PaiUtfiMl ndw permit No. 728) airtfor, Ey lit Act of Octoi«r 9, 1*17, oa U« «t tk* Pott Offic# of ClwWmmd, OUo. By order o( the Presldeat, A. S. Bwlesoa, Pomtmmmter Gem. ONLY ILOVENIAN DAILY NEW YORK AND CHICAGO MEDIUM TO REACH 180.000 SLOVENIANS IN U. S., CANADA AND SOUTH AMERICA. v.—leto v. ^opy 3c. ENAKOPRAVNOST EQUALITY Neodvisen dnevnik zastopajoč interese slovenskega delavstva. "WE PLEDGE ALLEGIANCE TO OUR FLAG AND TO THE REPUBUC FOR WHICH IT STANDS: ONE NATION INDI-VISIBLE WITH LIBERTY AND JUSTICE FOR ALL." CLEVELAND, O., ČETRTEK (THURSDAY), MAY 4th, 1922. ŠT, (NO.) 103. Entered as Second Class Matter April 29th 1918, at the Post Office at Cleveland, O., under the Act of Congress of March 3rd, 1879 Posamezna številka 3c. mzorožee bo prineslo mir PRAVUO RUSI V GENOVI Prosekucija proti rii-^ darjem izgublja tla. povdarja, da bo rekon- . «ukcija evrope mogoča le na podlagi ^^oroženja. ~ lloyd george v stiskl — Na današnji drugi plenarni seji ju^^..^®^ference je načelnik ruske sovjetske delega-zopet prinesel na površje vprašanje I na suhem. j® izjavil: bo mogoče balancirati njih proračune le mirovne politike. Rekonstrukcija odvisi od Oja. Narodi morajo interese sveta predpostav-^^atnim interesom. . Je obenem izjavil, da Rusija ne bo privolila, da bi izr ^ ^P^'^šanja, ki se nahajajo pred finančno komi-V« . ^ Ligi narodov. Rusija ne priznava Lige, je de-iojjl"'®' ki je obenem priporočal posojila potrebnim Navil, da ji je nemogoče prepustiti kontrolo operacijami. ^ onferenci je prišlo danes do naj resnejšega spo-ko je komisija nameravala izročiti ruski odgovor, sta Francija in Belgija odklonili F%i izjavili, da ne bosta podpirali načrta za ^ vtelešen v noti na'rusko delegacijo. 1 je ves iz sebe nad tem stališčem Fran- ci V očigled dejstva, da tudi Rusi niso zado-«,Hi y^^om, katerega odobravajo Angleži in Itali-' Vh„ v ^^i^anj misliti na skorajšno poravnavo rus- „ .1 J ft 0 ^ na mobilizacijo. ^ A maja. — List "Scetch" javlja, da se je izve- ¥ h* / vira,- d:» se.Francija pripr-avlja, da «jop pokliče pod orožje rezerve letnika 1918, ki 150,000 mož. Kot se poroča, namerava alf —----i-------' ---------^^ iv, treba, prisiliti Nemčijo z oboroženo močjo, 2^. 8. zadosti svojim mirovnim obveznostim. eta ^aja. — Danes se je vršila seja francoska , Jig'^ kateri se je sklenilo, da bo Francija stala pri ^fkfna njeno stališče napram sovjet^i Rusiji. delegacije v Genovi, M. Barthou, se bo Genovo s popolnim dovoljenjem vlade, da \ &^sko delegacijo v njenem nasprotstvu napram ■%i podpirata Anglija in Italija. z načrtom Anglije in Italije, f' maja. — Kot se poroča iz sovjetskih kro-delegacija niti najmanj zadovoljna s projek-■ ^^konstrukcijo, kakršnega so jim danes pred- ' pa Re v dokumentu ne,omenja priznanje Ru-aw.® popolnoma prezrlo sugestijo vladnih poso-Se' nezadovoljstva med sovjetskimi vodite- ^ sovjetska delegacija sedaj posvetuje z zaveznikov je bil sovjetski delegaciji pb 4. zjutraj, potem ko je posebni štab kon-"sIq ^^^ikov deloval na njegovi sestavi skozi vso noč. ika A je v Santa Margerito, kjer je nastanjena Mn^^^^gacija, v avtomobilu. Rakovski je prejel me-obleki. Belgija memoranduma ni pod-nocoj poroča iz Pariza, bo stala pri Fran- Si Charles Town, W. Va., 3. maja. — Kot se vidi, si prosekuciju na vse načina iprizadeva, da bi obrambo obtoženih rudarjev spra vila v žim večjo zmešnjavo. Sedaj je prosekucije napnanila, bo zanj'o prvi izpričeval D. Morton, rudarski superintendent, medtem 'ko se je preje poročalcT, da bedo prvi izpričevali člani državne konstalblerske sile. Na to' sprememba se je odločila prosekucija na konferenci, ki ae je vršila v noč. Danes so prišla poročila, da je dospel v mesto šerif Don Chafin, smrtni sovražnik unijsikvh pre-mogarjev. Chafin bo izpričeval pri obravnavi proti rudarjev. Daneg je bil na izpričevan ju rudar John Jones, ki je izjavil, da je dobil naročilo od neke^ra Greena, da povede svojo četo 65 mož k Indian Creek ravno pred pričetikom bitke, in da je ta Green rekel,.da ima naročilo za to od Bili Bli'zaarda, katerega o-bravnava je ravno sedaj v teku. Tq je edini dokaz, ki ga je mo_ gla do sedaj prosekucija na.pe-iti napram Blizizardu, katerega se posikuša dokasati krivim izdaj mtva in še ta je eelo dvomljivega in indirektnetga značaja. V drugih ozirih je obramba za rudarja vseskozi zimaigovita. Niti eden izmed prič za prosekucijo ni do-sedaj njplgeli ddkazati, da je imel, pohod rudarjev 2a svoj .namen prevrniteiv di^avne vlade, medtem ko ise Blitezarda in njegove tovariše v obtožnicah dolži, da je bil to njih namen. Kot znano, 'opravljajo služibo prosekucije v tej obravnavi advokat je, ki so v služlbi podjetniških inlterasov. Njih namen je jasen. Prizadevali si bodo na vse krilplje, da .sipravijo unijske voditelje, ki ISO vzrok, da se je število unijskih rudarjev v Charles ton okrožju zvišalo od 600 na 42,000 mož, visaj za nekaj let v zapor. Njih namen je nadalje, da se obravnave čim dalje zavlečejo. kajti med ča.som, ko se unij-ski uradniki in organizatorji nahajajo pod pravosodjem godni je, jim je nemogoče vršiti orlgani-zaitorično delo v okrožjih West Vinginije tekom isedanje rudarske stavke. Odločeni so, da obte-žijo unijske rudarje s čim večjir mi gtroški in da na ta način bankrotirajo unijskb blagajno. Kongres za preiskavo goljufij. kongresni odsek ignorira prošnje weeksa in daughertyja, da naj se prične s, preiskavo. Pire — zagovornik odprte delavnice. Podjetniki ne marajo vladne preiskave. i V* ^ ičerina na današnji plenarni seji konfe-2 je podpiral tudi nemški zunanji mi- % ^ ki je izjavil, da se mora mednarodna Jo ^,P^®^vojiti, predno se bo splošni položaj sveta H to ne bo mogoče, dokler bodo na- pk ^ drugemu za vrat. I^ protest v Genovo? — Danes se je tu razširila govorica, ^ _^^*žavni department naročil Richardu .^dsu, ameriškemu poslaniku v Rimu, da Se vsebini 6. člena zavezniškega memoran-poslalo ruski delegaciji, ker so v k ^^^^ete pravice Amerikancev, ki imajo last- kL ^ .....-VJ". _ I .JV « _____, poslaniku Childsu, da protestira na " ^'^0, §v.i v zvezi z memorandumom na ruško ni 4 razmotrivati. Stališče ameriške ka vezana po nobenem sklepu genov-ker na isti nima svojega zastopstva. maja. — V uradnih krogih se o vesti, Inih železnic, previsoke; da Nevy York, 3. marca. — An-tracitni rudarji so na d^as'nji konferenci s podjetniki predlagali reisolucijo, v kateri se po-zivlje vlado, da uvede temljito preiskavo v trdo-ipreimogovno industrijo, toda podjetniki predlo žene resolucije niso marali podpirati. Rudarji v svoji resoluciji navajajo sedem varokov za vladno preiskavo, in sicer: da so cene, j ki jih mora plačevati konzument za ipremolg, previsoke, da so znižanja cen nujno potrebna, da visoki profiti pri razdelitvi {n prodajo ogrožajo pravice delavstva in kaipitala za pravično plačilo; da 80 železniške pristojbine za rudniške lastnike, ki nimajo last 'bi primerne tovorne pristojbine zni Žale ceno premoga za $2.63 pri toni, in da ibreaspotrefono veriže-nje s premogom povzroča pretirane cene pri prodaji na drobno. Washinigton, 3. maja. — Kongres je danes podveel prve korake, da gC preišče abtožlbe o obseZ nih goljufijah, ki so se baje izvršile z vednostjo vojnega in ju. ftičnelga d^artmenta. Posebni odsek poslanske zbor-nie je namreč sklenil, da se. ne ozira na pismi vojnega tajnika Weeksa in jufetičnega tajnika Dauighertyja, ki sta prosila, da naj se ne prične s preiskavo oib sedanjem časg, ker bi baje to .škodovalo pri prosekucijah, katere namerava justiični department baje naperiti napram raznim krivcem v gvezi z omenjenimi goljufijami. Kongresni odteek je s 6,glasovi proti 5 odločil, da se priporoči za sprejem re$olucij'o, ki jo je vložil kongresman Woodroff iz Mi-chiigana, v kateri se zahteva nastavitev odseka iz 15 mož, ki naj uvede temeljito preiskavo v vse obtožbe. Preiskava se ne bo uvedla le v poslovanje vojnega in justične-iga deiparftmenta v zvezi z vojnimi kontrasti, temveč tudi v poslovanje oskrbnika tujezemske lastnine za časa vojne. To mesto je namreč %av%qpal tblv^, jwstič: ni tajnik Mitchell Palmer. Preiskalo se bo tudi obtožbe, češ, da ni justični department pričel 2 nikakimi prosekuteijami v slučajih številnih goljufij, v katerih so poisameaniki 'ogoljufali narod za več milijonov dolarjev. Raekritja s temi goljufijami so povzročala daneg zopet jako razburljive scene tako v poslanski in senatni z)bonnici> kakor tudi za %aprtimi vrati .zborničnega odseka za pravila. Za preiskavo so na seji odseka glasovali sledeči kongreama-ni: Campbell iz Kanaasa, Johnson iz South Dakote, Sohall u Minnesote, Pou i® North Caroline, Garrte iz Tennessee in Can-trill iz Kentucky; prvi trije so republikanci, in sicer: Sneli iz New Yonka, Rodenlberg iz Illi-noisa, Fess iiz Ohio, Kreidler iz Pennsylvanij'e in Porter y% Ver-monta. Ohijiski jsenator Willis je žago-varijal justičmega tajnika Daulg-hertyja, ker je odslovil iz službe računskega pregledovalca v justičnem departmentu, Mr. Wattsa, ker je izi-oičil kongres-manu Johnsonu i® South Dako te podatke, katere je ddbil v preiskavi raznih goljufij. Watts je to storil, ker Daugherty ni pod-Vzel nikakih korakov za prosekucijo onih, ki s'o krivi. A ^ med najbolj bojevitih delavskih organizacij v Zedinjenih Državah, International Ladies' Garment Union. Njen predsednik je Benjamin ScMesinger, ki je iz-ibojeval za svojo oi-ganiizacijo marlsikat^b odlično zmago. Ker pa so zadnje mesece nekateri e-lementi pričeli ruvati proti njemu, je naznanil, da nebo več kan didat za izvolitev. To je delegate in članstvo silno potrlo. To je tudi dovedlo urednika judovskega socijalističnega dnev nika "Forward", ki izhaja v New Yorku, Abrahama Cahana, ki je navzoč na konvenciji, da je včeraj popoldne držal govor, v katerem je strahovito ožigosal elemente, kise štejejo, da so radikalni, in katerih očividni namen je (^labiti organizacijb potom notranjega boja. Cahan je dejal v svojem govoru, da se zamore organizacija rešiti in pripraviti ,za borbo, ki jo čaka s 1. j unij etc*, ko premine sedajna deloVna pogodiba, edino s tem, da nemudoma preneha z. notranjim sporom in da soglasno. izvoli Schlesingerja svojim predsednikom. Ko ga je Schlesingar kot pred sednik konvencije pri tem mislil ustaviti, ge Ca'ban . ni h'atel podati, nakar je Sdhlesinger izročil predsedništVo tajniku Baroffu. Schlesinger je včeraj zopet dal razumeti, da vsled tega notranje ga spora ne bo sprejel kandidature za predsednika. "Povsem nečuvedno je govoriti o desnem in levem krilu se- Angleški delavci zahtevajo priznanje Rusije. angleški unionisti apelirajo na lloyd geor-gea. Konvencija krojaš- Iciii fipiiivf^pv Pretekli teden je naš list poročal, kot so poročali tudi V Clevelandii je v teku laza clevelandski listi, izvzemši Pirčev žurnal kame- zaclnje sobote konvencija ene iz- conske zgodovine, da je nekdanji clevelandski demokratski župan in poznejši vojni tajnik Newton D. Baker odprto in javno nastopil proti unijskemu delavstvu. Da je to pribita resnica je najboljši dokaz izjava Bakerja, kot predsednika clevelaiidske trgovske zbornice, ki je bila podana v javnost ravno pred tednom dni, to je 27. aprila. Zakaj velecenjeni gospod Pire. solastnik in urednik "Ameriške Domovine' ni poročal o tem, nam ni treba prav nič ugibati, ker tega treba ni. Pire je namreč zagovornik de-icoikratske stranke, zato pa nima korajže, da bi povedal slovenskim delavcem, da je "čif" demokratične stranke v Clevelandu prestopil v tabor sovražnikov imijskega delavstva. Videč ta položaj in poznavajoč prižasti značaj našega gospoda Pirca, smo v uredniškem članku od zadnje sobote dejali, da smo radovedni, kaj bosta na to spreobrnitev Bakerja dejala on, kot urednik demokratičnega lista in pa gospod Damm, demokratični koncilman iz 23. okraja, ki ima tudi to prelepo navado, da se rad postavi s svojim prijateljstvom napram organiziranemu delavstvu. In odgovor na naše vprašanje smo dobili preje kot smo pričakovali. Gospod Pire je namreč na to naše nedolžno vprašanje pričel zopet po svoji stari visokožurnalistični metodi zmerjati "pobaline pri Narobepravnosti", češ, da ne vedo kaj pišejo. Seveda, povedal pa ni, da li je ono, kar smo pisali resnica ali ne. Ampak urednik A. D. se vražje moti, če misli, da se mu bo s takimi nizkotnimi in brez-značajnimi napadi posrečilo prikriti resnico, ki je ta, da on predstavlja in zagovarja stranko, katere načelnik v Clevelandu se je odprto izjavil, da je sovražnik unij, in da bo kot predsednik trgovske zbornice storil vse, kar je v njegovi moči, da se Dl^LAVSKE UNIJE UNICI. Mi tega ne zamerimo toliko Bakerju, ker on je bogatin, ampak radi pa bi vedeli, kakšni vzroki so dovedli uradnika slovenskega lista, ki je odvisen edinole od slovenskih delavcev za svoj obstoj, da zagovarja človeka, ki se poteguje za ' open shop", kar pomeni, da tudi on simpatizira z njegovimi idejami o reševanju delavskih sporov brez ozira na zahteve organiziranega delavstva. daj," je dejal Cahan v svojem Da pa bodo naši čitatelji videli vso zlobo tega grdega govoru. 'Ti ljudje, ki ge nazivi je in neznačajnega napada na naš list od strani Pirčevega j'o radikalce, niso druaeiga kot pov.zročevalci sporov. Vsakdo se lahko na'zivlje komunist. Poznam nelkaj najbolj neanačajnih ljudi, ki se nazivljejo 'komuniste. Njih komunizem je le krinka za njih zlobne namene." Cahan je izjavil da so izjave levičarjev, češ, da delujejo za e-n'otnolsit in solidarnost, povsem smešne. "Tu na konvenciji je nekaj razlgrajačev in šarlatanov, ki se skrivajo za ,pla'ščem komunizma, ker je to krinka revolte," je dejal Cahan. '"Toda revolte proti komu? Proti kapitalistom. Kaj še! Mi vsi želimo, da delavci re-voltirajo pr'oti ka^pitaliatom. To pa je revolta proti vaši umi j i, re. volta proti valši organizaciji, ker bi sami radi pobili uradna mesta. Doli s temi (Povzr'očevalci sporov!" Cahan je en^en izmed najbolj slikovitih oseitaiosti v ameriškem krojaškem delavskem gibanju. Dosipel je v Ameriko pred 37 leti iz ruskega mesta Vilna, in je po-malgal pri ustanovitvi prve krojaške 'ongami'zacije. Ta organizacija krojaških delavcev sestoja povečini iz članov, ki so judovskega pokoljenja. London, 3. maja. — Danes ista generalni koncil angWkih strokovnih delavcev in pa eksekutiv-ni odbor angleške Labor Party, zastopajoča 6,000,000 anigleških organiziranih delavcev, odposlala na anigleškega ministrskega predsednika Lloyd Georgea, ki rem se povdarja, da je popolno politično priznanje Isovjetske Ru sije neiaolgibno potrebno. V apelu se dostavlja, da bi sprejem Rusije in Nemčije v Ligo narodov v^ pripomogel k e-vropBkeimu miru kot pa kakršenkoli medsebojen pakt, kaki^ne-ga bi molgk konferenca sprejeti žurnala, ker smo si drznili napisati ono, kar je resnica, naj tu navedemo nekaj izvlečkov iz izjave Bakerja, ki je bila podana z ozirom na poravnavo zadnjega stavbinskega štrajka v Clevelandu. Poravnava stavbinskega štrajka na podlagi "zaprte delavnice" pomeni, da se je zopet žrtvovalo interese jav. nosti. — Nujnost je premagala prave principe. (Pravi princip je namreč po mnenju Bakerja "odprta delavnica".) — Zaprta delavnica omejuje svobodo uposljevanja. — Oni del delodajalcev, ki so za "zaprto delavnico", se drže tega zato, ker se boje, da bi se unijsko delavstvo v slučaju poskusa, da se vsili ''odprto delavnico", poslužili nasilja, brez-postavnosti, uničevanja lastnine in moritve. Ako je nj''" domneva prava, to je, da bi uvedba odprte dela\'nice povzročila organizirano zločinstvo, tedaj je bolje, da se javnost o tem čim preje seznani. Prebivalstvo tega mesta bo gledalo, da se bo organiziranemu zločinstvu in organiziranim zločincem napravil hiter konec. — Pros viti j eno in od-oceno javno mnenje bo prej ali slej rešilo stavbinski položaj v Clevelandu na podlagi pravega principa — na podlagi prinpipa odprte delavnice, kjer imajo vsi delavci enaiko priliko, kjer so vsi enaki, oni, ki imajo unijsko karto, ali oni, ki je nimajo." V tej izjavi Bakerja se odprto namiguje, da so vsi organizirani delavci, posebno pa stavbinski, potencijalni kriminalci, da bi se posluževali celo umora, potem pa pride to človeče Pire, in izliva svojo smrdljivo gnojnico na nas in na naš list, ker smo si drznili povedati resnico. To člo-veče se v svoji onemogli jezi izgovarja na izjavo Leeja, predsednika neke železniške organizacije, češ, da se je slednji te dni jako pohvalno izrazil o Bakerju. Kdo pa je ta Lee? On je v zadnji predsedniški kampanji navdušeno podipiral republikansko stranko, in je celo večji konservativec kot sam Gompers. Ako republikanec Lee hvali denio-krata Bakerja, mora 'biti že nekaj narobe. Lee je eden iz- 1 . • 1 «1 1 _____________:T_ nvMowiolrimi 5P1P7T11- se nahaja v Genovi, a(pel, v kate- 'v ta namen. med tistih konzervativnih vodij med ameriškimi železničarji, ki so coklja vsa'kemu resničnemu napredku. ^ Vsa znamenja kažejo, da bo ameriško delavstvo s takimi voditelji prav kmalu temeljito obračunalo. (DaUe na 2. strani.) STRAN sme I* 'enakopravnost" MAY 4th, lf22' J___I . .. H ISSUED EVERY DAY EXCEPT SUNDAYS AND HOLIDAYS IZHAJA ^AK DAN IZVZEMŽI NEDELJ IN PRAZNIKOV. Owned %md Pnblished by: THE AMERICAN-JUGOSLAV PRINTING & PUBLISHING CO. Place of the Corporation — 6418 ST. CLAIR AVE. subscription rates: By Carrier .......................1 year $5.50. 6. mo. 33.00. S mo. S2.00 Cleveland, Collinwood. Ncwbureh by mail.......1 year $6.00. 6 mo. $3.50 3' nio. $2.00. Dmited States ......................1 year $4.50. 6 mo. 2.75. S mo. $2.00 Europe and Canada .......................... I vear $7.50, 6 mo. $4.0 posamezna Številka 3.___single copy sc. Lastuie in izdaia za Ameriiko-Jugoslovanska Tiskovna Družba. •418 ST. CLAIR AVE. Princeton 551. 6418 ST. CLAIR AVE. Za vaebino cglaaov nl odgovorno ne uredništvo, me upravništvo. CLEVELAND, O., ČETRTEK (THURSDAY), MAY 4th, 1922. miaijo dvanajstih članov... (Mi nister dr. Markovič: Tega ne pra Človek izhaja iz opice. Nadalje prav Brisbane: jminiijtrski odgovornosti ipravi, "Kako pa nam bo Bryan razložil zanimivo poglavje v skujpščina glasuje in voh ko-bibliji, češ, da je prerok Jošua ukazal solncu in luni, da naj se ustavita, nakar da sta se v resnici ustavila. Moderna znanost uči, da gre luna'okrog sveta, zemlja pa okrog soln-ca. Mr. Bryan mora potem takem to teorijo smatrati tudi za brezbožno, kajti ne Ujema se prav nič s čudežem, navedenem v bibliji. Zakaj bi se ne pustila znanost in verstvo, da hodita svoja pota? Na ta način se vera izpostvlja lo zasmehovanju.'" kje vi mislite, da je tako.) Gos- ] Gospodje, lahiko pod je, glišali ste v tej debati, kak sen rezultat je pirnesl^ apketa o rekrutiih za Albanijo. Tukaj ima- ITmiramV AfAmhAr. [statniral ministrsko odgovor. umirdnje aetemo^r, in dal skupščini .pravico, d; skih regrutov. Pire — zagovornik odprte delavnice. (Dalje iz 1. sU-ani) Sicer pa ni treba misliti, da cievelandsko organizirano delaivstvo molči na nezuslišni napad trgovske zbornice in njenega predsednika. Prva je protestirala unija barvarjev, včeraj pa je prišel na dan s svojo izjavo Charles B. Smith, poslovni zastopnik vseh stavbinskih unij, v kateri pravi. "Pred nekaj leti je bil v tem mestu izvoljen nejci qlo-vek županom. Organizirane delavstvo mu je dosti pomagalo, da je bil izvoljen. Ta človek je bil za časa svojega županovanja jako prijateljski napram delavstvu. Poma-mu je često, toda tudi delavstvo je njemu pomagalo. Sedaj pa je ta človek preskrbel za organizirano delavstvo največje presenečenje. Ta človek je pričel javno propagi-lati odprto delavnico. Kot predsednik trgovske zbornice se je izjavil tudi za njene principe. On trdi, da je bila nedavno poravnava v stavbinskem s*poru sovražna interesom javnosti. V luči teh zadnjih dogodkov nam je povsem lahko priti do zaključka, da ta človek ni bil nikdar iskren v svojem prijateljstvu napram organiziranemu delavstvu. Organizirano delavstvo s tem človekom ni izgubilo nikakega prijatelja, kajti zdaj je očividno, da ta človek ni bil nikdar njegov prijatelj." , . , u j Tnko pravi zastopnik vseh unijskih stavbinskih delavcev v Clevelandu, gospod Pire, in ne "pobalini pri Naro-bepravnosti." V resnici, globoko ste padli v svoji kameleonski zgodovini. Da bi si kak slovenski list drznil zagovarjati skcbstvo, bi ^i človek niti misliti ne mogel. Ta nečastni posel je sedaj; prevzeLnaša dika Pire. * Takega izdajstva nad slovenskim delavstvom ni do-zdej uprizoril še noben slovensfki list v Ameriki. ni sram? da obtoži ministra, je moral vedeti, da ta skuipščina ne bo sestavil jena iz samih juriatov. zato tu-|di ni mcgel zahtevati, da bi se postopalo po strogih pravniških momentih, kadar se .predlaga ob-tdžiba. Mi, gospodje, ne sodimo, amipak zahtevamo, da sodi sodišče in to, gospodje, je velika razlika. A zakaj zahtevamo to? — E-den izmed govornikov je dejal, da je ta obsodba ipolitičen akt. 'Proti temu moram protestirati. To ni stransikarsko političen akt, amipak je edino, kar more Narodna skufpščina storiti v tein slučaju. Gospodje, meni ni treba razis. kavati vprašanja, ali je bilo pozivanje rekrutov meseca decem-govorim jaz. Ko ate vi govorili, bra,potrebno ali ne. Moje miBlje. sem rnolčal jaiz. Znano je, da pre. jg ni moglo biti tako našamo navadno najliberalneje nujno, kakor je trdil gospod ge-vse medklice, nikakor ,pa ne (Zaključni govor sbc. poslanca Etbina Kristana v debati zaradi obtožbe bivšega vojnega ministra generala Zečeviča.) Gospodje! Jaz nimam občutka, da bi bila stvar, za katero gre tutkaj, tako labka, da se iz-ipreobrne v humoresko, kakršno smo doživeli prav sedaj. Malo čudno je zasledovati debate, v kateri se iznašajo najresnejši ar gumenti z ene in z druge strani, in videti skoraj vso skupščino desinteresirano, naenkrat pa pa-zno poslušajočo, kadar ge tukaj odigrava burka. (Diša Popadič: Vsak poslanec ima pravico go-vpriti.) Gospod poslanec, sedaj vi.), da voli komisijo dvanajstih |te drugi slučaj. Ti'tba je enkrat to staituirati in posfopati po nazoru, da je človeško življenje najdragocenejši zaklad naroda. Ce propa'de materijal. je še vedno upanja, da se bo z novim delom, z novimi napori nadomestil; če se izgubi zemlja, imamo še vedno upanja, da jo dobimo na'zaj. Ce pa izgubimo ljudi, izgubimo vse. kajti t^daj ne bomo imeli moči, da bi na novo ustvarili, kar je izigubljeno. No, z ene strani prihajajo sedaj gosipodje, pa pravijo, da bi se to lahko doseglo tudi z anketo. Čudno se mi zdi, da prihajajo s tako idejo šele sedaj, ko je predlcižena tožJba, sedaj, ko cib-staja upanje, da se po tej poti doseže rezultat. Zakaj niso tisti, ki govore o interipelaciji, že vložili take inteHpelacije? Danes, gosipodje, se mi ^di, da je nekam pozno za to. Nisem formalist. Za to mi gre da se dolžene stvar. Hočem, da ddbi narod zaupanje v to državo. To zauqanje pa more dobiti le tedaj, če bo videl, da ne morejo njegovi sinovi poginjati, ne da članov, če sklene, da se uvede preiskava: in nič drugega ne zahtevamo mi. (Minister Markovič: Ce skuipščina ne upošteva zagovora. Zagovor se pa daje pred sodiščem.) Ta zagovor, gospodje, ne more nikogar prepričati. Gospod minister se polziva na ta in na oni dokument. Toda kje in kako naj skupščina pregleda te dokumente? Kako naj se o njih prepriča breg preiskave? — Nadalje, če je gospod minister general Ze-čevič iizdal vae potrebne ukrepe, je še vedno odprto vprašanje, kaj je ukrenil, da se njegove na-red'be tudi izvrše? Jasno je, če 30 'bile izdaaie, da se niso izvršile. Z&liaj, če ;bi se bila izvršile, se ne Ibi bilo moglo zgoditi tisto, kar nam je sedanji vojni minister povedal v svojem odgovoru na vprašanje gospoda Gjqnovi-viča. (Minister pravosodja: Sedaj šele vidim, da ste za menoj največji sofist.) vami. Na vsak način pripada vam prvenstvo. Gospodje, dejstvo je tukaj: Rekruiti so bili pozvani; rekruti dam, da ti ^e osmešila ta žalost- •, na stvar. Ce ne bi šlo za nič drugega, kakor da je bilo 300 mrtvih, ibi to zadostbvalo, da se ta stvar resno obravnava. Gospodje, ja'z ne mislim imeti advokatskega govora in kratek bom. Miislim pa tudi, da nam tukaj ni treba advokatsikih govorov, ker mi tukaj nismo sodišče. (Minister pravosodja dr. Lazar Markovič: Ni res. Vi ste sodišče, gcapod, 'ker vam ne ibi bilo treba tožiti, a vložili ste tožbo, _ pa pravite, da niste sodišče.) Mi j zagovor. Gospodje, na eni .strani nismo sodišče, mi smo Narodna l^a zagovor ni;kakor ni posebno neral Zečevič v svoji obrambi, 'zakaj mednarodna situacija, zaradi katere je baje bilo potrebno pozivati rekrute, ni nas.tala me-sfca decemlbra, ampa'k je bila taka že davno prej. Ali v to se no gipuščam. Ce je resnično, da so državni interesi zahtevali pozivanje relkrutov v tem času, je vprašanje, kaj je storil general Žečevič, da se dovedejo rekruti živi in zdravi v vojašnice, in da se jim tam zavaruje zdravje in blagostanje. Gogpod vojni minister je dal tukaj prečitati svoj Jaz ne zahtevam general# Zečeviča. Nf ^ nikaki-šno maščevanji vam le postopanje, ki narodu po tolikih jamstvo, da imamo se briga za interese za interese njegovih s'"" terih naj postane noV ^ dar nas več ne bo. V vas prosim, da glasuj®'®, vesti, in če to storit«) IZ noMO'"' Krasen parček. V riborskega okrajne# -nahaja 601 etna stark"; tica Marija Slačeč, I"/ ^ 21'krat pr^kazno.va"®^ pa se še sedaj ne krasti. Pretekli ted^n hotelo po nekem nilnice, ki si ga je "V.]; lesa. Severa so ji in so ji prisodili ^ 80 oboleli; umirali so. Vemo, da 'M bilaplOh kdo otlgovorenzato 80 dboleli na železnicah; vemo. I Ta odgovornost se mora najti: da so oboleli po kasarnah. V,pra- ta odgovornost se mora konsta- Ali vas Bryan in o.voliicija. Znani prohibicijski fanatik Bryan, ki se je zadnji Čas spravil nad vse one, ki zagovarjajo svobodo anansbva v ameriških šolah, je stavil na nekega pi'ofesorja dve vprašanji, in sicer: , . , , 1. Ali ste pripravljeni napisati črno na belo, aa ste potomec opice. 2. Ali verujete v čudeže,- ki se jih navaja v starem in novem testamentu svetega pisma? V odgovor na ta vprašanja, opozarja Arthur Brisbane Bryan a, da Darwin sploli ni nikdar niti trdil niti pisal, da skuipščina. (Minister Markovič i^očan. Na drugj strani pa kak pisan zagovor nikakor ne more ■zadostovati, da bi gi skuipščina v celoti naipravila jasno sliko o vsej ,stvari. (Minister dr. Marko, vic: "Kaj hočemo, če zakon tako določa?). Dobro, dobro, saj ne odrekam gospO^u generalu Ze čeviču pravice, da predlaga svoj zagovor. Le da ta pisani, in pre-čitani ^aigovor ne more biti zadosten akt, da bi zadržal skupščino od korakov, ki so ,potrebni, da ge dcžene, ali drži, kar je bivši gosipod minister v svojem zagovoru pravil, ali ne. (Minister pra vosodja: Prečitajte zakon o mT- dela medklice.) Gosipod minister Markovič" je največji sofist izmed vseh pravnikov v tej zbornici in misli, da nas bo preipričal ; kakšnim sofizmom. Toda stvar ni taka; mi smo skupščina. (Mi. nister dr. Markovič: vložili ste tožibo, zdaj bi pa hoteli v politiko. Vi ste sodišče, gospod.) Gospod minisiter, zdaj imam jaz pra vico beseide. Gospod minister ima pravico, da se oglasi za besedo, da bi se toliko posluževal med-klicev. 'Medklic: Tako je. Ministri neprenehoma gaaija posipv-liik.) šan,ie je: Kdo odgovarja za to? Nam, skuipščini, ne more odgovarjati ta ali oni .posameznik, ki ga ne poznam'o. Nam more odgo varjati le vlada, oiiiroma tist! član vlade, ki je komipetenten za stvar, za katero gre. V tem slučaju je bil to vojni minister. Ge je bivši vojni minister prepričan, da je storil vse za ;varnost zdravja rekratov; ce sC zaveda, da je iizdal vse potrebne nared-be, da jih je kontroliral, da se je brigal za i'zviisitev teh naredb, ima pred komisijo, ki ge izvoli, najlepšo priliko to dokazati in storiti še nadalje, kar je v tem slučaju potrebno, namreč pokazati: Krivica je tukaj ali tam. (Medklic: To je malenkost). Moj Rospod, tristo mrtvih in šest tisoč dbolelih, od katerih jih je umrlo še ne vem koliko, to ni malenkost! Cas je, gosipodje, da se pri nas cdipravi nazor, da je človeško življenje siploh malenkost. Pet prav se je izgcva hotela s prtom nimiv'o je, da je "J®" niči zvest tovariš poklicu. Ot'sojen nič manj kakor 2" Roparski tirati, in v tej smeri se mora postopati. Ce bi se bilo prej prišlo s tem predlolgom, bi se bil jaz lahko sprijaznil tudi z anketo, ki bi imela zadostne garancije, kakor s komisijo, ki se mora voditi po zakonu o ministrski odgovornosti. Toda, če nam pravijo nekateri tovariši z druge strani, da naj danes odstopimo od svojega predloga, da prepade toižlba, in da potem čakamo na predlog za anketo in na glasovanje, in če bi ge tedaj zigodilo, 49. .bi propadla tudi anketa, ne bi to pomenilo nič dri\ega kakor izigravanje, in sicer ne le ioiigra. vanje oipo'zicije, ampak izigravanje vsega naroda. Gospodje nimam namena ponavljati, kar se je tukaj že govorilo. Protestiram proti insinu-aciji, da vlagamo tczibo iz kaki^š. nihikoli strankarskih razlogov, •zakaj, gosipodje, mi ki smo podpisali predlog, smo v mnogih rečeh zelo daleč narazen. Ampak drej Čergolj iz ^ mi opravkih v Trstu. se je vračal .j« domov. V Bazovici i la noč in zasačila ^ tudi huda plcha kraj ceste, kjer J® ob' movju zapazil tn ■ slutil ni, da im® bojnike. Šele, ko hiibtom šepetanj'®-' .g ji črne slutnje. SipU'^'' ■* v divji beg, istočas® no klical na so se spustili za lu dohiteli. mokresom, na'j ^ tisoč dinarjev je vreden konj. pri tej tozibi smo se sešli. Sešli Gospodje, ko je zakcnodajec'^istrski odgovornosti.) Zakon o ker se je toliko plačalo zanj; pet para, toliko, kolikor velja kos papirja, na katerem je zapisano njegovo ime in njegova številka, je vreden človek. (Minister Trit- smo se, ker je to večja reč, kakor malenkostni interesi te ali one stranke, in zato, ker vemo, da tukaj ne bo govorilo stran-karstvo. amp^k vest, na levjcl m kovic: To ni .jpri nas. Ne vem, na desnici in v centru. mu osmode eifekali in tnu ^ ' v kateri pa je. majhno vsoto so nato pcbeign''' Pred občinskin" J Žalcu je bila va v tožbi, ki jo J celjskemu okrajih® rudnik "Mflrbui"^® pp)" Rihard ju in gcstilničarj" jj' dolfu Lorbeju j* nja časti. G. litve preklical, j,, f odvetniške 'stroš* e ^ kron za občinske te poravnave je maknil tožbo P'"' :u v Celju. iitaiiiiiiiiiiBiHia HIP IIIS II NOTARJEVA SABLJA SPOMINI STRAHOPETNEGA JUNAKA. Francoski spisal: Louis D Hurcourt Preložil: Vladimir Svetek. Na desni pri la Rothieru so se še vedno bili z vso besnostjo. Streli iz topov, četne salve in goreče hiše so razvnemali obzorje. Po vseh potih so prihajali ranjenci. Vlačili so se oprti na svoje puške, ali pa so jih vozili ležeče na slami v slabih kmečkih vozovih kmetje iz okolice. Ker sem se ves dgn bal, sem se začel nekoliko manj tresti, videč da sem naposled vendarle kdiavo kožo odnesel. Prebili smo to noč, kakor prejsno, taboreči ob og-njih in gledali smo, kako so pred našimi očmi neprenehoma korakali ostali armadni zbori preko Brienna ter trobili k umiku. Kljub grozni utrujenosti bi bil tudi jaz jako rad bežal in nisem mogel razujneti, zakaj smo ostali na mestu, vpričo velike sovražne armade, koje neštevilni ognji so razsvitljevali sosedne vrhove. VI. Prvi nasko){ z bajonetim. Ni dolgo trajalo, in izvedel sem zak^j smo ostali pri a^jergardi. Ko je napočil dan, smo prijeli brez hrupa za orožje in med tern ko je gro armade korakal po mostu Lesmont čez reko Aubo, se je naš kor, ki je marširal v nasprotni smeri, namestil na sovražnikovi desni strani, razvivŠi se po vrhovih vasi Perthes. Buchery mi je pojasnil, da je bila to bojna zvijača, ki naj bi bila zavedla sovražnika k temu, da bi koncentriral gro svojih moči proti nam, med tem ko bi se cesar mirno umaknil. Nobena kombinacija se mi ni mogla /deti bolj neumestna. Za nami je tekla \'oira, majhna reka, ozka, toda globoka, in ko sem pomislil na velikansko nerazmernost med našimi in sovražnimi močmi, se mi je zdelo, da je najsrečnejše, kar se nam more zgoditi ,to ,da nas pomečejo vse v vodo in utope. Bili smo, kakor sem povedal, davno pred jutranjo zarjo v bojnih vrst.-jh, in bilo je tako strahovito mrzlo, da se je v oddaljenosti desetih metrov od stotnije culo, kako so se ljudje tresli in škrtali z zobmi. Da bi me ogrel, je igral Buchery t. menoj znano igro z nogami, pri kateri se brcata nasprotnika na eni nogi stoječ drug drugega v podplate Za noge je bilo to v. lesnici dobro, toda roke, sem mjslil, da se mi odločijo kljub temu od lehti vsled mraza. , Zopet ;ne je reaila kožuhovinasta čepica iz mučnega položaja. S tem, da sem s svqjo sabjjo na lahko dvignil z blagom pokriti kos usnja, ki je tvoril njei^vrh, sem za-mogel utakniti svoji roke notri, tako da mi je služila kot inuf. Med 'em so se sovražne rnare, ki jih je pritegnilo naše ofenzivno vedenje, ^Tglc pa nas. I oda mi smo se umaknili za Voire, ki t.mo jo urekoyacili po rnostu pri Rosnayju Kakor hitro smo bili na drugi strani, nam je dal maršal povelje, most podreti. Toda vsled hudega mraza je b(!a zemlja, s katero je bil pokrit, trda kakor kamen in le i- veliko težavo so zarac!.;li naši voj/jki s slabim kmetijskim orodjem napraviti v most zarezo, po-dolžno tramovje pa je ostalo nepoškodovano. To d'-'o je bilo manj konč«no in že smo videli ob leki na n.ivi strani galopirati sovražno jezdece, višnjevo oblečene, z belimi vvvicami na kožuhih. Buchery mi je povedal, da so bili to b.vi'arski huzarski pros ovoljci. Maršal MarmonI ?e prišel urno na to stran v domnevi, da je našel covta;.nik brod. Pustil j t mojo stotnijo in dve dru^ i od 1A l.il.kcga. vsej;,! skupaj tristo mož v v.inedi za cerkvijo v Rcsnayju da zabi anin o Bavarcem i-rehod če:; most. ki ga pravkar deloma r.'izruiili. Kmalu smo čuli v smeri, ki jo je bil v/.el. živahno /i;r:lado. tainburje. .ti s.o bili k naskoku in besno kričanje. Zvedel sem, du je bil to maršal, ki je vrgel v vodo tri do štiri tisoč Bavarcev, ker so prekoračili Voiro po nekem mostu, ki ga jc> bil general Corbineau pozabil razdreti nekoliko nad Rosnayjem. Toda za trenotek, ko nisem vedel ali smo zmagalci ali premaganci, mi je ta bojni h run za nami povzročil kurjo polt. Nič ve čni-;em čutil mraza, tako sem bil razburjen. Kar naenkiat me je dregnil Buchery v rebri ter mi tiho dejal: — Pozor! Tu so! To pot pa v resnici! Bili smo nr. vogalu cerkve, in ako smo nekoliko vrat iztegnili, smo zomogli neopaženi videti to. kar se je godilo na mostu. Sovražniki strelci, ki našega malega oddelka v zasedi niso mogli videti, so bili, misleči, da smo brez zapustili, tako predrzni, da so korakali posamezno, drug za drugim po tramih, ki so ostali nepoškodovani. Bili smo komaj tristo metrov od njih oddaljeni, in videli smo jih imenitno. Tudi to so bili Bavarci, toda bataljona Bernclau, kakor mi je povedal Buchery. ki sem ga slišal govoriti, kakor v sanjah. Bili so čokati, robustni ;n čili, npdvojnno doma iz Tirolskega, oblečeni v zelene suknje z ovratniki, s črnimi našivi in rdečimi zaleki, nosili so hlače iz sivega blaga in črne gamase, na glavi so imeli veliko čepico s šeniljo. Častnik, ki je poveljeval stotnijam 32. lahkega, komandant Salette, Buchery j ov prijatelj je hotel takoj otvo-lili ogenj nanje, toda stari godrnjač mu je to ubranil. — Počakaj, je dejal, da bodj prekoračili most v številu, enakem našemu. Takrat pademo po njih ter jih pomečemo v vodo. Nevarnosti ni! Vse to se mi je zdelo bedasto in hotel sem svoje mnenje tudi povedati. Toda, ko sem Ije. ki se je slikalo v Bucheryjevih P° - ^ mrznila beseda na ustnicah. Zagorela . y neC" J zbrala v tisoč malih gubah okoli plam®'' ki ps se mu naježile kakor dlaka dolge mrzi. Preko tramov je prilezlo ter s® strani gotovo število Bavarcev. Form""® že so pričeli njihovi ekiererji razsajati P ko je potegnil Buchery svojo sabljo prej!" in pridrvili smo naglo izza cerk^ na čelu, razvita. Predno so imeli Bavarci samo naši strani, mi je Buchery zašep"?'® ogenj!" in kar stroj sem ponovil bil i. čas 3« -V A 1: 1,1 f naučil: "Streljati, stotnijske salve- P ; K licu! Streljaj I" ter si tiščal pri tem ^ pozn^'.i/ p'® 4 v nasprotju s Karlom XII. nisem godbe od puškinih strelov. Kljub I®) ■ dešarža, izstreljena tako blizo mene, bil kmalu zbesnel. Poskočil sem ter zakričal: Dovo 1 ^ yeč! 'ery'''V —Bravo! je takoj zakričal kakor da se moti glede mojih občutko^' j več, grenadirji; nasadite bajonete! Kakor.bi trenil, sem začutil .da vihra. Vojaki 32. lahkega za nami s® nete in med silnim vriščem in s kH"''' bil' r#: -j,6- hm Naprej! so nas potisnili na sovražnik^ ' Vendar sem imel med tekom bnvar.ski lovci zbrali in formirali iti^)' VI . 1 • v tre"" puške so se nagnile proti tlom m * :^ti ^ njih oblak dima, ter se pričel vali'' od številnih svitlih pasov. Žalostno j'' ^ tine žvižgov je šlo mimo mojih ^ je na desni poleg mene Blaimisset ^ žal nepremično. Mislil sem, da je %^4th, 1922. "ENAKOPRAVNOST" ^0 m @ @ Dr. IVAN LAH STRAN 3, mora biti pro-fiano do 6. 7 v. , razprodajami ste bili lahko ® zadovoljni ker dobili ste dobro blago' ^ ^^jhen denar. t d sedanja razprodaja, ki se vrši ta v ; je vsp nekaj druzega kakor prej-J^'^^^^prodati se mora VSE in za VSAK s, ■ To ni nobena pretveza pač pa po-^ v ^^zprodaja, ker po 6. maju ne bomo ^ ^''Mli trgovine. Tpi^ej ne zamudite te prilike! sc tudi prodajalne mize in raz-^ 9Wai;c (show cases). I F. Posch 15300 Waterloo Rd. VQgjil Calcutta Ave. ■ D o R E liiliilllliliiliiilillliiiliilililili i i i i ll do utAj« E. SIEGELSTEIN «n kroničnih bolezni je naša specijaliteta. %tie 746 Euclid aye. vogal E. 9tb St. ^ pisarni: od 9. zjutraj do 4. popol. od 7. ure Ob nedeljah od 10. do 12. opoldne. --:-- E V ENAKOPRAVNOSTI "V m^sto ipoiskat očeta," odgavoril. "Kaj ipa je tvoj oče?" "Vojak." "Vojalk." Žsna je umolknila, odrezala piu je še en kos za na ipot in Do-re je odšel. Zdaj šele 'začutil, da ima težke incJge in glava je bila kakor j zaspana. "Daleč je še mesto, Bog ve kje," je pamislil jn je gledal v daljavo... Tam na zaipadu so se že zigriinjale megle, ipadal je večer. Tam ipod onimi oblaki leži mesto... In stopal je s težkimi koraki naprej. "Težka je pot," sj je govoril, "ampak vedeti moram; ni"^ več mi ne bodo (prikrivali." "Kaj ipa, Dore, aiko v melstu o njem ne bodo vedeli," se je oglasil (glas v srcu, "mesto je veliko in v njem je mnogo ljudi. Kam se deneš, ko te nihče ne .poz-na I" Iznelbil se je ,n(|prijazne misli in si je govoril: "Toliko časa bom hodil po melstu, da ga. najdem, ako ga jI i tu, pojdem na-iprej..." " Cesta je bila čim dalje bolj ;'blatna, težka, izvožena. Bolj iv bolj se je ustavljal korak. iZnočilo se je in od nekod so se oglasili zvonovi. Sveta noč. Dore je dcJjro vedel, kako je lejpa 13' noč dama, v topli hiši pri jaslicah. Toda letos je to dru gaiče... "Sedi, Dore, in pomisli, kako je pravza)prav," mu je šepetal tih, valbljiv ,%lais. Dore je sedel in pomislil. V trenotku je bilo pred njim polno najletpših sanj. Vsa tista hribovca vas se mu j£ zxlela kot velike jaslice in lju- mleko 'PC; kako važna je vez ki pbstpja med čistostjo mlečne zAlogc in med '^J'^Sostanjem vsake okolice — posebno pp otroK — in nadalje gpp-jcinljoč nase moralno odgovornost v zvoci z zalaganjem javnost s se je poslužila The Tel ling-Belle Vernon driiiha vseh danih %lf,> daruje svoje odjemalce od nevarnosti, ki pridejo v zvezi z nečistim Vva - , 'Mlekarne in kontpl^ nad l'il)oratorijein. J II' Vernpn Company je ^ iiieai,. v popolnem sodelovanju Kn 'UlHi ' "!!# Cf^^.^'-ne da državnimi oblastmi ki pazijo na čistost 2alrv v soglasju s potrebnimi izvršitev svojih obligacij, %epj.Q ^^lling-Belle Verno družba p„ najmodernejše opremlje-.J^^^riziranje, nalivanje v stek-ohlajevanje mleka. Orga-^^0 2a 6 ^ ®istem za inšpektiranje in kontrolo farm ki pro- dh!''^^va]nih laboratorij v deželi ki , No % w ^leko. Poleg teh razkošnih metod, pa vzdržuje 'He vse odločitve po-^ kontroliranje mlečne za- Sodelovanje z državnimi in mestnimi oblastmi. Hoteč uvesti najboljšo sanitarno kontrolo ter tako zagotoviti javnost o čistosti Bclle-Vernon mlečne zaloge, je The Telling-Belle Vernon družba pred enim letom poklicala v svojo službo Dr. R. C. Roueche, bivšiga načejnika od mestnega biroja za preiskavo jestvin in mlečnih produktov, in Food Administrator za Cuyahoga okraj pod Herbert Hooverjem za časa vojne. Uverjeni, da je Dr. Roueche po daljših skušnjah v javni službi zmožen vršiti danb mu nalogo, da gleda na čistost Belle-Vernon mlečne zaloge, se mu je dalo to odgoyorno mesto. Na ta način je njegova znanost in iskušnje v direktnem sodelovanju z mestnimi preiskavami. To sodelovanje, skupno z dobro voljo, da prevzamemo vsako odgovornost v tej važni in potrebni javni postrežbi, zagotavlja odjemalcem Belle Vernon mleka, čisto, varno mleko. ^ - Belle Vernon Co. dje so ibilj kakor pastirji v Betle-hemu; poznal je vise po obrazih in ipo imenih. Med njimi je naenkrat laigledal fuidi obraz materin; bledo je bilo nje lice in oči kakor mrtve. Nesla je darilo v rokah in se bližala jaslicam. .. Dore je bil ves srečen in jo je hotel poiklicatj — ona pa ga je prijela za roko in ga je peljala s seboj. Tam v daljavi se je svetilo mesto kakor božično drevo'. Bleščeče luči iso se svetile, da se je zarilo do dblakov... Dore je gledal ta prizor jn se Jfe ves razveselil. Zdelo se mu je, da je v mestu. Slišal je zvonjenje zvor-nov in šumenje ljudi. Toda naenkrat je Vse izginilo in pokazala se je velika ravnina, pokrita s snegom, polna konj in vozov. In taim na gričih je ibilo polno vojakov. Začulo se je grmenje topov in streljanje pušk. Vojaki so se vračali. Med njimi je zagledal p-četa, ranjenTiga, s gklonjeno glavo. V eni roki je nosil puško, z drugo si je brisal kri s čela. Dore je hitel mimo vozov in konj, sredi množice vojakov proti njemu. Nastala je vslika gneča. Krik, šum, ropot, beg... Dere se je prerival med množicami; potem je izginilo vse in se je naenkrat začutil v vslikem mestu, kjer je hodil od hiše do hiše in vpra'ševa1 po očetu. Toda niso mu vedeli odigovora. Taiko je sanjal Dore v sveti noči, sedeč na kamenu ob cesti, in 'tako je sanjal vso noč, ležeč 173. vojzu, kamor so ga naložili vojaki, ki BO ga našli napol zmrz-lega o'b cesti. III. Dore se je prebudil in ni vedel, ali je resnica ali je sen. Ozrl se je in je videl, da leži na lepi beli postelji, v visoki svetli sobi in vse ekolj je .tiho. in mirno. Dviiginil je IU»5JO HAVRE'S Trgovske rude- Dgngrtmgnt StOfG če in Eagle ^ « r •*« i«mo po dvoj- znamke. 6rOddW3y & E. 78 St. ne znamke. — Predsednik International Ladie's Garment Workers Union, katera konvencija se vrši tukaj ta teden, Benjamin Schlesinger se je včera izjavil, da se mora ta konvencija pripraviti za slučaj, da bi zahtevali delodajalci znižanje plač prvega junija, ko poteče sedanja pogodba. Napovedal je, da je po-popolnoma možno, da bodo prišli delodajalci na dan z zahtevami za znižanje plač, za zvišanje delavnih ur in za razne druge delavne spremembe. Vsekakor pa ne pričakuje kakih posebnih neprilik in nesporazumov, ko se bo sklepalo pogodbo za prihodnje leto. Položaj v Clevelandu itak še ni akuten, kajti delovna pogodba poteče šele meseca decembra. Na tej konvenciji se bo tudi razmotrivalo, če je mogoče uvesti zavarovalnino t. j. za takrat, kadar krojači in šivilje nimajo dela. Kot znano dela večina oblačilnih delavcev le od 30 do 32 tednov v letu. — Težaki pri stavblnski industriji so preteklo soboto že odgla-sovali, da odidejo prvega maja na štrajk, toda na predvečer 1. maja se jih je pregovorilo, da o-•stanejo pri delu po stari plači, nakar se bo razmotrivalo novo lestvico z njih zastopniki in s kontrak-torji. Sedaj so plačani težalki po 60 centov na uro, od sedaj naprej pa zahtevajo po 8 7'/2 tei priznanje njih unije. — Včeraj se je vršila preiskava, kako je prišlo do požar ja na lesnem skladišču Harris Murray Co., ki trguje z gradbenim materi-jalom v West Parku. Nočni čuvaj pfavi, da je bil na lesnem skladišču par minut predno je izbruhnil požar, toda ni videl ničesar. O-blasti so mnenja, da je kdo mogoče iz maščevalnosti zanetil o-genj. Skoda znaša okrog $5000. Ognjegasci so gasili ogenj kakih deset ur brez prestanlka. Mestni svet na West Parku se pripravlja, da izdela ordinanco, ki bo prepovedala nemoralne plese po vvest-parških obcestnih gostilnah, ali takozvanih "road houses . V torek so sprejeli določbo, kdaj morajo biti vsi javni Idkali zaprti, ničesar se pa ni še določilo glede nespodobnih plesov. Zato pa je naznanil župan Reitz, da se bo storilo tudi to prav v kratkem. — Norišnica v Newbivgu pre napolnjena. Poleg tega, da je bolnišnica za umobolne do skrajnosti polna ter je nastanjenih v njej 400 bolnikov preveč, pa primanj-1 kuje se bolniških strežnic. Skoro vsak mesec je pripeljanih tja do 30 novih bolnikov. Kot se poroča ima bolnišnica 20 stfežnic premalo, v toku enega tedna pa mislijo iti proč se štiri nadaljne. Temu so krive v prvi vrsti slabe plače kakor tudi neznosne razmere. Izvež-bane strežnice so plačene po $70 na mesec, neizvežbane dekleta, ki se še učijo, pa dobivajo po $25 na mesec, hrano in stanovanje, Zadnje čase je moralo vsled pomanjkanja prostora že več žensk nastaniti v ječah. — Zveza St. Clairskih trgovcev je obdržavala zadnji ponde-Ijek protestno sejo skupno s St. Clair Women's Welfare klubom, na kateri se je protestiralo proti odslovitvi Mrs. Sintich iz St. Clairskega kopališča. Kot se poroča, se misli dklicati v teku dveh tednov skupaj cel 23. okraj, da skupno protestira proti Kohlerjevi administraciji. F. M. Jaksic, predsednik trgovske zveze, pravi, da je obiskal župan v pondeljek zjutraj kopališče, ter vzel seznam vseh uslužbencev in njih plače in da je on že takrat napovedal, da bodo morali stari uslužbenci kopališča oditi in da bodo postavljeni na njih mesta "Kohlerjevci". Mrs. J. V. Mervar, predsednica ženskeiga kluba, pa dolži Kohler-jevo administracijo, da ni hotela dovoliti njenemu klubu privatne telovadnice, češ, da se je privatne večere odpravilo, takoj nato pa je dobil Kohlerjev nečak ravmo tisti večer, katerega so imele ženske, za Duuesne baseball klub. Koncil-man Damm se je na seji izjavil, da je Kohlerjeva administracija zato sovražna 23. okraju, ker ne drži on z njimi in ne voli za razne predloge, ki pridejo na površje od Kohlerjevih pristašev, in ker ni dobil Kohler ob volitvah v tej okolici večine. Mrs. John Mihe-lich, tudi članica ženskega kluba, je rekla, da odkar ni Mrs. Sintich več v kopališču, kjer je poučevala šivanje in druga ročna dela, se zdi otrokom kakor tudi odraslim, da niso več zaželjeni in so prenehali pohajati tja. Mrs. Sintich je bila odslovljena zadnji četrtek. Povedalo se ji je, da ni odvisna od svojega dela, ter da bo skušala Kohlerjeva administracija odpraviti omožene ženske s plačilne listine kjerkoli mogoče. — Danes ob devetih zvečer se bo že vedelo, so li delovci na pocestnih železnicah pripravljeni sprejeti 1 0-odstotno znižanje plač eli hočejo dati nesporazum na razsodišče. Moški bodo dobivali volilne listine danes tekom celega dneva in do večera bodo oc!-glasovali vsi. E. E. Brown, predsednik unije pravi, da o štrajku ni ti misliti ni. — V soboto 6. maja se vrši v Jos. Kunčičevi dvorani veselica, katere čisti prebiteik gre v korist slepemu rojaku Jos. Gogalju. Vsi dobrosrčni rojaki, so vabljeni, da se vdeleže veselice in tako pomagajo nesrečnežu. — Včasih 'e je tudi prijetno podati nekoliko na zapadno stran mesta med naše West-Parčane. In ravno v nedeljo se vam nudi prilika, da jih obiščete. Društvo Planinski Raj ki se je šele pred kratkim ustanovilo, da goji med tamkajšnjimi rojaki dramatiko in izobraževanje, namreč prireja vrtno veselico na farmi John Cim permana. Zabava se prične ob 2 itri popoldne in bo trajala prav do večera. Igrala bo godba "Bled" iz Clevelanda. — V nedeljo zvečer priredi v SI. Domu v Collinwoodu "Glasbeni Klub Clevelandske Mladine" pod vodstvom Mr. V. Lisjaka zanimiv koncejt, na katerega opozarjamo vse naše čitatelje in prijatelje domače pesmi. Kitajski general ubit? i - Tientsin, 3. maja. — Pristaši Canlg Tso Lina izjavljajo, da je bil tekom današnjih artilerijskih bojw u'bit general Wu Pej Fu, Kot se por'oča, je general Can# kot posledica tega podal izjaa'o, da bo med svoje čete raV-delil nagrado $500,000, in je tako-j nato odredil generalni napad. Vsa poročila, ki prihajajo semkaj, pripovedujejo, da general Cang dosega še veidno nove zmalge. Tu. kajšnji governer in druge oblasti, ki so se preje izjavljale nevtralnim, se sedaj odprto izjavlja jo za gen. Canga, governerja pro vince Mandžurije. Peking, 3. maja. — Kitajski vladni uradniki sb tudi prejeli vesti,_ da je ibil general Wu Pei Fu ubit v boju pri Mačamigu. MIR NA IRSKEM? Dublin, 3. maja. — Irski park ment je danes sprejel predloig oe Val ere. voditelja repuiblikanslce stranke, glasom katerega naj se aborozenim četam obeh strani prepove vsako nadaljno streljanje. To daje upa,nje, da sg bo na. sprostvo med retpublikanci in pri staši provizorične vlade oblažHo in da bodo medsebojni bo'ji prenehali. -O---- ŽELEZNIŠKA NESREČA V FRANCIJI. MALI OGLASI STANOVANJE s 4. sobami želi dobiti družina brez otrok, od 55 do 75 ceste. Ponudbe naj se odda v uradu tega lista. KUPI SE 2 ali tri biljardne mize. Naslov pove uprava tega li'sta. (103) GOSTILNA NAPRODAJ. Proda se poceni in takoj. — C < iasiti se )e v našem uradu. (115) IMAM HlSO ZA na Thames Ave. z# ^ koj $600 ostalo na ^ To je dober kup. R .E. Ward, v collinv^«" ^ radu Cleveland Trust •Str, & Pepper Av«' 79; Eddy 3309. Dva ddbra moška za delo v Cement Tile delavnici. Stalno delo. Oženjeni moški; vprašajte za Mr. Helmuth, 1740 E. 12 St. IŠČE SE DEKLE za splošna hišna opravila. Vprašajte na 4938 Payne Ave., vogal E. 55 St. Plača $10.00 na teden. (105) Pariz, 3. maja. — Blizu Vou-ziers sta danes trčila dva vlaka, pri čemur so bile štiri osebe na mestu ulbite, 30 pa je bilo poškodovanih. KAJZER NA DRAZBL New York, 3. maja. — Neka new-yorška lici-tacijska družba je dames naznanila, da -se bo 15. maja prodalb na javni dražbi velik kip ekscesarjaViljema, Bronasti kip v življenski velikosti kajteerja je bil viz.et iz bivšega nemškega parnilka "Vaterland", ki ga je Aimerika tekom vojne zaplenila, in ki bo v kratkim plul kot ameriški pa mik pod imenom "Leviathan". NOVICE IZ LORAINA. Stavka ladjedelnišlkih delavcev, katerim se je s 1. majem znižalo plače, se še vedno nadaljuje, in nikakor ne izigleda, da bo kmalu končana, kajti delavci izjavljajo, da pW ndbenim pego. jeni' ne sprejmejo zahtevaneiga znižanja. — Državni department v Columlbuisu je te dni for-malno odločil, da se lorainske vodne naprave izboljšajo, kar bo stalo približno $200,000. — Obra vnava Louisa Kranjaka, 1600 E. 28 St., ki je bil 17. aprila obtožen kršitve prohibicijskega zakona, se je zopet odložila za par dni. ---o--- UDAREC ZA HARDINGOVO KLIKO. Washintgton, 3. maja. — Danes je bil v primarnih volitvah v Indiani i:zvoljen republikanskim kandidatom ea senatorja bivši senator Beiveridge, kj je poznan koit profgresivec. Osebni prijatelj Hardinga, in dosedanji senator H. S. New je bil poražen. Demokrati smatrajo to koit dokaz, da stara republikanska garda, ki je pred dvemi leti doživela tako o-kromno zmago, izigulblja tla. List Enakopravnost je pričel izhajati iz potrebe. Tako )e tudi potrebno, da se ga povspeši do cilja—trdne in neomajene podlage y splošnem, sti to, da se vsak izmed čitateljev potrudi pridobiti (imveč novih bojevnikov — naročnikov. .List je storil že mnogo za vas, da za vas, ki čitate te vrstice. Koliko ste pa storili vi za list? HIŠA V COLLINWOODU, blizu Euclid Beach se zamenja ■za grocerijo ali mlekarijo. Več se poiizve v uradu tega lista. _(105) POZOR! Ako potrebujete o/grajo okrog vašega doma, Ibodisi leseno ali droteno, oiglasite se pri meni. Jaz vam postrežem v vaši zado-voljnost. Louis ŠpeheJc, 1120 E. 67 St. (110) PRODA ALI ZAMENJA SE posestvo 2 grocer i jo in mesnico, radi odhoda iz mesta. Več se po-izve v uradu tega lista. (x) Ali odlašate in trpi^® leznimi, glavobolom 'J* id' Poskusite moje trpljenj«. Dr. L. A. Ophthalmol^?. Ure; 10—12, 6127 St. CU« ^ Najhitrejše svetu. S potniki 8® ^ rse uljudno. V Isvcku« o ' iara ^7^1 vse uljudno. V blizu, se nahaja ■ »topnik. „ tg ■ V Jugoslavijo, ^ I Romunsko in ^ preko Dubrovnik j italija ...... Listki $90. Davek » Id. aquitania ....... mauretania ■■-'i-' berengaria IParobrodni listki $5. Železnica do " Nor« ladj* Plo"',. ■ Hsmbo"^ SUPERIOR ^'e SODI Za HALO JENKO, KAM PA TI? Kaj ne ves kam gremo v soboto večer? Jaz mislim, da v Slovenski Narodni Dom I Tam bodo i-meli iavrstno in ras domačo zabavo Dr. Primož Trubarjevi člani. Pa ne misli, da so tebe izpustili. O ne, tudi tebe in mene so povabili ip vse rojake v Clevelandu in okolici in tudi sosedovega Jaketa. On je dober prijatelj viseh roiiakov, eato pa, ker bo on tam, ga bomo šli vsi pogledati, saj on nudi dosti zabave in veselja. Zato torej vabi PrimcSevo društvo vse rojake! Seboj naj prinesejo velike žaklje ali vreče, kajti obeta se veliko dobitkov in oni katerim je sreča bolj mila bodo morali dobiti celo pomagače, da jim jih bo pomagali odnesti domov. Gospa kuharica ima tudi že svoj program, godci, dobri znanci tudi, istotako natakarji naši najboljiši prijatelj"!. Fantje, možje, dekleta in žene pripravite se, kajti v soboto zvečer bomo vsi židane volje v Slov. Nar. Domu. Vabi dr. Primož Trubarjev (104) Veselični odbor. RAZPRODAJA RADI SELITVE Klavirji, players, gramofoni, har monilce, violine, kometi. Prodati moramo vse, ker se moramo ■seliti 31. maja. ST. CLAIR MUSIC HOUSE, 6532 St. Clair Ave. ZGUBIL SE JE PES shepherd pasme, star okrog dve leti; rujav z belo liso okrog vratu. Zgubil se je v torek opoldne. 8eWj je 1-mel del verige na kateri je bil priklenjen. Kdor ga pripelje nazaj na 1196 Norwood Rd. dobi primerno nagrado^_ _(105) LEPA PRILIKA ZA SLOVEiNCA. Loti naprodaj blizu Randall, Ohio na Nordmal Rd., North Randall ob glavni cesti. Cena lotu je samo $300. Imam 44 lotov in sicer po 11 skupaj. Vsak lot je 40 čevljev širok in 198 dolg. Kdor želi poizvedeti kaj več, naj se zglasi pri lastniku, na 1220 E. 61 St. AMPAGNIE GČNČRAIE IhANSATUNTIQUE Express Postal Servic« Direktna postrežba v ugosla vijo preko HAVRE z velikimi par-niki na 2 in 3 vijake LA SAVOIE ........ 6. maja FRANCE .......... 10. maja CHICAGO .......... 11. maja LAFAYETTE ....... 20. maja Izredne ugodnosti v tretjem ra redu. Kabine z umivalniki, tekočo vodo, za 2, 4 in 6 oseb. Po. sebna jedilnica, kadilna soba bara in brivnica na 'razpolago vsem potnikom 3. razreda. Vin< in pivo. zastonj. Za nadaljne informacije vprašajte pri lokalnih agentih FRENCH LINE, VSE DELO v zvezi a plumbarstvom, vam napravimo doLro in trpežno. Postavljamo fumeze, banje, ttra-niSča, itd. Kadar mislite, kaj delati, pridite k nam po proračun in prepričani smo, da vara bo naša cena po volji. Chas. W. Hohl Plumbing & Heating 381 E. 156 Str., Cleveland, Ohio. Eddy 8286-R. g giumiirauiniiiamigiiiiiiiiMuaiiwiw>fniiiiwuiiiiiuiwminiwui> ■ SLOVENSKA POPRAVLJAL-NICA AVTOMOBILOV Ml varimo In ravnamo veeh 8 vrst telezne in Icovlnaate predmete. Zaloga oUa, Kasollna, KU- | — mljevlh obročev !n drugih potrebščin, Ako rabite pomoCI. pokličite nas po telefonu, PRINCETON 1372. Odprto tudi ob nedeljah. ELYRIAAUTO REPAIR & WELDING 6512 St. Clair Ave. umnmnnmmmMmfmmmwMommmmmmmmimi Oglašujte V "Enakopravnosti r tniiiniiBiiiipnii«iiiffiiiintiimnimi»iHmrtti«iiiwinw DOBROVI' . 51^' je potreba •;>! HMELJ. Uspeh vse' Dobi Frank Supe""' , V 6401 ke'f 106th St. Clair M'' 8704 Buckeye Bd' Anto »fg. 15617 Waterloo , Fr«Jc 611 7 St. Clair NAJB Oneflif . Ijnak^' Zl cA * IKK Oglas dospt # cgoo w'S grap. V "ENAK jI,-. 1 ,'•*-«^■1,7,'.-.