[ZlZIIki^	rt . ^^kT PUH A	f1 "iiT^r1^^ ^^
Velja za vse leto - - *3.00 I	-L 1I XVV^T	| ^ <*ery except Send*,' J Ima aad 7000 naročnikov. I	^	|J and HoBdajs. , 3 _________J	list slovenskih delavcev v Ameriki.	% - *
TELEFON PISARITE: 4687 COBTLANDT.	Entered m Second-Claw Matter. September 21, IMS, it Um Poet Office at New York, N. 7., under the Act of Congress of Harck 3, 1879.	TELETON PlflABKE: 4687 QOBTLAHD*.
NO. 233. — ŠTEV. 233.	NEW YORK, THURSDAY, OCTOBER 5, 1911. — ČETRTEK, 5. VINOTOKA, 1911. •	, VOLUME XIX. — LETNIK XEL
Okupacija Tripolisa,
dogovor trozveze.
V rimskih vladnih krogih se govori, da je bilo zasedenje Tripolisa med trozveznimi državami aranžirano.
-o--
Operacije pred Prevezo.
-o-
FRANCIJA BO BOJDA POSREDOVALA MED ITALIJO IN TURČIJO, DA USTAVITA NADALJNO VOJSKOVANJE.
TURKI SE BRANIJO HRABRO.
-o-
FORTI V TRIPOLISU SO PORUŠENI, GUVERNERJEVA PALAČA RAZDEJANA IN GUVERNER RANJEN. DANES BODO ITALIJANI BOMBARDIRALI DERNO IN BEN-GAZI — POMORSKA BITKA PRI LES-BOSU. — MESTO MITILENE V ITAL. ROKAH.
--o-
London. 4. oktobra. — Z aft ikauskega bojišča jo danes došlo prvo uradno poročilo v Rim. Podadiuiral Faravolli je poročal, da j** ob tr»*h popoldne nadaljeval bombardiranje mesta Tripolisa. Streljanj.' v mesto bode trajalo do večera. Topovi so obrnjeni na forte. Turki ► o streljali na italijanske vojne ladje ali jih niso zadeli. Včeraj so Italijani razstrelili svetilnik v pristanišču, eno baterijo in guvernerjevo palačo.	i
Poročilo iz Diiasso pravi, da so italijanske vojne ladje priplule v tripolsko pristanišče, banibardirale forte in kmalu nato izkrcale vojake, ki so razobesili italijansko zastavo.
Trozveza in vojna.
V rimskih vladnih krogih govorijo, da je bila okupacija Tripolisa med Italijo, Avstrijo in Nemčijo dogovorjena in da sta tudi Francija in Anglija jej pritrdili. Slednji sta bili po pogodbi iz leta 1901. dolžni to storiti. .	'
.Meti trozveznimi državami ob&toji tudi dogovor, da bosta Nem-čija in Avstrija jamčili za trij>olisko posest Italije.
i
Italijani pred Prevezo.
Vesti, da so Italijani bombardirali Prevezo in da je poveljnik italijanskega vojnega brodovja. vojvoda Abruški. dal izkrcati vojake, niso potrjene. Turške torpedovke se še nahajajo v pristanišču.
i
Posredovanje Francije.
Paris, 4. okt. — 1 »aton d' Kstournelles de Constant je pisal ministrskemu predsedniku ('aillouxn in mu priporočal, da Francija po -ravna spor med Italijo in Turčijo. Ministrski predsednik je odgovoril da je truneoska vlada pripravljena posredovati med vojskujočima se državima.
Mesto Tripolis je padlo.
London. •*». oktobra. — I/. Rima poročajo, da je mesto Tripoils po dolgem u ljutem boju padlo v italijanske roke. Turki so se hrabro branili.
Italijani so bili razstrelili vse i'orte ju razdejali guvernerjevo palačo. (Juverner je bojda ranjen.
Pomorska bitka pri Lesbosu.
I.ondon. ">. oktobra. — Vesti iz Dunaja pravijo, da je bila pri Lesbosu pomorska bitka in da so Italijani zasedli glavno mesto Miti-Jene. Otok Lesbos leži v Kfrejskeni morju in je v turški posesti.
Italijani so dva dneva bombardirali Tripolis. Danes pričnejo bombardirati mesti Derno in Bengazi.
Carigrad, .">. oktobra — List "Ikdam*' poroča, da je turška tor-pedovka pri Tripolisu potopila italijansko križarko.
"t
Vstaja v Albaniji.
Po<lgoiica, t rna gora. 4. oktobra. V Albaniji je izbruhnila nova vstaja. Vstaši so zasedli vse točke, ki so strategično važne. Turška vlada je mobilizirala proti vstašem cel armadni kor.
Berlin, ."». oktobra. — List "LokaJ-Anzeiger" poroča, da Itali jani bombardirajo Prevezo ob albanskem obrežju.
Nemčija je odpoklieala svoje vojno brodovje iz Sredozemskega morja, da varuje nevtraliteto.
VOJNA MED ITALIJO IN TURČIJO.
Jz slovenskih naselbin. Veselica v So. Chicagi.
—o-
V	Pullman, 111., se je poročil kranjski rojak g. Ivan Krpač z beneško Slovenko, z gospico Adelo Klemenčičevo.
—o—
ŽALOST IN VESELJE.
—o—
V	Courtney, Pa., je električni tok ubil Slovenca Frana Mravljo.
-o-
V^sko društvo "Slovan" v S. Chicagi, 111., priredi v soboto zvečer dne 7. oktobra t. 1. v Frank -Medošovi dvorani na Ewing Ave. in 95. ulici svoj veliki jesenski koncert. Sodelovala bodo pevska društva: hrvatsko pevsko društvo "Zora", slov. del. pevski zbor "Orel'' in nemško pevsko društvo "South Chicago Manner-1 chor*'. Udeleži se tudi nadebud- j no slovensko mladeniško samo-j stojno podp. društvo "Danica".! Kakor se sliši izza kulis, je program izvrstno izbran, tako da bode vsak udeležnik se gotovo zadovoljno vračal, igrala se bode tudi veseloigra "Bucek v strahu". Igrali bodo člani dra-j matičnega odseka. Kdor se radi smeja. naj ne. zamudi prilike videti *te predstave. Odbor vabi vse Slovence in Slovenke, kakor tudi brate Hrvate k obilni udeležbi.
Slovenec poročil beneško Slovenko.
V	Pullman. 111., poročil se je dne 30. septembra t. 1. g. Ivan Kopa
č iz Mednega pri St. Vidu1 nad Ljubljano z gospico Adelo Klemenčič, rojeno v Benečiji na Italijanskem. To je menda eden prvih slučajev, kar se pomni. Nevesta govori lepo. čisto slovenščino. Kstkor se vidi, so začeli naši fantje segati čez mejo po dekle-tali. Saj tudi ni čudno, komu pa se ne bi dopadle lepe morete! Bilo srečno!
Veseli in žalostni dogodki v slovenskih naselbinah.
V	rodbini g. Martina Pezdirca v N. S. Pittsburghu, Pa., so imeli krst. Dobili so zdravega in čvrstega dečka.
Enako srečni sta bili rodbini g. Ignaca Bizovičarja in g. Ivana I Sarfea v Cumberlandu, Wyo.; pri! prvi so dobili sinčka, pri drugi; pa hčerko. Obilo sreče in zdravja!
V	Indianapolisu, Ind., je umrl slovenski rojak Fran Smerdel iz Kala pri Št. Petru na Notranjskem.
Delavske razmere v Cumberlandu, Wyo.
Iz Cumberlanda, Wyo., nam poročajo, da tamkaj delavske razmere niso najboljše, dasirav-no delajo skoraj vsaki dan. V rovih. kjer delajo Slovenci, vlada huda vročina.
Slovenca ubil električni tok.
V	Courtney, Pa., je ubil električni tok slovenskega rojaka Frana Mrovlja, po domače Kula, doma iz Pleasant Valley, Pa. Ranjki je spadal, k dvema dru-štvma. in sicer je bil član S. N. P. Jednote štev. 41 in organizacije dr. sv. Barbare štev. 56. Dru-
Dvoboj bana Tomašiča z ogrskim časnikarjem.
Dalmatinski namestnik Niko baron Nardelli je podal demisijo.
ŠTAJERSKI DEŽELNI ZBOR.
—o—
Nemška krščansko - socialna stranka je popolnoma v razpadu.
Budimpešta, 23. sept. (Poštno poročilo.) Dr. Legradi, šefredak-ter "Pesti Hirlapa". je bil ostro napadel hrvaškega bana dr. To-mašiča v listu. Zdaj poročajo listi. da je ban pozval dr. Legradi-ja na dvoboj. Urednik lista pravi, da to ni res in da bi tak poziv ne zadoščal, da se ban opere. Edino sredstvo, ki je ima ban, da je, če ga toži.
Stališče bana Tomašica je halje popolnoma omajano. Kot nje-j govega naslednika imenujejo i grofa Božidarja Pejačeviča.
Štajerski deželni zbor ne bo zboroval v jeseni.
Gradec, 4. okt. Jesenskega za-, sedanja štajerskega deželnega zbora ne bode. Nemškonacional-na večina se je uprla vsaki koncesiji Slovencem.
Razpad nemške krščansko-social-ne stranke.
Dunaj, 4. okt. Nemška krščan-sko-socialna stranka na Dunaju je opustila strankino tajništvo, ki je razpolagalo z velikim aparatom. Dr. Ciessman je šel na dopust in se ne bo odpovedal dežel-i neiuu odborništvu.
Napredne zmage na Kranjskem.
Narodno-napredna stranka je .jzmagala pri občinskih volitvah v j Skocijanu pri Mokronogu in v j Poljanah na Gorenjskem.
j Odstop dalmatinskega namestnika.
Zader, 23. sept. (Poštno poro-[čilo.) .Namestnik Niko baron Nardelli je podal demisijo. Njegov naslednik bode sedanji podpredsednik pri dalmatinski vladi grof At tenis.
-o-
Kubelik v Ameriki.
j Slavni češki violinist Jan Ku-i belik je dospel v Ameriko in pri-! nesel seboj svoje gosli "Stradiva-rius", ki jih veščaki cenijo na $50.000. Pred odhodom v Ameriko je zavaroval svoje prste za $235,000. Umetnik nima pravega zaupanja do amerikanskib železnic. V vseh večjih mestih bo priredil koncerte.
štva so 11111 priredila dostojen pogreb. Položili so ga k večnemu počitku na katoliško pokopališče v Irwin, Pa. N. v m. p.!
Novice iz Forest City.
Forest City, Pa., 3. oktobra. — Dva slovenska fanta- Josip Tomec in Anton Gantar sta v stopila v amerikansko armado.
V župnišče se je bil vtihotapil tat in odnesel $230.
Delavske razmere so že precej , ugodne. Dela se dan za dnevom . in tudi delo se dobi.
Rojaki, ki pripadajo K. S. K. Jednoti. pazno zasledujejo borbo - proti samovladi v Jednoti.
JmTm^^/JmL
dji iT/M^/Mvi WAR jMIMISTEFR;§| m\ — 5P)N6AR D1	ifl
Hi DUKHOFli^^ SHNO/\ ifgilgl
i i................I	M^ir-jlt-fc n »i •'HTil.pai M i	.	\
fc; •.	^..^^.ig-:..-	»»^i^ii.^ »	yaar-jy.«*"i- •«	—^TMEWirmM-r*'! lin i ■ amii.. riwiwn
r^^y^^riTAdjAM "B/^stt iljk."?H\F* BP.\
Slika nam kaže italijanskega vojnega ministra Spingardija, poveljnika italijanskega vojnega brodovja, vojvodo Genovskega, in vojno ladjo "Brin".	*
Predpriprave za volitve.
Konvent republikancev.
i -—o—
Republikanski narodni komite bo ] dne 12. decembra v Washing-tonu določil kraj, kjer se bode vršil republikanski narodni konvent 1. 1912.
—o— PREDVOLITVE.
j«
Republikanci in demokrati bodo zahtevali direktne primarne volitve.
-o--
Washington, 4. okt. Dne 12. ; decembra bo Republican Natio-|( nal Committee zboroval v Wash-J ingtonu in določil mesto, v kate-i1 rem se bo prihodnje leto vršila i( republikanska narodna konven-j" cija. Mesta Chicago. Denver, St.| Louis, Kansas City in Buffalo sej' 1 potegujejo za to čast.
National Progressive Republi-j can League je predložila komiteju zahtevo, da se izvolijo delegati 1 na republikansko narodno kon- 1 vencijo neposredno. Insurgent i! i imajo samo tri člane v komiteju i in tako bode boj za direktne pri-! marne volitve zelo ljut. Predlog
-	bode stavil senator Borah iz Idaho. Republikanci računajo, da
i bode prišlo na konvencijo 1063 delegatov.
Demokratske predpriprave za volitev 1. 1912.
Democratic National Committee se bode tudi meseca decembra sešel v Washingtonu in določil mesto in dan demokratske . narodne konvencije. Progresivni 1 demokrati bodo zahtevali direkt-~ ne predvolitve, kateri zahtevi se 1 komite ne bo upiral.
--o-
e Bogat plen za tatove.
i Newyorsko mesto je raj za vlo- ] '— milce, tatove in roparje. V mese-i cu septembru je bilo v New Yor-o ku ukradenih stvari v vrednosti1
-	$150,000. Ur je bilo ukradenih
-i 268. „	I
Zakonito varstvo . mladih delavcev.
Novi zakoni v varstvo mladin- j skih delavcev in za boljše zdravstvene razmere v pekari-jah.
-—o—
GIBANJE V PIVOVARNAH.
—o—
' Central Federated Union si je stavila nalogo zboljšati delavski položaj v Greater New I Vorku.
i	-o-
V newyorski državi je s prvim (oktobrom stopil v veljavo zakon, .ki določa, da moški izpod 18 let j in ženske izpod 21 let ne smejo-delati več. kakor f ur na dan ali! '•~)4 ur na teden.
Drugi zakon, ki je tudi stopil j v veljavo, določa, da morajo biti : vse pekarije klasitieirane in da] liina nad njimi nadzorstvo držav-! i na delavska komisija. Ta zakon! jima namen doseči boljše zdrav-} 1st vene razmere v pekarijah.
Nov plačilni tarif za mašiniste v pivovarnah.
Mašinisti v newyorskih pivovarnah izdelujejo nov plačilni ta-1 rif, dasi sedanja delovna pogodba poteče šele 1. marca 1912. linija mašinistov namerava zahtevati povišanje plače.
Za zboljšanje delavskega položaja.
Osrednja delavska zveza v Brooklvnu in Central Federated I Union sta si stavili nalogo zbolj-šati gospodarski položaj delavcev. Sestavil se je odbor, ki bode preiskoval vzroke bede in potem stavil predloge za zboljšanje.
Kadar si namenjen
sorodnike ali prijatelje vzeti v ; Ameriko, obmi se za vožnje cene in pojasnila na tvrdko Frank Sakser 82 Cortlandt St., New Tors, I N! Y., ktera zastopa vseparobrodne družbe in daje tozadevna noiasnil* I brezplačno.
Rusija in Turčija
v miru in slogi.
—o-
Ruski parniki prevažajo turške vojake. — Pot skozi Darda-nele.
—o—
RAZSTAVA V SOFIJI.
—o—
Velike izpremembe v ruskem ministrstvu. Minister za notranje zadeve je postal Gondatti.
--o-
Carigrad, 4. okt. Med Turčijo in Rusijo vlada popolno sporazumi jen je. Rusija se je v italijan-sko-turški vojni postavila na stran Turčije in jo bode povsod podpirala. Dva ruska parnika sta na poti iz Yeiueua v Carigrad. Na krovu imata turške vojake. Turčija je ^obljubila Rusiji za podporo prosto pot za vojno brodovje skozi Dardanele.
Razstava v Sofiji otvorjena.
Sofija, Bulgarija, 4. okt. Tukaj j«1 bila otvorjena razstava gospodarskih orodij in strojev. Razstavo so priredili člani kmetskih organizacij. Na razstavi je zlasti zastopana češka industrija.
Izpremembe v ruskem ministrstvu.
Petrograd, 4. okt. Naučni mi-| uister Casso je odstopil. Kot naj-resnejšega naslednika imenujejo .barona Taubeja ali pa Sevjako-!va. Kot minister za notranje za-, drve je bil poklican carski ko-mornik Gondatti.
Cena yožnja.
Parnik od Austro-Americ&na proge
ARGENTINA
odpluje dne 11. oktobra 1911 Vožnja stane iz New Torka do: Trsta in Reke $35.00 Ljubljane	35.60
Zagreba	36.20
Vožnje listke je dobiti pri Fr. Sakser, 82 Cortland Street, New York.
'	Krasni novi in brzi parnik	j
MARTHA WASHINGTON
I	(Avstro-American proge)
i	odpluje v soboto dne 28. oktobra	|
vožnja do Trsta samo 14 dni.
j	do Trsta ali Reke - - .$38.00	f
J	Cena voznih listkov: do Ljubljane - - - $38.60	f
[	do Zagreba - - - - $39.20	|
i	Za posebne kabine (oddelek md II. in IIL razredom) stane vožnji	I
"	eamo $4.00 več za odrasle, z« otroke polovica. Ta oddelek poeebno	f
\	družinam priporočamo.
(	Vožnje listke je dobiti pri FI^. SAKSER, 83 Cortlmndt 8t., New York	|
~ - ___ — — __- -	*
KONVENCIJA K. S. K.
JEDNOTE.
—o—
Zborovanje v So. Chioagi.
So. Chicago, TIL, 4. oktobra. — Delegati K. S. K. Jednote so pri otvoritveni seji konvencije prote-sali proti sklicanju konvencije v •Toliet in sklenili, da se mora vršiti v So. Chicagi, kakor so dolo-tčili delegati na konvenciji v Pitts-i burgu. Nemanieevo postopanje je obsojeno. Konvencija se vrši zdaj v So. Chicagi. Natančno poročilo o dogodkih na konvenciji nam je obljubljeno. Delegati so I odločno za to, da si Jednota ustanovi lastno glasilo.	J
Za dolge zimske večere
naročite se na
"GLAS NARODA"
edini slovenski dnevnik v Združenih državah.
List velja za pol leta, torej ravno za zimo, .$1.50; naročite ga lahko tudi za 4 mesece, velja ali za 3 mesece samo 75 centov.
Vsakdo najde v "CJlasu Naro-! da, kaj zanimivega in mu bode sleherni dan krajšal dolge zimske večere.
Naročiti je pri upravništvu
"GLAS NAHODA", 82 Cortlandt flt, New York City.
I j
Slovensko katoliško
f==:~—~ —
podp. društvo 1sveteBarbare
^jedinjene države Severne Amerik«* Sedež i Forest Citv. Pa. (ikorporlrano dne 31. januarja 190Z v državi PenasylvaalJL,
ODBORNIKI:
j
Predsednik: MARTIN GKRCMAN. Boi «SS. Forest City, Fa. Podpredsednik: JOSEF PETERN'EL, Box 96 Willock, Pa.
I.	tajnik: IVAN TELBAN, Box 707. Foreat City, Pa.
n. tajnik: STEPAN ZABRIC, Bo* 508, Conemaugh, Pa.	.
Blagajnik: MARTIN MUHIC, Box 637, Foreat City. Pa. '	..
NADZORNIKI:
Predsednik nadzornega odbora: KAROL ZA Tj AR, Box 647. Foreat City. Pa.
L nadzornik: IGNAC PODVASNIK, 4734 Hatfield St-, Pittaburg, Pa
II.	nadzornik: FRANK ŠUNK. 50 Mill St.. Luzerne, Pa.
ILL nadzornik: ALOJZ TAVČAR, 299 Cor. N. — 3nl St., Rock Springs, WyC
POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR:
Predsednik porot, odbora: PAUL OBREOAR, R. R. No. 1., Weir City, I. porotnik: MARTIN OBER2AN, Box 61, Mineral, Kana LL porotnik: ANDREJ SLAK,, 771S Issler St., Cleveland, Ohio.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
Dr. J. M. HE LIS KLAR, <127 St. Clair Ave., Cleveland, Oblo.
Dcplsl naj se poilljajo L tajniku IVAN TELBAN, P. O. Boa T07 t Forcsl t City, Pa.
Društveno glaHilo Je "GLAB NARODA".
Feelinč Better Already
i Srečen " j^S^^AJlBjlTP-1^'. i sem, ker
1 Dr.Richterievim ^jMfpfŽKft
PEEiPEUEBS.^Ff!^
^jgrlu in križa, da se počutim sedaj I 1 j i •	čisto zdravega. Vsaka družina
bi ga morala imeti. Čuvajte se Fil^^w a if * ponaredb. 25 in 50c. steklenice.	,1
U^ F. AD. RICHTER O CO.. 215 Pearl Street. New York. N.Y.
I>r. Richterjeve Congo I'iinie olajšajo. (2jc. all 50c.) ■ - _
Rojaki, vzemite si za vzgled tega pokojnega rojaka in zavarujte se. dokler je čas. Šele, ko do-. hiti človeka nesreča, spozna, ka-. ko velike vrednosti so podporna 1 društva.
I K sklepu dopisa pozdravljam . i vse rojake in rojakinje sirom A-merike, Tebi Glas Naroda pa že-. i lim obilo vspehov. . |	• Fran Spilar.
Clinton, Ind.
i Dragi g. urednik:— . | Dovolite mi, prosim, nekoliko prostora, da sporočim rojakom, kakšne razmere so v naši naselbini.
Z delom se ne morem pohvaliti. Dela se bolj srednje, zaslužek je pa tudi po tem. Premogo-vih rovov imamo 19, od katerih jih precej ne dela, v mnogih pa nestalno. Zato ne svetujem rojakom sem hoditi za delom. Kadar se obrnejo delavske razmere na boljše, sporočim.
II koncu dopisa pozdravljam i j vse Slovence in Slovenke Sirom' Amerike, Tebi Glas Naroda pa j želim obilo naročnikov.
Ivan Močnik.
!	I
Garfield, Utah. (
i Cenjeno uredništvo:— ' Ker ravno pošiljam naročnino |za priljubljeni nam dnevnik Glas { I Naroda, hočem obenem tudi na | kr at ko omeniti tukajšnje raz-' mere.
Z delom gre še precej dobro,j j pa vendar ne svetujem rojakom! semkaj hoditi dela iskat, ker se! le težko dobi. Tudi board je tež-! ko dobiti, ker ni slovenskih sa- j loonov in ker smo večinoma vsi i samci. Zato pa tudi cvete pri nas pečlarija. O društvenih razmerah' ne morem nič poročati, ker samostojnega društva ni več, in pripadamo sedaj društvom v sosed-viijili naselbinah.
K sklepu dopisa pozdravljam vse rojake in rojakinje sirom nove domovine, Clasu Naroda pa želim obilo predplačnikov.
Ivan Vesel, j I ______
I
Grozno usrorčenje tujega človeka.
-o-
ŽALOSTNA KULTURNA SLIKA.
—o—
Iz Metlike, 21. sept. i
Nekaj časa sem se ji? na sosed- j njem Hrvatskem primerilo več j (požarov. Ljudje so sumili, tla : kdo zažiga, in nazadnje je bila jra/.trošeiia vest. da so poslali Ma-jdjari požigalee, ker ljudje z nji-nii ne držijo, drugi so zopet trdili. da so poslale požigalee ogrske I zavarovalne družbe. Ljudstvo je i bilo razburjeno in vsako poduče-j vanje o neresničnosti gori nave-jdenih slučajev je bilo zaman, sam IN4-H1 to velikokrat izkusil. Večkrat so prijeli kakšnega tujca in ga peljali v Ribnik. Ker se ji; izkazal z listinami, so ga izpustili, a ljudstvo je bilo zopet preverjeno, da so ti požigalci v vladni službi.
Sedaj so pričeli dnevno in nočno stražo v selili. I*o vseh vrtovih, po kočah, povsod na drevje so obešali svetilke, da kdo ne bi mogel priti nevidno v vas in jo zažgati. Tako so imeli tudi v selu Pravotina in Zaloka, dasiravno v neposredni bližini pri njih ni gorelo.
V torek dne 19. sept. so opazili tujca na poljih. Seveda takoj za njiin, češ. ta je eden izmed po-žfgalcev. liilo je predpoldne oko-lu 10. ure. Hrvatje so vdrli za njim, eni peš, šest pa na konjih. In sedaij se je pričel lov. Vas Pravotina leži ob kranjski meji, samo reka Kolpa deli deželi in je oddaljena od Metlike dobre 1M> ure hoda. Dotični tujec, najbrže videč toliko ljudstva, je pričel bežati po koruzah, Ko je videl, da tie bode mogel uteči. je skočil v Kolpo in jo j »repi a val na kranjsko stran. Hrvatje so ga dohiteli in so z brega Kolpe rekli menda tam stoječim mlinarjem, naj ga primejo v vodi. kar so seveda ti storili. Hrvatje so šli potem s čolnom po njega, ga dobro zvezali in peljali čez vas Zaloko v Pravotino. Tam so ga zasliševali in po kratkem odmoru pričelo se je linčanje. Nič niso imeli tehtnih vzrokov, da je res on požigalee, a za to so se malo menili; poseb- 1 no možje iz Amerike so pravili, < da govori češko in ga oni razu- ' mejo dobro, da pravi, da je res 1 on zažgal dve poslopji. Sedaj so i ga pričeli na cesti pobijati; bilo j je ljudstva do 300. Tolkli so ga 1 s palicami, ga z gnojnimi vilami I <
Pred preobratom
v Portugalu,
-o-
; Portugalski monarhisti namera -i vajo danes uprizoriti protirevo-lucijo proti republikanski vladi.
OBNOVITEV MONARHIJE.
—o—
Bivši kralj Manuel je dobil poročilo, da so monarhisti že zasedli več krajev v severnem Portugalu.
j	-o-
L London, 4. okt. — Portugalski monarhisti v Londonu pravijo, da bo jutri ob obletnici republikan -ske revolucije, izbruhnila v t*or -galu protirevolucija monarhistov. Bivši kralj Manuel je dobil iz Portugala obvestilo, da so monarhisti zasedli kraje Chaves, Barra. : Barranca in Guimaraes v sever-|,nem Portugalu.
Monarhisti so tako prepričani o J zinagi protirevolueije. da so nekateri. ki so bili v Richmondu v bi
ižini kralja Manuela odpotovali v severu i Portugal, da se udeležijo protiupora.
Manuel, ki je bil gost earla Lomlsdale na gradu Lot her v Penrithu, je nenadoma odpotoval in prišel v Richmond.
Nasproti tem poročilom pravijo 1 reniibNk'an'ci. da se je protirevo-jhrelja monarhistov že izjalovila. | Vlada je protirevolucijo v kalu j/.-idušila.
Portugalski rojalisti zasedli
Oporto.
Madrid, 5. oktobra. Z portugalske meje poročajo, da so portu -galski rojalisti premagali repu -blikance in pod poveljstvom kapitana Coueeiro zasedli mesto O-porto, kjer se zdaj nahaja glavni stan rojalističnih upornikov. O-porto je proglašeno za glavno mesto monarhije.
Vsaki čas pričakujejo prihod kralja Manuela na portugalska tla.
Guverner- v Badajozu je dobil obvestil«), da je bila liuda pra-• ska med rojalisti in republikanci | v Saint Klino..
-o--
J
\
VELIKA RAZBURJENOST
V AVSTRO-OGRSKI.
—o— Italijanska izzivanja.
Dunaj. 4. okt. V vseh krogih vlada velika ogorčenost proti | Italiji, ki se ni ozirala na zalite-i vo 'avstro-ogrskega zunanjega j ministra grofa Aehrenthala, da | opusti bombardiranje Preveze. Razburjenje je tako veliko, da se je bati demonstracij proti Italiji. Nastop vojvode Abruškega proti valiji v Prevezi, od katerega je zahteval izročitev turških ladij v pristanišču z grožujo. da i bode sicer bombardiral mesto, je i preziranje avstro-ogrskega svari-j la in izzivanje. Avstro-Ogrska bo zahtevala pojasnila in zadošče-! »ja.
-o-
Gresserjev naslednik v Queens Borough.
Maurice E. Connoly je bil izvoljen za predsednika v Queens Borough kot naslednik Gresserjev.
Slaba letina krompirja.
Grozna suša vzbuja bojazen, da bo letos po vsej Avstriji zelo slaba letina krompirja, istotako ne bo druge krme.
j suvali, nadalje še streljali iz revolverjev na njega. Ko je ves razbit — ima tudi eno oko in zobe vse razbite — ležal na cesti, zaprosil je vode, katere so mu | prinesli iz Kolpe v klobuku in je i vso izpil.
Potem so ga še izpraševali, kdo je, kdo ga je najel, a revež ni ' mogel povedati, tako da l>i ga i razumeli, ker je bil ves razbit, in kakor sem se sam danes na lieu i mesta prepričal, ga po mojem 'mnenju niti nihče razumel ni in to je bila najbrže njegova nesreča. Pravijo, da je večkrat rekel, j da je Ceh, da je oče šestih otrok in večkrat zaklical, da. je on iz i "Zlate Prage".
Ni jim bilo še dovolj, da je ves ; razbit, preboden in obstreljen ležal pred njimi neznani tujec," so naročile zverine ženskam, da so pripravile sl;nn<\ iz katere so napravili grmado. Zanesli so še živega Ceha zvezanega na njo in jo zažgali. Pretrpel je grozne mulce. Ko so zažgali, je klical "Je-žiš. Marija, Josef!" in hotel z [močjo razmetali gorečo slamo j raz sebe, toda zaman, ker so zra-r ven stoječi slamo nazaj metali, I ga drezali z gnojnimi vilami in streljali na njega tudi, ko je bil že mrtev.
Sedaj leži ob hrvatskem bregu 1 Kolpe tujec nepoznan, ves spe-jčen, posebno ^prednji del in po hrbtu, po obrazu še nekoliko znamenj kanibalizma, razbita usta, i zobe. razbita črepinja. Grozen j pogled za količkaj civiliziranega (človeka, nečuven dogodek 20. stoletja!
PRED NOVO REVOLUCIJO
V MEHIKI.
—o—
Reyes in Diaz — zaveznika.
—o—
Mexico City. 4. okt. List "E1 Pais" je objavil iz San Antonio v Texasu brzojavko, v kateri pravi, da sta general Bernardo Reyes in deposedirani predsednik Porfirio Diaz ustanovila '* junto". List trdi, da pripravljata Reyes in Diaz novo revolucijo.
Iz Juareza je dobil omenjeni list poročilo, da izbruhne revolucija še pred decembrom.
General Madero, novoizvoljeni tnehikanski predsednik, ne polaga veliko važnosti na te vesti, vendar hoče gibanje v deželi strogo nadzorovati.
General Bernardo Reyes se je včeraj odpeljal iz Havane v New Orleans. Samuel Espinoza de los Monteros. predsednik "Reyesta Club" se nahaja v San Antonio, kjer se bo sešel z generalom Re-
y est) in.
Amerikanska posadka na panamskem ozemlju.
Colon, Panama, 4. okt. Amerikanska transportna ladja "Kjl-patrick" je priplula danes sem -kaj. Na krovu ima 300 častnikov in vojakov-prostakov iz Fort sam Houston. Vojaki bodo nastanjeni na panamskem ozemlju, da bodo stražili prekop.
—-o-
ROPARJI NAPADLI
OSEBNI VLAK.
Oropali poštni voz.
Bartlesville, Okla., 4. okt. Trije j banditi so danes zjutraj napadli j osebni vlak Missouri, Kansas & j Texas železnice. Napad se je iz- i vršil med Kansas City in Oklahoma City. Roparji so izpraznili poštni voz in voz za prtljago. Potni-
Ikov niso nadlegovali. Šerifi zasledujejo roparje s policijskimi psi.
Milica proti štrajkarjem j na zapadnih železnicah.
—o-
Državna oblast je poslala v Mac-
Ccmb City vojake, da vzdržujejo red.,
—o—
DINAMITNA EKSPLOZIJA.
—o—
Skebi so uprizorili štrajk, ker ni-i so dobili piščancev za kosilo. -o-
McConib City, Miss., 4. okt. — Guverner države Mississippi je poslal v mesto milico pod poveljstvom gener. adjutanta Fridge, j da prepreči nadaljne izgrede med skebi in štrajkarji. Vojaki potru-lirajo po mestu in stražijo železniške naprave.
V železniških delavnicah je danes zjutraj eksplodirala bomba, ki pa ni napravila škode in ni zahtevala človeške žrtve.
Kkeb Leo lleley, 45 let star, o-ženjen in oče dveh otrok, je bil blizo železniških, delavnic ustreljen, ko je šel na delo.
Louisville, Ivy., 4. okt. Skebi, ki jih je Illinois Central železnica pripeljala semkaj, so pričeli štraj-kati, ker niso opoldne dobili za kosilo piščancev. Vrnili so se šele potem, ko so jim obljubili, da jih dobijo za večerjo.
Skebi odstranjeni.
McComb City, Miss., 4. okt. — Meščani so zahtevali, da Illinois Central železnica odstrani skebe iz mesta , tla ne pride do novih izgredov. Železniško vodstvo je tej zahtevi ustreglo. Položaj je zelo resen. Štrajkarji groze, da bodo rabi i i dinamit, da preprečijo delo v železniških delavnicah.
Izpred sodišča v Ljubljani.
Ljubljanski rokomavzarji.
Gozdni čuvaj Josip Strah na Sostrem je v okolici precej nepriljubljen. Dokazano je namreč, da je spravil že več okoličanov ob marsikako kronco. in da živi z marsikaterim v prepiru. Res je, tla sovraštvo rado pretirava, vendar st* vzdržimo vsake sodbe, so li očitanja raznih oškodovancev proti njemu opravičena ali ne. Res pa je. da se je pokazala njegova verodostojnost v prav dvomljivi luči. Ali je to provzro-čil le slučaj razmer ali ne, prepuščamo sodbi bralcev.* Obdolžil je namreč posestnika Robida iz Zg. Kašlja, s katerim živi tudi v prepiru, da se je ta izrazil o najemnikih lova v Devici Mariji Polju, da so ti ljubljanski rokomavzarji. Robida to očitanje pred sodiščem odločno zanika. Prizna pa, da je rekel povodom prepira med nekimi Gostinčarjem in Strahom, ko sta bila oba že precej razburjena. Gostinčar pa je bil vrh tega še pijan. Strah je rekel Gostin-čarju: Pusti ga na miru, saj to itak ne bo dolgo trpelo, eno leto potrpi, pa bo drugače. To njegovo izpoved sta potrdila dva njegova tovariša, ki sta sedela cel čas, dokler je bil Strah v gostilni, poleg Robide. V očigled tema dvema, tako odločnima izjavama obeh prič je sodnik Robido oprostil.
I Iščem svoja dva brata JANEZA in MATIJO ŽN1DARŠIČ. Pred nedavno smo bili skupaj v Davis, W. Va. Doma sta iz Grahovega pri Rakeku. Prosim cenjene rojake, če kdo ve, da mi naznani nju naslov, ali naj se pa sama javita. — Jernej Žni-daršič, R. F. D. 1, Box :!. Hall-ton, Pa.	(2-5—10)
iščem svpjega strica JOSIPA BOŠTJANČIČ. Doma je iz Gornjega Ženina* na Notranjskem. Nahaja se nekje v Colo-radi. Za njegov naslov bi rad zvedel, zato prosim cenjene rojake, da mi sporoče, še bolje je pa, če s<* mi sam javi. — John Boštjančič, Box l.'W, Swewden Valley, Potter Co., Pa.	" (5-9—10)
Iščem svojega brata FRAN VA-LENČIČA. Doma je iz Nada-lijeseLo štev. 50. pošta Št. Pe-ter na Kranjskem. Prosim cenjene rojake, če kdo ve, kje se nahaja, tla mi javi, za kar mu bom zelo hvaležen. — Joseph Valenčič. l»ox	Camp 40,
Labelia. W. Va. (5-9—10)
NAZNANILO.
Podpisani iščem službo pri sadjereji in vinoreji ter sem zmožen slovenskega in nemškega jezika. Službo nastopim takoj, če mi naznanite plačo. Pišite na:
Joseph Mraz. Leonom. Box Gl. Willock. Al legli. Co.. Pa.
Hamburg-teican Line.
Redni prekooceanski promet iz
NEW Y0RKA do HAMBURGA preko PLYMOUTH in CHERBURG
z dobro poznatimi parniki na dva vijaka: KaiserJn Auguste Victoria, America, Cincinnati Cleveland, President Lincoln, President Orant,
Pennsylvania, Patricia. Pretoria itd. Veliki modemi parniki nudijo najboljSe udobnosti za primerne cene: nepr«'kosljiv:i kuhinja in postrežba.
Opremljeni so z vsemi modernimi aparati.
Odhod Iz rs©w Yorka:
VICTORIA LOUISE odpluje 7. okt. ob
10 dopol.
PRESIDENT GRANT — otipi 1U. okt.
or> 11 dopol.
i AMEK1KA — Otipi. 14. okt. ob lOdop. j PENNSYFVAN1A — edplnje 21. okt.
oh 11 dopol.
| Vozijo tudi v Sredozemsko morje.
Hamburg-American Line,
I 4145 Broadway, New York City.
Pisarne: Philadelphia, Boston, Pittsburg, Chicago, St. Locis, Sin Francisco.
Denarje v staro domovino
pošiljamo:
za $ 10.35 ........ 50 kron,
za 20.45 ........ 100 kron,
za 40.90 ........ 200 kron,
za 102.25 ........ 500 kron,
za 204.00 ........ 1000 kron,
I aa 1015.00 ........ 5000 kron.
Poštarina je všteta pri teh srotak. Doma se nakazane svote popolnoma j izplačajo brez vinarja odbitka.
Naše denarne pošiljatve izplačuj« i c. kr. poštni hranilni nrad v 11. do 12 dnek.
Denarje nam poslati j« nxjprllii-| aeje do $50.00 v gotovini v priporočenem ali registriranem pismu, večje zneske po Domestic Postal Money j Order ali Pa New York Bank Brali,
FRANK SAJESEJt 12 Cortlandt St, New York, N. Y. <104 St. Clafa- Ave.. N. K, Cleveland, Ohio.
Ubogi izselniki.
t ^ %
Prava sreča je, da imajo Združene države naselnike. Kaj bi počeli nativisti, ako bi ne mogli . vseh grehov zvaliti na naselnike. Iz tega vzroka že bi morali na-1
■	sprotovati omejitvi naseljevanja. I ^ Kje bodo sicer dobili tako krot-' fc ko in potrpežljivo jagnje, ki od-!
jemlje grehe tega sveta? Brez- j " božni naselniki so krivi, da se | 5 prohibieija v deželi ne more do-1 [) volj razširiti in svetohlinski pa-jj storji povdarjajo to pri vsaki D priliki v eerkvi in izven cerkve.! 2 "Foreigners", kakor imenujejo, naselnike, osk run ju jejo a meri-. kansko nedeljo, ker nočejo razumeti, da je greh se razveselje-
■	vati ob nedeljah.
Ali tudi druge grehe imajo 1 naši naselniki. Ako se je kje ugnezdila korupcija, kriv je tega . naselnik. Za vsa hudodelstva v;1 . deželi so odgovorni naselniki. Kdo se nahaja v jetnišnieah in v ubožnicah 1 Seveda, naselniki. j
-	Statistika je sicer že davno do-
., kazala, da 1o ni resnično in da • t dajo naselniki le majhen odsto-i " tek hudodelcev, ali kaj se briga! t pravi Amerikanec za statistiko in i . kaj mu je mar. ako tako očitanje * žali naselnike, ki pošteno delajo, in so s svojo pridnost jo in de- r ; lavnostjo v vzgled marsikatere-j mu polnokrvnemu Araerikaucu!
Ti ljudje mislijo, da so samo j pristni Amerikanci krepostniki j in da bi bile Združene države raj.! ako bi r.e bilo v njih naselnikov ; , in pozabijo na to. da so naselniki; s svojim delom ustvarili bogastvo dežele in pripomogli do u-gleda, ki ga uživajo Združene! države dandanes med civilizira- j ,'nimi državami.
i j 1 r " " * Italija v Tripolitanski.
i Tripolitanski poslanec v tur-. škem državnem zboru priobthije r v carigradskem listu "Tanin" pismo, v katerem se bridko pri- j tožuje, da se prejšnja turška via-1 > da ni brigala dovolj za Tripoli-!
-	lansko in da se ravno tako ne'
-	briga sedanja vlada. Veliki vezir' llakki paša. ki bi moral biti na-; tančno poučen o italijanskih na-' kanali glede na Tripolitansko, je
-	bil tako nepreviden, da je otici- j i jtdno priznal glavno podružnico j
-	italijanske banke "Banea di Ro-1
-	ma". ki ima danes že 12 podruž-! . nie v Tripolitanski. Ta banka je
•	pred vsem spravila v svoje roke j
•	vso trgovino, tako da so morali I »ro past i skoraj vsi domači trgovci. nato pa je začela z iiakupova-l
-	[lijem zemljišč, katerih ima sedaj I j I že v vrednosti nad 100,000 fun-
i! tov CM40,<XMJ).
Potemtakem je sumljivo, da je I Italija sedaj pograbila priliko, da i si prilasti Tripolitansko. kjer
-	ima že tako lepo razžene svoje | i mreže. Toda. tla bi stvar šla tako!
-	gladko, kakor si želi Italija, pa!
-	vendar ni misliti, kajti v Tripoli-
-	lanski odgovarjajo na italijansko
-	pohlepnost z bojkotom. V vseh večjih mestih, kakor v Tripolisu. Hokusu, Misrati, Derni, Džebeli-
•	garb i j n. Hen gazi ju so bili progla-, sili bojkot proti Italiji.
Pa ne da bi postala Tripolitan-ska za Italijo prav tako trd oreh.
-	kakor svoj ras Abesinija! i - ■ - ^
Dopisi.
Indianapolis, Ind.
i <'enj. g. urednik:—
Prosim, priobčite sledeče vrsti-I ee v priljubljenem nam dnevni-, kn. da naznanim rojakom široin i , Združenih držav tukajšnje razmere.
Kar se tiče dela, ni še tako sla- i , bo, toda zima se bliža. Vendar < upamo, da ne bt»de preveč slabo. ' Naša naselbina šteje precej Slovencev, ki imamo tudi svojo faro in šolo, v kateri bodo poučevale < sestre. V društvenem oziru sino 1 dobro preskrbljeni; imamo več ! društev. pripadajočih raznim i Jed nota tn in Zvezani, vendar je ' tudi še nekaj takih rojakov med I uaini, ki niso zavarovani. Ravno 1 zadnji teden je umrl rojak Fran * Smerdel iz Kala na Notranjskem, : ki tudi ni bil zavarovan pri nobe- i nem društvu. Bil je krepak fant ' in priden delavec, toda lotila se J ga je bolezen, kateri je tudi pod- 1 legel v bolnici. Ranjki zapušča 1 doma mater, tri brate in dve se- 1 stri, tukaj pa enega brata. V m. < p.! Ker ranjki ni bil zavarovanj1 so nabrali rojaki potom kolekta-|< nja svoto $43.70. Prisrčna zaliva- f lla vsem darovalcem, postimo pa J l nabiralcem!	*
"8LAS NARODA"
(Slovcnlc Dally.; Ownedjmd paHished by the Slovenlo PubU«hlng Co.
(a corporation.) FRANK SAKSER, President. JANKO PLEHKO, Sou notary.
LOUIS BENEDIK, Treasurer.
Piece of Bonine^ of the corporation and eddronnae of above offit ei> : 82 Cortlandt Street, Borongh of Manhattan, New York City, X. Y.
Ze cetokto velja list za Ameriko in
Canatlo.........«3.00
" pol leta........ 1.50
" leto XM mesto New York . . „ 4.00 " pol leta za meeto New York . . 2.00
* Evropo za vse leto.....4.50
" " " pol leta. .... 2.50 " M " četrt lata . . . .1.75
••GLAS NARODA" izhaja vsak dan iz-vzern-i nedelj in praznikov.
«OLAS NARODA"
("Voice of the People") issued every dav, except Sundays end Holidays. Subscription yearly $3.00.
AdvertlM«m«nta on agreemant.
Dopisi brez pod pisa in otsobnosti ee ne natisnejo.
Denar naj se blagovoli pošiljati po — Money Order.
Pri spremembi kraja naročnikov proeimo, da se nam tudi prejšnje bivališče naznani, da hitreje najdemo naslovnika.
Dopisom in pošiljat vam naredite ta naslov :
"GLAS NARODA"
82 Cortlandt St.,	New York City.
Telefon 4 U«7 Cortland L
BgfigjggEI
Najnovejše vesti.
Predsednik Taft je v Cheyenne,' Wyo., izjavil, da bode delal na to, j
da se zniža tarif.
•
Xewyorski državni senat se je ■ z 27 glasovi proti 19 izrekel za direktne primarne volitve. Proti predlogi so glasovali vsi rejjubli-kanci. Bill bo tudi V Assembly sprejeta.
V	Kansas City, Mo., se pričnejo danes zrakoplovue tekme za Cordon-Bennett ove trofeje in za Lali-movo kupo.
e
Newyorska jmlicija ima zdaj v svojih rokah morilca klerka Adol-fa Sterna, ki je. bil 22. julija na 13. ulici in G. aveniji v New Yor-ku umorjen. Morilec je neki Car-vey. Policija je a ret ovala tudi nekega Williama Demaresta, ki je sokrivec. Tri priče so agnoscirale morilca.
*
Avstrijski cesar je kupil v A-; meriki tlva velika bivola. Ki soj jih na parniku " Priuz Kriedrich <
Wilhehn" odpeljali v Bremen. •
V	Xewarku, N. J., so dognali i identiteto umorj< nta, ki so ga našli dne 20. *«*pt. v nekem vozu
peiinsvlvanitke železnice. 1'mor-jeuec je bartender Dennis Archibald Carrey. Due 29. je šel z doma v družbi treh neznanih mo -škili.
Biva i senator A. 1). Boyd se je na svojem domu v I'nioutown, Pa., ustrelil.
e
V	Sominerville, N. .7., je izginila dve in pol leta stara hčerka John K. (i ray a, iz Frankforta. —
Oče misli, da je ugrabljena. •
Pod razvalinami mesta Austi -na. ki j«* bilo v soboto poplavljeno, »e nahaja še 30 trupel. Na delu je 1100 mož, da preiščejo podrtije. Guverner Tener si je ogledal razvaline in pri tej priliki dejal, tla morajo priti jezi pod državno m nadzorstvo.
Zrakoplovee Hillary Beachy je včeraj v St. Louis, Mo., padel iz viaočine 2f» čevljev na trda tla in se znatno poškodoval. Stroj je bil razbit.
e
• Trije roparji so vlomili včeraj zjutraj v michigansko vseučilišče v Ann Arbor in z dinamitom razstrelili blagajno. Odnesli so $500. Čuvaj Artnbruster je streljal za roparji, pa jih ni zadel.
Iščem IVANA REMŠKAR. Doma je »z Viča pri Ljubljani. Pred enim letom je bival nekje v Indianapolis. Ind. Prosim ce-njeue rojakgr, če kdo ve, kje se nahaja, da mi naznani njegov nastqv, ali pa če sam čita ta oglati, naj se mi javi, mu bom ' hvaležen. — Anthony Kužnik, 1 1101 K. 63rd St., Cleveland, O. (4-6--I0)	l
I PRIPOROČILO.	I
t	4
j Rojakom Slovencem v Indianapolis-u se priporoča	£ > poštena in dobra fjjf
S SLOVENSKA GROCERIJA,4	f
K kjer se kupi vedno najbolje in najcenejše, vedno sveže
K ter dobro blago.	5
|	MERVAR BRATA,
S; 715 HOLMES AVE., INDIANAPOLIS, IND.	ft
?____f
f Prtono 346. j	f j
i mkk, frank petkovsek,	i
J^^^Wk i3™1 notar ~*otar'
flpm 718-720 Market St., WAUKEQAN, ILL.	j j
* PRODAJA fina vina, najbolje žganje te-	H
? izvrstne smotke — patentov ana zdra	»l
r ? vQ 9 V yiU'	s i
E ; V^E&Z&Jg^^M PRODAJA vofne listke vseh prekomof"
l^tSl^SH^ skih (rt.	t f
* ' POŠILJA denar v star kraj zanesljive	f f
t • in polteno.	t i J J UPRAVLJA VBe v notarski posel spada«
._ jočadela.	?f
t • ——————"	* i
£ Zastopnik "GLAS NARODA", 82 Cortlandt St.,NewYork. ,
y ^ ^rtiAArffc.ti^t.t^.^^.^jiittllll i|[i|i t[ , t	gf
Iščem prijatelje FRANA CO-KELJ ter .JOSIPA in ANTONA 1IACPTM AX. Pred Štiiimi leti smo bili zadnjič skupaj v Mineral, Kans. Rad bi zvedel za njih sedanje naslove: Frank Volavšek, 16l:i Pelin St.. Huntingdon. Pa.	(4-6—10)
Prva slovenska trgovina
z obleko čevlii, klobuki in majnar-skimi opravami.
Friend Brother- CI-.thing Company
Milwaukee
V zalogi imam največjo iibero krasnih obl 'k za krste in sicer vsake cene. Vzamem inero za
fine, krasne obleke, ki so vse garantirane. Kn
sam poskus vas bode prepričal o dobrem izdel ;u.
Pri meni dobite vsake vritr čevljev b riisi .nedeljskih kakor tudi majnarskih. V ; al'Jiri imam tudi vse priprave za majno. Velika izbera : spodnjega perila in drugih potrebščin, ter modernih klobukov prav po nizki ceni. Za obilen obisk se priporoča:
John Košir,
Rock Springs, Wyoming.
Pozor! Slovenci Pozor i ^SALONV !
, {modernim kogljidčenu
Sveže pivo v sodičkih in buteljkah fis i druge raznovrstne pijače ter unfjBkM emodke. Potniki dobe
pri meni ftlllJii prenočišče za nizko ceno.
Postrežba točna in izbora*. Vsem Slovencem in drugim SlovaMGS toplo priporoča	# .
Martin Potokar
j £64 So. Genf?r Aw, Chicago. HL!
Kje sta JOSIP in IVAN KOČE-VAR: Doma sta iz Lipovca št. 11 na Dolenjskem. Nahajala sta se več let v državi Washington. Prosim cenjene rojake, če kdo ve, kje se nahajata; da mi j .vi ali naj se pa sama oglasita. — Steve Stukel, Box 11. Crested I »nt te, Colo.
POZOR, SLOVENCI,
kateri želite kedaj gvoje domovanje! "
Naznanjam, da sem kupil 800 akrov zemlje od ljudi, kateri jo ne razdele, in jaz jo prodam nr 1 40 in več akrov skupaj pod na^ lažjimi plačilnimi pogoji.
Zemlja je ravnina, deloma po-! sekano, a na kraju gozd, da plača vse skupaj. Okrog lepo polje na enaki zemlji. Kedorkoli je videl lepše v Ameriki, koruzo, fi-žol, pavolo itd., dobi 80 akrov zastonj.
Ker jaz nisem špekulant, temveč trgovec, sem zadovoljen z najmanjim dobičkom, ter dam zemljo po $18.50 aker, torej ceneje, kakor vsak drugi lastnik v tem kraju. Zemlja se drži velike; slovenske naselbine Neeleyville; Mo., 2Mr—3V2 milje od postaje ali mesta. Od tega kosa ne kupi nobeden špekulant niti akra, isto nobeden drugi narod, ker le Slo- j vencem je na prodaj. Slovenci imajo zraven 3500 akrov in je že i mnogo naseljenih. Ves svet leži ob glavnih deželnih cestah. Vsakdo si ga lahko izbere, kjer hoče Prodam ga nigrom takoj lahko po $20 aker, toda tega ne storim, ker je izključno le Slovencem na prodaj. Ker bode v teku enega meseca vse prodano, , opozorim; vsakega, katerega veseli ta kraj. da ne zamudi priti si ogledati j najboljšo priliko bodočnosti.
Vsakdo, kateri ne dobi, kakor oglašeno, dobi vožnje stroške povrnjene. Posebni vlaki po znižani ceni vozijo iz severa in vzhoda vsaki prvi in tretji torek v mesecu.
Frank Gram, (■"■ d)	Naylor, Mo
NAZNANILO.
Rojakom Slovencem in Hrvatom kteri potujejo čez Duluth, Minn., priporočamo našega zastopnika f.
JOSIP SCHARABON-a, 415 W. Michigan St., Dulutk, Minx, kteri ima svoj
SALO OIV
prav blizu kolodvora. Vsak rojak j« pri njemu najbolje postrezen
Zastopa na? v vseh poslih. Toraj pazite, da se ne vsedet« na lim laskavim besedam ničvredneiev, kterii r Dulcthu ne manjka. *
KRETANJE PARNIK0Y iKj
KEDAJ ODPLUJEJO IZ NEW Y0RKA
Pars*i k odplujb 1	v
Majestic ......Jokt.	7 Southampton
bt. Louis............,,	" Southampton
Lapland.......!	„	7 Antwerpen
Nordam..........In Rotterdam
Kprinz Wilb..	,,	in Bremen	_
Pres. Grant--------,,	JO Hamburg
Argentina..........,,	11 Trst - Fiunie.
Cedri-..................„	12 Liverpool	'fca
La Lorraine______,,	12 Havre
Oceanic ..............,,	1J Southampton
New York..........,,	14 Southampton
Kroonland--------„	14 Antwerpen 1 ,
Amerika............,,	14 Hamburg	i3^
Chicago................,,	14 Havre	me
IkOtierdam--------17 Rotterdam	m
Kromp. Cecilia	,,	17 Bremen
La Bretagne ...	,,	1<J Havre	la:
Baltic....................,,	ID Liverpool
G. Washington.	,,	19 Bremen	,
Finland..............21 Antwerpen seJ
St. Paul..............,,	21 Southampton ča
K. Wilh.d. Gr.	,,	24 Bremen
Ryndam............„	24 Rotterdam nd
La Provenee ...	,,	24 Havre	de
Celtic....................,,	24 Liverpool	20
Giode cene za parobrodxe listke in st( vsa druga pojasnila obrnite »en«:
FRANK SAKSER	ve
82 Cortlandt St., New York, h. T na
- zei
Iščem svojega prijatelja FRANA ne POVELJNIK. Pred 7. meseci tei je bil v Davis, "W. Va. Kedo iz- sle med rojakov ve za njegov na-slov. naj mi ga blagovoli na- ali znaniti. ali pa. naj se sam javi. no Michael lirožic. Widen, 01 ay no Co., W. Va. >	ve
--im
VABI L O	mi
k ....... , oh
VELIKI PLESNI VESELICI, ^ katero priredi	p0
društvo sv. liarbare post. št. 32 ^ v Braddoekj'rPa.,	„
v soboto popoldan 14. oktobra m v poljski sokolski dvorani vs
štev. 1)21 Talbot Ave., Braddock. d£ Tem potoni vljudno vabimo n£ vsa sosednja društva iz Brad-doeka. Rankina in okolice. Pridi- Gp te vsi, rojaki in rojakinje, kakor Vr bratje Hrvati.	ni
Za najboljšo postrežbo in vse- vs stransko zabavo bode dobro pre- se skrbi j en o.
Vstopnina za inožke 25 centov. (x Žene in dekleta so vstopnine pro- — ste.
Torej na svidenje v soboto dne 14. oktobra ob 4. popoldne!	kt
(4_6_]0)	ODBOR. pc
NAZNANILO.	41
Rojakom Slovencem v Cleve-landu. posebno pa onim v Ne\v-bnrghu, O., priporočam svojo
TRGOVINO Z URAMI P* in drugo zlatnino.	pi
Na izbiro imam Elgin, "Walt-! ham, Hamdon in Illinois izdelke, pi torej si vsakdo lahko izbere, kar sk si le želi. Imam tudi verižice naj- »" boljšega izdelka, Goldfield, lOka- — ratne in 14karatne. Nadalje imam ^ tudi priveske in prstane z .znaki j j vseh Jednot. Prevzamem v popra-vilo vsakovrstne ure in druga e- J,-naka dela, ter za vse jamčim. ■
Priporočam se vsem Slovencem Jjl v državah Ohio, Pennsylvania, ^ West Virginia, Indiana in Illi- W nois. Cene primerne in vsakdo j(* lahko uvidi, da je boljše postre-žen, kakor pa od Židov.
Torej, Slovenci, podpirajte Slo- ;(» venca in ne Jude!	^
Joseph Marinčie,	i «
8108 Marble Ave., S. E., : i Cleveland, Ohio, if (14-9—14-12 2x v t)	'S
- i#
Hr* VAŽNO ZA VSAKEGA ' * SLOVENCA! H ;
Vsak potnik, kteri potuje skozi'iS New York bodisi v stari kraj ali pa iz starega kraja naj obišče j PRVI SLOVENSKO-HRVATSKI ;
MOTEL j
AUGUST BACH,	;
145 Washington St., New 7ork i Corner Cedar St.	>
Na razpolago so vedno čiste f sobe in dobra domač« hrana po t nizkih cenah.
Slovensko Amerikanski
KOLEDAR
ZA LETO 1912.
Kakor vsako leto. tako je izdalo in založilo tudi letos uredništvo "Glasa Naroda" koledar za prihodnje leto. Koledar je že v tisku in ga začnemu razpošiljati sredi meseca oktobra.
Slovensko Amerikanski Kole-jdar za leto 1912 ima zelo izbrano r j in bogato vsebino, ter skrbno sestavljen koledarični del. Izmed J glavnih povesti iz amerikanskega j življenja ter večjih poučnih spisov navajamo sledeče: I Panamski prekop. (Članek s j
i tremi slikami.)	i
! y .j
Napoleonov vojni pohod na Rusko. (Članek o priliki stoletni-, jce. Z 2 slikama.)
Monsieur Anatole. (Šaljiva j 'noveleta iz življenja amerikan-} skill denarnih mogotcev. Zelo zanimiva povest; s tremi slika-: mi.)
I Človek brez domovine. (Zgodovinska slika.)
Moderne zakladnice. (Članek s j slikami.)
i Zamorska republika Liberia.
j (Članek s slikami.) ! Mrtvi vstajajo. (Povest iz živ- ■ ljenja califomijskih zlatoiskal-cev.)	j j
V Sing Singu. (Z osmimi sli- ' kami.)
Ilijada v Sandy Bar. (Ameri-H
kanska povest. Spisal Bret Har- < te.)
Premogarski štrajk v West-!] moreland okraju. (Natančen opis I znane delavske borbe v Pennsvl- j vaniji. Z dvema slikama.)
Gil-Perez. (Čudovita zgodba.) Moderni gusarji. (Izredno* za-j jnimiva povest iz mornarskega; j življenja. S tremi slikami.) > Slovenske podporne organiza -cije v Ameriki.
Stopetdesetletnica države Vermont.
Dosedanja izvanredna zasedanja kongresa.
Razun ravnokar navedenih povesti in spisov vsebuje Slovensko Amerikanski Koledar še mnogo drugih krajših povesti in poduč-nih spisov, potem Svetovni pregled z mnogimi slikami, ter poseben del za šalo in smeh. Rojaki ga bodo prav gotovo čitali z največjim zanimanjem.
Slovensko Amerikanski Kole-; dar za leto li)12 stane samo 30 centov. Naročila sprejema:
Glas Naroda, 82 Cortlandt St., New York City,
ali podružnica: 6104 St. Glair Ave., N. E., Cleveland, O.
POZOR!
Slovenske samice ali dekleta v starosti -od 16 do 40 let dobe delo v tovarni za galoše. Stalno de-jlo za vedno. Mi plačamo med časom učenja te obrti po 10 centov 11a uro starejšim od 18 let in po 81/-; centa na uro deklicam od 16. do 18. leta. Temu delu se je lahko priučiti in čez par tednov vaje lahko se zasluži od .$1.25 do $2 na dan, če se dela od kosa, seveda po spretnosti. Mi imamo seda,] več deklet, ki delajo galoše in zaslužijo več kot $2 11a dan. Znanje angleščine .ni potrebno. Hrana se dobi za ugodno ceno. Vprašajte pri: The B. T. Goodrich Company, (2-14—10) . Akron, Ohio.
Iščem svojega prijatelja LOVRENCA LlKOŠAR. Pred enim letom in osmimi meseci je šel iz Hermiuie, Pa., v Rock Springs, Wyo. Prosim cenjene rojake, če kdo ve z«r njegov sedanji naslov, naj mi naznani, za kar mu bodem zelo hvaležen. — Joseph Ulčar, Box 3d, Midway, Washington Co., Pa. (4-5—10)
Iščem svojega prijatelja IVANA POSEGA. Meseca -februarja t. 1. nahajal se je še nekje v Colo-radi in sedaj ne vem, kje biva. Zato prosim cenjene rojake, če kdo ve, kje se nahaja, da mi naznani njegov naslov, ali naj se pa sam javi. — Joseph Čan-čula, Gamby's Camp, Drum-mond, Wis.	(4-7—10)
Iščem svojega brata IVANA MNOŽINA. Doma je iz Topoi-ea pri Ilirski Bistrici. Pred 2. letoma nahajal se je v Trinidad, Colo. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, da mi ga javi, ali naj srpa sam oglasij za kar bom zelo hvaležen. — Joseph Množina, 432 Penna Ave., Sheboygan, Wis.	_ (2-5—10)
gla spati in le temu naključju se imajo vsi prebivalci zahvaliti, da so se rešili iz goreče hiše. Opečeni pa so več ali manj vsi. Gasiti je bilo nemogoče, ker stoji hiša na gričku in ni bilo v bližini nič vode: .Pogorelo je vse do tal. Po -sestnik ima ogromno škodo, zavarovan je bil le za malenkostno svoto.
RAZNOTEROSTI.
Iz Peterburga poročajo: V car-, jevi palači se je izvršil skrivno-j sten dogodek, ki ga doslej še ni-j |so pojasnili. K straži ob vhodu v j palačo je došla neka stara kmc-tica, ki je pokazala priporočilno j pismo kolegijskega svetnika Jo-; hontova na upravitelja palače, vsled česar se ji je dovolil tudi j vstop. Upravitelju palače je izročila kmetica omenjeno pismo v katerem se potrjuje, da je kmeti i ea Marja Ivanovim hčer imenova-l nega kolegijskega svetnika ozdra-; vila skoro na čudežen način v teku treh dni neke težke živčne bo-' Jezni. Kmetica je izpovedala, da je cula o bolezni ljubljene carice, ter da je prinesla s seboj neko ču-| dodeluo sredstvo, s katerim je I možno carico v 48 urah popolno -ma ozdraviti. Izročila je upravi j telju palače mal zavojček, v ka-| tereni naj bi bilo čudodelno zdra-j vilo. Upravitelj je starki naročil, I naj nekoliko počaka ter je zapu-1 stil s "čudodelnim zdravilom" so- < bo. Ko pa se je vrnil, kmetice ni bilo več. To se je zdelo uradniku sumljivo ter je začel poizvedovati po kmetici. Straža pa mu je iz- i povedala, da ženska ni prekorači-ji la več vrat. Upravitelj je takoj sumil kak zločin je pustil po-p klicati artilerijskega inženirja ; Tretja kova, s katerim je previdne' odprl zavoj, čegar teža se mu je; že prej zdela nenaravna. Prese-1 nV-eeiia sta našla v njem umetno 11 izdelan mal peklenski stroj, ki bil; znal provzročiti ob gotovi priliki j veliko nesrečo. Pri nadaljni pre- 1 1 ska vi je kolegijski svetnik Ja -hontov izjavil, da kake M a rje J. ] vanovne sploh ne pozna in da tudi ni napravil nobenega pripoio - : čilnega pisma. Ni še dognano, ali je atentat z bombo bil namenjen upravitelju palače ali carici sami. Policija, ki z mrzlično delavnostjo 1 preiskuje celo zadevo, ni našla za skrivnostno kmetico in njeni- | mi pomagači nobene sledi.
Policijski psi v službi mejne i straže. Iz Milana poročajo, da je italijanska vlada baje sklenila, da uvede v službo mejne straže tudi policijske pse, ki naj bodo ' znatna pomoč financarjem in drugim uradnikom ob meji.
Najstarejši zvon v Dalmaciji je ;
baje pri cerkvi Sv. Štefana v Ja-njini, ki nosi nadpis in letnico 1414 in bo v treh letih slavil petstoletnico.
LISTNICA UREDNIŠTVA.
Fran Levstik. Sežiganje^ mrli-čev je dovoljeno v Ameriki, Švi-j ci, Nemčiji in še v nekaterih 1110- i dernejšili državah v Evropi. V nazadnjaški Avstriji ni dovolje- ; uo sežiganje mrličev.
Ivan Levstek, Colegrove, Pa. Kakor ste videli v listu, smo ime- . li o nesreči v Pennsylvaniji že več poročil na prvi strani.	•
ZLAT RUDNIK.
Zlat rudnik se nudi vsakemu, kdor hoče rabiti dobro voljo in pridne roke. Samostojen postane lahko vsak, kdor se poprime zlate prilike, katero nudi tvrdka
KRŽE MLADIČ LAND CO., 2616 S. Lawndale Ave., Chicago, HI., vsem, kateri bodo kupili naš svet v mesecu septembru. Le poslušajte : Svet prodamo po znižani ceni od 16 do 20 dolarjev za aker, plača se pa 2 dolarja na ak^r takoj, ostalo se plača po 10 dolarjev na mesec, dokler ni vse izplačano. Kdor kupi najmanj 40 a-krov, mu plačamo vožnjo. Prodamo svet le tistim, kateri ga sami vidijo in ne drugače.' V Wexford County, Michigan, kjer je naš« svet, so pridelali f&rmerji to leto več na aker, kakor farmer j i po Illinoisu, Indiani, lowi ali kje drugje, kjer morate plačati za aker po sto in več dolarjev. Za resničnost vsega jamčimo vsakemu. —
Pridite pripravljeni naravnost v Chicago, pa se odpeljemo gori. Ponudba velja samo za jeden mesec, in sicer zato, da bodete videli še poljske pridelke na polju in se prepričali sami. kaj zraste. Pozneje bodete morali plačati za jednak svet od 3 do 5 dolarjev več za aker. Ne zamudite zlate prilike, ki pomeni za vas zlat rudnik!
(9-9 v 2 d)
pri Kamniku iz službe. Za dva! dni jo je policija prijela zaradi vlačugarstva. Policija jo je hotela poslali z odgonoin domov. Predno pa. je mogla to storiti, si je porinila ( vetlin klobučno iglo v telo. Ranjen ko so spravili v bolnico.
Obsojen je bil v Mariboru za-, radi razxaljenja veličanstva po-I sestnik Franc Arnuš na tri inese-' ce ječe. Prepiral se je z nekim neiii>kutarjein, ker je poslal svojega otroka v lenarčko nemško .volu. Tekom pogovora je povedal Arnuš nekaj, kar je sodnija smatrala za razžaljenje veličanstva.
Trboveljska premogokopna dru- i
žba ima v Hrastniku nastavljene-\ '-'a znanega Amerja. ki je glavni krivec napetih političnih razmer v prej tako mirni dolini. Zdaj se zopet poroča, da baš ta Amer agi-tira pri delavcih, naj pošiljajo deeo v nemško šolo. Ker je moža-, kar zmožen temu ali onemu ško-dovati. se seveda marsikdo boji ustavljati se. Trboveljska družba •bo še obžalovala, da se ni ozirala na pritožbe glede tega človeka!
Šmarje pri Jelšah. Kakor ne-davno tega poročano, pretepel je' tukajšnji kaplan Sinko neko delilo, ker ni hotela postati Mariji-i1 j na devica ter se je vršila zoper j njega pred tukajšnjo okrajno j sotlnijo dne 16. septembra kazenska obravnava, pri kateri je bil j zaradi lahke telesne poškodbe ob-j I sojen na 10 K globe. Ker se pa igre /.a težko telesno poškodbo, je \ložil državni pravilnik proti tej 'obsodbi priziv in ničnostno pri-j tožbo.
Iz Celja. (Nemški sodnik dr. VVatzulik.) Pred celjskim okrajnim sodiščem se je odigral te dni sledeči prizor: Zapisnikar je iz-prašcval stranko slovenski gene- « rail je. Ko je razpravljajoči sod-j' Uik dr. Watzulik to slišal, je "po-i vedal" tako povedanje dr. Wa-; jt/.ulika j«* skoro vedno identično s i 'kričanjem) zapisnikarju: "Ichj J bin ein dcutseher Riehtcr. bei mir wird dent seli ausgefra*rt." Za-! pisnikar je na to mir ^ vprašal stranko, v katerem jev.iku želi iz-! povedati, in stranka je odločno rekla, da v slovenskem.
I
KOROŠKO.
Neprevidnost. Neki gospe iz j j Sent Vida je eksplodirala vsled j neprevidnosti špiritova svetilk?.. I Dobila je tako hude opeklin? po glavi, da so jo morali odpeljati v j celovško bolnico.
Samomor. Ustrelil se je s samokresom v glavo umobolni krojaški pomočnik F. 11. v Celovcu, i Predno je izvršil samomor-, s.? j.^! slekel in vlegel v posteljo. Bolnik bo težko okreval.
Roparski napad na cesti. Od Sv. Lenarta poročajo, da se je! vračala dne 20. septembra zvečer žanjica Ana Božič iz Tvimberga | v okolici Volšperka. domov. Na | sredi pota je odvila iz ro.bea de-i nar. da bi ga še enkrat preštela. V tem trenotku plane na njo od zadaj neznan ropar, jo prime z eno roko čez pas, z drugo pa ji je I iztrgal iz rok denar. Takoj na to! je pobegnil v gozd. Ropar je bil srednjevelik. je imel kozast obraz, in precej močne sviti e brke. Od-1 nesel je ubogi delavki ves zaslužek v znesku 9 K 60 vin.
Požar. V Cernejcah se je vnelo posestvo Franca Migiča, ki leži samotno na malem gričku. Kako je nastal ogenj, se ne ve. Hiša in gospodarsko poslopje je popolno-ma pogorelo. Ogenj je zapazila gospodinja, ki radi zobobola ni mo-
KRANJSKO.
Iz Amerike se je pripeljalo dne 21 sept. v Ljubljano 60 Hrvatov, na Vestlalsko jih je pa šlo -I<>.
Na potu v bolnico obnemogla. Ko je šla dne 21. septembra za-sebniza Neža Breskvarjeva z Viča v deželno bolnišnico v Ljub - i Ijani, je na Tržaški cesti onemogla in obležala, nakar so poklicali rešilni voz. s katerim so jo odpeljali v bolnico.
Redko slavje. V nedeljo, dne 1. je slavil znani lovec Matija Papier i/, lireznice pri Kranju zlato poroko. Matija Papler je rojen v Besnici, star je Si let in je eden najstarejših lovcev na vsein Gorenjskem. kjer lovi nad let. Nevesta Meta Papler. rojena Rakove. je rojena na Jami pri Kranju, stara je 73 let.
Konkurz Antona Hočevarja ( pred sodiščem. Dne 22. septembra se je vršila pred ljubljanskim de- , želiiim sodisčem glavna razprava proti posestniku in tovarnarju;] Antonu Hočevarju iz Novega me-', sta. Anton Hočevar je tožen ra-i dt konkurza. v katerega j«* priše.1 , v sredi leta 1910., in je mesto, da bi konkurz napovedal, vzel okolij IOOO K denarja in pobegnil v A-j meriko. Sodnemu senatu je pred-1 sedoval sodni svetnik Vede m ja k. I državni pravdnik je bil dr. 1'aj-nič. Hočevar ni imel zagovornika. Obsojen je bil zaradi konkurza.: katerega ni napovedal in ker j«* j oškodoval svoje upnike, pred begom v Ameriko za približno 1<MK» j
kron 11:1 tri mesece ostre ječe. pO-j osireiie s postom, dalje v plačilo, stroškov obravnave in povrnitev j okoli 2."i.(Hm> K nekaterim npni-' kom. Ostali upniki pa se za» rne-1 jo na ei\iluo sodišč«*. Anton llo-i čevar. ki je svojo krivdo deloma j priznal, je sprejel kazen brez u-govora.
Uboj na Črnučah. 21. septembra zjutraj so v nekem kozolcu' na Črnučah našli težko ranjenega i Božidara Šibenika. Ko so ga na-! šli, je še dihal. i/, nosa in ušes pa 11111 je tekla kri. Ob !>. dopoldne je Sibeuik izdihnil, ne da hi pri-, šel k zavesti. Na cesti so našli| njegovo kolo docela nepoškodovano. Par korakov od kolesa je bila luža krvi. Na cesti v smeri proti Domžalam je bilo videti več krvavih marog. Ker ni opaziti na' Sibenikovi obleki niti najmanjšega madeža, ki bi kazal, da bi bil nesrečnik padel s kolesa, ker je nadalje tudi kolo popolnoma nepoškodovano, se 'domneva s po -polno gotovostjo, da je bil Šibe -nik ubit. Kdo ga je ubil. se seveda ne ve. a sumi se marsikaj. Ena verzija hoče celo vedeti, da je u-bijalec iz Ljubljane. Koliko je na teli vesteh resnice, bo dognala sodna preiskava. Sodna komisija, ki bo gotovo lahko konštatirala. ali gre za nesrečo ali uboj. je bila na licu mesta 22. septembra ob 3. uri popoldne. Božidar Šibenik je bil član ljubljanskega telovadnega društva "Sokol I.7' Bil je na glasu kot najboljši telovadec tega društva.
ŠTAJERSKO.
Stavka mizarskih pomočnikov v Gradcu, ki je trajala tri mesece, je z 21. septembrom končana. Pogajanja med mojstri in pomočniki je vodil štajerski namestnik grof Clary. Sporazum zadovoljuje oba dela.
Is Ptuja pišejo: 16, septembra je odpustila neka gospodinja deklo Antonijo Cvet lin iz Krtine
f^MI 50.000"knjižic
zastonj možem. I
Vsaka knjižica je vredna $IO. JO bolnemu človeku. I
li^^^K^^^^H ; .... Ako,trPilte na kterikoli moški bolezni, želimo, da takoj pišete po to čo-ležno	S
.HPJ1210?- > 'ahko razumljivem jeaiku vam ta knjižica nore. Ka«-. ;e na domu teme-	I
|BB i i FI V m 3 t j^H Jlt°	slfllls ah zastrupljen je krvi. životna slabost, :<^uba ppolne kr po ti, revuia-	I
IMjl II/ M ■ li ■■ t»2em kostobol. organske bolezni, želodec, jetra in bolezni na obetih n v mehurju.	N
IIHwmMhA^I > »*m tistim. kteri so se ze na utili in naveličali večnega plačevanja brez vsakega v=pchn,	i
ja lA brezplačna knjižica vredna stotine dolarjev. Ona vam tudi pove. zaka? da trpite in	H
*ako ,Ja I«hko pridete do trdnega zdravja. Tisoče mož jezadubilo perfektno zdravje, te-	B
I	lesno moc in pozi vi jenje potom te dragocene knjižice, ki je zaloga znanosti in vsebuje	9
stvari, ktere bi moral v^ak človek znati. Zapomnite si, ta knjižica se dobi popolnoma	H
za*tonj. Mi plačamo tudi poštnino. Pošljite nam vas natančni naslov še danes, nakar	S
vam mi pošljemo našo knjižico v vašem materinem jedkn poplnoma zastonj.	■
Pošljite nam ta rfdrezek ie danes. I]r. JOS. LISTER & CO., Ans. 702 Noithwestern Bldg, 22 Fifth Ave., Chicago, 111. I Oo.<podje: Zanima mc ponudba, s katero nudite Vašo knjižico bre/plačno, in prosim, da mi ju pošljete takoj. 9
Ime......................................................
PoSta............................................... Država....................................
jugoslovanska K atol, Jednota.
r	1 . — - i	*
IJhwjD	dne 24. janu&na 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY. "MINNESOTA, .
URADNIKI:
ProdMdnft: IVAN A. GERM, Box S7, Braddock, Pa.
f odpr adaed nI k: IVAN PRIMOŽIČ, Eveleth, Minn.. Bos Ml.
OlaVzU tajnik: GEO. L.. BROZICH, Ely, Minn., Box 424.
Junotnl tajnik: MI.1AEL MRAVINEC, Omaha Neb.. 1214 So. llth. Bt.
Blagajnik: IVAN GOUZE, Ely. Minn., Box 106.
■au»nlk: FRANK ME DO 8 H, So. Chicago. 111., MU Ewln« At«.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
Dr. MAJRT1N J. I VE C, Jollet, IU, »00 No. Chicago It
NADZORNIKI:
ATOI8 KOBTEIJC, HiUda, Colo., Box S82.
MIHAEL. KLOB I'CH A R, Calumet, Mich., UK — 7ht 8C
PETER SJ KHAR, Kunaa* City, Kana.. 422 No. 4U> Ht.
POROTNI ODBOR:
IVAN KERZIdNIK. Burdlne, Pa.. Box 1M. FRANK GOU2E, Chlflholm, Minn., Box 71S. MARTIN KOCHKVAJt, Pueblo, Colo.. 121» Idler A T a.
Jodnotlao rlaallo J« "GLAH NARODA", Now York City, Near York.
Val dopisi naj se poilljsjo na * lav nega tajnika, vas denarne poilljatve pa na VMvi.«ca blagajnika Jednot«.	'
novice iz stare domovine.
I
- ' ■
Avstro -Amerikanska črtaj
| preje bratje Gosulichj	™
Najpripravnejša in najcenejša parobrodna črta 73 Slovence in Hrvate	' '
Novi parnik na dva vijaka "Mh*tiu Washington".
Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom In Reka
Cene vožniii listov iz New Yorka za IIL razred so fc
j Vsi »podaj navedeni novi parobro	TRSTA............................................«35.00
*i na dva vijaka Ima jobrea-	LJUBLJANE..................................... 35.60
ficnl brsojav/	REK E.....................1......................~ i5fX
ALICE,	LAURA,	ZAGREBA........................................ 36 2c
M AKT IIA "WASHINGTON	KARLOVCA................................... 36.35
ARGENTINA	Za Martha Washington stane $3.00 več.
II. RAZRED do
OCEANIA.	TRSTA ali REKE: Martha Washington $65.00. drutn «(50.00.
Phelps Bros. & Co., Gen. Agents, 2 Washington Street, NEW YORK.
V
"Jaz? Grozovit! Smešen čudak str! O grozovitosti govorite,! ko hyčete vendar sami moriti, ako ne dobite zlata! Izpustite nas, pa j ne more biti o grozo vit ost i niti govora!" "Saj nisem neumen!"
''Potem mi iih očitajte onega, kar ste sami zakrivili!" Strmel je nekaj časa pred-se, ter potem rekel: '' \\ ell. govoriva odkritosrčno! Ali ste res prišli na misel, da nam ne pokažete bonanee?" "Gotovo!"
"Izbite si to iz glave! V tem slučaju bi morali umreti vsi vaši j I tovariši, in vrh tega bi imeli škodo tudi vi!" • Kako to ?"
"Ker še vedno ni gotovo, ako vas izročim staremu Wabble ju." "O!" sem zategnil začudeno.
"Da," je poki tnal. "Slučajno jezdi spredaj, in torej ne sliši, kaj govoriva midva. Ako nam pokažete bonaneo, in ako je res bogata, j kakor jo je opisal Winnetou. je mogoče, da ne osvobodim samo vaših , to>arišev. ampak tudi vas." "Res?" "Da."
"Ali mi obljubite?"
"Za trdno vam tega ne morem obljubiti."
"Potem mi vse vaše govorjenje nič ne pomaga. Vedeti hočem, pri čem tla sem!"
"Vendar vam pomaga! Vse je odvisno od bogastva bonanee. Če smo tozadevno zadovoljni, bodete tudi vi z nami zadovoljni. Vi sami morate najboljše vedeti, kako in kaj."
"Kar s<e tega tiče. seveda vem, da se gre za milijone." "No. to je tako, kakor bi že bili svobodni." "Kaj pa poreče Old Wabble k temu?"
"To vas nie ne briga: tega prepustite meni! Ce bode hotel sit -I na rili. ga enostavno spodim."
"To pa ne bode šlo; saj morate deliti z njim bonaneo." "Neumnost ! Ali niste opazili, da sem ga s tem hotel le potegniti ,za nos.' Tako neumen nisem, da bi držal besedo!"
Kljub tej zatrditvi je bil neumen; celo bolj neumen, kakor se je I označil s svojimi besedami. Ce je nameraval prelomiti Old Wabbleju I dano besedo, vendar nisem mogel pričakovati, da bode držal meni storjeno obljubo! Na to. da me izpusti, ko najde bonaneo. ni niti mislil. I)a. še ver: ker ni smelo biti nobenih prič njegovib nasilstev, tudi moji spremljevalci niso bili varni življenja. Sedaj je pač vse obljubil, toda kaj bi se zgodilo, ko bi dobil zhito, sem si lahko mislil. Kar me je najbolj jezilo, je bilo to. da je govoril z menoj tako zaupno. Najrajše bi mu pljunil v obraz, toda moral sem upoštevati okolnosti iu ostati miren.
"No. ali ste se premislili."* je vprašal čez nekaj časa.
"Kaj hočete storiti?"
"Videti, ako bodete držali meni dano besedo."
"Torej nam pokažete bonaneo?"
"Da."'
(Dalje prihodnjič.)
' ' ' fjs^l' EDINA SLOVENSKA TVBDKA -
zastave, regalije. znake, kape wf^m	pečate in vse potrebščine
pip|	za društva in jednote.
Bjl^H^p^jjS Delo prve vrste.	Cene nI z; Ice.
j 11 T 11 \ F. KERZECO.
3616 s. UAWNOAL.E AVB.,	CHICAGO. ILJL^
slovenske cenike pošiljamo z a ston4.
SLOVENCI IN SLOVENKE NAROČAJTE SE NA "GLAS RODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVNIK.
WILLIAM^ SITTER .
XfiSr 3619 East 81. Street,~ Cleveland, Ohio.
fiT	Edina Slovenska Zlatarska Trgovina v Ameriki,
^giBSjjgJ^Tra«	katera predaja na drobno in debelos
Se priporoča rojakom' pri kupovanju ur, ter vsakovrstne zlatnine po najnižjih cenah. Nadalje se priporočam slo-1Ptfff^f^^^li venskim zlatarjem iu nrarjem v naslednjih strokah: nfWj^Ml^^Mn Elgin. Walt h am, Hamilton, Illinois ter Hampden ko. ! Rl ^^VlHir^iallvjtflesja, nadalje Faliys, Illinois, Dneber in Wadsworth wj^^MMQ^K^M!okvirjev (cases); Simons, Risjney's in Slackinton veri-TCOw JFffii^^Hfci^ J$r žic i. t. d. vse po tovarniških cenah. TWS^lMSfiWtaP' Trgovci pišite za cene! dajem nekatere ugodnosti, ka-^ŽežjflSggM«aiSja^ terih nobena druga tvrdka ne daje. \	AViUiam Sitter, 3619 E. 81. St., Cleveland.'Miio.
Naznanilo.
Bratom Slovencem in Hrvatom naznanjam razprodajo svojega narav« nega vina domačega pridelka. Cena belemu vina je 45 centov galona; rudečemn ali črnemu vinn pa 35 ot. galona z posodo vred. Manjših naročij od 28 galon ne sprejmem. Z naročilom pošljite polovico denarja v n&pr$j in ostanek se plača pri sprejemu vin v
Za obilna naroČila se toplo priporoča posestnik vinograda
Fraxilc Stefa.3a.lc3a.,
R. R. 7 box 124,	Presno, Cat.
, ViUMfl|ca« dae I*. av(nita 1908.
Inkorporirana 33. aprila 1909 -v državi Panna« s sedežem v Conemaugh, Pa.
1 m
GLAVNI URADNIKI:
F>r*-<l«ur<1nik: MIHAEL ROVA NA KK. R. F. D No. 1. Conemaugh. Pa. lNMlpr*..liK<1nik: JAKOB KOCJA N. I!«jx 5<i$, Conemaugh, Pa. 4»lavnl lajr.ik VILJEM SITTER. Lock Box 57 COnemaugh, Pa. IV»mu*ni tajnik: ALOJZIJ BAV I»KK, tU.* 1. Hunlo. Pa. fJlavri l.laKajnik: IVAN" PAJK. L. Kox 328. ConemaURh. Pa. I*>m..žni blagajnik: IVAN BKKZOVBC, Box 6 Ci>nemaugh, Pa.
NADZOR NI KI:
FRANK RARTOLJ. I nadzornik, S13 Wnoater Ave. Barberton, Ohio. ANDREJ VIDRIII. II nadzornik. Ho* 532 Conemaugh, Pa. ANDREJ BOMBAČ. III. nadzorn ik. 16«!« E. 33id St., Lorain, Ohio.
• 1
POHOT NI KI:	. j
JOSIP SVOBODA. 1 porotnik. R F. D. No l. iv»* 122 Conemaugh Pa. ANTON PINT AR. II. porotnik. Box 3ir.. I'laridge. Pa. MIHAEL KRIVEC. III porotnik. Ho* 324 Primero. Colo.
VRHOVNI ZDRAVNIK: S. A. E BRALLIER. O rove St. C>n»maugh, Pa.
Cenjera «lr<.STv». nxir..rn;i «• :.h uradniki, »o tlljudno proffenl. pošiljati denar! naravi,<»<t r.a hlaga^iiika In nikogar dmoga. vse dopise pa na glavnega tajnika !
V »lu.aju. da opazijo dništ\eni tajniki pri mesefnih porof-llih. ali sploh kj«rsit«*di v porm'-lllh glavnega tajnika kake pomanjkljivosti, naj to nemudoma na-Bnar.lJ« na urad Klavnega tajnika, da «•«• v prihodnje popravi.	I
r>ru*fveno plašilo je "GLAS NARODA".
OLD SUREHAND.
Potni roman. Spisal Karol May. — Poslovenil za "Gl. Naroda'* i
B. P. Lakner.
----o----
trejtja k iv ji a a.
-o—--
(Dalje.)
Ko -»-in se zjutraj vzbudil, so trampje ravno delili plen, katerega HO dobili priI nas; sevala so smatrali vs.-. kar so odvzeli, za svojo! last. Old \\ abble si j,- prisvojil vse moje stvari; Cox je vzel Wine-touovo sreberuenko. ne da bi pomislil, da bi ga le-ta povsodi. kamor »'i nrisel. izdajala za roparja in morilca, ali vsaj tatu. Tudi Wiuue-touovega ž rebra je odioeil zase, ter dal Old Wabbleju sledeči nasvet: Drugega žrebea. katerega je jezdil Old Shatterhaud. dobite vi.
1	L tega nioivtc raz videt i. da vain želim le dobro.."
<►1,1 Wabble je pa zmajal z glavo in odgovoril: "Hvala lepa; jaz ga ne maram!"
\ e«b l je, zakaj. Z mojim Ilatatitlom se je že seznanil.
• Zakaj ner* j.- vj.rasal Cox začudeno. -Saj vendar dobro poznate konje in morate vedeti, tla s*- ne more kmalu kak.šna žival primerjati K tO,"
"Veni, vendar vzamem raj še tega."
Pri tein je pokazal na Šahko Matotovega konja. Cox je torej do-!o. 'l nekega drugega, da dobi mojega konja. Ravno tako je razdelil druge konje, ki so bili vsi boljši, kakor oni trampov, razun Dick Ila-merdullove kobile, katere ni hotel uikdo.
Veselil sem se prizora, ki je moral slediti temu; najina žrebea nista trpela nobenega tujega človeka v sedlu.
Trampje so nam vzeli tudi vso zalogo živil in jo pojedli, mi smo dobili le pičlo odmerjeni delež: ko so napojili konje, so nas privezali nanje z rokami naprej, tla smo mogli držati uzde; sedaj so pripeljali Ugrabljene konje.
S konjem Ozaga ni bilo veliko sitnosti; z Apačevim pa že več; •<omaj. tla ga je zasedel jezdec, je že v.šel. in dolgo je trajalo, predno Sta se vrnila mož in konj. Sedaj je zasedel Cox Winetouovega žrebea. Ilčj se ni prav nič branil. Že se je hotel tramp prav udobno vsesti, ko zl.-tel V \ flikeni loku na tla; ne daleč od njega je nekdo zakričal: moj Hatatitla se je istotako hitro otresel tujega jezdeca.
Ponesrečena trampa sta kolneč vstala in videla stati oba žrebea popolnoma mirno, kakor bi se nie ne zgodilo; zopet sta se zavihtela L'ori. toda bila skoraj istočasno odvržena. Še tretjič sta poizkusila svojo srečo, toda z istim uspehom. Old Wabble se je skrivaj smehljal;! sedaj se je pa glasno zasmejal in zaklieal načelniku:
N>. sedaj par veste. Mr. Cox. zakaj nisem hotel črnega hudiča.' Vrane* sta tako d resi rana. da se najboljši jezdec ne more obdržati nu njih.'
"Zakaj mi povfste to šele sedaj?!"
"Ker va m privoščim zabavo, da se nekoliko boljše spoznate z' materjo zemljo. Ali ste zadovoljni?"
Hudi«' naj vas vzame! Ali res nikogar ne pustita zgoraj?" \obenega človeka ! *'
"To je sitno! Kaj naj napravimo?"
"Ce nočete imeti medpotoma lieprilik. pustite začasno njuna prejšnja lastnika jezditi' Pozneje se bode že izkazalo, ako ju je mo-! gore ukrotiti."
Ta nasvet so ubogali. Dobila sva najina konja in nato smo se odpravili. Ko smo jezdili proti vzhodu, je prišel Cox k meni in rekel: i
" Mislim, da si /. nasprotovanjem ne bodete otežkočili svojega po-1 iožaja! Ali poznate pravo pot?"
"Da."
** 1'pam. da nas ne bodete kam zvabili!"
**Se ne mislim na to!"
"Kam jezdimo danes?" K nekemu studencu na drugi strani Rush Creeka."
Zelo mi je bilo ljubo, da me je izvolil vodnikom, kakor bi bilo to j s.imoobsebi razumljivo; to pa tegadelj, ker sem si po Apačevi izpo-' vedbi natančno zapomnil mesto, kjer bi se naj nahajala bonanca. Da ! i.zvein, v kt.liko ie znana trampom pokrajina, sem povprašal:
"Ootovo poznate pokrajino okoli Squirrel Creeka?" Ne."
4*Ali kdo vaših ljudij?"
"Tudi ne." je odgovoril v svoji zabitosti.
"Torej ni bil še nihče tam?"
"Nikdo! Zato nam morate kazati pot."
4'To naj stori "Winnetou!"
"Ta si ni zapomnil mesta, kjer se nahaja zlato."
"Zato tedaj menite, da vam je jaz pokažem?" "Seveda!"
"Čuden človek ste!"
"Kako to?"
"Kaj pa imam od tega. ako vam pripomorem k zlatu? Nič. prav nič! Smrt mi je bila zagotovljena : -za življenje se mi gre torej, če dobite bonaneo ali ne. Ali mislite torej, da vam zato, ker ste nas napadli in izropali. in ker bi moral biti umorjen, pokažem bogastva in vas napravim milijonarjem?"
"Hm!" je zamrmral, ne da bi kaj rekel.
"Od te strani cele zadeve torej še niste opazovali?"
' Seveda ne; toda na svoje tovariša se morate ozirati " s
"Kako to?"
"Ce ne dobimo bonanee, morajo vsi umreti!" Kaj me to briga, ko moram vendar umreti? Kdo se pa briga zame? Kaj imam od tega, ako živijo drugi, jaz sem pa mrtev?"
"Chimney corner! Tako grozovit pa vendar ne bodete z njimi!"
K.je je moja sestra URSULA KOCJAN, sedaj omožena KO-; SOBER? Pred tremi meseci je bila v St. Michael, Pa., in sedaj ne vem, k.je biva. Zato prosim cenjene rojake, če kdo ve, j kje se nahaja, da nji ali nje1 rfrožii sooroči. da jo iščem, za j kivr bom zelo hvaležen. —I Frank Kocjan, c o Western l^fox Lumber Co., Tabernash. I C^lo; .	(2-5—10) !
POZOR ROJAKI!
^^^^^^^^^^^^^^^^^^ caraat^M, kakor&ne
j noma zrastejo. Rac mati«, „ v^k^ n'o^^n krizah v 8 dneh Popolnom.^^^ŠeS ; bradavice, potne n*e in ozebline £ noilnoiaa • odstranijo. Da je to resnica jamčim m J500 PU.i^ ! po cenik katerega pošljem zastoji
JAIfOB VAHCIC, p. o. Box 69	cleveland o
Ali
ze veste,
i
da smo izdali ravnokar nor, lep in zelo obširen, ilustroran slovenski ee- , nik tir, venždc, družtvenih prstanov, j ! zlatnin« in «r«brnine sploh, gramofo- | ov in slovenskih plošč, pnik, revol- i verjev, koles, peči, šivalnih strojev, daljnoglelov, semen itd. Pišite takoj po cenik, katerega vam pošljemo ; zastonj in poštnine prosto I Podpirajte edino narodno podjetje te Trste in prepričali s« bo det« o pošteni in točni postrežbi.
A. J. TERBOVEC & CO.
(nasi. Dergane®, Widetich ft Co.) 1622 Arapaho« St., Denvsr, Oolo.
icmmisiiiitiismttainii-iiii1
NARAVNA CALIFORNIJSKA VINA.
" 1
Rojakom priporočam moja izvrstna |] vina. No7o vino moškatel ali im? vino po JOc galona, riesling 35e gaL, i i rndeči zinfandel 36e gaL, vino od , leta 1909 črno ali muškat«! 40c gal., riesling 45c gal., staro belo vino 60c gal., drožnik in tropinovee $2^0 gaL Vseh vrst vino pošiljam pe 28 in 50 gal. in dam posodo.
Vinograd in klet: St. Helena. Na slov za naroČila: Stephen Jaki« Box 657, Crockett, CaL
Spoštovanjem Atefan Jakls.
i C0MPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE.
(Francoska parobrodn^ družba.
■ |	Direktna črta
1 do Havre, Pariza, Švice, Inomosta in Ljubljane.
Blkapres parnlkl sot ' 'LA PROVENCF" 'LA SAVOIE" "LA LORRAINE" "I.A TOUR tINE
na dva vliaka	aa dr« vijaka	na dva vijaka	na dva vllaka
I |
Poštni parnlkl aoi "LA BRETAGNE" "LA GASCOGNE" "CHICAGO" na dva vijak«.
Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK,
corner Pearl St., Chesebruagh Balldlag.
' | Parniki odplajejo od tedaj naprej vedno ob četrtkih iz pristanišča it«v. 57 North River in ob sobo tih pa iz pristanišča 84 North River, N. Y.
| *LA LORRAINE 12. okt. 1911 CLA SAVOrE 2 Lov 1911 :SLA BRETANE 19. okt. 1911. *LA LORRAINE 9 nov 1911 , *"LA PROVENCE 26. okt. 1911. *L AB RET AG NE 16. nov. 1911.
i!	POSEBNA PLOVITBA
j	V HAVRE :
i Parnik CHICAGO odpluje s pomola 57 dne 14. oktobra ob 3. pop. ' 1 Parnik NIAGARA odpluje s pomola 57 dne 28. oktobra ob 3. popol.
Parnik ROCHAMBEAU odpluje s pomola 57 28. okt. ob 3. uri pop. i j Parnik CAROLLINE odpluje s pomola 84 11. nov. ob 3. uri pop.
Paralki z zvezdo zazaamovaal imajo pa Sva vijaka
SLOVENCI IN SLOVENKE NAROČAJTE SE NA "GLA3 RODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVNIK.
REDSTAR TiSE!^
Plovltba med New Yorkom In Antwerpom
Redna tedenska zveza potom poštnih parnikov z brzoparoiki na dv* vijaka.
^LAND	A ^ JL »KROCWLAND
FINLAND	VAPtitLAMfi
12,185 ton	12.018 ton
j Kratka^in udobna pot sa potnikaQv Avatxijo, na Ogrsko, Slovansko, HrvaMkT in Galicijo, kajti mad Antwcrpom ia imaaovammi deželami je dvojna direktna j lesniaka ireu'
Posebno se fie skrbi sa ndobnoet pouuaov med krovi a. Treiti razred oostoW i malih kabin aa 3, 4, 6 ia 8 potnikov^	1
MiZa nadaljne informacije, cene in voane listke obrniti se le na|
RED STAR UNE.
waara asas-s*.
sž^i^SH "zsa&nsr*
1319 Walnut Str*««.	MO Locart StrMt	Vs uLZ^TT-L^^
PHILADELPHIA PAl	ST.lSt^MO^