HVF

11
GLAS
rXUBTOH: 197« CORTLANDT.
List slovenskih delavcev v Ameriki.
Entered ai Second Clan Matter. September H, 190S, at the Poet Office at New York, N. Y., nndef the Act of Congress of March 3, 1879.
|fee ^rgeet Slovenian DaOf to the United States
Issued every day except
and Legal Holiday*
k H.000 Readers.
TELEFON: 4687 CORTLAKDT,
NO. 201. — STEV. 201.
NEW YORK, WEDNESDAY, A UGU5T 27, 1919. — SREDA, 27. AVGUSTA, 1919.
VOLUME XXVIL — LETNIC XXVIL
MEHIŠKE ZMEDE
LJUDJE SO NEZADOVOLJNI, KER 80 SE AMERIKANCI UMAK NIU IZ MFUTPE* — OB CELI MEJI SE BO PRIČEL PRAVI PE KEL. — MEHIKANCI BI MORALI BITI KAZNOVANI ZA SVOJ
PRESTOPEK.
NEZAŽELENI
Predsednik je naprosil kongres, naj zabrani nezaieljenim prihod v Združene države.
<Candelaria, Texas, 26. avgusta. — Splošno prevladuje tukaj toliko offor<"enje radi tega, ker so se ameriške čete umaknile iz Meht-k*>. Civilisti, vojaki in prav posebno člani onih oddelkov, ki so odšli v Mehiko, izjavljajo:
—	Vedno ista stara povest!
Kav&lerifiti so bili prepričani, da bodo ostali v Mehiki toliko ea-sn, dokler ne izvrže nekaj pozitivnega. Upali so. da jim bo dana prilika naučiti bsndite na drugi strani meje, da je treba ameriškega » astnika pustiti na miru in to eelo v slučaju, če se izgubi v Mehiln t ivilisti pa so pričakovali ravno to, kar se je zgodilo Izjavljali so, .la ne bodo ostale ameriške čete v Mehiki več kot sedem dni.
Amerikanci, ki so živeli ob mehiški meji zadnjih pet let, poznavajo tako dobro mehiško politiko, da so napovedali vnaprej ves izV. te afere.
Vsa znamenja kažejo, da so prišla povalja za umaknenje iz Mehike naravnost iz Washingtona. Poveljnik Langhome se seveda ni ho-
tel izraziti v tem ožim. On je vojak ter noče odgovarjati na vpraša-- . ..... ,
.	i ljudi, ki niso le
nja, ki bi se tikala njegovih predpostavljenih. Znano pa je, da so t»i-L
li* čete, ki so odšle v Mehiko, založene z vsem potrebnim za dvajset
• Ini. Polkovnik jevsledtega brez dvoma pričakoval, da bo ostal že
\saj toliko časa v Mehiki.
1'raaknenje ameriških čet je imelo odločno slab učinek na Mehika nee ob meji. Amerikanci so že opazili značilno izpremembo v njih obnašanju, in vsa znamenja kažejo, da smatrajo umaknenje ameriških čet za zmago svojih rojakov.
Nek star naseljene<f, ki dobro pozna razmere ob meji, je rekel:
—	Sedaj se bo pričel pravi pekel ob celi meji.
Rekel je nadalje, da bi ne smele ameriške čete v deželo razen.
•"■e bi hotele izvršiti svojo nalogo ter kaznovati bandiie
Vojski ne govore dosti, kajti osmi kavalerijski polk je dobro discipliniran. ter noče kritizirati povelj. Kljub temu pa je opaziti pri vseh veliko nezadovoljstvo. Nek vojak je rekel:
—	Ve morem si pomagati, a moram izjaviti, da smo vsi razočarani. Že prej smo podili tatove goveje živine ter se vedno zmagoslavji vrnili, ksjti dobili smo živino nazaj ali pa postrelili one, ki so jo odvedli. Sedaj pa je stvar povsem drugačna: — Mehikanci so odvedli Iva častnika ter s tem sramotili ameriško uniformo. Kaj takega bi ne smeli storiti brez kazni. Storili smo, kar je bilo v naši moči, a jaz «matram celo ekspedicijo za velik fiasko ter sem prepričan, da ;o smatrajo Mehikanci za velik ameriški bluf in poleg tega še za zelo reven bluf.
Kmalo potem, ko se je napotila ameriška ekspedicijska četa v Mehiko, so poskusili Mehikanci zavratno umoriti nekega Killpatri-, eka in njegovo ženo na farmi, ki jo imata v tukajšnji bližini. Za to so izvedele ameriške oblasti* šele tedaj, ko se je vrnil sin zakonskega para, ki je bil z ekspedicijsko armado v Mehiki, nazaj na svoj dom Ameriški stražniki niso našli nobenega sledu napadalcev, vendar pa prevladuje mnenje, ds so se hoteli Mehikanci osvetiti nad farmarjem in njegovo ženo raditega, kec se je sin vdeležil ameriške ekspedi eije v Mehiko.
Ntk carinski nradnik Združenih držav je bil več dni zaprt v
0	ji naga in sicer od onega dne naprej, ko je prišli* ameriška eks-pedicijk v Mehiko. Hill je šel preko meje ter povedal nekaterim
1	ju dem, da bodo kmalo prišli ameriški vojaki ter zasledovali banm-tc. Ljudje ao ga prijeli, odvedli v glavni stan ter izročili poveljujočemu polkovniku.
Ameriška ekepedicija v Mehiko je obstajala iz 320 mož, razdeljenih v tri kolone. Ko so šle čete preko meje, je pričelo deževati, a kljub temu j« prevladovalo med ameriškimi četami veselo razpoloženje, kajti vsak vojak je z napetostjo pričakoval spopada z
Washington, D. C., 26. avg. — Predsednik Wilson je v poslanici na kongres naprosil slednjega, naj prepreči prihajanje tujcev v Združene države s tem. da bodn št* za eno leto po proklamaeiji miru veljavne določbe za potne liste, ki so bile uveljavljene tekom vojne.
Predsednik je naprosil nadalje kongres za svoto $750,000, s katero bo mogel državni department pokriti stroške tozadevnega urada. V svoji poslanici pravi predsednik :
— Informacije vladnih agentov v t njih deželah kažejo, da bodo številne osebe, kakorliitro
paketna poŠta vža^ namen;srbije
sedene slovenske kra
je je odprta
Program novega jugoslovanskega ministrskega predsednika. —-postave za varstvo delavcev.
Poštni mojster patten nas opozarja na sledeči odlok poštnega departments:
Pakete je mogoče pošiljati v Trentin, Trst in okolico in sicer
Belgrad, Srbija, 26. avgusta.— Ljuba Davidovi«*, novi srbski ministrski predsednik je imel danes v poslanski zbornici z?lo značilni »ovor, v katerem je obrazlo-
pod istimi določbami kot veljajo jžil s>*°j program, za paketno pošto z ^talijo.
Rojaki sedaj lahko pošljejo pa kete v Trst, Gorico, Istro, vso Primorsko in vse one kraje na Kranjskem, katere je aasedla italjan-i-ka armada.
Poslati je treba skrbno zavite zavoje, ki ne tehtajo več kot 11 funtov. Poštnina je za vsak funt dvanajst centov.
Napišife na paket ime in naslov osebe, kateri pošljete, kraj
bodo odpravljene omejitve glede j kamor je pošiljatev namenjena, potnih listin, iskale pristopa v to spodaj pa napišite
hiškimi bandit i.
mm ' A
Smešnjava v Washington!!
dcželo in da bo med temi dosti nezaželjivi kot bodoči državljani temveč kojih izvor in zveze jih delajo liezaže-iiive za pristop v Združene države.
Izkušnje tekom vojnega ."asa kažejo, da se vlada Združenih držav lahko zanese na sistem potnih listov ter na poročila, diploma tičnih in konzularnih uradnikov v tujih deželah ter da na podlagi tega lahko izključi iz Združenih držav vse osebe, kojih prihod bi bil škodljiv javnim interesom.
Venezia Giulia via Italia.
PRODAJA OPOJNIH PIJAČ.
Včeraj so aretirali zvezni agen-v New Yorku 45 bartenderjev
Rekel je, da ne bo pri bodoči reorganizaciji balkanskih \ dežela Šibija zahtevala nobenih posebnih predpravic, ampak da bo temeljila svoje zahteve na temelju mednarodne pravičnosti.
— Toda Srbija se bo do skrajnosti bojevala za dosego svojih pravičnih zahtev — je rekel Ljuba Davidovič — in sicer v slučaju. če bo videla te svoje zahteve ogrožene. Ko ho podpisan mir, br-izvajala Srbija politiko medsebojnega zaupanja napram svojim j sosedom. Njena edina želja je, ži-j veti v miru s svojimi sosednjimi t državami. Na nas se z zaupanjem obračajo Čeh o-Slovaki, Poljaki, Itnmuni in Grki.
Zatem je ministrski predsednik natančneje razložil svoj program. Vlada bo v prihodnjih dneh
ŽALOSTNA SLIKA IZ ŽIVLJENJA.
Poročnik Green je bil za svojo pisalnp mizo na Bedford Ave. v P.rooklvnu, policijski postaji včeraj, ko je prišel k njemu neki razburjen človek ter prosij, naj pošljejo na njegov dom ambulantnega zdravnika. Ta mož je bil Anton Gareia, ki živi na severni sedmi cesti. Izjavil je, da mora biti njegova žena živa, dasi-ravno je zdravnik v nedeljo ponoči izjavil, da je mrtva.
Nesrečna žena je porodila trojčke in njen mož je preeul eelo noč, tekom katere je obžaloval smrt svoje žene ter skrbel za novorojene trojčke. Nesrečnež ima tri starejše otroke. V ponedeljek krog poldne pa je obupani o"e domneval; da se pregibajo trepalnice njegove žene. Odhitel je na policijsko postajo ter povedal svojo povest. Ambulančni zdravnik, ki je bil pozvan, je izjavil, da je žena v resnici mrtva.
in salonerjev, ki so prodajali 1 ju-rpredložila predlgo glede voliln*
reforme ter namerava čimprej mogoče sklicati narodno skupščino. Stvorjena bo tudi nova armadi za deželno brambo.
Demobilizaeija bo najbrže že do jeseni končana. Obljubil je posebno zakonodajo za varstvo delavcev ter izrazil upanje, da bo v Jugoslaviji kmalo uvedel, osem urn i delavnik.
Poslanci so njegov govor navdušeno pozdravili.
dem opojne pijače. Aretacije so s.' izvršile na podlagi raznih anonimnih pisem, ki so jih pisale zakonske žene policijskim oblastim.
Aretiranci so bili postavljeni pod varščino od 100 do 500 dolarjev.
DENIKIN V JUŽNI RUSIJI.
London, Anglija. 26. avgusta. General Denikin, poveljnik pro-ti-boljševiškili čet v južni Rusiji, je zavzel mesto Berislav ob Dnje-pru, v guberniji Kerson, 150 milj severoiztočno od Odese.
Vladivostok, ki je obdan od u-stašev, je poln beguncev, kot se glasi v neki boljševiški brezžie-iii brzojavki in neki japonski oddelek je dospel tjakaj.
Omsk, Sibirija, 26. avgusta. — A mer. poslanik na JaponskedT, Morris, je odredil, naj odpotujejo vse ameriške članice Rdečega križa iz Omska v Irkutsk.
DVA AMERTŽKA POLKA fiLEZVO.
ZA
Koblerz, Nemčija, 26. avgusta.' 5. in 50. infanterijski polk Združenih držav, ki se nahajata sedaj
v Združenih državah, sta dobila povelje, da odideta v Šlezijo. Prišla bosta direktno v Koblenz, kjer bosta opremljena predno bosta šla preko Nemčije, — soglasno s poročili, ki so prišla danes semkaj v glavni stan.
Pričakovati je, da bosta ostala oba polka v Koblenzu najmanj par mesecev predno bosta odpotovala naprej v Šlezijo. Oprema bo obsegala ves poljski ter bolniški materijal ter tudi prehrano za dva meseca.
_I
DELAVSKI VODITELJI IZJAVLJAJO, DA NE MOREJO KON- vsebine svojih razpravljanj. TROLIEATI RADIKALNIH ELEMENTOV, KI ZAHTEVAJO STAVKO. — GOMPERS JE SKU&AL DOSEČI PORAVNAVO. — BRIDKO RAZOČARANJE.
een. Izvedeli so, da je v resnici konečen.
Nadalje so delavski voditelji dobili informacije, da je zavzela
vlada isto stališče z ozirom na vse zahteve, tikajoče se povišanja plač.
i Delavski voditelji so se tekom večera posvetovali, a niso objaviti j ' .. ... ,. .
kriza na ogrskem
Militaristi zahtevajo močno zastopstvo v kabinetu. — Veliki nemiri v zapadnem delu Ogrske.
Washington, D. C., 26. avgusta. — Vladni uradniki in delavsM voditelji so bili danes na enak način vnemirjeni vgleJ položaja, ki se je razvil iz dejstva, da je predsednik Wilson odkl enil pripomoči k
Delavski voditelji so prepričani, da ne bodo v stanu zadrževali svojih ljudi. Tisoči njih so pred kratkim zastavkali ter jih je bile komaj mogoče pregovoriti, da so se vrnili na delo m to kljub pre t nji unij, da bodo izgubili svoje pravice v uniji
Med njimi je najti radikalce, ki bodo storili vse. kar bo v njih moči, da poepešijo izbruh stavke.
Številni odgovorni možje v Washingtonu so prf pričanja, da bo nadaljnemn povečanju življenskih stroškov s tem, da bi ugodil zah- prišlo do narodne stavke, ki bo imela za posledico veliko nesrečo, čc t-vam »leratearje*, ki hočejo $165,000,000 več na leto.	J ne bodo vse prizadete stranke ohranile mirne krvi
Predsednik Jewell železniške divizije American Federation of Mogoče bo izvajal Samuel (Jompers, ki se vrne danes iz Evrope. i<*\bar je zanikal poročilo, da je rekel predsedniku, da ne bo nobene pomirjevalen upliv na delavce.
stavka, dokler ne bodo možje glasovali glede vprašanja, tikajočePredsednik Wilson in generalni ravnatelj železnic Hines, sta.dokumente, M> odgovora predsednika. Rekel je, da je devetdeset odstotkov delav- prepričana, da bo večina železniških uslužbencev priznala stališče nja orožja iz Avstrije vev ta Ht«vko, Če bi bila slednja potrebna, df izsilijo delavci vse svo- predsednika za pravo in za najboljše vspričo ekonomske krize in dansko je zahteve, _	j bo večina tudi zavlekla odločitev glede stavke do 2. septembra.
Wilson pa je nasprotno prosil, naj še predloži vprn-' Odločitev vlade je bila bridko razočaranje za voditelje. Do zad
$50 davka na galono žganja
* .___ .
ANTISALONSKA LIGA HOČE UVELJAVITI VELIKANSKI DAVEK NA ŽGANJE IN PIVO,. DA UVELJAVI PROHIBICIJO MED ČASOM DO 16. JANUARJA. — PREDLOG BO NALETEL NA OD.
LOČEN ODPOR.	„ ^ ---- *
Washington, D. C., 26. avgusta. — Da se prepreči zopetni po viatek John Barleycorns tekom odmora med demobilizacijo armade ter dnevom, ko bo stopil v veljavo prohibicijski amendment k zvezni ustavi, je predlagala Antisalonska Liga davek $40 do $50 na galono žganja ter slično svoto na sod piva.
—	Mi lahko premostimo odmor med proklamacijo, ki bi uniči vrjnočasno prohibicijo ter časom, ko bo postal pravomočen amenri-ment k zvezni ustavi s tem, da naložimo velike davke na opojne pijače, — je rekel Wayne Wheeler, postavnik zastopnik Lige v tukajšnjem mestu. — To bo program prohibicijonistov.
Vsak načrt od strani Antisalonske Lige, da prepreči prodajo opojnih pijač v slučaju, da bo proglašen mir ter razveljavljena vojna prohibicjia, pa bo naletel na tako odločen odpor od strani poslanske zbornice in senata, da bo predlagana zakonodaja brezkoristna tudi če bi bila konečno sprejeta.
Čas ni zadostno dolg za sprejem davčne zakonodaje, da bi prepovedala prodajo opojnih pijač.
Poslanec Fordney, načelnik komiteja za pota :n sredstva, ter poslanec Kitchin, - na jbol j odlični demokratični član tega komiteja, se bosta upirala vsaki predlogi, ki bi hotela uveljaviti neprimerno \i-i*oke davke na žganje in pivo.
—	Davek na žganje in pivo je že sedaj previsok, — je rekel Mr. Kitchin. — Nikdar ne bomo sprejeli Nobene davčne predloge', ki bi Uveljavljala še višje davke. Jaz nasprotujem vsakemu takemu predlogu. —	.
Poslanca Webb iz North Caroline in Barkley iz Kentuckyja, ki sta dva izmed najbolj aktivnih prohibicijonistov v poslanski zborj i-ei, sta izjavila, da bi se vsak predlog za nadaljno obdačenje opojnih pijač v poslanski zbornici izjalovil. Med prohibicijonisti v kongresu je zapaziti veliko nezadovoljstvo vsled stalnega glodanja Antisalonske Lige in številni zagovorniki prohibicije so prepričani, da bo pc-šlo do velike reskcije, če bo šla Liga predaleč.
Tukaj se glasi, da bo Antisalonska Liga obrnila svojo pozornost i a mednarodni položaj, kakorhitro bo dovrši^ svoj program za izsU Ijenje prohibicijonistične zakonodaje. Zbrati hoče svoto $25,000,000, da izpremeni celi svet v Saharo.
MORGAN BO ODPOTOVAL.
Budimpešta, Ogrsko, 26. avgusta. — Dosedaj so na Ogrskem le malo napredovali pri stvorjenju nove vlade. Sestavili so že precej seznamov, v katerih je bil pa vedno označen za načelnika bivši ministrski predsednik, Lovass. Dosedaj se še ni nikomur posrečilo spraviti vse stranke skupaj.
Dunaj, Avstrija, 2. avgusta. — Glavni ravnatelj Ogrske generalne kreditne banke, baron Adolpli Ulman je izjavil, da je privatno premoženje Bele Kuna, v raznih bankah nedotaknjeno. Ravnotako jo tudi z njegovimi dragocenostmi. —
Budimpešta, Ogrsko, 26. avg. V zapadnem delu Ogrske so se pojavili zadnje dni veliki nemiri. Po manjših vaseh in mestih je prišlo do spopadov med ogrskimi četami ter civilnim prebivalstvom. Kljub velikemu prizadevanju zavezniških misij se spo padi nadaljujejo.
V zapadnem delu Ogrske stanujejo Nemci in Madžari. Med mirov nimi določbami je tudi točka, ki določa splošno glasovanje za prebivalstvo, toda o tem nočejo Madžari ničesar slišati.
Basel, Švica, 26. avgusta. — Rumunske vojaške oblasti, so dt> bile v arhivih ogrskega zunanjega urada brzojavko, ki jo je poslal Oto Bauer Beli Kunu. Bauer, ki je bil svoj čas avstrijski anna nji minister je v tej brzojavki naprosil, naj Bela Kun uniči vse ki se tičejo poiilja na Ogr
ROJAKI. NAROČATE SI VA
J. P. Morgan, načelnik tvrdke I. P. Morgan & Co. je odpotoval včeraj v Evropo na krovu parni-k.i "Lapland". Morgan je danes izjavil, da ni imel nobenih počitnic skozi pet let. Tekom svojega potovanja namerava popolnoma pozabiti na svoje posle ter porabiti ves čas za razvedrilo.
(Morgan v resnici potrebuje počitka, kajti v teku vojne je bila njegova tvrdka najbolj zaposlena ter izvajala finančne transakcije največjega obsega. V pričetku vojne je posloval Morgan kot agent angleške vlade pri pogajanjih glede posojil ter nabavah vojnih potrebščin v Združenih državah. Pravijo, da je vlekel pri tem velikanske provizije in temu se ne moremo prav nič čuditi, kajti v onih težkih časih jc bila Anglija popolnoma odvisna od Združenih držav ter nujno potrebovala pomoči v obliki kreditov in vojnega materijala).
NEMCI V BALTIKU.
Keller, ki je ruski plemenitaš nemškega izvora, na Čelu tega gibanja in da so nemške okupacij« ske čete, katere je Nemčija pred kratkim odpoklicala iz baltiških provinc in sicer na odločno za-litevo zaveznikov, sodelovale s tem von Keller jem.
V nemški Narodni skupščini je pred kratkim nemški vojni minister Noske zanikal vest, da je prešlo 30,000 nemških Čet v baltiških pokrajinah pod ruske zastave. Kljub temu pa se trdovratno vzdržuje vest, da so te čete v res-n?ei prešle na rusko stran.
KoMeiu, Nemčija, 26. avgusta. V rokah ameriških vojaških oblast: se nahajajo posameznosti gle-dr* organizacije velikih nemških prostovoljnih zborov v Baltiku, ki naj bi podpirali rusko reakci-jonarno gibanje proti boljševi-kom.
Vse kaže, da je general von
-	DENARNE POSlUATVE V -
-	ISTRO, NA GORItKO IN -
NOTRANJSKO.
Izvršujemo denarna izplačila popolnoma zanesljivo in sedanjim razmeram primemo tudi hitro po celi Istri, na Gorifkam in tudi na Notranjskem po ozemlju ki je zasedeno po italjanski armadi.
Jamčimo ali garantimamo z* vsako pošiljatev, toda za kake mogoče zamude v izplačilu ne moremo prevzeti nikaka obveznosti.
50 lir ........... 6.30
100 lir ........... $ 12.00
500 lir ........... '$ 50.00
1000 lir .......... .. $118.00
Denar nam poalati je najbolj« po Domestic Postal Money Order ali pa po New York Bank Draft*
TVRDKA PRANK 1AKBER.
W rwtlandt at.. York V. V«
Cena kronam vedno pada
PoGljamo denar na Kranjsko, fttajtrsko, HrraUko, r Slavonija, Bosno in Hercegovino popolnoma zanesljivo in zelanjim razmeras* primerno tudi hitro.	, .
Jamčimo aH garantiramo ta vaako pošiljatev, fcxla sa kaka m* foča zamude v izplačilu ne moremo prevzeti nikaka obveznosti Sedaj pošljemo v staro domovino, naprimer:	f
100 kron .... $ 3.25	1000 kron .... $ 80.80 <
300 kron .... $ 0.40	5000 kron .... $148.00 ^
800 kron .... $ 15.15	10,000 kron .... $395.00
Denar nam podati je najbolje po Domestic Postil Honey Orde« ali pa po New Tork Bank Draft.
CUES KAROKA. 27. AVG. 1919
"GLASNA^ODA
Dopisi

Jd tete aasetn N«w Tork M-» ftetrt Mte m nwta New York II.*
Za pol leta ................... MM
Za
Bridgeport, Ohio.
Bad berem dopise iz v .»eh krajev Jkmetike, ali iz Rridjseporta
so pa so pa zelo redki, akoravno živi v tukajšoji okolie« okoli -100 Slovencev. Zatorej se oglasim jaz, da bodo rojaki in prijatelji po I .i«-dum iu zvez. <i»tr^rih na**lbiiiAh vedeli, da se 1	Martin X* ss,
nahajam n«; o*ed živimi.	- K. F. ]) L Box F.
Moram torej najprej poročati o
Ravno tako poživljam člane dr. bobri Bra:j,« 38	. da se
udeležite redne mesečne seje. ki se vrši 7. s-ptembra. Xa dnevnem r««lu imamo zel a važne stvari t'ledi- zdin/.°nja slovenskih podpor-
PETEB ZGBGI
Bridgeport. Ohio.
Nihče ni zadovoljen z mirovno pogodbo. — niti Nemei ne.
* * *.
Ameriški mirovni delegati v Parizu so že vsega siti, ker mo rajo veduo odločevati, pa ne določijo ničesar.
• LA « w A n O O A ("VMM mt ttae PeapU"-) dar	fcwdaya ni
delavskih razmerah. Premogorovi;	----—
! obratujejo kakor vreme v mesecu j
'marcu A\w naredimo v fcnem le PjjfflgtVO <JDS. A V^lilt* dnu »i iiiitov. je tako redko kot j	^
pri slepi kokoši zrno Obra4no
Jugoslovanska
a
f T* - -
»ji—B
Xatol. Jednofa
B
Ostuiovljeu leta 189S - btorporiraaa leta 1900, Glavni urad v ELY, MINNJ
GLAVNI URADNIKI: Predaednlk: MIHAEL ROVANŽEK. bos 261. Conama U*&. Pa. Podpredsednik: LOUIS BALANT bos 10« Pearl Ave. Lorain. OUc Tajnik: JOSEPH PISKLER, Ely, Minn.
NARODA«
Now T« CwtlMdt
pa filUi piščalke dane* pri tem, jutri pri drugem premogorovu. ki naznanjajo, da ptv-utogarji poei-i vaji«* ju*ri. ker roni liit-mla boje
nem vprašanja
Narekfvo J1>S. se je obširno
j je opravil Compere v Amsterdam
#pt emorarski ha-1 pehalo z načrtom ministrstva gle-j j
oje. da ak« hi <U'-|tie razširjeija delovanja Priv. Na-' *"c"
la!i v.sak dan. hi jt«i morebiti,do-s rwlne Banke Kraljevine Srbije
_mi s premoženjem. A zelo se mo-! na celokupno kraljevino Srbov,
(tijo Veseli shio, da ».am dajo vsaj ; Hrvatov in Šloveneev. I važuje
j toliko zaslužit, da se poleno 1 1 rc7ohu.ijo ki jo sprejel ?lavni
ziviwo, po,eh,,o w.laj v tc., no-£anpnikov	je naeel-
— znosni draginj«, ki je z vsakim ______4_„	.
,	.redu. Koliko stane tak potni list.
1. l)a se mora rešitev valutnega
Pravijo, da je vprašanje, koli-I ko alkohola naj vsebujejo pijače, politično vprašanje. No. če je tako. naj bi to vprašanje že vsaj;™«™-	___
'	*	• Blaxajntk neizplačanih amrtnln: lou18 cobtkllo.
narod rešil.	vrhovni zdravniki
* <	Dr. JO8 Y. GRAHKK Mt JB. Ohlc St.. N8. Pittsburgh. Pa.
Ni hujšega, kot če človek iz?U-|JOHN GOtJŽB. By. Minn. NADZORNIKU bi nado. In če postaneš srečen, io i aNTHONY motz. mu at* m. Ba Cklcae©. m.
I IVAN VAROGA. 1121 Natrona AUe> Pittsburgh. K
brez £trwjka..
Te varne obratujejo
precej
Kot administrativni načelnik internacijonale je imel Legieu ve ik»ti»ki upliv, katerega je pošteno izrabil v prid Nemčiji.
Pr» d vojno je imela Mednarodna federacija strokovnih unij (W'OJ f lavni nt an v Berlinu. Predsednik te federacije je bil Karol Legieu, i,i je i.it obenem tudi predalnik narodne komisije nemških strokov- j ,l0|>ro Nekateri delavei. ki so ornih unij.	„	» un ii i/.i ran i iu imajo unijo, delaj'.
H ur »n z.islu/ij.i primerno plačo. <i««čiiii dvlnj** in garajo neorganizirani 10 — IU ur. Zatorej, delavci. Nemški delavsko-unijonistični voditelji ne obvladujejo le ee»c-/jla jt,* so in zahtevajte uni-
<ra delavsko uuijonističnega gibanju na kontinentu, temveč obvladu- j0 t^ oziraje se lia delo. kakšne-
jejo se v veliko večji meri soeijulistično internaeijoualo. Na bernskMga iuiato, ker le na 1a način d«>
konferenei v pretekli zimi je bila njih resolucija, ki je razbremenila \*»'*ewo boljše ugodnosti in boljše
i.«emške so«'ijaliste z ozirom na odgovornost za vojno ali nje vojevanje f,-*-'l*,vske ia/nu.ie.
I.vjiu h-tos at m tako slaba, a
sprejeta s štiridesetimi glasovi proti — enemu.	veHko boij;u bila. ko bi bili
To pa ni bilo še \ se. Bauer, glavni oproda Legiena, se sedaj mi- M(K.|; ,n;lit) dežja. Žito je bilo l,i predsednik v Nemčiji in delavsko-unijonistični socijalisti konjdisti lepo, kakor tudi koruza prav
»jo tudi avstrijsko vlado.	, lelK'	s^mo krompir se pa
.... ..	^	. ,	x __tako slal>o obnese. Sadili smo š«
Ali ni vspnčo vsegH tega mogoee, da bo aen oiisime centralno-
evropske velesile udejstvil. ne p<>tom vojaške*avtokraeije ali diktati:
re pri»letarijiata. temveč potom mednarodne politične in delavske
organizaeije, ki je skoro prav tako sovražna zffpadnl demokraciji?
Ali je poraz Nemčije ter zmaga zapadnih demokracij oinaji.l;J.
ali porušila nemško nadvlado?
Aiu
V področje jugoslovanskega
konzulata v New Yorku spada
tudi izdajanje potnih listov. Tak
potni list mora dobiti vsak Slo
...	,	.venec, ki ima vse druge listine v
.	..	,stvo prišlo do tega zaključka:
linein vet ja.	*
Toivj tudi ni čuda. <la so štrajkil ^ ^ mora rešitev vahitnefe- .	na konzulatu Pojdite tja
vsepovsod na dnevnem redu. l)e- vprašanja vršiti samo potem	-n se pobotajte v sloveil. lavec se' poganja za večjo plačo, ^ona, sprejetega od Narodnega n!i !c reiike dmžbe ki ueodiio! predstavništva. Pri tem bi treba-
1 i%t trol
precej debelega, a kopali smo pa |
Io upoštevati, da nikakor ne gre i:aias"3iti izgmbe samo onim, ki bodo slučajno v momentu izmenjave imeli stare papirnate krone, ampak da je to breme tako težko, da se mora sorazmerno naložiti na imovino vseli vrs^; menimo pa, da bi ne bilo vpravično, da bi naši državljani, ki bivajo v Srbiji in Cmigori. morali nositi tako breme za avstro-ogrski de.-nar v pokrajinah, ki so bile poprej del avstro-cgrske monarhije.
2. Naša država mora dobiti čimprej enoten denar. Zato treh.* uslauoviti novo enotno Narodno emisijsko banko, ki se bo pečala po načelih vseh velikih evropskih
skem jeziku. Ne poslužujte se nobenih mešetarjev. Mešetarji ponavadi računa ju za tako delo po pet dolarjev, torej tri dolarje več kot pa prodajalec paroborod-
uih listkov zasluži pri karti. * « *
Iz starokrajakega pisma.
.... kmalo po sklepu premirja je začel po ribniški dolini agiti-lati kaplan Škulj za jugoslovansko republiko. Imel je veliko govorov, katere so ljudje z navdušenjem poslušali. To je trajalo pa le malo časa, kajti dobil je od vlade povelje. naj preneha z agitaeijo, češ, tla. še ni naš narod ziel za republiko, ker je bil toliko časa pod tujim jarmom....
Prepričani smo. da pod Kara-gjorjegjevičevo dinastijo ne bo nikdar dosegel te zrelosti.
Svoj zrelostni izpit napravi lahko edinole na ta način, da di-
POROTNIKIj	i
GREGOR j. POREXTA. box IT«, Black Diamond. Waflfe. LEONARD RLABODNTK. box 480. Ely Minn. JOHN RTJPN1K. 8. K. boa 34. Export. Ffc.
____PRAVNI ODBOR:
JOSEPH PLAUTZ. Jr. 412-7th BL Calumet. Mlak.
JOHN' MOVERN. 624 2nd Ave.. Duluth. Minn.
MATI PGGOKELC. 7 W. M^dlsoa St Room C0C Cblo^o. ML
DIm/%T„ __ZDRUŽEVALNI ODBOR:
|UDOU PBBDAN. SOM Bt. Clair Ave.. NE CleveUnfl. Ofclo
gKRAgfC. Stk. Td«. Sta box 63 Denver. Colo. -3REGOR HRESC'AK. 407-8th Ave.. John. town. Pa.
Jednotino daailo: GLAS NARODA. ^opW. tikajoči m uradnih zadev kakor tudi denarno potlljatve naj m
«nW°v.a 'laJne«a11 »»Jnika Jednote. ve« pritožbe pa na predsednika porotn»«»
Viuuora. JV% osebna ali neuradna ?Unu od atronl članov ae ne bode oziralo.
T,iUt°"l0VT^aka K^tol^ka Jednota se priporoča v«m Jugoalovanom aa obl-«t	1)0 "National FraternaJ Con^rta leatvlcl. V blaKa]-
JJTJ1<»i«0tSOfi dolarjev). Bolnikih podpor, polkodnln In airJ. aln je £e izplačala do »1.600.000 (en miljon In pol dolarjev).
B_rin!5ka podpora je centralizirana. Vaak opravičen twlnlk Bt |a BVeat d«
1obl podporo, kadar jo potrebuje.
Društva Jednot« se nahajajo po rarnlh naprednih slovenskih nasaJblnaH Tam. kjer jih ie nI. priporočamo vatanovltev novih. UruBtvo ae lahko vatanovl i t člani ali članicami.
£a nadaljna pojasnila se Jo obrniti na Klavnega tajnika.
V p
IK
v
«trrdam\ka konferenea bi komaj tno«Ha flvi o<lsrnvor nn ta ja. Služila pa je \ to. da je zaznamovala sorazmerni upliv 1»r Maliače vsake skupine v novi intemaeijonaH iati i i	skandinavskih dežel. IlolaiwUke. Šviee. BH-	'.leini leti, sem nuel vrt
sneij*. Anali je ter Z-lrn/»-riih držav m> w	v koneertm kta*.«. /a
% Amsterdam n dne 2-V julija |mm1 pmlned v^a Oiidf«ee«tj.
prav dvobne^a. podobnega lešni ....	. .	. ,
kom, in ^ tistega nismo , dobili Iba,k sam° z	bankov-
toliko kot smo ga posadili Dru- eov 1,1 dmgega denarja ter z re ir.-.re pa je |m /ni fižol, paradižniki iriilaf-ijo kreditne in devizne po-ptsii, Icorcn'»!n"e. Te si\ ari i»nt[l'l'ke.
k.-ikoi* l«-po kaže, bom pa še ja< I videvamo nujnost regiilaeije n;:stijo strmoglavi, prid* lal toliko, da mislim, da boj,,.^ valute z ozirom na žetev in	* m
• i.-k^j —'«»š»-v.	na okolnost. da nam btnlo Avstri- Onim, ki hočejo ponujati ljudem kordt-
V »Irlnvi Katis.*s ko ^m b.val ja ,n Mat|žari v krjtkem vra.-a.Ii t	v starem kraju.
i-a^* tt-rjatvf in depote in pr»-tt Poino«* mora biti hitra iu obilica la na«'in š»* v ve«*ji m^ri kakor tla bo dosegla svoj edj.
Kako je bil izbran Pershing
Ko bil vojni tajnik Buker k.-, o svoji akciji. Povedal sem preteki o soboto v Chattanoo^ra, j predsedniku, <la sem izbral gene-je povedal mogoče prvikrat, na rala, ki bo poveljeval nušim če-kak jjaein je bil izbran general lam v Evropi. IVrshing za poveljnika ameriške — Kdo je? je vprašal pred-ekspedicijske armade v Evropi, sednik.
— Ko smo prišli v vojno, — _ General Pershing, je rekel tajnik. — je postalo se-' — Ali g;t poznate? — je vpru-vrda potrebno izbrati poveljnika .š,-i| predsednik.
za armado, katero naj bi poslale — Nikdar se nisem sestal žnjim Združene države v Evropo. Meni in v kolikor mi j»* znano. <ra tudi j" bila poverjena naloga izbrati nisem videl še nikdar v svojem t< ga generala. Vsled tega sem na- /.'vljenjn.
roeil »lepartim-ntu. naj mi vro.-i Predsednik je nato vprašal, ka-
.Irjivi Kansj« ko -^ni bival
ak«
kateie«*a sta prav

fimiibsU r. jaka 31 ik«- Krulc in
Jithn IV«*»tik. Tukaj iiaait: pa še ,lozt!*J	P"«*'njenih jugo
liifozew«ke f d»-raeij#« Vavz«N-i so bili Knrol I^*-jr»eti. Sar. t„,r-,',.,,1 j, ],-t,ii -!or:u^kih žigosanih kron. Vsled	pa naj Im> l»ogatin ali revež, ne
I/-.« J<«unaux iz K ran* i je ter drupi vmlitelji stare inter- i,lnj»ali v.lik«« vft-j i. »lortj upaui lega nujno priporofamo. da —-	Juij ima vsakdo, kar lahko žrtvu-
Vsak nand je bil zaMopsn pr» dveh de'-^ratih. in prkakuj^s Udj^ih dobo. 1 k »v. brrz odloga ixvrsi biljegovanj»-	dobri stvari.
----na eni strani ter Goinperv Toohaux in B<l i*»£av« «M»m- so po{M>ltionia p.*- jug«»Jova*iski]i kron. Obenem se	* m •
potrebno za	Ko gre za r*šitev «"-lov«»ških živ-
Ker
vseh ameriških povelju- k«, sem izbral njega iu obrazložil jiH-ih generalov. S.-W.-I ■ i« za mi s.m mu eeli proces. »» «—b» no." ter eital te rek<>nle in	dobro. — je rekel preil-
ie dolvo potem. k., se j- prieelo -..liiik, — IV ste za d (»volj lil. ga <ianiti. m-iii ;h<ioiu pro«-e^a izlo- imenujte in <it/ va« •*- vanja izbral svoje»a moM. Ta- n,!.
bom ptMipi-
»i.š.Ii, Čudno je. da *«» su!'a«>i tak.
-h
iz Analije na drufri strani na dejanski naeir. udeležili vojn*.	' -»-J- - —' ■ — ^ora pripraviti vse
. , ,	, ... , j - Ua p«jvrv'U. l»ui ne pust^ «t*»la v eu. 'ustanovitev nove euu.Mj-ke Itau- ljenj. ne srue t.m mhfe i»r»z za
io*>ti, je komaj treba opisovati le«l«-no atmosfero, ki je vlad«.- ,	- - , -	«r«.ijMr-i o ■» ■ • i •	.	.	«
..... KJ 'H' 1,1 x P"1	k,- m izda nje nove valute ter vhatuh rokavov.
* i okušal biti družaben proti drogenau. Nik«!-> |,ra/a.....
)ia Koni.Mtin -MK.io tu -Slikal on i »inuaiK-n pron .in.Kemu.	liraza. da bi si -»rivi š«-il ko pride -	• ..	.	-
'	-	• ! ' uajo projetkil preti sprejetjem v
ni stiskal dnirma roke ali iaaovoril kako prijateljsko besedo. /otuna z <ieia. kocaie? piva ali v . ___, .
m * "J'	j	.	, .. .	.. Narodnem predstavništvu zashsi-
*e»i v izrednih slučajih in izven zborovaliaea. dasirn.no je preživel, vina, doc mi s«, safcuei m bogatini liuuo kot trideset	p,- eele ure skupaj v majhni dvorani.	preskrbljeni z vsem. Resniea je - ^ ^^
!k*»j zjutraj s.*m dat p«»klu-.iti k ;>-'bi nenerala S>-ott-a. k- je 1 • i 1 ti,-krat naeelnik štaba, iieneral j«-takoj |triše[ v moj urad in naznanil sem mu. tla sem izbral povelj nška ameriške ekspe<Ueije v Kraii-ierji.
K.lo je? — je vprašal irene-
Tak«» je bil izbral, •'»•iieral Per si ing |>oveIjnikom ameriške ek ieijske armade v Evropi.
K0LČAK0VA ARMADA
kot trideset oaeb po eele ure skupaj v majhni dvorani.	. *	je
. .	.	, ,	pisana na sliki, ki i»re<lst.ivlja de-
Ooiapers je takoj prteel z ofenzivo ter napadel administracijo ^^ ^^	^ K:.pita-
I^eirieiia pre<l btbrubom vojne. Ko je Amerikška federaeija stavila I. ltrt; J1Jn	rj (ie|ate za „as|
1D17 pre«lloir. tiaj pospešuje lnternaeijonala korakft proti raaorož«-1 „,, j,n uživamo za .tis. Resniea je,
nju na morjw, ni hotel Legien. kot tajnik, niti dovo'.iti. da bi se raz- da imamo vsake vrste pijaee. ali
pravljalo o stvari. T^gien je pojasnil zbomiei. da je utemeljeval s^o-1 "•'«»'vse iz vinle.
... ..	,	...	_____- J ukaj v llridgeportu si
te zanikanje s sklepom Jnternaeijonale, na se vsa poliltena Apra*..- ^ j(. Un-kn !#j(n ^^^
lija izključi.
Človek, ki ga ne gane kli»* tiso-	^
• »o rim uajširji faktorji eelokup- -ril, otrok za pomo,. mora imeti! , .K ^ ~ J!' V|>n,s" ^; Vladivostok. Sibirija. 2.V avg. jo um na jsit ji ta k t or ji eeioaup	I-	riil Seott s preeejsnjo napetostjo | sibirske eete. ki se umikajo na
v -'asn-	i -tiM-ni ruski frtmti. so sklenile u
— General Pershing. — sem .?aViti v pri Išim reki. ki gre
kamen v pršili.
Trt'iia je rešiti umirajoei narod
ŠTEVILO UMOBOLNIH JE PADLO.
bra
Cilj tega sklepa ali politike je bil. da se rezerv ra vsa taka a a/- Pristopilo je lepo število elaaov.
— treba je rešiti otroke preti lakoto. l*e bomo dali vsi |»o svoji __moei. bomo storili svojo dolžnost.
smo usta-j Edinburgh, škotska. 26. avg. lovili lansko leto lnesetr. dve eni Višje plače iu dejstvo, da je ne ' ' V Jugoslaviji so tri poglavitne krajevno organizacijo JllZ zaposlenost skoro popolnoma i2.Utranke:
guiila. so imele za posledieo. da
Jugoslovanska demokrat iena
t:a vprašanja splošnega značaja kot monopol soeija!Lstične Tnterr.a-1 »j« muimo vsako tretjo nedeljo ^ število novih slučajev umobol- stranka, sestoječa iz bnržuazije. cijonale. To vključuje ol»enem naziranje. da so dravske unije pod- ', l:,est eu_un	".'V »osti zelo padlo na Škotskem.
|odgovoril. — Nastal je trenutek	preko traussibirske železutee ne-
j molka in z nekako kepo v »rlrr	kako 17.', milj zapaduo od t)m
ini je nato general Seott čestital	^ka. Druga porm-ila so dosedu i
na izbiri ter rekel, da bi ne mo-	ugotavljala, da se ho sibirsko u
eel izbrati boljšega moža. It.I je	mikanje ustavilo pri Tobolsku.
t » dober star vojak.	nekako .b vet,|eset milj nadalje
General Seott je mogoče mislil,	|»roti zapadli,
da bo izbran on. a ker so mu	---
.. . .	moram reči. da so seje tako slabo- ...	....
rejene aoeijalistiemm strankam.	obiskane, da včasih se sploh ne Sieyilm	hUua>1
V tem tiči bistvo — nemškega aoiijalizma.	oh rejo vršiti. Zatorej priporočam ,>0 ,,1Me,1jn zdravnikov poslediea
Nemški soeijalizem nasprotuje politični demokraciji ter	delav-* vsem članom krajevne organiza-1 ^"""aeih	ali družinskih skrbi.
akemu unijonizmu Amerike, Anglije in Francije. Te dežele	ima^. ^'J** JH2L, pri<lite na sejo in pla-f
lahko svoje "delavske stranke", a delavske unije ne zahWajo, da i i	*Voj ^^ »^sment, kat.
|ijih člani podpirali take strauke
bivših "narodnih prvakov", ka-u tu oboi n ost i so	vodijo Tavčar, Triller ter
druga hrvaška in srbska gospoda.
Njen glavni namen je, svečano praznovati vse rojstne dneve in j godove kraljeve familije ter sei
1 rega si je vsak sam določil < se ve- j da ne manj kot 23r). Oprimite s-i Predsednik (Jompers se je nato lotil delovanja Ameriean Fed*r-|ii. držite ter tM-jjte za ideje, Ka-t
Valutna reforma v Poljski.
klanja z vnemo vsemu, kar je kra ljevskega kot se je klanjala prej Kurjer Codziennyw javlja, da vsemu eesarskemu. |ition of Labor tekom vojne. Dokazal je, da je zavrgel Legieu vsak t ere vrši JKZ. Cilj, ki ga vodi talP°U»ki finančni minister Karpin Ta stranka ima večino v eeli predlog, ki najbialužil v to, da se prepreči vojno ined Nemčijo i„ p *< koristna organizai ija. vam bo »ki pod pritiskom galiških poslav/, .Jugoslaviji. Ameriko ter pokazal kopije pinem in brzojava, v katerem je zavrnV '"'i::l/ala M«^	» e»krat 1 »o izvedel valut-j	• # •
Ijegien vsak pouku nmim vojevanjem yal od predsednika
pd strani Anglije.	do eilja, do začrtane jKiti. po ka-
Glede "Lusitanjje" je bil Legien tako drzen, da je trdil, da jejteri j*™ °^ni;ga<,Ha mZ i?1 bo
ij
manjkali le še štirje meseri ilo vpokojitve, je bilo to nemogoče, kajti jaz sem sklenil, da ho oni general, ki bo prvi šel preko traj-j no poveljeval ameriškim četam seveda če bo zmožen.
Se istega popoldne sem šel v
POINCARE SE JE VRNIL IZ ALZACUE.
Pariz, Franeija. 20. avgusta.— Predsednik Poineare. ki je obiskal razna mesta v Alzaeiji in Lotarinški. se je včeraj vrnil v
Belo hišo. da obvestim predsedui- Pariz.
Glavni urad American Express Com p C5 Bfr-oadwar, New Turk
tilo uničenje t«*a parnika upravičeno, ker je bil naložen z munieii; m°	k"r zahtevamo »a,»
In ker je izdal nemški poslanik v Washington!! Barnstorff tozade\ro pvarilo.
Predsednik ameriške delavske federaeije je pojasnil, da ni ho
reč jugoslovansko federativno republiko. da bo takrat vsakega rojaka sram, kateri ni podpiral te orekoristne ideje.
Zatorej, r>jaki, pokažimo, da
M napasti Nemeev in da jfc pripravljen sodelovati z njimi v novi In-j - , -
«„, . r_____i«	„ ,	. .	.smo m da z°uuio pomagati r«»ja
t^nacijonalK Rekel pa je, da ne more pustiti ugotovil Nemaev brr.:|koul v ^^ aomovini. in pridite
odgovora in da hoee organizaeijo, ki bo temeljila, ne na nemškem dikj vsi na sejo, katera se vrši dne 21.
tatorstvu, temveč na principu aamodoločbe za ameriške unije ter ZM
narodov
rezerviitov tre tjega po. Preiskava reikih dogodkov.
- .	"Petit Journal" poroča, da je
jni minister je odredil, da reška preiskovalna komisija odvrni rezervisti, ki spa ločila v korist franeoskim četam, ▼ tretji poziv, nemudoma katerih zadržanje je bilo popol-
titi iz vojaške služIte.	noma neoporečno.
——
septembra ob 10. uri dopoldne lia Boyd«%*ille v društveni dvorani. Na dnevnem redu imamo zelo vj.žne s*vari. 111. konvencija JRZ se ho vršila dne 28. septembra v Cli-vclandu, Ohio, katere namen je. mi rediti program, na kaki
Francozi v Bolgariji
|principih ter se zavzema za jugo slovansko federativno republiko. Njen vodja je dr. Korošce.
Tz Pirota javljajo, da je poveljnik francoskih čet v Sofiji, general Cretien, kaznoval sofijski
Tretja je Jugoslovanska Soeijal-no Demokratična Stranka, ko je vzori so Lenin, Troeki in Bela
list "Zarja" s prepovedjo, da ne|K"»- ki se zgraža nad težkimi sme tri dni iziti in sicer radi na- poboji, katere so naložili zavez padov, ki jih je prinašal list pro- niki Nemčiji.
ti Srbiji. Tudi čef cenzure mora odstopiti.
Uvea tovornih avtomobilov.
Ameriška komisija na Dunaju
i i e t ima ponudbo tovornih avtomobi-podlagi bo stala jugoslovanska fif-L ' , .
T 'lov do 4 tone nosilne zmožnosti.
Ameriški častnik je ponudena
sua i*-
iČ, kA-|

GLAS KAKODA'
derativna republika. Drugi k or vam je gotovo vsem znano, j kako trpijo naši otroei, naš bodo- v®"* Predal in jih našel v od-.ti naccd -v itari domovini; da ne p*®® atanju. Posamezni .avto-kaj ukrcnumo In jim damo iick«ifm«hil atone £ 83»tt0 fnnko na
JltaMri.

Jugoslovansko Republičansko Združenje v Ameriki, hoče prenesti svojo propagando v domovino.
Zgoraj ima natančen kratek pregled političnega položaja v domovini.
Prihodnja konvencija naj določi, s katero stranko bo hodilo J. K. Z. roko v roki, kateri stranki bo pomagalo oziroma pri kateri bo iskalo opore.
SEDAJ LAHKO POŠLJETE
DENAR V JUGOSLAVIJO
popolnoma varno, hitro dostav'jenje In po cenah potom
najnlljlh
AMERICAN EXPRESS COMPANY
Glavnica $18.000.000.00
Poiijlte »voj denar potom star« poltena tvrdka. Ta velika družba i« pila vatansvljana lata lS4t, l«sa veliko olavnico, agente In uraie v vaakem delu sveta ter poillja v evropake dežele veliko ve« denarja kot vaak drugi odpoilijalec. v avojl trgovini |a popolnoma poitena. Vsak odjemalec dobi *ato ceno Izmenjav«.
Cene Izmenjave so sed^J nlz«e. Ce poiljete aedal svoj denar, bodo vail domaČi dobili več kron za an dolar.
Pojdite na katerokoli pisarno Ameriean Express Co- ali nam piiite v svojem mater ne m Jeziku za da. stavljenje listih naslovljenih zalepk In popolne lm~-formacije, ali man poiljete po»no ime In naslov a polnim imenom in naslovom osebe kateri ate na-menili denar. Pridenite ekspresni Money Order. po*t-ni Money Order all pa gotovino v reglsrlranem pismu. nakar bomo poslali denar naprej In vam poslali potrdilo.
, DANAŠNJA C«NA (se lahko izpremenl) je 100 kron
elopje	" ^ »^tnln. 25 centov za	za vaa kraje.
EsMRpad Contpantr • in le i	v JugosJtv ji.
njena last-
l Vemoat	Hitrest	Nizke Cene

Naelovlte na:
Order Deportment
American Express Company ni w.« at.
Tork CHy	New rTocfc City	fimw Ymk
A«enUe in dopianlkl pmd Kadarkoli* odpolUeU den*r deju. 4a dofet*
Velika preseljevanja v zgodovini so imela vedno v glavnem eko liomzko podlago. Preseljevanje severnih germanskih in slovanskiu plemen iz Asi je v Evropo je imelo za svoj eilj — ekonomsko izboljšanje, čeprav so skulala ta plemena doseči to izboljšanje potom plenjenja.
V zadnjih stoletjih je imelo preseljevanje iz Evrope v Ameriko dvojen motiv — namreč željo po prostosti in željo za boljše ekonomske prilike. Naseljevanje zapada je izviralo predvsem iz želj? pogumnih pionirjev, da izboljšajo svoj položaj. Ekonomski motiv modernih časov ni ve«* zadeva plena, temveč želja biti zaposlen v lai-kem mirnem poslu vapriče okoliščin, ki bodo pomenjale družabne i« denarne prednosti.
To je posledic« izpremembj ki so se završile tekom stoletij, — viled katerih je družba, ki je bila nekoč organizirana na teme'ju voj«r»( aedaj organizirati* na temelju industrijie in trgovine.
J* tedaj telo RltMi I ter Um potljlte
s Jnfoslavijo.
ter p oil I Jam tete « LJublJan-
v LjuMlsno. katera tzpUfa nepoaredno Is valim ljudem <
j
C-
Jamtim m
iko Mestne HrsnMn4eo
••poln« Miki
Ako ne talite pssiptl Mnarji sedaj, al pa lahke zagotovite te nizko ceno krenem e tem. da Invite menjico (Draft) za eedanjo cene ter
le v bodoča persMts In «1 s tem srinranlte denar. Za see podrobnosti aleda denarnih pošiljatev n potovanja v atari kraj. se obrnite vedno Mi edlnete na naeiov:
EMIL KISS, Bankir
183 Second Avenue,	New tfufc N. T.
Vetanovljano pred dvajeet teti. 4 odet. OBRESTI SE PLAČA ZA O LOGE
■ft • * sko okrožje, mu predložil vse argumente in tudi odtok škega urada, kar je fuspud rad priznal. a do^tivil da odloki o-Kroji j niso merodajni ca dru«a o Urožja. Povedal je tudi, Trnka napaka je bila napravljena t« vChi-j <-a?i, ko niso zaht.-Voli nobontca tlavka za letošnja leto od ljudi, ki ; so S uvali potih* liste, a ko so reveži prisil v New York, jih je newvor-| >ki \ivud j »risi lil, da so plačati da-| Vek tudi jd zaslužka letošnjega
leta.
| S tem ni rečeno, da smo popolnoma obupali in da ne bodo naši r..jaki dobili preplačanesra davka | nazaj, kajti storili siuo takoj pogrebne korake ni tudi pisali na ; najvišjo instanco. » Danielu <;. i Koper, komwncrju Internal Keve-j uuc S*?r.iee, Treasury Depart-i men t, Washington, D. C., ter mu predložili eelo stvar v pretres in nnzs-Ktlk). Kako bo it Koper razsodil, je tciko prerokovati, vendar upam«, 4,1 bo razsodba- v fia., pjilo« m da bouio v stanu prihraniti rojakom najmanj par miljo-ii.ov dolarjev.
Tsi tkaterim smo že- napra-
O^Hiia win, ki grede v starce
domovino
V ljubljanskem '" Sloveiieu"" z*iiah in Icpiln^ah. Namen mojega due -2 julija piše r. Walter Pj-c-jrisauja je. pojasniti, kak«; se da lovit-, znani naš ameriški rojok,ji*Jiuagati onim. ki se vračajo v d«>-Ki je spremljal pošiljatev zabojev imovino, da dobijo za doLirjc rci v staro domovino, ^lede vredno-jmtjvečjo vrednost denarja. ^li hti a:i»crikauskoga dolarja, posob- j bodo mimo menjalnice v New no za tm«1, ki so .namenjeni v staro! Vorkti. v Franciji, v Italiji iu uru-domcviuo. Ker se to tiče mnoaoi^ih de/.-lah na potu v JusrtvJavijo. na>»u rojakov, ki so namenjeni Opozoriti hočem na nevarnosti, tja iu je to zunj«* največjega po . ki tu pretijo rn> sv«ji lastni skuš-mena; da se ohranijo škode, pri- nji- .f;t/ sem m pr« <l;rbel v New občujemo na tem mestu, kaj piše, Y«»rkti pri Liuaiuutv Tru>t Com-Mf. Prede vič:	.panv za tjofcovo svoto dolarjev
Tri svojem snovanj* ix Ame-I K,Vlllt| ° J^nio. plaelnvo pri no-rike v Upmcvin«) kot spremljevalec od ameriških »Jugoslovanov svojcem v domovini jHislanctru
bla«a "sem opazil stvari ki ve-
in Vin opLsati, kakšno uloiro i*_ri•;i pri |-ovinilvi iz Amerike v -J-iuo zamena ameriškega «1«'
Oibaaja 300 tisoč črncev u južnih držav.
V tekn preteklih treh let *o bile Združene države priča pojavi ! *****	jevzadnjih letih razvilo na jugu stremljenje
ki zaalu/i. da se * a primerja z največjimi preseljevanji v zojrodo- P° raznolikosti v poljedelstvu. Mesto da pridelujejo bombaž so
vini - — Kihanja nekako 360 tiso* do pol miljona črncev iz južn-li1 Priee,i ^merii pečati se z živinorejo ali pa saditi zelenjavo. Posle-	. .
držav v .evernu i,nI .atrijska središča. To gibanje j« nenadno pospe- tega je bila. da se je nudila manjšemu številu erneev prilika, 'eklamae.j, m so bile	—
j-eiij«' mvari k> se je po,asi vršila skozi štirideset let. Izpremembe «'»«	P«lj».	so ^ nenormalno nizKc v številnih	l 7' amedškim dolnrj-m .;<
vojne,,,, . KO dovedie do <e*a pospešenja.	- iu	ni bilo stalno. Posledica tega je bila, da so bili ste- miK. llu,:.ni!i h,Uu	j;h
("me, ni bil nikdar nomadskih navad, nae na ie nasprotno ved v,,ni ,Vnci P°^osto na robn	stradanja.	pnlimu^, da ji!, uporabimo, ku
MhI vzroki, ki so prispevali k preseljevanju in ki so zelo važni dobimo razsodbo «mI g. Roperja.
so-oni slabih stanovanjskih razmer in slabih sol.	! NaS ,*<Un ,lrtme1'ponašali
ljubili inozemski banki, katerih je vet ste v Kvrojii ki dopisujejo z 5Jt<»ri im«iiu»viitt.'». t«K$:i v Ljubljaui ni n«bvtie. Pri -vojetu p ihodu v *ike«;a o.onena /a i«tše i/Meljeiu-e'' TiJobil nu svoje" kivditno
in za katere bi s* morala tav**.\}*Mv ^UT^vmi« svoto ki mi jo .)< mati tii*f> iixiii javnost Na krat k i
ni bil nikdar nomadskih navad, pae pa je nasprotno ved no kazal snaeilno napne«je do svojega domaeega kraja. Kaj je bil torej povod za to velikansko gibanje proti severu — za gibanje, ki je vs»aj tekom vojne ogrožalo južni delavsko industrijalni trg ter Vspneo tega položaja na jugu je bilo najti, s stališča .ernea. g-»-jgubo, kaj*i dR/, je narodi ravnovesje južne *»oljedel*ke organizaeije!	tove odlo*;ne Prednosti na severu.
. ^led pi^ imi so bile odločno višje plače za neizurjeno delo v mu-Vzroki velikega preseljevanja.	aieijskih napravah, pri železniških konstrukcijah, v klavnicah
Naš edin rojakom in jih varovati pred iz-
ui o l ira-
hizaeua katero j»odpira narod iti ! katci v namen je braniti in varo-
vati pravice Jugoslovanov. I*ivsi-
'i<riii .'n^Mtn^i,	i i- * ,	mo torej potrpljenja, da se stvar
, -mirih industrijah Cruee so klicale celo severne farme Dru^ie p-i - «11111 ... l». lii\Hki department je ravnokar dovršil natančno preiskavo M1:Pn,:	1- i- , .	^mgic pa n>lf nakar |>t;Ll0 0<i|0k 1 reasnrv
...	.. . . , . r .. . M> 4 rnm "epre«t«BO slisab, da so stanovanjske i-azmei-e in druge ugo- Departmenta takoj odjavili ter
i.- vzrokov tejra velikega preseljevanja 111 dosti informacij je	k^i„	,	. m	iT	, ,	J'
, . . .. r» ■ - dnosti \eUn boljše na severu kot^ pa na jugu. Tr?t«e so bili erncil<(ali nadaljna navodila. mo„, e d,h»t. iz !-roe.la, k. je b, o ravnokar objavljeno. Raz.suo- prepri^llit fla ^^ ^^ ^ ,rnei bolj nepri8trauski t • in| i%mo, katere^t smo pisali ko-
> le, s„ bil. poslan, v Mississippi. Alaba.no in t.eorR,jo t^r tudi v se- koU-no M itevilni med črnei Qpa]i dobiti ,>o]jAe ^^ zft	^^ minerju Rop-rju v Washington,
»■tin* iti južno 4'uroliiio, % eemur se je po*tvetilo glavno pozornost tir	ye »kisi v slovenskem prevodu:
gl
hvuiii, ki ho bile ni-jbolj prizadete. Kot je bilo pričakovati, je bli t konoiusk* motiv zelo važen med spl<»Htiimi uplivi. ki so pospešili to giijanje. Veliko povpraševanje p<» delu in visoke plače, katere so plačevali v severnih industrijskih središčih, so privabile veliko šte ' do erneev v vojne industrije iii na drupi strani je bila slaba leti
b
je marsikateri črnec zapustil
mbaža v letih 1914-16 vzrok, d svoj rojstni kraj.
Ta preseljevanje čmeev je bilo, na kratko rečeno .izraz želje, ds j/.boljkajo svoje stališče. Gotovo se ne sme nobenega človeka al< lobene skupine ljudi karati rad*tega. ker hočejo izboljšati svoje stenje. Izkušnje zgodovine kažejo, da si narodi pridobivajo na ugledu iu moei v toliki meri kot se uresničijo želje vseli državljanov po iz-boljiuinju. To se pravi, da narod ne postane velik odinole vsled pro *l>eritetc enega razreda, temveč vsled prosperiteta celega
Al ,n Daniel <..'. Roper, V. c?.* Canmussiouer Internal Revenue,
Washington D. C. Cenjeni gospod:—
V . loveuskem in hrvatskem
Vabila is j vinih držav.
Sedaj pa se je povpraševanje po delu v severnih državah zmai«j-in jug je pričel nasprotno bolj potrebovati svoje ljudi. Pretežni: večina črncev se še Vedno nahaja v južnih državah. V sedanjem času je v eel i deželi več kot deset milijonov črncev. Črnci, ki so odšli
na sever, so gotovo v stanu skrbeti zase, kajti tekom vojne so napia-|sopis:;u smo opazili opomin od
vili dosti denarja in večina njih j eobdržala tudi službe, katere j« j strani Foreign Language t.!ovem-
iinela med vojno. Prihajajo sicer vabila iz južnih držav, a le malo iz-1 »ieiltal 'Informatik; Service, Jugo-
seljencev na sever se odzove tem povabilom	i*Ij,v iiun aU- Nen' Vork rit-v'
«0 5>odanili provinc I«4tre, Kranj-
Povsem mirno lahko rečemo, da se je položaj erneev na jugu že "kvKoroške, štajerske in t»ori-
isdatno izboljšal. Ob vsakem času je bilo najti med l>elimi deloda-!*1^ z tiradiško opravičeni do kre
jalei na jugu take, ki so resnično želeli storiti pravo stvar za svoje t,,Uovt »"?	za dohodninski
davek, kakor je omenjeno v od-
narodi«.	"»'--bence.	delavske aile vSled rojno	pršijo- ~ ^u^Z^ZriZ
'.reda na- ^aMja Je lwp,a ** Posledico, da so pričeli listi javno razpravljati oiSke»a davka iz leta 14> 18, in radi
Preseljevanje črncev je bil preskus od strani ecega razreda iimIu, ki J. V splošnem revnejši kot m> ostali, da izboljša svoje sta- {°ristn0stl «*mskega dela in o njega važnosti za prosperiteto južnih . t e in bill . tuei v tein uspešni, bi imel celi nartnl dobiček od A,lzav- °ni. «0 seže preje iz višjih nagibov praviee in elovečaustva te/..	1 zavzemali za primerno postopanje s črnci, vidijo sedaj svoje stališče
' jačeno od onih, kojih interesi so ekonomskega zm.eaja.
Preseljevanj« v velikem obeegu '	\ sled tega je sedaj čas za pospešenje boljšega sporazuma med
; belimi delodajalci in belimi delavei ter njih črnimi tovariši C;,or«,a. Alabama in Mississippi so izgubile 1, ogoče več erneev črne, je v pretežnem številu g]m,ajev poka2al ^ ^
kot vse d.-,iKe države skupaj Nabiranje podatkov, tikajoeih se ob- bro in pravdno postopanje. To se je na odUčen način izkazalo teko, sepa lepa pre^-ljevsnja. je bilo izvanredno težko Raziskovalci iz	•* • -
vIjmjo, ds so &e predno se j l*U|en
ti-ga se poživlja vse Slovence iz teh provinc, da napravijo rekla-maeije za preveč in po ptnnot, plačani dohodninski davek.
1 judje pišejo tudi na naš urad ter nas prosijo, da jim pomoremo icklamiraii la dohodninski davek.
Tozadevno smo se obrnili na našega poslov.xljo.g. Hlač« od Jugo-
kaici iz- tireselievMiiin T»	1. -»r- •	.	""""i.slav Int'orn-atiou Bureau v New
Mthajftli .mei po dva aH ,rije » .1« »o ..eviUu	T ^	i^u m ga ..p»,ori,i na ..l^vek
^	' Je l&m MJaJnasola za otroke erneev in da so odnoSaji mec ! JU7 imenovanega zakona, v kate-
dane>
nie^oč«* kupiti več frankov, ki on. lir in kakHiejja .drugega" denarja Kakor sploh kdaj ]>red vojno Tr-•rovei. bankirji itd. vsakeira va/. m-jšega mesta na svetu dajejo prednost dolarju, ki je si«iunie>i od vseli drueili. Po vseh znakih šibo vrednost, ki s«* jo stavj^danes
, . r, ,	-v, i ipf>z«;ri!o :uis«
Aniei luau l-;.<dc (amei iske-, '
i>«uka izplaeahi v ameriških <lo-lavjili. Te -tem ;m»1iih /.a men j al v hre: 1 *loiai* /,n s lir 4(> ••entisimov, i/imma kron. Pri tej priliki &C!ii opazi!, da bi banka v Trstu najraje izplačal;«, eelo svoto mu-Ui>|flitnev:a pL>ma, či's»r pa aix'iii hoti'1. Eden mojih prijateljev pa je kupil v New Volku za več sto dolarjev kron ter je dobil za dolar kitni pri čemur je iz-guhil nait J(l odstotkov resnične xrediu*->ii. Z«.li se mi potrebno, da '•i se našla pi.«t. }»o kateri
l»o
ljudi.
ki se
bi se bodo
vračali, via ne bi Izuuhili tako ve-
da'uTd^Sla^«-oT,jkegil dHa SV(,j<"ja Vren^en^. it;
obdržala še dolg3 časa, trdil.
na
!;a orl:,>
in jsz bi ------, — __ „ „	.
i., višino šele v prihodnjih mese- tla "e	-vojeg« denarja
tih. S11 ve. da jc danes denarni j v	^ Pieskrbe
n<r na Wall Street v New Torku	plačilu« pisma,
,r . i i •	--i . . 1 Ki M. p a -l»va v .lutroslaviii ^eve
Vsakdo, ki pozna ameriške bane !.. J	t K , J , ,
ne metode iu ki mu je znana!bl	Jugoslovanske banke
sniclnost atrerikanskih bankir-|frtof,t,I .v /v,'zo z^auH-rikanskimi.
i. v. ve. da bodo ti nadzirali sve-j r.«k« b. se pre;;r< eilo da izseijen-
, ...	• i i « i ei ne izpuhe vsicil >pekulaeiie tu-
tovni donami trir v IkhIocc se;..,	, . ... ' •""•"■•j*
n r«»T let	iiicujalme vehkeira dela svoje-
1,1 Kak,h6 lO.OtK) do "»0,000 Ju-o !^ Pifmo/enja. In koir-no je v drsi nva nov se namerava vrnit, v do-j	" S1 l\«dol«.»io • :-i i anK-rikaiisko vr«*tlnost ki lvmiem movnir. Po mojem mnenju se jia!
- • i ,	i i:<a nas zlato, ki mnotro pripomore
bo največji del vrnilo ze v nrihod-	11
i. jih mesecih, h se -netit mu med - U.i/.buljšai»jii naše valute. Ipam. nart«Jni odnosa ji ne bodo spretne- da lunin mero daj ni kroni v inte-uili Ti tist,»*-i t>.»d'» prinesli s ^chc j j ivsu države same in njenih <lr-auicrikanske ,kJaije. ki bodo žavljanov ukrenili potrebne, da predstavljali miljone. zaslužene si-ia>i ljudje lie luxlo nasedali raz-častnjm trudo.m v rudnikih tovar- tiim šjiekulantom.
vprizorilo r^sen poskus, da se oceni število.
Ali um>i.vamo, da se je do raz-par;a avstr^-ogrsk1* monaihije vzel za p dla^»o tamoinji zakon, ki je veljal za vse province, tako za Kranjsko, Štajersko Coriško in (iii!iliš>ko. kakor za Dalmacijo. \mariški zakon ]>a našteva samo L'.ilmaeijo. Istro in Koroško, češ. <la so samo tlljei iz teh dežel upi a-vičt ni do odbilka gotovih kreditov. Davčni zakoni za vse avstrijske! province so spadali v koir.pt-teneo dunajskega držo v noga z">o-ra in če so t-;ve.i v členu -i'.iT ua-Cflene province Dalmacija. Istra in K »roški, a?orale bi biti nave-
, • beina plemeuoma zelo prijateljski. Črnci iz tega okraja se niso se'? \ > izrazito omenjeno, da so
meti raziskovale, ceni. da je 75 tisoč črnčev zapustilo Ii na sever, dočim je odpotovalo na tisoče in tisoče črncev iz dm<Hh ' l'odaniki	Avstrije, d« ne mdi provinee Kranjska sta-
•a itbatno \ teku osemnajstih mesecev. Poljedelski komisar te države okrajev. Ostali so na svojem mestu ker so imeli r *t	^ i ki pridejo iz Dalmacije, Istre iu'jurska iu Goriška z liradiško, ka j
[»a«:eiH to »levilo na »0 tisoč. — Iz Oeorgije jih je odpotovalo od 35 move in ker so bili njih otroci deležni nri *	UJOt 6 ^ <k" Kwoške, upravičeni do kreditov, ti tudi v teli pi-ovineah se daje
d„ ■<» tiso. ,u ,z Mi&KiKhippija od 75 do 100 tisoč. Prvo cenitev so O sličnih slučajih poročaio AUhJnTZTl I^i' , - i '"'^T*1 v	I-nlt-l^ti kredit an,, ciškim držav-
. ,	, ,	,	^^ ^^^^ J poiocajo iz Alabame. Pisec tega članka je pre- je on skupno z g. Mladineom, po-.l.;,tmm ki niso Manovniki teh de-
> 111 orHilntki neke zavarovalne družbe, drugo pa urednik nr- iskal razmere v Geor<riii T mnui«..;	, v	. . - - -	. T„„„ . ..	, . ,
6 1	* ^eorgiji, i^ouisiani in drugih državah ter našel sli-! »»lovodjo prej imenovanega Juge-j zel. V se te province sedaj spadajo
U*« Iimu ^ Jack«onu. čtn položaj. Steviiui crnci pa so se tekom vojne preselili iz Mississ*,	Iiureau« jbiskal kolektorja za v Jugoslavijo izvzemši od itaban,
Pn. etek pi eaeljevanja v velikem ob«egu datira od čana, ko je ■ p'.ja v Arkansas mesto da bi odšli na sever kajti v gotovih delih te '	^avek v newyorakcui .skih čet okupiranih krajev.
r.t^n -zmed velikih železniških Mstemov na jugu pričel operin.ti države so jhn bile stavljene dobre ponudbe.
p«'vhnf vlake v smeri proti severu ter obvestil črnce na vsaki po-	___'
0. dohodninskem davku in
Vil
t? ■ t
(Tiskovni odsek J. B. Z.)
»taji. ds lahko potujejo in bi^cpUčno, če hočejo. Črnce *o potrsbj-Vali delotus za delo na železnici sami, še bolj pa kot neizurjene <b lavee v ^'vernih sretlu« ih. kjer je vojna odpoklieala veliko števiic delavcev al, pa povečala število delavcev, katere so potrebovale ir-dustrije
Posledic* akcije dotirne ielenice je bil*, da so številni emci, I i so hoteli videti svet, odptdovali % temi vlaki, ki so jih privedli v novo deželo, kjer so jih čakale služb* in boljše plač« kot so jih kedaj
prvje zaslužili.
Bolj konservativni črnci, posebno oženjem, sr bili manj pri-praajen, o^iiti na sever. Ko pa so prišU nazaj porinila od onih, ki. Jakov, da jhn pomoremo reklami- je bil naim.se .edm tistih *o od^li, da delaj^ "velik denar" in da so iivljenske razmere na se-	dohodninski davek,
veru veliko bolj.^ kot pa v juiuih državah, so pričeli tudi bolj kon- ki,l<or ie razgUseno po jiaših fcervativni in pridni črnci	na plitev.	ela-ilih ter dnigih slovenskih iu
...	. _	.	hsvatskih li>tih Napravili «no ve-
* »of^'John .Smith, ki nima nobene »troke ter je tudi lik o r« klama.-ij ; ravno"- tako se p«>. isen, oditi na sever. — tako si je^nislil ernec, — ter napraviti '»um poroča od g. Mladineo upra-loi-er aenar, lakaj bi pa jaz ne mogel zaslužiti še več?	vitelj.i Jugoslav finreau Foreign
T*ko u. n^UaaU --*--•	.	...	. Uiijj'ia« '»overnmental Iniorma-
i a ko je prieela po<asi pnvlsena moc severa p r tesati nase ni •	•	v. .. .
, •,„. . .. .. A T . . :	' 1	t ton >rvie,;v New, Torku, da so
bolj pridne in najbolj vstrsjne južne ernce. Ko je adsel nsvsdni de- turt, oni f^uavili mnogo teh re-
l«vee. mu je sledil tudi profesijouist. trgovce, odvetnik in duhov- JkU«aoij. Vsi ste prav gotovo či-
•jkro.j;:, s katerim so eelo zadevo pur.ši-tali in končno prišli do za-kijueka, da gre tu samo za izpustitev v besedilu člena 307, ki bi
Citati in aiorizmi
I rejničani smo. da bost- tudi Vi .sptevideli. -da £f»-e tu edipo za i/-pustit'.v teh dežel iz člena :{UT in <a plavili*« inierpretaeijo dohod-
metal vs«rL-ovati j»oleg Istre in .Ko- Inioske^a zakona iz leta	k;»
"»šlic tudi Kranjsko Štajersko in'ten-^a namen ie. dati pravilni kre-[Goritiko z Gradiško, kajti ilavcni dit vsem tujem, (nonresident zakoni v Avstriji so spadali v(*}«en individuals) v smislu člena kompet.mco državnega zbora. To 21 C, in ki so državljani onih de-je bilo tam dokazano z dokumen-Jžcl i, Vi tudi nakladajo podobne Iti C. Hlač a nas obvešča, da je bil ds.vke in dovoljujejo pcnlob^ie kre-| tedaj izdelan tudi nekak affidavit jdite ameriškim državljanom ki nt in da je newyorško okrožje za do--.stanujejo v dotičnih deželah.
I.c puivd; s vej u je postava in vtčiio tixlna ji veljava a ki u» iu silen ji korak; /aiionov v.-enih samo pazi, njej car in berač je enak; kaj ima piitši, če pogazi, če stio zakoni ji jekleni, kar tek ustaviti ji meni!
Ivan .Jenko.
•	m
*
Le redki so, ki so bili rojeni oh {•o>,ji mi. Iu njihove oči m> zine-lom »d p rte in odprte so njihove duše in njih str.me po.jo neprestano Vsakdanjost jih sovraži in brutalno življenje jih preganja Ali on: hodijo svoj » pot z lahko nogo iu veselim sr-em. Pripovedujejo o svoji sr *či in o resnici, ki jo «le-lajo v svoji Mt*'i n, o -.re«"-i svojega .spoznanja. oZi.'ljenje posluša besede, ki jih jeclja samo koiuaj v sanjah ki jih govori samo včasih o pi lnoei in samo p^ilzavestno, in življenje užaljeno upira t»-r p iija ljudi, ki so bili roj«.»ii v božji m i, in d»-l i njihova, rojena v Inižji uri.	Ivan Cankar.
>.Vb»oj pisani smo dobili od ro- Ihircnu
isk Ti sloji so rsle«Hega tvorili tri razred^ kr so >dtli na sever:__»1*1» razglas v listih, da imajo
Slučajne in neiaurjti (»rofeaijoniste.
delavce, napol izurjene in Kurjene delavce te:
I . 1
Upanje n* velike plače pa bi samoptosMu najbrž ne zadostoval'., tako veliko število južnih črncev iu vsled tega ne vzroke, ki ao prispevali k temu. Veliko lap rimer zaslu£ks na bombažnih nasadih, nekega črva pa po pogosto slabo uplivsli na
(Slovenci pravico odbiti od svoje ua dtuiodka u<itove isvote in če to «ni bilo storjeno, imajo pravico re-, klamirati plačani davek.
Stvar je bila tako tudi nam po
iiodainski davek končno pristalo v New Yorku. ti. Hlaea na te. da imaj«r-sed»j vsi Slovenki jc ei iste prav he do Kreditov, izra-l><m<el prve korake, tla se v ame-iženih v členu 216, kakor tiaprinier loškem djhodniu.-ikem zakonu na-1 tujci (učdrž-i,wliaiu), ki pridejo iz pra\*ljena pomota z ozirom na Slo- j Dalmacijo, Istre ali Koroške, vetiee popravi. Skupno z Mr Mla- Na .podlagi teh informacij in za-dir.eom .sta šla do jicwyonake^ai naš,-,joč se fta Rtj.ive «rg. illačc in kolektorja dohodninskega dtivka ■ Mladiuea, izdali smo tudi mi oklic
m po .dolgem dokazovanju sta doti'" ni urad prepričala, da je v zai konu napravljena pomota, nakar je kolektor odredil in priznal, da so vsi ?Mov«jn«i, ki prihajajo * iz prejšnjih avstrijskih pok raj hi, n-pravičciii odbiti gotove kredite od svojiii dohodkov.
Uazoča-ranje pa je prišlo, ko je na» urad prejel od rojaka Petcr-ncla jn*o>njo za reklamacijo ter
ročaua in takoj smo jtonudili svo-jž nje. pismo pittsburskega koiek-io roso, da poiuoremo rojakom i tf-rja, v kalenun .navaja, da na brezplačne reklamirati preveč podlagi obstoječega zakona Slo-

plačani d^avek. Informacije, ki smo jih dobili, so prišle iz tako-za-aouivih virov, <la ni bilo o tem nal>eiii«tga dvorna, sosebno še, ker naui je tako pisal tndi In*. HI%>a,
vmči iz avstrijskih jmkrajin ter podaniki stare Avstrije niso upravičeni do odbitkov.
Tozadevno je naš poslovodjama-koj šcl-d<> g. «mietanka, kolektor
' upravitelj tf^coslav fcUocaation J* dohodninskega davka z*	kružja- _
MiieaMMMMIMIIMM'	S
se tozadevno obrnemo naravnost ena vVas. ki bost? potem izdali m-struk^-ije, mnMifcun «ca <w o-
v vseh naših glasilih iu prejeli >mo ic ne! »roj -pisem za pomoč pri izdelovanju prošenj za reklaiun-eijo Naplavili smo teh prošenj veliko iu nekateri deponenti so že prejelr odgovore, ki so precej podobni onemu iz urada kalektorja 2'J u ki ožja r Peunsv Ivani ji
Občno mnOuje je blip, da se bodo vsa okrožja ravnala po sklepu ucu-vorškega okrožja, kakor je to navada pri sodiafcb, toda pri kašknn uradu smo se informirali, da sklep ic razsodba newvotške-ga okrožja ni merodajna za osta-le'-dlstrikte ift svetovali so nafn, ualv^^ga toga se nc vstrašimo, ako
Da se prepreči krivica in nepravične terjanja dohodninskega davka od ljudi, hi prihajajo iz Kranjske. Štajerske in Goriške in .la dobe ljudje svoj denar nazaj, katerega so plačali po nepotrebnem, upamo, da boste pravično razhodih in z Vašo interpretaeijo vštcli v člen 307 tndi gori omenjene pro viucc.
V. odličnim spoštovanjem
.1 »ig^slovansko Republičjnsko Združenje, A. J. Terbovec, tajnik.
Mi vsaj upamo, da bomo dobili po voljen odgovor, in če ne bo to pisnic dovolj, bo eksekutiva storila nadaljpe korake in če treba poslala tudi kompetentne ljudi v Washirtgton z namenom, da se stvar povoljno in dobro reši za iiašr rojake. Take stvari vzamejo pree«o delaT.ie*sa in stroškov, toda
vemo, da bo stvar v jirid naroda Zato prpsimn »nah> potrpljenja. O poteku evle stvari bomo od časa do ča*a jH>rocali. <
Ženske
- NE TRPITE
Steza se proti vam roka. ki bo pomagala. Ni vam treba fte nadalje imeti najmanjie 'veleči ne. Rabite »lavni
Viburnum Compaund
ki <t«i ««maga tekom mesečnih tokov, katere ureja. Če je vai mesečni tok zakasnjen ve. led prenapornega dela ali prehlada, vam bo pomagal Viburnum Compaund. Tisoči ga' bi« goslavjajo. Pilite ponj fte da-, nes. Celo ozdravljenje -ftestth zavojev devet dolarjev. Trije za voji pet dolarjev. En zavoj dva dolarja in sem centov vol-Oefl* davna za vsak zavoj. P(0 * daja le Laxal Medicines Co., CM Laxal Bldg., 43» - 4th Ave. Plttaburgh, Pa.
, to Ci-r
_;_______ •


GOZDNI ROMAR
ntAHCO«! SPISAL OABRIKI, FOST.
*..

4
<TLAS NAHODA, 27. AVG. 1919
Zft "Glas Naroda" prevedel a t•
(Nadaljevanje).
IZ URADA
Z. T.
FOREST CITY, PENNA.
GLAVNI URADNIKI Z. J. P. D.:
_ . . .	.	,	..........Predsednik: PRIMOŽ KOGOJ. 6518 Edna Ave., Cleveland, O.
. — To )e dokax, — je rekel Benito, — da postaja žeja moenej- Podpredsednik: LEOPOLD ŠTRUKELJ, iSSElderts Lane, •a, kajti no-ni zrak mu prinaša na nos izhlapevanje iz vodujaka. BPOOklyn N Y-
Medtem pa je pričel pojemati openj in zaloga suhega lesa se Blagajničarka: ga. ZOFKA BIKK, 6006 St. Clair Ave., Cleve-jt bližala koncu Struuno enakomernost je bilo opaziti med napre- 'and, Ohio.
(tavanjem žeje pri .hgvarju in pojemanjem ognja.	Glavni tajnik: PETER SRNOVŠNIK, Bok 279 Eorest City, Pa
Rjovenje, ki je bilo -slično trobentanju, se je takrat oglasilo Vrhovni pevovoija in arhivar: IGNACIJ HUDE, 82 Cortlandt t&dnj iz nasprotne smeri ter odrezalo vsem besedo.	i St., New York, N. Y.
— Ave Marija' — Jagvar je ocenjen,. — je vzkliknil Baraba. NADZORNI ODBOR:	•
— Ta mož ima prav, — je potrdil Beuito, — kajti imamo dva in nikdar nista dva samca lovila skupaj.
I*ri nad lijnem rjovenju so se razpršili konji, ki so stali dote-daj krog o?nja, na vse strani, gnani od paničnega strahu.
To je bil nadaljni znak nevarnosti, kajti konji, stalni spreta jevalei ljudi, so izgubili ves pojnim ter iskali svojo rešitev le v l»egu.
JOSIP REM*S, 2327 Putnam Ave., Ridgewood, L. L LUDOViK MUC, 29 Maujer St., Brooklyn, N. Y.
Koncert v Forest City, Pa.
Preteklo sobo*o sem objavil 11. — Slovo Josip Koejanei«'. V onem trenutku je vstal Benito ter se približal Don Atefa- program popoldanske era, danes pa m« »ki /.bor, poje Zvon. Forest
no in senatorju, ki >la sedala na strani.
objavljam program večernega City, Pa.
- Previdnost zahteva, da nista tako daleč proč, kajti	nihče koncerta v nedeljo 31 avgusta!	| 12	— Potrfeui na okno. A. Ko-
, kaj se lahko prijeti. Pridite v našo sredo in tvorili	bomo	PROGRAM	L?"'	V'f r
... , , *	i	j»a	Lahko r.ac, II. Voeric.
Vik j I ■ ■ t	I	'	—
ne ve
zid krog va«ih teles.
Strah, kateresra je kazal senator, je kazal čudno nasprotje proti mirnemu in hladnemu nastopu španskega granda.
— Dolžnost voditelja je hraniti svoje ljudi, ne pa pustiti se fe-'ititi od njih, — j« odvrnil Are«"iza ponosno. -- To bomo tiul: Merili. č> bo prišla nevarnost od te strani, ostanem tukaj s puško v roki ter počakam sovražnika. rA bistrim očesom, trdnim srcem
" C0SUL1CH
w
Črta
DIREKTNA POT V PATRAS
IN TRST. Potniki m lahko izkrcajo ▼ tem ali onem pristanišču.
Parni k ARGENTINA krog 4. icptemb.
BELVEDERE krog 23. sepr
PRES. WILSON krog 30. sept.
Parniki odhajajo s pomola 7t 41. St., Brooklyn.
Za c«n« in druge podrobnosti m obrnite na:
PHELPS BROS. 6 CO.
generalni zastopniki
17 Battery Place, New York. Telefon: BO Whitehall
NAZNANILO.
Roj ikom iii rojaki-.vaiu v Crca-ter New Yorku se naznanja, da priredi društvo * Bratska Zveza" v nedeljo dne 31. avgusta 19i9 DRUŽINSKI IZLET v Smiths Woods Parku v lilccdale nasproti Emerald Parka. Vstopnina Lo za umike $1.50, za žensko pa le VY, pri tem je všteta tudi pijača. Za piiaii.u k se dobijo pra\ • kranjske klobase. Zabave bo dovolj iu postrežba dobra zato vabimo vse, da s<* vdeletite in z nami preživite par ves-/, i h ur. V slučaju slabega vremena se preloži izlet na drugi uan, to je v ponedeljek H.»bor Day). Na veselo svidenje! Odbor.
(27 -28—S"1
Zvečer: začetek ob S. mi 1. — Star Spangled
peje PreSjren. Pittsburgh. Pa. r. inner ' 1-» — Slovanski brod. Fr. fJer-bič. skupni zbor.
14 — Slovenae i Hrvat, F. S.
A
Skupni zbor.
2. — Jadransko morje, __ Hajdrili. Skiumi zbor.	Vilhar, skupni zbor.
3 — a) Opomin k petju. P. H. Vo Kontc,,u banke; v prostorih Sattr.er, mešani zbor Zvon Forest "	Sredenška.
in dva kroglama v puški se ni treba bati jagvarja. Vi, gospod se- < hv> Pa.; b^ Naša zvezda, A. Xeu- I'^poldanski koncert se prične
nator, storite na drugi strani isto. Ce se vam pa zdi bolj primemo,	veti, mešani zt.or Zvon, Forest tn'110 ^ 2 uri popoldne, večerni
«ia i»e nasloi ite na nase ljudi, potem storite po svoji volji.	«.*iiv. Pa !>n ob ,,n zve, er v dvorani so!-
- In če padeta javarja po nas? — je rekel senator.	4 - Mornar, F. S. Vilhar. bari- PJ^Jopja Vstopnice so po
,	Ion-olo poje g. Primož Kogoj; na n Mt i r
—	Tega pač ne bosta storila. Prva skrb živali je pogasiti že. jo Takoj boste čuli, kako bosta rjovela veselja, da jima votle ne /upira ke nadalje plamen, katerega s*1 bolj bojita kot navzočnosti ljudi. Mislila bosta le na pijačo.
—	Ta dva jagvarja sta zelo razburjena, — je rekel Baraha.
—	Kaj pa hočetf vendar storiti? Č je vprašal neki drugi. NVka j povsem navadnega, — je odvrnil lovec, ki je cul na V«4arir.
ijue Dormilou, to je zaspanec. — Postavila se bova tik ob vodnjak. Avgusta
yla^ovir spremlja g. Josip Kogoj.
•"» — a) V sladkih sanjah.- A. llajdrilt. j »oje Slavec, New York, N. V.; ij^ ti on'č i ogenj brez pla-.iiei.ii, poje Slavec, New York, i* — Slabo sveča je brlela, H. duet; sopran pr»je aa Danilova, tenor «» Ivan
VABILO
na plesno veselico, katero priredi društvo Šmamica št. 26 SDPZ. v Ezportu, Pa. 30. avgusta zvečer.
Tem potom se vabi vsa bližnja društva ter posamezne rojake iu rojakinje, da se te naše letne ve-f-eli-e po I noš* evil n o vdeleže. Igrala bo i/vrst na godba i/. Clarhloe Veselica se vrši v Red Eagle dvorani v Exportu. Vstopnina 7f><-, dame proste. Člani omenjenega;	~
društva plačajo $1.00 kateri se nr i Rad bi izvedel za naslov J031P V udeleži veselice, ker blagajna jej S A M It', doma iz Vodrijana na
Goriškem. Poročati mu imam we stvari iz starega kraja, zato prosim, da se mi javi, ali pa če kdo ve za njegov naslov, da ga mi naznani. — Anthony Ciabri-jenčič, . 1G007 Saranae Road, Ck-v.-land, Ohio. (27-2H—8)
Rad bi izvedel naslov svojega brata JAKOBA MARKOVf lO Doma je iz I.az pri Senožečah na Notranjskem. Slikal sem. da se nahaja n. kje v R'chwoodu, W. V a Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, da mi naznani, ali pa če sam Čita tu oglas, naj se mi oglasi. — Frank Markoveie, Box Piekeris„ \V. Va. (27-29—
prazna. Torej na veselo svidenj dne 30. avgusta!	Odbor.
(27-28—
Rad bi izvedel za naslov moje; prejšnjo punce
7. — Domoviri. jcr. B. Ipavee; teuorsolo poje tj. Frank I.evar ^ari.oii-soio t*. Primož Koyoj- i>«)-je sekstet oleveland^kib nev?ev.
Po večernem koncertu bo banket pis rojaku Mr. Viljem Src-detišku.
V ponJelj.-k, T .a bor day bo ob 9. uri dopoldne zborovanje pevskih društev, nato pa piknik oa J Lukusovih prostorih v Vand-linaui^ l^a.
Vsa jievskii društva opozarjam, Iu pi itlejo pravočasno v Forest t'iiy. na Jiodo" mo«la biti nawoča pri skupni pevski vaji, ki se vrši v si»boto zvt.-čer ob 8. uri Druga' skupna pevska vaja pa je v ne-!
S — Na dan, Jak ib Aljaž: bari-	devetih v dvorani
ton-solo poj- g. Primož Kogoj.	poslopja.
j Pri «-eli prireditvi naj posamez--na društva polagajo posebno važ-j
Jagvarja b^sta prišla iu moj tovariš tukaj bo vzel enega na piko Ribič: na glasovir spremlja g. Ig
jaz dragega iu jamčiva vam zato, da ne bosta občutila niti la- 'Hudč. i'Ote, niti žeje, kakorhitro ju bova vzela na piko v mesečini.
—	To j** zelo pnprosto! — je vzkliknil Kučiljo, ki se je čudil temu priproMemu načrtu.
—	Priprosto ko: "Dober dan", — je rekel Dormilon. — No. kaj sera vam že rekel.
Iiifi je bilo dvojno, enakomerno rjovenje, kajti par zveri je "»kupni zbor. pozdravit z veseljem zopetni prihod noči.	— aJ ^b. tamo, V. No val
Potniki so pričeli metati krog sebe bojazljive poglede in med-	^"'jub. Johu«tr.m-nt Pa.; »ost ^^ kaiti br->z nje bij
* * u ... , " ' * , . ..	11 • vitsko i V Ifii^ie »'Ko VSe pokvarjo-io. Sjll« » tli dlU
^ ^a .»enaka lovca odstranila. Bikoborba j'e brez dvo-	R^^^^^^liuV ms ^ V<b,nit. dis^plini. ker tako mo-
ma lep prizor, kadar plane bik na matadorja. Kakorhitro pa bi ne	^ m ;;kl, le|>j
uili loeeni gledalci od zveri, bi^izgubil ta prizor zanje vsako mič- j,.' _ \Swe,r m thU h	j uspeh.
Iiost, —	,, ..	*	s.	' ' "
.	\trui, <iuet; teaior :>oje g. Ivan
Ozek prostor, komaj za tretmo tako velik kot je skok jagvar ui,,^ bariton g Kand Rems: „a| ' ja, je ločil jmtuike od pozorišča boja, ki se "* moral vneti vsaki /la^ovir spivioi ja g. Jos. lienis ml.i tr.-nutek.	---------------■—----
V	trenutku, ko sta izgnila lovca v majhni dolinici, v koje src	* UOIIIOVIOSKIII pISCID
di je ležal vodnjak, je prenehalo rjovenje, kar je značilo, da st*.	_
se plazili obe zveri krog dolinice ,da dospeta do vode. Potnik« so	5/ vasi Vedrijan uri Gori. i so
zadrževali sapo in največja tišina je vladala v gozdu. Zverem je	\t\]\ ltjIJtl .sledeči: Jože lilažič,
govoril nairon, da s- nahajajo ljudje v bližini Ameriški lovec se	Maruiič, Anton Javčič, Ivan
m motil, 1 o je rekel, da bosta oba jagvarja za trenutek mislila h>	Mnrinič, Frane Zcrzut, Miha (lana to, kako bi pogasila žejo. /-parni. Miha Zor/*.t, Edvard Zor-
Jagvaria sta se l.otela izogniti vsakemu boju, dokler bi ne po- !vau Zorz it in Cep'ev Ivan gasila svoj • žeje. Da bosta pozneje poskusila tudi hrane, je bila •••»lialilj-me^a ni nobenega, gotova stvar m to kljub zatrjevanjem ameriškega lovea, da ne bo-fc!ti pozneje občutila niti žeje, niti lakote.
Luna ni stala dr.sii visoko na nebu, da bi metala svoje žarke naravnost v dolinico, v katero sta šla oba lovca. Človeško oko bi komaj razločilo oba !ovea, ki slonela drug dragemu na hrbtu. u ,»u&ko v rokah, nožem mrd zobmi ter enim koleuom na tleh.
Po par minutah so zapazili gledalci dve postavi, ki sta nap«* : kaka 11, napol plezal-. Pogled n.i te živali je bil tak, da je moralo zledeniti srce tudi najbolj junašk oga moža, če ni bil vajen takih	°iir:—
prizorov.	D*J»ili smo vaše pismo in smo ara
V	doliut eepeča 'ovc. nista mogla še ničesar videti. Edino zna !M,i r'eiz:nonin X(*'Vl Mnogo seje
;.». .,je bliža ij« sovražnika je bilo zamolklo renčanje, ki ul!e zvV "I ™'"*!"1/ V teh,flctih' odkar
rrm vedno, kadar čntijo človeka. Kljnb bližajoči ae nevarnosti pa	kar
,	. i , .	prerokovali, ^ ^e vresničilo Več
.e ni noben izmed obeh lovcev premaknil. Ob. sta morahl imeti „mr, f|uživJj ,0"t ^J*
lo-omajno v-ro v svojo spretnost, kajti lotila sta se boja z dvema koval Krivic, ki sta nam jih za-nasprotnikoma v ozki dolini, kjer je bil vaak beg nemogoč in kjer Mali Avstrija in Nemčija, ni mo- ** m ***** bi slab strel še povečal nevarnost, kajti zver bi postala še deset- goče opisati. V Luče srno hodili
SLOVO
Pred no se pod:iiii na visoko ui-.rje, pozdiavuu v.s? znance in prijatelje, posebno pa moje brate in sesiro. Tebi (Jlas Naroda pa i želim obilo naročnikov.
Jakob Mak m.
Finili so: Miha, Katarina in Jožef Zorzut, Peter Sanin, Autou Mariui." Anton R >žič in Valentin Konai.
Florjan ČeSnovar je dobil sle leče jiismo i/. R.*."kc v Savinski 1 'lini :
Na svidenj? in pevski pozdrav' Vaš
Ign. Hude.
pili nekaj zemlje, kajti edino ta zemlja nas je Tešila. Brat Jože je sedaj v Celju pri vojakih, Anica pa služi v Mariboru. Jnz sem še vedno doma. Mama je bclj slaba in ni več za težavno delo. Vreme rmatno slabo, ker vpuno dežuje Nikdar Še ni bila pšenica zadnje-ca julija na polju kot je letos. Letina bo slaba
S srčnim pozdravom
Vaša hči Miei.
Rad bi izve lt*l za moja dva prija-. telja JOŽE BESENK'ARJA in JACEKJA. Preti ln. leti sta se nahajala nekje v Ohio. Prišla •«ia skupaj it starega kraja (Vi j a Jaz sem delal ž njima v tovarni A. West en na Spodnji Hudiuji pri Celju in pri Bcsc-iličarju sem bil na hrani. B. se-ničar je kleparski pomočnik in Jager je k->vač. Oba sta doma nekje na Kranjskem. Prosim cenjeni.' r ijake, <"e kilo ve za njun naslov, naj mi ga naznani, ali pa če bosta sama brala, naj se mi takoj javita. — John Sklain-ba, Bex 212. Franklin, Kansas.
(27-20—8)
Iš^em svaka JOŽEFA KLANČAU ii. viuii Hrastovo, pošta Velike Lasiče, Kranjsko. Frea vremi leti je šel iz Denver, Colo., v Cleveland, Ohio, in od tistega časa ne vem, kje se nahaja. Pri nuni je pismo za njega, tikajoče njegovega imetja v stari domovini. Prosim cenjene rojake, ako kateri ve kaj o njem, da mi naznani ali ga opozori ita ta o-j;las, ako pa sani bere tc vrstice, prosim, tla mi hitro pošlje svoj naslov. — LouU I.akner, P. O. Edwards, Colo. (25-27—8)
Oglasita naj se JOŽ K MAD IC m ANTON BI LIČ. prvi je doma iz Mari.evca j»ri Ložu. jjodoie.a-če Rugel, drugi pa iz Črnomlja. Ako kateri rojakov ve za njen * naslov, prosim, naj mi ga naznani. ali pa naj se sama javita — A lov si us Bizjak, P.ox 2T7. Buhl, Minn.	(26-2#—S)
Rad ni izvedel za naslov JANF.-ZA M1 LAV EC in ANTONA «JRKG01MČ. Oba sta doma iz Blok pri Cerknici. Prosim, *!a so mi o«la«'ta. — Joscpli ?Jazi, Box 3. Lloydell, Pa.
(26-28—8)
V STALNO DELO
sprejmem dva krojaška pomočnika, iu sicu-r enega za delati suknje, pla«'a od kosa $10, enega pa /a delati ma^e kos-; in likati oMeke, plača na teden'od ^M <lo	—
A. Fortuna, krojač, C7 Iron St., Johnstown, Pa	(21 27 <)
Rojakom v Cleveland, in sploh v državi Ohio naznanjamo, da jih bo v kratkem obiskal naš potnik
KAliOLlNS ŽE FRAN,
k; mi je pobe«rnila že pred dvema letoma 211. junija l!>17, da ne vem kam. Ce kdo izmed rojakov ve za njen naslov, naj mi j jia naznani, ali naj se pa s.ima jf»vi. ker ji intani poročati važne stvari. Takrat^ko je bila v Chi-j eaoii, je bivala pri svoji sestri,
Ivanki Perko na 2236 Wood St. Enega brata ima na v Aurori.
111. Moj naslov je: Andy Mar- Iščem soseda MIHO DlNC Iiošcu
kalin. 5423 : Chicago, 111.
Mr. JANKO PLSiKO.
ki je poablaičen pobirati naroi nine in izdajati praveveljavna potrdila Bejake prežimo, da mu gredo na roke.
HorftTuUtT« Olaa Naroda.
Lawndale. Ave.. (27-29- 8}
KO JAKI. NAROČAJTE SE NA "GLA8 NAKOPA", NAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNIK V ZDK DRŽAVAH.
HARMONIKE
vUu po aajBiiJUi
io te 1—tjtvft. y
a
poplav«
krat bolj Ijuta.
Na dnu te doliniee sta morala zmagati ali pa umreti.
L Ar
Deseto poglavje DVE OBTKŽEVALNI PKIČI.
< o knili. Jaz *em šli samo enkrat, mamo je pa ye«č!?rat zadela ta težka služba., rto zadnjega trenotka vam Imuno hvil -žni. k?r ste naku-
1017
Opazovalci tega strašnega boja, ki se je moral takoj pričeti, so ru azili, da *ia jayvarja naenkrat ustavila. Rjovenje varanega Mt»a ne je izviloi s prsi obeh- živali. Zavohala sta dva nova sovražnika. katerih nista preje opazila.
Divji par je bil !e še par korakov od vodnjaka. Za trenntek sta aamica in samec obstala kot vsled dogovora. m> iztegnila po eeli dolžini ter napravila velikanski skok, tekom katerega sta plavala v zraku.
Takoj nato je b«lo čuti strel, kateremn je sledilo strašno rjo-; lenje. Eden jagvarjev, zadet od lovea takorekoč v skoku, je preobrnil r zraku ter padel mrtev na dno dolinice. Dragi pa je ako ■ čil v dolino	t
Takoj je bilo čuti človeške glasove in rjovenje, kot da ae v»--i Ijuta oba love. s jagvarjem po tleh. Nato je sledil nadaljni stre* m za njim pojemajoče rjavenje. 8 tem je bil končan kratki prizor.^ Aele potem, ko je pokazal* veliki lovee »vojo postavo.na robu! dolinice, so poh<teU na lice mesta	i
— Vidite, — je rekel, — kaj preraoreta dve dobri Kentucky
ki
ALI STE BOLNI?
Ak« lma<* kak« «•. kateri stfravfllk vam nI
aa ta. kako dol«* In m ozirala m na vMiavni. prttftt« k monl. Vrnil vam b«
n
lani. araonjo
•Maljnnjo aH m pomanjkanj« tf«n«rja naj vaa no aaerftujo. Vao aeravkn onako: bogat« In rmvmm. J a« ««m v Pltekuraau najboljil ipodjallot aa m«Ak« I« Mm naatanj« a« mno— tet. Imam naJkMJo »promljon ara«, tudi stroj zs X-žarko, t katerimi morom vt««tl «k«s «m kakor skoat stek-I«. Imam ovoj« lastna tekom« v kateri «o nohaja* te vao vrste 4fmatih ln bnaortlronlh xOrsvll. Na nrlOlte k m«nl kot k prijatelju, v volom Josiku. En «ktek vas bo praprl-(al kaj morom aa v«o storiti.
Imom BrHcfcov olovltl cm aa krvno bolosnl — In oadroolm tetnl v n«kaj o^oS. Ozdravil s«m ti« rovmotlam. iateJfino In Jotrno bo.
XMIMNI CCNC.
Prof Dr. If. C. BACR^
P»h .m ,," „t * p. *
ntuourgB, ra.
PROŠNJA.
' . t Jiojake sirom Amerike- prosim.j
da mi pomagajo iznajti, kam .ie pobegnila moja žena Alojzija s Je-slcro o:ro.-i: J?ilijo. I.ojziko, Jožefom, Fran'isko. Ki i;: i no in Frankom. Pobegnila je z nekim Janezom Tlobi. Ona je rojena Ko-j nec v ndinem polju pred -14 leti.: Midva sva živela skupaj 17 let in med tem časom je imela 10 otrok, od kaTciili so 4 umrli Svoječasnoi sva bi!:i v Cbitkolmu, Minn., in] od tam sem se preselil radi Jane-
iz Trzina. Važni pogovor r-:<Ai njegove domačije. Naj se oglasi takoj — Primož Prelovšek (Jakčov iz Trzina, 332 East ',15. St., New York, N. Y.
(27-29—S)
l)ru>1 v o sv Jožefa S9 JSKJ. v Gowandi. N. Y.. i.^če sorodnike umrlega JOHNA TEKA-YKC. Ce se kdo izmed njih nahaja v Ameriki, naj se javi na moj naslov. — Jernej KraŠovc, 25 LJrcadwav, Gowanda. N. Y.
(2f; 2«i—s)
PRIPOROČILO.
Naznanjam eenj. odjemalccm, za bobi, ki je kmalu zatem prišel da sem dobil pravkar joenske in za nami ter se naselil v Kcmnore, j zimske vzorce za suknje iu obleke. Ohio. Zdaj sta jo pa skupaj popi-1 Ogledate si jih lahko Vsak čas v bala in odpeljala vse otroke. On j moji trgovini. Se priporočam. — ne ovori prav eladko *in spreilaj, Andrew Jate, lllJi East 61. ima en »lat zob. Tu sta kupila vož- Cleveland. Ohio.	(2fi 8—2-9.)
nje listke za Minneapolis, Minn ; •
Zena ima v Barbertonu eno sestro. iftČEM DOBRE DOOARJE. omoženo Troha in enega brata j imam dober les v Texas, ki le Franka. Kdor mi prvi naznani & visoko, dobra studenčna voda,
njih naslov, dobi $5.00 nagrade.
Matevž Sna;der, J06 Rose St., Barberton. Ohio. (4x 27.20 8 & 2 4 9)
POZOR ROJAKI!
brez močvirja ali povodnji. Pla čam najboljše cene in imam delt za tri leta.
Max Fleischer, 258 Lewis St, Memphis, Tenn.
Dr. Koler
INHCI ZDRAVNIK
Aw., Pittsburgh, Pa
«38 P
Dr. Kolu- Jo nnj-•tanJU slovenski Mrtrnlk, ipocja-U«t T PltUburaha. W tiaa SS-lotno prakso v odr&vlj«-njn mk moSklh
SaBtruplJoais krvi naravi s sovltlm »01. U ga Js laumel dr. prof. Brllcb. C« tmato mosolj« all mohor-Ot« po Ulosu. v grla. Upadanj« la* bolečin« v kosteh, pridi to la lsCisttl vam bom kri. N«	kar ta ko-
lesen s« nslss«.
Vso moik« bolosnl odravlm po okraj •anl metodi. Kakor hitro opaslto. d* vam pr«n«hoJo sdravjo, ao Cakajt« tsmvsfi pridi t« la |tfl vam g* bom sopot povrnlL
Hrdrooel« aH rodno kilo oodrartm v M urah ln sicer bros oporadjo.
Bolezni mehurja, U povsroajo bo lofilne v krita ln hrbtu In ifaft tmčt tKt puKanjo vod«, oadravlm ■ aeto-vostjo.
Bovmatlss^ »sanjo, bole »a«, • takUna. srbsglss, tkron« la dm«« koine bolesnl, U nastaneta vslod sto krvi, ozdravim o kratkem nI potrebno loSatl.
Uradne ur«: vg^kdaa od a ar« troj do I. sv«fl«r; v petkih od a m)m traj do S. popoldne; ab aiflsljsh M S. sjutraj do L popoldns. e potto no Oolsm. — ^H«r«s Imo la
Dr. L0RENZ
iddii novum
•OVOREČI
ftPBGUAUIT
844 Penn avenoe
Pittsburgh, Pa.
M adravljaaja akutnih tn kronie&m boteanl. Jmm 1» ddgaflm aad 28 1st ter laiam akoftnia v vseh bofesaih M slovenska, jato vas morem popolnoma razumeti In spa-vaSo bnli on, da vaa osdravim ln vrnem moti in odravfe 2® M mm pridobil posebno skuSnjo prt edravljenja aL Salo es porota popolnoaaa ssnsetf aa mana, moja skrb m H. «a vas i—itaiaia s^zavtaa. Me edlaiajta, ampak pridite
Jaa mOnrtm aastrap]jtmo iif, amrnOJe la Has pa . _ v grlo, lapadanje laa, boleOne v kosteh, stare rana, Btvtai " oolabriooC, bolesnl v mehnrjn, Iedicah, Jetrah ta flaioft—. • wraiHwa, katar, sla to fllo, naduho Itd. m Uradne are eel V ponodoijkih, sredah In petkih MUM - HI d« k pspsld—. V torldlk, Mvtrtklh In eetootaft «a a. ar*
Slatroj do a ure avaSae. Ob nadoljsh po de t. uro popila____ „
^O poM no ndiavim. Pi Milo mine. No paaaMfeo Imo !n nssisTi
Dr. L0RENZ, 644 Pno m, Plltstargli, Pj.