Prvi slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemsi nedelj in praznikov. -5> 4) Glas Naroda List slovenskih delavcev v cAnieriki We first Slovenic Daily in the United States. Issued every day except Sundays and Holidays. Entered as Second-Class matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act op Congress op March 3, 1879. Stev. 195. NEW YORK, v ponedeljek:, 28. decembra, ;1903. Leto X. Viharji na zapadu. Y raznili državah je razsajal blizzard. Izreden mraz. Indianapolis. Intl., 27. dec*. V petek zvečer pričel je razsajati nepopisen vihar. Takoj za viharjem zavladal je nepopisni mraz. Xekaj časa je razsajal tudi blizzard, kakoršnega tukajšnje ljudstvo še ne pomni. Vihar je razsajal po vsej Indian! in v dolini Ohio. I z vseh krajev prihajajo poročila o velikanskem opustošenju V Washingtonu, Ind.. se je radi viharja podrlo novo petnadstropno poslopje. Brzojavne in telefonske naprave so razdejane. Med viharjem je padla temperatura za 31 stopinj. Columbus. O., 27. dee. Y Ohio je razsajal nepopisen vihar, kteri je divjal z hitrostjo po 50 milj na uro. Železniški promet je zelo oviran. V Kentucky ju je razsajal tudi blizzard. Temperatura je padla za 20 stopinj. Snežilo je par ur in povsodi je vladala neprodorna megla. V St. Louisu, Mo., je tekom štirih ur padla temperatura za 31 stopinj. Xekaj časa je razsajal v mesta tudi blizzard. Tudi v newyorškej državi je uadla temperatura za 20 stopinj. Y New Yorku smo imeli v soboto zjutraj nekoliko blizzarda, na kar je zavladal eanadski mraz. Zopet Nesreča na železnici v Nichiganu; nesreča se je pripetila radi blizzarda. 22 mrtvih vsled nesreče na železnici Pere Marquette; 29 osob težko ranjenih. Dva parnika sta se potopila. Boston, Mas., 27. dec. Y tukajšnji luki sta se včeraj potopila dva mala parnika, ob kterej priliki so trije mornarji vtonili. Vlačili parnik "General Poe", kteri je bil vsidran blizo Deer Islanda se je potopil. Xa njem je bilo 15 mornarjev, od kterih so 3 utonili. Parr.ik "Kiowa", kteri je ravnokar pripljul v luko iz Charlestona, se je zadoi ob parnik ''General I)e\vey", od United Fruit Co. "Kiowa" se je potopil. Yseh 30 mornarjev se je rešijo na parnik "Cormurant", Potres v New Yorku in Califor-niji. Ogdensburg. X. Y., 2«>. dee. Včeraj zjutraj čutiti je bilo tukaj precej močan potres. Kakor ie razvidete iz telefonskih poročil, bilo je čutiti potres po vsem jeveru eountyja Lawrence. V Madridu, 10 milj istočno od tukaj, so se poslopja tako tresla, da so razni predmeti popadali na tla. Zajedno je bilo čuti tudi zamolklo podzemsko bobnenje, ktero je bilo tako močno, da so se speči ljudje mebu-dili. Los Angeles, C al., 26. dec. Tukaj je bilo včeraj dopoludne čutiti jak potn s, kteri je trajal 8 sekund. Poslopja v trgovskem delu mesta so se tako tresla, da so vslužbenci v strahu bežali na uliee misleč, da se je v bližini pripetila kaka razstrelba. Potres ni napravil posebne škode. Dve osobi zgoreli. Cincinnati, O., 27. dec. Pri \Yil-liamstownu, K.v., zadela sta skupaj dva vlaka od Cincinnati Southern Railroad, ob kterej priliki sta bila dva vslužbenea vsmrtena in šest je bilo ranjenih. Ravnateljstvo železnice je poslalo takoj na lice mesta pomožni vlak, kteri se je pa tudi zadel ob neki tovorni vlak. Razvaline so se vnele in dva delavca sta zgorela. Oče umoril troje svojih otrok. Hudson, X. Y„ 26. dec. Josip Phillips v Hollowville je v iniuole.i noči umoril svoje tr' otroke, na kar je tudi samega sebe umoril. Phillips je bil krog 50 let star. Xjegeva ISletna hčerka ga je obdolžila, da jo je zlorabil. V strahu, da bi ne bil obsojen v večletno ječo, je ponoči prižgal svetilko in je odšel oborožen s sekiro v sobo, kjer je spala njegova hčerka, njen 11 letni brat in lOletna sestrica Carrie. Xajpreje je usmrtil svojo tožnico in potem še ostala dva otroka Morilec je na to odšel v skedenj, kjer se je obesil. Nemiri med belimi in zamorci. Quitman, Ga., 27. dec. V Bar-neyu, 18 milj istočno od tukaj prišlo je do resnih nemirov me dbelimi in zamorci. Šerif je radi tega z svojim moštvom pohitel v Barney, da pre preči prolivanje krvi. Vzrok nemirov je ta, da je neki beli v prepiru vstre-lil necega zamorca, radi česar se nameravajo zamorci maščevati. G rand Rapids. Mich., 28. dec. Mi-nolo soboto pripetila se je na železnici Pere Marquette velika nesreča, o kterej se pa šele danes natančneje poroča. Blizo postaje East Paris zadeln sta se skupaj dva vlaka, čegar posledica je bila, da je bilo 22 osob usmrtenih in 29 ranjenih, od kterih jih bode pa še več umrlo. Katastrofa, kakoršne do sedaj še ni bilo na tej železnici, se ni pripetila radi nepaznosti vslužbencev ali vodstva železnice, temveč radi blizzarda, kteri je razsajal ob času katastrofe in kteri je rudečo svetilko pri postaji MeCords vgasnil. Tamošnji sii;;.a]ni uradnik je gotov, da je rudeča luč še dve minuti pred nesrečo gorel?.. Ko sta vlaka z vso silo skupaj zadela, sta se naenkrat zdrobila in na mestu je obležal kup razvaline, mrtvecev in ranjencev. Oba vlaka sta zadek skupaj s tako silo, da je zavzema.n pet vozov prostor treh vozov. Ko je vlak št. 5 vozil memo postaje MeCords, kjer bi se moral vstaviti, je tamošnji signalni uradnik takoj vedel, da se bode pripetila nesreča. On je videl, da je rudeča luč ugasnila | in mu ni preostalo nič druzega. nego j brzojavno prositi za pomožni vlak s zdravniki, strežaji in zdravili. Petem je mirno čakal na poročilo o nesreči, ktere ni zamogel več preprečiti, kajti oba strojevodje svojih jeden proti drugemu vozečih vlakov, radi snežnega viharja, nista zamogla videti. Par minut na to dobil je uradnik tudi v resnici grozno poročilo, ktero mu je prinesel sprevodnik vlaka št. 5 Oba vlaka sta s tako moČjc skupaj zadela, da se je kotel vlaka št. 6 večkrat v zraku prevrnil in da so se vsa kolesa lokomotive polomila in rletela v zrn k. Strojevodja Waterman in njegov kurilec Moon, sta odletela 40 čevljev daleč preko plota v sneg in sta bila tako rešena. Xajslabje se je godilo potnikom v kadilnem in restavracijskem vozu, kjer je bilo največ mrtvecev. Chicago, 111.. 26. dec. Xa 54. ulici zadela sta skupaj tovorni in poštni vlak Pittsburg. Fort Wayne številu vojaštva, kteri je evropski izvežbano. Podkralji treh osrednjih podkralje-stev so poročali, da imajo na razpolago 90,000 tacih vojakov, to je pa vsekako pret;rano, kajti vojaki so le na papirju. Newyorska kronika. Ribji dež. Parnik "Philadelphia", kteri je dospel v soboto v našo luko, je imel na oceanu krasen božič, kajti narava je potnike in mornarje odbarovala s svežimi ribami, ktere so same prišle na krov. Xeki učenjak, imenom M. J. Ileney, je konstatiral, da so to ribe imenom Cobakan. ktere nazivljajo Indijanci v Alaski tudi "svečue ribe" ktere, ako so suhe, tudi gore, kakor sveče. Ileney je imenoval te ribe latinski "Tallichtvs Pacificus". toda krmar je dejal da je to ime predolgo in da je ime "svečna riba" dovolj dobro. Potniki so pa obžalovali, da ribe že niso bile stihe, ker potem bi jih lahko rabili za božično drevesce. Samomor. V svojem stanovanju, 116, istočna istočna 126. ulica, je gospa Ema Woolleyeva v prisotnosti svojega moža spila večjo količino karbolne kisline. Woolley je na policijsktj postaji naznanil, da mu je soproga dejala, da se je naveličala živeti in da bi rada umrla. On jo je izsmehoval. Potem je odšla v kuhinjos,: kjer je iz-oila strup. Roparji v tenderloinu. V tenderloinu so postopači napadli včeraj zvečer Fred W. Hermana, ko se je vračal domov. Xapad se j«, izvršil na vogalu 27. ulice in 7. Ave. Za nekim zidom so bili skriti trije lopovi, kteri so ga prijeli in ga vrgli na tla s tako silo, da se je onesvestil, na kar so mu odvzeli zlato uro in verižico, ktero je dobil za Božič in ktera je bila vredna $60 Ilermai. je zaman klical policijo na pomoč, kajti daleč na okolu ni bilo videti policaja. Kasneje so vjeli necega sumljivega postopača. Umor v zamorskem delu mesta. V Wi'ightovej bolnici umrla je 45 letna zamorka Lizzie Morrova, ktero je par ur popreje ustrelil 33 leti.i zamorec Preston Henderson. Ufneru je prisostvoval policaj John P. Malo-nev, kteri je skozi okno svojega stanovanja videl, kako sta Morrova in Henderson prišla iz hiše prve in se pričela prepirati. Naenkrat je pa vzel Henderson iz žepa revolver in ic trikrat, vstrelil na zamorko. Pri drugem strelu je Morrova padla na tla. toda kliub temu je zamorec še enkrat njo streljal. Policaj je na to pohitel na cesto in pričel morilca zasledovati. Xa 165. ulici in Boulewardu Lafayette ga je došel. Ko se begun policaju ni zanio-gel več umakniti, pomeril je nanj in mu zaklical, da ga bode vstrelil ako se mu približa. Vendar se je pa policaju posrečilo morilca vjeti in razorožiti. Zamorka je dobila jedno kro-gljo v čelo, drugo v desne stran in tretjo v trebuh. Umrla je takoj, ko so jo do vedi i v bolnico. Henderson je kasneje v polienskej postaji dejal, da sta se z Morrovo prepirala. Oba sta se domenila, da bodeta zajedno nabavila božične potrebščine. Henderson bi moral kupiti "turkey", dočim bi morala zamorka omisliti druge potrebščine. Pri tem sta se sprla in tako je prišlo do umora. NAZNANILO. Xa mnoga vprašanja naznanjamo, da bode "GLAS NARODA" tudi prihodnje leto izhajal vsak dan izvzemši nedelj in postavnih praznikov. Veljal bode list za CELO LETO $3, ali $1,50 za pol leta, 75c za četrt leta. Za New York bode veljal $4.00 ter za Evropo $4.50 za celo leto. Naročnino je naprej plačevati. — Razprodajalci, kteri list po lc komad prodajajo, dobe popust. Upravništvo ..Glas Naroda". 109 Greenwich St., New York V Panamo. Vojaki vojne mornarice odplju-jejo v Panamo. Philadelphia, Pa., 28. dec. Med tem, ko vlada ob nedeljah v Navy Yardu na League Tslandu, vedno mir, ooažati je bilo včeraj tam veliko živahnost, kajti križarka "Dixie" se je pripravljala na odhod v Colon. Zvečer je bila ladija povsem pripravljena na današnjo pot proti jugu. Popoludne je dospel semkaj general Elliot in *ri sotnije mornar-čnili pešcev, dve iz Washingtona in tietja iz Bostona. Vojaki so odkorakali naj-preje v vojašnico in zvečer na Irdijo, na ktero so vkrcali tudi pet železniških voz streli iva, mnogo stavbenega leza in več voz. Colon, 28. dec. Vojaki križarke "Prairie", kteri so dosedaj taborili v Yavizzi, odšli so v Panamo in so sedaj v Bas Obispo. Semkaj je dospela ameriška top-ničarka "Castine". Napačno sumničenje. Indianapolis, Ind., 26. dec. Včeraj zvečer sta odšli hčerki blizo mesta stanujočega farmerja William Landa k božičnej slavnosti v Houghvllle in sta odšli po slavnosti, ker ju ni prišel oče iskati, sami proti domu. Ker je pa bila domača hiša popolnoma temna, odšli sta k sosedom, kjei sta prenočili. Ko se je Land vrnil domov, ne da bi našel svoji hčeri doma, odšel je takoj nazaj v Houghville, kjer je dekleta iskal celo noč. Proti jutru jela je krožiti novica, da so obe dekletci, kteri sta stari 13, oziroma 5 let, pri Ciganih (Madja-rih), kteri so tamkaj nastanjeni. Xa to so ljudje začeli govoriti o umorih, radi česar se je zbrala velika množica ljudi, ktera se je napotila proti stanu Ciganov, kterim so pri iskanju deklic razbili vse pohištvo. Ker pa deklic vendarle niso mogli najti, postalo je razburjenje še večje. Dva Cigana, ktera sta se množici upirala, | so ljudje nepopisno pretepli, tako, da sta postala oba nezavestna in bi ju gotovo umorili, ako bi ju policaji ne rešili. Končno je vendar prišlo poročilo, da sta deklici prišli veseli domov. Več ljudi,, kteri so cigansko Madjarijo pretepali, so zaprli. Mala poročila. — V Chicagu sta dva roparja napadla Blumovo gostilno, kjer sta spraznila blagajno in odvzela vsem gostom d^nar. — Xa božični dan ostavil je farmer David Molir v Shimmersville, Pa., neko veselo družbo in se v največjem veselju v svojem hlevu obesil. — Xa Main St. v Memphis, Tenn., je napravil požar v prodajalni tvrd-ke Loewenstein Bros. Škode za -'150.000. Škoda se pokrije s zavarovalnic - — V Baltimore, Md., so se trije mesarski pomočniki, kteri so napačno zaprli plinovo svetilko, zadušili. — Pri Xewportu, R. I., našli so truplo gospe Sofije Eugstromovo. katera je bila slaboumna. Splošno se trdi, da je pokojnica sama skočila v morje. Samomorilka je bila kuharica-v hiši gospodične Honeve. — Učiteljica, gospodični1. Flina Sinelairova v Sullivanu, Ind., ktero so njeni učenci dne 8. dec. vrgli v bajer, vložila je prot; .arišem šestih dečkov tožbo na plačilo $10,000 odškodnine. — Pri postaji Zoar, na Boston & Maine železnici v Mass., povozil je vlak bivšega aldermana Fran Brow-na iz Rowe, Mass. Xjegova soproga je težko ranjena. Lenoba je bolezen. Naslovna zatrjevanja učenih zdravnikov marsikoga iznenadijo, vendar je fla to resnično. Vsakdo izmed nas je že doživel tTenotke, ure ali dneve, v kterih mu je bilo skoraj nemogoče delati; naša moč nakrat oslabi in mi postanemo povsem slabi in trudni. Drugim ljudem se to naravno dezde-va, da mi nimamo volej do dela, da smo indolentni in leni, dočim smo pa v resnici bolni. Sedež te bolezni je v krvi. Temu bi ne bilo odpomoči, ako bi ne bilo Trinerjevega zdravilnega grenkega vina, ktero za stalno očisti kri ter jo ojači, in sicer povsem naravnim potom; ono prisili želodec k naravnemu in pravilnemu delovanju, tako, da prebavlja vsa jedila popolno. Dobro prebavljenje pa pome-nja čisto kri. Trinerjevo ameriško grenko vino je pravi in popolni kriči-stilec in pomnoževalec krvi. Ono uredi Vaš želodec, jetra in vranico; ono Vam preskrbi novo kri ter izposluje jakost Vašim živtem in kitam. Živci postanej "5 elastični in zopet zmožni za j delovanje. IzmuČenost bode Vas takoj (ostavila, kakor hitro se povrne zdravje. Vino je dobila po lekarnah in pri izdelovalcu Jos. Triner, 79» So. Ashland Ave.. Chicago, EL _ Glas Naroda t« Ust slovenskih delavcev » Ameriki Cbednik: Editor: ZMAGOSLAV VALJA VEC. Lastnik: Publisher: FRANK SAKSER, 109 Greenwich St.. New York City. Ns leto velja list za Ameriko . .|3—, . pel lets............1.50. Zs Evropo sa vse leto . . gld. 7.50, • M pol lets . . Rid. 3.75. • četrt leta . (rid. 1.80 V Evropo pošiljamo list skupno dve številki. "Glaa Naroda" izhaja vsaki dan iz-▼cemši nedelj in praznikov. ..ULAS NARODA" („ Voice of the People") Issued every da;, except Sunday and Holidays. Subscription yearly S3. Advertisements on agreement. de 10 vrstic se plač; podpisa in oeobnesti Zs oirlaae 10 esetov. Dopisi brer ■e ne natisnejo. Denar naj se blagovoli poslati po Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi vrejšnje bi vališče naznani, da hitreje najdemu naslovnika. Dopisom in pošiljatvam naredite eaalov: "fiLAS NARODA", 100 Greenwich St.. New York. City — Telefon 8795 Cortlandt. — kabineta dr. Daneva pripisuje se nekaki zaroti, ki da so jo Cankovisti pripravljali proti knezu. — Metvar tudi oficielno Srbijo, da se Srbija in Bolgarska zjediniti po personalni uniji. Večerna pošta'' zašla je daleč na svojem grrdem delu neprijateljem Slo-vanstva v prilog. Ona trdi, da so Cankovisti vodili pogajanja s Srbi za eventuelnoodstranitev bolgarskega kneza. "Večerna pošta" je prinesla to vest že davno, ko je imel dr. Danev intimen razgovor s kraljem Aleksandrom in tedanjim srbskim ministrom Vujičem in v tem razgovoru, da se je izrazil, kako da solgarska vlada in stranka, ki so podpirale vlado Da-nevljevo. nimajo zaupanja v kneza Ferdinanda. Vse te stvari se trosijo v namen, da bi se kompromitiralo Cankoviste in da se Srbijo predstavlja kakor neprijateljivo Bolgarske ter da tako ne pride do bolgarsko-srbske-ga sporazumi jen ja. Taki pojavi provzročajo skrbi vsem prijateljem Slovanstva, ki se boje, da se s tem okoristijo slovanski nvražniki. Makedonske zadeve. 0 ponarejanju živil. Poljedelski oddelek naše vlade se je v zadnjem svojem letnem poročilu natančno in podrobno bavil tudi preiskavi ponarejenih in umetno pokvarjenih živilih, kakor tudi o načrtu, po kterem bi bilo mogoče tako ponarejanje preprečiti. Slednje je zelo umestno, kajti ponarejanje jestvin je tekom zanjih let doseglo uprav *kraj ne meje. S to zadevo se bavi istotako obširno zdravstveni urad naše vlade kajti ponarejanje jestvin tvori del onega sistema, kteri sistematično in stalno podkupuje zdravje našega ljudstva in zajedno prikrajšujo tud življensko dobo posameznika. Vsaka kulturna dežela ima obširno in na tančno zdravstveno statistiko, potom ktere je mogoče takoj videti, kako či sta in nepokvarjena hrana podaljša človeško življenje. Kako je pa pri nas s živili? Kakor hitro je kapitalizem dobil pridelek in izdelek našega ljud stva v svojo kontrolo, se je kakovost živil poslabšala. Največ dobička pri prodaji živil je dobiti tako. da po narejenim živilim in surogatom, po tom skrajno rafinirane fabrikacije podeli tako kakovost, kakoršno od je malec pričakuje. Na ta način je do biti največje dobičke in izdelovalcem se godi vedno boljše. * Da pa bode mogoče tudi v tem po gledu reformirati, mora tudi splošno ljudstvo temu pripomoči ter se proti viti takej zlorabi. Vsakomur so poznani tovarniški rezljanci, kteri so tako lepi, da jim vsaka gospodinja zavida. To isto ve lja tudi o vseh druzih močnatih izdel kih. Vsakomur je znano, da ona lepa rumena barva tovarniških rezJjan-cev ne prihaja od jajc, kajti tovarniški rezljanei jajc sploh videli niso, dasiravno so lepši nego oni, ktere izdelujejo gospodinje. Še bolj se pa ponarejajo sladkorjevi izdelki. Prava sramota je, kolikj strupa morajo mali otroci zavžiti s sladščieami. — struna, kteri nima druzega namena, nego podeliti slaščici barvo in ugled. Surogati zamorejo biti tudi dobri, kajti ako so pravi, potem itak niso slabi, toda treba jih je tudi kot take prodajati. Toda žal, da so naše so-cijalne razmere take, da brez cenih živil sploh ne moremo živeti. Toda ljudstvo naj saj skrbi za to, da vlada, ktera se truatom vedno klanja, slednjem ne dopusti, ljudi kar sistematično zastrupiti. Velesile so nameravale, da bi tur-ki vladi priporočale, da bi se inieno-iiL za poveljnika žandarmerije v Ma edoniji nemški, v turški službi se tahajajoči častnik. Ker pa Nemčiji, >:i se ne mara aktivno vdeleževati pa •itikacije macedonske vstaje, ni bil »o volji ta projekt, so ga morale vele-vlasti opustiti. Ker imata Avstro-Ogrska ir Ru-ija že svoje civilne komisarje. ki imata nadzorovati izvedbo reform Macedoniji, se je odločilo, da se prepusti Italiji, da nominira svojega kandidata za zaupno mesto glavnega poveljnika makedonskega orožniške •ra voja. Za to mesto je torej odločen italijanski general, kteri bo pro for ina stopil v turško službo in kterega !>«> potem imenoval turškim poveljni kom macedonske žandarmerije sul tan. Posvetovanja poslanikov prizade ih velevlastii s turško vlado o reor i^anizaeiji žandarmerije se prično 'naje ž v torek v Carigradu in se bodo kakor se zatrjuje, zaključila z boži •em, da se bode že v prvi polovici pri hodnv'ga meseca lahko pričelo z iz ved bo reformnega programa v Maee doniji. Kakor rečeno, bosta izvedbo teh re form nadzorovala civilna komisarj Avstro-Ogrske in Rusije. Ruski ci vilni komisar, generalni konzul I)e merik, se prišteva k najsposobnejšim in naj odličnejšim članom ruskega konzularnega kora. Na vseh mestih kjei je s<*daj še ta mož deloval, kakor v Sassvju, v Nišu, v Bejrutu, si je stekel izredne zasluge in si pridobil vsepovsod i splošno priznanje. Ker je znan kot neustrašen in zelo energičen mož, se splošno nadeja, da bo zastavil v družbi s svojim avstro-ogrskim to v;trišem vse svoje moči, da bo. ako treba, tudi izpilil, da bode Turčija iz v^lla obljubljene, a vedno odlagane n-forme. Zato pa je že skrajni ča zakaj dokler se ne bodo uveljavile re forme, ni tudi misliti, da bi se vrnil Macedonijo mir. Razmere v Mace doniji so zdaj takšne, da najbrže niti reforme ne bodo več zadostovale, da bi se polegla vstaja. Strasti so že pre več razgrete in Macedonci so se že vednimi obljubami reform preveč vo dili za nos, da bi sedaj verjeli na res nično izvedbo reformnih del in od ložili orožje. Vodje Macedoncev. zla sti pa Sarafov in Zončev, so neizpro sni in naglašaio odločno, da je njih parola: popolna svoboda, ali pa smrt Zatoraj skoraj ni dvoma, da bo spo ndadi, naj se že reforme oživotvorijo ali ne, buknila vstaja v Maeedoidji podvojeno silo in ne bo preje prenehala, da bo Macedonija svobodna vsakega jarma, ali pa da bode mil njo zokraljevala bleda smrt! nov. Seve to ni pravi napredek, največja ovira je ta, da marsikteremu rojaku 3e zdi škoda, ako da 25 centov članarine na mesec. Bog daj, da bi se kmalo izpolnile besede Prešerna, ki pravi: Vremena Kranjcem bodo se zjasnila in lepše zvezde bodo jim sijale. \ dokler bomo tako zaspani, kakor zdaj, še ne bode kmalo do tega prišlo, ker veliko rojakov pravi * mar zapijem tisto, kar bi dal v društvo, in ta izrek rabijo tudi, ako jih kedc nagovarja, da bi pristopiji v podporno Iruštvo. Vsejedno se pa naša čitalnica razvija in sedaj smo sc začeli poučevati tudi v petju in dramatiki, a ne brez voditelja, kterega imamo v osobi J. Jurmana, ki je izvežban in je tudi v domačem kraju na tem polju leloval. Da se je pa naša čitalnica tako razvila, se imamo zahvaliti ne-kterim rojakom, a posebno pa bivšemu blagajniku Peter Jurmanu, ki je leloval z vso vnemo in delavnostjo, da se je društvo tako razvijalo. A se-lai nas je zapustil; odšel je v staro domovino, kakor se je izrazil, se je naveličal Amerike. Društveniki čitalnice ga bodemo težko pozabili, a ker ara je gnalo domu domotožje in druge njegove želje, zatoraj ga izročamo Višjemu, naj ga varuje na njegovej poti in pa da ga ohrani tudi zanaprej zvestega svojej "majki Slavi". Razun ega smo ustanovili tudi društvo N. !I. Zajednice, ki tudi napreduje in ma sedaj že 200 članov. Poleg tega smo ustanovili sedaj zopet novo podporno društvo sv. Barbare in nas se je prijavilo dosedaj že blizo 30 članov Izvolili smo tudi odbor in sicer: Joa. Peternel, predsednik; F. Šeme, podpredsednik, Frank Miiilovec, tajnik; Pavi Tavčar, pomožni tajnik; Tomaž Fortuna, blagajnik. Gospodarsk. od-~ek: Matija Miklavec, Mih. Moravec, Ivan Osebeh, Mih. Mali. Pregledo-valci knjig: J. Jurman, V. Platiše, Fortuna. Dne 1. prosinca vrši se prvo zbo rova nje; kdor bi rad pristopil naj se '.glasi pri Frank Miklavcu saj do 28. lecembra. Sedaj pa pozdravljam vse rojake -irom Amerike in voščim bralcem •Glas Naroda" veselo novo leto ter elim. da se "Glas Naroda" še višje oovspne ter ostane tudi zantprej lika in ponos našega naroda v Ame riki. Živel narod! F. Miklavc Kura. Za 100 kron avstr. veljave treba je dati $20.45 in k tema še 15 centov za poštnino, ker mora biti denarna pošiljatev registrirana. Kranjsko slovensko katoliško Ekspresni parnik "francoske družbe" LA T0URAINE odpljuje dne 31. dec. ob 10. uri dop. iz New Yorka v Havre. Najnovejši ekspresni parnik KR0NPRINZ WILHELM odpljuje 5. jan. 1904 ob 7. uri dop. is New Yorka v Bremen. Lepi poštni parnik BLUECHER odpljuje 2. jan. 1904 ob 2. uri popol. iz New Yorka v Bremen. Lepi poštni parnik ETRURIA odpljuje 2. jan. 1904 ob 2. uri popol. iz Nem Yorka v Liverpool-Hamburg Ekspresni parnik PHILADELPHIA odpljuje 2. jan. 1904 ob 10. uri dopol. iz New Yorka v Southampton-Hamburg. Vožnje listke za te parnike prodaja F r. S a k s e r. 109 Greenwich St., New York. Za ekspresne parnike si je preje potreba zagotoviti prostor, ker so po navadi prenapolnjeni in obilo potnikov zaostane. Naznanite nam odhod ratom brzojava ali pa nas pokličite tfcs telefonu.' 3795 Cortlandt. ako ste na kaki postaji v y Yorku. Dobro si to zapomnite. svete Bartae v Forest City, Penna. Inkorporirano dnč 31. jannarja 1902 t Pennsylvantff. ODBORNIKI: Predsednik: Josip Zalar, P. O. Box 547. Forest City, Pa. Podpredsednik: Josip Židan, P. O. Box 478, Forest City, Pa. I. tajnik: IVAN Telban, P. O. Box 607, Forest City, Pa. II. tajnik: Ivan Žigan. P. O. Box 57o, Forest City, Pa. Blagajnik: Maetin Muhič, P. O. Box 537, Forest City, Pa* GOSPODARSKI IN RAČUNSKI ODBOR: Josip Bucnran star., P. O. Box 591, Forest City, Pa. anton oven, P. o. Box 537, Forest City, Pa. ivan Osalin, P. O. Box 492, Forest City, Pa. Josip Goeenc, P. O. Box 509, Forest City, Pa. POROTNI ODBOR: Josip Bucineli ml., P. O. Box 591, Forest City, Pa. Kaeol Zalar, P. O. Box 28, Forest City, Pa. IVAN Opeka, P. O. Box 626, Forest City, Pa. Primož Matos, P. O. Box 652, Forest City, Pa. Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku: Forest City, Pa. John Telban, P. O. Box 607, Društveno glasilo je "Glas Naroda". -: VABILO :- Društvo sv. Martina št. 44 v Bar-bertonu, O., priredi dne 31. dec. 1.1. ob 6. uri zvečer v dvorani "O y -s ter Ave." št. 809, veliko VESELICO. so proste Vstopnina 25c. Ženske K obilnej udeležbi vabi ODBOR PRISTOPILI. K postaji štev. 7 v La Salle, 111., Anton Cvelbar 26 let, Anton Novak 24. K postaji štev. 9 v Weir City, Kansas, Ivan Simončič 33 let, Ivan Verbe 28, Jakob Sapotnik 23, Jernej Gorše 41, Fran Kunovc 23, Josip Zaje 24, Ivan Jančič 27, Andrej Medved 24, Ivan Lenasi 19, Jernej Be-nedik 26, Matevž Debelak 21. K postaji štev. 13 v East Mineralu, Kansas, Anton Kokalj 45 let, Fran Kokalj 25, Anton Skobic 45, Alojzij Kokalj 20 let. Sprejeti dne 6. navembra 1903. Ivan Telban, I. tajnik. Sedanja vlada v Bol garski. Odnošaji v Bolgarski niso ugodni. Tam je zavladalu tista stranka, ki je hotela svoj čas Bolgarsko upropastiti Danes so na vladi ljudje iz nekdanje Stambulove stranke žalostnega spomina. Ni dvoma, da uporabijo ti vsa sredstva nasproti svojim političnim nasprotnikom Cankovistom, ki so danes, dasi mnofroštevilneji, obnemogli. Ljudje, ki so danes na vladi, delajo z vso silo na to, da se čim prej izvede preiskava proti morilcem njihovega vodje, Stambulova. Ta prebava pripomore bržkone v to, da se stanje v Bolgarskej Se bolj razruva nego je že danes. Že se je zastrupilo po srumničenju na škodo naju^h-dne-jih voditeljev pojedinih strank, so-aebno pa rusofilov. Izmišljajo si najrazličnejše stvari, samo dase škoduje nasprotnikom. Delovanje rusofibkeica Willock, Pa., 22. dec. Evropejske in drage vesti. (iradec. Štajerska. 27. dee. Pol kovnik v pokoju, Vilibald Theiss, ka teri je star 91 let, je skočil skozi okno svojega stanovanja. Vzrok siniti je zguba premoženja, kar je provzroČil rn*ki v Ameriki živeči nečak polkovnika. Dunaj. 27. dee. Povodom božičnih praznikov je avstrijsko časopisje objavilo vprav obupne članke, kajti položaj v črnožoltej monarhiji je skrajno obupen. Narodni prepiri postajajo vedno večji. Cehi so sklenili z ob-st rukeijo vstrajati do konca, tako, da ie parlamentarno delovanje nemogoče. Paris, 27. dee. Povodom razprav o proračunu za ministerstvo inostra-nih del. je minister Delcassee zagovarjal rusko-avstrijsko intervencijo v Macedoniji . On je izjavil, da so vlasti za trdno sklenile, tamkaj izvesti reforme. Z ozirom na iztok, delal je minister, da se tamkaj ni ničesar zgodilo, kar bi ga napotilo, da bi moral vznemirljivim poročilom verjeti. Paris, 27. dec. Kakih 50 štrajku-jočih pekov napadlo je ponoči neko pekarno, ktero so oplenili. Tudi do raznih pouličnih izgredov je prišlo. Vojno ministerstvo je odredilo, da se pripravijo vojaški peki za nadomestitev štrajkarjev. Paris, 28. dec. Vsled Dreyfusove afere vršil se je včeraj med stotnikom Levyjem in Henri de Malrov, dvoboj na meče. Stotnik Levy je bil ranjen. Capetown, juž. Afrika, 27. dec. V deželi Nama, jugozapadna nemška Afrika, nastala je splošna vstaja vseh rodov naroda Bondelzwartov. Vstaši so se zbrali v gorovju Kara. Gmunden, Štajerska. 28. dec Danski kralj Kristijan, kteri se mudi tukaj, je nevarno obolel, tako, da ne more odpotovati v Kodanj Že dolgo, dolgo nisem čital nobene- j Berolin, 28. dec. Kišenevski Žiga dopisa iz naše naselbine. Ker pa dovi poročajo, da nameravajo kiše-ravno sedaj malo počivamo in imamo nevski Rusi na pravoslavni Božič priložnost pisati — ker se bolj slabo pričeti z klanjem Židov. To se pa go dela, sem se namenil, da Vam in ož- vori radi tega, ker se namerava ta jim rojakom, kterim je znana naša mošnja čifutarija kar trumoma izse-naselbina, nekoliko opišem naše raz- liti v Ameriko. mere in naš napredek. J Rim, 28. dec. Bivši ministerski Tukaj nas je sedaj precejšnje šte- predsednik Zanardelli je v soboto po vilo in delamo večinoma v rovih, da noči umrl. Njegovi preostali dobivajo si v potu svojega obraza služimo Iia tisoče sožalnih brzojavk, med kte-vsakdanji kruh. Sedaj pa, ker se bolj rimi je bila tudi ona kralja Viktor slabo dela, Slovenca vsejedno ne za- Emanuela. Zanardellija bodo poko-pusti veselje in ni tako čmeren, ka- pali v Bresciji. Pokojnik je estavil kor sedaj "ištinati". Ker se slabo $1.000,000 premoženja, dela ne morejo zavžiti v toliki meri Genova, 28. dec. Dr. Aleksander whiskeya kakor poprej. Naše ljudstvo Graham Bell, izzumitelj telefona, je pa se ne zmeni za "štap" in se krat- dospel semkaj Telephone 2486—79 St, Dr. Josip Vilimek, 2K1 E. 73d St., New York. O rd i ni ra: od 8. do 9. ure dop.; od 1. do 2. ure pop.; od 7. do 8. ure zvečer. Govori slovenski! Dr. L. H. HERBERT, dunajski zdravnik in rauocelnik, 120 East Ohio St., Indianapolis, Ind. Xew Phone: 4449. Tega zdravnika priporočamo našim rojakom; vsak Slovenec v Indianapolis , Ind., naj se zaupljivo nanj obrne. Dr. Herbert razume tudi slovenski in poljski. (21mc) John Venzel, 74 Munich St., Cleveland, Ohio. izdelovalec kranjskih in nemških harmonik se priporoča rojakom za izdelovanj« in popravljenje harmonik. Delo na pravim na zahtevtmjc naročnikov Cene so primerno nizke, a deb trpežno iL "obro. Cene trivrstnih od $22 do $45. Plošče so iz najbolj šega cinka. Izdelujem tudi ploščt is aluminija, nikelja ali medenine Cena trivrstnim je od $45 do $80 Več in natančno povč: JOHN VENZEL, 74 Mnnich St.. Cleveland. Ohio Lepo urejena SLOVENSKA GOSTILNA v Ely, Minn., y kteri vedno točim izvrstno pivo, fino vina in whiskey, prodajam tudi domače in importirane smod- ke. Dalje naznanjam rojakom, da pošiljam denarje t staro domovino in sem v zvezi z g. Fr. Sakser-jem v New Yorku; rojake tudi rad postrežem v druzih zadevah glede J vožnjih listkov, posebno ako kdo želi koga sem vzeti, ali potuje v staro domovino. Z veleštovanjem IVAN GOVŽE. kočasi s kartami, vedno kteri zakliee kakov "hundert" ali "bettel". Dosti rojakov pa, kteri imajo veselje do branja, pridno zahajajo v bralno sobo in prebirajo časnike, tu in inozemske AKO Cenjenim da so rojakom naznanjam HARMONIKE, 1 PROF. M. E, €1 pie več let naj bolj priljubljeni zdravnik Slovencev v Ameriki. " Hvali se ga od dne do dne, pov- sodi se ga čisla in spoštuje občuduje njegove znanje (zmožnost) njegova stroga vestnost, in dobrosrčje. Njemu ni potreba priporočila, ko tisoč slučajev ozdravljenja poveličujejo njegovo ime. Pri njemu se oglaša pismeno in s osobno v enem dnevu več bolni- | kov, ko pri istih, kateri njegov si- B stem posnemajo v enemu letu. Skušnja naredi mojstra. Njegova neizmerno razširjena zdravni- | §ka skušnja napravila ga je moj- | strom zdravnikov in vestno izpolni- [i ] tev svojega poklica utrdila je ugled ^ njegov pn zdravniškemu znanstvu sveta in pri svojih zdravniških so-drugov. Zanemarjenje prehlajenja je posledica da večji del bolnikov umerje. Od prehlajenja nastane unetje prsnih mrež, reumatizem, neuralgija, katar, bedičnih bolezen, med tem najhušje jetika. Da Vaše prehlajenje ne bi imela hnjše posledice, obernite se takoj na tega slavnega zdravnika. On ozdravi ledične bolezni z posebno skušnjo, zanemarjenje te bolezni je prosto rečeno samomor. LediČna bolezen okuži urin (vodo) in ima grožnje posledice, njegov sistem ozdravljenja pomaga odločno tej bolezni, bolečinam v hrbtu, bodenje na straneh, bolečine v kovku, otekel obraz, vodenica, močno gnanje na vodo, bolezen na mehurju in druge slične pojave. živčne bolezni ozdravi on z neprekosljivo ročnostjo in temeljito. 'Kdor od poslednih teh bolezni trpi, to je nemirno spanje, razburjenost, slabost, in onemoglost kakor tudi na klavernosti, razdraženosti, slaboumnost, glavobol, šumenje ušeš, kakor na drugih od te bolezni nastajoče, trpi naj se takoj ober- . ne na Piotessor COLLINSA predno da njegova bo-lezen se razširi in neozdravljiva postane, osobito žene morajo na to paziti. Moške spolske bolezni v raznih pojavah, ženske spolske bolezni, maternične bolezni, želodčne, plučne, jeterne, srčne, zunanje in unanje bolezni, ozdravi Piofossor COLLINS boljše, hitrejši in temelj'teji ko drugi. Obvarn.lle se posnemovalcev sistema Professor Dr. COLLINSA katerih je sedaj mnogo nas'aio. Professor COLLINS je pripravljen za kakšni kateri si ko»i namen ali kakemu potrebnemu Slovencu ali Slovenki $ 1 oco i7plačati ako mu zamore dokazati, da ti tako zva-rri glavni ravna'eiii an lmejiielji isnh associesnov institutov ali zdravstvenih zavodov (objavljajo v lažnih listah). Ti takozvani glavni ravnatelji ali posestniki od isnh zdravniških zavodov niso nič druzega kakov spekuian'u z malo plaCo nastavljeni zdravniki. Ne dajte se v roke takim — Slovenci. Vse objave electričnich pasov in electro-magnetiČnih zdravilnih metodov so humbug. Podrobno o temu nečemo govoriti, kei dobro vemo kdor je to poskusil se ie sam osvedočil da je vse humbug in iskoriščenje ubozega delavca. Professor Dr Collins ie imejitelj tega zavoda vže 21 let on je še danes no krmilu tega zavoda. On je samostojni lastnik in pred-stojniški zdravnik tega zavoda; on je osobno odgovoren za vsa dejanja in občuje z bolnikom natančno in vestno in to je njemu pripomoglo da ie postal slaven, priljubljen in občno čislan zdravnik pred svojim sovrstnikom. Ne poslušaje nikogar in ne omagujte Slovenci ako ste bolni ako trp'te na bodisikoji bolezni pišite ali pridite osobno k: ktere jaz izdelujem, ▼ Washingto nn patentirane za Ameriko. Delo je izvrstno in solidno. Cene so zelo nizke in sem prepričan, da bodo ne veš po kom bi zanesljivo in brzo denarje domu poslal, ali kupil' odjemalci zadovoljnL parobrodni tiket zase ali j Najtopleje se priporoča da se prepričajo, kaj se jrodi po sve- za koga druzega, obrni se na Frank i — , f« i v. tu. Naša čitalnica se še dokaj dobro Saksmja, 109 Greenwich Street v J oJ:in vjOIOD. razvija in ima sedaj že blizo 40 čla- New Yorku. __ 303 Bridge St.. Jollet, 111. Prof. Dr. E. C. COLLINS, 140 W. 34th Street, New York. Za bolnike kateri hočejo osobno govoriti ž njemu naj pridejo: ob delavnikah od 10 ure zjutraj do 1 ure popoldan: od 2—5 ure po polan; ob nedeljah in praznikali, od 10 ure dopoludne do i ure popo-ludne. * V torkah in petkah tudi od 7—8 ure zvečer. Jugoslovanska Katol. Je iota. Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedei v ELY, MINNESOTA. URADNIKI: Predsednik: John Habjan, P. O. Box 303, Ely, Minn. Podpredsednik: John Keržišnik, P. O. Box 138, Federal, Pa. L tajnik: JURIJ L, BROZICH, Ely. Minn. II. tajnik: Anton Gerzin, 2137 Log St., Calumet, Mich. Blagajnik: Ivan Govže, P. O. Box 105, Ely, Minn. NADZORNIKI: Josip Peeko, 1795 St. Clair St., Cleveland, Ohio. IVAN Germ, 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa. Ivan Primožič, P. O. Box 114, Eveleth, Minn. POROTNI ODBOR. Mihael Klobučar, 115 7tli St., Calumet, Mich. Jakob Zabukovec, 5102 Butler St., Pittsburg, Pa. Jurij Brožič, Ely, Minn. Dopisi naj se blagovolijo pošiljati na 1. tajnika: Geo. L. Brozich, Ely, Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Denarne j>ošiljatve naj se pošljejo blagajniku Ivan Govže, P. O. Box 105, Ely, Minn, in po svojem zastopniku. opazila s strahom, da se drži vedra dvoje človeških nog. Naglo poklicana ognjegasna straža je izvlekla iz vod-njakamrtvo truplo, ki je bilo takoj spoznano identično s pogrešam Kocijančič. Zapušča moža in enejra fantiča. V žepu utopljenkinega krila so na^li listek, napisan s črnilom. Listek je napisan z jako energičnimi potezami, kar priča, da se pokojni ni tresla roka. ko ira je pisala, t. j. le malo časa pred smrtjo, le sta\ki so nekako pretrgani. Listek se glasi: "Z Bogom soprog moj! Moj sin,tebi zadnji pozdrav. Radi one.... (tu oznaka osobo)....); oni so krivi moje smrti. Z Bogom, z Bogom soprog! Dragi sin.... poslednji pozdrav.... Ta listek nesite na policijo." Na željo Kocijanovo so pustili truplo utopljenke doma. Pokojni je bilo 32 let. Kretanje parni kov. V N>w York ao dospeli: Brandenburg, 25. dec. iz Bremena s 1209 pot. Philadelphia. 2t». dec. iz Southamp-tona z 259 pot. La Touraine, 26. dec. iz Havre ^ 64.3 potniki. Etruria, 20. dec. iz Liverpooola z 277 pot. Odpljuli bodo: Maine 29. dec. v Antwerpen. Rotterdam 30. dec. v Rotterdam Poneverjeneje na pošti v Cedric 30. dec. v Liverpool. Renčah. O poneverjenju poštne upra- I.a Touraine 31. dec. v Havre, viteljice Marije Stanonik se poroča, Anchoria 2. jan., v Glasgow, da je tekom kratkega časa poneverila Bluecher 2, jan. v Hamburg. 1700 kron. ! Etruria 2. jan. v Liverpool. —~j Philadelphia 2. jan. v Southampton. Slovensko podporno dr u- Kronprinz Wilhelm 5. jan. v Bremen. Društveno glasilo je „GLAS NARODA". Drobnosti. V Ameriko se je odpeljalo dne 10. dec. ponoči z južnega kolodvora v Ljubljani 5 izseljencev. Izpred sodi&ča. Kazenske razprave pri ljubljanskem deielnoa sodišču. France Hromeč. 14 let stari vrtnarski vajenec pri Francetu ITerz-manskem v Rožnem domu pri Glin-cah, je izmaknil iz zaklenjenega kov-čega vrtnarskemu pomočniku Matiji Cateju 9o K gotovine; meseca vinotoka t. 1. je poneveril Josipu Ferlanu 2 K in tudi prejšnji domači kuharici je z okna vzel 20 v; obsojen je bil na fc mesecev težke ječe. — France Spa-capan, zidar, iz Renč doma. je dne 22. listopada v Slomškovih ulicah v gostilni "Pri kranjskem biseru" vrgel svojemu tovarišu Francetu Lo-carju vrček v glavo, ker mu je očital neki dolg; obsojen je bil na dva meneča ječe. — Janez Mlakar, posestnika sin v Babnem polju je taki at, ko j<- še drvaril v neki sumi poleg reke Moldave na Rumunskem. grozil An t. Komidarju. da ga bode s sekiro potolkel. ako zapusti delo in v družbi dveh tovarišev trpinčil nje$?a in Janeza Hlap^eta s tem, da so ju prete-pavali in jima spečima v baraki nekoč zažgali ležišče, pri čemer se je Janez Illabše, kteremu so vrh tega privezali na noge trioglat hrastov čok. po životu opasno opekel: obsojen je bil na 3 mesoce Uižke ječe. — Miha Bergant, delavec v Zgor. Šiški, je šel zvečer 22. vinotoka t. 1. klicat v Spod. Šiško že na podstrešju v senu spečega Franceta Galjota. Ko se je Galjot njegovemu klicu odzval in stopil na dvorišče, ga je Bergant brez povoda z nožem sunil dvakrat v hrbet in enkrat v trebuh. Sodišče jra je obsodilo na 6 mesecev težke ječe. — France Boštjančič, posestnika sin na Pero-vem. je due 4. vinotoka Franceta Ke-ber, posestnika in gostilničarja na Perovem sunil 7 nožem v hrbet ker ga je Keber potegnil z voza, ki je na njem sedel neki Ljubljančan, kteremu je Boštjančič že preje grozil da ga bo pretepel. Sodišče mu je zaradi hudodelstva težke telesne poškodbe prisodilo 4 mesece ječe. stvom ustaviti, dokler se ni odstranil sneg s strehe. Rop. Na potu iz Lese so 7. dec. napadli voznika Josipa Pretnerja delavci Fumič, Platiša. Jelič in še dva druga in mu s silo odvzeli 13 kron. Orožniki so jih prijeli in jih izročili sodišču v Radovljici. Poneverjenje pri občini v Žalcu. Meseca avgusta so nastavili v Žalcu za občinskega tajnika bivšega trapista J. Pohorca. V kratkem času je poneveril 170 K ter se zadolžil za 370 K in izginil. Pozneje se je nega imamo. Snežilo je skoraj 14 dni neprenehoma. Stari ljudjj tega že dolgo neponmijo. Kot prva žrtev je padel rudokop J os. Eiehleter. domačin. Pretečeni petek ob 4. uri zvečer ie šel na divje koze in zašel. Še le ob t. uri v soboto zjutraj so ga našli na ik>! mrtvega jedno uro od doma, naslonjenega na neko smreko. Ko so ga nesli domov, je umrl. Govori se. da bi ura bili lahko rešili. Če bi ga bili v pravem času začeli dramiti. O nesreči na Savi se še poroča : V Dolskem pri Dolu je nivad: proti poldnevu peljati pošto in ljudi čez Savo na postajo v Laze. Se pred-no je v ponedeljek prišel čoln v glavno strugo, se čoln nasloni na neko drevo, voda ga prevrne in vseh sedem osob pade v vodo, globoko do 3 m. Pošta je šla vsa po Savi. ReeilL so 6 ljudi. Utonila je samska Matilda Leinfellner iz Ljubljane. V čolnu je bilo 5 moških in 2 ženski; 4 moški so veslali, 1 je z drogom pori/al in čolnu dajal smer. Drog se zapiči v rušno, 4 veslači čoln hitro naprej porinejo, drog možu voda vzame iz rok. Deroči vodi močni veslači niso kos, pritisne jih k drevesu in čoln se prevrne. Pogreša se od 6. decembra nadalje oskrbni vojak Ivan Košak. V spanju se je opekel. — Karol Glavač. 23 let tar, kovač v Radečah, se je v spanju pritisnil k peč: in se na glavi in roki tako opekel, da so ga morali prepeljati v deželno bolnico. Zmrznila je na potu med Javorjem in Gornjim vrhom 521etna be-račiea Ivana Zupančič. O be s i 1 se je dne 10. dec. opo-ludne v Spod. Gameljnih 60letni slaboumni posestnik Anton Snoj. Obesil se je dne 10. dec. dopolu dne v Schweigerjevi hiši v Kolodvorskih ulicah v Ljubljani pisar Ferdinand Kapelj, rojen leta 1853 v Kamniku. Obesil se je za vrvico pri oknu. Vzrok samomoru je najbrže beda. Princ Oscar 5. jan. v Genovo. Bordeaux 5. jan. v Havre. Bovic 5. jan. v Liverpool-Majestic 6. jan. v Liverpool. Mongolian 6. jan. v Glasgow. La Champagne 7. jan. v Havre. Anton Gerbic, Frank Kos, Jos. Me- Sloterdyk 9. jan. v Rotterdam, den, Alojzij Hiti, Alojzij Turk, od-1 St- Louis ian- v Southampton. Urniki; Vencel Zaman, zastavonoša ;! Vaderland 9. jan. v Antwerpen. Josip Kordelj in Josip Žnidaršič,' Pennsylvania 9. jan. v Hamburg. s t v o "Slovenija" je za leto 1904 izvolilo nastopni odbor: Jos. Krt»njc. predsednik; I^nae Hiti, podpredsednik; Frank Russ, tajnik; Ivan Pir-nat, I. rač. tajnik; Josip Laurič, II. rač. tajnik; Frank Spelko, blagajnik; spremljevalca; Frank Koren, vratar. Društveni zdravnik: dr.E. J. Kehree. Društvene seje se vrše vsako prvo nedeljo v mesecu v dvorani 1018 St. Clair St., Cleveland, O. — Avstrija in Rusija napram Srbiji. Xa Srbskem se splošno govori, da zahtevata Avstro-Ojirska in Rusija kategorično rešitev oficir-kega vprašanja na ta način, da se morajo vsi zarotniki bivšega kralja in kraljice odstraniti iz armade in iz kraljeve bližine. — Nemiri na Srbske 111. Iz več krajev na Srbskem se poroča o velikih kmetskih nemirih. Tudi se •»oroča o krvavih spopadih, vendar pa zadnja poročila še niso potrjena. Teliko ogorčenje proti novi vladi vla-la posebno v niškem okraju, kjer je imela dinastija Obrenovičev najzve-tej.Še pristaše. — Kritično stanje ■love vlade radi finančne stiske postaja še vedno bolj nevarno radi vladi sovražnega gibanja po deželi. Finančni minister je 11a novo vložil svojo lemisijo, ker se ni strinjal s sklepi radikalnega kluba. Njegov naslednik bo Račin. — — Srbski odločni radikal c i zahtevajo razpust skupščine, '*er upajo pri novih volitvah dobiti večino. Njihova mržnja je napel jena udi proti vojnemu ministru. Finančni minister Radovanovič, ki je bil že svojo demisijo preklical, jo je vložil mova. — Boris Sarafov je prišel v Belgrad. Dijaki so mu priredili na kolodvoru velike ovacije. F bo j. V Bohinjski Bistrici je 29. nov. udaril delavec Dane Kolajna »vojega tovariša Sertičp. s svetilnico tako silo po glavi, da se je onesve-čen zgrudil na tla. Pripeljali so ga bolnico, kjer je dne 1. dec. umrl. Snežni plaz na kolodvoru v 9. dec. ob V49- uri dopo-ravno pridrdral dunajski kolodvor v Trbiž, se je vdrla velikanska snežna plast s kolo-Ivorskr-ga poslopja in padla na stre-lo perona, katero je močno poškodo-ala v dolgosti kakih 10 metrov. Ra-ijen je bil samo nek trgovski potnik, ie r se je bilo bati, da bi se pod težo jnega podrla eeU streha, se je moral r poštnem uradu promet z oUin Nesreča na lovu. V deželno Wnisnieo so pripeljali lovca Franca Laknerja iz Oabra. Ponesrečil se je na lovu. Prislonil je bil nabasano puško k drevesu, in puška je padla in se pri tem sprožila. Strel je zadel Laknerja v levo roko in nogo. V cerkvi zblaznela je dne 11. dec. zjutraj služkinja Tereza Maierjeva iz Žužemberka, službujoča pri Reichu na Marije Terezije cesti st. 5 v Ljubljani. Prepeljali so jo v blazni00 na Studencu. Verstva na Kranjske m. Ob štetvi ljudstva dne 31. decembra 1900 so našteli na Kranjskem: 506,-916 rimskih katoličanov. 357 grških katoličaov, 1 armenskega katoličana, 3 starokatoličane, 289 pravoslavnih, 285 avgsb. prot., 128 helv. prot., 1 herrnhut.. 14 angličanov, 1 menonita. 145 izraelcev in 11 brezvercev. Vseh prebivalcev 508,150. V državnem zboru bi morali imeti Kranjci v peti kuriji dva zastopnika. Premog, znatne množine, s«: našli pri sv. Gregorju na Dolenjskem. Trgovec z dekleti. Te dni Ini so z Lloydovim parnikom "Afrika" pripeljali iz Aleksandrije ^ Trst nekega Milavca iz Logatca ter ga pripeljali v Ljubljano. Ta Milavec je namreč zvabil iz Ljubljane kakih 10 deklet v Egipt in jih tam prodal v zloglasne hiše. Samomor v vodnjaku. Dne 5. dec. zjutraj je zapustila dom, ne da bi koga obvestila, še mlada zakon ska Ivana Kocijančič, stanujoča i Rojanu pri Trstu. Zapustila je hišo baje vsled vednih domačih prepirov zbegana in obupana. Štiridnevno iskanje izgubljenke je bilo brezvs-pešno. Ko je pa dne 8. dec. opoludne I šel. — V r a ž a r s t v o pri Rumunih. V Abrudbanyi na Ogrskem je umrla te dni stara ženica, o kteri je trdilo rumunsko prebivalstvo, da je čarovnica. Da bi ne hodila po smrti ljudi sesat kot volkodlak (krvoses), pre-bodli so ji z razbeljenim ražnjem srce ji natlačili v usta starih podkev in žebljev ter jo položili v krsto s trebuhom navzdol. Policija je za vse to prepozno zvedela ter išče krivcev. Ivernia 9. jan. v Liverpool. KJE JET John Zakrajšek, doma iz Bloške fare, meseca oktobra t. 1. je prišel v Ameriko. Za njegov naslov bi rad zvedel njegov brat. Peter Zakrajšek, Camp Box 13, Ashtola, Pa. (24-4x-12) Rojakom v Clevelandu, 0„ in okolici priporočam moj saloon, 1776 St. Clair St, Cleveland, Ohio, tik bančne podružnice g. Fr. Sakserja. Vedno bodem točil sveže pivo, izvrstna domača in importirana vina, fini whiskey in likere; prodajam dobre smodke, ter na razpolago sveži prigrizek. Slovenci v Clevelandu, O., se radi jajo v moji gostilni in vedno je najti zabavo. V obilen poset se priporoča GAŠPER KORČE, 1776 St. Clair St., Cleveland, O. (10-12-04-vd) NAZNANILO* Rojaki 1 Kdor želi dobro Millerje-. vo Milwaukee pivo piti, pri domačem vinu se veseliti, z najboljšim whiskeyem se pogreti, kubanske smodke smoditi in viržinke kaditi,5 oni se mora k IVANU KRUŠIČU zaleteti, na 4. ulici, severno od katoliške cerkve v Frontenac. Kansas. ffoT-Sldc') Sloyensko-hryatsko zdravilišče. Vsem našim rojakom, kteri bolujejo na kterejkoli bolezni, naznanjamo tem potom, da je slavni svetovni zdravnik, kteri je že med vsem ameriškim svetom poznan kot je-den najboljših zdravnikov na njegovem gla-sovitem zdravilišču, ktero se imenuje New York Hall of Medicine otvoril odclelelc za Hrvate in Slovence in nam tako priredil slovensko« hrvatsko zdravilišče v Ameriki, tako, da v nadalje ne bodemo prepuščeni zdravnikom, kteri ne poznajo nas, niti se ne j brigajo za slovenski in hrvatski narod. Toraj, rojaki, kteri živite v oddaljenih mestih, kjer se ne morete za-I teči k dobrim zdravnikom, kakor je to v New Yorku mogoče, ako bolu jete za kterokoli boleznijo, obrnite se na Vaše zdravilišče kajti dr. Thompson je zdravnik, kteri zdravi zastarele bolezni z najbolj šim vspehom. Vsakdo, komur so drugi zdravniki dejali, da je njegova bolezen neozdravljiva, naj se obrne do nas in se bode osvedoČil, da ni bolezni, ktero bi dr. Thompson ne mogel ozdraviti. Nekaj o dr. Thompsonu. I>r. Thompson je bil več let zdravnik v največih zdravilnih Šolah v Evropi, kjer je imel priliko, da se uči, kako je zdraviti raznovrstne in zastarele bolezni. Bil je v Londonu in v Parizu, kjer so najboljši zdravniki na svetu. Tamkaj je on že v mladosti dobil glas najboljšega zdravnika. Na Dunaju se je pa ves svet začudil, ker je ozdravil bolnike 0.1 bo lezni, kteri h se ni upal ni jeden družili zdravnikov ozdraveti. Zato je tudi dr. Thompson dobil največ odlikovanj od najuglednejih osobnosti v Ev ropi. Pred par leti, ko se je Še mislilo, da se jetika ne more ozdraveti, ozdravil je dr. Thompson v Franciji 23 osob od te opasne bolezni. Vso svoje življenje posvetil je preiskavanju zastarelih bolezni, kakor jetikr, otrovanje krvi, bolezni na jetrih, reumatizem in druzih bolezni. Sedaj zdravi tukaj v ^meriki z najboljšim vspehom. Predsednik Zjedinjen h držav imenoval ga je najboljšim zdravnikom. A sedaj naj proslavi njegovo ime tudi med nami. V istem zdravilišču je za tajnika naš rojak O« A. Sokolič, V vsakem slučaju, ako hočete, da se Vam kaj raztoimaČi, ali da v me t t. kjer Vi stanujete ni zdravnikov, kteri bi Vam zamogli pomagat:. al... se bojite, da imate kako nevarno bolezen, obrnite se samo z marko za 2 centa do gospoda A. Sokoliča. On Vam bode poslal raztolmačenje po dr. Thompsonu o vsem, knr ste ga vprašali, kajti zavod je vstanovljen, da pomaga v prvej vrsti našemu narodu. Odkrito moremo izjaviti, da e dr. Thompson storil mnogo dobrega /a slovenski narod v Ameriki. Ker je on jeden od najuČenejih zdravnikov, ga priporočamo vsem Slovencem, kteri žele, da se popolnoma in povsem ozdravijo. Obrnite se le do njega. Za bolnike, kteri obiskujejo zd-avilišče osobno. odprt je urad ves dan. Ob nedcija i od 10. do 2. uri po popoludne. Pišite na New York Hall of Medicine 237 Lexington Ave. (Corner 34 str.) New York. — Sistem dveh otrok se očita Francozom posebno Parižanom. Ker so se stariši branili več otrok, poseči je moral država vmes in razpisati nagrade. In Parižani se najbrže res poboljšajo ter "upeljejo"' sistem dveh otrok na ta način. Kakor 4e je pokazalo nedavno. Ta dan so bili pri nekem parižkem županstvu skoraj istočasno prijavljeni dvojčki v treh rodbinah. Hočeš razveseliti svojega moža? Da! Dobro! Kupi ter postreži svojemu možu z lepini kosoiu pečenke, kakoršno dobiš pri Martin GeršiiSu, 301 Northern Avenue, Pueblo, Colo. Telefon: 435 Union. Govori se v vseh slovanskih jezikih. Priporoča se roiakcn in drugim bratom Slovanom Martin Geršič, lastnik. Math. Grill, 15« st Clair st, Cleveland, Ohto. nara¥lia kalifornijska Priporoča rojakom svoja , ■ ■ IZVRSTNA VINA. vma na prod81' Math. Grahek, <501—1203 Oor. Mesa in Santa Fee im, PUEBLO, COLORADO, priporoča slovenskemu in hrvatskemu občinstvu svojo veliko zalogo možkih oblek in obuval vsake vrste, kakor tudi svojo bogato zalogo pcerijskep Map In železnine; v zalogi ima tudi Tri-j iierjevo grenko vino. _ _ • Pošiljam denaije v star« x> j * * 1 V. 1 Dobro črno in belo vino od domovino najceneje in najhitreje Kudeče vino po 50 ct gal belo 35 do 45 centov galona; staro belo ter 8em v zvezi z gosp. Fr. Sakse* po 70 ct. galon. Najbolj domači ali črno vino 50 centov -galena. Rees- iem v New Yorku. droznik štiri galone za $11. Za ling 55 ct. RaW Kdor kupi manj j' ^ obilen obisk ge ri o£a _ i rennsyivanijo in Illinois kakor 50 ^^ vina, mora dati $2.00 plačam prevožne stroške in dam za pog^o Za siromašno družino posodo zastonj. Vino je najboljše MATH. GRAHEK, lutalk. 4 uru""1" posuuu ^LC-uj. Vino je najuoijse Drožnik od $2.^5 do $2.75 ga-1 Anton \1l1ka so darovali: Anton Pi- vrste m ga imam skupaj v sodih j glivovica po $3.00 galona. aneeki $2, Frank Meglieh $1. oba iz po 1200 do 1500 galon. Pošljem ga nlročdu dam popu** Middle Branch, O. — Iz Buffalo, N. ne manj kot 48 do 50 galon. recjem narocilu dam popu'" I YT., nam je doposlal rojak Fr. Pogač- nik svoto $3.50, darovali so;' Fr. Pogačnik, Ferdo Primožič in Jos. Vovk po 50c; Fr. Oberstar, Jos. Mojškerc, Viktor Korsika, Jakob Pintar, Pavi Naročilom je priložiti denar. POZOR ROJAKI! Baide, Frančiška Arko, Marija Po ■ tast mi je naznaniti slavnemu ob rrln inn ^/Niwt nmTI T\/\ O _____ K AlO L* ** S spoštovanjem ŠTEFAN JAKSHE, P. O. Box 77, Crockett, California, i Contra Costa Co. ' 14-11-04 glajen, Neimenovan, po 25c.— Kojak Chas. Karlinger iz Clevelanda, O., $1 in John Xovljan _od istotam 25c. — Marijeta Prijatelj iz Collinwod. O., 50c. — Iz Sayerton, Ala., nam je poslal rojak Anton Medved $6.75, darovali so: Anton Medved, Fr. Medved, John Pograie, Jos. Dim, Fr. Dremel. John Žerjav, Majk Papež po 50e; Ana Medved, Alojzij Medved. Jožefa Medved, Jula Medved, Mary Valentin, Fr. Valentin, Mary Žerjav, John Flis, Matija Poznič, Peter Klobučar, Matija Klemenčič, John Mon-frida, Anton Erjave po 25e. Skupaj $14.50, v številki 194 ostanek $36.20, (pomotoma bilo izkazano $26.20), torej imamo v rokah $50.70. Anton Vilik se je presrčno zahvalil za božično pošiljatev v znesku $15 in mu je dar zelo dobro in pravi čas do-Zahvala je pisana v zelo lepih iena posestnika Antona Ferluge v I besedah in mož ter družina so - vsi iz •roj«m vodnjaku zajemala vodo, je srca hvaležni vsem. v Chicagi, 111., kakor tudi Slovencem po Z jed. državah, da sem otvoril novo urejeni saloon pri »Triglava", 617 So. Center Ave., blizu 19. ulice, kjer točim pristno uležane ATLAS" pivo, izvrstni whiskey, najbolj a vina in dišeče cigare, so pri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu v zabavo na razpolago dobro urejeno keglišče in igralna miza (pool table). Ker si hočem pridobiti naklonjenost rojakov, gledal bodem v prvej vrsti za točno in solidno postrežbo. Vsak potujoči Slovenec dobrodošel! Končno priporočam ožjim rojakom, da me blagovolijo večkrat počastit) s svojim obiskom! Mohor Mladic. 617 80. Center At., blizo 19. uL, (WCA60, ILLINOIS, t i NAZNANILO. Nižje opdpisani naznanjam bra torn Slovencem in Hrvatom, da Mm se preselil iz East Helena, Mont., v Aldridge, Mont., in tu odpri nov> urejeni saloon, ▼ kterim točim vedne SVEŽE PIVO. DOBRO KALLFORN3KO VI-NO, IZVRSTEN WHISXEY is prodajam FINE SMODKE. S speitevaajem MARTIN RAUH, Aldridge, Mont., Park Co. NAJBOLJE je denarje polili jati po posredovanju F-Saksu, 109 Greenwich St. New York, ker tq stori najhitreje ia aajeolid- NAZNANILO. Slovensko podporno društvo sv. Alojzija st. 31. J. S. K. J. ▼ Brad-docku, Pa., ima svoje redne mesečne seje vsako četrto nedeljo v mesecu, v dvorani Mr. Kečmajerja. Rankin: Pennsylvania. Za tekoče lete bili so izvoljeni sledeči uradniki: Ivan Germ, predsednikom, 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa.; Matevž Kikil, podpredsednikom, 854 Cherry Alley, Braddock, Pa.; Jakob Knez, L tajnikom, 1104 Cherry Alley, Braddock, Pa.; Anton Sotler, Box 142, LL tajnikom, Linhard, Pa.; Alojzij Horvat, blagajnikom, Box 154, Linhard. Pa.; Ivan Germ, zastopnikom. Odborniki: Jos. Pere, Ivan Z gone. Frank Šetina, Jakob Maček. Zastavonoša: Josip Troha. Maršali-' Ivan Troha, Ivan Martinič in Jos. Žefnui. Opombo. Tem potom se društveni* ki društva sv. Alojzija opominjsjo.' da v najkrajšem času poravnajo svoj dolg, ali pa da se pismeno obrnejo do L tajnika, da se jim podaljša obrok, ker inače jih mora društvo suspendirati. Društveniki s*itLrajte v prid društva l ODBOR. ____ r -1 i I ■■iiiin?i'riirtiiiaiirM^^ i^^iiiiWiiflBirtiiiilfiliiBII^ num iitfr n ___ r Pogreb. Slika iz življenja koroških Slovencev. (Dalje.) Dolgih osem let sem bil pri vojakih. Pri Maženti sem dobil pa svinca v nogo. Xo, ko se mi je bila rana zacelila, so me poslali domov... Eh, to se mi je zdelo vse čudno, ko sem bil po tolikih letih spet doma! Moja bajta se mi je videla zdaj še vse manjša, nego poprej. Poleg tega pa je bila na pol podrta. Bilo jo je treba naj preje popraviti. Xekaj časa sem premišljeval, ali bi začel, ali ne bi, naposled sem se pa le lotil. Dom je le dom in naj je še tako slab!... Bil sem že štirinajst dni doma, na Trško pa niti enkrat še nisem mislil. Pozabil sem bil tako nanjo, da se je še doma nisem spomnil. No, seve, tisto kratko znanje, to je bilo tako, kakor bi človek pest siame zažgal... Toda ko sedim nekega večera v koči tako sam — bilo je že mračno — se odpro vrata in noter stopi ženska. Zdaj pa poslušajte, ljudje božji!____ "Xo, ali si prišel?" me vpraša. "Prišel!" odgovorim jaz ter začnem debelo gledati. Vedel nisem čisto nič, kaj naj pomeni to vprašanje. "Dolgo te ni bilo, dolgo!" izdihne spet. "Dolgo!" potrdim jaz in pristavim: "Pa kdo si vendar?" Toda v tistem hipu se mi posveti in spoznal sem jo, ne da bi jo bil videl v obraz. "Urška!" zavpijem in solze mi stop;jo v oči. Njej pa se na glas zaihti. "Da, jaz sem!" reče žalostno. "In tvoj mož?" vprašam jaz. "Kakšen mož?" "No--iz tistega pisma sem posnel ...." "Kakšnega pisma?"___ "Aa tako?"... odvrnem jaz. Zdaj sem vedel, pri čem sem in kako je bilo s tistim pismom. Nisem hotel go voriti dalje o njem, zato rečem: "Nič, nič!... Ti si torej čakala?" "Ali nisem mar obljubila?... Ali ti nisem mar segla v roke?" Kaj pravite k temu?... Taka ženska, kaj ?... No, in drugo si lahko mislite 1 Vzela sva se in srečno živela skupaj noter do zdaj. Nikdar ni govorila o tem kaj je trpela radi mene. in nikdar ni sem slišal kake tožbe iz njenih ust. Pa tudi s po rekla se nisva nikoli v vseh štiridesetih letih najinega zakona ! Najhujše, kar mi je kdaj storila, je to, da me je pustila zdaj samega No, pa če Bog da, saj ne bo nikoli dolgo tega, ko me ponesete za njo!" "Nič se ne ve, v božjih rokah smo!" pripomni nekdo___ svoj poseben pomen; izpremenile so se v velikanske gradove ali v prijazne sanjajoče kapelice ali pa so oživele ter si nadele podobo groznih velika-noov, stoječih na straži ob strmih gorskih robovih. Cesta se je vila, zato je bila aa ne kterih mestih razsvetljena, na drugih spet se je izgubljala v temi velikanskih senc, ktere so metali nanjo posamezni gorski vrhovi. "Mraz je, mraz!" izpregovori naposled Jožek, kteremu je bilo že preveč molčanja. - Bilo mu je zače-io že dolgočasno postajati. "Mraz!" potrdi Mikej. "Nocoj bi se ne smelo zunaj prenočevati." "Bog ne daj!" pristavi Trobc. "Ta bi bila zadnja!" "I kaj pa ti tako molčiš?" vpraša Jožek Jurčka, ki se tudi še zdaj ni oglasil. "Mislim to in ono!" odvrne ta. "Tako se mi zdi, kakor bi delal pra zno pot in bi ničesar več he imel iskati doma." "E — ne smeš biti tak!" ga tolaži Jožek. "Saj je tudi že komu drugemu umrla žena, ne samo tebi!" "Vem, da !... Toda ne morem si pomagati. Tako nekam čudno mi je tukaj notri v mojih prsih, tako čudno da vam ne morem povedati, kako!"... Zopet so molčali. Jurčkove ne prav jasne besede so vzbujale drugim neprijetne občutke. Kakor bi se bali, da bi jim ne povedal še kaj, kar bi jih vznemirjalo, so obmolknili tudi oni spet. Šele. ko se jim je bilo ločiti, reče Jožek: "Mi zavijemo zdaj tukaj na levo gori! Krajša bo tod za nas!" Bog vam plačaj torej!" se zahvaljuje Jurček in poda po vrsti desnieo. "Pa lahko noč!" "Lahko noč!" (Dalje prihodnjič.) SLOVENSKO-AMERIKANSKI Polna luna se je bila ravnokar pri zibala izza vrha zelene Olševe, ko so zapuščali pogrebci Kaplo... Mraz je bilo, da je škripalo in vriskalo pod nogami. Zeblo jih je tembolj- ker so sedeli toliko časa na gor-kem. Zobje so jim šklepetali in kolena so jim tolkla skupaj. Bili so nekoliko preslabo oblečeni za tak čas. Sam Mikej je imel dolgo suknjo, ki pa tudi ni bila kdove kako debela. Potegnili so si kučme globoko doli na obraze, potem pa vteknili roke v žepe, potiskajoč jih v ospredje, da bi tem tesneje privili obleko okolu života. .. Govoriti se jim ni ljubilo. Zrli so z upognjeno glavo enakomerno pred se v tla, da je bilo videti, kakor bi iskali nekaj, kar so tja grede zgubili... Mikej, Jožek in Trobe so imeli pri tem vsi eno in isto misel, vsi trije so mislili, kako prijetno bi bilo, če bi bili Že doma v gorki postelji. Jurčka pa so navdajali drugi občutki. S svojim lastnim pripovedovanjem si je bil priklical svojo preteklost, svojo mladost v spomin, in bilo mu je še vedno mehko pri srcu. Zdaj še le je prav občutil izgubo , ki ga je bila zade:a, in vedno zopet se je bil vprašal: "Kaj bom?... Kako bom?"... Noč je bila krasna, da se krasnejše misliti ne da. Vedro, modro nebo se je bočilo, kakor velikanski baldahin nad spečo, sanjajočo zemljo, a poredko zvezde na njem so zrle kot skrbno pazeče oči nevidnih bitij nizdol____ Mirno, brez utripanja so blestele, ka kor bi hotele kazati neko posebno resnost ta večer, kakor bi se one živo sti, s ktero migljajo sicer, sramovale vpričo kraljice nočnega neba, ki je dostojanstveno, veličastno pljuia in se vzpenjala kvišku mimo njih vrst. _ Sveta tišina je vladala... Sicer je potegnil časih sever, a nič ni bilo slišati njegovega diha; samo čutil se je po skelini , ktero je povzročal na obrazu. Popolnoma tiho, kakor iz umrlo je bilo vse, le stopinje so hre-ščale in cvilile pa Bela je žuberela, mrmrala in zvenela še glasneje nego čez dan. Milina blede lunine luči se je harmonično spaiala z belino čez zemljo razprostrte snežile odeje ter zagrinja-la okolico v mrkel, mističen svit, da se je videlo vse izpremenjeno.. . pre-drugačeno... Tiste čeri in raznotero oblikovane skale, ki se dvigajo iz posameznih hribov ob straneh, kakor bi bile izrastle iz njih in ki vsled svoje žudovitosti že po dnevu mogočno vpljivajo na človeško domišljijo,, so t& lobile v tem čarobnem polumračju Nad 30 let se je obnašal Dr. RICHTERJEV svetovni, prenovljeni "SIDRO" Pata Expeller kot najboljži lek zoper EEUMATIZEXI, P0E0STNIC0, PODAGRO itd. in razne renmatične neprilike. 5 A nO; 23d. In SOct. v vseh lekarnah ali prt P. Ai Richter & Co. 215 Pearl Street, New York. ZA LETO 1904 X. LETNIK IZDALO IN ZALOŽILO UREDNIŠTVO "G U A S IXAROO A" CENA 25 CENTOV CENA 25 CENTOV Vsebina: Ob novem letu (Pesen). — Koledar s zgodovinskimi podatki, — Leto 1904. — Na poti v Ameriko, z desetimi slikami. — Leon A lil. s sliko, novi papež s sliko. Ljubavno pismo (slika). — Prekasno (povest iz Californije). — Popodenj v državi Kansas, z dvema slikama. -— Razgovor z milijonarjem. — Mali kavalir. — Podulična železnica v few Y°lku' s tremi slikami. — Srečka Smrti. — Svetovna razstava v St. Louis, Mo., s tremi slikami. — Uradniki in delegatje Jugoslov. Katol. Jedno te na glavnem zborovanju v Omaha, Nebr. — Tintnik (humoreska s podobo). — Revolucija v Srbiji, s tremi slikami. — Poskušnja. — Gospod D lesk. — Dobri prijatelji (slika). — V Klondike. — „A11 right!" — Veukomestni berači. — Mojsterska dela. — Svetovna kronika. — Smeš- nice. — Oznanila. Koledar je primerno darilo za novo leto v staro domovino prijateljem. Dobiti je: v New Yorku: ICK> Greewich St. v Clevelandu: IT78 St. Clair St. CoUS>5 $15, $20 $30 Svira vse vrste glasbe. Učenje kacega inštrumenta je nepotrebno. Columbia Records. Stroj g overi razločno. BABI telefon kadar dospeS na kako postajo v New York in ne veš kako priti k Fb. Sajtserju. Pokliči številko 3795 Cortland in govori slovensko. Compagnie Generale Transatlantiqu*. Francoska parobrodna družba Pišite po brezplačne cenike 53, v kterih so>znamenjeni glasbeni in pevski.komadi. VALČKI (CILIXDER). Sedem palcev 50 ct. komad; $5 ducat. — Deset palccv $1 komad;,$10 duca:. BLACK SUPER-HARDENED COLUMBIA MOULDED RECORDS 25 centov komad; $3 ducat. Povsem novi prcces. Mnogo bolj trpežen, nego vsak drug cilinder. COLUMBIA PHONOGRAPH CO., Chambers Street, New York City. Matija Pogorele, prodajalec UR, VERIŽIC, UHANOV, mu rek o v iz reškega zlata in druge zlatnine. BOGATA ZALOGA RAZNIH KNJIG. JOS. FUHRER in SINOVI, 13701 Butler St., Pittsburg, Pa. Prva in največja zaloga importiranega in domače ff a vina, raznih vrst žganja, po najnižjih cenah. Za Pennsylvaniju je naš glavni zastopnik F. M. S e h 1 a n d e r , ter je pooblaščen za sprejema nje naročil in denarjev, ter ga Slovencem in Hrvatom priporočamo za obila naročila. Naslov našega zastopnika je 5102 Buttler St., Pittsburg, Pa. Mr. F. M. Schlander je tudi od Glas Xaroda" pooblaščen nabirati naročnike in naročnino. JOS. FUHRER & SONS, 3701 Buttler St., Pittsburg, Pa. Rojakom, kteri potujejo skoči Du rango na Silverton, Jurey Rico in Teluride, naznanjava, da ara odprl* noro gostilno avstrijska domovina poleg železniške postaje, vsakdo vidi hišo, ako pogleda na Main St., naš napis je dovolj velik. Vsakogar bodo-va postregla z dobro pijačo, okusnimi jedili in izvrstnimi smodkami. Za obilen obisk se priporočata BLATNIK in BRUCE, Durango, Colo Novi cenik knjig in zlatnine pošljem poštnine prosto. Pište ponj. Cene uram so naslednje: Nikel ure 7 Jewels $6._ 15 Jewels "Waltham $9._ Srebrne nre z enim pokro- vom $12._ Srebrne nre z 2 pokrovoma $16._ in višje. Botis case 20 let garancije: 16 Size 7 Jewels $15._ jJ » 15 „ $18.— Boss case 25 let garancije: 16 Size 7 Jewels $25._ m « 1» .. $30.— Op o m b a. \ se zlate ure so z dvojnim pokrovom. Kolesovje pri naštetih urah je Elgin ali Waltham, kakoršnega kdo želi. Blago poši-Jjani po Express. \ se moje blago je garantirano. Razprodajalcem knjig dajem rabat (popust) po pismenem dogovoru. Manji zneski naj se poši-ijajo v poštnih znamkah. Naslov v naročbo knjig je napraviti: M. P0G0RELC, Box 226, Wakefield, Mich. Naročila za nre in vse druge stvari pa naj se od sedaj naprej pošiljajo pod naslovom: 1 J 1 M. Poeoreln Care of B. Schuette, 1 ^"S016^ 52 State St., Chicago, 111. ™ o Drnžinska pratika po 10 ct. Božične in novoletne razglednice fn jihZpriLCkujem. dOV * Ct*M™ki iz ™ Pošb Tstecfb StcoTLiclo., 89 E. Madison. Street, - . Chicago. 111. DIREKTNA ČRTA DO HAVRE-PARIS-SVICO-INNSBRUK LJUBLJANA POŠTNI PARNIKI SO l „L* Lorraine", na d*a vijaka....................................12.000 ton r-LaSavoie", ..............................................l2QOO f'L» Touraine' , „ „ ..................................10.000 „ Aquitaine", „ „ ......................................IO OOO „La Bretagne«'..................................................................g ^ „La Champagne",................j..........................8.000 , ..LaGascogne"................................................................3.000 ,, Parniki odpljujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob xo. nri dopoludne. Parniki odpljujejo Is pristaniifia Str 42 North River, ob Morton Street; La Champagne 4. feb. 1904. *La Lorraine 11. feb. 1904 La Bretagne 18. feb. 1904. La Touraine 25. feb. 1904. 25.000 konjakih moči 25.000 „ „ 12.000 „ „ 16.000 „ „ •> n 9.000 „ ,. 9.000 *La Touraine La Champagne *La Savoie La Bretagne *La Touraine 31. dec. 1903 7. jan. 1904. 14. jan. 1904. 21. jan. 1904. 28. jan. 1904. La Champagne 3. marca 1904. Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. eitfii igeaeija; 3« BROADWAY, NEW YORK, Holland-America Line (HOLLAND-A 3E ERIŠ K A ČRTA) vozi kraljevo nizozemsko in pošto Zjedinjenih držav med NEW Y0RK0M in ROTTERDAMOM preko Boulogne-sur-Mer. vijakom, 10,500 ton. N00RDAM, parnik z dvojnim vija STATENDAM, parnik z dvojnim kom, 12,500 ton. RYNDAM, parnik z dvojnim vijakom, 12,500 ton. POTSDAM, parnik z dvojnim vijakom, 12,500 ton. ROTTERDAM, parnik z dvojnim vijakom, 8300 ton. Najceneja vožnja do ali od vseh krajev južne Avstrye. Kadi cene glej na posebej objavljen* listinah. Parobrodna črta ima svoje pisarne v mestih.: DUNAJ, I. Kolowratring io.lINOMOST, 3 Rudolfstrasse. TRST, št. 7 Prosta luka. BRNO, ai Krona. Parniki odpljujejo: Iz ROTIERD AMA^vsak četrtek in iz NEW TORKA vsako sredo - ob 10. uri zjutraj. „■ - ■ HOLLAND-AMERICA LINE, 39 Broadway, NEW YORK. 90-2 Dearborn St, CHICAGO, ILL. Rojakom naznanjam. dm otvoril trgovino z vinom, in sicer prod?jam dobra californij ska rina in Napa Valley po 40 centov črno vino; belo vino pa od 45 ct. naprej. Vino pošiljam na rse kraje v Zjed. državah. Za obila naredila m priporoča o spoštovanjem M. ROGENTA. Bo* 64, Crockett, California. «1 dee Slovencem, Hrvatom in drugim naznanjam, da sem odprl svoj s^XiOoirsr, aa 55 E. Main St., med Union in Erie postajo v Clevelandu O., poleg plinarne. Točim vedno sveže pivo, doma pridelano vino, whiskey in prodajam fine smodke. V obilen obisk se priporoča Mihael Pintar, Salooner. (22-9-31-12-lt) Slika predstavlja srebrno uro za go spode. 18 Size Screw B navijak. Cena uram: Nikel ura........$ 6.00 Srebrna ura...... Screw navijak.....$12.00 Srebrn: ^ra...... z dvema pokrovima $13.00 Ako Selite cro s 15. kamni, potem priložite $2.00 navedenim cenam: Cena ,,Fahys Cases Gold- field" jamčene 20 let: 16 Size 7 kamnov $15.00 16 " 15 " $18.00 18 " 7 " $14.00 18 " 15 " $17.00 6 Size nra za da^ ? 2 kamnov........$14.00 Opomba: Vse are sr najboljše delo Elgin in Waltham ter jamčene glede kakovosti. Za obile naročbe se priporočam. RED STAR LINE (Prekomorska parobrodna dražba „Rudeča zvezda") posreduje redno vožnjo s poštnimi parniki med New Yorkom in Antwerpenom, + * + + * * ****** Philadelphia in Antwei-penom Jacob Stonicii, 89 E. Madison Street, CHICAGO, ILL. GASPER KORČE 1776 St. Clair St., Cleveland, O., Tolmač pri sodiščih. Ako se kdo ponesrečiv tovarni izposluje odškodnino. Moje načelo je z rojaki pošteno postopati in varovati brezvestnežev. tvoJ dobri denar bodeš tudi fc,a postrežen, ako ga pošiljaš v staro domovino, ali pa hočeš kupiti parobrodni tiket, ako se obrneš na Fr. Sakserja, 109 Greenwich Str., New York. iti* fei "GLAS NAHODA" prodaja po 1 cent številko : Anton Bobe k, poslovodja podružnice Frank Sakser, 1778 St. Clair St., Cleveland, Ohio. Chas- Derganc. 215 N. Congress St., Kenosha, Wia. John SuBtarsič. 1208 N. Centre St., Joliet, 111. Frank Gabrenja, 519 Power St., Johnstown, Pa. Ako želi kdo rojakov liat prodajati. nai se ogla« pri upravniitvn. _ Prevaža potnike s sledečimi poštnimi parniki: VADERLANO dva vijaka 11899 ton. ZEELANB........... 11905 ton. KROONLAND.......... 12760 ton. FINNLAND............ 12760ton. hrana,^najboljša ^^ Potrebščine, dobra Pot čez Antwerpen je jedna najkrajših in naipriietneiših ^ H™" nV AV^°J na Sanjsko, 'štajersko, Koroškofpr mor^ Hrvatsko, Dalmacijo m druge dele Avstrije. 'morje, \z ^EW YORKA odpljujejo parniki vsako soboto ob 10 uri ^r1;; Šfev- 14 ob vznožJ'u Fulton Street. - Iz PHIL™ HELPHIJE vsako drugo bredo od pomola ob vznožju Washington St jeobrISen^VPra§an:j ^ ™žnjih 1-tkov *e « Office, Z3 Broadway, New York City. Cor. ^b^&Waabington Sts, CHICAGO. - Cor. 3rd & Pine Ste. »-L. 1AIU18. — 30 Montgomery St., SAJ* FRANCISCO ali na njene zastopnike. -»•..-. -.; --. _ i _ _ 1