547
G
eo
de
ts
ki
 v
es
tn
ik
 5
4/
3 
(2
01
0)
K
N
JI
Ž
N
E 
N
O
V
IC
E 
IN
 S
IM
P
O
Z
IJ
I
STOLETNICA MEDNARODNE ORGANIZACIJE ZA 
FOTOGRAMETRIJO IN DALJINSKO ZAZNAVANJE – ISPRS
Maja Bitenc, Urša Kanjir, Mojca Kosmatin Fras, Tomaž Podobnikar 
1 PRAZNOVANJE STOLETNICE ISPRS 
Mednarodna organizacija za fotogrametrijo in daljinsko zaznavanje – ISPRS (International 
Society for Photogrammetry and Remote Sensing, http://www.isprs.org/) je letos, 4. julija 2010, 
praznovala natanko 100 let od njene ustanovitve. V ta namen je ISPRS organizirala obsežno 
slovesnost na Tehniški univerzi na Dunaju (mestu ustanovitve organizacije). Slovesnost pa je bila 
umeščena še med dva druga strokovna dogodka: dnevi nacionalnih združenj za fotogrametrijo, 
daljinsko zaznavanje in geoinformacije treh dežel (Nemčije, Švice in Avstrije) ter simpozij 
tehnične komisije VII, kar je bila predvsem za lokalne organizatorje (Inštitut za fotogrametrijo 
in daljinsko zaznavanje – I.P.F.) zahtevna organizacijska naloga. 
Ob ustanovitvi in do leta 1980 se je organizacija imenovala International Society for 
Photogrammetry (ISP), saj se je daljinsko (satelitsko) zaznavanje uveljavilo šele s civilnimi 
satelitskimi sistemi. Ustanovitelj ISP je bil Eduard Doležal, ki je bil med drugim profesor in 
rektor Tehniške Univerze na Dunaju. 
Na dan slovesnosti je najprej potekala svečana generalna skupščina ISPRS-a, na kateri je 
organizacija predstavila in na koncu sprejela nov Strateški plan ISPRS, ki je predvsem odraz 
velikih sprememb v družbi, okolju in tehnologiji. Skupščine so se v skladu s statutom ISPRS 
udeležili tudi slovenski predstavniki z nacionalnim delegatom Mojco Kosmatin Fras, ki ima 
pravico glasovanja ter dvema svetovalcema). Popoldne so bila vabljena predavanja: Gottfried 
Konecny (upokojeni profesor, Nemčija) je na zelo zanimiv način predstavil zgodovino ISPRS-a in 
odkritja, ki so odločilno vplivala na razvoj področja, Lawry Jordan (ESRI, ZDA) je izpostavil velik 
pomen »geoslik« pri obravnavi prostorskih podatkov (GeoImagery – A New Paradigm), Norbert 
Pfeifer (I.P.F., Avstrija) pa je razmišljal o možnih smereh razvoja področij ISPRS-a (Future 
development in ISPRS’s areas of interest). Na prireditvi je bila podeljena tudi medalja Karla 
Krausa (Karl Kraus Medal) kot nagrada avtorju/avtorjem najodličnejšega učbenika v zadnjem 
obdobju. Nagrado so prejeli Thomas Luhmann, Stuart Robson, Stephen Kyle in Ian Harley za 
knjigo z naslovom Close Range Photogrammetry: Principles, Techniques and Applications.
Zvečer so se udeleženci na gala večerji lahko družili v sproščenem vzdušju ob glasbi in dobri 
hrani. Celotna slovesnost je bila zelo dobro pripravljena in je primerno počastila tako pomembno, 
morda tudi prelomno, obletnico.
GV 54_3_copy.indd   547 16.9.2010   13:33:09
548
G
eo
de
ts
ki
 v
es
tn
ik
 5
4/
3 
(2
01
0)
K
N
JI
Ž
N
E 
N
O
V
IC
E 
IN
 S
IM
P
O
Z
IJ
I
Slika1a: Svečana generalna skupščina ISPRS.
Slika1b: Odkritje plošče prof. Eduarda Doležala, 
ustanovitelja Mednarodne organizacije za 
fotogrametrijo.
2 DELOVANJE ŠTUDENTSKE MREŽE »STUDENT CONSORTIUM »
Študetska mreža Student Consortium (SC), ki deluje v okviru ISPRS-ove delovne skupine WG 
VI/5, je tudi na tokratnih dogodkih prisostvovala pri pisanem slavnostnem in konferenčnem 
programu. Zaradi obsežnosti celotnega dogodka na slovesnosti žal ni bilo posebnega programa 
za študentske zadeve, vendar pa je študentska mreža vseeno uspela dobro predstaviti in odločno 
zastopati stran mlajših predstavnikov organizacije. Tako je bil posebej za to priložnost tiskan sicer 
spletni študentski časopis ISPRS SC Newsletter, ki izhaja brezplačno štirikrat letno, in v katerem 
študenti, mladi raziskovalci ter drugi simpatizerji objavljajo članke z vedno večjo znanstveno 
težo. Prav tako je v njem moč najti druge uporabne informacije, ki se tičejo stroke in študijev 
povezanih z njo. Več detajlov o samem delovanju študentske mreže je bilo možno izvedeti na 
informativni točki, kjer so bili predstavljeni lični posterji, poleg tiskanih spletnih časopisov pa 
so delili letake s strnjeno vsebino, ki je dostopna tudi na spletni strani www.isprs-sc.org.
Predstavitev študentske mreže v okviru dogodkov ob stoletnici ISPRS-a je predstavljala predvsem 
pomembno priložnost zaradi komunikacije mlajših udeležencev z zbranimi profesorji in drugimi 
prisotnimi strokovnjaki, saj je prav povezovanje mladih v organizacijo ISPRS eden glavnih 
namenov ustanovitve študentske mreže. Omenimo naj, da je bilo na simpoziju tehnične komisije 
VII moč slišati in obiskati kar nekaj odličnih predstavitev ter tehničnih posterjev kot rezultatov 
raziskav mlajših predstavnikov, kar je z vidika razvijanja in napredovanja discipline izjemnega 
pomena.
GV 54_3_copy.indd   548 16.9.2010   13:33:09
549
G
eo
de
ts
ki
 v
es
tn
ik
 5
4/
3 
(2
01
0)
K
N
JI
Ž
N
E 
N
O
V
IC
E 
IN
 S
IM
P
O
Z
IJ
I
Slika2: Urša Kanjir z udeležencem študentske mreže.
3 SIMPOZIJ TEHNIČNE KOMISIJE VII
Dan po slovesnosti ob stoletnici ISPRS-a se je začel odvijati tridnevni Simpozij tehnične komisije 
VII (TC VII). Na začetku in na koncu simpozija so povabljeni predavatelji predstavili aktualne 
vsebine daljinskega zaznavanja. Vmes, v dveh dneh in pol, se je zvrstilo več kot sto predavanj, 
ki so potekala vzporedno v treh predavalnicah Elektrotehniškega Inštituta Univerze na Dunaju. 
Predstavlejnih je bilo tudi skoraj dvakrat več posterjev, ki so bila udeležencem simpozija na 
ogled in diskusijo v glavni stavbi Tehniške univerze. Prispevki so bili tematsko razvrščeni na 
naslednje tematike: uporaba daljinskega zaznavanja, združevanje in asimilacija podatkov, lasersko 
skeniranje, zaznavanje sprememb in modeliranje procesov, daljinsko zaznavanje z mikrovalovi, 
daljinsko zaznavanje z multi- in hiperspektralno kamero, klasifikacija pokritosti površja, 
geometrično modeliranje, obdelava posnetkov in razpoznavanje vzorcev, fizikalno modeliranje 
in spektralni podpisi, operativna uporaba daljinskega zaznavanja ter predstavljeni programi za 
opazovanje Zemlje. Kot je razvidno iz dolgega seznama tematik, je simpozij zaobjemal široko in 
interdisciplinarno področje fotogrametrije in daljinskega zaznavanja. Sklopom predavanj so sledila 
vprašanja, ki so nas udeležence spodbudila k razmišljanju in razvijanju idej za nove projekte. Svoje 
raziskave sta razgrnila tudi Slovenska geodeta. Maja Bitenc je predstavila del magistrske naloge 
na temo mobilnega laserskega skeniranja peščene obale na Nizozemskem,Tomaž Podobnikar pa 
je govoril o parametrizaciji ter določitvi gorskih vrhov in hribovij na podlagi digitalnega modela 
reliefa, starih kart in posnetkov. Predstavil je tudi poster.
GV 54_3_copy.indd   549 16.9.2010   13:33:09
550
G
eo
de
ts
ki
 v
es
tn
ik
 5
4/
3 
(2
01
0)
K
N
JI
Ž
N
E 
N
O
V
IC
E 
IN
 S
IM
P
O
Z
IJ
I
Slika3a: Otvoritev Simpozija tehnične komisije VII.    
Slika 3c: Poster Tomaža Podobnikarja.
Med odmori so se pogovori nadaljevali ob pijači in slaščicah v prijetnem, sproščenem in nadvse 
prijateljskem vzdušju. Spoznavanje in navezovanje stikov je ključni element takšnih simpozijev 
in priložnosti za to na Dunaju vsekakor ni zmanjkalo. Prvi dan se je strokovni del simpozija 
nadaljeval v »Ice breaker Party«. Topel obrok nam je postregla kar avstrijska vojska, izbrano 
vino pa lokalni vinogradniki. Tudi za glasbo je bilo poskrbljeno. Drugi večer simpozija je bila 
organizirana večerja v restavraciji Schweizerhaus s tipično avstrijsko hrano, kot je dunajski zrezek 
in pivo. Ko se je zvečerilo, smo se še zavrteli na velikem panoramskem kolesu in občudovali 
poglede na osvetljeno velemesto.
Slika 4a, 4b: Slovenski udeleženci med druženjem.
Slika 3b: Predstavitev Maje Bitenc.
GV 54_3_copy.indd   550 16.9.2010   13:33:10
551
G
eo
de
ts
ki
 v
es
tn
ik
 5
4/
3 
(2
01
0)
K
N
JI
Ž
N
E 
N
O
V
IC
E 
IN
 S
IM
P
O
Z
IJ
I
Po koncu simpozija smo se utrujeni a vendar izredno veseli in z zanosom za nadaljnje delo raztepli 
nazaj domov, na vse konce sveta, in si obljubili ponovno snidenje na prihajajočih ISPRS dogodkih. 
Že v oktobru 2010 bo v čilenskem Santiagu regionalna konferenca Latinske Amrike in konec avgusta 
svetovna konferenca v avstralskem Melburnu. Se vidimo tam!
mag. Maja Bitenc, univ. dipl. inž. geod.
Geodetski Inštitut Slovenije, Jamova 2, SI-1000 Ljubljana
e-pošta: Maja.Bitenc@gis.si
Urša Kanjir, univ. dipl. inž. geod.
ZRC SAZU, Novi trg 2, SI-1000 Ljubljana,
e-pošta: ursa.kanjir@zrc-sazu.si
dr. Mojca Kosmatin Fras, univ. dipl. inž. geod.
UL FGG, Oddelek za geodezijo, Jamova 2, SI-1000 Ljubljana
e-pošta: mojca.kosmatin-fras@fgg.uni-lj.si
dr. Tomaž Podobnikar, univ. dipl. inž. geod.
ZRC SAZU, Novi trg 2, SI-1000 Ljubljana,
UL FGG, Oddelek za geodezijo, Jamova 2, SI-1000 Ljubljana,
e-pošta: tp@zrc-sazu.si
GV 54_3_copy.indd   551 16.9.2010   13:33:10