ftt. 40. V Gtoridf, v sredo dne 20. maja 1903. Tacaj XXXIII. lakaja trikrat aa tedea v Šestih tedanjih, in Si»r: vsak torek, četrtek m aebeto, ijatraaje U-toaje opoldne, večerna Iiiaaje pa ob 3. uri popoldne, in stane z aredniSkimi izrednimi prilogami ters .Ktfipotom" ob novem letu vred po poŠti pre-i-mana ali v Gorici na dom poSiljana: Vse leto......13 K 20 h. ali gld. 6 60 pol leta........6 , 60 B , , 330 četrt leta.......S , 40 , , . l-it> Posamične Številke stanejo 10 vin". Od 23. jnlija 1903. do preklica izhaja ob sredah in sobotah ob 11. uri dopoladne. Naročnino sprejema apravniStvo v Gosposki nlio 5tv. 11 t Gorici v «GoriSki Tiskami» A. GabrScek vsak dan od 8. ure zjutraj do 6. sveffer; ob nedeljah pa od 9. do H. ure. Sa aareeila kres iepeslaae narečni«« k« aa oziramo. Oalaal to peeJsmlM se nSanijo po petit^mtah Se nakano 1-krat 8 kr., i-krat 7 kr., 3-krat 6 kr. vsaka vrata. Večkrat po po^lbi. — Večje črke po prostoru. — Edklame in spisi v uredniškem delu 15 kr. vrsta. — Za obliko in vsebino oglasov odklanjamo vsako odgovornost. Odgovorni urednik in izdajatelj Ivan Kavčič v Gorici. Uredništvo se nahaja v Gosposki ulioi St 7 v Gorici v I. nadatr. Z urednikom je mogoče govoriti vsaki dan od 8. do 13. dopoludno ter od 2. do 5. popoldne; ob nedeljah in pr.-^uikih od 9. do 12. dop. UpravniStvo "> nu:wja v Gosposki ulici St. 11. Naročnino In oglase je plačati loco Gorica. Dopisi naj se pošiljajo le uredništva. Naročnina, reklamacije in druge reci, katere ne spadajo v delokrog uredništva, naj ae poSiljajo le »pravniško. ______ »PRIMOREC" izhaja neodvisno od cSo8e» vsak petek in stane vse leto 3 K 20 b ali gld. 160. «8o6a» in »Primoreoi se prodajat« v Gorici v to-bakarni Bohwarz v Šolski ulioi »n Jellersitr v Nunski ulioi; — v Trstu v tobakarni LavrenSiC >„ trgu della Casorma in Pipan v ulioi Ponte deli* Fabbra »Gor. Tiskarna« A. Gubršcek (odgov. Iv. Meljavec) tiska in zal. Vpraianje ¦ Mšen vsetfiHttii. Zopet je stopilo v ospredje vprašanje o našem vseučilišču. Povod temu je dala okoluost, da je izdal nauCni minister odlok, po katerem se premestijo laški tečaji z vseučilišča v Inomostu v kako drugo mesto izven Tirolske. TI teCaji se smatrajo kot nekaka podlaga bodočemu laškemu vseučilišču, zato se da soditi po onem odloku, da so storili t njim Lahi korak naprej v zahtevi po svojem vseučilišču, kakor je gotovo, da so izbojevali po njem lepo zmago tirolski Nemci. Pri vsem tem se dotika ta reč prav. živo nas Slovencev, kajti vspored z onim odtokom se je Culo, da se nameravajo prenesti oni laški tečaji med drugim v Gorico aH v Trst, torej na zemljo, kjer prebivajo Slovenci. Tu je bila pač umestna prilika, povzdigniti zopet glas po slovenskem vseučilišču ter protestovati proti temu, da bi se postavljalo na naši zemlji Lahom vseučilišče, Slovence pa pri tem temeljito preziralo. Zato se :"e vršila na Dunaju, kakor smo že omenili, sijajna n.anifestacija za slovensko vseučilišče ? Ljubljani, katero so priredili tamkajšnji dijaki vseh narodnostij. Shod so poselili češki poslanci: Kar-bas, Skala, Sramek, izmed jugoslovanskih poslancev par Ferjančič, Špinčič, Biankini, Pfeifer, Žitnik, Peric, Vukovič. Govori so vi-sokošolci Žerjav, Grafenauer in Kobal, posl. Karbus in posl. Ferjančič. Posl. Karbus je povdarjal v svojem govoru, da vse, kar se navaja proti slovenskemu vseučilišču v Ljub-m«.-.!, °e je navajalo svoj čas tudi proti češkemu v Prag;.. Vlada nima dobre volje — to je vse. Posl. dr. Ferjančič je navduševal visokošolce, naj ne odnehajo od dela za po-slulat slovenskega naroda. Poslanci bodo vedno pripravljeni, zavzemati se za to zahtevo, toliko časa, da se jej ugodi. Iz govorov je posebno zanimiv govor visokošolca Ko bala, ki se obrača proti nameri : prenesti laške tečaje v Gorico ali Trst. Rekel je med drugim: Jasno nam je, da je ta (italijanska) pravna akademija le prvi korak do ustanovitve popolne italijanske univerze. Tudi to dejstvo samo nas ne spravlja i'u dušni mir, kajti stališče, katero zavzemamo mi, ni stališče nevoščljivosti, šovinističnega veselja nad tem, ako se more preprečiti komurkoli, da doseže svoje dobro! Nasprotno. Stojimo na že večkrat označenem stališču: Vsakemu svoje, vsem dobro, vsem enakopravnost! Toda, med tem, ko vlada v lepi obliki obeta naš"ra univerzitetnim sopetentom uresničenje njihovih želj, nima za nas ni drobtinice, — in dejali smo: obe univerzitetni vprašanji sta tekli dosedaj vsporedno. Da, Se več ! Italijanska predavanja, oziroma italijanska pravna fakulteta preloži se naj — tako gre glas po deželi — v Gorico ali Trst, torej na slovenski teritorij, žrtvuje naj se slovenski narod pangermanskemu šovinizmu Jasno nam je, kakega kulturnega in političnega pomena jO univerza sploh, jasno, kakega nacijonalnega pomena je nacijonalna univerza posebej! In ona italijanska univerza je nacijonalna v osnovi, in taka nacijonalna ,Zwingburg" naj bi se ustanovila na slovenskem ozemlju. Trst in Gorica pa so in bodo — upajmo — ostala slovenska tla. In v vsi svoji skromnosti si usojamo opozarjati visoko vlado pravne naše države na to, da bo ves slovenski narod občutil, da je ustanovitev italijanske pravne akademije na slovenskih tleh nasilstvo, atentat na njegovo narodno samostojnost in njegov narodni razvoj, da je italijanska akademija na slovenskem teritoriju njegov „Zwin-guri*, katerega mu je zgradila pravna država v njegovi posesti, in nikdar mu ne bo palo iz uma, da ima tudi v pravni državi sredstev zoper nasilstvo, in naj si bo samopomoči V vsi svoji slovenski skromnosti protestujemo proti temu, da bi pravna država zahtevala — ščiteča nemški element v Tirolski — od našega naroda zopetno žrtev. Slovenski narod se je žrtvoval rad že tolikrat za svojo Širšo domovino, da se ne more več brez nevarnosti za svoj obstoj doprinesti še to žrtev. Zato pa se odločno zavarujemo proti omenjenim atentatom visoke vlade. Mislim, da se mi ni treba vtapljati v podrobnosti svojih trditev, tem manj, ker ne pomeni ustanovitev italijanske univerze — saj menda smemo govoriti že o tem stadiju — na slovenskih tleh le nevarnosti za slovensko narodnost, i ampak tudi za slovensko univerzo v Ljub- ljani. Da pa mi zahtevamo univerzo v Ljubljani in zakaj, o tem smo culi že toliko razlogov, da n. maram zgubljati besed. Ako se pa ustanovi italijanska univerza, tedaj vlada ne bo hotela imeti sredstev za ustanovitev slovenskega vseučilišča, in če se ustanovi italijanska univerza na slovenskem teritoriju, ne bo hotela uvideti opravičenosti zahteve po vseučilišču v Ljubljani, kulturnem in političnem središču Slovenije. In zato naša bojazen, naš nemir! Govorilo se je nekdaj, da se italijanska predavanja priklopijo slovenski univerzi. Ne bomo iskali izhoda iz teh komplikacij, to je naloga narodnih zastopnikov in vladnega aparata, kar pa moramo storiti in tudi storimo z vso odločnostjo, je to, da protestujemo proti temu, da vlada pušča v nemar naše zakonite zahteve, da hoče zahtevati od našega naroda nove žrtve! Ven z ljubljansko univerzo! Resolucije, sprejete nisleparjene svote in še pripravljene bi znašale okoli četrt milijona kron. Kmetijski shod v Kobaridu se bode vršil v nedeljo dne 34. t. m. po veJernicah, pri tej priliki bodem razkazoval novejše mlekarske stroje, sosebno one za preiskovanje mleka na njega vrednost. — M. Ivančič. Pod tiak je padel pri Divači sprevodnik H. Hdgelberger, in sicer po nesreči. Kolesa vagonov so ga popolnoma pretisnila in zmečkala. Pokopali so ga v Divači. 0 veselici v Škrbini, ki se je vršila dne 3. t. m., Brno dobili te dni obširen dopis, katerega pa, ker je reč že zakasnela in ker nam primanjkuje prostora, ne moremo priobčiti v celoti. Posnemljemo pa iz dopisa, da je veselica vspela dobro in zadovoljivo na vse strani ter je bila prva majnikova nedelja v Škrbini 1°^ praznik. Letos slavi društvo »Narodni dom*, katero je priredilo veselico, s»rojo 13-Ietnico, kar je glede na društva tamkaj že precejšnjega pomena. Člani so skoro vsi fantje v Škrbini. — Dvorišče g. Adamiča, kjer se je vršila veselica, je bilo jako divno okrašeno, zastave so plapolale po Škrbini, pred vhodom na dvorišče je stal mal slavolok z napisom: Dobro došli! Popoludne so prišli taraburaSi iz Komna, katere so slovesno vsprejeli. Petje, kakor tudi igra, vse je ugajalo, ker so bili v redu naučeni in izvežbani igralci kakor tudi pevski zbor. Lep dan je bil 3. maja za Škrbino, in tako kmalu ga ne pozabijo. Sprememba poSpoSte Kostanj evica-fiublje. — Vsakdanja peš-pošta med poštnima uradoma Kostanjevica in Rubijo spremeni se z 2!. majem t. i. v vsakdanjo poštno vožnjo s sledečim voznim redom: odhod iz Kostanjevice ob fl-30 uri dopoludne in odhod iz Opatjegasela od 7'25 uri, prihod v Rubije ob 8*15 uri dopoludne; odhod iz Rubije ob 11'45 uri dop., odhod iz Opatjegasela ob 1250 dop., prihod v Kostanjevico ob 1*40 uri pop. Fantje t Batu J ah priredijo dne 24. t. m. javen ples v gostilni g. Alojzija Slamiča, Slovensko trgovsko društvo »Merkur* t LJubljani naznanja, da se iščejo potom društvene posredovalnice od strani gospodov trgovcev naslednje moči v name-ščenje: 1 kontorist za Ljubljano,' 2 pomočnika špec. stroke za Ljubljano, i pomočnik Speč. stroke za deželo, 2 pomočnika manu-fakt. stroke za Ljubljano« 1 pomočnik ma-nufakt. stroke za Celovec, 1 blagajničarka za Ljubljano, 1 blagajničarka za deželo, In 1 učenec za manufakt, trgovino v Ljubljani. Od strani nastavljencev iščejo naslednji službe: 3 pomočniki špec. stroke, 1 pomočnik manufakt. stroke, i pomočnik mešane stroke, 2 pomočnika špec. in manufakt. stroke, 3 pomočniki Speč. in želez, stroke, in 1 kontorist za mesec oktober. .Društvo avtonomnih uradnikov In uslužbencev za slovenske dežele". — Vsako dobro delo ima svoj jas. Ta pregovor smo imeli pred očmi, ko nam visoka c. kr. vlada po večkratni opetni predložitvi ni potrdila pravil »Društva avtonomnih uradnikov in uslužbencev za slovenske dežele". A zdaj pa visoka vlada društva ni prepovedala, in to sme v smislu postave svoje delovanje pričeti. Da je bilo to društvo prepo- trebno, za naše socialno življenje neprecenljive važnosti, kaže že dejstvo, da se je že dosedaj oglasilo k pristopu nad 100 udov. Kdor ve, kolike važnosti so ravno avtonomni uradi za flarodno-gospodarski razvoj našega ljudstva, ta pač ne more zanikati, da je neprecenljive važnosti zjedinjenje in solidarno delovanje avtonomnih uradnikov in istih predstojnikov. Kakoršno je gospodarstvo in ura-dovanje avtonomnih uradov, tako je tudi ljudstvo 1 Namen tega društva je, zediniti vse uslužbence avtonomnih uradov v društvo, v močno vez, da si izboljšajo svoje gmotno stanje in zagotovijo boljšo bodočnost, in da delajo edino in solidarno za blagor ljudstva, kojemu služijo. I. občni zbor »Društva avtonomnih uradnikov in uslužbencev za slovenske dežele* se vrši dne 1. junija 1903., bin-koStni ponedeljek, ob d^imVZ^miStofma gostilne Hodnik. 1. Pozdrav sklicatelja. 2. Čitanje društvenih pravil. 3. Vpisovanje udov. 4. Volitev odbora. 5, Sklepanje o raznih predlogih in nasvetih. 6. Slučajnosti. 7. Poučni govori. Po zborovanju ob i. uri banket, ko* vert 2 K. Kdor se želi udeležiti banketa, in kdor želi priti prejšnji dan in imeti prenočišče, naj se oglasi vsaj do 25. majnika z dopisnico Ivanu Kač v Žilec. V novejšem času hoče nesolidno tekmovanje sloveče ime starih preskuSenih rogaških mineralnih vod (last štajerske dežele) v prid njih vrelcev obrniti. Radi tega pribijemo, da sta edino »Tempel" in ,Styria-vrelca* pristni rogaški kisli vodi. Pri nakupu je paziti na naslovni listek (etiketo), na katerem je označeno ime dot. vode ter štajerski deželni grb (panter) v srednjem polju; na plutovem zamaSku je užgano St. landseh. Rochitscher. 4 Razgled po svetu. Državni zbor. — Biankini je utemeljeval svoj predlog, da se pozove vlada, da se odpravijo agenti, katere je poslal ban v Gislajtanijo, ter naj se navedejo vzroki, zakaj se je uvedla predpreiskava proti tiskarnam v Ljubljani, ter naj se poskrbi za pomirjen je radi tega nastalega razburjenja. Kdrher je rekel, da se ne more avsir. oblastim ničesar očitati. 1 ; piurišho v Ljubljani se je bavilo z vprašanjem, kako stališče naj zavzame nasproti spisom, v katerih se je sodilo, da so tiskani v Ljubljani. Tudi ne ve nič o kakem usodnem vplivu dogodkov na Hrvatskem na našo polovico. MaiilfcstacIJskl shod v Trsta radi dogodkov v Hrvatski se je obnesel vrlo dobro. Govorili Mandič, Rvbaf, Kopač. Sprejeli ostro resolucijo proti zatiranju Hrvatov. Vnaitja trgovina Avstro-Ogrske. — V vnanji trgovini Avstro-Ogrske v 1. 1902. je znašal uvoz 1720*3 milijonov kron, izvoz pa 1913*6 milijonov. Aktivum trgovinske bilance 193*3 milijonov se kaže torej po ko-nečnoveljavni določitvi v trgovinski vrednosti za 46 milijona kron večji nego je znašala provizorična štavilka, objavljena začetkom leta. Cisti dobiček poStne hranilnice. - Minolo leto 1902 je imela . postna hranilnica čistega dobička za 5,107.955 K. Pri poštno hranilnem uradu na Dunaju je službovalo 1. 1902. oseb 2032; med temi 708 uradnikov, 172 računovodij, 731 pom. uradnikov, 16 knjigovodkinj, 216 kalkulantinj, 73 uradnih in 56 pomočnih služabnikov, 60 strežnikov. Odbor »Društva svobodomiselnih slovenskih akademikov »Sava* na Dunaja", voljen na ustanovnem občnem zboru dne 15. maja t. 1., se je sestavil tako-le: predsednik: med. Gabr. Hočevar, podpredsednik: lil. B. Baebler, tajnik: fil. Fran Kobal, blagajnik: jur. R. Celestina, knjižničar: fiJ. Milan Serko, arhivar: jur. Pran Tavzes, gospodar: fil. Leopold Andree, namestnika: fil, Gvidon Sajovic, jur. Fran Seničar7Pr^ Rudolf Grošelj, fil. Matija Pire. Hrvatska. — Policija je preiskala uredniške prostore soc. lista »Slobodna Rieč* v Zagrebu ter aretirala dva urednika ter več prisotnih soeijalistov, skupaj 32 oseb. Vrata v uredništvo so zapečatili. Preiskava se je vršila tudi v nadškofijskem semenišču. Glede spopada med kmeti in vojak! v Križevcih se potrjujejo čudovite vesti. Štirideset kmetov sojaki baje postrelili. Kraj je popolnoma zaprt od vojakov, tako da podrobnosti o rečeh, ki se tam godijo, ni mogoče izvedeti. Hišne preiskavo v Zagrebu so kar v ednomer na vrsti, posebno stikajo po uredništvih, »Obzoru* so zagrozili, da ustavijo list, ako bo Se kaj pisal o hrvatskih razmerah. — Po hišnih voglih v Ljubljani je bilo prilepljeno v nedeljo polno listov z napisi: »Proč z zverinskim banom! Živela Hrvatska i Dol! z Ma-žaril* — Poroča se o novih izgredih po raznih krajih Hrvatske. Od Zagreba do Va-raždina je zasedlo vojaštvo vse železniške proge. Vse je napeto do skrajnosti, vse kakor pripravljeno na boj. Balkan. — Turčija se hoče baje obrniti do velevlasti, da bi odpoklicale vojne ladje izpred Soluna. — Učitelji in profesorji v Bolgariji hočejo organizirati po vsej deželi protestne shode ter se obrniti za pomoč na vse evropsko časopisje radi preganjanja bolgarskih učiteljev v Makedoniji. Zahvala. Podpisani si Štejem v posebno dolžnost javno zahvaliti gospoda Ko-ritnika, tukajšnjega sedlarja v ulici Corso Gius. Verdi, kateri mi je na novo z vato podvlekel in uredil s posebno spretnostjo mehanično nogo, ortope-dični del. Za take poprave sem moral vedno pošiljati na Dunaj, kar mi je provzročalo le sitnosti in velike stroške. V znak hvaležnosti in vdespošto-vanja sem siljen ga javno pohvaliti za res umetno izvršitev dela ter ga vsakomur prav toplo priporočati. Josip Schwarz. Pred jaiskimi vrati sta se ob času prve križarske vojske utaborila Tankred in Bogumir Bujonski. Poslednji je prvi skočil s svojega lesenega stolpa na zobovje obzidja in skoraj je bil potem Jeruzalem v kristijanskih rokah. Dama-skova vrata so križarji odprli od znotraj/pred njimi se je utaboril knez Robert iz Normandije s svojimi Vlamci. Pri teh vratih končamo svojo hojo, tr^aia je dobro uro. Solnce se je bližalo zatonu, ko smo jahali na potr-i pežljivih, dolgouhih oslih po cesti ob mestnem zidovju v Jozafatsko dolino. Ime te doline zveni vrlo čudno. Oni dan, ko se bodo razlegale med Morijo in Oljsko goro trobente angelov in oznanjale mrtvim vstajenje, bode dan jeze in maščevanja. Domišljija Orcague in Michelangela je ustvarila strašne prizore poslednje sodbe, da prime človeka groza in trepet, ako misli na fizične in duševno trpljenje onih, kateri so zavrženi od Boga očeta. Gomile se bodo odpirale, mrliči zaviti v mrtvaške prte bodo vstajali in se skesani podajali pred sodnika, vest jih bode pekla, kesali se bodo svojih prestopkov in grehov, vsi žalostni trenutki njih življenja, grenki spomini na hude nezgode jih bodo zopet trpinčili. Pripovedoval sem Vjeri Afanazijevni ono arabsko bajko, da bode razpeta tanka vrv od zlatih vrat do Oljske gore. Pravičnike bodo nosili angeli črez prepad pred Kristov prestol. Kak prizor bode to, ko se bodo telebali grešniki v globo-čino. Kidron, čigar struga je suha, se bode spremenil v Aheron; Čolnar Haron bode z veslom priganjal grešna duše, naj se podvizajo. Gobavi so ležali sredi pota v prahu, kazali svoje gnile rane, roke in noge brez prstov; odmaknili so se v poslednjem trenutku, skoraj sta jih osla pohodila. Getzemanski maslinov gaj smo pustili na desni strani. Pot je peljala # ob peščenih, neplodnih obronkih. Skupine grčavih oljskih dreves so nekoliko oživljale te puste klance. Dospeli smo do vrha. Sredi zagrnjenega prostora je mesto Kristovegaj vnebovzetja. Osla smo morali pustiti pred vrati. Muhame-danci častijo proroka Jezusa, nad mestom vnebovzetja so| mu postavili mošejo. Rusi so sezidali na vrhu Oljske gore j stolp. Končno sem našel ruskega cerkovnika, ki je mirno sedel pri večerji s svojo rodbino. PoveČerjal je, vzel ključ, Šel za menoj in otvoril vrata, katera vodijo na.stolp, odkoder se vidi ves Jeruzalem. Nismo zamudili solnčnegaj zahoda. Pogled z lin stolpa je nepopisen. Sveto večno j mesto leži razprostrto pred našimi očmi. Obdano je od vseh strani od zobatega zidovja, katero varujejo pred napadom sovražnika stolpi v gotovih presledkih. Silno je to obzidje s svojimi stolpi, bastijami in mestnimi vrati. Veličasten vtis napravija haram s sahramošejo, katere kupola je največja izmed vseh neštetih kupol, katere se dvigajo nad cerkvami, džamijami in vsakim poslopjem v zrak. Občarujoč je vidik proti Jordanu. Raztrgano, golo, neobljudeno gorovje se razprostira ob vstočni strani, da še' celo kos mrtvega morja je viden. Jeruzalem se je kopal v vseh mavričnih bojah, v najživahnejših in najdelikatnejših nijansah, nad mestom se je nadaljevala ta čarobna igra boj, katere so se spreminjale, raztapljale in prelivale, da je bila to prava fata morgana, Dolina Jozafat je bila že povsem zavita v temo. Mehko noč je vedno bolj razprostirala svoje peruti, pihale so zefirske sape in oslajale ozračje, tisoč luči je razsvetljevalo noč. Jahali smo mimo mesta, kjer je bil kamenjan sv. Štefan, spominjal sem se na sliko Francie v vili Borghese. One divno lepe solnčno zelene pokrajina, katero je Francia čaral na platno, tu ni mogoče najti, sama skala kakor daleč sega oko. Ta zemlja je podajala ideje vsem veleumom in oni so jih izpopolnjevali v svojih umotvorih, črpali iz svoje duše in domišljije in ilustrovali sveto pismo na nedosežen način. Mukari je tiho prepeval otožno arabsko penen. Zobovja mestnega obzidja ni zakrila svetla noč. Prikazala so se Damaskova vrata s svojima stolpoma, fantastičnimi nad- stavki, bastijami in linami. Vsi dučani so bili skoraj že zaprti, tu in tam je brlela kaka slaba luč, gladni volkom podobni psi so ležali na kupih smeti in glodali kako kost-Vjera Afana^ijevna je želela iti v cerkev svetega groba. Cerkev je bila še odprta, običajno se oddajo ključi zvečer paši jeruzalemskemu in v jutro pridejo otvorit. Stražarji so še vedno ležali na svojih prepogah. Muhemedanec, kateri je stal pri vratih, je obljubil, da se vrata ne zatvo-rijo, predno ne zapustimo cerkve. Vjera Afanazijevna je poljubila mazilni kamen nasproti vhodu, potem sva šla do svetega groba in vstopila. V angeljski kapeli, kjer so angelji oznanjali Mariji Magdaleni, Mariji, materi Jakoba, in Salomi, da je Krist vstal od mrtvih, so molile in popevale ruske žene svete pesni. Gospa jih je vprašala, iz katere guberni/e da so in jih prosila, naj nadaljujejo *voje petje, katero je donelo tako blagoglasno in zamolklo v tej nizki in ozki kapeli. Sklonim glavo in stopim k svetemu grobu. Nikdar nisem čutil v tej meri ves čudoviti pomen misterija Kristove smrti kot v onem trenutku. Grški duhovnik je stal pred priprosto, v sredi menda razpokano mramorno ploščo. Vzdrgetal sem, ko sem se spomnil, kje da stojim. Na plošči je ležal raztresen denar, umazan denar. Ob steni so stale tri steklenice z etiketami graškega piva, v katerih je bilo olje. Vjera Afanazijevna se je prekrižala, trikrat poljubila ploščo in potem vprašala grškega popa, zakaj ni zažgal njeno v kotu slonečo debelo svečo. Iz bližnje kapele je donelo milo petje ruskih žen. Pop je poškropil roke z duh-tečo blagoslovljeno vodo. Ali naj dvomimo, da je Krist od mrtvih vstal, naj verujemo onim, katerim je Jezus Krist Človek in nič drugega? Dobro, žene onega jutra niso našle trupla, kam je izginilo, kdo ga je odnesel. Odgovorite, never-niki! Ali je truplo strohnelo v treh dneh? Kdo se je osmelil oslepariti neštete generacije? Vsa temna je bila že kapela sv. Jelene in pogled po onih stopnicah . navzdol je bil vrlo tajinstven. Od daleč je UVilhelmov obliž. Ta ob.iž, ki se izdeluje izključno le v lekarni Frana Wilhelma o. kr. dvornega zalagatelja v McMRkircben, Spodnje Avstrijske se rabi z dobiim vspeifm v vsakem slučaju, ko se sploh rabi kak obliž.. Posebno koristen pa je pri starih nevnetljivih bolečinah, kakor pri knrjih očesih, roženlcl itd BotiCno bolno mesto se očis i, potem se obliž namaže na kos lof ta aH usnja in se nanje položi. Cena zavitku 80 Tin. 12 zavitkov 7 kron, 5 ducetov 80'knrtr V znak pristnosti je na omotu grb občine trga Neunkirchen (devet cerkva). Dobiva se v vseh lekarnah. Kjer se ne dob', vrSi se poS]J«tev direktno. Anton Pečenko Vrina ai.ia S - GORICA priporoča Via Giardino 8 pristna bala j^Ap. briških, dal- Inftrnavlna ^tOKT matinskih in iz vipavskih, *%T&F tatarskih furlanskih, W vinogradov. Dostavlja na dom in razpošilja po železnici na vse kraje avstro -ogerske monarhije v sodih od h6 litrov naprej. Na tah.evo pošilja tudi uzoree. Caa« iHirii. P*«fraiaa ••«•»¦, Ivan Bednarik priporoča svojo • • knjigoveznico v Gorici ulica Vetturini št. 3. Št. 20/03. V ,y Razglas. Na slovenskem oddelku deželne kmetijske šole v Gorici, bo dne 25. in 26. maja t. 1. od 8,—12. ure dopoludne pouk o cepljenju trt na zeleno. — K pouku se vabijo \si ukaželjni trtorejci, ter^5e"TT«5siv^da--prmeflejo s-*eboj nož za ceplenje v želeno. Vodstvo slov! oddd. deželne kmetijske šole vodja: ~~ V. Dominko. (Monfalcone) = in blatne kopelji = priporočene po najboljših zdravnikih proti bolečinam v bedrih, revmatizmu, ženskim boleznim itd. itd. Dopolnilno zdravljenje: z elektri-citeto, tako zvano »tremolaterapia in masažo«. Posvetovalni zdravnik dr. G. pl. Camti. Zahtevajte moj iluetrovani cenik z ve6 kakor 500 podobami od ur, zla.ih, srebrnih In muzlkaličrtih predmetov, katerega pošilja zastonj in poštnine prosto Hanns Konrad, tvornica ur in eksjiorlnn hiša Mo«t it. 248. - (ČeSko). y:mMx*mmm$m*m»xmimm*xmm;m Zaloga piva Iz prva kranjtVa Uvozna pivovarno in sladovna na par T. Frohlich-Vrhnika (Kranjsko). Priporoča se za bodočo sezono cen. gg. gostilničarjem in zasebnikom iz mesta in dežele v svrho blagohotnih naročil izbornih vrst piva kakor: »Eksportnomarčno«, »Kranjski biser« in »Granat-Porter« v sodčkih in steklenicah. Jamči se za solidno in točno postrežbo po najnižje mogočih konkurenčnih cenah. — Za udobnost cen. gg. odjemalcev iz Vipavskega ima tvrdka na Goričici »pri Rebku« in v Dornbergu pri Alb. fclinigoj-u z ledom in vedno svežim pivom dobro oskrbljene ledenice. Glavni zastopnik za Gorico in deželo Josip Rovan, s zalogo v Gorlel — Rabatlšče štv. PO. E. LEBHERZ Gorica tovarna užig alie priporoča prebivalcem Primorskega svoje izdelke raznih vrst, posebno izvrstne in "zanesljive" užigalice ¦»- Apollo-*« Anton Makuc odlikovani mizarski mojstor v Solkanu pri Gorici it. 8B svoje izvrstne izdelke pohištva od navadnega do najfinejšega dela v vseh slogih. Cene zmerne. Glasovir v dobrem stanu se proda po nizki ceni. Kje, pove upravništvo „Soče". EL Novosti Fotografije, 'M®!«5? navadno in v, najmodernejšem Stilu, takozvane Jmperial« platino bromit, priporoča A. Jerkič, odlikovan fotograf v Gorici, Gosposka ulloa 7. Vsakdo naj ni ogleda izložbo, naj pri-mcrja izdelke z izložbami konkurenčnih tvrdk in naj sodi. Pfaff-ovii šivalni stroji ¦laF** so najboljl. __ To sliši kupec sicer o vsakem izdelku in od vsakega agenta, ki navadno nSU ne ve kaj je Šivalni sU-oj, in se ne ve kako se upaJJ* ""'A^SK 8t?°i' lem mm$ kako lsti 8iv«» lodft »l »«o po nall več kot go-letnt poskuSnji ragnih tovarniških strojev se prepričali, da wm Pfaffovl šivalni stroj' N»olj trpežni, l«r se uvorili da go ne dela t nobenim drugim strojem tako natančno kot s Pfslfovlm. Pffaffovi iivalni ttrojl ftSL*5 *"mmx doW fie V8dno Pfaffovi iivalni stroji S«SS^SS!sa domaCo VRh0 ln PfatfOVS iivalni Strnil «o posebno; pripravni m umetno vesonjo iimillfi ftlVdllH ollUJI (recamirenjejtersepoufiujebresplatoo. ~-____,mB.r Sfafforf iivalni stroji tttrioiei011 V8Rk0 tov,mi0. Nikar naj se ne zamudi prod nakupom ogledati Pfaffova Šivalne stroje. - ffaffovih šivalnih in drugih strojev v Eorici via Municipio štev, 1 SAUNIG & DEKLEVA. Popravljalnimi Šivalnih strojev, drokoles Manska ullea 14, Kaleid-karbid priporoča tvrdka G. F. Resberg v Gorici. 1 j bilo mogoče spoznati štiri bela telesa, to so oni veliki kapitelji z akantovim listjem. Kje je roka mojstra, katera jih je izklesala pred poldrugim tisočletjem? Tu in tam je gorela ali brlela kaka samotna luč po cerkvi, hoja po cerkvi je bila polna nepopisanega čara. Krist, apostoli, vsi, kateri ste trpeli za krščanstvo, prikažite se v ponočni uri. Ali ste zapustili na veke ta hram, kjer se je toli profanovaio vaše ime? Razkropili ste se po celem svetu, pozabili ste na zemljo, iz katere je vzklila vera, pretesne so Vam bile, apostoli, meje Judeje in Gai*He. Na Sionu so se spustili z neba ognjeni jeziki in vas razsvetlili, da niste več dvomili, da ste poslani k vsem narodom, — Zadovoljen je bil Arabec pri vratih z 'ikšišem, katerega je dobil. Zarožljal je vratar s ključi in nizka stranska vrata so se zatvorfla. Senca se je pomikala ^reko trga, nesel je nekdo ključe v dvorec jeruzalemskega ase. Čemu zatvorite vrata, mislite li, da so še apostoli na fJo!gati? Oni so že zdavnej odšli po svetu, na Golgati ni «cL sledu po njih. Trije belci so stopali nekega popoldne, ko je solnce siino pripekalo, po prašnem potu, kateri vodi v Betlehem. Za nami so bila jafska vrata, mestno obzidje in grad Davidov. Na čelu je jahal Nikolaj, kavas ruske postrojke, rodom iz Boke Kotarske v belem črnogorskem kaftanu; za pestrim časom je imel zataknjen samokres in handžar, držal je v M pasji bič in na glavi je imel okroglo črnogorsko čepico, jahali smo prav polagoma, kesal sem se, da nisem imel prta preko glave in tilnika, kamor se je solnce posebno upiralo. Vjera Afanazijevna je bila previdnejša in nosila danes tropski klobuk s svilenim prtom. Pogibelj, da potnika pod tem podnebjem zadene solnčni udarec, je velika. Moj žrebec je bil lepe postave, dolge, goste, bele grive in belega, "koraj do tal segajočega repa. Ali se je res trudil, da mi je našel takega konja* Pri monastiru Elije smo stopili j raz konje; po dolgem čakanju v hladni predcerkvi so sel nam otvorila vrata v cerkev. Na begu je tu počival prorok Elija. Na steni je naslikan sv. Jurij zmagonosec, drugega tam ni videti. Na konje, in naprej po prašnem in gladkem potu! Pokrajina je pusta in otožna. Kamenje, kakor daleč sega oko, le tu in tam skromno, malo peščeno polje, ali samotna figa s suhimi vejami. Dolga vrsta velblodov ali ropotajoč voz s hebronskimi Židi ali jahač na malem, vztrajnem konjiču nam pride nasproti. Za monastirom zagledamo skoraj na griču Betlehem. Zvezda na nebu je vodila jutrovske kralje v Davidovo mesto, kjer se je rodil Spasitelj. Potem prispemo do groba Rahele, katera je tu umrla porodivši Benjamina. Ozke in strme in tlakane z ostrim kamenjem so ulice v Bettehemu, konji morajo čutiti uzdo v gobcu, da varno stopajo in se njim ne izpodrsa na takim tlaku, vozovom se moramo izogniti v teh tesnih ulicah. Bih* smo silno žejni, ustnice so bile povsem suhe in koža se je začela lušiti z ustnic Kavas zahteva na nekem trgu tri čase vina, katere na mah izpijemo. Brzo nas obsuje cela tolpa mladih ljudi, ki so nam hoteli trgati vajeti iz rok in držati konje. Hvalili so bližnje prodajalnice in nas hoteli naravnost odvesti v dučane, da bi kupili mnogo spominkov. To je torej rojstno mesto Kristovo, tolpa nizkih kramarskin duš se pipa za tujca, kateri je prišel, da bi se klanjal Božjemu sin?i pred jaslicami. Mahal sem z bičem na vse strani in jahali smo do skrivnega vhoda v cerkveno dvorišče, obdano od trdega zidovja in zavarovano pred napadom sovražnika. Tam smo razjahali konje, prva vrata so še dovolj visoka za konje, katere so postavili v neki senčen hodnik. Potem smo stopili skozi ozka vrata, katera so nalašč tako nizka, da niso mogli Turki jahati v cerkev. Pri oltarjih molijo betlehemske žene, zavite v dolge, bele prte. Nekoliko stopnic nas vodi navzdol v jamo. Zamišljen sem se bližal mestu, kjer je bil Krist rojen. Vztrepetal sem, ko sem zagledal najprej v mraku turškega vojaka s puško v roki, naslonjenega na steno. Vojak države, katera je neizprosno z ognjem in meščem skušala ugonobiti Kristove nauke, katera je tlačila slovanske krščanske narode na Balkanu dolgo vrsto vekov, mora tu stražiti, da se menihi med seboj ne pobijejo. Grški pop nam je vse razkladal. Vjera Afana/.ijevna je hotela užgati svečo na stojalu sveč, katero je bojda pripravljeno za katoličane. Grk ji je hotel pa to zabraniti, izustivši neko zaničljivo besedo. Sedaj je pa kri zavrela v meni in hotel sem ga udariti s svojim konjskim bičem. Gospa ga je zavrnila z izvrstnimi argumenti in pop je molčal. Pokazal nam je še druge jame in nas vodil po podzemskih rovih. Videl sem neko lepo sliko Palmovo, ako se ne motim v. jami nedolžnih otročičev. Druge slike, oziroma mazarije ne pričajo o najboljšem okusu frančiškanov in Grkov. Bil sem tudi v kapeli, kjer je sveti Jero-nim prevajal sv. pismo na latinski jezik. Jeronim je rojen v Dalmaciji, in radi tega mi je bilo ljubo, da me je spominjalo njegovo ime daljne Ilirije. Vrnili smo se v jamo rojstva. Na srebrni zvezdi je veiepomemben napis: »Tu se je rodil Jezus Krist« v latinskem jeziku. Ni bilo revolucije, ni bilo prevrata na svetu, kateri bi s tako silo razbil v drobne kosce staro svetovno naziranje, osrečil narode z najpleme-nitejšo etiko in ustvaril nove ideale človeškemu življenju. Vse se je odslej spremenilo, zmagalo je svetovno naziranje, staremu klasičnemu diametralno nasprotno; posiavodajalci niso več dajali okrutnih, nevsmiljenih zakonov^ človek je dobil usmiljenje k svojemu bližnjemu, antična politeja, politika peščice aristokratov se je morala umakniti pred novimi principi, kateri so priznavali, da so vsi ednaki pred Bogom in zakoni. Vse, vse se je predrugačilo ped uplivom naukov, katere so razglašali Galiiejec in njegovi tovariši, dva-najstorica skromnih in ubežnih ribičev. Kak bi bil danes svet, ako bi Bog ne poslal Krista v pozabljeno, kršno Judejo. Niti. najbolj živa domišljija si ne more tega predstavljati. Nastal bi strašen kaos, ako ne bi krščanstvo pre-porodilo človeštva in mu kazalo nove doslej neznane poti. s ! Stavbinski natečaj. Podpisana zadruga namerava zgraditi na svojem stavbišču, obsežnem okroglo 32/33 m-, na vogalu Corso Giuseppe Verdi in via Petrarea tronadstropni ¦^Trgovski doni" po načrtih arhitekta g. dr. Maksa Fabiani-ja na Dunaju. V ta namen razpisuje tem potom dražbo vseh stavb nskih del. Gospodje stavbeniki, ki se hočejo udeležiti natečaja, dobe v zadružnem uradu po dva iztisa stavbenega popisa.^— Pogoji in načrti so v zadružnih prostorih na vpogled. Ponudbe je vložiti najdalje do 15. junija t. 1. Trgovsko-obrtnn registrevana zadruga z neomejenim jamstvom v Gorici. I H V m Hitite v BAZAR, Riva Castello štev. 4 prodaja se samo še nekaj dni. Cele volnene obleke dobivajo se že od gld. 180 naprej. &' Tr^ov^ko-obrtna regijtroVaria zadruga z neomejenim jamstvom v Gorici. HruN*« vlap» obrestuje po *%%, — večjo stalne, naložene najmanj na jedno leto, po b%. — Sprejema hranilne knjižice drugih zavodov brez izgube obresti. — Rentni davek plačuje zadruga sama. P«jM)ila daje na porofitvo ali zastavo na 5-letno odplačevanje v tedenskih ali mesečnih obrokih, — proti vknjižbi varščine tudi na I0-lotno odplačevanje Zadružniki vplačujejo za vsak delež po 1 krono na teden, t. j. 260 kron v petih letih. Po zaključku petletja znala vrednost deleža 300 kron. Stanje 31. dec 1902: D«Uil: a) podpisani.........K 943.200" ~ b) vplačani . ........» 805.87450 Dana posojilu..........» 1,248.171-07 Dopolnilni zaklad......• , 244.139-23 Vlog«................» 912.745-25 »Goriška ljudska posojilnica" vpisana zadruga z omejenim Jamstvom. NeČelstvo in nadzorstvo je sklenilo v skupni seji dne 18. nov. 1902. takoj Hranilno vlogo se obrestujejo po llU%. Stalne vloge od 10.000 kron dalje z odpovedjo 1 leta po 5%. Rentni davek plačuje posojilnica sama, Posojilni na vknjižbe po 5Vt%» na varSčino aH zastavo 6%, na menim 6%, s Vi % uradnino. Glavni deleži koncem leta B%%,, Stanfo 31. dec. 1901. (v kronah): Članov 1819 s 7932 delaži po 20K = 158.640. — Hranilne vloge 1,318.965. — Posojila 1,879.213. — Vrednost hiš 142.643 (v resnici so vredne več). — Reaervni zalog 63.014. Hranilne vloge se sprejemajo od vsakogar. &&&&&&^&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& V nobenem slovenskem domu, zlasti ne v slovanskih društvenih dvoranah se ne sme pogrešati Prešernove sohe Ista Je uzorno Izdelana v velikosti 42 cm, ter stane samo 7 K. -*> Doprsni kip «•» Janko Kersnika 25 em velik, brez podstavke, za 3 krone. V velikosti 22 em po K 1*80 — a podstavkom — kipca Simona Gregorčiča in Jenko-ta. Zabojčke računim za lastno eeno. Vsa čitalniska, bralna, ognjegasna in druga društva opozarjam na ugodno priliko, da okrase svoje domove z domačimi umotvori In .vabim prav uljudno k narocbi Jernej Bahovec trgovina s papirjem In pisar, potrebščinami Ljubljana, Sv. Petra cesta 2. *************************#***#*#* r^arol praše^, pekovski mojster in sladciear v Gorici na Kornu št. 8. Priporoča vsakovrstno pecivo, kolače za birmance, torte i. t. d. Priporoča se slavnemu občinstvu za mnogobrojna naročila ter obljublja soiidn. posfrežbo po jako zmernih cenah. Sprejema zavarovanja človeškega življenja po naj raznovrstne] ših kom« binacijah pod tako ugodnimi pogoji, ko nobena druga zavarovalnica. Zlasti je ugodno zavarovanje na doživetje in smrt z zmanjšujočimi se vplačili. Vsak član ima po preteku petih let pravico do dividende. .SKftVlfft vzajemno zavarovalna banka v Prag-i. Rezervni fondi: 25,000.000 K. izplačane odškodnine in kapitai.jž: 75,000.000 K. Po velikosti druga vzajemna zavarovalnica našo države x vseskozi stovcnsko-aarotfno uprava. Vsa pojasnila daje: Generalni zastop v Ljubljani, čegar pisarne so v Iastnej ban&nej hiši Gospodskih ulicah štev. te. Zavaruje poslopja in premičnin? proti požarnim škodam po najnižjih cenah. Škode cenjuje takoj in naj-kulantneje. Uživa najboljši sloves, koder posluje. Dovoljuje iz Čistega dobička izdatne podpore v narodne in občnokoristne namene. I Schichtovo hranilno jedernato milo O CL (D (O 15 o Q # # • • # • • • # & • # z varstveno znamko garantirano in prosto vseh škodljivih primes, izdatno in izvanredno milo # • # • Pri nakupu naj se pazi na ime „SchiCht" in na gornjo varstveno zn mko. Zastop na debelo: Humbert Bozzini - Gorica. za pranje, j • • • • I 1*1 Mizarska zadruga J|| v Gorici (Solkan) Naznanja slavnemu občinstvu, gospodom trgovcem in založnikom pohištva, da ima veliko zalogo jj&|| veliko zalogo izgotavljenega pohištva vseh v Solkana pri Gorici. * * * * * 1* * v Solkanu pri Gorici. Naznanjamo, da smo prevzeli dosedanjo trgovino pohištva tvrdke Ant. Černigoja v Trstu, Via Piazza vecchia št. i, katero bodemo vodili pod jedrnkim imenom. Kar ni v zalogi, se izvrši točno po naročilu v najkrajšem času. ¦ ~_^—- Cene zmerne. Delo jt liSm ter debri isiitni.