A M ^r. 183. Montag den 12. August 1850. 2'^>8. (l) Nr. "°/.7,7 l.'. Kundmachung wegen Hcrstellung dcs UnterbaueL der südlichen Staats - Eisendahn vom Tra uerberg bis Franzdorf. In Folae hohen Ministerial - Erlasses vom 31. Juli I85tt, Zahl 33l3/li, wird die Herstellung des Unterbaues der Staats. Eifenvahn-strecke vom Trauerderg bis über die Thalüber-sctzung bei Franzdorf im Wege der öffentlichen Concurrenz durch Ueberrclchung schriftlicher Offene an den Mmdestforderndcn überlassen. Denjenigen, welche diese Bauführung 3« übernchmen beabsichtigen, wird Folgendes z Richtschnur bekannt gegeben: 1) (56 sind für die Herstellung des !»n. körpers vom Trauerberg bis Franzdorf sammt der Thalübersehung, mit einem 250 Klafter lan< gen, und bei l9 Klafter hohen Viaducte: Die Erd- und Felsenbrucw Arbeiten mit...... . 119.761 fi. 47 kr. Der Viaduct- und die « . «, Bauobjecie mit ... 91 l.136 fl. 4 kr. daher zusammcn mit der ____„ Summe von .... 1,030.897 si- 51 kr-berechnet, wornach auch die Caution zu le», l^D. auf einem .. k. S.ämpe. «„««. vergas F".,;dorf" verschen, bel der k. k. Ge-nel-al-tzau-Direction f"' die Staats-Eisenbahnen in Wien, Wollzeil Nr. 867, eingebracht werden. 3) Jedes Offert muß den Vor- und Zu-namcn des Offerenten, und die Angabe seines Wohnortes enthalten. Dcr Nachlaß an den Einheitspreisen ist in Percenten, und zwar sowohl mit Ziffern als Buchstaben, anzugeben. Offerte, welche diesen Bedingungen nicht entsprechen, oder andere Bedingungen enthalten, werden nicht beachtet werden. 4) Der Offerent, welcher seine pmonl'che Fähigkeit zur Ausführung von derlei Bauten beiden Staats - Eisenbahnen nicht bereits dargethan hat, muß d.ese Fähigkeit auf c,ne glaubwürdige Art nachweisen. Ferner hat derselbe ausdrücklich zu erklären, daß er die auf den Gegenstand dieser Kundmachung Bezug nehmenden Plane, Vorausmaße, Kostenüberschläge, Preis-tadellen, allgemeinen und besondern Baubedingnisse und die Baubeschreibung eingesehen, selbe wohl verstanden habe, und sich genau darnach benehmen wolle, zu welchem Behufe er d'e erwähnten Documente noch vor der Ucdcrrelchung des Offertes unterschrieben habe. Die gedachten Behelfe werden bei der General Bau-Direction für die Staats-Eiscndahnen zu Wien, in den vormittägigen Amtsstunden von 8 bis 2 Uhr, zur Einsicht für die Offeren-ten bereit gehalten. 5) Dem Osscrte ist auch der Erlagsschem uver das bei dem k. k. Universal-Camcral, Zahlamte in Wien, oder bei einem Provinzial-Cameral-Zahlamte erlegte Vadium mit 5 Percent von der annäherungsweise ausgemittelten BausunNM beizuschlicsien. . Daö Vadium kann übrigens in Barem, oder mh'crzu ges^ch ^eigneten österreichischen 3.,^^'"'"^ """> dem Börsenwerthe des dem ^ lagstage vorausgehenden Tages (mit Ausnahme der nur im Nmnwcrche annehmbaren Obli^ gat.oncn der Verlosungö-Anleihen von den Jahren 183 i und 1839) erlegt werden. Auch können zu diesem Behufe gehörig nach dem Paragraph«? 1374 des a. d. G. B. versicherte hypothekarische Verschreibungen, welche l'docl, vorher in Beziehung auf ihre Annehmbarkeit von der k. k. Hos- und N.eder . Oester-'ickischcn oder von einer Pruvmzial-Kammcr' ^ocl'ratur geprüft und anstandslos bcfundcn worden sch" müssen, beigebracht werden. 6^ Die Entscheidung über das Ergebniß der Concurrenz-Verhandlung wird von dem hohcn Ministerium für Handel, Gewerbe und offentli. ^e Bauten, nach Maßgabe der Annehmbarkeit der Offette und der Vertrauungöwürdlgü'lt dcs OM'renten, erfolgen. ..,.->. <^- Bis zu dieser Entscheidung bleibt ,eder Offert vom Tage des überreichten Andotcs fur oa selbe, so wie auch dazu rechtlich verbunden, im Falle, als sein Anbot angenommen wird, den Vertrag hiernach abzuschließen. 7) Das Vadium des angenommenen Anbots wird als Caution zurückbehalten werden wenn der Uebcrnehmer nicht etwa ^s hm g "" Von der k. k. General - Bau - Direction, Wien am 3. August 1«5U._________________ Z?i4997'^l) Nr. "''/.7.7 ^ Kundmachung, wegen Herstellung des Unterbaues der südlichen Staatscisendahnstrecke von Laibach bis zum Trauerberg. In Folge hohen Ministerial-Erlasses vom 31. Juli l85<>, Zahl 33i:M, wird die Herstellung des Unterbaues der Staats-Eisenbahnstrecke von Laibach über ()<»M/cl bis zum Trauer-berg im Wege der öffentlichen Concurrenz durch Uebcrreichung schriftlicher Offerte an den Mindest-fordernden überlassen. Denjenigen, welche diese Bauft'ihrung zu uw-nehmen beabsichtigen, wird Folgendes zur Richtschnur bekannt gegeben: N Es sind für die Herstellung des Bahnkörpers vom Stationsplatze zu laibach bis zum Traucrbcrg, mit Einschluß der Laibacher Moorboden-Uebersetzung: ^, « .., « die Crdatbciten mit . 228.5-11 st. ^1 kr. die Bauobjccte mit . 279.938 >> 43 » die diversen Arbeiten mit 799U » 32 >> dann die zur Uebersetzung des öaibacher Moorbodens oean-ttagten Arbeiten mit . 211 120 » 1« >> somit die ganze Strecke mit der Summe von . . . 727.59» si. 52 kr. berechnet, wornach auch die Caution zu leisten seyn wild. 2) Die auf einen 15 kr. Stämpel ausgefertigten Offerte müssen längstens bis 27. August ,650, Mittags 12 Uhr, versiegelt und mit der Aufschrift: „Anbot zur Herstellung des Unterbaues der Staatseisenbahnstrecke von Laibach bis zum Trauerberg versehen, bci der k. k. Gencral-Bau-direction für die Staatöcisenbahnen in Wien, Wollzeil Nr. 8li7, eingebracht werden. A) Jedes Offert muß den Vor- und Zunamen des Offerenten und die Angabe seines Wohnortes enthalten. Der Nachlaß an den Einheitspreisen ist in Perccntcn, und zwar sowohl mit Ziffern als Buchstaben, anzugeben. Offerte, welche diesen Bedingungen nicht entsprechen, oder andere Bedingun-acn enthalten, werden nicht beachtet werden. 4) Der Offercnt, welcher seine persönliche Fähigkeit zur Ausführung von derlei Bauten bci den Staalseisenbahnen nicht bereits dargethan hat, muß diese Fähigkeit auf eine glaubwürdige Art nachweisen. Ferner hat derselbe ausdrücklich zu erklären, daß er die auf den Gegenstand dieser Kundmachung Bezug nehmenden Pläne, Voraus' maße, Kostenüberschlage, Preistabellen, allgeme,' nen und besondern Baubedingnisse und die Bau-bcschreibung eingesehen, selbe wohl verstanden habe, i.nd sich genau darnach benehmen wolle, zu welchem Behufe er die erwähnten Documentc noch vor der Ueberreichung des Offertes unterschrieben habe. Die gedachten Behelfe werden bci der Gene-M'lal-Baudirection für die Staatseisenbahnen zu Wien in den vormittägigen Amtsstundcn von 8 bis 2 Uhr zur Ei»sicht für die Offerenten bereit gehalten. 5) Dem Offerte ist auch der Erlagsschcin über das bci dem k. k. Universal-Cameral-Zahlamte in Wien, oder bei einem Provinzial-Camera!-Zahlamte erlegte Vadium mit 5 Percent von der annäherungsweise ausgemittelten Bau» summe beizuschließcn. Das Vadium kann übrigens in Barem oder in hierzu gesetzlich geeigneten österreich. Staats» papieren nach dem Vörsenwerthe des dem Erlags-tagc vorausgehenden Tages (mit Ausnahme der nur im Nennwcrlhe annehmbaren Obligationen dcr Verloiungs-Anlehei! von den Jahren 1834 und »839) crleqt werden. Auch können zu diesem Behufe gehörig nach dem Paragraph«? 1374 des a. b. G. B. versicherte hypothekarische Vcr-schreibungcn, welche jedoch vorher in Beziehung auf ihre Annehmbarkeit von der k. k. Hof, und nieder-österreichischen, oder von einer Provinzial-Kammcr-Procuratur geprüft und anstandslos be« funden worden seyn müssen, beigebracht werden. d rcch g darthun sollen, widrigcns sie die ffolg"' " .^ 814 b. G. B. sich selbst zuzuschreiben haben werden. Laibach den 3. August IS.,"- K u n d m » ch " " s' c„ >> » ? «amcral-Bezirk«-Nerwal- UN., m «a.dach wn ^^ ^ ^ ^ "'-155-/zur a^nmnen Kenntniß a dacht / daß sir den Mauthbezug c>» den 380 Planina; dann Neg- >md Bruckenmauthstatio-nen zu Präwald, eine wiederholte Versteigerung am 24. August d. I., Vormittags um 10 Uhr im Amtölocale des k. k. Vcrwaltungsamtes der Cameral-Herrschaft zu Adelöberg, auf (Grundlage der allgemeinen Kundmachung der hochlöblichen k. k. Finanz-itandes-Direttl'on vom III. Mai d. I., Z. 5i:t!>, und der daselbst enthaltenen Bestimmungen für die Verwaltungsjahre l85I, 1852 und 185,3 werde abgehalten werden. Zum Ausrufspreise für alle 4 Stationen, Senosetsch, Pra'wald, Adelsberg und Planina, wird der Betrag von 38901 ft. angenommen werden. Die schriftlichen, gehörig gestämpeltcn, mit den vorgeschriebenen Vadien belegten Offerte können yieramts bis 22. August d. I., 2 Uhr Nachmittags, eingebracht werden. K. K. Camcral - Bezirks -. Verwaltung. Laibach am 5». August »850. Z. 1480. (2)" ^" Nr?^j525, K u n d m a ch u n g. Bei der k. k. Postdirection in Prag ist eine Controllors-Stelle, mit dem Gehalte jährlicher M00 si. (5. M., gegen (I'rlag der Caution im Besoldungöbetra^e, in Erledigung gekommen. Die Bewerber haben ihre dießfalligen Gesuche gehöng zu documentiren, und unter Nach-Weisung der Studien, Kenntniß der Postmani-pulation, der Landes- und allfälligen sonstigen Sprachen, und der bisher geleisteten Dienste im Wege der vorgesetzten Behörde bis längstens Ende August d. I. bei der k. k Postdirettion in Prag einzudringen und daun anzugeben, ob und mit welchem Beamten des oben erwähnten Amtes und in welchem Grade sie verwandt ober verschwägert sind. K. K, Postdircction für Krain. Laibach am 7. August 1850. Z. 14!>:l. (I) Nr. 3314. Kund m a ch u n g. Vom 15. August l. I. an wird mit hoher Genehmigung der k. k. General-Direction fur Commmmacioncn II. ?lbtheilung vom 2l. v. M., Z. 384tt/'?., die Posiverbindung zwischen Ottok und Nadmannsdorf wöchentlich dreimal fahrend und vienual mittelst Fußboten sowohl hin als zurück bewerkstelliget. Die fahrende Botenpost hat Sonntag. Dinstag und Donnerstag um 5» Uhr früh von Ottok nach Nadmannsdorf, am Sonntag, Dinstag und Freitag aber um tt Uhr Abends von Nadmannsdorf nach Ottok abzufahren. An den übrigen Tagen der Woche wird der Fuß böte wie bisher die Sendungen zwischen Otlok und Radmannsdorf beföidern Die fahrende Botenpost, welche mit der zwischen Laibach und Villach bestehenden, wöchentlich 3maligen Mallepost in der Richtung von und nach Laibach und l<>^>. Klagenfurt im genauen Zusammenhange steht, wird nun auch Fahrpostjendungcn ohne der bisherigen Beschränkung des Gewichtes zu befördern haben. Welches hiemit zur öffentltchen Kenntniß ge-brackt wird. K.K. Postdircction, LMachden8. August 1850. Z7Vi!>7. (l) K u n d m a ch u n g. Zur Sicherstelluna, des Bednfes an Victua-lien und Getränken für das Spital, und Vrz,e-hungshaus des Infanterie-Regiments-Nr. 17, für die Reinigung der Krankenwäsche und für die Lieferung der ärztlichen Bedüchusse bei der hiesiaen Militär-Apotheke, auf die Z^it vom 1. November IU50 bis C'nde October 185», wird am 1«. September !850 in der Militär Commando - Kanzlei im Hause Nr. 21 am alten Markte um 9 Uhr Vormittags eine öffentliche ^citation unter Vorbehalt der höhern Genehmigung chreä Resultates vorgenommen werden. Daü beiläufige Erforderniß der zu liefernden Artik.l auf , Jahr beträgt: AnMundsemmelnzu 3 Loth . 4000 Stuck. „ dta ß . 22!M> „ „ dto " Y ^ . 10000 „ „ Brot " ^ft ^^ . 18W0 „ „ dto „ 2 „ schwarzer Seife . . 138 „ ^V „ roher Gerste, feiner Gattung 100.'/4 „ „ reinem rohen Nieren-Rinds- ^ Unschlitt..... 50 ^ , „ reinen rohen Schwcinsilz 300 „ ^ l /, 3 2illl0 „ Kopfpölster-Uebezügcr . . . 1800 „ Für die arztlichen Bcdlirfniss^ müsscn ^dre, Tage vor der festgesetzten Licitation qual'täcmäinge Muster mit Angabe des billigsten Preises ,n die bemerkte Kanzlei gesendet werden, wo sie bis zur erfolgten Ratification des Licitationsactes versigelt und numerirt aufbewahrt bleiben. Es werden nun alle befugten Specerei - und Materialien-Händler, Greisler, Bäcker, Müller, Fleischhauer, Glaser und Weinlleferanten zu der ausgeschriebenen Lic'tatwn mit dem Beisatze eingeladen, daß jeder Concurrent vor der Versteigerung ein Vadium, u»d zwar: für die Lieferung des Nmd- und Kalbfleisches 200 fl., der Semmel- und Brot'Gattungen 80 fl., der übr,-a,en Artikel 2«0 si., der Glasartikel 2 si. 6-^ dann für die Reinigung der Kranken'väsche N» sl. C. M, M erlegen hat, welches "ach abgehaltener Vicitation von den Erstehern auf Rechnung ihrer Caution, welche sogleich in dem vorge^ schriebenen zehnprocentiae., Betrag von den erstandenen Preisen c.gä«zt werden muß, ruckbc-i)ciltt,l, den Nichtcrstchcrn aber wieder zurückgestellt werden wird. ' Z. 1459. (!) Bei OlS4V«K !^«Qi>S« " ^'^^) ist so edon erschienen: Vrittinalschauspielw 3 Acten v »5z,<>s,wv ^ z«^«.. 2 Bcüldchen Text und Musik. Preis fürs Kronland Kram 36 kr. Der Reinertrag ist zu Preisen für literarische slovenische Leistungen bestimmt, worüber seinerzeit das Nähere veröffentlicht wird. Die ausgedehnten Licitationsbeditignifse werden am Tage der Verhandlung deutlich vorgelesen, können aber früher in der bemerkten Kanzlei jederzeit eingesehen werden. Laibach am 10. August 1850, Jagd Verpachtung. In der Gemeinde Vodiz, welche die ganze Pfarre umfaßt, kommt die Jagdberechtigung auf ein oder auch auf 3 Jahre, entweder ganz oder in kleinern Parthien, in Pacht auszulasten. Die hiezu Lllsthabenden wollen sich bis zum 24. d. M. an den Gemeindevorstand verwenden. Gemeindevorstand von Vodiz am 10. August 1850 Z. 1^92. (,) Nr. 1620. Edict. Von dcin k, k. Beznksgerichte Lack wild be» kannt gemacht: EZ sn) in die erecutiue Fcilbietung der, d«m Johann Leder geyöriqcn, im Oirmidbuchc der Filial-kircke zu Safnitz «;>l, Urd. Nr, 34 vo»kommenden, gerichtllch auf 1220 si. gcsck^len '/^ Hude zu Saf° nitz, wegc» schuldiger 194 fl. l!. «. e. qewillniel, und lne^ll die Tagsayunss anf den 9. Ecpicmbev, 7. October und ll. ')il,n>ember d. I. ^u>milli,.qs i) U!r im Orte der Realiial mit dem Neis'itze a"' ^coldüei worden, dasi die Ncalilät bei der erstell mid ^wrilen Frildiellliiq nur um oder über den Schäßlingswerih ^lntanqegcden wcroe, u»d daß jeder ^icit^nt als V^dium lö"^ des Sctiätzungswerthes zu erleqrn hlü'e. Die üdligtn Licilaiionsbedingniffe können tag» lich let diesem Ge>ichle titigesehen weiden. K. K. Bezirrsgelichl L.!ck am 8. Juli »850. 3. l488. (l) Nr. 708. Edict. Vom k. k. VezntV'geiichle Weichselslein wird hie< mit dekaintt gc^eden: (5s sty in die rrcculive Fcilbieiunq der, den Eh^ leutcn Lorenz und Iosepha Merk vo., Sabruß ^^ hörigen, im Gruxdbncke des M.irktes Nalschach-"/' Ull'. '^>. 25 neu ^lnkommi'nden. llNit Schälj!.ng5« P:viccoUcs vom 2«. Fel'lu.,r l. I., Zahl .^64. ""' lil16 si. 55 kr. I'cwei'chcitn ^lcaliias, wegen '"^ttls Urtheiles r'om 23. Oclodcr <^49, Z^ihl '"'^' krtt-mt, i5. De^emdcr l8l9, vom Hecr» ^'/,ann Pot' Horn von Niuitz deh.mpiete., »""""ttq pr. 208 si., der 5«/a ^"tcresse.. , bis zu." Z,hluu"sl^e, ^evic.^r.sten p,. L st. 5 k,. mid Ereculionsrosten sse,vllllgel, u„c> zu deren Vn^nahlne drei T^s'U""al" »nid zw.il, auf den 25. Stp!., 25. ^cc'. und 25. NlweMri' d. I., jedesmal A^ milccigi'' !^ Ubr, in !oco der Nealilal mit dem Bei^ sal^" angeordnet wmden, d.iß dlc Realität nur bei der dniten Fcilbiriung^t^^^hung unier d<>m Ecl)"< tzunaswcnl)<> liiiitangefi^'"' wrrden wird. Das Schätzl>n^v'/'l"oll. ^^ Grundbuchserlract und die Llciiaiionsdeonigiiissr können in den Amcs< stunden ln'elgerichts cinqeslliei, werden. K.K. Bezuksgelia-'t Wnchselsiein am 28.Ap»il 1850. Z. 158^. (^^ ^ d i c t. Nr. 2934. Aor VN" k- k. Bczi»ksg^,ch^ Wallenberg, als Ab-l)^ndllm,^''"^"i' habe» ^, dieieniqrn, welche «>, di, M..l^!cn,a>M des am ^. Juni I849 zu Sagor, ,„ltH""^la,,ung cm«r lctzlwliligei, Anordnung ver» ,1oroe,ien ^e^'icuen. Besitzers und Wir!l)eige»s dleftn ^laubi, gern au dic Aerl.issenschalt, ,venn sie durch Bezahlung der angemelbtten Foldcrungcn e>schöpft würde, keü, weiterer Anglich zustande,' als in sofern ihnen ein Pfandrccl't g^hrt. K. K- ^czilfßgcricht Wartenbera am 7. Au» gust »650. Jamska Jvanka. Äff i ro »la v "Vi Ilia r*