VESTNIK 2STR LETNIK V KOPER, 28. OKTOBRA 1960 ŠT. 15 V S E B ! N A Objave Okrajnega ljudskega odbora 340 Pregled planiranih in izvršenih dohodkov in izdatkov proračuna okraja Koper za leto 1959 341 Priporočilo Sveta za notranje zadeve in občo upravo za pravilno in dosledno izvajanje predpisov o uporabi osebnih avtomobilov, nabavljenih iz družbenih sredstev Objave občinskih ijudskih odborov Občina Ilirska Bistrica 342 Odolok o spremembi družbenega plana občine Ilirska Bistrica za leto 1960 Občina Izola 343 Odlok o ustanovitvi sklada za pospeševanje stanovanjske izgradnje in komunalne dejavnosti 344 Odlok o določitvi tipičnih stavb za ugotovitev davčne osnove dohodnine od stavb (hišnine) in o določitvi elementov za izračunavanje dohodnine od stavb (hišnine) 345 Sklep o potrditvi odredb Sveta za blagovni promet in turizem Občina Koper 346 Odlok o določitvi tipičnih stavb za ugotovitev davčne osnove dohodnine od stavb (hišnine) in o določitvi elementov za izračunavanje dohodnine od stavb (hišnine) 347 Odlok o določitvi in plačevanju stroškov za tekoče vzdrževanje hiš in stanovanj na območju občine Občina Piran 348 Prečiščeno besedilo odloka o stopnjah občinskega prometnega davka 349 Odlok o spremembi in dopolnitvi odloka o občinskih taksah Občina Postojna 350 Odlok o prispevku investitorjev k stroškom za pripravo in komunalno ureditev stavbnih zemljišč Objave Okrajnega jjndskega odbora 340 PREGLED PLANIRANIH IN IZVRŽENIH DOHODKOV IN IZDATKOV PRORAČUNA OKRAJA KOPER ZA LETO 1959 1. Zaključni račun okrajnega proračuna: 341 PRIPOROČILO SVETA ZA NOTRANJE ZADEVE IN OBČO UPRAVO OLO KOPER ZA PRAVILNO IN DOSLEDNO IZVAJANJE PREDPISOV O UPORABI OSEBNIH AVTOMOBILOV, NABAVLJENIH IZ DRUŽBENIH SREDSTEV dohodki izdatki presežek dohodkov predvideno dinarjev 807,235.000 807,235.000 doseženo (izvršeno) dinarjev 811,692.331 803,009.831 8,682.500 2. Zaključni računi finančno samostojnih zavodov: Svet za notranje zadeve in občo upravo Okrajnega ljudskega odbora Koper je na svoji seji 28. septembra 1960 razpravljal o uporabi osebnih avtomobilov v servisih in posebnih servisnih organizacijskih enotah in ugotovil, da se predpisi o uporabi osebnih avtomobilov, nabavljenih iz družbenih sredstev, ne izvajajo s potrebno natančnostjo in doslednostjo in daje zato naslednje dohodki izdatki presežek dohodkov presežek izdatkov predvideno dinarjev 578,369.000 578,369.000 doseženo (izvršeno) dinarjev 601,756.708 589,031.338 26,705.003 13,979.633 3. Zaključni računi okrajnih proračunskih skladov: doseženo predvideno (izvršeno) dinarjev dinarjev dohodki izdatki presežek dohodkov 418,986.423 412,930.320 418,986.423 403.993.307 8,937.013 4. Zaključni račun stalnega rezervnega sklada: dinarjev dohodki izdatki presežek dohodkov 3.722.308 1,800.000 1.922.308 (Gornji pregled je bil pomotoma izpuščen v odloku OLO Koper o potrditvi zaključnega računa o izvršitvi proračuna okraja Koper za leto 1959, objavljenem v Uradnem vestniku okraja Koper, št. 12-276/60.) PRIPOROČILO vsem državnim organom, zavodom in organizacijam v okraju Koper, za katere veljajo Uredba o uporabi družbenih sredstev za osebne avtomobile in na njeni podlagi izdani predpisi: 1. Določbe Uredbe o uporabi družbenih sred- stev za osebne avtomobile (Uradni list FLRJ, št. 14/58) in na njeni podlagi izdanih predpisov, zlasti Pravilnika o servisih in o uporabi osebnih avtomobilov v posebnih servisnih organizacijskih enotah in Navodila o načinu in o roku za izvedbo uredbe o uporabi družbenih sredstev za osebne avtomobile (Uradni list FLRJ, št. 21/58), kakor tudi pravilnika servisa oziroma posebne servisne organizacijske enote, je treba natančno in dosledno izvajati- . .. i . . . t- 2. Organi, zavodi in organizacije, ki smejo imeti zaradi posebnega značaja svoje službe osebni avtomobil za svoje potrebe na podlagi odločbe Sveta za notranje zadeve in občo upravo OLO Koper, pa še niso ustanovili posebne servisne organizacijske enote in predpisali svojega pravilnika v smislu 8., 9., 10. in 11. člena Pravilnika o servisih in o uporabi osebnih avtomobilov v posebnih servisnih organizacijskih enotah, morajo to nemudoma storiti ter poslati pravilnik v soglasje Svetu za notranje zadeve in občo upravo OLO Koper in priložiti usta- Stran 256 IH ADN I VESTNIK* Št. 15 — 28. oktobra 1960 novitveno odločbo, najpozneje pa do 15. novembra I960. 3. Servisi in posebne servisne organizacijske enote morajo zlasti* a) voditi natančno evidenco vseh voženj v smislu predpisanega pravilnika; b) odklanjati vožnje brez v naprej izdanih potnih oziroma voznih nalogov; c) na vsako kršitev pravilnika in drugih veljavnih predpisov opozoriti nalogodajalca in druge pristojne organe. 4. Upravni odbori servisov morajo na svoji seji razpravljati o nepravilnostih pri izvajanju predpisov o uporabi osebnih avtomobilov in nanje opozoriti odredbodajalca (nalogodajalca). 5. Odredbodajalci (nalogodajalci) in druge pooblaščene osebe naj ne odrejajo službenih voženj z osebnimi avtomobili na relacijah, na katerih so redne prometne zveze, izven primerov, določenih s pravilnikom. V vsakem takem primeru pa je treba posebej ugotoviti, ali obstoje pogoji za odreditev vožnje, ki jih doioča praviinik. Prediagatelji-naroč-niki voženj na progah z rednimi javnimi sredstvi morajo nalogodajalcu svojo zahtevo posebej obrazložiti. 6. Občinski sveti za notranje zadeve in splošno upravo, organi družbene kontrole (finančna inšpekcija) in drugi nadzorni oziroma pristojni organi naj vodijo stalno kontrolo nad izvajanjem predpisov o uporabi osebnih avtomobilov, nabavljenih iz družbenih sredstev. Predsednik Sveta za notranje zadeve in občo upravo OLO Koper Bojan Kardelj, 1. r. Objave občinskih odborov OBČINA ILIRSKA BISTRICA 342 Na podlagi 1. točke 10. člena in 3. točke 26. Člena Statuta občine Ilirska Bistrica je Občinski ljudski odbor Ilirska Bistrica na seji Občinskega zbora in na seji Zbora proizvajalcev 30. avgusta 1960 sprejel ODLOK O SPREMEMBI DRUŽBENEGA PLANA OBČINE ILIRSKA BISTRICA ZA LETO 1960 1. člen V XX. poglavju »Formiranje in razdelitev sredstev investicijskega sklada« se drugi in tretji odstavek spremenita in glasita: »Celotni izdatki investicijskega sklada za leto 1960 so planirani na 28,330.000 dinarjev. Izdatki se delijo: dinarjev — za gospodarske investicije in udeležbe 23,262.000 — za obratna sredstva 3,000.000 — za garancijske pologe 2,000.000 — drugi izdatki 68.000 Od zneska 23,262.000 dinarjev je predvideno: dinarjev a) za industrijo 2,750.000 b) za kmetijstvo 5,993.000 c) za gozdarstvo — č) za trgovino 4,200.000 d) za gostinstvo in turizem 6,502.000 . e) za obrt 3,817.000 2. člen Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem vestniku okraja Koper, uporablja pa se od 1. ja- nuarja 1960. Št: 05-01-39/1 Ilirska Bistrica, 30. avgusta 1960 Podpredsednik Rado Škrlj, 1. r. OBČINA IZOLA 343 Na podlagi 106. člena Zakona o proračunih in o finansiranju samostojnih zavodov (Uradni list FLRJ, št. 52/59) in 124. a) člena Zakona o stanovanjskih razmerjih (Uradni list FLRJ, št. 16/59 in 47/59) je Občinski ljudski odbor Izola na seji Občinskega zbora in na seji Zbora proizvajalcev 22. septembra 1960 sprejel . ODLOK O USTANOVITVI SKLADA ZA POSPEŠEVANJE STANOVANJSKE IZGRADNJE IN KOMUNALNE DEJAVNOSTI V OBČINI IZOLA 1. člen Pri Občinskem ljudskem odboru Izola se ustanovi sklad za pospeševanje stanovanjske izgradnje in komunalne dejavnosti. Ime sklada je: »Sklad za pospeševanje stanovanjske izgradnje in komunalne dejavnosti« (v nadaljnjem besedilu »sklad«). Namen sklada je: a) zbiranje sredstev iz amortizacijskega dela stanarine tistih stanovanj in poslovnih prostorov, katerih investitor je Občinski ljudski odbor Izola v smislu 48. in 124. a) člena Zakona o stanovanjskih razmerjih, ter uporaba teh sredstev za plačilo anuitet in finansiranje stanovanjske izgradnje za potrebe uslužbencev Občinskega ljudskega odbora in njegovih ustanov; b) uporaba neizkoriščenih sredstev iz preteklih let, zbranih od najemnin za poslovne prostore do 31. decembra 1959, za finansiranje priključkov vodovodne in električne inštalacije, priključitev na mestno kanalizacijo in za večja popravila tistih zgradb in poslovnih prostorov, katerim ne zadostujejo lastna sredstva. 2. člen Sklad je pravna oseba. Za obveznosti sklada jamči Občinski ljudski odbor Izola. 3. člen Sklad posluje samostojno na podlagi svojih pravil in drugih zakonitih predpisov. 4. člen Dohodki sklada so: a) sredstva iz preteklih let, zbrana od poslovnih prostorov do 31. decembra 1959; b) amortizacijski del stanarin od stanovanj in poslovnih prostorov iz 1. člena tega odloka; c) dohodki iz proračuna za plačilo anuitet; d) prispevki gospodarskih organizacij in ustanov; e) dotacije politično-teritorialnih enot; f) posojila; g) obresti sredstev sklada in drugi dohodki. 5. čien Sklad upravlja upravni odbor, sestavljen iz 5 članov, ki ga imenuje ustanovitelj za dobo 5 let, in sicer najmanj po enega izmed članov Občinskega zbora in Zbora proizvajalcev. Drugi ciani se imenujejo izmed javnih delavcev in drugih državljanov. Upravni odbor izvoli predsednika izmed sebe. 17 St. 15 — 28. oktobra 1960 -URADNI VESTNIK* Stran 257 6. člen Administrativne zadeve sklada opravlja upravni organ, pristojen za gradbene in komunalne zadeve. 7. člen Sklad ima rezervo, ki se ustvari v dobi treh let in ki more znašati največ 10 "/" letnega povprečja doseženih dohodkov v treh letih. V prvih dveh letih se vlaga v rezervo po 3 "/o letno doseženih dohodkov, v tretjem letu pa preostala razlika do višine iz prejšnjega odstavka. V osnovo za izračun rezerve se ne štejejo dohodki iz točke f) 4. člena tega odloka. nesodobna 5 točk g) Stranišče v hiši 5 točk ) Tabela elementov, za katere se ugotavljajo negativne točke: a) Lega hiše: v težko dostopnem predelu 10 točk stran od naselja s šolo, trgovinami ter podjetji 5 točk b) Praktičnost stanovanja zelo nepraktično 10 točk deloma nepraktično 5 točk 3. člen 8. člen Sredstva sklada se lahko dajejo za namene iz točke b) 1. člena tega odloka tudi v obliki kredita. 9. člen Sredstva sklada so naložena pri Komunalni banki Koper na posebnem računu. Vse finančno poslovanje se izvršuje preko tega računa. 10. člen Stavbe, ocenjene po metodi točkovanja, se raz-vrste, če znaša skupno število točk: nad 110 točk v 1. kategorijo od 100 do 109 točk v 11. kategorijo od 80 do 99 točk v 111. kategorijo od 70 do 79 točk v IV. kategorijo od 60 do 69 točk v V. kategorijo od 50 do 59 točk v VI. kategorijo do 49 točk v VII. kategorijo Upravni odbor sklada sestavi finančni načrt sklada po smernicah pristojnega sveta Občinskega ljudskega odbora Izola. Natančnejše razmerje ustanovitelja do sklada določi ustanovitelj sklada s pravili. 11. člen Ta odlok stopi v veljavo takoj. Št: 03-02-89/1-60 Izola, 22. septembra 1960 Predsednik Srečko Vičič, 1. r. 344 Na podlagi tretjega in petega odstavka 33. i). člena in 33. p) člena Uredbe o dohodnini (Uradni list FLRJ, št. 18/56, 16/58, 6 59 in 48/59) in 26. člena Statuta občine Izola je Občinski ljudski odbor Izola na seji Občinskega zbora in na seji Zbora proizvajalcev 22. septembra 1960 sprejel ODLOK O DOLOČITVI TIPIČNIH STAVB ZA UGOTOVITEV DAVČNE OSNOVE DOHODNINE OD STAVB (HIŠNINE) IN O DOLOČITVI ELEMENTOV ZA IZRAČUNAVANJE DOHODNINE OD STAVB (HIŠNINE) 1. člen Tipične stavbe za ugotovitev vrednosti stavb po vaseh in izven okoliša mesta Izola za določitev osnove za odmero hišnine na območju občine Izola se razvrstijo v sedem kategorij. 2. člen Stavbe po vaseh in izven okoliša mesta Izola se uvrstijo v skupine, ki ustrezajo tipičnim stavbam po metodi točkovanja po naslednji tabeli: 4. člen Vrednost se določi: za stavbo v za stavbo v za stavbo v za stavbo v za stavbo v za stavbo v I. kategoriji II. kategoriji III. kategoriji IV. kategoriji V. kategoriji VI. kategoriji za stavbo v VII. kategoriji 2.100.000 dinarjev 1.800.000 dinarjev 1.500.000 dinarjev 1.200.000 dinarjev 900.000 dinarjev 600.000 dinarjev 300.000 dinarjev V vsaki kaitegoriji je vrednost določena za hišo, ki ima 3 stanovanjske prostore. Med te prostore se ne štejejo stanovanjski prostori, ki merijo manj kot 10 m-, kuhinje ter pritikline. Ce ima hiša več kot 3 stanovanjske prostore, se vrednost poveča za 8 "/o za četrti prostor, za 6 "/o za peti prostor in za 4 "/o za vsak nadaljnji stanovanjski prostor. Ce ima hiša manj kot 3 stanovanjske prostore, se vrednost zniža za 8 "/o za vsak prostor manj. 5. člen Z ozirom na starost stavb se vrednost stavb iz 4. člena tega odloka zmanjša takole: a) Pri stavbah iz trdega gradiva:' po 10 letih za 10 "/o po 25 letih za 20 "/o po 40 letih za 30 "/o po 60 letih za 40 "/o Za' stavbe iz trdega gradiva se štejejo stavbe, pri katerih so zidovi iz opeke ali iz kamna, v apneni malti ali pa iz gradiva podobne kakovosti. b) Pri lesenih stavbah: po 5 letih za 10 "/o po 10 letih za 20 "/o po 15 letih za 30 "/o po 25 letih za 40 "/o po 30 letih za 50 "/o 6. člen A) Tabela elementov, za katere se ugotavljajo pozitivne točke: Gradivo: opeka 80 točk kamen 60 točk les 40 točk Pomožni prostori (klet, shramba itd.): primerni 10 točk manj primerni 5 točk Pralnica 5 točk Kopalnica 10 točk Električna napeljava: sodobna 10 točk nesodobna 5 točk Vodovodna napeljava: sodobna 10 točk Letni znesek stanarine od stavb po vaseh in izven okoliša mesta Izola, ki niso oddane v najem, za katere je ugotovljena vrednost po tipičnih kategorijah stavb, je 50. del vrednosti, zmanjšan za 25 "/o. 7. člen Za stavbe, ki niso oddane v najem, po vaseh in izven okoliša mesta Izola, se določi za stroške upravljanja in vzdrževanja 50 odstotkov od stanarine, ugotovljene po 6. členu tega odloka. Pri stavbah, pri katerih se davčna osnova za hišnino določa po stanarini, izračunani po Odloku o osnovah za določitev stanarine in o delitvi dela stanarine na hišne sklade (Uradni vestnik okraja Koper, št. 1/60), se določi 50 odstotkov od tako ugotovljene stanarine za stroške upravljanja in za popravila. Stran 258 URADNI VESTNIK* Št. 15 — 28. oktobra 1960 8. člen Ta odlok začne veljati z dnem objave v Uradnem vestniku okraja Koper. Št: 01-02-98T-60 Izola, 22. septembra 1960 Predsednik Srečko Vičič, I. r. 345 Na podlagi 36. člena Statuta občine Izola In 6. člena Odloka o evidenci in kontroli cen na drobno določenih proizvodov in storitev (Uradni vestnik okraja Koper, št. 34 58 in 35/58) je Občinski ljudski odbor Izola na seji Občinskega zbora in na seji Zbora proizvajalcev 22. sep- b) Pomožni prostori (klet, shramba itd.): primerni 10 točk manj primerni 5 točk c) Pralnica 5 točk d) Kopalnica 10 točk e) Električna napeljava: sodobna 10 točk nesodobna 5 točk i) Vodovodna napeljava: sodobna 10 točk nesodobna 5 točk g) Stranišče v hiši 5 točk tembra 1960 sprejel SKLEP O POTRDITVI ODREDB SVETA ZA BLAGOVNI PROMET IN TURIZEM OBČINSKEGA LJUDSKEGA ODBORA IZOLA L Potrdi se odredba Sveta za blagovni promet in turizem št, 02-02-55/1-60 od 30. junija 1950 o spremembah in dopolnitvah odredbe o doiočitvi najvišjih prodajnih cen za določena živila v prodaji na drobno, ki imajo poseben pomen za preskrbo potrošnikov. 2. Potrdi se odredba Sveta za blagovni promet in turizem št. 02-02-55/2-60 od 30. junija 1960 o drugi spremembi odredbe o določitvi najvišjih prodajnih cen za nekatera živila in o določitvi stroškov trgovine in gostišč v prodaji živil in pijač na drobno. 3. Potrdi se odredba Sveta za blagovni promet in turizem št. 02-02-54/2-60 od 30. junija 1960 o določitvi najvišjih prodajnih cen na drobno za mleko. B) Tabela elementov, za katere se ugotavljajo negativne točke: a) Lega hiše: v težko dostopnem predelu 10 točk stran od naselja s šolo, trgovinami ter podjetji 5 točk b) Praktičnost stanovanja zelo nepraktično 10 točk deloma nepraktično 5 točk 3. člen Stavbe, ocenjene po metodi točkovanja, se raz- vrste, če znaša skupno število točk: nad 110 točk v 1. kategorijo od 100 do 109 točk v 11. kategorijo od 80 do 99 točk v 111. kategorijo od 70 do 79 točk v IV. kategorijo od 60 do 69 točk v V. kategorijo od 50 do 59 točk v VI. kategorijo do 49 točk v VII. kategorijo 4. Ta sklep velja takoj! St: 02-02-54 3-60 Izola, 22. septembra 1960 Predsednik Srečko Vičič, 1. r. OBČINA KOPER 346 Na podlagi tretjega in petega odstavka 33. i) člena in 33. p) člena Uredbe o dohodnini (Uradni list FLRJ, št. 18/56, 16/58, 6'59 in 48/59) in 26. člena Statuta občine Koper je Občinski ljudski odbor Koper na seji Občinskega zbora in na seji Zbora proizvajalcev 29. septembra 1960 sprejel ODLOK O DOLOČITVI TIPIČNIH STAVB ZA UGOTOVITEV DAVČNE OSNOVE DOHODNINE OD STAVB (HIŠNINE) IN O DOLOČITVI ELEMENTOV ZA IZRAČUNAVANJE DOHODNINE OD STAVB (HIŠNINE) 4. člen Vrednost stavb se določi: za stavbo v I. kategoriji za stavbo v II. kategoriji za stavbo v III. kategoriji za stavbo v IV. kategoriji za stavbo v V. kategoriji za stavbo v VI. kategoriji za stavbo v VII. kategoriji 2.100.000 dinarjev 1.800.000 dinarjev 1.500.000 dinarjev 1.200.000 dinarjev 900.000 dinarjev 600.000 dinarjev 300.000 dinarjev V vsaki kategoriji je vrednost določena za hišo, ki ima 3 stanovanjske prostore. Med te prostore se ne štejejo stanovanjski prostori, ki merijo manj kot 9 m-, sobe, ki merijo manj kot 10 m", če je razmerje stranic večje kot 1:2, kuhinje in pritikline. Če ima hiša več kot 3 stanovanjske prostore, se vrednost poveča za 8 "/o za Četrti prostor, za 6 "/o za peti prostor in za 4 "/o za vsak nadaljnji stanovanjski prostor. Če ima hiša manj kot 3 stanovanjske prostore, se vrednost zniža za 8% za vsak prostor manj. 5. člen 1. člen Tipične stavbe za ugotovitev vrednosti stavb po vaseh in izven okoliša mest, toplic, kopališč ter klimatskih in turističnih krajev za določitev osnove za odmero hišnine na območju občine Koper se razvrstijo v sedem kategorij. 2. Člen Stavbe po vaseh in izven okoliša mest, toplic, kopališč ter klimatskih in turističnih krajev se uvrstijo v skupine, ki ustrezajo tipičnim stavbam po metodi točkovanja po naslednji tabeli: A) Tabela elementov, za katere se ugotavljajo pozitivne točke; a) Gradivo: opeka 80 točk kamen 60 točk les 40 točk Z ozirom na starost stavb se vrednost stavb iz 4. člena tega odloka zmanjša takole: a) Pri stavbah iz trdega gradiva: po 10 letih za 10 "/o po 25 letih za 20 "/o po 40 letih za 30 "/o po 60 letih za 40 °/o Za stavbe iz trdega gradiva se štejejo stavbe, pri katerih so zidovi iz opeke ali iz kamna, v apneni malti ali pa iz gradiva podobne kakovosti. b) Pri lesenih stavbah: po 5 letih za 10 "/o po 10 letih za 20 "/o po 15 letih za 30 "/o po 25 letih za 40 "/o po 30 letih za 50 "/o Št. 15 — 28. oktobra 1960 URADNI VESTNIK Stran 259 6. člen Letni znesek stanarine od stavb, ki niso oddane v najem, po vaseh in izven okoliša mest, toplic, kopališč ter klimatskih in turističnih krajev, za katere je ugotovljena vrednost po tipičnih kategorijah stavb, je 50. del vrednosti, zmanjšan za 25 "/o. 7. člen Za stavbe, ki niso oddane v najem, po vaseh in izven okoliša mest, toplic, kopališč ter klimatskih in turističnih krajev, se določi za stroške upravljanja in vzdrževanja 50 "/o stanarine, ugotovljene po 6. členu tega odloka. Pri stavbah, pri katerih se davčna osnova za hišnino določa po stanarmi, izračunani po Odloku o določitvi elementov za izračunavanje stanarine in delitvi dela stanarine na hišne sklade (Uradni vestnik okraja Koper, št. 1/60), se določi 50 "/w od tako ugotovljene stanarine za stroške upravljanja in za popravila. 8. člen Ta odlok začne veljati z dnem objave v Uradnem vestniku okraja Koper, uporablja pa se od 1. januarja 1960. Št: 0R3-32-98/1 ' Koper, 29. septembra 1960 Predsednik Miran Bertok, 1 r Na podlagi tretjega odstavka 91. člena in šestega odstavka 122. člena Zakona o stanovanjskih razmerjih (Uradni list FLRJ, št. 16/59, 47/59 in 27/60), 1. člena Zakona o merilih, po katerih določi občinski ljudski odbor, kateri stroški za tekoče vzdrževanje obremenjujejo sklade hiše (Uradni list LRS, št. 22/59) in 26. člena Statuta občine Koper je Občinski ljudski odbor Koper na seji Občinskega zbora in na seji Zbora proizvajalcev 29. septembra 1960 sprejel ODLOK O DOLOČITVI IN PLAČEVANJU STROŠKOV ZA TEKOČE VZDRŽEVANJE HIŠ IN STANOVANJ NA OBMOČJU OBČINE KOPER 1. člen Na območju občine Koper se krijejo iz skladov hišne uprave splošni režijski stroški za tekoče vzdrževanje stanovanj in hiš, razen stroškov, ki po tem odloku bremenijo nosilca stanovanjske pravice. 2. člen Splošni režijski stroški so: 1. premija za zavarovanje hiše pred požarom in drugimi elementarnimi nezgodami; 2. stroški za snaženje in uporabo skupnih prostorov in naprav; 3. stroški odnašanja smeti, čiščenja dimnikov, čiščenje kanalizacije in podobno; 4. stroški za olepševanje neposredne okolice hiše; 5. stroški za plačo hišniku in hišnemu upravitelju; . 6. stroški za administrativno poslovanje hišnega sveta. 3. člen Za stroške tekočega vzdrževanja stanovanja se štejejo stroški za majhna popravila, čiščenja in druga dela, ki nastanejo z normalno uporabo stanovanja, predvsem pa stroški za: 1. slikanje in beljenje notranjih sten; 2. čiščenje štedilnikov in peči; 3. popravila in nadomestila stikal, vtikačev, vtikalnih puš, varovalk ip podobno; 4. popravilo okovja na oknih in vratih; 5. nadomestitev razbitih šip v oknih, vratih in drugod, poteznih verižic pri straniščnih rezervoarjih, kopalnih kadeh, umivalnikih, pomivalnih koritih in drugo, zapiračev pri iztoku kopalnih kadi, umivalnikih, pomivalnih koritih in podobno, gumijastih blazinic na spodnji strani straniščne deske, tesnil pri vodovodnih pipah, vrvic pri zavesah in zastorih ter žarnic; 6. popravilo in nadomestilo delov lončenih, električnih itn plinskih peči; 7. popravilo in nadomestilo delov vzidanih, železnih, električnih ter plinskih štedilnikov; 8. popravilo vzidane in nevzidane opreme in inventarja; 9. popravilo ometa na stropih in notranjih stenah stanovanja; 10. manjša popravila podov in tlakov v stanovanju; 11. pleskanje notranjih lesenih delov oken, vrat, pregrad in oblog v stanovanju. 4. člen Stroški za tekoče vzdrževanje hiše so zlasti: 1. stroški zamenjave posameznih strešnih opek in drugih elementov strehe, terase, balkona in popravila dimniških pokrovcev in ograj; 2. stroški popravila strešnih odvodov, cevi in njihovih odvodnih cevi ter sestavnih delov — čiščenja, oksidiranja in pleskanja z zaščitnimi sredstvi; 3. stroški popravil lepljivih kotnih oblog pri strehi in ventilacijskih ceveh ter pleskanja z zaščitnimi sredstvi; 4. pleskanje notranjih lesenih delov oken, vrat, pregrad in oblog, ki so v skupni uporabi; 5. stroški popravil notranjih sten zidov skupne uporabe; 6. stroški obnove slikanja in beljenja tistih notranjih sten, ki so v skupni uporabi; 7. stroški popravil podov in stopnic iz mehkega iesa, ki so v skupni uporabi; 8. manjši stroški popravil vodovodnih instalacij in centralne kurjave skupne uporabe; 9. stroški popravil plinskih in električnih instalacij v vseh prostorih hiše; 10. stroški popravil in čiščenja hišne kanalizacije, straniščne jame in drenaže; 11. stroški popravil in čiščenja dimnikov po požarno varnostnih predpisih; 12. stroški popravil okovja na oknih, vratih m ostalih delih hiše v skupni uporabi; 13. stroški za manjše popravilo fasad; 14. stroški za manjše popravilo zidnih izolacij. 5. člen Iz sklada za hišno upravo se krijejo splošni režijski stroški, navedeni v 2. členu, stroški za dela, ki so potrebna za tekoče vzdrževanje hiše iz 4. člena ter stroški za tekoča vzdrževanja stanovanj iz 6—11. točke 3. člena tega odloka. Nosilca stanovanjske pravice bremenijo stroski za tekoče vzdrževanje stanovanj, navedeni v I. do 5. točki 3. člena. 6. člen Ne glede na določbe prejšnjega člena bremenijo nosilca stanovanjske pravice stroški za nadomestitve in popravila stanovanja in na drugih delih hiše* ki so nastali po njegovi krivdi, kakor tudi vsi stroški za nadomestitve in popravila, ki so potrebna v času, krajšem od normalne obrabe, če m tem okvaram vzrok slaba izdelava. Kot čas normalne obrabe posameznih elementov v stanovanju se šteje čas, ki je naveden v seznamu elementov, ki so sestavni del tega odloka. 7. člen Za nadomestitve in popravila, ki so nastala po 6. členu tega odloka, mora poskrbeti nosilec stanovanjske pravice, in sicer v obsegu in kvaliteti, ki ustreza prvotnemu stanju. Ce nosilec stanovanjske pravice ne oskrbi nadomestitev in popravil iz prejšnjega odstavka v roku, ki mu ga določi hišni svet ali zasebni lastnik hiše, izvrši nadomestitev oziroma popravilo na njegove stroške hišni svet oziroma lastnik hiše. Stran 260 .URADNI VESTNIK* St. 15 — 28. oktobra 1960 8. člen Če v skladu za hišno upravo ni dovolj sredstev za stroške, ki so navedeni v prvem odstavku 5. člena tega odloka, morajo presežek kriti nosilci stanovanjske pravice v sorazmerju s stanarino, ki jo plačujejo. Stanovanjski organ občinskega ljudskega odbora določi z odločbo na predlog hišnega sveta, koliko morajo plačevati posamezni nosilci stanovanjske pravice na račun preseženih upravnih stroškov in stroškov tekočega vzdrževanja ter kako in kdaj morajo to plačevati. 9. člen Popravila, ki so večjega značaja in niso navedena v tem odloku, kakor tudi_de!a tekočega vzdrževanja, ki se izvajajo v veliltcm obsegu, gredo v breme sklada za hišna popravila. 10. člen Stanovanjski organ Občinskega ljudskega od-boi-a Koper po potrebi določa, katero vrsto del, ki niso navedena v tem odloku, je šteti za dela, ki bremenijo posamezni skiad hiše oziroma nosilca stanovanjske pravice. 11. člen Ta odlok začne veljati z dnem objave v Uradnem vestniku okraja Koper. Št: 01/3-39-61/1 Koper, 29. septembra 1960 Predsednik Miran Bertok, 1. r. SEZNAM ELEMENTOV V STANOVANJU IN ČAS NJIHOVEGA TRAJANJA Elementi Zidani štedilnik Čas trajanja tlet) 30 Kotliček za vodo pri štedilniku: bakreni iz pocinkane pločevine Pekači Železni premični štedilnik Električni štedilnik Plinski štedilnik Sobna lončena peč Sobna železna peč Plinska peč Parket — hrastov Parket — bukov Ladijska tla Navadna tla Lesonitna prevleka poda Linolej Polivinil Ksilolit Teraco tlak Vodovodna pipa in armatura WC rezervoar — kompleten WC školjke in bide Umivalnik — porcelan Pomivalno korito — emajlirano Pomivalno korito iz litega železa Instalacije — centralna kurjava Kopalna peč za drva Kopalna kad iz litega železa Kopalna kad — emajlirana Plinski in električni bojlerji Mcdokenske zavese Lesene žaluzije Vgrajeno kuhinjsko pohištvo Vgrajene omare Plesk notranjih delov oken, vrat, vgrajenega pohištva in drugih notranjih lesenih delov Plosk zunanjih delov oken, vrat, rolojev, ograj, in drugih zunanjih delov 15 4 10 8 10 20 30 15 15 40 30 20 10 4 10 3 10 80 10 20 30 30 20 40 35 15 80 40 15 6 20 26 40 10 5 OBČINA PIRAN 348 Na podlagi določb Uredbe o spremembah in dopolnitvah tarife prometnega davka (Uradni list FLRJ, št. 16/58, 39/58, 1/59 in 45/59) ter 2. člena Uredbe o spremembah in dopolnitvah uredbe o prometnem davku (Uradni list FLRJ, št. 8/60) je Občinski ljudski odbor Piran na seji Občinskega zbora in na seji Zbora proizvajalcev 22. septembra 1960 sprejel PREČIŠČENO BESEDILO ODLOKA O STOPNJAH OBČINSKEGA PROMETNEGA DAVKA V OBČINI PIRAN, ki se glasi: ODLOK O STOPNJAH OBČINSKEGA PROMETNEGA DAVKA V OBČINI PIRAN I. SPLOŠNE DOLOČBE 1. člen Poleg zveznega prometnega davka, ki se plačuje po veljavnih predpisih, se pobira na območju občine Piran občinski prometm davek, predpisan s tahifo v drugem delu tega odloka. 2. člen Občinski prometni davek, ki se pobira po tem odloku, je dohodek občinskega proračuna. 3. Člen Uredba o prometnem davku (Uradni list FLRJ, št. 55/53) z vsemi poznejšimi spremembami in dopolnitvami, Navodilo za izvajanje uredbe o prometnem davku (Uradni list FLRJ, št. 2/54 in 4/55), Uredba o prisilni izterjavi davkov in drugih proračunskih dohodkov (Uradni list FLRJ, št. 33'55) ter Uredba o pobiranju dohodkov proračunov ter skladov gospodarskih organizacij (Uradni list FLRJ, št. 19/56) se primerno uporabljajo tudi glede občinskega prometnega davka, kolikor ni v tem odloku drugače določeno. 4. člen Občinski prometni davek se ne pobira v primerih, določenih z mednarodnimi pogodbami in v primerih, ko izvira oprostitev iz mednarodnih običajev do držav, s katerimi obstoji vzajemnost. 5. člen Pojasnila in navodila za izvrševanje tega odloka i2da po potrebi Svet za družbeni plan in finance Občinskega ljudskega odbora Piran. 6. člen Vsi dosedanji predpisi, ki so bili izdani v zvezi z uvedbo občinskega prometnega davka, prenehajo veljati, ko začne veljati ta odlok. 7. člen Ta odlok začne veljati z dnem objave v Uradnem vestniku okraja Koper. St: 01-32-128/1 Piran, 22. septembra 1960 Predsednik Davorin Feriigoj, 1. r. II. TARIFA OBČINSKEGA PROMETNEGA DAVKA DEL A — proizvodi zasebnih obrtnikov, obrtim podobnih delavnic in drugih zasebnih oseb, če se od njihovih proizvodov ne plačuje prometnega davka po delu A zvezne tarife: Št. 15 — 28. oktobra 1960 URADNI VESTNIK Stran 261 Tar. št. VRSTA BLAGA Davčna stopnja Proizvodi iz panoge 113: 1 Kolomaz 10 "/o Proizvodi iz panoge 116: 2 Izdelki iz mavca 10% 3 Zemeljske barve 20% 4 Opeka — zidna in strešna 3 % 5 Izdelki iz cementa 8 % 6 Keramični in lončarski izdelki 10 "/o Proizvodi iz panoge 117: 7 Kovinske peči in štedilniki 8% 8 Vsi drugi izdelki iz panoge 117, razen izdelkov za potrebe kmetijstva, mlekarstva, Čebelarstva in ribištva (in onih, obdavčenih po zvezni tarifi) 20 "/o Proizvodi iz panoge 120: 9 Vsi izdelki (razen obdavčenih po zvezni tarifi) 20 "/o Proizvodi iz panoge 122: 10 Vsi izdelki (kakor zgoraj) 8% Proizvodi iz panoge 123: 11 Fotografski izdelki, razen slik za neposredno osebno uporabo naročnikov 10 % 12 Izdelki iz papirja, kartona in lepenke, razen šolskih zvezkov in risank 10% Proizvodi iz panoge 124: 13 Konfekcija 3% 14 Volneni in svileni trikotažni in pleteni predmeti 5 % 15 Vsi drugi (v zvezni tarifi nezajeti) izdelki iz panoge 124 3 % Proizvodi iz panoge 125: 16 Vsi izdelki iz usnja, razen krzna 10 % Proizvodi iz panoge 127: 17 Izdelki s kakaom 15% 18 Bonboni 10 % 19 Slaščice, keksi, ratluk in drugi slaščičarski izdelki 10 % 20 Testenine 8 % 21 Nadomestki kave, kakaa in drugi 10% 22 Mleta paprika 10 % 23 Vsi drugi, v zvezni tarifi nezajeti izdelki panoge 127 5 % Drugi proizvodi: 24 Vsi drugi izdelki, ne glede na panogo gospodarske dejavnosti, od katerih se ne plača davka po zvezni tarifi prometnega davka, pa tudi niso našteti v gornjih tarifnih številkah 8% SPLOŠNA PRIPOMBA: Občinski prometni davek se ne plačuje od tehle proizvodov: od moke in drugih mlevskih izdelkov, pekovskih izdelkov, mlečnih, mesnih in ribjih izdelkov, od obleke in perila, izdelanega po meri za račun individualnih potrošnikov iz njihovega osnovnega materiala, ter od ortopedskih pripomočkov, med katere je šteti tudi umetne oči in zobovja. DEL B — Storitve Tar. št. VRSTA BLAGA 1 Od plačil za zasebne obrtne storitve vseh vrst, razen od gradbenih in prevoznih storitev 2 Od plačil za* opravljanje samostojnih poklicev, razen plačila za delo odvetnikov, patentnih inženirjev ter plačila za obrede verskih organizacij in duhovnikov PRIPOMBA: a) Davčna osnova je skupni znesek plačila, v katerem je obsežen tudi prometni davek na storitve. Davčna stopnja 8% 5% b) Davka po tej tarifi nc plačajo dijaki in redni študenti od plačil, prejetih za poučevanje (instruk-cije) ter krojači, šivilje, čevljarji, brivci, kovači in kolarji. DEL C — Splošna tarifa Tar. Davčna stopnja VRSTA BLAGA 1 Od prodanih vstopnic za kinemato- grafske in druge predstave ter za ostale prireditve z vstopnico 5 "/o Pripomba: Finančni organ občinskega ljudskega odbora je pooblaščen, da oprosti tega davka izrazito kulturne prireditve. 2 Od nakupa in prodaje nepremičnin od odmerjenega zveznega prometnega davka po uredbi o prometnem davku od nepremičnin in pravic 10% 3 Za reklame v kinu se plača od cene za objavo 5% 4 Od točenja in prodaje alkoholnih pijač na drobno se plača: a) od vseh vrst alkoholnih pijač, razen naravnega vina 20% b) od prometa na drobno z naravnim vinom v gostinstvu in trgovini na drobno 7 "/o Pripomba k tarifi a) in b): Davčna osnova je prodajna cena na drobno. c) Na ostali promet z blagom na drobno, razen onega, za katerega je v III. točki dela C zvezne tarife določeno, da se prometnega davka ne plača 3 % 349 Na podlagi L člena Uredbe o občinskih taksah (Uradni list FLRJ, št. 3/60) in 12. člena Uredbe o pristojnosti občinskih in okrajnih ljudskih odborov in njihovih organov (Uradni list FLRJ, št. 52/57) je Občinski ljudski odbor Piran na seji Občinskega zbora in na seji Zbora proizvajalcev 22. septembra 1960 sprejel ODLOK O SPREMEMBI IN DOPOLNITVI ODLOKA O OBČINSKIH TAKSAH NA OBMOČJU OBČINE PIRAN 1. člen Tarifna številka 4. odloka o občinskih taksah na območju občine Piran (Uradni vestnik okraja Koper, št. 7/60) se spremeni in dopolni tako, da se celotno besedilo glasi: »Za vsako firmo oziroma napisno tablo lokalov, podjetij, poslovalnic, obratov itd.: letno dinarjev a) industrija (tudi filmska), gradbeništvo in promet 20.000 b) kmetijstvo (razen poslovalnic KZ) 15.000 c) gostinstvo in komunalne dejavnosti, razen prodaje kruha in razen počitniških domov 10.000 č) trgovina, obrt, poslovne enote KZ in prodaja kruha 5.000 d) počitniški domovi, ki se ukvarjajo tudi s točenjem alkoholnih pijač in drugimi storitvami: z zmogljivostjo do 15 ležišč 5.000 z zmogljivostjo 16 do 29 ležišč 8.000 z zmogljivostjo od 30 ležišč dalje 10.000 počitniški domovi, ki dajejo samo prenočišče 3.000 e) zasebni sektor 3.000 Pripomba: takse po tej tar. št. ne plačajo kolonije za otroke in šolsko mladino ter domovi Rdečega križa. Stran 262 URADNI VESTNIK Št. 15 — 28. oktobra 1960 2. člen Ta odlok začne veljati z dnem objave v Uradnem vestniku okraja Koper. Št: 01-32-127/1 Piran, 22. septembra 1960 Predsednik Davorin Ferligoj, 1. r. OBČINA POSTOJNA 350 Na podlagi 1. člena Uredbe o začasnem načinu ureditve prispevka investitorjev k stroškom za pripravo in komunalno ureditev stavbnih zemljišč (Uradni list FLRJ, št. 19/59) in 26. člena Statuta občine Postojna je Občinski ljudski odbor Postojna na seji Občinskega zbora in na seji Zbora proizvajalcev 17. septembra 1960 sprejel ODLOK O PRISPEVKU INVESTITORJEV K STROŠKOM ZA PRIPRAVO IN KOMUNALNO UREDITEV STAVBNIH ZEMLJIŠČ 1. člen Investitorji, ki gradijo objekte v ožjem gradbenem okolišu občine Postojna (Odlok o ožjih gradbenih okoliših mest in naselij mestnega značaja v okraju Koper, Ur. vestnik okraja Koper, št. 17/59), morajo plačati stroške za pripravo in komunalno ureditev stavbnega zemljišča, na katerem izvajajo dela. Za objekt se šteje v smislu prejšnjega odstavka stanovanjska hiša, upravno poslopje, ki ga gradi gospodarska organizacija v stanovanjskem naselju, ter poslovna stavba, ki ne služi za gospodarsko dejavnost. 2. člen Stroški za pripravo in komunalno ureditev stavbnega zemljišča v smislu tega odloka so: 1. stroški za pripravo in razčiščenje zemljišča (asanacijska dela, podiranje starih stavb in odvoz materiala); 2. stroški za zgraditev začasnih ali stalnih objektov za stanovalce iz stavb, ki jih je treba podreti, in stroški za njihovo preselitev; 3. posebni stroški za dograditev, razširitev in rekonstrukcijo komunalnih naprav in napeljav (vodovod, kanalizacija, razsvetljava, cestišče in pločniki), ki tvorijo sekundarno omrežje, pa so nujne za uporabo objekta, ki se gradi, ter glede uporabe zvezane z njim — če so povzročeni z graditvijo takega objekta. 3. člen Med stroške iz 2. člena tega odloka ne spadajo stroški za gradnjo vseh priključkov, dohodnih potov ter ureditev nasadov in zelenic na stavbni parceli objekta, ki se gradi. Za priključke se štejejo: — vodovodni priključki od komunalnega cevovoda do priključka na vodomer; kanalizacijski priključki od glavnega cestnega kanala do hiše; — nizkonapetostni električni priključki od cestnega omrežja do razdelilnih omaric. 4. člen Stroški za komunalne naprave iz 3. člena tega odloka morajo biti posebej prikazani v investicijskem programu in gredo v breme investitorja objekta. 5. člen Del skupnih stroškov iz 2. člena tega odloka, ki odpade na posamezne objekte, znaša od proračunske vrednosti posameznega objekta: a) 5 "/o za enostanovanjske hiše in b) 10 "/o za vse ostale hiše. V predračunsko vrednost objekta se ne štejejo stroški iz 3. člena tega odloka. 6. člen Kadar se gradijo objekti na posameznih parcelah in v manjših zazidalnih okoliših, kjer ni ali niso predvidene vse komunalne naprave, se del skupnih stroškov iz prejšnjega člena zniža sorazmerno na podlagi vrednosti komunalnih naprav, ki jih ni ali se ne bodo gradile. Za koliko se ta prispevek za skupne stroške zniža, določi v odstotku za vsak posamezni objekt upravni organ občinskega ljudskega odbora, pristojen za komunalne zadeve. 7. člen Prispevki investitorjev za komunalno ureditev se plačujejo na poseben račun pri Komunalni banki Postojna. Ta sredstva sme banka izplačati samo investitorju, ki je komunalne objekte in naprave iz 2. člena tega odloka dejansko zgradil proti predloženemu obračunu. Investitor je dolžan plačati komunalni prispevek najkasneje do tehničnega prevzema objekta, ki ga je zgradil. 8. člen Z odločbo o lokaciji določi pristojni organ občinskega ljudskega odbora, koliko znaša stopnja prispevka za komunalno ureditev. Investitor ima v 8 dneh od prejema odločbe o lokaciji pravico odkloniti to odločbo. če investitor ne odkloni odločbe o lokaciji, mora skleniti z upravnim organom za komunalne zadeve občinskega ljudskega odbora pogodbo, v kateri natančneje določita medsebojne pravice in obveznosti ter način in čas plačevanja stroškov iz 2. člena tega odloka. V isti pogodbi lahko tudi določita, da izvrši posamezna ali vsa dela za pripravo in komunalno ureditev gradbenega zemljišča naravnost investitor. 9. člen Svet za urbanizem, stanovanjske in komunalne zadeve občinskega ljudskega odbora mora kontrolirati, da se sredstva, ki jih plačajo investitorji po tem odloku, uporabljajo izključno le za izvajanje del, naštetih v 2. členu tega odloka. 10. člen Ta odlok velja za objekte, za katere bo po 1. oktobru 1960 vložena prošnja za gradbeno dovoljenje ali se bodo po tem dnevu začeli graditi. 11. člen Ta odlok začne veljati z dnem objave v Uradnem vestniku okraja Koper. Št: 03-39-88/1 Postojna, 17. septembra 1960 Predsednik Jože Baša, 1. r. Uredni*ki odbor OLO Koper - naslov: Uradni vestnik, Koper, Vet bančni naročnina 1.000- dinarjev, polletna naročnina 500 - dinarjev - bančni račun MH-70-2-M6 pri Komunalni banki Koper — Poštnina plačana v gotovini — Odgov. urednik France PodlunSe