Ust slovenskih delavcev v Ameriki ARO The only Slovenic daily* in the United States, Issued every day except Sundays and Holidays. ——--- tfflLEFON PISARNE: 4«87 OOlTiAJTOT. Xxtsred as Seeesd-« mam Matter, Nitmkir 11. IMS, at tke Feat OUee at New York, N. Y„ aate the Act •( Congress of March S, 1871. TELEFON PISARNE: 4687 CORTLAND!. NO. 296. — ŠTEV. 296. NEW YORK, FRIDAY, DECEMBER 18, 1906. — PETEK, 18. GRUDNA 1908. VOLUME XVL — LETNIK XVL Washingtonske novosti. Zasedanje kongresa. V SENATU IN ZAST. ZBORNICI VLADA ŠE VEDNO RAZBURJENJE RADI PREDSEDNIKOVE POSLANICE. Togodba med Zjed. državami in Japonsko; poročilo drž. tajnika. ROOSEVELTOVO POTOVANJE. Washington. 17. det-. Senat namerava pričeti - preiskavo o predsednikovih trditvah v njegove j poslanici, kajti pred^e-laik je izjavil, da nameravajo nekteri senatorji črtati dovolitev /a /.vezi no službo detektivov, kteri so nadzorovali posamezne člane kongresa. Tako je danes zatrdil senator Ilale. predsednik odseka za dovolitve. Vendar pa bodo s to preiskavo čakali toliko ča-a. da so razburjeni duhovi v -enata pomirijo. Mogo.e je. da IkhIo končno veudarle glasovali tuli za to dovolitev, dasi-ravno je pred vsem i aperjt-na prot članom senata in zastopniške -zbornice. — Včeraj je prišel državni tajnik Ellhu Root k senatovem odseku za inostrana dela. kterim je poročal o pogodbi. kojo s., sklenile Zjed. države z Ja|>ou»ko. v kolikor pride tu v poŠtev neodvisnost Kitajske. Ta pogodba dol or a, da morata .Tapon>ka in naša republika vedno v vseh kitajskih zadevah jednako iti sporazumno nastopiti. I'o trmi bo radi te0 milj dolga. Častniki morajo nadalje tudi dokazati, da znajo teči, kakor vojaki, ker le na ta način lahko dokaže, da zamo-rejo v slučaju potrebe ostati na čelu svojih vojakov. A ko tega ne morejo, potem je bolje, da ostavijo vojaško službo. VSTAJA PROTI ANGLIJI. Prebivalci otoka Rokahanga pri New Zealandu žele postati neodvisni. Victoria, B. C., 17. dec. Potniki parnika Makura, ki je dospel v Victo-rijo iz Avstralije, naznanjajo, da so se prebivalei otoka Rokahanga, ki spada k otočju Minihiki, uprli proti angleškemu gospodstvu, vsled česar so odstranili angleško zastavo in proglasili otok za neodvisno republiko, ktere j predseduje najstarejši glavar domačinov. Diktator je odslovil vse uradnike in jih nadomestil z novimi. Tudi je prisilil Evropejce, da so zaprli svoje trgovine. Otočje Manihiki spada v političnem oziru k otoku New Zealandu. Cena vožnja Pmik od Avstro -Art« on dva vijaka "ALICE" odpluje dne 30. decembra. Paniki rom 14 4mi r Vrtak vwljft ii Now Tort*: do TrtU ali Reke.........$31 00 do Ljubljane.............. 3160 do Zagreba ............... 3»-»° Letno poročilo o naseljevanju in delu. ZVEZINI TAJNIK ZA DELO IN TRGOVINO JE OBJAVIL SVOJE LETNO P O-R O Č I L O. Poročilo je polno raznih koristnih priporočil in novih odredb. IZSELJEVANJE. -o- Vladin oddelek za trgovino in delo v Washingtonu. je priposlal našemu uredništvu svoje letno poročilo za upravno leto 1908. Najzanimivejši del tega poročila je gotovo oni, ki se bavi z naseljevanjem i:i naturalizacijo inozemeev. Takozvanih čistili naseljencev, oziroma takih, ki preje še nikdar niso bili v Ameriki, prišlo je v našo republiko v upravnem letu 209.867 proti 1.0117.103 v prejšnjem letu. V minolem upravnem letu so poklali nazaj v njihovo domovino 103"2 naseljencev, ker so prišli sem kot pogodbeni delavci. Vsled slaboumnosti <0 i>oslali nazaj 37(1 naseljencev, do-f-im je vlada poslala na/aj 114 nase-Ijeiscev, ker <0 sami za t<► pro.-ili, kajti tem ni bilo mogoče najti pri nas eksistence. V-eh skupaj je bilo 12.!»71 lju.li de-poriiiaiiih, oziroma skoraj 50r'0 več, kakor v prejšnjem letu. Poročilo -e bavi tudi dokaj obširno / izseljevanjem i/ Amerike in naznanja. da se je v minoiem upravnem lent izselilo iz Amerike 714.828 ljudi, k: so bili rojeni v inozemstvu. Teh ljudi je škoda, ker ne koristijo niti nam. niti njihovej domovini, kajti I »red vsem odneso iz Amerike obilo denarja, ki našej domovini niti malo ne koristi. Vendar pa moramo pomisliti, da imamo od inozemeev vendarle velike koristi, kajti vsled njih jo na-talo pri nas vse polno novih industrij. K«, pa irredo naseljenci potem zopet domov, svojih ameriških navad ne morejo ostaviti in tako skrbe nehote za to. da naša eksportna .trgovina v Evropo in drugam dokaj hitro narašča. Trtrovinski. tajnik e bode taka dekleta lahko deportiralo. Naturalizacij ski zakon je treba v toliko spremeniti, da >e mu pripiše klavzula, vsled ktere zamore inozein-ka |M>stati v slučaju, da se poroči 7. ameriškim državljanom, šele potem, ko dokaže, da je vedno moralieno živela. Banke v stiskah. Bankeroti in prevare. CITIZENS STATE BANK V NAPOLEON, O., JE PREŠLA V LIKVIDACIJO. Prva nacijonalna banka v Somers-worthu, N. H., je zgubila 85.000 dolarjev. PREVARE V INDIANI. -o Newyorski roparji. Njih poslovanje. POLICIJA JE IZNENADILA TRI ULIČNE ROPARJE PRI NJIHOVEM DELU. Toledo, O., 17. dec. Citizens State Banka v Napoleonu, O., je včeraj po kratkem posvetovanju z ravnatelji in delničarji sklenila napovedati likvidacijo. kar se je tudi takoj z-rodilo. -krbnikom konkurzne mase je bil i odbran D. D. Donovan. Banka je : propala, ker je izdala prevelika ]>oso-ijila in sicer vsled nasveta blagajni- . Ponočni boj z lopovi na nadotičnej železnici; oropano stanovanje. SAMI ČIFUTI. -o- Ivo je luinoii torek rano zjutraj policaj Kussmacher prišel na vogal 67. ulice in .'5. Ave., je opazil, kako so se na stopnicah, ki vodijo na postajo nadulične železnice, trije možki prepognili na. dočim znašajo depoziti Soniers^orth. N. 11.. 17. dee. Ban-' čni revizor (lean, je nepričakovano obiskal tuk. First National Banko, j ■ u pri tem prišel na sled poneverje-uj 11 zneska -■fSo.IRKt. Prevaro je izvršil b!a.«?ajni«"ar K. M. Varney. ktere-Lra so takoj zaprli. Pred soiln'kom je izjavil, da je denar izgubil polom ne- ' srečnih š] ekulacij. Banka. j<- bila i ustanovljena v letu 1H40 in sicer z glavnico *100.. bi| uva .-o dve leti ■ zaman iskali. Ivmalo potem, ko je zginol, se je pričela širiti vest. da je nt on i I v reki Waba>h. l.eta 1!J()."» je j bil Avrar «-!au posiavoda.'<• države 1 ndiii :te. PADANJE CEN NA BORZI. Žaba mesto denarja. llardv, Ark., 17. dec. Mrs. Maud Pepoon, žena Hery Pepoona, ki ima veliko farmo pri Blue Clay Creeku, je danes zjutraj, kakor vsaki dan, pregledala žepe v hlačah svojega moža. da si prilasti drobiž, kojega osta-vi njen mož običajno vsaki večer v svojih hlačah. Mesto pa, da bi prijela drobiž, je prijela velikansko žabo in pričela vsled strahu nepopisno kričati. Mož se je vsled kričanja probudil in jej hotel takoj povedati, da je on dejal žabo v žep, toda žena je bežala proti bližnjemu gozdu in še vedno klicala na pomoč. Pepoonu ni preostalo nič druzega, nego bežati za svojo ženo. Ko sta še oba tekla po gozdu in ko se njun prvi strah še ni polegel, ugledala sta oba istočasno kakih sto korakov daleč pred seboj velikega črnega medveda, vsled česar sta se takoj obrnila in pričela bežati proti domu. Jedva sta pa prišla iz gozda, ko sta opazila, da je njuna hiša v plamenu, kajti, ko je žena prijela za žabo v moževih hlačah in ko je tudi on skočil iz postelje, se je prevrnila petrolejska svetilka in tako je nastal požar. Hiša je zgorela do tal, dasiravno so prišli gasiti vsi bližnji sosedje. ROJAKI, NAROČAJTE 8E NA GLAS NARODA", NAJVEČJI D* i NAJCENEJŠI DNEVNIK. ^ , 1 prišlo včeraj do interpelacije glede Caracas, Venezuela, 1<. dec. Pre- 1 - • on x- , ... , . I položaja 11a Balkanu. Na interpela- bivalstvo tuk. mesta je včeraj zopet -• - ....... . . I cijo je odgovoril sedan 11 mmisterski demonstriralo proti predsedniku Ca-, , , -, T,- , .... . , ' 'predsednik Bienerth v imenu mini- stru. .Mno/nea je hodila po mestu, ne ■ . . ...... .... ,. .. . , 1 stra most ranili del in je pred vsem ■ta bi jo policija ovirala, 111 pri tem je . ■ ., , .... . , , . ,,. ., . izjavil, da položaj 111 vznemirljiv, kai- napadala lastnino vladimli privržen- . , , ... , 1 ' ti diterence so take, da jih bode morJla mogoče poravnati diplomati«*:- pomoč, ki je kmalo prišla, nakar so I in 5ohe predsednika Castra v raznih- V°t°m' f Pa ^ V°j" roparje povezali in jih odvedli na po- j klubib in javnih lokalih, nakar so T ' ,Jtl Ja -tajo. Napadeni je dejal, da je po- i vse to javno na Plaza Bolivar tu ju ( asirove -liKe. Mesto je bilo preje ... . i iol-.i 7.,sivi! in L-o ^orevoilnil.' i..... - . • • . -. , ,. pričela zopet z agresivno politiko, ka- \ \ laku zaspal, m ko j< >pic\ouuih. okrašeno z raznimi napisi, koji hvali- , . ... klical pooajo na *»7. ulici, je mislil, j,, predsednika Castra. Vse te na je prvotno nameraval minister del, Aebrenthal. . i kor lpise . la je že v Bronxu, radi česar je vlak j je množica pokončala iu odstranila j13111 ustavil. Na stopnicah je pa spoznal, imena predsednika. Kljub temu da Mimsterskl predsednik je nadalje da ni na pravej postaji, radi česar j je Nizozemska pričela z bIokaJo | tudi naznanil, da so bUi vsi avstrijski -e .K' vrnil. V tem trenotku. so ga na- proti Venezueli, proti Nizozemcem i P°skusi Pridobiti Turčijo za to. da padli 'roparji. Jetniki se imenujejo L i nihče demonstriral. \'se ljudstvo ! ko,1*a bojkot 1,rotl avstri-iskemu !),a-<;. Harris. David Hodnvald in L. j je sedaj proti Castru in podpredsed- ' ^ zaman- kaJH ,,0Jk°r je 5c ravno I'essener. Njihove fotografije so že ■ :iiku (;oullaner* I-'«*htenstein predlagal, naj se čim je zirinila vsa srebrnina. kar jo , državnega podjetja, ki je obogatelo j avsl'"'j^1 dualizem spremeni v je rodbina imela. O lot>ovih. m ne du- ra,'lln ljudstva. ijufiv ban kar. Sodišče je stavilo vsa-ke<_:u posebej jw>< 1 $'2.")00 varščine. \ gorenjem mestu, oziroma v mestnem delu Harleiru so nepoznani roparji obiskali v minolej noči več stanovanj. Med »Itugimi ^o prišli tudi v sta novauje rodbine < ireenwald. k t era je bila v dolenjem mestu v ne- i izgledalo, kakor da bi vlada že v na kem gledišču. Ko je prišla rodbina . ,Mt.j pričakovala demonstracij, domov, je našla, da so vse mobilije Množica je pred vsi-ni napadla po kot direktno podpirajo. Ministerski predsednik je tudi naznanil, da se bodo sedaj v Carigradu med avstrijskim poslanikom iu turško vlado zopet pričele obravnave glede aneksije pričelo po mestu pleniti. Policija jej |x»poinonia mirovala iu ni niti skuša- ha ne slnlia. NAŠI MORNARJI V COLOMBO. Častniki gostje ceylonskega gover-nerja. Banke so imele te dni velike zgube. znosili na ulico gali so tudi na tisoče loterijskih .-rečk. Množica je razdejala ludi muo-zo lekain. Iši -,>s!ali proti iz-greiliukom \ojašt vo. ki j<- kmalo izpraznilo ulice iti vlada je bila prisiljena progla-iti v mestu vojno stanje ker se je bilo bati, da bi nemiri še v večjem obsegu ne (►onovili. V mestu vlada -edaj mir in tudi trgovina t riali- Mobilijc -o ljudje . zem- t:,ko- ,Ia l>°de Avstrija delila jih uničili Sež- v nadalje v tri dele, namreč v Avslri- Coloiubo, Ceylon, 18. dec. Trideset častnikov ameriškega vojnega brodovja, ki se mudi v tukajšnjej lu- j napreduje normalno. Na newyorskej delniškej borzi je ; kakor tudi petdeset uradnikov -°- le malo manjkalo, da ni prišlo do eevlouske vlade, je bilo včeraj pri gneg v New Yorku. male panike, kajti nastalo je splošno banketu, koiega ie njim v počast pri-i . , , . , ... , , , , . „: _, , \ ceraj popoludne je pričelo v pomanjkanje gotovega denarja, tako re,iil cevlonski governer Sir Edward x. , - « , , , v , , . . i * ° . ! N-ew lorkn nekoliko snežiti, toda da se je plačevalo za gotovi deuar; MeCallum. Governer je napil naj , . ., . , „ .. . ' An/ z> ii - i \ ^ . ~ \ >lieJ7 111 obležal. Po noci je sneg nada- po 4%. Razne banke v našem mestu zdravje predsednika Roosevella. Se-1,. B . . . . ° .... . . . 1 i I jeva! s svojo dolžnostjo m je ixde- so imele velikanske zgube, kajti de- daj je m nolo ravno leto dni, tla jej., , f . . • .. . .... . , . . •> ' . do zjutraj, toda potem ie pru-e- nar so morale rabiti za svoje delnice, brodovie ostavilo Hampton Roads vi, , . . , , , . J 1 lo deževati, tako. da Bozic naibrze in vrhu tega je prišel sedaj tudi eas Vir«nniii L i- . i . i >-■ . , v . . . . M , | virginiji. jU(Jl leto> ne jKMje jM,| za izplačevanje četrtletnih dividend. | Washingtona je prišlo semkaj ( Med 1 rgovci sedaj ne prevladuje več ! povelje, da morala na svojem daljnem j "Divji mož" zmrznil, tako optimistično mnenje, kakoršnje-' potovanju Oklopnici Ohio in Missouri i gtamford, Conn.. 17. dec. V Dari- rro -»/i »-vi lrt no nr»n rro ti ♦ olrrvm « * i ■ • i •»! • _____i * C 1___ "_ O_Z — I no v znak prijateljstva med Zjed. državami in Turčijo. ga je bilo na borzi opažati tekom j obiskati turški mesti Solun in Smir-zadnjili tednov in tudi špekulacija je ponehala, ker se ne ve, kako bode bližnja bodočnost na delniškem trgo- višču. / Od minolega petka naprej so banke zgubile $17,000,000 gotovine, in sicer večinoma radi novih panamskih bon-dov, kakor tudi, ker so prisiljene gotovi denar držati za izplačan je dividend onim podjetjem, kterih premoženje je v njihovej upravi. Tekom prihodnjih šestih tednov bode treba pripraviti $46,000,000 gotovega denarja, da bodo trustne družbe zamo-gle poslovati natančno tako, kakor določa novi bančni zakon. Denar se je v torek prodajal dražje, kakor kterikoli dan tekom letošnjega leta. Največ se je speealo Har-rimanovih, Pennsylvania, Amalgamated in Steel-delnic, toda vse so padle za par točk. -c- BOŽIČNA DARILA JOHN D. RO-CKEFELLER J A. Od Standard Oil Co. dobi četrtletno dividendo v znesku $4,000,000. Milijardar dolin l>. Rockefeller je dobil te dni od Standard Oil Co. božično darilo v obliki denarne uakaz-nioe v znesku jJ4.000.000, oziroma li- ■ . i •• - i videude za njegove delnice za zadnje ! enu, bhzo tukajšnjega mesta, so našli včeraj na pol zmrznjenega moža. tri mesece. Skupna četrtletna divi- ki trdi, da se imenuje Chauncey j denda imenovane družbe znaša 10 mi- O katastrofi v Marianni. Pittsburg. Pa., 18. dec. Potom uradne preiskave katastrofe, ki se je pripetila v premogovem rovu Marian-na dne 28. novembra, se je dognalo, da je bilo pri tem 351 premogarjev ubitih. POVODNJI V ARIZONI. Po dvodnevnem deževju so vse reke izstopile. Phoerfix, Ariz., 18. dec. Po vsej Arizoni že dva dni neprestano dežuje in vsled tega so skoraj vse reke izstopile iz svojih strug. Salt in Verde River, ki se pet milj severno od tukajšnjega mesta združita, sta silno narasli. Rio Verde je včeraj narasla za 16 čevljev in je že pričela prestopati nasip, kterega so zgradili pri Roosevelt u. Mesto Roosevelt, ki je lani stalo v nižini, so tekom poletja premestili na višji prostor, le poštno poslopje je ostalo se v nižini, ker iz Washingtona ni prišlo še tozadevno dovoljenje. Poštar je sedaj sklenil, da ne bode več čakal, kajti pritličje poslopja je bilo že v vodi. Promet se vrši sedaj s pomočjo čolnov. jo. Ogrsko in Srbohrvalsko. Vse te dežele naj bodo združene pod vlado Habsburžaiiov. Od tega je pričakovati. da se hod,« prepiri na Balkanu kmalo pomanjšali, kajti Srbobrvat-ska hode ravno tako neodvisna, kakor je. sedaj Ogrska. Ta ideja ni napačna, ker pomenja omejitev razširjanja Ogrske. Wells. Njegove roke in noge so zmrznjene tafcp. da mu jih bodo morali odrezati. Wells izgleda natančno tako, kakor takozvani tldivji mož", ki je živel več tednov v gozdih v okolici Dari-ena, kjer ga je videlo več ljudi, tako da je vsled njega zlasti med ženskami in otroci vladal nepopisen strah. — Wells je v bolnici tudi povedal, da je živel vedno v gozdu. Živel je večinoma od orehov, le tu pa tam je dobil od kakega človeka kako drugo jed. Snežni plazovi. Durango, Colo., 18. dec. Pri rudniku Tom Moore v Eureki, county San Juan, je snežni plaz porušil več de-lav-kih koč in pri tem je bil delavski vodja William Mondel ubit. Tudi vsa rudniška poslopja družbe Precious Metali Co., so poškodovana, kajti snežni plazovi so po vsem countyju sedaj na dnevnem redu. Tu divja snežni vihar že par dni, in vsled tega dosedaj še ni bilo mogoče dognati škode, kojo so napravili plazovi. Železniški promet je popolnoma ustavljen. Animas Canon je poln sne^a. lijouov dolarjev, oziroma $10 za vsako delnico. In Rockefeller ima 40 odstotkov vseh delnic Standard Oil Company. S tem božičnim darilom, kterega Rockefeller niti malo ne potrebuje, zamore — ako hoče — napraviti obilo veselja. Tako na primer zamore kupiti 2,000,000 puranov in na ta način osrečiti najmanj 8.000,000 dečkov in deklic. Tudi zamore kupiti 4,000,000 komadov lepih igrač za ravno toliko otrok. Ako se mu poljubi, zamore tudi kupiti tople zimske jopice za 7,000,000 dečkov, ali pa 500 tisoč zimskih oblek za deklice, ali pa zamore obleči z dobro zimsko obleko celo vojsko siromakov. Nadalje zamore Mr. Rockefeller 40,000 ljudem vsakemu posebej naložiti v hranilnice po $100. ali pa zamore dati 4000 pohabljencem vsakemu po "jpden tisočak. Končno zamore pa Mr. Rockefeller, ako se mu poljubi, naložiti imenovanih $4,000.000 na svoj^* ime v National City banki v New Yorku, kjer je naložen tudi ostali njegov denar, ki sega v neštete milijone. Iz Avstro-Ogrske. Bojkot proti Nemcem, AVSTRIJSKI NEMCI MORAJO MNOGO TRPETI NA GOSPODARSKEM POLJU Vlada skvita Ncmceni poir .vti, s tem, da agituje in dela reklamo za nemške try3"e° CENZORJI XX. STOLETJA. -o- Dunaj. IS. dee. Ilojkot w»ga kar je nemško, n izredno hitro razširja na Češkem, na M. ravi. v Šioziji. kakor tudi v vseh slovenskih deželah na jugu monarhije, tako, da znašajo zgube nemških tovarnarjev in trgovcev že sedaj milijone iu milijone kron. Vlada ?kuša svojim nemškim ljubljencem pomagati 3 tem, da redno konfiskuje -'uvjansko časopisje, koje objavlja imena zagrizenih nemških tvrdk iu da preti s kaznijo onim, ki agitirajo za bojkot napram nemškim pritepencem. Sedaj se je pričelo v bojkot u mešava t i tudi pravosodno ministers! vo. ktero skrbno čuva Nemce. Vendar se je pa moralo mi-ts >iers:vo pri tem prepričati da l>oj-kot ravno tako traja dalje, kajti v Avstiiji in na vsem svetu nimajo ministra. da bi zamogel koga prisiliti, naj kupuje nemško blago. Čehi so sedaj ustanovili poseben kontrolni odbor, ki skrbi za to. da je bojkot prol: Nemcem popolen. Justični minister sicer trdi. da je poslovanje tega odbora nepostavno, toda tia razpolago nima nijednega paragrafa, ki bi ljudem ukazoval, kje naj kupujejo -voje potrebščine. Kakor na Slovenskem, pričela je vlada sedaj ludi na Češkem zatirat: domače časopisje, koje v spodbuja ljudi k bojkotu. Konfiskacije so na dnevnem redu. in konfiskovane čas«>-pise pošiljajo Cehi redno v Francijo, Anglijo in v druge napredne države, da se tudi tam ljudje prepričajo, kako se vlada \ Av-triji v XX. stoletju. Ako bodo v Avstriji na severu, kakor tudi na jugu tako odločno nastopali proti Nemcem, potem bodo slednji kmalo postali pohlevni, ali pa odšli t je. kamor spadajo. Roparji z avtomobilom. Nepoznani roparji so se v elegantnem avtomobilu pripeljali v urad A. Z. Boge rt a v Riveredge. X. J., kjer so z dinamitom razstrelili železno blagajno. iz ktere so odnesli $20 v gotovini in razne vrednostne listine. Ko so po dokončanem delu skušali s svojim avtomobilom odkuriti, je pričel poštar B. S. Brown na nje streljati. Roparji so mu ponovno na isti način odgovorili in se potem mimo toda hitro odpeljali. Ustreljen seveda ni bil nihče. Dsiiarje v staro domovino pošiljamo za $ 10.36....................kron, s A 20.60................100 kron za 41.00................200 kron za 102.50................500 kron za 204.60........ 1000 kron za $1018.50........ 5000 kzon Pošta rina je všteta p J teh Tiotafc. Doma se nakazane vsote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka. Nail denarne postljatre izplačaj« e. kr. poštni hranilni urad ▼ 11. do 12. dneh. Denarje nam poslati je najprllič-neje do $25.00 v gotovini ▼ priporočenem ali registriranem pismu, večje znetLe po Domestic Postal Money Order ali pa New York Bank Draft FRA7~K SAKS EI, CO.. 82 Cortlandt St., New York, N Y. 6104 St. Clair Ave.. N. E .C. -- . ? SSE: ■ * / -'"-.i?;---* ■ - ' Z,-' "GLAS NARODA" ! CiPriano Castro- ■ ^lovenic Daily.) «ned aivl published b7 the ■LOVENIC PUBLISHING COMPANY (• corporation.) FRANK 8AKSER, President. VICTOR VALJA VEC, fcjocret*ry, LOUTS BENEDIK, Treasurer. Place of Business of the corporation and Venezuelski predsednik nikakor ni laku bolan, kakor se je pripovedovalo. V Berolinu sra je namreč pre-iskal nek zdravnik, ki je na najboljšem glasu in ta zdravnik se je v zgo-rajšnjem smislH izrazil. Temu so . (^Advertisement onfagreement. eddre- »?» of above officers: 8J Corfclandt sledile razne pojedine in iz jedilnih ggoet^H^rooghof Manhattan, New York listkov> kakor tudi iz vina, kojega _I_.___ so potrebovali predsednik Castro in U c2£adoelja ^ 28 Amerik° 001 njegovo spremstvo, je razvidno, da ,, pol leta! !!!!!!!. 1.50 je Castrovo zdravje skoraj povoljno. „ teto za meeto New York . . . 4.00 Iz te2,a je tor(.j prav iaijko izvajati, „ pol leta sa mesto New York . 2.00 ~ , , " Evropo sa vse leto.....4.50 ; da Castro m bezal iz Caracasa. da si „ ,, ,, pol leta.....2.50 j popravi svoje slabo zdravje, temveč, Y Evropo poei^sSio^knpno tri steviike^ Je druSe tehraejSe razloge -i---za svojo nepričakovano pot v Ev- "iSLAH NARODA" izhaja vsak dan iz- vaemči nedelj in praznikov. j r0P0, _, Že samo dejstvo, da je svojo deželo «GLA8 NARODA" i ostavil v času, ko so Nizozemci pre- ("Voice of the People") ! lili z blokado, je dokaj značilno, kaj- Caned every day, except Sundayb and Holidays " dokazuje. da je Castro prepri- Sabecription yearly $3.00. .can, da je njegovo stališče v Vene- zueli neomajano — ali pa, da se je le na pošten način umaknil iz Venezu-Dopiai brez podpisa in oeobnoeti se ne j ele ker je yedel da sc bliža konec **Denar° naj ee blagovoli pošiljati po ' njegovej vladi, vsled česar je potoval Honey Order. |v Evropo, kjer je življenje mnogo Pn guremembi Icrala naročnikov! . . pi&mo; da 6e nam tudi prejšnje varnejše za vsakega jngoamer.skega blvaHšč« naznani, da hitreje naj- predsednika, nego v kterejkoli južni demo ussiovuika. republiki. V Venezueli zakladi od- Dopieom in pot*ii]atvam naredite naslov: 1 ««<;5L,A.S NAKODA" slovljenega predsednika nikdar niso SS^Cortlandt Street, New York City, tako varni, kakor v inozemstvu, in Telefon: 4C87 Cortlandt to vplja tudj 0 življenju onega, ki ^1——— inora pred svojim lastnim ljudstvom bežati. Sicer imajo v Venezueli tudi ječe, v kterih si zamorejo jetniki kupovati hrano, toda za to morajo pla-0 1 čevati velikanske svote denarja. Ako Naša največja železnica, Pennsyl- bi torej Castro hotel odstopiti in za- vania, je te dni naročila pri trustu -iedno tudi rešiti sv°je zak,ade' v , ., , tem bi nikakor ne moeel ravnati dru- za jeklo 135,000 ton zelezniskih rel- „ . , , , . , . J ' orače. nego tako, kakor je sedaj rav- sov in to je za sedanje Čase gospodar- nal ko je potoval v Evropo, skega spanja velikega pomena, kajti ln pri tem mu je tudi^Nizozemska tako naročilo nam najbolj dokazuje, najbrže pomagala. Čudno je nam-da se gospodarski položaj hitro iz- reg> da ie z blokado toliko časa čakala. da je Castro odpotoval, in vse izgleda tako, kakor da je ravnala po dogovoru s Castrom. Nadalje se poroča iz Caracasa, da je prišlo tam do velikih izgredov, ki pa niso naperjeni niti proti Nizozemcem, niti proti sedan jej vladi, temveč le proti druge obrti. Mogoče je imel pri tem «dsotnemu predsedniku Castm — in tudi to izgleda tako, kakor da je bilo Razvoj obrti. boljšuje. Že pokojni Jay Gould, oziroma svak "grofa" Castellane je dejal, da se mora vsako deželo soditi glede napredka na gospodarskem polju, po razvoju jeklene obrti, kajti od te obrti so odvisne skoraj vse prav, kajti tudi pri lanskej krizi je bilo jeklo merodajno za gospodarski položaj. Našim /elcznieam že več kakor leto dni ni bilo mogoče nabaviti oi najpotrebnejšega blaga, kakor relsov in vagouov, kajti vsled denarne krize kakor tudi radi dragega denarja jim je bilo iiemoiri»ee dobiti potrebni kredit za nabavo svojih potrebščin. Celo Pennsylvania železnica, ki je. kar se tiče njenega , premoženja, skoraj najbogatejša med j iztočnimi železnicami, je bila prisiljena omejiti svoje poslovanj«' in promet. vsled česar je znižala nabavo rel sov za letošnj kupila 1«' 80,000 t<>n. do<"-im jih j< preje skoraj vsako lot« povprečno 200,000 ton. Medtem, ko se je preje pri nas vjako leto pridobilo nad 25.000,000 ton železa, je to število \>lcd krize nazadovalo tako. da se je tekom letošnjega leta pridobilo le 15,500,000 ton. Dejstvo, da je imenovana železnica za prihodnje jleto naročila 1 .'15,000 ton novih rel sov. nam torej prav lahko služi za znamenje, da smatrajo lastniki imenovane železnice gospodarsko krizo za končano in da skušajo vsled tejra železnico urediti zopet tako. da bode kos prometu, ki bode v kratkem še enkra* večji, kakor je bil tekom letošnjega leta. Ina-<-e bi Pennsylvania železnica tudi ne naročila vse polno novili lokomotiv. Pn ravnanju Pennsylvania železnice se pa ravnajo tudi vse ostale železnice, ktere so morale radi krize še bolj trpeti, kakor imenovana. Skupno bodo železnice izdale za nove rol-se tekom prihodnjega leta 60 milijonov dolarjev in to bode na položaj delavstva dokaj vplivalo. železnega znu'nl xa led tega že prej pripravljeno in določeno po programu, kojega j« morda sam Ca->tro izdelal. Značilno ji* tudi. tla se nijedna dr litra dežela oficijelno ne blokado Aenezuele. Tn smo že sedaj prepričani, da ne bode dolgo, ko bodemo morali poročati, da je Venezuela dobila dru--_ro vlado, ktera se bode v. inozemstvom boljše razumela, kakor Cast rova. Potem se Itodemo naravno čudili, kako je bilo mogoče, da se je tajni in nikomur znani program tako lepo izvršil. Kedor pa temu ne verjame, naj pomisli, tla >o v Berolinu Castra tako leto. tako da jih je , -vi i • lepo sprejeli, kar bi se gotovo ne zgodilo, ako bi žt v naprej ne bilo vse potrebovala - . .. ti ij«lo dovolili, da -e lahko vrne v Venezuelo — in po-lem bode lahko še enkrat kandidiral /a predsedniško mesto. — Vse kakor v gledišču. 50PISK Little Falls, N. Y. < V n j en o ureduišt vo:— Že dolpo časa sedaj ni bilo nobenega dopisa i/, naše slovenske na-selbine. Čeravno ni lilili cenjeni mi rojaki, da smo že izumrli. V zadnjem mojem dopisu sem pi--.il o krizi, ktera nas je objemala -koro leto dnij. ali sedaj smo jo pa nekam odrinili. Bog vedi kam. Dela se sedaj malodane po vseh tukajšnjih tovarnah, takorekoe prav dobro, kajti sedaj po volitvah je dobilo mnogo brezposelnih zopet delo in zaslužek. Toda pred vsem tem se pa vendar ne dela še tako kakor pred j krizo, pač pa se nadejamo, da bode prihodnje leto priromala zopet stara, Vspešni detektivi. Denver, Colo., 17. dec. Detektivom se je posrečilo najti za $90.000 vrednostnih listin, ktere je ukradel Aaron C. Pratt, blagajn i čar banke v Ilammondsportu. N. Y. Imenovane ali dobra proSperiteta listine so bile naložene x prvej naci-j Dne 21 novembra je napravil0 tu-jonalnej banki v Longmontu, Colo., kajgnje dekliško podporno društvo Detektivi so iskali listine celo leto j Mftrija Poma?aj gt. 121 K. S. K. J. in so sledili tatu iz New Yorka v Co- svojo plesno veselico, na kterej se je Ir»rn«ln in nazaj. zabavalo pozno v noč, nakar smo se s popolno zadovoljnostjo razšli vsak na svoj dom. Za tem smo pa nastopili advent, v kterem se do No- Sedem mornarjev utonilo. St. Pierre, otok Miquelon, 17. dec. I« francoske vojne ladije Admiral ▲ube, ki je usidrana v tukajšnjej luki, je odveslalo 7 mornarjev, ki •o hoteli priti na kopno. Bilo je ponoči in ker mornarji niso prišli na obrežje, so najbrže utonili. Ko so preveslali polovico poti, se je njih Soln zgubil iz vida njihovih tovarišev na vojne j ladiji, kajti tedaj je pričel divjati snežni vihar, v kterem •o mornarji najbrže odpluli ▼ napačnem pravcu ia tako prišli na prosto Morja. vega leta s plesom postimo. Sedaj pa, ko se bodemo malo odpočili, bode pa nastopila zopet na sezona plesa, namreč predpust, v kterem se bode plesalo in norelo, da bodemo, prej ko bode predpnst minuf, malo da ne vsi neumni. Sedaj začetkom tega meseca sta napravila Fran Gregorka in Fran Zehel svojo grocerijsko trgovino ter Leopold Isteniž malo preje v drugič svoj saloon, kterim vsem skupaj želim obilo uspeha. Za sedaj naj zadostuje, pa še ob priložnosti, kadar bode zopet kaj bolj zanimivega. K. sklepu mojega dopisa pozdravlja vse rojake in rojakinje sirom Zjedinjenili držav, ter želi vsem skupaj vesele božične praznike ter srečno Novo leto, nekdanji trgovski so-trudnik, sedaj pa strojar Fran Kogovšek, 22 Danube St... Little Falls, N. Y. Moon Run, Fa. Cenjeno uredništvo:— Natisnite tell par vrstie iz naše naselbine! Začetkom meseea novembra je prišel iz stare domovine rojak Štefan Arli v Pittsburg. Potoval je srečno, ali tu se mu žalobog pridruži človek rodom iz Hrvaškega in govoril je z njim prav ljubeznivo. Hodila sta iz jedne postaje na drugo, med potjo pa je lopov na tla spustil skrivaj zavitek in ga hkrati pobral. "Le tiho bodi, tu bodo novci!" pravi. In res! Ko pogledata vanj, zagledata v njem papirnat bankovec za $50.00 in nekaj drugih listin. Tujec mu reče, če mu da $"25.00. naj obdrži cel bankovec. Seveda je bil siromak tako neumen in mu dal $25.00. ker je revež mislil, da je denar dober. Denar je bil ničvreden, niti centa ni mogel dobiti zanj! Zopet lep vzgled, rojaki! Poslušajte vendar naš prvi dnevnik (Jlas Naroda, kteri vendar vedno in vedno svari nas rojake, da se takih lopovov izogibamo! Naznanjam tudi, da priredi društvo sv. Barbare št. 3. glavni urad v Forest City, Pa., dne 31. decembra ob (i. uri zvečer veliko plesno veselico v premogarski dvorani v Moon Run, h kterej vse člane in članice, rojake in rojakinje prav vljudno vabi. — Vstopnina je za gospode 50 centov, dame so pa proste vstopnine. Za dober prigrizek bode skrbel odbor. Vsem rojakom želim vesele uožič-ne praznike in srečno novo leto, Tebi pa Glas Naroda mnogo novih naročnikov! Fran Maček. Meadow Lands, Pa. Dragi Glas Naroda:— Prosiva Vas. da nama objavite to le naznanilo: ' Nemila smrt nama je ugrabila edi-nejra. -1 leta starega sina Makselna. kteri je bil najino največje veselje. Bil je ljubezniv otrok in nama v naj-I večje krattočasje. Pokopali smo ga dne 10. decembra 1008 na katoliškem! pokopališču svete Barbare v Bridjre- viile. Pa. Zahvaljujeva se posebno :ro>podu liev. Josipu Zalokarju. rojakom Jakobu Kranjcu, Alojziju Volku. Alojziji in Fran Verhovcu, ktej'i spremili najinega dragega otroka: k večnemu počitku. Bodi mu lahka tuja zemlja! Anton in Ana Mezek, j žalujoči stariši. Braddock, Pa. Dragi g. urednik:— Vsled poziva v Vašem cenj. listu1 pošiljam Vam v prigibu znesek $3.00 za spomenik naših narodnih mučeni-kov. -Darovali so sledeči: Ivan Va-roga 75c, Franiea Pavšek, Andrej Je-rina in Mihael Brenc po 50c, Rafael j Knafele. Anton Devjak in Jakob Za-laznik po 25c. Tisočera zahvala vsem • darovalcem in darovalki! Vesele praznike in boljše prihod- i nje novo leto želim vsem rojakom sirom Amerike, kakor tudi Tebi Glas Naroda! Ivan Varoga. Durbin, W. Va. Cenjeni g. urednik:— Tudi v naši mali naselbini se zave- j dajo Slovenci svoje narodnosti in so . na Vaš poziv drage volje priskočili 7. darovi k skladu z.i spomenik našim narodnim mučenikom. Darovali so: Josip Turek, Josip Fajfar. Ivan Brancelj, Josip Bavčer. Ernest I. Bavčer. Ivan Jamnik in Fr. Drašler po $1.00, Ivan Pevc in Ivan Pezdir po 50c. Skupaj $8.00, ktera svota naj se porabi $5.00 za spomenik. $3.00 za ranjence. Slovenci! Ne zabite svojih narodnih m učen i ko v, saj, ko bodete videli zopet slovensko Ljubljano in spome-) nik. Vas bode veselila plemenita zavest : Tudi jaz sem pomogel s svojim darom, da se je dvignil spomenik palim žrtvam Adamiču in Lundru. vKončno voščim vsem Slovencem in Slovenkam vesele božične praznike in srečno novo leto, Tebi Glas Naroda pa veliko napredka in vspehov pri delovanju za naš slovenski narod. Fran Drašler. ze tvoj oče, mogoče tvoj brat ali stric, ali kak drugi sorodnik so za časa njihovega bivanja v Ameriki glede vožnjih list-kov, poSiljanja denarja v staro domovino itd. kupčevali s tvrdko Frank Sakser Co. Vsi so bili pošteno postreženi in V3e je bilo v redu. Zato se po tudi ti v navedenih potrebah obrni vedno le na Fr. Sakser Co., 82 Cortlandt St., New York, ali 6104 St. Clair St., N. E., Clevelond, O. Voina leta 2000. Fantastična povest. Ruski spisal A. Borum. IL Župnikov dom se mi je dozdeval nekoliko izpremenjen, 110 pripisal sem to okolu vladajočemu palumraku. Toda kraj zaprtih hišnih vrat sem zagledal nekaj sličnega gombu električnega zvonca, a zraven njega — telefonski rogič, — naprava, kojo preje, menda zbog raztresenosti, nisem bil zapazil. V odgovor 11a moje dano znamenje se je razdal iz rogiča nek neznani irlas. izprašujoč me. kdo sem in kaj hočem. Na moj odgovor je sledila še cela vrsta vprašanj in slednjič se je prikazal nek mlad človek. Vprašal sem ga nestrpno, je li doma stotnik Vizer. "General-feldmaršal Vizer?" je vprašal mlad človek. <£Da, on je stanoval tu; no on, in ves njegov štab, in vsi njegovi vojaki so šli odtod še pred solnčnim zahodom." "Kaj? Nočna rabuka?" sem vzkliknil. "Treba se je podvizati, da jih dohitim. A morda je že pre-l>ozno, ne utegnem! Hej. konja, konja brzo!" Skočil sem bil v hlev, kamor sem včeraj postavil svojega konja, no — kakšen šment ? Nisem ga mogel nikjer najti. "Kje pa so konji?" "Konji? Kakšni konji?" V globini duše sem preklinjal sedaj preeej vestnega prijatelja Vizer-ja. kteri mi je bržkone poslal konja proti Radgosti. Ali srditi se ni nič pomagalo; trebalo se je podvizati in vprašal sem, ni li vsaj kak voz na razpolago. Mlad človek je potrjujoče pokimal z glavo in dal v telefon kratko povelje. Kako pa je bilo moje čudenje, ko je hipoma, povsem brezšumno priko-lesil k hiši naročeni voz — nekaj drožki sličnega, brez vsake zaprege, na sprednjem sedežu je sedel človek, uravnavajoč krmilo, kakoršno imajo kolesa (bieikli). Pomajavši z glavo, sem se vsekakor vsedel na voz. ki se je takoj premaknil. izpočetka počasi, a potem vedno nrneje ter urneje in prišedši na izborilo cesto, vozil slednjič s takoj naglostjo, proti koji je hitrost naših; hrzovlakov pokazala se pravcata žel-1 vina hoja. Pri tem sem zapazil, da, moj voznik docela nepremično sedi . ter ne deluje z nogama; iz tega sem sklepal, da mora hiti v vozu meha-j nični dvigatelj. Na moje vprašanje; o tem je voznik kratko odvrnil: •' Akumulator!'' Prešlo je nekoliko časa. voz je bil brž zavrt ter obstal pred neko čudno zgradbo, stoječo trdo tik ceste. Na steni -tega poslopja sem prebral snažen napis v nekolikih jezikih: "Aku-miilator-avt omat ! Vsled rabe izpro-ženi akumulator s priloženo odmerje-' 110 plačo se tu v petih minutah znova! nabaše." Vštric tega poslopja je | stala nevelika tovarna za popravlja-j nje med |>otoina poškodovanih koles in motorov. 1 "Čudna naprava!" sem si mislil. I "ln kje.' V kraju, skoraj povsem neizobraženem! *' Voznik mi je kratko pojasnil, da > ne želi peljati dalje, kajti je to nevarno. a mi pokazal približno pot, po kteri je treba iti, da bi došel armado. Zopet ga nisem razumel. Kakšne nevarnosti se neki boji. ;iko so tu navadni manevri? Zamišljeno sem io mahal naravnost K: _ čez polje proti kraju vojaških vaj. Mahoma me je preplašil nekak enden neslišani šum in napram meni je letela cela vrsta ne vozov, ne vagonov. Prvo minuto sem mislil, da je to vlak; toda ne, vozovi niso bili zvezani drug z drugim in pri tem narejeni vsi v taki baš obliki, kakor je bil voz, na kojem sem se ravnokar vozil, in — vsi napolnjeni z ranjenci. Bolniki so ležali, na mojo neizmerno zavzetost, brez najmanjšega gibanja, v blaženi nezavednosti; vse so očividno narkotizovali. To so bili izključno starci, nekteri že čisto poštami; bile so med njimi i ženske; sleherni voz je vodila ženska; in vsi so bil; oblečeni v neko šireko obleko sivk ga boja. "Kaj pomeni vse to?" sem vprašal. "Kakšna nesreča se je pripetila? Se je razpočilo kaj? Je bil požar?" Na moja vprašanja so se z vozov razdavali neki meni neumljivi kriki in čez nekaj trenntkov se je ves sanitarni vlak, liki čarobna prikazen, skril mojim očem. Kmalo sem bil srečal novi vlak. Tu so bili vozovi, izdelani nekoliko drugače ter oskrbljeni z nekimi posebnimi pripravami, podobnimi električnim strojem. Na vseh vozovih so bili različni napisi, sami od sebi svetivži se v polumraku ranega jutra. Na jednem vozu sem čital sledeči napis: "Silozapasna kolona. Akumulatorjev voz št. 27, 1,087 metroton"... Dalje citati nisem mogel. Vlak je hitro letel mimo. Moja nedoumnost je še bolj rastla. Kaj mora neki biti to? * Hodil sem naglo, da bi preje rešil mučno uganjko. Na srečo 11a cesti se je našlo nekaj kolesu sličnega. Skočil sem nanj in letel dalje, ne videč skoraj povsod na cesti razmetanih različnih predmetov: potrtih vozov, koscev obleke, orožja; mestoma so se videla celo i človeška telesa. Prestrašen sem obstal. Sredi ubitih so bili zopet malone izključno starci pa ženske, uprav v oni sivi obleki z različnimi našivi, koji so značili očividno vrsto orožja, ali vojaški oddelek Znači — vsi so vojaki! No kakšni neki so vendar ti manevri ? Kajti to je pravcata vojna. Nekteri ubitih so bili grozovito razmesarjeni; vidno je bilo, da je todi strašno razsajal artilerijski ogenj in bržkone so streljali s kartečami, kajti nektera trupla so bila kakor rešeta gosto pokrita z malimi, no skoraj izključno predrtimi ranami. Sedaj nisem več dvomil, da se je tu ravnokar vršila bitka, in znabiti se še kje nadaljuje, pa s kom? Tu sem bil zazrl i vojske — dolge, sive vrste, ki so se vlekle liki velikanske gosenice, deloma peš, deloma na kolesih ter v električnih vozeh. Brzo sem pospešil k njim in — novo začudenje! Nisem verjel svojim očem! Da, nemara so ti v sivo obleko oblečeni oddelki, brez izjeme sestoječi iz starcev in žensk, in samo poveljniki so bili mladi ljudje, — nemara so to naši vojaki? In kakšno čudno orožje imajo! Da, proti kakemu sovražniku so se pač oborožili? Na vsa moja vprašanja so mi ljudje kratko odgovarjali s poluneumlji-vimi besedami; zapazil sem bil tudi, da se oni nič manj ne čudijo meni, nego jaz njim. Naposled, po neskončnem povpraševanju so mi pokazali točko, kjer mi je iskati Vizerja. Obrnil sem tja svoje kolo. (Dalje prihodnjič.) IZJAVA. Neko podlo, na umu Indno človeče izposodilo si je moje ime za oglas v "Glasu Naroda" št. 277 in 278 brez mojega dovoljenja. Glasi se glede vsestranskega povpraševanja po meni in komur imam še kaj V.a dati. naj mu bode moj polni, naslov. S tem ' je hotel nekdo svoj umazani žolč nad menoj razliti. Nakar mu rečem: Sram Te bodi, da ni Tvoje ime toliko vredno, da bi prišel z njim na svetlo in se mojega polastuješ! Povem Ti odkrito: s tem mi nisi časti odvzel in dati mi je sploh ne moreš, ker je nimaš! Izjavljam pa, da jaz sploh nimam pri štormanih nič tirjati. pač pa sem onim od $50 do $00 dolžan, in koliko sem v Braddocku obiskoval sa-loone. pa vsak pošten rojak dobro sani zna. Ni me pa sram. ko sem se zadolžil za omenjeno svoto. kajti v takih slabih časih, kakoršnji so bili letos, preživeti 7 otrok, imeti bolno ženo od maja do oktobra ter biti še sam 7 tednov bolan — ni malenkost. Vsakdo si lahko misli, kake dobre ease sem doživel, da se je pa po meni vsestransko povpraševalo, je pa gola laž. Ce pa dotičnik hoče moj dole plačati, mu istega prav rad prepustim. samo svojega naj preje poravna, ker prepričan sem. da ga tudi gotovo ima. Da sem se iz Braddocka preselil. mi je dolžnost kot skrbnemu oče-iu. če hočem svojo otroke pošteno preživeti. Naslov oddal sem pri več znancih z naroeilom. če kedo vpraša, da se mu istega uroči. Fran Drašler. Slovensko kato^k^ poflpe društvi) Jr svete earisi za 2,jedtnjene države Sovor'i« 1 j«^ Sedež: Forest City, Pa- ODBORNIKI: Predsednik: ALOJZIJ ZAVEM*, P. O. Box 174, F«rwt Podpredsednik: MAJI TIN OBERŽAN, Box SI, W«t _ L tajnik: IVAN TELBAN, P. O. Box 607, Fore* City, Fa. H. tajnik: ANTON OŠTTB,, 1143 E 60th Cleveland, C Blagajnik: MARTIN MUHIČ, P. O. Box 637, FOrcvt City, NAD ZOBNIKI: MARTIN OERČMAN, predsednik porotne«* edbon, W«ir, KAROL ZA T. AR, L nadzornik, P. O. Box 647, Force* City, FRAN KNAFELJC, H. nadzornik, 909 Braddock Ai dock, Pa. FRAN ŠUNK, HL nadzornik, 60 Mill St., Lnxerne, Pa POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR: PAVEL OBREOAR, predsednik porotnega odbora, Weir, Ki JOSIP PETERNEL, L porotnik, P. O. Box 96, Wfflock. Pa IVAN TORNld, H. porotnik, P. O. Box 622, Poreet City, Pa Dopisi naj se pešiljajo L tajnika: IVAN TELBAN, P. O. Tonu City, Pa. Drnftveao tfnflo Je "GLAS NARODA.' ZABOZIC in NOVO LETO pošiljajo Slo- __venci kaj radi DARILA svojcem v staro domovino in iz Zjedinjenih držav zgolj gotov denar; to pa NAJBOLJE, NAJCENEJE in NAJHITREJE preskrbi FRANK SAKSER CO., 82 CORTLANDT ST., NEW YORK, N. Y. 6104 ST. CLAIR AVE., N. E. CLEVELAND, OHIO. SKLAD za spomenik padlih žrtev Lunder. Adamič in Bode ter za podporo ranjencem v ljubijanskej bolnišnici: Kutlolf Ovelbar. Aldridge, Mont.. 60 centov. Fran Drašler in tovariši, Durbin. \Y. Va.. $8.00. T van Va roga in tovariši, Braddock. Pa.. $3.00. Fran Pogat-nik. Buffalo, N. Y.. 50<>. Pave! Bi»ili že pred pol 7. uro zvečer. Vojakov \ paradi vseh ljubljanskih čet je bilo vse polno. Nosili so balončke. Pred iodbo -<> korakali častniki, obdani z vojaki. Godbi je korakala naravnost iz vojašnice na Dunajsko ce-to. kjer svirala nekaj komadov pred dežel-; im predsedstvom in pred stanovanjem posadk i nega poveljnika. Neki častnik je nagovoril poveljnika in zaklical vladarja "Hoch!" Povelj-. ik je nemško odgovarjal in navduševal vojake, naj ho lo pogumni, kadar to zahteva najvišji vojni gospod. Sklenil je svoj govor s liura. Častniki so r,ote;rnili sablje, vojaštvo je klicalo iiura. Culo se je tudi nekaj *' Heil "-klieev. Na to se je vrnila jrodba v vojašnico. Nekaj Nemcev in Nemk je korakalo za godbo, slovenskega olh-in-tva ni bilo. Občinstvo je godbo popolnoma ignoriralo. V ' * Zvezdi je delalo bumel nekaj Nemeev in Nemk, a jako malo. Ko je •jodba korakala mimo kazine. so zažgali bengalični otražila kazino. Pod balkonom je slonela močna orožniška četa z nasajenimi bajoneti. Okolu "Zvezde" je tudi korakala dragonska patrulja. Nasproti kazinske kavarne je slonelo na železni ograji "Zvezde" več dra-goneev. 3Co je bila godba s -vojimi spremljevalci že davno v vojašnici, so še korakale močne vojaške patrulje po mestu. Samoslovenski ulični napisi v Ljubljani. Ljubljanski župan je naznanil. da je deželni odbor zavrnil pritožbo nemškega 'konzorcija' proti samoslovenskim uličnim napisom; deželni odbor pa je tndi zavrnil nemško prošnjo za odložilno moč njihovega rekurza. Vsled tega lahko občinski svet takoj izvrši svoj sklep glede samoslovenski h uličnih napisov. Ža-pan je predlagal, naj- ostane oblika tablam? in črkam dosedanja, le mesto porcelanastih se naroče take tablice iz emajliranega železa. Nabavni stroški bodo le za 180 K večji. Okohi 120 orožnikov je bilo dne 2-dee. v Ljubljani. Ta odredba je bila pal edvel. Vlaka trčila ▼ megli Dne 30. nov. je vsled goste megle na Dolenjskem kolodvsrs ▼ Ljubljani zavozil v Ljubljaao doili tovorni vlak v na pssgl stsječi vlak. Karambol ni zah- teval nobene druge žrtve, kakor, da se je razbil en voz. Volitev župana v Višnji gori. V Višnji gori se je vršila dne 29. nov. volitev župana in svetovalcev. Za župana je izvoljen Anton Perko, trgovec in posestnik. PRIMORSKE NOVICE. Spomenik je postavil lovski bataljon št. 7 pri vojašnici v Kanalu povodom cesarjeve 001et:iiee in 100!et-nice ustanovitve toga bataljona. Spomenik je visok 1 m 65 cm. sestoji iz velike skale, v ktero sta udelani dve bronasti plošči z napisi: "Die Sieb-ner-Jager Ihrem Geliebten Kaiser zum 60 - jšihrigen Regierungs - Jubi-laum". druga pa: "Hundert Jalir-Feier der Siebner - -laser. 2. Dec. 1808—190S." Vrhu ,kale je avstrijski grb. V teku ]IM> let je imel ta do-mači bataljon, ki se rekrutira večinoma i/. Kranjske, desetkrat pokazati ^e. prvič že leta 1SOO. v vojski proti Franciji. Umora obtožen in pred goriškimi porotniki obsojen je bil ogrski cigan Host a- Lajoš na pet mesecev ječe. Porotno sodišče je Ano Olenik ob- -0.000. a na dnu f! milijonov mikrobov iz vr--te nalezljivih bolezni. Napravili so - to vodo več poskusov na živalih in \>e te živali so obolele za tuberkulozo. da vi co ali pa za unetjem črev. (!o-ir.el!i predlaga radi tega, da se mesto sedanjih odprtih, uvedejo zaprti kropivniki, tako da verniki vsa-kikrat pritisnejo na gumb in si tako oškropijo prste. Memoari kneza Eulenburga. Knez Filip Eulenburg je odredil, da se njegovi memoari. v kterih govori o vladanju cesarja Viljema, obelodanijo takoj po njegovi (kneževi) smrti. Ti memoari kakor tudi neka pisma cesarja Viljema se nahajajo v varnih rokah v Londonu. Sumi se, da pridejo z obelodanjenjem teh spisov na dan velike indiskrecije. 600 milijonov kron za vodne gradnje. Z Dunaja javljajo," da predloži vlada parlamentu predlogo, v kteri zahteva 600 milijonov kron za vodne gradnje na Češkem in v Galiciji. Zbliževanje med Karlisti in špansko kraljevo hišo? Iz Madrida poročajo, da bo don Jaime, sin preten-denta don Karlosa, v kratkem imenovan častnim generalnim kapitanom. To bi bil baje dokaz, da je med Karlisti in vladajočo dinastijo prišlo do zbližanja. Rusko - češko - slovensko društvo v Moskvi. Moskva, 30. novembra. Tu se snuje "Rusko - češko - slovensko je družestvo", kterega namen je pospeševati turistiko v Rusiji, na Češkem in Slovenskem. Društvo bo pred vsem skrbelo za to, da bodo od- slej Rusi zahajali samo v slovanska kopališča in letovišča. PRODAJAM prav dobro domače rudeče ali črno vino m od 45c do 50c galona. Naročila izpod 50 galon ne sprejemam. Za obila naročila se priporočam. Geo. Lasich, (15-18—12) Wenatchee, Wash. TjadišiM senci NAZNANILO. Članom društva sv. Barbare postaja št. 7 v Lasalle, 111., se naznanja, da bode od "Sedaj naprej redna mesečna seja vsako zadnjo nedeljo v mesecu. Prva seja za mesec janu-arij bodočega leta bode dne 27. decembra 1908. Predsednik: Josip Čertalič, St. Vinccnce Ave. St. Tajnik: Ivan Marušič, 1219 Main St. Blagajnik in zastopnik: F. Gergovič, 835 Crossat St. Vsi v Lasalle, 111. (Ponatis iz "Glas Naroda"). I. knjiga: Po puščavi. II. knjiga: Po divjem Kurdistanu je dobiti in sicer: vsak zvezek po 60c. s potto vred. Obadva zvezka SI. Prvi zvezek obseza 302 strani, drugi pa 300 strani, ^jfc SLOVENIC PUBLISHING CO. 82 Cortlandt St., New York, N. T Comppe Generale Iiaosanantlp (Francoska parobrodna družba.) NAZNANILO. Slovencem in Hrvatom v Kemme-rer, Wyo., in okolici naznanjam, da sem otvoril novourejeni BC SALOON, v kterem točim vedno dobro sveže Schlitzevo pivo iz Milwaukee, Was. Prodajam raznovrstne smodke ter fino žganje. Vsaki Slovenec ali Hrvat dobi lep koledar za leto 1909, če se pri meni oglasi. Priporočam se za obilen obisk. John Graiff, Belmont Saloon, (15-26—12) Kemmerer, Wyo. POZOR, ROJAKI! Proda se U^-" lot in tri leta stara hiša in sicer na mesečne obroke po $5.00, kjer imate lepo stanovanje. Proda se radi odpotovanja iz Clevelanda. Rojaki, ne zamudite lepe prilike, pridite in poglejte! Louis Gornik, 969 Addison Road. Cleveland, Ohio. (16-22—12) za leto IOOQ. Slovenska pratika Kleinmayerjeva in velika pratika Blaznikova ste dobiti po 10 centov komad. Razprodajalci, kteri jih vzamejo •to komadov po $6.00. Rojaki v Clevelandu, Ohio, in okolici dobe iste tudi v naši podružnici t Olevelandu, O., 6104 St. Glair A ve !T. E. Upravništvo "Glasa Naroda". 82 Cortlandt St., New York, N. Y. HARMONIKE bodisi kakorSnekoli vrste izdelujem is popravljam po najniljih cenah, a delo trpeino in zanesljivo. V popravo zm> nesljivo vsakdo pošlje, ker sem ie nad . 16 let tukaj v tem poslu in sedaj v svo-> jem lastnem domu. V popravek vzamem kranjske kakor vse druge harmonike te računam po delu kakorlno kdo zahteva brez nadaljnih upraSanj. JOHN WENZEL, 1017 E. 62nd Str.. Cleveland, O. Kje je FRAN SMITH, pravilno FR. MLAKAR in po domače KERSNI-ČAR? Meseca junija letos bil je v Goldfield, Nev.. in sedaj sem pa slišal, da se nahaja nekje v Colo-radu. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, da ga mi naznani, za kar mu bodem zelo hvaležen, ali pa naj se sam javi. — John Rovšek, Box 272. Louisville. Colo. (17-19—12) Kdor je prijatelj dobrega žganja naj nam piše in od nas dobi zastonj en poln kvort najboljšega Straight* žganja. Security Co. 253 So. Water St. Chicago, 111. Ime: Naslov : Kje je JOSIP KAJELt Doma je iz Nove Sušice na Notranjskem pri Št. Petru. Nahaja se nekje v Colors-du. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, naj mi ga naznani. za k#r mu bodem zelo hvaležen, ali pa naj se sam oglasi. — Frank Samsa. Box 801, Great Falls, Mont. (17-21—12) Za pcvcc !! V salogi imamo lopo vssaao Pesmarice Glasbeno Matico sa štiri moiks sovo. V tej pesmarici ao priljshlj** slovensko penil • sekiricami (t«u mi) T partitmri a vsak pevski oW kvartet sli oktet Veljajo fl.fr« t r it o vred. SLOVENIO PUBLISHING CG 89 Cortlandt St.. Now Tot k, 9 t PRODAJA ozlačenih ur 40.SL Če kupite uro, kupite OQUgV tako, da se je nc sramu-jete. Mi ne prodajamo t^^A slabih ur, ki zgube birvo, se 1° sramujete poka-Ž. *ati prijateljem. Na5a XU^^-yi: ura je čisto pozlačena in jyj garantiramo, da ne bo črna — na uro ste lahko ponosni. Urajezavaal Krasno gravirana fino ameriško kolesje, najnovejša moda. Nikdar ure Se niso bile ro tej ceni. Pošiljamo z verižico po C. O. D. za $5.40. ^e vam ueaja^plačajte, sicer vrnite na nage stroSke. Če kupite Sest ur za $32.40, dobite eno uro in verižico zastonj. Ce plačate vnaprej, vam uro poSljemo po poŠti. Ure za ienske in moike. E. A. WALKER & CO., Department 12, 209 State Street, Chicago, 111. "M i mm* ČRTA DO HAVRE, PARIZA, ŠVICE, INOMOSTA IN LJUBLJANA Poštni p&rniki so z 5S5 « Glavna Agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK. corner Pearl Street, Chesebrough Building. farMiki •dplnjejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. nrii lonolndne iz pristanišča št. 4Z North River, ob Morton St., K. Y* *LA PROVENCE •LA LORRAINE •LA TOURAINE La Bret ague *LA SAVOIE 24. dee. 100«. *LA LORRAINE 1L dee. 1®08. *LA TOURAINE 7. jan. 190». La Bretagne 14. jan. 1909. *LA PROVENCE 21. jan. 190». -LA SAVOIE 28. jan. lOiS. 4. febr. 190». 11. febr. 190». 18. febr. 1909. 25. febr. 1909. £«rm&£, zac 'atijc ja tn- rij^fak M« W, Kozminski, generalni ager: ta i 71 Deaoorn St.f Whlwagc, Zdravju najprimernejša j»ija('a je »^LEISY PIVO ktero je varjeno i/, najboljšega importiranega češkega hrr.rla. Eadi tega naj nikdo ne zamudi posl.usiti ga vsvuio lastno korijt. k..kortudi v korist svoje družiae, svojih prijateljev in drugih. pivo je najbolj priljubljeno ter se dobi v vseh boljših gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri Q;o. Travnikar-ju 6102 St. Clair Ave. N.E. kteri Vam drage volje vse pojasni. THE ISAAC LEISY BREWING COMPANY CLEVELAND, O. he Phone246 Frank Petkovšek 718-720 Market Street, WAUKEGAN, A* & ILUNOIS. fina VINA, »ajboljie ŽGANJE tar izTrstn* SMODKE — PATENTO-VANA ZDRAVILA. VOŽNE LISTE Tteh prekomor-»kih črt. DENAR ▼ atari krajlzanealjiTO in pošteno. Prodaja Prodaja Pošilja Zastopnik "Glas Naroda" 82 Cortlandt Street, New York. ^J^fCŽ^^^^^^^lrt^^^ll^j^l ^^M ^R1^« AVSTRO=AMERIKANSKA ČRT a (preje bratje Cosulich.) ^ Hajpripravnejsa in najcenejša parobrodna črla za Slovence in Hrvate - naravna KALIFORNIJSKA VINA NA P K OD A J. Dobro črno vino po 50 do 60 et. galon s posodo vred. Dobro belo vino o«1 60 do 70 ct. tralon s posodo vred. Izvrstna tropavica od $2.SO do $3 galon s posodo vred. Manj nego lO galon naj nihče ne narora, ker man je količine ne morem razpošiljati. Zajedno z naročilom naj ge. naročniki dopošljejo denar, oziroma Money Order Spoštovanjem Nik. Radovich, 594 Vermont St., San Francisco, Cal. % 1 % % » > i — .. . Pozor! Slovenci Pozor! i reSALON®' ! Jcmodernlm kogljldčem Sveže pivo v sodičkih in buteljkah it drage raznovrstne pijače ter unijskfe smodke. Potniki dobe pii meni čedne prenočišče za nizko ceno. Postrežba točna in izburna. Vaem Slovencem in drugim SlovaaMi •e toplo priporoča Martin Potokar S64 Si. Center An. Chicago, lit Novi parnik na dva vijaka "Martoa "Wahhtngtox". REGULARNA VOŽNJA MED NEW YORKOM, TRSTOM IN REKC Cm vsžilhjlstkiv Iz NEW Y0MU za III. razrid m da; TBSTA............................^..^^....MIjOO UUBUAn.......................................#31.60 ........................................$31.00 .......................................t &SJ KAKLOTOi.............-________________ TB8QTA aH Hll...,.^______HQM, 966.00ta r (na Ara vgtfka) ^ji 30. tembra. 1 W«sktagtoa S&oet, NEW V Kapoaa} uvedeni nori ^ d« in rljtka imajo breaiMnl br«oJ»r mam, iiAuha, MAfitHl AJ»1 »ajn ln JonfJm m Parobro4 "ALIO] Sl Cof Gen. Agenti, ] flpKM Maj; m "OIm Naroda" pcuWfl L. P. TRETJA KIN-JIOA. IZ BAGDADA V STAMBUL. (Nada! jev-anje.) PETO 1*( KiLA VJE. Mrtvaška karavana. mirca zopet toliko časa, da pride karavana mimo. nakar bi jahal za njo, dočirn bi čakali mi na istem mestu njegovega povratka. Bil sem zelo truden in v glavi sem čutil skeleče bolečine, dasi še nikdar ni?em imel glavobola. Zdelo se mi je kot bi me popadla mrzlica; poskusi sem nekoliko kinoidina, kterega sem na potovanju poleg drugih potrebnih zdravil vedno nosil s seboj. Kljub utrujenosti nisem mogel dolgo I zaspati, in ko sem konečno le zaspal, so me preganjale grozne tanje, ki so me vedno zopet vzbudile. Enkrat se mi je zdelo, da čujem konjske stopi-■ nje. vendar >eni Se -nival in mislil, da sanjam. Konečno pa me nemir pred taborom vendar prebudi in skočim kvišku. Dan >e je prieel svetlikati. Pogledam proti jutru in opazim točko, ki se je ! vedno večala. Že v dveh minutah spoznam jezdeca, ki se nam je hitro približeval. Bil je — Selim-aga Njegov konj je bil spehan in se penil: Selim-age -e (»oloti velika zadrega, ko zagleda mene. Kratko me pozdravi, priveze svojega konja ob šotor iti hoče mimo mene. •'Kje bil?" ga vprašam kratko vendar prijazno. Kaj tebe briga!" mi odvrne. Popoldne, stilno Bagdad, •mirca. Vodnik ki> je največja vročina preminula, ^e odpravimo, ila zapu-X a prej je jahal vodnik, ktereira je najel llasan Ardšir-je pripeljal s sel>oj tudi svoje živali, ki so nosile Hasanovo lastnino. Slednje je bilo kaj neprevidno. Za vodnikom je jahal Hasan Ardšir z Selim-ago pri kameli, ki je nosila obe ženski. Jaz sem jahal s Hale to m in sprevod j-e zaključil Anglež, ki je poveljeval svojim štirim možem, s kterili pomočjo je hotel prisiliti razvaline v Babilonu, da mu izroče svoje starodavne zaklade in leteče zmaje. Sedanjo je/o -eni >i vse drugače pred-tavljal. Vse predpriprave niso bile po mojem oku-u. Mogoče sem bil sam kriv, vendar mi je postalo kaj težko druge nadzirati, liana, ki -cm jo dobil v zadnji bitki, ni nič kaj dobro vp'jivala na »oje zdravje, in poleg tega sem moral prestati več - skrbi j. naporov :u razburjenja kot vsi drugi Telesno sem se čutil zelo j d^jšn^A PAŠA (spisal škof Fr. Ba-elabe-a. in tudi duh mi je ope>al. ne da bi vedel zakaj. raga,) platno, rudoča obreza 75c., Jahali smo ob reki. da pridemo čez most na onstran reke. Pri mostu broširana 60c. (Dalje prihodnjii.) Cenik: knjig, katere se dobe v zalogi SLOVENIC PUBLISHING COMPANY, 82 CORTLANDT STREET, NEW YORK, IN. V neko! • ko p. -:m;:mi. .Ia zadnjič [-■:!( Jam mesto Bauda«l. nekdanjo pre-tol- jgjjjjg jj \RIJA vezano V nieo .-!a\iie-a kalita Harun a! Rašida. Ležalo je pred menoj v solnčnem I ^o^t $150 fino vezano t blesku. \ \svoji krasoti in veličastju. i:i vendar z vidnimi znaki propada. Ko jt bilo me?-1 o r»a'_r'lad na vrhuncu >voje -lave, ko so vladali najslavnejši kalin, je bilo v Bagdadu okoli 100.0O0 moSej. (turških cerkva), okoli hO.OtMl tržnic. liO.OOo kopališč, 12.000 mlinov in Čez dva milijona prebivalcev. Kakšen razloček med nekdanjim in današnjim Bagdadom! Xe-enaga. jnah in razvaline v-e|*i\—«>.l. Celo most. raz kterega sem mesto opazoval. je bil -kero neraben in se le s težavo se dvigal. Mesto imena ''mesto zveličan ja""'ir«~t<> krn-ote". kakor so Bagdad svoje dni nazivali. zasluži da i; da n.e "moto kuge". Kljub čarobni legi. ktero ima men« še dandane-. vendar je ena tretjina mestnega površja samo pokopališče, kužna polja. mlakuže in podrtine. Kuga se v mestu pojavi vsakih pet ali šest let ier zahteva na tisoče svojih žrtev. Moslem -e pa v enakih -lučajih ne zmeni mnogo temveč je ndan v voljo božjo, ker je prepričan, da je vse "zapisano v knjigi življenja". ''Alah je poslal nadlogo," reče. "zakaj bi se Alahu upirali, ki je tako dober!" Ko ,:e leta 1831 vzbruhnila strašna k n •_»:«. je delovai t. - lavi angleški zastopnik v Bagdadu na vse kriplje, da odredi obsežne zdravstvene naprave: toda proti njemu so se dvignili molian edanci. ki so trdili, da je nastopil proti kurami, in moral je bežati iz me>t i. Po-iedica tega je bila, da je vsak dan umrlo nad tri >to ljudij. Nato .;«.■ pa sledila ■-rožna katastrofa, ko -o se zrušili me-1 ni kanali in več tisoč hiš i e razpallo v razvaline: ubitih je bilo kaj nad tisoč ljudij. I'r. t.i\iii -in- ili ;e ; ,id; u.e.ie prt-i!,a groza: skoio -e me je pola-lila n r/ i« .i .,.. ;!) ji ' vr--či i. ki . pritiskali na /< n.ijo. Stie-eir: ~t n hitro jaham za tovariši, da zapu-titn n.< -to iu gro/.ue m -li. Med n-; an.a prot i lia-i ; t • i proti lieii u i:a de>in. >mo jahali m i ii o oh-e/ il op< ..ni . ob grob;u-m -;-"tie. ku Z« lnddov na odprto polje. I)a pridi .m» \ lliio. -u • ti • ■ rail p re.'a ha;: ma.i poiotok. ki -e nahaja med reko F.vtiat in Tigri-. 'I'.; >o liili št. proti koncu srednjega veka vrtovi za vrtovom: pa'.m« -•••:!. velike pokrajine, dull teb- -o najlepše n«tlv«, rodil«i je najbolj žlahtno Sedaj Je pa vse le gola pasta, polje bie/ \ i• ■;i , ]> -ejaiso - pe-kori . Kanali -o lUez vode. ker -<• |M»suŠiii v > 1 e d luršk, neniai:io-ti; da'.dai.e- -lu/.'jo k večjem ropar-kim Arabcem kot skrivališča. Sohicc je še vedno pripekalo z \>o -ilo. in /rak je bil še napo!nje! smradu mrtva-ke karavane, ki je včeraj šla mimo. Prijel se me je Čut kot bi se nahajal v veliki, nikdar zračeni bolnišnici za kužne bolnike. 1: tega ni*ca sam občutil, trave? tudi Halef in Anglež, ki j«* dvigal .. - i : epi e - ' a o t.iha, oko i -ene. T upa selil -:>io naletel« na kakega roma i ja. a -«• .:<• po.la na p- i proti K. rlxdi. kjer je želel biti pokopan, ali <*-to vo.ini o\. i\ -o naložili uh-gin mulam toliko bremena, da >«» komaj piemikale noge. Ob pota s<-«i; berač; l>il je popolnoma nag, le okoli ledja .1+- imel privezan nekak predpasnik. Houl je izraziti svoje gorje s tem. da .j« p.-in n al Hasanovo mučenje: razreza! si je pleča in rame z ostrim no/eni in v no-, u-ta. brado, vrat -i je zadri po palec dolge žeblje; i:a roke in ::oge -i je privezal težke kamene: po vsem telesu je tičalo mnogo šjva: k in -join i« n-t- na «rlavi >i je krvavo ra/. rezal: -kozi vsak prst na ioki j i««-! -i vtaknil i.-cii. kroničast d rožič. Ko -e mi približamo. >e dvigne in / n. in e«-! roj n uh i.i komarjev, ki -«> srkali na njegovih ranah. Bil je te- grozen pogled. *" Dirigha Alah. vaj Mohamed! I>ii gha lla-an. Ilo-^ in!"' kr či z zo|m-i aim glasom in ste«du. kterega -em moral baŠ gledati. 1 In slono-usnje $2.00, vezano v platno 75c. KLJUČ NEBEŠKIH VRAT, vezano ER_I'_20c v slonokost $1.50. MALI DUHOVNI ZAKLAD, šagrin, zlata obreza 90c. NTEBEŠKE ISKRICE, vezano v plat-no 50c. OTROŠKA POBOŽNOST, 25c. RAJSKI GLASOVI, 40c. SKRBI ZA DUŠO, zlata obreza 80e., fino vezana $1.76. SRCE JEZUSOVO, vez. 60«. SV. ROŽNI VENEC, vez. $1.00. DOMA IN NA TUJEM, 20 ©t. DVE ČUDOPOLNI PRAVLJICI, 20 et. ELIZABETA, 30c. ENO LETO MED INDIJANCI, iSOe. ERAZEM PREDJAMSK3, 16a. EVSTAHIJA, 15«. FABIOLA, OOe. GENERAL LAUDON, 25e. GEORGE STEPHENSON, oi* železnic, G O DČ EV SKI KATEKIZEM, 20«. GOZDOVNIK, 2 zvezka skupaj 70c. GROF RADECKI, 20o. j HILDEGARDA, 20c. HEDVIGA BANDITOVA NEVESTA, 20e. : eiRLANDA, 20c. SV. URA, zlata obreza, foo vezaaio ryAX RESNICOLJUB. 20c. $2.00. IZANAMI, mala Japonka, 20c. VRTEC NEBEŠKI, platno 70c., ^ | ^j^A DOMOVINE, 20c. nokost inut. $l.o0. : IZGUBLJENA SREČA, 20c. UČNI KNJIGE. ABECEDNIK SLOVENSKI, vezan 20c. AHNOV NEMŠKO — ANGLEŠKI TOLMAČ, 50c. K^H J ANGLEŠČINA BREZ UČITELJA, 40 c. ČETRTO BERn.O, 40c. Dimnik: BESEDNJAK SLOVENSKEGA IN NEMŠKEGA JEZIKA 90«. EVANGELIJ, vezan 60e. GRUNDRISS DER SLOVENI-SCJHEN SPRACHE. vezan $1.25. HRVATSKO — ANGLEŠKI RAZGOVORI. veliki 40c, mali 30o. HITRI RAČUN AR, 40c. KATEKIZEM mali 15c, veliki 40c. XAVODTTX) KAKO SE POSTANF DRŽAVLJAN ZJEDIN. DRŽAV 5c. NA VOD IIX) ZA SPISOV AN JE RAZNIH PISEM, nevez. 75e. PODUK SIjOVENCEM ki se ho&ejo naseliti v Ameriki, 30e. PRVA NEMŠKA VADN1CA, 35«. ROČNI SLOVENSKO — NEMŠKI SLOVAR 40c. ROCNT ANGLEŠKO - SLOVENSKI SLOVAR. 50«. SLOVAR SLOVENSKO — NEMŠKI Janezi £-Bartel, fino vezan $3.00. SLOVAR NEMŠKO — SLOVENSKI Janežič-Bartel nova izdaja. pa bi [n*i-o!i! nnjrfl.jšc .« ki;j gorkih zaušnic, tako -t- mi je gnjusil. In fino vezan $3.00. poleg vsega tega misli fanatični bedak, da je velik svetnik, ki pride po SLOVARČEK PRIUČITI SE NEM-- in rt i v prva nebesa, ker -e toliko muci za svojo vero; prepričan je tudi. ŠČINE BREZ UČITELJA* 40c. da je upravičen «lo podpore od v-akega. kterega pro?i. SPRETNA KUHARICA, broiirova- Hasan ArdŠir-mirca mu vrže /lat v roke. ! no 80c. '' Ila -gab;l g Alah — Bog te blagoslovi!" zakliče adut in stegne mke i SPTSOVNTK LJUBAVNTH IN ŽE-kot duhovnik. _ - 'NITOVANJSKIH PISEM, Ž5«. Tu a: t lšay seže v žep in mu da deset pijastrov. Alah — usmih>ni Bog!" rece nesramnik že manj "Subhalarn uljtidno. Tudi jaz |>otegnem pija-ter iz žepa in mu ga vrženi preti noge. Šiit>ki " j \ e f". i i k " ne najprvo začudeno i«.uleda. potem pa naredi jezen obraz. • • Azdar — -kopuli!" zakliče. nato j»a š<* nesramno in hitro pristavi: " Azdari. pr-ndš a/darai i. «le azdarani. hezar azdarani. lek azdarani — ti si skopuh. | t -oj.t:ii«.v. : ih -' i -k« puhov. li -i -to skopuhov, ti si s-totisoč skopuhov!" Adut potepta noj pija-t«-r. pljune nanj in -«• razkači. Ia bi -e ga skoro ustrašil. • • Siili. k a.i pome.ii azdai ?*' me vpraša Ilalef. '♦Sk. puli!" S "Alah in Alah! In kaj se prav: prav neumnemu človeku po perzijsko?" *; Bisan an !"T "In kako rečeš nesramniku?" " Džaf!" VOŠČILNI LISTI, 20c. ZGODBE SV. PISMA STARE IN NOVE ZA VERE. ROe- ZABAVNE DRUGE IN BAZNE KNJIGE. ALADIN S ČAROBNO SVETILNI- CO 10«. \XDREJ HOFER 20«. AVSTRIJSKI JUNAKI, vez. 90«., nevez. 70e \ VST RUSKA EICSPEDICIJA. 20c BARON RAVBAP. ^»c. BARON TRENK, 20c. BEI.GRA.TSKI BISER. 15e. BENEŠKA VEDEŽEVALKA, 20«. BOŽIČNI DAROVI, 15«. BUCEK V STRAHU, 25«. B;sa- . , , . . . , .v , BURSKA VOJSKA, 30c. Tu se obrne Ilalef proti adutu. mu stegne roko naproti, si jo obrise HOJTT7vK v DREVO VPREŽEN VI TEZ, lOe. CAR EN TESAR, 20«. ; ČAROVNICA, 25c. ČRNI BRATJE, 20 ct. ob nogah, kar je veliko zaničevanje med n ohamedanei in zakliče man, Džaf. Džaf!" Po teh be-edah pa za-ne šiit-ki "svetnik" preklinjati, da smo vsi pognali k.mje v hitrejši tek. Zrak se še vedno ni sčistil. PoznaJi »o se še natančno sledovi mrtvaške karavane, in nekaj vstran od pota. po kterem je šla karavana, opazim konjske odtise; iz Bagdada odpošlje namreč vlada vsako leto nekaj konjenikov v pomoč karavani, da jih varuje pred roparskimi napadaji; vendar jahajo konjeniki, kar se da daleč od karavane, da ne duhajo neznosnega smradu, ki prihaja od mrtvih trupel j. Predlagal sem Hasan Ardšir-mirci naj zapustimo karavansko pot ter v primerni oddaljenosti jahamo vzporedno z njo: vendar Hasan ni poslušal mojega nasveta, ker je trdil, da je velika zasluga romarjev, ce jahalo po poti "duha umrlih". K sreči sem dosegel vsaj toliko, da nismo zvečer prenočili tam, kot karavana, temveč na prostem. Nahajali smo se v nevarni okolici in se od tabora nismo smeli oddaljiti, ker so nam pretili roparski napadi. Predno se podamo k počitku, sklenemo še, da jutri jahamo kar se da hitro, da tako prehitimo karavano, pridemo pred njo v Hilo, in prenočimo pri "babilonskem stolpu". Tu bi počakal Hasan Ardžir- CERKVICA NA SKALI, 16«. CESAR FRAN JOSIP, 20a. CESARICA ELIZABETA, 16«. CTGANOVA OSVETA, 20«. OVETINA BOROGRAJBKiA, 40 et. CVETKE, 20«. ČAS JE ZLATO. 20c. DAMA S TrA.innT.TA-m, $1.90. DARINKA, MAT.A OKETOOGBKA, Ofte. DETELJICA, ftivijenje tnft skih bratov, fnmeoikft Tojakor, 20e. _ DOMAČI ZDRVNTK PO AMMHTI. IZIDOR, pobožni kmet, 20c. IZLET V CARIGRAD, 40«. JAMA NAD DOBRUŠO, 20«. JAROMII,. 20«. •IURČIČEVI SPISI, II evezkov, n-metno vezano, vsak zvezjk $1.00. KAKO JE IZGINIL GOZD, 20«. KAKO POSTANEMO STARI, 40« EAR BOG STORI JE VSE PRAV 15c. KNEZ ČRNI JURIJ, 20c. KOSI ZLATE JAGODE, 50«. KRALJICA DRAGA, 20e. KRVNA OSVETA. 15c. 1£AKSTMTLJA N T., cesar mohika, «ki, 20c. MALA PESMARICA, MALI VITEZ, 3 zvezki skupaj MALI SVEZNALEC, 20c. MARIJA, HČI POLKOV A. 20«. MARJETICA, 50c. MATERTNA ŽRTEV. MATI BOŽJA Z BLEDA, 10c MIR BOŽJI, $1.00. MIRKO POŠTENJAKOVIČ. 20« MLADI SAMOTAR, 15c. MLINARJEV JANEZ, 40«. MRTVI GOSTAČ, 20«. MUČENTKI. A. Aškerc, elegants vez. $2.00 NA TNT)T.7SKIH OTOCIH. 25« NAJDENČEK, 20c NA PRERIJI, 20«. NARODNE PESMI, Žirovuik, 3 «v* zki. vez. vsak po 60c. NARODNE PRIPOVEDKE, 3 zve; ki, vsak po 20e. NASELJENCI, 20«. NASELNTKOVA HČI, 20«. NAS DOM, Zbirka poveatL Teak aoe. NA VALOVIH JUŽNEGA MORJA 15c. NEDOLŽNOST PREGAJANA 1> POVELIČANA, 20«. NIKOLAJ ZRINJSKI, 20«. OB TIHIH VEČERIH, 70c. OB ZORI. 70c. ODKRITJE AMERIKE. 4<>c PAVLTHA, 20c. PESMARICA "GLAZBENE MATI CE" fino vezana -$1.50c. POTOVANJE V l.ILEPUT, 20c. POSLEDNJI MOHLK^VNEC, 20« PR A V!..T ICE (Majar,) 20c. PRED NEVIHTO, 20c. PREGOVORI. PRILIKE, REK: 30e. PRI SEVERNIH SLOVANIH, 30-PRTNC EVGEN, 20c. F*R J POVEDKE., 3 zvezki po 20e. PRST BOŽJI, 15«. i POD TURŠKIM JARMOM, 20«. I RIBIČEV SIN, 10«. REPOŠTEV, 20c. RINALDO RINALDINI, 30e ROBINSON, broširan, 00«. RODBINSKA SREČA, 40e. RODBINA POLANEdKIH, 3 sresk $2JB0. SANJSKE KNJIGE, veKk«, 30e. SANJE V PODOBAH, male 10«. SENT1JA, 15«. SITA, mala Hindovtanka, 20b. SKOZI ŠIRNO INDIJO, 30«. SLOVENSKI ŠALJIVEC. 3 po 20«. SPISJE, 15«. SPOMINSKI LISTKI IZ AV8TU SKE ZGODOVINE, 25«. S PRESTOLA NA MORlSČB, M* STANLEY V AFRIKI, STEZOSLEDEC, 20«. STOLETNA PRATIKA, COe. STO PRIPOVEDK, 20«. STRELEC, 20«. STRIC TOMOVA KOČA, 60«. SV. GENOVEFA, 20«. SV. MOTBURGA, 20e. SVETA NOČ, 15«. ŠALJIVI JAKA, 2 zv., vsak po 20t ŠALIIVI SLOVENEC, 75c. TEGETHOF, slavni admiral, 20e. TIUNG LING, 20 c. TISOČ IN ENA NOČ, 51 zvezfco* $6.50. TRI POVESTI GROFA TOLSTO JA, 40ce. V DELU JE REŠITEV, 20c. VENČEK PRIPOVESTI, 20«. V GORSKEM ZAKOTJU, 20«. VOHUN, 80c. VRTOMIROV PRSTAN, 20c. V ZARJI MLADOSTI, 20«. WTNNETOU, rdeči gentleman, tr zvezki $1.00. ZBIRKA DOMAČIH ZDRAVIL 50» ŽENINOVA SKRIVNOST, 20«. ZLATA VAS, 25«. ZLATOROG, $1.29. ZMAJ IZ BOSNE, 60«. ŽALOST iN VESELJE. 45«. ZEMLJEVIDI ZEMLJEVID AVSTRO -OGRSKI veliki 25c.. mali 10c. ZEMLJEVID KRANJSKE DEtR LE,, mali 10«. ZEMLJEVID EVROPE, 25«. mali 10c. ZEMLIEVID 7JEDINJENTH D* ŽAV, 25 ot. RAZGLEDNICE. Božične in novoletne po 3«u ducat 30 ct. Kranjska narodna noša, ljnbljaask« iz drugih mest na Kranjskem, new yorske in raznih mest Amerike, i z cvetlicami in humorističae po 3e ducat 30c. Rrzne svete podobe, komad 5«. du cat 30«. Ave Maria, 10t. Album mesta New York « krasnim slikami meeta 40«. OPOMBA. Naročilom je jnilo-žiti denarno vrednost, bodisi v gotovini, poštni nakaznici ali poštnih znamkah. Poštnina je pri vseli teh cenah že všteta. Nikdar več enake prilike. Uro,' ki je prej veljala $9.85 aq qq lahko kupite sedaj samo za.... OUiJO 1. Ura in verižica najnovejše vrste krasno delo, tjv garantirano za deset let ima 3 trde pokrove in je V^platirana spravim zlatom, j U Ima najboljše in točno v//idočo kolesje s sedmimi fl kamni. 2. Iste vrste ure se prodajajo tudi za gospe, samo da je verižica dvakrat toliko dolga kot moška; dolga je 48 inehov. Kadar naročite uro in verižico nairi pošljite samo $1.0<> in mi vam p« pijemo uro in verižico z desetletno garancijo. Ostanek £2.'.»8 plačate takrat, ko stvari prejmete. Vsa pisma in naročila našlo vite na: NEW YORK AUCTION COMPANY 436 E. 67th St., New York City. Bratom Slovencem in Hrvatom naznanjam, da imam na prodaj izvrstna, dobra i:i naravna črna ali bela vina po 35ct. galona, s posodo VTed. Manjših naročil od 50 galon ne sprejmem. Z naročilom se pošlje polovico denarja naprej in druga polovica se plača pri sprejemu vina. Vsak naročnik vožnino sam plača. Prosim, da v*aki naročnik pošlje natančni naslov kam naj vine pošljem. Za večja naročila kakor Car load, s« pismeno /a ceno zmeniwo Ca obila naročila se priporoča posestnik vinogradov Frank Stefanich, R. F. No. 7, Box 81, FRESNO, CAL MARKO KOFALT, 844 & 846 So. 2nd Street. STEELTON, PENNA. Priporoča se Slovencem in Hrvatom v Steeltonu in okolici za izdelovanje kupnih pogodb, pooblastil ali poinomoči (Vollmacht* in drugih v notarski pose! spadajočih stvari, ktere točne :n poceni izvršujem. Dalje prodajem parobrodne listke za v stari kraj za vse boljše parnike in paro-bradne proge ter pošiljam denarje vstaro domovino po najnižji ceni. Mr. MAI^KO KOFALT je naš zastopnik za vse posle in ga rojakom •oplo priporočamo. "GLAS NARODA". Važno. Važno. Važno Važno. Pozor Rojaki No»oimajdeno garantirana mwii'e i plebste "Tiftoiobradce, od katerega v ' tednih lasje; brki in brada pop-; noma irašiejo f Kevmatizem ali trganj« v nogah, rokab in kriiu Vam po polnoma odstranim. Poinr kut ;e očesa, bradovice in ozeblino V? v 3 dneh popolnoma odstranim, da" j* to resnica se jamči 3>50o. UpraSajte' sr pri — Jakob Wahcic, F*. O- Box 69 tLt.VELAND, OHIO 0 n s >s ra za gospode {18 size) 20 let jatneena z dvojnim pokrovom (field) z zlatom prevlečena zlo kameni...............- $13.00 $15.00 $13.OO z 1 7 kameni .................. Ravno take vrste nre za gospe bolj male (size C) z 15 kameni kolesovjem Elgin ali >Valtham Za blago jpmčim Priporočam se uaročHo kajti zgornje reirf ho samo /.» nekaj časa. /VI. Pogorele, 1114 Hey worth Building, Chicago, 111. Naslov za knjige: M. POGORELC, Box 226 Wakefield, Mich. S 3 0 < , Važno, Važno. Važno. Važno, i ; ■ i. ž&mM. / . ' t- it —- ,=} ^T Mfe-f / Kje je najbolj varno naložen denar ? ? Hranilnib ulogje: fllllijonov kron. llezervoega zaklada je: 800.000.- kron. Mestna hranilnica ljubljanska je največji in najmočnejši siovensk: denarni zavod te vrsie po vsem S^ enskem. Sprejema nloge in jih obrestuje ]m> Kentiii davek plaeuje branilniea sama. V mestni hranilnici je najvarneje naložen denar. Za varnost vseh ulog jamči njt'n bogat zaklad, a poleg tega še mesto Ljubljana z vsem svojim premoženjem in z vso svojo davčno močjo. Varnost j« toraj tolika, da vlagatelji ne morejo nikdar imeti nobene izgube. To pripoznava država sama s posebnim zakonom in zato e. kr. okraju.i .s<> dišča nalagajo denar maloletnih otrok in varovancev le v hranilnici, k^r je le hranilnica, a ne posojilnica, pupilarno varen denarni zavod. Rojaki v Ameriki; Mestna hranilnica ljubljanska vam daje trdno varnost za vaš denar. MESTNA HRANILNICA LJUBLJANSKA POSLUJE V SVOJI PALAČI V PREbERKOVIH ULICAH Na« zaupalk v Združenih državah je že več let 109 Greenwich St.. NEW YORK, N. Y. FRANK SAKSER CO. 6104 Saint Citir Ave. N CLEVELAND, O.