be» den gegenwärtigen Wahlen ist die Regierung eifrig an der Arbeit, um den Deutschen den möglichen Sieg zu entwinven, denn wenn auch, wie erwähn», die Rekla» ma ionSeiufcheivunge» zugunsten der Slawe» aut-gefallen sind, so ist e« bei den verworrenen Ber»
Die interessante Unterhaltung wurde glück-licherweise durch da« Erscheinen eine« neuen Be-sucher« unterbrochen. Ich benutzte die Gelegenheit, um den Händler an die Lufi zu setzen. Ein ele-gantrr Herr, zu »legant, dunkel, zu dunkel, beringt, zu beringt, wurde hereingeführt.
Er murmelte einen mit Titel geschmückten Namen und solgender Dialog entspann sich:
Er: Ich bin entzückt, mein Herr, daß die gütige Vorsehung gerade Sie meinen Schein finden ließ und ich so die Ehre habe, Ihre Bekanntschaft zu machen. Ich giag am Freitag bei meine« Bankier 2606 Frank« einkassieren, al« mir auf dem Nachhausewege in Faubourg Montmartre ein Freund begegnet», der mich um 106 Frank« anpumpte. Ich öffne meine Brieftasche und nehme die Scheine heraus.
Da--flattern sie mir aus der Hand.
Ein Windstoß trägt sie fort; wir hinterher. Ich sammle sie wieder ein, aber bei« Durchzählen fehlt einer — und den haben Sie glücklicherweise gesunden . . .
Ich: Ich wage nicht, an Ihren Worten zu zweifeln, aber Sie sehen wohl ein, daß ich jede mögliche Garantie haben muß, um sicher zu fein, daß ich den Schein auch feinem rechtmäßigen Be» sitzer aushändige . . . Wie war die . . .
Er: Mein Herr! (Mit Nachdruck) Mein Herr, wollen Sie meine Ehre anlasten?
Ich: Aber kein Gedanke! Doch in geschäst-lichtn Dingen gelten keine Versicherungen, nur Talsachen. Ich möchte . . .
Er: Mein Herr, ich habe noch niemand er» laubt, an meiner Ehrenhaftigkeit zu zweifeln.
Seite 2
Deutsche Macht
Jtunuaer 100
Hältnissen in den beiden slovenischen Lagern doch sehr wahrscheinlich, daß die deutsche Partei in der Kurie de« Großzrundbesiu-« ihre Kandidaten durch, bringen wird.
Die Regierung ist nun darangegangen, ihren Einfluß dahin geltend zu machen, daß ein schimpf» liche« Kompromiß zwischen den Deutschen und de« Slooenen geschlossen werde, damit die Deutschen ihren Recht«standpunkt ausgeben und in dem mit unerschütterlicher Zähigkeit geführten Kampfe erlahmen. Diese Kompromißverhandlungen sind selbstverständlich gescheitert. d«nn die Deutschen wollt» ihr gute« Recht im Bezirk und wenn sie ihr Recht erhalten werden, so wird bei der ge-gtbenen Sachlage auch den Slooenen kein Unrecht widerfahren, E« wird, wenn nach den Fügungen de« Wahlkample« die Herrschaft den Deulschtn zu-fallen sollt«, nicht dazukommen, doß die Gelder de« Bezirke« nur einseitigen nationalen Agitationen zugewendet werden, wie die« unter der Bezirk«» Herrschast Sernec. Detschko, Kosem d«r Fall war. E« wird nicht dazu komm«», daß ein Angestellter de« Bezirk«« Tausende von Kronen durch Jahre hindurch verübte ungestörte Veruntreuungen sich wird aneignen können. Wenn die Deutschen endlich die Herren in der Bezilk«vertretung sind, so wird in derselben ein« geordnete Wirischast herrschen, so wie si« «h«d«m herrscht«, al« noch d«r verewigte Bürgermeister der Stadt Cilli. Gustav Sligtr Be-zirk«obmann war.
Wir kämpftn hier um die Ordnung im Be» zirk«hau«halte und »« ist für die Regierung ganz besonder« kompromittierend, daß si: in dem Kamps» ein« paritimäßige Haltung zugunsten derjenigen einiimmt. deren Mißwirtschaft und Unordnung die Deutschen de« Bezirke« bekämpfen. Da« wa« die sllwifchen Gegner al« «rsten Punkt in ihr Btjirk«» Programm aufgenommen haben, da« ist der rück» sicht«loseste wirtschaftliche Kamps gegen die Stadt Cilli und ihre Interessen. Man ecinntr« sich nur an di« Erbauung der sogenannten Detschkostroße. Die Bestimmung derselben liegt darin, den Ver» kehr von der Stadt Cilli abzulenken «nd einen Berbindung«weg zu bilden, welcher die Gebiet« im Norden der Stadt Cilli mit dem Sanntal« so v«r» bindet, daß dabei die Stadt umgangen werden kann. Da« ist ein Beispiel für viele. Au« diesem erbitterten Kampfe der slowenischen Volk«versührer
Verzeihen Sie, aber ich bin erstaunt, mehr al« erstaunt, daß da« Wort eine« Evelmanne« Ihnen nicht genügt . . .
Ich: Aber «ein Herr . . .
Er: Mein Herr, «ch habe hier nichlS mehr zu suchen ... Ich werde Ihnen noch heute «einen Kartelllräger schicken . . .
Mit dieser Drohung ging er würdevoll ab. — Der Kartellträger hat aus sich warten lassen.
Ich hatte kau« erwartet, daß sich auch Frauen «elden würv«n. Aber »« ka« eine. Einfach gekleidet, «il dem ehrlichsten Gesicht von der Welt, etwa 50jährig, «achte si« keinen H»hl darau«, mir ihren Namen und ihr« Adresse anzugeben: Madam« Ma-telli (mit zwei l, setzie sie wichtig hinzu), 13 Emilie R chard. Bei bet Angab« dieser naio erlogen«» Adresse (die Rue Emilie-Richard durchquert den Mvniparnosse-Friedhos und hat keine Nummern) verbiß ich mir «in Lachtn.
„Liebe Frau." sagt« ich, „wollen Sie di« Güte haben, m,r die näheren Umstände anzu» geben, auch die Zeit, um w-lche S>« den Schein verlortn haben, damit ich weiß, ob der, den ich gesunden habe, auch der Ihrige tstl"
Mit gth'Uchelier Auslegung schilderte mir die Frau ihr Leben al« ehrliche, arbeitsame Witwe: »Dieser Hunderisrank«schein, den ich am Morgen verlor, war mein «arze« Vermögen. Sie können sich denken/ peßie sie mii tränen-lstickier Summe hervor, „Sie körnen sich denken, welche Freude ich halte, als ich erfuhr, daß er gesunden ist!"
„Ich freut mich mit Ihnen." sagte ich zu der ehrlichm, aibtitiamen Wuw». .und werde Ihnen noch heute abtnd den Hundenfranttfchein bringen.
gegen die Stadt Cilli erklärt sich da« lebhafte Inte» reffe, welches die Stadt in dem Kamvfe um die Bezirk«vertretung Cilli hat und in welchem Kampf sie in erster Linie die wirtschaftlichen Interessen ihrer Steuerträger, ihrer Kaufleute und Gewerbe-treibenden zu wahren hat. Die Jnieressen aber, die sie in dieser Richtung detätig«, sind aber gemeinsame Interessen der Stadtbewohner und der Landbevölkerung, denn in der gesunden wirtschaft-lichtn Wechselbeziehung beider ist das volk«wirt» schafiliche Gedeihen aller begründ«». Di« Wahrung Dieser Wechselbeziehungen läuft in ihren naiurnvt» wendigen Wirkungen auch daraus hinau«, daß der nationale Kamps seine Feindseligkeiten nicht in da« wirtschaftliche Leben hinau«trage. Wenn daher die Regierung in d»m Kampfe um die Bezirk«vertretung Cilli so vfftnkundig aus Seite der slowenischen Führer steht, so bekund« sie einerseits eine ganz unverdiente Feindseligkeit gegen die Bevölkerung der Stadt Cilli und anders»»« ist si» »«, welch» d»m nationalen Frieden auf wirtschafilichem Ge» biete geradezu sinnlo« entgegenarbeitet.
Mit diesen Erwägungen treten die deutschen Wähler in den Wahlkamps ein. Die Güter, die sie in diesem Kampje zu wahren haben, sind hoch genug, doß die Deuischen »»erschüttert den Kamps di« zum endlichen Sitge wtittrführtn werden.
Im Jahre 1905 hat der Gemeindeausfchuß der Stadt Cilli die Konstituierung der in ihrer Mthrhtit slovtnischtn B«zirk»o«rtrttung btkannilich dadurch v«rhind«rt, doß «r e« unterließ, di« V«r» trtter der Stadt Cilli in die Bezirk«o«rlr«lung zu wähl«n, wtlcht Maßregel au» dem Grunde sehr wirksam war, weil die Konstituierung nur erfolgen kann, wenn sämtlich« Vertreter gewählt sind. Fall« e« den Slawin«» und mit ihnen im Bunde der Regierung gelingen sollte, die Wahl im Großgrund-besitze mit einem slooenischen Siege durchzuführen, so werden selbstverständlich die Deutschen Cilli« genötigt sein, durch die gleichen Maßregel» die Konstituierung der B«zirk«oertrttung zu vtrhindtrn und si« werden in diesem Kampfe u«so rücksicht«-loser vorg«h«n, als jttzt durch da« offen« Wort di« Abg«ordn«ten Dr. Benkooic mit aller Klarheit dargeian ist, daß der Statthalter von Steiermark Graf Clary Protektor der slavophilen Bestrebungen ist. Und so werdtn die Bezirk«0triretung«wahlen aus dtutschtr Seite auch im Zeichen der furchtbaren
Ich habe ja Ihre Adresse. Aber da noch andere Herrschaften nachfragen, muß ich ihn di« zu« Abend behalten."
»Ich kann ja warten, bi« Sie di» Leut» ab-gefertigt haben, ich erfpare Ihnen doch gern den weiten Weg."
.Ach, der «acht «ir nicht« weiter, ich ko««e gern g-gen Abend zu Ihnen herau«." sagte ich, mit verbindlichem. Lächeln, dte ehrliche Frau hmautkomplimentterend.
Zwti H«rr«n warnten, ich bat einen herein.
E« war «in kltin«r, v«rgnügt«r Mann, mit zusammtngekniff nen Aug«n. gut gekleidet. Er schien Kaufmann zu fein, denn er war sehr genau.
„Bitte, «ei» Herr, ich habe am Fr»,tag, Faubourg Mommame an der Rue de Provence einen Hand»rifra»k«schein verloren.'
„Rönnen Sie mir ein besondere« Meikmal de« verlorenen Scheine« geben." fragte ich.
„Nein, ich wüßte kein«."
.Wissen Sie vielleicht die Nummer?"
Der kleine Herr wurde puterrot und stieß wüiend hervor:
„Meinen Sie etwa, daß ich mein Geld, da« mir durch die Finger geht, mit der Lupe betrachte? Ich sage ivnen. an demselben Ort haben Sie einen gesunden. Wozu legen Sie mic da noch einen Hausen abgeschmackter Fragen vor? Wollen Sie mir nun meinen Schein wiedergeben? Ja oder nein?"
»Verzeihen Sie, aber ich habe nicht «»-nügenoe Beweise, daß der Schein Ihnen gehö t. Sie kommen herein, nennen nicht einmal Ihren
Erbitterung vor sich geben, welche die dem Grase« Clary von Dr. Benkooic in den Mund gelegten Worte im ganzen steirischen Unterlande hervorge» rufen haben.
Die mindische Wahl-kampfparole.
Die slowenischen Wadlmacher betreiben den Wählerfang mit der unerhörten Bedaupiung, daß die Deutsche», wenn sie in der Bezirk« ver-tretung Cilli die Mehrheit erlangen sollten, diese Machtstellung dazu ausnützen wollen, um die Mittel de« Bezirke« zum Schaden der Landge» meinden vorzugsweise der Stadt Cilli zuzuschanzen. Dies« Behauptung ist s«lbstc«dei»s vollständig au« der Luft g«griffen und «ine freche Lüge.
Die Stasi Cilli trägt zu den Lasten de« Bezirke« jährlich rund 35.000 Kronen bei. Seit dem Bestände der Bezirk«o«r>r»»ung überhaupt und zwar nicht erst feit der slowenischen Herrschaf» in derselben ist von den gesamien Bezir «umlaqen nicht ein Kreuzer «»«schließlich der Stadt Cilli zu» stauen gekommen.
Wenn jetzt seitens der slowenischen Agitatoren darauf hingewiesen wird, daß der Siadtqe«e>n?e für ihre zu erbauende Wasserleitung ein Beitrag von 4000 Kronen bewilligt worden sei und daß man schon darau« entnehmen könn«, daß di« Deut-scheu di« Btzilttmiu«! vorwi«g«nd für di« Stadt Cilli verwenden wollen, so sei dem gegenüber nur festgestelli, daß dieser Beitrag für die Wasserleitung nur in Würdigung de« Umstände« bewilligt wurde, daß die Wasserleitung allen Gemeinden de« Be-zirke«. die an derselben gelegen sind, zugute kommt, insbesondere auch den Gemeinden Umgeduna Cilli. Bischof oif. Hochenegg und Neukirchen. Jn«beson» bete für die infolge de« schlechten Trinkwasser« typhu«verseuch>e Gemeinde Umgebung Cilli ist die Errichtung der Wasserleitung geradezu eine Leb-n«-frage. Die slowenischen Blätter geben selbst z«, daß in der Stadt C'lli infektiöse Krankheiten nicht vorkommen und e« ist durch die Sanität«stat,stik nachgewiesen, daß die Sterblichkeit in der Stadr Cilli um 7 Prozent unier dem DurchschniiiSprozent-satze von 20 Prozent steht. Dagegen ist der Zyphu« in der Gemeinde Umgebung Cilli zu einem schier «nau«rottbar»n Uebel geworden, da« lediglich auf da« schlechte Trinkwasser zurückzuführen ist.
E« ist selbstverständlich, daß sich die Stadt Cilli. wenn wir siegen, von den Bezirk«mit>eln nicht« vorweg nehmen wird, die« ist auch damal«
Namen und Sie wollen, daß ich Ihnen aus Treu und Glauben meinen Fund unterbreite."
Er sprang wütend auf:
»Wer ich bin? Meinen Namen wollen Sre wissen? .Nun, 6» werden ihn vor Gerich! er» fahren."
Ich bin bi« heute noch nicht verklagt worden . . .
Fütls andere Personen kamen noch, u« sich ihren Schein abzuholen
Darunter zwei Strolche. AI« ich «eine ge-wohnlichen Fragen stellte, gingen sie «it Fäusten aus «ich lo«. Ich «ußte meinen Revolver ziehen und sie verschwanden mit Schimpsworten wie: Betrüger, Hallunke! Ich war gerade wieder zu mir gekommen, als vernehmlich an meine Tür geklopft wurde.
Ein Herr trat in gebieterischer Haltung ein.
„Sie sind Herr Christian?" fragte er. »Sie haben am Freitag einen Hunde«sra>k«schein gesunden?"
»Ja", sagte ich völlig harmlv«,. ich hielt ihn auch für einen Gauner.
»Gut Sie werden gebeten, den Hundertsrank«-schein unverzü.,lich aus dem Polizeibureau zu hinterlegen. Ich bin Polizeikommissär," sagte er ganz beiläufig. »Sie Und nicht befug», einen ge. fundenen Gegenstand zu behalten."
Und fo mußte ich hingehen und meinen Fund auf« Polizeibureau bringen, weil ich sonst ein Strasmandat wegen groben Unsug« de-kommen hätte.
Vläkter zur Unterhaltung und Velkhrung für Haus und Fanlilie.
H.nvtagsbkttagt der..Vtvtsche» Macht« in KilN.
Dr 50
.Di» Stldmart" erscheint jeden Sonntag al» um-ntqeltliche Beilage für die Leser der »Teutschen Wacht". — Einzeln ist „Die Südmart" nicht käuflich
1907
(Tforlfe^unci)
Zwischen Kimmet »nd Köl'l'e.
Roman von Rudols Freiherr van GolteSheim.

AS si« nach etwa <in»r Stunde der Graf verließ, richtet» sie sich hoch auf, während ein dämonisches Feuer aus ihren Augen sprühte und ein teuflisches Lächeln ihre Mundwinkeln umspielte.
.Immer näher und näher kotnnie ich ;nm Ziele?" sprach sie mit heiserer Stimme für sich „Der Tor hat meine Vorschläge gebilligt, das Spiel ist für mich ge-Wonnen, denn mit Riesenschritten eilt er dem Abgrunde feines Verderbens entqegen!"
Wochen waren seit dieser Unterredung verstrichen. Die Lage des Grafen öarloS von Seerosen wurde von Tag zu Tag immer kritischer, denn schon begann man hier und da feine Person mit dem geheimnisvollen Verschwinde» Gretcheus in Linklang zu bringen und tauchten sogar eines Tages die Gerüchte auf, daß sich die Strafbehörden dazu entschlossen, eine Revision, eine Durchsuchung auf feinen Gütern vorzunehmen.
Wie mit einem Schlage indes verschwanden eines Tages wieder all diese nnheilschwangeren Gerüchte spur-los wie sie gekommen.
In einen, Weidengebiisch deS nahen FlusseS wurde nämlich ein weiblicher Leichnam gefunden, der vermutlich von den Wellen hier ans Land gespült worden war und glaubte man bestimmt, in der Toten niemand anders zu erkennen, als daS auf eine solch mysteriöse Weise verschwundene, unglückliche — Grelche» Werd,
Die Sesichlszüge waren freilich nicht mehr zu er-kennen, denn die be.eils sehr stark vorgeschrittene Ver-wesung hatte bereits da» Haupt der Toten, sowie deren Leib zu formlosen Massen umgestaltet, doch waren die Kleider- und Wäschestücke, welche die Leiche umgaben, noch ausfallend gut »rhaltrn und kannte man in den-selben jene, welche die Unglückliche zur Zeit ihres Ber-schwindens getragen. Auch die einfache» Schinuckgegeit-
stünde waten an der Leiche zu finden und zwar war dieses ein schlichtes Goldkreuzlein mit einem Rubin en, Ringlein mit einem blauen Steine und »in schmales, silbernes Armband mit einem herzförmigen Anhängsel aus Gold.
Peter Werd und seine Gattin wurde» gerufen und erkannten dieselben unter strömendeu Tränen und herz-brechenden Klagen die Kleider und Schmuckstücke ihreS geliebten ttindes.
Nach drei Tagen wurde die Leiche in alter Stille ohne Sang und Klang aus dem kleinen OrtSsriedhof» der kühle» Mutter Erde übergeben und schien die ganze Angelegenheit vor der großen Oeffentlichkeit erledigt.
InSgeheini arbeitete aber der große Polizeiapparat weiter und war es namentlich Polizeidirektor Lombard, der alle, auch die geringsten, bei der Auffindung der Leiche obgewaiteten Umstände reiflich erwog »nd ins Auge fafjte.
Vor allem beschäftigte ihn die gemachte Wahrnehmung. daß die Kleider der To en im Vergleich mit dem hochgradig vorgeschrittenen Verwesungeprozesse deS Kör-pers verhältnismäßig noch ausfallend gut erhalten waren, sodaß man nicht unschwer zu dein Schlüsse gelangen konnte, daß die Gewänder erst später der Leiche ange-legt wurden.
Ferner war der Umstand zu erwägen, daß nach de» gepflogenen Recherchen, Gretchen auch nicht den geringsten Grund haben konnte, freiwillig in den Tod zu gehen und lag somit, nach dieser Annahme, ein Mord oder aber vielleicht eine Verunglückung vor. welch letz-leres indes höchst unwahrscheinlich erschien, da ja die Verschollene zuletzt in der Nähe der Sageneiche im Walde gesehen worden, welche sehr weit von dem Flusse, von der Aufsindungsftelle überhaupt entfernt, gelegen war.«
In erster Linie aber war es die Flucht deS jungen Grafen, welche den Verdacht bei Lombard immer mehr und mehr festigt», daß dieser in Mt dunkle Affäre arg
t
ucrtoicfeK fei unb dies«# hauptsächlich schon <»»8 k(W Grund«, weil «r di« Hauptverhandlnng abzuwa,lrn nicht den Mut hatt«, um sein« Unschuld zu beweis«».
Auch waren in der letzten Zeit an den Polizei, direkter mehrfach anonyme Schreiben eingelaufen, die völlig unverhohlen einerseits von der Schuld de« jungen Grasen sprachen, anderseits aber wieder den alten Grafen als den Schuldige» nannten, welcher den Kerkermeister angeblich bestochen, um die Flucht seines Sohnes zu ermögliche».
Wie die Dinge indes bisher lagen vermochte Poli-zeidirektor Lombard auch nicht die geringste sichere Hand-habe zu erlangen, um gegen den alten Grafen offen aufzutreten und beschäftigte er sich vorläufig mit dem Grafen Heinrich, der ihm der Hauptschuldige ,u sein schien.
Sein Augenmerk war deshalb hauptsächlich daraus gerichtet, denselben wieder ausfindig zu machen und in seine Hände zu bekommen, doch trotz der eifrigsten Re-cherchen, trotz der umsassendsten Maßnahmen mochte
dleseS nicht gelingen.
Der Flüchtige war spurlos verschwunden und cS schien geradezu, alS hätte ihn die Erde verschlungen.
Von den nach allen Richtungen der Windrose auS-gesendeten Gkhcimpolizisten wa» eS namentlich Detektiv Schlitter. der sich besondere Mühe gab, die Spur des jungen Grasen ausfindig zu machen und bei Tag und Nacht rastete er nicht, bis ihm dieS endlich eineS Tages gelungen war. — Doch hievon in einem späteren Kapitel.
13. Kapitel.
Lebend in» Grabe.
Unterdessen schmachtete »och immer Kätchen. deS Kastellans holds.ligeS Töchterlein. in der öde», weite»«, legenen Waldschänte. wohin es der Mann mit der schwarzen MaSke gebracht, und machte mit der Zeit die Unglücklich« erschauernd die entsetzliche Wahrnehmung, daß si« in di« Hände von wüsten Raubgesellen geraten war, die sich größtenteils, insgeheim aus der ärmeren Klasse der Bevölkerung der gebirgigen, waldreichen Ge-gend rekrutierten.
Der Lhes der weitverzweigten Bande schien Flitt-mann, der Gatte BarbeS. ihrer dämonischen Hüterin zu fein. —
Aus ein Entkommen war nicht zu denken, denn Barbe hiitete die ihr Schutzbeiohlene wie ein Drache den ihm anvertrauten Schatz.
TagSüber mußte Kätchen die häuslichen Geschäft« besorgen und brach der Abend herein, die wüsten, un-heimlichen Gesellen als Schankmädchen bedienen.
Nur bei Nacht war sich die Gefangene allein überlasten. Da führte st« Barbe ftelS in da« Kellergewölbe
in eine öde, »lodcrerfüllte Kammer, wo sich nichts befand alS ein elende» Strohlager, «In wacklige» Stuhl nnd ein wulmstichiger, ausrangierter, alter Tisch.
Und dennoch erschien der Unglücklichen stetS dieser öde Raum einem wahren Paradies« gleich, so qualvoll toar ihr stetS die Nähe der menschlichen AuSwürse, unter welche» »un zu verkehren sie von einen, grausen, harten Geschick verurteilt war.
Hier gehörte si« sich wiedrr selbst an, hier konnte sie ungestört, ihren Gedanken nachhängen, ihreS armen, greifen VaterS und GretchenS gedenken, welche beide sie vor dem Einschlafen in ihr Gebet einschloß, Gott bittend, sie bald ans ihrer Hölle zu erlösen und mit ihnen, ihr die goldene Freiheit tvieder schenkend, zu vereinen.
Und der Himmel hatte ein Erbarmen und sührte eines TageS in die wüste Gegend eine» Jünger der Kunst, der auch ihr Retter werden sollte.
Es war dies ei» Maler, der auS weiter Ferne nach langen Jahren wieder in seine teure Heimat ge-kommen war und den Entschluß gefaßt, dieselbe an, Wanderstabe zu durchlorschen. nach romantischen Land-schaften suchend und nach eine», lieben Wesen, daS ihm dereinst daS Teuerste gewesen aus der weiten GotteS-weit und daS u> plötzlich spurlos verschwunden, ohne daß ihm auch irgend jemand nur den geringsten Anhalt zn geben vermochte — wohin?
So war der Maler auf seinem Wanderstabe auch in die Gegend des Schlosses Adlerhorst gekommen, wo-selbst er allerhand Seltsame» über die öde Bergfeste vernahm, die nur selten ein Menschensuß betrat.
Der Abend war bereits im Sinken, als der Maler auS der Ferne die Zinnen und Türme des düsteren Schlosses auS dem dunklen Tann, in welchem eS stand, auftauchen sah.
Der Weg sührte ihn durch eine» dichte», urwald-
artigen Forst.
Immer tiefer und tiefer wurde» die Schatten nnd indem er vorwärts fchiiit. veilore» sich allgemach auch wieder die wegweis«»den Tüimchen des Schloss«? in d«» Gipfeln der dunklen, ragenden Tannen und so kam >S. daß der Maler, des Terrains vollkommen unkundig, schließlich in die Irre geriet
Nach langen Kreuz- und Quergänge» sah er endlich ei», Lichtleii, durch die ringS herrschende Dunkelheit schimmern Er schritt direkt daraus loS und stand alS« bald in der Räuberschänke.
Ermüdet wars er sich auf eine Bank und bestellt« einen Zmbiß und ein GlaS Wein.
Der Maler schien höchst angenehm überrascht, als ihm der goldig perlende BachuStrank von einem solch holden und anmutigen Mädchen kredenzt wurde, wie es Kätchen war.
3
M — wie fönm'1» denn du hierher kieber Enge«, in dieses Vorgemach zur Hölle, wo man schon glaub«, daS ewige Feuer unter seinen Sohlen zu fühlen?" scherzte der Kunstjllngrr und streckte seine Rechte auS, um die anmutige Mädchengestalt um die Hüste zu sassen.
Kätchen trat verschämt zurück und eilte in di« Küche, um sich am H»d« zu schassen zu machen. Gleich daraus aber stand katzenbuckelnd und grinsend Barbe auf, um denselben zu fragen, ob er in der Schänk« zu übernachten wünsche.
„3«, ich bin wirklich sehr müde", antwortete dieser, „und wär« gesonnen, bei euch einige Stunden der Nacht-ruhe zu pflegen, doch möchte ich morgen frühzeitig ge-weckt sein, da ich willenS bin, in dieser romantischen Gegend gründlich Umschau zu halten."
„Der H«rr sind vielleicht von der Polizei ?" sragte
lauernd die Alte.
„Das gerade nicht", lachte der Maler hellaut auf — sich so verkannt zu sehen — „doch wenn ihr «S durchaus wollt, könnt ihr auch einige «ehnlichkeit mit mir und einem Polizisten herausfinden. Ein Mann der Sicherheit sahndet nach Verbrechern und ich sahude nach schönen Landschaften, womit allerdings nicht gesagt sein will, daß ich gerade ein Feind von interessanten Aben teuern bin.
So etwas recht Absonderliches. AbentenerlicheS zu erleben, war stets eine Haupipafsion und derlei durch-zumachen, bietet sicherlich euer? romantische, weltentlegcne Gegend genugsam Gelegenheit. ?Vas sagt ihr dazn, Großmütterchen des SatanS?"
Barbe sah den Maler gistig an »nd meinte:
.Wer Schlechtes sucht, findet es selbst im Para-dies«, wie es der Adam bewiesen, der vom Teufel den Apfel in Empfang genommen hat!"
„Hört, Mütterchen." fuhr der Mal» tveiter neckend fort, .'von euch aber hätte ich den Apsel unter keinen Umständen angenommen, höchstens, wenn ihr mir diesen von eurem schöne» Schänkmädchen hättet verabreichen lassen."
..Zn unserem Hause werden nur edle Früchte ver-abreicht und halte ich vor allem hier aus Zucht und Sitte."
.So — so — »un, ihr seht ja ganz darnach ans. Mütterchen, und ich glaub« eS auch ansS Wort." meinte »och mit verstecktem Scherze der Maler, fuhr aber daraus ernster fort:
„Zst eS wahr, daß eS in hiesiger Gegend so un-
sicher ist?"
„Wer hat «uch daS gesagt ?" fuhr Barbe b«. troffen aus.
„Nun, b«i meiner Wanderung durch die Landschaft hörte ich so allerhand unter dem Landvolke reden. ES heißt, daß sich bereits seit Jahr und Tag in hiesiger
G«gen» eme Räuberbande uwhertreib». deren Ehef «in Schankwirt, ein gewiss«» Flittmann sein soll, ein go rieben» Gesellt, dem die Polizei trotz aller Mühen auch nicht das geringste nachzuweisen vermag, ein söge-nannt» Wolf im Schafpelz."
„Recht seltsame Geschichten sind es anch, die man vom nahen Schloss« Adlerhorst erzählt/ fuhr der Maler arglos fort. „Hier soll nämlich eine unglückliche Jung-rau gewaltsam von ruchlosen Menschen gefangen ge-galten werden. Weshalb, wissen die Gerüchte nicht an-zugeben, doch gleichviel, diese Unglückliche zu ernten, wäre das schönste Ziel meines Lebens!"
..Und ihr glaubt an diese Ammenmärchen?*
„WeShalb sollte dieS nicht möglich sein? ES ist schon viel Ungeheuerlicheres aus dieser Well geschehen und biSh» hatte, wie ich mich schon oft überzeugt, jed-wedeS Gerücht seinen Grund u»d wird dieS auch hier der Fall sein. Im übrigen werde ich alles aufbieten, dem Geheimnisse auf die Spur zu kommen!«
„Nun. ich wünsche euch zu diesem Unten,ehmen recht viel Glück", sprach Barbe und ging ihrem Mann« entgegen, der eben eingetreten war, mit diesem einige geheimnisvolle Worte wechsenld.
„D«r Mann kann unS große Gefahr bringen. Ich hab« einen Teil eureS Gespräches belauscht, » muß aus alle Fälle beseitigt werden!" sprach Flittmann kurz und entschlossen. „Setze alleS in Bereitschaft, Barbe, ich werde es versuchen, den Mann in den Keller zu locken!"
Mit diesen Worten war Flittmann an den Tisch des MalerS herangetr-ten und reichte diesem mit freund-lichem Gruße die Hand.
"Eben habe ich von meinem Weibe vernommen, Herr, daß ihr bei unS zu übernachten gedenkt, daS wird aber schwer fallen, da ich die nur für Fremde zu Ge-böte stehenden Zimmerchen bereits an vier Touristen vergeben habe, mit denen ich eben angekommen bin."
„Ich bin genügsam." sprach der Mal», «vielleicht habt ihr irgend in Bodenkämmerchen frei?"
„Auch die Bodenkammern sind vergeben. ES wäre nur in. Kell» ein kleines Kämmerchen frei, in dem ihr aber wohl nicht werdet übernachten wollen, obwohl eS an den Schlafraum meines hübschen SchänkniädchenS grenzt."
„In der Nähe dieses Engels " rief der Maler lustig, »wäre mir auch die Küche des Teufels will« kommen."
„Gut, wenn ihr mit dem bescheidenen Raume sür-lieb nehmt, ist eS mir recht," sagte der Wirt mit feit* samem Lächeln und einem verständnisinnigen Seitenblick nach seinem Weibe.
(Fortsetzung solgt.)
4
I	belehrendes, Unterhaltendes, Heiteres etc. ^
N ssötla swvsmo u- ---">■	»mapnrniiramBinMitfffflf tTH"" * ————W——
r«S neue Deutschland.
Von Karl Pröll.
De» Her en» Vlui soll kreisen im Pokale Der Dichtung. darf voll Sehnen überfließen. Doch erst die Tat bezeugt, wa« Kein, wa« Schale
Kkin Lorbeerschmuck dem hauche wird
entsprießen Der flüchtig lodernden Begeisterung. Im Schaffen kann den Ruhm man nur genießen.
Mein Volk, du bist geworden wieder jung! Vom Lampenschein der Studien in» Leben Zu schreiten wagst du, fordeist Kraft und Schwung
Die deutsche Flagge willst du stolz erheben Heut an de» Weltmeers Pforten überall. Der Iren,den Neid begleite« schon dein Streben.
Da , Deutschtum wird erbauen den Fanal, örleuchten der Geschichte Zukunslbahne», Entrückt ist es Jahrhunderten der Qual, Und über ihm der Segen schwebt der Ahnen.
Grauer Himmel — tiübe Tage! keine Lust und leine Plage!
Weder Sturm noch Sonnenglanzl Grauer Stunde» dunkler Kranz!
Wie ein Schiff auf stillem Meer Tod und t»auriq treibt umher, Wie ein Mühlrad ohne Bach
Still verharr' ich Tag für Tag.
Manchmal muß es doch gewittern! Manchmal muß das Herz erzittern! Muß in Leid und Kren»' erbeben! Wie fo öd ist sonst da« Leben!
Heinrich Leite!.
jedermann soll in seinem Stande, in seinem Amte Arbeit und Fleiß nicht sparen ; ob e» aber nicht geh', wie wir gedacht und gerne wollten, sollen wir uns mit Sorgen r.icht Ängstigen; denn Gott, dem obersten Regenten und Hausvater, solle» wir nicht Maß. Zeit noch Ziel seyen.
Sin» Stube warm zu mache«, ist
leichter al« si» warm zu hallen. Du sei denn beton», wa» eigentlich ein jeder wissen sollte, daß reine Luft sechsmal so schnell, also sechsmal so billig zu erwärmen ist, als verdorbene, und daß sich reine Saft auch viel länger warm hält. Also fort mit der Angst, daß ein einmal erwärm es Zimmer geschlossen bleiben müsse, wenn auch Tabalequalm o^er sonstige Verderbnis der Luft kaum mehr das Atmen ge-stattet! Dos Fenster ans! Ein bis zwei Mimten frischwinlerl'cher Zug hindurch, der alle schlechte Lust hirausfegt, und dann wird man sehen, wie angenehm sich die Luft wieder erwärmt.
Fleet» au« Marmor zu entfernen, mach« man aus Ton und ungelöschtem Kalk mit Wasser einen dicken Brei, streicht davon aus die befleckten Stellen, beläßt die» einige Tage darauf, wobei man durch Zugießen von Wasser den Brei immer feucht erhält. Zuletzt läßt man eintrocknen und reibt mit Schlemmkleide, aus einen Wollapen gestrichen, die Fläche glänzend.
Fettflecke von Milchglas zu entfernen, macht man aus Benzin (feuergefährlich) und Magnesia einen dicken Brei, mit diesem werden die Flecke überstrichen. Nach einiger Zeit wird mit einem Wollapen trocken abgewischt.
Um Fettflecke in hellen Seide»-stoffen zu entfernen, wendet man folgende» Mittel an: Man befeuchte« den Fleck mittelst eines weißen Leinenläppchens mit reinem Terpentinöl und hält die» an einen waimen Ort — in dieNähe eines Lfen». Ist der Fleck warm und aufgelSft, so legt man die Stelle zwischen Seiden-papier und bügelt mit warmem — nicht heißem — Eisen unter stetem Wechseln de« Papiers so lange darüber, bi« das Papier sauber bleibt, dann reibt man die «stelle vorsichtig mit Weingeist ab und bügelt sie durch Streichen. Dieses Beifahren schadet selbst den zartesten Farben nur, wenn sie g'nz unecht sind, wobei dann aber der Fleck auch durch chemische Reini-gung nicht ohne Einbuße der Farbe ent-sernt werden kann.
Sin gutes Fleckenwasser bereitet man sich au» I Zeit Salmiakgeist. 3 Teilen absolutem Alkohol, a Teilen Schwefeläther Die Beseitigung von Fettflecken kann auch durch Ammoniak vorgenommen werde»! doch ist in diesem Fale sehr daraus zu
achte», ob da« Gewebe, da« man in An, griff nimmt, nicht eine harte, leicht an-greifbare Farbe hat, denn eine solche könnte unier der Anwendung deS Ammoniak« leiden.
Jllriit« Locher in Slegexschirme»
bessert man am besten in der^Weise au», daß man ei» Stück schwarze Seide oder ähnlichen Stoff von Kollodium von der Unterseite herausklebt.
Um die Widerstandsfähigkeit de» Lampenjilinder» zu »erwehren, das starke Kohlende» Dochtes aber zu verhindern, hat die praktische HauSsrau kleine HilfS-Mittel. Der Zilinder wird mit Heu umwickelt. in kalte« Wasser gelegt, dieses langsam in» Kochen gebracht und in ihm der Zilinder >S Minuten gekocht, um danach auch in diesem Wasser zu erkalten. Die Dochte legt man einige Stunden in mit Essig und Salz versetztes Wasser und liockne« s>.> nun völlig
Aus der Straße. Frau A.: „Jetzt eben rannte auch dein Mann an mir vorüber: war er nicht mit dir?" — Frau B: „Toch, aber er ist vor dem Mode, geschäst scheu geworden."
Unsere Frauen. Junge Frau: „fM/ nicht hin zum Kinde, es schläft . . ." — Mann: „Aber ich möchte es so gern seh n . . ." — Junge Frau: „Warte nur, i» der Stach», wenn e» erwacht, kannst du es ja eine Stunde herumtrage»."
Die ..Danziger Volkszeitung" schreibt: „Die dreijährige Tocher des Schisser« A. T. siel am Si>. April, nach, mittags aus dem elternlosen Fahrzeug und ertrank."
Immer kaufmännisch. „Hier, lieber Freund, hab' ich das Vergnüge», dir meine fünf Töchter vorzustellen. Alle noch ledig. — B: „Ah so. das wäre also die Partieware, welche du ans Lager hast."
In der Verlegenheit. Gelegentlich be« Besuche« de« Statthalter in einem (leinen Prooinzstädtchen erkundigte sich derselbe beim Feuerwehr-Komandanten, ob der Berein auch fleißig übe. — „O ja, Exzellenz!" antwortete der Gesragte, „es brennt nur zu wenig!"
Stummer 100
Deutsche ivnrijt
3fttc 3
nicht geschehen, alt di« Deutschen noch die Mehr-heit besaßen. Di»« ist der beste Beweis für die gänzliche Haltlosigkeit der gegnerischen Behauptung.
Eicher oder ist da» ein», daß die etwaige deutsche Medrdeit nicht geduldi.i zuschauen nmo, wie tausend» und lausende non Kronen durch De-sroudationen dem Bezirktsäckel entzogen werde».
Die Ausbreitung unserer Schudvereiue.
Ost wird laute Klage geführt über die Rück-ftandicileil der unseren deutschen Schutzoereinen zuslien'i'dtn und zu Grboie s» henken M i'-l und dabei verschied,n am o.t roizen Erträgnisse, die den aleichaniaen Verein»« unserer national» Geaner zu Versuguiig im t>; ou wird deutsch» Op'er willigkeil zur Föcderun, d<r Bestr-dungen unserer Schutzoereine unzusponien versucht duich den Hin-wei« aus die rege Tätigkeit slavischer Vereine und oie Opjerwilligkeit unserer nationalen Gegner. Die Ziffern sprechen ja in der Tat ein» für un« Deutsche beschämende Sprache. Unseren Gegnern mindesten« gleichzukommen, muß unser Streben sein.
Wenn wir nun aber sehen, daß un« die« bi« jetzt noch nicht gelungen ist. so müssen wir auch ernstlich« und unvoreingenommen d»n eigentlichen Gründen nach forschen, an denen e« lieqt, daß wir mit unseren Schutzveremen noch nicht so weit stn\ wie eben unsere Geaner. Man ist gern gewillt, wei die« eben am Bequemsten ist, nur von der mangelnden Opferw.lligteit d.r deutschei» Kreise allein zu sprechen. Mangelt »« aber auch wirklich daran? Jeder Einzelne, der sich in veuischen Schutzverein«arbeiien beiätigt. wird gleichzeitig mit der Klage von der mangelnd'» Qpser Willigkeit die Entgeanuna bringen, die mau lo allgemem hör», und die sich in dem einen Satze ausdrückt: E« lind immer dieselben Leute, die man in Anspruch nimmt I Und so ist <« ! W nn irgendwo neben einem schon bestehenden deutschen Schuyoerein »in zwe'ter gegründet wird, so find e« d.-ch zunächst diejenigen, die schon dem bestehenden Schutzoeretne anaehören, an die man sich wegen Gründung und Erhaltung auch oe« zweiten Schutzoereine« wendet. Un; so geht et in der Fonführunq der Arbeit weiter. Immer wieZer sollen dieselben «raste in r>en Dienst weiterer nationaler Unternehmung»« ge-N'Ui werden, immer wieder wird an die Oxfee-Willigkeit derselben Kceiie hei angetreten.
Da muß «an !>enn doch die Sache, wie unser Schuyoerein zu »rdödter Täiiakei» gebracht und mit reichttchtin Mulel» al« b>« jetzt au»gestaite« werden können and?r« behandelt sein. Eine Mehrbelastung der schon im Dienste nationaler Schutzarbeit stehen-d»n Kreise ist vielfach namentlich im Mittelstände unsere« Volkttum« schwer möglich, sie wurde auch leicht zu Verstimmungen unt zu schweren Einbußen für di» Schutz »erein« selbst führen.
Wenn nun trotzdem die Schutzvereinsarbeil erhöht, die Mittel unsirer Schutzverein« vermehrt «erden sollen, so müssen, wenn wir sürderhin der immer reger sich gestaltenden Tätigkeit der G.gner standhalten sollen, «ndere Wege gegangen werden und die Ii»pen in der Richiung möglichster Au«, brniuiig de« Schutzverein«xrdanken unter den Deutsch»» überhaupt.
Wir dürfen UN«, dat muß einmal unzwei-deutig und offen gesagt werden, nicht darauf de» sch-änken. die im national-politischen Lager stehen« den Volksgenossen sür di» deutschen Schutzoereine zu gewinnen und in den Dienst derselben zu stelle»; wir müssen weitergehen.
Die Politik ist von unseren Schutzoereinen satzungtgemäß fernzuhalten. Wir unterscheiden nicht, ob derjenige, den wir gewinnen wollen, oder der mittun will, ein Deutschvöiklicher, ein Alldeut-scher, oder ein Deutschlonschriltlicher ist, wir heißen alle willkommen, die einet guten Sinne« und Deutsche sind. Dieser allgemeine Grundsatz gilt und hat sich bewährt. Trotzdem stehen aber außerhalb unserer Schutzoerein«gliederung noch große Massen deutscher Volksgenossen. Man ist an sie nicht herangetreten, oder sie konnten nicht kommen, weil wir bei unserer deutschen SchutzoereinSarbeit ohn« hieran satzungSiiemäß gebunden zu sein, ja unbewußt, oder vielfach, weil wir unt von unseren politischen
Ansichten doch nicht ganz frei zu machen verstan« den, wenn wir der deutschen Schutzoereine gedachten.
Wir «»inen die Deutschen, die keiner der log»-nannten d»uischireidei>ilch»n Parteien annehöetn. Tollen diese duucrn) fernaehalten sein auch dann, wenn sich in ihnen die Stimm» de« Bluiet »ührt und. va sie anaefichit der Vorstoße oer na>ionalen Gegner an Abwebr denken müssen, deren sind mit vn« ,u aibeiten? Niemand, der e« ernst nimmt mti der schuyvere'ntacdeil und der sich den wirk» nationalen Wert derselben vor Augen halt, wird diese Frage dejab»n können.
Da« ist ja eben der Grund sür den E-folg unserer Gegner auf nationalem Gebiete, daß sie im Gegensatze zu un« alle ihre Volk«g»nossen zusam-mensaffe» und jeden par»e politischen Unterschied bei-seue ttillen. wo t* ihre SchuyvereiuSard »t gilt.
Der Tscheche kennt in seiner „Malice" keine Jungischechen, keine Alttschechen, seine Tschechisch-radikalen. keine Nationalsozialen, keine Tschechisch-klerikalen und keine Feudalkonseroatioen. Aus dem G-biete ihrer Schutzoereine gilt iür dieSlooen eben nur der Slave «nd so ist e« auch beim Italiener. Hier muß die Sache angepackt werden, wenn unsere Schutzoereine weiter erstarken und ihre Ausgabe ganz erfüllen sollen!
Wenn deutsche Schutzoereine in Betracht kom-men, müssen wir weit mevr alt bith-r jede Partei-politische Scheidewand fallen lassen. Weiten Kreise müssen herangezogen und in den Dienst der Schutz« arbeit aestellt werden. Wenn sich im Parlament» die Vertreter der politischen Parteien unter de« Drucke der;Verhältnisse trotz der oielsachen Reibung«-flächen doch zusammenfinden, um wieviel leichter muß e« gehen in unseren Schutzverinen, aut tenen die Politik iiutgesch .ltet ist.
Die Gefahr, aus die man gern hinweißt und die darin destehen soll, daß bei einer solchen Aut» breilung unserer Schutzoereine, gerade jene Elemente zur Führung kommen könnten, die bither der Schutz-oeremtarbeit serngestanden find, best, ht nicht. Naiur« f.eaiäß werd,« di, national vorgeschrittenen Kreise gerade bi der Schutzoereintarbeit die Führung be-halten. Die Heranziedung der ^»«arbeit wird aber die Andern von selbst der nationalen Sache immer näher bringen. Si« werden sich unseren völkischen Bestrebung » anschließen und so breit die Massen in Betracht kommen, ist sicher daraus zu 'echnen. daß mit der Arbeit in den Schutzoereinen, mit der opser» willigen Beiätigung im Dienste de« Deuischiumt sich auch nationaler Gesinnung immer mehr un» mehr vertiefen wird.
Vom Gegner müssen wir leinen, un^ wenn wir voll Neid und Beschämung aus die Erfolge unserer Gegner verweisen, dann müssen wir auch die Gründ» b»achi»n, di» e« verschulden, daß e« bei un« Deutsch»» mit der SchutzoereinSarbeit nicht so geht, wie bei den Slaven und Italienern. Wir baden offen unsere Meinung au«k»sprochen. möge sie beherzigt werden; dikZe« zu emer Ausbreitung unserer Schutzoereine im angeführten Sinne ist günstig, möge sie nicht ungenützt oeistreichen.
Politische Rundschau.
Aus dem Aeichsr«te Abg. Marckhi (Dn. Verb.) führt in einer tatsächlichen Berichtigung aut: Da« vom Ad,,. Dr. Benkovic hier «nd in Agram entwickelte Programm wäre ja recht patriotisch, wenn e« nicht die Zerreißung der Eteiermark und Körnte»« und die Vereinigung der abzutrennenden Te'le — samt allen deutschen Stätten und Märkten — mit Kroatien zum Inhalt hätte. Dr. B-nkovtt soll sich aber mit seinem Programm nicht allzusehr an die untersteirische Sonne wagen. Man muß vorsichtiger sein, besonder« wenn man Butter auf de« Kopse ha:!
Abg. Dr. B.nkovö lkler. Slov.): Ich fürchte gar nicht«!
Abg. Marckhl verweist au' »ine von Benkooik vor kurzem eingebrachte Ansrage, worin er nicht nur die Sicherhe»«b«hörde, sondern sogar die Sta"«» gemeinde von Rann in der frivolsten Weise det Mißbrauchet der Amtsgewalt gegenüber nationalen Gegnern geziehen habe. Diese Behauplungen seien ganz bewe>«lose, unwahre und unter dem Schutze der Immunität vorgebracht» Verleumdungen. (Großer Beifall und lebhafte Pfuirufe wider Ben-kovie.)
Zwischen de» Abg. Malik (Wilder) und B«n-kovii konnt et nun zu scharfen Auseinandersetzung««.
Abg Marckhl: Dr. Venkvoiv hat behauptet, daß die Geanten in Unterste,ermark kein Herz fürt Volk hätten, die slowenische Sprache nicht in ge« ringsten beherrschen und wildfremde Leute wären. Tatsächlich jedoch befind« sich die deutsche Beamte»« ichaf« mit der slowenischen Landbevölkerung in beste» Einvernehmen und genießt ihr volle» Ver-trauen. In diele gewiß sehr erwünschten Verhält» nisse dringt nur dir Verhetzung einen Mißklang, wie sie vieler aut Krain eingewandert» Fr»ndli»g Benkooic in seinem Blatte und ia feinen Versamn» !ungen betreibt. (Lebhafte Zustimmung. Beifall.)
Abg. Benkooii mach, verschiedene Zwischen» rufe, woraus et zwischen ihm und dem Adgeorb» neun Marckdl zu einem erregien Wortwechsel konnt. Abg. Wolf stellte sich zwischen die Streitenden und verbinden«, datz fie aneinar.der geraten.
Abg. Ma> ckhl «rklärt weiter, daß di« Behauptungen d«t A >g. Dr. Benkoaiö vollkommen frei« Eifinnuagen sind, und wirft ihm vor. daß sein Vorgehen nicht anständig sei. Ein Mensch, der selbst Butter aus dem ftrps« habe —
Abg. Benkooic: Ich werde Ihnen schon entgegnen l
Abg. MarckiU: Sie ziehen sich immer wieder aus d>» Antiduelliga zurück!
Nach der Berichtigung det Abg. Marckhl er« hält Abg. Benkooic da« Wort zu einer tatsächlichen Berichtigung. Wie sich nun Abg. Marckhl zu den Slowevendänken begebe» will, um die Rede det Abg. Benkooik zu hören, tritt ihn der sozialdemo« k-atisch» Abg. Muchiisch entgegen und macht ihn vorwürfe, daß er seinerzeit geg.n ihn al« Unier« suchunatiichter da» Am» mißbraucht Hai«. Abgeorb-neier Marckhl verwahrt« sich eaergisch gegen diesen Vorwurf mit dem. daß Muchitsch, der ihn damalt mit aufgehobenen Händen gebeten bade, besser daran täte, jenen Vorfall nicht zu erwähnen, in dem er eine eigentümliche Rolle gespielt habe. Muchiisch versucht, hieraus auf Marcksl einzudringen, dabei in heftiger Weise gestikulierend unv schreiend, als ob er plötzlich wahnsinnig geworden wäre. Da sich auch andere sozialdemokratische Abgeordnete ein-mengten, andersei:« zahlreiche veutschnationale und christlichsoziale Abg«ordnete zur Abwehr herbeieilten, wäre e« fast zu einen Zulanmenstoße gekommen. io«besondert waren die Abgeordneten Muchiisch und Malik bereit« hart aneinander geraten. Die Abg. Eldersch und Dr. Siölzl traten, ehe et zu Tätlichkeiten kam, dazwischen, worauf allmählich Beruhigung eintrat.
D«r plötzlich« Wuiautbruch de« Abg. Muchiisch gegen Abg. Marckdl ist daraus zurückzuführen, daß letzterer in einer Strafsache gegen ihn weg«n Ver» brechen« det Betrüget, begangen durch Verleitung einet Bäckerlehrlingt zr salschen Aussagen vor Ge-richi. di« zu seiner Verurteilui g führten. Unier» suchuna«richt«r war.
Man sieh«, wie weil e« bei den Roten mit den Anstand«gesühle gekommen ist. Wenn et so weiter geht, wird et bald zur Notwendigkeit wer» den, daß jeder nicht zu dieser Partei gehörig« Abgeordnet« sich «in«n Wafsenpaß löst. Rachedurst. Brutalität und Terroritmut stehen vorläufig bei der roten Internationale im Vordergründe.
Abg. Benkooic hält in seiner Rede inne. Alle Abgeordneten eilen auf di« G>«ppe zu und et ge» lingt erst nach d«r Intervention einiger Abgeordneten. die Streitend«» zu trennen.
Unter anhaltender Unruh» setzt Abg. Benkoviö seine Rede fort. Er erklärt, doß Abo. Marckhl auf seine bekanute Ehrenaffäre angespielt hab». Der Ehr»nrat der Aniiduell-Liga habe einstimmig anerkannt, aß sich der Re?aer in dieser Angel«« genheit vollkommen korrekt benommen habe.
Die Aeußerungen bezüglich det E«aithal«''rt in Sleiermait können sich nur aus die Stelle seiner Red« bezogen haben, daß «an in Untersteier«ark Beamte hält«, die nicht >« geringsten slooenisch verständen. Wegen dieser Erklärung, die er aus-rech« halte, wäre in G-az „eine ganze Revolution" entstanden, oder eigentlich nur in der Redaklioat-stube det „Grazer Tagdlatte«^.(! k) Gestern habe «an bereiit den „Denentierapparat" in Bewegung gesitz'. Erst habe et geheißen, dat fei eine frei erfunden? Unwahrheit, heute he he es in Denenti Elaryt. es sei »ine frei erfundme Entstellung und morgen werde «s vielleicht heiß n, daß alles — wahr seil Das Dementi Clarys decke sich in wesentlichen (!!) mit seiner Behai-Ptung. Gegen d'ffen Ton müsse er jedoch entschieden Einspruch
Veite 4
Deutsche Wacht
Nummer 1J0
erheben und den Vorwurf der Entstellung aufs entschiedenste zurückweise»!
Abg. Malik (Alldeutscher) erklärt in einer tatsächlichen Berichtigung, daß die Au«südrungen de« Abg. Benkooic Verleumdungen «nd Lüge waren. (Beisall.)
Statthalter Hraf gfetp, der Slomenen
Protektor Die Slowenen tonnen sich rühmen, den Statthalter von Steiermart auf ihrer Seite zu haben, sie paradieren mit ihm und spielen ihn sogar al« Trumpf gegen di» Deutschen de« Unter-lande« au«. E>g»ntlich ist an di»s»r Leitung aar nicht« n»u»«> d«nn d»m Regierung«amt, da« Gras Clary zu verwalten bat, sind die Sympathien sür di« Slooenen von höherer Stelle anbesohlen. Dem Statthalter der Steiermark ist genau vorge-schrieben worden, zu welcher Ueberzeugung er hm-sichtlich der nationalen Verhältnisse Untersteiermark« gelangen muß. Wir haben au« hundert Ersahrungen lernen können, daß dem so ist unv »»«besonder« die BezirtSvertreiungtangelegenhei« führt eine eindringliche und beredte Sprache. Dieser un« Grenzveuische» übelwollende und die Slooenen mit eitel Wohlwollen beschauende Geist. der in der Grazer Burg tut walten, schreibt sich schon seit Rübtck» Zeiten her und setzt vorübergehend nur während der Marquis Bacquehe« !chen Statthalter-jchaft au«. Graf Clory hat aber ein Uebrige« getan, er, ein d e u t s ch e r Edelmann, hat über di» Grenzen der ihm zur Pflicht gemachten Slovenengönnerschaft hinau«, den im Angriff«krieg gegen die deutschen Beamten de« Unierlande« befindlichen Slovenen, Waffen geliefert. Er hat noch schlummernde nationale Triebe ausgestachelt, »«dem er einer an-geblichen nationalen Langmut de« slovenischen Volke« Bewunderung zoll««. er hat dem mit den gehässigsten Mitteln arbeitenden Au«tilgung«kampf der Pervaken gegen die Reste de« untersteiiischm deutschen Be» amiinslande« sozusagen die amtlik« Punze der B>-rechtigung aufgedrückt «nd ihm Erfolg und staat-liche Förderung in Au«stcht gestellt
SUttfftfttt chraf ßlurv hetzt gegen die deutsche« Atenmte«. In der Mittwochfitzung de« »bgeoronetenhause« plauderte der .ehrenfeste- Dr. Benkooic au« der Schule, daß Graf Clary ihm gegenüber feiner Verwunderung darüber Au«druck
«egeben habe, daß sich da« slowenische Volk deutsche eamte geduldig gefallen lasse. Wer da« Treiben der Regierung«leute hierzulande in den letzten Tagen näher besehen konnte, kann kaum daran zweifeln, daß Dr. Benkovic diesmal die Wahrheit gesagt Hai. In der Donnerstagsitzung richteten die Abg. Marckhl und Genossen an den Minister de« Innern solgende Anfrage: Der Abgeordnete Doktor Benkovic führte in feiner am 11. d. M. im Abgeordnetenhaus« gehaltenen Rede u. a. an, daß vor etwa einem Monat Se. Exzellenz der Etatthal«»? i» Steiermark ihm gegenüber di» Aeußerung g»tan habe, vaß er da« slooenische Volk bewundere, weil e« dies» Zustände so r«hig ertrage. Wäre diese Angabe war. würde sie ge-eignet fein, begründete Beunruhigung hervorzu-rufen, da sie der genannte Abgeordnete in unmil-telbarem Zusammenhang mit der ganz und gar au« der Luft gegriffenen Behaup ung gebracht hat, daß «an jden „Slowenen Beamte schicke, die kein Herz sür da« Volk haben, die d«r slowenischen Spracht nicht i« geringsten «ächtig sind, lauter wildfre«de Leute!" Daß eine derartige Aeußerung au« dem Munde eine« hohen Bea«t«n geradezu «ine aufreizende Wirkung auf die B«völk«rung zu üb«« «nd unb«rech«nbark Folgen nach sich z« ziehen geeignet ist, kann wohl keine« Zweifel unterliegen. Wenn auch schon die Unrichtigkeit d-r vorerwähnten Behauptung«» daraus fchließen läßt, daß auch die vo« Abg. Benkooii dem Statthalter in den Mund gelegte Aeußerung a«S der Luft gegriffen ,ein dürfte, so sehen sich die gefertigten Abgeordneten doch bemüßigt, um in dieser Richtung volle Be-ruhigung zu erhalten, an den Minister de« Innern solgende Anfrage zu richten: »Ist Se. Exzellenz der Herr Minister de« Innern geneigt, obige Behaup« tungea de« Abg. Benkooic auf ihre Richtigkeit zu prüfen und deren Unwahrheit auch amtlich festzu-stellen ?"
chras ßlarv dementiert. Das Siatthalierei-Präsidium vtrabr«icht« den Grazer Blättern nach-stehende« Speisezettel: Die Bemerkung de» Abg. Dr. Benkooic stellt sich al« eine freierfundene Entstellung eine« Gespräche« dar. welche« anläßlich der vorigen Landtagsfession zwischen dem Statt-Halter Grafen Clary und dem genannte« Abge-ordneten stattfaud und sich um die Notwendigkeit
slooenisch sprechender Beamten im Unterland« drehie. Der Statthalter sprach seine Ueberzeugung au«, daß sich diese Noiweadigket sowohl im In-tmff» der Verwaltung al« auch in jenem der Be. völkerung dringend ergebt, und gab der Anschau-ung Au«druck, daß dtm empfundenen Mangel am besten durch die Einrichtung slovenifcher Sprach« kurfe für die Beamten abgeholfen werben könnte. Dem Siatihalter ist e« jedoch selbstverständlich vollständig ferne geleoen, sich hird« aus d»n Standpunkt de« Abg. Benkooic zu stellen, vernicht slovenisch-sprechende. sondern slooenisch-nationale Beamten im Gegensatz? zu deutsche» be« Slovenischen kundigen im Auge hatte, „die angeblich „kein Herz sür da« Volk hätten". E« kann daher auch nicht die Red» sein, daß d»r Statthalter seiner Verwunderung über die Langmut deS slovenischen Volte« in dieser Richtung Au«druck gab. — Diese „Berichtigung- ist selbstredend "ur eine Bestätigung der Angaben d«s Dr. Benkoviö.
Aus Studl und Land.
Kodesfell. Freitag morgens ist in Tüffer Frau flm ilit W - b e r. gebor««« Horiak, die Gitim d«« Herrn Bürgermeister« Adolf Weber, nach langem schwerem L »den. im 50. Leb»n«>ahre, gestorben. Da« Leichenbegängni« findet Sonniag, nachmittag« 4 Uhr. statt. Die Verblichene erfreute sich ihrer Herzen«güte wegen der geößitn Werv schätzung.
Spende. Oberlandesgerichtsrat Herr Josef Rtitter in Graz hat anläßlich des Ablebens des Landesgerichtspräsidenten Herrn Ullepitfch Edler von Ärainfels statt eines Kranzes den Betrag vo» 10 X für die Stadtarmen von Cilli gewidmet.
Evangelische Hemeinde. Heute Sonntag, findet in der evangelischen Christuskirche, um 10 Uhr vormittag, der Haupt- und um 11 Uhr der Kinder-gottesdienst statt.
5«m geplanten Aeihnachtsselie sür die deutschen Kinder CiUi« haben sich lriver solche Hinverniffe in den Weg gestellt, daß an eine Be-seitigung derselben in der zur Verfügung stehenden kurzen Zeit nicht gedacht werden kann. Dagegen bleibt e« bei der am 22. d. M. statifindaden Julftier der D-utichen Vereine.
KUlier Mnkkverein. Freitag den 27. Dezember um 8 Uhr findet im Hotel „Erzherzog Johann" die diesjährige Hauptversammlung mit folgender Tage«-ordnung statt: 1. Bericht der BereinSleitung; 2. Bericht der Rechnungsprüfer; 3. Neuwahl; 4. AllfälligeS.
Schal« des Mnftkveretne» in Killt Sonntag den 15. Dezember 1907 vormittag« '/,I l Uhr findet im Konzertsaal de» Deutschen Hause« die erste Schulaufführung mit folgender Anordnung statt: I. R.Schuh-mann: „Fröhlicher Landm-nn"; Klavier Josefine Mudroch, Lehrer Hr. Ernst Eckl. 2. Krause: .Sonatine", D-dur I. ©at; Klavier Emma Tre», Lehrerin Frl. Anna Prasch. 3. Oskar Rieding: .Rondo" für Violine mit Klavierbegleitung; Violine Edmund Unger-Ullmann, Lehrer Hr. Moriz Schachenhofer, «lavler Frl. Mizzi NaSko. 4. Raff: „Sonatine' op. 99 R. 1, I. Satz; Klavier Gerald Prafchak, Lehrerin Frl. Anna Prasch. 5. Ch. Dancla: „Andante cantabite' für Violinbe» g.ei tung; Violine Franz Kemetmüller, Lehrer Hr. Gustav Fischer. 6. L. Schptte: .Sonatine" A-moll l. Satz; «lavier Bianca Schnirch, Lehrer Hr. Eckt. 7. Evendsen: „Romanze" für Violine mit Klavierbegleitung; Violine Elisabeth Matic, Lehrer Hr. Moriz Schachenhofer, «lavier Frl. Mizzi NaSko, Lehrerin Frl. Anna Prasch. 8. W. A. Mozart: Trio Nr. 7 ES-dur, I. Satz, Violine Hr. Otto Martinz, Viola Hr. Ernst Klopp. Klavier Frl. Mizzi Nasto, Lehrer Hr. Moriz Schachenhofer. 9. Fr. Thome: „Andante religiosa" für Violine mit Klavierbegleitung: Violine Frl. Irene Höttl, Lehrer Hr. Moriz Schachenhofer, «lavier Frl. Mizzi NaSko. 10. Wagner » LiSzt- Spinnerlied auS dem fliegenden Holländer; Klavier Frl. Mizzi NaSko, Lehrerin Frl. Anna Prasch. t l. L. v. Beetboren: Trio Nr. I ES-dur, l. Satz, Violine Hr. Martinz, Eello Hr. Envir. Hutlern, «lavier Frl. Stefi Katzianfchitz.
Anr die ftädtifche Wärmellube. Dem Aus. fchuße für die städtische Wärmestube sind nachstehende Spenden zugekommen: Von den Herren Oberst von Susic X 10.—, Äaiferl. Rat «orl Traun K 10.—, Mai Rauscher K 10.—, Fritz Rasch K 10.—, Frau Corinna Sehbald L 10.—, vom 1561. Bezirksausschüsse Cilli K 50.—, durch das lobl. Stadtamt „Ungenannt für arme Schulkinder" 20.—, von den Herren Robert Zangger: Rei«, Fisolen und
Salz; Gustav Stiger: Linsen, Fisolen, Schweins-chwarteln und ein Schaff Erdäpfel, Ungenannt: ein Schaff Erdäpfel. Stadtmühle 25 Kilogramm Mehl; Frau Luise Pallos, Essig für die ganze Kochzeit. Der Ausschuß sagt allen Spendern innigen Dank. Weitere Spenden an Geld nehmen die Frauen deS Ausschusses dankbarst entgegen, Spenden an Eßwaren wollen in der Papierhandlung gegenüber der Mädchenschule abgegeben werden.
Herzlich, Ztttte. Der hiesige evangelische Frauen-verein, der wie alljährlich sich rüstet, in de« nächsten Tagen zahlreichen Armen evangelischen und katholischen Bekenntnisses ein frohes WeihnachtSfest zu bereiten, bittet edle Menschenfreunde herzlichst, ihn in feiner Liebesarbeit zu unterstützen. Wer einmal einen Blick in das große Elend der vielen Armen unserer Stadt und der Umgebung tun konnte, wer die oft noch größere Notlage zahlreicher verschämter Armen kennt, wird seine Hand auch gerne auftun. Geldspenden, Lebensmittel und getragene Kleider sind hochwillkommen ! Man möge sie ehebaldigst senden an Pfarrer May oder Frau Emmy Bayer, Staatsanwalts-gattin, Gartengasse.
S,ke««ittscher Knnznnterrtcht Der akade» mische Tanzlehrer, Herr Friedrich E i ch l«r hält, w>» bereu« bekannt sein dürfte, im Turnfaal der Mädchen-Bürgerschule an jtdem Mittwoch zwei Tanzkurs« ab, von den n der »ine von %3— J/45 Uhr währt unv sür Mävch«n d«r BUrger-und FocibildunnSschule bestimm» ist, während der ander-, in der Zeit von 5 b>« 7 llgr stattfindend« Studierenden und jungen Damen «ing«räumt ist. Außer diesen beiden Kursen will nun Herr Eichler über Ersuchen «inigrr Herr«n vo« Hand«lSstand« i« Saale de« Hotel« T«sch«k noch «ine» A b«a d-k u r « abhalten und zwar für jene, welch« nur di« Abendil>»»d«n zu freier Verfügung haben. Nachdem für di sen Abendkur« eine größer« An-zahl von Teilnehmern gesicher« ist. werd«« all« j«ne. welch« an -in«r g«dieg«n«n Au«bild»ng im »oiernen GeseUichaft«tanze teilnehmen wollen er» su^t, sich Mittwoch, den 18. d. M punkt 8 Uhr im Saale de. Hotel« T«rfch«k bestimmt «infinit, zu wollen.
Pie T««t»b»»ge» der hiesigen Anker-Orts» gruppe finden am DonnerStag, den 19. d. M, im Saale deS Hotel „Terfchek" mit einem Walzerabend ihren vorläufigen Abschluß. Die geladenen Damen und Herren, insbesonders auch jene, welche bisher noch nicht erfchienen sind, werden freundlichst ersucht, diesen Schlußabend mit ihrem Besuche auszeichnen zu wollen. Die Fortsetzung der Tanzübungen im Jänner wird bekanntgegeben werden.
3?*m Handelsgericht«. Eingetragen würd« in da« Cillier Register, Abteilung C: Sitz der Firma: Cilli. Fir«awortlaut: Cillier Kolonial-waren-Gefelllchast „Union-, ««sellschaft mit b«. schränkier Haftung. Geg«nstano de« geselljchaft-liche» Unttliiehmin« ist der Emk^us sowie rie Weiteroeräußerung von Zucker im großen. Höhe d«« Siammkapiial«: 30.000 K. B«>rag der ge» leisteten Einzahlungen: 30 000 Namen der Seschäfi«führ«r: Anton Kolrn« in Cilli, Josef Krisver (Firma Anion Krisper) in Laibach. Franz Maihei« in Rinn, Gustav Stiger in Cilli. Eduard Suppanz (Firma Ex Suppanz) i« Pristooa. Han« «ogg (Fir«a Bikior Wogg) in Cilli. Robert Zangger (Firma Franz Zangg«r) in Cilli. Di« Gesellschaft beruht auf dem GesellschaftSoer-trage vo« 27. November 1907. Datum d«r Eintragung: 4. D«zember 1907.
Der 3tnf nach dnn Staat«an»alt. An der einklaffigen Bol«schule im R«tschitz liabtn. Schul-b«zirk Tüffer, ereignete sich nachstehender fchier un-glaublicher Vorfall. Der Herr Schulleiter Hriber» nigg. «m guirr Dtutfcher unv ein ergrauter, vielge» prüfter Schulmann, hatit unlängst einmil «in«n Schulk»ab«n, der ihn verspoltet hatte, zur Sicherung der hierdurch gefährdeten Diiziplin in «inec über» füllten Schulklasse unmittelbar mit einer Ja««,»» ritte bestraf«, inoem er >h« einen Streich über den Rücken versetzte. — Bald hernach kam ver Vater ve« Schüler« und forderte den Herrn Schulleiter au', er mö^e sich mit i m (s«m Bat«r), ,au«gl«l-djen", worunt«r «r Bezahlung memt«; «r bevaup-tet«, v«r Ltbrer hat!« d«n Knab«n in« Gesicht g«fchla>i«n und ihn verwundtt. Tatsächlich wie« der Knabe im Gesicht eine Ritzwunde aus, die er sich irgendwo, aber nicht in der Schule gedoli haben mag. Bei dieser Sachlage, wie« ver Herr Schulleiter dem „au«gleich«sreunvlichen Vaier" die Tür«, mit Dem B«d«ut«n, «r mögt d«n Klageweg betreten. Die« ist nun geschehe» und hatte ein« haarsträubend« Brutalität zu Folg«. — Vor etwa
>W- Beilage zu 5»t. 100 der „Deutschen Wacht". ^WU
14 Tag«» erschien in der Schule zu Retschitz «in Gendarm, trat Mitten im Unterrichte in da« Schul» zi»«,r und bewerkstelligte «it den Schulkindern ein Verhör. Nach vollendeten Auszeichnungen Mit» fernte sich der Gendar« Wir haben »4 hier zweisello« «it eine« schweren Vergehe» zu tun; denn der Lehrer wurde in seiner amtlichen Tätig» keil durch längere Zeit gehindert; zude« ist der Eintritt in ein Schulzwuner nur schulde hördlich n P r-ione» gestattet. E» front sich nun, hüt der Gen» dar« e»ge«ächtig gehandelt oder hatte er einen Auftraggeber? Aufklärung tut not! Man kann wohl sagen, in diese« Falle schreit da« verletzte Recht«gefühl nach Sühne, die unnachsichllich ge» sucht «nd gesunden werden wird. W>r wollen »ine Zeitlang wanen. Der Preßau«fchuß de« Umer-steirischen deutschen SchulvcreineS.
„$f«»cacfti Aarod^ als Arsuzeuge für die Minderwertigkeit des windischen Inielligen»-vubliku«s. Daß da» Publikum sür die Ergebnisse de« neuwindischen Kulturlebens keine-, Sinn hat, haben wir schon lange gewußt und erst vor kurze« hallen wir Geltenden 'ine Aeußerung de4 flooe-nischen SchrislstellerS Askerc anzuiühren, der darüber Klage 'ührte, daß die slovenischen Literatur» erzeugnifse unier den Slooenen gar keine Leser finden. In den letzten Tagen haue „Sloventk, Narod' dafür E»««ung ge«ach>, ein Konzert welch!« die Russin»» Eernijecki in Laibach anye-sagt hau»n. zahlreich zu besuchen und hatte vor alle« daraus hingewiesen, daß dos slooenische Pub-liku« schuldig sei, die««al da die beiden Kunst-lninnen von de« Vereine .GlaSbena Malice" unier seine« Schutz genommen wurden, ihnen für den Nlchibesuch ihre« ersten, vor einigen Monaien gegebenen Konzerie4 Genugtuung zu bieten. Aber alle Anstrengungen waren vergeben«. Da4 slove» nische Volk dat nun einmal weder sür Literatur, noch sür Kunst und Musik Berständni4. schon gar. wenn sie russischen Ursprung« sind. Und trotzdem da4 slooenische Jntelligenzblatt zum Zeugn!«, daß die beiden Russinnen wirklich dören«werte Künst-lerinnen seien, sich nicht einmal scheute deren Ersolg »«deutschen Schillervereint in Trieft in de» lebhafteste» Farben ou«zu«ale» und diese« Ereigni« al« Lockmittel sür die slovenischen Kunstphilister hinzustellen, mußie e« doch zum Schlüsse nach der Vorstellung gestehen: „Nun wir hab«» unS ge-lauscht, der Saal war nur zur Hälfte besetzt, wa« ein umso größerer Sklavdal ist, wenn wir in Betracht ziehen, daß kürzlich bei den Vorstellungen der deutschen Trudringer der Saal übersüllt war. Da« ist wirklich bezeichnend sür da« Laibacher Pub-liku« und beweist, daß wir anscheinend in der Tat noch kein Verstandn,« für die Kunst besitzen." Was werden die Slowenen erst ansangen, wenn »« ihnen gelingt, die Deuischen au« dem Landettheaier in Laibach hinauszuwerfen und dasselbe nur für slo-otnisch. Darstellung.» an allen siecen Tagen der Woche zu benützen? Dann wird man wohl Dienst-«änner und Zöglinge der Zwan^arbeu«anstalt zur Fülluna de« Theaier« verwenden müssen !
5er Lokalauffage unserer heutigen Nummer liegt ein Prospekt der Ziga rettenpapier- und Zigarrenspitzensabrik Adolf & Alexander Jacobi m Wien bei. Gegen Vorweisung der oe« Pro» spekie beigefügten Anweisung wird in d»r Haupt-trafik RalhauSgosse, ei» Probekarton Jacobi Monopol Anttnicoun-Zigarretenhülsen ,l.a l>'Ieu. rvtt«' araii« abgegeben.
B« wach«» wir unsere Veibnacht»,inKäufe { Keine andere alS diese ist gegenwärtig die zeitgemäßes^ Frage sür die Bewohner einer Mittel- oder »lein-stadt und verdient besonders im Interesse unserer Geschäftsinhaber eine offene und ehrliche Antwort. ES gibt Leute, die obwohl in einer kleineren oder mittleren Stadt geboren und erzogen, obwohl sie ihr Leben fast ausschließlich in einer solchen zubringen, und eS am Ende auch da beschließen werden, doch eine Abneigung gegen alles sogenannte kleinstädtische haben, und die Abneigung äußert sich am deutlichsten bei der Besorgung von Einkäufen, gleichviel welcher Art. „Was vermag unser Städtchen denn zu bieten ? Hier kommt ja nichts her! Was ich brauche gibt es hier nicht, und ich muß meinen Bedarf auswärts decken, meine Einkäufe in einer großen Stadt befor-gen!* In langen Zügen sieht man da oft mancher» orts die Bewohner der kleinen Städte vom Bahnhof zurückkehren, bepackt wie Lastträger mit Waren, die sie auswärts gekauft, in der Meinung, sie dort schöner, dauerhafter und — billiger erhalten zu haben. Betrübten Blickes sieht der vor seiner Tür aus Läuser harrende Kausmann ihnen nach: „Ihr Toren! Ihr schadet wohl mir, mehr aber euch selbst k
Oder glaubt ihr wirklich, anderswo besser und billiger zu kaufen / Ihr raubt euch fürs erste einen Tag Zeit, gebt für die Eisenbahn unnütz Geld aus und bringt nun Waren noch Hause, deren Güte und Billigkeit doch wohl zweifelhaft erscheint. Ich bin Händler in einer Kleinstadt, muß gute Ware sichren und meine Kunde» reell bedienen, wenn ich ihr Vertrauen genieße» will. Anders ist dies beim Kauf-mann in der großen Stadt, wo ihr gekauft habt; er ist nichr aus einen Bezirk angewitsen; gefällt dem Käufer die Ware nicht, und kauft er nicht wieder dort — was schadet'S — eS kommen ja hundert andere! Und wie soll es ihm möglich fein, euch dilliger bedienen zu können, während doch in erster Linie seine Wohnungs und Mietverhältniffe viel teuerer find?* So ist eS! Wo die Eutfernung von einer größeren Stadt zu groß ist. wählt man mitunter den Bedarf nach Katalogen aus (die man namentlich in der Lioufektionsbranche überreichlich zugeschickt erhält) und läßt sich Ware dann per Post senden — was ist eS aber manchmal auch für „Ware", die man erhält. Wir richten daher an alle Leser das Ersuchen, die Mahnung zu beherzigen: Die Weih-nachtsaussiellungen sind znm teil bereits eröffnet. Ei» Gang deS Abends durch die Straßen der Stadt, an den verschiedenen hellerleuchteteii Läden vorbei, belehrt uns. daß auch in diesem Zahre die hiesigen Geschäfte weder Mühe noch Kosten ge cheut haben, um den Käufern etwas Schönes zu bieten. Wir übertreiben nichl, wenn wir sagen, daß unsere Stadl durchaus nicht hinter bedeutend größeren Städten zurücksteht an Reichhaltigkeit, Mannigfalligkeit und Güte der verschiedensten Gebrauchsgegenstände für den Weihuachlstisch; Manufaktur.. Spiel- und Kurz-waren. Kolonialwaren, Weine und Essenzen. Schmuck-gegeustände, Uhren. Bücher und Papierwaren etc.. kurz alles ist in den verschiedenen Geschäften derart vertreten, daß niemand nötig hat, seinen Bedarf anderwärts zu decken. Möge darum jeder am Orte kaufen, unterstützt jedermann unsere Äeschästsleute durch seine Einkäuse, denn sie gehören zu uns, sie zahlen hier ihre Steuern und Abgaben, und eine solche gegenseitige Unterstützung hat die Begründung geschäftlichen Wohlstandes zur Folge, welch' letzteren wiederum das Blühen und Gedeihen der Stadt selbst bedingt. Insbesondere empfehlen wir bei dieser Gelegenheit die in unserem Blatte inserierenden Ge-schäste der geneigten Beachtung aller Leser, gleich wie wir jene unser Blatt zur Ankündigung und Empfehlung ihrer Verkaussartikel zu benützen bitten.
Weihnachtseiukäu « Wie alljährlich, so stellt sich auch diesmal der Deutschnationale Handelsge-hilsenverband in Hamburg bei uns mit der Bitte ein, unsere Leser und vor allem unsere geehrten Leserinnen daraus hinzuweisen, daß es eine außer-ordentliche Erleichterung für die Geschäftsinhaber und ihre Angestellten bedeutet, wenn die Einkäufe nach Möglichkeit nicht in den späten Abendstunden und in den letzte» Tagen vor Weihnachten besorgt werden. Wenn man bedenkt, w e sich die Angestellte» der meisten Ladengeschäfte die letzten vierzehn Tage vor dem Fest bis in die sinkende Nacht hinein plagen müsse». wie durch die unvermeidliche geistige und körperliche Abspannung nach solcher Ueberarbeitung das Weihnachtssest sür sie nur bedingungsweise das schönste Fest genannt werden darf, wird man die herzliche Bitte des HandlungSgehilfenverbandes ver» ftändlich finden. Auch aus anderen Gründen kann nicht dringend genug geraten werden, mit den Ein-käusen nicht erst in letzter Minute zu beginnen. Jetzt sind die Lager unferer Geschäftsleute noch mit allen versehen, jeder ist gerüstet, um den Ansprüchen des Käufers gerecht zu werden, und ist wirklich einmal nicht daS vorrätig, was man gerade haben möchte, so läßt sich in den meisten Fällen eine Be-stellung mit Leichtigkeit ermöglichen, so daß man sicher sein darf, doch seinen Lieben das unter den Weihnachtsbaum legen zu können, was man sich für sie alS Ueberraschung auSgedacht hat. Auch für die Verkäufer selbst ist e« eine Freude, jetzt schon die Kunden gut bedienen zu dürsen, während eS in den letzten Tagen vvr dem Feste oft wirklich kein Wunder ist, wenn auch der tüchtigste und höflichste Mensch einmal .nervös" wird. Also nicht am späten Abend und nicht im letzten Augenblick einkaufen'
Veihuacht»»oAPaket»erkehr Anläßlich o»« gesteigerten Pateiverkehre« wigrend der WeivnachtS» Periode wird da« Publikum behus« möglichster Ver« weidung der na«entlich in dieser Zeit durch da« Abfallen von Paketadressen erwachsenden Verzöge» rangen und Nachteile aus Nachstehende« aus«erksa« gemacht: — Schwache Holzschachteln. Karton« au« schwache« Pappendeckel, bann Packpapier von «in» derer Güte eignen sich während dieser Zeit nicht
al« iweck«äßige Verpackung von Paketen. Die Adresse ist tunlichst aus die Verpackung der Sendung niederzuschreiben. Ist die« nicht «öglich, so ist die aus ein besondere« Blatt Papier geschriebene Adresse auf der Sendung der ganzen Fläche nach auszukleben; e« empfliehlt sich, solch» Sendungen (Schachteln. Kistch»n, eic) außerde« entsprechend zu verschnüren. Wen» Adreßsahnen verwendet w.rden, sind diese au« Holz, starkem Pappendeckel, Lider herzustellen und an der Sendung «ii douer-hafte« Spakat. Lederriemen und dgl. gut zu be» festigen. In d»r Sendung selbst ist noch »in Adreßdoppel zu hinterlegen, bezw. bei Verwendung von Adreßsahnen an der Sendung noch eine zweite Avießkahne anzubringen. Wild und Geflüg»l ist nähr-nd der Weihnachitperioa» verpackt aufzugeben. Di» Adressen sind möglichst vollständig anzugeben. E« empfiehlt sich, aus den Pateiadreffen die letzte Post mu starker Schrift ersichtlich zu machen.
Sie S»d«arkktterie Jetzt kommen die Tage der Iulfeiern. der Weih»acht«adende in völ» fische» und Freundeskreisen. Die Zeit de« Wohl-tun« ist da! Wir feiern da« Fest unserer Altvor-der» und da sei der Armen unsere« eigenen Volke«, all derer, die in Not und Bedrängnis geraten und Deutsche sind, in unseren Alpengauen gedacht. Der Wille, dem Vereine Süd«ark die Mittel zu schaffen, die >h« weit meor, al« e« bisher der Fall war. in die Laxe setzen, seiner satzungSgemäßen Ausgabe, verarmter oder in Not »eratener deutscher Volk«» genossen in den Alpenländein zu helfen, nachzu» kommen, bestätigt sich gerade in der Südmark» lotlerie. Sie gilt dem einzigen und alleinigen Zwecke, der Wohltätigkeit im angeführten Sinne. — E« ist ein Spiel, «>n Älück«spiel. zu dem aus-gesordert wird! Da« Glücksspiel soll «inen Ertrag abwerfe», der den Armen zugute kommt, e« bietet aber auch jede«, der sich an diese« wohltätigen Unternehmen durch Ankaus von Losen beteiligt, Hoffnung auf Sewinn. Gebrauchgegenstände mannigfachster Art sind al« Treffer bereit gestellt; der Gewinner hat außerde« da« Wahlrecht, und kann im Werte de« auf feinen Schein enisallenden Gewinne« sich den Treffer au«suchen. Mit deut» fchen Geschäftsleuten in den Haupistädlen der Alpenländer de« Tätigkeit«gediete« des Vereine« sind Liefnung«verträge vereinbar»; also auch der der deutschen Geschäit«welt ist Gelevenheit zu Verdienst gekeben. So steht da« ganze Unternehmen der Süvmarklouerie im Zwecke, in den Mitteln zu« Zwecke und der Durchsühruna ineinandergrei» send aus nationaler Grundlage. Wer wollte sich da ausschließen? Wer wollie nicht mitarbeiten, damit der erwartete Ersolg sich voll und ganz »instellie? Wer wollt» sich al« Südmärker nicht a» der Arbeit beteiligen, die einen möglichst großen Absatz von Losen bezweckt? Wer wollte nicht mit» tun. da e« gilt, durch die Verbreitung der Süd-marklose auch den Südmarkgtdanken zu verbreiten und zu vertiefen? E« gilt ein große« Werk sür einen schönen wohltätigen Zweck aus nationaler Grundlage und da sollte sich kein Südmärker von der Arbeit «»«schließen, kein Deutscher der Alpen» länder unbeteiligt fein. Daru« werbet, arbeit« sür die Süd«arklotterie! Alle aus die Lotterie bezüglichen Zuschriften sind in die Lotteriekanzlei Wien. 9/4 Dreidackengasf» 4 zu richten.
Keii«l»»arschrift für Offiziere. Die neue Heiral«oorjch«si sür da« Heer erhielt die Sanktion. Darnach sind Eheschließungen vo« Oberstleutnant auswän« kaut,o»«srei. Für Offiziere, Aerzte und Auditoren der II. Rang«klaffe beträgt die Kaution 60.000, der 10. Rang«klaffe 50.000, der 9. Rana«» klaffe 40.000 und der 8. Rang«kl^ffe 30.000 X. Die Zahl der Ehen ist aus die Hälfte sür ko«datiaiue Offiziere, auf zwei Drittel für nicht ko«baltante festgesetzt.
?er ein Sü»««rt, Hraz. AuSweiS über erhaltene Spenden au« der Sieier«ark in der Zeit vo« 5. bi« 11. Deze«ber 1907. Spenden liefen ein: Ungenannt 10 K. Edda 10 K; O.-G. Weitenfttin (Jigd, 2 Haien, 10 K); O. G. Wildon (Sonnwendfeier) 22 K 66 h; O.-G. »apfenderg 81 K 31 b; O.-G. Rohitsch (I. B. auf einem Autfluge 20 X); O.-G. Bruckdach» Rosenau (Verst. igerung vo» Bildern a« Wanoer-abenve IM Gasthause Liigellacher, Böhlerwerk) 9 K 50 h; O. G. RavelSbach (PreiSschnapjen) 30 X. Au« den Sammelbüchsen: Akad. Arbeit«» auSfchuß in Graz (akab. Ko>p« .Joanna") 28 K 35 h; O.»G. Söst.ng 96 K; O.-G. Wei» tei stein (3 K 08 h und Gasthau« Johann Raftnik 3 K 62 b); O.-G. Bruckdach-Rofenau (Gasthau« Schätzer in Bruckdach 4 X, Gaslhau« Wedl in
Rosenau 4 K); O.>G. Kapsenberg 219 K 49 h;
0.-G.	Schlad«i«g 6 K 83 b; M.-O.-G. Brück a. d. M. (von den Turnern) 3 X; O.-G. Ravel«» dach (Fugger 7 K 40 h, Biller 6 K 40 k, Bürger 3 K 70 h.) Gründer: Kärntner Sängerrund» in der Bahnhosgastwirtschait in Windisch-Gra» 50 K.
A»ser« ges»»dßeitNche» ?er?il«isse. Die verschiedenen Notizen, die in windischen Tagblätier» und auffallend»rw«ise sogar in der Grazer «Tage»-post" üder ThpvuSerkcankungen in "er Gemeinde Umgebung Cilli Aufnahme fanden, oeranlaffen un« zu folgender Klarstellung. Zunächst fei »öchmal« festgestellt daß im Stadtgebiete Cilli niemal« Typhu«erkra»kunge» vorkamen und e« wird die Scheidung zwischen Stadtgebiet und Umgebung gnade in dieser Frage, fei e« absichtlich oder un-absichtlich zu wenig hervoroehobe», ji man spricht sogar mit Vorliebe von Tqphu«erkronkungen in Cilli. wa« zweisello« geeignet ist. Beunruhigung bei Leuten hervorzurufen, die in die Verhältnisse nicht näher eingeweiht sind. Wie bereit« so ziem-lich allgemein bekannt ist, nahmen die T?phu«er-krankungen ihren Anlang in Sawodna (Gemünd) und der mehr al« zweifelhaften sanitären Pflege in der Gemeinde - Umgebung Cilli ist e« zu danken, daß die Typhu«epidemi, nicht auf diese Ortschaften beschränkt blieb, iondern aus die be-rachbarte» Ortschaften Gabrrj» und Unierkötting übergriff, obwohl e« zweisello« bei einigem Ernst, und zielbewußten Borgeben möglich gewesen wär», die Krankheit im Keime zu ersticken und die Bewohner der Umgebung Cilli nicht nur vor größerer Beunruhigung sondern auch vor schwerem wirtschasilichen Schaden zu bewahre». Bezüglich der Trinkwasserfrag« sei. ganz abgesehen von den Wohltaten einer Hochqaellenleitung, daraus hingewiesen, daß die Stadt Cilli durchweg« mit gesundem Trinkwasser versorgt ist, wie die« die vor einigen Jahren von Pros. Prau«mtz gepflogene Untersuchung einer größeren Anzahl städtischer Brunnen in einwandfreier Weise ergab. Die Stadt Cilli und deren Bewohner brauchen daher vor dem Gespenst der Typhulepidemie vor-läufig durchau« keine Angst zu haben.
Aar Ae»»zeich»«»i s»ji«l»e«»kr»ti scher Eifriger noch wie bi«hec benützt der Landr«bürg«rschullehrer OSwald Latitsch den Grazer .Arbeiterwill e" al« Ablag»r«ng«stätt» für seine verlogenen Angriffe gegen die deutschen Bürger unserer Stadt u. zw. «»«schließlich gegen Deutsch«, denn gegen Slooenen hat er noch nicht eine Zeile geschrieben; im Gegenteil, vor diesen Hof-dienert er und macht ihre Sache zu der feinen. Nicht etwa al« Rechtfertigung gegenüber einem taktisch sind diese Zeilen geschrieben: über diesen Menschen Hai sich wohl jedermann schon da« ent-sprechende Uneil gebildet. Zweck dieser Zeilen ist e« einzig und allein zu kennzeichnen, «it welchen ver-werflichen Mitteln die Sozialdemokratie in unserer Stadt di» Verhetzung betreib«, mit welchen faust-d.cken Lügen sie die Gewcrbepartti gegen die so-genannte Doklorenpartei zu verhetzen trachtet. Zn blindem Haß wirv da erklärt, daß von der Ge-«eindevertretung au«sich»«lose Rekurse eingebracht werden, nur damit die .Advokaten- dabei Geld verdienten. Man muß sich nur wundern, wa« der Ärbeiterwille seinen Lesern bieten darf, denn e« ist doch selbstverständlich, und auch jedem mit öffent-lichen Verhältnissen nur halbweg« Vertrauten bekannt. daß Rekurse der Gemeinde im Stadtamte herge» stellt werden und ihre Verfassung also keine Koste« »er-lirsacht. In einer zweiten Notiz reibt sich der Berichterstatter de« Sudelblatte« an de« Bürgermeister-stelloerireter Herrn Dr. Zesenko und legt diesem Worte in den Mund, die Dieser nie gesprochen hat, wie durch da« stenographische Protokoll der letzten Ge«emderat«sttz«ng jederzeit nachgewiesen werden «nd von allen Anwesenden bezeugt werden kann. Deutlicher konnt« nicht dargetan werden, daß die Sozialde«okratie bei ihrer Hetz arbeit die bewußte Lüge in ihren Dienst nimmi. Bei dieser Gelegen-heit sei auch festgestellt, doß e« eine Unwahrheit ist. wenn behauvtet wird, daß der Bürgermeister Herr Dr. von Jabornegg de« Preßausschuß der .Deutschen Wacht" angehört.
Stiller 28iderflanö der ?«lt»edie»lt<te« Ja ganz Oesterreich ist am 12. d. Mt». der stille Widerstand der Poftoffi»iante» auSzebrochen, dem sich auch die Landpostmeister und Postdiener, insgesamt gegen 33.000 Postbedienstete angeschlossen haben. E» werden von ihnen folgende Forderungen geltend gemacht -
1.	sofortige Ernennung der anfpruchberechrigten Offi» jianten »u Assistenten, Gewährung eine« Uebergang»-stadiumS für die im Jahre 1902 übernommenen Post-
tspedienten: 2. sofortige Ernennung der auf systemi-fierten Stellen befindlichen Postexpeditoren zu Offijianten, eine gerechte Besetzung der Stelle», Einreibung der
Zertifikatisten in die dritte Klasse; 3. Die Eiurechnung der Militärpräfenzteit in die PenfionSberechinrng und endlich Zuerkennung de« Titel« Postadjunkt an sämtliche Bewerber.
?«* der SüdtiH». „Wie un« da« Betrieb«-
Jnspekiorat der k. k. pnv. Südvah» in Graz «it-teilt, werden wegen Streike« der Spedi»ion«arbeil»r in Trieß und der dadurch verursachten Güterstau-ung. ad gestern für Trieft Südbahn und Trieft Freibasen Babn«agazin Güter nur «ehr nach Maßgabe de« § 55 de« Betrieb«-R gle«ent« auf« geno««en. Au«geno»«en sind dtevott Eilgüter. Bier, leichtverderblich- Güter, l«b«nd« Tiere. Holz und solche Güter, welche die Eisenbahn in offen gebauten Wagen zu besördern befugt ist. Die Auf-nah«, von Gütern nach Triest-Freivasen Südbahn un» Tri'st-Fre'haf»» k. k. Llaal«bah» bleibt un-berührt."
chemeiud »wählen in KrifaU. Die am 10.
November stattgefunden»» Gemeindewahlen stand»» >m Zeichen eine« den Deutschen recht ungünstigen Kompromiffe«. wodurch letztere bei einer Steuer-letstung von 90 v. H. nur der Sitze behaup-tet-a, während dem G»g»»r '/, zufielen. Im ersten Wadlkörper wurden nahezu au«>chli»ßlich Deutsche gewählt u. zw.: Die Herren Dir. Burger. Dir. Leiler. Dir. Dir«ay?r, Jng. Kraßnig, Dir. Wilt-schnig, D. Maici»«, Karl Kitzer, der zweite Wahl« körper drangen ausschließlich slovtnisch, im dritten Wahlkörper wählte noch die Herren Dir. Tensche« und Schulinspektor BoduSek durch. Eä«tlich»Wahlwerber «it alleiniger ÄuSnahme de« srühere» Bürger-«eister« F. Roö wurden einstimmig gewählt. Ein weiterer Bewei« sür deffen Beliebtheit ist wohl der, daß mit Au«nahme der windischen Lehrer samt-Wähler de« 3. Wnhlkötper« von Hrastntgg ihre Sli««e aus Herrn Peter Rückl vereinigten. Wir hoffen, daß bei der Gemeindevorsteher bezw. Ge-m»inderat«wahl dieser Umstand berückicht'gt wird.
Aischafderf. (T v o e « s a l l.) Hier starb der Grunvbesryer Jakod Koschuch. ein unter Slooenen »nd Deutschen geachteter Mann, im 57. Lebe»«-jähre. An seinem Leichenbegängnisse kam diese all-seitige Achtung durch Beteiligung au« beiden Lagern so recht zum Au«druck.
gint Aay» Aohttsch—N««« - N«d»lfs-»ert. I» den in Berhanolung befindliche« Au«-gleich «» Ungarn wurde auch die Schaffung einer direkten Bahnverbindung «it Dal«aiien einbezogen und der Ausbau einer Eisenbahn Rudolf«wert— Karlstadt—Knin in Vorschlag gebracht, wozu die Vorarbeiten in volle« Gang, sind. Diese Eisen-bahn, «it dem Anschluss, in Rudolsöwert an die Unterkrainer Bahnen würde den Verkehr üder die Süd- unv Tauernbahn mit den westlichen und nördlichen Kronländern der Monarchie vermitteln, jedoch eine Ablenkung de« V-rkehre« von den westlichen Kronländern, insbesondere Steiermark und Niederösterreich zur Folge haben und insolge det bedeutenden Umwege« nicht die geplante direkte Verbindung Wi,n« mit Dalmatien bedeuten. Schon vor dem Auslauchen deS Bahnprojekte« Rudolf«» wer«—Karlstadt—Knin würd, die Möglichkeit der Schaffung einer direkten Etsenbahnverbindung Wien« mit Benützung der Aspangbahn und der bestehenden österreichischen Eisendohnen vielfach be» fprochen. doch tonnten keine greifbaren Erfolge erzielt werden, da üder die Trassenführung keine Einigung erzielt werden konnte, »»«besonder» da nicht sosehr die direkt» Verbindung mit Dalma-iien sondern jene mit Salonidu im Vordergrund« d«r Beratungen stand. Erst durch d«n Au«bau der Linie Rudolf«wer>—Karlstadt—Knin erschein« da« Projekt einer direkten Eisendahnverbindung Wien« mit Dalmatien mit Benützung der Aspangbadn und der österreichischen Eisenbahnen der Verwirk-lichung näher gerückt. Die noch fehlenden Zwischenglieder zwischen Wien und Rohitsch befinden sich im Stande de« knapp bevorstehenden Au.dau s oder doch zumindest»»« in jenem der Vvrkonzeflion, daher e« zur Schaffang de« letzten Zwischenglied»« bezw. zur Schließung der ganzen Linie Wien— Dalmatien nur der Sicherstellung d»r Strecke Rohiisch—Rann—Rudoll«wert bedürfte. In Er-kennini« der Notwendigkeit auch wenigsten« di» Borarvkittn für di« letzt» Zwischenglied ehesten« in Angriff zu nehmen hat di, G meindeveriretung der Stadt Rann die Interessenten de« Gericht«-bezirke« Rann zu einer Vorbesprechung eingeladen, welche den Erfolg hatte, daß ein vorbereitender Ausschuß eingesetzt wurde, welcher den Austrag er-
hielt zur Bildung eine« Eisenbahnautschuffe« Rohitsch—Rann die Interessenten au« den Gericht«-bezirken, Rohitsch—Drachenburg und Rann ein-zuladen. Nach Einlangen der zustimmn»»« A»uß«runfl«n der Bezirk«Vertretungen von Rohitsch. Drachenburg und Rann und der Gemeinv'ver-tretungen von Rohitsch, Windisch-Land«berp. St. Pe»er am Königsberg. Wiss?ll, Kav'llen, Ptschäd. Globoko und Rann konnte am 8. Dezember 1907 an die Bildung de« EisenbahnauSschusse« zur Erbauung einer Eisenbahn von Rohitsch nach Rann geschritten werden. Ja den Vorstand wurden berufen: Alfred Freiherr von Mo«co», Gutsbesitzer und Odman» der Bezirk«vertretung Rann in P'schätz al« Obmann Dr. Franz Schuster. Distnkt«arzt unv Obmannstelloertreter der Bezik«-Vertretung Rohiisch in Rohitsch und August Fal»«chini, Bürgermeister in Rann, al« Obmann-stelloerireter, Dr. Hau« Janesch. Rech««anwali in Rann al« Schrisisührer, Joses Cernelic, Kaufmann und Gemeindevorsteher in St. P»t»r am Kömg«-berg al« Schristsührerstellvertreier. Karl del Coit. Kaufmann und Großgrundbesitzer tn Rann al« Säck lwari. Sttsan Ritter von Daudaschy. Gut«-besitz» «n Agram, Joses Janez ö. Großgrunsbe-fitzrr in Alienvorf—Wisse! «nd Dr. Emerich Brtschar. Distrikt«art und Gemeindevorsteher in Wiinisch-Land«b»rg al« Mitglieder ohne W ut» schast. Mit der Führung d»r Gtschäst» wurde »tn Uni»rau«schuß bestehend au» dem Odmanne August Fal»«chini, Bürgermeister, d«ss»n Stell-v.rlr,i,r Jgnaz Priktlmayer, Oberinspektor i. R. und Odmannstellverireter der Bezirk«v«rtrelung Rann. d«m Schrisisührer Dr. Han« Janesch. Rechl«anwalt und den Mitgliedern R. Sernec k. t. Ob<ringenteur und Han« Schniderschitsch. Apotheker uno Bürger«eistellVertreter, sämtliche in Rann, betrau». Da« vollkommen au«g»arb»it»le grnerelle Projekt stellte Stefan Ritter von Dau-baschy dem Eisenbahnau«schusse in zuvorkommenster Weise zur Verfügung und betonte in seinen großzügigen AuSsührunge» >n«besonoer« die Notwen-digkei, in Rann nicht eine Kopsstativn z« schaffen, sondern unbedingt die Weilersührung oer Elfen-bah» bi« Rudolf«wert in die Vorarbeiten ein;«-beziehen. Die zwingend»» Gründe, di, für de» Au«dau der ganzen Str»ck» Rohitsch—Rann— Rudols«w»rt spreche», bk-ro.^en auch den Eisen-bahnau«schuß unverzüglich mit den Interessenten des Gurkiale«, m«besondere mit der Stadtgemeinde-Vertretung von Ru!>ols«wert in Verhandlung z« trete» und unter Erweiterung de« Wi^kungtkreile« de« Etsenbahnau«schusse« Rohitsch—Rann auch aus dir Elreck« Rann—Rudols«w»n di» Jnter-essentin de« Gurkial»« zum Eintritt» in den Eisen-dahnau«!ch«ß Rohitsch—Rann—Rudols«w»rt einzuladen. So ist der erste Schritt geia», um auch die bi«her vo« großen Verkehr sast völlig abge-schlösse»«» B«zirk« des Sottla und Gurktal«« in d«n Verkehr »inzubeziehe», und einem lang gehegten Wunsch« der Bevölkerung von sast vergessenen LandeZteilen »achzukvmm«n. E» wär« nur z» wünsche», daß d«r Eis«ndahnau«schuß bei b«n «aß-gedenden Behörden und Persönlichkeiten da« ent-sprechende Entgegenko«me» finden möge, soll doch durch die Erbauung der Bahn Rohitsch— Rann—Rudols«wert nur Versäumtes nachgeholl «nd die Bevölkerung für eine lange Zeit erfolg-losen« Zuwarten« teilweise entschädigt werden.
g Gedenket ~££r2+
unsere« Schutzvereme« „Südmark" bei Spieleo nud Wette», bei Festlichleitea v. Testameatea. sowie bei ullverhoffte» Gewmllftea?
Gedenket
Metten ««d Legate« l
Eillier Wustkverein.
iiuladung
zu der
am Freitag, den 27. Dezember 1907
»« H Uhr abend» im Hotel ..(»r,herzog Johann
stattfindenden
suxtsersümwluR
Tsgrs-Krdnunst:
1. Bericht der Bereinslcitung. — 2. Bericht der
Nkckiiungsprüser. — 3.Neuwahl. — 4. MlsälligeS.
Nurecht mit Dreieck-
Marke auf der Sohle.
Empfohlen von aiicti
uehfern
uYHlTinvng
Preislisten Obn Fntt inger« weiter*» bewährte Futtermittel Iflr Hunde-, Hühner. Tauben, Fasanen umsonst und portofrei durch:
Fattinger
'g Patent - Hundekuchen-u. Geflügelfi tter-Fahrik
4
Bei Beschlußunsähigkeit der ersten Versammlung folgt an demselben Tage nnd an demselben Orte eine zweite ran halb 9 Uhr, welche bei jeder Anzahl von Mitgliedern beschlußfähig ist.
I»r Krage der ve»imfettio«. Als ein
eminenter Fortschritt auf dem Gebiete der Desinfektion ist nach der „Medizin für alle" das .Duplex Tarma-Iil" anzusehen. Dai wirksame ageus ist Formaldehyd; das DiSinfektionSverfahren von verblüffender Einfach-hen ermöglicht es, jeden Raum spielend und auf das Gewissenhafteste zu desinfizieren. Die Duplex Tarmalit-gase reizen die Schleimhäute nicht, wirken eher auf gewisse Erkrankungen der Atmungsorgane lindernd nnd (z. B. Schnupfen) heilend. Sie binden die stinkenden Produkte der Fäulnis und Verwesung, finden also auch als vorzügliches Desodorationsmittel weiteste Verwen-dung. Zu beziehen durch die Drogerie Z. Fiedler, Cilli, Bahnhofgasse.
Aei den allgemeine» ^reiserväönngen, die
die LedenSdeoingunae» immer unvorteilhafter ge-statten, ist der Hausfrau umfomevr Talanda Ceylon Tee zu empfehlen, der infolge seines höheren Teeingeholte« der wohlfeilste Tee ist.
k. u. k. Hos-Manufaktur für Photographie. Fabrik photogr. Apparate. Kopieranstalt fiir Ama teure.
Anerkannt vorzügliche
Ptiatographisciie Apparate
in grosser Auswahl TU allen Preisen. Jeder Käufer erhält t'nterricbt in un-»ere-n Atelier. Wer einen guten Apparat wähle» will, wende sich vorher vertrauensvoll an unsere Firma. Wnrnuuc! Firme«, die 10 Prozent Rabatt anbieten, haben vorher die Fabrkeprei«e um eben diesen Betrag oder noch mehr erhöht.
R. Lechner (Wilh. Müller)
Wien, firahen SI. 1574t
Ein prächtige*) Weihnächte- nnd Kenjahrsgeschenk ist
Schicht's
Blnmcnseite Kr. 050
In einem Karton6—I&küstlicheGerüche.
Ueberall iu »aben.	6
((Pin t euer Freund vom .Nindes- bis zum Greifen-alter.) Unter »c» spielen der Kinder gibt e» wohl nur «in einuges. mu dem Ftd> das Win st, der "Datei und Äroßvaier gleich gern beschäftigen ES ist auch in andrer Beziehung ein einzig dastehende» Spiel. »in -viel, da» allmählich vltgrökkil werden kann und dadu«ch immer interessanter und Uhmicber wird. Die meisten unsrer Leser werden schon richtig auf .Richtet« Anker Ete-nbauka"eit- qe-ralen haben, die in der Tat als ein »euer Freund vom Kindes- bis zum Greifenolter he^eickinet weiden vürien. Immer zahlreicher werden die Süetn. die als Kinder selbst mit dem Anter-Eteinbau kästen spielten und nun das ihnen heb gewordene Spiel für die eigenen Kinder kaufen und in Gemein schau mit ihnen wieder zu bauen beginnen. Sie bauen umso lieber >,Hn?in><baittid> mit ihren Kindern, al« die prachtvollen Bauvorlagen mit Einführung der neuen Folge eine große Betvolltommnung erfahren haben Und die Großeltern. die ich»» mit ihren Kindern gern sich am Ausstellender herrlichen Bauweise beteiligte», bauen jetzt mit ihren Enkeln. Ein Spiel und Beschaftiqiinqömitte!. das auk iolch außeigewohnliche Erfolge luiückblicken kaun, verdient gewiß die Beachtun:, aller Eltern. Um da» Bau-spiel unterhaltender zu gestalten, hat die Aicdterfch« .Fabrik neuetdings eine zweite Ergänzung eingeführt, duich die es möglich wird, prachtvolle ei>erne Brücken mit schönen steinernen Brücken köpfen aufzustellen. (?,? kann nämlich jetzt zu edem Anker «teinbaukosiei, ein Anker Brückenkasten al» genau paffende Ergäniun» etauft werde», und da die finnreiche und für die Kinder iehr wervoll» Richteriche Er> gänzungSordnung auch auf die AnierBrUckenkanen lldcr. trage» worden ist. so ergänzen auch diese sich planmäßig untereinander. TaS uns vorliegende Bnickenbuch enthält so prachtvolle Brückenvoriagea. daß nicht bloß die Kinder, 'ondera auch Erwachsene sich gen, mit dem Rachbauen der Brücken befallen werden. Wer Nähere» z« erfahren wünscht, der laste stch von F. Ad. Rubter » (5ie., Königl. Hot- und Xammerlieferanien. Wien. I. Operngass« t«. die neue illu-silierte Preielisti kommen; sie wird unentgeltlich zugesandt und enthalt viele schöne Baubiloer und zahlreiche hochinteressante Urteile Auch findet man darin nähere» über di« guten Richt«rfchen Imperaior-Mlifii werte und sprech Apparate.
L Luser's Tooristtnp&sster
Du beste und aicherste Mittel K«g»n Hühneraugen, Schwielen etc.
issm	Hauptdepot:
L. Sdurenk's Apotheke, Vien-HeidUng.
■*» Luser's Sä
K I ,«
Zu boxiehen durch alle Apotheken.
	
	
v b r b e s s e	den Geschmack 1
| fader Suppen. ^	Saucen.etc.
Probefläschchen tu412 Heller. Ueberall za haben.	
Wiener-Neustadt
Verkaufsstellen in CiUi: Josef Matte und Gustav Stiger.
£ j
J)i< ^fLichte» der Ära« Je schwieriger oer Kampf um« Dasein sich gestaltet, d-sto größ-r» Anforderungen werden an die Frau gestellt. In vielen Haushalten muß fi ■ am Erwerbe teilnehmen, um dem Manne die A'bettslast zu erleichtern; aber selbst dort, wo aieS nicht notwendig ist, muß sie öoi daraus bedacht sein, durch richtige Wirt» schzft<«ethod«» da« Erworbene zusammenzuhalten. Viel wichtiger al« «an im all',«meinen klaubt, ist bei diesem Kampf um die Erhaltung de« 8tr sitze« die Verweneun» einer richtigen Waschseife. 1 enn mit der Seife kommt gelegentlit all-S im Hause in Berührung: die Wäsche, die Kleider, sowie alle Geräte und eine schlechte, sogenannte billig» Seife mit fcharfätzenden Stoffen, kann in einem Jahre mehr zerstören, al» der Mann nach-zufchaffen imstande ist. Man nehme daher zur Wäsche nur die bekannte, garantiert rein» „Schicht» seif«" mit dem Hirschen, ebenso zu ollen anderen ReinigungSzwkck-n in Küche und Hau«. Zu« Buhe?. von Kleidern au« Wolle oder Seide, für feine zart« Stoffe, Spitzen. Flanelle usw. neh«« man nur ..Schivanfe's«' (Schichte <ekt« Kaliself«); damit erspart man im Lause der Zeit ein kleine« Vermögen.
Hin gute» Hansmittel. Unter den Hau«-
miiteln, di« al« ><vm«rz>t>lleno« »na ableu»"d^ Ein» reibung bei Erkältungen usw. angewendet zu werden pflegen, nimmt rad in dem Laboratorium der Dr. Richter« Apotheke zu Prag erzeugte Liniment. Capsiei comp. mit „Anker* (Esatz für „Ank«r»Pain Expeller") die «rfte Stelle ein. Der Vrei« ist billig. 30 h.. K. 1.40 und 2.— die Flasche; jede Flasche befindet sich in eleganter Schachtel und ist kenntlich an dem bekannten Anker.
(„C web. derFubboden muß lackiert werden"), ruft manche Hau«srau auS und denkt »ach, welcher Fußdodenlack wohl ver beste sei und wo sie ihn kauten soll. — Am besten wähl« «an oen echten keil. Lack, welcher bei Gustav Stiger un?> bei Viktor Wogg tn Cilli erhältlich ist.
Bli KINDERKRANKHEITEN
IrrtUetieraatta itt Vorliebe eipfahhn


(«I» r'k Inlectioa»-IruUMitee;
dem reinen SranltlclMn «oUpringe»! Bei ftoiea EpW*aü«ii {linsend devUul
Um UnterachiebanKen yorsubengen, werden di»
. t. Kon»aineii(en r.m „Mattoni* Oiesshibler* gebeten,
Jie Originalflajictie Gie^abübler .Sauerbrnnn bei Tisch« vor ihren Augen offne» zu tapsen und den Korkbrand zu beachten.
S:
terrm
China-Wein mit Eisen.
■jflu. AalaUllusf Will 190*1 8l**Mpr«U •a4«Bhna-4tpi« isr («M»»
Krafti(fnne»mittel für Schwächliche, Bist-ame nnd RekonvaleHZ^nten. — Appetit anregendes, nerrenetKrkendee, blntver-bewersdea Mittel.
TiriifUti« Smkauk. 0<b«r M«0 Irilliakl OlteUMK.
J. 8ERJKAVALLO, Trieate-Bareela.
UvUa* I» dem Apotkekm i» riMakM : 'I, L i K tit »4 ii 1 t 11 4.80
$
ichu^mer f«:
„Ü«;»cr-
VI. i	ir'tt liir
TMKer-?am-6Mi!s?
I

ui i
ii
ist all vorziiqtichjte »ch»<cr^>tllirni>e ua» ableitende t!?inreit«ii?g bei (Kreäiruugen »iu». allgemein anertamu; zum Vvtiie von > >h, R 1.40 und 2 ft uo'.r.Vig in allen '".poth'feii.
n Einto.li öirft» überall bei;trti >>.uts-ni!>t,' netjtnf ut 11! nnr Onzmall!ai>t.»u in ^chuchteln mu i irer ^(t'ijinartv ,.4J.,frt" in, da im ist man sicher, da» Originalere iigni« «rhalten zu haben.
»7. ZilhltlS	jll> .Slltakf! ÄIN
in Prag.
Etifabethstraße Nr. & neu. versand täglich.

Markt Tüffer. am 13. Dezember 1907
-- BESTEM! GERICHTETE =»
BUCHBINDEREI

HERAUSGABE u. VERWALTUNG d«r
deutschen wacht
BESTES mSBRTIOHS-ORGAl» FÜR _ DNTERSTE1ERMARK -
VEREINS-RUCHDRUCKEREI
CILLI ft
Ratbausgass« 5
SPEISEN- und GETBÄNKE-TABIFE, KELLNEB-BECHNÜNGEN, MENUKABTEN, ETIKETTEN, * PBEISKÜBANTE. FAKTUBEN, BBIEFPAP1EBE, STATUTEN, JAHBESBEB1CHTE, L1EDEBTEXTE, TABELLEN, TBAOUNGSKABTEN
c CILLI
Ratbausgasse 5
ANSCHLAGZETTELN, KASSABÜCHEB, WEBKE, BBOSCHUBEN, EINLADUNGEN, STEBBEPABTE, ZEITSCHBIFTEN, FACHBLÄTTEB, KATALOGE, KUVEBTSAUFDBUCKE, ZIBKULABE, DIPLOME, MEMOBANDEN, PREISLISTEN
9loli>w und Au«spröche. sowie Bücherbesprechungen.
Die gediegene Zeitschris« kann auch al« Zeitung«-beilag« verwendel werden zum Preise von 10 K ptt 1000 Stück. Prodenummern durch die Ver-mal,unx, de« .Neuen Leben«'. Reichenberg in Böhmen.
K,lch « M«che»-Abrettztckle«öer. Einzig in seiner Art ist dieser gesetzlich geschützte Kalender. Bi«her kann« m>?n die Wochena'reißkalender nur »l« Wandkalender. Der vorliegende Hosch'sche W^ch nabreißkalender da, Buchsorm und ist durch dat Zmücktlapoen ^e» Deckel« ausst llbar. Wir finden >hn fctr ptafitjch und in handlicher Form.
Hosch'« Wochenabreißkalender ist nicht für di« Wand, sondern sür den Schreibtisch bestimmt und wohl der bequemste Vormerkkalender zum eigene« «'brauch. Der Wochenabreißkalender. der in jeder Buchhandlung zu haben ist. kostet in Leinen-Ei«, band bloß K 1.20, in feinem und feinstem Leb«* Einband K 2.80, 3.20. 360; gegen Einsendung be« Betrage« und 10 b Porto überallhin franko unt«r Kreuzband. Ausführliche Prospekte versende, die Buchhandlung Rainer Hosch. Neutitsch,m.
Monat«schrift für deutsche Tüchtigkeit. Herau«geg»b»n von Dr. »ed. Sustav Rö«ler. Reich'nberp. Be»ug«vrei« jährlich nur I K 50 h. Heft 7 de« II. Jahrgang« enthält: .Briefe einer deutfchen Frau" »on Clar, Eben; «Goethe über die Rau«er und Trinker- von Dr. Hermann Sianger. Trauienau; .Fruchtdiiit" von Dr. Jostah Oldfield; «Ueber Zweck und Ziel der Freien Bereinigung biologisch denkender Aerzte" von »rei«a'zt Dr. Bachmann. Harburg a. d. Elbe; „Die Religion der Menschlichkeit" von Carl Haiz. Altona: serner verjchiecene
Weher gibt im eigenen, sowie im Lamen seiner Kinder Ndolfine und Karl Weber und aller übrigen Verwandten die tieferschütterte Vachricht von dem Hinscheiden seiner innigstgeliebten unvergeßlichen Gattin, bezw. Mutter, Schwester und Schwägerin, der Urau
icr, geb.
welche heule um 5 Uhr früh nach langem schweren Leiden versehen mit den heiligen
Sterbesakramenten im 50. Lebensjahre sanft verschieden ist.
Die irdische Hülle der teuren Verblichenen wird Sonntag den 15. d. M. um 4 Uhr nachmittags im Sterbehanse feierlichst eingesegnet und nach dem Srtsfriedhose
,ur Beisetzung übertragen.	...
Die heilige Seelenmesse ivird Montag den 16. d. ER. um 8 Uhr trüh m der
hiesigen Hauptpfarrkirche gelesen werden.
l:t"69
stummer 100
Dttttsche Wacht
Sfcte 5
\
Speiseümmer, Schlafdivan, BOehvrkasten, Spiegelkasteo. Badewanne, Gasluster, Gasherde usw. alles wie neu. solid und elegant, fcillif tu verkaufen. Auskunft in der Verwaltung des Blatt»«. 13752
Photographischer Apparat • 1OT
ant 7>ss. Format 9X12. Klappkamera Kamt Lederlasche und sämtlichem Zui(e-bsir ist billig zu verkaufen. Anzufragen Lei Max Stüssl. Cilli. Graiergasse 2!.
Als
Bezugsquelle
von ParfUmei-ien, Seiten und Toi letteartikeln aller Art, Likör- und Ramessenzen,
empfiehlt sich 13712
Droguerie Fiedler
Warnung.
Wir Unterzeichneten erklären hiemit, dass wir für allfällige Schulden unserer Tochter Maria Mirnik keine Zahlungen leisten. Cilli, 10. Dezember 1907. Jakob und Anna Mirnik,
Jrnndbesitzer in Lopata bei Cilli.
1S74!«
Musikalien
als Weihnacht«- und Neujahrs-Geschenke. Grosses Lager sämtlicher Musikalien jeder Art. Verzeichnisse gratis und franko. Soeben erschienen: Wiener Tanzalbum, 32. Jahrgang, 52 Seiten, K 2.—. Musikverlag M. Krämer's Nachfg., Wien, IV/t _Kainerplatz 7._13735
Superphosphat
primissima Qualität, absolut, trocken mit 16—19 •/, wasserlüsl icher Phosphorsäure. Frühjahrslieferung 1908. ansier Kartell erhältlich bei	13736
Wilhelm Kalmar
Budapest, VI., Andrässvstrasse Nr. 49.
9 Millionen Kronen
Aiiisensläude
wurden im Borjahre durch den Verband „Srkditttfolm" eingebracht. Verlang«« Sie wegen Eintreibung von Außenständen kosten, lo« Pro'pekl Nr. ll vom Berein ,Kredit-reform", Graz, Haydngasje 10.

Möb«lhancll«r und Tapesierer
HetTengasse25 Cilli Herrengasse 25 Als	13745
Weihnachtsgeschenke .
empfiehlt der Gefertigte sein reichhaltiges Lager von
Zimmereinrichtungen
Das ebenfalls reich ausgestattete Lager von Polstermöbeln im 1. Stockwerke steht dem verehrten Publikum jederzeit zur Besichtigung frei. Hochachtungsvoll Anton ßaanigartner
Echten
Tfice-SlivovKz
per Liter zu K 2 40
empfiehlt Gastwirtschaft J Wallentscbak, I Cilli, Herrengasse. 13756
Haarwasser .Melinda'
ist das hervorragende« Mittel zum Frukti- ' filieren des Kopfbodrm. Kein Haaratisfall mehr. Eine Flasche K 4 —. Verlangen Si« j
Probesendung, ll. Brück, Graz, An/en-groberstrasse 21. K>753
1S492A j
^flr selfnst's In 4 Wochcn."
Käufer o.i*r Teilnaber ror ietfc Art birtig,r	OeichSfte, Hotels
Häuser. Gruodstacke, üüter, Villen
Gewerbebetriebe I. . - li.kr-t >u..l oh.,. rn>Tl«»>n. <ln kpiti ÄKinmiir- ilrm . '>.t j,, J»K-Oeg«B.i irwUntrit -I- kostenfreien : v.i I, «weck» Im •h^iiu* • , >
I'.?.. !.- aus me>»e kn*1en. in den geletensten ^eitniigen I . im. . •„( , wg»ii|ri»|.ijiiWi,. |,i„	mit kapital-
kräftigen Reflektanten In Verbindung. Jiher enorme Erfolge.
S. KOMMEN, WIEN
I., StefanspUtz S.
tfichtiger Verkäufer mit Kenntnis beider Landessprachen, wird al» erste Kraft für ein Geüii scbtwarengeschäst in grösserem Markte Uiiteratcieriuarks gesucht. Offerte sind einzusenden an die Verwaltung dieses Blattes.	" 13740
13732
an der Stadtgrenze gelegen, mit gutem Zinserträgnis, ist billig zu verkaufen. Günstigste Zahlungsbedingungen. Anzufragen in der Verwaltung dieses Blattes.
Husten
Wer seine Gesundheit liebt, beseitig ihn.
ASfiA beglaubigte Zeug-vuut nistie beweisen, dass sie halten, was sie versprechen
Hniner*» M
Brust - Caramellen
■it den 3 Tau««
Aerztlich erprobt und ein-pfohlen gegen Husten, Heiserkeit. Katarrh, Verechleiranng Rachenkatarrhe, Krampf- and
Keuchhusten.
Paket 20 h o, 40 h, Dose 80 h. M. Kanadier , Adler-Apoth « in Cilli. Schwarz! & Co.. Apoth. ,t<tr Mariahilf*. Cilli Karl Hermann. MarktTüfler.
tlan« Schfiidnrschiti li Rann.
Kostherren
werden aufgenommen. Wo ? sagt die Verwaltung d. Blattes. " W.
Gicht, Rheumatismus, Ischias, Nervenschmerzen
- geheilt!
Restaurateur ScbmUkl. Graz: 6 Bider mit Äexchnaka Badesalz haben mich ton
einem 15jährigen .eliwere» Gichtleiden geheilt Frau arlfitner, üraz: Mein zweijähriges Rheumatismusleidea habe ich vollständig nach 12 Bäder mit Mrsehnak« Badet.nl r >eiloen
* Jd"'1 Gm	Meachnak'i Badesalz hat sieb bei Gicht und Rheumatismus
possartig bewährt.
Dr. Hieber, Graz: Mit Meachnak'a »adeaal- habe ich bei Rheumatismus und
cnroBixcher Gclenk^sprungeiitzanduiu heur gute Erfolge erzielt Dr. Karai.inski, Czernelin: Ich habe da« Salz a» meiner Frau, welche seit Jahren an Uelcnl srheumaii-mus leidet, mit ausgezeichnetem Erfolg.- verwendet 1375« 1 P4ket för 1 Teilbad, 2 Pakete für I Vollbsd, Paket 60 Heller.
Monopol: Cirwzer Droffcnlittu», «mz, Sackstrasse 8.
Vorzüge von
13724
Talaiiil.i Ceylon Tee
*
„Santa Elena" Jamaika Rum
Feinheit im Geschmack zarte» Aroma
ausgezeichnete Qualität.
Futterbereitungs-Maschinen
Hliclisler, Rühciisrhiicider,
Schrotmühlen,
Futterdämpfer, Kesselöfen,
«nm Jauchepumpen,
fabrizieren und liefern in neuester und bewährter Konstruktion
Fabriken landwirtschaftlicher Maschinen, Eisengiessereien und Dampfhammerwerke	13614
Wien II., Tttboratraase 71.
Kataloge gratis and franko. Vertreter and Wiederrerkftnfer erwflas ebt
-i WGH»
■k j>WlOM^ElWi)|\iNil»iI

Die höchsten Früchte
sind erreichbar
-Speisefett
unerreichbar
In Wohlgeschmack und Haltbarkeit, billigem Preise und Bekömmlichkeit.
Deutsche Wali t
er

T- Itren
| Niederlaire Moderner, verUsalich guter l'bres, solide* Fabrikat.
Echt Stuhl. besonders
dünn. K 7.—-Blaust«M mit
Zifferblatt, dünn K8,—. Echt Gold-Doubl«1, dünn
K 7.—. K 0 —.
Echt Gold-Double nut Springdeckel, dünu,
K
Anker - Gold - Doable,
3 M&ntel, K 8.—. Anker • China - Silber,
3 Mäntel, K 8.—. Nickel Eisenbabit-Ross-
kopf It . Niekel-Rosskops K 4. _ Direkter Bezug per >>««» • nahm«1 durch 13711
Viktor Fried. Wien
II., sjtefauieotia»»« ö-
jiicbtcoiivirttierendes wird anstand-los umgetauscht oder mrtickger-xnni.n
„Käthe-Haarwasser'
oder „Pomade4,
als das einzige und sicherst»1 Mittel zur Erlangung eines klüftigen und rascheu Haar- lind Bartwuchses. In ganz ,___I kurier Zeit überraschender Erfolg. Preis per Flasche oder Tiegel K 2.—, K 3.—, Probe-flis :hchen K 1.40. Versandt gegen Na-nualun»' nur »lurch trau Kitht) Men^l, Wien, XVIII, Schulgasse Nr. 3, I. Stock K. 13571
Grösste
MM
kostet die soeben erfnii-dene Niekel-Remontoir-
Timchi'ii-Ubr Marke .System-Roskopf Patent- mit 36stslndigen Werk und Sekundenzeiger. hell leuchtend, zur Minute e>n»>i gebend mit liahr. Garantie, (Kirr elegant« übrkette und ■> Schniuck-(jeg<T>ttiinde werden gratis beigelegt.) Eine feine, s«br sehön gravierte Herren-Silber-Uhr samt Silh.r-KettB nur fl. 5..»5.
». K ifhtkonveni.nl G»M retour, 4ah«r BJalo umichlni». Ver»»»« p|« Itekuk» »««' Vorh«r»en4u»ff «»» D«tr«e».
M. J. HOLZER'S Ww Marie Holxer
Fnbrikini-d.rlac* Tl,° Ckre». Oold-, Silber-, Chi-uutilbfrvuu, .owie von MmlüiitTWrtW». Krtkai. St. Gertrud*»»** 2«. Hockparterre
(Tonuli Dieutocwi« 73 ) t.,ch lllaMr. Pr«i»ko»r»»i» pim »»« frtak». — Aienlen werden
13«43
itz-6obBln
B RäMD-n£ L E REH
fiP?AKATE, PLftTINSTIETE, FARBEN, UORLAGEN CTC
HOLZWAREN
Z\Jtt BRENNEN V!NP BEMALEN
Ollen. BI« « Sdwll.^ CtgtttXIttmw ♦.
hVtrkzeiigc» 1 fOrLaubsägc
| Kerb-ulcdera
[B8dhm«rof,d»
Suatbrul-, ZiM- w< KijÄrtrilMrlett.
OrlR.-Packfte in baten bei: Gustav Stiger.
Verkehrs-Vermittlung
der Stadtgemeinde Cilli
WohnhauSi i»«stöcki*,viu«-
»rtii? j?«*baot. u»1 »chöD'in Gart»?ii in herrlicher Las? in der Stadt Cilli ist wegen Domizilwechsel sofott nreiswürdig zn verkaufen. In allen Wohnungen Gaslicht eingeführt.
Schön gelegener
Besitz in Gaberze bei Cilli, V-•a bend ans einem einstöckigen Wohn-Wohnhaiw. 8K.I1, Harple und 13 Joch erstklassigem (jrund, ist «»fort prei»-würdie zu verkaufen
Ein Besitz
mit beilänflg lr« Joch Grund beziehungsweise Wald in der Nähe von Cilli ii* der Preislace vo» 12.000 bi« 14.000 Kr. zu kauten gebucht.
Schones Wohnhaus
in der Stadt mit 737 in* Gemüsegarten nebst Baugrund im Flächenmaße von 14.371 tn* >ehr preiswflrdig verkäuflich.
Zu verkaufen
event, tu verpachten ein neumodern erbautes Geschäfts- und Wohnhaus an einer Bezirkssirassenkreuzung im Sanntale. Im Hao>e beündet sieh ein gut besuchtes Eink-hrgssthau» nebst Scliiup^cliank u. Tubak-Tratlk. Postamt and Gernis-htwaienbundel.
Ein stockhohes
WohnhaUS mit eingerichtetem GeschäfUlokal und gu» geben det Gastwirtschaft in einem schönen Markte Untersteiermaiks unter günstigen Bedingungen sofort x« verkaufen Dazu gebort lieiuö e- sowie Obstgarten, Wiese, Ackergrunl und Stallnngen.
Weingartenrealitat
in der Gemeinde Tocheru, mit Wohti-bans. Stall, Presse, HoWlag*. Schweine-stall I Joch Rebengruod nebst grosser Wiese. Preis 5500 ö. Sofort verkäuÖ.
Schöner Besitz
in der unmittelbaren Nähe von Cilli, uiit neuem Wo nhau» samt Wirt--chaftsgebäuden. 24 Joch Grund mit Hopfenf-lder ist preiswflrdig »olort verkäuflich.
2 Zinshäuser
in Cilli mit 4*,', Verzinsung sofort I iu verkaufen.
I Schöne Oekonomie
mit, 13 Joch Gartengrund und IS.loch Wald. 5 Minuten von der Stadt Cilli entfernt iet mit fundn* in-struktus sofort tu verkaufen.
Eine Realität
bestehend aus Wohnhaus, Wirt- | schaf tsgb&ude und Scheuer mit *L Joch grossem eingezäunten Gemüsegarten sowie 1 Joch Wiese, 10 Minuten vom Kurorte Rohitsch» Sauerbrunn entfernt, ist preiswürdig in verkaufen.
Ein stockhohes Zinshaus mit Gattbau» und
Brautwein nchank- Koniessioo in Mitte der Stadt Cilli ist wegenUebersiedlung sofort preiswür'lig zu verkaufen-
Sehr nette Villa s» der
unmittelbarsten Nahe von Cilli, eiu Stock hoch, mit 17 Wohnräumen, nebst grossen Garten, reitende Aus-•siebt, ist sofort preiswttrdig zu verkaufen.
Auskünfte werden im Stadt-auite Cilli während den Amts-stunden erteilt.
The Gresham
Lebensversicherungs • Gesellschaft in Loi.dou V
unter der Kontrolle der k. k. i •terreichi-chen «nd erielisclieri Regierune stehen «.
Von der V. k. österreichischen Regierung znr Sicherst lluog für dte in Oestem. ■ Vvrsicb^rt n anerkannteo Wrrlr
K 34.772.297 08.
Gesamt-£iiiiiahm6D pro 1906 . . .
Gesamte Aktiva pro 31. Dezember 1906 Zowacbs äer Aktiven 1906 . . .
Ans^ezaiilte Polinen.....
Vorteilhafte Tarife. — Liberal* Poliizenbedi gungen. — Information ua4
Prospekte gratis.
General-Agentschaft der Gresham Life Assarance Society Limited
in L»ibncli bei ttiald« Ze»»chko. Franz Josefstrass-- 17.
Im Versicherungswesen eingeführte Personen, d.e m Stadt und Provtnt gut.; bindongen hab»n. «erden g»pen vorteilhafte Bedingungen enipigiert.
Hamburg&merika-Linie.
K 33,155.775 — .. 229,546519 — 5,729.450 — „ 539,742.984—
KchnellKe Hzeanfavrt, 5 Hage 7 Stunden 38 Minuten
}leaflmd|tqe direkt« Pnbinduni, m. Toppclichrauben-Schnell. u. ^ojtbampfeni o- &a«bu:; nad) Nkw-Acirf, ferner na» Canada. Bra^Iien. Argentinien. Äfttka.
Nähere Auslunsi erteilt die «eneral-Agentur für Steier«ark.
tV., Annenstrasse 10, „Oesterreicli. Hof".

bräzay-franzbrähhtweinseifei
wegen ihrer vorzöglichen hygi«ni»chen und kosmetischen Wirkung mg- von keiner anderen Seif« übertreffen! "MM
Macht die Haut rein, *art und wider»t«ndaMhig, erzeugt den schönsten Teint, stärkt die Muskeln nnd wirkt desinfizierend. — Unentbehrtieh für jeden Toilette-Tisch in jeder Kiaderstnbe. — Preis pro Stück
70 h; 3 Stück in elegant adjustiertem Karton h. Sä —
Ueberall erhältlich wo nicht, wende man sich an
Brazay, Wien, MI /,, Löwengasse 2a
128S6
Steckenpserd-Lilienmilchsetsc
von Berqmann » CDre»deN u. T«ts«deN a/E.
ist und bleibt laut täglich einläutenden Änertennnngsichretben die »itlU»#« aller Atediiinalseism aege.. Sointner'prosien sowie zur Erlangmig und ^-d^ung einer ;arten, weichen Haut und eine« rosigen ZemtS. — Per 6tüa 80JP*"e5./r l)äUli(C in allen Apotheken, Troguerien, Hariümerie.. Setjen- u. ^rtjeur-Beschastet,.
Nummer 100
Deutsche Wacht
?n't 7


Die k. k. priv.
Steiermärkische
GRAZ, Herrengasse 13
seit 43 Jahren bestehende, ällCMle heimische Bankanstalt, empfiehlt ihre Dienste zur Besorgung ttller wie immer xe» arieten in das Bankfach einschlägigen Geschäfte, wie:
a» ..
I Übernahme von Geldern r„r ££££;
J im Kontokorrent und auf Giro-Konto zur bestmöglichen Verzinsung.
Pcrnrnntiornnnon von Suten Geschäftswechseln LuuUlllplIul Uiiyöll zu massigen Bedingungen.
C o (0
n *
| Kulantester [in- und Verkauf
O piere, Münzen und fremder Noten.
| Ausführung von Börse-Aufträgen
aller Gattungen Wertpa-
auf sämtliche in-
und ausländische Wertpapiere.
s Vermietbare Panzerkassen-Fächer £S?
■ eigenem Verschlüsse der Parteien zur Aufbe-q wahrung von Wertpapieren, Dokumenten, Edelmetallen und Schmuckgegenständen.
a» u.
Erteilung von Vorschüssen
Inkasso
auf Staat«- u. sons- ® tige Wertpapieren. J 3
von Wechseln und anderen Wert- 0 papieren.
an Handels- u. Indu- V strieunternehmungen
Gewährung von Krediten
Ausgabe von Anweisungen ^ "uf
«
o
Plätze des In- und Auslandes.
alle bedeutenderen ®
Versicherung von Losen
Verlosungsverlust.
und sonstigen Wertpapieren gegen
ft 1
Übernahme von Wertpapieren zgl:z'n i
Dokumenten, Gold- und Silbergegenständen zur 5* Aufbewahrung.	^
Auswärtigen Einlegern stellen wir Erlagscheine für unser Postsparkassen-Konto kostenlos zur Verfügung und pflegen auch wir alle Arten des Verkehres im Wege der Postsparkassa, welche von anderen Seiten empfohlen werden, in derselben Weise und zu gleich günstigen Bedingungen.
1341;
«5e i< 8
Deutsche Wacht
stumm» 100
Billige Bettfedern
1 Kilo graue geschlissene K 2'— halftweis^e K 2*80, wei«s« K *•— prima dauneuweiche K «— Hocb-prima Schleis«. beste ?«rte K 8 — Daunen erai; K 6"—, weisse K 10*— Brostflanm K 12 —, von 5 Kilo an franko.	12912
Fertig«* »« «I« n
ans dicMI&digem. rot, blau, gelb oder weitem Inlet (Nanking), 1 Tuchent, Grösse 170X116 cm. samt 2 Kopf-polster, diese St»X58 cm. genügend gefallt, mit neuen grauen gereinigten, fÜllkriftigen und dauerhaften Federn K 16 —, Halbdaunen K 20"—. Daunen K 24'—. Taebent allein K 12'—. 14 —, 18-—, KopspoUter K 3'—, 3-M) nnd 4—. versendet gegen Nachnahme, Veipackung gr»ti«, von 10 K an franko Max Berjrer in Dfetchenitz 62. Böbmerwald. Nichtkonvenierendes uingetauscht oder Geld reto.r.
Preisliste gratis nnd franko.
GGGM Grösstes Spezialgeschäft in Fahrrädern und Nähmaschinen Cillis
O Fahrrader mit Torpedo-Freilauf <*«*« wientfwarei . . 140 K aufwärts
| Falii
Fahrräder
Fabrikat	100 K aufwärts
SiByrnr-NähmasnliiiiBn tb 10 l aas».
Grosse Reparaturwerkstätte ^
Anton
Mechaniker
Cilli, Herrengasse 2.
Alleinverkauf der "ber"Cä-liixitexi !Ffa££-iTäJaJ3QÄSc3aAÄ©3a.
Martin JJPSChko
Bau- u. Möbeltischlerei
mit Maschinenbetrieb	_
Gegründet 1870.	PiSnilSrt Cilli 1888.
Rathausgasse 17 CILLI Rathausgasse 17
empfiehlt sich zur Uebernahme von den lil«*lnMtt*n bis zu den
KrÖMtleii Btiuirn. JVuAter-VenMter und -Türen stehen um I r
Lieferani tii Parquett-Irettelbiiien und Fenster-Rouleaux.
Gleichzeitig mache ich den hohen Adel und die geehrte Bürgerschaft von Cilli und Umgebung auf meine neu hergerichtete
Grösste Möbel-Niederlage
iz=z Unterstelermarka
aufmerksam und empfehle eine grosse Auswahl in allen erdenklichen Stilarten lagernden
Schlaf- und Speisezimmer und Salon-Möbel- »>"
Grosse Auswahl in Tapezierermöbel, Salon-Garnituren, Dekoration«-Divan, Bett-Einsätzen. Matratzen, Bildern, Spiegein etc. etc.
Komplette Brautausstattungen
in grosser Auswahl zu staunend billigen Preisen lagernd.
Vertretung und Verkaufsstelle von
neuester Systeme. Holzroleaux in allen Preislagen von der Braunauer Holzroleaux-und Jalousien-Manufaktur
HollMunn & Ferkel, Braunau in Böhmen.
Master nnd Kostenvor&nschliige auf Verlangen.
T \T s'i 17 H Nähmaschinen
^ JL jLl vF ■ JLl/ für alle erdenklichen Zwecke,
nicht allein industrieller Art sondern auch für sämtliche Näharbeiten in der Familie können nur durch uns bezogen werden.
Man achte darauf, dass der Einkauf in unseren Läden erfolgt.
Unsere Läden sind sämtlich an diesem Schild erkennbar.
SINGER Co. Nähmaschinen Act-Ges.
CILIJ, Bahnliofgasse ft*.
„ ... „___.._____ All« von anderen Nahmaschinongesehäften unter
/ar gell. BeachtUlg. dem Namen „Singer- »«»gebotenen Maachinen sind einem unserer alleren System« nachgebaut, welche« hinter «naeren neueren Systemen von Pamilien-Maaehiaen in Konstrnktion, Leistn ngntahlg-keit nnd Dauer weit znrncksteht.	I3M>1
Sie treffen unbedingt das Richtige,
wenn Sie für Ihre Binder einen Anker-Steinbaukaften wählen, denn er ist nachweislich seil mehr als fünfundzwanzig Jokcni
3C der Kinder liebste» Spiel.
lern
Jalousien

Echt rassische Galoschen
Sternmarke"
Kind die braten.
Die Fabrik Pr •»••«lullt" Kiga, garantiert tttr Haltbarkeit
138»
Nur eoht mit Stern-Marke
Niederlage: Franz Mrlch. Cilli.
Neue vegetabile
Busencre
■uuaxwu«.	erprobt. Preis per Tiegel m ------
Weisung K 3.— n. K 5.—. Porto 70 h. Meine Sch&nbcitskr*me Lilie verleiht der Haut Jugendfrische, wirkt sicher gegen Sommersprossen und alle Hautunreinigkeiten. Preis per Tiegel K l'—, Seife > 0 h. Puder K 1. Alleinverkauf dureb Frau Kit he Menzel, Wien, X.V1II,, Schulgasw Sr. 3. I. Stock. K.	185«
Wenn alle andern, oft viel leueren Spiele längst in die 64t gestellt jtnb, »ub der Anker.Steinbankalten nicht nur fleißig weiter benutz!. ,onderndi« «mder tonnen sogar die Zeit ntebt abwarten, bis sie einen Vr<,än;u»g«e«ste» »t«-zubekommen, um «och größere «nd sch»«ere »aute. aufstelle« »u können. Ein echter Anker-Steindauiasten wird also niemals »erllo«. sondern durch Hinzukaus von ErgänzungSkaften immer qröstev und unterhaltender und ist sogleich auf die Tauer auch das billigste «esche«r.
Richters Anker - Strindaukasten
sollten deshalb unter keinem Weihnachtsbaum fehlen.
Näheres über dies berühmte Bauspiel und über die als Ergänzung dienenden Änker-Brücken lasten, sowie über di« neuen Skichterschen i!rqe spiele, «ugelmvsatkspiele „Meteor^ usw findet man in der nenen illustrierten Baukailen-Preisliste, die sich jede Mutter, die Wert auf die Erziehung ihrer «inder legt, sosort kommen lasten sollte. Die Zusendung ersolg» gratis und franko	.
Richters AnkerSleindaukasten sind in allen feinen Spielwarengeschäften mm Preife von K —.8», 1.75. 2.—.
3.50, 5 —, 6.50 und höher vorrätig und kenntlich an der Schutzmarke .Anker".
& F. Ad. Richter & Cie. Wien.
V »ömatidie H«l- im» *amme»hefn«ctnt.
»,»!«»a.	— ß-drik!
l.	1«. XIU.fl <Hlr»w,».
Rndolftadt, Nürnberg. Oltrn 'jl? (Schweiz>.N»«Iul>am.St.Petkr«kiurg, «5	t
!»tw?)»rk
X Wer M« sik liebt und fich ein mechanische« Musikwerk an,«schaffe« •V beabsichtigt, der lasse sicd die neueste P r ei «liste über die rühmllchst bekannten Imperator - Musikwerke «Ht r««de« Stahlblechnotenscheiben kommen und wer einen SprechApparat zu kaufen wünscht, der «erlange die Sprech Apparate-PreiHliste; er findet darin die besten Sprech-Apparate verzeichnet.
>

Kummer 100
Lenttche lüarhJ
Soite 9
Geschäftsübernahme
Erlaube mir mit Gegenwärtigem den P. T. Bewohnern von Cilli und Umgebung die höflichste Mitteilung zu machen, dass ich das in der Grazer-gasse Nr. 17 befindliche
onnen- und Regenschirm-
Geschäft (vorm. H. lyobaciier)
käuflich erworben und mit 1. Dezember in die
Rathausgasse Nr. 5
verlegt habe. Indem ich den hochverehrten Kunden die beste, reellste und billigste Bedienung zusichere, gebe ich auch bekannt, dass alle in dieses Fach einschlagenden Arbeiten und Reparaturen übernommen und zur vollsten Zufriedenheit ausgeführt werden. Hochachtungsvoll
Lukas putan.

Geschäftsübernahme
Erlaube mir hiemit den hochverehrten P. T. Damen von Cilli und Umgebung die ergebenste Mitteilung zu machen, dass ich mit 1. Dezember das neueingerichtete
odisten- Z-O » Geschäft
(vorm. H. F)obach«r)
= Cilli, Grazergasse Nr. 17
13710
Huchforderungen ab 15. Juli 1. J. sind mit übernommen.
□
käuflich erworben habe und daselbst weiterführen werde. Indem ich auf meine mehrjährige Praxis in diesem Fache hinweise, gebe ich den sehr verehrten Damen die Versicherung, dass es stets mein Bestreben sein wird, nur mit erstklassigen W aren, billigsten Preisen und autmerksamer Bedienung entgegenzukommen und bitte um recht zahlreichen Zuspruch. Hochachtungsvoll
Modistin
(bisher durch meiner* Jahre b»i der Kinns A. H<>Wher). Huchforderungen ab 15. Juli I. J. sind mit übernommen.
Künsller-Oelfarben in Tuben
aus der weltbekannten Fabrik von	>»68<
I>r\ F*r. Schoeufeld Ac Co. in DiiB&eldorf*
stets vorrätig bei
.1 MsiiMt de Toma, Farbenhandlung, Cilli.
Die anerkannt besten
sowie garantiert reines
veinenöet billigst Viktor Hanke, Schüo-«tein.	13569
Wohnung
2 Zimmer, Küche samt ZugehOr ist zu vermieten. Kathausgasse 3.
ßanzinger & Hönigmann, Cilli
empfehlen für %% ©I ll III) © ll t ©II sämtliche Südfrüchte, Giardinetto, täglich frische Theebutter, Alpen-Rindschmalz, Tropf« und Blüthenhonig etc. Punsche, als Vanille, Ananas, Bordeaux und Englisch. Liköre, Jamaika- u Thee-Rum, feinste Sorten in Thees neuer Ernte« Hochprima Herrschafts-Marillen-Branntwein per Liter K 2.40. Weine in Bouteillen, rothe und weisse Tischmreine etc.
Champagner.
Der Spar- «nd Vorschuss-Verein in Cilli
(registrierte Genossenschaft mit unbeschränkter Haftung)
Ringstrasse Nr. 18, in den Amtsräumen der Sparkasse der Stadtgemeinde Cilli
übernimmt
Spareinlagen gegen 4%%
taijSlicVie (wm Tage der Einlage bis zum Behebungstage) ^ Cl*zlll8|||||£#
II» ZW» 5 Hypothekar'Kredit zu 5'/»°/<» Bürgschaftskredit gegen Wechsel und Schuldschein zu 6%, Kontokorrent-Kredit: bedeckt zu 6«/0, unbedeckt 6'/,°/°.
Beite 10
S-Mfch» Woch»
Jiummer 100
neueingerichtete
□
Warenhaus Johann Koss
Ecke Hotel Stadt Wien
CILLI
Ecke Hotel Stadt Wien
empfiehlt zur bevorstehenden Saison sein reichsortiertes Lager in
und Knaben-Anzüge, Ulster
Herren
wie: Paletots in Tuch, Peluche und Sammt, ferner
Winterröcke, Havelocks, Krägen
sowie
Raglans, Wettermäntel, Kostüme, Pelz-
alle Gattungen Schuhe Wiener Fabrikat
Colliers und Muffs, Blousen, Schürzen,
t) auch echte Amerikaner, Galloschen
Handschuhe, moderne Mieder etc»
Steppdecken, Salonteppiehe, Garnituren, Läufer, auch Kokosläufcr in allen Breiten, Vorhänge.
Linoleum-Teppiche und Vorleser, Wachstücher, Grabkräme und Kranzschleifen, W irkwaren.
Trikotwäsche K Reizende Neuheiten in Damen-Stoffen H Barchente
Flanelle für Kleider und Blousen, Waschbarchente. G Elegante Stoffe für Herrenanzüge.
Bedienung und Preise streng reell und solid!
□
=Franz=
Karbeutz
.Zur Biene"
.Zur Biene*
Cilli. Grazergasse
empfiehlt ein reichsortiertes Lager in
lerbst- und Winter-Artikel
als Herr«*«- UDd Knabenanzüge, Kinderko8ttiine,Damenk leider Schüsse, Ueberjacken, Wetterkrägen. Paletots, Ulster von
billigster bis 2ur besten Ausführung.
Reichhaltiges Lager von
Damen- Herren-, ■—
S Knaben- u. Kinder-
chuhen •
in allen vorkommenden Grössen.
Herren-,Damen-, und Kinderhüte. Sport- nnd Tellerkappen.
Bestsortiertes Lager in
Pelzcoliers u. Muffe
in allen Preislagen.
Franz Karbeutz
= Cilli, Grazerstrasse =
Herren-, Damen- nnd Kinder-
üäsi'lie
Echte Normalbekleidong „Professor Jäger".
Kravatten, Kragen, Manschetten, Socken. Strümpfe, Handschuhe, Schürzen und Blusen in grösster 13U2	Auswahl.
Uniformierungs - Artikel
Militär-, Süd- u Staatsbahnkappen.
Grosses Lager in Leinen-
und Baumwollwaren, Teppiche, Vorhänge und Garnituren.
**************************
Photograph. Apparat
Mouient-Klapp-Kamera mit Schlitzverschluss BGürzJ. Doppel-anastigmat, Ansatzkameras für Porträt und Landschaft, 3 Doppel-und Wechselkasette, Ledertasche, Stativ und komplette Einrichtung zum Entwickeln, Kopieren, Retouchieren, alles sehr gut erhalten,
verkauft billig H. Achs, Rohitsch-Sauerbrunn. ,Ü7<7 **************************
S. BWMD
bühmiaohe tte«u^a>,uell«
Billige Bettfedern
1 Kilo graue, gute. geschlissene 2 K. I bösere 2 K 40: 1 Kilo weisse geschlissene :'> K «30; fein« flaumige j K 10; 1 Kilo hochfeine schnee-weisse, geschlissen« 6 K 40, 8 K; 1 Kilo Daunen (Flaum) «krau« 6 K, 7 K; sclineeweisKe 10 K allertViu*ter | Bruatflaum 12 K.	i:i:!G2
Bei Abnahmt ton 5 Kilo franko.
Fer«l«se Bitten
geuügendg>füHt..in sederdichten! ruten, Klaue», weinet oder gelben Nanking. 1 Tuchent 170/11« an gro»*. mit | neuen grauen, dauerhaften Federn , 10 K; mit seinen, flaumigen, grauen Federn 12 K, 14 K; mit feinsten grauen Daunen 16 K; 1 Kopfkissen 80/58 cm gro<- '2 K 80, 'i K 40,1 K V erfand gegen Nuchnahmc vo» 1 > K an ' franko. Umtausch um! Rücknahme franko gestattet. FQr Nicht passendes Geld retour.
0 DDUICPU in Deschenit*
ü. DEilllÖbn Nr. 712, Böhmerwald
«
! /
» > . ~-> , r *"> rA
fiesl a J sL—'-t • 1) ' • • . d
- 1 ^ / / Ui'J
I! L. I
« • t«. » a--- V

-'J Jfri J '~7?r—
--- > -
. i ; nd:	A v
lT^ iintlJ. 7<3

f ('it..,
1
preiswert verkäuflich
zusammen lt. Skizze per Quadratmeter
3 Kronen
Strassenzüge abgerechnet. — Einzeln* Bauparzellen nach Uebereinkommen. Auskünfte erteilt die
Holzhandlnng
Kan Teppei
in Cilli.
Dnider, Verleger und Herausgeber: VereinkBuchdruckerei „Gelfjo" in CM.
für Südsteiermark (eventuell auch für Krain) gesucht gegen Fixum und Diäten von inländischer
Lebensversicherung - Gesellschaft
ni 1 preisten 3E5an.gr© s.	larao
Offerte unter „Akquiöitionskraft" Graz, postlagernd 12.
Berant«crtlicher Schriftleiter: Daniel WaUer.