li—-T O SL© 1 OFPKHAIi ORGAN [ os@Bratfi8B& T OF THE GRAND CARNIOUAN SLOVENIA N CATHOUC UNION Bntered as Second-Class Matter December 12th, 1923 at the Post Office at Cleveland, Ohio, Under the Aet of August 24, 1912 leto $8.84 $1.60 IS.M NASLOV ia upraTBifttra: At«. Telefon: Ktndolph «28 ACCEPTED FOR MAILING AT SPECIAL RATE OF POSTA GE PROVIDED FOR IN SECTION 1108, ACT OF OCTOBER 3, 1917. AUTHORIZED ON MAY 22, 1918. Stev 4.—No. 4. CLEVELAND, O., 23. JANUARJA kar 80 br nadzor„i- pravnega odbora br. Jos. Poročilo br. Težaka je bilo njegovo z odobravnajem sprejeto. Temu sledi poročilo bjf, Wuksiniča, II. porotnega o& Celoletni prejemki » SS6 IZPLAČILA: MM "H1 lt9.IM.34 ' »08,00 nadzorniki podali v Joliet National banko, da pregledajo ondi vse Jednotine vrednostne listine, bonde in drugo Jednotino premoženje, kar so pro-našli vse pravilno in v redu. I. seja dne 17/jan. dopoldne. Seja otvorjena ob 10:15 po predsedniku, bratu Josip Sitarju z molitvijo. Navzoči so vsi stari odborniki izvzemši zapisnikarja, brata I. Lekan-a in porotnega odbornika, brata Frank Trempuša, ki sta se pismenim potom oprostila, da ne moreta priti na sejo, prvi vsled nujnega dela, drugi pa vsled bolezni pri družini, manjka tudi pravnega odbornika Kompa-reta. Zbornica vsame neznanje to oprostilo. Te seje so se vdeležili poleg starih, tudi vsi novoizvoljeni uradniki in sicer: gl. predsednik, brat Grdina, I. podpredsednik Jerman, II. podpredsednik Skubic, III. podpredsed. Mrs. Prislsnd, duhovni vodja Rev. Gladek, II. nadzornik Jerich, porotna odbornika Sterbenz in Kremesec, ter pravna odbornika, Murn in Butkovich. Vfled odsotnosti zapisnikarja je bil Izvoljen zapisnikarjem današnje seje u-rednik "Glaaila," brat Zupan. ' Predsednik, brat Sitar je v lepih besedah razložil pomen te seje, priporočal je zboroval-cem pravo bratsko slofo, za-stopnost in pozornost, da ae bo letna aeja-čim preje in v lepšem redu zaključila. Pri raznih važnih točkah in debatah naj imajo besedo vsi stari in prešlo na dnevni red kakor sledi: Preds. Sitar poroča o svojem delovanju zadnjih 6 mesecev, oziroma od minule konvencije, da se med tem časom ni v njegovem poslu vršilo nič posebnega, izvzemši par nerešenih slučajev odpravnine ali pobotanja z Jednoto. Dve prošnji za odpravnino Malešič in Jelo-vič je brat predsednik odklonil iz važnih vzrokov. Baš v zadevi odpravnin ali pobotanj z Jednoto od strani članov se lahko v kočljivih slučajih nb-vi predsednik obrne na brata Sitarja za pojasnilo, ker so od-pravninske zadeve večkrat zelo komplicirane in težke. Dalje se glavni predsednik, brat Josip Sitar iskreno zahvaljuje vsem ostalim tovaršem-odbor-nikom za njih složno delovanje in naklonjenoat v njegovem u-radovanju, ker je šlo vse gladkim ln lepim potom naprej. Poročilo glavnega predsednika se vzame z odobravanjem oa znanje. I. podpredsednik, brat Jerman poroča, da ni imel zadnji čas od minule konvencije nič posebnegs v svojem uradu; istotako poroča n. podpredsednik Mravintz. Poročilo o-značenih se odobri. Temu 8ledi obširno poročilo brata glavnega tajnika, Id poroča tako-Ie: FINANČNO POROČILO GLAVNEGA TAJNIKA, predloženo glavnim uradnikom In nadzornikom K. S. K. 11.40 140.00 20,246.00 11.017.02 2.601.87 SOO.OO »7,1 96.00 .6X0.11 3>»6.50 plačan« po«mrtnina Plačana odikodnirui ... Plačana tfolfcptrjna bol. pod..... Plačana centr. bol. pod.......... Premija obvesnie .................... Dotečene obre. kupljenih obv. Ecnba bančne v loče _____________ Upravni atroiki .................... Skupaj a« je iiplačale 1.' lttt t čisti letni prebitek________,.» Preostanek 1. jan. 1923 Preostanek »1. dec.. lttl Finančni napredek leta 1923 je bil, kakor razvidno, zelo povoljen, bil bi pa še dokaj lepši in povoljnejši, ako bi ne imeli tako veliko število smrtnih slučajev. O tem hočem na drugem mestu obširneje spregovoriti. članstvo. Tekom pretečenega leta je pristopilo v Jednoto 1477 članov in članic, kar je v resnici nadvae hvale in pripoznanja vredno. Društveni odborniki ln odbornice, ter ostalo članstvo, ki se je trudilo za pridobitev novih udov zasluži zaradi tega največje priznanje in pohvalo. Izmed 1477 novo pri-stoplih članov in članic jih je prestopilo iz Mladinskega oddelka 309. Iz tega je razvidno, kako velike vrednoati je za napredek Jednote Mladinski oddelek. Ob zaključku leta 1923 je štela Jednota skupaj 13,685 članov in članic, kar pomeni, da se je članstvo Jednote tekom minulega leta pomnožilo za 10^4 udov. Izmed 13,685 članov in članic je bilo koncem pretečenega leta 10,425 zavarovanih po $1000.00; 3039 po $500.00 in 221 po $250.00. Skupaj je bilo članstvo zavarovano za $11,996,750.00. Nagrade. Izmed društev, ki so se v drugi polovici pretečenega leta v pridobivanju novih udov najbolj odlikovala so: Društvo sv. Mihaela, 163, Pittsburgh, Pa. Društvo Marije Magdalene, 162, Cleveland, Ohio. Društvo av. Jožefa, 2, Joliet, IIL« > Omenjena društva so opra- finančni napredek še veliko smo Prav leP° napredovali. ... , 1 , ... Od 1. julija do 31. decctnbra večji kakor je bil. 1....... Centralni tolniski oddelek. V centralni bolniški oddelek spada 65 mrsŠtev s skupnim številom lldhatva 3803 sebno navdušenje aa centralni i odškodninski oddelek je nista- j lo po minuli konvenciji. Kakor sem že sprva v poročilu orne- prejeli od drsite t a druitev ............................. Obresti aa isti čas so tnala le Dobiček prt nakupu obveznic ... Šestmesečni dohodki ................ IZPACALI: B***! Plačali posmrtnlae ............. Po- | Za prestop med odrasle ČL ...... Upravni stro4M ...... Šestmesečni prebitek ki s svojimi podpisi in prisego Kussa, da se dotičnik ne more » MJJjJ potrdili. Vsled pristopa števil- vdeležiti seje vsled nujnega " 1,4m •• društev v bolniško centra- dela. Glede poslovanja br. lizacijo postaja delo blagajni-; Russa omenja, da ni bilo zad- 1.41».07 t . - ,, , ka vedno večje ».T14.00 T 696.16 j nO. "9 Na predlog br. Dečmana, tina pravila je z br. Kompare-podpirano br. Opeki M p* tam ha poo*l«*fcnim pravnim in bolj napor- nji čas nič prememb pri društvenih pravilih. Nova Jedno- f ,m,i | ročilo blagajnika br. Graheka Preostane^ 1. Julija. l»t» t 28.643.01 | , _ , „ Skupno premoi. »1. dec.. 19t» » »1,941.9» > ,,___, , __,, ml, se je tekom pretečenega le-1 Neplačani ase., od strani druttev, i Preds. nadzornega odbora ta izplačalo $20,246.00 bolni- j 'jftK i br. Opeka poroča o svojem de- » i.sti.1« i lovanju kakor sledi: "Pregle-* "-*79«1 groo vse račune in knjige Skupaj ____________________ Cisto imetje »1. dec.. lttl ške podpore. Akoravno pa se , je plačalo veliko bolniške podpore, še se vseeno nahaja v bolniškem skladu nad tri tisoč ; dolarjev. Nova društva. Lansko leto je bilo sprejeto y odrasli oddelek jih je pre-*nom ka,tor Je gl. tajnik v v Jednoto dvoje društev, in si- st0pilo 309; umrlo jih je 27 in sv°j6m finančnem poročilu na-cer dr. sv. Ane, 173 v Milkau- £rtanih je bilo 183. Dne 31 1 znan*l- Zadnji čas smo investi-kee, Wis. in dr. Marije Poma-1 decembra. 1923 šteje Mladin- ra,i ^po svoto Jednotinegs de- ski oddelek 7549 članov in ela. [ narja v razne priznane in ob- nestonosne bonde, tako, da je Pretek ceieo» m«7»» ujnika blagajnika in u- Tekom minulega leta je pri- pravnika "Glasila", ter moram stopilo v Mladinski oddelek konsUtiraU, da smo našli vse v skupaj 1197 članov in članic. *»Jlepšem redu in vse pravil- ma odbornikom Zupanom priredil, toda ne še dovnil, ker je vsa pravila v svrho izpopolnitve s sabo domov vzel br. Kompare. Br. Dečman, pravni odbornik se opravičuje ker ni mogel biti navzoč na omenjenem sestanku za priredbo pravil, bil ie ravno isti čas odsoten z do-! mc. Nagrade. v tekočem bančnem računu Za drugo polovico preteče- i sam.° okrog $792-69- — nal°" pozdravljati vse nove sobrate gaj, 174, Willard, Wis. Društvi prav lepo napredujeta. Pripomniti pa moram, da ko se je pri minuli konvenciji določilo, da se nova društva lahko nega ]eat 0pravičena"nasled-1 ženih- I^rena hvala br- Pred vstanavljajo z osmimi Člani ali nja društVa do razpisanih na- j sedniku, tajniku, blagajniku in članicami, se je s tem napravil gra(j. d0 prve nagrade so o- ostaHm tovarsem nadzornikom, zopet nov korak napredku, pravi'čena tri društva in sicer da 80 mi šli Pri Poslovanju ta-kajti vse kaže, da se bo v naj- društvo sv. Jožefa, 7, Publo, ko lepo na roke' — in se Vara bližnji bodočnosti po raznih j Colo., društvo Marije Magda-iSe v Prihodnje priporočam za manjših naselbinah več dru- j lel;e> 'št 162, Cleveland, Ohio in društvo sv. Mihaela, št. 163, Pittsburgh, Pa. Omenjena tri društva so tekom zadnje polovice pretečenega leta prido-Na glavnice hipoteke je bilo j bila enako število novih udov odplačanega. $11,200.00. Ob- in tako je vsako društvo opra-veznic je pa dozorelo za $18,- vičeno do nagrade $5.00. Dru-900.00. Skupaj se je prejelo ga nagrada v znesku $10.001 znanja, na glavnice in obveznice $30,- pripada društvu Marije Poma- Bx. Zulich, III. 100.00. gaj, št. 147, Rankin Pa. in' omenja, da je poročilo br. Ope- Temu sledi poročilo urednika in upravnika "Glasila" br. Zupana kakor sledi: "Ob nastopu mojega desetletnega poslovanja kot urednik "Glasila" si štejem s tem £udi jaz v prijetno dolžnost, štev ustanovilo in priklopilo k naši Jednoti. * Odplačevanje na glavncio in obveznice. tako složno delovanje." — predlog br. Težaka, soglasno podpirano se poročilo br. Opeke odobri in vzame na znanje. odbornike, tako tudi stare. Želim pri tem važnem zbore* vanju vsem skupaj kar največ uspeha v blagor naše organizacije. Ker je urejevanje tako velikega lista zvezano s težkoča-mi, se Vam uljudno priporočam, da bi mi šli vsi cenj. gl. odborniki na roke s svojo na- V istem smislu poroča o pre- klonjenostjo, raznimi nasveti. gledavanju knjig tudi II. nad Zomik br.. Suklje, da so vse knjige v redu, kar se vzame na kako bi se dalo list še bolj zboljšati, in da bi uredništvu pošiljali od časa do časa kake , bodrilne članke, katere bodo nadzornik i aaši naročniki z veseljem čita-li. Gradiva za to je dosti na Investiranje denarja. tretjo nagrado dobi društvo sv. Tekom minulega fiskalnega Družine, št. 109, Aliquippa, Pa. leta se je investiralo skupaj Zgoraj omenjena kakor tudi $160,000.00 na obveznice. I vsa ostala društva, ki so.prido-Ob zaključku leta je bilo po- bivala nove ude in delala za sojenega na hipotekah $40,- napredek Mladinskega'oddel-550.00 v obveznicah pa je bilo ka zaslužijo največje prizna- investiranega $1,076,787.50. Konvenčni stroški. ke povsem pravilno in do cen- razpolago, ta natančno. Nadzorniki so, Ker sem se moral pretečeni Zadnje mesece kupili več bon- mcscc preseliti iz Jolieta v od-dov in sicer najboljše, kar jih daljeni Cleveland, in ker je bije bilo mogoče dobiti. Dalje • la ta selitev zvezana z obilnimi izreka priznanje in zaupnico iitnostimi in poslom, odkrito br. {L tajniku, blagajniku in, priznam, da prve številke nje in pohvalo *. Zato upam in ; upravniku Glasila za točno po- "Glasila", tiskane v Clevelan- želim, da bodo tudi v bodoče 1 slovanje in natančno sestavlje- Stroški v zvezi z konvencijo po svojih močeh delala za ne račune; upa ih želi, da bi se so znaššli $30,911.89. Ker ni procvit Mladinakega oddelka'V tem smislu še v bodoče delo- bilo dovolj denarja v konvenč- in K. S. K, Jednote. nem skladu, se je moral kakor Celo-letni promet: vam znano razpisati poseben Celo-letni promet odraslega asesment $1.00 na vsakega člana in Članico. S tem se je pokrilo omenjene stroške in se. nahaja v konvenčnem skladu še $2,792.39» tako, da se bo lahko pokrilo iz tega sklada, še atroške za aestavo, prestavo in tiskanje pravil. " Glasilo." V smislu sklepa petnajste in Mladinskgea oddelka je bil $6^6.935.71. Skupno imetje: Skupno imetje obeh oddelkov znaša $1,155,566.99. S tem sem orisal v kratkih potezah poslovanje pretečenega fiskalnega leta; o raznih točkah, ki bodo prišla na dnevni red, pa bom poročal, ko pri- valo. — Br. Težak predlaga, br, Jerman podpira da naj se poročilo br. nadzornika Zulicha odobri. — Sprejeto. V enakem smialu in tonu poroča IV. nadzornik br. Germ, ko je poročilo se sprejme in odobri vsestransko. V. nadzornik br. A. Nemanich st. se istoUkpitrinja a poročilom svojih kolegov. V čast si šteje, da je Jednota zadnja tri leta tako napredovala v du, niso bile dovršene in popolne. Vso selitev sem imel skoro sam na oskrbi. Skušal bom pa v najkrajšem času, da pridemo zopet v stari tir in pravi red glede vsebine, oziroma čtiva v listu. Kar se tiče glede tiskarne A. D. v Clevelandu, oziroma njene postrežbe pri izdaji našega lista, moram povdariti, da mi gre označena tiskarna v vseh zadevah rada in točno na roke. List se običajno tiska in odda na pošto v sredo, in mislim, da ga ponekod malo prej dobit\ v roke kot svoječasno Skušal bom z upravo tiskarne ukreniti, čc bi bilo mogoče list že" v torek popoldne tiskati, da gre že v sredo zjutraj n*.pošto Kako je glede tega narejena pogodba, mi ni znano, ker iste se sploh nisem čital. To stvai ima nadzorni odbor "Glasila" v rokah. Ker sem že omenil selitev v Cleveland, naj bo tukaj povedano, da nas je ista veljala $168.76; vsled selitve sem pa jaz imel s svojo družino najmanj še enkrat toliko stroškov, katere sem moral iz lastnega žepa plačati. Članstvo in društva v Cleve landu, kakor tudi na iztoku sc vsled selitve "Glasila" skrajne ponosna in zadovoljna. Jaz mi slim, da ta selitev ne bo Jedno ti v obče nič škodovala, pač pf morda še koristila, ker se član stvo v onih državah zelo nav dušuje za našo Jednoto; razn; društva vedno vabijo urednika in gl. predsednika na svoje se je, kojih se po možnosti vdele žujeva. Tudi glede oglaševanja imamo v Clevelaudn obšii^u1 in večje polje, ker je ondi slo venska trgovina zelo razvita Edino oviro imam pri tem ko. upravnik, ker ne smem in nc morem ponujati oglaševalcerr take cene, kot jih ponujajc drugi še večji listi. Nadzorni odbor je na svoji t zadnji sej določil gotove cene za oglase in istih se bo treba držati. Ja7 smatram, da je bilo povsem neprevidno, da se je v oni za pisnik stavilo naše cene oglaše vanja, kar nam lahko škoduje; treba se je v trgovskem oziri nanašati tudi na konkurenco in iste je dosti pri slovenskih listih v Ameriki in drugod Prosim vsled tega, da glavn odbor zopet povferi določeva nje cen oglasov upravniku, ka kor se je to vršilo zadnjih 9 let Jaz bom skušal vedno doseči najvišjo ceno; toda ozirati se je treba na konkurenco. Iz polletnega računa "Glasila", katerega so br. nadzornik pregledali je razvidno, da smo imeli zadnjih 6 mesecev $9423.63 dohodkov vštevši sta ri prenos in sicer: Iz glavnega urada se je prejelo $7900 za naročnino nečlanov $52.05 in za oglase $1307.03. Izdatkov je bilo v tem času $9340.01 ir sicer: za plačo $1500. — za tiskanje lista $6762.32, za poštnino $412. — za razne stroške $665.69, torej je ostan ka na banki $83.62. Pri raznih stroških so vpošteti izdatki selitve in $100. nagrade br. Jos. Grdina, kojo je minula konvencija odobrila. Skupno imetje "Glasila" je znašalo dne 31. decembra $1895.74, natančno označbo tega imetja sem poslal br. gl. tajniku. Dasiravno smo imeli zadnjih 6 mesecev izvanredne stroške, nam kažejo knjige vseeno $173.16 čistega prebitka, članstvo je v tem času plačalo za naročnino z ases. $8139.80 iz Jednotine blagajne se je prejelo za vzdrževanje lista $7900 — torej preostalo v Jednotini blagajni $239.80. Ker se je na zadnji konvenciji znižalo naročnino za člane za 3c. da znaša ista 84c. na leto in se ni znižalo pri tem tudi ndročnine nečlanov, imamo pri tem sitnosti z glavno poštno upravo. Glede tega sem prejel že dvoje pisem. Poštni zakon določa, da ne sme biti naročnina članov prenizka v primeri z naročnino nečlanov.j Razlika je določena na samo 50 procentov. Ker se je pa v tem oziru pozabilo na minuli konvenciji kaj ukreniti, moramo to danes mi rešiti, to je da znižamo naročnino nečlanom na $1.60 na leto. Poštni department v Washingtonu še vedno čaka na ta odgovor; jaz kot urednik ne morem in ne smem naročnine znižati kar na svojo roko. J Nekateri člani niso s sedanjo . obliko lista zadovoljni pravijo da so črke predrobne, osobito bolj stari čitatelji. Glede tega tudi jaz ne morem ničesar ukreniti, ker je bila pogodba narejena, da naj se list s takimi črkami tiska. Vsled povečanja lista na 7 kolon na eni strani, ali 8 kolon v eni številki se mi je naložilo najmanj en ian več dela na teden, tako da šteje moj teden 8 dni. Delati moram čez uro in ob nedeljah. Vsled priloge "Anglečka", mi ii prav nič dela olajšanega. Od Rev. J. J. Omana sem prejel nek članek za objavo, 'ter se isti naslanja na verske točke, sem rokopis poslal bivšemu č. g. duhovnemu vodji v razsodbo; dobil sem pa odgovor nazaj, da naj ga pošljem v rešitev novemu duh. vodji. Čla-lek je tukaj, katerega izročam Vam Rev Gladek. K sklepu mojega poročila bi še prosil cenj. glavni odbor )ziroma nadzorni odbor "Gla-sila," če bi bilo mogoče take ikreniti, da bi se v svrho plačevanja stroškov pri Glasilv odprl'tekoči račun v Slovensk; banki v Clevelandu, kar bi bi 'o veliko bolj prikladno, glede očnosti in tudi glede knjigo ■odstva. V Clevelandu imame ■edaj brata glavnega predsednika in enega nadzornika; ta Iva naj bi podpisovala čeke ori računu Glasila in upravnik •>aj so vsi pod varščino. Zdaj orna denar za oglase iz Cleve anda v Joliet, potem pa zopei lazaj v Cleveland. S tem zaključujem svoje po -očilo in ostajam s sobratskim >ozdravom vam udani Ivan Zupan, urednik in upravnik. Brat Zalar predlaga, da nai e poročilo urednika odobr .ot prečitano, vse točke, ozna •ene v tem pdVočilu, naj se iz oči v svrho rešitve nadzorne nu odboru Glasila, ko pride ta :adeva na dnevni red. Pred og podpiran po bratu Germ in iprejet. ..... Brat Zalar čita pismeno po abilo združenih chikaških Iruštev naše Jednote, da naj n se stari in novi odborniki Tednote vdeležili družabnega hoda v Chicagu, dne 20. janu-irja. Sklenjeno in odobreno, ia naj se tega shoda vdeležijc si glavni odborniki po svoji .možnosti, ali če jim je le mo-foče. Dalje prečita brat Zalar po /abilo dr. sv. Genovefe, 108, ki /abi vse odbornike na plesno /eselico in "Basket Party," dne 17. januarja v Slovenia dvora-li. Te prireditve se bo odbor ;kušal vdeležiti v obilnem številu. Vrhovni zdravnik Dr. Gra-iek poroča zatem o svojem de-ovanju od zadnje konvencije. >iima nič posebnosti. Nekaj /ažnih točk bo na popoldanski jeji predložil odboru v presojo n rešitev. Poročilo vrhovnega zdravnika vzeto na znanje. - Seja zaključena ob 12. uri z molitvijo. Joseph Sitar, glavni predsednik. Ivan Zupan, zapisnikar. U. seja dne 17. jan. popoldne. Seja otvorjena po bratu predsedniku Sitarju z molitvijo točno ob 2. uri. Na to sejo došli duhovni vodja Rev. Ažbe, po dal na po ziv predsednika svoje poročilo kakor sledi: Poročilo duhovnega vodje. Brat glavni predsednik in drugi souradniki K. S. K. Jednote: Kar se tiče mojega urada zadnjega pol leta nimam mnogo za poročati, ker svoje poročilo, kako so društva opravila svojo velikonočno dolžnost sem že podal pri našem zadnjem polletnem zborovanju. Tedaj je bilo še par društev, katera mi niso poslala do tedaj svoje-; ga poročila, kar so pa storila od onega časa semkaj. Z veliko zadovoUnstjo in hvaležnostjo moram vam, glavnim uradnikom, tukaj poročati o veli-J kem in požrtvovalnem delu, katerega vrše društveni tajniki in tajnice, kar se tiče velikonočne dolžnosti. Tajniki in tajnice v resnici zas)ožijo priznanje v ti zadevi. In zaradi tega se društvenim tajnikom in tajnicam sedaj, ko zapuščam urad duhovnega vodja, tem potom najsrčnejše zahvaljujem za njihovo delo in iaraŽam željo in upanje, da se bodo tudi v bodoče z isto požrtvovalnostjo žrtvovali dobri in sveti stvari. Kot organizator K. S. K Jednote obiskal sem v decembru Detroitsko naselbino ter ondi ustanovil novo društvo Marije Pomagaj. • Detroitska naselbina je precej raztresena in je bilo težko rojake skupaj zbrati. Slednjič sem jih skupaj zbral nekaj mladih, čvr-iti h in zdravih deklet in fantov, ki so se zavezali, da stopijo pod okrilje naše dične K. S. K. Jednote. S tem zaključujem svoje de-'o in poročilo kot duhovni vodja K. S. K. Jednote. Predno se od vas poslovim, dragi mi souradniki K. S. K. Jednote, sc vam moram zahvaliti za složno in v resnici bratovsko sodelovanje pri mojem težkem ir napornem izvrševanju dolžnosti, kot duhovni vodja. Vedno ste mi stali na strani ter mi o-mogočih, da smo obdržali praži verski značaj v Jednoti. Da, lahko rečem, z vašo pomočjo smo pripravili Jednoto do te-?a, da ona danes stoji na trdnejši verski podlagi nego je ke-Jaj poprej« stala, ker na zadnji konvenciji smo ji dali ver-;kar pravila, s kakoršnimi se ne more postavljati^ nijedna iruga organizacija. Danes sc 'očimo. Nekateri gremo iz u-ada venkaj, drugi ostanete šc lotri. Ni izvanreda, da vam kot vaš poslavljajoči se duhovni vodja porečem ob slovesu še ;o-le: V kakoršnih koli že razme-•ah živimo in kamorkoli H&feAaš >ot pelje, nikdar ne pozabimc laše slavne dične K. S. K. Jed-lote, ne pozabimo, da je to bi-ler nas katoliških Slovencev v Ameriki. Naša Jednota je ono, na kar je lahko ponosen n mora biti ponosen vsak katoliški Slovenec v Ameriki. Torej ali v uradu ali zunaj urada, obljubimo si danes v bratovski ljubezni, da bo naše srce vedno ln vsikdar bilo za napredek, rast * in procvit naše dične Kranjsko Slovenske Katoliške Jednote. Z Bogom! Rev. Fr. Ažbe. Brat Jerman predlaga, brat Germ podpira, da naj se vzame poročilo duhovnega vodje z odobravanjem na znanje in aaj se mu izreče za njegovo vestno delovanje zaupnico. V to svrho in znak spoštovanja vstanejo vsi navzoči zboroval-ci s svojih sedežev. Rev Ažbe prosi zbornico, da naj se ga oprosti od seje, ker bi se rad podal domov vsled bolehanja, na priporočilo zdravnika. Istotako prosi tudi brat Dr. Grahek, da naj se ga za prihodnji dan oprosti od vdeležbe seje, vsled obilnega posla doma. Te prošnje se vzame na znanje. Brat Zalar poroča o neizplačani posmrtnini Antonije Kva-lica, članice društva št. 134, ki je že mesec dni po pristopu v Jednoto umrla vsled pljučne vodenice. Ta članica ni povsem resnično in natančno odgovarjali pri zdravniku ob času sprejema v Jednoto, bila je bolana na srcu že več mesecev pred tem časom, kar dotični preiskovalni zdravnik sedaj sam potrjuje, ki jo je istočasno zdravil. Sklenjeno in odobreno, da haj se to zadevo izroči Jednotinemu odvetniku v razsojo tti rešitev. V zadevi prošnje Marije Gregoraš, članice društva št 2 iz mladinskega oddelka se določi, da se isto sprejme v odrasli oddolek za $500 zavarovalnine. Sestra Prisland omenja: "Ker se večkrat pripeti, da bi hoteli razni, samo malo poškodovani aH pohabljeni člani pristopiti v našo Jednoto, kojih poškodbe niso v zvezi s posebno riziko, zbornica v takih slučajih določi, da naj se tem prosilcem ne brani vstopa v Jednoto. Iti morajo h kakemu specialistu zdravniku, da jih pregleda. Zavarujejo se lahko za $600 in več, morajo pa podati posebno izjavo na certifikata, da ae odpovedo vsaki šalite vi poškodnine, ki bi utegnila nastati VBled. pohabljeno-stl ali poškodbe ie ob času sprejema v Jednoto. Prečita se poškodninsko spričevalo Albert Radmeliča, člana društva St. 14, v katerem zahteva še' nadaljno poškodnino $100 za tri izgubljene prste iia roki. Glavni odbor ne sme 'n ne more te podpore odobriti ker poškodba prosilca ne od ;ovarja pravilom'Jednote. Prošnji Anton Barkovica Mana društva št. 50 se ugodi ia se mu izplača $250 za izgu bo vida na enem očesu. Ta predlog je stavil brat Zulich podpiral pa brat Germ. Sprejeto. Prošnjo sobrata Nikola križnik, Člana društva št. 39 se odkloni, ker njegova pohablje iost na nogi ne odgovarja toč kam pravil. Istotako se odkloni prošnjo brata Josip Miklavčiča, člana iruštva št. 5, ker njegova bo lezen ni označena v Jednotinih pravilih, da bi bil opravičen dc podpore. Na te prošnje in druge, ki bi utegnile priti v urad Jednote za kako podporo vsled onemoglosti, ali kake zelo opasne poškodnine neoznačene v pra /ilih se bo po prvem maju letos oziralo, ko se bo skolektal prv> asesment za onemogli sklad v smislu sklepa zadnje konven ?ije; danes se takim članom ne more pomagati, ker ni denarja / onemoglem sk^aAu. O tem bosta svoječasno btoit predsed lik in brat glavni tajnik v 'Glasilu" poročala; • Sklenjeno, da .Se Katarine Pačurin, članico Mladinskega oddelka društva št. 163 spre j me v odrasli oddelek za zava-rovsln. svoto $500. na podlagi tozadevne točke minule kon vencije. Prečita se razne listine članice Veronike Perkovič, spa dajoče k dr. st 86, ki prosi, da ie ji izplača bolniško podporo iz centralnega oddelka. Skle njeno in odobreno, da naj se to listino Vrne društvu nazaj v svrho informacije glede njene bolezni in izjavo, če je ta čla niča v resnici opravičena dc podpore ali ne?, še le potem bode to zadevo rešil br. gl. taj nik z dovoljenjem vrh. zdrav nika. (Sledi 15 minut odmora.) Br. vrh. zdravnik Dr. Grahek poroča, da je dopoldne v spremstvu br. M. Težaka in Zupana obiskal na domu v Jolietu pohabljenega John Stam-felna, člana dr. št. 2. Dognal je, da ima eno nogo nerabno, ali neozdravljivo in vsled tega dovoljuje izplačilo $250. 4a nerabno nogo. Zbornica vzame lo poročilo na znanje. Prošnjo John Klemenčiča bivšega hišnika v Jednotinem uradu se odkloni, ker ni neke vrste poškodba zadostno dokazana. Ta prošnja je bila že na minuli konvenciji iz enakega vzroka odklenjena. Med zbranimi gl. uradniki se je za prosilca podpore nabralo $20.50. Nato prečita br. Zalar pismeno resignacijo gl. blagajnika John Graheka, ki se odpo-veduje svoji službi vsled pre-nizke'plače in preobilnega dela. Br. Grahek navaja, da bi on ne bil nikakor na minuli konvenciji zopet sprejel tega urada, kojega opravlja že 22. leto, ako bi bil že tedaj znal, da se bo njegovo delo tako povečalo to pa vsled tega ker je številno društev že po konvenciji pristopilo v centralni bol- Grahek svoj vsakdanji privatni posel zanemarjati, ali pa najemati pomočnika, da mu pomaga. S samo dosedaj določeno plačo ne more nikakor fzja hati. Kakor vsepovsod pri trgovini, bizhesu in obrti, je treba dandanes delavce plačati kolikor zaslužijo in vsled tega on ne more na noben način tr peti kake gmotne lastne škode, da bi iz lastnega žepa dopla čeval ali najemal pomočnika pri svojem privatnem poslu; z določeno mu plačo pa tudi ne more sebe preživljati in svojo družino, vsled tega raje odstopi. Nato se vname precej dolga debata, v kojo posežejo v prvi vrsti br. gl. tajnik in nadzorni ki, zatrjajoči, da ima sedaj br. blagajnik v resnici veliko več ■oosla in dela kot pred konven lijp. Istotako priznavajo vsi navzoči odborniki, da je dose ianja plača $65. — na mesec za gl. blagajnika prenizka. Vsled tega se soglasno strinja jo, da naj se plačo blagajniku za prihodnja tri leta zviša na $100. na mesec. To točko bo rešilo članstvo potom splošne ?a glasovanja, ki naj se takoj -azpiše. Vsi glavni odborniki priporočajo s tem cenj. članstvu, da naj priporočeno povišanje odobri, ker je absolutne na mestu in opravičeno. Ta predlog naj se v obliki primer-le resolucije na podlagi tegs priporočila objavi v Glasilu ko jo splošno glasovanje razpisa no. — Soglasno predlagano ir sprejeto. . Br. Sitar poroča da je skle pom konvencije in vsled odo oritve gl. odbora hotel začetkom decembra pregraditi Jed lotin urad, oziroma povečati varnostno shrambo 1 '(Vault) Stroški bi znašali $4700. Ker je )a nekarj odbornikov želelo, da naj se s tem delom začasne preneha in čaka do letrtega zborovanja, se v to stvar stari odbor več ne iste orepušča novemu odboru. Predsednik porotnega odbo ra br. M. Težak poroča o pri-ožbi društva št. 1^4 kjer vla la neka nesloga med uradnicami in nesporazum. V tej zadevi je določil in sklenil novi in 3tari porotni odbor, da naj se pri označenem društvu naredi jnkrat za vselej mir s tem, da oaj nove odborniče nič več ne predbacivajo kake nerednosti starim odbornicam in naobrat-no, to se tiče tudi bivše zastopnice. Stari odbor mora sestaviti natančno finančno poročilo, ali račun in ga v najkrajšem času prečitati na seji. Ako se ne bo vpoštevalo teh sklepov, be porotni odbor KSKJ, strogo nastopil proti vsem prizadetim uradnicam označenega dru-itva. Te točke v zapisniku naj služijo dr. št. 114 v svarilo in ravnanje. S tem so bile vse točke dnevnega reda starega gl. odbora izčrpane, nakar br. predsednik Sitar naznani, da se bo vršila zaprisega in vstoličenje novih odbornikov. Točno ob 6.06 zvečer j« br. predsednik zaprisegel zopet izvoljenega gl. tajnika br. Jos. Zalarja, zatem je pa br. glavni tajnik uradno in slovesno zaprisegel vse ostale nove uradnike. Bivši predsednik br. Sitar je nato izročil kladivo novemu predsedniku br. Grdini v jako ganljivih besedah povdarjajoč, da mu želi največ uspeha pri njegovem delovanju, . kakor ostalim odbornikom. Ako bi slučajno novi predsednik potreboval od brata Sitarja kako pojasnilo ali uradno pomoč, je br. Sitar vedno pri volji mu iti v tem oziru na roke. Baš na novo zapriseženi gl. predsednik br. Grdina se v srce segajočih besedah poslavlja od vseh starih odbornikov, izrazujoč jim v imenu vsega članstva prisrčno zahvalo za njih vesto triletno delovanje ia blagor naroda in Jednote. v sem skupaj naj ' to delo po- niški oddelek. Pri tem mora br. J plača Bog v nebesih, naš večni plačnik. Istotako se v zvišenih besedah poslavlja od starega odbora br. gl. tajnik Jos. Zalar, zahvaljujoč se vsem za složno delovanje. Zaeno apelira na nove odbornike, da naj mu gredo na enak način sobratsko na roke, vsled česar bomo imeli tudi v prihodnje lepe sadove napredka pri Jednoti. Br. Germ predlaga, da naj novi odbor soglasno izreče staremu odboru priznanje in zaupnico in da naj v znak spoštovanja vstane raz sedežev, kar se je izvršilo. Seja zaključena ob 6:20 zvečer z molitvijo. Josip Sitar, Ivan Zupan, gl. predsed. zapisnikar. • IIL seja dne 18. jan. 1924 dopoldne. Gl. predsednik Anton Grdina otvori sejo ob določeni uri duh. vodja moli. Zapisnikar Ivan Zupan čita zapisnik prve seje in na predlog brata Zulich-a podpirano po bratu Opeki je bil zapisnik v celoti sprejet. Nato br. gl. predsednik A. Grdina čita svojo poslanico kakor sledi: Spoštovani g. duhovni vodja! Cenjeni in dragi mi souradni ki! ' Bodite mi iskreno in prisr čno pozdravljeni! V velike čast mi je, da smem uradne otvoriti prvo sejo novega gla vnega odbora K. S. K. J. Sejt je uradno otvorjen^. Da be naše skupno delo rodilo mnoge nspeha na verskem in gmot nem polju je treba, da £ako; povzdignemo svojega duha ir Tvoje oči do našega Nebeškega Očeta, ki je vir vseh dobrot ir ielivec vsakovrstnih milosti Zato pa prosim vas, častiti g duh. vodja, da vi opravite običajno in predpisano molitev kateri se bodemo skupno pridružili. (Sledi molitev.) Cenjeni in dragi mi souradni ki (ca)! človek skoraj ne bi opazil ili dejstvo je, da s tem, d* ,mo si slovesno prisegli prec Bogom in pred narodom, da bomo vestno in točno posloval / onih glavnih uradih, ki sc nam bili pravilno in legalne poverjeni na 15. konvenciji, sc je odigral novi zgodovinski do jodek K. S. K. J. ter se je pri čela nova doba v razvoju na še dične organizacije, katere /eslo je: "Vse za vero, dom ir narod!** Bratje in sestre, mi smo eni na novo in drugi ponovno pre-feli in naložili na svoja ramena težko butaro, zato pa Bogi In narodu dolgujemo veliko od govornost. Po dolgem in muč nem poslovanju so prejšnji ir dosedanji glavni uradniki K. S K. Jednote priborili Jednoti ugled in spoštovanje, in so o-hranili neprecenljivi zaklad katerega so njihovi prednik: že pred 30. leti skupaj spra vili. Pijonirji K. S. K. Jednote so pogumno orali ledino in držali se lepega Jednotinega gesla, ter od leta do leta, od konvencije do konvencije dosegali večji uspeh in večji napredek. Danes se nekateri imenovani pionirji zopet poslavljajo ir odstavljajo svoja uradna mesta. Dolžnost nas torej veže da jim damo priznanje za njihovo vsestransko in požrtvovalno delovanje na polju K. S. K. Jednote; mi tu zbrani vam kličemo: Da ostanete nam in materi Jednofi tudi v nadalje naklonjeni tako, kakor ste bili do sedaj, kajti ne veste kedaj vas bode članstvo Jednote morda zopet poklicalo nazaj v Jednotin vrt. Dela vaša se nc dajo z besedami poplačati; tudi vem, da tega ne pričakujete; vem pa, da bodo vaša imena zapisana v naši zlati zgodovinski knjigi, kakor so vseh onih, kateri so delovali za blagoi Jednote v njenemu'vinogradu Naj vam bo plačnik Bog, kateri ne zabi plačilo deliti. Ako želi kdo izmed vas kaj spregovoriti, to lahko sedaj stori. Bratje, sestra, omenjeni zaklad, o katerem sem govoril, je bil na 15. konvenciji od članstva Jednote po svojih zastopnikih nam izročen s tem, da smo bili izvoljeni v glavni urad, izročili so ga z namenom, da ga čuvamo in varujemo, da ga ohranimo in povečamo rekoč : "Čuvajte ga im podvojite, kajti zahtevali ga bmma od vas nazaj z ..obrestmi vred." Bratje in sestra! Ali se mi dovolj zavedamo te naše velike naloge, odgovornosti in dolžnosti? Upam, bratje in sestra, da ,mi ne bodemo podcenili u-gleda in ponosa naše dične K. S. K. Jednote, zato je potrebno, da bi korakali po zgledu dosedanjih zavednih bratov in uradnikov tudi mi in šli junaško na delo za boljši procvit in prospeh naše podporne matere Jednote. Vaša vedra dela in vaši jasni pogledi so mi živa priča; vaša odločnost in dobra volja so temelj, na katerem stavim veliko zaupanje; vsakdo izmed vas je zmožen spolniti svojo nalogo; pri tem pa se tudi z zaupanjem obračamo do našega ' članstva, da bode še ono nam stalo ob strani v vseh ozirih, da bodemo z njihovo pomočjo dosegli vse, kar spada pod naše geslo: "Vse za vero, iom in narod." Danes vse kriči po napredku. Vse hvali svoje različne sisteme kot najboljše; mi se ne smemo ozirati niti na levo, niti na desno. Mi se moramo držati onega gesla in onih pravil, ki so tako visoko povzdignili lašo organizacijo. Preteklost laj nam bode vodilna misel v oodočnosti. Mi se bomo mofa-i ogibati vseh onih neuspešnih ooiskusov, ki so našim prednikom dali toliko preglavic in lasi nehote zadrževali tudi Jednotin razvoj.' Zato pa prič-limo z medsebojno bratsko slo- * *o in ljubeznijo, deluj mo neumorno za Božjo čast in razširjanje sv. vere. V to smo poklicani vsi. Ali žalibog, ravno v tem oziru je tudi med lašim članstvom nekaj omah-ijivcev. Te naše okorele sobrate bo-no mi z našim vzornim vzgle-iom prebudili in postavili na ftražo, da bodo tudi oni čuvali katoliški biser naše Jednote. 3rezverni člani so prava rja in nolj, ki spodjedata temelj nase organizacije; zato pa je dolžnost opomniti vse člane Jednote, da naj ostanejo vsi kakor en mož, ter gredo z na-ni v boj proti našemu skupnemu in najhujšemu sovražniku 'brezverstvu,' bodisi da se ta pojavi med našimi lastnimi postojankami, kakor tudi, če nam preti in grozi od zunaj. Tukaj bomo morali zbrati vse svoje zdrave moči. Tu nam bodo morali priskočiti na pomoč zla-;ti uradniki krajevnih društev. Da, uradniki raznih društev pod vodstvom našega častitega duhovnega vodje bodo igrali jako zanimivo in važno ulogo. Pa to še ni vse! Mi bomo morali ne samo ogrevati se za Boga in za vero naše sedanje člane, temveč se bodemo morali truditi kako bodemo naši Jednoti pridobili mnogo novih članov, ustanovili nova dru-jtva in proučili naše Članstvo, da se zaveda, da je naša dična organizacija K. S. K. Jednota najdražji zaklad milega našega slovenskega naroda, katera je bila ustanovljena po naših dobrih pijonirjih duhovnikih tn po zavednih katoliških možeh, da bi kot taka ostala in delila blagor in dobrote svojemu narodu v dušno in telesno korist; in ako bodemo to storili, potem bode članstvo delalo z nami iz prepričanja in s pogumom in naša pot bode nam lahka. Zatorej dragi mi souradniki m souradnica, še nekaj imamt kar pokladam pred vas: U-pam, da v mojemu programu ne zahtevam preveč, oprostite ko izkazala vredna zaupanja,f brat Butkovlch podpira, da naj mi, »polni naj se, kar je spol-niti mogoče: ki je bilo stavljeno na me. Hočem se pa pri tej priliki 1 Želim in priporočam vam zahvaliti vam vsem mojim sd-podaljšanje • Še za 3 mesece bratom za prijazni sprejem, proste pristopnine in zdravni- čestitke in spoštovanje, zave- ške preiskave v skupno bolniš- dajoča se, da to ne velja moji ko centralizacijo, n/i podlagi osebi, ampak uradu, v katere pisem od strani krajevnih dru štev in posameznih članov ža- ga sem. postavljena Upam, da bodemo složno de- radi večje rasti in napredka lovali v procvit in dobrobit na- naše Jednote — Nadzornemu odboru pa prav toplo priporočam, da začne vsestransko kolikor mu v to še dične Jednote. Se zahvaljujem, Mrs. Mary Prisland. Brat glavni tajnik predlaga, dopuščajo razmere, s posojili da se poslanico glavnega pred-Jednotinega denarja članstvu sednika, sestre III. podpred-na njihova lastna posestva, to sednice in duhovnega vodja bode morda en čas precej te- sprejme, in da naj se o raznih žavno delo, ali prinašalo nam točkah v označenih priporoči bode to veliko dobička finanč- lih kasneje razpravlja. Predno in na članstvu; vse se da u- log podpiran po bratu Ster rediti tako, da bode to delo ro- bentz in sprejet. dilo obilen sad. 3—Za organiziranje Nato priporoča brat nadzor-novih nik Zulieh in povdarja, da bi društev vam priporočam, da vsak oddelek in vsak posamez-pooblastite vse društvene taj- ni odbornik pazil, da stori svo-nike krajevnih društev, in da je in tako pripomore do hitrej-v to svrho postavite tudi stal- šega delovanja in rešitve vsake nega organizatorja, kateri bode vodil potrebno kompanjo v ta namen; tudi č. duhovščina nam bode gotovo vsestransko pomagala. 4—Upelje naj se po vseh posamezne zadeve. Priporočilo brata Zulicha se vzame na znanje. r "Nato sledijo poročila brata glavnega tajnika. 1—Zadeva Rosie Chernich, večjih naselbinah letno ali več- članice društva št. 78, katero krat na leto, v svrho za dobro bolj pojasni. Brat Murn pred- vere in Jednote tako nazivane laga, da naj se plača svoto iz Jednotine katoliške družabne stroškovnega sklada, da bo za- shode, pri katerih se bode o-grevalo in oživljalo vse naše slovensko katoliško ljudstvo za boljši medsebojni sporazum in živelj; posebno pa je zelo potrebno in primerno to, da začnemo takoj s predpripravo proslave 30. letnice naše matere K. S. K. Jednote. 5—Pooblaščam vse glavne uradnike in uradnice, da naj imajo nekake večje pravice, naloge ali dolžnosti, nastopati ob priložnostih, pri raznih prireditvah podrejenih sosednih krajevnih društvih ali na shodih, da povsod v imenu Jednote nastopajo in navdušujejo članstvo in ostalo katoliško ljudstvo. Naj mi vi^to privolite. 6—In ker jaz tako rekoč odgovarjam za vestno in točno poslovanje pravil vseh vas glavnih uradnikov, zato bodem kot tak tudi odločen in neizprosen, vendar vam bodem vsestransko pomagal kar in kjerkoli bodem mogel. Zatorej zahtevam, da me kot takega tudi upoštevate; deva rešena; vendar naj imata to stvar v oskrbi glavni predsednik in glavni tajnik. Brat Kremesec omenja, da naj glavni tajnik piše onemu društvu, ter posreduje med omenjenim članom in ga opomni, da dolguje Jednoti dotično svoto, katero je nepravilno prejel; zahteva naj od njega, da isto povrne Jednoti, ako ne, se bo ž njim postopalo v smislu pravil. 2—Zadeva Frank Spreitzer-ja, člana društva št. 13, še iz leta 1902, ravnotako neke po-smrtnine, za katero se sedaj poteguje in zahteva sestra u-mrlega člana Ana Absec. Brat Germ predlaga, brat Kremesec podpira, da naj se to zadevo izroči Jednotinemu odvetniku; brat glavni predsednik in glavni tajnik naj i-mata to točko v oskrbi v svrho rešitve. 3—Brat glavni tajnik či£a pismo brata John Sterle-ta, člana društva št. 93. Brat Opeka predlaga, brat Suklje podpira, da se vzame vsebino tega pisma na zifanje ter se isto svoje uradne dolžnosti točno in hrani za poznejše informacije, vestno vršite in s tem pripo- 4—Pismo brata Miha Terse-morete do skupnega uspeha ih; lich, člana društva št. 5 se vza-večjega blagra K. S. K. Jednote. Pojasnila in podatke zgoraj navedenih točk in še druga priporočila vam bodem pozneje navedel. Vaš udani sobrat in glavni predsednik, Anton Grdina. Zbornica vzame poročilo glavnega predsednika z veseljem na znanje. Brat glavni predsednik poziva brata duhovnega vodje. Rev. L. Gladcka, nakar on v lepih besedah priporoča edinost in skupno delovanje in v jedrnatih besedah spodbuja vse glavne uradnike na njih dolžnosti in obveznosti. Zbornica vzame poročilo na znanje. III. podpredsednica, sestra Marija Prisland poda svojo poslanico in sicer: Cenjeni souradniki: Ker mi je srce prepolno radostnih čutil, mi dovolite, da izpregovorim par besedi, kot ravno novo umeščena prva ženska glavna uradnica. V nepopisno čast si štejem, da me je zadnja konvencija v Clevelandu, edina izmed 39 mojih sosester in delegatinj izbrala in me našla vredno zastopati 33 ženskih društev, ki štejejo čez 5,000 člonic. Vem, da nisem vredna te časti in ne zadosti zmožna ža častno mesto, ki mi je odbrano, zato si bodem pa vedno, po' jeto. me na znanje. 5—Brat glavni tajnik Zalar priporoča zavarovalnino proti vlomu in tatvini v varnostno shrambo v banki. O tem bo ukrenil potrebne korake glavni odbor. Dalje omenja brat glavni tajnik, da je dal glasom sklepa zadnje konvencije zavarovati vse uslužbence v glavnem uradu proti poškodbi tekom dela v uradu, ali službeno izven urada. Se vzame na znanje. Brat Jerich priporoča, da naj -izda duhovni vodja oklic na vse slovenske župnike v Ameriki, da naj vsaj en dan v letu posvete za agitacijo in povzdi-go naše Jednote; tako naj se tudi obelodani primeren oklic v knjigah Mohorjeve družbe v stari domovini. Soglasno podpirano in sprejeto. Brat glavni predsednik Grdina priporoča organizatorje v vseh slovenskih naselbinah; kot taki, naj bi delovali tajniki in tajnice krajevnih društev. Priporočilo glavnega predsednika soglasno sprejeto. Nadzornik brat Zulieh predlaga, da naj si Jednota omisli tudi svojega potovalnega zastopnika ali organizatorja. Zadevo glede imenovanja istega r.aj ima brat glavni predsednik v oskrbi. Podpirano in spre- vseh mojih močeh prizadevala delovati za v prid Jednote, zastopati in ščititi pravice ženskih društev, da se bodem ta- Brat Kremesec predlaga, da naj Jednota plača gotovo svoto za ustanovitev novih društev. Brat Germ predlagA, se plača $20 (dvajset dolarjev) nagrade za vsako novoustanovljeno društvo dotjčni osebi, ki društvo ustanovi. Ta svota riaji ce izplača še le dva meseca po ustanovitvi novega društva Predlog sprejet Brat Germ predlaga, da naj ostane dosedanja nagrada $1 za vsakega novega člana ali članico pri starih društvih še v veljavi za nadaljnih šest me secev. Predlog podpiran po bratu šuklje in sprejet. Brat Zupan predlaga, da naj ostanejo tudi tri nagrade pri tekmovanju društev za naj večje število novih članov v veljavi in sicer za oba oddelka, odrastli in mladinski. Pred log soglasno podpiran in sprejet. V zadevi večje agitacije za vstanovitev novih društev, spa-dajočih v centralni bolniški oddelek do 1. julija t. 1. poroča brat glavni predsednik, da bo dal svojo prvo mesečno plačo v-ta namen. V to svrho je določil tri nagrade: $30, $20 in $15. Za velikodušnost brata predsednika se vsi navzoči glavni odborniki iskreno zahvalijo. Predsednik brat Grdina nato zaključi dopoldansko sejo; duhovni vodja moli. Anton Grdina, predsednik. Steve G. Vertin, zapisnikar. . Ivan Zupan, pomož. zapis,. IV. seja dne 17. jan. popoldne. Otvorjena po predsedniku bratu Grdina točno ob 2. uri. Duhovni vodja moli. Navzoči so vsi glavni uradniki. Pomožni zapisnikar Zupan čita zapisnik II. in III. seje. Prvi je bil sprejet na predlogi brata Zulicha, podpirano po ^ratu Kremesec; drugi pa na predlog brata Jermana, podpiran po bratu Skubic. Brat glavni tajnik predloži zborovalcem izgotovljene bonde (poroštva) za glavne uradnike in tajnike krajevnih društev. Ti bondi so vsi pra/ilno izdelani in že v veljavi. Zavarovanje, oziroma nabavo teh poroštev je z dovoljenjem glavnega predsednika in blagajnika izročil neki lokalni družbi v Jolietu. Premija teh poroštev znaša $1177, katero je treba sedaj plačati. Brat Opeka predlaga, brat Germ podpira, da naj se ta račun plača. Sprejeto. Brat predsednik omenja, da bomo letos začetkom aprila obhajali redko slavnost v zgodovini naše Jednote: tridesetletnico njenega obstanka. Treba je torej v tej zadevi nekaj u-kreniti. V to debato posežejo brat Zalar, Zupan in Germ. Glede 30 letnice je bilo zatem predlagano in soglasno sklenjeno, da naj se proglasi prvo nedeljo v aprilu, 1924 (6. aprila) za "Jednotin dan." Ta dan naj vsa krajevna društva na kar najbolj slovesen način praznujejo v svojih naselbinah. Pred vsem naj se slavnost prične s sv. mašo (kjer je to mogoče), za vse žive in pokojne člane in članice Jednote in za božji blagoslov, da bi naša Jednota v prihodnje še bolj napredovala. ' Popoldne naj društva na svoji redni mesečni seji priredijo še kak poseben družaben sestanek za članstvo in njih sorodnike. Društva, ki ne zborujejo to nedeljo, naj že danes skrbe zato, da bodo priredila dne 6. aprila slavnostni družaben sestanek. Niti enega krajevnega društva KSKJ. naj ne bi bilo, ki ne bi Jednoti-nega dneva 6. aprila na primeren način ne proslavilo. O tem se bo pravočasno pisalo tudi v "Glasilu." Dalje je bilo soglasno sklenjeno, da naj se povodom 30 letnice obstanka Jednote izda posebno spominsko knjigo. V odbor za to so bili izvoljeni dohodkov; nečlani jo bodo do- priredil je nova pravila v štirih (odpravnine) popolnoma pre- ke evote za čezurno delo na mi-bili za primerno ceno. Društva, kopijah v slovenskem in an- trga vsako zvezo z Jednoto, ko nuli konvenciji. Brat glavni ki želijo v tej knjigi slike usta- gleškem jeziku, katera ima s vhie svoj certifikat; torej ni tajnik omenja, da naj brat Le-novnikov ali sedanjih odborni- sabo. Za to delo, in za zamu- opravičen do nobene podpore, kan Jednoti predloži pravilno kov, bodo morala plačati stro- *—x----*-*-----l . .... . .. i . .. ■ od strani Jednote; lahko pa sestavljen račun za svoto $24, ostane kot 70 letni član pri nakar bo dobil pripadajoč ho- do časa ter vožnjo na seji prav ške za nabavo klišeja (Cut), nega odbora računa $150 nakar postane klišej njih last- Zbornica soglasno potrdi nje- Jednoti kot stari član, ak9 ga norar. Sprejeto", nina. Za izdajo te spominske gov račun v izplačilo. je volja, knjige je treba iti takoj na čita se prošnjo M. Samide, Seja zaključen delo in apelirati na uradnike člana društva št 30, ki je po- zvečer z molitvijo. Anton Grdina, predsednik. ob krajevnih društev, da nam do- habljen in prosi Jednoto za ka bijo pri raznih trgovcih v svo-J ko milostno podporo. Brat jih naselbinah nekaj oglasov. Germ predlaga, da naj se to Cena za eno celo stran naj, prošnjo vpošteva in mu določi znaša $50, pol strani -$25, če- nekaj podpore iz onemoglega trt $15, osmina $8, šestnajsti- sklada, toda še le po prvem na $4. Glede proslave naše 30 maju, ko bo razpisan prvi to-letnice predlaga in priporoča zadevni asesment. Znesek pod-brat Germ, da naj bi vsako, ali pore se bo določil na prihodnji vsaj večina krajevnih društev polletni seji glavnega odbora, do tedaj naklonila naši pod- Predlog brata Germa soglasno porni materi, Jednoti jubilej- podpiran in sprejet, ni dar v obliki 30 novih članov, Brat Zalar poroča, da ima bodisi že v tem ali onem od- vsled sestave letnih poročil na delkuN Naše* geslo naj bo se- razne zavarovalninske oddelke daj : 30 novih članov za 30 dela v uradu čez glavo; poleg Steve G. Vertin, zapisnikar. Ivan Zupan, pomož. zapis. V. izvanredna, ali večerna seja dne 18. jan., 1924. Predsednik brat Grdina o-tvori sejo ob 8. uri; du. vodja moli. Temu sledi čitanje zapisnika popoldanske (IV.) seje, ki je bil na predlog brata Duhovni vodja Rev. Gladek 6:30 povdarja, da smo dobili pri ] novem "Angelčku" vnetega in znanega sotrudnika Rev. Jurij Trunka. Pisatelj Rev. Trunk zasluži nekaj priznanja za to delo v obliki kake nagrade in upamo, da nam bo ostal še v prihodnje naklonjen. Brat Germ predlaga, brat Zupan podpira, da naj se prepusti to zadevo uredniku "Angelčka" v presojo in oskrbo. Rev. Zalarja, podpiran po bratu Trunku se bo plačalo nagrado letnico! Predlog brata Ger ma z navdušenjem sprejet tega je tudi dosti in več dela vsled povišanja zavarovalnin- Brat tajnik Zalar se sklicuje skih razredov in priprave tiha prejeto pismo edine sloven- skovin za poslovanje. Na po-sko banke v Ameriki (The dlagi tega prosi zbornico, da North American Banking and bi mu dovolila začasno pomoč Savings Co.) v Clevelandu, O., do meseca merca, ko bo nujno ki se priporoča za zopetno na- delo dovršeno. Brat Butkovič laganje Jednotinega denarja, predlaga, da naj se pooblasti To banko se priporoča naši glavnega predsednika in glav-javnosti, ker je slovenska, ker nega tajnika, da takoj najame-clonaša 4 odstotke obresti in ta začasnega pomočnika v ker je dosti naših-članov v nje- glavnem uradu, ki naj bi ondi nem ravnateljstvu. Na pred- pomagal za dobo treh mesecev, log brata Zalarja podpirano po Predlog soglasno podpiran in Opeki sprejet z malim popravkom. Brat glavni tajnik omenja glede tiskanja novih pravil, ker je ista pravni odbornik vsakih 6 mesecev, kolikor bo sodeloval. Predlog sprejet. Urednik Zupan omenja, da je imel pri selitvi v Cleveland izredno veliko lastnih stroškov brat Kompare s sabo baje že in da je vsled tega zelo na ško-dovršena prinesel na sejo. Ker di. Nato brat Butkovič pred-je nekaj navzočih odbornikov laga, da naj se uredniku iz zatrjevalo, da je vsled manj-1 sklada "Glasila" izplača zne-ših stroškov neumestno tiskati sek $100 (sto), kot odškodnino preveč pravil, je brat Butkovič pri njegovi uelitvi. Predlog predlagal, brat Kremesec pod- vsestransko podpiran in spre-piral, da se jih nabavi deset jet. tisoč. Predsednik pravnega Predsednik nadzornega od-odbora, brat Dečman, naj v to bora, brat Frank Opeka stavi svrho razpošlje ponudbe trem in čita sledečo resolucijo: bratu Zupanu, je bilo sklenjeno, da naj Jednota za prihod- sprejet. Brat Zalar omenja, da je nja tri leta zopet nalaga denar brat Steve Vertin, večletni po v gono- Germ po- brat predsednik Grdina, brat žiti dosedanjih sej vsled velike tajnik Zalar, brat duhovni vodja, Rev. Gladek in brat urednik Zupan. To spominsko knjigo naj bi dobili člani brezplačno, ako bo pri oglasih zadosti konvenčnega sklada značeni banki. Nadzornik brat jasnuje način o kupovanju raznih bondov. Jednota bi imela lahko še več dohodkov pri o-brestih bondov, ako bi ludi kupovala takozva,:.e Public Utilities bonde (tyoi.de javnih zadružnih naprav), ki so enako varni in sigurni. Te bonde pa nadzorniki Jednote ne smejo kupovati vsled določbe Jednotinih pravil. Vsled tega stavi predlog, da naji>i se v bodoče s praktičnega in koristnega stališča kupovalo tudi gorio-značene bonde; vendar mora to točko članstvo Jednote potom splošnega glasovanja (referenduma) prej potrditi, ali uveljaviti. V to svrho naj glav-odbor Jednote predloži sledečo resolucijo Članstvu v odglaso-vanje: , RESOLUCIJA: "K. S. K. Jednota lahko investira (nalaga) svoj denar potom svojih nadzornikov poleg državnih, okrajnih in mu-nicipalnih bondov tudi v prvovrstne obveznice javnih zadružnih podjetij, ali v tako-zvane Public Utilitis bonde." Predlog brata Germa podpiran po bratu Shuklje, je bil soglasnb sprejet. Brat glavni tajnik Zalar čita pismo zavarovalninskega komisarja države Nevv York, ki zahteva uvedbo nove točke na ših pravil glede razpisa posebnega asesmenta, ako bi isti ne zadostoval za posmrtnino in druge sklade. Ta točka naj se glasi sledeče: 176-e) "Kadar mesečni donesek članstva za pokritje izplačil ne zadostuje popolnoma, se mora v slučaju nadnormal-nih smrtnih slučajev razpisati posebne, ali večje doklade na vse članstvo, da se pokrije tak primanjkljaj. Brat Jerič predlaga, brat Kremesec podpira, da naj se to točko sprejme in uveljavi. Soglasno sprejeto. Gorinave-dena točka bo že v novih pravilih označena. Brat glavni predsednik pozove navzočega Jednotinega odvetnika, brata Kompareta, da naj poroča o svojenj polletnem delovanju. Brat KompAre omenja, da se ni mogel vdele- zaposljenosti na sodniji; svoje poročilo je objavil na minuli konvenciji in od tedaj naprej ni imel nobenih posebnih slučajev. Izdelal, izpopolnil in močnik v glavnem uradu delal zadnje tedne ddma čez uro pri sestavi letnih poročil in priporoča, da naj se mu zato izplača kako nagrado. Brat Zupan predlaga $50 nagrade; predlog podpiran po bratu Opeki in sprejet. Nato se vname debata glede plače ostalih dveh pomočnic v glavnem uradu. Brat Zupan predlaga, da naj bi se istima plačo izboljšalo za deset dolarjev na mesec (na $90), vsled tega,.J(e?ijft.y glavnem uradu v resnici sedaj več dela. Povišanje plače naj stopi v veljavo s prvim februarjem. Predlog podpiran po bratu Opeki in sprejet Brat glavni tajnik se v imenu brata Vertina in pomočnic zahvali za dovoljeno nagrado in zvišanje plače; istotako se zahvali za nagrado tudi pomožni tajnik brat Vertin. Brat Jerich prosi zbornico, naj ga oprosti od prihodnjih sej, ker ga kliče nujno "delo domov. Zaeno ljudno vabi vse glavne uradnike na nedeljsko slavnost v Chicagu. Se vzame na znanje. Brat Zalar omenja, da se na vsaki letni seji nastavi Jednotinega odvetnika. V tej zadevi stavi brat Germ predlog, da naj bo en odvetnik (Mr. Dow-ney) v Jolietu na razpolago glavnemu tajniku, eden odvetnik, Mr. žužek pa v Clevelan du, ki naj bi bil v slučaju potrebe na razpolago bratu glav nemu predsedniku. Plača se jima po njunem delu sproti, ne pa letno. Predlog podpiran po bratu Zalarju in sprejet. Brat Opeka čita prošnjo župnika slovenske cerkve sv. Jurija v South Chicagu, 111., ki prosi za podaljšanje cerkvene-posojila pod starimi pogoji. Brat Germ predlaga, da naj se tej prošnji ugodi. Soglasno podpirano in sprejeto. S tem se torej označeno posojilo podaljša za nadaljna tri leta po stari obrestni meri. Temu sledi . čitanje prošnje nekega slovenskega farmarja iz Wisconsina, ki prosi Jednoto za več tisoč dolarjev posojila . To prošnjo se odkloni, ker Jednota absolutno ne po-sojuje na farme svojega denarja. Brat Sterbentz vpraša zbornico glede bolniške podpore 70 let starih Članov, ki spadajo v centralizacijo in se pobotajo z Jednoto. Sklenjeno in določeno, da tak član vsled pobotanja slovenskim unijskim tiskarnam. Delo naj .bo čim prej mogoče dovršeno, kajti pravila bi morala biti že razposlana na društva s prvim januarjem t. 1. Predlog sprejet "Ker lastuje naša K. S. K. Jednota za večji znesek Lib-erty bondov, ki donašajo samo štiri in en četrt obresti na leto,' in ker je v blagor naše podpor-,, ne. organizacije,, da ima ves.' Brat Germ govori o zadevi svoj denar naložen na kolikor pokojne članice Frančiške Saf- visoke obresti, zato naj bo skle-tič, članice društva št. 7, ki je njeno in določeno, da se vse umrla v starem kraju in bila Liberty bonde proda, ali zame-suspendirana iz Jednote, vsled nja ter kupi druge bonde. V ameriške vojne postave. Njen to svrho naj bodo pooblaščeni, mož zahteva od Jednote vse da podpišejo bonde in potreb'-za njo vplačane asesmente. O ne listine kot pravomočni po-' tem je brat Germ govoril že na oblaščenci K. S. K. J. brat minuli konvenciji in je bila za- glavni predsednik Anton Grdi-deva izročena glavnemu odbo- na, brat glavni tajnik Josip ru v rešitev. Ker je takih slu- Zalar, in brat glavni blagajnik čajev več, se vname o tem dalj- John Grahek. Istotako naj se. ša debata. Glavni odborniki tudi proda in zamenja bonde razvidijo, da ne zadene v tem mesta New York, ki donašajo Jednote nobena krivda in nika-, samo štiri in en četrt obresti na One stare čla-j leto." Predlog podpiran po'. Martin Shuklje.'. ka obveznost niče so bile suspendane iz nadzorniku Jednote na podlagi postave Sprejeto. Združenih držav (Alien Ene- Brata Butkovič in Germ se my Act). Za vsak slučaj kr- oproščata od prihodnje seje, šitve te postave je bila določe na velika denarna kazen. Nato je bilo soglasno predlagano in podpirano, da naj se možu pokojne članice Saftič ne izplača nobene odškodnine asesmenta iz gorinavedenega vzroka; to naj velja tudi za vse druge slučaje, jet Brat Murn predlaga, brat Zupan podpira, da naj društva spadajoča v bolniško centralizacijo vpoštevajo sledečo toš-ko: % "Bolani ali poškodovani člani, ki opravljajo že eno ali drugo delo in vlečejo zato dnevno plačo, niso deležni bolniške podpore in se jih ne sme staviti na bolniško listo." Predlog sprejet. Urednik in upravnik brat ivan Zupan se sklicuje na svoje poročilo, kjer je omenil, da mora glavni odbor na zahtevo poštnega departmenta preurediti in znižati naročnino lista nečlanom. Zato predlaga, da naj znaša ta naročnina za nečlane $1.60 na leto, 80 centov za pol leta, ali 40 centov za četrt leta; naročnina za inozemstvo naj ostane po starem, vsled visoke poštnine pri poši-ljatvi lista, ki znaša 2 centa za vsako posemazno številko. Ta točka naj stopi takoj v veljavo. ker nameravata že nocoj domov odpotovati vsled nujnih poslov. Zbornica jima je to oprostitev dovolila. Ker je bila ura že 10:35 zvečer so je sklenilo vse zaostale in nerešene točke rešiti na jutrišnji seji dopoldne, nakar Predlog spre-! brat predsednik sejo zaključi. Duhovni vodja je opravil običajno molitev. Anton Grdina, predsednik. Steve G. Vertin, zapisnikar. Ivan Zupan, pomož. zapis. VI., ali zadnja seja dne 19. januarja dopoldne. Ker se je vršila sinoči posebna, ali čezurna seja, trajajoča do polena jste ure, se je današnja seja otvorila na običajen način še le ob 10. uri. Pomožni zapisnikar Zupan čita zapisnik sinočne (V.) seje, ki je bil na predlog brata Zalarja, podpiran po bratu Shuk-lje sprejet kakor ^rečitan. Sestra Prisland predlaga, da naj bi se v svrho večje agitacije za mladinski oddelek, koje-ga kampanja še ni končana,' določilo 50 centov nagrade za " vsakega novega člana ali članico mladinskega oddelka in sicer do 1. julija t 1. Ta nagrada naj bo kot nekaka odškodnina pri stroških zdravniške preiskave novega Člana." Predlog podpiran po bratu Predlog brata Zupana je pod- Dečmanu in sprejet. piral brat glavni tajnik Josip Zalar. Sprejeto. Dalje se upravnik "GlasHa" Zatem pride na dnevni red točka glede prezidave in poprave Jednotinega urada (Do- priporoča navzočim odborni- ma), kakor je bilo o tem že na kom, da naj po svojih naselbi- minuli konvenciji sklenjeno. V nah skušajo pridobiti kaj no- to svrho se povabi na sejo ne-vih oglasov za list Cene za kega kontraktorja, da nam da naše slovenske trgovce, ki so svoj nasvet in priporočilo., člani Jednote bodo nekaj nižje. Brat predsednik Grdina orne-Brat Zupan vpraša v imenu 1 nja, da prisotni kontraktor od-in po naročilu bivšega za- ločno odklanja temeljito po-pisnikarja John Lekana, čemu pravo Jednotinega urada, ker se označenemu ni izplačalo ne- bi navzlic temu urad še ne za- mB "GLASILO K. S. K. JEDNOTE" Z . Izhaja vsako sre*>. j Lastnina Kranjsko-Slovenske Katoliške Jednote v Združenih državah ameriških. Finančno poročilo K. S. K. Jednote od 1. julija do 31. decembra, 1923. i\Y1 St Clair Av* Uredništvo hi npravnlitvo: Telefon: Randolph *628. CLEVELAND, OHIO Piitperkl NaroCnina: Za eiane. na leto-----------------------------$0.84 fcZa nečlane .........-...................................................................................$1.80 ,,Z* inozemstvo___._____________________________________ 83.00 •t* OFFICIAL ORGAN of the GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION of the UNITED STATES OF AMERICA Maintained by and ia the interaet of the Ordor. Issned every Wednesday. OFFICE: 6117 St Clair Ave. >"• Telephone: Randolph 638. CLEVELAND, oEo. (Nadal jevnn je zapisnika) | "Bratje souradniki in sou-■dostoval" svojemu namenu v radnica! Prišel je čas, da za-^Zdravstvenem (sanitarnem) o- ključimo naše prvo zbprova-"ziru in bi imela Jednota na- nje glavnih uradnikov. Naj--Tzlic temu pri vzdrževanju sta- rajše bi ponovil besede brata -rega urada še vedno dosti stro- Zalarja, katere so nam vsem -ikov, ker sedanja gradba ni »le do srca, katere bomo ohra-- povsem praktična. O tem so nili in se jih bomo držali, -se na lastne oči prepričali tudi «jaz naj se danes izrazim vsi ostali, na tej seji navzoči pri zak]jučku našega prvega odborniki. Iz gorinavedenih zborovanja z sledečimi bese-"vzrokov se je torej že izdelano dami. Ko sem prihajal na to •■pogodbo s kontraktorjem za vafcno sej0, imel sem razne -popravo urada zavrglo. Brat predsodke o Jednotinem ura-..Kremesec predlaga, da naj se du 0 j0iietski naselbini, o članka moč glavnemu predsedniku, stvu in dru?ih tu bivajočih naglavnemu tajniku in predsed- se]jencih. Povem vam, da se tiiku nadzornega odbpra, da bodem vračal iz te naselbine, *aj to zadevo temeljito prou- in iz tega urada z boljšim ža- lijo in o tem glavnem odboru •ter članstvu poročajo, kaj bi bilo v tem oziru na najbolj dovoljstvom in prepričanjem, kakor sem prihajal semkaj. V uradu sem našel vse v lepem -praktičen način ukreniti. Pred- redu> p0Si0Vanje našega brata log vsestransko podpiran m Jogip Zalarja je o. K., vse v »prejet. najboljšem redu, tako da mi Predsednik brat Grdina bo grce mirno> ko'bodem o in da bodem ftako nerešeno točko, ali zade- ,ahko zagovarjal morebitne to, k o jo bi bilo treba rešiti, v neopraviČene napade ali kritiziranje njega. Vi, in ostali odborniki, katerih ni sedaj tukaj, nasprotnem slučaju bomo letno zborovanje zaključili " Ke.r_se na ta ,poziv ne odzo: ste mi dali, ali naredili "na me ne prav dober utis; z vami bodem zamogel veliko storiti, va ve nihče k besedi, je brat predsednik podal sledečo izjavo: "Ker mi je prišlo na uho, da ^znanje \n dobra volja mi je Jc moj namen premestiti glavni y^ na kar stavim svoje zau. urad Jednote iz Joliete, in da panjCf vi ^ bodete razšli po »e me ne bo vsled tega na ne- j vseh državah na svoje domove •»pravičen način morda kaj _ed svoje brate in sestre in sumničilo, radi tega danes slo-1 med ogtale naše 8otrpine, površno izjavljam kot predsed- yejte jjm yge kar gte tukaj do. -nik Jednote, da jaz visoko či- tiveli; povejte jim kako smo šlam pijonirje KSKJ. iz Jolie- m tukaj lepo edini> vsi za ta. Jolietsko naselbino m ste- bo,jši procvit in napredek Jed-•tilna jolietska krajevna dru- note> pojdit€ navdušeni nazaj •šrtva in da vsled tega vsi ti za- y syoje kraje in zanetitc iivo služijo, da ostane Jednotin u- agitiranje za večjo in močnej-rad v Jolietu. Toliko v spora- ŠQ naŠQ R g K jednoto; po-zum Johetčanom." yejte vašim druatvom in vašim Izjavo brata predsednika se 50gednim jednotinim društvom vzame z odobravanjem na zna- da naj ge družijo in raZveselju- C-Jc- jejo pod okvirjem naše matere Nato je brat glavni tajnik K. S. K. Jednote; pojdite in po- ■apcliral na navzoče glavne u- fabitc moč kot glayni uradniki • radnike, da naj vedno delujejo Jednote( saj v ste blij izbra_ za napredek naše Jednote. To ni jn pooblaščeni na zadnji 15. , delovanje jim bo olajšano, ako konvenclji< jaz vag p0noVno , bodo javnosti s številkami do- pozivijam na to vašo dolžnost; , kazali, da je naša KSKJ. naj- ye|iko je odvigno od tcga> kako , boljša slovenska katoliška pod- gc bodete yi zaV2e!i> pojdite in ; porna organizacija glede raz- povcjt€ ^mo re8nico, namreč « 1____:u___1__j. t„j] * . _ da je naša mati K. S. K. Jednota, najzaslužnejša organizacija našega slovenskega naroda v Ameriki in da bi moral, vsak Slovenec in Slovenka, kateri J nih lepih podpor in tudi glede ; novega načina 20 letnega zava- • rovanja, katero je samo pri na-» ši Jednoti vpeljano. Dalje pri-! poroča navzočim pravo bratsko I slogo in odkritosrčnost, da bo- ima prayo zavest |„ prepričamo zamogh na prihodnji kon- nje biti njen žlan ali ilanica. ; venciji zopet dokazati Jedno- giritc te in jednake |deJe vse. tm napredek. Brat Zalar ved- pov5od ln storm bodete svojo jo z največjim veseljem sprej- doižnost> kot pravi uradniki -«ie kak nasvet za izboljšanje prye jn za naJ narod naj^i^. naše organizacije. Dalje sc nejše organizacije K. S. K. priporoča, da bi mu ostali vsi jednotc souradniki in souradnica na- * ' „J(lonjeni, tako tudi uradniki "L«hko se razhajamo z ve-"krajevnih društev;; htotako >*Hm srcem, ker naše članstvo naklonjenost naj bi sc izkazo- ^rpno čaka, kaj smo tukaj *^valo tudi novem glavnemu »krenili in dovršili. Vse je pa predsedniku. Ako bomo sku- 8ed»i odvisno gospodarjev paj držali, bomo dosegli zaže- In 4al*vcev; to bomo lahko Tjcni cilj! Končno je želel dosegli v edinosti kot bratje in brat glavni tajnik vsem zboro- ge8tre K- S- K- Jednot€[ .palcem srečnopotovanje in sre- "Naselbini v Jolietu (Joliet-Čen povratek na njih dome, za- čanom) se pa v imenu tu nas fiValjujoč se jim za izkazano zbranih prav toplo zahvalju-sodelovanje ,in prijaznost v na- jem, kar so kedaj storili v prid di, da bomo delovali v pravi in blagor, v spoštovanje ali iz 1»ratski ljubezni prihodnja tri prijaznosti, bodisi Jednoti ali leta v prospeh naše dične KSK. f pa nam posameznikom. Ie-Jednote! * . javljam, da bomo vseskozi o- Zatem nagovori brat' glavni stali s spoštovanjem in naklo-"flredsednik A. Grdina navzoče njenostjo vsem tukaj blvajo-_kakor sledi: .. Jčim društvom, kakor tudi osta- Atevilka, im i* kraj 4ru4(va. Sv Štefana, 2. Sv. Joiefa, Joliet, i Vitezi sv. J arija, Joliet, lil.............. 4. Sv. Cirila in Metoda, Tower, Mlifa. ... 5. Sv. Dntlhte, U Salle, lil...................... 7. Sv. Jožefa, PueMo, Colo. ...»................ 8. Sv. Cirila in Metoda, Joliet, III. _________ 10. Sv. Roka, Clinton, hnra.................. 11. Sv. Janeca Krstnika, Aerora, IU. ______ 12. Sv. Jožefa, Forest City, Pa. ___________ 13. Sv. Janeza Krstnika, Bivabtk, Mhin. ... 14. Sv. Janeza Krstnika, Batte, Mont.______ 15. Sv. Raka, Ailecheny, Pa............ lfl. Sv. Joiefa, Virginia, Minn...................... 17. Marije PomoCnice, Jenriy Und, Ark_____ 20. Sv. Janeza Krstnika, Ironwood, Mick.___ 21.' Sv. Joiefa, Fedefal, Pa....................... 23. Sv. Bartare, Bridgepert, Ohio ____________ 24. Sv. Barbare, Bloctoo, Ala. ______...________ 25. Sv. Vida, Cleveland, Ohio ..:.................. 2*. Sv. Frančiška SalJolkA, IU.................... 30. Sv. Petra, Calumet, Mich___________________ 32. lezus Dobri Pastir, Enamclav, Waah...... 33. Marije Device, Pittsbnrgk, Pa. ................. 38. Sv. P#«ra in Pavla, Kansas City, Kms. .... 39. St. Jožefa, Riggs, lowa .......................... 40. Sv. Barbare, Hibbing, Minn. ..................... 41. Sv. Jožefa, Pittsbnrgh, Pa. ...»................... 42. Sv. Alojzija, Steelton, Pa...................... 43. Sv. Jožefa, Anaconda. Mont. _______....________ 44. Vitezi sv. Florijma, Sb. Chicago, IU_______ 45. Sv.,. Cirila in Metoda, East Helena, Mont. . 48. Sv. Frančiška Seraf. New York, N. Y......... 47. SV. Aloftlja, Chicago, ID_______________________ 49. Jezus Dobri Pastir, Pittsburgh, Pa. _____ 50. Marije Sedem Žalosti, AIIegheny, Pa..... 51. Sv. Petra in Pavla, Iroa Mountain, Mich. . 52. Sv. Alojzija, Indianapolis, Ind................ 53. Sv. Joiefa, Waukegan, III. ___________________ 54. Srce Jezuss, Chisholm, Mhin. _____________ 55. Sv. Jožefa, Crested Butte, Colo..........„... 56. Sv. Joiefa, Leadville, Colo. _________________ 57. Sv. Jožefa, Brooklyn, N. Y. __________________ 58. Sv. Joiefa, Haser, Pa. ...u......................... 59. Sv. Cirila in Metoda, Eveleth, Minn.......... 00. Sv. Janeza Krstnika, Wenona, III.............. 61. Vitezi sv. Mihaela, Youngst0wn, Ohio .... 62. Sv. Petra in Pavla, Bradley, 1111. ____________ 63. Sv. Lovrenca, Cleveltfnd, Ohio 64. Sv. Jurija, Etna, Pa. ................................ 65. Sv. Janeza Evang., Milvaukee, Wis.......... 69. Sv. Jožefa, Great Fafls, Mont ............... 70. Srce Jezusa, St. Louis, Mo.................... 71. Sv. Antona, Pa., Goff, Pa. .................. 72. Sv. Antona Pad., E!y, Minn. ________________ 73. Sv. Jurija, Toluca, 111. _________________________ 90. 91. 92. 93. 94. 95. 97. 98. 101. 03. 04. 05. 08. 09. 10. 11. !l 14. 15. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 26. 27. 28. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 39. 40. 43. 44. 45. 48. 47. 48. fO. 52. 53. »4. 56. 57. 58. 60. 61. «2. 63. 64. 88. m. 67. 88. n ....... .J Sv. Barbare, Sprhiaficld, IU. Vitezi Sv. Martina, La SaUe, IU. ................«J Marije Vnebovtete, Forest City, Pa................ Marije Pomagaj, Chicago, IU._______________ Marije Pomagaj, Wsukegan, IU. .................. Marije C. SpoC., Chicago, IU......................... Marije Sedem 2alosti, Pittaburgh, Pa. _________ Sv. Alojzija, Fleming, Kans.......................... Marije Sedem 2alo«ti, Trimountain, Mich..... Marije čistega Spočetja, Lorain, Ohio ............. t v. Srca Marije, Ročk Springs, Wyo. ............ v. Antona, Pa., Joliet, III...........-................... Sv. Alojzija, Mohavk, Mich. ......................... Sv. Petra ta Pavla, Etna, Pa. ...._______________ Sv. Cirila in Metoda, So. Omaha, Nebr............... Sv. Petra in Pavla, Rankin, Pa.......................... Sv. Barbare, Pittsburgh, Pa. .......................... Friderik Bariga, Chisholm, Minn................... Marija Zdravje Bolnikov, Cumberland, Wyo. .. Sv. Alojzija, Broughton, Pa. ........................... Sv. Barbare, Mount Olive, 1111. ...»..................... »v. Treh Kraljev, Rockdale, 111. .................... Sv. Cirila in Metoda, Lorain, Ohio __________________ Sv. Joiefa, Milwaukee, Wis. __________________________ Marije Čistega SpoCetja, PueMo, Colo............. Sv. Ane, Nevr York, N. Y. _____________________________ Sv. Genovefe, Joliet, IU........................................ Sv. Družine, Aliquippa, Pa. _________________________ Sv. Jožefa, Barberton, Ohio......................... Sv. Srca Marijinega, Barberton, Ohio ___________ Sir. Joiefa, Ely, Minn. ...................................... Sv. Reka, Denver, Colo. ............................. Marija Milosti Polna, Steelton, Pa. ...................... Sv. Veronike, Katosas City, Kans. ...»_______________ Sv. Pavla, Little FaUs, N. Y.................................^ Marije Pomagaj, Rockdale, IH. ..... Sv. Aae, Forest CIty, Pa. ............. Marije Pomagaj, Little Falls, N. Y. Sv. Jožefa, Ročk Springs, Wyo. ..... Sv. Ane, Bridgeport, Ohio ........... Sv. Jakoba, Gary, Ind. ................. Sv. Martina, Mineral, Kans. ________ Sv. Ane, Waukegan, 111. ................ Sv. Barbare, Etna, Pa. Sv. Pavla, De Kalb, III. .......................................j Marija Sv. Rožnega Venca, Aurora, Minn................j Sv. Roka, Prontenac, Kans.........................................1 Sv. Ime Marije, Ironurood, Mich.________________________| Sv. Ane. Indianapolis, Ind...................................I Sv. Cirila I« Metoda, Gilbert, Minn.........................I Sv. Druitae, Willard, Wls_____________________| Sv. Ane. U SaUe, 11 f. ......................................... Sv. Rozalije, Springflled. IU................................ »v. Janeža Krstnika, Joliet, III.............................. Sv. Cirila in Metoda, Sheboygan, Wla................ Sv. Valentina, Beaver FaUs, Pa. __________...______... Sv. Jožefa, Cleveland, Ohio_____________________________ Mariji. Pomaga), Rankin, Pa..................... Sv. Jožefa, Bridgeport, Corfn. ............................... 8v. Ane, Cleveland, Ohio ................................... Društvo tv. Mihaela, 80. Deering, III................ Sv. Jeronima, Cannonsburg, Pa._____________________ Marije Majnika, Peoria, 111. ................................. Sv. Ane, Chisholm, Mina................................ Marije Mataika, Sheboygan, Wis...................... Antona Padov., Hetffetter. Pa. ______________________ Marije čistega Spočetja, Kansas City, Kans..... Sv. Alojzija, Gilbert, Minn. ................. Marije Magdalene, Cleveland, Ohio .. Sv. Mihaela, Pittsburgh, Pa. taj, Eveletl Marije Pomagaj leth, Minn. Mar. Pom. K ris tj. West AUIs, Wla___________________J Pnesv. Srce Jeausovo, Se. Chicago, IU________________| Kraljica Miru, Thomaa, W. Va. _____________________________| Sv. Joiefa, Betlehem, Pa. ......................................1 m. Sv. Jelefa, OevsUnd, Ohio ..................................j 70. Sv. Ane, Chicago, IU.................................................| 71. Sv. Elizabete, New Dnluth, Min..................... 72. Presveto Srce Jeensovo, Weot Park, Ohio _______.... | 73. Sv. Ane, Milvaukee, Wia. ...................................| 74. Marije Pomagaj, Willard, Wis. ....______________________j Skupaj 2132.70 480.84 1872.18 121725 «78.90 234.48 735.001 502.45 442.71 4340| 3477.4« 2103.56 583^71 1029.54 919-87 143.87 897.86 83533 196024 957.60 1528.74 349.56 514.75 806.33 334.95 2348.01 41297 793.59 1609.16 473.42 646.58 1327.94 084.84 619.80 1729.31 388.03 790.481 189.90 1639.77 650.07 1146 66 229.88 695.64 34.68 724.72 279.61 521.49 332.88 119734 1400.85 500.82 159528 1515.78 335.81 58.02 443.32 403.54 802.81 224.86 775.84 291.90 785.90' 647.36 939.15 307.87 536.1 Oj 171.84 483.54 491.01 927.73 43228 407.00 870.75 209.71 475.62 576.31 538.53 479.841 50321 897.90 167.74 289.53 1215.501 231.10 203.48 447.73 57.48) 106.68 802.82 418.08 42.32 954.39 510.87 109.67 26731 01192 516.54 213.73 176.46 177.121 968.43 259.74 87425< 418.71 595.72 52631 51425 . 462.09 59.88! 617.934 396.13 85.991 241.801 12136 2322.91 1808/091 395.75 348.45 286. IO 31.06 7MŠI 241.181 378.12! 182391 1.00 4.50 2.00 5.00 IOO 2.50 2.50 1.00 1,50 15.00 9.00 26.00 2.00 13.00 17.00 6.00 8.00 1.00 1.00! 7.00 125 7J00( 16.00 13.001 4.00 11.00 10.001 34.00 2.00 8.00 11.00 9.001 1.00 31.80 4.00 5.00 3.00 2.00 n^ 4.00 1.00 6.001 4.00 2.00 7.00 1.0(f 19.00( 3.00 l.OO 2.50 .50 IM 7.80 3.001 2.00 1.501 7 m 1.00 2M 20.00 6.00 25.00 I8j00 33.00 10.00 25.00 7.00 200 12S 1.00 1.061 1.501 IM SjOO 390| 5 224.75 15600 128.75 7.50 1142 00 1119.78 842.50 122.50! 356.00 278.00; 3225 256 XX) 256.50 612.00 25940 473.50 noiq 224.25 281.50 109.75 804.00 124.50 316.50 49525 140. 329 165.00 »H 1 ti j 200, »g.00 238.501 431.75 57.50 22440 10.00 288.50 78.50 143.50 91.50 391.00 544j50 188.50 514.50 458.00 77.00 18.7S 19425 158.50 276.S0 27*00 104.001 257.50) ao4loo 9625 19740! 47.50 15740* 100.50! 33125 146.50 17840 371.00 8040 192.00 24725 14940 182.75 «59.75 30925 5425 99.00 11740 6425 174.75' 319.75 128.751 17.501 304.00 144.50 37.75 131.00 215.00 228,751 105.50 57.50 8840! 390-5O 10425 34025 150.50 251.50 243.75 174.75 229.75 I! H 5.10 28.95 19.75 1545 .90 136.60* 13445 6340 iiS 1.00 «8 «1.10 95.10! 13 9 17H 11.10! 47.0» 85.10, 20.70 62.10! 54.80 9.80i 2451 18.45, 19.101 33.10! 8.55 33.40 12.45 30.90 24.60 36.60 11.85 19.101 5.70! 18.90 19.30! 39.65] 17 .t* 21.50 44.60 10.30| 23.10 2945 17.90 19.35 18.75 37.05 625 12.00 60.45 14.10 745 20.90 1.95 3.65 64.15 15.151 2.10 36.40 1140 4.55 15 40 25.80 29.15 12.70 6.90 9 9<> 4685] 12.45; 424N 1740! 30.30 29.35 20.95 27.35 2.70! 28.1 5. K 10; 4.851 118.75! 70.901 22.45! 18.001 11401 240 15.95 11.95 IU90 19.55! 81.75 164.50 3J025 699.50 84.00 304.50 10.00 24325 9.00 28725 635.50 166.50 198.00 147.75 46825 178.75 378.00 491.00 87.75 21140] 840.75 48.00 83.50 18.00 48225 21825 139.75 1425 37.75 294.00 118.50 Ž33.S0i 12925 | 204.75| 81.00 48.75| 153.75 54.75 72751 230.50 39.00 69.25 12525 31.75 43.00 350.50 259.75 1040 24625 64.50" 50.25 1725 38.00 81.75 45.00 157.501 6625^ 341.75 39.50 241.25 180.75 10525 254.50 179.00! 825 527244 158446 1376.98 173825 6121.90 1272.31 219.54 1117.19 2814.05 63144 ' 315246 1634.05 ' 1265.45 336X121 1319.45 79995 846.76 6126 5075.83 4724.71 3357.08 88727 1443.09 • 1239.62 18027 1194.41 '114623 2659.89 125520 2114.34 67526 79335 1108.901 60610 .1308.36 554.57 1646.39| 2192.66! 81537j 126026 2272.49 1151.04 1016.10 3200.31 ' 565.43) 1107.73 257.101 2325.12! 926.52 164346 37933 948.79! 63.88 1515.27 367.61 91124 577.76! 1641 OP 2055.00 713.771 21^5.88 205735 * 436.86 118.62 622.02 88449 1130.93! 424.16 1097.19! 411.10 1060.30 , 888.71 ^1522.50 555.72; 930.70 659 P4 72743| 1315.88 620.88J 61240! 1300.10 454.78 758.22 968.91, 939.18 713.19 600.96 1257.05! 297.49 402.03 1819.26 362.70 407.58 65138 111.86 184.08 121122! 572.481 62.92! 1653.78 939.62 164.47 67039 919^2 ^^<•855.69 355.1 H 240.86 270.02 1440.78 383.941 1295.05! 608.86! 915.52 . 812.IH 713.95 747.94! 121.08] 1021.731 6K8.6S 178.59 497.30: 234.46! 3491.911 2564.521 953.2H 539.30 401.651 95.86 818.48 540.44 154.00) 449.83! 855.17) 501.491 39.511 246 8.4 t 844 39.00 1.32 4.49 247 2.84 2.19 .75 87.75 5.69 6.06 8.46 10.12 .05 2.17 1.00 5.30 2.55 9.92 33.57 1.91 141 24.17 .72 1.76 1.65 10.50 64.50 2.67 1725 6.48 1.18! 69.50 83.19 23 .01 25 2.13 47 .a*- 41 $4204.901 Si 1724.00! $154630.701 $37.56 22.00 1.80 18.44 $544.00 lemu občinstva, ter z vso za- ZAHVALA. so nas pričakovali na ptmtmji, dovoljnostjo zaključujem to Podpisani glavni uradniki nas tako prijazno sprejeli in sejo z molitvijo." K. S. K. Jednote se tem potom ob čacu odhoda zopet t avto- ko^gostoljubnoet, hvala vrlim f Anton Grdina, Anton Sku-kunaiicam Ba prirdjieno kosilo bic, Mrs. Mnry Prialnnd, Josip Wf večerjo. Osobit« lepo za- Zalar, Rev. Loka Gladek, predrtoječl zapisnik prečitan chikaških društev ter onim iz zdravo na onem shodu, istota- za pozdravne deklamacije in man, John Murn~iv.n"zuoIn^ in potrjen. Waukegana, ki so se vdeleži« ka zahvala za navduSene po- izročene šopke. '1 *n £,npUi' Anton Grdina, predsednik, v nedeljo dne 30. januarja v zdrave raznim uradnikom in Zaffotftvijamo Vas na tem AGITIRAJTE za k s k Steve G. Vertin, zapisnikar. Chicagi prirejenega velikega uradnicam tamolrijlh kraje- mestu, dk onega slavnostnega j JEDNOTO! Knan Zopan, pomož. zapis, propagandnega shoda druStev vnih društev. Hvala vsem fara- dneva v Vaši sredini ne bomo ZA 30 LETNI ro ifhnotf naše Jednote. Hvala onim, ki i noto cerkvk 9V. Štefana za toli- zlepa pozabi«. »veH! 30 NOVIH ČLANOV! 156_________________Marjr DolMck (63...................Anton Sneller 163...........-.......Peter fiiržSi ................ ______________ 7407___________... 1( .......i..............22212.................... ....24173.................... 280.1 1000.00 1291100 •"»ate* i »»jssr*nj- Od ustanovitve do 1. decembra 1623 znaša skupna izplačana podpora $2280295.00. ■ . _ ^ A CLAVNI UkADNIKI: Glava. predsednik: Anton Ordina, 1053 Čast 62nd St., Cleveland, Ohio I. podpredsednik: Matt Jerman, 332 Michigato Ave., Pueblo, Colo. II. podpredsednik: Anton Skubic, P. O. Aurora, Minn. "J- wtyi.: Hn m*ry Prisland, 723 Ga. Ave., Sheboygan, Wia. Glavni tajnik: Josip Zalar, 1004 N. Chicago St., Joliet, III. Pomožni ttjliik: Steve G Vertin, 1004 N. Chicago St., Joliet, lil. » .. Blagajnik: John GraMc, 1012 N. Broadvay, Joliet, IU. ^ Duhovni vodja: Rev. Laka Gladek, 305 So. Second St., StMlton, Pa. .Vrhovni zdravnik: Dr. Jos. V. Grahek, R. 303 Amer. »tat« Bank Bldg. 600 Grant St. at «i*th Ave., Pittsburgh, Pa. NADZORNI ODBOR: F tank Opeka, 26— lOth St, North Chicago, IU. John Jerich, 1849 W. 23nd St., Chicago. 111. John Germ, 817 East "C" St., Paablo, Colo 'John Zulich, 6426 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. Martin Shukle, 811 Ave "A", Eveleth, Minn. POROTNI ODBOR: John R. Sterbentz, 174 Woodhmd Ave., Laurium, Mich. Martip Kremesec, 2004 Coulter St., Chicago, IU. Fiani Trempesh, 42—48th St., Pittsburgh, Pa. * PRAVNI ODBOR: /, John Dechman, Box 529 Forest City, PA. John Murn, 42 Halleck Ave., Brooklyn, N. Y. John Butkovich, 1201 So. S. Fe Ave., Pueblo, Colo. . UREDNIK "GLASILA K. S. K. JEDNOTE": Ivan Zupan, 6117 St. Clair Ave., Cleveland, O. Telefon: Randolph 7501. Vsa pisma in denarne zadeve, tikajoče se Jednote na) se pošiljajo na glavnega tajnika JOSIP ZALAR, 1004 N. Chicago St., Joliet, Ili., dopise, društvene vesti, razna naznrnila, oglase in naročnino pa na "GLASILO", K. S. K. JEDNOTE, 6117 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio. PREGLED DOHODKOV IN STROŠKOV OD. l.»JUL. DO 31. DEC. 1923 Preostanek 1. julija 1923 .—.............................................................$1,073.900.42 Prejeli od dnrttev: Asesment zs smrtnino .........................4102,603.45 Za pristopnino ________ Za rez. sklad .......................-............ Za vrh. zdravnika _________________________ Za certifikate in charter ________________ Za ztiake __________......-..................... Za upcavne stroške ............................. Za poškodnino ...................................... Za centralno bolniško podporo ......... 232.50 1,384.00 120.25 129.00 40.35 34,192.25 4,204 90 11,724.00 $154,630.70 ■ Mf rank Kolar .... eph Korevec on Plut ........ •bara Ancei Helena BatocMi .John Attdnik ...... Matija Hochevar .Anna Terlep .Frank Papesh ------- .Joseph Satina____..... .Frances Petrič ........ 14...........-.......Joseph Radmeltč ... 14..................Albert Radmelič _______ 14_____________Mary MiheHch ......... 25.................joseph Skul) ............. 25...................Frank Zakrajiek ...... 29..................Barbara Kobe 2 9...................Mafy Babich ............. 30...»...............John Satueek ___________ 3 0....................Mary Zunieh —.....- 3 8...............»...Frank Kallch .......... 3 9....................Matt Maurin ___________ 4 0..................John Tomšič _________ 41-..................John Rosenberker .... 42..................!Msry Kofalt _________ 43—................Frank Borovata — .43....................Matija Zugel 6331------------ 82.....------ i mifcin n 18706.................... ihmAMIK 414............. ___________ 2866________________ ............. 7985.............m..... ............ 6221,---------------- HIMIMMH 4097....... M.... 11 «1 .. mm ............ wo.................... ...........24471................. ___________ 9305................. ■ 11 »i n ■ ii * i 8066................... ...........23614......u________ 2276.................... ........-„10231............. __________12804..................- _________ 8770_____________ __________ 6406...............—. 2388*............... _________10101.............. mmmmmm T087...........m»>m ___________ 1333....... ............16195____________ ...... 1967.............—... • Svota 4 SS* 50.00 50.00 250XX) 43...................Peter Sladich .........-........„...15894................ 56. 50....................Michael Zugel 52 ....................Joscoh GaČnik- 52--.......i.......Frank Utfejnar „ 53. —.............,..John Turšič ...... L--------------Frank Zaitz -____ ..Elsie Pirman ... ..Frank Glavič. .... 6 4------—-.......George Mecir .... 6 5....................John Urankar .. 72....................Lawrence Kuhar 80...........-.......Jeia Svaiina _____ 80....................Mary Kovačič ........20418... _________7952.......-......— .....................22791...............—. .................... 2267. tM«»*HM*MMIH*M 2845...MH,M,.V ..............-..... 9266............. ..............-..... 2291.___________ ............—..... 4695............. ...........-........20945............. ..................20047...»........ ................— 5752............. 9765............. Od hipotek_______________ Od obveznic —.............. Od J. R. Stukel posestvs . Od bančne vloge ............... Od čekovnega računa ___ Najemnina dvorane ., Najemnina gl. urada Obresti: ............J% 1,262.17 ___________ 28,012.50 j ____________ 148.44 -.......— 146.50 __________ 460.05 $ 30,029.66 Najemnina: 3.00 450.00 $ 453.00 $ 185,113.36 Vsota _________________________________________________ * Skapea pregled stroškov: Plačana posmrtnina ........—__________________________57,583.33 Plačana poškodnina -.....-........................- 4,300.00 Plačana centralna bolniška podpora----------9,493.50 Premijo kupljenih obvenic----~-----------------6^93.02 Dotečene obresti —________________________________2,040.51 Izgubo prV bsnč. vlogi Mercsntrle Nst'l Bank, ' Pueblo, Colo ...................„..........................................800.00 Upravni stroški -..............................L— 48,68223 .....................$1,250,022.78 % 131,892.50 Preostanek 31. dec. 1923 _____ $1,127.130.19 PODROBEN PREGLED STROŠKOV od 1. JUL. do 31. DEC. 1923. *" Plačana posmrtnina: Cert "St. Vsota .............13005.—............J$ 500.00 $ Dr. št. Ime umrlega 1...........-.......Frank Bedenk, 2...*..............Jožef Ausec 5....................Gorny Vojtek .. 5............f.......Anton Brinovec 7.................Chsrles Bozich .......-. 7.___________Frances Lipich ------- 7....................Barbara Simonič ........ 8...........—......Anton Mastar ---------- 12..................Mary Debevec.......... 12—...............John Tušar ___________ 12.................Frank Skubic ............. 12..................Anton Zupančič ........ 14______________.Anton Subik _________—. 14....................Mihael Turk 188.......*_________ 1000.00 .............. 3437________________ 1000.00 ____________ 507.......-........ 1000.00 ..............22740.................... 1000.00 ____________ 5523.................. 1000.00 .............. 460.......-........... 560.00 ____________ 750...»............... 1000.00 ...........— 500...»............... 500.00 ..............868.................... 850.00 5207................. «66.68 13061.................. 1000.00 1014.......-........... 125.00 5103..—............... 600.00 ............John Ferlic ________________ 5103..-.......-....... 1000.00 LLLL Skupaj 500.00 1000.00 2000.00 2500.00 1000.00 .........John Pruss ..........John Meglen .. _______John R. Laurich _____ ............Antonija Žalec ........ .......Jurij tlsenichnik .... |ohn Oblak ............. iohn Gregorcich .... lohil Pleško------ in Pezderc ______ 29................Leopold Vesel '........ 30....................John Turk —------ 32....................Pavel Shepech ....____ 33.................Jožef Zunič •06_____ ..........—.11756........... ..............24376........... _____________ 1641......— .............. 1265........... ............... 6784........... 8310.......... 2173........... 9773........... 1523............ 9613..... 500.00 1000.00 1000.00 500.00 50.00 100.00 1000.00 1000.00 1000.00 1000.00 1000.00 ..Martin Trbušič ............Mihael Radaj _______—Matt Maurin ____________- ...........John Sadar ...........Anton Kromar _____—. .....—Jožef Adamič -.——— ...........Anton Veršnik ....—.—19564— .............11778.......... ........ 2380—...... —_____ 1836........... —......... 1834........... 3823........... 11887..—. 33-38......... 3 9________ 40-..... 40......... 40._______ 4 L........ 42—..........—.Katarina Lukanich .......-...... 4414... 43.____________—John Lesh ............................. 7501—............ 44....................Joseph Zabukovec ______________19243-------------- 4 0...........—..Joseph Lukač _________________— 8135................. 50.........—.....Joseph Starcftiaič —............238»................ 5 0..............Frank Rogina .......—..........20(18--------------- 5 1________—..—JLavrence Cizmešija ..........-21302...----------- 52 52............. 52............. 52......... 56.......... ».......... 60_________ 60.......-. 64.......... 66......... 70________ 70.______ John Maftifreda I ...Frank Mikolič , ...Anton IvanSlč .John Huter ...... .....Alojzij Sadar ... ......Frank Mcgllč ... —John Troj ------ ... Jožef Stih _____ .....Martin Pogačič . ■ ■■ .....Frank Godec ......................— 3602...............—. .....Imbro Lačič .........-...........—16808.................... .....Ana Plut ......4.....-.............— 8H3...............—. 73_______________Andrej Kaužiarič -------------17991........... 75....................John Lekan ..........-.........- 4362................. 77.......-..........Joseph Ostanek ......-........—19182—............. 80..........—..Mihaela Ceslevič —..........—. 2385.......-........... 80—......-.......Amalija Colari* ...........— 3781—;-------- 80.................Louise Poznanovič ----------- 9766................... 88—..........—.Martin Gregorčič ..............15222-------------------- 93....................Louis Baraga -------------------16037---------------- 93...................John Košir...............—---------19197------------------- ...................Joseph Petrlch -.................22027---------------- ............—Peter Sraider ------------------1®*!?................ ...................4g» ...................... ................... ...Alojz« Katzman .................15303...........-.....- ■ Jellch ................... 5555................- .—Mary Porotiak ................- 2421......)--------- ____Mary Jermene —.........—— 9545-------------- 112— 13 1...... 13J...... 13 2...... 131...... 136....... 130 153...:......-.......Frank RotaaL......................2*03.. ......... 1732:..................-1000.08 ......... 8730_________________ 700.00 500.00 1000.00 1000.00 1000.00 1000.00 1000.00 1000.00 500.00 200.00 1000.00 1000.00 500.00 266.66 50.00 1000.00 000.00 1000.00 150.00 1 1000.00 iooo .on. 500.00 1000.00 150.00 500.00 500.00 1000.00 1000.00 1000.00 1000.00 233.33 -280.00 650.00 1000.00 1000.00 1000.00 1000.00 800.00 1000.00 500.00 850.00 500.00 500.00 875.00 500.00 50.00 looo.oo 4217_______ ..........—16274............— ..........— 5536.................. —........23157.......-........ ...........— 2505.................. «M(M 8898................. ..........— 2974.................. -------------- 6412.......-......- .............13714......... 3225.00 1500.00 150.00 1000.00 1000.00 2000.00 1000.00 1000.00 1200.00 1000.00 1000.00 3000.00 1000.00 500.00 200.00 1000.00 1000.00 766.06 50.00 3050.00 166.66 1000.00 1500.00 1000.00 150.00 i 1000.00 1000.00 1000.00 1000.00 148323 650.00 80...........-.......Mary Stajdohar ___________________10679... 87....................Mary Požek .......................... 8556................. 87.....-.........—Anton Ozbolt -..............-......22635................. 89....................Peter Ladciič ........................16882—............ 80----------»...Štefan Bersenič __________________18567.............. 105...................Mary Mline __________________________ 2038................ 108—...............Helena Nemanich .....4,....... 4100________________ 108................—Anna Kovach .................... 0002................. 111....................Gertrude Zakrajšek __________ 8601—'.............. 113.......——.....Frances Erjavec ..............—. 0185................. 11 4....................Mary Cunjak .................-..... 9775.................. 11 5..............—..Katarina Martinčič ____________ 5074...........:____ 120............Thcresa Anžlovar ____________ 5168_______________- 128....................Mary Vukinovac ................. 5437_________________ 131..............—John Podržaj ......................23163—.............- 136.................Peter Želj ............................. 8523.................. 130—......-.......Mary Jermene -____—...— 0545—............... 140....................Mary Kužnik ...................... 8010—............. .144...............-...Andrew Jamnik ...............—20785—.a.......... 14 6...................Agidy Verhovec ..............— 10650—............. 14 7...................-Mary Sirak ........................10726................. 150—.........—Thernsa Godec .................—.10342.—............ 150—............Anna Janchar ____________________10344-................ 152....................John Radoševič .................20830...............—. 15 6...............—Frances Plut _________________10438.................... 15 7.......—-.....Antonija Zore ____________________ 0218______________— 162-.................Anna Koželj ....................... 8072_________________ 162.......-...........Genevieve Schnellcr __________ 8424—...........— 168...........-.......Andrew Gergoretz _____________24028__________—. 50.1 50J 100«) 5000 50.09 50.00 50j00 . 150.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50X10 50.00 _,5,000.00 17,500.00 8,300.00 Zavarovalnino uslužbencev v gl. ura$lu, itd. .... 1350.00 Fraternal Monitor .....................................t_______ 500.00 The Bookshep, razne potrebščine .................... 875.00 Joliet Clean Tovel Service —___________________________ 500.001 Najemnina Safe Deposit Box ......................... ..........S 20.60 50.00 Popravek 1000.00 i Abstract ofPTM^P stroja B. ttakel fogastva Tovn of Ridgevav. Gallatin County, III..................... Hovard Countv, Texas, Special Road -...................... luab Countv. Utah, Road ............................................. County of Tavapai, Ariz. Road Improvement............. Greenle* Countv, Arizona, Road .......—......-.............. Clty of Joliet., Local Impr. Warrant No. 804 ............... Cfty of joliet. 111., Local Impr. Warrant No. 807........ Countv of Phillips, Mont., Funding ............................... Citv of N. Chicago, IIL, Improv. Warrant No. 147 ....... City of N. Chicago, 111., Special Impr. Warrant No. 110 Iberia Parish La., School Dist. No. 6. School Bldg.----- 7,000.00 Bonners Ferry. Idaho, Watervorka ——___—_______ 20,000.00 De Sotto Co.. Fla.. Palmdals Special Road and Bridge District No. 9...............-.....................-................. 30,000.00 CitV of Tarpon Springs, Fla., Mitnici psi Impr. _________ 10,000.00 Bradford Coonty. Fla., Road ............................................ 20,000.00 Willacy County, Teaas, Court House snd Jail................ 10,000.00 City of Aurora, 111- Improvement ■L „ City of Coadrad, Moat., Watar - 5IB.OO So. Lake County, Ra., Spajal R. k B.......... City of San Juan, Texas,Watcrv«rks _________ City of Grandfiekl, Okla., Watorvorks, Impr. ... Parish Pointe Coopea. La , Road ^str. No. 7. Tovn of Loaisburg, >N. Carolina. Street Impr. Gulfpsrt, Fla., School Dlatrict No. 12. Citjr of Pharr, Texas. Watervorks _______ Tovn of Qaapatv, Okla., Wat*rvorks .. The Michigan Straet Pav. Pueblo, Colo Tovn of Fsirmoat, N. C. Water * Sov«___ r. - "' PRISELJEVANJE IZ STAREGA KRAJA V je zopet odprto. Pišite meni ds Vam naredim pravilne la £e*aoeha ne Ne sa Ameriko in stari kraj 5227 Dvtter SC Pittsburgfc, Pa. odlagajte da ne bi zopet izčrpana. MATIJA SKENDI javni t > S tašnim srčen« sr zahvaljujemo vsem sorodnikom, znancem in prijatelje*, ki so nam prišli na pomoč, ter nam pomagali ob času bolezni in sauti naše drage in ljubljene hčerk«, ozir. gdč. JOHANE ŠTERK, 1924 i 63.50 5,000.00 —_____ 10,000.00 ....... 15,000.00 .......— 10,000.00 __________ 10,000.00 ________ 10,600.00 __________ 15,000.00 10,000.00 10,000.00 »,000.00 30,000.00 10/100.00 U je dne 4. Gospodu Lepa hval« vsam darovalcem cvetlic. I ffia hvala eoaj. društvu sv. Ane, bt. 123. K. S. K. T sa krasni venec ia ker so se članšs* pihiištsvllna vde-leiile pogreba, ter pokojnioo eersmi-le k večnemu poHtku. Priporočano jo r molitev in blag spomin. Tebi. draga in ljubljena hčerka ta pa želimo lahak ia nuren po- mm žalujoči e^aii: JOHN ia TEREZIJA iTERK, ROZALIJA sestra, ALOIS in KAROL. Bridrepert, O. R. F. D. 2. dne 7. jan. 1924. GtAMtfr' K. 1 fe. Jfit>N6»fe,?8. JANVAIUA, 10g4. Polk County, Fls., Special Road & Bridge Distr. 4. 10,000.00 Independent School Distr. 35. St. Louis Co., Minn----- 20,000.00 City of Thomasville, N. C Publia Improvement ........ 20,000.00 City of Laurel, Mont., Waterworks ................................ 20,000.00 Palm Beach County, Fla., Cert. of Indebtedness--------- 20,000.00 Jasper County, Texas, Road District No. 5. ...------------ 10,000.00 Town of Elkin, N. C. Water & Sever ............................ 10,000.00 Jednotina hiša __________ •Čekovni račun _____________ $1,076.757.50 Posestvo i ...............................S 9,000.00 $ 9,000.00 .................................... 792.89 S 792.89 $1,127.130.19 JEDNOTI PRIPADAJOČI DENAR 31. DEC. 1923 SE NE VPLAČAN OZIROMA VPLAČLJIV: .....$ 544.00 Se ne plačani asecmenti od strani društev ....... Obresti: Od posojil na hipotekah .....—,,.......~.............. Od obveznic----------------------------------....-------.... Od čekovnega računa .....—.....................-..... Inventar Jednote: Notranja oprava gl. urada —........................ Shrambe listin -----------------------——-----—- Pisalni stroji i—----——..........——..........—- Seštevalni stroji ---------------------------.......—... Blaga j niča ........................................................... Mimeograph .........................................~........... Addressograph -----------------------—................— Check Writer & Protector ............................. Kovčegi -------------------------—................——........... Stiskalnica ----------------------—r—------------ Maii pečati ________________________________-...................... Znaki članov in članic ------------------------------ Tiskovina in knjige ----------------......—--------- 4 821.64 .. 9,313.87 35.64 $ 10,171.15 j ........S 200.00 500.00 3£0.03 300.00 85.00 250.00 450.00 20.00 18.00 25.00 2.50 10.00 282.02 1,300.00 Skupno imetje $ 3,092.52 $ 1,895.74 S 16,603.41 Neplačana posmrtnina: $1,143.733.60 Cert. št. Ime umrlega (e)'Mesto, država in datum smrti 3282 Math Skedel, Bivabik, Minn., 31. dec. 1907 ----------------- 621 Ignac MišmaS, Pueblo. Colo., 10. nov. 1909 ---------------- 1088 Peter Colarič, Virginia ,Minn„ 17. jan. 1911 -------------- 3858 Frank Luzar, Pueblo, Colo., 10. nov. 1913 --------------- 1265 Jurij Ušeničkni, Federal, Pa., 7. febr. 1915 --------------- 17745 John Matijevič Milwaukee. Wis., 21. mar. 1915 ---------- 11278 Frank Furjanič, Rankin, Pa., 28. dec. 1915............... 1819 John Kreus, Kansas City, Kans.. 28. avg. 1915 ------------- 21456 Frank Burčar, Hibbing, Minn., 2. okt. 1918 ---------------- 19281 Joseph Hervatin, Forest City, Pa., 1. nov. 1918 ---------- 4224 Terezija Petrovčič, Broughton, Pa., 2. nov. 1918 --------- 11080 Josip Steblaj, Chisholm, Minn.. 15. febr. 1919 ---------- 12879 Jakob Janeš. Chicago, 111., 9. febr. 1919 ----------------- 1041 Nikolaj Grabrijan. AIIe*heny. Pk., 29. jan. 1920 ---------- 7843 Ana Novosel. Rankin, Pa., 24. mar. 1920 ------------------ 18480 Mihael Flainik, Allegheny, Pa., 7. jun. 1920 ------------ 19374 Stanislav Važnaj, Broughton. Pa., 17. sept. 1920 ------ 2302 Barbari Videtič |oliet, III., 6. nov. 1920 ----------------1« 8767 Ana 7iJr*vec, Cleveland, Ohio, 7. apr. 1921 ----------- 5878 John T ešem, Ely. Minn., 28. sept. 1921 ------------------- 21483 Imbrr. Sipuš, Rankin, Pa.. 8. nov. 1921 —----------------- 15467 Josip Zorko, Pittsburgh, Pa.. 30. nov. 1921 -------------- 9905 lohn Jelovčan. Broughton. Pa., 4. dec. 1921 ----------- 619 Frank Ložar. Pueblo. Colo.. 21. apr. 1922 ----------------- 21829 Alekrander Chulik. St. Louis, Mo.. 7. jun. 1922 —......— 3613 Johana Benedičič, Ročk Springs, Wyo., 23. jun. 1922 .... 5331 Marija Markič. New York, N. Y., 3. avg. 1922 ---------- 9766 Louise Pornanovich, So. Chicago. IIL, 15. okt. 1922 .11113 Anton Drailer. Forest City. Pa., 12. jsn.. 1923 ---------- 21440 John lardas, Pittsburgh, Pa., 5. jan. 1923 --------------- 20844 loief Potočar. Indianapolis, Ind., 21. jsn. 1923 ----------- 5919 Marija Vodovich, So. Chicago. 111.. 10. mar. 1923 ---------- 23080 Tomaž Pleša, So. Chicago, IU., 29. mar. 1923 ------------ 3033 Frank Vidic, So. Chicago, 111.. 26. mar. 1923 -------------- 7932 Nikolaj Adlešič, Pittsburgh, Pa., 28. apr. 1923 -------- 23998 Louis Mrak, Ročk Springs, Wyo„ 24. apr. 1923 _________ 12627 Matevž Korošec. Eevelth. Min... 23. apr. 1923 ------------ 628 Marti* Novak. Pueblo, Coyo., 5. jun. lt*!3 ---------------- 7501 John Lesh. Anaconda. Mont.. 21- ion. 1922 w--------- 2951 Julija Kraševec. Pueblo, Colo.. 18. jun. 1923 ... 5555 Katarina Jelich. Ironwood, Mich.. 22. jul. 1923 _____ 5207 Frank Skubic. Forest Citv, Ps., 2. svg. 1923 ................ 19564 Martin Trbušič, Pittsburgh, Pa., 6. avg. 1923 ................ 868 John Tular. Forest City, Pa., 31. avg. 1923 ______________ 10870 Antonija Oualiza, Indianapolis. Ind., 19. sept. 1923 ---- 20833 lohn Salamon. U Salle. III.. 28. nov. 1918 .................... 23157 John Huter, Indianapolis. Ind., 23. nov. 1923 ................ 19033 Frank Godec, Milwaukee. Wis., 21. nov. 1923 __________ 17884 Anton Berdajs, Aurora, Minn., 11. dec. 1923 _____________ 15487 Jernej Stefanich, Butte, Mont., 29. dec. 1923 ------------- 8962 Magdalena Leš, Etna. Pa.......................-................. 5350 Marija Klun, Pueblo, Colo.; 31. dee. 1923 ___________________ Neplačana poškodnina: 7819 Leopolda Hočevar, Chicago, III......>3 50.00 10859 Johana Duller, Chicago, Ul........... 50.00 7596 Alojzija Vlasich, Ironwood. Mich. .... 50.00 1824 Jožef Lukežič, Riggs, Iowa —......... 250.00 8982 Frančiška Mikš, Waukegan, 111. _______ 50.00 16317 Peter Srajbar, Broughton, Pa. ---------- 50.00 5188 Terezija Anžlovar. Forest CIty, Pa. .... 50.00 24974 Anton Repeniek, Sheboygan, Wis., .... 50.00 7552 Minka Fcnos, Bridgeport, Conn..... 50.00 22219 Štefan Klarič, Pittsburgh, Pa. ------ 50.00 .....S Svota 100.00 285.70 50.00 500.00 50.00 150.00 133-33 100.00 690.00 850.110 . ?00.00 . 200.00 100.00 . ^00.00 150.00 200.00 750.00 JOO.OO Ž22J) . 200.00 400.00 . 300.00 400.00 .•».00 , 300.00 500.00 .. 166.88 500.00 450.00 300.00 350.00 .. 500.00 70000 400.00 20000 .. 500.00 „ 850.00 800.00 . 800.00 „ 2004)0 125.00 133.32 500.00 .. 150.00 .. 500.00 .. 500.00 100.00 350.00 500.00 1000.00 . 1.000.00 .. 1,000.00 $19,486.33 26.55 2.00 10.35 1.50 1.35 1.00 1.00 15.85 .50 2.40 Neplačana bolniška podpors: 13 slučajev neplačanih --------------------------... Druzi dolgovi: Nagrade društvom ______________________________________S 50.00 Za novopristople _____________________________________ 80.00 Vrh. zdravniku ..................................... 281.40 Razni mali dolgovi ________________________....„_____ 129.35 Dolg društvom _________________________________________ 37.56 $700.00 381.00 $578.31 $ 21,145.64 CISTO IMETJE 31. DECEMBRA 1923 $1,122.5*7.9« P res t o ječe fHiančno poročilo gl. uradnikom in nadzornikom K. S. K. Jednote na sejah od 14. do 16. jan. 1924 bratski predloženo. Josip Sitar, glavni predsednik, John Grajrhack, blag. Josip Zalar, (1. tajnik. Joliet, in. 16. jan. 1924. Nadzorniki: Frank Opeka, Martin Shukle, John Zulich, John Germ, Anton Nemanich, st. State of Illinois ss. County of Wiil City of Joliet, The Trustees of the Grand Carniolian Slovenian Catholic Union of the United Staes of America have declared upon oath the abov« and forefolng statement to be true to the best of their knowledge and belief. Subscribed and svorn to befofe me this IGth day of Jsanary A- D. 1924. (SEAL) * Anton Nemsnich, Jr. Notary Public. My Commission expires Msy I4# hl925. FINANČNO POROČILO MLAD. ODp. KSKJ. od I. julija do 31. decembri 1925. U kzzzz. 4..ZZZ. 5____________ 7._.......... .......... II____________ 12..-.......... 13.............. 1 4............. 1 5............ 16............... 17.—.......... 20............... 21............... 23............... 25.„„.......... 29________.„.., 30.............. ■ f ^ 3 1 ** f • s J 5 S a «s e £ n M s 1 i ca 3 . "S? ~ 160.05, 1.25 .50 298.36 66 1.001 .40 57.10 S •H JO 19.65 49.30 254 4.75 1.90 264.75 75 1.50 .60 66.00 61 55.05 155 2.75 1.10 135 60 19 18.06 et> 25 .10 64.7» 61 3.001 1.20 51.30 81 7.70 4 3 80 59 1.00 .40 50.55 12 11-551 36 .50 20 .30 32.40 164 .75 149.40 422 .75 .30 382.80' 43| 40.05] \M $1.90 $88.05 MLADINSKI ODDELEK. PRBGLED PREJEMKOV IN IZDATKOV OD L JULUA DO SI. DEC. 192S. L - '• • *• ■ . ■ - v. Preostsnek I. julija 1923 ...............■.....................................$28,643.01 Dohodki: Prejeli od druitev: " . Za pristopnino ..._______________—....___ Za knjižice -..................................... Za certifikate -------------------«--------- Za smrtnino .....—........................-_____ ---------5 88.75 . ■ . - 35.70 .75 . 6,752.66 $6377.85 Obresti: Od obveznic Od čekovnega računs Dobiček pri kupljenih obveznicah ...___ Vsots ________ ..$1,444.75 ... 40.47 $1,485.22 $ 50.00 $ 8,413.07 Posmrftiine ________________„_________.... Zs prestop v odrsstli oddelek . Uprsvni stroški ...„_______ Preostanek 31. decembra 1923 ----------43,7144» ............ 888.25 .......«... 711.90 ..$37,056.08 $ 5,112.15 -------------------------$31,943.93 PODROBEN PREGLED IZPLAČIL: Pleča na posmrtnim: Cert. it. Ime umrlega(e) Cl. dr. 9677 Veronika Potočnik ...»__________________________ fr._______ 9504 Marija Drobnič ...................................... 7.________ 901 Ans Ivanušich ...............-..........................33.......... 4585 Marijs Kostelc_______________________42. ....... 3590 Ferdinand P. Smlth _____________________________45._________ 8779 Frank česnik ------------------------------------ 52.......... 6084 Frances Hersuer —.......-____________53........ 1273 Rudolf Kuleto ... 5698 Jolni Jamnik ..... 9036 Anton Groznik. . 7964 John Debevec 8602 Joseph Bukovec 1980 Slavka (Caifelk 3186 Ans Kstofich 8637 Stephtfn Buti -----------.1^3..----- 109---------- r—St= .....157______ .....157_______ «•"163.......... Vsots ....$450.00 ..... 70.00 ... 380.00 .... 168.00 .... 460.00 .... 34.00 .... 55.00v .... 450.00 .... 450.00 140.00 .... 404» .... 450.00 .... 2104» * .... 380.00 ... 344» $3,7144» PLAČALO ZA PRESTOP^OJjRASLJ^OpDELBK ZA VSAKEGA Drufttvo SV. Štefana I. Chicago, IU_________________ Sv. Jožefs 2. Joliet, IIL ..._____________ Vit. sv. Jurij« 3. Joliet, U). _________' Sv. Cirili in Metod« 4. Tover, Minn. Sv. Družine 5. LaSalle, lil. ____________ Sv. Jožefa 7. Pueblo, Colo .... Sv. Janes« Krstnika 11, Aurora, lil. .. Sv. Jožef« 12. Forest Citt, Pi. Sv. Janeza Ktotniks 13. BIvsMk, Minn. Sy. Janes a Kremiks 14. Butte, Mont. .. Sv. Jknezs KrstiUka 20. Ironvood, Mich Sv. Jolefs 21. Feder«!, Ps. ------ Sv. Bstbsrs 23. Brldgtoert, Ohio _ Sv. Vids 25. aivelsnd; Ohio ........ Sv. Frančiška Ssl. 2». Joliet, ID. .... Sv Petra 30 Calumet Mjrti Marije Devirt 33. Pittsbnrgh. Pa "! Število prestoplih Vsota ...$ 15.00 ... 304» I 3.75 15.00 3.75 30.00 Sv. Petra in Pavls 38. Kansas City, Kans_________________ Sv. Alojzij* 42. Steelton, Ps. -...........i-------------------- Sv. Joicfa 43. Anaconda, Mont. ................................... Vit. sv. Flori j ana 44. So. Chicago, Ul......................... Marij* Sedem Žslosti 50. Pittsburgh, Pa. --------------- Sv. Jotefa 53- Waukegan, 111......................................... Sv. Srca Jetusovega 54. Chisholm, Minn. ______________ Sv. Joifefa 56. Leadville, Colo. k...........-....................... Sv. Cirila in Metoda 59. Eveleth, Minn...................... Vit. av. Mihaela 61. Youngstown, Ohio ......................... Sv. Lovrenca 63. Cleveland, Ohio ...............-___________ Sv. Janesa Evsngelista 65. Milvaukee, Wis............. Sv. Jožefa 69. Gt. Falls, Mont..............-....................... Sv. Srca Jezusovega 70. St. Louis, Mo. ......................... Sv. Antona Pad. 72. Ely, Minn. —............................ Sv. Barbare 74. Springfield, Ul..........-....................... Marije Vnebovzete 77. Forest City, Ps........—........ Msrije Pomsgaj 78. Chicago, III..........—..............— Marije Pomagaj 79. Waukegan, Ul.............................. Marije Čistsgs Spočetja 80. So. Chicago, Ul........... Marije Sedem žalosti 81. Pittsburgh, Pa. ................ Marije Sedem Žalosti 84. Tri Mt. Mich...................... Sv. Srca Marije 86. Ročk Springs, Wyo.................. Sv. Antona Pa. 87. Joliet, lil...........-...................—, Friderik Baraga 93. Chisholm, Minn. ------------------- Marije Zdravje Bolnikov 94. Sublet, Wyo.................. Sv. Alojfijs 95. Broughton, Pa. .............................- Marije čistega Spočetja 104. Pueblo, Colo................ SV. Jožefa 110. Barberton, Ohio —......................... Sv. Srca Marijinega 111. Barberton, Ohio ................. Sv. Joiefa 112. Ely, Minn. -------------------------------------- Sv. Roka 113. Denver, Colo...........—.................— Marije Milosti Polna 114. Steelton, Pa............-........ Sv. Veronike 115. Kansas City, Kans...................... Sv. Ane 120. Forest City, Pa.......-......-.................. Sv. Jotefa 122. Ročk Springs, Wyo. —.................... Sv. Ane 123. Barberton, Ohio ...............-......-.............. Sv. Martina 126. Mineral, Kans............................. Sv. Ane 127. Waukegan. Ul.......................................... Marije sv. Rož. Venca 131. Aurora, Minn............— Sv. Družfoe 136. VVillard, Wis. ................................... Sv. Ane 139. U Salle, III....................-...................... Sv. Cirila in Metoda 144. Sheboygan, Wis. ................. Sv. Valentina 145. Beaver Fallf, Pa......................... Sv. Jožefa 146. Cleveland, Ohio ........................_.... Marije Pomagaj 147. Rankin, Pa.............................. Sv. Ane 150. Cleveland, Ohio ..................................... Sv. Jeronima 152. Canousburg, Pa.............................. Sv. Ane 156. Chisholm, Minn................................... Marije Magdalene 162. Cleveland, Ohio ..................... Sv. Mihaela 163. Pittsburgh, Pa. ................................ Marija Pomoč. Kristj. 165. Milwaukee, Wis.............. Krsljics Miru 167. Thomas, W. Va.......................... Presv. Srca Jezusovega 172. West Park, Ohio ......... ....3._____________ ...3................ Zi ZZZ'Z". ....6................ ....1_______________ ....4_____________ .„.1............... ...2................ ....7............. Za.ZZZZ. .....1............... ................ ....3...........«... ......j... .....3................ ....1..A.......«... ....1_______________ -...3................ .....1...........«... ..«2«............. .....3................ .....1............... ZaZZZZZ ZA.............., ...«2................ .....1...........«.. .....5................ .....1................ Za: .....1... Z\." .....1... -...I... ,...i5„, .....1... .....3... „..2... .....3... ...JI... .....8.. .....1.., , 1121 . 11^ .. 3.71 3.7 i .. 2621 .. 22.5C 3.7! „ 15.0C .. 3.7f 7.50 « 26.2' .. 15.0C 3.75 .. 3.75 .. 3.7f .. 11^5 .. 7.50 .. 11^5 .. 3.71 .. 3.75 « 11.25 .. 3.75 .. 7.50 .. 11.25 .. 3.75 .. 3.7J .. 3.75 « 7.50 .. 3.7! .. 7.5( « 3.75 .. 18.75 .. 3.7f .. 7^0 .. 15.00 .. 3.7f .. 11.25 .. 3.75 .. 3.75 .. 3.75 .. 7.5f .. 3.75 .. 18.75 „ 3.75 .. 11.25 .. 7.5C „ -11.25 .. 7.50 .. 7.50 .«.«11.25 .. 30.00 « 3.7! .. 3.75 « 7.5C 183 $686.25 Razni izdatki: Nagrade društvom .......................—.........«..«..........................$ 30.00 Glasilo "Angelček" ....................................................................... 201.90 Upravni stroški (plače) ..........>..-................................................. 480.00 $ 711.9C Skupna izplačila $5,112.15 . Denar naložen: Obveznice vojnega posojila (U. S. Liberty Bond) ........$ 1,400.00 Razne druge obveznice ........................................-_____________ 28,900.00 Čekovni račun ........................................................................ 1,643.93 $31,943.93 Druffi denar pripadajoč Mlad. oddelku 31. dee. 1923 še ne vpla£*n oziroma* vplacljiv: Neplačani asesmenti od strani društev ....................................$ 85.05 Dotečene obresti ..............:«................................................... 545.05 Inventar .................................................................................— 450.00 $ 1,170.10 Vsota ......................................-.......................................................$33,114.03 Nagrade društvom .................... Za prestopile v odrasli oddelek Dolg: ...............$ 30.00 ................. 105.00 $ 135.00 Čisto imetje 31. decembra 1923 .......................................................«...432,979.03 Kupljene obveznice: $54»0.00 City of Trcftton, Tenn. Refunding, 5% plačalo $4950.00 Predatoječe finančno poročilo gl. odbornikom in nadzornikom K. S. K. Jed-dnote na seji dne 16. jsn. 1924 bratski predloženo. Josip Sitsr, gl. predsednik, John Gfayhack. blag......Josip Zalar, gl. tajnik Podpiaani nadzorniki Mladinskega oddelka K. S. K. Jednote potrjujemo da smo pregledali knjige fffračurte Mladinskega oddelka K. S. K. Jednote ter našli vs«? v popolnem redu. Joliet, III., 16. jan. 1924. Frank Opeka, Martin Shukle, John Zulich, John Germ, Anton Nemanich, st. State of Illinois ss. County of Will, City of Joliet, Subscribed and sworn to before me( this 16th day of January A. D. 1924. Anton Nemanich, Jr. Notary Public. (SEAL) Zlata knjiga KSKJ. In zopet je napočil čas, ko je treba odpreti našo Zlato knjigo, vzeti pero, in vpisati vanjo imena v minuli tekmi odlikovanih društev, ki so pridobila največ novih članov v obeh oddelkih. To pot najdemo zopet naše stare znance, ali ona društva, ki so v tej knjigi že večkrat vpisana; novinca sta samo dva. Iz danes priobčenega zapisnika letne seje glavnega odbora razvidimo, da so bila v zadnji tekmi z nagrado odlikovana sledeča društva: V odraslem oddelku: I. nagrada je določena društvu sv. Mihaela št. 163 Pittsburgh, Pa. II. nagrada: dr. Marije Magdalene Št. 162 Cleveland, O. III. nagrada: dr. sv. Jožefa št. 2. Joliet, 111. V mladinskem oddelku: I. nagrado se enakomerno razdeli med sledeča društva: Sv. Jožefa št. 7 Pueblo, Colo. Marije Magdalene št. 162 Cleveland, O. in dr. sv. Mihaela št. 163 Pittsburgh, Pa. II. nagrada: dr. Marije Pomagaj št. 147 Rankin, Pa. III. nagrada: dr. Sv. Družine št. 100 Aliquippa, Pa. Vsem tem odlikovancem | izražamo iskrene čestitke. Kakor razvidno, se je bil med vrlim ženskim društvom Marije Magdalene št. 162 ir med moškim društvom sv. Mi haela št. 163 Pittsburgh, Pa hud boj za prvenstvo, da st? j -'obila oba kar po dvoje nagrad in sta s tem že 12. krat v Zlati knjigi zapisana. Prve nagrado v mladinskem oddel ku si bodo pa delila kar tri društva, št. 7, 162 in 163. Tc je prvi sličen slučaj. iKer ostanejo vsled sklepa gl. odbora še vse stare nagra de veljavne še za bodočih šest mesecev, imajo vsa krajevna društva zopet lepo priliko pridobiti si častno mesto v Zlati knjigi. Poleg starih nagrad je br. predsednik iz svojega lastnega žepa določil še tri posebne nagrade za troje novih društev, ki bi pristopi-; la tudi v centralni bolniški oddelek. Naravno, da so tudi ta društva opravičena do rednih Jednotinih nagrad. Posebne nagrade br. predsednika znašajo $30.00, $20.00 in $15. 00. Na noge torej za pridobitev kake nagrade! Doslej so v Zlati knjigi označena sledeča krajevna društva: Dr. Marije Magdal. 162, Cleveland, O. 12 krat. Dr. sv. Mihaela, 163, Pittsburgh, Pa. 12 krat. Dr. sv. Frančiška Sal. 29, Joliet, 111. 9 krat. Dr. sv. Jožefa, 7, Pueblo, Colo. 7 krat. Po 5 krat: Dr. sv. Jožefa, 2, Joliet, 111. Dr. sv. Alojzija, 42, Steelton, Pa. Po 4 krat: Dr. Mar. Sed. Žal.. 50, Pittsburgh, Pa. Dr. sv. Jožefa, 148, Bridge->ort, Conn. Po 3 krat: Dr. sv. Lovrenca, 63, Cleveland, O. Dr. sv. Mihaela, 152, So. Deering, 111. Dr. sv. Jeronima, 153, Can-jnsburg, Pa. Dr. sv. Srca Je. 172, West Park, Ohio. Po 2 krat: Dr. sv. Štefana, 1. Chcago, (II. Dr. sv. Vidat 25, Cleve-and, O. Dr. sv. Frančiška Seraf. 46, New York City. Dr. Mar. Čist. Spoč. 80, >o. CHicago, 111. Dr. sv. Jožefa, 146, Cleve-and, Ohio. Dr. sv. Ane, 156, Chisholm, Vlinn. Po 1 krat: Dr. sv. Družine 5, La Salle, U. Dr. sv. Jožefa 12, Forest :ity, Pa. Dr. sv. Janeza Krstnika, 14, Sutte, Mont. Dr. sv. Petra in Pavla 38, heboygan, Wis. Dr. Marije Pomagaj, 164, Eveleth, Minn. Dr. Pomoč Kristjanov, 165, West Allis, Wis. ' ZAHVALA. V prijetno dolžnost si štejem ia tem mestu izrekati prisrčno zahvalo cenjenemu društvu sv. Jenovefe, št. 108 v Jolietu, III., z& prijazni sosestrski sprejem n pozdrav na prireditvi v Slo-?enia dvorani. Hvala tudi Mr. ?rank Duša in njegovi soprogi ra gostoljubno postrežbo za :asa mojega prvega bivanja v folietu. Dalje izrekam lepo zahvalo vsem gg. glavnim uradnikom ki so mi na prvi letni seji na pravi bratski način in kot pravi gentlemani šli na roke, kot novinki uradnici. Istotako izrekam tudi hvalo mojim ljubim chikaškim sose-itram za izkazano naklonjenost in izraz spoštovanja ter navdušenja, ko sem se začasno mudila med njimi. Drage mi sosestre! Le marljivo agitirajte sedaj za Jednoto, ker smo si vsi enakopravni! Vam vdana inl jtrvaležna: Mrs. Mary Prisland, III. podpreds. K. S. K. J. SVOJI K SVOJIM! Podpisani toplo priporočam rojakom Slovencem in bratom Hrvatom v Pueblo, Colo. svojo trgovino z obleko ia moške in otroke; v zalogi imam tudi veliko izbero čevljev za ženske, sprejmem tudi naročila aa nove moške obleke po meri. JOHN GERM, Slovenski trgovec. 817 East C. St. Pueblo, Colo. jos. klepec Insprance, Resi Eetste, , 215 N. Chicago St. (Na4 Woolworth 5 A lOc ProdaJaino.) joliet/ilL Ursds Tel. 5768 Sten. teL 4764-R. Zavaruje hiie in pohifttvo proti neis-n. in nevihti. Predale hiie ia Poeojnje denar in izdelnje m posle. Priporoča no rojakoa v *v r. srvcsfA co CFDAft RAPlr>S, lOVVft - -rr- ' ri. — r. :t i n GLASILO" K. S. K. JEDNOTE, 23. JANUAKJ, Hripavost Congb Balsam, ki prinaša zaipljeno in hitro pomoč. Imajte ga pri roki v hiii za zimska BORDENOVO Eagle Mleko ne vsebuje ničesar drugega kot čisto kravje mleko ter čisti sladkor. Bilo je poglavitna hrana za otroke že nad 63 let in je edina hrana, ki jo lahko daste svojemu otroku, če materno mleko ne more zadostiti. IMAM V, Z- ^^^ če ne veste, kako uporabljati Eagle Mleko, nam pošljite ta oglas, in mi vam bomo poslali navodila glede hranjenja. Knjigo za otroke ter razna druga dragocena navodila zastonj. (2) tri in štiri-vrstlne, dva, tri in štirikrat, nemško in kranjsko uglašene kakor tudi kromatične in pa kovčeke. Harmonike so najboljšega dela in opremljene s zaporo za zapreti. ALOJS SKULJ, 323 Epsiioa PL, Arookljn, N. t. TKE BORDEN COMPANY BORDEN BUILDING NEW YORK domaČa zdravila. V zalogi imam jedilne dišave, Knajpovo ječmenovo kavo in i mpor tirana domača zdravila, katera priporoča Mgr. Knajp v knjigi DOMAČI ZDRAVNIK Pilite po brezplačni cenik, v katerem je nakratko popisana vsaka rastlina za kaj se rabi. —i—». Brinjeve jagode, vreča 130 funtov -------------------h--------- $&£0 Malo črno grozdje, baksa 50 fu- tftv ........L.J................... $6.50 Ekspress tli vračunjen. SEMENA. V zalogi imam', najboljša in zatiesIjiva.^Doljsk* vrtna in cvetlična forfena. * ....... • • Pišite po brezplačni cenik. Blago pošiljam poštnine prosto. MATH. PEZDIR Box 772. Ciiy Hali Sta. New York, N. Y. ^MKfiiiitil«iiiiviii{itviiiiii«iiiisifiiiiiiiiii!i!iHi:!i:ma morem jaz za to, če sta "Mati, ne jokajte," Ne jo- j tvoj fant in pa moja panica ta^ kaj, Lojzika." To so bile več- j ko—no, saj me razumeš." Velika Razprodaj a ŽENSKI ČEVLJI popolnoma iz usnja, rjavi in črni prej $7 in $8, po ŽENSKI ČEVLJI z blaga, nizke pete, po $1.95 ŽENSKI ČEVLJI z blaga, po 95c ŽENSKI SLIPERJI nizke ali visoke pete, sedaj samo $1.95 ŽENSKI ČEVLJI črne barve, samo ČEVLJI za odrastle deklice samo 99c MOŠKI ČEVLJI prej $5.50 in $6.00 sedaj samo $4.45 MOŠKI ČEVLJI prej $7 in $7.50, sedaj samo $3.95 Vai čevlji imajo pravo airokoat MOŠKI TENNIS sliperji, beli; tudi za dečke, sedaj samo 60c SLIPERJI za otroke, 20c in 30c MOŠKI DELAVSKI čevlji, samo 7 in 8 številke prej $4.00 in $4.50, sedaj samo $1.95 ŽENSKI SLIPERJI, nizke pete, sedaj samo . $2.95 ČEVLJI ZA DEČKE samo DEŠKI ČEVLJI ene vrste $1?00 ČEVLJI Z A OTROKE sedaj aamo po 98c MOŠKI LAHKI ČEVLJI . siToo in ae prav lahko obujejo. Frank Suhadolnik, SLOVENSKA TRGOVINA S ČEVLJI ZA CELO DRU2INO 6107 ST. CLAIR AVE. "Molči, vrag!" se razhudi Pust ter nadaljuje po kratkem odmoru s hripavim glasom: "Svoji deklini povej, kar treba, da bo vedela, kaj se spodobi." "No, nespodobnosti ji ne moreš očitati, še preveč ponižna jel Kaka druga z njeno lepoto bi si znala pomagati drugače." "Ali ne sega mar že dovolj visoko?" "No, če se je zagledala v tvojega sinčka, mislim, da še ni grešila zoper svoj stan." "Kaj? Ti, da si meni e-nak?" ' ' "No, ti pa nisem, če ti ni prav," odneha Gril. Rad bi bil še pil in upal je, da doseže s potajevanjem še najlaže svoj nampn. < ^Vv^f^M » "Kakor sem rekel, svojemu dekletu povej, da bo vedela," nadaljuje Pust. Bil je že vi-hjen, in jezik se mu je zapletal. "Mojega fanta naj mi pusti pri miru!" Gril si natoči znova vina in, ker je bila steklenica izpraznjena, jo porine proti oštirju. Ta se malo nezaupno ozre proti Pustu, a ker ni ugovarjal, gre natakat. Gril pa odgovori še le zdaj na prejšnje besede, Pusti, in ne delaj sitnosti fantu! Pusti ga, naj se oženi." (Dalje prihodnjič) Zakaj židovska vera prepoveduje jesti prašičje meso. Svetovno znano jc. da je ildom strogo prepovedano je« 11 prailčje meno na katerikoli način: zakar pa vmroki te niso dovoU inani. Vae Mojzesove postave so bile na podlagi Mjeničnega zakona in razlog, je prailč naj umazanejtih i i vali j« morala biti | Klavni vzrok za prepo. I ved. Poleg tega, so pa j ie drugi vainejii vzro- i ki. mi katere je Moj- I tez prepoved. ljudem jezti svinjsko meso. Jajca ali zalega traku- , lje so večkrat zaleiena v Hvinjzkem mesu. I Svinja poje vse kar dobi in pri tem poje tudi to zalego, ki je poane-je razvije v svinjskem Mesu v '«ejrst" ki se počasi preide v meso. V U obliki zamore ostati več let, dokler Ji _ človeiki ielodes ne