Tri mettre I f. PRO VINCSS ILLYRIENNES/ N. 37 TELEGRAPHE OFFICIEL. Triestcy mercredi 8 mai 1811. nu s u é r/ e. Stockholm, 6 avril. S. A. R. M.me la' princesse royale f fait chanter hier » dans sa chapelle particulière, un TV Deum pour l'heureux accouchement de S. M. l'Impératrice Toutes les personnes de|ia conr qui professent le cuite catho lique., ont assisté à cette cérémonie. — Les ïrai ç ùs qui se trouvent à Stockholm , se sont réunis le même jour au parc, pour céje'bier cet heureux événement. (Journ. de Parif.) Du o. On prétend que S- A. Pi- le prince héréditaire d^r faire ce priqtents -un voyage, à jCarlscrone-: La frégate royale l'Euridice et le curter-briçq le Sylan croisent déjà dans la Baltique. POMERAKIE SUEDOISE. e* StraUund, 13. avril. On a prêté ici le 6 serment de fidélité à S. A. R. le prince héréditaire. M. le chevalier de Pache bel , chancelier de la régence , qui a reçu le serment, a donné à cette occasion un dine.r de 50 couverts, et le soir tin bal où il y avoit 300 personnes. (Gain, de Francf.) D A N E M A R C K. o ! Copenhague , avril. »La chambre des douanes à fait publier, le 10 , ce qui suit-: Nous Frédéric vl, ete,, savoir faisons: .„ De même que nous avons ordonné des masures propres à, accélérer autant que possible l'expédition des marchandises coloniales qu'on a déclarées pour être introduites à Hambourg et qui se trouvent dans nos duchés; de même nous ordon nons par les présentes, que celles de ces marchandises qui malgré ces mesures n'auront point encore e'té exportées. pour le 10 du mois prochain, terme fixé à cet effet par le décret impérial françois du mois dernier, soient mises alors sous le séquestre par les autorités et les employés aux douanes du lieu , et qu'il soit fait à notre chambre générale des douanes un rapport exact sur la nature et la quantité de ces mar chaadises, pour qu'il soit pris à cet égard des d ispositions ultérieures*; (Gaz. de Francfort. — Par ordre suprême, plusieurs est afettes de campagne ent été établies sur différents points. — Le Belt et le Sund sont maintenant entièrement libres de croisieres ennemies. Gax,. de Hambturg.) PRUSSE. Berlin t 1» avril. On pourra 'juger des mesures que le gouvernement a déjà prises pour s'opposer aux tentatives de débarquement que pourroiènt faire les anglois , lorsqu'on saura qu'il a été donné l'ordre à la garnison de cette capitale et à celle de Postdam , y compris la garde , de se tenir prêtes à marcher, de manière qu'elles puissent se mettre en mouvement six heures après qu'elles en auroient reçu Po i dre ef ectif. Les caisses des règimens ont reçu des fonds pour deux fà trois mois de solde ; on a distribué aujourd'hui des muni- rions aux troupes. Il n'est pas vraisembUbTe que les angloïs nous voyanr si bien disposés à les recevoir , tentent rien de ' serie X sur nos côtes. S. AI. l'Empereur Napoléon vient de donner une nouvelle preuve de ses dispositions amicales "et bienveillante? envers notre gouvernement , non-seulement en remettant en dberté 11 individus du ci devant corps de S hill qui étoient prisonniers, en France, mais même en les déf ayant de leur voyage jusqu'à Mayence. Plusieurs sont déjà arrivés ici. S. M. le Roi de Wesrphalie a aussi rendu la liberté s plusieurs prisonniers du corps de Sellili à Poecasion de la naissance du Roi de Rome. — Depuis que les troubles de la Haute S I sle sont en-rièrem.ent appaise's, on a publié à ce sujet quelques detaiîs qui prouvent que cette re voice n'a eu d'autre cause qae l'édit rendu par S. MU sur la suppression de la servitude , qui & été mal interprêté et mal traduit e* polonoiš. Les paysans le la Haute-Silésie ,, qui, pour les lumières, sont encore fore en arriére, ont cru fermement que le Roi les avoit affianchi» de toute espèce de vassalité envers leurs seigneurs ^ des gen» maf-întentionnes ont entretenu cette illusion et aigri encone davantage lei esprits* Insensiblement trois cerdee, dent la population s'élève au-delà de »00 mille ames , ont refusé ab* solument toute obéissance et tout service à leurs seigneurs et* aux fermiers* Si les seigneurs s'étoient conduits avec prudence 9" !a révolte n'auroit pas été aussi loin ; mais plusieurs voulu" rent employer la force,. Le seigneur B., par exemple, tirs sur plusieurs paysans rassemblés; il en résulta que son château fut pillé, et qu'il essuya beaucoup de mauvais traitemens. Le bailliage de VYirof, dependant de la principauté deTiess , a été aussi entièrement dévasté par suite de la précipitation avec laquelle un officier d'uhlans fit tirer par une patrouille sur dfeUx à trois cents paysans , qui s'étoient réunis pour se rejouir tranquillement de leur affranchissement prétendu. Cet officier doit être puni très sevèrrnvent. On avoit répandu dans les trois cercles le bruit ridicule, que le Roi avoit fait paroître un nouvel edit imprimé en. caractères dorés , par lequel S. M., déclaroit aux paysans qu'ils; étoient entièrement affranchis ; mais que les propriétaires des fiefs avoient supprimé cet édit , et en avoient empêché la publication. Enfin l'ignorance de ces paysans alla au point qu'ils ajoutèrent foi aux bruits répandus par des hommes pervers qui vouloient pêcher en eau trouble , et qui leur avoient fait croire que le Roi avoit écrit à un village de la. H.aute-,Silésie en ces termes:-" Mes chers paysans, comme je ne puis amener Les nobles à. se soumettre à mes plans, e^ qu'ils s'opposent à toutes mes mesures, vous me. ferez plaisir si vous voulez les faire rentrer dans l'ordre. „ Lorsque ces malheureux ainsi abusés ont vu les troupes n^archer contre eux, et qu'on leur a fait connoître qu'ils agissoient çontre la vojonré du Roi, ils sont retournés t an. quilleraent à leurs travaux. On a arrêté et emprisonné un grand nombre d'instigateurs de la révolte. Memel, i avril* On a fait brûler hier publiquement ç» présence des autorités civiles et.militaire* > 'Où čonsuT imf>i£ rial de France et d'un ^nombre considérable de spectateurs , toutes les marchandises de fabriqué ingtbise que l'on à tr6u^ vées sur les navires confisqués dans notre port. D'après un calcul exact, la valeur de ces marchandises monte à environ i a oo,ooq écus. (Gaz. de Ftancf.) AUTRICHE. Vienne, %6 avril. On assure que la commission d'amortis sement des billets de la banque ne tardera pas à être dissoute, tant parce qu'elle est très-dispend ieuse, que parce qu elle n'a plus d'objet, depuis que le système auquel elle Revoit sa naissance, est remplacé par un autre. MM. les comtes L^ns-gorouski et de Traun , qui en faisaient partie * ont déjà donné leur démission. — On regarde comme très-positive la vente des biens ecclésiastiques, et l'on n'attend plus, pour accomplir cette mesure , que le rççour des commissaires qui ont été chargés d'aller en faire l'inventaire^ dans les différentes provinces de la monarchie. — $os principaux libraires se sont réuriis pour rétablir en numéraire dit de convention , les prix des ouvrages qui leur seront demandés ; mais ils accepteront en même temps, les billets de banque d'après leur, valeur quintuple, —« Le nouveau code civil n'a pas ehcore paru, quoiqu'il soit achevé depuis long temps, et imprimé | depuis quelques jours. On croit que ce qui en a empêché jusqu'ici la puhUcatioti , ce sont les discussions qui se sont élevées sur les rembaursemeits , sujet si délicat , dans les momens d'un papier-monnaie discrédité, (Gaz.. d'Jugsfcurg* Du it« LA ç'ttoit répandu dans plusieurs provinces de cet empire un bruit ("après lequel la dernière patente relative aux finanoes devoir être rapportée, ou au moins ftr«s «ssentiellement modifiée. Mais ce bruit est entièrement dénué de fondement, et même le gouvernement doit avoir donné, l'ordre d'observer avec une attention particulière ceux qui répandent des bruits de catte nature % et eie les faite ar-erêter. Du k mai. Vendredi dernier, avéil, à î heures après midi, S, M.. l'Impératrice est partie d'ici pour Brin», afin d'y ■Voir S. À. R. l'Archiduc Ferdinand son frère} Comtnan. dant Général de la ^Silésie «t de & Moravie. S. M. l'Bnv: pérfcur éSt parti d'ici le jour après , à 4 heurtes du matin , pour se rendre à ses Seigneuries sittiéfes e^i Autriche. > l3àtt<énd de «tour ici le 8 de ce inols. — Dimanche dernier, avril, d'après Une décision du chapitre de l'ordre militaire de Marie Théresç , dont S. M . l'Empereur est Grand-maître , S. A. le Duc Ferdinand de Wurtemberg a remis la craix de cet ordre à plosredrs officiers qui s'étoieni distingués date la dernier« guerre. Au moment de cette cérémonie » qui a eu lieu sdr la glacis avec la plus grande pompe , toute la garnison étoit sous les armés. — La Société de'bienfaisance des Dames nobles , à la tête da laquelle se trouve la Princesse Caroline de Lobkotoitz, prend chaque jour tin "nouvel acéroissémenr. II se ifotme "dans différentes vlHés de la monarchie des sociétés affiliées qui ahvôiént à la société "mere lés doiis qu*elfU du Tirdl ou'bien de l'Italie, partiront d'ici , à partir du «.er mai, tous les mardi matin. Il en, e mai de chaqUtf annéS 'à ÒlìrtÒt'z, se tiendra dette anite'a "te t; én vertu d'une disposition du ÔdUverttttwfir èe la f Moravie ét de % lljfeje, " (Gaz., de H O N G R I % Semlin avril. Des »lettrés r&renr«s de Com^nthiople " * \ " ■ ont dôhné quelque* détails sur les-šctfaes sanglantes qui ont eu lieu , le mois dernier« dans cette ville. Rien ne peut peindre, dit-on, la fureur avec laquelle deux corps d? ja-nissaìfts se Sòttt, battus/antre ettx. L^s hàbiaans n'ont pris aucune t»art à leur querella^ Ils se. sont contentés de se renfermer soigtîeu^ment dans leurs maisons, et sont resté? spec-tarèurs inquiets > des combats que xette féroce soldatesque se livroit^dans le« ftss. Le gouverttemenr a pns le parri d'en- i Voyér lînè partîe/de ces corps turbulens à l'armée active , en prenant toutefois 'lés précautions'MiéCè^aires pour empêcher q(teneurs diiséntiòfe he se commnriiquént au reste de Par-' '"Mée."-*- Les Ih Mes lettres -anflo«ice»t ^»c-Sç-.^assage i • - . ttoûpes asiatiques par Constant inopie est très-actif depuis quelque temps. Ces troupes ont reçu ordre d'accélérer leur marche et d'arriver le plutôt possible au camp du- grajid-visir. — Oa dit qu'un envoyé russe est arçivé au quartier général ottoman, charge de tfaire de nouvelles propositions de paix de la part de son souverain; mais c«te nouvelle nous paroîr hasardée. On travaille sans relâche à l'équipage du graad-seigneur , qui sera magnifique. -— Toutes les troupes russes qui ont passé l'hiver en Moldavie et en Talachie sont en mouvement pour se porteç sur le Danube. (G^z. d'Augsbourg.) -hoâ4î Î^ii^'l^i  A * Dresde;, 14 avril On forme ici une; gar^e nationale qui sera composée d? deux bataillons de 8o» hommes chacun et d'un corps de cavalerie. On dit que le prince héréditaire de Srxe-Hildbourghausen, qui se trouva maintenant ici, doit avoir un poste dans la garde de M, Il y aura environ 4300 ouvriers employés aux travaux iê's .fortifications de Tor^au- {Gaz. de Fran-f.) BAVIERE.- 9 * Munich , 10 avril. Notre Gouvernement s'occupe main-î?naht avec beaucoup d activité de la nouvelle organisation ecclésiastique du royaroe. Nos églises auront à l'avenir dea étfrftp-«; Leuf nombre n'est pas encore fixé ; mais on assure s'attire chaque cercle catholique en aura un avec un traitement digne de son r^ns;. Le royame de Baviere contient une population de 3 raillions 800,000 arnes, parmi lesquelles 7^^,09-0 de Ta religion protestante'i Le royaume est divisi • »,ag.plIli .»j 1 23J 73 ' ■ ) nom l I ••••■> Kyrj . »n 9. dépattemèns. Tout ce qui concerno l'instruction oubli-que est de^i organise. , ( Gaz- de Hambourg.) Du it aprii. M. Henri - Théodore , comte Mora-vîtzki, ministre d'état, grand-croix de l'ordre de S.-Hubert et de la Légion d'honneur , est raorr ici à l'âge de 76 ans. tJourn. de Parit.) Augsbourg, ti avrii. Les droits imposé» Sur toutes les denrées colonises qui se trouvent dans none douane, doivent être payés d'ici au i.er Juillet prochai« , à défaut de quoi elles seront vendues au plus offrant , et le surplus du mon-târtt dés droits sera remis aux propriétaires. Nos provisions de ces denrées com mencent cependant à diminuer sensiblement, et quelques articles sont entieiement consommés. A partir du i.er Juillet prochain, les denrées coloniales, pourront être impóttees de nouveau dans le royaume de Baviere , après avoir acquitté les droits, qui cependant ont été diminués de beaucoup. A présent un quintal de Sucre ^ poids de Baviere j qui «št d« ti ifx livres plus fort que celui d'Augsbourg se vèfïd 10 6 florins, et le quintal de café ordinaire 19^ florins.. ( Gaz.; dAugsbonvg. ) Bamberg, a» avril. S. JVÎ. l'Empereur Napoléon a daigné aefeorder par un décret en dare du s p mars une pension de 4000 francs à M. le colonel baron de Muffel 9 commandant de notre vil4e. . ^ , S U I S S E. Soleu re % f. avril. Par circulaire du t S• Exc. le Ian-damman communique aux canton? une note de l'ambassadeur d'Autriche, étn 30 mars, concernant les relations commer-, eiales entre les deux états 9 et qui fait aspéïer des résultats _i.'-. .'• * ■ • v -•.•33K-..♦ ••.yci extrêmement lavorai»«. . , r-v i -- * * •8iU\,1J . ,.Q!Lj. - Lî Du 11 avril. La diète extraordinaire a ouvert ses sean-çes ce matin, a 9 heures. On ne sait pas encore , mais on attend avec une vive impatience le moment où l'on conuoi-tra L'objet de ses délibérations.' Les députés sont au nombre de »i. ( J ourn. de l £mp.) ESPAGNE. Vallatoli A, s avril. La tranquillité se rétablit de plus en plus dans les provinces qui composent l'arrondissement de l'armée du Nord, depuis que le maréchal duc d'Istrie en a pris le commandement- Par l'ordre de Son Exc. on a formé dans chaque division des colonnes mob.les, composées d'infanterie légere, de voltigeurset d'yn détachement de cavalerie , qui parcourent dans toutes les directions les districts qui leur sont a siga s, ah* de détruira le? bandes armées qui S'y trouveroient essore. Ce* colonnes n'oat rencontré que rarement des d^achemças çnnemis qui ont été sur le champ mis en c^route. On forme de grands magasins à Salamanque. Beaucoup de provisions es sont parties pour l'armée de Portugal , qui s'est rapprochée des frontière,, espagnoles et a pris une excellente position protégée par les forteresses de Ciudad-Rodnge er d'Altneida. L'armée anglaise, qui a suivi le mouvement des troupes françaises, occupe- la rive gauche du Mondeg-». L'ai-» mée française se trouve m»re le B|epdego et 1,$ Douro »• ayant sa drote appuyée sur Yillanueva de Foscoa. et sa gauche sur Guarda. Un corps anglais a passé le Mondego et s'est étkUï à \Ueu- L'armée portugaise à la solde de l'Andrene a occupé lamrïo. Une division française s'est répandue dans la province de èaîamaaque et a occupé les villes de C ona et de Placenzia, qui.la rendent maitresse de la n ve droite du Tagè, tândié Vun corPs ^ W™- d jUcaSUara est maître de la rive, gauche de ce žc^ve., . Depuis la prise de Bada jaz, une div»ion fraise est retournée à Soville, où le maréchal Soult transport^ so, quartier général. On, dit que le maréchal Mortier fera le siè-e d'Elvan mais -jusqu'à présent son corps d'arme ne s'est pas mis «n mmvement de Badajoz., L'iptérieur d^ l'Est re m ad ure est entièrement tranquille. Le* montagnes qur. séparent cette province de celle de Tolède sont seules Restées de quelques bandes d'insurgés. Let communications, entre Badajoz et Séville sont parfaitement libres., ' Le siè-e de Cadix sera maintenant poussé ave? P-us dç-rf-ueur, attendu que de tous côtés.oa expédie des renions, ; âu°corps d'arida maréchal duc de Bilju** Us anglais S ont tenté de détraire la ftotille française r^emb|ée ^ «^rto i Real i mais cette tentative a tourné à , honte, et ils 0.9c 'été repoussés avec «ne, perte .norme. dit. de nouveau qu'on dirigera.un* attaques par mer et par tetre, contre. Pisle, de Léon. On établit, de nouvelles batteries auTfocadero i dés qu'elles seront achevées. le bombardement de. Cadix, prendra de nouvelles, forces.^ Les Espagnols ont éUvé pUiSie,rs.>tte-ries sur U langûe de terre qui unit, ViO* de.Léo«,a CadlX , afin de pouvoir, sous., leur protection, hittoduir^ les petit, bâtimens de. guerre d^ns lépo« intérieur.; mais les nouveaux ouvrages:du Tfocadero domineront « point. de,«fu5e. L^ français étevent.heançoup dejanim aux alentours de Cadi« , et les deux villes.de..Port S.te Marie et de-Puerto-Réal sont, de jour en jqur fbrtifîées. Quelques troupes d'insurgés, se. sont, montrées.depuis peu dans la partie oiieuule,dz la nouvelle €**ttiie ; mais celie?; qui onc marché contr'elles 1 architecte de la colonne de la plactf Yendôme , vient d'être nommé , par décret de S. M., architecte de S. Cloud, S. Gèr- . i \,>, f FI j y main, Meudòn./ ér de-'la manufacture impériale d? S ivres, en remplacement de M. Raimond , decedè.' — WfM. 1 es donataires des 5.e et «r.è classes sur le Monte-Napoleóne, dotés par le décret impérial du j octobre 180^, c'est-à-dire inscrits depuis le n. 841. jusqu'au n. 166-, sont prévenus par M. Dujeon; administrateur général de la so-, ciéte, que lundi prochain, 2 9 du courant, on ouvrira pour eux le paiement du i.e sémestre de 1810', lequel sera ensuite continué les lundi , mercredi et vendredi de chaque semaine. * Lorsque 1e paiement de MM les^ donataires du j ocrobre * 805» sera terminé , on procédera à celui dç MM- les autres dona aires, qui seront instruits du jour ou ce nouveau paiement commencera par un second avis. — Le marché du Temple,doit, suivant le plan arrêté', être compose de quatre massifs d'abris , situés dans la position respective des angles d'un rectangle; les trois massifs nordest, nord-oìtèst er sud-est sont entièrement achevés, et les marchands y sont installes. Six maisons, dont le terrai« e^r nécessaire pour la formation de l'emplacement du quatrié» me massif, sont-achetées, et vont être démolies. — Les travaux du marché des Ihnocens sont en grande activité. Les travaux seront eiïtfèrëmfent achevés avant Je j i.-T mai, et leur exécution n'aura pas dure trois mois et jd^gù^,, y;/* Vwola«« an ah» nu «'en nc-i wis nu» v il j __ ï es. travaux pour la construction du marc^® à la Vo-! lai'îls s* contïmfeht avec la plus grande activité. Le marché c 11 détail , situe sur le quai ,. est entièrement fini ; on pratique maintenant dessous, des serres qui seront achevées vers le, commencement du mois prochain. La grosse maçonnerie et la charpente des bâtimens sur la rue des Grands Augustins. sont faites. La charpente qui supportera la couverture dos massifs et' une partie de celle de la cour est façonnée , et va erre posée. La grosse maçonnerie du' marché en gfos avance rapidement , et l'on espère que ce marché sera achevé en, total ir-; dans l'année. Du-18. Par une circulaire en date du 4 avril, Sori Ejfc. le grana-maitre de l'Université impériale a prescrit'aux ree— te..rs des Académies de fake chanter, 1e soir du jour qui sera fixé pour la cérémonie des relevai lies de S. M. l'Impératrici, dans les chapelles des lycées et collèges de leurs ar-rondissemens respectifs, uh Te Deum auquel assisteront toutes les personnes attachées à l'instruction publique et tous les tleves, tant pensionnaires qu'externes, de chaque établissement. Il y aura vacance dans les classes ce soir-là ,et les deux jours suivants. Les sujets des thèmes qui sueront dOanés aux éleves" pour les trois jours de repos seront analogues à la circonstance. On adressera au grand-maître les VP^Posirions. qui auront mérité une distinction- Son Exc. fait connoître dans la même lettre que de nombreuses compositions en vers er en prose lui ont été7 adressées des écoles de toutes les académies au sujet de l'heureux accouchement de s. M. l'Impératrice , ce qui atteste et les progrès des études, et ies sentiments qui animent les maîtres et les éleves, PROVINCES ILLTlìIENNES. Trieste, 7 mai. Le 16 mars dernier, la goçlette l Intrèpide, de la marine royale iralienne , commandée par le lieutenant de frégate Cbard, apperçut près du rivage de l'isle de Meleda en Dalmatie, une. chaloupe appartenant à un corsaire anglais, armée d'un canon de fer et ayant un équipage nombreux. Lui ayant ordonné d'amener, la chaloupe tenta de trouver son salut dans la fuite. Alors le lieutenant Coard, • détacha deux barcasses qui , après une vive fusillade , s'en rendirent maîtresses. On trouva à bord dix personnes , dont trois avoient été tuées dans l'affaire. Le commandant de îa chaloupe qui s'étoit sauvé dans l'ile avec quelques hommes