Št. 1/2013 IGRA USTVARJALNOSTI - teorija in praksa urejanja prostora | THE CREATIVITY GAME- Delavnica Žiri © 2iri 2012 TIP DELAVNICE TYPEOF WORKSHOP urbanistično-arhitekturna delavnica/slovenska MENTORJI MENTORS doc. dr. lika Čerpes, teh. sod. Nejc Černigoj, asist. Aleksander Vujovič ŠTUDENTJE STUDENTS študentje UL, Fakultete za arhitekturo: Matic Bizjak, Matic Kocjan, Matej Košmerl SODELUJOČI PARTICIPANTS UL, Fakulteta za arhitekturo: doc. dr. Alenka Fikfak, Janez P. Grom, doc. dr. RAZPRAVA Sonja Ifko, asist. mag. Polona Filipič, doc. Primož Hočevar, štud. arh. Sinan DISCUSSI0I\ Mihelčič; občina 2iri: župan mag. Janez Zakelj, Rok Prešeren; Vili Eržen ORGANIZATOR ORGANISATION Občina Žiri: Rok Prešeren; UL, Fakulteta za arhitekturo: doc. dr. Alenka Fikfak PROJEKT PROJECT DELAVNICA NAROCNIKŒ/£7V7~ Občina 2iri DATUM IN KRAJ RAZSTAVE DATE AND LOCATION OF EXHIBITION Predstavitev dne 21. novembra 2012 v veliki sejni sobi na Občini Žiri; razstava v prostorih občine Žiri november 2012 GRADIVO PRIPRAVIL MATERIALS PREPARED BY asist. Aleksander Vujovič 138 Theory and Practice of Spatial Planning IGRA USTVARJALNOSTI - teorija in praksa urejanja prostora | THE CREATIVITY GAME - Theory and Practice of Spatial Planning No. 1/2013 TRG0VSK0-P0SL0VN0 SREDIŠČE S PARKIRNO HIŠO OBČINSKO SREDIŠČE S HOTELOM MEDGENERACIJSKO IN KULTURNO SREDIŠČE VSEBINA Občina Žiri je s ciljem razviti možnosti celostne ureditve središča kraja skozi različno časovno obdobje k sodelovanju pri delavnici povabila Katedro za Urbanizem Fakultete za arhitekturo Univerze v Ljubljani. Skupina pod vodstvom prof. Čerpes se je ukvarjala z najbolj dolgoročno vizijo, in sicer do leta 2050. Cilj naloge je bil osrednji prostor kraja, skozi katerega poteka medkrajevna Loška cesta, razbremeniti prometa in parkirnih površin, s tem tudi onesnaženja in hrupa ter vanj umestiti nove, za skupnost pomembne funkcije. Bistveni prometni poseg, ki to omogoča, je obvoznica, ki bi prevzela tranzitni avtomobilski promet, ter nova mestna vpadnica ob tovarni Alpina do trškega središča. Tako pridobimo nove odprte javne površine, ki omogočajo razvoj novih programov. Na trasi obstoječe glavne ceste smo predvideli t.i. "shared space", torej območje, ki si ga prometni udeleženci enakovredno delijo. V trškem središču smo podrobneje obravnavali tri lokacije. Na parkirišču tovarne Alpina smo umestili nov programski hibrid s trgovino, lokali, garažo in poslovnimi programi, ki omogočajo zgostitev funkcij v središču in nova delovna mesta. Na mestu sedanjega trgovskega objekta na glavnem trgu smo predvideli novo občinsko središče s hotelom, banko, pošto in nekaj komercialnimi programi. Vzhodno od tod, ob potoku, pa smo poskrbeli za nove stanovanjske kapacitete za mlade družine in starejše prebivalce, z različnimi vmesnimi javnimi prostori. Spremljajoči programi v tem območju so infocenter, krajevna galerija in prostori za medgeneracijsko druženje. ABSTRACT The goal of the workshop was to develop ideas for an integral renovation of the town center. A long-term urban vision, namedZiri2050, was proposed. It aimed to facilitate the problems caused by strong traffic on the regional road that runs directly through the center of the town, by transferring the transit traffic to a bypass and creating a "shared space"zone. Three mixed-use developments (hotel, commercial center and community center) would revitalize the area and reintroduce public life. 139