o „ frVoC < b 5J c coccaopo: g Za Ameriko; “j Celo leto - |a.00 © Pol leta - - $1.00 O O Za inozemstvo; O O Celo leto - $3.00 ® Pol leta - Q $1.50 r> O O o o o o o •J' Q, «a ooooooooooooooooco o o o o ooooooočmsooooooc ce© o Subscription- Pst United Stel 1 Year ■ 6 Months O O o o 7 o O Foreigu coutiS' O O 1 Y ear .O. (5 Months - $1.60 O O O o ooesKsoooooooeoooo «« .o 6 LAST ZA SLOVENCE V SEVEROZaPaDU jaBDINJBNlM DRŽAV. JIM GLASILO S. M. ZVEZE. NA CALUMETU MICH. 6. SEPTEMBRA 1912. Stev.36, Milan Markovič Javoras hrvatski gledališki igralec [dospel je v sredo jutro iz Minnesota semkaj na Caluuet. Obiskal js je v spremstvu gosp. John Malnarja včeraj v našem uredništvu, fospod Markovič je na celem slovenskem jugu priznankomični gie- EČni umetnik. Deloval je na narodnem, gledišču v Zagrebu, na srb- L m narodnem gledišču v Eelemgradu in tudi nekoliko let na slo- inskem deželnem gledišču v Ljubljani, kjer ga so zaradi njegovih iz¬ letnih komičnih karakterjev zelo visoko cenili. Prepotoval je celo fevenskol, Hrvatsko, broško, Dalmacijo in Bosno - Hercegovino Ida] gostuje tu v Ameriki po hrvatskih in slovenskih naselbinah. V Kaljo popoldne in zvečer priredi; v hrvatski 'cerkveni dvorani dve iedstavi, popoldansko ob 2:30, zvečer ob 7:30 s sledečim NEPISMENCI V Z. D. razporedom: -I. Pozdrav, govori umetnik M. Mi. Javorac. II. Marijan in Marijanka. prvikrat v.Zagrebu in v gledališču, omična produkcija desetih raznih oseb. Posneta iz nrvatskega na- dnega življenja in polna smeha.) III. Poslednji Zrinjski- Dramatiški prizor z dvema osebama. IV. • -Aliča n vojsci”. Šala iz bos n iškega narodnega življenja. V. “Jelačičev spomenik*’. Dramolet. • VI. “Na s-ijimt”. Šet»ja n-ekega slenbgrMfi po - sem-nj liT (Šaljfv zor poln šale in dovtipa), VII. Amerikanski oglasi. Sala. Novo od Javorca. D VIII. Recitiranje. (Študija od Javorca, polna smeha,) tt V čast narodnega umetnika hočeta sodelovati pri obeh predstavah ■ (Ivški in tamburaški zbor. ii[ Ustopnina 50c za odrasle, 15c za otroke. Nadejamo so, da se bodejo tudi caiumetaki Slovenci polno. Aevilno udeležili ene ali druge teh predstav, kajti prepričani smo, da Tinam bo. mudil izredni duševni užitek, k le rega tukaj tako pogosto Vlgrešatno. Vsi torej na plan! Kdo Je nepismenec v Ameriki? v zadnji številki našega lista pisali smo o v inozemstvu rojenih farmarjih naših držav ter tam na podlagi uradnih statističnih podat¬ kov dokazali, da gre inozemskemu farmerju prvo mesto kot lastniku samostalnik farm, dočim pridejo tu rojeni v poštev največ kot za¬ kupniki, zelo malo jih je lastni¬ kov zemlje, ktero obdeljujejo.. To so dejstva. Ktera ne zamore tudi najbolj navdušen nativist zatajiti. Pri tem pa se nam nehote n si 1 - j uje zopet eno vprašanje, in sicer eno od “EMINENTNE” vredno- sti. vprašanje, ki je od največje važnosti za tukajšnje naselnike. Naši nativisti — oni v kožo za¬ grizeni Anglo-Sakson, ki smatrajo samo svojo narodnost kot gospo dnjočo, svoj jezik kot največ raz¬ širjen po celem svetu ter vsled te¬ ga samih sebe gospodarji celega 'sveta, so tako nesramni, da ho¬ čejo sedaj uvesti in so ga 4 i edem in trideset rudar¬ jev ubitih. TjLen^ Francczka, 3. sept. — Ujedeni in trideset rudarjev je bilo ■;janes ubitih vsled razštrelba stra- »ijnih plinov v nekem premogov ® ilui v bližini Brnary. okrožje Nori, od belgijski meji. Rudnik vsled razstrelbe zasut in podrt. P 911» Amerikanski mornarji v Nikaragua. ju, da so bili primorani si graditi, si mostove čez neprebrodljive re¬ ki, _’ Vojak ubit od strele. Bisbee. Ariz. 3. sept. — Vojak Sadler od četrtega polka zvezne konjiče bil je danes, ko je jezdil v bližini vojaške postaje Fort Hua. buča zajedno s svojim konjem ubit od strele. Osem nabojev v njegovem pasu je tudi eksplodira¬ lo. San Juan del Sur, Nikaragua, sept.Danes je vManagua do spe- |° 50 ameriških mornariških vo¬ skov. Kontraadmiral Sutherland, jlavni poveljnik ameriškega bro- ^jdMjav pacifiškem oceanu je go- ^Jpodar celemu položaju. Po vseh . [ptavnib mestih ob železnici Ma- |agua — Corinto so ameriške vo¬ jaške posadke, Ustaši 30 za sedaj l)< prenehali z delo vanjem. iht i Oddelek mornariškega vojaštva a fr “Orintor je dospel v nedeljo v p/pesto Leon, kjer so kot znano, - ’ ” Trije se utopili v kanad = skem jezeru. Gainsford, Alberta, 3. sept. — Ko so se vozili polsland jezeru,so se potopile tri osebe. Nastal je hud vihar, kteri jim je prevrnil čoln. Utonili so Robert D. Bissett in njegova petletna hčerka ter go¬ spa Cliristopher Johnson. Njen soprog se je rešil. / Mtasi pomorili vso vladino po P^ko- Prebivalstvo mesta se je Jazalo Američanom zelo sovražno, padar so ga njegovi voditelji peli krepko na uzdi, tako da ni )l l° mkakoršnih nemirov. V ( ma 0]ših mestih ob progi Corinto ^ eon j 0 bilo prebivalstvo v obče P l 'jazno proti Američanom. Na pogo krajih so našli naši vojaki ' e,te in pota v tako slabem stan- Milijonar =■ tovarnar zani= kuje krivdo. Boston, Mass. 3. sept. — Wil- liam M. VYood, predsednik “A- merican AVoolen Co.”, je danes izjavil pri sodišču, da se ne čuti krivim obtožbe, dvignene proti njemu zaradi razdelitve dinamit- nih nabojev ob času tovarniškega štrajka v Lawrence, Mass. Govori se, da so tudi drugi “prominentni” tovarnarji v Bo¬ stonu in Lawrence v z zvezi sto obtožbo, kteri Ji imena pa javni btožitelj dosedaj noče objaviti. tudi uvedli, predlog, da se tu došle naseljence izprašava da li so vešči pisavi in čitanju in ako tega ne, dokažejo, — proč i njimi, odkoder so p riš li,, ^ . „ ,, v „, : Da se pa tem možem, nativis- tom, dokaže, da so inozemec od¬ nosno njegovi potomci ki se na- stanijotu v Z. D. veliko bolj podu. ceni v branju in pisanju, kot so tu rojeni “plemeniti” potomci May- flovverja, nam služi sledeče-: Ali ne trdimo nikakor, da ne presega odstotnimi onih naseljen¬ cev. ki se samo začasno nasele v Združenih Državah in ki so nepi¬ smene! kot so zabeleženi v urad¬ nem rekordu — število onih lju¬ di v Z. D. kteri znajo citati in brati, Mi pa trdimo dosledno, da prvi naraščaj teh naseljencev je bolje izobražen, kot povprečni anglosak¬ sonski potomec. Glasom ljudskega štetja so v inozemstvu rojeni stariš.i poslali v šoio devet otrok, tu rojeni samo dva, To so gotovi podatki v od¬ stotkih. Prvi rod v inozemstvu ro¬ jenih starišev je torej najbolje podučen in se nikakor ne zamore prištevati nepismencem v Ameri¬ ki, dočim si pa 'za morejo nativis- ticni profesorji in predsedniški kandidati zapisati na svoj rovaš, da je samo naseljencem zadnjih let šteti v zaslugo, da se je število nepismencev znižalo od 10.7 od¬ stotkov na 7.7odstotkov.v triintri¬ desetih državah se je pokazalo, da so otroci tu rojenih starišev bolj nepismeni, kot otroci inozemcev in samo v dveh državah bila je odbtotnina enaka. To so številke, ki dokazujejo dejstva, ktera ne zamore nikdo utajiti. In naš tu rojeni zarod napreduje povsod, samo želeti je le, da bi dotični faktorji spoznali konečno, daje inozemec oni, ki stvarja tr¬ den temelj državljanov in ne oni. ki se bahajo svojega prirojenega američanstva. To kar je njim pri slo kot dar iz nebes — tako si vsaj domišlj ujejo— to sije za- služil naseljenec s svojim trudom, z svojim naporom in njegovi po¬ tomci dokazujejo, da je vedno res¬ nična in bode ostala do konca sve¬ ta zlata resnica:, “Iz starih razva¬ lin izrašča nov nasad, krepak in mlad.” Kdo pa ima pri tem delu naj- večjo zaslugo? Poleg duhovščine največ izda¬ jatelji in uredniki časnikov kteri izhajajo drugih jezikih. Ti so trd¬ na podlaga narodni izobrazbi in zatorej, ni čudo, da vidimo v ve likih mestih, kako se spoštuje de¬ lovanje teh ljudi. Mogoče je, da je imel ran j ki Bismarak resno v misli, ko seje, lj uto nad njemu nasprotnemu časnikarstvu izrazil, da so časnikarji ljudje, ki so zgre¬ šili svoj poklic. Alogoče posamez¬ ni ali ne v obče. ., V protidokaz temu stoji, da imamo v New Yorku kot .člana mestnega šolskega odbora Čeha: gosp. B. Gregor, urednika “Hlas Lidu” in gosp. Jos, Barondess, “Jewish Nation” in v Chicago je gosp. C. F. Erickson, urednik Švedskega časnika “Svenska Tri¬ bun en Nyheter” isto tako član mestnega šolskega odbora. Isto tako po drugih mestih. Urednik vsakega lista v Ameri¬ ki, ki izhaja v kterem drugem, kot angležkein jeziku, je vsaki po- speševateij izobraženosti in na¬ predka . onega naroda, v kterega jeziku piše in to naj nam služi v veliko Zadoščenje na zlobne napa- hHU* ktere' - rrrerramo- tolikokrat sli¬ šati od lastnih rojakov. MESTNE NOVICE. —Gal n met in Hecia družba ter Tamarack družba' izdali ste m tuli¬ li teden nova pravila o uporabi delavskega podpornega sklada ter ob enem tudi pustili izročiti vsa¬ kemu uslužbencu posebno listino, ktera se je morala vrniti družba¬ ma z lastnoročnim podpisom iisluž benca najkasneje do dne 1. sept. in ker je ta dan bil slučajno v ne¬ deljo, morali so uslužbenci oddati svoje podpisane pole v soboto 81. avgusta, kdor tega ni storil, sma¬ tra se kot zadovoljnim z novimi pravili.Pregledali smo jih natanč¬ no, oboje pravil je istobesednim, »ziniši nekterih številk. Tamarack namreč zahteva od vsakega usluž¬ benca, kterega mesečni zaslužek presega $30, mesečno uplačilo po 50 cents, cd onih pa, ki ne zaslu¬ žijo toliko,po 25 cents — dočim bogatejša 0. & H. zahteva 30c odnosno 15c. Vse nabrana sveta se bode uložila v posebni sklad, znan pod imenom “delavski po¬ možni sklad.” —Do podpore iz tega sklada ima pa pravico vsaki delavec omenjenih družb, ki ni delal-man je kot trinajst dni ter je uplačal svoj mesečni prispevek. Blagajnika Imenuje družba, isti mora pa dati zadostno jamčevino. Upfavfja''pa' ta r sklad peTmož; -od Vsaki elan. ki je dobil, podporo skozi osem mesecev zapored, • pre— ' neha biti član podpornega sklada, zamore pa jzopet postati član, ko začne zopet z delom ter se izkaže z zdravniškim spričevalom,o njego¬ vi sposobnosti. Aka traja bolezen nad vsem mesecev ni se konča s smrtjo v teku dvanajst mesečev od časa, ka je prenehala podpora, dobijo njegovi dediči svoto od 1250 in sicer,v sledečem redu: 1. vdovi. '2. otrokom, 3. očetu in materi ali kteremis koli od njih. 4. bratom in sestram. Na nikak način pa ne sme po¬ seči na ta'; denar kteri upnikov zamrlega člana. Kdor zapusti službo, bodisi od¬ slovljen ali prostovoljno, nima ni¬ ma nikakoršnih pravic in zahtev do podpornega sklada. Blagajnik mora najkasneje do 1. maja vsakega leta izdati tiska¬ no poročilo o finančnem stanju" podpornega sklada z dnemi, jarui- varja istega leta. Izkazani morajo biti prejemki in izdatki za celo leto. Pravila so stopila, kot omen ¬ jeno dne 1. sept. v veljavo. Dopis. Big Rapids. Midi. 1. sept. Dragi urednik 1 Naznanjam Vam, da sem včeraj srečno dospel v Big Rapids, in sem se gtakoj zjutraj oglasil v pisarni Ferris Institute, kjer sem bil uže pričakovan,»kakor uže sami veste,Mesto je zelo čedno ter ima po zadnjem ljudskem štet¬ ju 6,000 prebivalcev. Leži ob že¬ leznicah Grand Rapids & Indiana ter Bere Marquette in sredi mesta teče reka Iviuskegon, ktera ima zelo lepe vodopade, po kterih je dobilo mesto svoje ime. Ferris Institute je leta 1884 ustanovil AVoodbridge N. Ferris, ki je se¬ daj demokratski kandidat za mi¬ chiganskega guvernerja. Poslopja tega zavoda so zelo lepa in v pri¬ jazni okolici. Nas je tukaj neko¬ liko Oalumetčanov, kteri se vsi pripravljamo za razne stroke na¬ ših prihodnjih poklicov. Večina nas hoče postati lekarniki ali ka¬ kor ste mi zadnjič rekli “giftmit- scherji”.— Jutri začnemo s šolo. Vstati moram ob 6.zjutraj, potem imam zajutrek, ob 7:30 točno mo¬ ram sedeti v šolski klopi in to do 11:30 dopoldne. Popoldne ob 1:20 zopet poduk do 5. ure. Red je ze¬ lo natančen in strog, pa to me ne¬ bo dosti “badralo”, saj veste, da imamo pri nas doma tudi natan¬ čen red. Kakor hitro se malo udo¬ mačim ter se nekoliko podučim o tukajšnjih razmerah, Vam pi¬ šem zopet. Do tedaj da ste mi zdravi Vi in vsi pri “Glasniku.” Vaš John A. Klobucbar. (To pismo našega mladega rojaka nam je prišlo ravno prav, ker go¬ vorimo v uvodniku o tu v Ameri¬ ki rojenih otrocih inozemskih stari šev, kteri bodo kmalu vsled svojih izrednih darov presegali v izobraz¬ bi .pristne Anglosaksone]. kterih morajo biti trije uslužbenci (delavci) dotične družbe, ktere se izvoli na plačilni dan v septembru vsakega leta.Druga dva člana sta eden izmed zdravnikov in eden iz¬ med uradnikov dotične družbe,kte rapa imenuje ista.Vsaka prošnja zapodporo -se mora oddati Jetič¬ nemu odboru, ki tudi nakaže vse podpore iz tega sklada.Vse prepire odločuje konečno in brez vsacega priziva ta odbor. Poročila družbe¬ nih zdravnikov bodo določevala v vsakem slučaju potrebno podporo in odškodnino. Poročilo rudniških zdravnikov, odnosno njihovo potr¬ dilo mora obsegati ime in številko uslužbenca,-skupno z dnevom na¬ stale bolezni in n jene vrste, (ka- kova je) ter število dni, ktere je deležen podpore. Zaradi tega mo¬ ra vsakdo, ki želi podpore, obvesti¬ ti o tem zdravnika takoj, ko nasto pi bolezen, istotako kedar zopet prične z delom. Prosilci za jiodpo- ro morajo prinesti seboj svojo knjižico, da se zamorejo njihova imena pravilno upisati. Odbor zboruje prvi dan vsakega mesecu, ako pade ta dan na nedeljo, drugi dan vsakega.meseca. Izredne se]e se jua zamorejo vršiti vsa lepa s kadar to zahteva potreba. Ako od¬ bor sezna, da je dobil kdo jrodporo po prevari, zgubi pravico do nje za toliko časa, kakor to smatra odbor primerno. Vsaki član, ki deluje za eno od obeli družb, ter dobiva nad $30 mesečne plače, pa ne zamore zara¬ di bolezni delati za dotično druž¬ bo, dobi podpore $25 na mesec, oni, kterih mesečna plača je manj. kot $30, dobe mesečne podpore $12.50 za vsaki mesec aii del od njega, dokler so nezmožni za delo. Plača teče od šestega dne bolezni, ako je pa član bolan nad dvajset dni,teče mu od prvega dne bolezni. NIKDO USLUŽBENCEV PA NE I)OBl F OD PORE. AKO DOBI ODŠKODNINO DRŽAVNIMI ZAKONI. Pravo stališče. N azori, da iz v i ra juičitt a iv,:l e zn j iz prebavnih organov,; ciobivajtrgd leta več pristašev in zdravljenje se navadno pričen ja .s tem. To do¬ kazuje, da je bilo naše stališče po-' "vse' p raVll Ko; To s srn ' p r jporočah :: rabo Trinerjevega zdravilnega ameriškega vina za vse bolezni, ki se začenjajo z zgubo slasti in mo¬ či. ter z zabasanostje ali s kterimi drugimi nerodnosti mi v prebavi. Sedaj pa imamo zadoščenje, da se tega zdravilnega sredstva proda vsako leto več in več. Priporoča¬ mo ga onim, kteri ne zamorejo užiti toliko hrane, kolikor je nji¬ hovo telo potrebuje ali kteri je* ne zamorejo dovolj prebaviti in tudi onim, kteri trpe po jedi na bljuvanju, brebanjn, bolečinami v želodcu in za basa n os tj o. V lekarnah — Jos. Triner,1333 -1339 S. Ashland Ave, Chicago 111. Pretnegarjji na stavki v iWest Virginia- Charleston, IV. Va, 8. sept. — V celem okrožju med Vacant in Cabin Creeks je proglašeno voj¬ no stanje. To je jrrouzročila stav¬ ka premogarjev tega okraja, Id so razdejali želežnično jrrogo. Trdi se, da je več kot pet tisoč štrajkar- jev ob rožen ih s, pukšaml. Vse br¬ zojavne in telefonske žice v tem okrožju so porezane in ves promet je pretrgan. MehiKanski ustaši ropajo po farmah, \Vashington, D. C. 3. sept. — Amerikanski konzuli v severni Mehiiti poročajo dnevno državne¬ mu tajniku, da so začeli ustaši v tem delu Mehike ropati po posa¬ meznih živinskih farmah. Narav¬ no je, da ti ustaški roparji, kteri, ni so vladine čete v vedno za petami, ugrabijo konje in potem zbeže. Lastniki farm imajo vsled tega velike zgube, kjerkoli se ti ropar¬ ji zglase. V nekem mestu so ustaši ugra PODI :>ili 5000 zabejev streliva, namen jenih za vladno vojaštvo. / GLASNIK 6 SEPT. § CALUMET IN OKOLICA: 1 — Društvo sv. Jožefa je v spe¬ sniti svoje tridesetletnice izdalo Meno spominsko knjižico, ktero sta sestavila na podlagi res zelo pomanjkljivih podatkov rojaka J. J. Plautz in M. F. lvobe. Iz knji 'ž'ce same se razvidi delovanje društva od začetka do sedaj m s ponosom sme društvo kazati na neovrgljivo dejstvo, da je v teku teh 30 let izplačalo na bolniških podporah in smrtninah lepo, da rekli bi skoraj ogromno svoto ■if 107.889.85 torej nad pol milijo¬ na kron. To je vsekako lepa svota za lokalno društvo. Knjižica je pisana poljudno in veseli nas, da zamoretno izdajateljema iskreno čestitati na uspehu. — Našega rojaka Petra Gašpe riča iz Oseeola zadela je težka ne¬ sreča, umrla mu je namreč sopro pa Ana nenadne sni rti. "V nedeljo O zvečer je bila še zdrava pri večerji ter se potem podala rano v po¬ stelj, ker je vedela da je čaka dru gi dan težko delo. Ni počutila ob tem času uikakoršne slabosti. Kasneje je vstala iz postelje ter šla v kuhinjo, kjer je padla mrtva »a tla. Zadela jo je srčno kap. Rojena je bila v dragatuški žup ni ji na Belouran jskem pred 37 leti ter je živela s svojim sopro¬ gom približno dvajset let na Os- ceola- Zapušča poleg žalujočega soproga dva dečka. Pogreb se je vršil ob obilem spremstvu v sredo zjutraj iz slovenske cerkve. Spre¬ milo jo je k zadnjemu počitku društvo sv. Ane št 10, S. kterega zvesta članica je bila. Njej naj sveti večna luč, prijatelju Petru pa izrekamo iskreno sožalje. — Želežničui vlak je jio.vozil v torek zjutraj 11 letnega dečka Matti Tablo, kije bil v sirotišnici na Good Will farmi. Deček in dva drima mala tovariša, med temi njegov osem let stari brat, bili so na [ioni iz Isle Royale Mili sole proti domu, ker se je isti dan rav¬ no začela šola in ni bilo nobenega pouka. Deček je lovil neko veve¬ rico do želežničue proge. Živalica je'zbežala na želežničui most in deček za njo, ko je pridrvil vlak na most čez Pilgrim reko, ter ga na mestu usmrtil. Dečkovo truplo prenesli so v sirotišnico, kjer se je vršil sodnijski mrtvaški ogled. -Paul D Špehar in D riali Pen berthj, ki sta bila uposlena v pro¬ dajalni IzzieBlumenthal kot proda¬ jalca, jirevzela sta dosedanje pro¬ store, kjer bodeta vodila trgovino od sedaj naprej na svojo roko. Odšla sta te dni v Chicago, da si nakupita potrebno zalogo bla¬ ga. - - Dr ko bi ne bila zadosti ta žalostna vest, dospela nam je iz Toleston pri Gary, lnd. druga istotako žalostna. Tam je namreč umrla gospa Margareta Kapah, soproga našega dolgoletnega pr j.atelja Jožefa Kapsh. Živela je tu na Oalumetu tudi nad dvajset let ter preselila pred tremi leti doli v Indiana. Zapušča tu na Calnmetn hčer, omoženo za Martina Malen¬ šek, tamdoli pa žalujočega sopro ga in druge otroke. Naše iskreno sožalje celi družini. — To sredo ponesrečil je trilet ni otrok rojaka Jos. Z. Meteša na Oopper Oity. Prišel je do posode z vrelo vodo, ter se tako hudo ope¬ kel. da je na zadobijenih poškod bab kmalu umrl. Isti dan je dobil Jožef Z. Meteš iz Quinc}^ rudnika pri Hancocku žalostno novico, da mu je tam ublio svaka' Antona Assaiijki se jedva pred enim le tom oženil. — V torek zjutraj okoli desete ure našli so dečki ki so nabirali jagode, na vozu, ki je lastnina Grand Union Tea Go. mrtvo trup¬ lo voznika Matti Moihuien na sta¬ ri Torcli Lake cesti. Poleg njega je le*al revolver, iz kterega je bil oddan en strel: Truplo so prenesli v Richetta mrtvašnico na Lauri- um. Kaj je moža gnalo v samo¬ mor ni znano. Zapušča vdovo in šest otrok. *, Oentennial — Miss A.na Svetič iz dobro znane Svetičeve rodbine na Lan- rium, odpotovala je v nedeljo po¬ poldne v Detroit, kjer bo ustopi- la v bolnišnico, ktero oskrbujejo sestre usmiljenke, kot učenka v bolniški postrežbi. Gez tri leta de¬ la bode graduirala kot izučena bolniška postrežniea (trained mirse). Mi ji želimo prav iz srca obilo uspeha. — Tukajšnji list ‘TIrvatski Raduik” prenehal je izhajati, na njegovo mesto stopila je “Hrvat- ska Sloboda”, ki bo izhajala tri¬ krat na teden. Zakaj se je ta pra- •mena imen izvršila, nam ni znano, treba je pa pač ni bilo, kajti “Hr- vatski Kadnik” pomeni nekaj, no¬ vo ime pa — oprostite nam to opazko, glasom sedanjih dogod¬ kov v Hrvatski in Slavoniji — nič. Sicer pa želimo pod novim imenom isto toliko uspeha, kot pod starim. Naš list bo vselej pr¬ vi, ki bo na vsakem uspehu brat- skog* naroda čestital. — Minuli petek popoldne po¬ nesrečil je v rovu št 6 Hecla 29 let stari rudar Jos. Rader. On in ajegov tovariš sta baš izstrelila itiri ljuknje ter sta šla nazaj na »roje delo, ko je padla nanj plast kamenja, ki se je gotovo raled streljanja začelo trgati ter ga ubi¬ to, Njegov sodrug ni bil poškodo¬ van. Tu zapušča stariše, brate in in sestre. — In isti dan je pones¬ rečil na Hecla rudar John Mess- sner. Strel mu je šel namreč v o- braz ter ga grdo razmesaril. Zdravniki.upajo, da mu bodejo za m ogli ohraniti vid. — Neka žena na' Ileights, ki je stara 37 let, je da¬ la dosedaj življenje osemnajstim otrokom, od kterih je petnajst pri življenju. Skoda, da ni Teddy Roosevelt sedaj predsednik, kajti on ji bi bil dal gotovo javno po¬ livalo. To je viže malo preveč tega božjega blagoslova, upati je pa, da bodo preživeči otroki se spo¬ minjali, kadar odrastejo, svoje ljube matere ter je podpirali. — Pravda države Michigan pro¬ ti South Shore železnici zaradi vožnine 2 cents na miljo, se vleče kot morska kača. Minuli petek se je vršil« obravnava pri zvezinem okrožnem sodišču v Marquette, kjer so pa odvetniki obeh strank izrekli, da še niso pripravljeni za obravnavo ter so je odgodili na 18. septembra. Je že tako: Stan Rimljani so rekli, da bodi prva stvar varnost 1 judo vlade, naši od¬ vetniki pa, bodisi ti ali drugi trde to, da je varnost cele ljudovlade amo takrat gotova, kadar so nji¬ hovi žepi polni. Na tisoče ljudi trdijo, da so jim Severova Zdravila pomagala! OH, MOJ HRBET! Koliko ljudi trpi vsled bolečin v hrbtu ali v straneh? Koliko izmedteh dobro zanje? Kako jih zatreti? Najhitrejša olajšba sledi nadrgnenju kaj je Severovega Gothardskega Olja (Severa’s Gotharn Oil) | Slo rensko HrvatsijNj niča. ^i\ Slavnemu občinstvu da sem preselil Prežene bolečine. Imejte ga vedno pri roki. Pridobil si je edinole vsled njegove koristi. slavno ime. Priporoča se Cena 55 centov. SHEM MAZILO ZOPER KATAR (Severa’s Oatarrh Balm) je naibolj koristno zdravilo katero jo bilo iznajdeno za okrajnozdra- \ljeuje nosnega katara. Upliva naravnost na sluzno mreno nesa ni drugih zračnih prehodov, To mazilo uteši in olajša vnetje in vrne bolno, vneto mreno v zdravo stanje« Cena 25 centov. '>az lla „ " 10 .1° Wii, ■ v 'l Vertin Bros, poslojij nega urada na 6, cesti Za m poroča nogobrojnj 0 j »isk 315 Steve Verder ba - 6 cesta Caln Little Pete Bes Rojakom Slov Giffa VEČINA BOLEZNI, katerim smo mi podvrženi so nčinek zapeke in otrplih jeter in katar ozdravijo, druge bolezni, katerih so bile te vzrok, tudi izginejo. Na se te SEVEROVE K ROGLJIČE ZA JETRA (Severa’s Liver Piliš) se Irhko zanesete za učinke. To pomagajo vrniti naravno delovanje jetrom in »Sevam Cena 25 bentov Hrvatom e nceaj naznanjam imam sedaj veliko 2a w delanih narboljših katere morete dobit . Vod¬ nar. Vsem gostilnic :i za drugem občinstvu se :ar jen čam, da me zopet p 0 & tem podjetju PETER LACKNER & n A r D| 216 - 7th st. Galuni, sG c (jSp Prodajajo se v vseh lekarnah. Kadar vam lekarnar ponudi druge namesto Severove, ne vzemite jih. Za zdravniški svet pišite na i ZAHVALA. Ves potrt o nenadni smrti svo¬ je ljubljene soproge Ane Gašperič, roj. Movrin zahvaljujem se tem. potem vsem svojim sorodnikom, prija¬ teljem in znancem za tako muo- številne dokaze iskrenega sočutja o tem hudem udarcu, ki je zadel men6 in moje otroke. Osobito se motam zahvaliti v. ?.gospodu žup¬ niku L. F. Klopčiču za opravljene cerkvene obrede po ran j ki, vsem častitim članicam društva sv. Ane Št. 10 S. H. Z. za mnogobrojno spremstvo, slovenskim pevcem, sploh vsem, ki so jo spremili do zadnjega počitka. Bog Vam plačaj stotero vsem. Galu met. 4. sept. 1912. Peter Gašperič. Veliko število Slovencev in Hrvatov za ktere izdelujemo FOTOGRE- FIJE in prodajamo OKVIRA vsaki dan, VAM BO POTRDILO, da smo povse zmožni napraviti ženitvanjske slike in druge ve¬ like skupine- isto tako kot tudi slike MLADEGA LJUDSTVA v najnovejših KROJIH. Vsi bodete zadovoljni. Spominjajte se na Calumet New Studio of Photography. Štev. 414 — 5. cesta. Calumet. Ni Vam treba iti po stopnjicah, ker smo v pritličju. Prijateljem na znanje! b tem naznanjam vsem pri jateljem in znancem, da^ se bodo tudi v bodoče dobile' pri nas izvrstne pijače in vse,kar spada v obrt poštene gostil¬ ne Slavnemu občinstvu se pri poroča v mnogoštevilen obisk gostilna Gašparovičeva ali “Žinkotova” na šesti cesti. Frank Stepič. upravitelj. Calumet Miners Union, W. F. M. No. 203. —Sedem i u pol leta stari deček Tom "VViiltam Flediean iz Higgtus naselbine pri Virginia bil je 28. lilija ogrizen od nekega steklega psa. Rana se je zdravila pravilno, vendar so se dne 1. septembra po¬ kazali znaki ostrupljenja in deček je umrl v groznih 'mukah tekom 48 ur. Vsled tega je dal župan Murphy povelje mestnim stražni¬ kom, da ustrele vsakega psa, ltteri nebi nosil^torbo najgeben. Opomin! S tem opominam vse moje cen¬ jene odjemalce kateri so z menoj trgovali, ter imajo kak račun po¬ ravnati do mene, naj to atorijo ob ti plači 14 t. m. 'Kdor se ne oglasi izročen bode v nadaljno terjatev sodniji katera bode gotovo naredi¬ la tudi stroške. Gotovo Vam je znano da se preselim za stalno iz Galu meta, zato |sem primoran to storiti. Nadejam *se, da bodete upošte¬ vali moj opomin vsi kterih se to tiče. Izzie Blumenthal. Ima svoje redne seje vsaki to - rek zvečer ob 7:30 v Wilmers Hall na 6. cesti. Tam se nahaja tudi urad. Ura¬ dne ure vsaki pondeljek in soboto celi dan, druge dni od 9. do 12 dopoldne. AKO II(X,ES KADITI dobre smodke, kupi si smodko “WOLVERINE” ki je izdelana iz pristnega ha vmiakega tobaka od THOS "ENTEMAN 400 — Pine cesta’’ John A. Deegan, preje v tvrdki Deegan & Parka Mohawk kupil je odUohnaKurrie Ahmeek konjušnico Gledališče ” B1JOU ” je se daj znano pod imenom C RO ¥N ,, F a m i 1 y Theatre” Nove slike vsak drugi dan. John C. Vogel, Mgr, Gostilna in Biljard. Moja gostilna je starozna- na in v njej zamorete dobiti razne najbolje vrste pijače in fine smotke. Na razpolag« sta vam dva bilauda, kjer se zamorete. kratjkočasiti ob vsaki priliki M. Sterk, 329 — 5. cesta Calumet Najstarejša slovenska krščanska tvrtka EMIL BACHMAN 1719 So. Centre Ave., Chi¬ cago, HI. Se priporoča vsiai Slovanskim društvam za izdelovanje društve¬ nih znakov, gumbov, zastav in vsakerih potrebščin. Izdelek je najfineji in najokusneji, pri tem pa zelo zinem«, -ihe. Neštevilno zahval in pripoz- zanj jamči za pristnost in okusni ndeDk naročenih potrobščin. Pišite y svojem jeziku za vzor¬ ce in cenik. Vlastnik je Čeh, ali govori slo* venski in hrvatski. Edini saioon v Cooper City je moj ter vas vabim, da me obiščete kadar ste v naši naselbini. Martin Požek, lastnik Ali ste pozabili? Da te jaz nahajam rodno na is¬ tem mestu kot poprej. Tudi sedaj Vam zamorem postreči z raznimi domačimi “Temperance” pijačami dobrimi srnodkarni razne vrste tobakom in slaščicami, ktere prodavam po pravi ceni. | Pridite in prepričajtejse, vsak čas ste mi: Dobro došli! John Sunich 416 — 6. cesta. Slovani Pozor! Za ženitovanje, krstitke a |j veselice oglasite se za vozov, C. Luochessi, Uvery $, ^ Na razpolago Vam j e Automobii za 'stocent Phone S. 766 R a se,1 l« A. L. Krellwitz Izskušeni pogrebnik in u , nik najlepših okvirov ■ Pj Q Frames - se priporoča Sloven; n Hrvatom ob Copper Ranye selbinah, da se ob potrebi i obernejo. A. L. Krellvvitz, Phone 134. Houghton,,Micli. blizu N. Mes, h Na prodaj! Hiša za dve familije. Osem dobro kletjo in hlevom. l’roi po ceni. Oglasite se na 2651 ion Street, E.Rarnbaidtoivn. levo i iolnoi lo 11)0 Utin ] «U ffl iKfl 'j Hfiioč st) FSiO VO jSf [rugili do Jasnin -ftlo Hider ( Preselitev, blavnem občinstvu ' lumetu in okolici naznan s tem, da sem se pns» Pine ceste na šesto cesto, leg Peninsula mesnice, Naklonjenost mojih P 1 teljev bodem znal tildi' doče visoko ceniti. Peter Martinac ir) iti; 404, • 6, cesta, Telefon 393 J. NAZNAN UT 1 ? (V Slavnemu občinstvujm* tu in okolici s tein uaz» aD ]* rsko d« te, !• Pa. S lloDl 'Ireni » veli . ,T; le ■ - tr ažiš E “ et °te V je z| ern otvoril novo čevlje* 5 ) sem 1? ' fl doin° ril nico na 6 cesti. Ker V tein poslu že v star* 1 nezmožen za drugo težko nadejam da me bodete 1° .staro ff l. lo > norimi naročili i n * PrirriLni dobite «i h n, vsako' 1 ^! t Jt **o i.tiH'’ A H’ rudarska obuvala p° v , ,*• | ,rodaJ a ■Silo | kakor t kateri drag* P n mestu. - r 8»flC\ 0\ Mike Pin*ak Dozorelo in Bung Holc žganje • G, A, DfiWildfi & J CK Inporteri m GLASNIK o SKi'T. 19,3 VI q K ‘ M N -n (mmmmiTmimiTmmnmfmfm, a i \l STARE DOMOVINE | fiUlMIlUlUlOUliUMUiUlUlK \ 41111; USa, Ep Hi Ip, Oto :a i ne S \ reli« Kranjsko. _Osebna vest. Naš rojak, fin. svetnik v finančnem ministrstvu gospod Fran Bonač je imenovan S ekciiskrni svetnikom prič. kr. vižjem računskem dvora na Dunaju. [z gozdarske .službe. Gozdar- sKi inšpekcijski komisar!, razreda Andrej Odiazek v Splitu, je pri- stavljen v Postojno, kjer prevza¬ me gozdarsko tehnično službo pri politični upravi v tamošnjem goz¬ darskem okraju. __ Obesil se je v zaporu. Za n., darmerija je zaradi prestopka tat- vine a reti raj a 701etnega Franceta Zaman vlg- Sarjev iz Gorenjevasi okr. Zatična in ga odvedla v zapo re okrajnega sodišča v Trebnjem. Tu se je Zaman 13. avg. na hlač¬ ni pas, katerega jd privezal na o- m rež j e v oknu, obesil. Drugi dan gaje našel sluga sodišča mrtvega. _ Nesreča pri belokranjski že- ileznici. Dne 11. avg. je pri predo- ■ rU v Novem mestu zaposlenemu ■ delavskemu vodju 1. 'Karavani ju [iz Kožne doline padel velik hlod [na levo nogo in mu jo je v gležnju [popolnoma prebil, tako da mu jo j bodo morali odrezati., z 290 tonami podal splošno samo za 3.1 m m.Blagoslov je most kne zoškof Jeglič. Most je dolg Sl m. širok 7 m. in gre 23 metrov nad Doblišanko. Po otvoritvi mostu je blagoslovil škof še krasno novo parno brizgalnico črnomal jske po¬ žarne hrambe. Stala je 7000 kron in je bila potrebna,, ker leži mesto Črnomelj visoko nad Dobličanko in Lahinjo, Štajersko — Iz Šmarja pri Jelšah poroča¬ jo: D ne 8. avgusta je pomagala kmečka deklica Marija Kidrič pri kmetu-Janezu Dobriši v Poljča¬ nah. Pri tem je padla v kozolcu 3 metre globoko, si pretresla možga¬ ne in strla hrbtenjačo. Nesrečno dekle je za dva dni umrlo. ŠTEDILNOST v aruje naj vas pri izberi Jesenske obleke. Naše vedno priljubljene SK5.SO febnik okvire« poroča SJ [ novanl -l e U) PPer(i ob pjtg _.V.Št. Lovrencu na Dolenj¬ skem je umrl nekdanji gostilničar Matija Vovtar, po domače “Pi- šek” v visoki starosti 85 let. Ime- bil daleč na okrog znan — Iz Sevnice. V Zagrebu je hotela policija prijeti nevarnega IH vlomilca Franca Pučnika, a ji jej|f še o pravem trenutku ušel in zbe- Ijjf žal na Štajersko. Dva orožnika sta ji j ga opazila blizu Sevnice. Pučnik je zbežal, orožnika pa za n jim. Ko .Je zločinec videi, da ne more niti, je streljal z revolverjem po orožni- 'S koma, a ju k sreči ni zadel. Konč¬ no sta ga s pomočjo orožja prema¬ gala iu zvezala. Pučnik sedi sedaj v ječi celjskega okrožnega sodišča. — Tz Maribora, K slučaju Šo¬ ber priobčuje “M. Z.” fe-ie pod¬ robnosti: 68 let stara dekla, Marija Šobei iz Gačnika, ki stanuje pri svoji hčerki, gostilničarki Marij' Šauperl v Studencih, je prinesla v neki pletenki večjo množino pre¬ kajenega mesa na mariborski trg. v; i •V; Tržni nadzorovalni organi sokon-lg in med ljudstvom zelo priljubljen, ata tirali, da je bilo mesci že gojilo, lij {Ostal.je zvest pristaš narodno-na da je smrdelo in ni bilo torej več j |j [preti ae stranke do zadnjega.' Bilje; užitflb. PrHza&liševaajii jo Šober 'i Ne Ne manj. 10 let vojak in je rad pripovedo | povedala, da je njena liči zaklala val o vojski z Ogri 1. 1848-, m o svinjo in dala večji del mesa v 'iighton,!t clru Sidoživljajih ix vojaških let. dim. Vsled. vročine se je pa meso 'dag mu spomin! . pokvarilo. Ker ga hči ni hotela — Belokranjska železnica se [odda prometu najbrže maja me¬ seca 1914, nitll selitev, — Oder se podrl. V Tomače¬ vem pri stavbi Markonove hiše je bil oder tako‘slabo napravljen, da se je med tem, ko je nesla Uršula Mihelič v škafčku orneto, pod njo podrl. Padla je na tla in si pri padcu zlomila levo nogo. »činstvuf — Premem bra posesti. Veletr- )ltcl ®Jpec j n veleposestnik v Postojni n Picjosp. Fr. Jurca je. kupil od baro- Pa , E. Levetzowa veleposestvo Hrušica, obsegajoč 2300 oral, za [380.000 K. — Nesreča. Veletrgovec v ■ranju gosp. Edvard Dol en z se je peljal neko nedeljo s svojo ma¬ terjo in kontoristinjo Matildo Še- (jiga iz Stražišča domov. V Šmarti- "" je neko tele splašilo konje. Pri vozu se je zlomila os in voz se je prekucni]. Vsi so še poškodovali. Uospa Doienz je prišla pod voz in s ' Je zlomila nogo. Gospodična Še¬ fi' 1 je poskočila iz voza in se je po- :V ^'odovala na ramenu. Poškodoval Sfe je tudi gospod Doienz na kole- n fh in tudi kočijaž je opraskan, p»ker so g a kon ji vlekli za seboj. 429 Peta cesta trg. ceš tam porabiti za goste, je jioslaia mater z njim na mariborski se bo že prodalo. Koroško S tem pa še ni končano število onih zakonskih načrtov ktere je dala v sedanjem kongresu povsod stiankurska politika, celi kongres ie bil in ostal pod utisom bodočih narodnih volitev v novembru. Vsaka stranka je gledala po svoji moči, da si pridobi čim bolje in ugodnejše stališče za bodoče volit ve, ker tu se bodejo merile tri stranke. Da zadobi vsaka stranka naj bolj i položaj, na tem je bi ia kongresu več ležeče, kot na klerej drugi stvari. In v teni oziru je bila demokratična stranka v zbor¬ nici jioslanc.v dosledna. Hodiš njeno postopanje iz prepričanja aii iz strankrrskih razlogov -—odo¬ brava ati se t>a ne more. Povsodi in kjerkoli se je le nudila prilika, metala je ta stranka predsedniku Taftu polena pod noge ter ga skušala v očeh naroda poniževati ter ga spravljati v zadrego, Poglejmo samo razne tarifn e predloge, ktere je ta stranka spre¬ jela, dasi je bila prepričana, da jih predsednik Taft ne bo nikdar podpisal s svojim imenom, S tem je hotela ta stranka vreči na pred¬ sednika sum, da on ni odkritosr¬ čen v tem svojem namenu. Najhuje je pa zablodila demo¬ kratska stranka in napravila naj¬ večjega kozla — ko je glasovala proti pomnoženju vojne mornarice Z. D, Stranka je s tem samim ko¬ rakom si storila naj večjo škodo, Ne glede na to, daje ovrgla svoj politični program glede vojne mor¬ narice in obeh vojnih ladij, ki sta bili v mornariškem proračunu, da sploh ni hotela privoliti ničesar — morala je naj zadnje uvideti, da je to njeno postopanje ne le samo neumno ampak celo smešno. Do¬ volila je samo eno vojno ladijo, ki pa bodi naj večja med vsemi ladi- jami celega sveta, fe tem je hotela ta stranka dokazati, da razumeva položaj — in sicer položaj za bo¬ doče volitve. Napravila je s tem tako neumnost, da se ji mora celi svet smejati. Ni zastonj, da nas imenujejo “bahače”, Torej največ¬ jo ladijo, ki bo dvakrat toliko sta¬ la, kot bi bili dovoljeni dve. Naposled se je pa celo delovan¬ je te stranke osredotočilo v eni Lički; Koliko je vsak predsedniški kandidat republikanske stranke plačal v zadnjih desetletjih za svo¬ je volu ilne stroške. Preiskava nad preiskavo, ktero zahtevajo ljudje, ki imajo več masla na glavi, kot oni, kterih delovanje hočejo sedaj preiskavati. Društvo sv. Jožefa štev. 1 S. H. Z. na Calumetu. Uradniki za leto 1912. Predsednik: John M. Špehar, Reding & Son. Podpredsednik: John Gazvoda, 509 Tamarack St. Laurini. I tajnik in zastopnik. Jos Stefanec. ml. 207 - 8tb. St. Caiumet IJ. tajnik- .Tos. D. Gra¬ hek 2401 15 St. Raymbanltown. Blagaj. nik:.Tohn Sanich, 4 16-6 St. Caiumet, Odborniki: Geo Horvat, John Samida, M. D . Špe¬ har John .T. Plautz, Anton Geshel, Jos. Schnellev, Kaiol Gasperič, Math Pi-ebilich. Maršal; Anton Lubanioh. Poslanec; Math F. Kobe. Bolniški obiskovalci so: Za Red, Yelow ii: Bine Jaeket in Newto\vn; Jolin J. Plautz. Za Laurium; Frank Sedlar. Za Raym bauitown in Osceola: Jos. D. Grahek. Za Tam. in št 5. Mike D. Spe- har Oak st. Tam. Za N. Tam. in Tam. Jr. Math Rogina. Društvo ima svojo redno sejo vsako tre* nedeljo v mesecu v dvorani slo¬ venske cerkve sv. Jožefa vselej točne ob 2.uri popoldne. Slovensko Hrvatska Zveza izplaču je svojim članom v sluča ju šmerti svoto $800.00 Za izgubo ene noge: $30(i.00 “ “ ■* roke: $300.00 “ “ očesa: 8150.00 Rojaki, ki se niste v tem društvu, pri¬ stopite, ker bode to le v vašo korist. Kdor hoče pristopiti, naj se oglasi par dni pred sejo pri tajniku ali pri blagaj¬ niku. Ona mu preskrbita zdravniške spričevalo in vse potrebno. K obilnemu pristopu vabi Odbor DRUŠTVO SV, PETRA. št. 30 K. S. Iv. J. v Calumetu ima svoje redne mesečne seje vsako četrto nedeljo v mesecu točno ob dveh popcUulne v dvorani slovenske cerkve jv. Jožefa Društvo sv. Jakooa št. 3. S. H. Zveze v Laurium Midi. Obdržuje svoje redne mesečne seje vsako Četrto nedeljo v mese¬ cu, točno ob 2. uri popoldne, v dvorani II. G. Losselyong v Laurium Mich. Uradniki za 1912. Predsednik: Frank P. Sedlar, 330 Osceola St. Laurium Podpredsednik: John Lakner, I. Tajnik in zastopnik, Jos. K. Sedlar 404 B. Pine St. Caiumet. II. Tajnik: Martin oustarsich Blagajnik: John Sustarsich 420 Osceola St, Laurium. Odborniki: URADNIKI ZA L. 19i ž Društvo sv. Ciril Metod št. 9 v Caiumet, Midi Spadajoče v J. S. K. J. 'tua svejt- redno zborovanje vsako tretje., edeljo -s mesecu, točno ob 9 ari zjutraj v prostor jih dvorane slovenske cerkvi sv. Jo žefa. Kdor želi pristopiti k temu društvu, naj se oglasi pri predsedniku na štev 115, 7th cesti. 'redsednik: Paul Shaltz 209-7 st CaLuuiet. Mich- ‘odpredsednik: Prvi tajnik: 2)0-5 st John R. Sterbenz j Drugi tajnik : Paul D. Špehar, Steve Z; ■agar Drugi tajnik: Blagajnik: Mitij.i'4 i-ahek Odborniki John Mušič,Matiia Prebi- l.ič, Frank Vesel, Paul Staudohar, Jos p. Graheh in John Sutej. Maršal- Anton Rohte. Poslanec: Math F Kobe. Bolniški obiskovalci: Za Red - , Yeliow m Bine, Jaeket Peter Veselič v Vertin Bros pro Za Lauri um,Math Samida. Za l.iaymbaultown John R. Ster¬ ilen tz. 2008 Oal. Av. Za Osceoia Peter Fortun. Za Tamarack in No o Paul Staudahar 27 Oak 'st.jTam no.5.Za North T. in Cent. H Jos Držaj. 350 1 St. Cent. II. Za Swedetoown N . Mrak K obilnemu pristopi vabi. Odbor Društvo Podporna Zveza Slovenskih Fantov, štev, 23. S. H. Z. na Calumetu. Društvo ima svojo redno sejo vsako tretjo nedeljo v mesecu, v italijanski dvorani na 7 cesti, vselej točno ob drugiuri popoldan URADNIKI ZA LETO 1912. Predsednik . John Kambich; 417 Osceola st. Laurium, Mich. Podpredsednik: John Z. Kure. 1. tajnik in zastopnik; Steve M. Verderber; 427 - 6th St. Drugi tajnik: Joseph Schneller Blagajnik; Hatt. Sotlich. - 4052 Acorn st., YelIow Jaeket ODBORNIKI: ZA DVE LETI. Jos. Dragman, Jos. B. netesh, John šutej in Marcus Maurin. ODBORNIKI ZA ENO LETO. IZ MIN MN ESOTE. —-Mestni župan Joseph Austin iz Chisliolma je v spremstvu slo venskega župnika Rev, J. E, Schiffrer, odbornika Schweiger, rekorderja Llackett in mestnega inženirja Lang pregledal torek po¬ poldne zemljišče za novo pokopa¬ lišče na Chisholmu. Določili so se posebni prostori za pripadnike po¬ sameznih veroizpovedanj. En prostor določil se je za katolike, drugi za protestante, tretji za pra¬ voslavne in četrti za reveže, tako zvani “lončarjevo polje.” Približ¬ no dva orala zemljišča sta ostala prihranjena za potrebne zgradbe. Načrti novega pokopališča se bodo odobrili po poročilu teh gospodov pri prihodnji seji mestnega zbora. —Henry A. Kailino, samski farmer osemnajst milj južno od Eveletha, se je zastrupil s strih¬ ninom. Našli so ga sosedje, ki so ga pogrešali uže nekaj dni. Poleg njegovega trupla ležalo je pismicej v kterem pravi, da se je naveličal samotarenja ter gre raje v smrt.— Njegova lastnina (homestead) je prosta vsakega dolga ter ima živino in vse potrebno orodje za redno gospodarstvo. Zapustil je vse svo¬ jemu bratu, ki živi nekje v Ame¬ riki — njegovega bivališča ni za¬ pisal. Jakob Vertin, Jakob Zimerman Josj ohaltz, Joseph Vidmar Jos. Sustarsich, Anton Udovich Marko Jonke Marko Frankovicli Maršal Joseph V idmar Poslanec Joseph Rezek Bolniški obiskovalci: Za Laurium in Florido John Sustarsich 420 Osceola str. Lau- riutn. Za Raymbonltown, Osceol in owedtown Jos, Jakša 2137Loa st. Rayiuboulto\vn. Za Red Jaeket in vso okolico: Marko Frankovicli 207 8th st, R. J. Za Ahmeek in okolico Jos. Gerdesich, Copper City Mich. To društvo plačuje v slučaju bo¬ lezni en dolar na dan bolniške podpore za dobo šest mesecev in če bolnik ne ozdravi po preteku te¬ ga časa izplačuje S. H. Zveza, na- daljnih šest mesecev po $20.00 na mesec bolniške podpore. V slučaju smrti plačuje S. H. Z. $800.00 Za izgubo obeli rok, nog ali očes plača se $800.00 K obilnemu pristopu vabi Odbor. Posebno skrbimo kadar dajemo v steklenice Gilt Edge Pivo, Ono je pravilno izvarjeno in v steklenice djano, ter je pri¬ ljubljeno povsod, kjer se rabi. Samo v belih steklenicah. S f&t Bosch Brewing Co. LAKE LINDEN, MICH. J URADNIKI DRUŠTVA SO ZA 1,113 TO 1912 e-edsednik: Mihael Klobuchar 115. 7 Sl Podpredsednik- Jos. ISohte. Prvi tajnik in zastopnik : John D. Pn hek 2140 Log Street.. John D, Zunich, Blagajnik: John Plautz 211-7 Odborniki a et ra i. uamnikar Mihael Sunich, ml. John IleniS, Ant,.n Bajuk. Odborniki za eno leto: Joe Peterlin Anton |Gešel John Goseuca. šteta Žagar. Maršal: Frank Ste i niša Zveza Slovenski^ Fantov sv. Alojzija. Uradniki za leto 1'jpj Bred sed ni k : Juri, J” itod predsednik: ’ I. Tajnik Joseph J enjJa|i , 8th St. 2. tajnik tiauuj; nji " i-»i :i.. a . c'. . 1(17 Blagajnik: Anton Sierk oiu!! 11 - NIKI za 2 leti: Franc« Iail ue (j ,?■ Bašič — VJT^ Mihael muiič, Peter Bašič. £ a . leto; Jos Sauel-, Betel- Mark,?' 1 I m . : : -1 x *» UVl ' 1 foto Poslanec Jurij Strutzel Bolniški oskrbovalci. in Matija Malenc, Maršal; j. ■ Barič, poslanec: Karl Oašp^" | Bolniški obiskovalci so : 2i fb' { ’ I Yello\v in Bine Jaeket 4,,^ t) 11 ^lll M Sterk, za Tamarack stari to, ‘ I in North Franc 8pring e ,. jv •- I rium, Raymboultowii in O JiUl I Beter Basicli, za Ahmeek j?* I liatvk in okolico Georn f pet« 1 Društvo ima svojo t-ecl I10 lan. vsako drugo nedeljo v me^A 1 Za Red Jaeket, Yellow Jaeket, Blui Jaeket. in Ne\v Torni John Elenič 115 7th st za Laurium Osceolo Swedetown in Ryambcltown Math Štraus, 2409— B St: za Tamarack, Tam. št. 5. North Tam in Tamarack JuuioriFr.Kamnikar 21 --- 5 th St Tamarack. Jednota plača v slučaju smrti 1. raz red #1000. II. razred $500. za članice $500. za zgubo ene noge ali ene roke se plača $ 400 . za izgubo obeh nog ali obeh rok ali obeh očes se plača cela usmrtni- na $ 1000.00 za izgubo enega ccesa se plača $200.00 v slučaju bolezni plača Jednota po $20. na mesec tako dolgo dokler se ne izplača svota $300.00. Za neozdravljivo bolezen plača $ 200.00 v slučaju da bolni odpotuje vstari kraj. K obilnemu pristopu vabi Odbor dvoran: slovenske cerkve sv. j I žefa vselej točno ob 2. uri p O v J0 ' dne. Imenovano društvo je 8ai stojno, ima samo svojo organj zl '■ijo te-r izplačuje v slučaju ^ ■*zni po e,n dolar na dan skozi,., lih osem mesecev in Xti - pogrebi stroške štirdeset dolarjev, v,.-.. Član plača asesment po en dolar z pokojnikom, torej čunveč t članov, tim večja je usinrtnin* To je edino društvo na tej pof]| & gi v Calumetu in okolici, ker j, plaču je naj večjo podporo svoji,, JollU pet « 1 fj{fl di Pl peli' blag' >-sak' bolnim elanom. S tein se pori. Slov. katol. podporno društvo sv. Barbare štev 31 Caiumet, Mich., spadajoče k glavnemu uradu v Forest City, Pa., ima svoje redne seje vsako prvo nedeljo v mese¬ cu točno ob9.uri zjutraj.v dvorani sv. Jožefa. Uradniki za leto 1912 George Mihelich, Peter Veselich Geo Sterk in Jos. Kambich. Maršal; Andro Ženko. Poslanec, Peter B. Mukavetz. Bolniški obiskovalec Dr. Otto Kohlhaas 603 - Pine st. za Ca lumet in okolico Anton Malerič za Ahmeek in flohavvk. Slovensko-Hrvatska Zveza iz plačuje svojim članom v slučaj smrti $800.00. Za izgubo ene noge $300.00. Za izgubo ene roke $300.00. Za izgubo enega očesa $150.00. Imenovano Društvo spada k S. H. Z. in plačuje svojim članom v slučaju bolezni $1 na dan za do¬ bo šest mesecev in potem pa pla* čuje S. M. Z. drugih šest mesecey $20 na mesec. To je edino Društvo ki plačuje tako podporo. K društvu lahko pristopijo fantje in možje v staro¬ sti od šestnajst do pet in tridese¬ tega leta; mora biti pa Slovenec. Za torej rojaki, ki še niste v tem Društvu pristopite ker bode le v vašo korist. K obilnem pristopu vabi Odbor. Predsednik Karl Jerela. Podpredsednik: Frank Srebrnak' I. Tajnik. Jobu Kastelz P .O. Box 217 Osceola, Mich II. Tajnik: John Bartol Blagajnik: Ravel Žalec, 290-7. cesta.Red Jaeket. Odborniki: | I. Frank Brezovar- u II. John Augustm II. Jacob Kaučič Vratar. LouisSrebrnak Maršal: John Leban Bolniška podpora se izplača prvi dan ko član zboli in se pravilno bolan oglasi Izplačuje se po $1.00 na dan, Smrtna podpora zna.ša#25O.O0.iu $500.V društvo se sprejemajo Slovenci in Hrvati vsta rosti oditi do 45 let. Pristopnino je pla catipo sledečih razredih. Od 16. do 25 leta—S8.0O. Od 2odo 33. leta — $300. Od 35. — 45. 1. $7.00. vsem onim. ki še niso pristopili, društvo najlepša prilika, da sed« pristopijo. K obilnemu pristopu vsi Odbor. Vse nik°’ Prid« Društvo Bralska štev. 62 S. N. P. J. Copper Range železnica. Vožnji red. “The Northern Michigan Special.” zapušča CALUMET vsaki dan ?.a Iron Mountain, Green Bay, Mihvaukee in Chicago, ob 8:50 zvečer in zapušča Chicago vsaki dan ob 5:00 popoldne, Mihvaukee ob 7; 15 pop. GraonBay ob 10.55: do¬ spe v Caiumet.ob 7; 15 zjutiaj POSLUŽUJTE SE GA! Za pojasnila glede |cene list¬ kov, pridržanih prostorov i. t. d. telefonajte North 424, Caiumet. Passenger Station in North 203 - lr, urad gene¬ ralnega agenta, Caiumet, Oeo.VVilliams Oak cesta, Calu m st Društveni zdravnik je Dr. J Abrama, 5 th st On uraduje v delavnik o’ 2 - 4 pop. in od 7 - 8 zvečer. V nedeljo dopoldne od 11-12 K obilnemu pristopu vabi Odbor. na Calumetu. Redne seje društ¬ va so vsako tretjo nedeljo v me . seču, v VVilmersovi dvorani na cesti ob drugi uri popoldan. Čis¬ tega društva zamore postati \ja¬ ka značajna oseba zmožna kake¬ ga izmed slovanskih jezikov starosti od 16 do 45 let. Imeno«- no društvo spada v Slovenski Narodno Podporno JednotovChi cagi katera plačuje v slučaju bel lezni leto dnij podporo, in sicerpr- vih šest mesecev po 30 dolarje na mesec in drugih mesecev polovico manj. Kdor je nad leto dnij bol** a še vedno ozdravljiv, Pm jema podporo jz smrtnine, dokkP se ne spremeni stanje. Ako je® neozdravljiv, in si zaželi kan* 1 si bodi ospotovati mu Jednota» plača $250. Za izgubo roke ali H ge $200, za izgubo enega o®l $100, za zlomljen hrbet $3« KI - izgubo obeh rok, ali obeh no? obeh očes, ali ene roko in e> ,e r ge se mu izplača cela smrt' 111 ’" znesku $600. Kdor želi nata fl11 jih pojasnil, naj se oberne na deče uradnike Ases n Vsaki Toliko Boicarc K dr, Flnskavzajemna zavarovalnica proti požaru Oalnmet Michigan Stanje družbe dne 81. decembra 1911 Število udov. 2,312 Zavarovalnine za_. .$2,810 OdO.OO vplačila..121.250,36 Direktorji. Jolin Watti, predsednik, Chae. Heusa, podpreds. O. K. Sorsen, tajnik, Jacob, TJittl,pomožni tajnik, L H. Frimodig, blagajnik. Henry A. Kitti, pomožn blagajnik, fakob Pesonen, Matti Lohe- iiu Albert T E)r,r,i cčbtnki £ dr. s Sol Jot Kdr.i Ž965 An k 371. K dr, «>I. 29 Ki. 'kip Lei ls nua. Od dr. '■Stalil Cert. s Frank Lesar, 415 - 6 St. John Plautz, setina - 329 • (l ' Mr. ,oi »Pu, 0 Ur Leo Junko. 26 Oak St. T« 111 “PIONEER Cigar F !! -Ako hočete kaditi eno w boljth smotk po I 0 c te ‘‘Baraga”, hi se iz^U Baraga Mich. S. IH 1Palk laetnd Staroznana -3 Gost U«' % dr. V. Od i v (t s J lS L Slovencem i n Hrvatom ur borno postrežbo fini"" uku8nim pivom in kami.Z a obilen obisk se }"J niKE LESAC, Poegtiskarne “Olastiik* A šy A J'\i lil A N GLASNIK 6 SEPT 19 I Slovensko-Hrvatska Zveza. Ljjitanovljena * I. januvarja 1903 inkorpuriiana 11. junija 1906 v držav Michigan; Urauniki: Fredsednk: . . Josip A. Cop, 209 JBirch Lane, Calumet, Micii. I> 0 dpred:.Paul M. Špehar, 211—7'tli st, Calumet, Midi. Glavni tajnik : .Paul Shaltz, 209-7th, st. Calumet Midi,. Pomožni tajnik.Math Ozanich, Box 102 Calumet, Midi. Blagajnik: .Mihael Sunič, 421- 7 tli St. Calumet, Mich. NADZORNIKI Frank Sedlar, predsednik:. . Luka Štefanae, I- nadzorni! John Špehar, II. nad. Ford Štiglic, lll.nad ... Peter Šepič, IV. nad. . P.O Box 436 Laurium, Mich. 428- Bine St. Calumet, Mich. .. 407-7tli St. Calumet. Mich. . . . P.O. Box 201 Osceola, Midi. . 207 — 7th st. Calumet, Mich POROTNI ODBOR: John Šuštaršič ,pred. Math B. Likovič L porotnik .. . ABox 509 iLaurium,jMicli. . Baltic, Mich. Peter Pasich I. porot.Box 635. Lauri um, Mich. VRH. ZDRAVNIK: Dr. Otto LI. Kohlhaas, 603?Pine St Cah ^“Krajevna društva naj pošiljajo vse premembe udo v u druge listine na glavnega tajnika: Paul Shaltz, 209-7th street, Calumet, Mich. 4 Denarne pošiljat ve naj pošiljajo krajevna društva na i .blagajnika: Mihael Sunič,421==7 St, Calumet, Mich. j Zastopniki krajevnih društev naj pošljajo duplikat f vsake pošiljatve tijdi na glavnega tajnika. Vse listine novo pristoplili udov na vrhov, zdravnika. Vse pritožbe od strani krajevnih društev ali posamez¬ nikov, naj se pošiljajo uapredsednika porotnega odbora: Pridejani morajobiti natančni podatki vsaki pritožbi. Zapisnik 7. gl. zborovanja Slov. Hrv. Zveze od 5. do U- augusta 1912. na Calumet. Mich. Deseta seja, dne 9. avg. 1912. ( N adaljevan je.) Prečita se prošn ja bolnega člana dr. st. 4. Jakoba Elenič Prečita se prošnja bolnega člana dr. št. 1. Jos. D. Wertin Prečita se prošn ja bolnega Člana dr. št, 1. Mike Plantz. Enajsta seja, dne 10. avg. dopol¬ dne. K J, estjj delj« vorani loldat, postali tožna i jezili t. Im« Sloit Jnotoi sinili , in«! 3« 4 Irugil nanj. j JjiVi line. Akifl ižeii l| jedi* rok ( * :nef'j t $4 ieii4 Iz urada glavnega tajnika S. H. Z. Asesment štev. 9, za mesec september 1912. Vsaki član (ica) plača za sklad osmrtnine .75 centov. Toliko v pojasnilo vsim cenjenim društvom in njih tajnikom in Poročilo del. Tomca o prošnji bolnega člana društva št. 8. Mar¬ tina Rebrovic. Poročilo istega del. oprošnji bolnega člana društva št. 8, Fr. Sečen (Mal j ko). O zadevali člana društva 1. John Plantz in člana društva št. 9 Paul Malnar podajo se potrebna pojasnila. Del. M. F. Kobe razjas¬ ni zadevo člana društva št. l.Matli Lukanič in del. Mihael Klobučar jo potrdi. Preide se na glasovanje, ali se gori imenovanim članom izplača- čajo kake podpore ali ne. Del. Bukovac predlaga, da se jim ne dovoli nikakoršne podpore. Glasovanje izkaže 22 glasov proti podpori in 18 glasov za pod¬ poro. Bo daljni debati se sklene, fla*se plača podpora po pravilihS. II. Z. Predsednik ocvori sejo ob 8:10 zjutraj z molitvijo. Citajo se ime¬ na delegatov in uradnikov.Navzoči so vsi. Prečita in odobri se zapis¬ nik prejšnje seje. Podpišeta ga deleg. Frank Božič in Jos. Lavrič.. Del. Martin Mihelčič predlaga da se naj pravila tiskajo v eno k' 1 j'g° in ne dve. Sprejeto. Del. Štefanec predlaga, da r.aj finančni odbor Sporoča o stanju jamčeviu (bonds) ter priporoča, da se naj uvede za v bodoče ‘Insurity bonds sistem, ki je bolj zanesljiv Del. Božič naznani slučaje oseb¬ nih jamščin (bonds). Nadzornik Sedlar naznani, da, se nahajajo jamčeviaske listine v blagaj¬ ni, Del. Klobučar predlaga, d-a, se listine predlože konvenciji. Se s p rej me . Tajnik naznani slučaje za zvan- je asesrnenta. Delegati priznavajo, Ja je bilo zvanje asesrnenta pravil no. Odmor za deset minut. 1 o preteku odmora’pozove pred¬ sednik delegate k redu. Delegat Puhek poroča o stanju jamcevinskih listin, ktere se vse Razprodaja v sept. Sedaj so vsi naši oddelki napolnjeni z letnim in jesenskimi blagom, katerega kakovost je neprekosljiva. Naše cene so najnižjim enake in si žnjimi Vi denar pri¬ hranite ako prinas kupujete. Naš Grocerijski oddelek v pritličju Vam nudi narnižje cene in dobro postrež¬ bo. Imamo vse kar®potrebujete na Vašem domu ali pri Vašem delu. V ertin >ros. Velika prodajalna, M nadkriljuje vse druge. Del. Lesac zahteva da se o zade- prona jdejo v dobrem redu. inf A rne ,: tajnicam. Z bratskim pozdravom Paul Shaltz gl. tajnik. Pristopili; K dr. sv. Ana, štev. 10, Calumet, Mich: 2948 Ana Staudoliar, 22 3. 2949 Katarina Kaučič, 36 1. Dr. šteje 157 članic. K dr. sv. Štefana, 21, Chisholm, Mimi: 2950 Anton Pogorelc, 32 1. 2951 John Malnar, 22 L 2952 Jos Elich, 25 L 2953 Rozie Elicli, 20' Dr. šteje 24 članom K dr. sv. Petra, 20, Eveletli, Minn; 2954 Anton Križelj, 30 I, 2955 Anton Novak, 29 L 2956 Peter Manrin, 23 L 2957 Frank Mo bar, 37 1. 2958 John Pojer, 38 1. 2959 Geo. Kotze, 42 1. 2960 Rozie Usnik, 19 L Dr, šteje 94 udov. K dr. sv. Peter in Paul, 24, Virginia, Minn: 2961 Ivan Jugovič, 23 1. 2962 Ivan Jurkovič, 35 1. 2963 Frank Brajkovič, 20 L 2964 Filip Lekac, 19 1. 2965 Simon Miškulin, 30 1. 2966 Grga Kataliuič, 35 1, 2967 Josip SamarSija, 29 1. 2968 Grga Sarič, 87 L 2969 Frank Turina, 25 1. 2970 Paul Biondič, 25 1. Dr. šteje 65 udov. Prestopili: Od dr. sv. Trojstvo, 13, Calumet, Mich. K dr. sv. Štefana, 21, Chisholm, Minn: Cert. štev. 1629 Joseph Jotič, Cert. štev. 1630 Mijo Karakaš. Prvo dr. šteje 55 udov. Drugo ” ” 80 udov. Suspendovani zopet sprejeti: K dr. sv. Štefana, 21, Chisholm, Minn: 2624 Joseph Krpan, 2626 John Rupčič. Dr. šteje 86 udov. Suspendovani: Od dr. sv. Jožefa, štev. 1, Calumet, Mich; 276 Peter Judnich. Dr. šteje 378 članov, Od dr. sv. Rok, 9, Calumet, Mich: 1213 Peter Tomac, 1261 An¬ ton Štimac. Dr. šteje 223 članov. Od dr. sv. Štefana, 21, Chisholm, Minn; 2090 Ivan Bojc, 2106 Frank Pajnich, 2784 Peter Perkovich. Dr. šteje 83 udov. Izločeni Od dr. sv. Frančiška, 4, Dollar Bay, Mich. 678 Michael Shaltz. Dr. šteje 17 udov. Od dr. sv. Nikola, 6. Calumet, Midi: 782 John Štimac, 791 Mi. hael Krajačič, 818 Frank Mance, 1717 John Ruzicli, 1941 Math. Hecki. F* 1 '- šteje 104 člane. Od dr. sv. Jožefa, 15, Copper Oity, Mich: 1775 Marko Pavelič. Dr. šteje 17 članov. Od dr. sv. Štefana, 21, Chisholm, Minn: 2089 Geo. Perše ,) 2100 John Žužek, 2736 John Kramar, 2737 Math. Laginja. Dr. šteje 83 udov. Naznanilo umrle članice: 1374 Ana Grebenc, stara 32 iet, članica društva Jsv. Ana, štev. 11. v%, Minn. Umrla dne 24. Julija 1912. Vzrok smrti: “Sušica” Pri. stopila v S. H. Z. dne 6,jJunija 1906. Opravičena do smrtne podpore $800.00. (Osem sto dolarjev). Paul Shaltz gl. tajnik. A vi Franka Sečen (Maljko) ; člana društva št. 8. posebno razpravlja. Frank Sečen (Maljko) j« namreč izgubil tri prste na nogi in ni od S. II. Z. dobil nobene podpore. Gl. tajnik podpira predlog del. Lesca ter predlaga, da se mu iz¬ plača svota $100. Del. Lesae pred¬ laga $150.Pri glasovan ju se odob¬ ri z 34 proti 5 glasom svota $100. koi odškodnina. Del. Lesac se zahvaljuje kon¬ venciji za darovano svoto-. Del. Jotič predlaga, da se zade¬ va bolnih članov ponovno pretresa. Delegatinja Puhek govori o za¬ devah umobolnili članov društva št. 1, John in Mihael Plautz, ki še nista dobila nikakoršne bolniške podpore od Zveze. Cela zadeva se razjasni ter se sprejme eno¬ glasno, da njima se izplača bolni¬ ška podpora za šest mesecev, vsa¬ kemu po $20.00 na mesec. Delegatinja Puhek se zahvalju¬ je za odobreno podporo. Plača glavnih uradnikov za čas konvencije. K tej točki predlaga del. Jerman po $3.90 na dan, del. Tomac po $4.00. Sprejet predlog del. Tomca z 32 proti 8 glasovi. Preide se k točki: Plača glav¬ nim uradnikom za letno delovanje. Za predsednika predlaga del. Jerman $50 na leto. del. Stoik $75. Predlog del. Sterka sprejet z 26 proti 15 glasovi. Za podpredsednika predlaga del. Geržin $15 na leto, Tomac $25, Bolf $30. — Za predlog Geržina 24 glasov, za Tomca 14, za Bolfa 1 glas. Predlog Grzinov je torej sprejet in dobi podpredsednik $15 letne plače. Del. Bolf predlaga nadaljevanje seje po večerji. Del. Sterk predlaga, da se na¬ daljnje prihodnje jutro. Predlog s ter ko v sprejet z proti 10 glasovi. Predsednik zaključi sejo 5:50 z molitvijo. M. F. Kobe, zapisnikar Frank Božich ) >• overovatelja 30 ob Jos. Laurich Del. Martin Mihelčič predlaga, da se prečita zapisnik letnih sej glavnega odbora. Prečita ga nadzornik Štiglic Se sprejme. Plača glavnega tajnika. — Del. Bukovac predlaga mesečno $20. del. Jerman $25 in del. Geržin $30. Za predlog Bukovca je odda¬ nih pri glasovanju 5 glasov, za oni Jermana 25 in za Geržinov 10 glasov. Sprejet je torej predlog Hermanov za $25 mesečno. Tajnik naznanja, da je pri seji 1. julija naznanil glavnemu od¬ boru, da mu je nemogoče delovati za sedanjo plačo z ozirom na to.da je od zadnje konvencije narasth Zveza za šest društev. Nadzornik Sedlar potrjuje izva Janja tajnika. Del. Puhek predlaga, da se naj izplača tajniku od 1. julija naprej ona plača, ktera je dovoljena taj niku od 1. januarja 1913, Spreje to z 26 proti 10 glasovi. Plača drugega tajnika. — Del Stefanec predlaga $40, del. Pašič $50. Sprejme se predlog Pašičev z 21 proti 15 glasovi. Plača dru- gega tajnika je torej $50 na leto. Plača blagajnika. — Del. M. Bolf predlaga $40, del. Pašič $30. Sprejme se predlog Pašiča z 23 proti 16 glasovi. Plača iznaša to¬ rej $30 na leto. Plačo nadzornikov. — Del. Sterk predlaga, da se zviša vsake¬ mu za $5.00. Del. Štefanec pred¬ laga, da ostane pri starem. Sprejet predlog del. Sterka z 30 proti 10 glasovi. Plača se torej predsedniku nadzornega odbora $20 ostal im nadzornikom po $15. Plača porotnikom. — 'Del. Klobučar predlaga, da naj 'poroča porotni odbor o delovanju. Se zgo¬ di. Del. Lavrič predlaga, da ostane pri starem; del. Pašič predlaga zvišanje za $5.00,— Predlog Lavričev sprejet za 24 proti 16 glasovi. Plača se torej predsedniku $10, ostalim porotni- kom po $5. Plača glavnemu odboru za iz- vanredne seje od konvencije. Nadzornik Stiglič naznanja, da so imeli devet izvanrednih sej. Del. Tomac predlaga, da se plača po $2.00 za vsako sejo. Se sprej¬ me. Plača finančnemu odboru za pre¬ gled računov. Del. Peter Štefanec predlaga,da se plača vsakemu po $2. del. Božič oredlaga po $5. Sprejme se pred¬ log Božiča z 34 proti 7 glasovi. Plača zapisnikarjema. Del. Jerman predlaga, da se naj dača vsakemu po $10. Del. Božič predlaga, da se zapisnikar ju, k j čita in uredi zapisnik, plača več. Del. Tomac predlaga, da se plača prvemu zapisnikarju $15, drugemu pa $10. Sprejeto. Seja se zaključi ob 11)40 do¬ poldne. M. F. Kobe, zapisnikar. Mike Tomac 1 l overovatelja John Šntej ) Dvanajsta seja, dne 10. avg. pop. Predsednik otvori sejo ^ob 1;30 z molitvijo. Citajo se i inena^|uradniko v in delecatov. Navzoči so »vsi. Prečita se zapisnik prejšnje seje,*ki|se od¬ obri z [malim popravkom. Zapis¬ nik podpišeta delegata Mike To' tnac in John Sutej. Delegat Bukovac stavi preilog, da naj izvoljeni uradniki delujejo v bodoče za isto plačilo, ktero se lim dovoli na konvenciji in da ne zahtevajo pozneje povišanja.Kdor se ne zadovolji s plačilom , ni mu treba kandidirati za urad. Spre¬ jeto. Del. Geržin prečita pismo glede slovenske sirotišnice. Z ozirom na to, da je organizacija še mlada, se ne za more o tem za sedaj kaj uk¬ reniti, priporoča se pa, da naj dru¬ ge organizacije to vprašanje te¬ meljito razniotrivajo. Del. Jos, Štefanec predlaga gla sovanje glede jamcevinskih listin (bonds). Del. Pašič predlaga, naj ostane pri starem. Pri glasovanju je Pašičev pred¬ log sprejet z 21 proti 19 glasovi. Podpredsednik razjasnjuje zade¬ vo glede urada za glavnega tajni¬ ka, ter predlaga, da se preskrbi no¬ vi uradni lokal. Del. Štefanec predlaga, da naj to uredi novi glavni odoor. — Se sprejme, Del. Šntej predlaga, da stanari¬ na ne sme presegati jsvote $10.00 na mesec. Enoglasno sprejeto. Plača Glasilu. Del. Jerman predlaga, naj osta¬ ne pri starem. Del. M. Mihelčič predlaga, naj imata oba uradna glasila enako plačo, Razjasni se zadeva glede tisko¬ vin. Tajnik dokaže, da ni tiskovina 11. R. tako v redu, kakor bi mo. rala biti. Sledi glasova n je. Predlog Jer. mana. da ostane pri starem, spre¬ jet z 23 glasovi proti 18. Glasniku se plača $100 in Hrv Radniku $7 5 na leto za Glasil^/ Del. Tomac predlaga, da se za¬ pisnik tiska v posebnih zvezkih Sprejeto. Kraj bodoče konvencije. Deleg, Božič predlaga, da se bodoča konvencija vrši v E veleti*; deleg. Spreitzer predlaga Ely, del- Gorše Manistique, Sledi glasoyanje. Za Eveletli 20 glasov, za Ely 20 glasov, za Manistique 1 glas. Pri ponovni volitvi dobi Eveletli 19 in Ely 22 glasov. Bodoča konvencija se torej vrši na Ely . Del. Spreitzer se zahvali v ime¬ nu društev na Ely, da se je izbra¬ lo to mesto za bodočo konvenci¬ jo- Volitev uradnikov. Za predsednika oddanih 41 gla¬ sov in sicer za dosedanjega pred¬ sednika Jos. Cliop 21 glasov, za M. F. Kobe, 20 glasov. Izvoljen je torej dosedanji pred¬ sednik Jos. Okop. Za podpredsednika izvoljen je M. F. Kobe z 24 glasovi, proti 17 glasovi za Paul M. Špeharja. Za prvega tajnika izvoljen j e John D. Puhek z 24 glaaovi p ro¬ ti 16 glasovi za Pavla Ž alca. Za podtajnika izvoljen je Math _ OzaniČ za 28 glasovi proti 13 gla¬ sovi za Jermana. Za blagajnika izvoljen je eno' glasno dosedanji blagajnik Mihael S unich. Za predsednika nadzornega od¬ bora izvoljen je John M. Špehar z 19 glasovi proti 18 za Anton Geržina in 3 za M. Bolfa. Pri volitvi nadzornikov oddano je za M. Tomca 10, za F. Štiglica 23, Peter Sepiča 17,za Anton Ger¬ žina 26, za Paul; Špeharja 11. za George Goršeta 11. za M, Bolf 6^ za Jos. Lesca 10, za Jos. Stefanca 12, za Peter Pašiča 12, za M. Sterka 8 glasom. i Izvoljeni so torej Anton Geržin, Del. Tomac razjasnjuje razlikol^ ercl ' Štiglic, M, Likovič in leter skupnih dohodkov Glasnika zal® e P lc ' zadnji dve leti in onih “Hr /atske-l Eoromi odbor, ga Radnika”. 1 Glej 8 stran. GLASNIK 6 SEPT. 1912 M4i'+«W*t'H4'i"H4WH+4++ OD NAŠIH SOSEDOV IZ MIN E S 0 T E.f —Pri ckrožnem sodišču v Du- luth se je dne 26. m. ni. motilo nič manj, kot 15 odškodninskih tožb proti Oliver Iron Mining Co. in drugim rudniškim družbam ob rudniških okrajih. Skupna svota, ktero zahtevajo poškodovanci je približno §165.000. — Oliver Iron Mining Go. je toženka v sed¬ mih slučajih — zahtevana odškod¬ nina iznaša §88,250, v- “North American Mining Go. se mora bo¬ riti za §80,090,40,ktero svoto zah¬ teva neki Emil I\evan uerje izgu- . . . , i „ , , ■ jwrench”, ki je za delavce pi bil rabo leve roke. Med drugimi! , , , .._ _ tožitelji najdemo sledeča sloven¬ ska imena: John Povalia, oskrbnik zapuščine Vinko Robnika, toži za odškodnino $7,500, ker je Oliver družna naravnost odgovorna za poškodbe, ktere je zadobil Robnik 11. avg. 1911 in kterim je podle¬ gal 18. marca t.l. Bil je uposlen' v Leon a id rudniku pri Ghisholm,— Nadalje tožimsto družbo Jerko Še- tamkaj. Od tega zneska se 9)t e —Na Vircrinia bil je v tamosn- jem municipalnein sodišču obso¬ jen trgovec Victor Van Hola na globo $10 in sodne stroške, ker je, k tipi val od Indijancev jerebice in drugo divjačino, kte ''0 je streljati prepovedano v sedanji dobi. —Iz Cook, Minn. se poroča, da je dne 1. septembra tam pogoiel “Hotel Littie Fork” in poleg nje¬ ga se nahajajoči restaurant. Kako je požar nastal ni znano —■ Zr rad i nekega ‘mionkev ri ma- sinali zelo vredna stvar, stepla sta se v Taconite dva moža, zaradi kterega je dobil neki Skields glo¬ bo $75 ali pa devetdeset dni zapo¬ ra . — Mestni proračrni v Ghishol- mu iznaša za bodoče leto $261.- 000. Iz tega zneska se bodo zgradi¬ le zelo potrebne občinske naprave S lavenski a 1 o o n M. Darsculovich & Co. 529 W. Mich. St. Duluth, Minn K N A U p onv oral - .Sl pac, kot upravitelj zapuščine Pe- tia Šepa c, za svoto $7,500. ki je ponesrečil 1. feb. t. 1. v Norman rudniku. —Drugi tožitelji so Fin¬ ci in Italijani, — Fred Oarlson, je med tem,ko je spaval s svojim prijateljem Victor.' Oarlson v nekem želez¬ niškem vozu. okradel tega za $145. Našli so pri njem še $120. drugo je zapravil. Priznava da je svojega tovariša okradel — to pa v pijanosti —- ter da mn bo povr¬ nil ves denar, kterega je si prisvo¬ jil. Pride pred veliko poroto. —Iz Eveletha se poroča, da’ je 14 let stan W i llard Millette ust- .-•■•■•dii po.maaxeai na. lovu ssajega 14 letnega tovariša Eeo Forte. Sla s ta skupno na,lov za veverice. Videla sta eno ter ge njej približala od tlveh nasprotnih strani. Oba sta ustrelila nakrat in je kroglja iz ALillettove puške zadela Forte rav¬ no pod srcem. Dečka so prenesli v Fabiola, k jer je pa umri preje, ko je dospela zdravniška pomoč. ( Kolikokrat smo'v tem listu uže prosili, ne opozarjali stariše, da jim ni treba kupovati za otroke pušk ter sploh strelivnega orožja, ker se vsaka taka stvar enkrat bridko maščuje. Kupujte jim knjige, iz kterili se bodo naučili vsaj nekaj, n« dajte jim pa v roke orožja.) — Iz \Vinton, Minn, ki je baie v bližini Ely, se poroča, da si je tatu na sekciji 80 hotel samovlast- no odvzeti življenje neki Paul Iiu- ta. Odšel je od doma z revolver¬ jem ter izrekel pri izrekel pri slo-, vesu, da so hoče ustreliti. Zginil je na to v grmovje. Sosedje so cu¬ li dva strela, ter hiteli na lice me¬ sta, kjer so ga našli ležečega na tleh z dvema ranama v glavi, k te ri pa nista kazali, da bi bili nevar¬ ni, ker sta strela odskočila od trde butice.Hitro so dobili autoinibil, ranjenca psepeljali v Elyško ter bolnišnico,kjer smatrajo zdravniki poškodbe kot neznatne. Huta je mlad mož in oženjen komaj tri mesece. Kaj ga je prignalo do te¬ ga, se ne ve. Pravijo, da je rodom iz Avstrije, kjer sta n jegov oče in brat učinila na isti način samomor. —‘St. Louis County Fair”, ki % je letos vršila od 28 do 31. av¬ gusta na Hibbingu je uspela, ka¬ kor se nam od tod poroča povse si¬ jajno. Ljudstva je bilo polno iz vseh krajev in naselbin v St. Lo¬ uis County pa tudi iz sosednih Itasca in Lake 0ounty,- da celo iz one eounty z neizrekljivim ime¬ nom “Kučičing” (ne pišemo ga po angležki, ker bi si znabiti kdo jezik zlomil. ) Rila je razstava poljskih pridelkov, kar je glavna stvar, potem dirkanje s konji in druge igre, kot žoganje, pretekan- je i. t. d. potrošilo $50,000 za ceste m $20, 000 za napravo mestnih parkov. V jirihodnjem letu nameravajo tla¬ kovati najmanj trinajst blokov in sicer prvo in drugo avenijo od Lake ceste do postaje Mesabe že¬ leznice. Potrebni znesek se bo za¬ dobil z davčnimi nakladi Kajti mestni dohodki ne presegajo $30.. 000. — Ali bodo pa ti davčni nak¬ ladi ugajali meščanom — je .clru- ao vprašan je, ker bo prišla cela stvar na glasovanje. —V nedeljo zjutraj je Rt. Rev. James McGolrick podelil na Clii- šholum 118 birmancem sveto bir¬ mo. Te slovesnosti so se poleg do¬ mačega župnika Rev. Schiffrerja udeležili (sledeči gospodje župniki; Rev. Bilbau iz Ilibbinga, Rev. Gomasche ki je bil preje v dlib- bingu, sedaj pa iz South Bend, Rev. J,ydon iz Dulntlia in drugi sosednji duhovniki. — Oliver Mining Go. gradi na Monroe naselbini veliko poslopje, ki bo služilo v tamošnjemu rudni¬ ku u poštenim rudarjem kot “dry honse”, k.jer-se bodo idoč na delo, zamegli preobleči v rudarsko opra¬ vo,, vračajoč se. pa' iz dela, oprati se in premeniti rudarsko obleko v svojo vsakdanjako. Zgradba bo za. paiitio od rova “C” ter bo sluzila tudi rudarjem iz iTiisholm rudni¬ ka. *—V Buffolo rudniku pri Ilib- bing delujejo sedaj štiri parne lo¬ pate in je dnevni produkt vsaki dan večji - Winston - Dear druž¬ ba ima na lastnini Aithur Mining Go. na delu štiri lopate ter bo, ko dospejo nove lokomotive in rudar¬ ski vozovi, delovala z dvojno silo. — Na Ely je mestni svet skle¬ nil, da bo kanalizacijo ob Slieri- dan cesti izvršil v lastnej obskrbi ter je zavrgel vse došle mu ponud¬ be. — Podjetniki, kterei sedaj delujejo na Ely, pritožujejo se, da ne zamore jo dobiti dovolj cemen ta in so zaradi tega nazaj za celi teden z svojim delom. — Župnikom katoliške sloven¬ sko - hrvatske župnije na Hibbin¬ gu imenovan je Rev. Jožef Pollak, dosedaj pomožni duhovnik pri slo¬ venski župniji vjoliet, 111. (jasti- tamo novemu gospodu župniku na imenovanju, ker smo v njem ča som njegovega kratkega dvodnev¬ nega bivanja na Calumetu spozna¬ li — ako ne bi bili uže uverjeni od njegovih člankov v Amerikanskem iSiovencu — moža, ki bo stal trdno kot skala na svo¬ jem mestu in ki bo sedaj, kot sa- mostalen, zamogel mnogo in mno¬ go več storiti za naš slovenski na¬ rod v Ameriki, kot je zamogel na svojem dosedanjem mestu. -Robert Hayward, ki je bil prevoznik na Plibbingu ponesrečil je 22. avg. ter umrl 31. istega meseca na telesnih poškodbah, ktere je zadobil, ko so se mu spla¬ šili konji. Zlomil si je vrat. Ope¬ racija bila je neuspešna. Auslro=ArnericanaS.S.Co Direktna vožnja med New Tor¬ kom in Austro Ogrsko, Nizke cene. lini prostori, električna razsvet ljava, izvrstna kuhinja, prosto vi¬ no v kabinah tret jega razreda na parnikih Kaiser Franz Josef I. m Martha Wasliington. Na parniku se govori v vseh avstro-ogrskih jezikih Llruzbi n o brodovje obstoji iz parnikov z dvema vijakoma; Kai¬ ser Franz Josef I., Martha Wa- shington, Laura, Aliče, Agentina, J Oceania.Novi parniki sov zgradbi Restaurant. HOUGHTON, MICH. Prinas dobite jedila in stano¬ vanje ob Vsakem času. 'j Odprto noč in dan. VSe mfor ">« ci je brnite se na Pilone S. 2S. Naročite se na “Glasnik”.-' glavne agente PHELPS BROS. & CO. 2 Washk’gton St. New York ali pri od njih pooblaščenih agen¬ tih v Z. D. in Ganada Potreba ' je mati iznajdbe. Potreba imeti čisto moko, prisilila nas je da sm 0 ^ ge vali svojo vrsto moke. dokler nismo dosegli vrhunec dov r / nosti za naš izdelek. “Duluth Universa! Moka”, Glejte, da imate vedno dovolj na roki te priljubim, vrste v vaši shrambi. Ni je hiše, ki bi bila popolna brez nj e Izd el j uje jo OulotSiUnliersallilliiiifio, MOKA, KTERO RABIJO N AJBOLJE KUHARICE I . Prvi dolar. EN DOLAR je v-se kar se potrebuje, da se otvori račun z našo bonko. En dolar sam ob sebi :ii mnooo, vendar vi morate začeti. — Vse drugo potem gre lahko. Mi hočemo Vami imeti opravka, mi vas vabimo k temu. Naša postrežba vas bo pj.vae zadovoljila. Plačujem 3°/c obresti od hranilnih u log. Pričnite danes! KEWEENAW - SAVINSS BANK. Mohawk, Mich. P OŽOR-KOEt KAKOR UT ZDRAVJE. vzbujajo lastnosti našega piva Prijetno odseva njega barva iz •kozarca, je pa tudi koristno jed¬ mi ko kot vabljivo. Dober pomo- •ček zoper utrudljive počutke moških in žensk. J e pijača ki j e ob enem udi hrana Naročite si ga zaboj Prišlo Vam bode prav v mnogo slučajib.-oodisi za lastno poterba ali podvorbo Vaših prijateljev. Vsakdo bi moral imeti vedno im roki zabojček našega izvrsn iva, ki poživlja iii ozdravlja, ter je ,udno okrepčljivo. Imamo zastopnike po vseh mestih Calumet Brg. Co Pine St Tel. 274 Chas Sheuck. manager. REX, i .. J e kralj vseh pA ki jih je dobiti v ob Range in ktero p izvarja ii Duluth Brewin? & Maltins Co. i Najbolje pivo v sodčkih je pa naše M00SEPIV0, ktero lahko dobite povsodi. \ Naš glavni zastopnik je ob Messaba Range gosp. 1 FRANK TRAMPUŠU na Virginia. I Nanj se obračajte! 4**4-**4>*******-M>*^>H>4^*4~M>*'**********>g»********** Staro Varu je znana gostilna Jos Stefanca. Pri meni zamorete dobiti vsakovrstne nar= boljše] vrste likere in dišeče smotke. Za mncgobrojni obisk se priporoča Jos Stefanec, 8. St, Calumet. i #1} II u> 11 e p i da je najbolje in najždravejše nivo SCHLITZ PIVO ki je napravilo Milvvaukee svetovnozna- no? Rojakom Slovencem in bratom Hrvatom naznanjam s tem, da imam veliko zalogo tega piva vedno na roki ter se uljodno pri¬ poročam vsem gostilničarjem in drugemu občinstvu v Chisholm in okolici za obila naročila. Spoštovanjem LOUIS KMETI , lastnik fTelefon št. 61. C Centra! Avenue, št. 207 Chisholm, Minn. \VilIiam Fisher, M1ROVIN1 SODNIK IIV JAVINI NOTAR e priporoča Slovencem m Hrvatom za oskrbovanje pravnih poslov Uraduje v Herman blotk na 5. ces;. Zapomnil Prinas vedfl 0 točimo sveže P> v ° in druge likere. Vi ste nam ved l1 ° dobrodošli N. R BIANCH 1 (ir LAS A ] Iv SEPT. L •> 1 2 3CSSESaS5SS3Ssfe 'Sflž&MŽ:22£3S£2 potop i ggjS 3S!SBSS5®E® u'5ssgHSaiS5ESS5 23SSK Zgodovinski roman. »‘O najjasnejši kralj!” zakriči 1 navdušeno Krniti«, “ dasi sem bil ijijl ^pvt v trdnjavi, vendar vem to a m § NI Bogastvo pcmenja udobnost in prijatelje. Ubožnost pomenja pomanjkanje in obupnost. Hranite si svoje dolarje za državne dni. Dajte nam priliko, da vam pomoroma k luči. En dolar otvori vaš račun, triodstotne obresti pripomorejo, da bo narasel. C 5C N< > < n E 5 > z oo X > BANKA, Ki JE NA ČASTNI LISTINI. D. Iz 5 strani. Oddanih za M. Bolfa 5. za J os. i^esca 9, za John Šuštariča 13, ?a Frank Sedlarja 10, za Frank Bo žica 7, za M. Tomca 10, za Peter Štefan ca 5, za Paul Špeharja 15, za Jos. Jermana 16, za M. Jotica 8 , za Antona Gesel 15, za Martin Mihelčiča O glasov. Izvoljeni so torej. Jos. Jerman, predsednik, Anton Gešel in Paul M. Špehar. Vrhovni zdravnik. Predlagani doktorji Ver.ee llini, Labarge in Kohlhaas. Izvoljen je Dr. Vereellini z 23 glasovi, proti 9 za Dr. Labarge in 9 za Dr. Konlhaas. Tajnik poroča, da zahteva sta¬ narino za urad tajnika za minuli Del. Gesel predlaga, da se plača svota |30. Sprejeto. Predsednik zaključi sedmo glavno zborovanje od 5:50 popol¬ dne; M. F. Kobe. zapisnikar. John Šustarisich, Marcus Sterk, Martin Bolf, George Gorsche, overo.vatelji. Josip čop, predsed. S. H, Z. Lesac, 612 Oak Street. Društve¬ na seja vsako prvo nedeljo v me¬ secu. 9. Sv. Koka, Calumet, Mich.: predsednik Martin Mihelčič 4999 AVatter AVofks. tajnik Math Oza- nich Box 102 Calumet, Mich Društvena seja vsako četrto ne- deljov mesecu. 10. Sv. Ane, Calumet. Mich- predsednica Agnes Vertin, 511, Pine St. tajnicain zastopnica Anie Spreitzer, cor. Oak & 7 St, Dru¬ štvene seje se vrše vsak mesec v četrtek po plači. 11. Sv. Ane, £ly, Minn.: pree sednica Frančiška Skala 1. tajnica in zastopnica Amalija Verantv Box 154. Seje se vrše vsako tretia nedeljo v mesecu. 12. Sv. Alojzija, Bisbee, Arizo na.: predsednik Mike Schmalzel Box 3054 Lowell Ariz. tajnik in zastopnik Jacob Kochevar, Box 3263, Lowell, Arizona. Seje se vrše vsako tretjo nedeljo v mesecu Imenik društev spadajočih k Slovensko=Hrvatski Zvezi. 13. Sv. Trojstvo, Calumet, Mich PredsednikMarkoJotič 116Port land st. Tajnik in zastopnik Jos Krznarich, 437 - 7 st. Seje se vrše vsako prvonedeljo v me¬ secu . 1. Sv. Jožefa, Calumet, Mich. redsednik J ohnM.Špehar Iieding & Son 5 st.tajnik in zastopnik. Jos. Stefanec ml., 207 8 tli St Društvena seja se vrši vsako tretjo nedeljo v mesecu. 2 .Sv Matija. Baltic, Mich. predsednik: Jobu Panijan, tajnik in zastopnik MathD. Likovich. Društvene seje se vrše vsako prvo nedeljo v mesecu. 3. Sv. Jakoba, Laurium, Mich predsednik: Frank Sedlar 330 Osceola st.Laurium, Mich. Tajni* in zastopnik Jos. B. Sedlar 404 B Pine str. Calumet, Mich. Društvene rije 4. nedeljo v me, secn. 4. Sv. Frančiška, Dollar Bay Mich. predsednik George Mihelič Boxl56;tajnik in zastopnik Math Bosanec, Box 147. Seje se vrši jo vsako tretjo nedeljo v mesecu. 5. Sv. Frančiška, Manistique Mich • predsednik Joe Vertin Box 218 tajnik Stefan Gešel. Box 217; zastopnik. Geo. Gorše Box 813 Seje se vrše vsakodrugo ne¬ deljo v mesecu. 6 . Sv. IM ikola, Calumet. Mich 1 . predsednik: Frank Bozich Buttler Kouse No 10 tajnik in zastop nik. Peter Stefanaz Box 709 Seje se vrše vsako tretjo nedeljo v mesecu. 7. Sv. Lovrenca, Ely, Minn.: predsednik: Marko Bluth Bx. 394 I. ta j nik in zastopnikMatevž Zgonc Box 423. Seje se vršijo vsako četrto ne¬ deljo v mesecu. 8 . Sv. Ivana Krst. Calumet, Mich.: predsednik Jos. S. Maljkr Box 73 tajnik in zastopnik Jos;; 14 Sv. Obitelj, Dodgevila Mich. predsednik Nikola * Kuk- nič Bx. 143. tajnik in zastopniu Franjo Knkanič.Bx36 Dodgevil- Mich. Seje se vrše vsako tretje ne deljo v mesecu. 15. Sv. Jožef, Copper City Mich. George Pajnič predsednik Box 114, Copper City Mich. Ivan Pajnič, tajnik Box 202 Allouez Mich. Seje se vršijo vsako tret¬ jo nedeljo v mesecu. 16. Matere Božje Lurdske. Cal¬ umet, Mich: predsednica Franck. Ozanic, Box 102 Calumet, Mich tajnica in zastopnica Barbara Mihelčič, 422 - 7ch St. Calumet Mich. Seje se vršijo vsaki četrtek po plači. 17. Sv. Cirila in Metoda, Ah- meek, Mich: predsednik Alex Pin tar'Box 255 Ahmeek Mich tajnik in zastopnik Jos. Butala Box 416 Ahmeek Mich. Seje se vršijo vsaico tretjo ne- peijo. 18. Sv. Srce Manjino, South Kange, Mich. Predsednica: Ma¬ rija Babich Bx. 111 Tajnica: in zastopnica: Katarina Beljan South Kange Mich. Seje se vršijo vsako drugo ne¬ deljo v mesecu. 19. Sv. Barbara, Aurora Minn: predsednik Math Turk, Box 285. tajnik in zastopnik Frank Levstek, Box 103. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu. 20. Sv. Petra. Eveleth, Minn predsednik, Frank Kočevar 515 Iieys str. tajnik, John Agnič Box 106 zastopnik, Frank Bozich 415 Pea rce str. Seja vsako če,trto nedeljo v me¬ nile, Box 334, Jo«, bani, tajil zastopnik, Box 123. Seja vsako ned' e m. 22. Sv. Jeronima, Iromvood, ■Midi Ivan Jurajevčič predsednik, Jura j Križmani?, tajnik in za¬ stopnik. 211 E. Bundy St. Mesečna seja vsako prvo nedel¬ jo v mescu. 23. Podporna Zveza Slovenskih Fantov, Calumet, Mich. Predsednik: John Kambich, 417 Osceola st. Lauri um Tajnik;in za stopi: i k Steve M. Verderbar 820 6 st. Društvene seje vsako tretjo ne deljo v mesecu. 24. Sv. Peter in Pavel, Virgi¬ nia, Minn. Predsednik: Frank Chop, tajnik in zastopnik John Perslin, 115 Pine str. Društvene seje vsako nedeljo.po d is e te m v mesecu. M V teku zadnjih lot so zdravniki svojo naj večjo opreznost.naravnost ohrnilj na vprašanje glede telesne hrane od mladosti do starosti, Zjedmih so se v tem, do se zanaore mnoe-o bolezni nrenfečit-i in ozdraviti spravo Liano, Takoeno zdra- o si hrano, lrotrid v . , ».moral vojaški zdravnik mlado ii- zopet začnemo, da razprodamo« , ' . . , . . 4 ,... , ... . . .Hval razrezati 111 kosoma iztrgati 11 “Milo niei 510 zaloeo na i J ine m peti cesti! . - [trupla mlade kobile. Konje so na- “ipresaja.vs loži li na Ogrskem in so bili »»• ‘ * * * * v =sega stali; men jem v Italijo. VsisO se zg ra ' d® 1 ®]«, da jžiili nad raki m trpinčenjem Šivd L® iz tega in izrekali ogorčenje, da se najw - SDMiŠča, ni železnibi kai takega dopusža, kar je proti vsem predpisom. iis “egj I ;j|jj i , — Avtomobilska nesreča J* ^'"^9- 'Ogleju. Pred nedavnem se je pri- '”tiss©Jjj) a potila v Ogleju velika avtomobil ska nesreča. Avtomobil oskrbni!'* J"daroval ve Csardi iz Vile Vicintine je trčilr ^rei^ vlak lokalne-železnice Cerviiij* 1 ' tr ?dno (] e Belvedere. Sunek je bil silen-F' I tomobil se je razbil, poškodovat is. h J 6 pa je tudi železniški voz v katere- ga je trčil. V vozu je sedela g° 5 P s i Osa rdi jeva z dvema otrokom* 1 j [deklo. Padli so vsi raz voz, p rltf itro* 1 .Čevlji za gespe in gospice, vredne 82 sedaj 81.00 Delavski čevlji za možke, isto ta¬ ko prazniški čevlji za možke in 82.00 .75 Razno, _Zlata poroka. V Makolah sta! dne 12 . avgusta obhajala zlato po roko 781etni Jakob Sajko, bivšij mlinar in posestnik v Mostečnem pri Makolah, s svojo ženo Marijo] rojeno Kaj, staro 73 let. Na mno¬ ga leta še! C> — Uboj. Iz Mozirja pišejo: E nega zadnjih večerov je spravi Blaž Merzlak iz Lepe. njive nad 20 fanto/ iz sosednje občine Šmartno ob Paki v Ljubijo k po nočevanju in popivanju. V gostil ni F. Rovšnik v Ljubj ; je popiva la cela družba dol. ure ponoči. Brez vsakega prepira in povoda je ;5c yard najbolje kaliko po jena špulaia vadnega cvirna ivila na ijpuli - Male odeje ,17 81.00 vrelni korseti po .75 Krila za £Ospe vrekne 85, po 2.50 Obleke a deklice 81.00 Obleke zi gospe,vredne‘85 po 2.50 Kovčegisa obleke, vredni 81-50 po 81.00 |iAložke sajce, 81-50 sedaj po .69 Možki kobuki. 82, sedaj 1.25 možke Hace ,82 možke trpežne srajce .40 Površniki za možke in dečke po! polovičnih cenah. 810 motke obleke po 86 , 00 | 34 pahev široko svilnato blago] 'yard -69 mer pa sta ostala gospa in en o •- nepoškodovana, en otrok je 0,jeS uaaril B až Merzlak s pivno stek. leni.co po glavi Pavla Muzga, neki Hočevar iz Gorenja, je pograbil Merzlaka ter ga vrgel m. prosto, kjer je planilo več fantov na nje ga, ga preteplo in osuvalo tako hu¬ do, da je Merzlak vsled poškodbe črev iii ledic kmalu nato umrl. mrtev, delda pa je lahko Šofer pa ja dobil težke poškodbe- ^ H to Služkinja okradla Curk in Redarja F ran c ,-edarj* Ant- bi Rauseli z Trstu sta bila neko Sf ^ to popoldne izven službe m sta v civilni obleki sedela na 1 ' 1 v vrtu pred postajo južne i- V 1 pr e set jbi( I ce. Blizu njiju je sedela tn 1 ^ ^ letna brezposelna služkinja t* ja Franco iz Strassolda, stan' 1 ]^ v ulici Scoglio št. 364. Ta j e bila trenotek ko je bil C « 1 vem razgovoru s svojim ( |da mu je izmaknila no'e* nat« 1 ’ Prodaja se začne 7 . sept. RED JACKET BOSTON STORE Peta ii Pine cesta, Calumet, kateri je bilo 30 K ter J 6 tro odnesla pete. Te dni ^ je, da bi bila ona ul ko, toda neka Josipma 1 A t*- nili tatico in jo aretiran- ■ kradla »n j Srebob ,of ( a. da je videla Francovo, Curku vzela novcarko. 6 ^ “K. je v soboto v kritičnem v vrtu ravno nasproti je iz l f US