^ Oldest Slovene Doily In Ohio Best Advertising Medium t0U]JJE XVII. — EQUALITY OFFICIAL ORGAN OF THE SLOVENE PROGRESSIVE BENEFIT SOCIETY Neodvisen dnevnik zastopajoč interese slovenskih delavcev v Ameriki LETO xvn. CLEVELAND, OHIO, TUESDAY, (TOREK) NOVEMBER 13, 1934. ŠTEVILKA (NUMBER) 268 ' et^> da bo sodišče ugodi-niegovemu apelu, da se iznova odpre. >INgWT 12. nov. _ ^ Je sodišče Zed. držav je an° lo uP°števati pri-Tom Mooneyja za o-Calif ev iz državne jetnišnice Si jg,^1- kjer se nahaja od krb> Potem ko je bi! spo->;02i1Vlni\ umora v zvezi z ki se je pripetila v an«scu tekom parade :fi ^Pripravljenost. W *Sodišče dai ii^0 dovolilo, da se slu- NAROČILO ZA 57 ELEKTRIČNIH LOKOMOTIV Ubegli bankir zajet po dveh letih v gozdu, kjer je živel kot samotar Pravi, da je vesel, da je vse končano. Tožilo se| mu je le po družini. CHICAGO, 12. nov. — Nicho-* las A. Schwall, bankir iz Will-mette, ki je pred dvemi leti ob odkritju, da je poneveril $56,-. 000, izginil brez sledu, je bil včeraj od policije in zveznih a-gentov najden in aretiran v nekem gozdu blizu Conover, Wis., kjer je živel kot samotar. Ko je bil priveden v ječo, je izjavil, da je vesel, da je konec njegovemu samotarstvu. "Pripravljen sem poravnati, kar sem zakrivil," je rekel. "Potem bo vse to vsaj enkrat končano." Pravi, da je tekom njegovega samotarstva najbolj bolelo to, iiB „ ,. - ker ni upal pisati niti svoii dru- f 's°dišče danes sicer žinL "Šele zdaj sem zvedel, da je n0aV.a,odPre, toda pozvalo %!teija J'etnišmce*v San ^lol a! teku 40 dni P°" !e jt^? zaka3 naj bi se te-J), ". s tem je najvišje p^ ucaj teoretično spre-je torSV°je Pravosodje. Upa-izVo da bo Mooney ven-I. t)Jeval svoj boj za svo-Vsl,AJe bil nedolžen zloči-katerega je bil prvotne Dim na SIrirt- P°tem pa tednik 1A/ 1 1 rt ______" 1 _ v (j0^ednik Wilson pomilo-■ »irtno ječo, je (bilo že H?Sazano- ^ UPton Sinclair izvolil apejernerJa v Californiji, ^feben fa na.ivišje sodišče % ^„.° n°tranjih razme- .X Slavi3i? vsem blatenju in ?roti Adamiču in v> s?°Cej° gledati na Ju-i.k toai°21 režimska očala, ,f vS6) 0 nerodno priznati, 110 le J* Je Pisal Adamič, ^esnica!^ \SlJ-* Co" ki 3e iz- $ ilTt SOdnij° 2a višje ° 8 15- decem-;iJV jemalcem vra-1 ga je prejela pre-am dobe, ko a uradne odločit- Postane žena moškega, ki plača $12,000 WASHINGTON, 12. nov. — Miss Gloria Roberts, stanujoča na 1129 Connecticut Ave. v tem mestu, je včeraj naznanila, da je pripravljena poročiti vsakega moškega srednjih let in primernega značaja, ki ji je pripravljen plačati $12,000, katere rabi da bo v stanu pomagati svoji bolni materi. Dekle ima dobro pozicijo kot stenografinja ter zasluži letno $2,400, ampak ker so starši, ki so bili nekoč premožni in so jo dobro vzgojili, sedaj brez sredstev in ker se je že precej zadolžila, se je pripravljena žrtvovati onemu, ki ji takoj izplača toliko kot znaša njena plača za pet let. Miss Roberts ima več bratov in sester, ki pa so vsi poročeni in ne morejo pomagati materi. Dekle pravi, da je dobra kuharica, da ima skušnje v streženju bolnikov in da je zanimiva družab-nica. Primernemu moškemu, ki bi se priglasil, je pripravljena predložiti najboljše reference glede svojega značaja in preteklosti. MEHIKA ODREDILA A-RETACIJO PAPEŠKE-GA LEGATA Izmed drugih 12 avtomobilskih nesreč, ki so se dogodile v Clevelandu in okolici tekom sobote večer in nedelje, je šteta tudi velika nesreča, ki je zadela družino Sabljak izmed naših bližnjih bratov Hrvatov, v nedeljo zvečer nekaj minut po o-smi uri, ko je divjal deževni in i snežni vihar. Nesreča se je pripetila na St. Clair Ave. pri "safety zone", predno se zavozi na E. 55 St. Sam lastnik in voznik avtomobila pripoveduje sledeče: "Bilo je nekako osem ura, ko smo se poslovili pri družini Steve Markolia na Shaffner Ave. Ta večer so imeli v imenovani družini sinčka, ki je bil pri birmi v cerkvi sv. Vida, kamor družina pripada. Moj prijatelj Mr. Pintarič, stanujoč na E. 40 cesti, je bil Markolijevemu fantiču za botra. Ker ni imel svojega avtomobila, sem ga iz prijaznosti pripeljal iz E. 40 ceste k Markolijevim. Ko je on odšel v cerkev, sem hotel peljati njegove otroke (4 po številu) nazaj k Pintaričevim. Vse je bilo O. K., meni se je pridružila tudi moja soproga, akoravno smo ji prigovarjali, da naj ne gre z nami, ker jo bom nazaj grede vzel seboj, da se odpeljemo v Nottingham v naše stanovanje. Soproga je pa le želela, da spremi o- Smithovi "svobodnjaki" za boj proti ra-dikalizmu ''Ameriška liga svobode" je pričela kampanjo proti "levičarskim" . smernicam Rooseveltove administracije. WASHINGTON, 12. nov. — "Ameriška liga svobode", kot se imenuje organizacija demokratskih in republikanskih re-akcijonarjev, katerim stoji na čelu Alfred E. Smith, je danes pričela s svojo zakasnelo kampanjo za pridobitev milijon članov in za boj proti radikalizmu v vseh oblikah. Smithovi svo- Roosevelt obišče projekte v Tennessee Valley WASHINGTON, 12. nov. — Predsednik Roosevelt se bo ta teden podal na inšpekcijsko turo v Tennessee Valley, kjer bi si ogledal velikanski vodno-električni projekt, ki ga gradi vlada. To je največja vladna naprava, kar jih je podvzela sedanja administracija ter se jo smatra za ključ politike New Deala. Tekom obiska na jugu se bo predsednik najprej ustavil v Harrodsburgu, Ky., kjer bo v petek dopoldne govoril ob odkritju spomenika pijonirjem države Kentucky. Od tam se bo podal v Knoxville, Tenn., ter si bo ob bližnji Clinch River o-gledal gradnjo Norris jeza, katerega se je podvzelc- kot doda- Izvoz kapitala iz Amerike zopetjlovoljen Odredba, ki je bila izdana za časa denarne panike, preklicana. Dovoljenje zakladni-čarja za pošiljatne kapitala ni potrebno bodnjaki so dobro založeni z de narjem ter so odprto naznanili, tek k vodno-električnim Muscle da bodo v Washingtonu usta- j shoals napravam v Alabami, ki novili lobijski urad, skozi kate-! so bile zgrajene že tekom voj- rega bodo izvajali pritisk na kongres proti vsem "levičarskim" zakonom, ki jih bo predlagala Rooseveltova administracija. Mr. Charles H. Sabin, žena znanega new-yorška bankirja, ki je pred dvemi leti stopila iz republikanske eksekutive ter vodila agitacijo med ženstvom za odpravo prohibicije, je prevzela kampanjo za pridobitev ženstva v "Ligo svobode." Danes je napadla republikansko stranko, češ, da se je izkazala na-bojazljivo in nesposobno, potem pa je lopnila po "levičarskih" smernicah Rooseveltove administracije, o katerih je rekla, da ustvarjajo silno birrokracijo ter ogrožajo dom, varnost prihrankov in ekonomsko sigurnost ameriškega ljudstva. Mrs. Sabin je izjavila, da je pred dvemi leti pomagala k izvolitvi Roosevelta in da "Liga svobode" ni naperjena proti administraciji, pač pa le zahteva, da se predsednik drži platforme, na kateri je bil izvoljen in da opusti "radikalne eksperimente," o katerih ni nič govoril, ko je bil kandidat za predsednika. Zanikala je tudi, da namerava "Liga svobode" ustanoviti tretjo politično stranko. ne. Potem bo predsednik odpo toval na svoj "drugi dom" v Warm Springs, v. Georgiji, kjer bo v mirni koči, ki stoji vrhu s smrekovim gozdom pokritega griča, sestavil načrte, katere namerava predložiti ljudstvu v radio govoru, ki ga bo imel v začetku decembra, ko se vrne v Belo hišo. Oblačilna firma zaprla tri tovarne Ni bila v stanu kljubovati sili organiziranega delavstva. Komunisti zavladajo na Kubi? Za- a- HAVANA, 12. nov. — stopnik "Associated Press1 gencije poroča, da je govoril s Filipom Gonzaiezom, komunističnim voditeljem na Kubi, ki je izjavil, da se čaka le ugodnega trenotka, ko nastopijo komu- Keynee Co., ki obratuje v Clevelandu tri tovarne za izdelovanje otroških oblek, je včeraj priznala, da ne more več voditi obrata s stavkokazi, ki so ostali na delu, potem ko je Amalgamated Clothing Workers unija 5. novembra v njenih tovarnah odredila stavko. Kompanija seveda trdi, da je tovarne zaprla le zato, ker želi svoje "lojalne delavce" obvarovati pred nasiljem stavkarjev. Ista družba obratuje eno tovarno tudi v Bucyrusu, O., kamor je unija tudi poslala svoje pikete ter pripravila večino delavcev, da so šli na stavko, vendar pa se bo tam z obratom skušalo nadaljevatij župan mesta Bucyrus je poslal na predsednika Roosevelta poziv, da "prepreči sedanje nemira in katastrofe." V sporu med kom-panijo in unijo posreduje vladni zastopnik Lind, ki je danes izjavil, da upa na skorajšnjo po ravnavo stavke. NEZGODA BOLGARSKEGA DVORNEGA VLAKA SOFIJA 31. oktobra — Kralj Boris in kraljica Ivana sta odpotovala v Eksinograd. Med vožnjo je nastal na stroju dvornega vlaka požar, ki pa so ga kr&du pogasili. Kralj Boris je sam pomagal gasiti, nato pa je nudil prvo pomoč strojevodji, ki je dobil hujše poškodbe na roki. Kralj je zatem sam stopil na stroj in vodil vlak do Varne. Po drugih vesteh je eksplodiral na tenderju peklenski stroj, ki pa ni povzročil nobene znatnejše škode. SOFIJA, 31. oktobra. — Bolgarska brzojavna agencija poroča: V pondeljek se je moral vlak Sofija-Varna, s katerim sta potovala tudi Nj. Vel. kralj Boris in Nj. kr. Vis. knez Ciril, u-staviti 22 km pred postajo Stra-žice. Vžgali so seznam reč zaboji za avtomatično mažo osovin stroja. Nj. Vel. kralj Boris je izstopil in osebno vodil gasilna dela. Pri tem je dcfjil strojevodja opekline na roki. Kralj je o-sebno previl rano strojevodje in nato vodil stroj sam do prihodnje postaje. Vsa druga poročila o tej nesreči so napačna. 6 Slovencev pred izrednim rimskim tribunalom RIM. 31. oktobra. — Pred posebnim sodiščem za zaščito države in javne varnosti se je vršil včeraj dopoldne proces proti Slovencem Ignaciju Fer-jančiču, Ivanu Dolešu, Avgustu Furlanu, Franju Ivančiču, Josipu Križniču, Antonu Lebanu, Alojziju Reseti, Juliju Siliču, I-vanu Svetini in Francetu Tre-vižanu doma iz Št. Petra pri Gorici, iz Št. Vida nad Vipavo, in iz drugih vipavskih krajev. Obtoženi so bili po paragrafu 270 in 272 kazenskega zakonika zaradi. ustanovljanja protidržav-nih organizacij ter protidržav-ne ter protirežimske propagan- •+ WASHINGTON, 12. nov. — Zakladniški department je danes odstranil vse zavire, ki so bile postavljene proti izvozu a-meriškega kapitala ob času, ko so Zedinjene države zapustile zlati standard, da se prepreči paniko in beg kredita v inozemstvo. Od današnjega dne za izvoz kreditov in dolarjev v inozemstvo ni treba več iskati dovoljenje zakladniškega departments, brez ozira, za kakšno svrho so namenjene pošiljatve. Edini denar ali kredit, ki se ga tudi v bodoče ne sme izvažati, so zlati novci in bankovci, ki jamčijo izplačilo v zlatu. Zlati novci se smejo nalagati le v inozemskih centralnih bankah. Zakladniški department naznanja, da se je ovire proti "begu kapitala" odstranilo vsled tega, ker se kapital zopet vrača v Zed. dišave namesto da bi iz dežele bežal, kot je bil slučaj v marcu preteklega leta, ko je vlada prepovedala izvoz kapitala. Glavni Smoter prepovedi je bil, onemogočti ljudem izvoz kapitala za špekulacijo v inozemskih valutah, oziroma samo zato, da spravijo svoj denar iz Zed. držav. Nikoli pa ni bilo zabranjeno pošiljanje denarja svojcem ali sorodnikom, ki živijo v inozemstvu. Glasom današnje odredbe sme vcak državljan brez vsakega do-vdjenja kupiti katerekoli inozemske vrednostne papirje ali p. sestva v inozemstvu in lahko ti di naloži svoj denar v inozemskih bankah. Potrebno pa je, d:i osebe, katerih inozemske fi.iančne transakcije v teku ene-S\-\ tedna bi znašale $5,000 ali več, o tem obvestijo vlado. MEXICO CITY, 12. nov. Mehikanska vlada je danes na ročila policiji, da aretira pape škega delegata Floresa in škofa Zarate, ki se sedaj nahajata v Zed. državah, ako bi se vrr/.a v Mehiko. Oba sta obtožena hujskanja k uporu. Vlada pa ni naperila nobenih obtožb proti nadškofu Diazu niti proti duhovnikom, ki so ostali v Mehiki in še naprej vršijo verska opravila. Dosti denarja Clevelandske banke imajo 36 nisti ter prevzamejo" vlado, ki | odstotkov vsega premoženja, bo zaplenila in podržavila vse|kar Sa posedajo vse banke v dr-sladkorne in tobačne nasade, ;*avi Ohio Vse banke v državi ua 0,lcllil banke in tovarne ter preklicalaIp-morep $1^25,328,075, oziro- troke nazaj v hišo Pintaričevim. notranje in zunanje dolgove, ka- ;ma ^2,587,000 več kot lanske- kor tudi vse obstoječe pogodbe ;ša oktobra. Od te svote odpade med Kubo in drugimi vladami ,na clevelandske banke $414-zlasti reprocitetno pogodbo z!419,063. Skupne vloge ohijskih Zed. državami. Gonzalez je de-ibank znašajo $930,500,555, ozi-jal, da bo Kuba prva sovjetska!™ $3,500,000 vec kot v okto-republika zapadne hemisfere. — utaune omočit- "Progresivne Slovenke" Nocoj ob 7:30 uri se v Slov, « - mesecev ....... $2.50; za 3 mesece ........ $1.50 Ea Evropo, Južno Ameriko ln druge Inozemske držav« ■a S mesecev ....... $4.00 5a celo leto ........ (8.00; ^Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at th* Post-Office at Cleveland, Ohio, Under th* Act of Congress of March 3rd, 1879.. DOGODKI V AVSTRIJI V napetem in vznemirjenem ozračju zadnjih tednov, ko se je koncentrirala vsa mednarodna pozornost na marsejsko katastrofo in njene posledice, so stopila druga politična vprašanja bolj v ozadje, celo taka, ki so stala sicer po pravici v središču političnega zanimanja. Sem spada predvsem avstrijsko vprašanje, ki je tudi po začasni ženevski rešitvi ostalo odprto. Medtetm se v Avstriji marsikaj dogaja, kar je vredno velike pozornosti vseh, ki se zavedajo važnosti problema avstrijske neodvisnosti za red in mir v Evropi. So to na videz notranjepolitična trenja, toda že zdaj se lahko vsaj približno spozna, da ne bodo brez učinka in posledic za avstrijsko zunanjepolitično orientacijo in za bodoče mednarodno razmerje avstrijske republike. Razpust !krščanskosocialne stranke se je nedavno tudi formalno ižvršil. S tem seje izpolnila totaliteta po Hitlerjevem vzorcu. Za politično udejstvovanje je priznana edina, vsedržaVna organizacija: domovinska fronta. Pokojni Doll fuss, ustanovitelj te fronte, si jo je zamislil kot nekako razširjeno krščanskosocialno stranko, ki je bila v njegovem času številčno in organizatorič-no preslaba za monopolizaci.jo avstrijske politike. Starbembergova danes gospodujoča "Heimwehr" je Stala s početka izven domovinske fronte, pozneje se ji je pridružila z raznimi pridržki in kot samostojna skupina, šele po uspelem udaru na marksiste se je z njo ožje spojila, ker se je čutila dovolj močno, da uveljavi v njej vse svoje zahteve. Nepogrešljivost hajmverovskih oboroženih formacij v takratnih n 'sigurnih časih, je prisilila Dollfussa k marsikateri koncesiji, toda bil je dovolj močna politična osebnost, da je tudi napram Star-hembergu obvladal situacijo in obdržal vodstvo trdno v svojih rokah. Dollfussov naslednik Schuschnigg oči-vidno nima tako močne avtoritete, kakor pokojni kancelar, ni tako vzrastel s stranko in je zato naravno, da je v tekmi s' Starhembergom podlegel. Ne sicer, ko je šlo za kancelarstvo, pač pa v okviru domovinske fronte. Borba za zadnjo postojanko izločene demokracije, za obstoj krščanskosocialne stranke je končala s popolno Starhem-bergovo zmago. Ni bila lahka, akoravno je javnost o nji le malo izvedela. Ostanki stare Luegerjeve garde so se s Kunscha-kom na čelu trudili, da rešijo, kar se rešiti da, vendar je vsakemu uporu sledil takoj brezobziren Starhembergov proti-udarec in že danes se lahko reče, da so predstavniki starejšega demokratskega krila uvrščeni med politične mrtvece. 'Schuschnigg sam je, kakor izgleda, igra! precej pasivno vlogo in se končno podredil vodstvu kneza Starhemberga. 'Le tako si je mogoče tolmačiti njegovo zaobljubo na zboru v Klosterneuburgu, ko je pozval zborovalce, da z njim vred prisežejo zvestobo voditelju domovinske in o-brambne fronte, torej Starhembergu. Starhemberg ne dopušča dvoma, da vodi in odloča v politiki samo on. Za ge-(Dalje v 6. koloni) Po volitvah Kn»iiii>iiimn:mn«nmmt»»»»»»»:»»»n»>»»i»»»»»»»»»:imn»i»::H»t» 1 pič boljši in ti ljudje nimajo ve-, re v samostojnost, v lastno silo —t. j ... . in lastne, zmožnosti. Zanašajo se Collinwood, OI110.7 • _ .. .. ■ 1 i se .vedno na druge, da jih bodo Socnalizem je v pravem, ker! _ . 9 , , . , . ^ .... ctrugi rešili te gospodarske ka- še naslanja na znanstvo 111 siri '< ® „ , . . , , , ,., , . . tastrofe, ki je danes pred durmi, delavsko literaturo v istem smi- v . J . . . .v.. ... . „. .Zanašajo se na pomoč, ki naj slu. Ameriški vohlci z našimi ., J , , r , . , pride sama od drugod. Ti pn- vred so na volilni dan ponovno1 ... , „. , i nrosti in nevedni ljudje prav ra- pokazali, da se ves cvetoci hum- • . , , „ . , . f , , , . , : di zvesto poslusaio krive prero- bug, katerega producira seda- ■ .... ... . v j ,. .j v. 1 ke, ki 11m neprestano govore o nji sistem, se nadalje obdrži. ...... . , .. , v 7. , , ... ., . . i obljubljeni deveti deželi, v ka- Pred volitvami se volilci se ne-I . , „ , , , ... , . . . ten bo sreča za delavce doma. koliko zaveda io, da m vse prav,' , v , ... . , ... , Ta srečna dežela je baie polna ali na volilni dan jih pa objame , ^ , ,,•«■, , . . / . . . zlata, medu, mleka in pečenih neka bojazen in ta bojazen je, , , , , J , .. , , ; pisk. Zadostna armada ten stra- mati nevednosti, nevednost paif ^ .. . , ... _ i hopetnih in nezavednih volilcev je mati gorja in revščine. To ve-! lja zlasti za delavce v mestih in na kmetijah, ker med njimi je največ bojazljivcev in zato tudi največ revežev. To nam dokazuje, da sta si bojazen in nevednost v sorodstvu — eno drugo podpira in rezultat je, da delavcem preti večna rnizerija, pomanjkanje in domači prepiri. Izgleda, kot da bi se zarotili, da nečejo poznati nobenega napredka, zato pa še vedno pripisujejo vse svoje nesreče, pomanjkanje, bolezen, itd. Bogu ali pa hudiču. Njima prepuščajo vse in čakajo za vsako pomoč od zgoraj, da jim bo neka bajna i sila pomagala. V tej veri živijo j in umrejo, svoje otroke tako I vzgajajo in jim lažejo, da je res neki Miklavž, ki prinaša darove, tako da še otroci polagajo svoje misli in veselje v misterijoz- AVTOMOBILSKA NESREČA j V NASELBINI. (Dalje iz 1. str.) zil nisem črez 15 milj hitrosti na uro, toda cesta je bila kakor namazana, nekaj snega, nekaj mor krega blata in olja in je avtomobil zdrknil v one železne drogove. Moja soproga je sedela z menoj po strani, tako da je gledala nazaj na otroke in se z njimi razgovarjala. Sunek v železne drogove jo je j vrgel v sprednje okno z glavo i in životom, tako, da se je pobila ( ^mmtmnriiimiiiiuiiitniiiiiiiiimtl Mož se je pritoževal : "Ti si rekla, da je to češpljev danes vzdržuje na površju krivični in nečloveški kapitalistični sistem, sistem, ki producira vojne, hinavščino, lakoto in pomanjkanje, pridni delavci, ki vse producira jo so pa obsojeni v prezgodnjo smrt. Kdor si domišljava, da je ta, kruti sistem popolnoma izpopolnjen, ta ga tudi zagovarja, ker je uverjen. dajzeče avtomobiliste, da bi mi kaše ne da izboljšati. Je pa tudijteri pomagal ženo pobrati in od-arrnada hinavskih parazitov, ki j peljati v najbližnjo bolnico. Še-si domišljava jo, da so delavcem1 ie potem, ko jih je mnogo odvo-v prid in se dobro zavedajo te-, žilo mimo, ne zmeneč se za mo-j ga nečloveškega ravnanja. Ti je prošnje, se je ustavil vendar I ljudje so mašinerija humbuga in; neki črnec in mi je pomagal že-' sploh povzročitelji vsega člo- J no naložiti na njegov avtomobil I veškega zločinstva, ki se bo go- in jo je odpeljal v drč Waither-dilo, dokler se ne bo delavec sam i osvobodil in si ustvaril človeško družbo, kakor jo v resnici človeško bitje zahteva. Pozdrav vsem tistim delav- "Nič zato!" pravi žena. "Saj v hot dog sendvičih tudi ne dobiš vročega psa..." in porezala ob razbito steklo ta-j ^ jaz pa ne najdem y njem ko usodno, da je zgubila zavest j nobene češplje!-. , in govorico. Ostali člani naše družbe niso bili poškodovani raz-ven 16-letne Pintaričeve hčerke, ki se je pobila na nosu in eden njenih bratcev se je pobil nekaj na nogi. Vsi ti so ušli z malimi poškodbami in brez nevarnosti. Sam sem dobil poškodbe na telesu, ker se je zlomilo krmilno kolo, ter sem s prsi zadel v kolesni. drog. "Zastonj sem prosil mimo vo- Učitelj pripoveduje zgodbo o izgubljenem sinu... in ko se je izgubljeni sin vrnil domov, je padel njegov oče na obraz in bridko zaplakal... No, Jožek, zakaj je stari oče plakal?" Jožek: "Kako naj ne bi plakal, ko se je pri padcu na obraz gotovo udaril na nos..." Sveti ibisi nega starčka z belo brado in! cem, ki so vodili za manjšinsko polno košaro daril na hrbtu. Se- j stranko, čeprav poraženi za svo-danji čas nam daje misliti, da še je pravice, ostanemo pa le zve-vedno živi na milijone odrašče- sti borci v razrednem boju. nih, ki v svoji naivni veri niso' A. Skapin. pični ptici, ibisu, ki se je ponavljala vedno z naraščajočo vodo St. Clair Rifle and Hunting Club (Piše A. N.) Pred prošlo nedeljo smo zaključili sezono na leteče golobe, 20. novembra pa pričnemu streljati v dvorani na Waterloo Rd., ob 8. uri zvečer. Za lovce, kateri ste dobro jo potem poslali v Lutheran bolnišnico na Franklin Ave., trdeč da ni nevarno poškodovana. Ob , . , v. . . , „ svetega toka. V staroegiptov- em uri popolnoci je preminula. , . , ,. . , . c. skih grobovih nahajamo neste- Nadalje pripoveduje Mr. Sa- 0 .. J . ,,. , , 7 J.. . te mumije teh ptic, ki nam do- bliak, da sta bila on in ona po- .... . . ... . * J,, , v, ., . , ~ kazujejo, kako visoko jih je ca- poldne na društvenih sejah. On r ,, . , , „ jutilo liudstvo faraonov, je blagajnik nekega slovaskega podpornega društva, katerega! Ibis spada med čaplje. Njego- seja se je vršila v Knausovi dvo-! vo perje je belo, konci peruti so rani. Istočasno se je ona naha-j modrikasto črni, oči živo rdeče, jala na seji društva Sv. Pavla; kljun črn, noge črno rjave. Dr- št. 10 Hrvatske Katoliške Za-; ža mu je čudovita, hoja počasna jednice, h kateremu društvu je j in dostojanstvena, polet lahko- iona pripadala in pripadala je J ten. V času starih Egipčanov J tudi društvu Marije Bistričke, j so se ibisi množili bržkone v ne- št. 47 H. B. Z. ! kakšni polovični udomačenosti . i in še danes se to dogaja nered-Rajna je stara 36 let, doma iz kQ prf ^ ogkrbi y naših ži_ valskih vrtovih. Do gnezdič te J Kdo bo dobil prvo nagrado ? I Izid streljanja 4. novembra: Turšič 21 Penosa V. 20 Stampfel 20 Šinkovec 19 Urankar J. 19 Pirnat 17 Antonin 17 Sietz 16 Kushlan 16 Mihelich 15 Peterka ■ 12 Urankar M 11 Ravnikar 10 Kosec 10 Gorjanc 10- ! niso hotela vrata odpreti, Mrs. nad dvajset let v eni tovarni 111 V soboto, 17. novembra, bo-j mo napravili ofenzivo na Good-liold farmi, drugače povedano! "brakado". Vsi lovci, bodite naj mestu ob 6 uri zjutraj pri lovski i koči. Kdor bo pozen, bo črtan iz 1 brakade. Ob 12. uxi bo naš pred sednik napel vse svoje mišice ter tako močno zatrobil na rog, da bo slišati v Pennsylvanijo — j če bo kateri naš lovec tam, boj gotovo slišal in bo sline požiral, | kajti mi bomo imuli pripravljen golaž, ki ga bo pripravila Mrs. Urankar tako okusno, da boste prste lizali. Vsak naj prinese po-&odo, krožnik s seboj. Imamo tudi določene kazni, ki so bile sprejete ne seji. Kdor bo zgrešil zajca (dvakrat enega in istega), dobi 25 p<> zadnjici. Nobeden ne sme nabiti puške, vprašala svojo igralsko tovari-predno se razidemo ali postavi- šico Uko Gruningovo s tihim gla mo po hosti. Huda kazen zadene som: "Povejte mi draga, kako ako kateri prinese nabito puško se moram našminkati, da bom Ijak, da je imel za časa nesreče1 Pogreb rajne se vrši v četrtek v kočo ali v skupino sočlanov. napravljala na odru vtis stare'zelo velike sitnosti z zdravniki.' ob 8:30 iz hiše žalosti na 19413 Puška mora biti ne samo praz- ženske?" Gruningova ji je od-j Baje dr. VValtherja v bolnici talKildeer Ave. v cerkev sv. Pavl"a na, pač pa tudi prelomljena., ta- vrnila prav tako diskretno: —[čas ni bilo. Neki mlad zdravnik j E. 40 St. pod vodstvom pogreb-ko da se vidi skozi cevi. Kadar "Dragica, otrite si z lica nekoli- je trdil, da poškodbe niso nevar- nega zavoda A. Grdina in Sino-staviš naboje v puško, jo drži ko pudra, pa bo vse v redu!" ne in tako je celi dve uri ostala vi. ANEKDOTA Walther je trdila, da ni zdrav- fivft povgod od vseh< ki ga po_ pika v bolnici, jaz pa sem trdil, j ^^ yeliko spoštovanje. Kri-|da je, ker sem ga ravno videl. ^ bi bUo soditi njega) da je i Soprogi nisem hotel o teh sa-. kaj y tej negreči zakrivU. Zarjah ničesar praviti, ker bi seJkrivilje tigti ki ^ po deslSi stra. i bila preveč bala, da se kaj pri-^ pridrvel z avtom in i godi. Povedal pa sem drugo ju-|lQ da bo zadel Sabljakov avto-tro v tovarni mojemu bosu, ki! ba -n ubi] yge y njem vozeče I me je ravno vprašal, kako se po- { tnike Da tQ epreči, je Sab-čutim. Ko sem mu povedal sa-' - Adela Sandrockova je nekoč l me Je °Pozoril naJ se varu" ! jem, da se mi ka j z avtomobilom ne dogodi." Nadalje pripoveduje Mr. Sab- ljak rajši zavozil v drogove. Pisec teh vrstic je popolnoma prepričan, da je Mr. Sabljak povedal do besede resnico in zasluži, da z njim narod sočustvuje.- Nil je bil starim Egiptčanom Iprinašalec in ohranjevalec vse- , , .v . ^ - , j ga življenja, najvišje božanstvo, jevo bolnišnico. Tam so preisko- 0 ,J v J J * J . , . i zato 111 čudno, da so božanske vali stanje soproge dve ure in v ,. • .. J 1 0 časti izkazovali tudi njegovi ti- proti tlom. Ne streljaj vsak mi gljaj v hosti, prepričaj se, kaj , miglja, potem sproži. Kadar psi j gonijo, ne bodi vznemirjen, stoj; seia Banova Jaroga, kotar Nov- na svojem štantu ter ne ska-lc^;, Nieno Dreišno ime ie bilo . , • . v, . 1,,. j •, ^jenu piejt.nu Jc i razumne zivah pa je kaj težko namenjeni iti ns- srnjake, je | kija j sem 111 tja. da ne pnletis | gošovič. V Ameriko je dospela Nairaiši si izbereio za biro, da pridejo nekoliko k j pod strel svojega solovca. Po leta 1910 in zapušča tukaj so-: '' ' doyei ki vežbanju, kajti srnjak ne pade j končam brakadi se bo zajce raz- j [;roga Štefana, hčer Mary, ki je ^ g neprehodni a s čolnom od strahu kot to mislijo nekate-j delilo po dva na osebo, če jih bo stara 17 iet, ter sina, ki je star ljtke vode'tudi nedose-ri — treba je imeti lahko roko j premalo, jih bomo pa sekali kot ,14 let. Njej v sorodu je sirom :^ ostalem pa ibisi še da-in bistro oko. ipiruhe. In ne pozabite pripeljati znana Lučičeva družina. ^ ne kažejo pcLbnega stra- ^ , . . : vse lovske pse s seboj. , , • j • u lo. novembra j2 tukaj, zajci članov bo prodal' Zadnjih 10 let se nahaja dru- hu pred ljudmi, posebno ne pred so zreli, lovci pa veseli. Uboga ] vstopnic- /a srnjakovo'žina SablJak v Nottingham na domačini. Radi se tudi pomeša- zajčja para, koliko piijateljevl : . ': . . . Jv ! 19413 Kildeer Ave., to je cesta, I jo med črede, ne da bi se dali J J r . , , „ .. Ivecerio, ki io pripravi nas klub! 0 0 > j j imaš — vec kot preveč. No, pa J j t- t- i, kaj se hoče, tudi j a:: sem se moral vdati usodi v svetovni vojni, in da si sem bi! še mlad, sem moral dnevno gledati in požira- ' ti smrten strah 'in vendar sem prinesel zdravo k vo v Ameriko. 30. decembra. Vstopnice se pro-|ki začenJa na E" 185 St, Pri'motiti po pastirjih, dajajo po $1.00 in gredo hitro! La Salle gledališču; hisa žalosti j _ med naše stalne posetnike, kajti, ^e nahaja bližje 200 ceste neg0(goproga v tej bolnici, ki je na-znano jim je kakšno postrežbo' l's,r>' ! men jena samo za ponesrečene v jim nudi St. Clair Rifle and ; Dodatno poroča Mr. Sabljak tovarnah. Šele potem je bila po-Hunting Club. Nekateri naši še tole slučajno opazko: ; slana v Lutheran bolnico na i člani so jih prodali že po 20. — \ Zadnji četrtek sem imel straš- i Franklin Ave. ob 10. uri zvečer, ne sanje o nesreči z avtomobi- j kjer je ob eni. uri po polnoči pre-i lom. Sanjalo se mi je, da se mi minula za poškodbami, j je dogodila nesreča na St. Clair! Mr Sabljak je imel situosti j in E" 53 cesti- k3er sem bil tudi radi policije. Oni policaj, ki zelo poškodovan. Pustil sem av- > bn pozyan na ,ice nesreče. ni I tomobil in šel v bolnico k dr. naglavno postajo. j Walther ju, da me preišče, kakolZyedeli S(J tam šele precej po- lialeč sem poškodovan. Ko waal^ ko je ona že preminula. j prišel do bolnice, sem videl no-1 Mr gabljak je zdo pameten I tri dr. Waltherja, toda meni se ^ gkrben in previden, deia že Oživela je pod kiparjevo roko Sloveči parižki kipar James Pradier F srečal neko jutro v predmestju Pariza »a kmetico, katere lepota in vitka postava ga J kar za mamila. -Hotel se je z njo seznaniti, se mu je kasneje posrečilo. . • ' Kipar je kmetico pregovoril, da je P čela hoditi k njemu v atelje, kjer je modeli njeno glavo in vrat za kip svoje Atalante. ^ Dekle je dolgo časa redno prihajalo K metniku. Neki dan je pa nepričakovano ^ stalo. Ker je tudi drugi in tretji dan ni bilo izpregled, je kiparja zaskrbelo, kaj je z ^ Šel je na njen dom. Našel je nesrečnico smrtni postelji. Živčna mrzlica je izmučila 1 no mlado telo. rtv0 Ko je prišel drugi dan, jo je našel m To ga je zelo potrlo. Toda takoj se je oglasila njegova umetniška sila. H°tel ^ praviti iz mavca vlitek njenih rok in Dekle pa ni bilo mrtvo. Ležalo je v ntf ^ nih krčih in sirota ni mogla geniti niti stom. • eaOr Ko je kipar delal vlitek na roki, se je^ mnila, kako strašno bo potem, ko ji ^ dro na usta in nos, da ne bo mogla vec ^ ^ Tega se je tako zbala, da je napela v le in se nekoliko premaknila. Umetnik je začuden prenehal z Pa si je mislil, da se je zmotil. Hotel J nadaljevati. pekle Močna volja deklice je pa zmagala^^ se je dvignilo in vrglo sadro kiparju v ^ ^ Mladenka je kasneje spet ozdraV®] njiol je par ju ni hotela ničesar več slišati. Pre čutila strah in grozo. Ni ga mogla trpe i- ^ ^ je ni mogel pregovoriti, da bi še en stopila vrata njegovega atelja. Hiša bodočnosti ^ Na razstavi "Idealni dom", ®en0Sj po-čas v Londonu, kažejo tudi zgradbo. 1 ^ ponosno ime "hiša bodočnosti." To je 11 vSeb ye' movega jekla, ki jo lahko dobavljajo ^ ^^ likostih za samce, kakor za naj aruzine. i v ijbolj ^ , bi m0$ Ta hiša je zgrajena tako, aa ^ njej ljudje izhajati brez služabnistva^ fle men je napravljena iz kromovega Je p^^fl " ' z veliki a; je videti kakor pritrjeno kolo, mcd^"eiji flr potrebuje nobenega oskrbovanja-stroj čisti zelenjavo in sadje. Kolo ^ " ^ P gobami namiljuje in umiva otroke, F ,g ju smetano ter meša majonezo. Na tisne stanovalec na srumb in že pne -r atje: delati čudežni stroji ifakor dobrohotni^ ^ kavni stroj, ki ga je pripravil PrcJ^ijnUt P0' prične obratovati in že v nekolik0 ^ "f zneje se oglasi žvižg ki pomeni, da J® v|jeH'' nalita v skodeie in da so kruhki So- Tudi psi se umivajo z avtomati, v ° 1 da jf1 ban so kljuke na vrtih postavljene ^^aj0' otroci z lahkoto dosežejo, a kakor pje-tako se tudi te kljuke lahko pritrde ^ )iaj-šteto drugih strojev in aparatov skr večjo udobnost. Vso hišo pa izdela , lahko v treh dneh in jo postavi koi»P prostor, ki si si ga izbral. letup J» Pogozdovanje M«'^ ^ Rimska vlada je napravila ča, da se morajo pogozdovati obsl šča. V sto letih'bo imela Italija &1 da ji ne bo treba uvažati lesa od ^ g0 v ^ pobočja Vezuva bodo pogozdovali ' drevJ^ namen določili že neke posebne vr . ^ ^s ki bo obenem branilo razlivanje panje terena s pepelom. (Dalje iz 1. kolone) ^ neralnega tajnika si je izbral j^sp0' Adama, ki je iz uredništva ^ ,0pij- ste" napredoval za šefa državn ^ jf? 0j gande. Adam je prepričan faš^.^ $ nastopu funkcije slovesno $$ domovinski fronti ne velja !B°bfiteljž»< volja, kakoi- volja zveznega vo volja, kakor . .....- „ _ Pri tem položaju je avstri.i^^ j0 kancelar ostal le še uradni ^ iii^'i ivcuiceičir ostal ie se uraui" - p^-voditelj državne politike Pa JrjeP^' Starhemberg tudi formalno, odK -^f . vzel Dollfussovo nasledstvo v ec[1 ščeni politični organizaciji. 0f • ' 'ilfil^ tU Prvo vprašanje, ki ge PolltlC zovalcu vsiljuje, je to, ali ve 1» ^ Rim, kar se na Dunaju godi. Sta ^ je v Rimu persona grata in P^Lji no. plete svoje diplomatske niti o ^ rinala in Vatikana. Odgovor n» šanje bi bil tem nujnejši, ker ^V1 avstrijske samostojnosti še ve«11 jeno dejansko Italiji. 13: novembra, 1934 ENAKOPRAVNOST STRAN 3. Slovenska Svobodomiselna Podporna Zveza Inkorporirans, 199» | dan je pojme o lepoti že tako ve- j nosti napeti, razburjenje nara- j Razprodala je vse, kar. je imela liko previsoko. šča, zdaj bo nasprotnik izgubil nazadnje ji je ostalo samo še ne- Dandanes bi ji frizer sveto-! vso oblast nad seboj. Razburje-; kaj ležalnih stolov. Te. stole je val, naj si da napraviti frizuro, | nje dela človeka krivičnega! Za-! znesla lepega dne na solnčen QUVNI URAD: 255 WEST 103rd STREET, CHICAGO, ILLINOIS Telefon: — PULLMAN 9665 UPRAVNI ODBOR: John S' GriI1' Predsednik, 6231 St. Clair Avenue, Cleveland, O. Rudr,irWartich' 1 Podpredsednik, Bridgeville, Penna. Jff i^ch, XI. podpredsednik, 6231 St. Clair Avenue, Cleveland, O. ""»m Rus, tajnik, 255 West 103rd Street, Chicago, 111. w Kuhel. blagajnik, 255 West 103rd St., Chicago, 111. Kj. NADZORNI ODBOR t Wll!fhovtllk. predsednik, Huston, Penna. >rankT Candon> 1Q58 E. 72nd Street, Cleveland, Ohio. Laurich, 10 Linn Ave., So. Burgettstown, Penna. Joton POROTNI ODBORI Steve" m ' Predsednik, Box 924, Forest City, Penna. Vincent1iUsar- 4439 Washington Street, Denver, Colo. «K pugel> 1023 gouth 58th st Wegt AlliSi Wis Dr. » , . . GLAVNI ZDRAVNIK: • J- Arch, 618 Chesnut St. N. S. Pittsburgh, Penna. "*NAKOPC URADNO GLASILO: NRAVNOST", 6231 St. Clair Avenue, Cleveland, O. S flenarls«a^n stvar1, tičoče se organizacije, se naj pošilja na naslov taj-> upravnL vef° pa na ^ in naslov blagajnika. Pritožbe glede poslo-fijMtožbe R„ odseka se naj naslavlja na predsednika nadzornega odse-b 66 uredn«?rne, vsebine Pa na predsednika porotnega odseka. Stvari ti-' "*Wov upravniStva uradnega glasila, se naj pošilja naravno« ^AKOPRAVNOSTI". 6231 St. Clair Avenue. Cleveland Ohio kakršno ima pony, in zadeva bi bila rešena. Še zadnja leta prejšnjega stoletja so veljala za lepoto čisto določena pravila. Danes ta dan si skoraj vsaka ženska lahko izbere čisto svoj tip in lahko ta tip kultivira tako, da bo na svoj način popolna, to je, da bo lepa. Grda ženska ima lahko raz-j lične druge lastnosti, ona je ;lahko očarujoča ima tempera-j ment ali pa je športnega duha, J kakor je sploh sport pravi bla-| goslav za "grde" in za lepe žen-| ske. Grda ženska s športno j je lažje od tednov ali celo mese-strenirano lepo figuro se danda- j cev molka in duševnega razjedama. Po vsakem prepiru izgubi radi tega se dejstva pačijo, in travnik v neposredni bližini me- zagrenjenost še bolj narašča. To lahko preprečite z ljubečo, dobro, pojasnilno besedo —' izgovorjeno o pravem času. Ta beseda lahko napravi čudeže in je včasih odločilna za vso usodo. "Izpregovori jo ti!" Ne čakaj na druge,, temveč jim pridi naproti. Časih je prav hudo. Vse v vas se upira temu. Ponos vam lie da, da bi bili vi tista, ki bi odnehala. Težko se je premagati, kadar se čuti. človek osebno zadetega. Toda—to premagovanje ljubezen nekaj mesecev molka in duševnega razjedanja. Po vsa- ŽENA SN DOM 'CW -v em pravimo, da je jnarnimi žrtvami, če vidi, da je 'Ko k- sre^na mož rad doma, če je zadovoljen Harja ' imela prav dosti de-!s tem, kar mu skuha in kakor Hjj" i^k bi rekla, da sem sreč-jmu vodi gospodinjstvo. •■ 0 Je vzkliknila že mar- i Sreča torej ne tiči v zunanjih '%iilaV tri dni' ne da bi kajj voljstvu zena. v Po navadi kar!rečeh, ampak v notranjem zado v zavesti, da je vse v hiši veselo, zadovoljno in sreč lejjjkj, . | v t lepa reč in je seveda!110 in da žive vsi domači v vza-'eli 1 * potreben, če hoče člo-iJemni složnosti. ij ano in brez skrbi živeti! Grde ženske Dokler bo svet stal, tako dol-bodo tudi ženske, ki jih j Vse, kar mu srce poželi. V i tudi marsikaj m n" kaj svoje lepote! In morda bi bilo nekega dne prepozno. Zmerom misli na to, da je moči vsako krivdo, vsako čuvstvo, vsako človeško dejanje presoditi in odpustiti! In nasprotnik ti bo v dnu duše zmerom hvaležen za tako odrešilno besedo. Tvoja vrednost bo zrastla v njegovih očeh in z večjo vnemo se bo skušal poboljšati! Kako si ženske v domovini izumljajo poklice Njihova globoko vkoreninje-j na življenska volja, njihova od- *>Hr iz- SetS §Ve V hiŠi na pre" ^ uai zakon ne skrha ob Ho [j,^ .. ---"" "C OIi.li.lct uu , j j^i za potrebne re- \ ,.hrano' za t0Pl0 .i za D ^ ali za primerno o ?nar Je važen pogoj za l% n;Ker pomaga preko raz go je narava prikrajšala, katerim je stala ob zibeli hudobna vila, ki jim ni hotela izpolniti največje želje: da bi bile lepe. Ali po morajo biti nelepe ženske grde?- Ali morajo iz njih ■•ti! , _ i- — t'1 cau i (A/,- Dostati nesrečna bitja, ki se za-;ijo Vuvir m težav, ii se poja-ivedajo svojih napak in se zato K v, nu- Z denarjem si!vedno plaho in boječe tišče v o-% ^!Voščimo marsikatero j zadju ? -'Ho IZ teSa veselja lahko! Ko bi jele matere takšnih tudi za razne du-1 hčera dovolj za časa zavestno H 'Potrebe. l'0(la Dr""*5' | delovati proti tej usodi, bi bilo ^tijilj a!a sreča ne tiči v teh te tako imenovane grdosti pri naev.eh" žena je lahko!ženskah zmeraj manj ali bi pa ^ je ialC/Sto drugačen način.'vsaj grdost več ne pomenila ne-i(^van Srečna v svojem | sreče. da druge osre- i Iz grdih žensk lahko postane-Vse stremi za tem, da|jo mikavne ženske, ko bi jim Oljno °k,0li srečno in | kdo vzbudil razne darovitosti, ki ^ož v ^. Ce se^ trudi, da bi J jih podari narava skoraj vselej r^ehnijJei11.bližini razvedrili v odškodnino za razne telesne 0(1 Pehaj Živl-iensklh tegob j hibe. V vsaki ženski tiče naj-^il v h Ja. Za zaslužkom in različnejši lastnosti, samo razviti jih je treba. Nikoli še ni bilo dobe, ko < i se bila ženska' tako lahko naredila mikavno kakor dandanes. Zakaj dandanašnji ni več nobenega določenega tipa kakor na primer za Goe-thejevih časov, ko je moda njegovo ubogo sestro Kornelijo prisilila, da se je morala gladko česati nad čelom, ki je bilo za te- s s in t o-111 družbi vse svoje Ve- Žen« je sreč . i?l°troke- ki^o" pridni ki se telesno tih Pamet ^Vno i —' *V1 oc reiesnu if^evas razvijaJ° ^ ki f obe aj0- da bi delali ve-H teda . Uje-i in očetu, žena >Vati ^ Srečna- če zna tako ^'■da si vge tako lepo m°zu prizanaša z de- LIFE'S BYWAYS nes lahko kosa z vsako lepo žen sko. Ona ima gibčne ude, nekaj sigurnega v vsem svojem nasto-jpu in po navadi tudi veliko to-variškega duha, kratkomalo, večina športnic je tako prikupnih, da se večina moških pač ne bo dosti zmenila za to, ali so lepe ali grde. So pa tudi ženske, katerim je j narava posebno skopo merila i svoje darove in katerim tudi najspretnejši lepotni Specialist ne more dosti pomagati. Pa še tem nikakor ni treba obupovati. Samo po sebi se ume, da bi se morale takšne ženske prav posebno negovati: negovana grda ženska napravlja še vedno stokrat prijetnejši dojem kakor ne-negovana lepa ženska. Mimo tega je dandanes že na najrazličnejše načine mogoče odpraviti najhujše napake z operacijo. In razen te vnanje kozmetike je še druga—in to je notranja. Grde ženske naj bi si poizkušale izpred vsega drugega pridobiti eno: samozavest. Z brzdanjem in z duhovno vzgojo in pa s tem, da spoznajo svoje napake in svoje sposobnosti, morajo gledati, da dosežejo tisto harmonijo, ki na ljudi tako mogočno dejstvuje, mogočneje kakor vnanja lepota, ki se kaže v razkroju in nečimurnosti. Grde ženske naj bi kultivirale svoj glas. Nekaj čudnega je, kako upliva lep, mehak glas na druge ljudi. Pazile naj bi na svoje kretnje, ki bi ne smele biti prisiljene, ampak ljubke. Za to je pa treba dosti samovzgoje, dokler ne preide to človeku v drugo naravo, zakaj v naravo mora preiti, sicer dela mučen dojem. Pred vsem pa bi se morale o-gibati vsega, kar je prevevč vidno. Skromnost, ljubeznivost in drobota lahko zakrijejo naj-grši nos in bodo trajno zmeraj mogočneje dejstvovale kakor čeden deklič, ki hoče vse prekriča-ti. , Izpregovori ti odrešilno besedo\ Kdo izmed vas še ni preživel j minute, ko se je mahoma zavedel, da z dobro besedo lahko odvrne prepir? Da z dobro bese-; do lahko pomiri nasprotnika, da ne bo izrekel besede, ki bi jo bilo težko pozabiti. Gotovo je že j vsaka izmed vas doživela tak trenutek. Tesnoba vas obide in j zmerom bolj nestrpno čakate, ! da bi vaš nasprotnik rekel odre-; Silno besedo, živci so do skraj-1 gg£ jsjjg'™^"Š^"*®5^ AKO IZVESTE NOVICO, ki se vam zdi zanimiva, jo sporočite nam, ker bo gotovo tudi druge zanimala. Oglasite se v uradu, pišite ali pokličite telefonično HEnderson 5811 Lahko sporočite tudi našim zastopnikom: V St. Clair okrožju: ' John Renlco, 1016 E. 76 St. Za Collinwood, Nottingham, Noble: John S+eblaj, 16009 Waterloo Rd. Za Newburg in West Side: John Peterka, 1121 E.68St. sta in jih jela proti majhni odškodnini oddajati izprehajalcem v najem. Uspeh je bil sijajen. Danes ima ta žena že nekaj sto stolov, ki jih oddaja v najem, razen tega si je postavila na | travniku tudi skromno mlekarno. S svojo podjetnostjo "za-sluši toliko, da se lahko dostojno preživlja. Podobno je napravila tudi neka gospodična, ki ji je biio ostalo še izza dobrih časov pravo skladišče gramofonskih plošč. Ko je stiska zmerom huje pritiskala, je pričela proti primerni odškodnini posojati plošče raznim ljudem. Sčasoma je zaslužila toliko, da si je lahko najela i ___. . ,.', " skromen lokalček in pomnožila kem prepiru izgubi ljubezen ne- . .r svojo zalogo za nekaj sto plošč. Zdaj ima pravo izposojevalnico plošč in je s svojim zaslužkom zelo zadovovljna. In kaj je storila mlada obrt-nica, ko ji je bila propadla trgo-S vina senčnikov, blazin in podobnih drobnarij, ki dandanes ljudje nimajo več denarja zanje? Ker je slovela pri svojih mnogoštevilnih znancih kot izredno vestna in zanesljiva in so vsi poznali njen dobri okus, ji ni bilo težko najti novega poklica: strežnica samskih stanovanj. Ima ključe kakih dvanajst sta- z doma. V stanovanjih jim vse pospravi, uredi došle časopise in revije, oskrbuje krpanje perila, red v omarah, zalivanje cvetlic in tako dalje. Časih najde na mizi listek, ki ga je lastnik stanovanja napisal z naročilom in svojimi željami. Treba je iti na davkarijo, k čevljarju, urediti najemninske zadeve itd. Dela in truda in mnogo. A s tem poklicem preživlja mlada žena svojo staro, onemoglo mater in sebe. Na vprašanje, ali so te žene nesrečne v svojih poklicih in ali se čutijo zapostavljene v družabnem pogledu, ali jim je mučno živeti v denarni odvisnosti od svojih starih znancev in prijateljev, sem dobil v odgovor le sočuten smehljaj. Te hrabre žene se ne čut-ijo ponižane. Narobe: ponosne so na svoje delo. In prav imajo! Ne bo škodilo, če veste Lepota ima dva huda sovraž- nika : črnilo in solze. Neki zdravnik, ki se bavi zlasti z nego ženske lepote, odločno svetuje ženskam z nežno kožo: "Ne pišite pisem in nikoli se ne jokajte. Ta princip opustite le v skrajni sili!" Izkušeni zdravnik še dodaja: "Saj je tudi največja sreča za ljubezen, če žena—pa tudi mož—čim bolj skopari s pismi in solzami!" Zakaj: preveč pisanja povzroča preveč joka, jok pa nabrekle} oči in kolobarje« okoli njih. V najem se odda stanovanje, pripravno za pečlarje 15919 Whitcomb Rd. v bližini St. Clair Ave. V najem se odda opremljeno sobo za fanta ali de-Jdeta. Gorkota in prost vhod. Vpraša se na 6026 Glass Ave. , v__, . . ..... , . , , ,novanj, ki jih vsak dan obisce, locnost in iznajdljivost je dala! , ... , J , ,. v , , ' , j , . ... ,dostikrat ne da bi srečala last ženskam dar, da izumljajo pokli ce, v katerih ne jemljejo moškim kruha in s katerimi' morejo, če usoda tako nanese, služiti denar in si zagotoviti vsakdanji kruh. Povedati vam hočemo nekaj primerov, ki naj vas iz-podbudaio in hrabrijo. Prijatelji in znanci so dostikrat občudovali spretnost in znanje, ki ga je kazala gospodinja v vkuhavanju sadja in zelenjave, ko so prihajali kot gostje v njen negovan dom. ji je nenadoma umrl mož, in beda je potrkala na njena vrata. Ta pogumna žena hodi zdaj od hiše do hiše in vkuliava sadje in zelenjavo za zimo ter pripravlja ženam v boljših položajih dragocene zaloge. Razen tega je napolnila svojo lastno shrambo s polnimi kozarci sijajnih prikuh in kompotov, ki jih pozimi predaja restavracijam in hotelom v mestu. Naj vam navedemo še drug primer. Starejša žena je morala opustiti svoje gospodinjstvo. nike stanovanj, ki so po vse dni Iskrena zahvala Tem potom se iskreno zahvaljujeva materi in očetu, sorodnikom, prijateljem in znancem, ki so priredili tako prijetno presenečenje dne 27. oktobra. Najprisrčnejša zahvala za vse lepe darove, ob priliki pa se Potem Vam bova oddolžila. Mr. in Mrs. Anthony. J. Pire 1268 E. 172nd St. V najem se odda po nizki cen; štiri opremljene sobe za "roomerje". Naslov se dobi v uradu "Enakopravnosti." Imamo še nekaj rabljenih kombinacij-skih peči, plinske peči in rabljene električne peči ter nekoliko poškodovane nove Roper peči. 2053 E. 105 St. Odprto ob večerih. Naprodaj je 36 akrov farma, pri tlakovani cesti. Voda in elektrika v hiši in hlevu. Več tisoč sadnega drevja, breskve, hruške, črešnje jabolka, • češplje, dva akra trte, 10 akrov hoste in pašnik. Cena samo $2700. Polovico takoj, o-stalo na obroke. Zamenja se tudi farmo 50 akrov za hišo v mestu. M. JALOVEC, 6424 Spil-ker Ave. Oglašajte v — "Enakopravnosti •n BRUSS RADIO SERVICE Radio Tubes—Lamps 6026 St. Clair Ave. ENdicott 4324 ustavi prehlad in vročico prvi dan Tekočina - tableti Glavobol mazilo - nosne ka'pljice v 30 minutah i leak esiytitmg WEAK AND SKINNY MEN, WOMEN AND CHILDREN Saved by new Vitamins of Cod Liver Oil in tasteless tablets. Tounds of firm healthy flesh instead of bare scraggy bones! New vigor, vim and energy instead of tired listlessness! Steady, quiet nerves! That is what thousands of people are getting through scientists' latest discovery—-the Vitamins of Cod Liver Oil concentrated in little sugar coated tablets without any of its horrid, fishy taste or smell. McCoy's Cod Liver Oil Tablets, they're called ! "Cod Liver Oil in Tablets", and they simply work wonders. A little boy of 3, seriously sick, got well and gained 10]/2 lbs. in just one month. A girl of thirteen after the same disease, gained 3 lbs. the first week and 2 lbs. each week after. A young mother who fiould not eat or sleep after baby came got all her health back and gained 10 lbs. in less than a month. You simply must try McCoy's at once. Remember if you don't gain at least 3 lbs. of firm healthy flesh in a month get your money back. Demand and get McCoy's—the original and genuine Cod Liver Oil Tablets RA approved by Good Housekeeping Institute. Refuse all substitutes— KUPITE VAŠ DOM DANES KOT PAMETEN NAKUP IN INVESTICIJA 9407 Bcacon Ave.. družinska hiša, 5 sobe zgoraj, nizki Bančna financa. blizu TJnion. 2 sob spodaj, 4 davki. Pogoji: - $3000 B323 Connocticut Ave., od Warner Rd. 2 družinska hiša. 5 sob vsako stanovanje ;■ lot 30x200 ; nizki davki. Pogoji $500 takoj ostalo po $40 mesečno vkijučivši dav- 14116 Edgewood Ave., južno od Corlett, od K. 140 St. Moderna hiša za eno družino, (J sob, "tile" pod v kopalnici, garaža. Vse v dobrem sta- j nju. Zmerni davki. Po- d>/i/-»OA goji: Bančna financa Jp^tUUU 4611 Harvard Ave., C sob, dvojna garaža; v dobrem stanju. Pogoji: mesečno, vkijučivši davke $3950 13718 Washington Park Blvd. New-burgh Heights. Semi bungalow s 7 sobami. Ciaraža. Pogoji : Bančna financa__ $5000 The City &> Sufeurfean Co. 306-318 Anisfield Building, vogal E. 9th & Huron MAin 1645 If it does... it's worth more now through our Special Summer Exchange Plan. This Plan will save you money on a new modern Singer Electric . . . But you must act quickly. For a limited time only, wo will make you o special allowance on your old machine toward the purchase of a new Singer Electric which will preserve a substantial part of your original cost. To take advantage of this offer, just 'phone, mail, or bring in your Singer's factory number and age; or tell the Singer Representative when he calls at your home. Erasmus Gorshe 1030 East 66th Place Corner St. Clair HEnd. 4245 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 I" SEZNANITE JAVNOST Z VAŠO TR GOVINO POTOM ' Enakopravnosti ■ m STRAN 4. ENAKOPRAVNOST 13. novembra, 1934. ga in. dolžnost ? 4 i ? ¥ V T SPISAL PAUL ACKER Iz francoščine prevel J. Kotnik z T '? X X ? s I i f Y J ❖ t t ? t V Vsem se je zdela kot angelj rešitelj. S solzami v očeh so jo' izpraševale, ji pripovedovale o lastnem življenju, odkar je zbolela. Kako silna jc bila ta ljubezen, ki jo je obdajala, in kako sladka in mirna je bila v primeri z ono drugo ljubeznijo! "Ne, ne," je rekla sama pri sebi, 'nikoli vas ne zapustim, nikoli!" Žene, ki je niso razumele, so se začudeno spogledale. Zdravnik je vstopil; njegov obraz je bil utrujen; pozdravil je gospodično Fani ter jo vprašal, kako ji je. Svojo nalogo je vršil to pot s posebno pozornostjo; zdelo se ji je, da dela namenoma tako. Posvetovanje je trajalo dlje kot navadno; mislila je, da morda nalašč zavlačuje. Vendar pa se je dvorana počasi izpraznila. Tedaj je vstala gospodična Fani: ''Na svidenje, gospod doktor"! Pretekli so bili trije dnevi, V katerih se je hudo borila s svojim srcem. Očitala pa si je, da mu ni ničesar povedala. Kaj je neki mogel zdravnik slutiti v tem molku ? Ali ni morda bilo to v njegovih očeh priznanje duše, ki je pripravljena, da se vda? Čutila je, da pozneje ne bo i-mela več poguma, če mu takoj ne odvzame vsega upanja. Videla ga je zopet v zavetišču, a tokrat je ostal zdravnik tudi še, ko so matere že odšle. "Gospodična," je dejal, "odgovoriti mi morate." Za jecljala je: "Odgovoriti, da odgovoriti ..." Preveč se je zanašala na svojo odločnost; moči so ji popolnoma odpovedale in omahnila je na stol. "Gospodična," je povzel zdrav nik, "med nama ne sme biti niti zvijače niti laži. Ženska, kakršna ste vi, je poosebljena poštenost. Priznal sem vam zoper svojo voljo, da vas ljubim, in zaprosil sem za vašo roko. Znano vam je, kako spoštljiva je moja ljubezen. Odgovoriti mi morate na vsak način." "Kaj naj vam odgovorim? Pozabiva, kar se je zgodilo, in ostaniva, kar sva bila doslej; prijatelja, sotrudnika." "Torej me ne ljubite?" je vprašal skoraj zapovedujoče. Ni se upala varati ga, in zroč mu naravnost v obraz, je rekla: "Ljubim vas." "Vi me ljubite," je vzkliknil zdravnik, "vi me ljubite!" Ponovil* je te besede, kot ne bi mogel verjeti, da je prav slišal. Sklonila je glavo in ponovila: "Da, ljubim vas." Zdravnikov glas je drhtel. — "Od kdaj?" "Oh, kako naj to vem?" je dejala. "Ko sem ugotovila, da je gospa Lancelin občutila za vas neko posebno čuvstvo, se mi je zazdelo, da je moja brezskrb-nost minila, da, zdi se mi . . . Ljubezen je vstopila v hišo . . . Nikdar poprej nisem mislila nanjo. Vidite torej, kako sem se začela zavedati, da je na svetu ljubezen. Potem ... ne vem več . . . Slišala sem govoriti o vas gospo Lancelin, otroke in njihove otroke. Videla sem vas vsak dan in vsak dan mi je razodeval vse bolj in bolj, kdo ste vi . . . Ne vem več, kako, ne vem več. In v Saint - Cloud-ju sem mahoma spoznala, kaj je bilo v mfeni." S sklenjenimi rokami jo je poslušal. Njen glas mu je napolnjeval srce z neskončno srečo. Bil je jasen in hkrati boječ, ker je bil poln sramežljivosti; bil je tudi nežen, a postal je hipoma močnejši, ko se je silila, da bi nadaljevala. Nekajkrati je gospodična Fani zaprla oči, ker je pri izpovedovanju svoje ljubezni čutila malone bolestno sladkost. Umolknila je in zadnji tresljaji tega glasu so še drhteli v duši mladega moža; a z molkom mu ni uničila sreče, s katero ga je bila obdala. Saj ga je ljubila, ljubezen pa je vsemogočna! Ven dar se ga je nehote polastila bojazen. "Če me torej ljubite, ne branite se, da postanete moja žena! Da, da! Vaši starši so bogati, a jaz ne maram vaše dote. Imeti vas hočem takšno, kakršno sem vas spoznal, kakršno sem vas vzljubil, edino, pogumno in revno!" Odločno mu je odvrnila: "Jaz ne morem postati vaša žena." "In zakaj ne?" Ni mogel verjeti, da govori resno. Zato je upal, da ji bd kmalu pregnal to blodno misel. Pristopila je k njemu ter mu položila roko na ramo, rekoč: "Poslušajte me! Ne morem in ne smem postati vaša žena; po- dobna sem redovnici, ki je darovala svoje življenje Bogu: jaz sem ga pa darovala bednim, kar je isto. Zaobljubila sem se kot redovnice in nimam pravice, da prelomim to obljubo; ne. morem je prelomiti." To, kar je ona sedaj govorila, si je skoraj z istimi izrazi govoril nedavno on sam v sobi, kjer je smrt prežala na mladenko, toda v tem trenotku se svojih besed ni več spominjal. "A kdo vam svetuje, da jo prelomite?" je vzkliknil. "Saj vas ne ugrabim vaši ustanovi, nasprotno, delovali boste tam kot doslej in kot poprej vam bom pomagal. Saj ne bova šla drugam! Najino delo, najine težnje in končno tudi najino življenje ostane isto." Žalostno je zmajala z glavo: "Ne, ne . . . Ženska, ki se omo-ži, se mora posvetiti možu, svojemu ognjišču in svojim otrokom. Vi ne boste dovolili, da bi vaša žena ne bila nikoli doma, ampak bi bivala vedno izven hiše ter bi drugim razsipala svoje nežnosti in svojo požrtvovalnost. Ah, dobro sem vse premislila, mnogo sem se borila . . . moje ognjišče je ta delavnica v ulici de la Charonne; moji otroci", iztegnila je roko, "so vsi ti otroci!" "Nikakor ne, nikakor ne," je vzkliknil s komaj zadrževano vzhičenostjo, kajti sedaj je čutil, kako odločen sklep se je dvigal pred njim. "Ne smete zahtevati, kar je nemogoče! Vaša ženska dolžnost je, da si u-stvarite družino!" "Moja družina so vse družine tega okraja!" "Nič vas ne bo oviralo, da nadaljujete svoje delo . . Jaz vas bom celo izpodbujal in z menoj boste še močnejši!" "Slabša bom, ker bo ljubezen močnejša. Spočetka bom morda vršila svoje delo z isto gorečno-(stjo in vi mi boste to dovolili . . Toda prav kmalu boste začeli tožiti, da je domača hiša pusta. In ko pridejo otroci, najini otroci, bom morala pozabiti druge, ki pa me ne bodo nikoli pozabili. Tedaj bom samo še oddaljena voditeljica, ki izroča podložni -cam skrbi, katere si je bila sama naložila. Ne, ne, nisem izmed tistih, ki -mislijo na možitev. Moje življenje ni moja last. Od dneva, ko sem se tukaj naselila, je last tistih, h katerim sem prišla .. . Srce se ne da deliti. Preden sem vas spoznala, sem ga darovala vsem svojim otročič-kom in njihovim materam." Z nepremagljivo silo so vplivale nanj njene besede kakor tudi veličina njene žrtve: prevzel jo je tak zanos, da bi jo vsi drugi razlogi ne pomirili in razsvetlili, ampak le še bolj raz-dražili in zaslepili. Hotela je vreči medse in njega nekaj nepopravljivega. Razumel je vse to, razumel pa tudi, da je imela prav; in če je izbrala ponižni poklic neprestane požrtvovalnosti, je zdaj morala nadaljevati pot, na katero je krenila. Ni več skušal, da bi se še nadalje boril, bil je tudi preponosen za to; a skriti ni mogel solze, ki mu je proti volji zdrknila po licu. O na pa jo je opazila. "Ne smete jokati," je dejala rahlo, "bodite pogumni, kot sem jaz; ali ne čutite, da tudi moje srce krvavi?" "Kaj bo z menoj?" je zamr-mral. "Bog nama bo pomagal," je dejala. "Tedaj pa z Bogom!" Krenil je proti vratom; ponudila mu je roko, ki jo je poljubil, nato pa je izginil. Ko je gospodična Fani ostala sama, se je zgrudila na mizo ter zaihtela z glavo v dlaneh. XII. Preteklo je mnogo, mnogo let. Doktor Florent je odpotoval zelo daleč, tja preko morja . . V ulici de la Charonne pa lahko srečaš staro gospodično z belimi lasmi, oblečeno v črnino ter pozimi in psleti ograjeno z belo volneno ruto. Zdaj pa zdaj se nasmehlja otrokom, ki jo spremljajo, a srce ji je žalostno: to je gospodična Fani. KONEC. Zakladi na dnu morja Priprave za dvig "Lusitanie" Na Angleškem in v Zedinjc-nih državah zasledujejo z veliko napetostjo priprave, ki jih vršijo ta čas na potapljaškem parni-ku "Sterninu," da bi dvignili z orjaškim prekoinornikom "Lu-sitanio" potopljene zaklade. Uspehi italijanskega potapljaškega parnika "Artiglia" z dviganjem zakladov iz potopljene ladje "Egipt" so obrnili pozornost špekulantov na to pridobitno možnost. Seveda pa so pri "Lusitaniji" prilike posebno neugodne. Kakor znano so Nemci to ladjo potopili 1. 1916. ob irski obali. Tam so morske stru-je zelo močne, vrhu tega so se na trup ladje v teku časa naselile školjke v takšni meri, da tvorijo njih lupine obenem z mineralnimi usedlinami že 1.20 m debelo plast, kakor so ugotovili v zadnjem času. To plast bo treba šele razstreliti in če po- Oglašajte v — "Enakopravnosti" Help Kidneys a If poorly functioning Kidneys .ind Bladder make you suffer from Getting Up Nights. Nervousness. Rheumatic • Pains, Stiffness. Burning, Smarting, itching, or Acidity try the guaranteed Doctor's PrescriptionCystexiSiss-tex) fii^a w —Moat fix you up or money ZpySttGK back. Oni?lif at druggists. Lj "Rakififf Hoioi&sA* SfUc-icdiats, Tuti/rTnake, ■Yiaft/vinq Tbduruj Sipe/itOhemidič (or ECONOMY s nd SATISFACTION use Double Tested/DoubleAcfionf BAKJNG POWDER Same Price Today as 44 YearsA/o 25 ounces for 25^ Full Pack ••• No Slack Filling MILLIONS OF POUNDS HAVE BEEN ••* USED BYOtlR GOVERNMENT "I Can Work Every Day Now" If you must be on the job JEVERY DAY, take Lydia E. Pinkham's Tablets. They relieve periodic pain and discomfort. If you take them regularly ... and if yours is not a surgical case .;. you should be able to avoid periodic upsets, because this medicine helps to correct the CAUSE of your trouble. "I am a factory worker. I was weak and nervous and my stomach and back pained me severely, but since I took Lydia E. I Pinkham's Tablets the pains don't appear anymore".— Miss Helen Kolaski, 3906 N. -^ae Christiana Ave., Chicago, III. WE CO OUR HUT "I took your Tablets for painful periods. My back ached and I had cramping pains. This medicine relieved the pain immediately. I am able to do my work now."—Alty. C. C. Woodard, Route 5, Box 71, Moult oil, Ala. LIFE'S BYWAYS Get A J./.MT on Tka;* Mjzf.'VMOshtotztsilt: Vim OF 7?£T MILL IOHAIIZE sjjcatz Kmc. - shattjev VIHIJLE Sunn inc. on ThE san ps of Southampfc* , V/nv 'Havj • /sn'rs-HE A IVO*/ m A "BATHin' JS'UIT * LYDIA E. PINKHAITS TABLETS Ask Your Druggist for the 50p size DOES YOU& BREATH OFFEND? —PROBABLY Many attractive persons are not welcomed at social gatherings because their breath is bad. Don't be one of them. Make sure that your breath is sweet and inoffefisive by gargling with Listerine. It combat* infections in the mouth, checks infection and instantly destroys odors. Lambert Pharmacol Company, St. Louis, Mo. LISTERINE ends halitosis Kills 200,000,000 germs Lično delo Za društvene prireditve, družabne sestanke, poroke in enake slučaje, naročite tiskovine v domači tiskarni, kjer je delo izvršeno lično po vašem okusu. Cene vedno najnižje. Enakopravnost 6231 St. Clair Ave., HEnderson 5811 mislimo, da bodo morali potapljači svoje delo izvršiti v precejšnji globini, si lahko predstavljamo, da njih delo ne bo lahko. Med tem časom so napravili seznam vseh dragocenosti, ki jih je Lusitania potegnila s seboj na dno morja. Že prej je bilo znano da je bilo na krovu 150 milijonov dolarjev v zlatnikih in 50 mil. v zlatih palicah. Dalje je prekomornik vozil s seboj za nekega holandskega draguljarja dve jekleni skrinji s toliko diamantov, da njihove vrednosti do zdaj še niso niti točno precenili. Na krovu pa je bilo tudi več fi:neriških milijonarjevv, ki so imeli svoje zaklade shranjene v s" fih. Med njimi jc bila na pri- mer Američanka z diamantom ga leta. "Kalifom," ki je tehtal 80 kara-tov in so ga smatrali za enega najčistejših in najlepših dragi kamnov. "Lusitania" je bila last Cun-ardove družbe in zato se je družba, ki je najela potapljaški par-nik "Sternin," s to pogodila za razdelitev dobička — tako prepričani so o tem, da bo to poaj" tje uspelo. Po tej pogodbi prejme "Sterninova" družba 75 stotkov rešenih zakladov, Up ardova družba pa 25 odstotkov-"Sternina" smatrajo za najbo ^ opremljeni potapljaški pa na svetu. Seveda pa je & pripravami letni čas že tak° g predoval, da letos še ne D mogli na delo in se bo to zgo kvečjemu na pomlad prihodnje Trgovci in obrtniki, še imate čas, da si izberete lepe stenske koledarje, ka- • tere boste podarili za božične praznike vašim zvestim odjemalcem v znak hvaležnosti za naklonjenost. Mali dar v obliki koledarja ugodno vpliva na odjemalce, ki raje trgujejo pri trgovcih, ki se jih od časa do časa nekoliko spomnijo. Cene so zmerne. Norge all-tlme »ales records were broken «•>'• year when SEVENTEEN SOLID TRAINLOADS were sold In ene »0«" Samo Nome ima tisti močni hladU* mehanizem, katert stane manj, da jo jete kot pa da ste bfe* nje. tt lahko **** Norge Rollator led za današnjo nizko cc»°>_ in takoj boste Vri hraniti denar, i ki in postrežba ^ se bodo nadaljevala & za dnem, leto in le 0 Jj[nv Norge model je močna ledenica in Pr°. šiorna. Norge ledenice kupite, ako taK°J vplačate nekaj, ostalo na primerna oaplft* čila. NORGE K&^MjfjLratbo* SUPERIOR HOME SUPPLY 6401-05 SUPERIOR AVE. "PRI NAS 81 PRIHRANITE DENAR"