Deželni zakonik in ukazni list
za vojvodino Štajersko.
Letnik 1918. Komad Ul.
Izdan in razposlan 30. dne septembra 1918.
Landesgeseh- und Verordnungsblatt
für das Herzogtum Steiermark.
0 t £1
Jahrgang 1918. I.II. Stück.
Herausgegeben und versendet am 30. September 1918.
oji'ii oiioo oi'iiihoni ul /0/. ■ ><»« iii'V#joj8l)‘)iq (j1).-/
* i 11 (I ü 1 0 (I ') H i li o b 0 9 !» #1 i) 0 ') 1 D 0 A ' 1 O V 1 ,
tiositol'i/ (hioo onj_ßhoiö ub 0 Hi 8 ,i vdjIvk
63.
Naredba c. kr. štajerskega namestništva z dne 21. septembra
1918.1.,
o določitvi najvišjih con za nadrobno prodajo premoga.
Na podstavi § 13 ministrstvencga ukaza z dne 1. septembra 1917. I., drž. zak. št. 369 se odredi:
8 t.
V ozemlju mesta Gradec se ob prodaji premoga ne smejo prekoračiti prodajne cene, ki jih je po sledečem razkazu vsakokrat izračunati.
§ 2.
Preračunski razkaz (za vsakih 10 ton).
Od jame do kolodvorske drče Gradec.
1. Osnovne cene franko nakladna postaja vštevši postranske
stroške................ ................................... ... K —'—
2. železniška tovornina od nakladne postaje do Gradca J. ž. . „	—'—
3. mestna užitnina............................................ „	12 10
4. doklada za zdrobljenje v 5 odstotni izmeri svote točk 1,
2 in 3................................................................
5.	manipulacija in režija	trgovca na debelo	„	25 —
6.	velctržcev zaslužek............................................. „	35'—
7. svota vseh predstoječih postavkov da prodajno ceno trgovca
na debelo	od kolodvorske drče	Gradec...................................„	—'—
Od kolodvorske drče Gradec do hiše porabnika, ki dobiva neposredno od veletržca oziroma do skladišča nadrobnega trgovca:
8. Pristojbina za tehtanje voznega blaga	—'—
9.	voznina .	     „	120 —
10 Svota postavkov 7, 8 in 9 da prodajno ceno veletržca
franko	hiša, razkladano ob cestni strani...................................„	—*—
63. vembliuns Oer K. H. PelermEtitifdien Ststtbalterel nom 21. September 1918,
betreffend die Festsetzung von Höchstpreisen für den Kleinverschlciß von Kohle.
Auf Grund des § 13 der Ministerialverordnung vom 1. September 1917, R -G.-Bl. Nr. 369, wird angeordnet:
§ 1.
Im Gebiete der Stadt Graz dürfen beim Verkaufe von Kohle die nach folgendem Schema jeweils zu errechnenden Verkaufspreise nicht überschritten werden.
8 2.
Berechnungsschema (für je 10 Tonnen).
Von Grube bis Bahnhofrutsche Graz:
1.	Grundpreise franko Verladestation inklusive Nebenspesen............K	—•—
2.	Bahnfracht von Verladestation bis Graz (S.-B.).....................„	—• —
3.	städtische Verzehrungssteuer.......................................„	1210
4. Zuschlag für Vergrießung im 5prozentigen Ausmaße der Summe
von Posten 1, 2 und 3............................. .............................„	—•—
5.	Manipulation und Regie des Großhändlers............................„	25*—
6. Verdienst des Großhändlers ...	.	  .	., 35* —
7. Summe aller vorstehenden Posten ergibt Verkaufspreis des Großhändlers ab Bahnhofrutsche Graz.............................................   .	„	— •—
Von Bahnhofrutsche Graz bis Haus des direkt vom Großhändler beziehenden Konsumenten, beziehungsweise bis Magazin des Kleinhändlers:
8. Fuhrwägegebühr......................................................... —•—
9. Fuhrlohn	  .	„ 120 —
10.	Summe der Posten 7, 8 und 9 ergibt Verkaufspreis des Großhändlers franko Haus, straßenseitig abgeladen...................................... —
71*
Od skladišča nadrobnega trgovca.
11. Režija in zaslužek nadrobnega trgovca.................... . „ 100 —
12. Svota postavkov 10 in 11 deljena s 100 da prodajno ceno nadrobnega trgovca za metrski stot od skladišča, spravljeno v posodo porabnika............................................................... —•—
Vsi postavki, ki sc v predstoječem razkuzu niso s številkami vstavili so spremenljivi in jih preračuni za vsako vrsto premoga, ki pride za Gradec v poštev, vsakokrat štajerska deželna komisija za premog in jih ima v razvidnosti. lzprememba s številkami vstavljenih postavkov 5. 6, 9 in 11 je podvržena odobrenju c. kr. namestništva.
K temu se pripomni v pojasnilo:
K 1. Osnovne cene določi od časa do časa pri večini važnejših premogovniških podjetjih na podstavi s tem vklenjenega dogovora c. kr. ministrstvo za javna dela Sestava onih premogovniških podjetij, ki so se podvrgla ministrstveno določenim cenam se ima v razvidnosti pri c. kr. štajerskem namestništvu tako, kakor tudi pri c. kr. štajerski deželni komisiji za premog. Pri ostalih premogovniških podjetjih je določitev cen prej ko slej pridržana prostemu dogovoru strank in le omejena po obstoječih predpisih o navijanju cen. Tudi cene, ki jih vsakokrat zahtevajo poslednja podjetja, oziroma običajne cene ima v razvidnosti štajerska deželna komisija za premog.
.(in n ii (i 1 01 s j Vlij) ö ra V d> f 8 9 n m n <tn V s 8?
Postranski stroški so sestavljeni iz kolkov za vozni list, pristojbin za tehtanje in vagonskih manipulacijskih pristojbin.
K 9. Zgornja voznina ima za pogoj, da se vrši odvažanje v vožnjah nad 21 stotov. Pri odvažanju v vožnjah od 1(5 do 21 stotov sc zviša voznina na 130 K in pri vožnjah pod 16 stotov na 160 K za vsakih 10 ton.
§ 3.
Na podstavi predstnječega razkaza za vsakih 100 kg v Gradcu veljavnih vrst premoga vsakokrat veljavne najvišje cene in sicer:
1. veletržca od kolodvorske drče,
2. veletržca, postavljeno do hiše, razkladano ob cestni strani,
3. nadrobnega trgovca od skladišča, spravljeno v porabnikovo posodo določi od slučaja do slučaja štajerska deželna komisija za premog. Objavi se v dnevnikih.
Kilogramsko ceno pri množinah nad ali pod 100 kg je preračuniti na podlagi cen za metrski stot, pri čimer naj veljajo ulomki pol vinarja ali črez za cel vinar.
Ab Magazin des Kleinhändlers:
11. Regie und Verdienst des Kleinhändlers..............................K.	100 -
12. Summe der Posten 10 und 11, geteilt durch 100, ergibt Verkaufspreis des Kleinhändlers pro Meterzentner ab Magazin, eingeschaufelt in
das Gefäß des Konsumenten........................................................„	—*—
Alle im vorstehenden Schema ziffermäßig nicht eingesetzten Posten sind variabel und werden für jede der für Graz in Betracht kommenden Kohlensvrten jeweils von der steiermärkischen Landes-Kohlenkommissivn errechnet und evident gehalten. Eine Änderung der ziffermäßig eingesetzten Posten 5, 6, 9 und 11 unterliegt der Genehmigung der k. k. Statthalterei.
Hiezu wird erläuternd bemerkt:
Ad 1. Die Grundpreise werden bei der Mehrzahl, der wichtigeren Kvhlenwerks-unternehmungen auf Grund einer mit diesen getroffenen Vereinbarung jeweils durch das k. k. Ministerium für öffentliche Arbeiten erstellt. Die Zusammenstellung jener Kvhlen-werksunternehmungen, welche sich der ministeriellen Preisbildung unterworfen haben, wird sowohl bei der k. k. steiermärkischen Statthalterei als auch bei der steiermärkischen Landes Kohlenkommission evident geführt. Bei den übrigen Kohlenwerksunternehmungen ist die Preisfestsetzung nach wie vor der freien Vereinbarung zwischen den Parteien Vorbehalten und nur durch die bestehenden Vorschriften über Preistreiberei begrenzt. Auch die von letzteren Unternehmungen jeweils verlangten, beziehungsweise usuellen Preise werden von der steiermärkischen Landes-Kohlcnkommission evident geführt.
Die Nebenspesen setzen sich aus Frachtbriefstempel, Wägegebühren und Waggon-manipulationsgebühren zusammen.
Ad 9. Obiger Fuhrlohn setzt voraus, daß der Abtransport in Fuhren von über 21 q erfolgt. Beim Abtransport in Fuhren von 16 bis 21 q erhöht sich der Fuhrlohn auf 130 K und bei Fuhren unter 16 q auf 160 K für je 10 Tonnen.
8 3.
Die auf Grund vorstehenden Schemas für je 100 kg der in Graz gangbaren Kohlensorten jeweils geltenden Höchstpreise, und zwar:
1. des Großhändlers ab Bahnhofrntsche,
2. des Großhändlers franko Haus, straßenseitig abgeladen,
3. des Kleinhändlers ab Magazin, eingeschaufelt in das Gefäß des Konsumenten, werden von der steiermärkischen Landes-Kohlenkommissivn fallweise erstellt. Die Verlaut» barnng erfolgt in den Tagesblättern.
Die Berechnung des Kilogrammpreises bei Mengen über oder unter 100 kg ist auf Grundlage der Preise für einen Meterzentner vorzunchmen, wobei Bruchteile von einem halben Heller oder darüber für einen ganzen Heller zu gelten haben.
8 4.
Za ostale občine dežele morajo politična okrajna oblastva določiti prodajne najvišje cene po razkazu § 2, jih imeti v razvidnosti in vsakokrat objaviti na v okraju običajen način.
Pri tem je seveda izločiti postavek št. 3 in postavke 5,	6, 9	in	11
krajevnim razmeram primerno odmeriti.
8 5.
Vsako mešanje vrst premoga, ki so na prodaj je najstrožje prepovedano.
8 6.
Politična oblastva 1. stopnje imajo pravico v prodajuliščn	vsak	čas	izvrševati oglede po svojih nalašč za to postavljenih izvedencih.	Prodajalci	in
njihovi namestniki so zavezani dajati oblastvenim organom in izvedencem vsako pojasnilo, ki jo zahtevajo.
8 7.
Kdor zahteva za premog višjo, kakor v tem rnzglazu po § 2 vsakokrat izračunano ceno, jo da sebi ali komu drugemu izplačati ali obljubiti, tega kaznuje politično okrajno oblastvo po 8 22 skraja navedenega ministrstvenega ukaza	z denarno kaznijo do 20.000 K ali s kaznijo zapora do	osmih	mescev,
ako dejanje ne zapade po obstoječih kazenskih zakonih strožji kazni
V razsodbi se lahko	tudi izreče, da zapade blago, na katero	se nanaša
kaznjivo dejanje, vseeno, ali	je storilčeva	lastnina	ali ne ali	njegovo	izkupilo v
prid državi za preskrbo najubožnejšega prebivalstva s kurivom in pri obrtnikih, da	izgube obrtno pravico za	vedno ali za	določen	čas.
Ob obtežilnih okolnostih se lahko	spredaj	navedene	kazni tudi naložita
druga poleg druge.
Poleg kazni se lahko	trgovcem in	obrtnikom,	katerim	se	je	poverila
oddaja premoga tudi upravno odtegne pravica k oddaji.
8 8.
Ta naredba dobi moč	z dnem njene -razglasitve.
Ob enem se razveljavi	namestniška	naredba z	dne	12.	decembra	1917.
L, dež. zak. in uk. 1. št. 108.
C. kr. namestnik: Clary s. r.
8 4.
Für die übrigen Gemeinden des Landes haben die politischen Bezirksbehörden die Verkaufshöchstpreise nach dem Schema des § 2 sestzusetzen, evident zu halten und jeweils in ortsüblicher Weise zu verlautbaren.
Hiebei sind Post Nr. 3 selbstverständlich auszuschalten und die Posten 5, 6, 9 und 11 den lokalen Verhältnissen entsprechend zu bemessen.
8 5.
Jede Mischung der zum Verkaufe gehaltenen Kohlensorten ist strengstens verboten.
8 6.
Die politischen Behörden I. Instanz sind befugt, durch ihre	Organe oder durch
hiezu	eigens bestellte Sachverständige in der Verkaufsstätte jederzeit	Besichtigungen vor-
zunehmen. Die Verkäufer und ihre Stellvertreter sind verpflichtet, den behördlichen Organen und Sachverständigen jede von ihnen verlangte Auskunft zu erteilen.
8 7.
Wer für Kohle eine» höheren als nach dem Schema des §	2 jeweils errechnten
Preis	fordert, sich oder einem anderen gewähren oder versprechen	läßt, wird von der
politischen Bezirksbchörde gemäß § 22 der eingangs zitierten Ministerialverordnung mit einer Geldstrafe bis zu 20.000 K oder mit einer Arreststrafe bis zu acht Monaten bestraft, soferne die Handlung nicht nach den bestehenden Strafgesetzen einer strengeren Strafe unterliegt.
Im Erkenntnis kann auch der Verfall der Waren, auf die sich die strafbare Handlung bezieht, gleichviel ob sie dem Täter gehören oder nicht, oder ihres Erlöses zu Gunsten des Staates zur Versorgung der mindestbemitteltcn Bevölkerung mit Brennstoffen ausgesprochen und bei Gewerbetreibenden auf den Verlust der Gewerbeberechtigung für immer oder auf bestimmte Zeit erkannt werden.
Bei erschwerenden Umständen können die vorangeführten Strafen auch nebeneinander verhängt werden.
Neben der Strafe kann bei den mit der Abgabe der Kohle betrauten Handelsund Gewerbetreibenden auch die administrative Entziehung des Rechtes zur Abgabe erfolgen.
8 8.
Diese Verordnung tritt mit dem Tage ihrer Kundmachung in Kraft.
Gleichzeitig wird die Statthaltereiverordnung vom 12. Dezember 1917, L.-G.-und V.-Bl. Nr. 108, außer Kraft gesetzt.
Der k. k. Statthalter: Clary m. p.
Druckerei ..Lrykam", tiraj.
. *
indiofbddi d; /5 intbfitilwf ni trii 6$ ;v> d«»? 8»d ni dni» mW.)	»id ifift
hui mi t v d otz tii»dhh '■	--S j? 8*d fcjth$S> Md chvn »?H»<pi büd&fövfng? »id
.miDdioßli»'' h? »si»W \n«bildiittta iti 8Ii»«»( ,ft ,<■ ihf|->'P id d mi iitflntbfjijwi» bjldirftnvfidhf1 fi »K ifo(p dni] i»d»i>Z,
. inibitnd »r dn»d)»i'/?hi» «»isimlvd i it» I viol n»d j I dmt Ö
•2 m
intodnv ii»fr,i.-, ,!i'i fft ibtrtmJd0^	bs,	tuitf,	nd	sjnitchsiM^d»(
'bi»d ndu »m##» O »V'ii 'Mmd- .tfiiind d/fif ?ni)ffir£ .( inifoorMP • inAiiiiltfo' »id
,
m bildicifbd	h »d > t.iirv:v dnff	ntrimvlbi® Mi. dim	^ufrhsQ*	»iT	/mimiimi;
.tnlhb» 'Us. ti n :(8nJV »tyimlnv mudi n»" »d»j >i»tztdtiits»'tchvT dim innßspO
.r ?
iniitiibrn» §lh't<»i t - 'nd jjttf,<bD Mt*»d ti.i.ti 81 n inndäd imih ildoa^ »ut nV nd nov dw .iffiil ;i»'b»i'/()»'-' ndu imilLubg iisndnr, m »n j» ndu (bis .inriivj	.ir i$s
tim fiMlittdtoV/vlWT'itfiMii®	n.. niti; Sp» »viti» 'V:	i r.m»p »dio(hd:;t »d' i. .'bjitii»;
.
iisi jimfr niti» n» i jS mditvhi:	ind	(bitu tebi h tztMidnvK »id »in roj ,i?»ifj»d
.tinihitiiM »|fjit®
-iv'iß! si »id chil »id iti n ,;i ••!&-'.'£ n d i'ßfnC^ ipd chtm imrii ntninV > inf,	j
‘;i 9»*fdh*) §»i.(li ndu ,t$biii nd» nrifh/j , ntbjR- und »ff do KiAuM ,t^»i^»d s.imlduo^. im»i6‘ ti m gmn»tMv»j$ ii»tb)tjm»dfj»diiim i»d vuuHiosnkk mg tzitvvt® 6»d tnffimß)
•■it :.»!»'................••(	'? tl »d	l'.idl j • .	• I ''	'Mit 'I' »'•	•	'doti
.IJS d	"i tininti, tj»?, »1IIIJ:	n u	n d o	r IM! lil j
ipd »it (buf) mirni® intiriirfaftiiuiau »id mnndt tndubfjitiJf u»du»n«chsn j »E
•ind not iidifid i»« i » dim ni» -8l»diU)C'. ir itmibd »bJof?.	nd >dn(('j!V	n» tim II,d	bd mi;.: »silit® nd 'I»d»kt
»dr.;, )’■ 11!	6»td)»$f{ »d	b«ud»j-t»H	»'.'itrnffinimdn iid m.iv mdtndmhdi" »8) dim
.inftlop»
• H .#
.dfbdJt »i spiiikbviiidnudk. »»idr imd tim tiru vnuitdiO!!.'!' ifito'
'
.t<)»i»v tivitr. i»;iiin ,801	.pit	dim
:i»tir, it tni S .{ .} : - l <1 .«« rtini>>
.(m® , .neltiV