Deželni zakonik in ukazni list
za
vojvodino Štajersko.
Letnik 18»». Komad XXXII.
izdan in razposlan dne 25. oktobra 1899.
Landesgesetz- und Verordnungsblatt
für das
Heyogthum Sleierimrk.
Jahrgang 1899. XXXII. Stück.
Herausgegeben und versendet am 25. Oktober 1899.
76.
Zakon z dne 4. septembra 1899,
veljaven za vojvodino Štajersko, o izterjevanju terjatev od občin in okrajev, ter o razpisu občinskih oziroma okrajnih doklad po deželnem odboru.
Na predlog deželnega zbora Svoje vojvodine Štajerske ukazujem tako:
8 1
Proti občinam in okrajem, ki zaostajajo s kakim plačilom, katero sc ima plačati deželnemu zakladu štajerskemu, oziroma deželnemu ubožnemu zakladu za javne namene, ali s povračilom iz deželnih sredstev njim ali za nje podeljene predplače ali posojila, je dopuščena politična izvršba in ista se izvršuje na prošnjo deželnega odbora po c. kr. oblastnijah.
8 2.
Politična izvršba jo tudi proti onim občinam dopuščena, koje zaostajajo s kakim plačilom, katero se ima plačati okraju za javne namene, ali s povračilom iz okrajnih sredstev njim ali za nje podeljene predplače ali posojila, ter jo imajo izvrševati c. kr. oblasti na podlagi s privoljenjem deželnega odbora stavljene prošnje okrajnega odbora.
§ 3.
Da se izterjujejo v § 1. omenjene terjatve, ima deželni odbor tudi pravico, v porazumljenju s c. kr. namestništvom za plačanja dolžne občine ali kraje odrediti ali povišati priklade s primerno doklado na neposredne in posredne davke, kolikor se sploh taki od priklad zadeti morejo, ter njih pobiranje zahtevati od postavno k temu pozvanih organov.
76. Gesetz vom 4. September 1899,
wirksam für das Herzogthum Steiermark, betreffend die Hcreinbriugung von Forderungen gegen Gemeinden und Bezirke, sowie die Ausschreibung von Gemeinde-, beziehungsweise Bezirkszuschlägen durch den Landesausschuß.
Ueber Antrag des Landtages Meines Herzogthumes Steiermark finde Ich anzuordnen wie folgt:
§ 1.
Gegen Gemeinden und	Bezirke,	welche mit einer an den steiermärkischen Landesfond,	beziehungsweise Landesarmcnfvnd	für öffentliche Zwecke zu leistenden Zahlung	oder
mit der Zurückzahlung eines aus Landesmitteln an oder für sie geleisteten Vorschuffes oder	Darlehens im Rückstände	bleiben,	ist die politische Erecntion zuläffig und von	den
k. k.	Behörden über Ansuchen	des Landesausschusses durchzuführen.
8 2.
Die politische Erecntion ist auch gegen Gemeinden, welche mit einer an einen Bezirk für öffentliche Zwecke zu leistenden Zahlung oder mit der Zurückzahlung eines aus Bezirksmitteln an oder für sie geleisteten Vorschusses oder Darlehens im Rückstände bleiben, zuläffig und von den k. k. Behörden über das mit Zustimmung des Landes-Ausschusses gestellte Ansuchen des Bezirks-Ausschusses durchzuführen.
8 3.
Zur Hereinbringung der in § 1 bezeichncten Forderungen ist der Landes-Ausschuß auch berechtigt, im Einverständniffe mit der k. k. Statthalterei für die Zahlungspflichtigen Gemeinden oder Bezirke Umlagen mittels eines entsprechenden Zuschlages zu den direkten oder indirekten Steuern, insoweit solche überhaupt von Umlagen getroffen werden können, anzuordnen oder zu erhöhen und die Einhebung derselben durch die hierzu gesetzlich berufenen Organe zu verlangen.
§ 4-
Na jednaki način (§ 3) more za izterjevanje v K 2 omenjenih terjatev deželni odbor na predlog okrajnega zastopa v porazumljenju s c. k. namestništvom odrediti ali povišati priklade za plačanja dolžne občine v smislu § 3.
§ 5.
Razven tega se morejo po v § 3. določenem načinu za občine in okraje davčne doklade odrediti ali povišati v onih slučajih, če se opusti od strani zavezane občine, oziroma okraja izpolnitev javnih del, katera izvrševati je dolžna občina, oziroma okraj po postavi vsled pristojnega izreka, ali plačilo, katero plačevati je dolžna občina, oziroma okraj glede izterljivih denarnih terjatev stoječih na podlagi zasebnega pravnega imena.
8 6.
V slučajih razpisa priklad v smislu §§ 3, 4 in 5 ni treba v pobiranje takih priklad drugače postavno potrebnega privoljenja in deželni odbor ima potrebno preskerbljevati, da se pobrane dotične doklade svojemu namenu porabljajo, v to svrho se more posluževati sodelovanja za to nastavljenih organov (§ 3).
8 7.
Postava z dne 25. maja 1875, veljavna za vojvodino Štajersko, zadevajoča izterjevanje terjatev deželnega zaklada štajerskega od občin in okrajev (št. 27. dež. zak. list.), ter postava z dne 6. julija 1876, veljavna za vojvodino Štajersko, o izterjevanju terjatev okrajev od občin (št. 27 dež. zak. list.) sc razveljavi.
S 8.
Zvršitev tega zakona se naroča Mojemu ministru notranjih zadev in Mojemu finančnemu ministru.
Schön brun n, 4. septembra 1899.
Frane Jožef s. r.
dr. Kaizl s. r.	Thun	s.	r.
8 4.
In gleicher Weise (§ 3) können zur Hereinbringung der in § 2 bezeichnet«! Forderungen vom Landes-Ausschuß über Antrag des Bezirks-Ausschusses im Einverständnisse mit der k. k. Statthalter« für die Zahlungspflichtigen Gemeinden Umlagen im Sinne des 8 3 angeordnet oder erhöht werden.
8 5.
Außerdem können in der durch § 3 bestimmten Art für Gemeinden und Bezirke Steuerzuschläge in jenen Fällen angeordnet, beziehungsweise erhöht werden, wenn die Erfüllung der einer Gemeinde, beziehungsweise einem Bezirke nach dem Gesetze kraft eines competenten Ausspruches obliegenden öffentlichen Leistungen oder die einer Gemeinde, beziehungsweise einem Bezirke obliegende Befriedigung von auf einem Privatrcchtstitel beruhenden erequirbaren Geldfordernngen seitens der verpflichteten Gemeinde, beziehungsweise Bezirkes unterlassen wird.
8 6.
In den Fällen der Ausschreibung von Umlagen gemäß § 3, 4 und 5 ist die zur Einhebung solcher Umlagen sonst gesetzlich nothwendige höhere Genehmigung nicht erforderlich und hat der Landes-Ausschuß die geeigneten Vorkehrungen zu treffen, damit die eingehobenen Umlagenbeträge ihrer Bestimmung zugeführt werden, zu welchem Zwecke die Mitwirkung der Cinhebnngsorgane (8 3) in Anspruch genommen werden kann.
8 7.
Das Gesetz vom 25. Mai 1875, wirksam für das Herzogthum Steiermark, betreffend die Hereinbringung von Forderungen des steiermärkischen Landessondes gegen Gemeinden und Bezirke (Nr. 27 L.-G.-Bl.), sowie das Gesetz vom 6. Juli 1876, wirksam für das Herzogthum Steiermark, betreffend die Hereinbringung von Forderungen der Bezirke gegen Gemeinden (Nr. 27 L.-G.-Bl.) haben außer Wirksamkeit zu treten.
8 8.
Mit dem Vollzüge dieses Gesetzes sind Meine Minister des Innern und der Finanzen beauftragt.
Schönbrunn, 4. September 1899.
Fronz Joseph ™. p.
Dr. Kaizl m. p.	Thun m. p.