^Q!YEAR XXIV NARODNE PODPORNE JEDNOTE Ul- »red«, 2«. »vgmU (AWW26), Lmfete An. OCAM «f PeMJSSttSSI »«61 Boatk Lsw»4eW An. Tu Parts-Part I~ STEV.—NUMBER L« pridržan za veleporot«. ^Nasilja nad or Ran teater j i. starka 86 Ky. - (FP) — obroč terorizma v Harlan o-uj, kjer je na stavki več tisoč irjev, presega vse meje bru-■■ in divjanja oseb, ki se ivajo oblasti. Nasilja nad trji naraščajo in sleherna ki se drzne pokazati sim-do njih in unije, je izpo-tvljena šikanam, pobojem in ,l)last, ki je v rokah največ-' trinogov in brutalneiev ter linalcev, ne dela razlike med jami: od reakcionarne U. M. of A. do komunistične Natio-Miners in L W. W. unije so tabu;— absolutno prepove-In kljub temu, da ofictel-"nobena unija ne vodi stavka lima nobena premoči, rudarji _ stavkajo in se ne mara-[vrniti na delo. Mnogi so bili irgnani in so na črni listi, .jjniki so pretepli zamcr-, tajnika NMU v Harlanli in [izgnali iz okraja. Nekega dru »morskega organizatorja jilovito pretepli in namesto* i bi ga poslali v bolnišnico, so I vrgli v zapor. rtepeni, v par slučajih tudi itreljeni ter aretirani so bili m člani socialističnega po-lega odbora radi tega, ker razdeljevali živila. Poboj niki [ obstrelili tudi nekega liberal-urednika iz sosednjega o ja, katerega so ustavili na ti, ko se je peljal v avtomo-in ga napadli, ivjanje terorizma je najbol. /kino v slučaju Arnold John ki je po naroČilu Sherwcod rja, prcrtninentnega liberal-preiskoval razmere v Harla-in imel nalogo, da pomaga or-lizirati obrambo rudarjev, red aretacijo mu je šerif žalil, da mora zapustiti okraj. grožnjo je ponovil tud »ik, pred katerim se ima vr-obravnava in je obenem bo-delnidar premogovnih družb, tri pa je ta nasvet, kakor tu-|r«žnje, da ga umorijo ter bil io aretiran. Sedaj čaka v veleporote. blanti so pri njem našle ko-"Survey Graphic" — libe-revijo — manjšinsko mn> vrhovnega Hodnika Langdo-o Mooneyjevi zadevi, ki je bi-[pred vrhovnim kalifornijskim "w m lansko leto; nekaj, pam-)v o svobodi govora, narodni |»bi, Hodnijskim prepovedim |o razmerah v tekstilni indu-*j> na jugu. Radi tega je bil tiran in obtožen kršenja pro-"liluliatičnega zakona. Ako »pognan krivim, ga čaka 20 jrfe! Iaaed v« h nečuvenih pro*e-fah, ki smo jih še kdaj vide prsvi Americal Civil Liber "je divjanje oblasti y najhujše in presega vse Imate vase otroke že zavarovane pri SNPJ? k 1 «i i ii '..i-1 rs/ j Po zaključku gl. odbora na polletni seji meseca julija bodo vsi člani mladinskega oddelka prosti dveh mesečnih asesmentov in sicer v oktobru in novembru. Starši, bratje in sestre, kateri še nimate vaših otrok pri Slovenski narodni podporni jednoti, sedaj se vam nudi ugodna prilika, da jih vpišete. Priporoča se vam, da to storite v najkrajšem času, če hočete biti deležni olajšave n ugodnosti, ki vam jo nudi naša jednota. Pri naši organizaciji je asesment za člane mladinskega oddelka samo 20c mesečno, jednota plača zdravniško preiskavo do vsote 50c in sedaj bodo Še vsi člani mladinskega oddelka prosti vsakega asesmenta za dva meseca, kot že omenjeno. Kje vam je mogoče dobiti boljše pogoje? Pripeljite vaše otroke pod okrilje S.N.PJ., v kateri jim je zajamčena zavarovalnina in je tudi najboljši delavska, bratska podporna organizacija. FRED A. VIDER, gl tajnik. Donai Mi Iz Chicaga. — Društvo Slovenski dom št. 86 SNPJ ima prihod-njo nedeljo svoj piknik ob reki Deaplaines, Irving Park bltd. — Društvo Sosedje št. 449 SNPJ i-ma tudi avoj piknik prihodnjo nedeljo na znanem hribčku, nad Steržinarjem v Willow Springsu. — Joe Bahor, ki ima službo poštnega mehanika v Brooklynu, N. Ym je bH te dni s svojim sinom vred obiskovalec v Chica-gu in Jolietu. — Donaid J. Lo-trich, drugi podpredsednik SNPJ, je bil te -dni na zborovanju National Frateroal Congresa v Montrealu, Kanada, kot zastopnik naše jednote. Mimogrede je poeetil našo naselbino v Detroi- Lojaliost Mk.Mli šliiav Pobijanje bede v Ameriki Hooverjevi orgaaiaaciji bo nsče-loval mol, ki je delno odgovo- KOALICIJSKA VLAtA NA KRMILU ANGLIJE Član društva št. 230 v Granite Cityju, Illinois, z imenom Bog dan Gaglch, je pristopil v našo jednoto meseca decembra 1904 se zavaroval za $1000 smrtnine in |2 dnevne bolniške podpoi^ Meseca junija leta 1926 se je te javil bolnega in tako leto za letom črpal bolniško podporo, katere je do 17. aprila tega leta prejel v skupni vsoti 11,082.00, asesmenta pa je med tem časom vplačal okrog »282.00. V juniju je vprašal za odpravnino in v u-rad so bile poslane zadevne listl-katere se zahtevajo v srni- i Timn I 1 t „______„________ _ slu prav(l. Da* 3. julija muje tu. — France Udovič, naš znani bila nakazana odpravnina natan- Waahington, Dl €. — O^H Prvi sadovi "globoke študije brezposelnosti", katero je uvedel predsednik Hoover, kot je časopisje poročalo, so a« pokazali, ko je Hoover naananfl, da je imenoval Walter S. Gtfforda, predsednika Americaa Telephone 6 Telegraph Co., ta načelnika komiteja, čigar nalbga, bo mobilizirati sile za organiziranje po-motne akcij« sa brezposelne. V Istem času Ja Hoover tudi naznanil, da bo md C. Croxton nasledil Arthur Woodsa kot načelnik predsednikoma komite-jaja za pobijanje teeaposelnosti. Ko je Woods podal svojo resig-nacijo zadalo spomlad, je Fede-ralizlranl tlak poročal, da to pomeni pretrganjs stikov med Hooverjevo administracijo in Woodsom, toda vladni krogi so to »anikall. Woods Je v Rockefel lerjevl slu*bl in kerso Roekefel-lerjevl interesi prevzeli vodstvo v kampanji sa redakcijo mezd bi Woods ne moflH obdržati pozicije v Hooverjevem komiteju. Woods je rsslgniral tudi radi toga, ker je administracija prepovedala objavo dejstev, ki jih je odkril njegov kbmkej Gifford, ki bo vdcUl akcijo za bedne _____ je prav tako odgovoren za depresijo in b voditelji Njegova v telefonski in veliko število "f realizirali umik" v rudarski stavki MacDonakl seaUvU nov kabinet, Id ga tvorijo laboritl, koM»r* vativcl in liberaki. — Labari-ti a« pripravljajo, da iskljali-jo MacDonaMa is strank«. Glavni tajnik britakih stro-kovnih unij iajavil da j« podpora vladi ■ strani dtUvatva prenehala s resignacijo deiav-akega kablneU M 86. avg. — Jamas Ramaay MacDonald, čigar delavska vlada j« reslgnlrsla včeraj zjutraj, je alitofil uspel v formiranju novega koalicijska kabineta, kafceH bo pobijal finančno krizo, kij« porarotlla pad«c laboritske vlade. Medtem, ko se je MacDonakl trudil • seltavljenjem novega kabineta, j« d«Uvska stranka po-d vzela akcijo, <|a ga IskUu« ii svojih vrst Sprejel« j« večje število resolucij, ki naglasa jo, da je MaoDonaldovo stališče na-nram stranki tako, da upravlču-je izključitev. in eksekutiviiaga odbora labodi- ** * ta ROOojila dal poro- ti*™*'^ol: Mavnl pravdnik se O nadaunem Dostopa-1 ^ jj^fa^ pt«dno dovolil, rn iiredns veleporo- • hiaiiilh doIo- ■ilh iHhili m din * r mmmmmmmmmmm Velefmroia J« uv«dl« prebkavo pokNaov čikaAkih bank Chioaftu — (FP) — Ko j« v začetku leta par bank v Chicagu In okolici zaprlo vrata, so nekaU-rl prlpovedali ljudem, da so "rde-čkarjl" odgovorni za polome, ker so hujskali ljudi, naj dvignejo V mesecu juniju, ko je propadlo veliko število bank, »o bankirji in drugi pripovedovali* da i« sa pokaae odgovorna industrijska depresija. NiMe ni omenil, da so mnogi bankirji upro-paitill svoj« institucije s raanlml manipulacijami. Sedaj izgleda, da bo CHIcago svedelo resnico o bančni sltuacl jI. To s« napoveduje na basi odkritja, da H« bodo vlagatelji dva-najstih bank, katere je kontroliral John Baln, republikanski po-lltik, dobili aiitosar, k«r al j« Baln nekaj t«daov prad polomom Mla- I^kalae unije debli« navodilo, naj se pogajajo a kompaaija-mi. — Taktika spremenjena, da se obrani unija. — Glad PIP . pravijak) o nadaljtoem postopa-IX)motno nju proti IfcttDonaldu, j« bil iip »imo, dan sinoči. ~ 1 W. M. Citrine, glavni tajnik Sveta britskih strokovnih unij, je sinod Izjsvil, da j« podpora vladi od strani delavstva pran«-i migaacijo delavskega njo nedeljo. Ko je peljal nekaj štruc kruha in šunko za piknik čikaike federacije SNPJ, se mu je zlomila os njegovega truka in njegova dobro obetajoča služba za tisti dan je bila končana, — Zadnje dni se je na£a naselbina v okolišu urada SNPJ pomnožila za trt dekleta. Dr. John Zavert-nik, vrhovni zdravnik SNPJ, je dobil hčerko (prvorojenko), pomožni urednik Prosvete L. Beni-ger 'tudi hčerko in hišnik poslopja SNPJ br. Trojar takisto hčesko. — Ob koncu zadnjega tedna je bilo v naši naselbini mnogo obiskovalcev Iz Detrolta, ki so prišli nA piknik čikaške federacije. Iz Detrolta. — Maxwell Korošec, rojen v Kansasu JU» izšolan v Detroitu l*ot elektrotehnik, odpotuje v Rusijo, kjer ostane dve leti hvboaapoplen v avtni tovarni v Stalingšadu. Sovjftl mu bodo plačevali $250 mesečno. Ko-rošec je star 21 kt In član angleško poslujoče ga društva Young Amerieans št. 64 SNPJ. — Umrl. Je Joe,;*l''^menfl, blvll Calumetčan, doma Iz Črnomlja fn star okrog 56 let; v Ameriki je bil čez 30 let In prlblltno 16 v Detroitu, kjer zapušča bratranca, Podlegel je raku. b Calumeta, M k h. — Umrla je Mary Gaasvoda, roj. Grahek in stara 40 let, na posledicah tei-kega poroda; dete je tudi umrlo. ZapuiČa drugega moža, tri otroke iz prvega zakona, očeta Ste-, ve Graheka in ved bratov ter se- Mdec delavska vlada - v Miiwaukeeju je umn Wf,M 1 bivši Calumetčan Frank Lesar, , doma iz Črnomlja, po dolgotraj-Wwitske Htranke poja- ni bolezni. je Hituacljo k Mihrsnkeeja. — V hiš^) Sr- --ba Mihe Vasiljevičs so pred kni- avg. — "London kim udrll prohiblčnikl tn razbili ■ glaHilo angleške več sodov z vinom v kleti in a-htranke, je v današnji retlrall gospodarja. Njegova tona je potem šla v klet, da jo po-padec 1 čisti. Ko je gazila po vinu, se e dotaknila električne svetilke in močan sunek toka Jo j* na me-ftu usmrtil Mrllškoogledna rsrprsv. je ka#neje dognala, da ki. ki so zadnje čase vohsll o-koll slovenskih fsrmarjev v Ge- kot drugi industrij', a je uvedla obrat . stroSUL^^ lh te- ":'Dati' bodo imena članov so bUe odšle-] IT» kaWwU uradno šele danaa, se v^ Iz vkov glasi VMtk najdb in _ eJ^pre«na^Vlmel «nudo zad- fcno toliko kot predpisujejo pra-1 ^ v mestu New York; —------------------ x P ."Naša glavna ' naloga Je, da pombo, da ga ne sprejme ker Je Srbimo sa Uud^ld so najbolj prenis«k in zahteva ve* nakar s« prfxadeti volad.dapN«^', j« temu je pojasnilo* da to je vse, dol^HHoover \ feuir je v smisla pravil upravU poročaJaki v WashingtdHu prat i dwla, ------- den. S«daj je ta član Bogdan vij0f aa je HoovOr odkrU to nalo-1 Samuel Hoare, bivši finandal ml pridne s preiskavo proti Balnu drugim taaklrjcm, ki so osa« Ikj* da sp dršsvne zsko-o bančnem poslovanju. Njego-obota vi Janje pojasnul« d«J«t-, da sta Mi in Bwanaon 6la-ln tat« frabaUt rspubU- "^SEiSB nlilXristr^ Jsmes Ramasrt'^ ^ naJvil nripoiiogel, M^iald, Philip»JX£T\** W1 M saštrajkall, vrnilo na dalo pod pritiskom lakot«, Spr«vld«l - ja tudi, da nadaljevanje stavke pod takimi razmerami n« mor« prinesti amage ln j« radi taga prepustil rudarjem samim, naj skušajo dobiti najboljša pogoj« od op«ratorj«v. Vodstvo unij« misli, da bo « to taktiko prišlo do ponovnih stavk v rovih, kjer so m rudarji vrnili na delo ln da bodo rudarji l guerilskim bojevanjem prlalllM kompanlj« na koneastj«* Jpa tudi, da «• bo ohranila unija s« "ponovno ia v«čjo stavko" n smatra to »tratagično potom s sa "safiaant umik." Vodstvo tudi pravi, da bo i£> nlja branila rudarje prad pro-sskucljami la stavkarjs I« nadalje podpirala. Drugi raahf u ta umik ja persekucija vodltaljaV, kaUva Oblasti preganjajo in Jlb skuša-m. Unija m umikom obvaro- ^JTtSd.uT^ti mt in voditelj, kar oraa ion oi bil vsak nov odpor, vsaka valja stovka V bodoča ona»o«o4aaa. Gagich šel k odvetnikom in sku-1 ^ šeVe potem, bo je ljudstvo ia-1 nUUr in vikomt Hallsbaa«,, blv- „ ša izsiliti nekaj od jednote, do tt' gian« kongresa ljudi, ki št vodiUlj torijev v zbornici lor- P0Cr9a«j«jo «e paralkl sa rstUna česar v smislu pravil nI apv* I MuprotuJsjo njegoVl admlni- dov. dala. LaMa in botoaal mor« vičen. Prejel je od jednote, odkar je član $7«).00 več kot Je vplačal asesmenta ln poleg tega se mu je nakazalo še odpravnino, aH kljub temu nI zadovoljen ln loče menda vse jednotlno prs-mošenje. Taka Je lojalnost nekaterih Članov in razlogi odvetniš-šklh stroškov. Ksj naj jednota v takem slučaju stori? Ali naj mu plačamo, kar zahteva in kakor je mnenje nekaterih članov, ali se borimo proti tskim nesramnim zahtevam? AU ni naša dolžnost, da se v takih slučajih borimo do skraj-prepričan, da ae „ ^__uradnik, kateremu je kaj z«*interese članstva ln organizacij«, ki jo reprezentira, boril proti takim aepošteaim h te vam člana, kateremu je le za svoje osebne koristi in se ne oai-ra na svoje brate delavce, ki morajo v potu svojegs obraza plačevati neupravičene stroške, katere jim povzroča. Clsnatvo naj si zapomni take brate in z njimi postopa po njihovem zaslužen Ju. Fred A. Vider. gl. tsjnlk. irji odgovorni nasprotujejo njegoVl strsetji. To odkritje pa J« najbrl prišlo prepozna, kajti progresivni elementi v prihodnjem kongresu bodo zahtevali, da Hoover stori nekaj več za Irtve bede kot Jo v««buje geata v imenovanju Gifforda za načelnika pomožne akcije. VOJNA P»QTI GANGE. 2EM V NBW YORKU ££ Liberalci — Herbert Samuel, Dona Id MaoLean ln marki« Rea- dlLord Irwln, blvil podkralj v Indiji, bo najbrl Imenovan aa ministra aunanjlh zadev. Moinost obatoja, da bo koalicij aki kabinet omejen na dvanajst Članov lir organlalran na mlin kot j« bil Lloyd Oaorgav vi času svetovne vojne, kajti kriza, LaMa In tetami mara prebivalce Hsnkew, 86. svg. — CentraV-na Kitajska ja pod vodo, ki ja poplavila osem lJe 10,000 štlrjaš-klh milj. Poplavljeni kraji Ugla-dajo kot morj«, la hribčki ln strok« najvišjih poslopij m dvi-ifsjo ii voda. Na tab hribčkih sa i svetovne vojne, kajCI ari- lo MVlJenie. ladje aa vi w -rs Vi,!L°kMu ^tt^oii^. ss, ni nič manjša koi jjbils T^ilno Jg |n dov -25. HthKI" Itrik^ P "l»totil ameriške ban-oni diktirali vlade. riUk, C^lflaAa, d. j« bil kredit El ;'^' kl i« dobila an <1r/i»" »h i.anka, »koro iz-■ In ko m« je banka obrnila jsm^uke »ankirje za novo po-F* >'> J«* uprsva federalno re- infr,rmlrala, da ne---------------- - M _ ^ -za krediU, ako ne nevi in Msrtissau. so aretirali ro-[^ojšnjedraatičnareduk- Jaka Leona Korana, ko j« vohu-iK,dpr>r, ki jih prej«-1 nu prodal kvort vina. 9+m* r**Mki hrezpoestal Iz za- Painesvfllu je Korena o^odiU «Wada. 1 radi tega v plačilo |400. Ta a*«- Ljttdaivo saiiteva akcij« pnoti gangadM atrah«vladi New York, avg. — Na velikem zbeiavanju v Madis do prakllaa. Qulto, Kkuador, ti. avg. —» Predsednik Isidor Ajrora ja stoa-či raslgnlral potem, ko so llaal njegovega kablneU podali ostavko. Kongres js resignacijo spr»> jel (n potem Imenoval Larea Aiba sa prad««dnika. DRUŠTVENE VESTI BmU, 11__DroAtvo Prvi maj Mi 8M SNPJ protMtira. ker Je urednik Proevete pri».<-dondi veliko bolje stoje. Značl^ Is se pri naa pri kupovanju >ondov dobro pasi. Priporoča, ds bratje od Srb-ikftga narodnega as veza i|bere-10 enega člana v gospodarski xlbor. Brst Gazdič pravi, da je br. \lei izjavil, da je obiskal nekej ;vrdk In iskal informacije gle-Je kupovanja bondov itd. On ps je drugačnegs mnenja, namreč da se v aedanjlh razmerah ne da nič storiti. Medtem se je jverii, da poedine Organizacije, kot 00, dobivajo lote koncesije pri kupovanju bondov kot bi 00 jih dobilo, ako bi kupovala fe-io raci j a in teftko je uverlti odbornike, ki so v finančnih odborih poedinlh organizacij, o dakem velikem profitu. Verja-m«, de je edini nsčin, 0 katerim md^li koristiti organisaci-60 bi vseli celo Izdsnje, od- dejo). Ahordeesk Wask. - Paatram šlaae draštra Š00, da" pridejo val na ae>e dne lš. septembra, ket m s ram s rešHi rašne stvari, lato pa vsi ne eeje! Antoe Kmi|errrteb. lajali (iaadlč. AMk *m Brst AloA: Predmet, ki spada gospodarskemu odboru, 0 hteva veliko proučevanje. Ke> Ukor >0 mogel najti I« proučiti, je dognal, da N ae a skupnim kupovanjem bondov moglo mno- i nosno večjo količino bondov. / BrAt Vrlenič teli malo informacij. Njegovo mnenje je, da bi moral« najprej poedine orga-n isacl j* izjaviti kako naj se boadl kupujejo, namreč če bi mogle kupovati na veliko. Brat Cainksr opozarja, d« 00 bo o tem posneje razpravljalo, ssdaj so samo poročila na dnevnem redu ter izjav« odbornikov in zastopnikov. Brit Rua priznava/da ae je br. Aleš potrudil, da dobi informacije glede bondov. aH, kakor Je le br Gasdič pripomnil, je on iHftrjen, ds posamezne orga-nliifdje danea dobivajo lata koncesije kot bi jih dobivala, če bi se kupovalo na način kot Aleš pri kesu je — Poročilo goepo-darekeg* odbohi se sprajme. Ker je fte 12 SO. predsednik zaključi prvo-sejo ter določi, da se druga prične ob 1:30 popoldne. Druts ««ja SS. aprila popoldne Nsvsoči «o val kot dopoldne. Prrtde se na poročilo prosvetno«* odbora (Grill in ftollč). Brst Grill smatra, da je delo prosvetnega odbora bolj ab-siraktno, «0 ga vzaroe«u6 uko kot je bilo zamišljeno In ket bi aa morala delati. Stvar ae bo' morala prepustiti bodočnosti. ker zahteva fjnsnčnih sredstev. Nadeja pa ae, da bo tudi to abstraktno vifosfanje postalo enkrat realnost /Za sedaj nima nobenega posebnega programa, v svojem re-na ie vae povedal. Maksimalni program j« finančna stran. Brat Soliš tudi izjavlja, da ee v tem prevcu nI nič- podvzele, ker prvič ni |»ilo čeae, drugič manjka to glavno, kot je ie Grill omenil, — finančna sredstva. Proizvajati pro«vetni in kul-tsrni posel tako kot ml to idejno razumemo In zamišljamo, se more samo a oredstvi. Poročilo prometne** odbore se sprejme. '^r. Poročilo odbora za dom za stare In onemogle Br. Kalan izjsvlja, da odbor v tem prevcu ni podvzel ničesar. Ima načrt, ki ae bo poslal na vsa društva organizacij z vprašanji, koliko ima katero društvo članov, ki so stari in onemogli in nimajo nikakih sredstev ter ao voljni Iti v zavetišče. m 1 Brat Sankovič izjavlja, da tudi on ni imel prilike, da kaj dela skupno za to stvar. Z upraviteljem Dečjoga domu je poae-tli nekaj domov za starce, v bodoče pa se bo pobriprii da bo imel zS prihodnji sestanek boljše podatke. — Porodilo ae sprejme. Isjuvo se»topnikev ' Brat Pekič od Srbekega narodnega savess želi dati malo pregleda, kako se pri njih dela. Navaja, da savez šteje 17,000 odraalih članov in 17,000 po-mladka. Zadnje dve leti oziroma po zdrufenju so posvetili največ časa temu, da urede posle in uvedejo sistem. Sedaj je pred durmi konvencija, na kateri bo vprašanje centralizacije •bolniške podpore, ker članatvo veruje, da bo imelo boljše ugodnosti in ds je tudi bolje zs savez. V kolikor vidi pri drugih organizacijah, je to reano in zS organizacijo nevarno vprašanje, ker članetvo pbičajno gleda, da ima ono kolikor boljše pogoje, nevprašujoč b^kod D/ide podpora. Glede federacije seme izjavlja kot oetali odborniki zaveda, da bo mnogo kdristitai ker bo* mo ae češče sestajali, se pobito spoznavali in ismenjali misli, kar bo dopriaašalo zbližan ju naših organizacij in našega naroda vobče. To, kar se jo izvršilo do sedaj, ima lep značsj in cilj. Le treba Je, da se čim bolj razširi in da naloga vsaki organizaciji, kaj ima delati. Stvar mora biti obvezna in voaka organizacija, ki je v federaciji, mora izvrševati na konferenci napravljene zaključke. H koncu zagotavlja, da bo Srbaki narodni aavez vedno za skupno delo. Cainkar porodu, da je v predsobi goep. Unkovič, tajnik odbora za Jugoalovansko sobo v katedrali znanosti v Pittsburghn in g. Kroteč, ki šelita nagovoriti člane konference in dati malo pojasnila. Zastopniki s tem soglašajo in omenjenima se dovoli vstop. Goep. Unkovič govori pri-bllftno Uko: Gospodje In bratje zastopniki jugoslovanskih podpornih orgsnizudj1 Zakaj sva dsnes sem prišla je, da vam ob kratkem prikaleva stvar jugo-' slovanske sobe v katedrali sna-noetl. V tej zgradbi bodo ur* po številu, med katerimi bo tudi jugoslovanska aobe- Te sobe «• bodo rabile za predavanja in za čitalnice. Vsaka soba bo rszen te svrhe izrez kulture in napredka poedinega naroda, ker bpdo v istih razni predmeti iz področja umetnoeti. ' Jugoslovanska soba bo stala 4.000. Do danes je nabranih SREDA, 26 AVGUSTA 19,000. Odbor je uateipvil stike z našimi predstavniki in u-metniki v stari domovini. Hu* črt za sobo jo izdelal goep. Bra-neš, upravitelj umetniške fakultete v Zagrebu. Ml imamo ie dane« okoli de dijakov, za koje bo mogoč nauk v tem hramu in bo jih Ae več ne samo iz Pittsburgha, temveč iz krajev prostrane dežele, kjer biva naš rod in ponosni bodo, ko bodo imeli kje sestajati ae in priliko, da pokaiejo drugim nekaj o narodu, iz kojega so izšli. Dana nam je nalogu, meni in g. Kroteča, da pbsetimo odbor federacije in prosimo za pomoč, tako da se bo došlo do cilja, da se stvar jugoslovanake sobe privede h kraju. To ni samo stvar Pittaburgha, lokalna, temveč vaeh Jugoslovanov širne Amsri-Ke in dolžnost je naa v«li, da jo^, podpremo In pomagamo. «Nata de zahvaljuje odboru in zastopnikom za posluh. Gosp. Kroteč pravi, da je g. Unkovič 1 v glavnem povedal svrho, za katero sta prišla na konferenco. Doda, da so Slovenci v Pittsburghu izostali iz sode- PLINOVE HLADILNICE SO CENEJŠE lovanja in da je potrebno, da pristopijo. Br. Čainkar: Drago mi je. da so t nas odborniki posetili in pojasnili namen j ugoslovanske sobe v katedrali znanosti Odborniki in zastopniki federacije se bodo potrudili pri svojih organizacijah, da bodo stvari po mogočnosti pomagale. K temu govori še br. Pekič. Pravi, da je na temelju govorS gosp. Unkpviča vtem jasno na dem se dela,,rendar pa želi iz-vestiti, kako delajo poedine sek- cije tega odbora. Srbska ia je namreč razposlal« cirH lama pisma v svrho denarne iT I _(Dalje prikodnjte.J Dr. John J. jUvertnfe otn— kMM a* m« « asts M L PREDPLAČILA postov! plinov Electro-lux ni vai dom s U8TITI asj plin kaka reše dokro hrano in |o tuši ohladi. Mal plinov iar napravi kvadrate ledn, aiade-led, hladi aalat« in imrs-neae saksakt. Ohrani In dršl Jedilo aveia. Nakupite ei vaše salo«o ob trš-nih dneh in prihranite de-rtar. ■ ' . * , * Nobenih premičnih delov— pepolnems kresšnmnol Obratovanje aUne manj \ od katerekdli dmse avtomatične hladilnice. u ftdobna mesečna odplačila THE PEOPLES G AS LIGHT AND COKE CX)MPANY Mlcklaan Ave. at Adama §9 ruaetavnl pfesleH 1 st. nn Mi. lHI llKft jene sobe raznih narodnoetl, U JJU Si^ms« a««. 11» S. A.M—< An. II W. IStfe S(. T4M mi o flmi s. At. A«, NAZNANILO IN ZAHVALA ftaleeteii ti pri je loljaei Ia »nanje pramhmta meja llabljene aoprasa In mati (re). turv) rark |e IY. 1001 v Pavk Vlew bolnMalri v Pnebl«. (mia. Ia eperadle aa «eiŠi. ob amrli je bile atara U le«. I meeerov ia || d«1. Dom« je Mla Is OtU* veei M. 0. pri RiMiki. Pogreb eo )e vrš« Is kiše laketI. pa hatoIMkem Sbreda. na Roaa U*n Tnkaj aapošra i*i atoe In dva Meri. v ataram kraja pa da ae iekrene sahvaM-pem, ki oe nem pomapali ia kvato draštva Orel šl. ti. ia drniftve Šl. 9. KAK J, a« d«ravane vmee In «e edetadfce Kraak Rum i« dva-ia Calarsda Hprimiaa. mra. tmrekor. Hvala vaem šalooll. vaem. ki aa »a loiaŠM I k andalema poMlka. ai od aaa i. aaa potila « naš apamia a« Te olana v aaših er«4b. PeMvaj v mit« v Ig meta* orala* iainjo« eetak: Praak Adamirb. e»-l rtmmk itn Leaia. Adelpb. dmvli Heira in, u-t. .mašana brart. vsi v Mk Celo trt brate I« dra «soŠ>L .V šolšaoet si Alej me vaab i iaMliU. |H|aMiem i« •aaa nam o*aii «b alraad v ari talaMi l^pa 0.N.PJ. ia draMvn Šl. 9. KM J. sa d» pri pecraba NaAoUt lepe bvaia a|e brat Mal Ia Mm Vidmarja Ia drašh* ki aa i sa daravaaa «ease k ia)atk v ari laloo nleal bolem« haknr t«« vaem. hi ae je apn ti p« llaba fteaa 1« dra«e mali odšle U||T»«li NAZNANILO IN ZAHVALA nasaaajam aorodaikom, prijateljem ia tgM. eem tnftao veet. da je neisproena amrt pretrgala nit življenja mo. jemu preljubemu aoproan in otetu JOHN MAKOVEC t'mrl |e 4. augoeta 1011. Bojen je bil v Brezovici pri Borovnici b v Ameriki je bival lt let. ob amrti je bil aUr t« let. Bolehal je tri meeeee na boiesni, Id ei jo je nakopal ko je delal v prenovama Pogreb ee Je vršil is kiše iaioati aa Oakmoat, P«., pokopa like d-« 6. auffuata, t. 1. Bil je član št. 10«. 8.S.P.Z. in it. 203 J.S.KJ. t Cheetricku, Pa. Lepo ae sahvalim predaedaikoma omenjenih drukev za govor ob odprtem grob«, nedelje lepa hvala moji seetrttni in a j« soprogu mr. in mra. Adolf Bauman is Pittabargha. Pa., moje«* atriea Mattkenr Langua in dralini is Harmarvilla. mojemu brata Jooeph Preveč is Irwine, mr. in mrs. M. Kastelie iz Oakmonta, Pa., ia vaem, ki ao ml pomagali v taau njegove boiesni in urah iaioati ia ■ sreše. Poaebao hvalo Praak Makovo«, bratu pokojnega, ki ae je udeležil pogreba in prliel iz oddaljenega Wankegaaa. 111. Mr. In «rt. Frank Zupančič Iz Greeneboro, Po., mr. in mra. Tom Salomon ii Penn. Pa., ki ao ga okiekali v bolezni in Id ao ae udeležili pogreta. Srčna hvala društvu št. 10«, 8.8.P.Z. in drui^vu it. m, J.S.KJ. i. vsem posameznikom, kateri ete darovali vence In cvetljiee, ter taka oiaijiaM krato pokojnike v zadnji brataki pozdrav. Hvala vitem, ki ete dali avte In vdslli brezplačno pri pogrebu. Hvala društveni« odbornikom, ki ao Voe tako točno poakrbeti za dostojen pogreb, ka. kor tudi čtanetv« zs veliko udaiežbo pri pogreb«, de enkrat naj lepit hvale veem. Id ete ga obiokaii ob mrtvaškem odru in vaem, ki ate ga apremili k zadnjem« počitku, Tebi dragi aoprog in oče pa ieiimo, čivaj v miru in lahka naj TI bode ameriška semlja. Žalujoči ostali:) Francea.Maitovec, soproga; Antoniet In Prancee Jr., hčerki; Kraak Makovec, bral v W«akeg«n. III. Oče. mati ia eestre v atari dommiai. Harmarvilla, P«. . . . . ■ ■ ' NAZNANILO IN ZAHVALA . Potrtim I« iaioatnim arcem naznanjamo tužno vest, da je preminul naa ljubljeni ain STANKO KOS Dne t. auguata t. L so je iel teče voda is premogorova in te bil obveščen o noereči ed tovariia Mirka Bobarja na proetor, akoČIm v vodo, toda šal bilo j« ie praposao v tukajšnji potok, po katere« ialoet v njem utonil. Ko ae« hitro atakel izvlekel ae« ga ve« iz vode mrtvega. V tem čaa« se je še zbrels množica ljudi ia sdravnik, ki pa. ko nvldel, da ni nobene pomoči več. je etvar naznanil državni polidji^k4>Je>Ukoj premeril« vodo in našla, d«: je ravno U« bila slobošiiu n«d 0 čevljev. Tako aem hitro .aaananil o smrti aim društvu a M0 8.N.PJ. in dništvu št 145 JMJ. v Boekia-ha«. Ps., katerih član bil pokojni v mladinakem oddelku ia katerih člane!vn oe prav lepo zahvaHm. ki eo prišli a zaatavama in ae poffra-bo udeležili. Srčno oe sahvaUm Anton Slamicu, preda. št. 146 J.S.KJ, ki je bil tadi kratai boter pokojnemu in mrs. Sstkevtcb. preda, ia Jn Cebronu, tej. št. 000. S.N.PJ.. ter obema saatavoaoŠama, Ale-kaander Zabricu in Joe Koeko. Ur aeetri Mory Zalar in Silveater Turku. Lepa hvala obema druitvama za darovaae vence In vae«, ki ao darovali lepe iopfce cvetijlc pokojniku v zadnji posdrsv. Nadalje lepa kvala avaku in avakinji Primož i« Marjr Tomaiin in eeteli družini. avakinjl in avaku Angeli in Anion« Poy, ter veem členom in članicam. Pogreb se je vršil po cerkvenem obredu, kot je želela moja ao proga eziroma mati otroka. Torej še enkrat najlepša hvala vae« akupaj in za vae kar ete dobrege storili, ae udaieiili pogreba in aaa tolažili. Tebi dragi sla Stanko po ieiimo. poČIvsj v miru in lakka nsj Ti bode ameriika gruda. Žalujoči oatali: Frank in Francea M, Ktarišl, Herman. WiUiam In Albin Kee, bratje, vai v StUmp Crui«Mh ISt. i 141. BIm Dm $«u.M. IM. C»t«r Pn«*k IM IITi esMse aeNp sa IT«. An««U XM.„ HI. Loul« TL IM. Jok« G.ram U*. Joku ^ 1IT. HM*« Vr»»««k lil. VMM KM«* IH. JolMt N»«kl |14. M«r>.»i« frpUh •40. Al«k MuMMkl HI. J<**h Krpa* IM št m. AkU Borlch |M. Jotin lil. Ov«tko HinMU 114. IJuU K«k* 1*1 irZČk Vr%!u |»0. ŠI. Ul Kr M. ljM«Mh 114, vm« K*. m. mim Mv j«M«ie> m«, rkiii« v vik. ____fMh MU. l«o's. JnvM^MH 141. M«M S. Juv#iioH Ml. Jufcn M«M»ttvMh Ml. rr*Hk IK««vi« Ml U. 4l. Ml. AMIIM SImmm IM. It. «11. A>ur»U KM«« IM. Al «11. mmiumI S«M«r Ml |t. 41». Cmt M«ln«rl«K Slu ši. tM. AM«n Pu»«i |l Mut Kruli«« «M ll. ImII (H^p. St M7. (Mo*w« H»i>lo |m. M«nr SklM> vMh IM. PH*r CmMK Ml. J«Mi>h Kmtol M«. IIIJ« Mrvi« Ml. MkM aitorMh lil. M4* >vIVšM^ eM» MMIIMB* R®^ novic h M4.M. J«ck Grunt lilo M4. Hunku JurUovU 114.10. ftt. IM. M•III* KtiMr M«, Um MotM M«. m«k im. I|MU HaMilonik 114 »torvumh M««lr M» ■ k*«« r^rarf it«. ocon* o*tiMt« •trn Jok« 0»rr |M. AMm TMu M« CkrMtln« Vorodl lit. r It. ml. VMM Kini |m. umu (mm m«. IMnUr 1111. 144 Som M«leh |I4 mt. Dowl»lk Mftrtlncie im. i|mu iM Ml. Ml. K«tk«ri»« D. OkJ««M lio. Ml M«ry Arko lil. Jokn KMk* IU. John Qr*4Mnik Ml. KonaMntln IHMManlk Ml. Anton CoaMlIo »4. Anton aitnl |19. Krtnk Supan« H. Jw»t»h Kv«»l«K IM. IM. Mw«rU Yum««ln M». Ml. Anton Shtc« III. •TI. J«Mrk Htu««k Ml. jMub G«fw M0. >74. J«Mwph VoMJnk Ml. ITI. Mk Hu«Ur»l« Ht Si (>M»»r TMMJ 111.10. IM. Jiwwk ONtMMk Ml. J«kn r»ul# "•r IM. M«rl« Horvat IM. CMrMo Kltln. Jr. Ml. J«M«»k Hl«««k IM. Fr«nlM Oollk M0.IO, M«ry J«nkull«k 114. It. Ml. fniilin« Gn«urUh lil, FittMn H«ro«U« Ml KM«rMk__ It. IM. M»tt amlnokto Ml. J««« Nov.k nHiH tri. Al. 114. M«tt KMrlch "t Ml. Jokn Ko»l#vc«r 114. H«i« Hov« Frank Vrmr M«. l»r«»M» Ml- twMr — POHOTI!/) O NAKAZANI BOLNffiKT PODPOR! *m M. JnHM IMI ll. t. Anton CWWW«IJ Mt. Trti Bommr }}{• SM, M«ry MatliMM Mt. Jokn k*ko«vl« ITI. It. IM. K »Urin« Hlo.nl« |M Muv I'«-IUIsnimIi (PSIs Jonpkinš Jdiko W4i It. Ml. Min P« v lov lr h Ml Jok« FvrlUli |M. M«ry Vuku.lck IIMI, H.H.n Mllkko ylek IU. Jokn FnvIovMk MT. iMnMI Sle« nleh Ml. Marko P«vlov»ok SIS. It. 114. Mary Sl«urnlk Ml. Anf«ta M«rln« ML MT. Frank PrraUnjak Ml. Inito IM* M4. Jullui K«u*lsrl«k 114.10. 141. M«r» Krnlcnlk ||T MT. Pftul V»l«mlrovl.k Ml. Hm IM. J«~vk UvrMk ji. MI. It. ITI Ml J««^k^ Mil. ^ JU. MT. Anftto Sartol lil, Anton Son«ln« M«tki 14« Mnlnar lil. OMMMM KMM Btofan FaMian IM.M. j<»a«n>h linrgiM* $10, a iiluii meioli IM. Frank Raki« Iti, Man IM«l«k PRIPOROČILO LOVCEM _____Anton Mratovl« M4. L*uU 0«nlk ^T&lTtn>n >l*rt,n AbMe w M. IM. Tkom« Kom lil. št. IM. M»ry |.l«nl«k IU. |t. Mt. KuMlpk Xup«ii«lo IU. Juhi* Jm-klok lit. J««ni« IU it. IM. UouU KoknlJ IM. __. It. TM. M«ry HaM lit. Kaalmlr Oorko-wy Ml. Mov. Vc«lk« Mu. ■■■ |t 701 Joo^k V«ool Mt K TM. JoMvk M urad M It. TM. Joa^k Oallaa KI« -m/MMl. I«k III. 'SM. N«vak. ko.. l3U. AU iti k asreitO PtMVsUi aU Mltdlnakl Utt atojtrnu prilstsU« ■erodnlk« v šmiovihst le sšlnl lar traja« mŠMMdl. kl n u ail dtssr lakko poAUttt ivoJeMi v šomo- Priporočava ee veaell streljali Jelene, meoae, divje oves In Na razpolago Imava (Pack Hor-sea) eedlane konje, ter vae potrebne stvari za hribolnaee. K dur šeli priti eem na lov, naj plie na: Matija Oblak aH pa lohn Parkel P. O. KendaH-Sublet Co., Wyomlng. Sezona >dprU I. oktobra. GROZDJE! - GROZDJE! 2e od leta 1»1B trguje« veako leto a kallfornljaklm groadjem. Ravno tako Imam tudi letoa ve« llko Izbiro vaeh vrst flnega slad-kega kalifornijskega vlnrtMW grozdja. Ako šalite naroČiti KARO ali več kalifornijskega groa-Ua. tedaj se obrnite na naalov: JOflBPH P. KRI8TAN, I P. O. Boz 817, Freano, Callf. mnmummmmnmmmmmmmmmmmmmmmmm VABILO K j PETINDVAJSET LETNICI Dniitn "foti*" it. 36 SNPJ v Slovenskem domu (WUlock Social Aitociitioo) v Wlllockf Pa. v dne 7. septembra (Labor day) 1931 Ksietek ob I. vrt popoMaa, novi toa. PROflRAMi t, Poadrav pr«dt.dnlka dr. "Evisa" It. 16 ».N.P.J. t. (lodba dr. "R*ssM It. M Igra "šlsr »PanfltJ Bsnntr. 8. Pevtki ibor "Prt*troi^ ia PUtaburgHa po^ "f^oboda." 4. Oovorl John TrčelJ, lian porotntfa odbora, v tlovtnMlnl. ft. G. tlha iira "Korašnloo I.N.PJ.M 6. Povtbl abor poje "Trtflav." 7. Oovorl John P. Kutsh v snfleMIni. 8. Oodbs iara "Norma." 9. Pevtki ibor poj. "Una tg«.M 10. Kavtluvise o pitiadvajavtlotnom d lovanju dr. It 11. Godba Igra "Slnmadt Ahe Qu»«i.M 1«. GoVorl Andrtw Vldrtih, l. podprtdssdnlk I.N.P, 18. Pavtkl abor poK MV alovo?' U. Rasni govorniki. P.J., v tlovtnUlni. m^ John h Mt. imHii'"' Ml. AU« I'»(ch M«. It. It. MlehMl IvlnU Mt., Am«lls Uv- nlk lit. rnnfc Batln« »H. M.r> l^.th |U. | | Frjnlt Kur.,, »U •t 4t. A.U M.rc.lj. llll, Url*!« UUk« tu: Muka Onruri« f* K»nk An»luv^ri Mti Anv*la OroM INuium v«har Ml. Ural« KinA 114, Lnila Maua 114. Jom»Mm M»rbl. IU. „ r«ilk Dollnar tl0.lt. Frank Jurtl.h Vinko Ura«« |»4. hm ' ' John Mam Wl. It. It. UmlM JlfM |U. Ml, Ann« Koruin it. 11 Mm 14« k\ 46 > 4T. t'i r u PV» M. JfiMv Hrraiak Ml. Vl^r -llttS: M«rr foton* 114.10. Acm* tiru- St.*«. lutt UruU MT, jokn lww 117, MaU OmkoHo 114, Milo Mraldi IU. Modrunlah |1|, Chnrlo. Nov»fc IN. JoMpk Ueman |44. ' •k MpZarl Kopm*y«r M4, Frank Hofrr ft. TI. Ooorto KokurUh Mt. It. Tt FraiMM Tohmho iu. K TI. Mtfrr S«nr»n«lni III. Ooorc« Ur-I1IAI, ftftK, K ii tM bor 114. Mm Ot-nloh r«. r , It. IU tan* KU»ur» IM.' •t. M. Jokf* Doloa IU. AoUml. govori Ml. OotfcorlM OM»rw |M. 1UM (Moraok I4t, John Kotofho Mt. Jmu^SmoIM«. Hono4loU K«m m. MM FST2L IU. Kotim M. AIM VMumt tank IUra Ml. 114, Fo* Pran k Itidaf _____nSiJ^^MT IMrlk* rotra- vick MT, IimU Fotrovloh MT, Marjr Jok.Uk Mt. 4M. auio S. KiiMh«vMl IM. IIIJ* Uo-MMrtovlo M4. |t 414. Kari Bm IM, Frank 1». 4M. Vmii c. 1'atal« Mt, ■ 1 John Kol« It. ti.' J Srn r.upoMi« MT, Fotor On»-4ao Mt. Sl> Ml« SOthsrO ChOMlk Ml. Androjj | Lonka Ml. Al Ajll IM. i«»Ma Voarak* IU. I r AMM SO4»j IM. IM. FMiir Fink MT. Mora Qoraft Ml ^fc Ni Itolf l^nfcliii fN i I Fraoaaa Uaar Mt. VrmM | It 11 IM, FfMk Mac4ai«mo 914. Fraak Iran. 441. Jim 411. Anton airunja Ml. MT, Anna biw IU 4tl. Katarina Bkaran MT. Jaaapk Jw Mt. 4M. Jokn KrajM M0 ITI. Mary T«ml)-ovlok IM. 4Tt. Ku4olph Car Ml, Jattpll Bararak It. 4M Anton Ia Oliko IU. it. 4M. Anna Mrrlak |U. Jomph Cuoan-I« M4. II^Mliil® l§iffn444 §W| ranil Jtapa* M. lit. Kaihorln« Ukatla Mt. Ml. FMI Kraoti 911. III. Oatharlno BraJkorU III IM. Sort O ft Mt. ft^^t Suttt/ji fl^itft^ f^^tflNRi MT, Fator Oalak lil. Morita Km«m J.«apk < «k M*. J'*" H»r«»« IM OloaaMo Oortohl M4. Jok« Moalla« |M. J»-Nolnko Ml. > MS. Loola llaraant Mt. , -i, Ml JMM* tflarao. IT. ' ITI. JeMt IMW IM. J » ITI. FraMM M. M« h lah 9IC A»to« to Koajanaiah Ml, Mvorl J, Muli tU ' ■ POZOR ROJAKI! Pofravljaai la ladeHi j«w aevi Ia Hsrmtmlke. slan ■• IH^pere ■ vjat, FRANK DRAZUMKRini 80 frM|Mf( Simit Ktna, Zadeva draitvs ft. 1* Br. Mike Marino, član dru-fetva M. Dodftville, Mich., je prsdMil p rito* bo gl. porot ritmu odseku, da je prikrajšan na bolniški podpori. Njegovo dru-fttvo nima sadostaafa števila članov, da M mu moglo dati po-roto ln sato ae je obrali narav noet na gl. porotni odsek. Glavni porotni odsek je pred* ledeno prttotbo vsel na nanje, pr*fl«'rfal vas llatlne, ki se nanašajo na sadevo In dognal sla-•t Is predloftensga ja ras vid-no. da ee br. Marino prHoiaje « bolniško podporo aa dobo od 18. marca do 11. maja 19». Za podpore, kar je Ako le niste poskusili idravilnega fiaja "PLAIIIWKAM naročite ga sedaj. Ako naročite pred IS. septembrom t lavitka, prejmgt« t istimi nagrado, ki Vam bo,v sahsvo v timsklh večerih. Lahko narodte skupno s sosedovimi. "PLANINKA" adra-vllni čaj je naravno domače sdravllo. ki tanje splošno pritnanjs. Cena Easpošilja: VLADO PftCMftU. M m Po mmmm pro«ra*u bo pUa ta proola aabsvs. I«»s BrMaltv orkootor Is Canonabarca. Hfi Vafclnio m bltlnja in oddalfina drultva, prUstsljs ,U> nat postijo pri p^tprivajtotlltn m JubHrJu. ananas, da Na ra t pol ar o bo hladno, mthkt in molno plješ«. sa prtffHssk bodo ..........W H N.PJ. ipoiaao bc ...________________________ . iavratoa JodiU, aa katoro bodo tkrbolo tlanloo It. 14» Ba viotiransko adoltlbo vabi ■ ■ oj ODBOR. LJULSJL S i S • f < « a «P i • i i 1 1 9 ■ I VABILO NA FIKNIKt DMllTVO "ZVIUN iT. 2, U.P.L prirodi svoj PIKNIK v soboto, 29. avgusta, 1931 nt dobroznanem La/.arjevcm vrtu, v Clarldge P», Uljudno vabimo totodna društva ia potamoaniko, da nsa tlto «ta omtnJt.nl vočor v obilom Itovilu. Zabavo bo dom«i ss vas. Urrsla bo iavrotna "Aoooidlon" aodba in no possMto t*dt, da ao bo ^^ sa tvUionJo dno M. avgusta »Mi, kjot bo domalaj*bsva in plot. PHdiU vel f Vsbi-OPUO* PEUŠTVA It. S, R O NIKE mojofs isdolka to pri-posnano kot najbolj tr-polso in lahko sa Ifrst. to r-• »* bUf M . far p« yMt. mi iik- m« Oton r. »^s < TrT,—, «r,M i. • um m...... to » KIMnm to » ra« Srt M »rttot I« Člani odhajajo v Rusijo gtirje člani SNPJ ao to poletje vitli potne litu za Rusijo. Prihsjsjo p« nadaljnje pro-Injs. Kakor vss kale, ss mnogo nallh delavcev resno pripravlja is isselltev v Sovjetsko o-nI jo. Med njimi so celo taki, ki so tu rojeni in izšolsni in potujejo v deželo sovjetov s pogodbami v ftepu la dobre službe. Smatramo, da se vsi nall člani in ostali rojaki, ki ss odločijo sa ta korak, prej 4obro premislijo in dobro informirajo o vsem po-t nebnem. Vsakdo Je sam odgovoren ia to odločitev. Vedeti je treba, da »ovjeti ne potrebujejo navadnih delavcev, ker teh Imajo dovolj doma; potrebujejo le Isučene in Isvelbane moči. ki bodo pomagale iivajati petletni program In graditi nove industrije. Kdor misli, da bo v Rusiji dobro ftival in dobro slutil, naj na gre tja. Ruski ftivtjenski standard je le danes veliko ni*ji od amerilkaga In pripraviti sa je trebA na skromno ftlvljenje i osirom na hrano, o-blačenje in etanovanje. Vsakdo pa mora biti toliko idealista, da gre tja i namenom, da bo pomagal graditi nov ekonomaki rad, katerega danes Is ni. Vedeti mora, da je Ruaija danes vatikanska eksperimentalne delavnica, v kateri sa prvič v sgodovinl človeške druftbe namenoma in po načrtih delajo poakulnje stvarjanja novega ekonomakega In socialnega sistema. Ako bo petletni program sovjetske Rusija uapeAen in če bo ekonomska depreeija v A-meriki la dolgo trajala, bomo dolivali to. česar la ni bilo v igodovinl Amerike : Useljevanje ameriških delavcev proti vfbodu. Ruski sastop-nlld v Ameriki pravijo, da Imajo la danae čei 100,000 p ročen j sa dalo v Rusiji. Za enkrat jih bodo najeli le <000 Američanov In aioar takih, ki so Uučeni v tem ali onem poklicu. Znamenja kalajo, da je to le lačetek. Kako pobgati sebičnost Waakegaitski lilel Cklcago. — Dan našega delavskega lileta v Waukegan ee naglo bliža, b vseh naselbin II-rokega čikaškega okrotja poročajo o zanimanju sa ta izlet, katerega s« udeležijo večje skupine nalaga delavatva Iz Chicaga, MU-, waukee, Sheboygana, Kacine, Kenoehe. Waukegan bo naravno najltevilneje lastopsn na Možl-novem vrtu, kjer se 6. sapt. str-I najo nate vrste pod praporom eiavake vzajemnosti. Tudi ii La galle prihajajo glsnovi. da se vidimo v Waukeganu v nedeljo . septembra." Zanimanje sa prvi izlet Prosvetne matice v tem okraftju je torej vsestransko. Waukeganča-nje se tudi pridno pripravljajo, da pokalejo sunanjim gostom vojo organ liatorično spretnost n gostoljubnost naselbine. Njihova odgovornost tudi ni majhna. Zato so se združila vsa »ru-Itva in organlsacije Prosvetne matice, ki vzajemno delajo na pripravah. Zastopnike v odbor so izvolila "Sloga" M. 16 in lenako drultvo 8NPJ; Čitalnica, dramski odeek In gospodinjski klub 8ND ter soc. klub J&Z. Kar to ne bo navaden piknik ali islet,.pač pa manifestacija na-a delavstva v tem okrotju, je araniiran tudi temu primeren program. Poročano je te bilo, da v krajlifi govorih nsstopljo delavski govorniki — Al Beneon, soc. lerlf iz Milwaukee; WiUiam Svoboda, mladi soclalUtični župan li Raclne; Frank Zaiti, u rednik ProleUrca in predsednik gl. nadzornega odseka SNPJ, ter ssatopalk waukegamikih drultev Prosvettfe nitt S jft pasmami nastopita soc. pavka, zbora "KlpreJ" iz Hibvau-i in ,'iSava" iz Chicaga. Mladina ia Chicaga, Waukegana in Mllwatlieeja sf bo pa koeala v žogometnih igral ("lndoor" In "baseball".) Na tiste delavoe is Chicaga, ki nameravajo Iti v Waukegan i e-lektrično fteleanlco (Nor t h ShoreK apeliramo, da se vnaprej priglasijo John Rsku, 8889 W. 96Rt., (tal, Rockwell 2964). Ako aa prijavi dovolj oseb, lahko dobimo poseben vlak v oba kraja. Vosnina v oba kraja ja $1.20. V VVaukegan odpotujemo v nedeljo 6. sapt. ob 12. uri opoldan (člka-tki čas) s glavne poetaje North Shore Železnice, Adams in Ws-bash cesti. Prljsvlte aa takoj 1 Tajnik. Ako ja pat članov v družini In če val gledajo la aa svoj lep In sa nič ne brigajo sa dru-llnsko skrinjo, bo družina kmalu Ha na vse Miri vetrove To valja tudi sa podporno organiiacljo s petdeaettlaoč člani, ki je do neke meja tudi družina, Član organlsacije ki se briga la sa to, da dobi čim več od organlsacije in plača čim manj, na pomisli pa tega. da organlsacije mu na more dati-več kot dobi, ja velik seblč-nei. Sebične! sa na imeni sa druge, če jim ja prav ali ne In če imajo kaj ali na; glavno je, da je njemu prav In da on dobi čim ve0 mogoče zase. Dokler Ja takih članov malo, ne delajo velike Ikode in organisacija izhaja a nji mi. Drugače pa Je, kadar j Hi je doeti. Tedaj prida organiiacija v nevagiost in njen vt* stranski napredek gre rakom žvižgat. Sebičnost je menda bol sesa. Modri možakar JI eicer pravijo, da Je to v naturi in nikdar ne iigine ii človeka, toda tal se ne strinjamo tem. Dejstvi), da Je na svetu mnogo nesebičnih ljudi, ki se trtvujejo sa splolno dobro, do-kaiuje. daje nesebičnost prav tako naturna kakor sebičnost. Vidimo tudi. -da je v II-valskih organlsacijah — na pr. pri mravljah In čebelah — prav malo sebičnosti. Natura sama nima torej nič opraviti e tem. Človečka sebičnost je v glavnem ods«v socialnih ras-ki se sučejo okoli snanr rečenioe: Vsak vse drugo naj ps vrag vi«me. Ali okoli tlst«: V»sk zase Boga moli. Cr m ti navada ponavlja v splošnem tisočletja. (»ostane prirojena ali naturna. Pri otrocih vidimo, da so grozno sebični spotetka, kasnejv se pa lahko odvadijo tega. Kal namen ni. da bi harangirali člane jed-not*, naj bodo vsi nesebični. To bi bilo brez pomena, ker ne bi nič pomagalo. Končno nismo moralisti. Zavisi pač od vnakega posameznika. da dela v organliaciji po določenih pravilih. Kdor to dela, ima dobro preprlčaaje ia pridobljeno znanje. Kdor pa noče delati te« ga. dokazuj« s tem. da nima nobenega dobrega prepričanja in v jednoti je le radi tega. da bi ee okoristil. Vsled tega je Ikodljiv član. Dolžnost jednote ni. da bi taksga Člana pre-tvorila v angel«, kajti doba čudeiev ta poaa-meanlke kakor sa orgaaiaaelje Je le davno minila. ja pa dolžnost jednote, odroma vsega zavednega ia nesebičnega članstva, da se u varuje pred es bila sli, da ne bodo mogli jednoti v waukee, so bili isvoljeni s strani društva It 16 v pripravljalni odbor sledeči: Fr. Ermenc, L. Alpner in J. Vidergar. Fr. Perko, tajnik. Claa umri v Dotrottu Detrolt, Micb. — Društvo It. 711 javlja ialoatno vest, da smo Izgubili iz nale srede br. Vinka i smo složni in da smo pri volji praznovati ta izredni prazn:k društva "Triglav" It 48 SN-PJ, praznik, katerega zamore vsaka posamezns stvar dočakat le enkrat v vsej borbi za obstanek« Za veselični odbor, _Joeeph H It t Piknik "Sosedov" Cker«L IH. — Drultvo "Soee-i dje" priredi prihodnjo nedeljo, 30. avgusta, svoj letni piknik na takozvanem "kranjskem hribčku" nad Steriinarjevim vrtom. LJUDSKI GLAS "Ognjena voda" Oak Creek, Oolo. — Malo odgovora Antonu Dolinarju na njegov dopis v 163. Itevilki Pro-svete. On pile: "8aj so znani slučaji, da so člani bili na boi-nitki listi in so istočasno tudi kuhali ognjeno vodo." Ako član, oziroma tajnik drultva It. 346, to lahko dokaže, zsr kaj samo govori in pile. Dolžnost vsakega člana in Članice SNPJ je, da vzame takoj kakšno Polanca, ki je umrl v St. Marjr^s fa ^^ dobi akcijo ^ takemu članu. Ni le " ^ ~ ~ ne v vrednosti enega dolarja, *a- po samo govoriti In pisati Ce je članu znano kaj takega, bi moral poročati drultvu na prvi seji in zahtevati, ako ima dokaze, da se dotičnemu članu ustavi podpora. Član ali tajnik drultva, ki ve za take simulacije in jih zamolči, mora pa biti sam obtožen in kaznovan.—Paul Pavlovich, dru-1 Itvena It. 502. "■ ■ — ——— _ ■ Federacije |RPJ Piknik čikatke federacije dobro] uspel I Chlcago, I1L — V nedeljo 28. avgusta je bilo na Keglovem vr- ] tu v Willow Springsu živahno od jutra do poznega večera, ko so odhajali zadnji gostje. Iz Mroita so prišli, razen čla- bolnUnici za boleznijo na ledi* ca h. Star je bil 42 let in rojen je bil v vaai Vrbno, občina Bed-nja, polta Bednja, h. It. 78, ko-tar Ivanec na Hrvatskem. V to deielo je prilel leta 1612 in za-pulča žalujočo deco: devetletno Heleno, sedemletno Katarino in lest let no Ano. Pokojnik je bil dopremljen v Hrvatski dom in drultvo It. 711 mu je poloiilo venec na krsto. Bil je tudi član drultva It. 861 HBZ, ki mu je tu- di polotilo lep venec na krato. Pogreb j* bil 17. avgusta iz Hr- »r-^t0 Si a- aik Jos. Mlhaljevič. Spremstvo tere lahko porabi za pijačo in prigrizek v smislu sklepa, ki je bil sprejet na predzadnji redni seji. Ia dolar se bo članom vra-i čunal pri aaesmentu, ki ga bo tretMji1 plačati tajniku. Od tega asesmej&a izvzeti le bolnflpj in brespoaelni, ki se bodo javili tajnika, da ne morejo plačati. Za vse te bo potem drultvo za-1 ožilo Izredni asesment. Na piknik vabimo tudi člane »osednih drultev v Chicagu in okoMci ter prijatelje. Priprav- je pokazalo, da je bil pokojnik priljubljen med članstvom. Saj mu ja Članatvo na letnih sejah poverjavalo vsako čaat, katero je tudi sprejel in vrlil v dobrobit nihče lačen ali žejen in da bo i* bave devolj za vse. Imeli bomo tudi godca, ki nam bo igral vesele po#kočnfce. Ker "bo drultvo "So8edjetf prir hodnje leto pramovalo desetletnico svoje ustsnovltve, je n& tad- ChVSIii V,fH^inl« cahvaHuiem. I njrredrt se/i sklenilo/da primer-1 Hov angleško pcalujočih druitev Drpltvu » | ^ pt0-Uvi u dogodek z veliko] ter deklet od drultva Toung A- Podpora is rudarje Mlhvaakee, Wkk Ns seji drultva Blogs It. 16 8NPJ je bila odobrena protnja sa Minete Relief Fund ki je bila poslsna od socialistične stranke v Pittsbur-ghu, Pa. ia Itrajkujoče rudarja v Panni. Dali smo Is druttvene blagajne 916 In to vsoto smo po slaII gl. predssdnlku V, Cainkar-Ju, ki prejema in poftilje skupna prispevke nalim rojakom in članom v PennsylvanlJI in drugje. Za nadaljnjo kolekcijo, najal bo v denarju, obleki itd., je pa bil isvoljen odbor ls članov Fr. Perko, L. Alpner, Jos. Ule, in Fr Tamle. Kdor teli «e kaj prispevati, naj se obrne na ta odbor, ki bo gledal, da bodo vse stvari poslane na pristojno mesto. Prispe vane nečiste obleke bo na! krojač Perko očistil bmplsčno, tako da nam ne bo treba počiljatl umazanih oblek atavkerjem. Prihodnja aeja bo 1. septembra. Udeležite se je vsi bres ii-Jeme. To Je važno in koristno ia vsakega, komur je drultvo pri srcu. Posebno sa člane, ki so brei dela. In pa taradi asesmenta, ko je bila doklada sa bolnllki sklad meseca julija. Vidi se. da člani, posebno oni, ki ne čltajo Prosvete. ne rasumejo tega nalega problema in se h udu jejo na gl. in drultvene odbornike. Člani morajo vedeti, da so Mil gl. odborniki lsvolj#nl na konvenciji od drufttvenlh delegatov In imajo vso oblast da delajo v korist jed-note. Tako morajo tudi druAtve-ni odborniki delati v korist drultva In jednote. Bratje in sestre, deluj mo bolj složno in pomagajmo drug drugemu, pa bomo I-mell boljši rsaultat v splošnem. Po seji bo domača labava v prid delavcem na sad njem pikniku. ki Je tz padel precej dobra. Prihodnja prireditev drultva Sloge M. 16 HSPJ bo 60 januarja 1MB v Bo. Sids Tura dvorani. Sa Jessnako predavanje sestre P. Krasne, ki pride v Mil ker je v tako lepem Itevllu po-netilo umrlega brate in mu izkazalo zadnji bratski čut. Rojakom, ki le niso člsnl SNPJ, pa priporočam, naj pridejo v nale vrste, kajti tako lepe bratske vzajemnosti ne najdete pri nobeni Insurance kompaniji. Tajnik drultva It. 711. I 11 Piknik lanskega odseka Detroit. — Tukajšnji ženski odsek SN doms priredi piknik na znani Travnikarjevl far*, ml, 11 Mile in Dequindre, dne 30. avgusta. Na programu bodo rasne tekme in nekaj poeebno zanimivega bo ta moške, kaj bo, tega pa nočem povedati/ Pridite osebno, pa boste videli hi bo vam žal, kajti najbolj molki se bo moral od srca smejati, pa čeprav se bi napil doma jeslha. Oddan bo todi< lep dobitek in sicer 100 komadov porcelanoste posode, Na svidenj* dne 60w avgusta^ Za odsek: 5i Katle Kralni. Zalivala Cleveland, O. — Iskreno se zahvaljujem gl. odboru SNPJ za tako hitro isplačano posmrtnino po mojem pokojnem molu Antonu Jsncu. Najlepša hvala tudi drultvu Naprej It. 6 SNPJ za kraaen venec in udeležbo pri pogrebu. Hvala tudi drultvenamu tajniku L. Medvedlku za uslugo In naklonjenost. Drultvo Naprej It. 6 SNPJ pa naj topleje priporočam vsakemu, ki nI le Član. Ana Jane. mericans, trudi bratje Urban, Be-nedfct, Gram, Korlič itd. Videli smo Člane iz Pennsyivanije in Minnesote. Fantje iz slednje države, ki so prišli sem na obisk, so se ustavili pri Potokarju v Lyonsu, kjer so jim povedali o našem pikniku. Rekli so, da so zelo hvaležni za dotično navodilo, kajti zabavali so se izborno. Dan je bil lep in udeležba mnogo večja nego lansko leto na prvem pikniku čikalke federacije. Drultvo "Delavec" je v polni meri izvršilo nalogo, ki si jo je naložilo In poler je le precej dodalo. Njegovi člani so spekli iti-ri jance in skupno z br. Skavi-čem in Turpinom poskrbeli, da so bili kmalu razprodani. Člani drultva "Delavec" so na tej priredbi prireditvijo v prihodnjem januarju ali februarju, na kirtero že sedaj opozarjamo. Podrobnosti proslave, kakor tudi datum, bodo pravočasno priobčene v Pro-svetU-^Mkor. Cikaiki piknik Chlcago. III. — Drultvo Slovenski dom It. 06 SNPJ priredi v nedeljo 30. avgusta piknik, čigar čisti dobiček gre v društvena blagajno. Piknik se vrli v Fo-rest Ppeserve. Kako priti tja: vzemite Irving Park karo do kon cs, potem pa avtobus, ki vozi kakih de^et minut do reke Des-ift Južni) strani ceste js pikniliki prostor. , Na programu bo iogomeftna i-trra atletekih klubov mladinskih ■■■■■ drultev. Oddanih bo več nagrad zelo pripomogli tudi v gmotnem urrtlčne tekme, poeebno za osiru. ^ , _ zbijanje kegla. Na omenjenem Tam, kjer se je dobila jedača ja prostorna plesna in pijača, smo videli ves dan pri-ina, v kateri se bodo lahko dne nsie člane in članice, kate-JlTnladi In ^lari. Igrali bo- rim gre vse priznanje. oSro izvezbani igralci. Pres- Z igrami smo imeli mnogo za- SREDA, 26. AVGUSTA. ' i Kako postaneš grd (grda) i Lepega dne stopil pred ogledalo in nenadoma vidil, da so se pojavile na tvoje* obrazu napake, ki jih prej ni bilo. ClovtH vzdihne in se potolaži s tem, da se pač stara. Raznih lepotnih napak se hoče Človek mj. prej ubraniti masažo obraza, potem pa «3 dejo na vrsto razne maže in "tajna" in "skrir. noetna" lepotila. Tudi operacij se ljudje ne j plašijo, samo da dobe gladko, lepo kožo. Ni-kdar pa nihče ne pomisli, kako so take napak« I nastale in zakaj postajajo vedno vidnejie. j Največ takih napak prihaja od naših sla. bih navad. To nam pa pove lahko samo člo- ' vek, ki nas vedno opazuje. Izkulnja nas nam-reč uči, da so najmanj inteligentne ženske navadno najlepše in da tudi silno dolgo lepe ost* , nejo. Te ženske so navadno tudi najbolj dol. gočasne in najbolj mrzle. Obrazov teh žensk ; nikdar ne izpremeni niti prisrčen smeh in tudi j ne jok; ker pa taka ženska sploh nikdar nič ne misli, se ji tudi nikdar ne napravijo na obrazu gube, ki kažejo na premišljevanje. Na takih obraziih se nikdar ne izraža ne bol In trpljenje, ne veselje in ne navdušenje. Ženske pa, ki mislijo in čutijo, imajo ved-no slabo navado, da svoj obraz vedno izpremi-njajo. Če taka ženska misli, potegne obrvi, skupaj, da se med r.jimi pokaže globoka brat« da; čelo pa nagrbanči v tri aM v štiri povprek ne gube. Ustnice poveša in tedaj se pojavi Obraz, ki nikakor ni lep. Znaki takih napak pa ostanejo polagoma trajni. Ce je človek vesel, se mu le ni treba tako smejati, da kaže vseh 32 zob z dlesnom vred-, kdor se tako na široko smeje, dobi zgodaj gube okoli ust Tako je tudi z jokom: kdor se joki tako, da raztegne usta na kvadrat, temu bodo ostali sledovi! Mirni in močni ljudje se solze, ne da bi izpremenili obraz. Poleg takih oiapak pa imamo še mnogo drugih, katerih se pa redko zavedamo. To k res slabe in 'grde napake »in razvade. Clovd bere ali piše, pri tem pa poveša svojo glav« skoro čisto na prsa, — vsled tega ima vedm "dvojno brado" in pa le posebno brazdo m licu. Drugi se naslanja z levo roko na mizo is si podpira obraz s pestjo, dokler se mu glavi ne povesi postrani. Ponoči se človek vleže m podvit uhelj in posledice ne izostanejo. Zju t raj se um^eš in si obriieš obrvi kar tako -ali je čudno, da potem srečavamo ljudi z naje lenimi obrvmi, ki so podobni pravim razbojni kom? kratkovidni ljudje pa stiskajo oči, di so Čisto majhne in napete, posledica pa-so m številne drobne gube okoli oči. RJM H > Teh napak pa se vsak lahko odvadi, le» "fik le kopaj obvU^I, „„„, lilkjfl -V II: t Bolezni, sadovi poklicev i i krbij eno bo tudi za suha grla in želodce. Uljudno vabimo vsakega posebej, naj poseti naš dobro obetajoči piknik, ia kar se vam ie v naprej lahvaljujemo. Na svidenje 30. avgusta. _ Odbor. Veselica v Sewardu 8eward. N. Y. — Člane drultva It. 488 kakor tudi vsa okoli-Ika drultva in posamesne rojake ter rojakinje obvetčamo, da naše drultvo priredi iivrstno veselico v soboto zvečer 29. avgusta pri br. Franku Knafelcu. Začetek ob sedmi vri zvečer. Za ples bo skr- Br litvtM ikthrsesti I Sif&S Sploh bo na razpolago Javrstna 25-letnica drultva It. 48 Barberton, Okla. — Kakor drugpd tudi pri nae delavcem ne čvstejo rožice. Vedno več je bresposelnlh, tisti, ki imajo delo, pa morajo vedno večja šikaniranja prenalatl ln vedno bolj trdo delati. Vslic vsem .slabim rssmeram pa Je drultvo 'Triglav" It 48 SNPJ sklenilo, da primerno proelavi 26-letnico svojega obstanka dne 6. sept Podrobnosti o programu ne bom sedaj navajal. Na programu bo par govorov. Zagotovljeno imamo tudi, da bo nastopil kot glavni govornik na tej slav-noati glavni odbornik 8NPJ, »o-brat Joseph Siskovich, član gospodarskega odbora SNPJ. Govoril bo v angleškem ln slovanskem jeziku. Med govori bo pa nastopil pevski oktet "Javor-nlk**, kateri bo po možnosti razveselil naša arra s lepo slovensko pesmijo. Po končanem programu bo prosta sabava in piee. Slsvnost se vrW v soboto dne v dvoram drultva "Domovina" na 15 cesti Vrata bo-do odprta ob 8. rvečer, pričetek programa točno ob pol. 8. s večer. Vstopnina 2&c sa oseba. Uljudno vabim vse člane natega društva, da ae te alavnoetl zagotovo udelete. Obenem prav uljudno vabimo vsa druga drultva ia posamesnike Is Barber tona ln okolica, da ae te slamo-sti kolikor mogoče v velikem IU-vllu udeležijo. Pokažimo, da poetrelba v vaeh ozirih. Rojaki v bližnjih naselbinah, ne zamudite te ptJllkr. Na svidenje to. avguste ob redmih zvečer*. Frank Knafelc. tajnik. rvV ■ '' > l __W | Veselica v CooperaUmnu Cae#eratowa, N. Y. — Društvo It. «1 SNPJ priredi veselico dna 8. septembra podnevu. Pričetek veselice ob desetih pred-poklne. Uljudno vabimo vse rojake hi rojakinje h bližnje okoli, oa. da nas poaetijo. I zborna godba. Za suha grla in prazne želodce bo tudi preskrbljeno. V Matični odbor. U81?a uvesti posebi zaščitne metode. t Pa ne samo kožA tudi sluznice, Issje I celo nohti so, ki plačujejo na te aačin brid obolus delodajalcu. Da se taklne poškodbe ' opazijo takoj v serijah, pač zavisi od individi sine naklonjenosti posameznih orgsni*ni<" kakšni bolezni, zakaj tu je treba jejnati v os oeebne in snovne vzroke. ko je dodoa pojasnjeno razmerje obeh činiteljev, lahko n stopi zdravnik pot uspetnega točenje in vri bolniku zdravje. Da se temu zlu odpomore. i niso potrebni samo protlstrupi, ki jih pnp roča prof. Damel iz Lausannaa, marve* tm»r jo industrije in delavci začeti misliti tudi 1 menjavo poklica, kar ustavi mnc*okrst Ijive procese v najkrajiem času. ^ (Nadaljevaaj* is L Ukm.) delati škode. To ee lahko doseže z r*m rav il na tak način, da bodopravUa "i^roa proti škodljivim članom. Ljudje so se le toliko epametovsh. ds T de hile is materiala, katerega ae ne P""* genj. To je najcenejll način savarovsnjs p^ ognju. Tudi proti nalezljivim bolezni mo serume. • Jedaote potrebuje dober * proti sebičnosti nekaterih članov. SEEI>A. 26. AVGUSTA. genski\Unj* Pihnil Jsdnota TeL Rockwell 4964 A v«., Chicago, 111. Ar«., Chicago, 111. A v«., Chicago, I1L Ar«., Chicago, 111. Ave., Chicago, 111. Ave., Chicago, m. r4f8. At«, Chkag* I1L glavni odbor s. n. p. j. UPRAVNI ODSEK: BP ta IKK AR. predsednik----2667 S. L«wndalc lCEN vmFR «rl tajnik..........2857 8. Laarndale ?*»VAKUjnik bol. oddelka....2667 S. Lawnd.lt fi mnCH/sL blagajnik......2687 8. Levmdak LN ^VA uprtritelj glasila... .2667 S. Lavrndale g MOiIeK urednik ilLila......2667 S. L^ndale ODBORNIKI: •vnru- VTDRICH. prvi podpredsednik, 669 Russell Are., Johnstown, Pa. Sffn J />TRICH, drugi podpri., 1967 8. Tnnnbull Are., Chicago, 111. ^J ZAVERTNIK, gl. sdrsvnik........3724 W. 2flth St, Chkago, UL GOSPODARSKI 0D6EK: iWIf iivSH. predsednik..........2124 S. Crawford At«, Chicago, 111. KTii ip .............fi- Ptoapect Ave., CUrendon Hills, 111. ^H SlskbviČH.................E. 74th Street, CleveUnd, Ohlo. POROTNI ODSEK: BN GORSEK, predsednik............... W. Har 8t, Springfield, IU. TON ..................................... .....................................Bo* tB7' Strabane, Pa. .....................................Bos 61, Park Hill, Pa. ^NCCS ZAKOVSEK..................1016 Adama St, No. Chtaffo, 111. m OKROŽNI ZABTOPNffil: nnGE SMREKAR, prvo okroi je...... 127 Main Ave., W. Attquippa, Pa. bnlokAR JR., drugo okrožja........686 E. 162nd S t, Cieveland, Ohlo. ANKKLITN, tretje okrožja...................Bo* 666, Chiaholm, Minn. sfpH BRATKOVICH, četrto okrožja..........R. R. 6, PitUburg, Kana. /LNK KLOPCIČ, peto okrožja.............Bo* 166, Ročk Springs, Wyo. NADZORNI ODSEK: AVK ZAITZ, predsednik.................«666 W. 26th St., Chicago, TU BERT HRAST................t... .1016 W. Pierce St. Milw.ukM, Wk. ED MALGAI.......................*.......Central Park, Paru, I1L M Maj« » St aa| H «L " ■ S1"™1*1 VRA PISMA, ki M mmUJ. M vu DENARNE U "t w MiUjftj* M «1. UjBlit**. \mtUt"», tlk.W M Malftke MH«. Ml VSE PRITOŽBI iMi pMtevmaJ« t »t. •»«• ■■talka M4nim|I iftiBi ^^^■■■ISBH VSI PEIZIVI M gl. »eretal te JWn6i6 nMUlji u M. tejalitn. e»4«ljaj» m MagaJntAtva. m m) e*40jaje aa Jaka 0»r«k*. ▼s* ka» Je m DOPISI ta ««*»! »Stal, aasaaaUa. e*larf, mnIiIm ta _— —. _ mu.« jw».u. Mj m p*»iita m -paoavrro." sest s. Lmai« a«, NOTE: C»rr-p»b4«kw wltfc Um B«i«m Offlee HOTE: CorrMpaiMUiies wttk Um 8h»i*m Office *mU to iHmiil M C*aaunlra(Un« far Um Min« »mllint atoaU to »lirami ta Mm. Ali rvaitUncM •( mmt ««4 tasta—S ——»I— to4ge» mi HMiton tu iImM U mMimmI to Um McnU^i »itim. M.tum of »ick kMMfit shoaM to lMnm< to tto —4 --— rtuartel Matura n4ar tfu i«ria41dto« af tto t ihto. C«api*i«u NitMibif tto wark af tto • «. ctolrMM •I tka Baar4 al taMntan. CtorfM. complalnU and MIMaU sfceeM to * eveel m. »USTVENIM TAJNIKOM Društvenim tajnikom uno, naj nikar ne poiiljajo in-idualnih glasovnic na gL u-I, ker te morajo hraniti v dru-encm arhiva in na gl. urad pošlje le rezultatna glasovni-katere v kratkem raspoMJena društva. Fred A. Vider, gl. tajnik. SPREMEMBE s« mesec Julij. CHANGE8 IN MEMBBRSHIP for month of July, 1911. dr. ČrUn zopet sprejet: C. Bregar, c. 77563. Črtani: A. Ziherl, c. ^707; P. Plethe, c. 30682. Črtan iopet sprejet: Jos. Pilta- e. 17988. Črtani zopet sprejeti: J. Jurcavic, c. 727*1; M. Jurcavic, c. »0079; A. Jurcevic, c. 7668. Črtani: J. Shiul., c. 73889; C. Matula, c. r>w, i Črtani zofiet sprejeti: Math. Oo- lobich, c. f»4358; Krank Stopar, c. 44*32. Črtani: Robert Matetich, «• H4J67; Dorothy Yualch, c. WJ»l; J«meB Henrler, c. 47090. črtani zopet sprejeti: J. Kump, c. F. Kump, c. 59490. Črtan zopet spre jat: F. Zorman, C; Črtani: L. Dracnik, c. M971; M. Nakic, c. 42264; H. Jtankovie, c. 50527. Črtan zopet sprejet: 8. Nakara-50428. Črtani: B. Orobac, fu <0752; A. Drobac, c. 76666; J. 'tauptman, c. 82005; E. Haupt-»>n c. T >053; g. Komljanc, c. w. Klobcar, c. 64660; J. c. 70911; O. Lulic, e. I*. Stareevic, c. 88186; E. Msrr,v,c. r. H4170: J. Wuckov, c. A. Uc, c. 23468. črtani; M. Skorup, c. 9196; P. ' ^man. c. 42417; F. Starman, , J; Jo., surman, c. 70862. ^ John Uulay, c. 30084. 1 < rtana: K,me Moln UU,« »416. vr A. Bole, e. ECV^ ^ ^06; E. apreM: Anton Oraa- SSiJi; 7?EL Cru»lj ' ! v ,7,0?; km- A Samičk, c. 6188. čftae t T^1®- «. 39966. ; •IJt ^rtart: Antaa V»- llfei' 77*7,,J Vlelr, c. Dr. It 81 črtan: M. Kalin, c. 12681. 84 Črtani: A. Inkoff, c. 68466; F Laacak, c. 26764. 86 Črtan sopat »prejet: Mika Ga-feuri, c. 48676. Črtani: Wm. Karane, c. 84008; L. Simona, e. 48675. 87 Črtani: T. Parvatte, e. 60566; F. Rubaaa, c. 49668. 89 Črtani »opat sprejeti: K. Lumar, * c. 60062; J. Lumar, c. 68694; John Koran, c. 28985; Stava Shu-bart, c. 24896; T. Baskovit* «. 87049; J. Baskovita, c. 84122. Črtani: iustimk Pecnik, c. 61648; Jacob Novak, c. 71604. 41 Črtani: A. Bratnlck, c. 22417; M. Brasntek. e. 16049; L Bras-nick, c. 74198. 48 Črtan: Jos. Prasnik, e. 61868. 47 Črtana »opat sprejeta: Mary , Klarah, «. 49876. črtan: F. Po- tožnik, c. 88968. 48 Črtana sopat sprejeta: Mary Oru dan, c. 88242. črtani: Francaa Black, c. 028O6; Anton Strttar, c. 61842. 68 Črtani aopat aprajati: F. Fatur, c. 64886; M. Bobnar, c. 66468; F. Bučar, c. 81668; M. Slanovac, a. „ 17866; M. Zajan, c. 12940; S. Fa tur, c. 47897; L. Osaban, c. 7877«; K. Takovcic, c. 69706; M. Clm-perman. c. 11188; F. Bučar, e. 80600; J. Bobnar, c. 2766. črtani: M. Kocjan, c. 68840; P. Stae, c. 41916; J. Verhovc, d. 79704; J. Prek, e. 18604; M. Kocjan. «• 40026; M. Pensalj, c. 24898; A. Pavnie, c. 76808: P. Tomsk, e. 68700. 64 Črtani: Marjr Potočnik, e. 81876; ; H. Potočnik, c. 68716; Ajrnaa Pa* tožnik, e. 44686. 86 črtani: Frank Janko, e. 24118; Martin Jeraieh, e. 8688. 67 črtani: K. Kaeete, e. 70816; J. Kesele, c. 77681. 87 črtani: Margaret Stimac, c. 79896; Martin Puwac, a. 8876. «8 črtan sopat sprejet: Peter Ml-helteh. e. 68869. 69 Črtan: L Orekak. c. 41086. Umrl: J. Chos, c. 78869. 79 Črtan: M. SUrtha. e. 49691. 82 Črtani aopat sprejeti: Frank Turk, c. 78178; Martin Talfc: a. 66810; Martin Boje, e. 88479. čr tan: Anton Zakrajiek, e. 6871. 84 črtani: Mary NafUeh. c. 72914; N. Naflkh, c. 88647; Anna Skan dar, c. 81887. 86 črtani aopat sprejeti: F. Zbaanlk, c. C0788; M. Zbaanlk, c. 87886. ' Črtani: Joa Kajfei. c. 28746; M. Racan, e. 48888; A. Raeaa, e. 48666; L Ujele, e. 84761; J. Zffone, c. 48866; A. Zfonc, a 48818; N. Prelaff. c. 66618. 86 črtani napet sprejeti: Anton Hkerbink, c. 68478; A. Kkerbink. c. 60471. Črtaal: Josaflaa ftaa- 87 črtan sopai apratat: John Kadar man. e. 11888. črtan: V. Malo*, e 68440 88 Črtani: John Bekeltefc, e. 48814: Stanlejr Katfls, e. 68788. Umrla: Frmnm* Pintar. e. 88819. 90 črtaai: M. Peralaok. e. 86118; ftopbte Pemlaek, e. 87716; B. Par-niaek. e. 88717; Matt Pemlaek. a. 88884; Uvaala Perniaek. e. 91 SUm: Mary Zaboraa, e. «188. 98 črtaal: iaa. Oartnar. e. 78818; Loala Gartaar. e. 81481; Jaaab Cartnar. a. 884; Mar? Paaaa, a. ara. 87 črtani . 8. VWk, e. 81888; K. Kar-na, 8872(). »t dr. 98 Umrl: John Gablc. c.__ 101 črtaal sopet a prejeti: Kart Ar-nold, c. 22500; L Deloat, c. 87888. črtani: P. Menerich. c. 84483; Tony Pečjak, e. 78086. 102 Črtani: B. Laurkh, c. 78661; M. Push. c. 86618. 108 črtana: Mary Jordan, e. 69717. 104 Črtan so pet sprejet: S. Staudo-har, c. 20610. Črtani: T. Jetnick, c. 14768; J. Pavlin, e. 68868; P. Varicak, e. 68866; M. Bablcb, c. 60476. 108 Črtan: Tony Parsln, e. 18848. 107 črtali: John Skubk, e. 76188. 108 črtan: A. Golobich, c. 69^86. 110 Črtani: W. Kochevar, e. 68881; J. Kochevar. e. 74846; F. Polcic, c. 70871; J. Str le, c. 80646; F. Kochevar, e. 58742; D. Miskulic, c. 81744; J. Sostar, c. 61421; J. Mlhellc, c. 82888; L. Arko, c. 48888; J. Veael, c. 61908; J. Ko-Mak, c. 69744. 111 črtana: Francaa Prasnik, e. 48878. - Ipfl 114 črtan so pet sprejet: Frank Prasnik, e. 41589. Črtana: Mary Sir- Stlj, c. 28862. rtani: A. Žagar, e. 48846; J. Je-lenlch, c. 61661; A. Jelenieh, e. 81888. 118 črtani aopat sprejeti: Mary Turk, c. 11007; Mihael Turk, e. 10886; Joa. Sufak, e. 66167; Joa. Sufak, c. 28846. Črtani: Johana Belan, c. 84407; Mary Bulkh, c. 78148; Joa. Gašper, c. 48681; S. Jelavi-na, c. 86776; Martin Kavekh, e. 46878; N. Sanica, e. 42997; Anton Zbaanlk, c. 61888. 120 črtan sopat sprejet: Geo. Sellfa, C. 56261,. 181 Črtani sopet sprejeti: M. Ver-sich, e. 17148; A. Sonc, c. 18128. črtani: J. 8arich, c. 60888; M. ' Setlnaki, e. 123731 G. Sareavich, c, 460^*. M. Petrkh, t 48897; N. Seat a novic h, c. 49170; L. Spo-lar, e. 26426; P. Bulah, c. 88847. Umrla: Arnes Baeld, e. 87607. 122 črtani sopet epi«jati: A. Vaksk, c. 88161: John Glavaaevic, #. 2014*3. Črtani: Peter Radulo-vich, e. 88886; S. Ladiha, c. 68890; 8. Markk, c. 61106; Eadaslnovich, c. 83011. 184 Črtaai: Jos. Verbajs, c. 68867; J Verbaja, c. 61108. 125 črtan iof>et sprejet: Jerrjr Sti mac, c. 88681. Črtani: Ivka Ba len, c. 64101; Frank Udovte, e. • 6666; Marko Modrlnk, c. 68866; Ivan Balen, e. 54108. 126 črtani sopet sprejeti: F. Dobre e. 68952; A. Dobre, c. 9778; J Komber, e. 66990. črtani:* Joa Dolar. c. 28868; A. Matatk, e. •8071; M. Mohne, e. 84240 129 črtani sopet sprejeti: J. Zupan 661, c. 74800; A. J. Terbovec, e. 6801. črtani: C. Maver, c. 81884 F. Koga!, e. 79986; A. Zaloftnik, e. 18510; J. Jajper, c. 29801; J. Ja far, c. 29690. 180 Črtana stfpft sprejeU: Jennle Su-ataraich, c. 60806. 181 črtani aopat sprejeti: Jos. More, c. 16268; Mary Novak, e. 54208. črtana: Josenhiae Copp, e. 62479. 182 Črtani: Emil Polk, e. 68888. 184 Črtani: Peter Radakovich, c. 80160; E. Radakovich, e. 59407.' 185 Črtani: John Hribar, c. 68688; Math Skufea, c. 67971. 186 Črtani. Paul Bosman, c. 72878. 187 Črtani: Anna Lenrar, e. 26185; Mary Kukovec, c. 71105- 188 črtani aopat sprejeti: Katerika Yamka, e. 48864; Stanlejr YamKa, e. 84882. črtan: Stave Hrabitek, c. 59774. 189 Črtan: Adolph Golk, e. 71866. 140 črtani: M. Petrov, e. 68118; F. Fortune, c. 29602; A. Fortune, c. 21878. 142 Črtani sopat sprejeti: J. Dolaak, e. 41948; F. Nagodo, e. 40825; D. Nagode, c. 21016: F. Nagode, c. 82786. črtaai: V. Ferolli, e. 76876; A. KontelJ, e. 80818; M. Smrke, e. 41982; A. Smrke, c. 42018; C. Smrke, e. 88821. Umrl: D. Nameth, c. 77885. . 148 črtani: J. Vojanovkh, c. 81886; P. Slme, e. 46686. 148 U«rt: Frank Sterk, c. 88484. 147 črtani: A. Petrock, c. 88885; A. Dekalk, c. 60408; V, Vodnal, c. 12981; F. Vidmar, e. 88896; J. Tanko, e» 87068. 149 Črtan: W. Seholar, e. 68585. 188 črtani aopat sprejeti; F. Orgos, e. 60278; L. Grgos, e. 18800; J, Mlhol, e. 88821. Črtaa: J. Tur-, kalj, c. 54188. 188 črtani sopat eprejeti: John Ml klavek, c. 45898; Anten Miklav cic, e..70810. Črtan: Anten Ku belj, c. 9689 168 črtan: V. Hutojac, e. 89785. 170 črtan sopet sprejet: B. Sankovk, c. 69866. črtani: N. Zajec, e. 78076; Fnmk Meeojednlk, e. 28048. ■ 178 črtani aopat sprejeti; Roee Ko dek; c. 68088; J. Kodek, e. 1878; O. Kodek, e. 48764, S. Dervenkar. e. 19288. črtaai: I. Pervanfa, e. 96818; P.* Pervanga, e. 27876; 0. Zunkh, c. 49708; J. Barovcan, c. 48788; F. Jan. e. 28084; A. Klun. e. 18788; K. Strgar, r. 47889; J. Tekanck, e. 48886; F Krova t, e. 11886; A. KoeteUe, e. 48746; Jee Jen, e. 78121; Frank Jan, e. 61018; V. Jan, e. M. Ktrgar, e. 8816. 174 črtaai so»et sprejeti: M. Vida-kovkh. e. H23.I7; R. Vldakovkk. e. 88888. črtani: J. lipe, ' 81087; J. Upe. e. 81088. 187 črtana: Francaa Henchkh. e. JPR08V tTA štde. chan, c. 72896; francaa Koreh chan, c. «3590 200 Črtani: Ed. Koroeh. c. 68687; C. Denela, c. 82841; A. Rubel, e. 208 Es: C. Matjakovich, e. (186. 204 črtani sopet sprejeti: N. Nova-kovic. c. 85188; M. Alac. c. 80188; P, Alac, e. 69778; G. Radana, e. 27969; S. Radana. e. 61148. črtani: 8. So tiar, c. 27688; If. Es-kenk, e. 80894. 205 črtaa; L. Zalar, c. 71666. 806 Črtan sonet sprejet: F. Cvetko-vk, c. 81868. črtan: John Boak, c. 21188. . 807 Črtan sopat sprejet: M. Peselj, e. ■■48409. črtani: A. Jelenieh. e. 61060; B. Krsal, e. 46210; F. fta-mu ta, e. 72898; H. Staauch, e. 66669; & Senkh, c. 72888; E. Tausan, c. 46045. 210 Črtan sopet iprajet: F. Kocuba, c. 46312. črtan: F. Smendera-van, e. 59454. 212 črtan: John Mihekk, c. 14696. 218 Črtan: Danlel. c. 68419. 215 Črtani: J. Kampot.ch, e. 48986; P. Kampotkh, e. 64558; E. Loek- I mer, e. H08t8. 216 Črtani sopet sprejeti: F. Burak, e. 88487; P. Burak. c. 86949.. 218 črtan sopet sprejet; Louls An- dolsek, c. 17686. 222 Črtan sopet sprejet: J. Lesko, e. : J. Tome. e. 61988. : John Stajcer, c. 21188. mr^ Mik« PiUpovkh, e. 68158. : John Blderman, e. 28488. > M. Pemel, e. 68704. so80t sprejet: Hogdan Ga-glch, e. 59108. črtani: Joka Ml-loff, c. 66821; Tony Batkovlc, e. 14670. 284 črtani Sopet spiijetl: F. Jersln, e. 74676; A. Sanka, e. 89404; A. Senka, c, 67885; M. Sanica, e. 78206; Jam. o. 67722; A. Bar-bun, c. 39410; B. Barbun, 0. 86669. Črtani: L, Brulj, e. 8^424; F. Schualer, c. 82886; K. Moae, e. 68271; A. Cesa, e. (8750; L. Kost-ner, c. 80816; F- Kostncr, e. \ 81466; N. Koetner, c......... L. Bruls, c. 77881. 286 črtan: A. Sabac, e. 82657. 287 črtani: L. A. Bunsey. e. 71191; J. P. Bunser, e. 71192. 848 črtaai: John Bo8ifar, c. 68854; R. Jermdn, c. 76781. V 244 Črtani: Mika Bucich, c. 62088; ,Jos. Juskh. e. 88155; P. Kneae- vkh, e. , 68401; Olga Habe, c. <54678. • i • 245 Črtaa: M. Slnkovkh, e. 628B4. 847 Črtani: L. Savntk. o. 79758; S Oop, e. 899781 A. Cop, e. 82648 ti: h Bosic, c. 11866; Črtan): 89147; Mary Joe. Bukavac, WW, «. 76171; 254 Črtani aetfet M148; L 188 črtan: T. Moslaa, e. 41787. 188 Crlaa: M. Ha pranja, e. 68647. 181 črtaai: A. Zupan. e. 18848; M. Baba«, e. 74888; M. CeUna, e. 48176. 188 črtaa: F« Taeka, e. 88721. 197 črtaai: f. Biaadkh. e. 54884; M. 188 črtali' Cpvll Kaeaa, C 18717; Agnea Kerae. e. 86888; Joa. Bob. e. 64888; Daa Bok. a. 67774; ta. •sli. e. 76817; /ban! c. 88128; CareUae , JU6T896j Vln4 Lou Bukovec, c. 257 črtani: 268 Črtani: Tjoaephina/^jfiodlna, I 62818; Jaek Zegar, e. 46710. ^ 888 črtani aopat eprejeti: J. Mrenak, V A, Kauck, c. 29976: 886 Crtanii Frank folooeta; e. 18884!} t. K^lorVeffc. 78888; R. Kole- 268 Črtani sopet ajpejetl: Mober, c. 88411; M, Shobpr, c. 66481; F. Shober, c. 62917. 869 črtan sonet sbrejft: J. Beljan, e 24110. črtani: S. Mali, c. 2.1108; ^Kreftne, e. 27688. ani eepet eprejeti: T. Potnkk, c. 68668; J. Polich, e. 8500; N. Saban, e. 84446; N. Saban, e. 69017. črtani: M. Crnkovkh, e. 80601; f. Grotich, e. 90860; A. Jelenci< d. 18036; F. Polich, s. 67898; M. Polkh, c. 67792; F Simek, c. 84740; F. Hlmcic, e iidip, j . . 1 271 Črtan sopet sprejet: J. Brinach c. 70802. črtaai: F. Pevlenc, e 88099; J. Covlch, c. 68788; M /Itogo.lavecieh. e. 84518; F# Pav-' lene, e. 41868; J. K rajne, e. 67264; M. Krajec, f. 78845. 274 črtani sopet sprejeti: Ana Jadru. ' c. 71767; L. Jadrk, e. 88478. čr taai: L. Jambra, e. 74880; F. »o kale. e. 84681. j 275 črtani: John Romebak, e. 79091; Anna Romshak, e. 58/41; John Romebak. e. 44104. 276 črtan:/. Beken, c. 78278. Umrl: Bara 8tryslck, e. 66888. 277 črtani: J. Clkovlck, e. 79871; K CMkovkh, e. 69481; F. Clkovkh. c 48894T"' ' 279 Črtani: Jokn Turkal. e. 27284; Milka Tvrkal, c. 61188; B. Rum« nik, e. 88889; Anion Dolaae. r. 18998; fvena Doleoe, e. 86041 884 Črtani: M. Leeeeke, e. 48500; F. Scovieh, e. 78888. a: Anton Stajaak, c. 82681 nI sopet sprejeti: Z. laaal, c. 48611; J. Rupcic, e. 6888. črtani: J. fCornel, r. 21017; J. Ba-kneky, e* 76096 888 črtani: N. Oroeaer. e. 68886; L. Grosser, e. 88890 888 črtaai: L, Weah«,k. e. «172; J. Boje. e. 84887; P. Boje, e. 44864; J. Govekar, e. 41888; M. Slaku e. 64887; L. Govekar, e. 41618; A. Boje, e. B67.'(o A. Flak, e. 88888 890 Črtaai 8. Milovanevle. e. 68884. 881 črtani: A. Podiesrnkar, e. 48148; J. Bieiok, e. 77706 298 Črtaai aopat sprejeti: Stave 8pa ' Uro, e. 8irtoo; Tom Laaaare, e. 88801. črtani: Peal Calvlai, e. 88888; Aa8y Duek, e. 80887; Men-Tf Kn4\$r0 ^ 61677; Fraak End lar, e. 81871; Jee HeUis, e. «*>*« Fraak 8lar, e. 84871. 288 Črtaa: F. Otrta. e. 18889. 896 Crtaa: Frank Ereea* c. 84847 887 črtaa: Matt Kaptak, e. 82798 888 Črtani: L Pank«, c 61601; Jee. Peake, e. 7 / '..i7, _____ 888 čvtaai: k* Bemaa, e. 88887; A. Ramua. e. 81188; f. Oraaea, e. 88916; J. Petetla. c 88862. Ulja, e. 78884. črtani Antoi Sareea, e. 88818: Mat J, Barkb 886 črtaai: Mike Kepta, e. 87271; J i4. dr. 807 črtani: Frank Staek, e. 66881; V John Stark, e. 60862; Mas Stark, c. 61689. 812 črtani: E. Baucar, c. 60907; A. Beuear, e. »>on06»-817 Črtani: S. Merlock. c. 84482; M. Rus, e. 79408; J. Rus. e. H3685; G. Wiankk. e. 74811; P. Wiankk, c. 82118. 821 črtan: N. Stankovk, c. 77468. 828 črtana: Roee Suatar, c. 59507. 828 črtani: K. Desmar, e. 61978: t. Ssvlovioh, e. 77074. rtan sopet sprejet: John Helle. e. 60616. črtani: John Ruksf, e, 29822; F. Rukse, c. 8224H; John Podlega r, c. 86500; M. P od logar, c. 81068; Frank Pkel, e. 83688. 885 črtan: Anton Hribar, e. 45969. 889 črtan: P. Tomaakh, c. 86421. 648 črtan sopet sprejet: W. Vehar. c. 7516. črtan: Joseph Petruak, c. 84786. 844 Črtan sopat sprejeti F. G robat-' nlk. c. 49864. črtani: Aug. Va-lentinlift, c. 74981; Jack Men-hardt, c. 29699; Mary Menhardt. Ja. 88594; F. Dremelj, c. 46278; ' Fraak ValU, e. 58860; Anten Dragan, e. 54782; W. Dumnija. e. . 86890; Andro Bolf, e. 22699; F. Zupan6i4, e. 19051. Umrl: Pmnk Part. e. 84444. . 847 črtan sopat spraiet: J. Franka-vkh. e. 66647. CrUni: M. Kva-novkh, c. 78897; M. tium hak, c. 77788; M. Ivanovkh, c. ^980^ M. Sedlar, e. 65180; A. Studen, e. 68469 850 črtaa sooet sprsjet: J. Htajda-har, e. 47816. n v i -855 črtani: Jo^n Banovic, e. 32997; ' R. Banovk, e. 66826; Meto, 8iro-la, e. 57876; M. Zlvko. c. 68958) T. Rihtankh, 4. 22691 888 črtan: T< Kunee. c. 84068. ^ 861 črtan: A. Golojuk, e. 69687,., »68 črtan: A. Kovach, c. hl'*5:i 884 Umrl: MlUh MlsUvie, e. 498T5. 866 črtani sopet sprejeti: P. SnaJ-dee, c. 61788; K. Snajder, o. 78417; H. Snajder. e. 47668; J. Snajder. e. 89987. 874 črtan sopet sprejet: R. Skubita, e. 61881. črtani: Anna Casey, e. 80987; L. Fink, e. 757H8; R. Fink, c. 68876. 875 črtani: F. Kump. e. 76617; M Volk, «. 66T71. 877 črtani sopet svrejeti: lar/ Potte, c. 70096; M. PotU. i ti 71841. Črtani: stanley Maael. e. i?2465; Matt Zuntar, c. 2712». 879 črtan: G. Basara. e. 68S78. 880 črtan sopet sprejet: J. Bsecei nik, e. 400f7. Črtani: V. Svet linskjr. e. 40028; J. Svetllnsky, e. 8. Talorovaky, e. 40020; A. Miller, e. 40086. 881, Črtan sopet sprejeti Martin Mar clp. e. 81859. ,,('?•• ' ' i , Ml Črtani: A. Mlkolkh. e. 79417; A. ^ Mlkolkh, 4. 88868. 8« Črtani sopet sprejeti: B. Lekich, e. 61685; m. Hajdukovieh, e. 68198. Črtan: M. Svlcarev*. c. 884 Črtan'sopet sprejet: N. MlkWtch, 9. mm. 886 črtan sopet sprejet: J. Juras, e, črtani P. Mravie. e. k*. j 467 črtan: N. Poparachny, c. 62017. 472 črtani: C. Biandkh. c. 81068; P. Tankovkh, c. 67616; M. Wracar, c. 62782. 474 črtani: Frank Petkovsek, c. 7646; JoMi Babayak. c. 68876. 476 črtani: K. Gabrlc, c. 86818; E. Gabrk. c. 88657; J. Gabrk, c. 48665; B. Sprenak. e. 66817; A. Spre nek, i 78854; M. Dom Irk c. 78001. ' 477 črtani: 4»a. Toinaak. e. 68149; Paul Kuclnlc, e. 68820. 481 črtani f Frank Yerman. e. 85878; France« Terman. c. 78187. 486 črtan: Mike Malkovirh. c. 66668. 488 črtan: Jee Polsak. c. 14«H. 498 črtane: A o t o n i a Flllpclc. c. 88400; Mai y Borovec, c. 56616. 496 Črtan: Frank Grace. e. 79688. 497 črtani: K'. Mackovk. e. 63849; S. Mackovk. e. 80620; S. Pansa. e. 74968. vi 499 črtani sqpet aprojeti: M. F. Davek. c. 77888; J. Bayak, c. 79087. 508 Črtani: R. Urankar, c. 64404; M. Urankan e. 64042; H. Bebes. e. 67998. Umrl: R. BecaJ. e. 48178. 506 črtan šepet sprejet; A. Muhar, e. 61271, 608 črtan sopat sprejet: A. Jumar-chlk, e. 10066. 609 črtani: Z. Todorff, e. 84720; T. Bakalkve. 66999. 616 Črtani: tvm Sibalk, o. 80216; T. ' Sibalk, 4. 78166; Geo. Siballc, e. 68681; Anna Sibalk. e. <1:1888; J. ? i belk, e. 88941. _ ^ rtan sopet sprejeti J. Hrono-vkh, e. 68680. črtanli A. Kre-sovec. o. 25158; T. Kraeovee, 9. 81807. 519 črtani John Boriohf, p. 80M7. 880 črtan: Anton Radelj, c. 85786; 522 Črtani: A,.Bimatovlch, c. 68908; J. Tankovkh. o. 76419. 827 Črtan: j. Mllaglch. e. 74:«ih\. 580 Črtan aopet spre«et: J. Spalro, e. 78171. črtani: S. Maruskit, e. i 3N214; J„ Matekovlch. e. 70845; S. Matekovlch, c. 88488. 531 Črtan sppat sprejet: T. Barovl-oe, e. 68879. črtani: M. Hage-dus. e. 82160; T. Koaanovkh, e. 76442; M. Bmolleh, e. 76425; M. 8edae, e,lt6i8l|7. 688 Umrl: Frank ^urlna. e. J8887 586 črtan šepet sprejeti J. lndlhar, c. 7489. .i 687 Črtana: flanna Samaa, e. 78060 540 Črtan: L. >9atijas. e. 72858. -641 črtsn: U< Smole, c. 74088 'rtani segal •prejeti: IUJa Pavlina, e. 67869 : 8. Pavlina, e. «12888. Oftani: B Hnik. 0. 78801; John Kieel, e. 78655; Mike Koea novW, c. 75442. 547 črtani Mik* Grba, e. 74089. 551 črtan: K. Moidje, e, 46874. 592 črtani: N.Pleaha, t. 49897; T. Marlneek, 0. 88856; G. Judko o. 76145, 188 Črtanli H. Drairiuh, e. 80685; S. Bubanj, e. 64889. 668 Črtani sopet spreleti s J. J. i— bi, e. 76687J I. Moro. u. 79488; M. Tymkln, e, 62225» N. llenl ■ c. 84891. črtani! J. lUlo.k. , 69428; J. Veratrepen, e. 76817; J. Ban Iga, e. 68887) A. Daneek, e. 74098 ; 8. Stilik, 0. 66611; 8. F. Mociler. e. 69417; 8. MihaUky. e. . 74096; J, Mlhalsky. e. 74096; F. Salon, e, 85808. črtaai 1 S. Motivik, e. 70078; R. Diegere. d. 76881; Tomae, e. ' 88087; A. Kudynaky, e. 79477; F. Pokak, e. 79472; K. Grlehuk, e. 76918. 569 črtani sopet sprejeti 1 L. Valen-ckh, e, 6908H L. Oratehner, e. 61648; M. Kestner, e. 88887; R. Kovanda, o. 80889; «. Oetrelieh, e, 76868; 0. Ter lep, e. 6860*1 T. Terlep, e, 78582, črtani: F. Burk, «. 68386; L. Calnkar, e. 82891; t* Cainkar, e. 698811 L Cainkar, e. 4or»66j F. Cass Jr„ e. 47707; A. Feblan. e. 82889; J^ KaUlla, e. 70088; L. Hren. e. 88927; A, Konehan, e. 71414; A. Vldagar.'' e. 66670; M. Vldegar, e. 60885; A. Weaeel, e. 80840, IHnrii A. Arrhull, e, 78885. runi aepat sprejeti i F. Hribar. 4. 71827| M. Marvkh, e. 78478; F. Arh, «. 68565. črtan: J. Kol-dys, e. 88688, 1 685 Črtani: Frank Ketkk, e. M816; L. Marcele, e. 884271 John Med-Jer, e. 78680. 558 črtan Mat sprejet: «4. Fatur, e. 78881. črtanli F. Fajfsr, e. 74841; llllde Jenke, e, 85866; ' Alke Ketve, a, 60619; A. Kepri-. vec, e. 85185; Fraaele Kralna, e. 8466«; Anton Novak, e. 84588; Ffences Bed mak, ^a. 88184; K. Verse, e! 84894; Loelse Zakrej-sek. e.ri 78071; J, Zalekar, e. 88484; Fabian, e, 84685. 1668 črtana aopat sprejeta: Jennk Eir.e, 57644. ■a 1 R. Murn, e. 46706. nI: J. Mikelkh. e. MI06; J. Karagena. e. 711610. 661 Umrle: Anna Bllkk, e, 69648. 668 črtan sopet eprejeti M. Peven, e. «2171,, črtan: A, Valerkh. a, 74801. J 684 črtani aopat aprejetit A. Hran, e, 6488* J. Hren, e. 7J7I8; B. Krolntkr «. 78108; J. Krolnlk, e. MI868; t, Verfekk, e, 61616. čr-teni: L'fKu«ljeri. e. 64696; B. Verbaoe, e. 70109; F. Zrlmaek, e. 88489, 'Umrl: C. Damaker, a. « 79881. 687 črtani Svrai Jakovrk, e. 65681. 6M črtani: A. Belobrejdk. e. 78696; N. Znidank, e. 71808; J. Sterk, <- 72668. < 690 Črtani eepet spreleti: M. Petelin* ker, e. 85716; F. Meraa. e. 7a6M. črtaai if. Kraaiar, e. 68770; M. Gorjap. e. 61688; F, Rakovk, e. 78088; M. Maetnlk. r. M8909; F. Vermaa, e. 78468; R. Beline, e. 71716, H. Miaratiikernek, t. 84711. H Grybowakl. e. «4674; A. Jerktevks. e. 84766; J. Ge siereekl. e. 84768. 668 črunl: A. Omarsa, e. 44111; M. Omersa, c 74168; M. A. Omarsa. c. 68819: F. Q. Omersa. a. 64680; A. Omersa. e. 88676 666 Črtani Jaka Sohorepif, e. 68559. 887 črtan: G. t*advel. e. 68872 618 črtaa; f. VejveM, e. 56749. 855 Črtah topet sprejeti John Bimon-aky. c. 75801. 887 črtani 1 Anton Komlt, e. 51784; Edward Debelak, e. 40578. Umrl: Joe Laurkh, e. 66785. 888 črtan sopet eprejeti M. Culo v, e. 62185. črten!: H. Bernes. e. 80870; W. Bernes. e. 78485; K. 891 SrtaM: U Balant, e. 65757; Pau la Balant, c. 77055. 888 črtan: Jakob Mrvala, e. 78710. 884 črtani sopet sprejeti: J. Yats, b, 47880; Anna Yats, e. 74875. 888 črtan sopet sprejet: Kllch, c. 400 črtani: Frank Snosnlk, e. 88807; . S. Snosnlk, e. 81864; B. Kobsl, e. 78582 401 5S: M. Mlhalk, e. 58770; F. Fraak, e. 69180; 8, Frank, a. 86688. 488 Črtan sapersprejet: I, MogrUar . c 67888. Črtani« J. Mflk a Buterln, e. 88196; K Kraek, 6. 67885; Jee SBohai 84887; Anion Tomaelj, e. 7*66; .V A. Tomselj, «• 7 409 črtani: I. Bajkovk. e. 78712; S t Kostk, % 77686; Anna Pmievk e. 54498; BJPaetovk. e. 84494. 414 Črtani: Jdk. Bulkk. e. 88188; J Bvlkh. e. 58978. 419 Črtaa sopet eprejeti M* Blove . nee, $, 82740. 482 črtaa eepet sprsjet: John Selen, ' e. 18668. črtan: E. Markovkh. c. 68181. 486 črtaai sopet eprejeti: A. Stri nkh, c. 78808; A. Mlkulkh, e. 68882. črtani: Anton Kriakkh, a. 460481 F. Mrva, e. 88055; F. Drepulkk. e. 88611; B. Medv^o-vlek. e. 79887. 4r Črtan: M. Homek, e. 77084. 488 črtaai. Illje Stojkh, e. 70089; B. f Mlkolk, a. 61688. 488 črtaai: L. Bua, e. 84486; M. Ml- novkh. e. 64774. _ 1 Fred l>oknee, e. 75997 : Joe Hrene, e. 44911, : f, Zagorr, e. 81158. It Fraak Mav«, e. 12416; I. Ee. 47886. , t P. Bukovec, e. 68840. ii Frank Mlkua, a. 48166, , Jea. Simek, e, 88884; Frank Btm sta, e. 80858; Anton Starte, e. 48161| Barbara Stark. e. 48189 480 črtani sopet sprejeti 1 J. Medved, e. 72488; J. Zupan* 14, e. 9847i C Zapeaff*. e. 61680; J. Medved, e. . 48046. črtaai: B. Jagar, f. 80974; F. Zimpmaa. e. 15774. M. Daieek, e. 47888; F* MPBarfbel, e, 448811 J, Strvmbei, c 84851; J Pengal, e, 8686«; f. Kriata« Hi, a, 88888; J. Pungerekh. e« t R. Prss>a, c 1 L Sankat, e. 87184. rtan sooet »prejet; A. Krive«! K 48116. črtaai: M. GUdu », e. 68487; Mary GUdkk. e. 78848; J* BBlMkk, e. 78884; A. Pre radfwlfk a. 84688. * "na, v, St. dr. J 600 črtana: Joeephlne Kopler, e. (16047. 604 črtaai: John Buk, c. 86808; Anton G liha, c. 71219. 835 črtan šepet sprejet: S. Cuculla, c. 89196. 608 črtaai: S. Badura, c. 76149; R. /.ihen, e. 78780; F. Relndl, c. ■c. 88075; A. Morafield, c. 88672. 608 Črtkal: Frank Rugel, e. 88784; Anak Rugel, e. 61108.^ 610 Črtaa sopet sprejet: M. Vukal-nic, c. 82916. črtan: A. Pirmen, c. 68611. 611 črtaai: Joe Celk, c. 68848; John Vukmanovkh, c. 69869. 612 Črtan: John Merfat, c. 67H80. 618 črtan: John Mallovkh, e. 84078. 614 črtafel 1 Oewald Daviš, e. 88677; Tony Kapel, c. 88678; James Mitcbell, c. 82776; Frank Thomp. »on. e. 84160. 618 Črtan aopat »nrejet: Nick Metko, c. |1157. črtani: John Ivan-kovic, 66781; May Vukkh, e. 79447; Sava Vukkh, e. 77098. 619 Črtani: Frank Golub, e. 71608; ■ Ignac Brojer, c. 73067; John Us- nlk, e. 78648; A. Brojer, 0. 78068. 624 Črtan: Matt Kukar, c. 72591. 625 črtan: Joa. Juran, o. 85686. 688 črtani; Mary Spehar. c. 76986; Andrevr Spehar, e. 76870, 629 črtani sopet sprejeti 1 K. Cvetnle, , c. 74878; Jos. Bohinc, e. 44878. 681 črtani: A. 0'Neill. e. 84117; W. Illlgen, e. 77829; F. Church, e. MMitiH 684 črtani John Knaus, e. 84119. • ti:«, črtan: F. Vsbenskl, e. 78787. 688 črtani Frank Grabarn, e. 78776. 640 črtaai sopet sprejeti: F. Kovaek, c. 48808; U, Bloški, e. 84814; B. Kovaek, e. 84815. črtan: V. Ty-buseenski, e. 7882<\. 041 črtan sopet sprejet: M. Podner, «.86918. Črtanli J. Cvetk, e. 75987; L Kalac, c. 76986; J. Mar-gin. e. 88688, 648 črtan sopet eprejet: F. Bodnar, e. 80598, črtanli M. Tu nkh, «. 76619; F. Uikesk, «. 71821; K. I.ukesk. 0. 86230. 845 črtani sopet eprejeti 1 I* Andol-shek, e. 88884; A. Andolshek, e. 79141. črtanli M. J. Stieh, e. 86108; a Ivsnetkh, e. 75043. 847 črtani F. Zak»ly, e. 64881. 645 Črtanli A. Mue, e. 75557; J. Bu-paneloh, c. 744511 O. Dom Uro-vkh, 0. 75875. /. 661 Črtani«8. 0usto4kh, a. 81458. 655 črtanli Ku»e Ketmuek, 9. 75460; 4 J. Kochevar, c. 78559; J. Koche- Sar, e. 72668, rtaai: L Mlskulln, «, 78747; R. '1 itank, e. 78886, 884 črtani sopet sprejetih T. Rahotl-na, e. 58071; W. Rahotlna, e. Mary Kolina, e. «0595; Franee* Maeek. e. 88418. 709 Črunii Chark« W i lila m s. c. 77610; Frenk KovaUke, e 81876; LmI» Srhemnitser, «. 79888. 711 ČrUn sopet »prejft: L Lončar, c. 60184. 718 Črten sopet »prejeti L A mer« e. »/754. n; S. Pevlovkh, e, 88486. Lt J. Vedrnak. e. 81684. n fopet »prejeti J. Popovkk, c. 881*46. 715 črtane c Rom NIMk, e. 84766. 72t Črtani Klatee Zalar, e. 77847; Jokn Zelar. e. 78964; Marp Zalar. e,8l»l«. ' 728 Črtani B. J. Klenrer. e. 64688; J. Selen, e. 64668. 780 črtarii >»o»t eprejeti: Mery O. Mall-> t. 84188; Fred Zemlak, e. 8844.1 črtane: Marjr Pen Ion, e. 88484. 781 ČHan Krank Ven Kam, e. «4668. Prej A. Vider, gkv. tejnlk, Arn L ' 'Ji .i, .iki IPIROSV PAOE 811 Supreme Board Decbiom Valae #f tho M«mbrra and Atfcbtiaa Some of th« importont derlsiona onarted at the Mmi~annual Supram« Bo«rd m««tia* held 1» th« Home Office of th« Soci«ty, Auguat 1, aro prlnted ballo« aiong wMi Um diacuaaiem Uiat took plaee. Ia rsgard» to Um Vdtoa of th* Mombtm column In t ko Proeveto Bro. U>tfteb ta of Um oplnlon that it »hould bo ofthor mueh mor« Hmlted or ao curUilod that th« mombora abualn* thla prh leg« «iU not flnd in It a haven for rontlnuing their deatruetive «orfu Bro. Lokar it of the aame opinion, that tho Bupromo Board »houU not allo« abu«iva lottora in tho ofrlclal organ. Bro. T«i*«IJ »uggoata that aH untraa aUMtnonU ahould ho flatlp rrje< t4-faal«il <-Bnaad« tha daalrsd paaaa la tha (U »ty w(U aoon ha aatahllahad. Bra. Vidrteh'» motloa BHaptad. Br<>. O lip to «aporvlaa athiaft« ^tivitloa and parti«u>«to al tholr mootlnga4ad affkim and roport tholr flndlac« at tho nant li<«r«i*. »aaaloa. ^H« Klop««: Aaant ■poru aad athMtfo«, wo haa« wmn« »ymom, that'« «hy ura hava dUputo« AUo, tho ^Volco of tha Mom-b«r»" U ohooi»t» and ooald dtaappoar from tha Fro-»vato urHhoat dama«o. Bro. Aloah thlnka that tha Board noftootod tho athktU problnu, that'« why w« hava dlffkulUaa. Hm. Otip'« moii.m I« •nd at tha Januarp »«»alaa ara aaa nrorganiaa tha » ' 'i i« a I llnr*ii Bro. OMpVi m o* Mn aataptod. Tha t«a BupruuM Board mdMhaia olortod to ia^arviM athlatiaa ara Bro« Olip aad Uhar. Timely Sayings ABK TUB BAHKRB Tho thraa jMapa of eapitallam ar« prsflt, latoraat. and »oni. Whan thaaa prapa Ml. rapitoliam falla orlth • urili praflta, latoraat and roal oaaaa? Thop havo ooaaad. brothor. For conftrm«!>on. aah jrour hanhor, aMrahaat, ar laadBord. A. Q. • • • BCHOOL H1BTOBV. ItTt Oiifftoallp, Um r>v»rnmoat af tha Unttatf fttoto« funrtMnod thraa«h thrao 4a»artm«nu laflataUv«. Mir Ml aad aaacutlva. Durta« tha admialaliaHaa af Hovhort Nooror < l«tt» tati), Umm dapaKaMato mar« aapaiaadad hy Um tahmlM« Ana p. tha B«d Cro«a. aad th« Ouahoru^A. O. o 0 d MOBB UBriNITIONB LMa: A nt*M«*vv I llll>i A food momorp. Puruult of kapptoaaai Ona bolho« )oh. • t a THB HBW VOODOOUM P«d«ra^amjtoajd^eaam af Wa a omuao M vdla«l—i ml that thla b thohr _ENGUSH SECTION FO* MEMBEMS OF SLOVESE NATIONAL BtNEFlt SOCIETV AND aMERKAN The Reveliers' Column Amhrldg«, F«.—Youth muat hava t outlot for It« aaa««laaa onorgjr. It« «plHt i« r*«tl««», rorfalB untll it bec-om«« eontorod upon soma activlty that la «ati«fyinff. From a numaroua array of oaUUn« lino« of actlon that i bo «• Metod wby not in«til Into tha mind« of tha youngtr m«mb«r» a daaira to hocom« a liva pa rt 4>f thia fratornal union. Kncovragomont in promotinK fr«t«-n>al intoroat« »hould h« ffiven. Witt> youth it'« a eaaa "What flrat draw» my Hitoraat 1 koops it allva that urili raeoi«« my atuntion." I « « • On Auf. 16 a rroup of Kovcliors, haadad"by Sam Cousina, attondad Um M«»ad L it i Beer-Suds, "Inc." Bf Ckack aad HaaMa-CMk Mllunuho, Wla.—Lika Dioflaaaa of old, u4»o uront ahout looking for an honaa^ man url^h a lantorn, ura Bfcdft. draahould conaid«r It our dutp to »•■reb for naw*aMa|hava urith tha tru« light of bnlthrrhood. Wo raallaa that th« aaanomle condHlon« of to-day ara anythlng but promiaing. Many tlm«« ur« find that our lodga m ara difflcult to flay, atill, a ufol analyaia of tho bonvfita d«> rlv«d from an organlaatlon »uch as ours ahould convltpo avaryon«, both m«mb«ra and outoidoia, that tha 8N-PJ U a lodgo urorthurhllo boionglnfl to. Lat'a shour tho old go.g«t-'«m spIHt and got out and vork for nour fm/i h) l>no 11 i • « » m Monday avanlng, Aafluat 31, Is goinfl to ho a hlg night at Um Btato Filr Park. On .i night ura shall hav« a "Btovonhui W«ddlng" piuacnt-od by a largo numhar of Blov«n« m«n, wom«n, glrls and hopa, and t h« «n-Ura program ahould p rov« to bo of graat Intorost to ovorpoao. Ut's ali go dotra and shour Uio rast of Mil* waukaa that tha Blovono population of tha tourn i«n't at aU bahind tha rast. • • • A group of (irla urant on a tour of tho Plankington Paahlng Compa-ny roeoaUy, and from tho onthuaiaa-U t eon^flanta ura'v« haard, H woold ba a gdod klaa to hava th« wholo ga dourn and soa what maha« urhoola go 'round. Whiio thara, lt ^ that .11 got u>at ut ta« eodMr. nt tWM xm*u vnrt i^« ti you auppoaa cam« to tha ruaaiM tat gailsnt Hanap H Hank la amplojrad by that co tho girl« urara t h Ing that thayl Thau, who do you to attind dov«la»d'a largaat colobra-tion n«xt Aprtl. th« StrugflUra bth »nnivarsary. Plans ar« undar w«y to mak« thU annlvotaary tha of it« kind in BNPJ hi«tory. Why not your lodgo stort Uio bali arolling nour T What sap, Oouranda Boootors, Buffdlo Big Four? • « • DHH^ At last th« Wick«r»ham Commis-«ion »tato« that th« Dopaitmont of I^bor k« adminiatorod by ita 8«cy Wm. Doak stonda eonvietod aa an ag«ncy of attomptod murdor, brutol inquisttlon and laurlas« invaaion of hom«s of tho work«r». Thor« muat b« a hobse elaaning and new policMs. Hinc« Doak la tha «*>onsor of thoao laurUMs attoeka ha ahould ba flrat to KO. WoTker» and «v«ryono is urgod to demand hi« raaignatkm. I'ts dua tlm« for Mr. Hoov«r to flot rid of auch inqttialtora as thia man Doak. Na* 1bw record In priem of «ot-ton haa boan r«ached and ihera is unly consdlatlon from thia naura. Wa can (idur afford to hava a littla cot-ton to bandag« tha urounds inflietod by UM Hoovorlan prdaparity. • • • In 4 athall Mhmeaota tourn a widow •nd thro« childron kUlod aad ato their pot dog to /avoid. atarvation. It would VH advlaabl« for Mr. Hoovar to s«hd ' this mother one of his »pcocfiok1 In urhlch he «dvi»e« that tho hungrp muat not hmo tholr dharaetor. "T,,. ---, Waukegan On Snturday night, Auguat 29, th« Littla Fort Lodgo urili' aponaor a fish fry. A/truck wiH laava th« Slov«n« Hume at aevan thirty sharp. Every-hcdy Malcome. • • • . It saama as thourh Mary Hodnik and Paalkte Stritar urara try«ng to nt up a nour urorld'a record. Laat Hundap thay atartod to hiko home from tho Stohrkrts plenk. How far they got uro coukbi't sap. 0 0 0 , ■ Blstar Boso Dolence urishes to thank tho mambers of tho v Športa Club dor tho lovely flourera aeat her durinfl' hav- llhiess tha paat three month«. WEDNESDAY, AUGUST^ companr, • liha a true Boy Scout, ha port fomted hia dailp #00d'd0ed by Ing to tho aasi»t«ne« M tha tooato damaek. Wbo w«nto ta^ tkru tha plan«.? « • • Tha KJC.K. elub ara atorting thalr fall and urlntar activitiaa, and thei^ flrat mlssion la tha fumlehtng of tha refrvflhmaaM aftor our naxt meetinr.' Tha Koffoe Klatohara Klub haa e«tab-1 labod a repotation for aarving won-dorful delieaciea, and tha flirl« car-tainhr knour that tha ahortoat way to a man's haart ia thru hls atomach. Do uro haar some urodding beli«? A • « • Dont thlnk that it'a ahout tirne for ua to shour «oma mora of our urorking abillty? How about having an othar plap? Tha laat ona proved a graat ouooeaa, and ura*ra aare that ure can rapaat that suecaaa again. Lat'a hav« aama auggaatlonp at tha noat moathtg. • • • We*ve boen vhcarlng aomethlng about tha Slevene Labor day that la going to "ha in Waukegan, 111 Baptaa^ar 6. A larg« number of the neighburlng lodgo« ara goinfl to mak« th« trip dourn to Waukegan. WaH g«t aomo more Information on lt and alip It on tfl you In tho noat laeue. •ud*. uu«t STRUGGLERS Clovaland.—Wo, the Qaack», wont to Johavtovn, Pa., to attond FHondlp City'a tnd annivaraarp urhkh attraat- - g. ■ - ■ - — * — ■ ^ I — — .Mi .a I ...MU ia a front oroaaing •n»wQ, r*»n thaaflh idiiufHion wna «r<>utui th* rumaiv VOaaflratalatlaa«. rrlandlp, C!ty. t ho Qaaeha apont a jallp rollerskaUafl at Patoa Oravd. Ranarp Kaaa aapping ali honora for touohdown« Tha d«lirloua maak aarvad aa hp Mre. Briraly and her aaalatom« emra wond«rfUl • • • Yeuva trulp «p«nt a vavp nlea evo> aiafl at tlm i »t «nuivavaary af Um EaflIUh araneh. JBF, ta Franklin and mi|hty ffuod dleeuaalan« devol* Sorry I eauldnt atoy far Um pavtp, tm hapa aauaaad ovor M" mlkaa of hlghvap wMhla • daya and thalr total caponaa« Uielodm« gaa, oM. «te., uroro ftflJfl far four. Bo pen ean roadily aee that n Quark ean trave! at a olmoalng of aioat baautifal younp ladp of Latrobe. And what do you thlnk, th« MQuaeha" wlll ha the honor> ary judgea! One of tho largoat of any ledge attondanco« uill ho therv Bo lat'a aU rneet In Latroho on Bop-tombor II. • « « , Our raoatkmlng poung arhool mam Inforaaod ua that a Btrugfller la al mapa ahourn hlgheat hoap1toUty ammigat BNPJ friend«. Bhe al«o roleto« cd tho ovartaatlng auffering* «nd etrugfller« tho mlnera In W Vi ha ve to go throuflH. • • e Btrugfllera' Orand Holloureen Mask Dance tobnhoMoaOat. flletob« C«no(h«r »aeepUon. RtruggUr. mony Aeoo undar tho dlraotlon of Bro, LouM Stainil« «111 furnUh some roal aauak. Oat yonr tkketa in • « « Th« atopovor« larludad Waahlng i m« I « M'H|in( * Komat s Sil VOf SljfS f®m Yakon, Pa,—To brinfl »uccea« and friendahip into tho braneh lodgo« of the SNPJ, it is up to each individual mombor to help hring it in. This happen« to be true of our own Silver Stors. When tbey are invitod to attond a dance, plcnic, etc., a number of them sap. "They havon't been to our«, why n hould «e go to theirs?" That ia not the right špirit. We, the Silver Stors, hava jost been re-centlp otflaniaed, a very youag lodge, indeed. It is up to us to attond other lodga. affairs and then invite them to oara. A very good example is the «ap the Toreh of Uherty has vislted affairs In ali Pennsylvania and even extended their vbito out oi the stote. Their dance on Sept. IS will be one of the greatest dancoa ever held by an SNPJ organlaatlon. The raaaon? Simplp this, tbey (Torches) «ent out to other affairs and no« «U1 bo rapald. Mueh of tho Torah of Ub-erty aucaaas muat go to the Fradels. No, Silver 6wi, do not forget Sept. 12, Latrobe, Sept. 7, Picnic, Collins-burg, and Aug. 29, Keystonians' Dance, Hermlnie. Please attend these affalra. , (Edltorial Note: — Discussion on initiatlvo dosod Aug 15.) On Aug. It, the Silver Star mush-bali toam traveled to V«rona to be defeatod In a double header, 9-0, 11-6. A «onderful tirne «as given us by the Veronlans at one^f the clubs at Chat plače. The Silver Stara were treated to boating, «wimming, danc-ing and other športa, and also re-freahmenta. Thanks. A dance of the Keyatonlan mush-ball toam «ill be vislted by a lot of Silver Stors. Recently a number of Keystoniana have paid their fine*t respects to the Silver Starš. Tha dance «111 be held on Aug. 29, at the Slovene Hali, Hermlnie, Pa. Thla coming «lnter urili consUtute one of the -reatest emergencies in Amerlean hlatory. There ia no doubt that it ia high tlm« to look at next «intor and begin to prepare for it Laat urin ter «ae a vary severe ona for tha unemployed, y«t some of the unemploped w«re fed by charitabla organlaatlon«. Thla «inter «111 be found ouan mora severa than the pre-ceeding on«. The charitalile organi-satlona have boan exhauatod and the natlon bas failed to como out of tho depression. Such a deptession and position.of th? unemployed «ill be tho harvost tirne for revolutionlstr. Then «ill happen. a national calamity and tihe natlon ao« «111 have to b«-gin to stop auch a calamity as fora-aaen. Herman Preecran, Stalwarts K folka, nvta—No« dont fjrgot. to flot In oa Um traat of the — tho Stahrarta Whoopoo Satordap, Aufluat M. at Rob-atTa Hali. Kvorythi^ M ali aat far r fload ti««. A rad hot hand »iN tho danee maalr. »peclalty aeta ha randarad and thara «111 ho and drhsha galora. Wlth tha "Frae AdmiMion" »iga tark«d on tho tal, hop, um eant aaa «hy pou d «ai»t to mM« UiU hUaHmm evont. The draoin« for Um ttt. tlt and » flold plese« the at rt KifihN News > Hermlnie, Pa. — Four seora and aevan yeare ago the Keyatoniana uroro never dreamed of, but in the year 1928 tha Keyatonians were organized Graat prograaa «aa not made at firat, dua to lack of cooperation, but in 1^30 a graat atep «a» undertoken by holding our Bi* Dance. At this dance «e met outside membors and found the idea of raal cooperation in our fratornal brothera. . Aftcnrarda a bo«ling team «aa organlsed and later our aucceaafbl muahball toam. No« comea the atory of our mbah bali team'a trip to Verona. We trav •led to Verona Auguat 8, urhore a dua! bili «aa |^aycd, but uroe to the Keystoniana, «e loat both gamea by tha seoras of'9-3 and 8-8, Both urara «ell played gamea, but the Veronians simply outelassed us. Aftor«ards uras a grand »urim m Ing and danclng party at the Lone Star Club. The Key»tonian Muthball team thanka the Veronlana for thoir fine aporta-manahlp and rntertalnment. Our next dane« ia to bo held in the Slovene Hali Saturday, Auguat 29. We cordially Invite ali neighboring lodge n «ithin a radiu« of flfty mile« to attond. Good mu«ic and a good Chn« is aaaured to ali. Potor Vijuk. "Neiarhbors" Invite You Cleoro, m^ Lodge "Neighbora" No. 449 Invite« ali n«lghhoHng lodgo« to eame to ita plenic whkh «ill be held nest Sunday, Auguat 30, nt Foraat Fraaarv« obove Stertlnar*« CIrove, WUlo« Spring«. Admiaaion fraa. Como and «nJoy good thnoa urith ua next Sunday,—Cammltto«. i J ii 1» il . KDlTOR S NOTE The Praavata aaka ali thoa «ho hava reeaaUy contrlbutod artlele« and traralog«, to b« patient aa tholr yarna «111 b« prlntod tn th« anhaaqu»nt laauoa tki« and the folow-iag month. ANNOrNCEMENT TO LOCAL SK< KKTARIE8 ba kapi I« IMWM«al haBoU tal Offlea. m thaaa ara to Uto f Ua of Um loeml 8mi aoly IIm total ra-of votaa, for wkkk ym «111 I hal lota ta »aow 4RTB. fro| A. VMar. Su preme 8««>. NOT GUILTV 'A TMmm tf tho BoiUm Doc Bp Batart BlatoMaN CHAPTEB VII H0W HEREDlTY AND ENVIRONMENT W0SI Thera ara many «ho have aome understandiaf heredity and of environment «hen taken separ»tt|. «ho fall to realise their effects upon each other. The common cause of the stumbling is eaiy to move. It ls often said that t«o men are differently affectad I by tho same environment, or «hab aeems to b« th« same environment, and that therafore there muit bt' some po«er hI men to "overcome" their environoMflJ I hava daalt «lth this argument already, showin(| that the contest between a man and hi« environment is really a contest bet«een heredity and environmeot, and may be compared to the effort of a man to agalnst a stream. A given environment will affect t«o different m« differently, bocausa thoir heredity ia different. . But remembering that «e are born vithout I knomladge, and that «e are bom not with intetloct dot conscience, but only with the rudiments of suoh, it mast be insisted that the hereditary power to reaig I environment is very ILmited. So mueh so that we nuj amend our figuro of the swimmer and the stream, aad aay that no man, howsoever strong and brave, couU s«im agiinst a stream unless he had laarnt to swim. And the learnlng to swim ia environment, and worla ' agalnst tha contrary environment, typified by ti« straam.''*' tet us take the čase of t«o chiidren. One haa bad and one good heredity."" One is a healthy baby, bori of moral stock. The other is a degenerate, born of i mm oral stock. We «111 call the healthy baby Dkk, and the degenerate baby Harry. They are taken at birth into an environment o( theft, drunkenness, and vicc. They are taught to lic, to ateal, and to drink. They never hear any good, never see a good example. Harry, the degenerato, wHl take to evil a« a to «ater. Of that, I think, there ia no question. «hat of Dick, the healthy baby? Dlck ia born «ithoot knowledge. He is alao bora «ith undevelaped propensities^ He «111 learn evil His propensitlea will be trained to evil. How ia he t« "overcome hia environment and become good"? H« eannot. What «ill happen in Dick'a caae ia that Im «111 become a different kind of eriminal—a «tron| mej! Would not the offocta bo very differant? Yet at firdt slght the environment of the t«o boya wooM aeem to be praciaely alik«. And «« ah ali always find that U»a man who t*J • above his environment haa raaUy been helped by.|"<|ti •nvlronmcnt to overcome th« bad environment. Hi K. laarnt aome good. And that learnlng ia part of bn vlronment. He muat hava been taught aome po« If he kno«a any, for he «aa born deatitut« of ksom* «dge ' A good mother, a «lae friend, a pura girl, an hoM«j teacher, a noble book, may aava a child from tha b* part of hia environment. .. It «ould appear at flr«t aight that t«o b«y« t«u|W In the aame achool, by tho aame teacher. would ha* the aame school environment. But at a second thouc« uro find that naed not bo tho caaa. We k no« «hat ono had boy can do in a dasa or » • room. Wo may kno«, then, that tha boy» «ho ahar« • class or a room «lth a bad boy hava a urorse enviroa- m«nt than th« boya «ho oocape hia ovil toflucn«^ It i« a m bi take to thlnk of heredtty aa ali poet.*; aH bad. It la mix«d. W« inbarlt, ali of u«. good am bad qoalltMa. 1 _.] It Ia a miatak« to thlnk of «nvlronm«nt a« aU it0™ or aH had. It 1« mix«d. Th«ra ara al«ay» m bad influence« a round ovorp ono of u«. It le a mlstaho to thlnk that any t«o men erar dW « can have exactly the «am« environment. It M aa ImpOaalblfl for th« environment of saf men to bo Idonticai, as for their herodity to be tleal. As thera are no tmo men e«actly allke. m tmf are no Uro men urhoae exp«rl«nce» aaa aaa«tly Good and bad enviranmont urork agalnat «ack Ali klada of «nvlronm«nt «ork urith or agalnst Pinltoat harmRUoa aMka IMhiaat ad»oas: dtfww ■ta na tu res aro diff«ranUy aftoetod by »imiUr mont«. But the child. being born «ithoot knn«war and urith rudlmentory faeultlea, ia, «hatover dity, almost «holly at tha morep of hia em I hopo I have made that elaar. Ono maa la afflkrtod «IUi oolor-bllndne»» urith kleptomania. Tha hloptomaalar may he tJ* "j trouhloaoaao to Um community; but ls h« mera than the othorat , Why --------• --------^ a^afcCf"" la the Why dooa a Franeh Beoauae he haa never brni taught Whp M an BnglMh lahorar defkMft of polito aoeUtp? Becauae ha ' DAIU. ■ < »*W Why dooo not Jonoa th« e^iaaer urrtto paatrr dooa not Batlth r.f Um Stock Whp daaa not Boblnao« the am«Wal flj.nf m«rhin«T CIO 10 a • A FR08VET* ^PAT. AOTT 26. Lmdge New$ Noten flashes Bi. Lout«. M*—A t our «pacta1 mvotinf many important thlnf» wara ditcuMcd, ittch afe tho outing on U-bor day and our thtrd anntvamry dane«. We havt alactad a coramttt«« of wh»ch Bro. Kocin U ahatnn«, Tha datalls of thii trlp wUl b« in tha n#xt luue of Ut« Pro«v«U. Our thtrd annlvor»ary danat wlU bo hald Nov. I. W« hav» elacUd a committae with Bro. John Splllar M ehairman. Tha commlttai hava antlr* char*« of tha danea. Anyona not at> ttndinic thia danoa w111 ha urfad to p*y for two tlckoU. Wa would llkt to M»a »orna M......... .$49/1 saa «M Umri« DrmV........84«22 . «8 aUry fc»d.ik.......M(H, J? J« ..........Mm * fM M«ry Y*klicb..,;,..«4871 £ £ «09 An«allia Va^c.....M874 * «M Rw.tr Bchukta.......8487* ^ M« Mtaa*........141,7,; "3 Ul Ml MktuMt Horvat.....MOtl tZ * «57 Jo. Mrau..........uttt , J* L« Anton fcrv.r....................JJ JJ MS P-Ur Cbra.........84« 7 7 jH £ •17 Maor Kom..........UK7 £ J* Auguat N«y „,,.,. Mftf. m J* Adolph Arlitt.......U$ii ir ...........o«. J K r«nii Kara.........MUHO m * UarKar«t SUf/lar .84»! 1» tot * Anna StrffUr.......S4|7h w - •M Ana* Martina«*.....M«*3 ga ,1 «87 An«*li«e MlkUvrk Mr^ j ,m 14 «»V Elal« Robo!.........(*4»»r, t«, ^ «M John Jerman........MUK«, 2M 702 Frank Cbarn*....... 8498 1 i.ooo u 726 Julia Svetahor.....«418» ' »m 7tt Pflicia K-iaaak... .M*?« 40« Jol r 1-1911 1 VVlIlla® Mrak.......8477« .. S Joa 8. Rafford. ......8477K Ziit ,, 12 Mary P ur ha r........847HU t,»o ,! M Sava lUnrulja.......8478« i.««* u 46 Mar«arK Konic.....847HH m ' 68 Jcaaph Stavac .....84788 l.ooo v lttK Francca Uojm>»«-----8482» <,ou u 227 Hoion PUtotnlk.....84886 6(w u 27« Nlkolaa Rrpan......84848 1.«« u 408 John Raakovteb.....84866 6«u 61« Joa. Gao. Btarainich.MtM l.oou ji 6S1 Mary P. Hataic... .«48«& c«o u «6« John Mame..........84«C7 6M |j 68» John Bkerl....................1.0*0 L 71 John Za«ar..........M«88 m u Joaephine Sivac.....84887 «0« 1. V rod A- V Mer, Supromt Ki Na. I. Hin« . tka lat Taap Rakoto. I6M W ttad 0k.......... .......M* tad r.to Mladi«, 1841 W. 21*4 M...................M04 trd Itojr Kvaaa, |8W W. »tod •«..........',,.>.,,.. Ta* XI Caroli** K*hii*nck 84788 2t Rom Roomau........84785 Kuhi H rova t ......«4784 ti Frank (iodina ..... 84888 U Prod« Munbots------84818 a Hrnrr GruOI........»4787 4« Jonaio N*«Jich......84780 Anna Mary RomI....84788 r,2 Ločili* Korona......M7I1 6« Jaooh VaaoJ.........8488V John Hrvvath.......84782 M John Dapiholoavam 84884 «0 Looia Onuaia.......84784 «4 John J oran.........84786 •S Proderick Sleinb*u«-r H4M0 81 Ano« Ko*Mi........«47*« Mary Polk..........H47PJ Marti* Bolobraidic. .8479« 8« Krnil Gakrovaek.....«4««2 M Anna Maoknra......84801 8h Jooaph Mauaor...... 84788 104 Frank Ca*perfc.....84800 U« Htanlry Doltaar.....84802 111 H«tiry J. Modetz----84801 114 Panni« Vidic........84802 U« Htophanio Kranar... .84801 117 Frank Pootrk.".....84W« Alf rad K odri no.....84806 H«nry Kodrlno. Ut Frank Oblak.....'.. «4101 Emil Marhkh...... 84808 Loula Kolih.........8480« Helen Pocacar......84807 Ul Marjr UaaovUk...... Ljubica Jntovleh.. .14111 Ljubica Kul«M>. ...MM M«ry N«prudnik... .84804 12« Antoni«' Codronuu. .841)1 ltl Mirko Zorn.........1481» 117 A lic* Rojroo.........84«ll ltl Anton Rupnik, Jr.. 84816 John N«8fod*..v....M«l4 14t Rom Greaorcie......«4820 Bvana Kramar......«481» Anton Bokal........W«ll H*nry N««od*......84817 Ana« Zni«Ur.io.....t481« 141 8leve Zlmmerman.. .84821 147 8tonl*y Maiaal......«4822 149 Loula* Sturtn.......M82I lit Ro8c Marcie........«4«t4 174 An«« Parana—Mi.. .84886 17« Anton C. M«oj*dM.I48»« 17« Ann« Dotin«r.......MftT 191 CkrlatlM A. C«rn*.. 14906 «1« Sl.vko Otantcfc.....MIH ti« Tony Hodnlck.......Miti ArnolU Klren.......84M0 i\% Amalija H«ffn«r .. «4881 228 Sopht* Psulln.......MIH Ann« S*v*r.........MIM Ml William Mlller......M MM t»9 Auvuat Hochkraut. .8490« M«ry Cehov ich......84888 Mero Hlaric.........14117 Mt Ludwlg Seplch......M8I9 MH Btonialav 8»ak.....84M« 271 Joa*ph Bentic.......84*4t George Pokich.......MM l tTT Anna Jokieh........«4M4 177 Molit* 8laba........84M« 288 Loon Pahl*.........M907 299 Bla« .Sirova«........84M« 110 Aucuat Supancic... .84901 812 Arnalla M. Kalin... K4M8 Rudotph »trancar.. .84847 8X0 Amelta Gaaboda.....84M9 S22 Stanislav J. Nojan .84910 Olga Oboratar......M999 319 Joaeph Nadoh.......14810 444 Mary Url.anclc......MM1 m Prane« M, Poa*nol.M«»l tt* Joaephtn* Princ*... .I4MI tM 8toll« P«nto».......««••« 4M Paul R*do»*vleh....84911 411 Adam Koaaluvtlfcr. .MIM 421 Bertk« ErpUh......M91I 422 Annt* L«««r........M9I4 4X7 Roo* Vidtnnr........«4867 447 Edw«r4 Supan......M»l 460 G*rtrud* Skubic.....MI69 Katic Mohar........M9M 464 Roo* Budntoh........MM1 «0« M«ry *rln«e«k......»♦«• »IX Matilda Zupanci« «491« «18 Rntlly B«rt*l........MIH «21 Ann« Mlh«lovlch ...M917 «M Andjr t. Kuenljia... .«491« 5M M«ry Z«j«..........MM« M« K«th*rin* Baoanleh. M81« ««9 Pearl Woodriok-----84«M »M Danica Mahanovle . .848«« «M 1'aullne Roa«n«.....M9*0 M7 Hennr 9cb^rtn«cr. ..«4«T0 Caiutl 8696—Res. R«pub. 6994 Dr. Steohen S. Gorny, soboedravnik 1858 80. Ashland Avenue, Chicago, III. VELIKI JESENSKI IZLET n Jugoslavijo The Skill of Ltoing EUROPA 5 dni do Cherbourga 6 dni do Bremena Odpluje iz Neer Yorka 13. septembra 1931 oeebnim vodstvem Mr. 8. M. Vnkovita, Člana aewyor5kera urada North .German Lloyd 1M W. Baadolph gt. gggn Chlcago fSSSB NOKfl •!» MAN Individualism Crashes in West By H ar ver OTmmim Euffffad.rairved MivUktalUm. the beei of ali poetible eeonomk- «y«t«mc. U a «?a In Ameriea'« ffveat middle The t mit le le not wlth Molher Nature and the »orhere and U*m epa. The irranariee are etuffed to oeerfkwlac, Um raUroada ara hurd «»ed b' ntath the wel«ht of great trop«, the oll reeerrolrt are chu „b dlvVti uri zjutraj, ter pozove zbornico, da ^kdnotin pozdrav. ^T i im»n cfI odbornikov. Navzoči zo vai ra-irCichz ^t ^ bolan; ter braU Zavertnik Rlun, ki 8ta pozneje dospela. Prediedoik predloži dnevni red zborovanja J ]. Otvoritev 2. Čitanje imen 3 Sprejemanje dnevnega reda 4. Določanje česa za zborovanje 5. Nujni predlogi 6. Poročila 7. Kazprzve o poročilih 8. Splošne zadeve jednote 9. Ilazno 10. Zaključek. Dnevni red sprejet soglasno. £ Terčelj predlaga, da naj ee zboruje od osme "p. do poldne, ter od ene pa do pete ure popolne z odmorom. Sprejeto. Predsednik poroča, da je 'Taucharja za pisnikarja. Ker ni ugovora, je kot tak avtomat«. "S&i,a gl odbornikov. Predsednik Cainkar poroča: J je gl. odborniki:— Iz ooročil posameznih odbornikov, ki bodo »Ia-|«k niujemu, boste slišali, kako ztoje pozamezni od-Tki kako je s članstvom, z našim' premoženjem kako je vobče stanje jednote; razvidno je nada-iz zapisnikov »1. upravnega ^odzeto katere red-S priobčuje, ter iz drugih uradnih objav v glaailu, ; j, od zadnje žeje gl. odbora godilo v gUv-—m uradu in v jednoti zploh. Zato zmatram za ne-lotnbno, da o vsem tem poročam in tukaj ponav-jam, in radi tega Je moje poročilo tokrat bolj krat-i in bolj spložno. Nepotrebno je tudi, da zopet ponavljam, da smo nled brezposelnosti hudo prizadeti, vendar pa je u mestu, da ae pove, da je gospodarska kriza ob-tijiva tudi pri naa vedno bolj in toliko bolj, čim ■jalje traja. Razume ae, da se je članatvo vsled lolgotrajne brezposelnosti moralo lačrpati m da imsnjkuje sedaj že tudi tietim, ki so bili toliko rtfni, da so imeli v početku krise neksj prihrankov, ■razume se, da valed tega zgubimo veliko dobrih Slanov. Res je, da imamo sklad ss izredne pod-iore in da iz tegs pomagamo s aspsmentom, toda anoiri se sramuje vprašati, mnogi smatrajo to sa »nižanje in ne marajo prositi ter raje trpe posle- Vpričo takih gospodar»kih rasmer nam zaveda nI. nog oče pokazati kakega izdatnegs napredka v član-itvu. Ako ne morejo smagovatl za aaeament oni, ti so člani jednote ie več čaza, je razumljivo, da ie more biti uspaina agitacija sa nove člane. Niše Unstvo se rekrutira v delavskih vrstah fr delavstvo e as huji prizadeto po vsej deiell. Sloer ps tudi Iruce organizacije niso na bolnem In radi d«prs-ije trpe tudi pristno ameriške kratek« oganisaci-e, ki ss kaj rade bah«Jo, ds je njih Članatvo is »Ijtih slojev. Gospodarska krisa pa ne učinkuje aamo na itevilo nžeira članstva. Nai bolnlikl sklad tudi kudo trpi sled dolgotrajna brezpoaelnoztl. Mnogo članov očl-Idno smatra, ds je jednota tudi nekaka zavarovalna za brezpoaelnozt in marzikateri očhrldno poaku-a dobiti odikodnino za brespoaelnozt v obliki bol-liikc podpore, ne pomialljo pa, da naia vplačila no nore jo zadostovati za vae to., Asesment ki g« ml lačujemo v bolnižki sklad, bi komaj zadostoval za Ine slučaje bolezni, nikakor p« ne moremo ple-lsti podpore za malenkostne boli In namišljene •letni in nimulacije. Skrbno psslmo nevede, ds pre-■mo tako izkoriščsnje. kolikor mogoče, ne nto-■■« pa kljub temu preprečiti vseh, s z tistimi, kete-im preprečimo nakane, je navadno veliko sitnosti ■dela. Potrebna pa je odpomoč, da no bo vedno »navijanje primanjkljajev in Isrednlh saeamentov ča«ih gospodarske krise. Inidstlvs, ki jo Jo pri havil upravni odsek in ki je zadaj pred član kom. pomeni veliko remeduro in priporočeni, d« Jo ■odbor odobri in priporoč« članstvu, d« s« njo uje. v plge brezposelnost in gospodsrsks iačrpenoat vomno tudi alabo deluje n« moralo članstvs. po bolj množeči ae spori med Člani In homattj« ■krajevnih dmžtvih, ter itevilne porote so naj->IJ*i dokaz za to. Rezultat glaaovanja o Iniciativi, I*« je ravnokar zavišilo, Ur doaedenjl odmevi na |iriatiw, /lede spremembe gotovih točk pravil, na-tasjočih se na bolnliko podporo, je nadeljns priča |moralizaciJe in zginjevsnj* volje sa konštruktlv-H Glavni odbor mora narediti moralni pritisk S članatvo in poskušati, da ze to popravi. |V*M Kospodarake krise v deiell trpe kajpak tudi tonvcKticije ali vloge na bondth in poaojilih na pvs. Občine in korporndj«, katerih bonde smo >li. se bore a finančnimi potetkočemi In vedno jih zaostaja z obrestmi, In s odplačilno morali rl"li tudi nekateri poa*ntesniki. katerim imo M'li na posestva. lato glede InveatlelJ Je sevo-Ndi pri drugih jed notah ki podpornih organlza-th >n mnogih veliko al«beJo kot pri n»e. Po-™»>«'ti O tem bodo poročsli drugi odborniki. |Kot ate Videli iz priobčentk zapisnikov, Je Imel pzvnl odsek v prvi polovici petnsjat sej. To Je re-JLV 'g'«lovlnl jednote, In tadl poalodlce goopo-h« depresije. Največ stvari, kstere Je bilo tre-rsizlabljati in prercšetavatl n« naših sejah, Ima-»voj izvor v brezposelnosti. Upravni odoek pri-_/> YUVo «L odbora in dejstvo, da upravni rr 1,hkf> zboruja pogosto ali koder nastane po-FJ. * velkegs pomena sa noše poslovanje in ko-f™" »» jednoto. več strani dobivamo prošnje ss govornik« pri in shodih naših društev. Ker Je sadnja run"-'ia sklenila, da morajo stroške govornika no-r"11' kl naroča. In ker so tudi društvene bto-g* jsčmoma izčrpane, ae v vešini alučajev al ose. h! ' <)dEr,a *«m ae pač in govoril kjer mi I * lo in pf)vd4rjaB| (U j. bai sedej v tak r <>Mh najbolj potrebno, d« M glovnl odber-J^i^L P«'«*č«li druitv«. posebno v gotovih kra- H koncu ie omenim, d« sem radi boleeai brata Vogricha zadnji čas opravljal poleg svojega poela tudi preeej dela glavnega blagajnika, la da smo S kooperacijo gl tajnika In pomočjo uslužbencev tudi to delo opravili In poskrbeli, da jednota ne trpi. Vlncoat Cainkar, predsednik SNPJ. , Poročilo predsednika se sprejme. Podpredsednik Vidrich poroča: Poročilo gL podpredsednike Cenjeni sobratje! Moje poročilo bo kratko, posebno važnih stvari nimam sa poročati kot to, da sem s« ne razna povabila udeleiil par zlavnostnih prireditev kot govornik in gl. odbornik, namreč pri društvu it 16« v Presto, Pa. To druitvo Je'proslavljalo dvajaetlet-nicfr zvojega obstanka dne 90. maja. Proslav« se je vrills v ondotnem prostranem Izobraževalnem domu, s lepo isbrsnim vsporedom. V tem domu se sblra nafte članatvo in ki g« solsstuje In poleg drugih korietnih roči ae naša mladina pridno veiba v "odbi. Presto je sicor mala naselbin«, vendar ae lahko ponaša s krasnim domom in s preeej dobro isveibano godbo ne pihala. Nafte ljudatvo je zelo poaoeno in navduieno za SNPJ. Kavno na lzti dan jje druitvo it. 427 v Coverdalu proslavljalo otvoritev svojega lastnega dom«, sloer ne velika, vendar lična st«vba. Tudi tam je bila salo velika udeleib« rwtnikov, le šal, da nismo mogli dospeti za čaa« ko je vriil program. Kljub skrajno slabim čaaom in finančnim potežkočam, ki tarejo delavstvo, J« bilo ljudztvo vidno s«dovo!jno In veaelo. SNPJ je pri njih nsdvse priljubljen« organizacija. Dne 4. julija zem ze udeleiil priredbe mladinakega druitva Washingteti Pionoers it. 882 v Canonsburgu, P«. Te priredbo se Je udeleiil« tudi znsna in aglln« sestra Anna P. Krasna, in tako pomag«l» vzpodbujati mladino k vztrajnemu delu. Poleg tega sem imel tudi nekaj preiskav vsled nastallk nerodnosti in nesporazuma pri društvu itev. 889 v Rockingham, P«., ter pri itev. 411 v Wlnd-ber, Pa. Zadeve sem poročal v gl. urad. R«sprtije pri teh druitvih izvirajo izključno le iz osebnegs sovraitva med nekaterimi člani. J«« sem skuial n« kak način doseči aporasum, ps menda niaem bil uspeien, kakor menda nobeden ne. Jas sodim, da je temu mnogo krive sedanj« depresija, vsaj v večji meri. Mnogo naiih članov je v skrajno slabih razmerah, zo brez dela in brez vsakih sredstev; ne-umorne skrbi ksko preživeti sebe in druilno gotovo ne povsročs veseiost, psč pa po večini rasdrsienost In posledioe so ftesporssum In naval na bolnlikl sklad. Nam Je lehko jasna slika, silna.potreb« jih mnoge priganja v to, da se poaluiujejo vsak« prilike, ds jo Izkoristijo. Članstvo ae dandanes mnogo bolj zsnlms sa bolniiki zlatem pri nešl SNPJ, ka-zdrsvem telesu. Članstvo bodo moralo napraviti ra-kor nikdar preje, ta sklad j« nekakšna rak-rana na dlk«lno spremembo v tem skladu, to m rte nje pre vladuje večinoma povsod mml članstvom. Potrebno je napraviti definitiven načrt, da se U sklad »popravi in postane stakllen. To je mnenje skoro vsakega povprečnega člana, s katerim sem govoril. To naj bi bilo vse mojs poročilo ss enkrat A. Vidrich, 1. gl. podpredsednik SNPJ Poročilo br. Vidrich« ae sprejme. >■11« >.. Podpredsednik Lotrich poro««: To Supreme Bonrd- M0«lk>»SP K1' < * ** In Two Ptris—Pari U 9TEV.-NUMBER 199 •snstvo je željno slišntl. kaj ii_________ r r>r>; r,čan aem. da ae s oeebnim govorom in Ki irrr! da veliko doodK s osirem a« povsdlgo C** 1' .alnoati, ■tli" SO ml Bil potrebno, da LTT^r •» ki se Jo rasvila v r kr».ih valed dnalisas« v pioanijsrsl n^kom« med premogavjl v zepedni Peimi L TI h ^•PodnoVlrgiiHK NI to stvar ,, . *"vne organisacije. t«~i lo ^•čjldelvaenoša naše 1 sopet aajvečje ftrtvew debrt .trafi vraštvo la-boje med brati Everyfhlng that waa direeted to me durlng the past six months hss been attended to. The prevalling abnormal conditions have hit the young folks of our Soeiety pretty hard, so not os much progress hss been recorded during tke psst slx months ss we would Uko to see. Ths campaign hss brought ua a good numbsr of new jroung mem-bers. We hope they will remaln wlth ua snd becomo aetive vrorkers of our 8ociety. The Supreme Board should take some actlon to prevent ths harmful and abuslve MVolce of the Mem-bera" column from rulning the will of good hard working SNPJ members. Thls column, it m ust bo understood, hss done much to dsmorallae the mem-bership. We have, In our organlzation, members wko car« not how much h«rm they do to the SNPJ so long as thelr personal ambitions sre fulfilled. These people go so far «s to intimidate cerUin hard work-ers for the SNPJ with vlolenco, bocauso t^iey sUnd In thelr w«y. The Supreme Bo«rd has the right to Inveetlgftte and punish aH vrbo migkt obstruct the progress of the Sodety by sueh intlmldstion snd I, therefore, «ek you to conslder this phase zerlously st thls meetlng. At least the Supreme Bo«rd should show ths t It will stand behind its honeet workers. Doaald J. Lotrick. Poročjlo br. Lotrlcha se sprejme. Gl. Ujnik Vider poroiat Poročil« gL tajal ka Cenjeni gL odborniki: Posledice krize, kl Je objela svet, občutijo vzs gospodarska podjetja, med katera spadajo tudi brat-ske podporne organizacije. Proeperiteta, o kateri smo ie veliko sliiali da Jo s« vogalom, issa katerega ime stopiti vsak čaa, še sedaj nI stopil« in ie tudi ni nobenega isgleds, ds bi ksj kmelu, na kar moramo tudi ml, kot odgovorni gospodarji to Jednote, računati. .< Biti mehanik pri stroju dokler lati teče gladko In brez nezgod, nI posebna toiava, spoeobnoet pokllca se pokaže iele tedaj, ko naetonejo zapreke v funkcij L Naravno Je, da Je s polomom gospodarakeg« si-stema prizadeta tudi naU Jednota In da so se poje-vili vsinl gospodarski problemi, katorik pravs rešitev bo od naa tirjala, da pokašemo svojo sposobnost prepričan pa sem, da če se bomo potrebno u poglobili v zadevna vpraianja organizacija, isto reševali ket zahteva čaa in sedanje razmere brez vsake sentimentalnosti. ds bomo kos nalogi, ki nam Je po- V*V* jednoti Je treba ustvariti tako gospodarsko -podlago, da ne bo leta ogrožana od isrednlh «ees-mentov, kateri povsročajo silno nesadovoUnoet med članstvom.'kar je posebno dobro znano uradu, kl ima a leti m I opravka. Zadnja inietjetiva e vprašanj« odikodninakege •klada Je pokazala, da tudi naie Članatvo ne mere zepepestl gospodarskega prMma Jednote. ker Je zavrglo obe predloga, še ravno Jo Iskušaja doka-tale, da tako dalja ne ko šlo kres izrednih eeeemen-tov, ker izplačila ao višja od »-eamenta, ki fo člon-atvo prispeva v omenj.nl Alad. Zdi ee mi. da Je veliko krivo poraze Inlcljotive dejatvo, ker mnogo članov ne razume zakaj naj bi e« satšsv.lo nri^tore oaerocljeko odlkodnlne aH sriievalo aaeament, koš ZaJ v toh slabih č-slh. ko čUnetvo rabi denor In tudi podporo, Jednote p« Ime milijone v blagajni. ^^TTkiT^Ziini iSCT^ri^ naj. primanjkljaj«, U g« j« kilo treba kriti s Izrednim aaeamentom. N« podlefi-peročil. ki ep blU podana v glaailu, lahko razvMIke. 6m m sedanji eaeament posebno v |2 in |B narodu, jo še vedno določena prevteokft podpor«, k«tore redukciia je absolutno potrebna, š« hočemo še nadalje ohraniti bolniški sklad, v pravni odoek Je po navodilu gl odbora Is-delal iniciativo s pomočjo jednotlnega aktuarja, o kateri bo pa končno le članstvo izreklo zvoje mnenje. De bo sprejet predlog ki ga priporoča članstvu upravni odsek, je dolikoirt gl. odbora dati omenjenemu predlogu vso moralno oporo. Odikedidaekl aklod Z odškodninskim skladom stojimo sledeče: Vplačano na aseementu.i...............146,178.64 Preostanek leto 1P80 od iz red. aaes.nenta 10.4^1» 01 Skupaj ...»............. • ...........'« o>; Izplačano za opervUe, edškodnlne in odpravnine .........,..,.1,4.........wff>?,42H.<>f> Primanjkljaj ..........................6 TM.&7 Iz navedenih itevilk je razvidno, da zmo v preteklih ieatih meaecth |11^80.01 več IzpUčall kot denarja prejeli, «11 s dnifclml beeedaml, d« jo bil «eez-ment v odškodninski »klsd akoro 6c ns člsns prenizek. Imeli zmo 448 rasnih slučajev In sloer: 887 operneij, 43 odikodnln in M odprsvnln, k«terlh de-tajlirano poročilo bo prloMeao v glasilu. Torej deficit v odškodninskem sklada Js tuksj ln kšr dvo-mim, d« bodo dohodki tekočega polleta krili lsd«t-ke, bo potrebno, d« gL odbor aa ti seji reši to vpre-ianje, «e bo vsaj v delno «sdovoljetvo. Sklad Izrednih podpor Sklad Izrednih podpor še precej dobro obstoji, vslie temu je potreba previdno s nJim gospodariti, ker izgledi so tu, d« ga bomo ie seio rabili. Sklad stoji sledeče: Vplačano na aseamentu ............... .$18,107.81 Vrnjena podpora.....................p 0011 Skupaj ......................$13,287.92 Izplačano članom v Izrednih podporah ln • za anezment ......................... >18.854.04 Preoztanek ........................$ UOfli.UH Koliko čsss se bo še is izrednega sklada s«je-malo, je odvisno od društvenih uradnikov tor po«-mesnih členov, ker le tem Js mogoče voditi n«d-sorstvo, Ce se bo ns denor v omenjenem skl«d« pršilo, podporo delijo le tkdi kjer Je dognsas potre-bs, ga lahko ie preoej šsss okranimo, š« tog« med nami ne bo, bo kal kmalu »sarasnjen- Upravni sklad stoji letoš mnogi bolje |^t Je preteklo leto. v katerem smo Imeli izredno visoke legalne ztroške. vzled katerih Je bil« Isrešens msrzi-katora Mplkra" besed« m r«čun upr«vneg« odoek«, še tudi so stroške povarošlir člani, kateri ao Jfdnoto tožili. Sklad obstoji sledeče: Vplačano na asoe/nentu................. .$88^t*.bB Pronos is ml«dlnsk«gk s« Upravo........ 8,600.00 Drugi dohodki ... v.................. t 4^78,10 Skopaj .............'.ftf/gk..... Isdstkl ........ c.....,.. . a . . .j, Preostanek k............... __ V preteku poloviei lela «t»o pri devetih sadevab Imeli s odvetniki opravka, In skupni rašua Je sna-šal le $66640. kar ne morm aMs trditi, da Je pretirano ss organiaacUo kot jo naia. Soroda, nepotrebni so tudi ti in če bi bilo članetvo bolj lojalno, pa bi jik ae bilo. Naj tu omenim, da imaeno pri jednoti nekaj takik Hanov, ki vidijo I« oebe ln bi . a«M« vseli vso aamkiae eeimje.ee, če kaj ostane aa ostalo beato ia «šbtr«>alliaai-»Ma pravila ia m> ključke se—podomašs rečeno—poivligajo la kaj radi straiijo s civilnim eodličem. Toda dotišnl naj si zspomnijo, da mr > t«kaj zato, ds protoktlrsmo or-ganlaacijo In Je tndl bomo ptod takimi člani do ekrajnostl. Kar se člsnatvs tiče, smo nekoliko nasadovall, kar pa nas ne sme vsnemlrJaU, ker kaj takega Je ss pričakovati v teh mlsernlh šaslh. NasadevanJa nI bilo skoro nobenega do meeeša ittirfja, v juniju je pa bilo črtanih precejšnje itorilo Članov, od katorih pa se pričakuje, d« Jih bo veliko nessj sprsjotik V Juliju, Ukor ee običajno dogaja; toda ko ae delajo rsčuni in saključkl ob zaključku polovico let«, se moramo pač oslrati ns faktlšne itovilke dobrosto-ječih. V članstvu stojkao sledeče; Odrasli oddelek Novoprlstoplik .............. J............. črtanih In odstopllh,,...................•••.stlj Umrlih .....................m.........auJI um ..$ll^0l48 ....... 006 706 14 organizacije, predvsem seveda ss odrazil oddelek ln voe se bile uspoine. Tosej, še smo znali voilltl uspešno agitacije aa odrešil oddelek, upam, d« bomo kos tudi mladinskemu, še s« s»v««memo. V premislek ln diskusijo vsm priporoča« vprašanje, šs bi s« sa organizacijo ae izplačalo investirati nekaj denarja s« filmlraaje bolj obaešdh priredb ln manifestacij lokalnih društev jednot* ketore bi seveds morale biti tehnično dobro aranžirane, kakor tudi sposobno vo-dene. Prepričan sem, da če bi se take slike kasale po naaelbinah koder so naii rojaki, da bi bila udeležbe povoljna ln da bi sluiilo v dobro reklamno sredstvo sa Jednoto. Poizkusimo: Ce n«pr«vllo u-speh drugI, sekaj bi g« ke napravili tudi mit Problem se Je pojavil v Pwnnsylvenijl, koder se ilrl premogarska stavka In boj med dvema strokov nima organlsadjama. kl si obe lastita pravieo nad premogarJI. Pritožbe prejemamo od članov obeh strani in ena kot druga obtoiuje kršenj« pr«vti in stavkokaitv«, kar je zelo Uloston pojav mod i, SSSM.M IM.IM.M i MilM.H I ttiTHitf MS.M M^IM MMC «| več emrt nI nekemu sklad« ia ee ge ae more ia tudi ae ense porebltl e nobene druge •vrbe kot sa Isplačevaaje smrtnln tor pogrebnih •Uoškov sa umrlimi člani, tavnetako se as ome porabi Jot i denar šr^k^lktadev v^«a«a«««. - katere ni določen, kar n«j bi člaaetve upoštevalo Bolniški skled dele še vedno pr^ej Pre0«vk la jp aelo "pereč" problem orfaalsarije. V nJega polleta Je v Novopri*toplih .... Prestopili ls mladlaakega v odrasli,.. Umrlo ,,,,..#♦»....»#....••.•..»♦•.•'••••• črtanih ln odstopllh................. 1706» Ns pasivni listi Isumo nad devet sto ŠUnov, kateri bi brez dvoma takoj postali aktivni, ko se ras-mere isboljiajo. Is tegs lahko sodit«, da y člaastv« ie precej dobro stojimo in doeedanje zgube ne član-atvu je tokorekoš neznatna. Večina članstva se za-veda. da je naša jednota res prava delavske in brat-aka orgenizeclje, ki reenlčno ekrbi za svojo članstvo v potrebi. Ur pričajo ŠUvIlke v podporah. Novih društev je bilo orgenl«lr«nlh 1$, k«r Je selo veliko v teh čaeik, in razpustil« sto se pe le dv«, teko d« smo s« 11 društev naprodovell. Od tok 18 društev Je bilo uetanovljenlk 11 engleško poelujo-čih in f slovenske, kar Je dobro snemanje naše mladine; dolinori nai« po Je. da Ji nudimo vseetrad- rko pomoč. Finančni napredek ni tako etjajen kot bi mogoče šolell. kar Je naravno, vendar Je isti prsooj pove-I Jen In znaša $166*0*7, akopno premošmijeebze-ključku prve poloriee toge leta p« znaša $4^16^ Noj omenim, d« Jo f. men« podal roeigimrijo br. Miehael Pleahe, kot član gl. nadsornege odbora, to-Uro mesto Je p« v smislu pre vil ssvsel kr. Fred Melgei. is U Helle. lUlnols. Da)g v uradu Je aedej vel kot v normalnih čeelh, vendar skušamo biti točni V poslovanju, kajti ««-vodom oe. de kjer «1 tašnoeU tadl ae mote biti na-predka. Sedaj Imamo ene izredno moš v oeeki ses. Mery Jugg is Kansaaa, kl Je kila «»)oto koaemB meeeee junije. Por dni prej, ko je tal kr. Jok« V^rtok sa operacijo, ki brca ketore ki sedaj ne mogli Ishejetl, posebne ie. ker se ookljočujeje v tam meseca tast-mr srčni računi. Poetov««je med društvi I« Jedaeto Je povolj«o la kooperacije iekataik taja I kov sata dobre. Sevede. kakor urad. tako knajo U»dl društveni tajniki v toh Isrednlh šeeih veš poeU ket ebišejno, tade Je med njimi vr ije doleti ee jodveta. Poročilo gL blagajnika Cenjeni bratje odborniki t— Kot vam je še gotovo vaem snsno, me Je sslotlla bolesen ravno ob koncu meseca junija, to Je v času, ko saključujemo poslovanje sa prvo polovico po« slovnege lete tor se delajo računi, poročil« in tako d«Ue. Bolezen mi Je preprečil«, d« nisem mogel tega izgotoviti in urediti mojih stvari dokonea kol običajno. To Je torej tudi vzrok, de Izostane mojo poročilo za to sejo, kar je prvič v teku desetletne dobe mojega u rado vanJa kot gl. blagajnik, in varok nadalje, da se ml nI mogoŠ« udeleilti to seje. Upsm, d« laoatanje mojega poročil« in moj« odsotnost od sojo ne bosta ovire sborovsnja. f , Kar se tiče računov, bo raavidno is itevilk, kl Jih nevede v poročilu glevul tajnik. Račun« so pregledell Isvedencl in uverill prsvllnost Istih, ls omenjenih itevilk bo ros v Id no torej etanje blagajne In druge imovin« jednote. Zdravje se mi pol«gom« vrač« la J«> upam, d« na bo več dolgo do toff«, ko se sopet povrnem k blagajniški mlsi in k« bom l«hko svojo posle redno isvrieval. Popolno poročilo ss moj urad bom p« predložil n« prihodnji seji. Soleč vsm ksr mogoče največ uspeha pri skoro« vanju, vas bratsko posdravljsm ln ostajam vai Jak« Vegriek, blagajnik. Poročilo br. blagajnika ss sprejme. Poročilo upravitelja Jedkottaik pubkkectj Poročilo o jednotlalh publikacijah al najsijajaoj-Aat nekoliko zmo nasadovall v vzeh panogah, drugače nI nobenih posebnih sprememb Depresije In kvtaa, v kateri se nahajamo, tudi nam nI priaanoala, toda še pe bo hujše v bodočnosti, so bo 80 preneslo. Proevete se tisk« sedaj ob sredeh 89,000 Istisov, torej veliko msnj kot Je čiaaov/ to p« se to, ker so se naročniki poslullll prilike in oridell svojo tednike k naročnini sa dnevnik. Naklada sa dnevnik Je sedaj le 8,660 istisov. Tako kakor vidita smo padH sa okrog 460 nsročnlkov v zadnjih šestih meaecth. Na oglaalh smo tudi nessdovall. vendar no veliko. Kri-aa In depraalja Je kriva padanja ln bojim so, da lo se rasmore ne bodo Isboljisle v doglednem šasu, to sa prihodnjih tast meseeev še slable. Najmanjšega vidika nI aa laboljšanje, torej se monuao 66 aakral ttdsti usodi | poročilo n« drugI lotnl seji. Neročnikl prosijo, aai ss jih taksi list i ms jo radi, densrj« p« nimajo. Ml Jim ustrešemo ker nejvpč mogoče, a oa večno tadl toga ne bomo smogli. Sa sedaj ni drago poti. 91-aančno, kar so lista tiše, Je kome isvosill sa bodočih Šest meseoev, ker Je še toliko podlago la roaorvo n« roksh. To Je v glsvnom vso, kar Uaam poročati ° Mtalkaekl j> Mladi ike Usta I be spremembe, list se tisk« mesečno v 8,400 lsttalk ln as redno aH celo ta prod Šasom raapoilje n«r«čai-kom, Ksr ae Mladlnikaga Ideta UŠe, ao vos sbral v ril sedsj ped kontrolo upravntitv«, in ta na priporočilo driavnlh nadzornikov, Kajiievaa Matlea.—Tudi nobene sptomsmh«. Vm Imovin« J« Istatako ket s« Mlad. Ust 066aj o področju uprave Fvoovota. Prometa s knjigami nI kila nič, rasua da MaolRdaU šepni koledarček sa Ifll, iM^t^^i M p® id^®® vslilio ^kil n«(jNk VJ iKaac priporočam «sš ta aepeiaojie agitacije kateri Je _ Mtadtaekl oddelek ce pclegemc ki«, kar tode sdi ce mi, de zete še m ni h vzrokov, isvsemii do Je ««aj premalo agitacije. Ml ome vodili preoej kampeaj aa edraelega. Preostanek dne 1. JsnusrJa, 1881.......•liT*S5*K Aaeament ieetifc mceecev.............. Pristopnine .......*........................7W^0 Vrnjene bolnlito podpora.............. Okrcati .............................iJLftil2lai Skupni dohodki ,,».....#..»••• iWe»16l.fl8 IzpUšnne bolnUke podpora ............ 4U,764.M ^njStor*!^ Računi bodo prlobčenl v Proavetl. Od vl«g« n« Mil-' lard banki smo dobili mod tam issom ie 10% I«-plačila na vso vlogo tlsksrns I« Knjlievne Metlee. Torej so nam šosodsj (splačali 80%. Kdaj la tolik« bomo ie dobili, s« no v«. F« n»io«u seje gL «dbora smo ta ssdnjlh Šoot mesecev vodili naravno stroške Proevete In MUdin»k»ira Liata v smislu budlota aprejetogs n« redni letni seji gl. odbor«. Kupili smo s« $6,000 sbvcsnic med tem issom, ketare nam J« pre.krbel goapoderski odbof. Vsekakor smo Jo da-»•daj ie povoljno (speljali • vsem. šeravno smerno, « vendar je ilo. Kaj bo v bodošo, Je talko aapraj povedati. V splošnem vlsds sporssum ta lumaoalj« mod usiuibancl, in ravnotako msd sastopnlkl, tajniki In članstvom. To Jo ob kratiMS vse moje peročllo. lahko M dopovedevsl o slabih čssih ia bil bodisi pravslik pesimist aH pa optimist, kar bi aa prav niš no la-boljialo položaja. Ako ko petršbae, bom na taa-polago t pojasnili aa seji. Porošilo upravnike m 01, urednik jednotlnlh pubHtoeiJ br. Melek pe- uprevni odsek si Jo skral, tor Jo saastral oa aajprak-tišnejše In najboljše sa jednotlne odnašaje—ee šlan-Olavni spravni edaek pssriiss pri- stve ki Jednet* _,_FJ| ^ I ■ porota predlog "A," potom ketorega ta to stvari MMu>. |>r«a kali ine ga kakšni korist šlaaetva preti namerev««l aprsmembi . J«d«eU oi ________I prilaaja tiljlvo Je, da so rasal Itanl preti i, ker nočejo ali ae morejo rssu-^m » enkrat »ešlti v članov pa Jo tadl Is raslega ker vade, do Je v koriet Jednote osirem« članstva. CJlaco-vanje e predlošenlk predlogih be pokasale toliko ee riaaatve zanlme s« vašne JednoUne probleme, tor obenem toliko Je Itanetv« sa sdrave iekoljšenje bolnlškego Oddelka In saščiu članetve v Gotovo ko potrebne še mereitotaro Zanašam se. da bodete estoli glavni edtomlkl tadl v tem esiru atortti svoje odboraiike dolšnect in po« jaer.lll člonetvu potrebo sprimimbi. Blee Movek, tajnik k«L oddelka. Poročile br. Novak« se sprejme. Mata br. Ceietor ŠHo pieme aa gf. blagatalka. tor Je slednji kota«. Br. Vogrieh Jo postal sledeše pt- Ksr se tiše dol« samega v uredalštva Preeveta In Mladinsksga lista, al niš imram «11 laradneg«. Delamo po sveHh nejboljšlh mešek la skuš««M obe publlksrij^lsboljtatl, kolikor Jo splok mogoče v ra«- Posebnih tspramemb nI bile v sednjem polletj«, rasen še omoalm, de Je Prooveta i« por mmicv nerešene na slike, ki nem jih rada« pmBlUm oaaaa delavska šaenlkareka agentu ra Federated Preea, kaUra naa ra teki a udi največ slik i« d.lavskage ž l vi je a je la ^iTVl^im gredlvom doplal, vestmi to naselbin, novicami In dajšimt poročili is stara .l >m^rine kakor tudi s leposlovalmi erlspevki-HMae stalne In dekre sslošeai sa dnevnik ln mtadlnekl meeešnlk. Sredine itovilke morajo o.totl v večjem d«lu navdaj«to 6 uradnimi In Jedadtlalml rečmi, dokler aa kod« por * ie dolgo vrsto let eataga s aovioami. Isto-slik mord« al nejbelJša, je p« vsekakor naj-med vsemi sluibeml te' vrsto ia. tor Je vaš- MeUnkootalk polemik i doplelk la ogiMJemo, kolikor Je ta mogeše. pade oetre, trd« toeede. Je peš toevana. ee dobro sevede, d« prepiri r liri«, sleatl krssestal «1, ae koristijo. Fracveti nlU čiUUljem Stv«rao ta nešclne ergumeetirsnje I« kritkilranj« Je «« meetu, koderkoli Je potrokae, | Kdor med vami šlte druge elm ve. de Je Preeveta nepretrgoma lo dota« vrata Urše smi tih napadov ia nekega oatoti«. TI (or-sletni nepedl, kl M nekaj edlactvcec«a v našem laa. nlkarskem Mrijeaja v Ameriki, dael večinoma beaat-al la ea vsakega tauiig*atnage ile rito mlaeral la obupal, so vsekakor dokes, da Je Preeveta ta redne aa svejem pravem stallšš« le ta Je ket Uto ae- kim krofom velik trn v prti, »ploh >miM.ftaU napodi ao prisnaaje. da imajo aazadnjakl velik strah prod našim glaellom. To oiasajjte atfmogred«. Na ssdnji m ji gl. odbora som vprašal sa defUict-Jo glede ke nejasnosti v resoluciji "Ljudskega gla-saJ Na podlagi t« defkklk »maje posamezni gL odborniki v zadevah svojega p dročja kakor tudi društveni odbori In odeeki pravica neomejen« otvarno kritik« aunaj "Ljudakega gkea." Pokaaak aa pa j*, da jo definicija te vodno pomanjkljiva. Vso kaše, te a* bo resolucija o svobod, kritike nikdar kom« Dietno raaiolmatena, tako da bi v»e pokrila, Poea-meznl druitveni odborniki in pooamoani odborniki lokalnih društvenih federacij si tudi p »uvajajo pravico nc-omejeaega kritiziranja vseh mogočih etvari in v vseh morjih iadevah. Irednlštvo doekj kklju-teje take kritike, te nt jasno, te ao aradae sadove društva ali federacije. Poskusi zlorabe se pojavljajo na vseh koncih la krajih. Tako Jo tudi t raa-pravami o iniciativnih predlogih. Pri teh respravab ae dan ne more kognlti krlt 1 ar,Ju- posebno te po. bije predlog alf predloge. Vsakdo lahko vidi, da aa te ratprav« večinoma sam« kritike in plači razprav se nit ne oalrajo na omejenost 500 beeed — neka-Uri celo vita) i jo osebne napada vmee. Ker te al nobene definicije glede raiprar, Jih uredništvo ne omejuje in objavlja jih pod posebnim naslovom kakor je bile navada pri glasilo te od satetka Jednot, samo aaatvarnoeti in oaebnocti ao črteae. MoJe mnenje jo. da Ja najbolje, te tako ostane. Jasne Je tov«j. da nam resolocija, ki Je postavil« "Ljudski glas" v Proeveto. dela velik "mlsehkr pri glaeilu in v jed noti. To se bo najbolj pokasalo. ko pridejo ratprav« o pravilih v rasnih drugih jedno-tinlh vprašanjih pred prihodnio konvencijo. Velika napaka je, do se stvarna kritika nekaterim omejuje. drugim pa ne—osiroms se omejuje enemu In istemu flanu v enem aluteju, v drugem pa ao. To mora povsročtti storabo in slaba voljo mod člani. Najbolje bi bilo. da ai nobene omeJHvo, v pravilih pa aora biti natančno doloteno. tesa urednlitvo ne eme objavljati. Pos^diee ekonomske depresijo občuti tudi uredništvo. Namreč psihološke posledice. No tlaote članov j« te mesec in meoeee bros dola in vsled tega slabo razpoioiinfti te vpliva slabo na nas vse. Efekt se opate v članskih prepirik in safrkljivih in *b«d«jočlh dopisih. Člani trpe v bolj ia manj te*-kJk ra t merah, so potrti in rssdrašljlvi In saatejo »i drug nad drugim pa tudi nad — uradnikom, gl. odt,orom ia jedooto sploh, kakor da smo mi krivi Ijlkoro nesrete. V aredr. šivu ProeveU delam io petnajst lat ip porom vam. da do danes te nleem videl toliko spornoeti la de.perataostl o*d našimi Nesrete pa Jo. ker člani svojega upravitenega srda nad ekonomskimi rasmorami aa isllvsjo tja, kjer te morda kaj aalaglo in kamor sploh spada, Umveč ga iaiivajo na ene. ki ga najssaaj aasluiijo. Rajši posluteje demagoga, ki neeramaa iarabljajo daaaš-njo kriao pod vsemi mogočimi firmami in pratveaa-ml aa svate koristi. To Je v glavnem kriva, da aa liani te draštva kregajo mod seboj, da prihajajo eaebnl prepiri v nate glasilo in da sa is maleakooti fabricirajo afere. To Je bilo kriva, da tudi aradalka blatijo s bedastimi fobnko- -ml. Med drugim mi ipadtllu jo graf t v sveai s sklepom gL odbora na eaji v januarja 1980, ko mi je gL odbor dovolil, da aa lahko udeležim lakta v Evropo la najamem po-v uredniltvu sa tes svojo odsotnosti ter 10 aa teden ia svoje plače, prooetanek evoje plače p« obdrilm sa poročila a potovanja in aradalškti odgovorno«® Proti temu oklepe al bilo ugovora s nobene strani. Pomalaik — Ivan Joatea, ki Ja adaj v starem kraju - ki je laai v Julija in avgustu pomagal v uredništvu. Jo bil popolnoma sa-dovoljen • svojo p!s<<> in dane* nt i j«* livaleien, da srna mu takrat dal nekaj aaaluliti. ker Je bil teaa dala} sploh al mogel pričakovati valja plate, kajti, kako naj r.ounec dobi vol kot stalno usVui- tič« poročil a ialeta v Evropo, j« bil tadi iavrftan. Vel ste čitell poročila v Proeveti in nlhte aa nI pri-tečU glada mojih poročil — rasen klerikalnih na-Zakaj sa torej is tega fabricira nekak-afera? Vaa skupaj al nič drugega ka-kar gob oeebno ia salo otročjo mwMli ae lUnl v tej floaatei llUo od Jim aovoljuja I Haaga tek mm « >m*io mU volihe aa-dekltl poooJIU p^HMk baakak ktm proeaj poa tofote pateti p« Vsled lilill htegajnUm, eti njegovega aaaMitatea, mk boadov, ki se % ni posebne raaiike od aadnjr nje leto niso plačevali, so p medtem ko ae drugi, ki so plačata« ostali a plačevanjam te WU Ali upati }e. ko ras mere aopet postanejo »ormala^ bodo aopet plačevali vsi rodno, lete kot s Umdi Je tadi s pooojiU členom. Rasven dveh s plačujejo precej rodno iateees. Semtetja kateri aaagHaa, kit te vzrok sedanja kriaa. V spi iln— te da tete eorvatirna poti kot do aadaj. bo aih sigub izčU ia U kn« V aprilu aem aa udelvt xWovonja Jugoslovan sko Brotske Pederaeije, k«tera ae Je vrrite v PUU-burghu. Pa. Zborovanje Ja trajalo 8 dni, in aem opazil, da ni MU ttetoge nevdatenje kot na prejšnjih sborova^Jik. Praak Aleek. K Umu te doda, da bo K lete splošnih tadev Jed notlaaga gospodarstva govoril, ko pride rasprava na dnevni red. Poročilo br. Olipa; m Kar sa tiče poslovanj s gosptdarakega odseka. Je v gUvnem te br. pradaodmk poročal, in s njegovim poročilom englatem Poročilo br. »iakovicha: Strinjam aa s poročilom mojih dveh kolegov, in sa sedaj nimam aH dodeli. Imam pa par drugih sadov, katera bom predložil, ko pridejo na dnevni rod. /Poročilo goapodarskeg« odteka ae eprejme GL porotai odete poroča: Poročilo predsednik s «1. pormaega Cenjeni eobratje gl. odborniki? Od zadaje aaje gl. odbora do aadaj Je bilo rotenih nad trideeet spornih aadev, kar Ja bilo tudi razvidno ko ao bilo priobteae v Prosvefl. Vaoblna ali aporni slučaji omenjenih cadev se bili različni, nekateri tudi malankoetal, v mnogih slučajih pa igra eoeb aoet ip otebno iovraltvo veliko alogo. Mnogo sa dove, ki ae nanašajo na bolpIAko podporo in druga izplačila, pa dokazujejo, da ao nekatera dručtva jako površna in so poslulujejo aapraVilnoeti pri odobravanju bolailke podpora te drugih odškodnin Akoravno ima društvo prod sobojf namreč pri dru št ven l poroti te tako Jasne dokaze od strani zdravnikov, da čUn al opravičen do ksplačlU, m neka ter p društva niti najmaaj ae ozirajo Vate, niti na pra-viU, temveč eaetfavao odobrijo članu izplačilo. Zadnje čase tudi prihajajo pritiobe za bolniško podporo te ia pr-teidaatt. Neka članica aaje priučila sa belnMko podporo in porodno nagrado la ' 1911-1019. Neki dragi člaa pa ia 1oU 1929. Od sadnje gl. seje je gl. porotni odeek imel nekatera eoobao |irsMk|t» in sasMšanje in sicer pri drpštrih It. m. rn, m, I4i la hf*. Pri aadnji It. sa Je sasHšaaje izvršilo potom zastopnikov od blli-njih društev. Omenim naj tudi, da med členi- društev It. 198-78» te also prenehali apori, temveč ae te vedno nadaljuejo. Veliko Je k Umu pripomogla uatanovitev aovega društva j voč sporov pa Uhaja te Is pretekloetl. Pojavile ao se tudi obtošbe U piemogarake stavke, saradi stavkokaštvo. Do sedaj Ja obtošanih teet članov. Zadeve te also rešene, ker jo treba lakoti saneellvlh podatkov in dokasov. Dela Imam va^ao dovolj j korespondence nikoli ne smaajka, te prihaJa vodno dootl in. Je potrebno od (fovnrjstl aa raančne zahtev« in jkMl pojasnila Veliko dola povarate tudi to, ker se ČUni in dru-štva v aluteju priaivov ia pritečb no oalrajo aa pra vilnostl, kar potem povarote mnogo nepotrebnega deU ln pjaanja prodno oo aadevo spravi v pravilaoet, in da jo Je mogoča potem raliti. Eno takih društev Jo It 481 in It. IM. Kar m tiče poslovanja med nami člani gL porotnega od»ska, Ja vedno v vseh aadevah točno In tudi bros vsakega nesporazuma. Ravna taka prejemam tadi is gl. urada vse točno namreč pojaenila in llatiaa, ki aa nanalajo na spep-ae sadove. Omenim naj te to, da ae mi nI videlo potrebno obdrftavatl posebne seje gl. porot, odooka; Je oUer dovolj aadev na rokah sa rešiti, vendar pa je te po-trebnp iskati podatke In poJasnlU sanja. Joka Gorlek, pred«, gl. porot, odseke. Ostali Itlrje porotniki soglašajo a predsednikovim poročilom. Br. Toftelj pa te doda, da ga nekateri kritizirajo gleda raluna $15, ko je bil poelan po gl. pradeedniku, da paravne nesporasum na Co-verdslu. Račun je pravilen, ker vključuj« puleg coverdslsk^ga te več dragih potov, kar pa ni bilo omenjeno v sesnamu računov, ki jih je priobčil gl upravni od-ek v Proeveti, kar se vzame na snanjs Poročilo porotnega odooka se epraJtao.H Okroinl sastepnlki poročajo: Br. Bihrakar sa svoj 4llokrog poroča, da so ras-mere slabe, boUsnl številne, br«ipo*eInost občutna. In kriaa poeebno v pr«moK,.^ki Industriji parate. Raalaga mnenje tamkaJlaJaga članatva o prodlotenl Iniciativi aa spremembo OieUms v bolniškem oddelku, In jo aa te, da aa t« tekletivo sprejme. Pravi, da so Je na aadnji seji Jiderarljo društev 8NPJ v aapadnl Penasplvanljl oMirno debatiralo o predlogih aa spremembo bolniških podpor, in da so Jo ajlh federacija IsrakU sa načrt A. Poročilo se sprejme. Br. Lokar porote, da jo Imel v oekrM sadevo od dr. tt. 701, kjer je asalfa Kila Kapelar iagimla s pramoteajem društvene klagsjne. Imel Je dootl sitnosti in potov, kar ao tudi društvene knjigo isgl-nlle, toda končno m mu je posrečilo, da Je s pomočjo mestnega advokaU Isposlovsl zaporno povalja sanjo. Na sadajl ssjl ml Ja gl. predsedaik omenil, da bi bilo dobra organlairatl Mfleško poslujoče do>ltvo v Caatoau. Ohlo. Jas tete se lotil dala. daal je UmkajlaJe slovensko poklujoč« društvo naaprotu valo, Ur v kratkem šaaa orgamsiral društvo, kate-raga prvo priradlUv sem pooetll v drulbl $0 članov ln član le la CleveUnda. ^^m OMakal sam voč krajev, Ur Imel nekaj shodov, večinoma aa laatna stroške 8el sem eolo v We«t Vlvginljo In v Kanswha Vallejr, kjer som imel pri Hko videti, kako aate Aaastv.. trpi radi kritičnih delsvohih raamer. ^HI^H Poročilo glede kampanje Je povoliao, vaadar pa da sedaj te al popolna, ia bom poročal o tam poaaeje. Glede inkiative nate ftteracija priporoča, da na I bi ao v predlogu A spreaeeallo a deoat dni aa prvih dte, aa hteJPO aaj bi čUnt, teaa ae sdravtjo v li nobene l- .1 pod|M>ro. , ki ii. i« i r.t ..Is nr.i.li M,, ir ad savarovalalnaka drušbo v sadovi eeotre ir, nakar te tokarjevo porodilo vaa me aa aaanjs. Br. Bratkavkh poroča, da je sadove pri draštvih .''"t ia šl. 8BI, ki oo ma bilr povorjoae aa rečitov, pravilno oradU. Nadalje poda slično sliko ia pre-mogaraka tedaatrija. kat ao Jo oaaačili drugi krajevni odborniki aa tej eeji Priporoča, da gL odbor elari kar jo v njegovi moči, da m ae bo delate člaa-etvu krivtea v sadaaji krtei. Pora80a Bratkavteka aa %rajme. Br. RlopčH pereča, da je aadevo aa katero jo tel l>«aUn voa. pravilne pretakal. Ur a raaaRatu poročal $1. urada. Par maaJMh stvari pri društvih je tudi pravdne rešil. OUde Iniciativo te betalškth p i por lajari, dd ja traka preuradtti tudi tačke aa kraje vae aadooraihe teko. da bodo imeli kaj sob ia lahke gristi; pašam ae bo tellke Ukoriščaaja ia aa- Poročilu br. Kkspčiče ea spre ime. I Kk I ti i A Vttfi, UP Br. gl. ujatt pek »roda AN P J a ^edotea Je bUa prva 1980. Da4 Je W! U islet velikega *HuJe te dejstvo, da nas po-Ktljo Ur prirateio Uk« UUtaiki. Id so eo udatetli velikega jzleta, aa imeli modpotoma priliko si « lati najzaplmlvejše kraje Prandje, Švice, Avatrije. Nem^ie, Belgije ia Aa-gHje. OmeAitl pa traka, da jo vočiaa Uktnikov pa-| tavala kar uaiuvnoet ttvej domači kraj. ter ni bik poeebnega zanimanja pa razgloina potovanja bodisi po JugoaUriji ali m. praJ nave111 upravičeni, nam ja bilo mogoče to smo vključili tudi Kot je bilo ob dobiček namenjen omislu določb For vanje podaljšati, tako da ad. 7 T -vit vi povdarjeno, je bil ves čno izletnikom; kar pa je v ladijskih drušb prepovedano prodajati ledijoke listke po salšanih cenah, je Isletnl urad priredil aa isletaike enotedensko potovanje po Jugoalaviji, > je plačal sa eolo pot od LJubljane, po Dalmatiji do Boke Kotorake, preko Belgrada In do Zagreba vso voanino za izletnike, ki so se poslušili U-prilike. Posameznika bi stala ta vošnja po Jugoalaviji pribUčno $40. Islbtnlkom amo dejansko nudili več, kot smo prvotno nameravali in obljubili. Vključen jo bil nam reč tadi Belgrad. Motni urad Je direktno Ur potom svojih saetopnlkov skušal dobiti za vae izletnike In sa vee čas bivsnja v Jugoslaviji četrtlnsko voš-njo, v kaUram slučaju bi bili Izletniki seveda de-lešni znatno večjih ugodnosti/ Železniški uprava l<<*ili krasen venec ter ae v velikem številu udelešili njegove sad nje poti. Na Ivan Cankarjevem grobu Je abujal precejšnjo poaornost venec z napisom: "Ivanu Cankarju ameriški Hlapci Jerneji*. Isletnl urad Ja naročil sa vae Isletnlke aa dobo bivanja v Jugoslavl "DeUvsko politiko", potom katere je priobČa! svoja naznanila. V nedeljo 87. julija as ae naši lsletnlkl skora pol nošUvtlno udelešili takosvaneta ameriškega dneva; prilll so tudi mnogi bftšl Amorlkancl. Na banketu, ki ae je vršil svečor istega dne v hotelu Tivoli so govorili v Imenu slovenskogs organiziranega delavstva. Vuk. Selišker, Mlhevr, Boris Kriatan. fttu kelj ln drugi. Drugo Jutro pa oo se Uletnlki — rt* po ŠUvIlu — odpeljali Aa enotedensko poUvanje ram JugaolavlJe. Podroben račun glede finenčnega poslovaaja fredloši nadaornl odbor, saU ga tu no ponavljam reoetanek znaša $84441, od katera veoU pa vesano na Mlllard StaU banki Š19148. Podpisani Člani 11 letnega urada ao prepričani, da je bilo dosedanje delovanje uspedao in v korist JedneU kot take. kakar tudi v gmotno korist vaeh onih* ki ao ae aoalušlll audenih tpsdnostl. Jednota Je dobila preetiš v Jugoalaviji potom našega isleta Casopi.i v vaeh meetih v Jugoslaviji, koder amo «e - ustavili, se poročali o Um Izletu Ur o naši Jtdno.i Veliko pubikfteto jo dobila jednota tudi tukaj po-Um našega urade. Koriet pa so imek tudi neka-Ure jedaotiae aetanove; na primer "Proeveta" Je dohlU mnogo oglasov tako <4 Cuimrd linijo kakor tudi ad MUhigaik Central šokaakv v swai a našim taktom Tiskarna SNIM ja titeak vae tiakovtae a. aaš arad. Veliko gmalao korist pa m imeli val tittl. ki ea aa adekčiH tekla, katatka je aaš urad poekffcel prijetno In breashrbao poUvanje Frank Akek Jaka Okp. J ^ irsda^aa sprejme. Baprome Board Momborat Tke rampaign «hkk laeted els amaths eadiag 431 adult and 306 juvealk of the 8NPJ. About 108 _U Campalgn, but te tka fk only 76 Mfoa are eradited urltk ncw future Englihh Speaking Campaigns our oommitUe recommends that no age limit bo sat for new candidatf«. We have reference to the 30 year age flmit for vrhlch the kdges raoeivad eredR. There was a lot of unneceaaarjr work and oonfuaion in cotepiliag the raeuHe and ako a kt M ^kaa-bp aome JAavrtkekte. ali of _ 481 Asar, mmakifa .«ara in good suading tek repott w mate aad sPteFtao ot taam young and hmdtby Boeideff thaaa, ^voral tMte Stetaha*« mire taken in kp tbeee 76 lodaaa during the | DmM J. Lotriek, Joufh A. j , ^ Jokim Likar, Jr. Poročilo ae sprejme. Poročite nadzornega odooka liaaoca marca 1981 je odstopil Haa rkadzorn«ga odseka br. Mkhael Pleshe. V svoj. resignaciii je navedel, da Je vzrok odpovedi alušba. ki Jo ja dobil v glavnem uradiT HBZ. Ker bi mu v tej poziciji no bilo mogoče Izvrševati dok v nadzornem odseku ka kor poprej, je aporoiil uradu, da naj se ga črta Iz gl. odbora. Njegovo mesto je v amlzlu pravil prevzel prvi nameatoik br. Frad Malgai. Pri reviziji, a katero amo pričali 88. juliju, amo bili vsi trije člani nadzornega pdbora. Finančno poslovanje 8NPJ aa prašk polovico lata jo pregledala računaka firma Heiler A Moaa Ur nam (tek podrobno poročik o stanju vseh oddelkov. Pregledovanje jednofeiaega poslovanja aam JI prvič poverili decembra 188|. 77 m* Finančno stanj« 8NPJ 80. jualja 1981 Fondi se dek kakor sledi: Poemrtninski sklfd ............$4,061,918.99 Sklad mtedlnafcega oddelka 40^386.10 Bolniški sklad I Upravni aklad .................. Sklad Izrednih podpor----- Zavetlščnl sklad................ Stavbinski sklad ------------- Konvenčnl fond .....--------— Tlakovni fond ProsveU Sklad mladoletnih dedičev (prablUk uprave)..... Tiskarna t— •• ........... V kampanji sa nove člane Zavarovalniaa 1'riloge Proeveti Atletskemu odborp ......... .Podpore rasnim uatanovam 8NPJ k dru- 8i,n .....-...................—.......... ......... Jugoelovanaka brateka federacija^_____ in drugi izdatki goopodarzkega odb. ......r ■oaaate e« o o a^e « « • «e e 81,420.79 :J 17^31.16 ,J 33,417.02 1,476M «1380.86 44,418.16 81,779.08 19,893.26 83,902.79 Skupaj —......... Se neizplačana obveznosti 80. junija 1881....... $4^04,880.08 190^17.98 Skupaj ...........................$8,0000,688,01 Od U vsoU aa odšteje pri-mankljaj odškodninskega v zneeku------------ 608J7 Ostane v gotovini ln drugi imovini ............................$6,000,189.64 Imovina je aapopadena v Gotovina obeh oddelkov......$ 128,888.67 Stavklnakl bondt (prva) vknjižbe) .............________ 971,800.11 DrugI bondi (munlclpalni, državni etc.) ...............- 3,070,986J14 Posojila na poaaotva, prvo vknjišbe ............................ 670,870J8 Poštna vloga "Proeveto".... 808J19 Neporavnani računi---------- 16,608.09 Poalopje in atavkište..........^ $74»0.00 —............. Nadzornega odbora Podpredaednikov in ditevikt. odbornikov Seje pkvnsg^ odbora Skupaj izdatki k upravnega aklad a Dohodki, upravnega fonda pa so sni Asesuient .................. Is mladinskega sklada................... Prejeto sa društvene potrebščine Rasni drugi prejepUd-................ J&UU*J ....... IZUSvItl Ostane od dohodkov v ppp#ll polovici ^ ..............-........................——........ nzjati P45avni Stroški ao 88,789,88 manjši kot v ^ polovici prošlega lete. H vaah akladov aavarovalaiaskegs ^ Je fond bolniških podpor za 6NPJ bsZ najši/ problem. Kar Je adaj prad Iknstvom [2 upravnega odbora, ki določa sprememb zavarovanja sa bolniške podpore, ^ , bor tu na podaja nlkaldh priporočil ali komeml Jov. Izkazalo se je tudi, da ss sklad sa odškodnin,, operacije ne bo vzdrževal s rednim »W8menta vakd lesar ja odbor predložil članstvu inicutiJT mu ja dak na kbero, da zniža bodisi operni podpora, ali pa svite asaamsnt. Ker j« članstn, kot drug načrt odklonilo, bo na podlagi dosedssl kpkčll nov Ureden asaamtat aakoglben. 1 menta atlva Proračun ali budžet poaameanlh postavk v im klh SNPJ, ki Jih pokrivamo k upravnega sklada, bil sptejet na prolli soji. Dlfarance nsvedtm, primerjavo na januarski seji gl. odbora. Oprema rada Zaloga knjig Proovetnega' i* j y '<* • MMMIfMM«* 6.4I7J4 481.33 Skupaj ...................................................$4,916,880.86 Tiskarna: Gotovina, bondi, oprema itd......... S K upA j ••••••••••eee«». Skupaj v vseh oddelkih smo v imovini napredovali »108,022.64, v prejšnji polovici leta pa $800,-604.91. Prebitek posmrtninskega sklada znaša v prošli polovici leta $811,188.88. V zadnji polovici kta 1980 ga je bilo $198,846.28. Napredek vaeh skladov skupaj v prolli polovici leta je po odbitku deficita bolniškega sklada manjši, kakor pa ga beleši samo posmrtninskl sklad, is česar sledi, da bodo morali razliko pokriti Uradni asesmentl. Bolniški sklad Ja naaadoval $85,662.78 od vsote, 'ki smo Jo imeli. 81. decembra lansko lete, odlkod ninakl sklad pa nad $11,000. Isplačall smo sa podpore sledeče vsote: Bolniške podpore ................................$411,764.80 Odškodnine in operacije ........................ 68,788.65 . Is sklada krednlh podpor.................... 18364.94 Posmrtni ne . 150,380.12 Aseament, ki smo ga prejeli v bolniški sklad, te $821,710.20, sil #0,044.00 manj kot pa smo Isplačall bolniških podpor. V odškodninskem skladu Ja $608J7 deficite, to je, toliko Je dne 80. jualja dolgoval jednoti. V bolniškem akladu amo 80. Junija Imeli $61,426.79, ali nad $85,000 manj kot 81. decembra 1980. Izplačila k podpornih škladov ao v prošli polovici v primeri a prejšnjo naraala 89.03%. Izplačila iz upravnega sklada so te amanjšak v rasnih rubrikah uprava, toda fond kot tak je smanjšan v primeri a vaeto v prejšnji polovici radi raspodolltve tega fonda. Stavbinakl fond npr. ja zdaj zaae, kar je največ vzrok tej razliki. Od skupne vsota izplačil Je bilo v prolli polorici leta Izdanega 68.661$ sa bolniške podpora Od društev smo prejeli aaaamoota $707,410.74, izplačali pa amo podpor in poamrtuin v vsoti $889 818.67. Prebitek aaaamenta torej znate k $68,882 17. Obraeti m tnalale $96,828.49. Vač bo razvidno k podrobnega poročila, ki ga priobči gl. urad Proeveti. Iz opravnega sklada amo kplaČali: Za plače upravnih odbornikov_____________J 6,018.00 Plate stalnih namelčencev_________________ 6,417J6 Plača krednlh pamaB................................... 686.06 Tkkovine ln pisarniške potroblUno.......... 2J84J7 Poštnina, eksproe, tokron ia Ulegrami l^MUS Pravni stroški -------------------- 1.087J6 Zdravniške preiskave novih članov________ 14440 Zdravniške preiskave oeumljealh bolnikov 476J6 Plača gl. adravnlka. _____________________ 600.00 Pregkdovalci račaaov in aktaarjl.............. 1,18880 Najemnin« varnootaUi shramb............... 18840 Oglasi v drugih publikacijah tn na eaeto- 131.00 — 284.00 $ 480.00 8J81.89 (kgtas SNPJ v Mladinski list: Za urejevanje in upravo . TIskarni ............. Rasni ladatki lUišeji etc.) Premije sa j>oroštva o«ibornikov te dru štvealh uradnikov Izdatki s drlavnbal savarovslnlnskimi a radi . Oprema _______, , , Ismenjsva šokov _______ »asal pota! strelki______________ Najemnina tejnllk«a članarina N. P. C..... d ia proteknj.. -dafauH" l-nd-A 896.64 3,186.14 »27.63 128.74 18848 I8l!t8 V skladu mladinskega odseka imamo $407^24. je $400490v96 v vrednotenih listinah (i ln drugih bondih ter v posojilih ns n $5876.68 na Amalgamated Trust i banki ln $48849 na roki. ?a dak z mladinskim oddelkom je lilo trana rlranlh upravnemu akladu 45,000, za posmrtnim je laplačak $441040, drugi ladatki v vsoti $421 pa aa nanalajo aa vložbe. Neatateteoat vrednot. . Priredili amo pooeboa aeanam tistih vrednot (h dov), katera ao v procesu reorganizacije, in oi pd katerih ao obraatl v tedanji depresiji zud Protoktlvnl odbori utrjujejo, da bodo ti bondi tU po prabrodenju krize polno vrednost, todz izgub so ne bo mogoče popolaoma laogniti, kar as i spodarsko razmere v spločnsm ln v priiak okrajih |e ne izboljšujejo. Vloge, ki jih imamo aadaj v bankah (čekovni čunl), so v glavnem sa varovane s poroštvi, toda ne; ene banke sploh no dajo poroštev, rasen ak hočemo plačati mL Zdaj zavarovalnice tudi sel« ra tšl j a jo prodno jih Izdajo in dogajs se, da ui neeigurnoetl, v kateri šb danes banke, poroštva < odpovedujejo. ■ • Poatep|a -Nal stavbinski fond beleži v računih i dna junija 1981 imovino $61,886.86. Poalopje js I zadnjič cenjeno na $57400. Depreciacija (mik vrodnoati)-znala med jan^-Junljem $904.0«. I Najemnina dvorano ln Uradov je v prošli pok1 kta znašate $5,808.76. Člati dohodki dvorana je, najemnina po odbitku provizije, so znaiaH profil polovici lote $1,71045. T: Dohodki dvorana so kot sledi ž Skupni Provizija dohodki hišniku Januar ... Februar . Marec ..... ŽT..Z Skupaj .....$888.00 — 654.00 449.50 37840 — 888.00 J® $8940 66.40 4446 87.35 8840 -iML 225.05 Drugi stroški $60.00 76.00 66.00 86.00 66.00 10.00 SNI P«l m 48 38 271 m 320.00 1.784 V primerjavo navajamo čisto aajemnino, U ji dvorana dobila v sledečih razdobjih: Od januarja do jualja 1929.—........ Julij-december 1889 Januar-j unij 1980 . Julij-december 1880 Jaauar-junij 1881 X A\J* . 1J8 - 1,98 - 1 ^ 1,78 znašali v prošli poki a poslopjem late kakor aledl: . Plača hišniku Kurivno olja ------ Jteaavptljava .......- Nakup potrebščin Plin 1...........«........... Popravila v stavbi Davki ................ Rasno ____....— v Skupaj I Provkija hišniku od ffifadb....................... JpW|a .................■„»»■»»—-......................" DrugI atroškf v svesl s oddajanjem dvorso«. Skupaj _______ Jedaotiae pakMfcsdk . Dohodki "Protvata^ po v prošli polovid saj $43,914.78 ali $995.68 vo« kot Julija-decamb« W Naročnino amo prejeli $8643748 ali lUJ jnanj kakor v prejšnji polovici. Dohodki ofiJJ naročnina ao skupno nazadovali $8,8H76 in upravni atroikl so aad $1000 manjši. Za tiak amo pkteli $87,681.90, jalijs-dec. $30,94045. "Praavate" ja torej na dobrmi M 85. Varok temu ja najrač aalžanje cene sa tte aa je kvrlilo vakd akkpa gt. odbora na jss^a aaJL ' ' r" • Pla^o ooobjai uredništvu ia upravnlštn\jm 8740844. Federated Preee, časniki, prispe«* njih sotrudnikov (povaotl) etc. $1 J99.12. rrm kdatkov jo imek ^Proeveta" 81540. lam vina "Proeveto" ja oaaateaa v aašeo m eaaaamu. Podrobnoeti je aavadel v tvojem f** br. upravnik. ^ Iadatke aa Mladi nek i Uat eaaenjamo v im izplačil k upravnega sklade .,« 1 metek KnfOomia aštee je 88. junijs seat»> • 08847. vključhrš! vlogo $845446, ki jo "T*] »funet Mllkrd State baaki. Ta kanka Je HPzaasalJ prejšnji HJ ial.rfll r Dohodki tlakama 4»w , 2A9M. ali 87,77948 manj Imt Glavni vzrok tema ja. da računa tiskarna -ti" te jednoti aa tiakovtae maaj ket prvj. te aavadll pod rubriko publikacij. Poagi dohodki tiakarae aaašaj S aaate v tel fokvid late k ^^^^ a ia dri Je Imek aa*««*' 26. avgusta Br. 11 rast a v« tuj«. naj a* P<»čafca u to iniciativ* od Članstva« Ako Članstvo leli, pa naj se k upi U aparate. Br. Malatai predlagu, da naj se ■ nakupom teh aparatov sa ■nttaanjv ia projekcijo filmov poteka do prihodnje seje gl. odbora. GovorKa «o Klopčil ln Vider, ki priporočata propagando v naii Jednoti potom dobrih agitsoijaklh Mjjj^ Glasovanje. Prodlo« br. KlopČJČa sprejet. Zatem pride na dnevni rod vprašanje atelilča gl. odbora napram kaoeu. ki so Je vas vil mod premo-garji v pittaburčkem okrolju vsled dualiama v uniji, pri čem so hudo prisadeti naii člani. Upravni odborniki opisujejo telave, ki so nastale ss Jodnoto vslod boja mod premugprjl, ln ravno tako porotni in nadsorni odsek. Rssprava je oMirna, katere se udslofte vsi odborniki ln vsi so mnenja, da s lajsvo naloga staUlča napram isrodnim ras mera m, ki ao ao Um ras vile, no aasemo odlateti, nakar jo sprejet predlog, da as tavell odbor treh členov, ki aaj v trni-slu te raapsave asstavi isjavo ln jo prodloli gl. odboru aa sprejem. V odbor sa aostsvo ts Jednotlne proklamactje so Isvo^onl sledeči bratje. John Molek, Kred A. Vider, In Kred Malgal. Zaključek soje ob petih popoldne. Vlscent Calakar, proda. K, A. Tauchar, sapiaiukar. ae pa oposarja, da ros p. odsek pasi na varnost, In kontno jo sprejet predlog, da se gl. odbor isreče sa taka posojila, kjer je drugste ssdoičeno vsem na*im vamoatnim sahtevam. Nadalje Alesh poroča. da #«11 Slovenski dom v Avella. Pa., dobiti posojilo. Tam Je >lat>o s delom in vrednoat doma Je snatno padla. lK»bll Je potrebne informacije od tamkaiinjih ljudi. Posojilo se sočasno če ne more dati, dokler se rasmere prsvllno ne urade v smislu medsebojnih dogovorov in Alesho-vlh nasvetov. K tej ssdovl poroča le br. TerčelJ, da vpočtevajo navodila in da se bo vas stvar ugodno račila v svojem času, tako da ss bo posojilo, če bo potrebno, lahko dovolilo. Zaključek saje opoldne. Vlncent Caialtar, preda. K. 8. Tauchar, ssplsnlkar. lahko določi, da bolesni ki Uvirajo U na pročnji oanačeno bolehnostl, a* plača nobene podpora. Tak prosilec bi seveda moral podpisati isjavo, da ne bo sa dotično bo lesen sah taval nobene podpore. Smatra človeka s ventralno kilo, ki je drugate sdrav, ss povoljpo risiko. Zavisi pa ssveda od gl. upravnega odseka, če kandidata sprejme ali ne. On le poda svojo isjavo, do katera ima kot sdravnlk pravico. Nato daje le rasaa pojasnila na vpralanja glade belnilkih problemov v kolikor prida v počtev Jed-nota in članstvo. Pravi, da Ima vet orgaaiaacij v svojih sistemih poaebne forme v obliki "odpovedi" (waivar) ene ali druge vrat* podpore, katere na en ali drug način nepopolni ltandidatje podpMejo ob vstopu, pa Jf sadava s* oba stranki pravilna rečena. Jas glede tega-hočem biti popolnoma nepristranski sa prosilca in ss Jodnoto. O stvari govore le drugi. Br. Novak ossaai, da Ja najbolje, ako taks proč-nje ročaje ta upravni odsek in vsbovni sdravnik skupno, kakor ae Je detans le praktklralo, kar abornica odobrava in pri tem ostane. Poročilo vrhovnega a Izvoljeni t odbor m pmA * aplikacij m: Ataeri Hrast, Doneld J. Lotrteh. Josaph A. Biskovtd, Br. Mole k porote, da j* odbor pripravil sledečo iijovo: s IZJAVA rt odbora 8NPJ glede položaja v rudanfclh okroijlb GL odbor RNPJ *a dobro zaveda krivi*. U trpe rudarji v okrošjth mehkega premoga v Zdru-ienih državah hi kjer skutejo zednje meaoc* obračunati s t mm i krivicami. Odbot »Areno simpatlzlra g rudarskimi delavel veeh okrožij, kjerkoli ao prt moraai bortU aa za doetojea etanek. mora pa tal i o na ta tirati, da je aedanje gibanje v nekaterih o-krotjih. zlaati v sapadnl Permejlveniji in Ohta, t tako čudnem poloiaju, da odbor M enkrat ni na jaa-nem. da li je to gibanj« v .Udijo redne atovke ali nI, Ta polete) lirira it raaoepljener« vodstvo in duelnege stanje unij, ko voditelji dveh orgnnliecij begajo rudarja la jih vletejo vssfc na ter a Um slabijo njih vrata. Položaj v Waat Vir-ginlji j* nekoliko drugačen, kar ja um—ne podlagi Informacij, prejetih do danee-euotao vodatvo V pee- Z oilrom na to laloatno dejatvo, da namrel v radarskih okrožjih tepedn* Pennerlventje h) Ohia ni enotne fronto v vodstvu rudarjev In kar razcepljeno vodstvo na prianava stavke na nmprotnl strani In dbratno, mora gL odbor 9NP* na avoji redni saji SI. Julija 1911 v Chlcugu, I1L, iejnvtti, da odgovor-ne jednotlne Instance niso obveaaae isvajnti t točke XXXI. člena pravil, kolikor se to toika tlte stavk, dokler obstoji situacija, kakršne ja danea. Br. Bratkovk* prodlaga, da m to lajava sprsjme. —Soglasno sprejeto. Vname sa raaprava o vprašanju pasivnosti otrok, kjer. so storil pasivni radi nesaposlenoetl. Nekateri -v.-tuj.-jo, da aa gaj selega sanjk eseement. drugi pa. da sa Jim odP«*l mMotea gladila. ******* da naj bi ta vaem članom ml. oddelka odpuatiloza par maaaaav asesment. Večtnu ja proti paahmoati in uUmeUujeJo, te Imamo sklad isredaih podpor, da aa pomaga. Kontno sa sklona, da ostane gldde toga neepra- Br. Tertelj predlaga, te M gL »radu narodi, da dobi potrebna informacije od savarovslninskegn da-partmenU driave Illinois In tudi od dragod, te bi aa moglo prenssti i« mlad. sklada nakaj denarja v kafri drugi sklad, ki ja bolj v potrebi. Br. Novak omeni, da nI noben sklad premočen, niti mladinski, daai ras obetaj! vleoko nad eolvent- Predlog br. Terielja soglaano eprajrt. Zaključek saja ob petih popoldne. Vineeat Caiakar, prada. F, B, Taaebar, tapianikar. PITA BKJA.—1. avgnata 1B«1 Prrdsednlk Calnkar otvori sejo ob oamlh ijutraj. lUvzoči sa val tborovslcl. Nujnih predlogov nt, i ČIU sa tapisnik tratje saja In • popravki sprejme. Odbor aa pragiad protenj ta službo v gl. uradu pofbča. da ja vat predlotone prožnje pregledal. Pri-porote Miri kandidate ta volitev, ki fcnnjo najboljša kvalifikacije in ki so: Letttse B. Korun. Mary L. Hernell, Jennla Itedle In WUHam Travnik. Hladi tajna volitev in resultot lato jat Koran 1B glasov, Bornell I glaaovs. Travnik d glasove, Medla nobenega; skupaj oddanih 21 glasov. Bestra Karan is voljena ta atalko v gL uradu. Br. Vider porote o sporni sadovi dr. It 82«. Union town, Pa. Sklonjsno, da se delegira br. Tarteljn. da gre tja in p«*knla spor pornvggžt Nt! -iM^^mMŠA ^^^i^A li Araraimra ig BBa * piv^v^ wr »^n^^mee^^ef w nra^um^p dr. It MC, Boek Sprtnge, Wyo. Glavni odbor---- no tolmači pravila aa vaa aloteje takole: če aa bolnik vosi v avto kot paaalir po sdravalkovam dovoljenja, ja dslslaa podpora; ako pa ta« rasi avto-m jbil, aa to smatra aa Balo Ig v takem slnteju nI upravlten da podpore. m Na vrsto pride sopet Vpračenje cenileov. Hr. .Si* koviek predlaga, da aa plete stroške eenlleev od vseh posojil it odstotka (1%) premija, ki to bila ItviBena ad prvsga februarja IM1. Br. Vider protlpradtagfc namreč, da aa plate aa-tenšl t prvim evpumbrom 19B1. Spre Jot ja iirotipradlog br. Vidra, Bledi poročilo odbora aa pritožbe In prlalva: Pri sivi na gl odbor praži sklepom gl. Martin Hochevar, AaU, sat« je novembra 1ŠM aepat praBtožiU ebtošaiee. Prtle-itla ie tudi sepvtaešena taja«« v podkrepitev avojih ebdaišlšav. Odbor priperaša, te aa dktop gL poroto. Datumi na bolniški gakatnici so bili ponarejeni ali pa popravljeni. V prialvu prilaga Itjavo travnika, ki i.ojasnjuje gleile datumov. Odbor predlaga, da sa sklop porotnega odeeka potrdi.—Sprojeto. Frank Bhoator, dlan dr. št BB4: Bolniška podpora mu je bila odklonjen na podlagi toike U, odstavek e), rien XXIV, po društveni poroti. Viol ja priliv n* gl. porotni odaek. ki je potrdil razsodbo društva. V prilivu navaja, da nima ploščatih nog. ker bi sicer ne bU vtet v armado, in tudi ne mogel biti vsluž bon pri mestnih dolih, ako bi že ptej bolehal. Grosi a civilno tožbo. Odbor predlaga, da se sklep porotnega odseka po-trdi,—Sprejeto. ; „ Margaret Visa, članica Br. št 296, Riebarood. W. Va.: Bolniška podpora ta dobo od 9. januarja pa do 14. februarja l»tl Ji Jc bila odklonjena po boln. tajniku, društvena porota pk nato odobrila. Tajnik bol. oddelka ja vsel priahr na gl. porotni odaek, ki je sklenil, da v smislu pravil, toške IS, odstavek e), t len XXIV, nI upravičena do bol. podpore od ».Januarja pa do 81. januarjg, ker je takrat bolehala ta boleznijo, ta kakršno JednoU ne plateje bolniških podpor; upravičena pa je do podpore od 1. pa do U. februarja. Viola ja priliv na gj. odbor aaradi odklanjane bolniške podpora od B. pa^do 81. januarja, Ur obenem takUva, da ae ji Itplate vaa bolniška podpora od 9. januarja pa do 80. marca, ratevšl oba datuma. Predložila je tri bolniške nakaznice, toda ■adnje aa sploh ni vpoitevglo, kot navaja v prilivu. (Bolniška podpora od 24. februarja pa do »i. marca Ji ja bila it pletena dne 1B. junija lttl. Priliv radi odklonjene bolniške podpora aa nanaša torej la tet od 9. januarja pa do BI. januarja, vštovši oba dneva.) Kar dokati govore, da aa članica ni ravnala po adrevnikovem nasvetu da bi šla v bolnišnico, predlaga vaš odbor, da se sklaf gL porotnega odseka po-trdh—-Sprejeto. Adam Jurnjak, Rose Jurnjak, Mika JurnJak, John MaJ4H, Prank Klkol, Alojslja Klkel, člani dr. št 298 Parmlngton, 111.: Omenjani ao obtožili John Hrsšši-te, ker Je obdolžil John Najdite, da ja v Praavati šot nJega pisal. Pred društveno poroto br. H miši« ni mogsl dokazati obdolŠHva, nakar ga je društvo lakljufilo. Br. Hrežšil ja raal prialv na gL poratnU odaek, ki ja ratveljavil odlok društvene poroto, ter katnoval br. Hraššite s trimoaešno suspentijo. Na-vsdeni liani niso aadovoljnl a tam odlokom, pa h tavajo v prilivu, da naj aa uveljavi sklep društvene porotne obravnave. • Odbor smatra, da Je kaaan, k! jo jo naloftil gl. po-rotnl odaek bratu HreššU«, radostna, ter predlaga, da sa potrdi sklep porotnaga odseka^—Sprejeto. Josaph Želeinik, član dr. št 888, Pursglove, W, Va.: Imenovani Je obtožfl Kose Drsienoiich, tajnico društva, da nI poslovala kot pravila predpifujejo aa društvena Ujnflm; da ni dajala v podpis nakga-nla In da ja vobte sanemarJaU društvene Društvena poroto jo ja spoanala krivim in vala a ukorom in odstavitvijo od tajništvu ta lato 1981. Vaala ja prUiv na gl, porotni odsek, ki ja raavelJavil odlok društveno poroto in aklenO, da > upravičena biti tajnica u lato 1981. TožitelJ sa na tadovoljujo t tem odloka« In v avojam prilivu navaja nekaj v pojasnilo in Mjavo br. Porapato v podkrepitev svojsga priliva. Vaš odbor predlaga, da aa vrte pri društvu ma-seaa septembra t L ponovno volitve ta društvenega tajniki, pri katerih ima tudi eaitra Draženovich pravico do kandidature. Sprejeto. Jpe Veklch, član dr. žt 487, Covtrdale, Pa.: Bolniška podpora mu ja bila odklonjena po bol. tajniku Od 8. avgusta pa da 10. oktobra 1980, Društvena porotna obravnava, ki sa jo vršila nato, mu ja pod-poro odobrila. Tajnik bol, oddelka ja nato vsel pri tiv na gl. porotni odaak, ki jo na podlsgi predloženih likati! takUučll, da br. Vektah ni upravičen do bolniške podpors v smislu točka 7, član XXXV. pravil, ker nI bil vaadoetni tdravnilki oskrbi. In pa kar ja bU datum na bolniški Bakssnld ponarejen. Joe Veklch gl bi! tadovoljen a tem ukrepom, pa ja vtel priliv na gL odbor. Draštveni odbor tar sdravnlk.h. daal boL tajnik al Ker Haaira al botota plačati __ je društvena parata zaključila, da ima čla pri dvek velja vil Bfkfcvene porate ta etra Miloaevich a^rast.. predaš dni k in Ujnik društva na kaznuje t ukorom Društvo pa še vedno tahura povrnitev etroškov zdravniški preiskave od ae^s MiWvich, M jih pa ae podlagi maaodbe gl. porotnega odseka note InplatetL Društveni odbor je vtel priziv proti odloka g! (M.rotnega odseka, ta v prizivu se sklicuje na nsko p.smo tojn.ka boL oddelka. Stro-škl U pretakava arauajo vsoto 818. M Odbor svetuje, da ako ato predsednik in tajnih društva dala pretaka -stre po nalogu društva to-daJ naj plača straškr zdravniške preiskave društvo; te pa sto j» dala «*,*katl brez vednoeU društva, pa aama plačata atradke .Sledi daljša raaprava, nakar je sklenjeno, da se sklep gL porutnegg odaeka potrdi. Sledi 1Š minut odmora. Kanaaška okrožna federacija apelira na gL odbor, da naj M opuetil dolg na aaaementu dr. št 19. ki je nastal valad Uga, ker Je banka od kaUre je bil ladan ček za aaeaaMat aapria vrata prodno jo gL urad prejel denar. V protojl navaja, da ao čtani toga društva telo p«4aad. i vzled skrajno slabih delavski k razmer in patenta banka, ter Jim je neraogote plačati U dolg- Vp >lj«nlh je le par članov Uga društva.—Sklenjena, da oažnne pri prejšnjem aa-ključku. Prank Hayny, tajnik dr. št 68 teli vedeti, kako ae tolmači pravllaVlen XXXIV. točka 1. CUn tatova društva je doloCen v Slovenakem delavsksra domu v Coilinaroodu za atražnlkg ko ao priredbe. Meeto baje ne da nobenega poilcnjn, ta ta član ima ob takih prilikah lato pravice in dolžnosti kot vsak javni mestni stražnik. Ali spada tak čtau v kategorijo mestnih policaJaBK . Slede pojaaaAla, da služba ni stalna, da pa oborožen kadar je na straži ob prireditvah. Sklonjeno, da član peBpišo Izjavo, a katero aa odpove podpori in vsakemu plačilu od jadnote, ako se mu kaj zgodi v Čara ko Js tapotljen kot čuvaj, In da ta pod takim pogojem sme oetoti aktiven član. Društvo št 881, Chicago, I1L, Jo predložilo protestno resolucijo napram urednJštVu uradnega glasila Prosveto radi cnlkionitra rasnih dopisov In člankov. Nadalje kritizirajo prlobčltve notte o aktiv-nostlh rasnih klubov in društovi^k! ne spadajo v jednoto. Resolucija daje ukor ursdBIku, Itd: Br. Molek ob kratkem pojasni, takaj to bUi dopiit odklonjenL ^Sf. % , KonšUtira se. da društvo na more dajati ukor gL odbornikom. Govorniki nngtalejo, da te je gL urednik kaj »n-krivil, naj ga društvo obtolU amialu praviL Golš natolcevanja prviš nič na doeežojo, drugič pa delajo avtorjem prav nobene čast! nikjer, najmanj pa če so naperjene napram sošlanom v lastni organizaciji. Br. Tertelj pravi, da je protest vseskoii neutemeljen, in predlaga, da se ga aaratra It dnevnega roda. •—Sprejeto. Br. Richard J. Zavertnjk se je pritožil, da je poslal članek o kinoteko delavski stranki, pn ni bil pri-obten. Br. Molek pojasni, da Prosveto dobiva od federalnega tlaka vso take vesti, kt to novice. Ta članek ni bil torej nič drugega kot ponavljanje onega, kar smo že pisali. Sklenjeno, da ee odobri peetopanje uradnika, Br. Ollp nadnjje prečita pismo sestra Ohristlne Moaalej, v katerem kritizira, da ee premalo člankov pite v Prosvetl v prid ženakkn društvom. Ker gl. odbor ne mora poenoti la pisma ravno kaj dopiinict šoli, ae prataopfeke teg^,, .^ ,, , Prečita anipritaBba odjoestre Božiče Huvrln od dr. št 988, ker je «L ursd odklonil asesment «n, nekega Alana, kitje bojen VMtvodu ki v smlstn. prtvil ne dobi boL podpora. Na tadsvna pojasnila ao tkUne, da ra potrdi ukrep upravnega odseka j| Prelito aa pritožba društva št 78, sa člana, ki smatra, da Ja prejel prsmale odškodnine. Bil Je nevarovan aa 81 beL podpora Ba prod dvajaetimi leti in pred nekako deeathni leti jo vetfptl v razred za 88 bolniške podppt»^f«ta8rai da ja upravlten dp odškodnine ne bait>80. let od dveh dolarjev. Sledi tolmačenja pravil' In ta pojeenll upravnih odbornikov je ratvidno, da Je vne prejel do leaar je bil v emlalu pravil upravlten, teto ae >otrdi postopanje upravnega odseka, a dodatkom, da ae društvu podrobneje pojaanl korespondenšnlm potom. Predložene je zadava društev It 198 in It 788 Wi!lard, Wls. Odbor aa prlahre In pritožbe pojasni aedevo, porotni in upravni odborniki pn dajejo vas potrebne Informacija. Br. Alesh pravi, da je zadeva ta gl. odbor rešena In da naj ee društva sama pobotata. Drugi naglntejo, da bo najboljša, le ae aa-deve prepusti upravi v rešitev. Calnkar in Vider pe odgovarjata, da ae je !n se bo okusilo vporobitl vsa dana sredstvs, da se spor med njimi čimprej poravna tako, da bo v korist jodnoto In v prospeh ter blagostanje naprednega elementa to ugledne alovon-eke farmarSks naselbine. Br. Podboy predlaga, da gl. odbor zaključi, da smatra, da je te dobrobit članstva ln v korist Jed-noti, da nastane sopet harmonija med liani na Wll-tardu. Zato pri porote llanatvu obeh društev, de se eporaaumojo člmpreje in vpeljejo red, ki bo dllll članstvo nate jadnote šlrom kontinente. GL odbor torej toplo priporoln pomlrjenje—SprejeteM 8 tem je poročilo odbora aa pristve in pritožbe končano. \ Br. Vider porote o tožkočah dr. It 887, Burgetta-town, Pa. Sklenjeno, da ee polije br. Tertelje, te atvar prelite In ureBI. Br. lx)trich ..Mirno porote 0 tadnji kampanji ln priporoča, de bi ee drugič g!ede'«tarostt kandidatov boljže aranžiralo. .1 Br. Smrekar porote, da njih federacija želi, da Jednoto nabavi poverttnice aa aattopnlke na fadera-cijahlh eajeh. Sklenjeno, de se poveri upravnemu odseku, da preekrbi potrebne poverilnico, ki bodo robne ta federacije Bružtov 8MPJ. ■ Br. Loknr sproti andsvo o nabiranju novih članov, ln predlaga, da M Jednota plačala po |1 na vsakega novegn liana nagrade onim, ki M agitirali in pridobivanje prosilcev Kampanja naj bi aa določila ta dobe teet mesecev. Predlog ni podpiran In ee ne gtaeuje o njem. Predsednik zaključi sejo opoldne. F. B. Taachar. »api^nikar ongi ki js ran- ftMTA BKJA t avgnata 1981 Predeednlk otvori eejo ob eni uri popoldne Nevsočl se vel odborniki. Nujnih predlogov nL Preide ee na dnevni red. Br. Lotrteh goveM o "Ljudske*, glaen" v Prosvetl ta pravt da je potrebno, de ae ge omeji, pn naj ee kaj »krene glede tistih dopisslkov, previse svobode pravhč li rahljajo. Nekatera ne-oenovnne kritike ovirajo delo ee jednoto, gl. odbor ker toke pregiedetl. Napada aa me- nnj ravarije proti meni, eele grenijo t sitjom. telim, te so glede tagn nekaj utoune tej seJL ^^ ^^ edi porote, te ee ae vnkedn eW »ranje v "I Ju lih i m gtaenM. Tb _ ^ ta preetor porabi aa kerietnojte ta ngt Utoritee členke Kar ee je te adaj ugnnjele, škodi orgaatssirtji ta gL eBber nnj kaj storiTterae tem Tertelj svetuj^ Bs niso resaktel. se netari Glede toge naj M v kož vee 26 AVGUSTA Br. Alesh pravi, te sicer ni aa nobeno eenauro, niti ni sa priobčevanje neresničnih spisov. Naj ima članstvo avobodo izražanja, patHi pa more, da ao val spisi aa publikacijo resnični, o čemur, naj odloča urednik, tir vse ono kar ne odgovarja menici, enostavno odkloni. Hr Vider pravi, da ao teške stvari. kaUrih korenine segajo v osebnosti. Kaj naj gL odbor glede tega stori! Najboljše je. da urednik sam odloča, pri čemur naj postane malo bolj strog kot je bil do zdaj, tako da ne bo nihče mogel v list z osebnimi žalitvami in nereeničnlmi trditvami. Pravita dajejo uredniku tozadevno moč. Br. Olip govori v istem smielu In pravi, da mora gL odbor biti malo bolj soliden, pe naj napravi konec um frakcijakim bojem, kajti to ubija moralo v JednoU. To zgagarijo največ delajo bivši gL odborniki. In pn pogoreli kandidatje. Br. Lokar še pripomni, da so tudi t njegovem delokrogu imeli dosti bojev, da pn so mnoge stvari ki so pričele prihsjati do ekatrema, sami izravnali tako, de od njih članstva nI tokih hujakajočth spisov v kolonah Prosveto, kot na žalost prihajajo od drugod, članstvo je že slto^eh brezpomembnih bojev. Br. Ollp pravi, dn bi gojenje športov v jednoti ne smelo voditi do prepirov. Svetuje, da gL odbor imenuje nadnornika, ki M pnsil na vee prireditve atletike in športov, da bo vze ikupej alužilo ree namena, ki el gn je tnmitliln konvencija, ko Je spre Jota športe ta mladino. Br. Vidrich tijevi, da to ti prepiri madež aa našo organtiacijo v javnoeti. Prodbadvanja in natolcevanja v angleško poelujočih društvih, zlaeti med nekaterimi liani v Chicago, ki iirabljajo Prosveto v "Ljudskem glasu", katerih spisi eo mnogokrat neutemeljeni in izmišljeni, je veeknkor preveč ta prebavo eplošnemu llanatvu. Zato predlagam, da ta seje smatra, dn je vee to rovnrenje delo gotoplh hujskače v, katere se ne tem mestu opoaarja, da naj gonjp, ki škoduje interesom BNPJ opusto in nnj v bodala.rajši dolnjo aa made^ojni sporazum kot bratje In eestre. Br. Lotriah pravi, da gL odbor mora pokazati energijo. Ižene se nsgmda radi atletike, pri kateri nimam nobenega opravka že dalj časa. Pravite, ds ne morate gU storiti gtadei teh nenednoeti. Dolžnost gl. odbora Je, dn nekaj ukreite, sloer bodo oni ki najvel delajo ta jednoto, pritiljeai opustiti ekr tivnostL Posebno te, te dotičniki, ki roverijo, dobijo potuho in tntlombo od potametnlh gL odbornikov. Bn Zalta Jo mnenja, da je bilo glede atletika že prave! prepirov in malenkoztnih podtikanj v Pro-svetL Navadni sdražbarji naj imajo torej vso svobodo tbadanjn drugih članov, ki te požteno trudijo v delu ta raavoj Jednoto, medtem ko gL odbor mirno od aBrnnl gleda. Naj se dn potrebno moralno oporo onim, ki vrte konstruktivno delo v jednoti ln društvih sploh. Končno te epelira na predsednika Calnkar ja, da naj vpliva na to, da se čikaške frakcije zbližajo in da se uvede mir. Dr. Zavertnflc izjavi, dn je Mlo nn konvenciji rojeno doto — atletika sa mladino. Ker deteta nismo znali pravilno negovnti, ja poatal "žleht" fantič". Kar smo mi njegovi storil, ga moramo tudi ukrotiti. S tem mislim, da ae aadaja leta preveč energije porabi s žogobitjem in pa premalo s izobra-ževanjem v amialu jednotinih principov. - Bc, Molek pravi, da tbbojl niso vprašanje itallBte uredništvu, ampak to vee mogoče reči vmes. Jez verjamem v svobodo, da vaak lahko v dostojnem tonu pove, kaj mn je na srcu. Toda ti ljudje ne mejo nehati! Eni tnhtovejo, da mora vse v Ust kaS* seveda ne gre. Psovke in osebnosti niso na mestu, pite jo jih pn le. Svetujem to: Če vaa kdo kritislre v Prosveti, odgovorite takoj, te se učinek itJednnU. Uredništvi vam bo dalo oporo. Vedeti pa ne moremo aa belino dopisov, te so resnični ali ne, poeebno ta irajov, kjer nam nleo rsnmere ana-ne. Upam, Bn ae nn konvenciji odpravi MLjudski glnš", in Bi bomo prišli spet na' store tolerantno fdrmO splošnih dopisov ln poročil la naselbin; do tedni pk tkušajmo to reč voditi tako, dn se bodo rnintora v jednoti laboljtevnle, no pn slabšale. ' Br. Klun sporoča, da so o to j stvari raapravljali ha federacijzki konferenci v Minnesoti, ta dn član-otvo teli, dn se ti spori poravnajo, ter dopisi žaljive vsebine prenehajo v Prosveti. '. Br. Vider pravt da mu je žal, da je prlžlo med mladino do tega. Ne sme se dopustiti, da M atle-ttčna organizacija vodila boje v jednoti, pn bodi to v društvih, ali pa v Proaveti. Ako ne odnehajo, ae jim bo moralo odvzeti finančno podporo. Br. Bratkovich svetuje, da ako ae spori v atletiČ-ni organizaciji neuravnajo in atvari izboljšajo do novegn leta, nnj jim nadaorni odaek ne določi no-benegn budžeto. ' Sprejeto, da ae debeta takljulL Govore te prl-jevljeni. , Br. Novak pojaanjuje določbe pravil in pravi, dn te je le sumnja o neresničnosti, sme urednik dopis odkloniti; zato gleda tega ni potrebno nobenih ukrepov, zamo v amialu pravil spiss, ki ne odgovarjajo resnici, odkloniti, pn bo kmalu botjil red v jednoti. Predlog br. Vidricha sprejet ' Br. Ollp predlaga, da naj te iivoli dva člana gL odbora, ki imata nalogo nadilrati aktivnosti atie-tilnegn oddelka, to ja, da ea udeležujete njih raj in prireditev, ter o stvari poročata na prihodnji raji jfl. odbora. Br. Klopčič itvaja, da Imamo glede športov in atletike nepnčen nletom, aato nam deta neprUBrn. Tudi "LJudsld glee" se je te tako obrabn, da bi bree vsake škoda lahko itoetal ta Praevete. , Br, Alesh te pripomni, de smo atletično organizacijo preveč vnemar pnttlli, teto Imamo adaj po* ■^^■■^^■■bBBksr, nsVH pa lahko na aovo organiziramo te oddej 0%k Predlog br. Olipe sprejet V U odbor zU eoglaano Izvoljen« br kar. Br. Lokar predlaga, da naj se vte kajoče se notranjih bojev in dizkuzijT? priobči poleg v slovenščini tudi v znclLL lonah angleškega deta Prosveto, it. ^ sti is gL urada centralo, ter zapadni inTU atletike (National Board. Eastern Buard »J" ern Board) o Um zaključku g|. odbora'n vsaka zkupina obvezti oba zaatopnilu Vl ' kdaj bodo njih seje in prireditve, So^UsaTj Gospodarski odsek poroča, da so kupiU ? landu ta večji sneeek prvih vknjiib, in ^ ' vrte pogajanja za nndaljno vsoto. Te vknll sijo po 1*fc obresti. Želimo vedeti, U strinja a tem ali ne. n Govori več navzočih, in splošen sentij** je to dobra investicija in da je Koapod^ pravilno postopal. Br. Vider prečita iniciativo dr. št. 174 J ga znižanje plač vaem gL odbornikom , cem jednoto. Konštatira, da Iniciativa al v smislu praviL Siakovlch pravi, da ja trganje plač nt čin gospodarstva pri vsakem podjetju, veja primere drugih organizacij, ter vapzke bratski I racije, nn meeto Ploeheta, ki je rasignirsL Vider je mnenja, da nate JednoU pretili tam tblltevanju, in dn druge ecganiiscijo 10 li tisto aktivnost ki jo bi človek pričakoval. I vich pravi, da je atvar dobra, ln da ss adaj n mo umakniti it federacije. Novak tudi ■ nadaljno sodelovanje. Zaita pravi, da Jo operativnega deta, ki je potrabno, če bi ■ dje hotele skupno delovntL Do zdaj m I bolj polnei, ker te nleo vte podporne orgn v tej federaciji Je za to, da se voli usUp Br. Alesh, kot tastopnlk 9NPJ na teh ks ceh pojasni, da je ta nova organisacija isn precej koristnega dela, ta da je v bodočo p vati več uspehov In boljših rasultatov. v! TenČeljev predlog je sprejet, . Nato Je br. Lotrteh aoglasno izvoljen kot nik jednoto za Jugoalovaniko braUko Zatem Lotrteh te porote, da grade ta pridobivanje novih članov ¥1 razdeliti, ker te nleo vet tajniki poslali poročil od tvojih drnltev o končnih Stvar ee itroči kampanjzkemu odbora, glede nngrad v amialu zzdevnih ločb, kakor hitra bo gL tajnik prejel ročila od vaak društvenih tojnlkov. Ker je t tem lačrpen rad iborovzzjz, sodnik Calnkar aahvali tborovtlcem 1 ter jim želi mnogo uopehov pri njih jednoto ▼ njih laatnlh okrožjih. . Zaključek aborovanja ob Štirih popoldsaj Vineeat Ceinkar, preda. F, S. Taeeher, uM 3 Mm te MMBČITE SI 6NEVMK UST PROSVHš (eeatra) B. N. P. J,1 9. redne konvencijo 1 len. dva ah tri liana la ena Ltet Praevete atome aa t larečnina. Ker pe Bani te ptatejo pri prlltofe k aarečateL Ml priltojei k eni uereteteL Torej aedaj nI t. N. r. I. Ltet Praevete Je H airimf U B^ijjlJtSf+u.___ tiiu+ |s- ta Kraste BM9 Sa Ctaara In CUengo |e------ te..,,............dJB 1 tednik k..,^,........... S tednika In..**«.**,•••••• '•JJ S toBadke In* ^^ rMBTVr A, BNPJ. Mn Be. Ara, -I štete.