The Oldest Slovene Daily in Ohio Best Advertising Medium ENAKOPRAVNOST EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni ^PUJMRXXII. — LETO XXII.__CLEVELAND, OHIO, TUESDAY,; (TOREK) MARCH 7, 1939. ŠTEVILKA (NUMBER) 54 ^^^tacsEaEatarrtEaiaEacsE^ j Kratke vesti 1 12 življenja in »veta J J' ADIVOM NA1) ^timore_ Md_ _ policija v niestu je aretirala Mrs. Markings, staro 44 let, Ki °llko časa tolkla s kladivom Savi svojega moža, da ga je ; Umor ie bil posledica i ^kega prepira. SJJ^U V VERSKIH Čv BlJRMi h Burma. — V ver- ki so se pričeli vče-! b. ed mohamedanci in Hindi j ra°. !5 oseb ubitih, nad 200 j Je»ih. Policija in vojaštvo i J Večkrat spopadla z de- j Wutl ~~ V verskih bojih i id^owu, v Indiji( pa sta' [, 0Sebi ubiti in več ranje- j J**«« vn papež Pij XII. veru-ktri-Predek in se sam brije zj i„ja n'm aparatom, kakor na-: igel. brivec Luigi E-j lt0 lc- Brivec je povedal, | ^ Je nedavno strigel seda-! ^lalP?U laS6' je °b tej pri-1 • nima zaupanja do % rj ličnih aparatov za j jo d apež> tedaj še kardinal,' teh Kal: "Poglej'' m°J sin!"l Se esedah je vzel aparat | |i Pred začudenim brivcem j ■ i %{o ATl KOI)ll A ^til T sbv ' Mrs. Cleveland: H^-^ara 43 let, ki je sta-j 0se'Je r°dila včeraj svoje-j sr fJ !^ajstletnega otroka, in VEČ v iornadij je Ark. — V tornadu, preko tukajšnJih ba ub'h okrajih, je bila ena ijeuc a' več pa ranjenih. So odpeljali v bolniš- A NUNCIJA Nki i škotska. — Dočim Vj.katoli5ani z veseljem JaJ° izvolitev novega -i 4bt° Škotski presbiteri-°Vali' da ostane vlada *ti. z ukradenim ^ mladenič zadel ki 3'e bas tablic} ^mo. V mestni f so prepeljali ' it^RV,boku' 3e povedal, f* 18 jbert Morrison, da ' ^ in da stanuje na > S ,Ve Seja LV. ?er se vrši redna * ^ivnih Slovenk, kro-? delavskem do- l aterloo Rd. toč- BNfc S Po seji se vr" J" Terbižanbo J ; "mah. — Tajnica. Martinovi pristaši prispeli do križpota, ko se morajo odločiti za svojo novo smer < Možno je, da nastane v Ameriki tretja večja delavska skupina. — Martin napoveduje, da bo pomnožil svoje vrste s 100,000 Fordovimi delavci. DETROIT, 6. marca. — Pri-* staši Homerja Martina, člani United Automobile Workers u-nije, ki zboruje v tem mestu, so j prišli danes do razpotja, ko se ; morajo odločiti za novo pot, ki vodi bodisi v Ameriško delavsko federacijo ali pa v neodvis-! no, nikamor pripadajočo orga-, nizacijo. Martin sam je izjavil, da se ■ ne bo vmešaval v ta odlok in da ; naj njegovi pristaši sami odlo-j čijo o bodočnosti svoje unije. Martinovi pristaši po lastni poti? j Izprti iz Kongresa za industrijsko organizacijo, ki je priznal za polnomočno in pravove-: ljavno ono unijo, ki ji stoji na icelu R. J. Thomas, se delegatje avtnih delavcev na Martinovi konvenciji pripravljajo, da jo u-! darijo po svoji lastni poti. Dubinskyjeva brzojavka Za značilno smatrajo brzojav-i ko, ki jo je poslal konvenciji ' David Dubinsky, predsednik ! Ladies' Garment Workers uni-! je, ki je danes samostojna* orga-j nizacija. Dubinsky izraža v svo-|ji brzojavki upanje, da se bo "konvencija odločila za avtonomno, samovladajočo se organizacijo vseh delavcev, ki so zaposleni v avtni industriji." V zvezi s tem so se pričele pojavljati govorice, da se utegne iz prijateljstva med Martinom in Dubinskym izcimiti tretja večja delavska skupina. 100,000 Iiadaljnih delavcev v Martinovih vrstah? Martin napoveduje, da se bo- j do njegove vrste kmalu pomno- 1 žile s 100,000 Fordovimi delav- i ci, katerih nameravano organi- i ziranje od strani Martina je ba- < je povzročilo razkol v avtni uni- < ji. 1 - Novi premier Romunije je sovražnik nacistov < Smrt patriarha Cristea, ki je ( bil predsednik romunske vlade. — Njegov naslednik je Armand Calinescu. BUKAREŠTA, 7. marca. — Patriarh Cristea, premier romunske vlade, je umrl, in na njegovo mesto je bil imenovan Armand Calinescu, "pogumni", ki je stri v Romuniji nacistično organizacijo, močno Železno gardo. Novi premier je 46 let star. Poleg tega, da je zdaj ministrski predsednik, pa je obdržal še listnico ministra vvjne in ministra notranjih zadev, kar pomeni, da izvaja absolutno kontrolo nad armado in policijo. Pri izvolitvi novega patriarha bo izvajal kralj Karol odločilni vpliv, ker je vsa politična moč združena v njegovi osebi. Dospeli iz stare domovine Zadnji teden so dospele iz stare domovine sledeče mlade Slovenke: Maria Vesel, k teti Mrs. Mary Kletecki, 15302 Da- - niel Ave., Miss Sophia Klančar, ■ k materi Mrs. Frances Marko- • vič, 388 East 162 St. in Miss Ma- • nica Konjar, k sestri Mrs. Fran- • ces Potočnik, 19214 Shawnee - Ave. Potovale so s posredova-) njem tvrdke Mihaljevich Bros. . Dobrodošle v novi domovini! K--- PREDAJA ŠPANSKE MORNARICE TUNIS, Severna Afrika, 7. marca. — Danes je priplulo v tukajšnje pristanišče enajst ladij španske republikanske mornarice, ki so se predale francoskim mornariškim oblastim. —• Francoske oblasti so odredile zastraž« nje španskih bojnih ladij, njihovo posadko pa so internirale. ' Na čelu španske republikanske mornarice so priplule tri križarke: Miguel de Cervantes, Libertad in Men-dez Nunez. Poveljniki in moštvo Span- 1 skill !?dij je revoltiralo, ko je ministrski predsednik Ne-grin imenoval za poveljnika pomorske baze v Karta-geni nekega komunista. NEMŠKA m NOMIJAPRED RAZSULOM t Vlada je pričela plačevati i industriji za njene izdelke I z zadolžnicami, od kate- ( rih morajo industrijci sa- 1 plačevati obresti. BERLIN, 6. marca. — Silno 1 breme, ki leži ko mora na nem- | ških financah za oboroževanje ^ in za programe različnih gra- * denj, je na. novo ilustrirano z 1 dejstvom, da armadni department pa tudi več drugih de-partmentov ne plačujejo zdaj -več izdelkov nemške industrije ] z gotovino, pač pa z vladnimi 5 zadolžnicami. Ko nemške industrije oddado vladi svoje izdel- 1 ke, dobe v "plačilo" uradne li- ] stine, na katerih je konstatira- 1 no, da jim vlada toliko in toliko dolguje. i Te zadolžnice, ki so se prvič pričele pojavljati lanskega no- < vembra, so zdaj po svojem šte- 1 vilu tako narastle, da znaša vsota, ki jo reprezentirajo, že mnogo nad milijardo mark. Te zadolžnice pa ne donašajo no- ■ benih obresti, kar pomeni, da morajo tvrdke, ki so si izposodile denar za nakup potrebnega materiala, same plačevati bankam obresti od mrtvega kapitala, ki jim ga dolguje vlada. 1 Novice od St. Clair Grove, št. 98, WC Članice omenjenega društva se vabi na sejo v torek (danes), dne 7. marca. Po seji se vrši domača zabava. Na decembrski seji je bilo sklenjeno, da vsaka članica prispeva 50 centov v društveno blagajno, ako se u-deleži zabave ali ne. Torej pridi-te*v polnem številu. Tudi naj o-menim, da na zadnji seji so bile izvoljene za konvencijo Woodmen Circle, ki se vrši v Columbus, O. zadnje dni aprila in prve dni maja. Josie Zakrajšek, Josephine Bencin, Maddie Zupančič in Anna Tomsic, za namestnice Stephie Mesojedec in Pep Flaisman. Tudi drill team našega društva se bo udeiežil konvencije pod vodstvom Sophie Posch. — Tajnica. JAPON3K1 PAVILJON NA RAZSTAVI Na sliki je čaroUen japonski paviljon na \razstavi v San Franciscu, zgrajen v, slogu japonske fevdalne dobe. Paviljon je obkrožen z neštetimi jezerci in krasnimi vrtovi ter vzbuja eno največjih atrakcij razstave. i . General Miaja bo najbrže kapituliral ter izročil fašistom republikansko Španijo Negrin je s svojimi ministri zbežal v Francijo. -— Vlada generala Miaje je nastopila proti komunistom, ki jih dolži netenja nemirov. PARIZ, 6. marca. —, Protiko-* munistični narodni; obrambni svet, kateremu stoji ha čelu general Miaja, je.,..z m^nim vojaškim prijemom zgrabil Madrid in 1 vso republikansko Španijo, da se s predajo čim prej zaključi krvavo špansko vojno. Dočim močne fašistične armade pričakujejo povelja za napad, je fašistični vojni* svet v Burgosu izjavil, da se "bo vojna končala samo na podlagi Fran-covili pogojev. Nastop proti komunistom V Madridu si nova vlada, ki je strmoglavila vlado premierja Negrina, prizadeva poraziti opozicijo komunistov. V Madridu so čete generala Miaje formirale kordone okoli komunističnih glavnih stanov. General Sigismundo Casado, ki je bil na čelu nove vlade, dokler ni prispel general Miaja, ki mu je nasledil, je ukazal vojaškim četam, naj obkrožijo vsa večja poslopja v mestu. Patroliranje mestnih ulic Po mestnih ulicah patrolirajoi policijske in vojaške čete, ki skr-be za javni red. Na strateških ( vogalih so postavljene strojnice. J Kakor v svarilo, da fašistične | armade čakajo samo še na ukaz,, da prično z napadom, je fašistično topništvo zjutraj dvakrat obstreljevalo mesto. Negrin v Franciji Komunisti, ki* jih Miajeva vlada dolži, da netijo nemire, so tvorili poglavitno silo pristašev Negrina, ki ni hotel ničesar slišati o predaji, dokler ni bil str-moglavljen. Negrin je s svojimi ministri zbežal v Francijo. Seja Radi važnih zadev se vrši izredna seja staršev mladinskega pevskega zbora Slov. del. doma na Waterloo Rd. v četrtek, 9. marca ob 7:30 zvečer v S. D. Domu. Starši so prošeni, da. se gotovo udeleže. — Tajnica. J. Pongracev pogreb Pogreb Joseph Poflgraca se bo vršil v sredo ob 8:30 zjutraj v cerkev Marije Vnebovzetje in na, pokopališč« bV. Pavla, pod vodstvom A. F. Svetka. TISOČE WPA DELAVCEV 0D- SLOVLJENIH V Cuyahoga okraju je bilo odslovljenih 3,547 delavcev, ki niso ameriški državljani. — Prizadeti bodo delavci po vsej deželi. CLEVELAND. — Po novi odredbi je bilo včeraj po vsehi Zedinjenih državah odslovljenih od WPA del tisoče delavcev, ki niso državljani. Frank T. Mis-kell, okrajni WPA direktor, je včeraj izjavil, da je bilo • od WPA del v Cuyahoga okraju tekom zadnjih dveh tednov odslovljenih 3,547 delavcev. Iz Washingtona poročajo, da nimajo še natančnih poročil, koliko WPA delavcev, ki niso državljani, je izgubilo delo zaradi odredbe kongresa, da imajo ostati pri WPA delih samo državljani. Gotovo je, da bo šlo število teh odslovljenih delavcev v tisoče, toda natančnejšega števila ne bo mogoče ugotoviti pred desetimi dnevi. V Toledu je bilo odpuščenih 692 delavcev, med katerimi jih je 600 iz Lucas okraja. V districts ki vsebuje osemnajst okrajev, je ^ned odslovljenimi mnogo onih, ki so vzeli prve pa-pirje. Šola za kuhanje Jutri, v sredo, se vrši v trgovini Norwood Appliance and Furniture na 819 East 185 St. v La Salle poslopju posebna šola za kuhanje. Tam bodo gospodinje videle, kako se kuha popolnoma moderno na Frigidaire e-lektrični peči. Vsak, ki se udeleži, dobi darilo. Vstop je prost. Doma iz bolnišnice V soboto popoldne je bila pripeljana iz Glenville bolnišnice 1 na svoj dom Mrs. Theresa Yer-, se, 19702 Kildeer Ave. Prijateljice jo iUhko obiščejo. SENAT JE DOVOLIL NABAVO ŠEST TISOČ VOJAŠKIH LETAL Senat je odobril pomnožitev števila vojaških letal po debati, češ, da države diktatorjev ogrožajo ves svet ZBORNICA POSLANCEV JE ODGLASOVALA ZA 5,500 LETAL WASHINGTON, 6. marca. —* Po debati, v kateri se je nagla-šalo nevarnost, ki jo predstavljajo države diktatorjev za ves ostali svet, je bila v senatu sprejeta predloga, ki avtorizira pomnožitev ameriških bojnih letal na 6,000. Senat je odglaso-; val.sprejem predloge s 54 proti 28 glasovom. Nujno priporočilo admirala Pred senatnim odborom za. mornariške zadeve je nastopil j tudi admiral Leahy, ki je nujno i priporočal ustanovitev letalske j baze na otoku Guam v Pacifiku,! češ, da bi bila taka baza velike važnosti za obrambo Havajskega otočja, pacifične obali in samih Zedinjenih držav. Kakor znano,, je bila predloga za ustanovitev take baze na Guamu pred nekaj tedni zavrnjena. Produkcija v masi je eeneja Odobritev senata je prišla po debati predloge, ki zahteva | $358,000,000 za oboroževanje; omenjena predloga je bila že sprejeta v zbornici poslancev, ki -Jo odobrila tudi- letal: • Po odobrenju poslanske zbornice pa je tajnik Woodring nujno priporočal, naj se omejitev 500 letal zavrže ter odobri 6,000 letal, češ, da je njihova proizvodnja in nabava tudi mnogo cenejša, ako se jih izdeluje v masah. K proslavi S.N. Doma Včerajšnje poročilo o proslavi 15-letnice je bilo v več ozirih pomanjkljivo. Omeniti je treba, da sta poleg onih, ki so bili navedeni včeraj kot govorniki, govorila tudi Domov sedanji pred-, sednik Jos. Skuk in naš pesniki Ivan Zorman. V kratkih besedah sta pozdravila navzoče tudi bivši dolgoletni tajnik Ludvik Medvešek in nekdanji predsednik John Marn, predstavljeni pa so bili zastopniki vseh slovenskih Domov v Clevelandu in o-kolici kot tudi vseh naših bratskih organizacij. Z lepim petjem so okrasili program "Slavči" j pod vodstvom Mr. L. Šemeta in naši poznani pevci in pevke:! Mrs. Viktorija Poljšak, Frank! Plut, Josephine Milavec, Louis Belle in Mary Grill-Ivanusch. Obravnava proti morilcem Včeraj se je pričela razprava proti trem možem, ki so obtoženi umora policista Jamesa F. Goggina, katerega so ubili na Central Ave., tekom nekega roparskega napada. Obtoženi so: Thomas Wilson, star 21 let; J. Curtis Eley, star 32 let, in Wil-burt Thomas, star 20 let. Če bo-do spoznani za krive, bodo obsojeni na električni stol ali- pa v dosmrtno ječo. Smrt v ambulanci Policija si prizadeva, izvedeti za sorodnike Miss Sophije Muhl-hauser, stare 60 let in doma iz San Bernadina, Cal., ki je umrla včeraj v policijski ambulanci, s katero so j v stanu, n:, vadi svoje varnosti okupira češkoslovaško. NcmJki pritisk se čuti tudi v notranji politiki. Nem-• k i t isk zahteva, da Češka uvede totalitarnost po zgledu Nemčije, t j. da sme obstojati samo ena stranka in da nasuno za tre vsako letičarsko opozicijo. Te zahteve so naperjene proti narodni stranki dela, v katero so se združili nekdanji socialni demokratje in pa clel narodnih socialistov in ki je edina opozicijska stranka na Češkem. Tozadevno prednjači Slovaška, ki je zahtevam "Nemčije po totalitaraosti takoj ustregla in jo danes nemško časopisje si a vi j a. Češki za vzgled. Bile, K s® upirajo totalilarnOBti v Češkoslovaški, so UREDNIKOVA POŠTA SPOMINI NA POTOVANJE V DOMOVINO j „ Piše: Jennie Jagodnik Euclid, O. Na 1. junija 1938, zjutraj, j smo prišle v New York. Tam j nas je čakala teta mojega moža | in g. Zakrajšek. Pbtem smo se | peljale s taksijem do pristani-jšoa, nakar smo se podale na | parnik Normandie, ki je res talko velik, da je pravi čudak. Na jparniku nam odkažejo kabine, ; ki so bile prav lepe in prostor-! ne. ( j Pa kako se razveselimo, ko | zagledamo šopek krasnih cve-jtlic peonies,- ki so jih nam po-jslale sestre od newyorške podružnice, za kar najlepša jim : hvala. j Ko smo si kabino ogledale, smo 'šle na krov. Ruvno opoldne je 'parniška sirena zatulila v zna-j menje odhoda. Parnik se je premaknil in kmalu je izginila celina izpred oči. Tedaj smo bili izrečeni svoji usodi. Potem smo šle doli v svojo kabino, ki je i-mela štiri postelje. Teta in jaz , smo spale na spodnjih posteljah, dve naši sopotnici, ki niso bile Slovenke, so spale na zgornjih pesteljih. Saj nismo niti znale, } da imamo še koga v kabini. One-j dve ste šli vsak večer na ples in so se kasno vrnile spat. Zjutraj so pa vsako jutro zajtrk zaspale. Jaz in teta nismo nikdar zaspale, ker brez kavice bi se težko prestalo. Drugi dan popoldne je parnik zatulil. Vsi se sprašujemo, kaj to pomeni. Jaz hitro letim doli iz krova v mojo kabino in vidim da imajo stražniki okoli sebe rešilne pasove in šo nam povedali, da bi tudi me morale Kake narediti v slučaju nesreče. Čez dobre pol ure smo zvedeli, da se nam bliža ledena gora in je moral biti parnik daleč naokoli da se je ognil ledene gore. Vožnja je bila krasna. Če se je včasih malo zazibalo, to nam ni škodile nič. Slovencev nas je bilo čez trideset in bili smo vedno veseli. Morske bolezni še poznali nismo. Zabave smo imeli dosti. Ob večerih smo šli v kino. Eni so karte igrali, drugi so šli loterijo igrat. Ob večerih je bil tudi ples, tako da nam je še prehitro časi mineval. V nedeljo smo šli pa k sv. maši. Oh, kako je bila lepa cerkvica. Bila je rav-j no binkoštna nedelja, ko sem se nahajala pri sv. maši na parniku Normandie, kar se bom gotovo spominjale vsako leto tistega časa, 5. junija. Na tem parniku je res prava lepota, da ' si človek ne more predstavljati ■pote, dokler lega sam ne vi-"i. Na 6. junija dopoldne smo iospeli v Havre in smo se takoj dpeljali z vlakom v Pariz. Od Havre do Pariza vozi vlak > ure. Na vlaku nam je bilo po-edano, da bomo šli vsi skupaj ' en hotel v Parizu. Dospevši v Pariz, ko se je vlak ustavil na postaji, hitimo vsak svojo prt-jago staviti skozi okna, samo "a bomo imeli pe»j zunaj. Tam '•mo se vsi zmešali. Nam je bilo ečeno, ki gremo na Trst, da noramo v drug hotel, za v J ugotovijo pa zopet v drugega. Te-i in meni je bilo jako žal, ker ;mo se' morale kar na hitro lomiti od ostale družbe. Niti nismo ;mele časa, da bi Se poslovili. VTefti je še zdaj uganka, zakaj tako ločijo. Drugi dan popoldne, 4:20 smo ;e odpeljale z vlakom proti Tr-;tu. Za družbo smo imele še dva sopotnika, ki smo se spoznali še la parniku, tako da smo imele /seeno še precej zabave z nji- j ma. Ko smo se peljale skozi Svi-|co, koliko lepih in visokih gora J smo videli. Kar začutimo nekak mraz, tako da nas je prav zeblo. Potem začnemo gledati kaj to pcmeni, ko je naenkrat tako mrzlo, .pa zagledamo gori na visokih hribih vse polno snega. Dospevši na italijansko mejo israo precej znali kje smo. Polastila se me je neka otožnest, da nisem sama znala zakaj. Morda zato, ki sem v srcu začutila, da tudi naši, nekdaj slovenski kraji spadajo sedaj pod Italijo. Ker smo bili precej utrujeni, smo si zaželeli malo počitka. — Vležemo se vsak na svoj prostor, da bi malo zaspali. Komaj se dobro pripravimo in malo zadremljemo,, pa pridejo in nas zbudijo biljedi. Jaz vprašam, kaj zahtevajo, pa mi povedo da vozne listke. Zopet malo zadremljemo, potem pa zopet pridejo zahtevati "pasa porta". O, tisto sem pa znala, I kaj zahtevajo. Vzamejo nam potne liste, da jih pregledajo. Čez enih par ur nam jih prinesejo nazaj. Zopet gremo spat, pa zopet pridejo trije sprevodniki, spraševat, koliko denarja imamo. Mi smo bili kar nejevoljni, ker nam niso dali miru. Ko so nas zbudili, nismo sami znali kaj delamo, ker nam niso dali časa, da bi se zbrihtali. En čas se obiramo in iščemo denar, ko se naveličajo čakati pa gredo v stran in tako je ostalo. Ne vem če so zvedli koliko denarja smo imele ali ne Eden izmed najinih sopotnikov Si se bil kmalu razjezil nad njimi, pa smo ga drugi pogovorili, da je boljše, da molči, da ije bo prišel v neprili-ke, kajti postava je postava. Bila je sreda 8. junija, ko se pripeljemo okoli dveh popoldne v Trst. T5.m so naju čakali sorodniki. Svidenje je bilo prisrčno. — Najprej nam pregledajo kovče-ge. Teta je ž njimi govorila, ker zna italijanski. Jaz sem pa samo poslušala, pa kmalu pravijo da je vse O. K. Potem gremo v kavarno, da si malo duše pri-vežeino in malo pogovorimo. Ko se malo oddahnemo, je bilo treba zopet naprej. Kaj sedaj? — Teta je rekla da ostane do drugega dne v Trstu, jaz pa nisem hotela estati, ker sem si želela, da bi bila že skoraj doma.. Naj omenim, da smo imele vožnje listke plačane samo do Trata. Sedaj moram zopet kupiti vozni listek, da se pripeljem do Št. Petra. Tam je moja zadnja postaja. Ker je bilo treba urediti tudi za ta veliki kov-čeg, da se pripelje z menoj do Št. Petra; .sem se morala poslu-žiti tolmača. Na postaji je takoj prišel neki človek k meni in mi je vse uredil. Rekel je, da o-pravlja ta posel že 17 let in da. si s tem služi kruh. Najprvo smo odposlali domov telegram, da ga dobijo ob pravem času, da me lahko pridejo počakati na postajo. Sedaj pa pravi ta človek: bom poskusil, če se bo dalo, da vam ne bo treba nič od tukaj plačati. In res ' mi je vse lepo uredil. Ko je bil čas zo odhod, me je 1 peljal na vlak. Sedaj se pa že ' peljem. Zmeraj mislim in se bojim, da ne grem v pravo smer. • Zdi se mi, da se peljem nazaj od- 1 koder sem prišla. Pa tudi sem se vedno bala, če bi se vrata od vlaka odprla, da bi lahko doli ' padla, kajti ta vlak je imel vrata pri vsakem sedežu. Tudi stop- 1 | j t iciT še vedno znatne, toda vprašanje jo, koliko časa bodo vzdržalo pod pritiskom s severa in v boju proti totalitarnim stremljenjem v lastni državi. i nice so bile take. Če bi se ne pa-1' j žila dobro in držala, ko se doli1] j gre, bi se lahko kar na glavo J prekucnila. Sprevodnik pride k i meni in me nekaj vpraša. Jaz mu dam vozni listek, potem me j ■ pogleda, še nekaj vprašuje, jaz l pa pokažem z reko "št. Peter". : : Povedala sem mu, da grem do-. li na tej postaji. > Čez nekaj časa pride nazaj in ' me zopet vprašuje in jaz mu zo- ■ pet pokažem z roko št. Peter. : Potem ga ni bilo več naokoli. > Ne vehi še danes, kaj me je ■ spraševal. Mcgoče ni bil vozni ' - listek pravilno narejen. Sedaj . • se bojim, da se ne bi naprej za- 1 • peljala. Gledam vse naokoli. ; ■ Nobenega človeka ne morem ! spoznati. Poslušam, če bi kje sli- ; • šala slovensko besedo. Nič, vse tuje. Vse nekam črno se mi je • zdelo. Vseeno ši dam poguma 1 in vprašam dva mlada človeka. ! 1 če znata slovensko. Odgovorita i ■ mi da znata. Vprašam ju če bi ; bila tako dobra, da bi mi povedala, kdaj pride postaja Št. Pe- • ter. Odgovorila sta mi, da tudi cnadva gresta doli na tej po- 1 staji. Dobro sem rekla, zdaj se i i bom pa kar vaju držala. Potem 1 sta me začela spraševati odkod prihajam in kam da grem. Po- • vedala sem jima, da prihajam iz i Amerike domov pogledati in si- , cer v vas Bač. Onadva mi pove- , sta, da gresta tudi na Bač, in ■ sta tudi iz Bača doma. Zelo ( sem jima bila hvaležna. Pridemo na postajo. Gremo iz vlaka j doli. Ta dva človeka presim, , naj gresta za mene poizvedeti, kje je moj veliki kovčeg. Na. po- ' 1 staji so odgovorili, da ni no- J benega kovčega. Meni pa ni da- . la vest miru in se mi je čudno , zdelo da ga ni, ker je potoval , skozi od Clevelanda do Trsta , vedno z menoj. Tudi v Trstu so ga dali na vlak, sem rekla. Na ( vsak način mora moj kovčeg tu- j k?j biti. Potem smo šli še en- , krat poizvedovati, potem so ga j pa našli. Vprašam jih, kako bi ^ dobila kakšnega voznika, pa mi ] odgovorijo da bomo- šli s karije- ■ ro. Dva moža mi odneseta moj ( kovčeg na prostor, kjer smo ča- , ■ kali karijero. Dala sem jima ne- ' kaj napitnine. Ker nisem še po- ■ znala denarja, ne vem koiiko j sem jima dala, pet ali deset lir. , 1 Toliko vem da sta bila zelo za- j dovoljna. Sedaj p^ čakamo in se pogo- < varjamo. posebno pa od karije- ' re. Jaz jih vprašujem, kakšen i voz je to, ker nisem še slišala i takega imena. Kar naenkrat za- j 1 gledam ko prileti en velik trukj j in se ustavi. Pa vprašam: kaj! 1 | gremo tukaj gori ? Sem si že mi- j i slila, kako se bom gori skoba- j: cala, pa mi odgovorijo, da to ni 1 karijera. Zopet čakamo precej 1 časa. Sedaj pa se pripelje avto- s mobil. Si mislim, to bo pa že šlo. ) Zopet vprašam -ali gremo zdaj ^ se peljati? Zopet mi pravijo, da i moramo še čakati. Potem pride | en konjiček z majhnim vozi- e čkom in se zopet ustavi in si že t mislili, kako bomo vse gori 1 spravili na ta voz. Pa že zopet t mi povedo da to ni karijera. Jaz s jim povem, da jo to en čuden i vez, ki toliko časa ne pride in tisti ki pride, ni noben tapravi. Potem sem si mislila, da je najboljši, da sedaj molčim. In glej, i čez nekoliko časa pa pride zares t tista karijera. Jaz sem kar o- 1 strmela, ker nisem pričakovala, s da se bom peljala z avtobusom.( \ Precej sem si ga ogledala. Nare- Y jen je skoraj tako kakor v A- £ meriki, le to je razlika, da ima i volan na desni strani. t Potem smo se odpeljali. Z me- s noj se je peljal tudi ta veliki c kovčeg od Št. Petra do Kneža- (i ka, ža. 10 lir. vožnja za osebo pa j j i stane samo dve in pol liri. j s Tako smo nadaljevali svojo j I pot in se peljali skozi vasice do'š I Knežaka. Ko se pripeljemo u<>- J t! kako na polovico poti, pa prile-1 I ti jo moj brat in sestra kar čez polje po bližnjici me čakati. Vsa upehana pogledata če sem na avtobusu. Potem pridejo gori na bus. Najprvo se lepo pozdravimo, potem mi povesta da je komaj 15 minut odkar so telegram prejeli. Ko se pripeljemo v Knežak, je treba že zopet voznika, da se prepelje moj kovčeg domov. — -Brat hitro dobi enega konjička in voziček in se vsi naložimo gori. Za dobrih deset minut smo doma. Sedaj pi v dir.' Jaz vpi-jem in na vse pretege kričim, da bom padla, da naj bolj počasi vozi, ampak tega konjiček še slišal ni in se ni prav nič zmenil za-moje kričanje. Zdaj smo doma. Treba je z voza dol. Nekdo mi pride povedati, da mati jekajo. Jaz vprašam, kaj se je zgodilo? Potem; grem hitro v hišo in mati me ob- ( jemljejo in jokajo. Jaz sem pa| rekla, da ni treba jokati ker sem še živa. Bili so zelo veseli, ker so me po 27 letih zopet videli. Kako sem v srcu čutila, te-' ga ne morem popisati. Za nekaj dni se nisem mogla razgledati, kje da sem. Da, v tem času se je marsikaj izpre-menilo. Ljudje trpijo in v srcih nosijo svoj bol. Draginja je velika. Kava pride okoli dva dolarja kilo. Res je, da pride za dolar precej lir. če se pa gre v prodajalno, se pa skoraj nič ne prinese za sto lir. Ljudje so se že privadili svoji usodi, le davki jih tarejo. Res je, da sedaj imajo precej udobnosti. Imajo po vaseh električno razsvetljavo od zunaj in znotraj po hišah. Pred 27 leti, ko sem bila še doma, smo morali eno uro in pol peš hoditi v št. Peter, sedaj se pride v 15 minutah z avtobusom. Oh, kako se mi smilijo ubogi ljudje, ki nimajo nobene svobode. Kamor gremo so zmeraj pod komando in v strahu, ker je vse-polno črnih srajc. Tudi otroci hodijo črno oblečeni v šolo. — Vprašala sem jih, zakaj hodijo tako črno oblečeni, pa so rekli da zato, da se ne bi 'umazali. Vendar sem bila zela vesela, ker sedaj jim dovoljujejo slovensko govorico, imajo slovenskega duhovnika in po gostilnah lepo slovensko prepevajo. Ko sem doma nekaj dni, si razgledani in odpočijem, sem šla tudi v Podvinograd pogledat, v vas, kjer je moj mež doma. Tam se mi je zelo dopadlo. Tam sem bi-j la tri dni. Teta mi je marsikaj I pokazala. Ker je imela teta ne-] kaj opravila v Sabonjah, sem j šla tudi jaz z njo. Odpravile | smo se kar peš. Saj so nam pravili drugi, da ni daleč, da lahko v poldrugi uri pridemo tja in nazaj. Ko začnemo hoditi po tisti poti, ni bilo ne konca ne kraja. Jaz sem vedno spraševala če bomo kaj kmalu tam. Ker je pot precej strma in kamnita, smo šle večkrat pod grm da smo se malo odpočile in ohladile. Koliko smeha in zabave smo imele I na tej poti. Nazaj grede smo šle: skozi Račice zaradi boljše poti in pa da bomo kaj več videle. V dobrih štirih urah smo bile i zopet doma. Ker sem tudi jaz želela videti j izletnike iz Amerike, sem prišla | tudi jaz v Ljubljano, da sem bi- { la tudi jaz navzoča pri drugi skupini izletnic. Sprejem je bil prisrčen. Posebno ganljivo je bilo videti, ko je vlak ves v zastavicah počasi še pomikaj naprej in slovenska godba jim jej takrat igrala. Takrat smo bile s teto dva ni v Ljubljani. Drugi dan smo šle domov, da se pripravim za nazaj v Ameriko. 6. i julija se zopet odpeljem nazaj i s parnikom Normandie in 12. julija sem srečna in vesela pri-j šla, nazaj k svoji družini. Rada sem šia tja, še rajši nazaj. Se-j (Dalje na Š. sir.) ; ŠKRAT | "Vaša bolezen je, žal, " zdravijiva, vendar pridite vS dan na pregled!" J L - , j 8 Bilo je za časa zadnjih v' r te v, ko so bili lepaki in raz«*1 ], pisi velika meda. Peter in 2°' jo mahata tako okoli pol c' proti domu. Na nekem st® j zapazita napis. Peter pravo ^ i ranu: "Splezaj na steber in li ičitaj napis!" C Zoran poskuša, objema ; 0 ber z rokami in nogami, a & !• [mor ne pride. — Poskusi še'' ter. Njemu uspe in na steW p čital: "Pozor! Sveže pO^f no!" t)' __Ji, Angleži imajo vedno smisla za politično šalo. Ta^ [ dni v londonski družbi ^ [ sledeči primeri, ki ponaz^ jj različne politične in držav p, pravne nazore. — Takole' 1; lagajo v primerah: a 1j "Kaj je socializem?" A\] alizem je takole: Imaš dve ^ vi, eno daš%meni. ps Fašizem: Imaš dve kravl,i be daš vladi, ki ti vrne mleka. Komunizem: Vlada te uS ;0 in si obdrži obe kravi. Rooseveltizem: Vlada 'jlr kravo ustreli, drugo pa ^ mleko razliva po cesti. V Angliji pa — tako prl™ ty dujejo te šaljive primere < bj] tako: Imaš dve kravi. mleko ti sporoči, da je to premalo, da bi se moglo ui'1 vati. _ , i' i Državniki se dandaneso, vedajo, da so zaradi pre^ ^o ki jih nosijo ali imajo p1"^ ^ znani pred ljudstvom, pa f mi 'negujejo" svojo ziiac'K ko -- kakor'tudi filmski f-!e Tako ima francoski d^, i Pierre Laval zmeraj belo ; nico. Prav tako, kakor se ^ ga ministra Tardieu-a, v'ečn ^ ži cigaretni ustnik, tako st\. * 1 Herriota vivček. Baldwin0''. ^ pe bodo brez dvoma imele zejih svojo posebno omar0, i ^ ljene so pri isti tvrdki I Chamberlainov dežnik i'1 f ^ vojvode Windsorskega. f'fi ^ ona. Bluma je značilen [ji krajni klobuk. — Brez ^ bodo vse te potrebščine S,js|)ti njega političnega odra Prij; muzeje, a ce bo en sam tf151 met teh zgodobinskih oS^ j slaven, kot so pošvedran', | i? j Charlie ja Chaplina. in paličica in okrogli klobuk',* j zdaj uživajo čast muzeja \ lywoodu, bo šele rod, ki l,r' lvo'| tem rodom, odločil. ^ 100-LETNA STAK^' WINGIIAM, Ont. — ^ ; praznovala na svojci*" j| j svoj stoti rojstni dan | garet Meuser, ki pravi.^ . bila še nikoli v svojem ^ (i bolna in da ni rabila Cl benih zdravil. ^ __fif s' SV. PISMO — STB^ J; Nf S, BERLIN, 5. marca, '"j j ška revija, ki je glasilo 11 vj. ga poganskega kulta, PriJl ' tvori biblija enega izfl^l strupov, fe+erih naj ^ f izogibljejo. Ti strupi '' smo tobak in alkohol. marca, 1939. ENAKOPRAVNOST STKAN S I Zanimive vesti iz stare domovine Zmanjšan izvoz Izvoz raznih pridelkov iz Ju-foslavije je bil v letu 1938 ob-J.^no, namreč za celih 1225 mi-Jjonov dinarjev nižji kot v letu PreJ. Z drugimi besedami pove-je bil izvoz lani za 19 in J01 odstotka nižji kot v letu JeJ. Posebno se je znižal izvoz eiUce, koruze, živine, vina, ^'adbenega lesa in raznih rud, ' ja h 86 Je izvoz sa<^- > nrnel ja, tobaka, svežega mesa Jajc. Vsekakor je Jugoslavi- . J v tonskem letu še za 72 mili- ' 0v dinarjev več izvozila v.ino- enistvo kot je od tam uvozila. Škov Gnidovec umrl Um 'Pijanskem Leonišču je j. "" dr. Janez Gnidovec, bivši i roof v Skopi ju. Pokojnik je bil : en v Velikem Lipovcu na Do- ] letlJskem. j . ■ ..... j p Padanje rojstev i Po ada?1Je rojstev, ki se pozna ( ;j(r Vfei Jugoslaviji, tudi Beli j Prizaneslo. V srezu j 00 j, ki šteje nekaj nad 27,- r prebivalcev, je bilo lani 700 , foclii ' d°Čim Se Je Ieta 1936 1 0 otrok. Razveseljivo j vjlo em Je» da nazaduje tudi šte- , t)0g] S1^rtnih primerov, kar je ■ Hjav. a stalnega izboljšava-;. | "ženskih razmer. , j ' Osemdesetletnik Jai ^ Pijani je nedavno obha-;( j)rof ^'letnico svojega rojstva i, dr- Ivan Tertnik, eden', Nhf-, J'fiih slovenskih klasič- , ^Uol?80v. Težko službo sred-^ili) i profesorja je vr- ■ ji^^ih^let.pajekljubsvo- ' Pak letom še vedno kre- m bistrega duha. j' Y kostno življenje e „ ^ai'iborski moški kaznilnici • ;0 aavno umrl 56-letni Tomaž j: I cJoma z Vinskega vrha, : %jv^ino svojega življenja i e' v raznih zaporih. Bil je i in j lS^upaj 25-krat kaznovan : skupaj prejel 44 let ■ :er ^^h kazni. Vseh teh let si- i bj] v ^resedel v zaporih, ker je tljubfkrat pomiloščen, toda l^a .v.0Tr)u je prebil večino svo-lvljenja za omrežjeem. 1 V v 9iganska cerkev Joci^l Privlaki v Sremu ima- ' K Ce , 1 «vojo lastno pravoslav- N»io*'^ ki J0 je daI z2ra^iti« ič. fy1 cigan čedomir Niko- , "neslavne cerkvene oblasti le y ' ustregle želji ciganov, da obr]1^0vi cerkvi opravljajo v ciganskem jeziku. . Vas ^"ovanje v cvetju k Dostj ,°kva v užiškem okolišu i! shajališče praznover-Vi j l(lstva od blizu in daleč. k" m,adi obiskujejo 32-•0,0Wet.ico Seleno Krstoviče-,tern Pa je spet živa 'Si °nesa sveta ter ima dar "Mtd !anja> zdravljenja bol- : J' • a ->e bila Pred dolgi- '^c .hudo boina in vsi s° itS n ali njeno smrt, pa je Vehis? natihoma izginila iz | :'f1ko po®. Po par dneh spet prav C ji Je k a vrnila- Zdravje' pj,šiij(,7.°ljšalo, toda na vse ,Sov Z1yljenje je pozabila. ljud-)e so zdaj pre-in Je bila zcna na onem m jo duhovi zdaj M win.ndkerchiefs 1 l:.....h what it saves ' . WI*.'"'' '1 T,OV riu ''in le'ino 'I' or moro lo EDt quality • >..* 'I c| J' , "0lh ''""c, made by llic raalcor. : i,? '! ,1 Imun? r"U a '"B» «"!>" K 25«. Noto : .S'Ct Protcct8 your tcclh. More* «. • UV Ihi, 1ro*"uutuly 93 a year over 50« J. ^ C>.^Vr<>u need with that .aving-tcly " »uggealion. Lambert Phar- 1 veterine °°th paste " spet poslali domov, obdarovano £ z nadnaravnimi močmi. Proti te-!' mu praznoverju neče nihče va-i^ ščanov nastopiti, ker prinašajo 1 romarji precej denarja v vas. Urednikova pošta j (Dalje z 3. sir.) daj pa pozdrav vsem čitateljem -Enakopravnosti, gospodu Kol- t landru pa najlepša hvala, ki nam J c je vse lepo uredil za potovanje z ter ga. vsem toplo. priporočam, i: -- .] Moška zveza k Na glavni urad smo zopet do-bili veselo vest, da se je v Cle- ^ velandu na St. Clair Ave. ustanovila nova podružnica Sloven- ^ ske moške zveze, katera je do- „ bila iz glavnega urada štev. 5. d Hvala tistim rojakom, kateri so ^ se trudili, da se Je ta nova po- ^ družnica ustanovila. Iskrene čestitke vsem članom, te nove podružnice vam pošiljamo iz glavnega urada. Barbertončani! Ne bi bilo nič ~ drugače kakor prav, da postane vsak Slovenec v Barbertonu v in okolici član te dobre nepri-stranske organizacije. Ker v Barbertonu, Ohio je glavni u- 1 rad in treba je, da podpiramo domače ustanove. ^ Naznanjam vsem članom in rojakom iz Barbertona in okolice, da se vrši seja Slovenske £ moške zveze, podružnica št. 1., ^ v petek 10. marca cb 7:30 zve- i čer. Ker je več važnih točk, u-pam, da se bo vsak član udele- ^ žil te seje. ^ Tisti rojaki pa, kateri še ni- č ste člani te dobre nepiistran- £ ske Organizacije, ne oaiasajte, I ker danes lahko pristopi vsak t Jugoslovan cd 16 do 65 leta, a- £ ko je zdrav, to je brez vsake j zdravniške preiskave. Ases- 1 ment je samo 25 centov meseč- z no. Za več informacij lahko pi- J šete na glavnega tajnika Slo- i venske moške zveze, 1067 Su- v therland Ave. Akron, O. Z bratskim pozdravom Vinko Lauter Vabilo na sejo in zabavo Članice društva -St. Clair Grove št. 98 Woodmen Circle, se vabi na sejo v torek (danes) 7. marca v navadnih prostorih. Kakor veste, se vrši domača zabava po seji. Sklenjeno je bilo na decem-berski seji, da vsaka članica plača 50 centov v društveno blagajno, ako se udeleži zabave ali ne. Ker so naše žene in dekleta že po značaju vesele, se že kar naprej ve, da bo mnogo špasa in veselja. Veselo razvedrilo je človeška potreba, če bi zmerom mislili, kako je nam hudo in ne imeli nobene vesele ure, ja, kaj bi bilo z nami? Kar pozabite na vse, kar je j hudega in pridite v torek, da se | skupaj zabavamo. Naznanjam vam tudi da na j februarski seji so bile izvoljene | | C J Try the " ] ) DANDRUFF TREATMENT f that WORKS! Lislcrinc Antiseptic hilb Pilyror,- i jtorum ovale, the dandruff germ . Research has proved Uslcrlu.' A nl isepl ie, famous for 25 years as a germicidal moul t) wash and Rargle, reaches and kills tho geriE j which causes dandruff. , I In one dandruff clinic alone, 70% o I I patients showed either a complete disappearance of, or marked improvement in, | symptoms of dandruff within a month, fol- j lowing tho twlce-a-day treatment with j Listerlhe Antiseptic and massago. Start today with Listerine Antiseptic ■ which kills tho dandruff germ. Douse it on I the scalp and follow with vigorous and per- I sistcnt massage. Lambort Pharmacal Co., St. Louis, Mo. | LISTERINE i THE PROVED TREATMENT FOR 1 I * DANDRUFF * ! z a. aeiegaunje na arzavno konvencijo Woodmen Circle, ki se vrši zadnje dni v aprilu in prve dni maja v Columbus, I. — Jo-sie Zakrajšek, Adeline Zupančič, Josephine Benčin in Ana Tomšič, za namestnice pa Stephie Mesojedec in Pep Flaišman. Na svidenje danes na seji! Josie Zakrajšek, tajnica. izbruh gangsterske vojne SHAMOKIN, Pa., 5. marca. — Včeraj so našli v malem avtomobilu, tako zvanem "coupe" dvoje trupel, v katerih so spoznali 27- letnega Freda Pensyla iz Readinga, Pa., in 35-letnega Josepha Mansfielda iz Shamo-kina, Pa. Pensylovo truplo je bilo na sedežu za volanom (krmilnim kolesom); ustreljen je bil skozi glavo in hrbet. Mansfieldovo truplo pa je bilo stlačeno v "rumble seat". Oblasti pravijo, da gre za vojno gangsterjev, ki se ukvarjajo s trgovino z belimi sužnjami. ___ i samomor morilca ST. JOSEPH, Mo., 5. marca. ' — William P. Purkhiser, star 1 53 let, se je danes v neki stanovanjski hiši ustrelil, ker ga je iskala policija kot morilca 13- ; letne Haselteen Black, ki je bila umorjena v četrtek. _ _ i spor v avtni uniji se širi Razkol, ki je nastal v uniji avtomobilskih delavcev, je nastal še bolj napet z znanilom Phillipa Murreyja da bodo vse CIO unije, ki bi poslale delegate na konvencijo razkolniške UAW unije, avtomatično izključene. Razkolniška unija, kateri stoji na čelu bivši predsednik Homer Martin, se ima pričeti v teku par dni v Clevelandu. Vodstvo od CIO priznane avtne unije je tudi proti Martinu naperilo formalno obtožbo, da. je koval zaroto s Harry Bennettom od' Fordove korporacije, da se UAWj unija pretvori v kompanijsko' unijo. KRAFT ' Kraft SS; Ciieese Ijjpl Spreads now in new-design Swankyswig glosses! • Sparkling glasses strewn with bright stars ... the new Swanky-swigs. You'll want to collect a wholeset. And while you're doing it, get acquainted with all seven \ N of the delicious N___ ^ Kraft Cheese * t Spreads. They're > , * marvelous for I sandwiches,salaoi »1 * ) j and aonetizers. ___ o1)! J I SEZNANITE JAVNOST I Z VAŠO TRGOVINO @ i S POTOM... | j ^Enakopravnosti? i Predsednik Roosevelt je pro-šlo soboto javno poznal voditelje pri AFL in CIO, da takoj nastavijo posebna odbora, ki naj začneta pogajanja za končanje tri leta starega razkola v delavskem gibanju, ampak če bo poziv kaj zalegel, je dvomljivo. razstava Oživil — —— ——:- Na razstavi živil, ki se vrši v mestnem avditoriju od 9. do 17. » marca, bo pesebnost kontesti, -katere bo vodila Mrs. Florence Cook. Letos bo zanimanje še večje kot lani. Vsaka gospodinja lahko tekmuje v kontestu, ako piše po navodila na Mrs. Florence Cook, Cleveland Retail Grocers Ass'n, 1827 East 55th St. Razni kontesti se bodo vršili vsak dan. Vsak dan je določen za drugačen kontest, kot za R i Do your eyes burn—feel tired, uncomfortable? 1 ry ■• ■ Murine. It contains 7 help- |iJMi i ful ingredients which jjBFjfr \ | cleanse and clear eyes red- .^J dened from fatigue—make your eyes feel clean, fresh, MRSsmbPMI alivcj Much more effective than boric, acid. Send for trial bottle. Mail 10c (stamps OtD PEOPLE find way to keep breath wholesome Halitosis (bad breath) quickly yields to Listerine, safe antiseptic and deodorant Either licrause of stomach disturbance*, foofl fermentation, or tho wearing of falso teeth, old people, frequently have halitosis (bad breath). No wonder o tilers consider them a nuisance. But now Science haa found that the regular use of Listerine will often overcome offehsivo mouth odors duo to tho ferjnentution of tiny bit« of food on mouth, teetb, or dental piaty surfaces. This Bate ac'leeptie and quick deodorant works quickly. It cleanses mouth, teeth, and gum surfaces. V.alts fermentation and putrefaction. a major causo of odors, and then counteracts the odors themselvos. Try using IJste'ino every two or enreo days. See how much more wholesome it leaves your mouth. How it sweetens your broath. Lairburt I'barinacal Co., St. Louis, Mo. Don't offend others • Chech halitosis isfth LISTERINE I - torte, kruh, potice in razna dru- - ga peciva. j Velika zanimivost na razsta-j vi bo nastop poznanih prejšnjih ; Clevelandčanov Gene and Glenn. Na sliki vidite Miss Ann r Kingsley, ki bo vodila kuhinjsko šolo tekom razstave. športna razstava Letos se bo zopet vršila športna razstava v mestnem avditori-; ju med 15 in 23 aprilom. Na raz- " stavi se bo videlo vse poznane kraje, kjer se zbirajo športniki, da ribarijo, streljajo in se zabavajo. Vseh pet dvoran v poslopju se bo rabilo za razstavo. Tam se bo videlo razne živali iz Afrike, Južne Amerike, Labradorja in Alaske. Poleg tega se bo podalo vsak dan predstava, na kateri bodo nastopali vsi poznani športniki. Vredno bo pogledati to razstavo. S' 'Si' 'JS' i^i >£< ^»^»j;«; oglašajte v- "enakopravnosti" ffli ffli iS ffli IS*I § HOW OFTEN CAN Y0U~ KISS AND MAKE UP? i FEW huebands can understand why a wife should turn from a pleasant companion into a shrew for ono whole week in every month. You can say "I'm sorry" and kiss and mike up easier before marriage than after. Be wise. If you want to hold your husband, you woiyt bo a throe-t—or your money back. Ask for D.ti.D. Prescription. Full-flavored fMM i p\ —perfect for cooking! # Kraft American han a mellow, full-flavored richness jliat makes it perfect for sandwiches. And for cooked dishes you can depend on j this American Cheese to melt J j perfectly. j j RHEUMATISM I RELIEVE PAIN IN FEW MINUTES To relieve the tortnrins pain of Rheuma-! tiarn, Neuritis, Neuralgia or Lumbaso, in ; few minutes, fret the Doctor's formula j Nil RITO. Dependable—no opiates, no narcotics. Docs the work quickly—must relievo worst pain, to yciir satisfaction in a few minutes or moncv back nt Druircists. Don't suffer. Use NUEITO on this guarantee today. ^EURiTIS' RELIEVE PAIN IN FEW MINUTES lo relieve the torturing pain of Neuritis. I Kheumatism. Neuralpria or Lumbago in a ' i ,tho doctor's formula I •NHRI12- Spendable—no opiates, no nar-1 cotics. DoeS the work quicklv — must relieve ■ worst, pain, to your satisfaction in a few | minutes or money back at Druratfrts. Don't I suffer. Use NURITO on this guarantee today. ilHife I ** _______ ";iiKrn ti. ■ tu. '■ II »»^ffiiBiailffP^ Bewa r e K i d li e iT Germs if Tired, Nervous/Aching Are you Run Down, Nervous, suffer Aching or Swollen Joints? Do you Get Up Nights, or suffer from Burning Passages, Frequent Headaches. Leg Pains, Backache, Dizziness, Puffy Eyelids, Loss of Appetite and Energy? if so, the true cause often may be germs developed in tha body during colds, or by bad teeth or tonsils that need removing. These germs uiav attack the delicate membranes of your Kidneys or Bladder and often cause much trouble. Ordinary medicines can t help much because they don't fight,the germs. The doctor's formula Cystex, now stocked by all druggists, starts fighting Kidney germs in 3 hours and must prove entirely satisfactory In 1 week and be exactly the medicine you need or money back is guaranteed. Telephone your druggist for Cystex (Siss-tex) • oday. The guarantee »protects you- Cspr. 1037 The Knox Co. wSWiS'i'fc™'*™ fiff*^MffifffnTWiintT 5ifTf ^Jil/MN&S Ciste, cveile, zdrare j šamMrrrkrasne OCI ; 80 lovita last. Murine M*^ ^dWi očisti, in lajša ter je o*. | fOR^fflll1!^ vežujoč in neškodljiv. % X ^N^fegiL. as Knjigo Eye Care ail Eye VAllt^ilfCV Beauty posiljemo brez- iuu k ali piačno na Murine Co., Dpt. H. S., 9 E. Ohio St., Chicago^ (J y m ot faiffl KIND! gA I Be Considerate! Don't cough in public places. Carry with you I Smith Brothers Cough Drops. (Two kinds—Black or Menthol, 5 ff.) Smith Bros. Cough Drops are the only drops containing VITAMIN A I This is the vitamin that raises the resistance of the mucous I . membranes of the nose and throat to cold ipfections. I ' HWfcMII—lllllirBIIIH II" ' J Wnimwi.li .................................mi...................■milili ......... Millions prefer it to ^^^^^ mayonnaise- \ atyifo^wf V^ % % Miraclc Whip is diJcrcul—Mi- fj t 1 cious! The t imp-honored ingrcdi- l - JiCr. i k) \ onts of mayonnaise and old-fysh- 1 ». Si MB TjfWf % ioned boiled dressing are combined \ \ in a new, skillful way. Given the V19 « ./j' l long, thorough beating that French \ . JL 1 cliefs recommend for. ideal flavor IP I) nttB/y^ : \ and prhoothness - in ^ y^-ti^ thc Miracle whip ..in«0 I ~W \ beater that's exclu- V »««»«.••• s>rc with Kraft. >_\ .................. *** i mi...................—............ in !■!■!min wvmmmmrnaP ^^^^^^ I [ i ^ Get acquainted with this new wonder 1 W'^BKiSfcio^^^^8^ * f metal that cooks better, permanently — WjWw^ j J^S) ^ retains its gleaming lustre, won't stain, ^^* ^ rust or darken, cleans easier, lasts longer X* ^^BBp^P*^ \ ^ ^ and safeguards health. Try it in your \ \ ^ ^ * V own kitchen—it's the best demonstra- /ČJS^m * * tion you can make of the economy and ^^HW^ t value of this beautiful cooking ware. SEE IT TODAY AT I SUPERIOR HOME SUPPLY ; | 6401-03 SUPERIOR AVENUE. B*K82? il 1 ENAKOPRAVNOST (•) ' ' (Ž Richard Vosa: 54 I * (S M PAVEL IN JUDITA 1 ROMAN I NEUTEŠENE LJUBEZNI | Med tem ko se je osamljenec s svinčeno težkimi udi vlekel nazaj k hiši, je neprestano premišljeval, kaj naj pomeni ta skrivnostno preroški, kakor temna grožnja zveneči 'potem.' Ni našel odgovora, ni našel rešitve. Toda ko se je vračal v hišo ljubljene žene, je sam našel odgovor na neko drugo vprašanje. V te- , mi svoje poti je sam prišel do jasnosti in iznenada je vedel, kaj mora zdaj storiti. Ko se je naposled, naposled meglena noč začela umikati, so : odgnali črede. Na visoki planini so razdelili živini poslednje na- < ročje sena in pojedli poslednji hleb kruha. Vsako govedo so hlapci pod vodstvom Judite in Martina prenesli nepoškodovano po zasneženi stezi. Na domačiji se je nabralo precej ljudi iz Dolomitov, da so pričakali nje, ki so o njih mislili, da so že izgubljeni, in jim pripravili slovesen sprejem. Prečastitega gospoda iz avguštinskega samostana pa ni bilo med njimi. Juditine dekle so zajokale, ko so spet zagledale gospodarico, ki jih je nenavadno resno pozdravila. Martin je povedal: "Brez te žene se ne bi bil nihče i izmed nas vrnil- Strašno je bilo tam gori. Malo da ni sneg vdrl' strehe in da nas ni na poti vrgel vihar v prepad. Toda ona nam je pomagala vztrajati v viharju in snegu — ona, kraljevska žena ! Ko so hoteli nekateri izmed nas moliti, namestu da bi bili pomagali reševati živino in s?Jbe, je rekla: 'Le molite. Jaz in Martin bova že srečno spravila živino brez vas v dolino. Kdor hoče zdaj moliti, ne bo mogel nikoli več ganiti z roko, da bi meni pomagal. Bog ne pomaga tistim, ki molijo, ampak tistim, ki jim je molitev največja moč v najhujši sili.' Tedaj bi jih bili morali videti ! Kar stoje Dolomiti, ni bilo take poti z gora in nikoli je tudi ne bo." Judita sama je skrbela za ljudi in živino. Hlapci so morali imeti praznik. Dobili so dobro kosilo in pohvalne besede, ki so jim bile iz ust gospodarice več kakor najboljša jed. Tisti, ki menda ni bil potreben počitka, pa je bila Judita. In vendar je bilo na njenem obrazu nekaj težkega in utrujenega, kar ji je bilo tako tuje, da jo je Barbaro opazoval s prikritim strahom, še z besedico ni vprašala, ali je pre-častiti kaj prišel v dneh tesnobe, ko nje ni bilo. Nihče ni o njem govoril. V njenem pogledu in izrazu obraza je bilo nekaj, kar je slednjemu človeku prepovedovalo, da bi po prebiti smrtni nevarnosti povedal to ime. Ko je služinčad legla, je tu-( di svojemu mlademu gostu želela lahko noč- Vprašal jo je: "Ali si vi ne boste privoščili počitka?" "Ne poj dem še spat." "Prizanašanja pa res ne poznate." "Ne potrebujem prizanašanja." "Tudi ne zaradi drugih?" "Kakšnih 'drugih'?" "Zaradi tistih, ki vas ljubijo." In spet si je morala misliti: 'čudno, da so na svetu ljudje, ki me ljubijo . . . Ljudje! Da, če bi me ljubil en sam človek, to bi bilo — ne morem si misliti! Biti enemu samemu človeku svet, življenje in sreča ... O tem sem sanjarila nekoč v mladosti in že samo to je sreča. Negoč sem bila zelo srečna . . . Bojim se, da bi se ta mladenič utegnil nekega dne vame zaljubiti. To se ne sme zgoditi!' In ker se ni smelo zgoditi, je odkimala in rekla: "Nočem, da bi me kdo ljubil- Nihče me ne sme! Ni v mojem bistvu, da bi me kdo ljubil, in človek naj se ogibl je temu, kar je proti njegovem bistvu. Zavračam ljubezen, pa naj se mi približa v kakršnikoli obiliki. Toda — saj se mi ne bo v nobeni obliki približala." Tedaj ji je tiho rekel: "Ljubim vas. In stran od vas pojdem. že jutri. Zato me ni treba zavračati in poditi." Slišala je njegov tiho jecljajoči glas in videla njegov na smrt žalostni pogled. Videla je, kako je vzdrhtel, kakor bi se ga bila spet lotila mrzlica. Torej jo nekdo ljubi! Tudi 'njo! Ljubi jo ta mladenič, ki je podoben njenemu nekdanjemu ljubljencu, ko je bil še mlad in dober. In ljubi je — brezupno. Neizmerno sočutje jo je obšlo. Ne samo sočutje s tem nesrečnim zaljubljencem, ampak s samo seboj, ker ga ni mogla ljubiti, ker ga je morala pustiti stran, pognati — že jutri. "Ali smem z vami govoriti? Poslednjič v življenju bo." "Govorite!" Pomignila mu je, naj sede. Zakaj še zdaj je stal pred njo, ona pa je vedela, da ga še zmeraj boli. Tudi ona je sedla. In morala se je s silo zadržati, da ni prijela njegove roke in je držala v svoji, ko je govoril. Ko je zavračala njegovo ljubezen, je vedela, da ga ljubi, kakor sestra, le s to željo, da bi prijela njegovo roko in jo trdno stisnila . . . V svečani tišini noči ji je povedal : "Nisem vedel, da so na svetu takšne ženske, kakor ste vi, nisem hotel o njih vedeti. Smejal sem se, če sem o kateri slišal praviti: 'To je ženska, ki greh nad njo nima moči!" Čeprav nisem bil kristjan, sem risal Ma-done in svetnice. In smejal sem se tudi, če sem kdaj slišal pra- ..................................................................................................... | (2) TA KUPON | H z ostalimi za tekoči teden, s 49 centi, opravičijo sj' H osebo do te skupini kot na sliki. Zamenjate EE = lahko te kupone v našem uradu. Nobenih naročil = H ne sprejemamo po pošti. = | IME______■----------------------------------------------------------------g! =B Naslov----------------------------------------------------------------------== H Mesto ---------------------------------------------------------------------§j| ................................................................................................... i i r • v ji s s i Lično delo | s » II | | Za društvene prireditve, družabne sestan- « ® S ® ke, poroke in enake slučaje, naročite tisko- jjj | S | vine v domači tiskarni, kjer je delo izvršeno S | | sr. lično po vašem okusu. Cene vedno najnižje, g g S S _ t j H i i Enakopravnost s i li ®# 8 8 6231 St. Clair Ave., HEnderson 5311 - 5312 | H ifi m g # viti: 'Barbaro Bossi Je novi Fra Angelico' S kakšno pobožnostjo, kakšno vero dela svoje cerkvene slike! Za umetnika, kakršen je on, morajo biti vse žene poosebljena čistost in nebeška svetost'. Če bi bili ti, ki so to govorili, vedeli po kakšnih modelih sem slikal svoje neomadeževa-ne device in blažena bitja! Če bi bili vedeli. — Ena izmed njih je bila Gui-lietta. Njeno ime zveni skoraj kakor drugo ime, ki ga bom odslej izgovarjal s pobožnostjo, kakor molitev. Ne morem vam pripovedovati o tej Guilietti, ki ste o njej mislili, da je moja nevesta. Nikoli ne bom imel neveste, ker sem si pustil od te ženske poljubljati ustne in dušo, do krvi, in potem spoznal vas. Da se je to zgodilo — je moja največja sreča. Moja usoda je. Nad vsem mojim življenjem, nad vsemi mojimi mislimi in delom oo odslej plaval vaš obraz. Z vašim obrazom nad seboj in v sebi bom posvečen po svoji ljubezni do vas. In tak bom ustvarjal v prihodnosti dela, ki bodo vredna moje ljubezni do vas. če bi kdaj postal iz mene resničen umetnik, tak, da bi mu tudi vi rekli umetnik, bo to vaša zasluga. In vaše delo bo blagoslovljeno, kakar vse, kar pride iz vaših rok. Oblak Furniture Co. Trgovina s pohištvom Pohištvo in vse potrebščine za dom 6612 ST. CLAIR AVE. HEnderson 2978 Naprodaj ali se zamenja Proda se ali ^zamenja trgovino in posestvo v distriktu tova-ren; najemnina $125 na mesec. Nahaja se na 907 East 67 St. Ako je kaj narobe z vašim pralnim strojem pokličite nas. Imamo izkušenega človeka eksperta, ki vam ga popravi, da boste zadovoljni. Pri nas dobite Washer Parts za vse pralne stroje. Mandel Hardware 15704 Waterloo Rd. KEnmore 1282 To sem vam moral povedati, v slovo. Morda vam bo spomin na rešitev duše — saj ste rešili dušo, ko ste rešili ponesrečenca nad prepadom — dobro del v trenutkih trpljenja. Zakaj morda boste morali še dosti pretrpeti na tem čudežno lepem svetu, kjer je tako obilo človeškega gorja. Ljubljena gospa — bodite pozdravljeni!" Vstal je, stopil k njej in se hotel globoko skloniti k njej, toda pri tem je zdrknil na kolena. Tedaj se g i je oklenila z obema rokama in pritisnila njegovo glavo na svoje prsi, kjer še ni počivala nobena moška glava. In potem ga je za slovo poljubila. Na usta ga je poljubila. Čez nekaj časa je prišlo iz mesta lagun sporočilo Barbara Bossija. Toda naslovljeno ni bilo na Judito, .^.mpak na preča- stitega superiorja avgustinske-. ga samostana, in ni bilo pismo,! < ampak slika. jr Bil je posnetek svete Barba- s re Palme Vechia iz cerkve svete 1 Marije Formoze v Benetkah . . a Namenjena je bila za cerkve- s no sliko, da bi jo v oltarju moli- s la vsa dolomitska župnija. i Toda prečastiti gospod ni ni- 1 komur drugemu dovolil, da bi ^ molil pred prekrasno svetnico. . On edini je hotel klečati pred jj sveto Barbaro, moliti in povzdi- , govati roke. In on edini in njegov Bog sta vedela, s kakšno go- ^ rečnostjo, s kakšno dušno bolečino, s kakšno tolažbo v brezup- j nem trpljenju. 5 Ali pa — ali pa je vedel tudi j umetnik in je zato poslal sveto j Barbaro v dolomitsko divjino? j Kako je Judita Platter jeva v j temnih urah izvršila svoje j poslednje dejanje, preden j \ jo prišla pomlad J VELIKANOC V JUGOSLAVIJI udobne plovbe za praznik 4. MARCA______________________REX 17. MARCA____________C. DI SAVOIA 25. MARCA_____________________REX VIA GENOA Po gladki, sončni JUŽNI PROGI "Solnčna stran Atlantika" Hitra direktna postrežba Zagotovite popolno veselje vožnje po ^Kf morju — IzUerlt« katerikoli ladjo Italijan- ^^^ Av ske linije in radovali se boste odlitnostl ^H^ JUT ki vam jih nudi JU2NA PROGA za vaie ^^M popolno veselje in udobnost. Okrepievalnu in zdravo ilvljenje /a počitek ali ?a igranje na solnčnih krovih vam da V^A M udobnost in vas okrep6u. tako da lahko uživate vsa veselja OB potovanja v vajo r.jstno deželo. Parniki Italijansko linije man vam nudijo neprecenljivo postrežbo, kuhinjo in prostore. Jf Vulcania Saturnia m DIREKTNO V JUGOSLAVIJO B Rex C. di Savoia Roma m 17. marca, 25. marca, 8. aprila, 22. aprila, 29. aprila. Jm v^k Za informacije se obrnite na kateregakoli poobla- ščenega zastopnika ali pa na urad Italian Line MM 1000 CHESTER AVE., CLEVELAND, OHIO MM Zdaj je počivala bela zima nad . lomačijo pod Kraljevskimi ste-! nami. Zadušila je vsak življenja j 30 veseleč zemeljski klic, sedela na prestolu v svojem hladnem veličanstvu in širila v veliki tišini tisto hladno samotnost, ki se vanjo zarije vsak zemeljski tie so bile uporne sani, ki so jih vladar. V svetu kraljevske žene je vladalo zimsko delo. Za hlapce je bilo polno nevarnosti, za de-1 kle polno udobnega počitka. —j Hlapci so vozili jeseni posekana, j v mogočne hlode razžagana debla na domačijo. Visoko oblože-j možje sami vozili, navzdol f strmih pobočjih, po ozkih zviti11 stezah nad prepadi, ob brezni!1' Če so začele težke sani drčati if roke, ki so jih vodile in trdn« držale, niso imele orjaške m<$ ali pa če se je možak spotekn» na tleh, ki so bila gladka kak0' zrcalo, jo bilo vse Izgubljeno. ^ ditini mladi hlapci so tekmov* li v umetnosti, kako se člov^ sredi teka na saneh požene in se j držeč se za oba "rogova", hifri ; kakor puščica spusti v globi"! Mojster te nevarne igre je l1! I Martin. (Dalje prihodujič) Sedaj je čas, da kupite hišo Po zelo ugodnih cenah na lahke obroke. Plačate na hišo samo 10% nakupnine, ostalo kot rent, ali pa še manj. Za primero: če hiša stane $4,000, plačate samo $400 in $27 mesečno. Imamo hiše naprodaj s vsemi ugodnosti v Collin-woodu in Euclidu. Za podrobnosti se oglasite pri EDWARD J. KOVAČ 767 East 185 Street — KEnmore 5030 METROPOLITAN OPERA Association of New York CLEVELAND PUBLIC HALL OTELLO—Ponedeljek, 27. marca: Jepson, Votip,ka, Martinelli, Tibbett, Cordon, Panizza. LOUISE—Torek, 28. marca: Moore, Doe, Bodanyiit, Kullmann, Pinza, Ballet, Panizza. DIE WALKUERE—Sreda, 29. marca: Flaffslad, Lawrence, Thorborff, Melcliior, List, Schorr, Lelasdorf- THAIS—Četrtek, 30. marca: Jepson, Kaskas, Thomas, Tokatyan, Ballet, Pelletier. MANON —Petek pop., 31. marca: Moore, Browning:, Kiepura, Cordon, Pelletier. LOHENGRIN—Petek zvečer, 31. marca: Flasstad, Thorborg, Melehior, List, Janssen, Leinsdorf. TOSCA—Sobota, pop., 1. aprila: Lawrence, Petima, Kiepura, Tibbett, Cordon, Papi. LUCIA DI LAMMERMOOR—Sobota, zve., 1. aprili Pons, Votipka, Martinelli, Pinza, Massue, Ballet, papi. Cene: $6, $5, $4, $3, $2, $1. (No Tax) UNION BANK OF COMMERCE Lobby Euclid at Ninth MAin 8300 Urad odprt vsaki dan od 9. do 5:30 pop. (Rabi se samo Knabe glasovir) TheWlprice you paTMbeiI NERVOUS Quivering nerves ran make you old and ff^ff***' *HnHH haggard looking, frunky and hard to live MB ■Willi—can keep you awake nights and rob i -.taSOK' 'Wt 4h!MH^H you of good health, good times and jobs. KMMBWMfflP ^ MfejrT*— Don't M yourself »'go" like that. Start jR9 taking a good, reliable tonic—one made rspe- HH^RK riully fur women. And could you ask for any- llffiHBMPf>' rmfoMtf thing who3e benefits have been better proved ^^SMKBHR tffil iHf' iW thar. world-famous Lydia E. Piukham'a . . ^ Vegetable Compound? > Let the wholesome herbs and roots of without fail from your druggist. Over3 Pinkham s Compound help Nature calm . lion women have written in letters mP0 / your shr-eklng nerves, tone up your system, wonderful benefits. , . and help lessen distress from femalo func- For the past 60 years I.ydia E. Pi """tel1" tlonal disorders. Vegetable Compound has helped Make a note NOW to get a bottle of this women go "-mtling thru" trying »' , tlme-Droven Pinkham's Compound TODAY Why not let it help YOU'/ >■-ini—Trt!-,nr—,n,— Knjige:- Da preženemo dolgčas se največkrat tečemo k Čitanju knjig. Naslednje knjige imam0 še v zalogi: LUCIFER — TARZAN, SIN OPICE — TARZAN IN SVET > Te knjige razprodajamo dokler so v zalog1' po 10£ vsako. Pošiljamo tudi po pošti. Za po^ nino je pridejati 10c za vsako knjigo. Pošlji lahko znamke za naročilo. Poslužite se te izredne prilike in pišite P° knjige dokler 9r še v zalogi. ENAKOPRAVNOST 6231 St. Clair Avenue.—Cleveland, Ohio