# [^©WDCl ©[BCD [NI d SV. ANDRAŽ V SLOVENSKIH GORICAH Novice 71.indd 1 01.10.2020 12:41:10 Spoštovane bralke in bralci Novic občine Sveti Andraž v Slovenskih goricah! Pred nami je komaj druga številka občinskega časopisa v letošnjem letu. Zaradi virusa, ki nam nagaja letos, je bilo dogodkov razmeroma malo, saj se druženja odsvetujejo. Zato junijsko izdajo Novic žal nismo izdali, saj ni bilo dovolj člankov o samih dogodkih. V poletnem času pa se je že lahko nekaj dogajalo, zato je lahko posledično danes ta številka časopisa pred vami. Zvrstilo se je kar nekaj dogodkov, otvoritev, akcij ipd. Upam, da ste bili del tega tudi vi, pa naj bo aktivno ali le kot gledalec oziroma obiskovalec. Takoj po končani spomladanski karanteni, se je začelo življenje vračati v normalne tirnice. Dokaj hitro smo to izkoristili za potep po sosednji Hrvaški obali ali pa kar po domovini, saj nam je letos vlada podarila voucherje, ki jih lahko pokoristimo pri naših ponudnikih nočitev. Upamo, da ste jih polno in dobro izkoristili, če pa ne, pa imate čas še do konca leta. Še bo čas za smuko na snegu ipd. Poletje je bilo dokaj običajno in normalno. Brez vročinskih valov in groznih neviht. Najbrž se strinjate. da smo zaradi tega in zaradi omejitve gibanja po svetu, doma postorili veliko več kot prejšnja leta. uredništvo Tudi september je bil kot nalašč za jesenska opravila, malo je vreme zagodlo le v času trgatev. Bliža se zima in prazniki, ob katerih smo jih preživljali v večjih krogih družine in s prijatelji. Najbrž bo letos malo drugače, saj se zaradi virusa, ljudje kar malo bojijo obiskov in ostalih druženj. A vseeno upamo, da boste praznike preživeli lepo. Na toplem, obdani z ljubeznijo in mirom. Kljub vsem nastalim razmeram, pa lahko ostanemo še naprej povezani preko socialnih omrežij recimo. Občina, društva in posamezniki aktivno poročajo, delujejo in pomagajo. Tako člani KUD Vitomarci na društvenem facebook profilu za otroke prebirajo pravljice, za mladino in odrasle pa misli, pesmi in kratke pripovedi. Prisluhnite kakšni, in za trenutek pozabite na ta virus, če vas še sploh kaj bremeni. Ali pa se prepustite športni aktivnosti v naravi in popotovanju po naši prelepi deželi. Upamo, da bomo kmalu lahko spet skupaj na društvenih dogodkih in prireditvah občine. Bliža se namreč praznovanje občinskega praznika. Takrat bo čas za zdra-vico in druženje. Prijetno branje. Kristijan Majer, uredniški odbor Novice št. 72 bodo praviloma izšle 23. decembra 2020. Rok za oddajo prispevkov (člankov, fotografij...) je najkasneje do vključno 10. decembra 2020. Prispevke posredujte na elektronski naslov: novice@sv-andraz.si ali na prenosljivem mediju občinski upravi. Uredniški odbor POSTA IN TIC VITOMARCI Sporočamo vam, da bomo v sredini meseca oktobra pričeli z dejavnostmi Loterije Slovenije. Spet boste lahko tako pri nas vplačevali kombinacije listkov za Loto, Superloto, Eurojackpot, Vikingloto, 3x3, športne srečke, športne stave... Upamo, da se sreča nasmehne prav našemu občanu. ■ikinolotto Ugodno ponujamo tudi paket sveč Mojca (9 kos), razkužila, zaščitne maske Kolofon Uredništvo si pridržuje pravico do spremembe naslovov in krajšanja člankov. Za morebitne napake se opravičujemo. Izdajatelj: Občina Sveti Andraž v Slovenskih goricah; Članke pregledala: Mateja Predikaka Toš; Za izdajo odgovorna; Darja Vudler; Odgovorni urednik: Kristijan Majer; Uredniški odbor: Mateja Predikaka Toš, Nina Druzovič, Nina Žvarc in Špela Pučko; Računalniška obdelava: Kristijan Majer - Turistično društvo Vitomarci; Naklada: 400 izvodov; Tisk: Grafična forma Hutter. Glasilo Novice občine Sv. Andraž v Slov. goricah je vpisano v razvid medijev, ki ga vodi Ministrstvo za kulturo, pod zaporedno številko 376. 2 Novice občine Sv. Andraž Novice 71.indd 2 01.10.2020 12:41:10 županja Županjin uvodnik Spoštovane občanke in občani, dragi bralci naših novic. Po krajšem premoru, ko zaradi Covida-19 in pomanjkanja vsebine in dogodkov ene številke nismo izdali, je pred vami nova številka Novic Občine Sveti Andraž v Slovenskih goricah. Ko so se razmere čez poletje nekoliko umirile, se je zvrstilo kar nekaj dogodkov o katerih boste lahko prebrali v tej številki. V izteku poletja smo uspeli otvoriti tako E(t)NOTEKO, kakor tudi Športni park Vitomarci in točke WIFI4U. Tudi domača društva so pripravila nekaj prijetnih dogodkov, vsi so potekali v skladu in z dovoljenjem Nacionalnega inštituta za javno zdravje. Županja Darja Vudler Berlak Bližamo se koncu leta 2020, zaključujemo dvoletni proračun in s tem še zadnje investicije, ter se pripravljamo na sprejem dvoletnega proračuna za leti 2021 in 2022. Čakata nas dve investicijsko izjemno pomembni leti, saj imamo pripravljenih veliko projektov, za katere smo trdo delali zadnji dve leti, da jih bomo lahko v prihodnje tudi uresničili. Najpomembnejši investiciji, ki bosta zagotovo pomembno doprinesli k napredku in razvoji našega kraja, sta na eni strani izgradnja kolesarske poti in na drugi strani obnova regionalne ceste s krožiščem, pri kateri gre tudi za najdražjo investicijo v zgodovini naše občine. Za kolesarske poti imamo pridobljena potrebna zemljišča, zato se na tem mestu ponovno zahvaljujem vsem, ki se sodelovali pri odstopu svojih zemljišč in vidite v tej investiciji priložnost za razvoj. Prav tako hvala vsem, ki ste sodelovali pri parcelacijah zemljišč ob regionalni cesti, vsi boste še v tem letu od države prejeli v podpis pogodbe za prenos zemljišč. Veseli nas, da nam država pod sedanjo vlado omogoča več sredstev za občinski proračun, saj lahko tako investicije izvajamo po načrtih, lažje in hitreje. Predlog povprečnine za naslednji dve leti znaša namreč 628,20 eur. Prav tako se uspešno pogajamo za dodelitev nepovratnih sredstev za investicije v višini 6%. Zagotovo je izjemno pomembno tudi dobro sodelovanje z vsemi tistimi, ki na našem območju izvajajo investicije, ki pa ne gredo čez občinski proračun. Tako smo v vsakoletnih načrtih Elektra Maribor za posodobitve njihove infrastrukture, kot lahko vidite na terenu, pa zadnja leta odlično sodelujemo tudi s Telekomom Slovenije in širimo optično omrežje. Da pa vse le ni tako idealno, kot bi lahko bilo nam še vedno preti virus COVID-19. Verjamem, da smo ljudje, glede na vse podane informacije v negotovosti. Žal je tako, da nam niti tisti, ki nam bi morali podati najbolj jasne in nedvoumne informacije, tega ne dajo, zato smo negotovi še toliko bolj. Dejstvo je, da virus obstaja in da s tem, ko bomo razpravljali kaj je res in kaj ni, ne bomo naredili veliko koristi nikomur. Prav je, da na primeren način zaščitimo sebe in druge in upoštevamo ukrepe, pa če tudi tako, da se več ali manj zadržujemo doma. Še največ bomo naredili zase, če se bomo posvetili sebi, zdravo jedli in predvsem zdravo mislili, se gibali in si tako dvignili svoj imunski sistem, da nam bolezen tudi, če jo bomo dobili, ne bo prišla do živega. Zaenkrat, ko nastaja ta zapis ostajamo ena izmed 12 občin v Sloveniji, ki še ni imela okužbe, upajmo, da tako tudi ostane. Bliža se konec leta in tudi čas občinskega praznika ter prireditev v sklopu le tega. Glede na napovedi je zelo verjetno, da občinskega praznika v tem letu ne bomo mogli izvesti na način, kot smo ga bili vajeni pretekla leta. Vsekakor se bomo potrudili, da bomo praznik primerno obeležili. Želim vam prijetno jesen, upajmo, da se bomo lahko naužili veliko sonca in jesenskih radosti. Bodite zdravi. Prijetno branje. Darja Vudler Berlak, županja v ♦ v • Srečanje županj 5. SREČANJE KLUBA ZUPANJ Klub županj, ki deluje pri Skupnosti občin Slovenije, je na 5. srečanju gostila županja občine Kungota, Tamara Šno-fl. Županja je predstavila razvoj občine Kungota, načrte občine pri prenovi cestne in vodovodne infrastrukture, predstavila je tudi prenovo vaških trgov. Na srečanju v Hiši vseh generacij so se prisotne seznanile o načinu organiziranja medgeneracijskega sodelovanja, organiziranja starejših za večjo vključenost in prijetno in prijazno starost. Oktober 2020 3 Novice 71.indd 3 01.10.2020 12:41:10 županja/občinski svet Srečanje kluba županj O vzpostavljanju, razvoju in promociji vinskih turističnih poti v občini Kungota ter povezovanju s tistimi v sosednjih občinah v Avstriji je govorila Pika Radmilovič, ki je predstavila številne uspehe sodelovanja in povezovanja med vinarji na slovenski in avstrijski strani. Prisotne so si ogledale tudi nekaj izjemnih praks na slovenski strani. Prav tako pa so se srečale z lastnikom velike avstrijske vinske kleti Tement, Manfredom Tementom, ki ima nekaj vinogradov tudi na slovenski strani meje. Županja, Tamara Šnofl je predstavila sodelovanje z župani na avstrijski strani ter izkušnje povezovanja in sodelovanja na številnih področjih, ki povezujejo občine v Sloveniji in Avstriji. Županje so gostile tudi dr. Emilijo Stojmenovo Duh, ki je predstavila digitalno inovacijsko stičišče 4PDIH in priložnosti digitalizacije za razvoj skupnosti. Predstavila je nekaj odličnih primerov digitalizacije na podeželju in številne možnosti, ki jo ta prinaša ljudem. Srečanje kluba županj se je zaključilo z dogovorom, da se bodo županje oz. občine, ki jih vodijo povezale tudi pri oblikovanju nekaterih projektnih vsebin. Skupnost občin Slovenije Seje občinskega sveta 3. Predstavljen je bil Zaključni račun proračuna Občine Sveti Andraž v Slovenskih goricah za leto 2019. 4. Potrjen je bil DIIP Ureditev infrastrukture v naselju Vito-marci center 2. del. 5. Potrjen je bil DIIP Rekonstrukcija JP560011 Sv. Andraž (Črna Gora). 6. Sprejet je bil I. Rebalans Proračuna Občine Sveti Andraž v Slovenskih goricah za leto 2020. 7. Predstavljeno je bilo Finančno poročilo javnega zavoda šola-vrtec za leto 2019. 8. Sprejet je bil Sklep o porabi sredstev - prihodki nad odhodki za Vrtec Vitomarci. 9. Obravnavana je bila vloga za vpis učenca v 1. razred OŠ Cerkvenjak. 10. Sprejet je bil Pravilnik o dopolnitvi Pravilnika o najemu dvoran, telovadnic, sejnih sob in ostalih prostorov. 11. Sprejet je bil sklep o imenovanju predstavnika javnosti v senatih za reševanje pritožbo zoper delo policistov. 12. Sprejet je bil Osnutek Odloka o podlagah za odmero komunalnega prispevka za obstoječo komunalno opremo na območju Občine Sveti Andraž v Slovenskih goricah v prvem branju. 13. Sprejet je bil Sklep za soglasje k ceni storitve pomoč družini na domu 2020. 14. Podano je bilo poročilo o delu vaških odborov v letu 2019. 2. Od torka 16. 6. 2020 do petka 19. 6. 2020 do 11.00 ure; 4. dopisna seja; prisotnih 5 članov Občinskega sveta: Na seji sprejeto: 1. Sprejet je bilo Odlok o podlagah za odmero komunalnega prispevka za obstoječo komunalno opremo na območju Občine Sveti Andraž v Slovenskih goricah v drugem branju. 2. Potrjen je bil Sklep o izvajanju lekarniške dejavnosti na območju Občine Sv. Andraž v Slovenskih goricah. 3. Od srede 5. 8. 2020 do ponedeljka 10. 8. 2020 do 12.00 ure; 5. dopisna seja; prisotni 4 člani Občinskega sveta: Na seji sprejeto: 1. Potrjen je bil sklep o vzpostavitvi statusa grajenega javnega dobra - parc. št.: 345/4, k. o.: 343 - Vitomarci. Občinski svet, kot najvišji organ odločanja v okviru pravic in dolžnosti Občine, je v času od konca marca 2020 do konca septembra 2020 odločal na dveh rednih in dveh dopisnih sejah. 1. 14. maj 2020; 9. redna seja; prisotnih 7 članov Občinskega sveta: Na seji sprejeto: 1. Podano in sprejeto je bilo Letno poročilo o izvedenih ukrepih iz akcijskega načrta lokalnega energetskega koncepta in o njihovih učinkih. 2. Občinski svet je bil seznanjen s poročili nadzornega odbora: Poročilo NO o opravljenem nadzoru Zaključnega računa Občine Sv. Andraž v Slov. goricah za leto 2018; Poročilo NO o opravljenem nadzoru izvajanja zimske službe v zimskih sezonah 2017-2018 in 2018-2019; Poročilo o delu NO Občine Sv. Andraž v Slov. goricah za leto 2019; Letni program dela in nadzora NO za leto 2020. 4 Novice občine Sv. Andraž 4. 24. september 2020; 10. redna seja; prisotni 4 člani Občinskega sveta: Na seji sprejeto: 1. Podana in sprejeta je bila Ocena in poročilo o izvajanju občinskega programa varnosti Občine Sveti Andraž v Slovenskih goricah v letu 2019. 2. Sprejeta je bila Informacija o varnostnih pojavih na območju Občine Sveti Andraž v Slovenskih goricah v letu 2019. 3. Občinski Svet je bil seznanjen s poročilom nadzornega odbora o opravljenem nadzoru Zaključnega računa Občine Sv. Andraž v Slov. goricah za leto 2019. 4. Izdano je bilo soglasje k sistemizaciji delovnih mest za Vrtec Vitomarci, za šolsko leto 2020/2021. 5. Sprejet je bil sklep za zvišanje normativov v posameznih oddelkih vrtca po Pravilniku o normativih za opravljanje dejavnosti predšolske vzgoje za vrtec Vitomarci za šolsko leto 2020-2021. 6. Izdan je bil sklep za dodelitev finančnih sredstev za ločeno poučevanje v oddelkih Podružnične osnovne šole Novice 71.indd 4 -<®t 01.10.2020 12:41:10 občinski svet/vaški odbori/občinska uprava Vitomarci v šolskem letu 2020/2021. 7. Svetnik so obravnavali in potrdili: - Predinvesticijsko zasnovo za investicijo kolesarske povezave na območju ORP Slovenske gorice, ki ga je izdelal RISO d. o. o., septembra 2020 in - Investicijski program za investicijo kolesarske povezave na območju ORP Slovenske gorice, ki ga je izdelal RISO d. o. o., septembra 2020. 8. Potrjen je bil DIIP Ureditev pokopališča - opornih zidov in ograj. 9. Sprejet je bil II. Rebalans Proračuna Občine Sveti Andraž v Slovenskih goricah za leto 2020. 10. Sprejet je bil sklep za imenovanje članov Sveta OI Ptuj. 11. Sprejet je bil sklep za predlaganje kandidatov za sodnike porotnike na Okrožnem sodišču na Ptuju. 12. Sprejet je bil Sklep o ne/uveljavljanju predkupne pravice na zemljišču v Občini Sveti Andraž v Slovenskih goricah. 13. Obravnavane so bile vloge občanov glede prometne ureditve v Občini Sveti Andraž v Slovenskih goricah. Petra Breznik Aktivnosti Vaškega odbora Vitomarci Vaški odbor Vitomarci je za tekoče leto imel ambiciozni načrt dela in aktivnosti (predvsem na področju druženja vaščanov) ter na nadaljevanju aktivnosti v zvezi z izdelavo dodatnih novih klopi, košev za smeti ipd. Obnova klopi Nove »korona« razmere so nam takoj, že v spomladanskem času, preprečile vse aktivnosti druženja. Odpadel je načrtovan piknik, prav tako pa bo najverjetneje, glede na trenutne razmere, odpadlo že tradicionalno martinovanje v večnamenski dvorani. Pred nedavnim smo se lotili obnove že obstoječih klopi, ki so nameščene po različnih sprehajalnih delih vasi Vitomarci, ena pa je nameščena tudi v sosednji vasi Drbetinci - predel »pekel«. Da bi te klopi trajno obnovili, smo jih sneli, očistili in ponovno 3-4 slojno zaščitili (prebarvali) z namenom zavarovanja pred vremenskimi vplivi. Prav tako smo v zaključni fazi priprave še dveh ali treh dodatnih klopi, ki jih bomo postavili pri zdravstveni postaji, mrliški vežici in v predelu »muže«. Brušenje Nadalje bomo v prihodnjem obdobju opravili obhod, ogled stanja razmer po celotni vasi Vitomarci, zadeve fotografirali in pripravili zapis ter o tem obvestili odgovorne osebe Občine ter ostale »akterje«, za katere bo problematika »aktualna«. Vaščane vasi Vitomarci naprošamo, da se z »vaško problematiko« obrnete na člane vaškega odbora, le-ti pa bodo po svojih močeh poskušali »problematiko« analizirati in urediti v okviru svojih pristojnosti in finančnih zmožnosti oz. prenesti na nivo občinske uprave. Glede na to, da je letos in bo najverjetneje tudi v bližnji prihodnosti zaradi COVID-19 okrnjeno naše vaško druženje, si bomo prizadevali da to nadoknadimo, ko bodo zato primerne razmere. Lep pozdrav vsem Vitomarčanom. Vaški odbor Vitomarci Optično omrežje v vsako vas V dogovoru s Telekomom Slovenije se širi optično omrežje v ostale vasi v občini. Ob delu lokalne ceste Slavšina - Košarjak, na relaciji od Košarjaka do križišča s kapelo se v traso polaga tudi cev in valjanec za bodočo javno razsvetljavo. Zahvaljujemo se vsem, ki ste za potrebe trase pristali na ureditev služnosti. Računamo, da bodo prve priključitve iz tega sklopa na optično omrežje možne do konca leta, naredili pa bomo vse zato, da bomo uspeli Oktober 2020 Novice 71.indd 5 01.10.2020 12:41:10 5 občinska uprava je bilo Vinogradniško sadjarsko društvo, ki je k sodelovanju povabilo lokalna društva. Cevovod Rešitve za zelo oddaljene nepremičnine, ki so na samem in kjer ne bo tržnega interesa bomo urejali individualno. E(t)noteka V nedeljo, 23. avgusta 2020 smo, z uradnim pričetkom ob 10. uri v sklopu LAS operacije E(t)NOTEKA, izvedli dogodek »Festival jabolk in vina«, v okviru katerega je bil prostor predan svojemu namenu. Organizator dogodka Klet pod občinsko stavbo je preurejena Prej zapuščeni občinski prostori so v sklopu operacije, ki je sofinancirana iz Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) dobili novo osveženo podobo, po idejni zasnovi lokalnega diplomanta arhitekture Danijela Zoreca. Cilj je optiko pripeljati do vsake hiše do konca mandata po celotni občini zagotoviti možnost priključitve na optično omrežje. Cilj je, da se z izkopi pride čim dlje proti vsem naseljem, kasneje pa bomo urejali podboje, posamične hiše in odcepe. Prisotni na otvoritvi Po kratki kulturni predstavi, ki so jo izvedli člani Kulturno umetniškega društva Vitomarci, nagovoru županje in predsednice Vinogradniško sadjarskega društva, je sledil prerez traku. V nadaljevanju pa so gostje lahko uživali v ogledu notranjih prostorov, obujanju spominov na prostor, degustaciji lokalnih izdelkov in pridelkov, ki so jih ponudniki ob dogodku razstavljali v notranjosti. Članice Društva gospodinj Vitomarci so obiskovalce postregle z lokalno kulinariko, ki je imela poudarek na jabolkih in lokalnih pridelkih. Občinska uprava Prerez otvoritvenega traku Novice občine Sv. Andraž 6 Novice 71.indd 6 01.10.2020 12:41:11 občinska uprava Spomnimo - namen projekta Večgeneracijski center Vitomarci - E(t)NOTEKA je bil ureditev zapuščenih kletnih prostorov občinske stavbe. Nekoč kletni prostori Narodne šole, Mladinski disko, Diskoteka Lipa, danes pa E(t)NOTEKA, prostor namenjen druženju, izvedbi aktivnosti, protokolarnih dogodkov ter promociji lokalne ponudbe območja. Obnovitev prostorov se je pričela z rušenjem tlakov, ureditvijo elektro in vodovodnih instalacij, novih ometov, peskanjem obstoječih obokov, keramičarskimi in slikopleskarskimi deli ter montažo stavbnega pohištva in nadaljevala z opremljanjem prostora in izvedbo vsebin. V začetku meseca julija smo s podizvajalcem Naravoslovno - izobraževalnim društvom Sapientia izvedli delavnico priprave biodinamičnih škropiv s praktičnim prikazom. Konec avgusta pa smo prostore tudi uradno predali svojemu namenu. V okviru projekta je bil izveden Festival jabolk in vina tokrat s poudarkom na jabolkih, ki združuje ter promovira sadjarsko in vinogradniško ponudbo območja. Festival je sicer še nov in v povojih, vendar z idejami kako ga nadgrajevati in razvijati. V jesenskem času se bo v sklopu projekta odvijal še drugi del Festivala jabolk in vina, v katerem bo poudarek na lokalnih vinih - »Kultura pitja med mladimi in starejšimi v Sloveniji z degustacijo lokalnih vin«. O točnem terminu omenjenega dogodka in vseh ostalih, ki se bodo odvijali v E(t)NOTEKI, nas spremljajte na družabnih omrežjih in spletni strani Občine Sv. Andraž v Slov. goricah. Gordana Šori Režijski obrat z novim vozilom Proslava ob dnevu državnosti Občina Sveti Andraž v Slov. goricah je v soboto, 25. junija 2020, ob 11.00 uri proslavljala Dan državnosti. Proslava se je odvijala pri lipi na trgu pred cerkvijo Sv. Andraža v Vitomarcih. Zaradi dotrajanosti vozila režijskega obrata, ki nam je služil kar nekaj let, smo v mesecu maju nabavili novo rabljeno tovorno vozilo IVECO za režijski obrat. Vozilo je tristrani kiper, s katerim lahko režijski obrat z manj časa opravi veliko vzdrževalnih del na občinski infrastrukturi v lastni režiji. Prodaja starega vozila KIA K2500 SESE-06, letnik 2005 se je izvršila po metodi neposredne pogodbe, pri čemer je bila objavljena namera za prodajo vozila. Proslava ob državnem prazniku Kulturni program so izvedli člani in članice KUD-a Vitomarci. Sodelovali so Ženski pevski zbor, Recitatorska sekcija, program je povezovala Breda Toš, spremno besedo pa je napisala Valerija Ilešič Toš. Program so popestrili mladi harmonikaši Jaka Čeh, Domen Kokol, Jakob Dizma Roškar in Ljudske pevke Društva gospodinj Vitomarci. Županja občine Darja Vudler Berlak je nagovorila občane in jim čestitala ob prazniku. Sledila je pogostitev v organizaciji Društva gospodinj Vitomarci in druženje ob prijetni glasbi. Turistično društvo Vitomarci pa je v nadaljevanju poskrbelo še za tekmovanje v pohanju piščanca, člani Vinogradniško sadjarskega društva Vitomarci pa so pripravili že 2. slikarski dan pod imenom »Umetniki na placi pri Andraši«. Občinska uprava Sprejem devetošolcev /i 1JBF «H Na levi novi, na desni stari Vezano na režijski obrat vas naprošamo, da v primeru, da opazite kakršnekoli nepravilnosti na občinski infrastrukturi, to sporočate neposredno na občinsko upravo na telefon 02 757 95 30 oz. upravljalcem npr. Komunalno podjetje Ptuj, Čisto mesto Ptuj ipd. Občinska uprava Devetošolci pri županji Županja Darja Vudler Berlak je 17. 6. 2020 sprejela letošnje devetošolce, ki so bili v šolskem letu 2019/2020 zaradi situacije s korona virusom prikrajšani za druženje na valeti. Županja je devetošolce obdarila z majhno pozornostjo in jim zaželela veliko uspehov na nadaljnji živl- Oktober 2020 7 Novice 71.indd 7 01.10.2020 12:41:12 Kar trije zlati odličnjaki ski poti. Vsak od njih je v svojem devetletnem izobraževanju dosegel različne uspehe. Najuspešnejši učenci vseh devet let so bili: Nika Ilešič, Žiga Krepša in Vanesa Repič, ki bodo ob slovesnosti ob občinskem prazniku prejeli še posebno priznanje. Čestitke vsem! Občinska uprava Projekt Razgledi Ostragove Občina Sv. Andraž v Slov. goricah je skupaj s projektnimi partnerji Turističnim društvom Vitomarci in Mojco Dru-zovič s.p. na prvi rok 4. javnega poziva LAS prijavila projekt »Razgledi Ostragove«. Namen projekta je podpora aktivnostim za razvoj tržnih in turističnih dejavnosti za prosti čas, razvoj kulturnih dejavnosti, tehniške dediščine in spodbujanje aktivnega življenjskega sloga. Pogled na okolico dotrajane preže Kot že samo ime projekta pove, bo poudarek Ostragova. Na mestu trenutno neuporabne in poškodovane lovske preže bomo postavili opazovalnico/stolp v višini cca. 5,00 m, uredili okolico z zasaditvijo medonosnih rastlin in postavili urbano opremo v videzu nadstrešnice, kjer se bodo lahko odvijali sprejemi turistov. Opazovalnica bo namenjena kot razgledna točka obiskovalcem ali možnost izvedbe večerje za dva ali štiri osebe, za ponudbo hrane iz lokalnih izdelkov pa bo v sklopu projekta občinska uprava skrbela Mojca Druzovič s.p. Turistično društvo Vitomarci bo izvedlo kolesarski dan, kjer se bodo lahko uporabila tudi, v sklopu projekta nabavljena, električna kolesa s prikolicami za najmlajše in električni skiroji. Ob lokalnih vpadnih točkah na območje Občine Sv. Andraž v Slov. goricah bomo namestili vhodne turistične table, izdelal se bo promocijski filmček in fotografije, promocijski med in kozarci ter pohodniške/ kolesarske karte. S projektom dajemo dodano vrednost lokalni ponudbi, možnost razvoja turistične dejavnosti na našem območju, posledično povečujemo turistično ponudbo tudi na bolj športno aktivne in gurmanske obiskovalce našega območja. ■ ■ ITJï ■ . - ■.^jC."' I v.:.,; > Kmalu namesto preže sodoben stolp Projekt je bil potrjen na seji upravnega odbora LAS in bo predan na ocenjevanje in pregled na Agencijo za kmetijske trge in razvoj podeželja, saj bo delno sofinanciran iz Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja. Gordana Sori Ukinitev bankomata LE VSI SKUPAJ LAHKO POSKRBIMO, DA NAM BANKOMATA NE BODO UKINILI. Kot smo vas že obvestili so nam, zaradi premajhne uporabe ponovno, že drugič, želeli ukiniti bankomat. Po velikih prizadevanjih in pogajanjih, kjer smo navedli veliko razumnih razlogov, zakaj je izjemno pomembno, da tudi Novice občine Sv. Andraž 8 Novice 71.indd 8 i» 01.10.2020 12:41:14 občinska uprava v manjših krajih kot je naš, bankomat ostane, je banka pristala, da bankomat zaenkrat pustijo v uporabi, pri čemer bodo pozorno spremljali stanje uporabe. antsko himno in se posladkali s sladoledom. Občinska uprava Minimaturanti z županjo in vzgojiteljicama Vodniki psov Vsak dvig šteje Za ohranitev bankomata pri nas je zato izjemno pomembno, da je bankomat čim več v uporabi. Zato je od sedaj naprej vse v rokah nas, uporabnikov, ki bomo z dvigi in uporabo prispevali k temu, da bo bankomat v naši občini ostal še dolgo časa. Na bankomatu lahko dvigujete tudi višje zneske, prav tako ima bankomat možnost plačevanja položnic. V kolikor niste vešči uporabe bankomata, se lahko oglasite na Občinski upravi in vas bomo poučili, kako se bankomat uporablja. Preko Skupnosti občin Slovenije smo dosegli, da je omenjeno problematiko na seji, ki je potekala 10.9.2020, obravnaval Odbor za poslovanje s prebivalstvom pri Združenju bank Slovenije, ki je sprejel določena stališča, ki jih morajo upoštevati banke pred odločitvijo o odstranitvi bankomata. Darja Vudler Berlak, županja Obisk minimaturantov 23. 6. 2020 so Občino Sveti Andraž v Slovenskih goricah obiskali minimaturanti in se tako poslovili od vrtca in v šolskem letu 2020/2021 s septembrom začeli obiskovat 1. razred Osnovne šole. Minimaturantov, ki so od jeseni že učenci 1. razreda Podružnične Osnovne šole Vito-marci je bilo 10. Čestitamo jim. Županja je minimaturante pozdravila z lepimi mislimi. Otroci so zapeli minimatur- Pes je človekov prijatelj! Ali je tudi človek vedno prijatelj psu? V zadnjih letih je zaradi naraščanja števila hišnih ljubljenčkov povečana problematika načina vodenja psov na javni površini in pobiranje pasjih iztrebkov. Problematiko nepravilnega vodenja psa in ne pobiranje pasjih iztrebkov ugotavljamo na območju večine občin, kjer je pristojno Medobčinsko redarstvo SOU SP. Pogosto so onesnažene rekreacijske in sprehajalne poti, steze, športna igrišča z okolico, površine namenjene za igro otrok ter mestne ali krajevne ulice, pločniki in trgi. Prijave s tovrstno problematiko sprejemamo iz območja Ptuja, Kidričevega, Majšperka, Hajdine, Gorišnice, Zavrča, Ormoža,.... Nadzore nad vodniki psov opravljamo praktično vsakodnevno ob rednih obhodih predvsem v poznih večernih in jutranjih urah. Pri svojem delu ugotavljamo, da večina vodnikov psov ima pri sebi vrečko, vendar pa je vprašanje ali bo pasji iztrebek pobran, ko ne bo v bližini nadzornih organov ali drugih občanov. Občinski redarji izvajamo svoje naloge v delovni obleki, posledično smo vidni in zato redkeje neposredno ugotovimo tovrstne prekrške, posebej je težko ugotoviti puščanje pasjih iztrebkov na javni površini. Varno vodenje psa na javni površini določata Zakon o zaščiti živali (Uradni list RS št. 38/13 ZZZiv-UPB3, v nadaljevanju: ZZZiv) in odloki o javnem redu in miru na območju posamezne občine. Pristojnost za nadzor nad spoštovanjem in izvajanjem manjšega dela določb ZZZiv imajo poleg pristojnih državnih organov tudi občinska redarstva. Pristojnost za nadzor nad spoštovanjem in izvajanjem določb zapisanih v Odloku je v pristojnosti občinske inšpekcije in občinskega redarstva. ZZZiv določa v tretjem odstavku 11. člena, da mora skrb- Oktober 2020 Novice 71.indd 9 01.10.2020 12:41:14 9 nik psa na javnem kraju zagotoviti fizično varstvo psa tako, da je pes na povodcu. občinska uprava Ureditev pokopališča in okolice V tretjem odstavku 46a. člena ZZZiv je določeno, da se z globo od 200 do 400 evrov kaznuje za prekršek posameznik, ki ravna v nasprotju s to določbo. Občinski redarji lahko v okviru svojih pristojnosti, preverijo izpolnjevanje obveznosti lastnika psa iz prvega odstavka 6. člena tega ZZZiv v katerem je določeno, da mora lastnik psa zagotoviti, da je pes do dopolnjenega tretjega meseca starosti označen na predpisan način (čip-iran). Lastnik mora svojega psa prijaviti v sedmih dneh od pridobitve, pristojni veterinarski organizaciji. Mladiča mora prijaviti najpozneje do dopolnjenega tretjega meseca njegove starosti. Skupna občinska uprava občin Spodnjega Podravja Na spodnji strani pokopališča smo odstranili ciprese in velike smreke, kjer bomo do novembra uredili panel-no ograjo. Ob klancu proti vežici pa bomo v naslednjih mesecih do spomladi uredili oporni zid, ki bo omogočil razširitev cestišča proti Črni gori in kasnejšo ureditev platoja pred vežico. Vežico bomo priključili na kanalizacijsko omrežje. Za vežico in žarni zid imamo izdelano idejno zasnovo za obnovo, ki jo je smiselno, praktično in estetsko izdelal domačin Daniel Zorec, usklajena pa je tudi z gospodom župnikom Jankom Babičem. Vežica bo rekonstruirana na način, da se bo povečala, tako, da bodo na voljo vsi potrebni prostori za g. župnika, svojce in izvajalce pokopališke dejavnosti, svete maše pa bodo lahko potekale v sami vežici. Pod vežico bomo uredili garažo za potrebe Občina Sveti Andraž v Slovenskih goricah vas v sezoni 2020/2021 vabi na organizirano vadbo pod nazivom »SOLA ZDRAVE DRZE«, ki bo potekala vsak Četrtek ob 17:00 uri v telovadnici FOŠ Vitomarci. Vadba je brezplačna in se izvaja v okviru projekta »Športni park Vitomarci«. Ste vedeli, da redna vadba ne krepi le mišic, pač pa tudi kosti, odpravi bolečine in celo že okvare v hrbtenici? Vendar vsako gibanje ni koristno, zato je pomembno, da se vadbe lotite pod strokovnim vodstvom. Šola zdrave drže bo potekala pod strokovnim vodstvom predavateljice in mentorice fizioterapije na AMEU Tatjane Horvat. Kaj lahko sami naredimo za zdravo držo in kako bo potekala vadba, boste lahko izvedeli na prvem terminu vadbe, ki bo v četrtek, 8. 10. 2020 ob 17. uri v telovadnici FOŠ Vitomarci. Vadba je primerna za vse starostne skupine. Obiskovalci vadbe se morajo držati navodil in priporočil NIJZ. Vljudno vabljeni! M LAS OVTAR SLOVENSKIH CORIC —V EVROPSKA UNIJA EVROPSKI SKIAO ZA REGIONALNI RAZVOJ NALOŽBA V VASO PRIHODNOST 10 Novice občine Sv. Andraž Novice 71.indd 10 01.10.2020 12:41:15 občinska uprava Vizualizacija okolice in objekta režijskega obrata in tako odstranili kontejner, da bo okolica vežice in občinske stavbe dobila lepšo in urejeno podobo. V tem letu bomo oddali naročilo za izdelavo projektne dokumentacije za pridobitev gradbenega dovoljenja, ki ga bomo pridobivali v naslednjem letu. Glede na finančna sredstva izvedbo načrtujemo po letu 2022. Občinska uprava Ureditev naselja Vitomarci 2.del Občina Sv. Andraž v Slov. goricah je na javnem naročilu izbrala izvajalca v projektu Ureditev infrastrukture v naselju Vitomarci center II. del. Izbrano je bilo podjetje Lesnina MG OPREMA podjetje za inženiring d.d., ki je podalo ponudbo v vrednosti 118.243,06 EUR brez DDV za katero je bila podpisana tudi pogodba. Napeljave urejene proti naselju Črna gora ^mmmm 111$PkSI ..-«p šsž-rrr Uredil se bo pločnik in razsvetljava V sklopu investicije se v občini končuje izvajanje kanalizacijskega omrežja. Na zgornji strani se bo uredil pločnik, javna razsvetljava in vozišče. V dogovoru z Elektrom Maribor bomo v zemljo položili električno omrežje, da bomo lahko čez center kmalu sneli betonske drogove. V sklopu investicije smo se odločili urediti tudi napeljavo vseh potrebnih napeljav proti pokopališču, vežici ter naselju »Črna gora«. Občinska uprava Oktober 2020 11 Novice 71.indd 11 01.10.2020 12:41:16 Otvoritev športnega parka OTVORITEV ŠPORTNEGA PARKA REŽJA WIFI4EU Petek, 4.9.2020 ob 17h VITOMARCI IN OM- Na lepo sončno popoldne smo se zbrali na otvoritvi Športnega parka Vitomarci in omrežja WIFI4U. Projekta se pridružujeta številnim drugim projektom v Občini Sveti Andraž v Slovenskih goricah, namenjenim za uporabo in druženje vseh občanov in društev. Keglanje na ruskem kegljišču Otvorili smo Športni park Vitomarci. Občina Sv. Andraž v Slov. goricah je skupaj s projektnima partnerjema, Klubom malega nogometa Vitomarci in Andrejem Tošom s.p., na 2. rok prvega javnega razpisa LAS Ovtar, prijavila Športni park Vitomarci, ki je sofinanciran iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Namen projekta je uresničevati medgeneracijsko povezovanje in sodelovanje na športnem področju. S tem projektom so tako občanom in lokalnim društvom omogočeni pogoji za izvedbo raznih športnih aktivnosti. občinska uprava postavljen objekt za namen shranjevanja rekvizitov in slačilnica, ki je namenjen udeležencem športnih dogodkov. V sklopu projekta se bodo izvajale nove vsebine, katerih organizatorji bodo projektni partnerji z zunanjimi izvajalci. Na primer: tekmovanje v ulični košarki, turnir v namiznem tenisu na prostem, otroška športna animacija v času Sandijevega memoriala, Šola zdrave drže, Rad imam nogomet in drugi. Skratka, aktivnosti v Športnem parku Vitomarci so namenjene vsem udeležencem, ne glede na starost in spol. Prav tako pomembna je otvoritev Omrežja WIFI4EU, ki ima svoje korenine že v času, ko se je Občina Sveti Andraž v Slovenskih goricah konec leta 2018 v prvem roku prijavila na razpis evropske komisije za postavitev omrežja WIFI4U in bila v prvem roku tudi izbrana. Občina je prejela bon v višini 15.000,00 eur za postavitev brezžičnih dostopnih točk na javnih mestih, ki so na primer: na trgih, v javnih zgradbah, zdravstvenih ustanovah, šolah ipd.. V občini Sveti Andraž v Slovenskih goricah je postavljenih 13 brezžičnih dostopnih točk na petih lokacijah. Med krajšim kulturnim programom v izvedbi KUD Vitomarci (nastopili so: Otroška folklorna skupina ter Odrasla in mladinska gledališka skupina) so, ob otvoritvi dveh za Občino Sveti Andraž v Slovenskih goricah pomembnih pridobitev, spregovorili: županja Darja Vudler Ber-lak, projektni partner in hkrati predsednik Kluba malega nogometa Vitomarci Darko Rojs, ravnatelj Osnovne šole Cerkvenjak-Vitomarci mag. Mirko Žmavc in projektni vodja projekta WIFI4EU Gregor Bizjak. , 1 -r Zbrani na otvoritvi V Športnem parku so nameščena otroška igrala za najmlajše, kjer le ti lahko razvijajo koordinacijo telesa in ravnotežje. Tukaj je še vedno bolj razširjena in popularna street workout oprema za vadbo z lastno težo za vse generacije ter rusko kegljišče za starejšo generacijo. Na že obstoječem asfaltnem igrišču sta dodatno postavljena dva košarkarska koša, nadomestila se je zaščitna ograja okrog igrišča ter goli na igrišču, nabavljeni so bili pripomočki za izvedbo športnih aktivnosti. Na novo je bil Prerez traku Po uradni otvoritvi je sledil ogled in preizkus Športnega parka in druženje z upoštevanjem navodil Nacionalnega inštituta za javno zdravje, ki je tudi podal soglasje za izvedbo prireditve. Na voljo so bile brezalkoholne pijače, ki jih je doniralo podjetje Radenska, otroci pa so lahko vnovčili svoje kupončke za hrano in sladoled. Telekom Slovenije pa je kot izvajalec omrežja WIFI4U za otroke pripravil simbolična darilca. Občinska uprava 12 Novice občine Sv. Andraž Novice 71.indd 12 01.10.2020 12:41:16 društva Ustvarjalne delavnice Kreativnost ali ustvarjalnost je obvezen in neizogiben del razvoja človekove osebnosti - predvsem in tudi otrokove. Ustvarjalni smo v vsakem obdobju življenja, na različnih področjih in na posebne načine. Če ne bi bilo kreativnega razmišljanja, bi družba obstala. Ljudje pa bi živeli v dolgočasju. Če bi to opisali v barvah, bi bilo naše življenje črno-belo. Pridejo obdobja sivine in prav je tako. Sicer se ne bi zavedali, kako pomembne so barve, kako pomembne so ideje, kako pomembni so odnosi, ki ustvarjajo naše življenje bolj zanimivo. Kud Vitomarci 3 Apr■G Še ena kreativna delavnica z Andražem pustna delavnica. Tudi v obdobju korone smo želeli otrokom ponuditi delček kreativnosti. Predvsem tistim, ki radi ustvarjajo z različnimi materiali in pripomočki. Zato smo v nadaljevanju izvajali delavnice na Facebook-u in sicer ob Veliki noči in med poletnimi počitnicami. Tako smo tudi glede na okoliščine na prilagojen način poskrbeli za ustvarjalne radovedne glavice ter prikazali potek izdelave nekaterih izdelkov. Materiali so bili pretežno odpadni, oz. takšni, da so jih lahko otroci našli v domačem gospodinjstvu. Delavnice smo izvajali oz. predstavili odrasli in otroci. Imeli smo lepo število ogledov na FB in na tak način dosegli še več ljudi, kakor sicer. Ker trenuten čas ni naklonjen druženju, se bomo še naprej srečevali preko spletnih ustvarjalnic, kar pa je gotovo dobra naložba za ohranjanje ustvarjalnega duha posameznika, predvsem pa naših najmlajših. V tem letu načrtujemo izvedbo še vsaj treh delavnic. Pa na snidenje do prihodnje FB ustvarjalnice. Andreja Černel, vodja in mentorica Bor gre naprej! Posnetek objave delavnice na facebooku Tudi v Kulturno umetniškem društvu Vitomarci skušamo na različne načine prikazati kreativnost. Med njimi so tudi ustvarjalne delavnice za otroke. Bistvo le teh je razvijanje raznih veščin umetniške ustvarjalnosti in kreativnosti ter seveda in predvsem tudi vzpostavljanje in gradnja medsebojnih odnosov na poudarku medsebojne pomoči, učenja strpnosti, vljudnosti, spoštovanja, upoštevanja dogovorov. Pri tem ugotavljamo, da so otroci željni in potrebni odnosov in zdrave gradnje le teh, šele na drugo mesto bi uvrstila potrebo po ustvarjanju. Otroci potrebujejo veliko raznolike vzpodbude za ustvarjanje. Z izdelki se hitro zadovoljijo in njihova ustvarjalnost preide v gib. Kako tudi ne, ko pa so dnevno obremenjeni z raznimi usmerjenimi šolskimi in obšolskimi dejavnostmi. Sprostitve pa jim goreče primanjkuje, saj jim je le ta, na žalost, odmerjena. V skupini, kakršna je vedno obiskovala naše kreativne delavnice, ko smo jih še izvajali »v živo«, so se vedno našli posamezniki, ki so ob teh dejavnostih tudi uživali in zaživeli. V tem letu pa smo izvedli le prvo delavnico tako, kot smo bili navajeni zadnjih dvajset let - da smo se srečali in soustvarjali v Večnamenski dvorani Vitomarci; to je bila Letošnje leto je prav gotovo zelo posebno, saj je močno vplivalo na vse dejavnosti, tudi na breakdance. Zaradi Korona virusa je odpadlo veliko dogodkov, to pa ne pomeni, da sem v tem času lenaril. Nasprotno, še bolj sem se pripravljal, treniral in vzdrževal kondicijo, saj je 24. oktobra v Medvodah na vrsti Državno prvenstvo, medtem ko bodo leta 2024 v Parizu potekale Olimpijske igre, na katerih bo breakdance prvič predstavljen kot samostojna disciplina. Seveda delam na polno, da bi se uvrstil na Olimpijske igre v Parizu. Srečo imam, da lahko treniram doma, v lastnem objektu, kar počnem 5 krat na teden. Vse to je povezano z velikimi stroški, a imam srečo, da me že nekaj časa podpira VBO Digitalno zobozdravstvo, ki mi izdatno pomaga, da lahko finančno izpeljem svoje priprave, katerih cilj je odhod na Olimpijske igre 2024. Brez VBO-ja na moji poti prav gotovo ne bi šlo. Bor obiskal županjo Vsega tega pa seveda ne bi bilo brez podpore moje družine in pa Občine Sveti Andraž v Slovenskih goricah, ki mi pri tem stoji ob strani. Zato bi se še posebej zahvalil županji gospe Darji Vudler Berlak in celotnemu vodstvu Oktober 2020 13 Novice 71.indd 13 01.10.2020 12:41:16 društva Srednje Trgovske šole Maribor, ki so me podpirali v času šolanja in mi omogočili vse kar sem potreboval. Bor v boju Hvala vsem in lep pozdrav. Tamburaši KUD Vitomarci po več mesecih premora in da nam korona ni prišla do živega, saj se tako dolga odsotnost sploh ni poznala pri ubiranju strun naših tamburic. Letos je tako o aktivnostih tamburašev v Vitomarcih bolj malo za povedati, vendar pa lahko z gotovostjo trdim, da naše volje in veselja do te zvrsti glasbe ne more in ne bo uničil noben virus. Pridno delamo naprej in vas kmalu pozdravimo na kateri izmed prireditev na naši Facebook strani. Bodite z nami in bodite zdravi! Mateja Predikaka Toš, vodja in dirigentka TO KUD Vito-marci Mateja Toš Predikaka, vodja in dirigentka Kuhanje krhlenke Bor Rehak Friš V juliju smo članice Društva gospodinj Vitomarci v sklopu mednarodnega projekta GLaMUR pripravljale posebno juho - krhlenko. V začetku letošnjega leta nas je vse šokirala novica, da se javno življenje za nekaj mesecev popolnoma zapira. V času, ko nas je dosegel prvi val koronavirusa ali Covid 19, bi morali kulturniki imeti največ vaj, katerim bi seveda sledile prireditve, ki jih vsako leto pripravljamo v različne namene. Vsi smo težko prestajali izolacijo od svojcev in nasploh najbližjih, ko so strokovnjaki zaprli meje občin in nas čez noč razdvojili. Ampak našli smo načine, da ostanemo v stiku s svojimi najdražjimi kolikor je pač bilo to mogoče. Skupaj s sprejetimi ukrepi, je prišla tudi prepoved druženja, prepoved javnih prireditev itn., kar je še posebej prizadelo vse nas, ki smo aktivni v ljubiteljski kulturi in skoraj že »odvisniki« od recitiranja, petja, igranja in vsega kar kultura predstavlja. Na našo srečo smo hitro našli rešitev in bili verjetno eno izmed najbolj aktivnih društev na našem območju v času popolnega zaprtja države, saj smo prireditve izvajali preko naše Facebook strani in te so bile zelo dobro »obiskane«. V teh prireditvah nas je sodelovalo veliko število ljudi, vendar je bilo skupne točke - instrumentalne - praktično nemogoče izvajati na daljavo! Zato smo se tamburaši v začetku leta, ko smo se še lahko družili, z veseljem popestrili kakšno od naših prireditev, kasneje žal na virtualnih prireditvah nismo mogli sodelovati. Tako smo v januarju sodelovali na Večeru branja z Aleksandro Papež, ki ga je organiziralo naše društvo; nastopili smo v gosteh v Občini Cerkvenjak v mesecu februarju, dan kulture smo popestrili še na proslavi v domači Občini in v marcu zaokrožili z nastopi v živo s sodelovanjem na koncertu domačega Ženskega pevskega zbora. Naj omenim, da smo ravno pred dnevi imeli prve vaje Krhlenka Občina Sv. Andraž je vključila v promocijo predstavitev in izvedbo priprave projekta. Kot projektni partner ga izvaja LAS Ovtar Slov. goric. Krhlenka je kulinarična posebnost, ki se je največkrat kuhala v zimskem času, bogata z vitamini pa prija tudi v vseh letnih časih. Priprava po naših navodilih in predstavitev lokalnih izdelkov bo objavljena v kuharski knjigi projekta GLaMUR. V projektu je sodelovalo sedem članic društva gospodinj. Ljudmila Kocuvan, predsednica 14 Novice občine Sv. Andraž Novice 71.indd 14 01.10.2020 12:41:17 društva ■ Oh, ta politika Bila je sobota, 13. februar davnega leta 1999, ko je ljubiteljski režiser Franček Toš na oder postavil svojo zadnjo komedijo Politika, bolezen moja, s katero smo vitomarški gledališčniki takrat gostovali kar 16 krat. No, takrat pa so eni začeli razvijati svoj igralski talent in so se prvič sprehodili po gledaliških odrih ali pa se prvič preizkusili v ljubiteljski igri med odraslimi - Nataša Kocuvan, Jana Ilešič, Irena Toš, Maja Šoštarič, sedaj Stavbar in Andreja Čuček. Letos, po 21 letih, se je ta predstava ponovila, le v malo drugačni »preobleki«, z malce prirejenim naslovom. Iz takratne igralske »posadke sva se ohranila« le midva z Mimo - uh, pa sva res že malo ... ne, stara pa nisva - res pa je, da imava veliko izkušenj. Premiera letošnje Partljičeve komedije je bila 18. januarja v domači Večnamenski dvorani. V času do marčevskih »posebnih« razmer smo jo ponovili še enkrat v Vitomar-cih, pa nastopili v Juršincih, Cerkvenjaku, Voličini in na Zgornji Velki. Na žalost smo morali odpovedati kar pet že načrtovanih prestav in tudi sodelovanje na Srečanju odraslih gledaliških skupin v organizaciji JSKD, Izpostava Ptuj. Želel bi se zahvaliti vam, drage gledalke in spoštovani gledalci, da si vzamete čas in pridete pogledat rezultate našega ustvarjanja. Hvala vsem, predvsem našim domačim in našim gledališkim prijateljem, ki nas podpirate, vzpodbujate ter nam stojite ob strani. En veliki HVALA velja naši Lauri, ki vneto skrbi, da so letaki pravilno oblikovani, dobro natiskani in pravočasno oddani, pa naši predsednici KUD-a Valeriji Ilešič Toš, ki nas podpira in vedno poskrbi, da smo na premieri čokoladno sladki. Prav tako pa se moram zahvaliti tudi naši županji Darji Vudler Berlak, da nam omogoča kopiranje raznega reklamnega materiala skozi celo sezono. Največja zahvala pa velja vsem mojim soigralkam in soigralcem, s katerimi smo ustvarjali letošnjo predstavo. Žal so nas razmere prisilile v malo daljši premor, a upam, da bomo nadaljevali tam, kjer so nas zaustavili ... HVALA VAM, drage Petra, Mima, Lea, Nadja, Breda, Urška, Silva in Sara ter vam, dragi Kristijan, Aljaž in Tomaž. Milan Černel, režiser Jeseni dela ne zmanjka pričljivo so najboljšega pohanega pišeka pripravile članice Vinogradniško sadjarskega društva. Pravijo, da je za pripravo okusnega pišeka, poleg dobre volje seveda, potrebno imeti tudi kvalitetno domačo svinjsko mast. Med degustacijo pišekov, dobri vinski kapljici in odlični družbi, je popoldan kar prehitro minil. Naša zmagovita ekipa s predsednico in županjo Postavitev klopotca Tradicionalna postavitev klopotca je potekala v nedeljo, 9. avgusta 2020. Po uvodnem pozdravu predsednice društva gospe Mojce Druzovič, so člani društva postavili klo-potec ob potomki Stare trte na našem trgu pred cerkvijo. Za kulturni vložek je poskrbel harmonikar Jaka Čeh. Prireditve sta se udeležila tudi gospod župnik Janko Babič in županja Darja Vudler Berlak. Ob tej priložnost so bila podeljena tudi priznanja društvenega ocenjevanja vin. Kot je predsednica društva poudarila že velikokrat, v naših krajih pridelujemo odlična vina, kar se je potrdilo tudi z visokimi ocenami strokovne komisije ocenjevanja vin. Posebno pozornost smo namenili aktualnemu viničarju, ki je dopolnim okroglih 80 let. Ob tej priložnosti smo mu namenili drobno pozornost in številna voščila. Res je, jesen je čas, ko imajo kmetje največ dela, saj pospravljajo pridelke za katere so se trudili preko celega leta. Kljub obilici dela, pa člani Vinogradniško sadjarskega društva vedno najdemo čas za pripravo dogodkov, udeležbo na dogodkih in prijetno druženje, seveda vse v skladu z navodili NIJZ. Pohani pišek Na dan državnosti se je, po kulturni prireditvi, na trgu pred cerkvijo odvijalo zanimivo tekmovanje med lokalnimi društvi in sicer v pripravi pohanega pišeka. Pre- Klopotec že stoji Strokovno potepanje po Prlekiji V nedeljo, 16. avgusta 2020, smo se člani in simpatizerji našega društva z avtobusom odpravili proti Prlekiji. Najprej smo si ogledali zanimiv Tehnični - etnološki muzej v Bolehnečicih. V njem so razstavljeni razni pozabljeni Oktober 2020 15 Novice 71.indd 15 i®)- 01.10.2020 12:41:17 društva predmeti, katere so nekoč uporabljali za pomoč pri raznih opravilih v kmetijstvu, gospodinjstvu, obrtni dejavnosti, ipd.. Razstavljena je tudi velika zbirka starodobnih vozil, traktorjev, motorjev, mopedov, koles. Po ogledu smo se okrepčali z malico na žlico in nadaljevali pot proti Kogu. Tam smo obiskali vinogradniško sadjarsko kmetijo Štampar, kjer smo imeli strokovni ogled. Lepote tamkajšnjih krajev, griče polne vinogradov in sadovnjakov ter sleherni košček skrbno obdelane zemlje pa smo si lahko pobliže ogledali ob vožnji s starodob-niki. Dan smo zaključili ob dobrotah iz žara in prijetnem druženju. Člani Vinogradniško sadjarskega društva vam želimo veliko veselja, dobre volje in užitkov ob pospravljanju in de-gustaciji pridelkov za katere smo se trudili preko celega leta. Kleti pa naj bodo polne sladkega mošta, da bomo imeli dovolj kvalitetne vinske kapljice za boj proti različnim nadlogam modernega časa. Ivanka Čeh Pohani pišek Lanska zmaga na tekmovanju kuhanja piščančje obare v organizaciji občine je pomenila, da smo letos organizatorji tega dogodka člani Turističnega društva Vitomarci. Pred tehniško etnološkim muzejem E(t)noteka Za vse krajane naše občine, še posebej pa za člane našega društva, je izjemnega pomena na novo odprta E(t)noteka v Vitomarcih. V izjemnem prostoru so med drugim vitrine, kjer je predstavljena tudi ponudba lokalnih vinogradnikov. Je pa ambient primeren za različne prireditve in dogodke namenjene spoznavanju kulture pitja vina in predstavitvi lokalne ponudbe. Obnovljeni kletni prostori občinske stavbe so bili predani svojemu namenu 23. avgusta 2020. Na otvoritvi smo sodelovali tudi člani našega društva s svojimi vini, jabolki in drugo lokalno ponudbo. Sodelovanje z vrtcem Že naše najmlajše je potrebno seznaniti s pomenom sadjarstva in vinogradništva v našem kraju. Tako smo v društvu pripravili dve delavnici za naše otroke iz vrtca. Obiranje jabolk v Šilečevem sadovnjaku pod šolo in trgatev v ampelografskem vrtu pri cerkvi. Otroci so bili »opremljeni« za delavnice tako kot se spodobi za pravega kmeta: predpasniki, vedra in brente. Otroci so sami trgali jabolka in grozdje, stiskali oz. prešali sladki sok in ga tudi poskusili. Sodeč po iskricah v očeh naših otrok, se za prihodnost sadjarstva in vinogradništva v naših krajih ni bati. V kolikor nam bo situacija omogočala, vas vse vabimo na prihajajoče dogodke v organizaciji našega društva. O datumih in lokacijah boste pravočasno obveščeni. Do sedaj je bila jesen lepa, v naši občini pa nas korona virus še ni našel. Naj ostane tako tudi naprej. Letos prirejali dogodek lanski zmagovalci Tako smo takoj po proslavi ob državnem prazniku izvedli tekmovanje, ki pa je bilo leto precej drugačno. Ker je bila prva polovica leta precej hladna in ker nas je napadal virus, smo se tudi mi odločili, da bo koncept tekmovanja čuden in poseben. Namesto kuhe obare smo se odločili, da spohamo pišeka, kot ga v naši občini zelo dobro obvladamo. Nastajale so tudi take kreacije 16 Novice občine Sv. Andraž Novice 71.indd 16 01.10.2020 12:41:17 društva Pomerilo se je 7 ekip domačih društev in ena povabljena. Zmagala pa je ekipa Vinogradniško sadjarskega društva Vitomarci, ki je imela res okusnega pišeka. V sklopu dogodka so tudi vinogradniki in sadjarji med nas povabili slikarje, ki so ustvarjali krajinske umetnine. Kdor rad bere in posluša pravljice, živi več življenj, kdor jih ne, pa samo eno. V Kulturno umetniškem društvu Vitomarci smo bili, kljub nastali zdravstveni situaciji, ki je prizadela ves svet, zelo aktivni in ustvarjali. Tako so naše ljubiteljske dejavnosti potekale ali z drugo besedo »živele« naprej. In mi z njimi. To, kar se trenutno dogaja, nas ni ustavilo, da ne bi še naprej delali z našimi najmlajšimi, ki so naše največje bogastvo in vir črpanja naše moči. Prilagoditi smo se morali novim razmeram, zato so naše aktivnosti potekale na naši Facebook (v nadaljevanju: FB) strani, ki pa so bile, nad našimi pričakovanji, zelo dobro gledane in sprejete. Letos smo od meseca marca dalje pripravili kar 52 FB pravljic, pri katerih je sodelovalo oziroma še sodeluje kar 21 ljudi, od tega 16 odraslih oziroma mladostnikov in 5 otrok, ki so našim pravljicam dali še dodaten čar in navdih. Gledalci oziroma poslušalci so naše pravljice izredno dobro sprejeli. Za primer - predzadnja naša pravljica, ki jo je pripovedoval Vid, je imela kar 750 ogledov. Na naše delo smo zelo zelo ponosni. Pohvaliti velja tudi in predvsem naše redne poslušalce, vse tiste, ki nas spremljajo na tak ali drugačen način. Veseli smo vsakega komentarja, predvsem pa hvala Katji Peklar, ki je komentirala sleherno našo pravljico. To nam daje voljo in motivacijo, da ustvarjamo še naprej, več in se trudimo za bolje, da ohranimo to, kar počnemo in v čemer uživamo. V okviru Pravljičnih uric do konca leta načrtujemo naslednji program: vsak mesec bomo predvajali eno FB pravljico, v času jesenskih počitnic bomo pravljico na FB strani predvajali vsak dan med tednom in prav tako več pravljic spet še meseca decembra, ko bomo pripovedovali pravljice s praznično zimsko vsebino. Načrtujemo še izvedbo dveh Pravljičnih kotičkov, ki bosta namenjena predvsem predšolskim otrokom in otrokom prve triade osnovne šole. Prvi Pravljični kotiček bo potekal v Tednu otroka v mesecu oktobru in drugi v začetku meseca decembra, ki bo namenjen veselemu božičnemu pričakovanju. Upamo, da bomo lahko v obeh pravljičnih kotičkih dva dni v Večnamenski dvorani Vitomarci pripravili kratko predstavo za otroke in prebrali kakšno pravljico, ostale tri dni bomo pravljice predvajali na FB strani. Vse je namreč odvisno od ukrepov za varovanje zdravja pred nalezljivo boleznijo. Slikarki ustvarjata na platnu Zahvaljujemo e vsem za sodelovanje in obisk, priznamo pa, da nam je ča bil kar precej pisan na kožo. Kako se bodo pa odvijali dogodki v jesenskem in zimkem času, pa najbrž ne zna nihče napovedati. Upamo, da se vidimo. Kristijan Majer, predsednik Pravljične urice in kotički Pravljična urica Kljub naši zagnanosti in aktivnosti preko spleta pa vendarle pogrešamo otroški živ žav in druženje otrok v naši društveni knjižnici, saj je osebni stik še vedno največja vrednota za vsakega izmed nas, posebno pa še za otroka. To bogastvo je treba ohranjati in negovati ter načrtno skrbeti za ohranjanje kulture na vasi. Le tako bo živela ta naša bogata tradicija naprej, s tem pa se bo to plemenito poslanstvo širilo na naše najmlajše. _Jana Ilešič, vodja in mentorica Oktober 2020 17 Novice 71.indd 17 01.10.2020 12:41:17 I društva Turnir generacij 2020 Lep dogodek na prekrasnem prizorišču Športnega parka Drbetinci Zaradi korona krize je letos odpadel predvideni 20.Sandi-jev memorial v Vitomarcih, ki velja za enega največjih praznikov malega nogometa v Sloveniji. Kljub vsemu so marljivi člani KMN Vitomarci uspeli zadnji avgustovski vikend izpeljati manjši turnir, skladen z priporočili NIJZ in ukrepi, ki veljajo v Sloveniji. Dogodek so poimenovali TURNIR GENERACIJ 2020, potekal je na travnatem igrišču, odlično pripravljenega športnega parka Drbetinci. V dveh igralnih dneh je bilo na delu 33 ekip razdeljenih v različnih kategorijah in tekmovalnih urah. Najboljše ekipe članskega turnirja Gledalci so spremljali zanimive tekme, videli veliko lepih potez nogometnih mojstrov, še posebej v veteranski konkurenci, kjer je bila ekipa CAR MONT sestavljena iz sami znanih, tudi bivših Slovenskih nogometnih reprez-entantov (Pavlovič, Mitrakovič, Grželj, Šnofl...), kateri so tudi osvojili navedeno kategorijo nad 35 let. Domači gledalci so najbolj uživali v zmagam mladih upov, pod taktirko trenerja Danilo Pučka v kategorijah U7 in U9. Posebej pestro je bilo še v zadnji kategoriji, super veteranov, kjer je največ aplavza pobrala ekipa Drbetincev s povprečno starostjo ekipe nad 55 let. Zmagovalna ekipa v super veteranski konkurenci pa prihaja iz Voličine, KMN Selce Mizarstvo Širovnik. Članski turnir v konkurenci 12 ekip je postregel z zelo zanimivi obračuni. V finalu sta se pomerila ŠD Moškajnci in Tiamo parfumi, slednji so bili prepričljivejši in tako dobili turnir. Naj vratar turnirja je postal Danijel Čizič (Tiamo parfumi), naj igralec pa Tomaž Brumen (ŠD Moškanjci). Vse tekme sta sodila priznana nogometna sodnika Dušan Turk in Uroš Hozjan. Člani kluba malega nogometa Vitomarci se zahvaljujejo lastnikom športnega parka, Turistični kmetiji pri Mar-ti-Drbetinci za prijazno gostoljubje, vsem sponzorjem in podpornikom za podporo pri izvedbi projekta, ekipam in gledalcem pa za udeležbo ter upoštevanje vseh potrebnih ukrepov, skladnih z priporočili NIJZ. Zmagovalna ekipa U7 KMN Vitomarci Napovedujejo, da bomo prihodnje leto videli že dva turnirja, najprej začetek junija 20.Sandijev memorial, avgusta pa že drugo izvedbo turnirja generacij. REZULTATI MALI NOGOMET: U7: (5 ekip) Vitomarci, ŠD Rogoznica, ŠNK G.Radgona, ŠNK G.Radona B, NK Veržej l.mesto: KMN Vitomarci U9: (3 ekipe) Vitomarci, ŠD Juršinci, KMN Trnovska vas l.mesto: KMN Vitomarci % Ekipe U9 U13: (3 ekipe) Vitomarci, KMN Trnovska vas A, KMN Trnovska vas B l.mesto: KMN Trnovska vas B Ekipa KMN Vitomarci - Car Mont (veterani 35) 18 Novice občine Sv. Andraž # Novice 71indd 18 ./JfeV 01102070 17-41-19 društva Člani (12 ekip) ŠD Moškajnci, Sp. Gasteraj , KMN Vito-marci, KMN Sveta Trojica, ŠD Juršinci, Š.P. Gabrnik Zvone team, Kozel Pivo, Tiamo parfumi, ŠP Drbetinci, Lepa trata, KMN Trnovska vas, Turistično društvo Vitomarci . I.mesto: Tiamo Parfumi, 2.mesto ŠD Moškajnci, 3.mesto KMN Vitomarci Veterani 35 plus (4 ekipe) Car Mont, ŠD Žetale, Antuj, Vin-dija Donje voče (Hr) - zadnjo pisana ekipa žal ni prispela zaradi veljavnih ukrepov korona krize, niso mogli preko meje. I.mesto: Car mont, 2.mesto ŠD Žetale , 3.mesto Antuj Najstarejša ekipa na turnirju ovojila 3.mesto Veterani 50 plus (6 ekip) Drbetinci, ŠD Žerjavci, Vitomarci, Domino - Gostilna Anton Jamna , KMN Mizarstvo Širovnik -Selce, KMN Zavrh . I.mesto: KMN Mizarstvo Širovnik Selce, 2.mesto Domino - Gostilna Anton Jamna , 3.mesto Drbetinci. Projekti KUD Vitomarci Tudi v tem letu smo se prijavili na dva razpisa in sicer na razpis domače občine za prireditve in projekte, ki pospešujejo razvoj in promocijo občine in na razpis Urada za Slovence v zamejstvu in po svetu, ki spodbuja ohranjanje slovenske kulture izven naših meja. Projekt »Prešerno s Prešernom« smo začeli izvajati v začetku leta in najprej izvedli Večerno branje za odrasle z Aleksandro Papež, pa kreativno pustno delavnico s pripravo okrasnih pustnih trakov za okrasitev občine, pravljično urico za otroke s pustno tematiko, bralno urico za mlade, pustno povorko po centru Vitomarcev, nastop s predstavo mladinske skupine Urška in Povodni mož v Knjižnici Lenart in v Kulturnem domu Cerkvenjak ter s poukom v Muzejski šoli za goste. Načrtovali smo tudi nastop s predstavo na strokovnem srečanju na Dnevu socialnega dela na Fakulteti za socialno delo, ki pa je žal zaradi ukrepov za zaščito pred pandemijo ostal nerealiziran. Zatem je delo v društvu na klasični način zamrlo in svoje dejavnosti smo »preselili« za kar nekaj časa na našo face book stran. Septembra smo izvedli še kreativno delavnico za mladostnike, na kateri smo skupaj pripravili zloženko in dobre misli za srečanje z rojaki iz Nemčije. Zaenkrat ostaja nerealiziran še pohod s kulturnim program, za kar upamo, da bomo pred koncem leta vendarle uspeli udejanjiti. S programom iz projekta »Prešerno s Prešernom« smo sodelovali tudi na Medgeneracijskem srečanju v Nemčiji, kjer smo sokreirali kulturni program v sodelovanju s tam živečimi rojaki, člani društva Slovenski zvon. Srečanja sva se letos udeležila z Milanom, ki je s pomočjo lika Franceta Prešerna predstavil izbor iz njegovih Poezij. Prav posebej srčno in ganljivo pa je bilo recitiranje Zdravljice, s katero smo zaključili uradni del delovnega srečanja in sicer, ko so naši prijatelji spoštljivo vstali, se prijeli za roke in skupaj z nama z Milanom recitirali celo pesnitev. Darko Rojs Valerija in Milan pri Rozini Zaradi ukrepov za zajezitev širjenja bolezni Covid - 19 so organizatorji srečanje v Nemčiji izvedli v dveh skupinah. Družine so imele srečanje v Baasemu, starejša generacija pa v Krefeldu. V petek smo imeli priprave, osrednji del pa je potekal v Gemeindehaus v soboto, 12. oktobra. Zbralo se je 15 članov društva, ki so aktivno sodelovali v pogovoru in delavnici na temo »O pomembnih ljudeh v našem življenju«. Podelili smo svoje izkušnje iz svojih življenjskih zgodb in se pogovarjali o tem, kako pomembni so odnosi z drugimi ljudmi za nas skozi vse življenje. Vsako obdobje življenja namreč zaznamujejo določeni ljudi, še posebej pa je pomembno obdobje otroštva, ki ima na naše kasnejše življenje močan vpliv. Tako smo največ časa namenili staršem, starim staršem in učiteljem, torej pomembnim ljudem iz otroštva in mladosti. Nekateri so se nostalgič-no spomnili tudi drugih pomembnih trenutkov, kot je na primer, kako je prvič zagorela električna luč v domači hiši in kako so dobili prvi radio. Sama sem vodila pogovor z diskusijo, Milan Černel pa je vse skupaj popestril s krajšimi skeči, v katerih je odigral razne like: dedka, babico, mamo, strogega učitelja (iz naše Muzejske šole) in Franceta Prešerna. Letos je namreč 220 let od rojstva našega največjega pesnika. Srečanje smo nadaljevali s krajšim druženjem in pogovorom v bolj sproščenem vzdušju in takrat se je pridružilo še nekaj članov. Naši prijatelji iz Nemčije so takrat na glas prebrali dobre misli, ki so jih zanje ročno prepisali mladi člani KUD Vitomarci in na katere sem sama zelo ponosna in sem jim hvaležna, da se tako trudijo na področju ljubiteljske kulture. Te misli so dale še dodaten pozitiven navdih celotnemu srečanju. Oktober 2020 19 Novice 71.indd 19 01.10.2020 12:41:19 ■ društva/šola več kot 600 kosov slovenjegoriške etnološke dediščine. V kletnih prostorih imata z ženo »zeliščno lekarno« in zbirko mineralov. Pot smo nadaljevale do Rimskega gomilnega grobišča v Brengovi, kjer sta dve od petnajstih gomil urejeni in dostopni za turistične oglede. S programom smo nadaljevale v Kunovi, kjer je za nas svoja vrata na stežaj odprl Pachamama Center. Je ekološka domačija s hišo organskih oblik, zemeljskih poslikav in neštetih naravnih mozaikov. Dom sta si skupaj ustvarila Dhiraj in Luz, Slovenec in Perujka. Podučili smo se lahko o naravni gradnji in obiskale smo galerijo, kjer smo lahko njihove naravne izdelke tudi kupile. Odpeljale smo se v Negovo, kjer smo si poleg gradu ogledale zeliščni vrt, potem pa še notranjost gradu in predstavitev dr. Antona Trstenjaka in domačina Ivana Krambergerja. Že rahlo utrujene smo si privoščile pozno kosilo v priznani Gostilni Šenekar v Spodnjih Ivajncih. Milan s skeči popestril dogajanje v Nemčiji V nedeljo smo dopoldan namenili evalvaciji srečanja in soglasno menili, kako pomembno je, da je človek tudi v tretjem življenjskem obdobju aktiven in da se čutimo povezani, saj vse to vpliva na naše splošno zadovoljstvo, kvaliteto življenja in ohranjanje zdravja. Poslovili smo se še od naše drage prijateljice Rozine Lovrenčič, ki je ravno te dni stopila v osmo desetletje življenja, in od njene družine, kateri vedno tako lepo poskrbijo za to, da se v Nemčiji počutimo dobrodošlo in prijetno. Zatem pa sva z Milanom polna novih izkušenj, doživetij in prijetnih čustev krenila na več kot tisoč kilometrov dolgo pot proti domu. Upam, da bomo kljub ukrepom za zaščito zdravja in vse večjemu strahu pred okužbo z nalezljivo boleznijo, tudi v nadaljevanju še lahko izvajali redno dejavnost in projekte, ki so pomembni za druženje, ohranjanje in razvijanje ljubiteljske kulture, pripomorejo k ohranjanju zdravja ter odnosov in tudi zaradi krepitve vezi ter ohranjanja slovenske kulture in maternega jezika med Slovenci živečimi v Nemčiji. Gospe Rozini Lovrenčič, naši častni članici in naši prijateljici, čestitam v imenu KUD Vitomarci ob okroglem življenjskem jubileju in ji želim veliko dobrega, predvsem pa zdravja, osebnega zadovoljstva, družinskega miru in ustvarjalnih trenutkov na nadaljnji poti. Valerija Ilešič Toš, predsednica Strokovna ekskurzija Gospodinje na strokovni ekskurziji Polne novih in prijetnih doživetij iz Slovenskih goric smo krenile proti domu.. Elizabeta Kosec Za 1. razred POŠ Vitomarci 27. 6. 2020 smo se s svojimi avtomobili odpeljale v sosednjo občino Cerkvenjak, kjer se nam je pridružil lokalni turistični vodnik. Najprej smo si ogledale Tušakovo podeželsko vilo, v kateri ima domačin Feliks Rajh zbirko Nov začetek Vsak dan je nov začetek in je pričakovanje še nedoživete-ga. Posebni dnevi pa so prav posebni začetki, ki jih v knjigo življenja pišemo z veliko začetnico. In tak dan je tudi »Prvi« šolski dan. Otroci in starši kot tudi učiteljice ga pričakujemo s prav posebnimi občutki, saj ne vemo natančno, kdo nas pričakuje in kdo nas čaka. Smo v pričakovanju dogodka, ki se za vedno zapiše v naše srce. Tako so tudi letošnji prvošolci doživeli svoj prvi šolski dan, za katerega smo upali, da bo čim manj obarvan s korona omejitvami. Čeprav so nas zaščitne maske zaznamovale že na samem začetku in nismo vedeli, kako vzpostavljati stike, da bodo čimbolj prijetni, smo se tega kmalu navadili in zakorakali skozi prvi mesec šolanja. Učenci se šole veselijo in v svojih raziskovanjih ter 20 Novice občine Sv. Andraž Novice 71.indd 20 01.10.2020 12:41:20 Prvošolčki in njihovi starši odkrivanjih novih znanj zelo napredujejo. Najpomembneje pa je, da v šolo radi hodijo, saj bo le ta njihova sopotnica velik del življenja. V tem času nas bodo vse pričakale razne preizkušnje, za katere pa je pomembno, da jih sprejemamo, si pred njimi ne zatiskamo oči ter jih rešujemo z roko v roki. Vedno v dobro otroka. Tako vam na začetku vaše poti, spoštovani prvošolci, želim veliko novih prijateljstev, zanimivih raziskovanj skozi svet črk in številk ter da boste postajali plemeniti ljudje z velikim srcem. Na tej poti pa bomo vedno vaši sopotniki starši, učitelji in vsi, ki jim boste želeli podati svojo roko. Pa srečno! Andreja Čemel, razredničarka 5. razred V ponedeljek, 21. 9. 2020 smo imeli športni dan. Pričeli smo pri šoli in odšli proti Hvaletincem. V križišču smo zavili levo in šli v smer proti kapeli. Tudi pri kapeli smo zavili levo. Čez nekaj minut smo imeli postanek za pitje. Po postanku smo šli mimo Tomaževe hiše. Ob poti je bil pašnik s kravami. Ker smo bili preglasni, so se prestrašile in so zbežale na drugo stran. Po nekaj minutah hoje smo prišli do Anejinega doma, kjer smo malo opazovali konje. Potem smo odšli dalje do vrha vzpetine, kjer smo ob malici uživali v čudovitem razgledu. Ko smo pojedli malico, smo šli dalje. Pot nas je vodila skozi gozd. Ko smo prišli iz gozda, nam je začel slediti majhen kuža. Nekaj časa nam je sledil, potem pa ga je učiteljica spodila domov. Po krajši hoji, smo imeli postanek, da smo pojedli in spili, kar nam je ostalo od malice.. Odšli smo dalje. Spet smo šli skozi Hvaletince. Prišli smo do šole. Malo smo še bili na igrišču, da smo si odpočili od dolge hoje in nato smo šli na kosilo. ŠPORTNI DAN Včeraj, 21. 9. 2020 smo imeli športni dan, katerega sem se zelo veselila. Ko sem prišla v šolo, sem se najprej malo podružila s sošolci in prijatelji. Potem smo dobili malico, se postavili v kolono in odšli na pohod. Šli smo skozi Hvaletince in po nasipu. Videli smo krave. Ker jih je moja sošolka oponašala, so se razjezile in pobegnile. Prišli smo na Kobošak. Tam smo že vsi precej lačni z veseljem pojedli malico. Med potjo na Kobošak smo videli konje in ovce. Ko smo prišli do gozda, smo tam spet imeli manjši postanek. Odpravili smo se dalje in prišli do hiše, kjer je bil majhen kuža Piki. Ves čas je hodil z nami in nas vodil, dokler ga učiteljica v strahu , da se izgubi ni napodila. Prišli smo do kužnega znamenja v Hvaletincih, kjer smo si prebrali nekaj zanimivosti o našem kraju. Ko smo prišli do šole, smo še imeli nekaj časa do kosila, zato smo še bili malo na igrišču. Po kosilu sem odšla v podaljšano bivanje in domov. Bilo mi je zelo všeč in našla sem nekaj zelo zanimivega. Nena Kocuvan, 5. b V ponedeljek, 21. 9. 2020 smo imeli športni dan, pohod-ništvo. Naš pohod se je začel ob 8. uri. Šli smo mimo veliko hiš, bilo je zelo lepo. Med potjo do vrha griča smo videli konje in ovce. Ko smo prispeli na vrh Kobošaka, nas je tam pričakal čudovit razgled. Odločili smo se, da smo tam pomalicali. Ko smo nadaljevali pot proti šoli, smo nekje na sredini poti srečali psička. Bil je zelo majhen in lep. Ker smo ga vsi božali, je manjši del poti šel z nami. Potem mu je učiteljica rekla, da mora domov in je odšel Pot do šole smo nadaljevali brez psička. A vseeno je bilo zelo lepo in zanimivo. Ko smo prišli v šolo, smo si umili in razkužili roke in odšli na kosilo. To kosilo je bilo zelo dobro. Po kosilu je prišla po mene babica. To je bil naš športni dan, ki mi je bil zelo všeč. Preživela sem čudovit dan._Tjaša Hanžel; 5. b_Pia Podgoršek, 5. b Oktober 2020 21 71indd 91 /šm\. 01109090 19-41-91 šola/vrtec UČENJE NA DALJAVO V Sloveniji so razglasili epidemijo zaradi korona virusa. Od ponedeljka, 16.3.2020 so bile šole zaprte, zato smo imeli učenje na daljavo. Učenje na daljavo pomeni, da smo učenci bili doma, učiteljica pa je vsak dan poslala preko elektronske pošte naloge in navodila za delo. Včasih je poslala video sporočilo, kasneje pa smo imeli pouk preko zooma. Tudi starši so postali naši učitelji in nam pomagali pri nalogah. Učenje na daljavo mi je bilo po eni strani všeč, ker sem lahko delal takrat, ko se mi je dalo, vmes sem lahko malo pogledal televizijo in zjutraj sem lahko dolgo spal. Vsi smo bili doma, igrali smo družabne igre in se veliko pogovarjali. Ni mi pa bilo všeč, da če kaj nisem razumel, ni bilo tam nobene učiteljice, ki bi mi lahko takoj pomagala. Najbolj pa sem pogrešal sošolce. Malo me je strah, ker je sedaj v Sloveniji spet veliko okuženih s korona virusom, da ne bi kdo zbolel v šoli ali doma. Vseeno rajši hodimo v šolo kot pa smo zaradi virusa doma. Če bo ponovno učenje na daljavo predlagam, da bi bil pouk enako kot lani, preko spletne učilnice in zooma. Tomaž Kokol Danes vam bom na kratko opisal, kaj menim o učenju na daljavo. Najprej sem mislil, da so to počitnice, ampak sem nekako ugotovil, da dobivamo nalogo, in da to niso počitnice. Naloge smo dobivali po urniku tako, kot da bi bili v šoli. Na splošno se mi je zdelo vse okej. Učenje mi je kar šlo, ampak pogrešal sem sošolce in učitelje. Trudil sem se, da sem naloge opravljal karseda sproti, in da sem imel vse prav. Tudi če kdaj česa nisem razumel, sem vprašal brate ali starše. Čeprav je doma bilo super, sem šolo zelo pogrešal. Če povem po resnici, si nisem nikoli mislil, da bom to kdaj rekel. To je zaenkrat moje mnenje. Jaka Ceh 6. razred ŠPORTNI DAN Zjutraj ko sem se zbudila, sem bila vesela, ker je sijalo sonce, saj smo v šoli imeli napovedani športni dan samo ob lepem vremenu. Z avtobusom sem prišla v šolo. Komaj sem čakala, da se odpravimo na pohod. Preden smo odšli se je razdelila malica. 6., 5. in 4. razred smo se odpravili skupaj na pohod. Na začetku smo šli v Novince. Pot je bila zelo zanimiva. Videli smo nekaj živali in veliko hiš, kjer so doma sošolci. Ko smo se povzpeli na hrib, smo videli zelo lepo in veliko pokrajino. Tam smo srečali tudi gospoda, ki nam je povedal kje je kateri kraj. Videli smo kar dve cerkvi. Gospod je bil tako prijazen, da nam je prinesel klopi. Tam smo v miru pomalicali. Tudi gospa iz sosednje hiše je prišla in učiteljicam ponudila kapučino. Takoj po malici smo nadeljevali pot v Hvaletince. Med potjo smo si ogledali kužno znamenje, ter si prebrali zanimivosti. Od tam smo se počasi odpravili proti šoli. Preden smo odšli v šolo, smo se odpočili na igrišču. Nato smo odšli na kosilo in se malo utrujeni odpravili domov. 21.9. smo imeli športni dan. Zjutraj smo z avtobusom prišli v šolo in počakali pred šolo, da pridemo vsi učenci. Dobili smo malico in vodo, se postavili v kolono in smo šli. Nekaj časa smo hodili po poti, po kateri nas vozi avtobus domov. Med potjo smo se s sošolci pogovarjali, če bomo mogoče videli učence iz Cerkvenjaka, ki jih že dolgo nismo. Ampak seveda jih ni bilo, saj so tudi oni morali iti na kosilo nazaj v Cerkvenjak. Hodili smo po mestih kjer še nikoli nisem bila. Spoznala sem velik del naše občine. Šli smo mimo sošolke Aneje in si ogledovali konje. Pri sosedih nas je gospod (od Anejine babice brat) lepo pozdravil in nas lepo postregel. Usedli smo se na cesto in začeli malicati štručke, ki smo jih dobili v šoli za malico. Jaz sem bila zelo lačna in sem vse pojedla in popila. Med malicanjem nam je gospod razlagal vse v Novincih in Rjavcih. Potem smo se vstali in šli naprej. Ko smo šli mimo neke hiše, smo srečali majhnega lepega psa, ki nam je sledil še kakšen kilometer, potem pa so ga učiteljice poslale domov, da se ne bi izgubil. Par metrov naprej smo videli velikega pajka in se pogovarjali kaj vse zmore. Nekaj časa smo potem hodili po gozdu in prišli smo ven na makadamu. Vsi učenci smo se spraševali, kje smo. Bila je zelo zanimiva pot. Ko pa smo prišli do glavne ceste, smo se že vsi zavedali kje smo. Vračali smo se proti šoli in se odpravili na igrišče. Vsi smo se usedli po tri urnem pohodu. Tisti, kateri so še imeli dovolj energije so se še lahko lovili. Dobili smo navodila kaj moremo storiti, ko pridemo v šolo in tako smo naredili. Na stranišču smo si umili roke in se postavili v vrsto za kosilo. Izvedeli smo, da so naši so sošolci vseeno bili pred našo šolo in se igrali. Večina nas je bilo zelo žalostnih, ampak vseeno komaj čakamo, da jih spet vidimo. Ta dan si bom zapomnila kot veliko izkušnjo, saj sem spoznala nove dele občine Sveti Andraž. Bilo je zelo fino in upam, da se čim prej ponovi. Zala Anželj, 6. b. EKO vrtec Pohod je bil zelo lep in zanimiv. Lana Grnjak, 6. b V letošnjem šolskem letu je bil v okviru Eko vrtca naš glavni projekt »LEAF - Znanje o gozdovih«. Cilj projekta je, da otroci spoznavajo in spoštujejo gozd, življenje v njem in ga doživljajo kot nekaj čudovitega. V bližnji gozd smo se tako večkrat odpravili, opazovali pa smo ga tudi med sprehodi in ugotavljali, kako se le -ta med letom spreminja. Med obiski gozda smo nabirali storže, odpadne vejice, listje in druge materiale, ki smo jih kasneje uporabili za jesensko dekoracijo v vrtcu. V gozdu smo tudi tekali, se skrivali za drevesi, izvedli smo Lov za zakladom s pomočjo katerega so otroci še podrobneje opazovali drevesa, njihove plodove in živali. Doživljali smo ga z vsemi čutili. Z zaprtimi očmi smo poslušali različne zvoke oglašanja ptic, šelestenje listja, občutili smo nežno sapico vetra na svojem obrazu in objemali drevesa. Med sprehodi v gozdu smo opazili veliko mladih dreves, na katere moramo paziti, da jih ne pohodimo ali kako drugače ne poškodujemo, da bodo lahko zrasla v mogočna 22 Novice občine Sv. Andraž Novice 71.indd 22 i®)- 01.10.2020 12:41:22 vrtec/ostali prispevki drevesa. Spoznali smo, da nam drevesa dajejo kisik, zato moramo še posebej skrbeti, da gozd ostane čist. Prebirali smo zgodbe o gozdu in gozdnih živalih ter jih oponašali. Eno od teh zgodb smo prebrali v gozdu. S frotiranjem drevesnih listov smo ustvarjali Čarobni gozd, izdelke pa razstavili na hodniku vrtca. Ker nam gozd daje tudi les, smo si ogledali tudi delavnico, v kateri smo spoznali celoten postopek izdelave lesenih zabojev za jabolka. Minimaturanti 2020 Poslušanje pravljice O vseh aktivnostih, ki smo jih izvajali, smo se z otroki pogovarjali in dogovarjali sproti. Tako smo tudi dobili informacije o tem, kaj vse otroci že vedo o gozdovih, kakšna drevesa poznajo, katere živali prebivajo v gozdu in podobno. Kako nastane leseni zaboj Poleg tega projekta smo sodelovali tudi v projektu Eko-branje za ekoživljenje, skrbeli smo za zeliščno gredico, jo pripravili na zimo in uredili kompostni kup. Zbirali smo star papir, tonerje, baterije in zamaške. V sklopu pravilnega ločevanja odpadkov ter varčevanja z vodo in elektriko smo si ogledali tudi serijo risank Lepši svet. O vsem tem smo obiskovalce vrtca sproti obveščali na oglasnih deskah vrtca. Irena Toš, koordinatorica Drugačen čas za vse nas prinesel je Corona. Mini stas, piščalke glas, maturantova je krona. Majčka fit obraz umit veselja je obilo. Je slovo, že pojemo -prehitro je minilo. Darja Vrtačnik, vzgojiteljica Vrhunski rezultati Tadeja V letu 2020 je Tadej Kostanjevec utrdil svoje mesto v reprezentančni vrsti Slovenije saj se je udeležil vseh letošnjih mednarodnih tekmovanj na povabilo selektorja reprezentance. V februarju je sodeloval na tekmovanju za veliko nagrado Cipra na strelišču, na katerem je mesec dni kasneje tekmoval na svetovnem pokalu, žal edinem v tem letu. Na obeh tekmovanjih je streljal dobro, v skladu s tem, da v tistem obdobju zaradi vremenskih pogojev ni bilo možno veliko trenirati. Po tekmovalnem premoru zaradi epidemije, je Tadej nanizal nekaj zelo dobrih rezultatov. Že v prvem krogu prve državne lige je osvojil tretje mesto, v petem krogu pa je celo zmagal. Na finalnem tekmovanju je zasedel peto mesto. Tudi na tekmovanjih za pokal Strelske zveze Slovenije je bil uspešen. Na tretjem tekmovanju v Novi Gorici je zmagal, v Ormožu pa je osvojil tretje mesto. Na tekmovanju v Novigradu (Hrvaška), je bil ves čas tekmovanja med prvimi tremi, zadnja serija pa se je nekoliko ponesrečila in na koncu je osvojil zelo dobro osmo mesto. Bolje je bilo na tekmovanju za nagrado Ormoža, kjer je v mednarodni konkurenci osvojil drugo mesto. Sledilo je še državno prvenstvo, kjer je prav tako sodil med ožji krog favoritov za najvišja mesta. To je tudi suvereno potrdil, saj je osvojil tretje mesto. Čestitamo. Milan Svetec Oktober 2020 23 Novice 71.indd 23 01.10.2020 12:41:22 ostali prispevki Upokojenci komunicirajo preko spleta V času, v katerem smo se znašli zaradi spopadanja z epidemijo COVID-19, ko se vsi skupaj srečujemo z ukrepi in omejitvami, je potrebno omeniti, kako pomembno je ohranjanje odnosov z bližnjimi, čeprav osebni stiki niso mogoči. Z ukrepi popolne prepovedi obiskov smo se srečali tudi v vseh enotah Doma upokojencev Ptuj, kar je posledično privedlo do tega, da je našim stanovalcem obisk s strani svojcev onemogočen. Vedeti pa moramo, da je stik naših stanovalcev s svojci izredno pomemben. Odnosi s svojci so namreč tisti, ki dajejo občutek pripadnosti in sprejetosti. Na tem mestu je še posebej pomembno ohranjanje stika s starejšimi, ki pogosto sami ne zmorejo več navezovati in ohranjati medsebojnih odnosov, bodisi zaradi bolezni bodisi zaradi nezmožnosti uporabe različnih sredstev komuniciranja. Ker osebni odnos v danih razmerah ni mogoč, smo našim stanovalcem stik s svojci omogočili preko brezplačnega telefonskega omrežja Skype. Na ta način smo jim želeli omogočili začasno nadomeščanje osebnih stikov in medsebojno komunikacijo z namenom ohranjanja medsebojne povezanosti. Na ta način so naši stanovalci dobili novo izkušnjo komunikacije preko sodobnih omrežij, kar pa je najbolj pomembno, lahko ohranijo povezanost s svojimi svojci in z njimi poklepetajo o vsakdanjih temah. gledajo svoje domače. Njihovi odzivi pa so pomembni tudi za nas zaposlene, ko vidimo kako pomirjujoče delujejo pogovori na naše stanovalce. V kolikor še z vašim svojcem niste klepetali preko Sky-pa, Viberja, WhatsAppa in drugih podobnih programov, pa bi to želeli, nam to sporočite v posamezno enoto Doma upokojencev Ptuj. Tjaša Mlakar Intervju z mlado športnico Pred dnevi smo naredili intervju z zelo perspektivno mlado športnico naše občine. Lahko vam povzamemo to, da i je vredno prebrati, saj je v članku tudi nekaj dobrih živl-jenkih misli za vsakega izmed nas. Verjetno se s športom ukvarjaš že dlje časa. Se spomniš, kdaj si se resneje pričela ukvarjati s športom? Ja, atletiko sem začela trenirati že pri osmih letih. Da sem se pa pričela s tem resneje ukvarjati pa bi rekla zadnji 2 leti, kar intenzivno. Je bila to odločitev tvoja ali si imela tudi kaj spodbude, od koga? Ati in mami sta rekla, da sem že kot mala punčka kazala potencial v športu, saj nisem bila nikoli pri miru. Ko je prišel čas, ko se skoraj vsak otrok prične ukvarjati s kakšnim hobijem, mi je ati predlagal atletiko, saj je tudi sam bil v tem. Tudi sama sem rekla, da bom poskusila, če mi bo všeč...in tako sem z prvimi treningi ugotovila, da sem našla šport, v katerem si nisem mislila, da se bom videla v prihodnosti. Stanovalci komunicirajo kar preko spleta S komunikacijo preko spleta naši stanovalci v času prepovedi obiskov dobijo občutek varnosti, da so domači še vedno ob njih, čeprav niso fizično prisotni, ohranja se povezanost s svojci, ki se je gradila toliko let. Vedeti moramo, da tudi naše stanovalce skrbi kako so domači in preko video-klica lahko dobijo informacije iz prve roke, svojca ne samo slišijo ampak tudi vidijo, kar je za obe strani pomembno. Stanovalci so bili v začetku precej nezaupljivi do sodobne tehnologije. Njihovi odzivi in nasmejani obrazi pa so bili na koncu več kot pozitivni. Stanovalci po pogovoru opisujejo kako lepo je videti svojce, lepo je vedeti, da so zdravi in veseli, stanovalci si oddahnejo, ko vidijo poznane obraze svojcev in lahko poklepetajo o tem kako so in o čisto vsakdanjih stvareh. V pogovorih ne manjka nasmejanih obrazov, prisotne pa so tudi solze sreče, ko po dolgem času za- Taja pridno nabira lovorike Glede na tvoje uspehe, je tvoje udejstvovanje v že preraslo ljubiteljsko raven. Si želiš ustvariti profesionalna športnica in zakaj? tem športu kariero kot 24 Novice občine Sv. Andraž Novice 71.indd 24 01.10.2020 12:41:22 ostali prispevki Sama vedno bolj ugotavljam , da mi atletika pomeni ogromno. V glavi imam že zastavljene določene cilje, ki jih si zelo močno želim uresničiti. Definitivno si želim ustvariti kariero profesionalne športnice in sem zato tudi pripravljena garati, saj vsi vemo, da brez garanja in truda v športu ni rezultatov. Vsi imamo v življenju vsaj enega vzornika. Kdo so tvoji in zakaj si izbrala njih? Moja vzornica je vrhunska atletinja in sicer Ivana Španovic, ki prihaja iz Srbije. Njena disciplina je skok v daljino, kjer je tudi Evropska državna prvakinja z neverjetnimi osebnim rekordom 7,24 m. Njo sem si izbrala zato, ker vidim, da ima veliko strast do tega, kar počne in da to počne z srcem. Pri skoku v daljino ima Taja svojo vzornico Na tvoji športni poti si doživela že veliko. Kateri pa je tvoj največji dosežek? Res je, tekmujem že dobra 4 leta in doživela sem ve-liko...želim pa si še mnogo več. Vsaka medalja mi nekaj pomeni, vendar najlepši občutek je, ko stopiš na najvišjo stopničko in napovedovalec reče: IN NOVA DRŽAVNA PRVAKINJA LETA 2020 JE...in zaslišiš svoje ime. To je najlepši občutek, ki ga kot športnik lahko doživiš. Taja skupaj z vrtniki V tvojem življenju je veliko odrekanj in trdega dela. Veliko treniraš, hkrati pa si zelo dobra učenka. Kako usklajuješ šolske obveznosti s treningi in tekmovanji? Sama sem človek z redom in disciplino. Boljše delu- jem pod pritiskom, saj takrat vem, da morem vse obveznosti opraviti po urniku in ne odlašati stvari. Zdaj sem v 8. razredu in je učenje že zelo zahtevno, vendar se probam maksimalno potruditi pri ocenah, da bom imela možnosti za vpis v srednjo šolo katere si želim. Če mi je pa kateri dan preveč naporen in se imam tudi ogromno za učiti, pa seveda tudi kakšen trening izpustim. Glede na naporne dneve, človek potrebuje tudi sprostitev. Kako preživljaš prosti čas? Ta čas, ki ga imam zase pa poskusim čimbolj preživeti z družino, kateri sem zelo hvaležna, da me podpira pri mojih odločitvah, z mojo psičko greva tudi radi na sprehod, zaigram tudi kakšno pesem na klavir, pojem moje najljubše pesmi, kdaj pa kdaj grem tudi tekat, da se malo sprostim in pa naredim tudi doma kakšen trening ali pa se tudi z sestrico, atijem in mamico odpravimo na kakšno tortico. Tvoj dan je zagotovo zanimiv. Kako poteka tvoj običajen dan? Uh, v bistvo ni noben dan povsem enak. Ob ponedeljkih je po navadi tako, da zdaj ko sem na matični šoli v Cerkvenjaku se kar po pouku odpravim na uro klavirja, za tem imam verouk in pridem domov približno ob 15.00. uri. Hitro si pripravim, kaj potrebujem za na trening in čez pol ure hitim na avtobus, ki pelje na Ptuj. Nato imam dve uri treninga in tako se odpravim domov učit in narediti domačo nalogo. Skozi cel teden imam tri krat na teden glasbeno šolo, atletiko in en krat uro solo petja. Obiskuješ zadnjo triado osnovne šole in verjetno se že spogleduješ s srednjo šolo. Na katero srednjo šolo se nameravaš vpisati? Nisem še povsem odločena v katero srednjo šolo se bom vpisala. Imam pa že nekaj šol, ki mislim, da bi mi ustrezale. Najbolj se nagibam k zdravstveni srednji šoli v Mariboru, kjer bi se pozneje usmerila na fizioterapevtko, saj mislim, da bi bilo to odlično, če bom nadaljevala pot v atletiki. Imam pa še odprtih, kar nekaj možnosti, vendar se še mi zdi prehitro, da bi napovedala kam bom odšla. Vsi imamo v življenju cilje. Kateri pa je tvoj življenjski cilj ali več njih? Kot je verjetno že lahko sklepati glede na moje odgovore, so moji življenjski cilji to, da bi se udeleževala atletskih tekmovanj tudi drugje po svetu in največji cilj PRITI NA OLIMPIJSKE IGRE. In za konec bi te prosili, če lahko svojim vrstnikom nameniš par besed, kak tvoj nasvet, vzpodbudo, življenjski moto. Želela bi jim povedati samo to, da je življenje prekratko, da bi se doma dolgočasil ter to, da bi mogoče morali bolj ceniti dosežke, ki jih dosegamo, saj nekateri ne vedo, da je v to vloženo ogromno časa in še več truda. Hvala za odgovore. Želimo ti veliko uspehov. Darja Vudler Berlak in uredniški odbor Oktober 2020 25 Novice 71.indd 25 01.10.2020 12:41:22 ostali prispevki Program SVIT Pametno je poskrbeti za svojo rit - odzovite se na vabilo v Program Svit Program Svit je državni program presejanja in zgodnjega odkrivanja predrakavih sprememb in raka na debelem črevesu in danki. Namenjen je zdravim ljudem, ki pri sebi ne opažajo znakov bolezni. Vključuje prebivalce v starosti od 50 do 74 let, z urejenim obveznim zdravstvenim zavarovanjem. V Sloveniji po zaslugi presejalnega Programa Svit raka na debelem črevesu in danki odkrijemo zgodaj, ko je zdravljenje uspešnejše, ali pa ga z odstranjevanjem predrakavih sprememb celo preprečimo. Kljub izjemnim uspehom Programa Svit, se vabilu v program še vedno vsaka tretja oseba v ciljni starosti ne odzove. To pomeni, da vsaka tretja oseba lahko v sebi nosi bolezen, ki bi jo lahko enostavno preprečila ali ozdravila, pa se tega ne zaveda, saj misli, da je zdrava. Pozitiven test na prikrito krvavitev v blatu ne pomeni, da ima oseba raka. Med testiranimi na kri v blatu je pozitivnih 6 od 100 oseb, a le pri enem od 1.000 testiranih je odkrit rak. Da razjasnimo, zakaj je do krvavitve prišlo, je potreben natančen pregled debelega črevesa s kolo-noskopijo. Pri tem pogosto odkrijemo predrakave spremembe (polipe), ki jih že med kolonoskopijo odstranimo in tako preprečimo, da bi se iz njih razvil rak. Zaznavamo, da se vsak peti v program sicer odzove enkrat, nato pa ne več ali izpušča vabila in se odzove v večletnih razmikih, saj misli, da je zdrav, če je en test negativen. Rak na debelem črevesu in danki se v telesu razvija več let, preden se pojavijo prvi simptomi. Mnogokrat je takrat, ko simptome opazimo in pomislimo, da z našim zdravjem morda nekaj ni v redu, že pozno, zato je pomembno, da ukrepamo prej. Prav tako morebitne spremembe na steni črevesa ne krvavijo nujno pri vsakem odvajanju. Lahko se zgodi, da ravno v času, ko smo odvzeli vzorec, spremembe niso krvavele in je bil test negativen, kljub temu pa se je v našem telesu bolezen že začela razvijati. Ljudi v ciljni populaciji želimo opomniti, da je potrebno, da se v presejalni program odzivamo redno, na vsaki dve leti, tako lahko morebitno bolezen še pravočasno zaznamo in jo uspešno odstranimo. Tudi če je naš test vsaki dve leti negativen - toliko bolje! Program Svit je namreč namenjen zdravim ljudem, da svoje zdravje tudi ohranijo. Odzivnost vabljenih v Program Svit v Podravski regiji Odzivnost vabljenih v Program Svit iz leta v leto nekoliko niha, vsekakor pa skozi leta zaznavamo trend naraščanja odzivnosti. V letu 2019 je bila odzivnost v Sloveniji 65,59-odstotna, v zdravstveni regiji Maribor pa 62,82 -odstotna. V primerjavi z letom 2018 se je zvišala za slab odstotek. Ugotavljamo, da je vse od začetka programa odzivnost nižja za 2 - 3 % od slovenskega povprečja. Po zadnjih podatkih o odzivnosti imamo v regiji pet občin, kjer je odzivnost pri moških nižja od 50%, zato delamo v smeri, da spodbudimo moške, da se odzovejo vabilu v Program Svit. Iz izkušenj vemo, da nam bo s skupnimi močmi tudi uspelo. Udeležba v presejalnih programih je vaša pravica in hkrati izraža skrb za lastno zdravje. Svit lahko reši življenje tudi vam, zato ne oklevajte pri ponujeni možnosti za sodelovanje. Gre le za nekaj minut vašega prostega časa in malce dobre volje. Za vključitev v program spodbudite tudi svoje bližnje, sorodnike, prijatelje, sosede, za katere veste, da so ali bodo prejeli vabilo. Marija Hanželj koordinatorica Sterilizacija in kastracija psov in mačk S 1. oktobrom 2020 bo Društvo za zaščito živali Maribor znova začelo akcijo sterilizacij in kastracij lastniških psov in mačk v veterinarskih organizacijah Podravja z okolico. Akcija bo potekala v 29. veterinarskih organizacijah, ki so jo podprle, in bo trajala od 1. do 31. oktobra 2020. Skrbnikom živali bodo nudile 20 % popust na storitev sterilizacije - kastracije. Prav preveliko število nesteriliziranih in nekastriranih lastniških živali je v glavnem vzrok velikega števila zavrženih in zapuščenih lastniških živali, pa naj gre za mladičke ali odrasle živali. Še danes je preveč živali, ki se iz preštevilnih neželenih legel kar nekam oddajo in životarijo v zelo slabih življenjskih pogojih. Še vedno je (pre)pogosto pobijanje mladičev, čeprav je kaznivo in z zakonom prepovedano. Sterilizacija - kastracija je edina učinkovita rešitev pri reševanju problema neželenega in preštevilnega kotenje mladičev. Kupone za popust bodo skrbniki (lastniki) prejeli na sedežu društva na Avtomobilski ul. 25 v Mariboru, v sodelujočih veterinarskih organizacijah, v nekaterih trgovinah za male živali, pošiljali jih bomo po pošti, za sam poseg pa se dogovorijo z veterinarsko organizacijo glede termina. Skrbniki psov in muc, vljudno vabljeni, da se pridružite akciji in sterilizirate - kastrirate svoje živali. mezniki s svojim ustvarjalnim opusom postavili Slovence ob bok drugim evropskim narodom. Društvo za zaščito živali Maribor Sodelujoče veterinarske ambulante: -Kri&Za živinozdravniška ambulanta, Cirkovce 50, Cirkovce; -Veterinarska ambulanta Vernik, Moškanjci 79, Gorišnica; -Veterinarska postaja Radgona, Partizanska ul. 44, Gornja Radgona; -Veterinarska bolnica in lekarniška postaja Lenart, Gradiš-ka c. 6, Lenart; -Veterinarska bolnica Ptuj, Ormoška c. 28, Ptuj; -Veterinarski center Tilen Mlakar, Puhova ul. 17, Ptuj. 26 Novice občine Sv. Andraž Novice 71.indd 26 01.10.2020 12:41:22 kronika kraja V spomin V spomin in slovo od Ane Vršič, naše častne članice, dolgoletne aktivne članice, tajnice društva, knjižničarke, kronistke in nazadnje pevke Ženskega pevskega zbora, ki se je v septembru letos od nas tiho poslovila, namenjamo izbrane verze slovenskih pesnikov. Na kolenih ujčkam življenje Pa kar joče joče Neutolažljivo je Kaj pa še hoče Saj ga je vendar oplazila senca sreče Globoko globoko se bom sklonila naj mi že pade iz naročja (Življenje, Mila Kačič) Jesen že slutim te- Molče, potiho prihajaš preko severnih gora, buditeljica sanjavih navdihov, nosilka neprebranih knjig srca. Jesen, že slutim te. - Molče, potiho hitiš zavita v pajčolan meglen... Pozdravljena, boginja vseh navdihov! Pozdravljena, zasanjana jesen. (Jesen, že slutim te. Janez Menart) Člani KUD Vitomarci 21.8.2020 je minilo eno leto odkar smo se poslovili od tebe draga žena, mama, babica in tašča. Jožefa Čuček, Hvaletinci 15A Iskrena hvala vsem, ki postojite ob njenem preranem grobu, ji prižigate svečko in jo imate v lepem spominu. Tvoji najdražji Obvestilo Turistično društvo Vitomarci organizira rekreacijo v namiznem tenisu. Rekreacija bo potekala vsako nedeljo, en termin (90 min) od 18.ure v telovadnici POŠ Vitomarci. Začnemo 8. 11. 2020. Mize so v telovadnici, vsak naj pokrbi le za svoj lopar in nekaj žogic. Turistično društvo Vitomarci Kje si mama naša, kje je mili tvoj obraz, kje je roka tvoja, ki skrbela je za nas. Spomin Rojstva/smrti Rojstva: Od sredine marca 2020 do konca septembra 2020 se je v Občini Sveti Andraž v Slovenskih goricah rodilo šest otrok, od tega štirje dečki in dve deklici. Srečnim staršem čestitamo. Smrti: Od konca marca 2020 do konca septembra 2020 so bili na pokopališču Vitomarci štirje pogrebi, umrle so tri občanke, ena pa ni bila občanka Občine Sveti Andraž v Slovenskih goricah. _ Oktober 2020 27 Novice 71.indd 27 01.10.2020 12:41:23 Novice 71.indd 28 01.10.2020 12:41:23