Deutsche Macht
Die ToitIV wacht »Meist jrben S»»»Ia, »»» Üa»»«1l»g angn! mrt lotet fs««»r In eamttaglbriUac Hit Cllllitl Ut <111 «I	ia'f Hau» »»»allich I. — JA.airrtriUbrla >. 13»
balbldUnj «.	st- «. «tu tlofttfr(ni>m»i:	*. 1.(0. daldjilhri, «. »,»»—.	>.	««,-l« «,m»rr 1 ft. >,,,«»,» Kihi «Ml tatif brtntsit. 8f
»Herrn feUbtrSol*»»« t>t$<«t<abet ftachlat mit b«b«te*be* »»k»»big,«a»-»nfta»e» »t« 3*- anb «»«lankr» ««»««» S»|<i|<* e»lg«ge». 3» <KlHi MS» lolac W* FfT«nI!tt Wt Cttltch« Wochl £>mn IB. Oc(H, JpauptpU^ 4. I. Stock «»«c«rd«» »nb<i>. »rahrrlir ,^ntz: vtlriwoch u»b «amNaz 1» Ufer iPormitl«». EpiechstAii»«» im II—I» vhr ftaratitugl link »»» J—» ttbr RutaitM«'- <*"•-raufte »ttbcu aait i, b« Bachbtadrrci Iah«»» Risalit bcicittmnijl» rrtl)fi(l). (Hiiltliilnig Haaprpla» Kr. 5, 1. Stack. «prtchß»»»n> fcfl	an» Ärbartriri: II—l» llhr t?»r-
nrllKol (Mi Hulnnbmr >rt 6o»s- ant &rtrrtaa<.) — Ntclamattaitt» flut »orintrfi, — frri&tr, »tttn »ttlafl« brat ÄtNirtrat «nb»ta««! fi«b, lötrata Bt<tt	MrNa.
Nr. 3
Eilli, Donnerstag den I I. Jänner 1894.
XIX. Jahrgang
Sie schmollt nicht.
Genrebild von Carl Hellwag.
„Du bist abscheulich, Ernst!* RumS! Ella» Stuhl drehte sich mit Vehemenz herum.
„Ab. dann will ich nicht länger stören", erwiderte Ernst ruhig, wandte sich ebenfalls um und schritt seiner Staffelet zu.
Da» erste Gewitter nach dreiwöchentlichem Sonnenschein! Wie war es denn eigentlich ge-kommen? Ach, Ella wußte es selbst nicht genau.
Sie standen zusammen vor Ernsts Staffel«, die er der Geselligkeit wegen hatte inS Wohn-»immer stellen lassen. Er hatte seinen Arm um sie gelegt, und sie lehnte ihr reizendes schwarzes Köpfchen coquett an seine Schulter, indem sie einen allerliebst ungeschickten Versuch machte, ein Auge zu schließen und das halbfertige Bild zu betrachten.	«
Dasselbe stellte einen jungen Burschen dar, welcher seinem Liebchen mit flehender Geberde einen Blumenstrauß hinhielt. Die Schöne aber hatte ihren Kopf zur Seile gewandt und schien ihren AdoniS nicht anzusehen. Sie befand sich augenscheinlich in dem beliebten Stadium des Schmollen«.
»Wie gefällt es Dir, mein Herz P"
Ella fühlte sich stets geschmeichelt, wenn ihr Mann nach ihrem Urtheil fragte. Sie trat
Pie Hemeinderatkswabten in Jettau.
P e t t a u, 7. Jänner.
Der Bruderzwist in unserer Stadt ist leider zu einer Höhe emporgeschossen, über die jeder Peltauer, dem das Gedeihen unseres lieben Städtchens wirklich am Herzen liegt, dem das allgemeine Wohl höher steht als die Befriedigung persönlicher Wünscht und Begier-den auf dem Gebiete der Ortspolitik, jetzt Kummer im Herzen trägt. Hie Welf, hie Waib-lingen! Hie Teutsch»ational. hie liberal! Hie Holz, hie Eisen! Im Slreile, der auf beiden Seilen mit so viel Erbilierung geführt wird und der die Pettauer in zwei Lager spaltete, während im Hintergrund der Slave lauert — stets bereit, dem Einen oder dem Anderen zu helfen, damit der aufreibende Kampf ja nicht erlösche — ist es erst so recht aufgekommen, daß hier kein Streit um nationale Prinzipien oder um politische Anschauungen geführt wird, sondern daß die bezüglichen im Schwung befindlichen Bezeichnunsten nur angewendet werden, um über die thatsächlich bewegenden Ursachen und Ziele zu täuschen!
Kur, vor der W.ihl haben die „Eisernen" in einem untersteirischen deutschen Blatte einen Aufsatz veröffentlicht, der viel Aussehen erregte und darauf berechnet war. den Führer der Gegenpartei zu vernichten. Es war viel Wahres an dem, was da zu lesen war, und dem Ange-griffen«, stünde es wohl an, daraus ^iutzen zu ziehen und vor Allem w bedenken, daß man im allgemeinen Interesse auch nachgiebig zu sein verstehen müsse und daß unser Gemeinde-stattn nicht errichtet wurde, um einen Einzelnen zum Despoten zu machen, der sich um seine
Mitbürger nicht weiter kümmert und sie einfach abstößt, wenn sie ihm nicht zu Gesichte stehen. In jeder anderen Stadt SteiermarkS würden eS die Aelteren dankbar begrüßen und anerkennen, wenn die Jüngeren, die nun einmal nach Natur-gesetz und Recht zur Nachfolge bestimmt sind, frühzeitig beginnen würden, bescheiden Jnter-esse für das öffentliche Wohl und Wehe zu be-zeugen. Bei uns daben die Jüngeren mannigfache Gründe, sich zurückgedrängt und verletzt zu fühlen. ES läßt sich nicht läugnen, daß sie mit einem Eifer daran gearbeitet haben, aus unserem Pettau „etwas zu machen", der seitens der früheren Mehrheit in der Gemeindevertretung des höchsten Lobes wert hätte befunden werden sollen, waS leider nicht immer der Fall war. Jeder Fremde, der hieherkommt. gibt seiner anerkennenden Ueber-raschung über einzelne Einrichtungen und Anstalten in unserer Stadt Ausdruck; aber eS hat oft eine Heidenmühe gekostet, dies und das durch-zusetzen und vor Vernichtung zu bewahren, weil die gegenseitige Eifersucht eben als Zerstörer auftritt. Der LocalpatriotiSmuS, dem unsere Draustadt so viel des Schönen und An-ziehenden, des Praktischen und Rühmenswerten zu danken bat. hätte aber auf der anderen Seit« auch bewirken sollen, daß die Partei der Jüngeren, »Deutschnalionalen" ein wenig Be-scheidenheit geübt hätte, statt immer gleich die Beleidigten und Gekränkten zu spielen.
Wie kommt, so sei es zu fragen gestattet, die Stadt Pettau dazu, eines Renconires wegen, da« eS eines Abends hier in einem öffentlichen Locale zwischen zwei Bürgern gegeben hal, in hellen Aufruhr zu gerathen, wenn die Gemeinde-wähl naht?
Der Streit der Einzelnen hätte in wür-digerer Weife ausgetragen werden sollen, so aber wird er thatsächlich fortgeschleppt und jeder
gerne als Sachverständige auf und suchte gewöhnlich mit ernster Miene einige Fehler. Zu ihrer Genugthuung versprach er ihr immer, zu ändern, was sie wünschte, wenn er es auch nachher nie that.
Ella bildete mit der Hand ein Fernrohr, sah lange kritisch hin und ließ sich ausnahmS-weise zu einigen Lobsprüchen herbei.
„Allerliebst l Wenn eS fertig ist, wirft Du es mir verehren, nicht ? — Ich möchte doch auch gern wissen, wie eine schmollende Frau aussieht," fügte sie schalkhaft lächelnd hinzu.
Ernst sah sie mit einem diplomatischen Blicke an. „Du glaubst doch nicht, mein Engel, daß Du nie ein solches Aussehen zeigen wirst?"
„Aber Ernst! Glaubst Du . . ."
»Nun, sieh, an diesem Bilde ist der Kops des Mädchens noch nicht ausgeführt. Dazu könnte ich meine Studien an Dir machen," sagte er ruhig.
„An mir? Da wirst Du wohl kaum Ge-legenheit haben! Suche Dir nur getrost ein anderes Modell! Bei mir soll es nie so weit kommen. — Oder habe ich Dir je Anlaß ge-geben, so etwas von mir zu glauben? Ich halte das Schmollen für einen Charakterfehler."
»Für einen Charakterfehler?" lachte Ernst, so daß sich Ella erschreckt aus seiner Umarmung losmachte. »Ach, ein Weib ist genau wie da« andere!"
der beiden Theile hat jetzt feinen Heerhaufen hinter sich, der sich Auge in Auge befehdet. Welche Mühe, welche Zeit, wie viel Geist und Witz sind daran verschwende« worden, einander weh zu thun? Der Eine, practifch, vorwärtsstrebend, begabt, mit seinen Anschau-ungen auf der Höhe der Zeit stehend, aber so selten bereit, sein persönliche» Ich etwas mehr in den Hintergrund zu stellen, sich einfach an dem Erfolge zu erfreuen, ohne vor-erst darnach zu fragen, ob auch alle Welt feinePerfondabeigebührendhoch-schätze; der Andere klug, beharrlich, mit studierter Ueberlegenheit immer aus der Lauer, dem Einen „eins zu versetzen', weil man sich schließlich doch auch nicht so mir nicht« dir nichts einer Bagatelle wegen über den Haufen rennen läßt. Dadurch ist es so weit gekommen, daß die Gegensätze immer schärser wurden, und daß beide Parteien mit ihren drei Führern vor den heurigen Gemeinde-wählen eine derartige Erregung hervorgerufen haben, wie sie in unserer sonst so heiteren und freundlichen Bevölkerung noch nie wahrgenommen worden ist. Statt im allgemeinen In« teresfe auf persönliche Vorfälle zu ver« geffen und davon da« Wohl unserer Stadt frei zu halten, ist mit Minen und Gegen-minen gearbeitet worden, um einander vorerst in den Augen der Öffentlichkeit in die Luft zu sprengen und dann mindestens aus dem Ge-meinderathe unserer Stadt hinauszudrängen.
WaS unter vielen Anhängern der einen und der anderen Partei entschiedene Mißbilligung fand und finden mußte, war auch die B e« Hand lung unseres Bürgermeisters. Das wird den Feinden des VicebürgermeisterS niemals als ein Verdienst angerechnet werden, daß sie unseren Bürgermeister, einen wahrhaft
Sie trat einm Schritt zurück und starrte Ernst vorwurfsvoll an.
»Was fehlt Dir. Kind?" fragte er unbe-fangen. „ES wäre mir durchaus nicht unan-genehm, eine der Hauptwürzen des ehelichen Glückes aus diese Weise kennen zu lernen."
»Ich kann und will aber niemals schmollen," sagte Ella ärgerlich.
„Bedenke doch nur die Freude," fuhr Ernst unbeirrt fort» „weitn nach beendetem Streit der Friede doppelt süß wiederkehrt, wenn ich dann mein reizendes Frauchen wieder in meine Arme nehmen und ihr den VersöhnungSkuß auf die lieben Lippen drücken kann — welch allerliebste Scene l Ich werde Dir auch davon ein Bild malen, das hängen wir dann als Pendant..."
Er wollte wieder den Arm um sie legen, aber sie entzog sich ihm. »Ich bitte Dich dringend, solche Scherze zu unterlassen."
In ErnstS Augen blitzte es schalkhaft, bei Ella dagegen schienen sich schon saljige Tropfen zu sammeln. Ernst, der sonst so zartfühlend''mit ihr umgieng, hatte heute offenbat'.sein, Ver-gnügen daran, sie zu quälen. Sie w^r wixklich ärgerlich ! Rum»! Da erfolgte jenes energische Stuhlrücken, das alle weiteren Verhandlungen abschnitt. Ernst aber gieng gemächlich zu seiner Staffelei und Ella konnte nun ihrem Groll nachhängen. —
Das war die ganze Geschichte! Sie war in vollem Recht«, da« war ohne Weitere» Nar.
2
biederen, hochehrmwerthen Mann auch, und zwar in «nqualifizierbarer Weise, zum Angriff«-ebject machte. Mit ihm sind aber auch andere Männer, deren selbstlose« Wirten hier alle An-erkennung finden sollte, die bescheiden, im Hinler-gründe, aber mit Fleiß und Emsigkeit an der Entwicklung unserer Draustadt und de« öffent-lichen Lebens, in ihr mitgearbeitet haben, rück-sichtslos behandelt worden.
Eine Folge der Wahlmanöoer. die wachen-lang Alle» aufgewühlt hatten, war die — Apathie am Wahltag. Viele besonnene Elemente hielten sich, voll llnmuth über die Art dieser Agitation ferne, und so sind vom dritten Wahlkörper nur zehn Prozent der Wähler erschienen, im zweiten Wahlköroer erschienen 25 Wähler und wurden da nicht weniger al« zehn slavische Stimmen abgegeben. — Föns deut>che Frauen hatten ihre Stimmen dem Wahlcomitö wohl kaum mit dem Auftrage übergeben, ihr Wahl-recht durch Slaven ausüben zu lassen! In der That, man war weil gegangen! So ist es auch gekommen, daß der Herausgeber der hiesigen .Pettauer Zeitung", der mit uner-müdlichem Fleiß an der Entwicklung Pettau« mitarbeitete, bei der Wahl zum Fall gebracht und statt ihm ei» Mann gewählt wurde, dessen politisches Glaubensbekenntnis ebenso unbekannt ist, wie es seine Verdienste um unsere Stadt sind.
Nein Pettauer, — damit werden wir nicht weit kommen, wenn es so fortgeht. Findet sich denn keine kräftige Hand unter uns, die Ordnung macht, kein beredter Mund, der das erlösende Wort spricht, welche« dem heillosen Streit ein Ende macht? Gibt e« in den Mauern P e t t a u s keinen Mann, der offen hintrit» vor unser deutsches Bürgerthum. es beschwört, einig zu sein, der den Führern der Parteien Mäßigung predigt, sie bittet, ihre persönlichen Ange-legen heilen dem Fortschritt, dem Aufblühen, dem Gedeihen unserer lieben theueren Stadt unterzuordnen?
Mmschau.
— (Die Slovenen und der Ver-w a l t u n g S g e r i ch t« h o s.) Die Entscheidung des BerwaltungSgerichtshofe« hin-sichtlich der Laibacher Straße »tafeln hat im Lager der Slovenen eine bedeutende
Hätte er nicht diesen albernen Einfall gehabt, e« wäre ihr nicht in de» Sinn gekommen, einen Zwist heraufzubeschwören. Aber schade war e« doch eigentlich! Drei Wochen war es so hübsch, so herrlich gewesen. Und nun Alle« verdorben, nur weil Ernst sich so abscheulich betragen hatte!
Ella stieß ärgerlich ihr Fußkissen weit von ich, mitten in« Zimmer; dann aber, al« cheine ihr dieser Zornausbruch zu übereil», ehiue sie sich wieder in den Stuhl zurück und uchte im Spiegel zu sehen, was Ernst dazu age. Sie zweifelte nicht, auf seinem Gesichte die ;rößte Bestürzung lesen zu können.
Doch dieser war eben sehr eifrig beschäftigt, die Farbm auf seine Palette aufzutragen. Ella trommelte verdrißlich mit den Fingern auf der Lehne ihres Sessel« und sagte endlich: „Du könntest ebensogut drüben malen!"
Ein solche« Wort hatte sie ihm noch nie
?geboten; die Wirkung mußte niederschmetternd ein. Sie wartete noch eine Weile, aber e« erfolgte nicht«. Ernst hatte die Keckheit, zu thun, als wäre nicht« geschehen.
Ella« Zorn wich einer weicheren Stimniung. Wie schön hatte sie sich« gedacht in diesem reizenden Landaufenthalt, so ganz allein und traulich mit ihm zu leben, einen Tag wie den anderen, zärtlich, verträglich, glücklich, lind nun!
Sie mußte wieder hinüber sehen, ob er sich noch nicht« merken ließe. Aber er malte so j eifrig wie nie, während er sonst nur so that
»Detttfche W«cht"
Genugthuung hervorgerufen. Namentlich die Jungflooenen freuten sich ganz unbändig, und ihr Laibacher Organ veröffentlichte zahlreiche Kundgebungen, in denen dem Jubel über diesen »Erfolg* Ausdruck gegeben wurde. E« fehlt aber auch bei den Slovenen nicht an Leuten, welche auch die Kehrseite der Angelegenheit in das Auge fassen ; fo äußert sich der olislovenische »Slovenec" in sehr grämlicher Weise über diesen angeblichen slavischen Sieg. Das altslooenifche Organ findet, daß durch die Auslegung des Art. 19, wonach in demselben überhaupt nur ein Princip festgestellt worden sei, von welchem die Gesetzgebung geleitet werden solle, der slooenischen Nation der poliiische Boden unter den Füßen weggezogen sei, so lange nicht die betreffenden Durchführungsgesetze beschlossen werden. Dm DurchführungSgeietzm würden aber die Deutschen voraussichtlich nur dann zustimmen, wenn ihnen die deutsche Staatssprache bewilligt würde. Das Slooenmblatt sagt, im graue vor dem - angeblichen Siege der Laibacher Slovenen.
—	(Abgeordneter Dr. Steinwender über die Lage.) In der am 8. d. Mts. stallgefundenen Versammlung des Deutschen V e r e i n e« in Wien sprach Dr. Steinwender über die politische Lage und die nächsten Aufgaben einer nationalen Politik. Der Redner erwähnte der theilweisen Mißstimmung bei den Nationalm uns sagte: „Gegen die Coa'ition hätte man nur d e m o n-st r i e r e n können, weil eine Opposition voll-ständig aussichtslos wäre. Wenn man, wie dies in der S t e i e r m a r k bei unserer Partei der Fall ist, schon eine Position hat, muß man Rücksicht nehmen auf die Stimmung im Lande. Bei einer anderen Haltung wäre möglicherweise die Partei gesprengl worden. Von den Radical-nationalen werd« die Jugend mißbraucht zu FractionSzwecken und zu Zwecken der persön-lichen Eitelkeit. Wir wollen die nationalen Ideale in« praktische Leben einführen. Die jetzige Re-gierung ist eine Combination von Beamten und Parieivertretern. Die Nationalpartei ist weder in der Coalition, noch in der principiellen Oppo-sition und hält an ihren Grundsätzen fest." — „Wir konnten uns al« deutsche Partei einfach nicht an die Seite der entschiedensten Feinde uniere« Volkes stellen, nämlich an die Seile der Jungtschechen, Südslaoen und — Wiener Antisemiten, welch letzteren auch die ^Interessen unsere« deutschen Volke« — gelinde gesagt — gleichgiltig sind."
—	Der Großgrundbesitz in Böhmen. Die conservativen Großgrundbesitzer
und sonst ganz mit ihr beschäftigt war. Plötzlich sah er auf und blickte ihr ins Gesicht, seukte aber das Auge sofort wieder aus seine Arbeit. Ella wurde roth und beobachtete ihn wieder. Derselbe Blick flog noch einmal herüber und wieder ein schnelles Erröthen auf Klla« Gesichtchen. E« war Freude zugleich und Verlegenheit; jetzt beabsichtigte er doch wohl eine Annäherung; wozu hätte «r sonst so herübergesehen? Aber wie sollte sie sich dabei benehmen? Jedenfalls mußte er fühlen, was es heißt, seine Frau so rücksichtslos zu behandeln. Wieder «ine Paus«!
Sie bemühte sich jetzt, an etwa« Anderes zu denken und schaute im Zimmer herum, um einen Anknüpfungspunkt für ihre Gedanken zu finden; nur an ihm sah sie vorüber, als wäre er Luft.
Eine volle Stunde hatte dies« Scene schon gedauert, und wenn jetzt die Caffeestunde kam, sonst die gemüthlichste vom ganzen Tage, wie sollte das werden? Sie konnten sich doch nich stumm gegenüber sitzen; sie konnte ihm doch nicht, wie gewöhnlich, die Cigarre geben und den Casfee einschänken? Dem gieng sie besser au» dem Wege. Sie wollie sich erheben und hinausgehen, al« Ernst plötzlich die Pinsel weglegte, eine Cigarre in Brand steckte und da« Zimmer verließ. Laut pfeifend hörte sie in davongehen.
Das war doch unerhört. Ella sprang auf. E« kochte in ihr vor Aerger. Woran konnte sie nur ihren Zorn auSlassen? Sie zog an einer
1894
Böhmens habm den verfassungstreuen Groß-grundbesitzein Böhmens alle jetzt erle-digten LandtagSmandate au« der Curie de« Großgrundbesitze« angeboten. Auf Seite der deutschliberalen Großgrundbesitzer besteht die Geneigtheit, diese« Anbot anzu-nehmen. E« scheint also, daß ein Comproiniß zwischen den beiden Gruppen des Großgiund-besitze« zustande kommen werde,
— (Kleine politische Nachrichten.) Am 5. d. fand in Graz die Inthronisation de« Fürstbischofs Dr. Leopold S ch u st e r statt. Der Feierlichkeit, die der Jahreszeit halber auf d«n Dom beschränkt blieb, wohnten Statthalter Freiherr v. K ü b e ck mit dem Gremium der Stattdalterei. Landes-hauptmann Graf A t t e m s, die Generalität, die Spitzen der Behörden, sowie zahlreiche An-dächtige bei. — Der oefterr. und ungarische Finanzminister hielten, wie bereits gemeldet, Unterredungen bezüglich der Valutaaction ab. Im Laufe des heurigen und des nächsten Jahres sollen z w e i h u n d e rt M i ll ionen Gulden Staatsnoten eingezogen und theil« durch Gold-, theils durch Silber-Kronenstücke ers.tzt werden. — Der Gemeinde-Ausschuß der tichechislzen Sladl Saar (Mähren) hat be-schlössen, die Steuern für den Staat fortan nicht mehr einzuheben. — Siebenund-fechzig Wähler des böhmischen Großgrund-b e s i tz e S bereiten eine Kundgebung gegen die Coalition vor. ES sind bis auf den Grafen Zdenko K i n S k y und Freiherrn v. Leonhardi durchweg« bürgerliche Wähler des Großgrundbesitzes.
Gillicr Hemeinderattj.
C i l l i, 6. Jänner.
Gestern fand unler dem Vorsitze des Bürger-meisterS Gustav S t i g e r eine Sitzung des GemeinderaiheS statt. Unter den Einlaufen be-fanden sich: Ein an den Bürgermeister von Cilli gerichtetes Schreibe» de« Lanveshauptniannes von Steiermark. Edmund Grafen A t t e m s, in welchem derselbe sowohl dem Bürgermeister wie auch dem Gemeinderathe der Stadt Cilli für die Beglückwünschung aus Anlaß der Ernennung zum Landeshauptmanne den verbindlichsten Dank abstattet; weiter ein Erlaß des steiermärkischen Landesausschusses, durch welchen die Ernennung des Dr. Wilhelm G o l t s ch zum Secundar-arzte des Gisela-SpitaleS in Cilli mitgetheilt wird, sowie ein Erlaß der Staithalterei, nach welchem das in Erledigung gekommene Änton
Klingel, bis sie riß. „Tragen Sie die Staffelei de« Herrn in« Atelier!" rief sie dem eintretendtn Dienstmädchen zu. Einige Minuten darnach nahm auch sie Hut und Sonnenschirm und gieng gleichfalls au«. Aber auch draußen fand sie keine Ruhe; so flüchtete sie wieder nach Haus«; in ihrem Hetzen aber hatte schon ein ganz klein wenig der Gedanke an ein« Aus-söhnuug Raum gefaßt.
Doch ha, wie fchrack sie zusammen, als sie inS Zimmer trat und Ernst dastehen und seine Staff.lei zurechtstellen sah. Das hatte sie doch nicht erwartet! Verblüfft sank sie in einen Stuhl, während Ernst ihr den Rücken wandte. Die Scene war genau dieselbe wie vor einer Stunde.
Nach einigen Minuten» während welcher Ernst sie wieder fortwährend betrachtet hatte, ergriff Ella mit Ostentation ein Buch, da« auf einem Tischchen lag. Jeden Tag um diese Zeit pflegte Ernst, zu ihren Füßen gelagert, vor-zulesen, und e« konnte nichts Idyllischere« geben, al« wenn sie beide so recht elegisch schwärmten. Die Erinnerung an diese stillen Weihestunden mußt« Ernst erweichen, oder er hatte ein steinernes Herz.
Aber so lange sie auch blätterte, er rührte sich nicht, selbst al« sie da« Buch endlich, um seine Aufmerksamkeit sicher zu erregen, auf den Boden fallen ließ, zeigte sich nicht die geringste Bewegung in seinen Mimen. Er war ganz mit seiner Arbeit beschäftigt.
1894
Schifferl'sche Conoict«fonds* Stipendium dem Schüler der ersten Gymnasialclasse zu Cilli. Fritz Rakusch, verliehen wurde; ferner liegt ein Schreiben des Musikvereines in Cilli vor, in welchem sich die ^ereinsleitung für die gewid-mete Subvention wärmstenS bedankt und gleich-zeitig die Versicherung auSspricht, daß sie stels bestrebt sein werde, die Musikvereiu«. Schule und -Capelle auf jener Stufe zu erhallen, welche die wohlwollende Fürsorge de» GemeinderatheS jeder-zeit rechtfertigen wirk» Ein protokollarisches An-suchen des Gaithof- und Realitätenbesitzers Georg Strauß um Einbeziehung seiner im Gebiete der Gemeinde Umgebung Cilli gelegenen Reali-tät, auf welcher die erbaute Schlachtbrücke sich befindet, in den Stadtbezirk Cilli, weift der Vor« sitzende der Section I zur Vorb^-uhung im Verein mit der Section IV und folgenden Ber>cht-erstattung zu, woraus der Uebergang zur TageS-ordnung erfolgt.
In erster Linie referiert Gemeindeausschuß Dr. Johann S a j o v i c sür die Rechtssection über ein« Eingabe der Versicherungsgesellschaft „Oesterreichischer Phönix", worin sich dieselbe zur Versicherung deS städtische» Personales gegen Unfall anbietet; diese Angelegenheit wird über Sectionsantrag zum Zwecke von Vorerhebungen vertagt.
In einer Eingabe ersucht die Gemeinde-vorstehung Umgebung Cilli, es möge ihr seitens der Stadtgemeinde Cilli gestattet werden, ihr« amtlichen Kundmachungen und Verfügungen durch ein eigenes Gemeindeorgan an Sonntagen vor-mittag nach dem ersten und zweiten Gottesdienst auf dem Kirchenplatze in der Stadt Cilli in deutscher und slooenischer Sprache zu verlaut-baren, welchem Ansuchen mit der Begründung keine Folge gegeben wird, daß sich die Stadt-gemeinde bte Verlautbarungen im Stadtgebiete vordevält.
Ueber daS Ansuchen der Bürgerstochter Josefa Winkler um Verleihung einer Psründner-stelle referiert namens der zweiten Section deren Obmann Joses B o b i s u t und beantragt, der Gesuchstellerin im Falle des Freiwerdens einer solchen Stelle dieselbe zu verleihen, gleich-zeitig aber mit dem Tage der Verleihung der Psründnerstelle die Armenbezüge, welche Josefa Winkler dermalen genießt, einzustellen; welcher Antrag zum Beschlusse erhoben wird.
Hieraus folgen Berichte der Section I V. für welche deren Obmann Julius R a k u f ch referiert, und zwar gelangt zum Vortrag« eine Eingabe der Etadtgemeinde Windifch-Graz um Leistung eines Beitrages zu den Baukosten der Bahn-strecke Wöllan—Unter-Draudurg. Diese Angelegenheit wird über Antrag deS Gemeindeausschusses Anton Ferjen zu dem Zwecke ver-tagt, um Erhebungen darüber zu pflegen, mit
Ella holt« tief Athem und eine Thräne unterdrückend, redete sie ihn nach langer Pau^e in möglichst gleichgiltigem Tone an: „WaS denkst Du Dir eigentlich bei diesem Benehmen, Ernst? Du könntest doch wenigstens . .
Jetzt mußte der groß« Moment erfolgen, wo sie ihn reuig zu ihren Füßen sehen und ihm. natürlich gegen zerknirschte Abbitte, den Versöhnungskuß erlauben durste. Aber Ernst malte immer eifriger: es dauerte eine Minute, zwei, drei, fünf Minuten, und eS ereignete sich nichts.
Da wurde eS ihr zu viel. In gerechtester Entrüstung sprang sie aus und lies, während ihr Thränen aus den Augen stürzten, zur Thüre hinaus; rasch entschlossen setzte sie sich an ihren Schreibtisch. Schnell flog ihre Hand über das Papier und das niedliche Köpfchen senkte sich tief herab beim eifrigen Schreiben.
„Meine liebe Mama!
Erschrick nur ja nicht, wenn ich Dir etwas sehr Betrübendes mittheilen muß. Denke Dir, ich kann nicht länger hier bleiben. ErnstS Benehmen ist so brutal und rück-sichtslos, daß ich nicht anders denken kann, als er habe eine Gelegenheit gesucht, mich..."
So weit war sie gekommen, als sich plötzlich eine Hand an die ihre legte und sie
«Deutsch» Wacht-
welchem Betrage sich die Stadt Windisch-Graz selbst betheiligt.
Durch eine Note der BezirkShauptmannschast in Cilli wird die Stadtgemeinde Cilli ausgesor-dert zu erklären, ob dieselbe bereit ist, die Kosten, welche durch die Einbeziehung der dem Stadt-verschönerungsoereine gehörigen, in der Katastral-gemeinde LeiSberg gelegenen Realität in das Stadtgebiet Cilli anerlausen. zu bestreiten. ES wird über Sectionsantrag beschlossen, daß die Stadtgemeinde Cilli die Entrichtung der bezüglichen Kosten übernimmt.
Der Obmann der Section V, Michael Alt-z i e b l e r, berichtet über die gegenwärtige Aus-stellung der Obsthändlerstände aus dem Haupt-platze und stellt folgende Anträge, welche zum Beschlusse erhoben werden und wonach die Aus-stellung folgendermaßen staltfinden wird: Die Obsthändlerstände sind vor allem um die Marien-säule aus dem Hauptplatze zu gruppieren; wenn für dieselben hierselbst kein Platz zur Aufstellung mehr vorhanden ist. so ist mit der Aufstellung auf dem zwischen dem Tcottoir und dem Degea« schen Hause gelegenen, mit Kugelsteinen ge-pflasterten Platze zu beginnen, und wenn auch hier der Raum nicht mehr genügt, so haben die noch erübrigenden Obstbändlerstände auf dem Kirchenplatze neben den Bandelkrämerständen Ausstellung zu nehmen. Die Größe und die Form der Stände wird durch die Section V bestimmt werden; die Nummerierung der Stände hat der Stadtwachimeister zur Durchführung zu bringen; weiter werden in Hiukunft die mit Kraut und Zwiebeln auf den Markt kommenden Wagen auf dem Kaiser Josef-Platze Aufstellung nehmen.
Für das Friedhofcomitä berichtet dessen Ob» mann Joses B o b i s u t und referiert über einen Erlaß deS LandeS-AuSschusseS. mit welchem der-selbe über den § 2 des vorgelegten Gesetzentwurfes zur Regelung des GrabstellengebührenwesenS Aufklärungen verlaigt. und zwar darüber, welche Leistungen mit dem einfachsten ortsüblichen Be-gräbniS, für welches eine Gebühr von 4 fl. festgesetzt ist, verbunden sind. ES wird beschlossen, dem Landes-Ausschusse zu § 2 und 3 de« Gesetzentwurfes folgende Aufklärungen bekannt zu geben, und zwar, daß unter der niedersten Begräbnisgebühr von 4 fl. die Bespannung«-kosten nicht enthalten sind, sondern folgende Gebühren: 1. Aür Verzinsung und Amortisierung des Anlagecapitales fl. 1-50; 2. für die Verwaltung und Instandhaltung deS FrieddofeS 50 kr.; 3. für Grabaushebung und Bestattung l fl. und 4. für die Grabesstelle selbst 1 st. Bei den Leichen für Arme aus dem Spitale entfällt die Grabstellengebühr, eS stellt sich somit die niederste Begräbnistaxe für Leichen auf 3 fl., wovon die Bespannung ausgeschlossen ist; der Leichenwagen wird von der Gemeinde in Zukunft
einen Kuß aus den Lippen fühlte. — Empört sprang sie aus und blickte, halb zornig, halb verwirrt, in ErnstS gutmüthig lächelndes Gesicht.
Der aber zog sie trotz ihres SträubenS an sich und küßte ste zärtlich, indem er sie schelmisch lachend betrachtete. „Was bin ich schuldig, Schatz?" flüsterte er ihr neckisch ins Ohr. Erstaunt sah Ella ihn an. Sie konnte sich noch nicht fassen und verstand ihn nicht.
..Nun sür da« Modellsigen, meine ich," erwiderte Ernst vergnügt und wie« aus einen Stuhl; zu ihrer höchsten Verwunderung erblickte Ella daS Bild, an dem Ernst heute gemalt, das Mädchen trug ihre eigenen, täuschend getroffenen Züge.
Also deshalb hatte er sie so oft angesehen, deshalb hatte er sie so lange künstlich in dieser Oual erhalten, der Grausame; ihren aufrichtigen Kummer hatte er mißbraucht, um sie al« Modell zu benützen!
Nur zu gut war'S ihn gelungen. Sie sühlte ihre Schuld; gerührt und beschämt verbarg sie ihr heißes Gesichtchen an seiner Brust und wagte nicht auszusehen, während er ihr schwarzes Haar mit Küssen bedeckte.
Aber mit dem Schmollen hatte er doch recht behalten; ein Weib wie daS andere. — Ja, Ella hatte sogar des Schmollens wegen geschmollt!
3
gegen besondere Vergütung beigestellt werden, für die Bespannung hat die KrankenhauSver« waltung selbst Sorge zu tragen; weiter wird der Landes-AuSschuß ersucht, die Gesetzesvorlage behufs Erwickung deS Gesetzes dem Landtage zur Genehmigung vorzulegen. Schließlich wird über Antrag des Mauth-AufsichtScomite« be« schlössen, dem Dampsmühlenbeiitzer Peter Mai« ditsch sür daS Jahr 1894, gleichwie in den Vorjahren, eine MauthgebührenabfindungSsumm« von 40 fl. vorzuschreiben.
Aus Stadt und Land.
Cilli. am II. Jänner 1894.
Confiscation der „Deutschen
Wacht". Unsere letzte Nummer wurde wegen einer Notiz in der Rubrik „Umschau", „Kanzel und ZeitungSabonnemenf betitelt, consisciert. Wir hatten die betreffende Nottz unter Quellenangabe den Klagensurter „Freien Stimmen" entnommen, wo sie unan» beständet geblieben war, dieselbe Notiz fanden wir gleichlautend auch in der „Grazer TageS« post", der ,A b w e h r" in WarnSdorf, (Böh» nien); sie machte überhaupt die Runde in den meisten deutschen Blättern, ohne daß nur eine« davon confiSciert worden wäre. Wir sind mit der Zusammenstellung aller derjenigen Blätter beschäftigt, welche die Notiz brachten, ohne daß ein anderer StaatSanwalt, als der hiesige. An-laß genommen hätte, deswegen gegen da« be-treffende Blatt da« objective Verfahren einzu« leiten, und werden auf Grund dieser Zusammen« stellung. weiters aus Grund der unser Blatt bereit« betroffenen, jedoch aufgehobenen Con-fiScationen, für welche der Staat uns Entschädigung geben mußte, unseren Herrn Reich«-rathsabgeordneten Dr. R. Foregger ersuchen, eine Interpellation über die ConfiScationspraxi« in Cilli im Abgeordnetenhause vorzubringen. — Die letzte Confi«cation ist fo bezeichnend für den in dieser Beziehung schweren Stand der „Deutschen Wacht", daß wir länger bei der Besprechung diese« letzten objectiven Verfahren« bleiben müssen. Unser gegenwärtiger Leiter hat als Redacteur deutschböhmischer Provinzblätter die Confiscationspraxis unter T a a f f e und dem gewesenen Justizminister P r a i a k, der zugleich tschechischer Landsmannminister war. miterfahren, wollen sagen niiterlitten. In taufenden von Exemplaren wurden in Mitte der 80er Jahre die vorgeschritteneren deutschnatio-nalen Blätter Böhmens von den Staatsan-walten, welche fast ausnahmslos Tschechen waren, der k. k. Papierstampfe überantwortet; drei- bi« viermal wurde eine einzige Num-m e r confisciert — eS lag in der Absicht de« Ministerpräsidenten Taasse und seines Justiz« minister« Prazak, die deutschen Blätter, befon« der« Böhmens, kürre zu machen, sie dem ma-teriellen Ruin zuzuführen, und die Staatsanwälte — thaten ihre Pflicht. Um viele taufende von Gulden wurden infolge diese« Manövers der genannten — Gott fei Dank abgewirtschafteten Minister die Herausgeber deutscher Blätter ge« schädigt und nur durch da« feste Einstehen ihrer Abnehmer, durch deren Treue für das liebge« wonnene Blatt konnten die deutschen ZeitungS« Unternehmungen weiter bestehen. Aber trotzdem wurden auch die Schriftleiter der Blätter vor« sichtiger; sie wurden förmlich Staatsanwälte gegen sich selbst, damit nur ja nichts in das Blatt komme, wa« halbwegs verfänglich vor den Augen de« k. k. StaatSanwalt« hätte erscheinen können. Und diese Vorsicht gebraucht die gegenwärtige
4
Leitung der „Deutschen Wacht" auch jetzt; trotzdem der gegenwärtige Justiz-mini st er Graf Schönborn an die Staatsanwälte noch unter Taasfe ein vertrauliches Rund schreibe» erlassen, daß dieselben gegen die Presse weniger — auffällig vorgehen sollen. Wir wollen hier nicht ein besonderes Gewicht darauf legen, daß in der ganzen inneren Politik feitdkm eine Wandlung stattgefunden, daß ein deutschfreund-licher oder wenigstens ein das Deutschthum würdigender Wind von oben weht; wir wollen nicht den Gegensatz hervorheben, daß das Slo» v e n e n o r g a n, die .Südsteir>sche Post" heule noch aus der Regierungskrippe, genannt DiS-pofitionSsond, frißt, während die freie und unab-hängige .Deuische Wucht' — eben confiSciert und dadurch geschädigt wird, wir wollen hier nur konstatieren, daß wir trotz jahrelanger journalistischer Erfahrung und trotz geänderter Verhältnisse es noch immer nicht versiehe«, eS dem k. t. Staatsunwalt recht zu machen. Die Presse steht eben in der Gewalt deS StaatS-anwaltes und dessen Wege sind unerforschlich. Daß aber das Rechisbewußtsein im Volte da« durch leiden muß, wenn es sieht, daß ein Blatt und viel« andere ein? Ausführung bringen dürfen und daS andere nicht, daß in dem speciellen Falle die Klagenfurter „Freien Stimmen", und die „Grazer Tagespost", die erstere vom 3 d>, die letztere vom 4. d. (Abendblatt) in den öffeni-lichen Localen aufliegen dürft«, obwohl diese beiden Blätter dieselbe Notiz enthalten hatten, die „Deutsche Wacht" aber nicht, — lieg» auf der Hand. Wir enthalten uns jeder weiteren Bemerkung und sind nur neugierig aus den oder die §§. gegen welche wir unS vergangen haben sollen, und auf die Gründe, welche diese Con-fiscaiion werden rechtfertigen sollen. Wir werden selbstverständlich Einspruch gegen die Confiscation erheben.
Ans wurde soeben das Erkenntnis des k. k. Kreis- als preßgerichtes Cilli zugestellt, welches die Bestätigung der Vrfcblag-nähme und die /ällnng des Erkenntnisses (den Thatbestand des Vergehens nach § 491 St S. und Ärt. V des Gesetzes vom 17. Der. 1862. Nr. 8 «. S. SI. <lc 1863 betreffend) ablehnt. Die k. k. Staatsanwaltschaft hat gegen dieses Erkenntnis die Äeschwerde über-reicht.
Tteiermärkischer Landtag. Am 9.
d. M. versammelten sich die Landboten zur Fortsetzung der vor Weihnachten begonnenen Session. Nach den bisher bekannten DiSpo-sitionen dürfte der Landtag bis ansang« Februar feine Arbeiten beendet habe». In der ersten Sitzung wurde die Wahl des Abg. Dr. W o-kaun verificiert.
Das Mittelfchulwefeu in Oester-reich. Im Schulljahre 1893/94 beziffert sich die Zahl der Gymnasien und Realschulen aus 258, darunter befinden sich 179 Gymnasien und 79 Realschulen. Die Gesammtzahl der Schüler betrug im Schuljahre 1893/94 an der» 179 Gymnasien 57.306, an den 79 Realschulen 24.077, daher zusammen an sämmtlichen 258 Mittelschulen 81.383.
Casino Das Faschings- und Fasten-Programm deS Casinovereins ist folgend fest-gesetzt: 13. Januar: Kränzchen. 6. Februar: MaSken-Kränzchen (kein Maskenzwang). 17. ebruar: Familien-Abend mit Tanz. 3. März: amilien-Abend mit Tanz.
Militärveteranenverein. Einer Mit-theilung zufolge veranstaltet der Militärveteranen-verein Eilli und Umgebung in den Casinolocali-täten am 21. Jänner 1894 ein Tanzkränz»
„Deutsch- Machtchen. Die Vorbereitungen zu diesem Kränzchen sind im vollsten Zuge und gibt sich daS Eomitö alle Mühe, daß dieses Fest sich zu einem glänzenden gestalte um seinen Besuchern die vollste Befriedigung zu gewähren.
Freiwillige Feuerwehr. Am 5. Jänner fand im VereinSlocalt der freiwilligen Feuer» wehr von Eilli die Generalversammlung für daS Iahe 1894 unter dem Vorsitze deS Hauptmannes Herrn Anton Eichberger statt. Dieser eröffnete die Versammlung mit einer warmen Begrüßung der Anwesenden. Der Schriftführer Herr Wilhelm HigerSberger erstattete den ThätigkeitS- und Rechenschaft«-bericht über daS abgelaufene 22. Vereinsjahr, welchem folgendes entnommen sei. Die Vereins» casse weist fl. 790.17 als Eingänge, fl. 507.95 als Ausgaben aus, wonach ein Saldovsrtrag von fl. 282.22 verbleibt. Außerdem ist ein Sparcassebnch a»f fl. 1717.28 (vom Volksfeste her) in Händen deS VeremscafsierS. Die Bruoer-lade weift ein Baarvermögen von fl. 230.12 a»s, die Kneipcafse ein solches von fl. 97.43. Das Gesamurtver«ögen der Feuerwehr beträgt, eingeschlossen die Geräthe und Momouren, fl. 10.648*83. Die Feuerwehr wurde im Jahre 1893 sechsmal allarmiert, hielt 1 Bereitschaft, 32 Theaterwachen und 9 Gefammtübungen, ferner 13 Auslchußsitzungen. 2 Generalver» sammlungen und l außerordentliche Berfamm-lung ab. Die Berichte wurden zur KennlniS genommen und dem Cafsier Herrn Sag er, dessen Rechnungsausweis genehmigt wurde, der Dank für seine ersprießliche Thätigkeit auSge-sprechen. WaS die Wahlen anbelangt, so wurde Her Anton Eichberger einstimmig wieder zum Hauptinnnn, Herr Johann S a g e r zu dessen Stellvertreter. Herr Jerebitschnik zum Spritzenzugsführer, Herr Carl Mörtel zu dessen Stellvertreter, Herr Franz Fuchs zum Steiger mgssührer, Herr Hotfchiy zum Sleigerzugsführer - Stellvertreter, Herr K r e l l zum Steigerrotienführer. Herr Trafenik und W. Higersperger zu S"ritzenrottensührern gewählt. Herr HigerSberger fungiert gleichzeitig alS Schrififührer de? Bereines. In den AuS-schuß wurden gewählt die Herren: Julius Rakusch. A. D e t o m a , Max Schmuck. Ernst R ü p f ch l sen., Michael Altziebler, Josef W a l l e n t s ch a k und Wilhelm Higers-b e r g e r. Nach angenommener Wahl legte der Vorsitzende den Mitgl-edern. besonders den Chargen. an'S Herz, im Interesse des Vereines wie bisher thätig zu sein und für denselben zu wirken. In seiner weiteren Ansprache gedachte der Redner dankend derjenigen Körperschaften, welche die Feuerwehr bisher durch Unterstützungen gefördert haben, ferner der unterstützenden Mit-glieder, inSbesonders den Damen von Cilli, welche beim Volksfeste zum Gelingen desselben so viel beigetragen haben, und schloß die Ver-sammlung mit einem kräftigen »Gut-Heil!" Nach der Versammlung fand im Gasthaus zum „Mohren" eine Kneipe statt, bei welcher Herr K r e l l alS Kneipwart, Herr Robert R üp s ch l alS dessen Stellvertreter, Herr Josef Wallen» tfchak als Kneipcassier und Herr Carl S i m a als Kneipcassen - Stellvertreter gewählt wurden.
Das Südmark Kränzchen der acad.-tech«. Ferialverbindung „Germania" wurde ansang April abzuhalten beschlossen. Das auS den Mitgliedern der Ferialverbindung und dem Ausschüsse der hiesigen Ortsgruppe des Vereines Südmark bestehende Comitee ist bereits mit den Vorbereitungen zu diesem Kränzchen, welches etwas ganz besonders bringen wird, beschäftigt. Wir werden von Zeit zu Zeit über den Gang der Vorbereitungen berichten. AUenfällige Anfragen und Mittheilungen nehmen die Herren ztuä. ptril. R ü p f ch e l und wert. stud. Negri Graz, Universität, jederzeit entgegen.
Section Cilli des deutschen und österr Alpenvereines. Am 20. d. M. findet im Hotel zum .Elefanten" (Speisesalon) eine MonatSversammlung statt, in welcher Herr Ingenieur L i n d a u e r einen Vortrag „über die Sannthaler Alpen" halten wird. Ein recht zahlreicher Besuch ist sehr erwünscht.
1894
Für die Wärmestube wurden weiter gespendet: Von Frau Gräfin S t u b i g als Monatsbeilrag für Jänner 1 fl.. Frau Leopoldine Koscher (Seifen-Fabrik) 2 fl.. Frau FreSricke T e p p e i 2 Sack Erdäpfel, Frau R e b e u» fcheg Fleisch. Kindersreundin 1 Sack Erdäpfel, 1 Packet Gerste. Fisolen. Schwarteln und Wurstsuppe.
Veränderungen im Finanzdienste. Die steiermärkische Finanz-Landes-Direktion in Graz hat den k. k. S'eueramtS - Conirolor Michael LeSnik von Pettau nach Knittelft'ld, den k. k. SteueramtSadjuncten Johann M e ß n e r von Leoben nach Pettau und den k. k. Steuer» anits-Praciikanten Anton Paufcha von Pettau nach Rann transferiert. — Neuerdings wurde der k. k. H'cuereinnehmer Ferd. P i ch l e r von Eisenerz nach Rann versetzt.
Vom Stadttheatrr Am Sonntag versan.melte der Theaterabend ein dankbares Publicum in den Räumen unseres Schauspiel-Hauses, in welchem das köstliche Lustspiel von Blumenthal ur.d Kadelburg ..Großstadtluft" gegeben wurde. Die Besucher wurden durch die geistreichen Apercus, durch die Witz-raketen und satyrischen Wendungen, welche im Stücke vorkommen, bald in die angenehmste Stimmung versetzt und begleitete die Handlung mit immer regerem Interesse. Die Darstellung hielt sich so ziemlich gut. Von den ersten Rollen erwähnen wir die des Ingenieurs Flemming, welche von Herrn H ö f e r geboten wurde; wie immer stattete derselbe auch diese Rolle mit Fleiß aus. nur verlangen wir von dem be» treffenden Darsteller auch die I n d i v i d u a l i» s i e r u n g der Rollen, welche nun nicht allein durch die Veränderung der Maske anders werden, sondern auch ein Eindringen in den Geist der betreffenden Rolle beanspruchen; die Langeweile deS in der Kleinstadt „eingekapselten" Berliners kam mitunter z u gut zur Geltung; Hr. Nis sei gab den RechtSanwalt Lenz mit der nöthigen Biederkeit uns Ungezwungenheit: Herr P s a n n wär« gut gewesen, denn er spielte mit Wärme und durchdacht; seine Rolle störte jedoch die nicht entsprechende Toilette, er soll ein Gigerl vorstellen, sah aber aus wie ein vacierender Handwerksbursche; sehr ansprechend und von vorneherein dankbar war die Rolle deS Dr. Crusius, durch Herrn Direktor Frinke be-setzt; Hr. Reuter gab den kleinstädtischen Fabrikanten Schröter mit allem Pendant eines solchen. Von den Damenrollen erwähnen wir vorerst und zwar mit Absicht die der Sabine, welche durch Frl. Meißner sehr gut besetzt war; sie war eine durch und durch gute Dar-bietung, obwohl wir, ivas die Maske anbelangt, gerne de» Unterschieb gesehen hätten, wann Sa» bine noch Mädchen und wann junge Frau war; die Koketterie aus der Bühne muß eben der Noth-wendigkeit und dem Geist der Rolle weichen; Frl. Vita als Anionie schien unS gegenüber ihrem Austreten in .zwei Monate später" etwas abge-spannt und nicht mit dem nöthigen Feuer wirke» zu wollen; von den Episodenrollen wirkten Frl. S p i l l e r als Dienstmädchen und Frl. Alice v. B e ck und Frl. M i k o l a durch ihre drastische Komik sehr erheiternd.
Herr Theaterdireetor Frinke feiert am 21. Jänner gleichzeitig mit seinem 50. Geburtstag sein 25jähriges Schauspieler-Jubiläum und das 10jährige Gedenken seiner Thätigkeit als Director. Seine hiesigen Freunde wollen dem verdienten Director eine Ovation bereiten.
Concerte. Am Sonntag und Montag finden im Hotel „zum Elefanten" in Cilli Concerte deS bekannten Wiener Gesangskomikers Josef Steidler aus Danzer's Orpheum sammt Gesellschaft statt. Für die Concerte, welche allerorts, letzthin in Graz. die beste Würdigung fanden, gibt sich auch hier ein reges Jnterefle kund. DaS Programm ist reichhaltig und decent.
Vermählungen. Am 8. d. fand hier die Trauung des Herrn Dr. Heinrich von Jabornegg-AltenfelS, Advokaturs-Concipienlen, mit Frl. Hermine Langer statt. — Heute wurde in der hiesigen Sladtkirche Herr Karl Hermann, Kaufmann auS Tüffer,
1894
mu Frl. Hedwig S i m a ehelich verbunden; morgen findet die Trauung deS Herrn Karl Pospihal, PrivaiierS, mit Frl. Stöhr auS Cilli stall.
Ehrenbürger Ernennung Herr K. Rilier von Haupt, Gutsbesitzer in Straußen« egg, wurde zum Ehrenbürger von Lausen ernanni.
„Für die arme Frau". Wir über-gaben der armen Frau mit 8 Kindern, sür welche wir sammelten, am Sonntag neuerdingS 6 fl. 50 kr., rca# mit den ihr ani vorletzten Sonntag übergebenen 12 fl. 50 kr eine Summe von 19 fl. ausmacht, welche wir ausgewiesen haben. Wir ließen uns selbstverständlich über diese Betrage Empsangsbestäligungen ausstelle», welche zu jedermanns Einsicht in unserer Re-daclion einzusehen sind. NeuerdingS ist uns noch anonym I fl. für die Arme zugegannen, wosür wir im Namen terselben bestens sanken; wir bemerken jedoch, daß wir damit die Samm-lung abschließen, se'bstverständlich aber die Adresse der Bemitleidenswerten behusS unmittelbarer Unterstützung jederzeit ,lerne zu geben bereit sind.
Aus dem Amtsblatt? der Grazer Statthalterei: Erinnerungen für die Erben nach Franziska S ch ni i e r m a u l, wegen Zah-lung einer Wechselsumme, Tagf. 15. Jänner, KG. Cilli.
Tüffer. 5. Jänner. sEig.-V'.-r^ (Schul-s e st.) Unsere braven, deuischen Mütter und Frauen, Uieu WoU»yät>gteil»»nn keine Grenzen zn kennen scheint, haben wieder durch einen Wohlthätigkeiisakt ihre edle, menschenfreundliche Gesinnung b kundu. Am Schnlschlusse 1892/93 veranstalteten sie den Schülern der „deuischen Volksschule" in T ü s s e r ein großartiges Schul-fest. Als es zum Schulbeginn hieß, dürstigen Kindern ein Millagseffe» zu reichen, eniwickelten unsere Frauen, unter welchen sich auch solche befinden, die mit eigenen Kindern reich gesegnet sind, einen derart unglaublichen Weileifer in der Gewährung von Mittagessen, daß es schließ-lich an abzuspeisenden« Kindermaleriale fehlte und mehreren Frauen hierin nicht entsprochen werden konnte. Und wie der barmherzige Sama« iiiw.ii sich deS hiljbcdürsligen Juden annahm, so speisten unsere Mütter nicht nur Kinder der deutschen Markischule, sondern sie sättigen auch, und duS seit vielen Jahren, eine weitaus größere Zahl der Kiuder au» der 4classigcn UmgebuNiiS-schule, ohne hiefür auch stetS den schuldigen Dank zu erhalte». Am Neujahrstage stellte» nun die Damen den Kindern der deuischen Volks-schule einen Christbauni aus. welcher an Klei-dung, Befchnhung, Lernmitte!, Eßwaaren und allerlei für Kinder recht erfreuliche Ariikel in überreicher Menge bot. Nach Außen bemerkte man kaum eine Tdäligkeil. Eine öffentliche Sammlung wurde aus dem Grunde vermieden, als nur Spenden verwendet werden foUien, die auS dem lautersten Herzen, aus edelster Menschen-liebe opsersreudig gebracht werden. Und diese Spenden flössen reichlich ein, so. daß der ge-sammle Auiwand auf wohl 250 fl. bewertet werden muß. Gewandte Frauen- und Mädchen-Hände. Handwerker arbeiteten mit einem Eifer, so daß sämmtliche Artikel vor dem festgesetzlen Termin eingeliefert wurden, obzwar erst in der Neujahrswoche begonnen wurde. Als nun am NeujahrSnachmittage in der Turnhalle der Markt-schule alleS fix und fertig war. wurde um 5 Uhr der Christbaum angezündet und die in den Classen harrenden Kinder dorlhin geführt. Mittler-weile füllte sich der Saal und es war für die freudig überraschten und staunenden Kinder kaum mehr der nöthige Platz vorhanden. Unter den P. T. Anwesenden befandeil sich das Frauen-comite, welches die Betheilung vornahm, die hochw. Herren Katecheten beider Volksschulen, Bürgermeister A m o n, Bezirksrichter Khern, Notar Dr. M r a v l a g, mehrere k. k. Staats-bearnten, Stationschef H e es e 1, Bürger, Frauen und Eltern der zu betheilenden Kinder. Nach Ab-singung eines WeihnachtSliedeS ergriff Oberlehrer V a l e n t i n i t s ch daS Wort um die Bedeumng und den Zweck des Christbaume», dieser schönen deutschen Sitte in kurzen Worten zn besprechen. Er forderte die Schüler zur Dankbarkeit, zu
«s-«tsch- »unsittlichem Verhalten und zum Fleiße aus. Nun kamen zwei kurze Deklamationen und ein Prosastück zum Vortrage. Als die Schülerin Marie B. ihr Gedichtchen sehr schön deklamierte und Karo-line K. „das arme Lieschen' mit lauter Stimme und richtiger Betonung vortrug, erreichte die FesteSstimmunq ihren Höhepunkt und es feuchtete sich niancheS Auge bei Alt und Jung. Ei» Lied schloß den officiellen Theil und nun begann unter Vorlesung sämmtlicher 107 Schüler die Betheiligung. Nachdem Kleider. Schuhe Lern-mitiel :c. überreicht worden, bekam noch jedes Kind eine große Düte voll von Backwerk. Kuchen, Aepsel u. dgl., manches kaum im Stande sort-zuschleppen. Nach einer kurzgefaßten Danksagung eines SchülerS der 2. Classe an das Frauen-comitv, wurde auch der Christbaum bis aus dus letzte Stück geplündert und so endele das schöne Fest für Jung und Alt. Sie alle zogen befrie-diglen Herzens durch die stürmilche Neujahrs-nacht heim und mancher Theilnehmer wird sich wohl gedacht haben : „Solch' opferfreudige Theil-nähme an der Schule kannte man in der alten Zeit nicht I" Wir aber wünschen, es möge der edle Eifer um unser junges Institut erhallen bleiben und sich kräfugen zum Wvhle der Jugend, des SlaaleS und des Deulschthnms.
Gonoliitz, 8. Jänner. sEig.-Ber.s (L e s e-und Unterbaltungsoerein) Da« im December abgehaliene dritte G r ü n d u n g s-fest deS hiesigen Lese- und Unterhaltung^Vereines, dem sich nunmehr auch weitere Kreise ange-schloßen haben, erfreute sich eines äußerst zadl-reichen Besuch?«, welcher in dem reichhaltigen Programme seine volle Begründung fand. Außer mehreren Männeichören, welche von der Sänger-runde deS Vereines unler Leitung des Herrn A. Seidler in gediegener Weise vorgetragen wurden, sang Herr Dr. S i m o n i > s ch 2 Schuh-mann'sche Lieder „Die beiden Grenadiere" und „An den Sonnenschein", in welchen der kräftige Bariton desselben zur vollen Geltung kam und welche lauten Beifall fanden. Die Clavierbcglei-tung besorgte in vorzüglicher Weise Herr Baron Hans Fa l ke. MendelsohnS Ouverture„Hebriden" und Weber's „Aufforderung zum Tanz" (4hän-dig) gkspiell von Fräulein Kristine N agy und Herin Baron Falke, sowie Raff's „Valse favorite" gespielt von Fräulein Risa L e d e r e r wurden gleichfalls durch reichlichen Beifall aus-gezeichnet. Den Glanzpunkt deS Programms bildeten unstreitig HanS Falke'S Vortrage eigener Dichiungen.Der Vorirag der Ballade„Beim Weih-nachlSbaum" wirkte durch seinen tragischen In-halt mächtig auf die Zuhörer ein. Der stürmische Beifall, welcher diesem Vortrag, sowie dem Vor-trage der Dichtungen „Schwalbenrache" und „Zweikampf", letzterer einen lustigen Kampf aus der Hühner weit schildernd, solgte, veranlaßte den Dichter zur Zugabe einiger humorvoller dialek-tischer Dichtungen, welche von demselben in be-kannt meisterhafter Weise vorgetragen wurde». — Die zu JahreSschuß abgehaltene S y l-vester und Christbaumfeier verlief in gleich animierter Weife. Der Gabentisch war reich ausgestattet und zahlreiche Widmungen enthielten für die Theilnehmer gar manche freu-dige Ueberrafchung.
Kleine Rachrichten. In Mürz -zufchlag fand am 0. d. unter großartiger Betheiligung da« zweite internationale Ski-Wettrennen statt. — In Fünfki rchen wurden drei Realschüler der drei untersten Classen verhaftet, welche die Ermordung des KaplanS Götz planten, um mit dessen Gelde nach Amerika zu entfliehen. Einer der drei Schüler vereitelte den Mordplan. Bei den Schülern wurde auch Dynamit vorgesunden. — Der L e i t e r d e s P o st a m t e S lm zweiten Bezirke in B u d a p e ft Bela Orban, ist abgängig. Die vorgenommeneZRevision der Bücher ergab ein Manco von lOO.OOOfl. — Bei der famstägigen Aufführung des „Meineidbauer" im I n n S -brucker Stadttheater wurde der Schau-spielet Hans Robert durch einen Schuß ins rechte Auge schwer verletzt. —> Im Garstener Strafhause ^Oberösterreich) gibt eS Unruhen. Am Neujahrstage ver« suchten 50 in der Correctionsanstalt Verhaftete
5
ie Thüre zu erbrechen. Am Donnerstag entstand zwischen den Häftlingen und den Wächtern eine Balgerei. Der intervenierende Inspektor wird? mit einem Holzscheit bedroht, so daß die Wache requiriert werden mußte, wobei Einer der renilenden Häftlinge einen Säbelhieb über den üopf erhielt. Ein Anderer wollte enifliehen, wurde aber vom Militärposten aufgehalten und erhielt einen Bajonettstich. Am Freitag kam es abermals zu einer Revolle, wobei im Kampfe zwischen der Wache und den renilenden Sträflingen ein Aufscher, welcher zwei Häkllinge m>t dem Säbel niederschlug, am Arme st wer verletzt wurde. — In Brunn wurden bei den öffentlichen Caffen falsche Fünf-Gulden-noten beanständet, welche den echten voll-kommen ähnlich sind. — Im P o st a m l e von B ra n kov ic(Mähren) wurde eingebrochen und ein Baarbelraa von 2u50 fl. gestohlen. — Hofrath Dr. Nebinger in Bamberg ein hervorragender Chirurg und Vorstand des Spitals, hat sich wahrend einer Operation erschossen. Nebinger war seit langen Jahren leidend. — Das Dekorativ nSdepot der großen Oper in Paris siel vollständig den Flammen zum Opfer. Der Schaden wird auf eine M illion Francs geschätzt. Man glaubt, daß die Oper infolge des Brand s genöthigt sein werde, ihre Vorstellungen zu unterbrechen.
Danksagung.
Die gefertigte Schulleitung fühlt sich an-genehm veranlaßt, allen P. T. Damen und Herren. welche den Kindern der „Teutschen Volksschule" in Tüffer die Chri'i?!iumfeier veranstalteten, die Schüler so reich beschenkten und die überhaupt zum Gelingen deS FeiteS irgendwie beilruaen. im Ramen der Kiuder und deren Ellern den wärmsten Dank auS»usprechen.
Insbesondere dankt Gefertigt? dem ver-ehrten Frauencomitv, dem vorberatlienden OrtS-fchulratheomitö, dem deuischen Schulv.reine, wie auch dem Cassier ad hoc für ihre thatkräftige Mitwirkung.
ES gelangten an 107 Schüler folgende Artikel, welche einen Gesammlauswand von mehr als 230 fl. repräseniieren. zur Verkeilung: 19 Paar Schuhe. 6 Röcke, 8 Beinkleider. 5 Hemden, 7 Unterhosen, 02 Paar Sirümpse.9 Mädchen-kleider, 12 P arr Pulsir ärmer, 18 Paar Filzschuhe, 10 Kopfiücher, 10 Schürzen, 4 St. Unierjacken, 9 Unterröcke. 10 St. Stosreste, 1 Mantel und 2 Mütze».
Außerdem erhielten die Kinder Zuckerback-werk, anderes Gebäck. Aepsel, Milchbrot und verschiedene Lehrmittel und andere Kleinigkeiten in reicher Menge. '
Vergelt's Gott an Euren Kindern!
Leitung der öffentl. „Deutschen Volksschule".
Tüffer. 5. Jänner 1894.
K. V a l c n t i n i t s ch, Oberlehrer
Briefkasten.
Herrn I. 11. Dr. Ivan Detschko, Advokaten in Cilli. Wir sind immer bereit, Berichtigungen loyal aufzunehme,,, wenn wir ja einmal etwa« den Thatsachen nicht Ent-sprechende« bringen würden oder gebracht hätten. K« geht jedoch nicht an, sich hinter den 8 19 de« Pr.-Ä. zu verstecken und unter diesem Titel in ein Blatt alle« Mögliche einschmuggeln zu wollen, wa« von der zu berichtigenden Zeitung einfach nicht behauptet wurde. Sie, al« Advokat, wissen va« allerdings selbst. ZLarum haben Sie in Ihrer un« äe dato 4. Jänneic übersandten Berichtigung un« nicht auch noch gütigst mitgetheilt, waö Sie vorgestern zu Mittag zu fpeisen beliebten od«r vor 8 Tagen geträumt haben? «uf Grund de» § 19 de« Pr.-<S. kann man zwar alle» „berichtigen", nur keine Schneiderrechnung; Ihre Berichtigung gehl jedoch noch darüber. Halten Sie sich an die in unserer .Deutschen Wacht" behaupteten That-sachen, berichtigen Sie diese und einer solchen Au«führung auch ohne Hinweis auf den 8 19 de« Pr.-G. steht kein Hindernis der Aufnahme entgegen.
..Hentsche Wacht"
1894
34
Z)ie Hiettung der chstmark.
Geschichtliche Erzählung von Mark. Derwalt.
ES war alle« umsonst, jede Einwendung machte den eigensinnigen Kara Must.isa nur noch mehr erpicht. auf seinem und seines Sohnes Willen zu bestehen.
Er würde die Einwendungen des Fürsten gewiß auch sehr ungnädig ausgenommen haben, hätte dieser nicht die auffallend stolze Schönheit seine» Sohnes, die deshalb nicht unbemerkt bleiben könne, hervorgehoben.
Die Gefahren der Unlernehmung just waren eS, welche Bater und Sohn auf ihrem Vorsätze bestehen ließ. WaS Adschib persönlich reizte, das reizle die Eitelkeit Kara Mustafa's, au! dessen abenteuerlichem Beginnen zu beharren.
Strengt Euren Kopf an. eine Verkleidung zu ersinnen, die mir für die Sicherheit meines Sohnes bürgt und dankt dem Propheten, daß er Euch segne' mit der Ehre, der Führer meines Sohnes und Nachfolgers zu fein. Heule Nacht noch soll ein Sturm Euch die Möglichkeit dielen, bei dem Wirrwar des Kampfes in die Stadt zu gelangen. Euer ganzes Heer bürgt mir sür Eure Treue. Ihr wißl's.
Ich stehe in Golles Hand, unterbrach der Fürst den Großoezier, ich kann Euch geloben, mit Eurem Sohne zu stehen und zu fallen — für daS Gelingen dieses lollkühnen Unternehmens zu bürgen, vermag ich nicht. —
In Mönchskullen eingehüllt, gelang es dem Sohne Kara Mustafa und feines Begleiters, im Gelümmel des Kampfes in die Stadl zu gelangen.
Der Fürst führte Adschib zuerst in eine Weinstube, um das Leben und Treiben dort beobachten zu können.
Es fiel Adschib sofort aus, daß die Leute, die da kamen und giengen, nichl in gedrückter Stimmung waren, sondern daß sie energisch, fast trotzig auftraten, rasch unglaublich große Gläser Wein in die Kehle fließen ließen, dann einige Worte zusammen sprachen und wieder wegeilten.
Vielleicht sind die Leute froh, sagte Ad-schib zum Fürsten, daß sie bald dieses elenden Lebens überhoben find. Mir schein», al» freuten sie sich darauf, uns bald die Stadt zu über-geben?
Ihr irrt, antwortete dieser, sie sprechen von ihren Siegen und hoffen aus buldige Hilfe.
Und diese Beiden, die da die Gläser an« einander klingen lasten, was sagten sie?
Sie rufen: Sieg «oder Tod!
Sieg oder Tod. rufen sie, lachte Adschib. Mir scheint, die Leute spielen sich selbst Eo-mödie vor!
Der Fürst antwortete nicht, auch Adschib schwieg- Er dachte darüber nach, wie fellsam es sei,
daß Soldaten und Bürger hier so begeistert: Sieg oder Tod! gernftn. Seine Janilfcharen waren tapfere Krieger und kämpften wie die Löwen, aber eine Begeisterung hatte er niemals an ihnen wahrgenommen. Sie kämpften um gute Beute und jubelten, wenn sie solche machten, und Beute, nichts als Beute, war für sie der Zweck des Krieges und des Kampfes. Eine Losung aber aus Tod oder Sieg war seinen Kriegern gewiß noch nie eingefallen.
Nach einer Weile wollle Adschib nach den Wällen g'sührt werden. Fürst Seroan schlug schweigend den Weg dahin ein und nicht lange, so standen sie an der Löwelbastei.
Der Kampf hatte soeben ausgetobt und man lrug stille die Gefallenen weg. Die Verwundeten aber wurden mit einer Sorgfalt gepflegt und weggeführt, daß der Sohn des Großoeziers im höchsten Grad« darüber erstaunt war.
DaS sind gewiß alles vornehme Herren, denen man hier so viel Theilnahme widmet? fragte er.
Nein, mein Fürst, eS sind gemeine Sol-baten!
Ah. gemeine Soldaten sind dies, mit deren Rettung sich so viele Menschen beschäftigen. Ihr seht also, daß hier das Leben der Soldaten eine wichtige Sache ist; ohne Zweifel, haben sie keine m>hr.
Ich Halle Euch früher schon gesagt, daß man im Alendlande die verwundeten Krieger pflegt; die Fürsten ballen es für ihre Pflicht, den Armen Hilfe und Theilnahme angedeihen zu lassen.
Eine sehr unangenehme Theilnahme wäre mir das, murmelie Adschib und wanderte weiter.
Wir müffen hier rascher «»»schreiten, damit man unS nicht als müfsige Gaffer anhält, sagte der Fürst.
Sie schrillen schneller und kamen an die Wachtstube der Studenten an der Burgbastei und schon von weitem hörlen sie frohes Lachen und Singen.
Neugierig, alles kennen zu lernen, zog deS Großoezier« Sohn dahin, stellte sich, jede Vor» ficht vergessend, an die Thüre und sah mit Verwunderung dem tollen Treiben der Stu-denten zu. Es gab hier, wie er wahrnahm, trotz deS Lachens und SingenS, ernste Scenen genug, denn mehrere Aerzte waren beschäftigt einige Verwundete zu verbinden und obwohl Abschied sah. daß manche stark verwundet waren, so scherzten »nd lachten sie doch mit den Freunden. Eine kleine Parlie machte sich bereil, das Terrain, welches sie zu bewachen hatten, zu reeognoscieren.
Da kam eine Dame mit zwei schönen jungen Mädchen, dem Anscheine nach den höhere» Ständen angehörend, mit großen Hand-körben zur Wachstube geschritten.
Fürst Servan, sagte Adschib, man hat un« belogen, es herrscht hier nicht der große Nahrungsmangel, wie man uns gesagt hat.
Und die allgemeine Entmuthigung ist noch weniger vorhanden, fügte der Fürst hinzu.
Da ist der Zauberhaufen, sagte Adschib plötzlich. Lassen Sie uns näher lrelen l
Nichl doch, mahnte dieser, dort kommt eine Wache geritten, seht, das ist der Commandant Etarhemberg!
Ja ja, er istS, antwortete Adschib eifrig, den muß ich in der Nähe sehen. Ich bewundere diesen Feind!
Fürst Seroan aber hielt den Uebereifrigen im Schauen, wo es ihnen dennoch möglich war, den Commandanten zu sehen.
Am Zauberhaufen angekommen, entdeckte das duntle Feuerauge StarhembergS sofort, daß sich am Ravelin Menschen bewegten.
Im Nu war er dorthin gesprengt und rief nach dem Officier, der hier die Wache Halle.
WaS gehl da am Ravelin vor? rief er diesen an. Warum habt ihr keine Meldung ge» mach», daß die Türken dort in Massen heran-nahen und einen Ueberfall beabsichtigen?
Ich sah nichls, Herr Commandant, ant-wortete dieser erschrocken.
So, Ihr habt nichls gesehn, donnerle ihn Slarbemberg an. Elch« Ihr Wache, um nicht zu seh», waS in Eurer Nähe vorgeht? Ihr laßt den Feind so nabe kommen, daß er uns überfällt, ohne daß wir eine Ahnung davon haben! Seid Ihr ein Soldat? Macht Euch bereit, binnei fünf Minuten mit Eurem Fähn-lein den Feind hinwegzutreiben oder Ihr seid dem Knegsgerichle verfallen!
Schweigend gehorchte der Officier, com-mandierte seine fünfzig Mann zum Slurme und flog mit ihnen gegen die Verschanzungen, welche der Feind schon bis auf die letzte überschritien balle.
Starhemberg hatte unterdessen mehr Pech-fackeln anzünden lassen und den qanzen Kamps-platz hell erleuchtet und binnen wenigen Minulen hatte sich wieder ein heißer Kampf entsponnen, der kaum zwei Stunden lange geruht hatte.
Der nachlässige Officier drang mit Un-gestüm gegen den Feind vorwärts, allein die Türken waren in zu großer Ueverzahl und bald war daS kleine Häuflein umzingelt und ver-nichte«.
Die Türken erhoben nun ein wahres Sieges-geheul und stürmien wie wüthend voran.
Slarhemberg aber stand ungebeugt und unerschrocken aus dem Walle. Er ließ ruhig den Eindringenden weitere Streitkräfte entgegen» ziehen und wieder kämpfte man mil dem Auf-geböte aller Kräfte. Die Türken hofften ja bei jedem Kampfe eine enlgüllige Enlscheidung zu erringen.
Adschibs Augen glübten und seine mächtige Brust hob und senkte sich gewaltig. Wie gerne hätte er an diesem Kampse theilgenomme» und wäre den Feinden in den Rücken gesallen, allein Fürst Servan zog ihn weg.
(Fortsetzung folgt).
H
I I
V
H
V
1
25—3
Das der Sparkasse der Stadtgemeinde ßilli gehörige, alt renomierte
.Hotel zum „goldenen Löwen"
in ßilli, sowie das dem ßissier Stadtverschönerungsvereine gehörige sogenannte
„Waldbaus"
im Stadtparke sind mit 1. April 1894 zu verpachten.
Zum Hotel, welches vollständig eingerichtet ist, gehören ein großer Stall» ein großer Glassalon mit Garten und eine Brückenwage.
Pachtlnstige, welche eine entsprechende Caution zu erlegen im Stande sind, wollen ihre Offerte an die Sparcaffe der Stadtgemeinde gisst mit Angabe des zu leistenden Pachtschillings bis längstens 1. Februar 1894 richten.
Sparkasse der Stadtgemeinde Ctlli.
Abonnements
aus die
Krazer Hagespost
monatlich 1 fl. 50 kr.
übernimmt
die Buch- und Papier-Handlanc
Johann Rakusch
Cilli-
Schmiede-Coaks,
aas fossilem Hohe eneagt, verkauft in jedem Quantnm der Schalltkaler Kohlenbergbau in Wöillan. Auskünfte ertheilt bereitwilligst die Werks-Direction. 1311-10
1894
Deutsche Wacht
7
1294-is Herbabny S aromatische
GICHT-ESSENZ
(Meuroxylin).
Seit Jahre« bewährte, schmerzstillende Einreibung
bei alle» schmerzhaften (nicbt mtjflnblieben) Zuständen, wie sie infolge von Zugluft oder Erkältung in den Knochen. Gelenken und Muskeln ftijch austreten -rar	. oder bei WitterunaSwechfe! und feuchtem Wetter
^ &. «L ■"■'fcP"'ohi|ch tvie.ieltehren. Wirkt auch belebend und
stärkend aus die Muskulatur.
Preis: I Flacon 1 fl., per Post für 1—3 Flacon» 20 kr. mehr für Emballage.
2JCP" Nur echt mit neben-siebender Schutzmarke. ""S^C
Lentral Vrrsrndungs-Vepot:
Wien, Apotheke „zur Barmherzigkeit"
VII/ I Halurrolra««* 73 u. ?».
Depot» bei den .Herren Apothekern: EiUi: I. Kupserschmid, Baumdach'» Erben. Av^tb Dentsch-LandSberg: H. Müller- Aeldbach: I. König. Sionobitz: Po^pijchil Graz: Anton Siedwed Leibnitz: O Rußlieim. Marburg: G. Bancalari, I. M. Äichter, W König Murect: E Reicho Pettau: V Molitor, I. Ae.irball. RadkerSburg: M- Leyrer Windisch-Iveistri« : Fr Pevolt. Windischgra»: L Höfte. Wolfsberg: Ä. Hutb. Vielen! Äuitav Gröbwann Laibach: W. Mayr.
Heinrich ieppitsch
ZeiiEsctiied für MUmjMi oid
Tg*-i i -o ■»«r'h 1 nmaral 302—28
Cilli Steiermark
erzeugt Decimal- auch Centimal-Briicken-Wagen, , Gitterthüren and GelÄnder, Ornament« und I Wappen uu» Schmiedeeisen, Garten- und Grab-
gitter, Hen- und Weinpressen, Tiefbrunnen- _
Pampen, auch Einsehlagbrunnen, sowie Wagenwinden solid und billigst.
Bank in Wien
I. KchottencaMKe I. — THnfaltMtraaar 9 (eigenes Haus). Geldeinlagen weiden übernommen.
1339-2
gegen Sparbücher bis auf Weiteres mit 3'/»X Verzinsung,
Kassasoheine mit Stftgig. Kündigung b. a. W. mit 2'/,X.
30 M " 1 . .. »"/.X
90
)
sowie in Conto oorrente und auf Giro Conto.
Vorschüsse auf Werthpapiere
werden zu miUsigen Zinsen ertheilt.
Die Wechselstube
der Anstalt (Eingang; an der Ecke de» Hauses) empfiehlt sich «um Ein- and Verkauf von Renten, Pfandbriefen, Prioritäten, Eisenbnhnactien, Losen, Vnluten und Devisen, ebenso zu Ausschreibungen und Actreditierungen für alle Plätze des In- and Auslandes tu den coulantesten Bedingungen.
Aufträge für die Börse
werden mit grösster Sorgfalt ausgeführt, die Revision von Losen und verlosbaren Effecten gratis besorgt und fällige Coupons ohne Abzug bezahlt.
rAVAVAVAVAVjVi
Jacob Verhofschegg
Tischlermeister »«-»2
Cilli, Grazergasse 24
empfiehlt sich zum Legen von Brettel-bwden, Flechten von Stroh- und Bohrsesseln, sowie allen in dieses Fach einschlägigen Arbeiten bei billigsten Preisen.
kVANVAVAVAViW»
Dem besten, echten, guten
Natur-Most
gleich, gibt Most-Ersatz nur gut vermengt mit reinem Wasser. Derselbe wird nur erzeugt von Johann Krenn, Graz,
Schillerstrasse I I und ist nur zu beziehen
ab Graz oder Niederlagen. Für 2&Ü Lit. Most fl. 5.50, incl, Kiste u, Flasche fl. 6.10. Für 15« Lit. Most t). 3 20. incl Kiste u. Flasche fl. 3.74. Für 100 Lit. Most fl. 2.50, f r 60 Lit. Most fl. 1.60, für 50 Lit. Most fl. 1.50 mit Flache ohne Kiste. Post-Colli für 50 Lit. fl. 1.70, franco per Post. Für Arbeiter sind Flaschen für 5, 10 u. 25 Lit. vorrätbig. ws—s Wiederverkäufe! für Untersteier gesucht.
Ein Gewölbe
am Uaupt|ilatz Nr. 20, mit Specerei-Einrichting ist vom 1. December 1893 an zu vermiethen. Anfragen in der Seifen-Niederlage des Herrn Josef Costa, Bsthhausga&se.	969—a
Deschmann's
Wanzeii-Tinctur
Erprobtes Mittel zur gänzlichen Vertilg-■ng der Wanzenbrnt Probeflasche 25 kr. Echter Fichtennadel-Franzbranntwein als Einreibung bei giebtischen Lei Jen, schmerzstillend, nerven- and muskelstärkend ä 45 kr. Apotheke „zur Sonne", Graz, Jakominiplatz 84.	1247—10
••••••••••••«••••••••••••
* 7um (^Viartalwechsel! Abonnements-Einladung
auf
Bazar, jährl. 48 Nummern. Preis viertelj. (mit Stempel) . >
nach auswärts >
FmuritzrltiiiiK. grosse Ausg. Preb viertelj.......
nach auswärts ,
Kraue uzeitiinir. kleine Ausg, Preis viertelj.......
nach auswärts ,
Elegante Mode. Preis vierteljährlich.........
nach auswärts
Modemvelt. Preis vierteljährlich............
nach auswärts
Wiener Mode. Preis vierteljährlich..........
nach auswärts sowie auch sämmtliche
0 Moden-Zeitungen, illustrierte Zeitungen und I.ie- D ferungswerke des In- und Auslandes
Hochachtungsvollst
fl. 1.62
fl. 1.9s
fl. 2.61
». 1.50
fl. 1.5G
fl. 1.18
fl—.75
fl.—.91
fl. 1.50
fl. 1.50
: :
»
Buchhandlung, Cilli.
wzi/o
Welche fett to 3«8te«	u«d von tzervprr«g«».den «erjten
arst«ichtaöführendes,lösendesA!ittetempfohrenwerden.
nichl die vndaaanz, find «»Ilkaimaen unichädlich. »«r »einigelten ftütm megen inerten siel« Villen fetW »ph Äintern gern genoaiiaen. Nensteln's ElUnbethulllen sind durch niMcJt ehrende« Zenzni» d<« Herrn Üokrathen litha nn»ge,eich«t.
Eine Schachtel, 15 Pillen enthalteDd, kostet 15 kr., eine Rolle, die 8 Sehachteln, demnach 120 Pillen enthält, kostet nur 1 ». «. W. T^S/trtt Ittift f 3tU Ech»cht«i, «af der dir Hirma: Apotheke , Zum heillcen ^VUIIIUU|| » Leopold" nicht fte^t, nnS aas dn »tSisjeilt mit unserer Sehnt*-marke In rothem Draek nleht versehen, Ist ein PalsIBeat, ser Helfen tntonf dp« Vstlttuai geaoaritt wird.
9« ist genan js heaifjtm, trnj «an nicht ein schindle«, gst Innen erfolg hobende», ja gcratvin schlechtes Präparat enteile. Man «erlonf»«u«6ti<fli(ti Jienstein's Elisabeth-I Pillen ; diese sin» ans dem UmMiiaae und bei Sedrauch»-anweifnnj mit nebenstehender Unterschrift verseilen. 188-1» 11«»—"•
Haupl Tkpot in Wien Apotheke „Zum heiligen Leopskd" deS Aeustei»,
Ecke der Planken- und Spielgasse.
Zu haben in ßilli bei Herrn A. Marek, Apoth.
In der Stadt Rann ist ein sehr einträgliche«, oinstookhobss
Zinshaus
(Nr 52), aus Familienrücksichten sofort zu verkaufen. Auskunft ertheilt A. K., Steinbrück.	17—3
Schuhmacher-
Lehrling
wird ««fort aufgenommen bei Johann Kor osohetz, Rathhausgasse Nr. 4. 18—3
Zu verkaufen.
In der Feldgnsse ist das Gebftade
Nr 4 aus freier Hand unter günstigen Zahlungsbedingungen sogleich zu verkaufen. Die ebenerdige Localität eignet «ich al« Magaziu, sowie für jede« Gewerbe, besonders aber zu einer Schmlde-oder Schiosserwerksttftte. während der I. Stock als Wohnung zu benützen ist. Näheres beim Eigenthümer Unuergasse Nr. 10.	IC—6
Bei
Appetittlosigkeit,
Magenweh u. schlechtem Magen o—i?
nohmo die cswälirtea
Pscirormunz-
Caramellen
welche stets sicheren Erfolg haben.
Zu haben in Paketen 20 Kr. in der iLPOTECEXE
v. Banmbach'8 Erben Herrn Adolf Mareck.
Sie huwfen "
bei Gebrauch von
Kaiser's Brnst-Bonbois
wohlschmeckend und sofort lindernd bei Huaien, Melaerltelt, Bruit und Luscenkatarrb-
Echt in Pakete a 20 Kr. in der Apotheke
v. Baumbach'8 Erben 5—19
X£erxx3. ^Vd.clf Maieci.
Eine Wohnung
hochparlerrc, Neugasse 14, bestehend au« 2 Zimmern, Küch , ist mit 1. Jänner 1894 zu vergeben. Anfragen bei Josef Pallos, CUli.	1324
Rassisches Magen-Elixir
von Dr. A. Mjrrow. Vortreffliches Mittel bei allen Magenkrankheiten Ver-ntopfnng, Appetitlosigkeit. bewtthrets Blnt-
reinigungsmittel. Preis einer grossen Flasebo 75 kr., einer kleinen Flasche kr. Gebrauchs-Anweisung li'-gt bei iletlwed, Mohren-Apotheke, Graz. Murplatz. 1201 Versandt mit Nachnahme.
D-utfch- Macht-	1894
G-ewerbetreibenden Cilli's
zu dem
«in SnniMtHfr den 13. Jfinnnr 180 t
Anfang 8 Uhr.
Entree ä Person 40 kr., Familienkarten I fl.
Das Comite
Saale des ITotels z*a.m g-old. Löwen'
stattfindenden	y
[ür die vielen Beweise aufrichtiger Theilnahme während der schmerzlichen Krankheit unserer selig entschlafenen Tochter
sowie auch für die zahlreiche Betheiligung an dem teichenbegänisse und die reichen Kranzspenden sagen herzlichen Dank
ßefene und Mton Skoberne.
Tüchtig« verrechnende
Wirlsleiile
werden für ein (iastgegehäft in Pettau gesucht. Anfragen in der Verwaltung de» Blattes.	IS
HÜ!
aus anständigem Hanse der deutschen und slovenisclun Sprache mächtig wird sofort aufgenommen. 29—3
Eine Feuerversicberungsaustalt sucht unter guten Bedingungen eimn tflclitigen • V
fBr Sfidsteiermark. 28—8 Offerte unter Chiffre „Feuerversicherung" an die Verwaltung de* Blatte«
Sekllthaler Kohle
'.illigstes Brennmaterial, bei Waggon-abnahme franco Cilli: Stückkohle tl. 31.— Mittelkolile 8. *28.— Fuhrenweise a< Lager 5 kr. hoher. Zu haben bei
F«'r<llfinn<l Pi>lle.('illi.
in schönster Ausführung
liefert iu den billigsten _. Preisen die
Buchdruckerei Joh. Rakusch.
lArietaorpr
wird gesucht. Bewerber, welche ein Nebengescbäft betreiben, werden bevorzugt. Amufragen in der Verwaltung des Blattes,	27.
= Oiuilisdiiaiu).
Eigenbau
reikauft Kaufmann Koller, mehrere Startin. loco Gonobitz pr. Liter 21 kr.
Neuer italienischer Rothloein
u
jii
_ Alter Florentiner Weißwein
per Liter 28 kr.	^	pr Liter 32 kr
3C im Jusschank „Heidelberger Faß". 3C
An Keö inden von 56 .Liter aufwärts 18 und 24 kr. per <Liter.
Weinhandlung Josef Pallas.
welch» den !>. Jänner a. c um V«10 Uhr vormittags nach langem, qualvollen Leiden, versehen mit den heiligen Sterbesakramenten im 56, Lebensjahre selig in den Herrn entschlafen ist,
Die irdische Hülle der theuren Verblichenen wird am II. d. M um S Uhr nachmittag» von der Leichenhalle des städtischen ZriedhoseS zur ewigen Ruhe bestaltet werden.
Die heilige Eeelenmcsie wird am 12. d. S't. um 8 Uhr früh in der Ablei-Sladtpsarrlirche zu St. Daniel gelesen werde».
Um stilles Beileid wird gebeten.
Cilli, am 9. Jänner 1891.
<4>i< trauernd Kintervtieöeuen
lbert Weixler, k. u, !. Marinebeamter i. R. und seine Tochter Adele geben hiermit Ziachricht von dem tiesbetrübten Hinicheiden der äußerst lieben und braven Gattin, dezw. Mutier, der Frau
Thrrrsk Weixlev,
Druck und Verlag der Firma Johann Rakusch in Cilli.
Heraasgeber u. verantwortlicher Redacteur Josef Zörkler.