leto xliii, št. 38 Ptuj, 27. septembra 1990 cena 5 dinarjev Stran 3 J |JUIIČ- deljek Medtem ko je Tovarna slad- korja že pričela predelavo pese, se spravilo v zasebnem sektorju ptujske občine še ni pričelo. Prevzemna mesta v Kidričevem, Turnišču in v Moškanjcih bodo odprta od ponedeljka, 1. okto- bra, dalje vsak dan od 8. do 17. ure, če bo potrebno tudi ob so- botah in nedeljah. Sicer pa letos' ne bi smelo biti gneče na prev- zemnih mestih, tudi ne visokih kupov pese. Letos namreč ne more vsak pospraviti svojega pri- delka pese po svoji želji, temveč bo o tem odločila tovarna. Gre za to, da pesa na kupih v toplem vremenu izgublja na kakovost in celo gnije. Tovarna bo zato tri dni vnaprej določila datum spra- vila pri posameznih prideloval- cih, informacijo o tem pa bodo le-ti dobili na prevzemnem me- stu. Plačilo za peso bo letos v raz- merju 1:3,5 glede na ceno pšeni- ce; skupaj z republiško premijo bo pesa s 15,5 odstotno vsebnost- jo sladkorja veljala 0,78 dinarja za kilogram. Prevoz do deponije bo plačan s 5,2 dinarja za vsako pripeljano tono. Storitve pri spravilu pese bodo pridelovalci plačevali po naslednjem ceniku: za samohodni kombajn 3.800 di- narjev na hektar, šestredni stroj (majevica) 2.950 dinarjev in kombajn Neptun 3.500 dinarjev na hektar. Omenimo še cene stranskih proizvodo: mokri pesni rezanci in repiči bodo po 0,05 dinarjev za kilogram, polsuhi rezanci, pri- merni za siliranje, po 0,15, stis- njeni suhi rezanci v razsutem sta- nju 1,80 in stisnjeni rezanci v vrečah pa 2 dinarja za kilogram. Karbonatni mulj stane v tovarni skupaj z nakladanjem 0,07 dinar- ja, pripeljan na njivo pa 0,13 di- narjev za kilogram. JB Silažne koruze je letos v izobilju. Tudi trava ob se- danji viagi in toploti še ra- ste. V silosih bo tako do- volj krme za dolgo jesen in zimo, vse do prihodnje pa- še. JB Kaj mislijo ptujski poslanci Tako hitrega konca četrtega zasedanja zborov skupščine Ptuj nihče ni pri- čakoval. Predsednik Vojteh Rajher je sejo končal, preden se je prav pričela. Vse, kar so poslanci bili voljni početi, je bilo odločanje o dnevnem redu. Naj- prej so zavrnili nekoliko spremenjen vrstni red, ko naj bi na predlog delegata iz zbora združenega dela govorili najprej o gospodarstvu, šele nato o družbenih dejavnostih. Nato so bili še proti prvotnemu dnevnemu redu, ki ga je ponudilo predsedstvo. In lahko so odšli domov, na njivo ali na »špricar«. Analiza prejšnjih treh skupnih sej pa bi morda le dala napoved takega odločanja. Z veliko večino so namreč in šele v treji rundi izvolili le predsednika skupščine; druge odločitve so ptujski poslanci sprejemali z minimalno večino ali predloge zavračali z minimalno večino proti. Na dnevni red v torek niso imeli pripomb, bili pa so proti. Proti zato, ker je nekdo drug glasoval za. Jaz sem rdeč, ti si moder, zelen ali rumen, midva se torej ne moreva poenotiti niti pri dnevnem redu. Spoštovani gospodje poslanci! V občinski parlament ste poslani od ljudi, od svojih volilcev. Ti so vas voli- li zato, ker so vam zaupali, da boste s svojimi odločitvami ustvarjali razmere za boljše gospodarjenje, za boljše življenje. Zaupanje volilcev ste pričeli hudo zlo- rabljati z nerazumnimi odločitvami. Ste pomislili, koliko delovnih ur je bilo v torek izgubljenih, koliko dela bo potrebno opraviti za ponovni sklic skupščine, koliko dodatnih stroškov ste naredili svojim zaupljivim volilcem? Naša ladja — gospodarska in družbena — pa tone pred vašimi očmi. Ob takem skupščinskem delu bo prišlo prej ali slej vse na boben. Demokracija gor, totalitarizem dol: boben je boben. Jože Bračič UVODNIK Kadar ima hudič mlade... žal je tako. Kadar ima hudič mlade, jih ima zmeraj več in vsak je po svoje hujši. In če nas Slovence pestijo vse resnejše gospo- darske težave, če smo obremenjeni s preganjavico preteklosti in vče- rajšnje politike, potem ni vrag, da nas ne bi doletela še kakšna po- dobna katastrofa. Pa nas je — in to krepko, močno, čustveno, saj je samo letos zahtevala 381 življenj, ki so ugasnila v prometnih nesrečah na na- ših cestah. Za prometno (NE)varnost gre, za neupravičeno smrt 26 avtobusov šolskih otrok, ki so v zadnjih dvajsetih letih umrli zaradi posledic prometnih nesreč, za nekaj tisoč mrtvih odraslih in za več deset tisoč telesno prizadetih v prometnih nesrečah. Mar ni to naš največji notranji sovražnik? In če odmislimo človeška življenja, ki so najbolj dragocena, je tudi 300 milijonov dolarjev letno, kolikor nas v Sloveniji stanejo prometne nesreče, kar zajeten kup denarja, ki bi ga lahko v seda- njih težkih časih še kako koristno porabili. Ves zahodni in razvitejši evropski svet je že pred desetletji do- jel, da je tudi prometna varnost čista ekonomska kategorija in je zaradi tega pravočasno vložil svoj kapital in pamet v razvoj cestne infrastrukture in prometne varnosti. Rezultati so danes več kot oči- tni. V Nemčiji gre na prevoženih 100 tisoč kilometrih od 4 do 6 lju- di, pri nas je številka podvojena, saj jih umre kar 14. Še globlja je razlika v primerjavi z Ameriko, kjer umre na cestah (po prevoženih kilometrih) kar 10 krat manj ljudi kot pri nas. Sicer pa — ni čudno. Ceste v naši republiki so v katastrofal- nem stanju, saj mnogokrat sploh ne zaslužijo tega imena. Naši av- tomobili so zaradi nižjega standarda slabše vzdrževani in v pov- prečju starejši kot v razvitem svetu — zaradi tega so seveda bolj ne- varni. In ne nazadnje smo tudi mi popolnoma nevzgojeni udeležen- ci v prometu. Ponavadi se vse skupaj začne in neha z opravljenim vozniškim izpitom. Ko ga opravimo, ponosno mahamo s knjižico in jo vtaknemo v predal avtomobila. Nanjo nas tuintam spomni le mi- ličniška kontrola. Pa žal vse pogosteje tudi zvita pločevina ob ce- stah. Pa bele in rdeče svečke ... In križi... Mar res mora biti vedno tako? Martin Ozmec Haložani vseh strank, združite se! Haloška nerazvitost je že pre- govorna. Tam daleč nekje so bre- gi in grabe, ki jih je bog pozabil, le batina se je včasih spomnila nanje. Dežela ljudi, ki so morali živeti v blatu, pa jih je to vzpod- budilo k še večji upornosti. Da so se ljudje prebudili, kaže tudi pobuda za ustanovitev Ha- loške zveze. Ne gre za politično stranko, pač pa za združenje lju- di, ki želijo, da bi njihovi kraji kar najhitreje prišli iz nerazvito- sti. Za to potrebujejo urejeno in- frastrukturo, možnost gradnje novih hiš (to jim sedaj onemogo- ča zakon o zaščiti zemljišč, zato zahtevajo prekategorizacijo), no- čejo, da bi jim zapirali šole, želi- jo zaščito haloških vodnih virov, predvsem pa protestirajo proti postavitvi odlagališča radioaktiv- nih odpadkov v svojem okolju. Prejšnjo sredo so se sestali v Leskovcu predstavniki vseh de- setih haloških krajevnih skupno- sti (Leskovca, Cirkulan, Zavrča, Dolene, Ptujske Gore, Majšper- ka, Stoperc, Žetal, Podlehnika in Vidma) in oblikovali iniciativni odbor, ki bo "ustanovil Haloško zvezo. Vendar pa zveza, čeprav še ne obstaja, že poskuša soobli- kovati življenje ljudi v svojem okolju. Za torkovo zasedanje skupščine so namreč že sprejeli stališča do skupščinskega gradi- va in z njimi seznanili delegate s svojega območja, da jih predsta- vijo vsem v skupščini. Haloška zveza se torej rojeva, in če ji bo uspelo, da bo združila vse poslance s svojega območja ne glede na to, v kateri stranki so (to pa je tudi cilj ustanoviteljev), bo morda vendarle prišel čas, ko ob besedi Haloze ne bomo pomi- slili na slabe ceste, revščino, ne- razvitost . . . jš Otroku zdravo in varno okolje Pod geslom »Otroku zdravo in varno okolje« bo potekal letošnji teden otroka. Na to temo se bo- do v Sloveniji od I. do 8. oktobra zvrstile številne strokovne in dru- ge razprave. Posebej velja opozo- riti na javno tribuno, ki bo 5. ok- tobra v Cankarjevem domu. V Zvezi prijateljev mladine se trudijo, da ne bi ostalo zgolj pri ugotavljanju stanja; na osnovi ugotovitev o ogroženosti okolja, v katerem živi in dela naš otrok, bi morali odgovorni tudi primer- no ukrepati. Za otroka, njegov boljši svet, pa se bodo 29. in 30. septembra zavzeli tudi na svetov- nem vrhu državnikov v New Yorku. mg 2 — DOMA IN PO SVETU 27. september 1990 — TEDNIK Naši občani o vračanju premoženja Vlado Premzi, Kidričevo: »Sem proti vračanju premoženja tujcem. Tujina je svoje že dobila. Sem pa za to, da se popravijo krivice našim ljudem, zlasti ti- stim, ki jim je bilo premoženje neupravičeno odvzeto.« Ivan Hrga, Gabrnik: »Moje- mu očetu se je zgodila velika kri- vica: ničesar ni bil kriv, odvzeli pa so mu 12 hektarov zemlje. Vse se je zgodilo zato, ker ni hotel vstopiti v zadrugo. Vsega se živo spominjam, vse so nam pobrali: zrnje, krompir .. ., za preživlja- nje ni ostalo nič. Vračanje pre- moženja je dobra stvar. Pona- vljam: naši družini se je zgodila velika krivica . ..!« Simon Toplak, Juršinci: »Do- godkov po vojni se dobro spomi- njam: agrarne reforme, zemlji- škega maksimuma, obvezne od- daje in drugih prisilnih naciona- lizacij, zaplemb premoženja. Osebno menim, da je bila storje- na velika materialna krivica tako kmetijstvu kot državi ter nepo- pravljiva škoda tistim, ki so bili prizadeti. Mislim, da mora seda- nja vlada vztrajati in te krivice popraviti.« Danica Gajzer, Ptuj: »Odvze- mi premoženja, zaplembe, krivi- čne obsodbe so v povojni naro- dovi zgodovini pustile rakaste rane. Ni jih zacelil čas in jih ni- koli ne bo. Predvolilne obljube so rane znova odprle. Ljudje pri- čakujejo moralne in materialne odškodnine; obljube namreč zahtevajo izpolnitev. Zaenkrat še ne vemo, kako bo- do postopki vračanja potekali, saj naj bi zakonodaja to uredila do novega leta ali takoj po njem. Menim, da je pri tem bistveno vprašanje, ali bo zakon vseboval resnično pravi mehanizem za vračanje, kajti nove krivice bi še bolj bolele.« Tekst: MG Fotografije: M. Ozmec Vlado Premzi Ivan Hrga Simon Toplak Danica Gajzer S ČETRTE SEJE IZVRŠNEGA SVETA Rezultati polletnega gospodarjenja »Rezultati gospodarjenja v občini Ormož niso ro- žnati, niso pa tako slabi, da ne bi bili vredni razpra- ve. Smo občina, ki se z rezultati ne more pohvaliti, sočasno pa tudi ne tonemo pod vodo,« je povedal predsednik Izvršnega sveta Vili Trofenik po nekaj- minutnem molku ob uvodnih besedah predsedni- ka Komiteja za družbeno planiranje, razvoj in go- spodarske zadeve Janeza Zadravca o polletnem gospodarjenju v občini. Fizični obseg industrijske proizvodnje je bil ob polletju višji od lanskega za 11,5 odstotkov, v av- gustu pa je že nepričakovano padel pod lansko ra- ven. Kje je vzrok, ne vedo niti člani ormoškega iz- vršnega sveta, ker podjetja štejejo veliko podatkov med svoje poslovne skrivnosti. Sicer je bilo obča- sno nekaj blokad žiro računov, nerešljivih proble- mov pa ni. Kljub temu da je Ormož na zadnjem mestu po številu zasebnih in mešanih podjetjih, registriranih jih je 15, in čeprav jih ima obratovalna dovoljenja samo šest, vsa nemoteno poslujejo bolj ali manj uspešno. Pri nekaterih pa se že kažejo kronični znaki, da le ne bo tako, kot so si zamislili. Člani izvršnega sveta so v svoji razpravi poveda- li marsikaj, o čemer bi se morali zamisliti. Ludvika Soka skrbi upadanje kmetijske proizvodnje; ni mu vseeno, kako je z obrtniki, ki dobivajo dovoljenja na novo, ker se ob tem vse premalo vprašamo, ko- liko ljudi bodo s tem zaposlili, ko pa vemo, da je vrsta nezaposlenih iz dneva v dan večja. Meni, da po vsej verjetnosti ne znamo zasebnika pravilno stimulirati. Stanko Čurin je menil, da v prehod- nem času vse preveč reči miruje; dotaknil se je tu- di delnic, ki jih ponekod delavci dobivajo pri iz- plačilu osebnega dohodka namesto denarja. Govorili so, kot že nič kolikokrat, o tistih, ki imajo svoja prevozna sredstva registrirana drugje, delajo pa v domači občini. Janez Zadravec, pred- sednik Komiteja za družbeno planiranje, razvoj in gospodarske zadeve, je menil, da je to zelo občut- ljivo področje in trenutno ni mogoče storiti nič ne v republiki in ne v občini. Menda so vsi prevozni- ki, ki imajo svoje tovornjake registrirane drugje, imeli v preteklosti dovolj vzroka za to dejanje. Z izgubo je v prvem polletju poslovalo devet or- moških podjetij, v katerih je bilo zaposlenih 721 delavcev, to je 30,2 odstotka vseh zaposlenih v go- spodarstvu. Med izgubarji je eno mešano podjetje, tri zasebna, drugo pa odpade na družbeni sektor. NIŽJI PRISPEVKI Ob obravnavi prihodkov in odhodkov proraču- na občine so člani izvršnega sveta sprejeli sklep. da s 1. oktobrom še dodatno znižajo prispevne stopnje in s tem razbremenijo gospodarstvo. Za sklepanje o tem je pristojna skupščina, vendar je predsednik ormoškega Izvršnega sveta Vili Trofe- nik kljub pomisleku enega izmed članov Izvršnega sveta zagotovil, da ne bo prizadet nihče, saj bodo vsi programi ustrezno finančno pokriti, gospodar- stvo pa komaj čaka na razbremenitve. Znižali bi prispevno stopnjo za osnovno izobraževanje s 6,15 na 5, to je za 18,70 odstotkov, pri socialnem skrb- stvu z 0,80 na 0,70, kar je nižje za 12,50 odstotkov, in pri solidarnostnem delu za stanovanjsko gospo- darstvo z 2,313 na 1,800, kar je za 22,18 odstotkov manj. Zbirna domicilna stopnja 12,850 se nadome- sti s stopnjo 11,60, znižanje je za 9,73 odstotkov, zbirna stopnja za gospodarsko infrastrukturo 5,331 pa se nadomesti s stopnjo 4,818; znižanje je za 9,62 odstotkov. S 1. OKTOBROM VIŠJE STANARINE V občini Ormož so v juliji dosegli 1,61-odstotni delež stanarine v revalorizirani vrednosti stano- vanj, z dvigom stanarin za 25 odstotkov in najem- nin za poslovne prostore za 50 odstotkov s 1. okto- brom pa bi dosegli 2,01-odstotni delež, planirana amortizacija pa bi bila pokrita v višini 77 odsto- tkov. Za dosego 100-odstotnega pokritja vrednosti amortizacije bo potrebno stanarine in najemnine za poslovne prostore dvigniti s 1. januarjem 1991 za 30 odstotkov. S predvidenim dvigom bi dosegli 2,61-odstotni delež stanarine v revalorizirani vred- nosti stanovanj, kar bi bilo ugodno. 176 PRIJAV ZA VRAČANJE ODVZETEGA PREMOŽENJA Komite za družbeno planiranje razvoj in gospo- daske zadeve je do 17. septembra prejel skupno 176 prijav za vračanje po vojni odvzetega premože- nja 38 prijav prejšnjih lastnikov v skupni površini 506 ha je takšnih, ki jim je bilo premoženje odvze- to brez odškodnine. 105 prejšnjim lastnikom je bi- la za odvzeto zemljo (234 ha) plačana delna od- škodnina, 33 vlog pa je spornih. To so v glavnem prijave tujih državljanov, veleposestva, cerkvena zemlja in vloge, ki so nepopolne. Površine odvzetih nepremičnin niso natančne, saj je nekaj vlog nepopolnih, pa tudi površine so iz odločb, sklepov in drugega dokaj nerazvidne. Število prispelih vlog se spreminja, ker prizadeti še vedno vlagajo prijave, ker je pisanje potrdil v zemljiški knjigi ozko grlo. Vida Topolovec Reorganizacija Kmetijskega kombinata Jeruzalem v drugi polovici lanskega leta je na pobudo delavskega sveta delovne organizacije Slovin — Kmetijski kombinat Jeruzalem Ormož posebna delovna skupina delavcev pripravila pismo o na- meri pravno-organizacijskega preoblikovanja Slovina Ormož, ki so ga 17. novembra 1989 pod- pisali vsi vodilni delavci Kmetij- skega kombinata. V njem je bila opredeljena poslovna vizija, ki je izhajala iz skupne poslovne usmeritve, da hočejo biti veliko, odprto ter sodobno posestvo in zadruga, ki prideluje vrhunska vina in visokokvalitetne kmetij- ske pridelke s primerno turisti- čno ponudbo za zahtevnega po- trošnika. Tone Luskovič, eden vodilnih delavcev, je povedal, da je tak- šno zamisel opredeljevala gospo- darska rast, ki naj temelji na naj- boljšem izkoristku osnovnega produkcijskega faktorja — zem- lje in to predvsem na osnovi kva- litativne rasti in ob upoštevanju varstva človekovega okolja. »Razvoj naj bo posledica pra- vilno izbrane strategije, podjetni- štva, timskega dela in vse prijaz- nejšega delovnega okolja, ki vzpodbuja osebnostni razvoj zapo- slenih. Med cilje smo zapisali tudi doseganje dobrih proizvodnih in poslovnih učinkov in osebnih do- hodkov v primerjavi s panogo in okoljem ... Dolgoročni cilj pa naj bo približevanje in primerljivost poslovnih učinkov v razvitih deže- lah Evrope,« je povedal Tone Lu- skovič. Zaradi tako zastavljenih ciljev je nastala potreba, da se Kmetij- ski komtinat Jeruzalem organzi- ra tako, da jih bo tudi z organiza- cijskega vidika lažje doseči. Na referendumu, ki je bil 15. decem- bra lanskega leta, je bil sprejet statutarni sklep o preoblikova- nju, ki so ga izglasovali zaposle- ni v nekdanjih TOZD Vinograd- ništvo, Kmetijstvo, Gostinstvo in DSSS. Na osnovi tega sklepa so se temeljne organizacije preobli- kovale v podjetja — družbe z omejeno odgovornostjo in za opravljanje skupnih dejavnosti ustanovile skupno podjetje Jeru- zalem Ormož. Zaradi vzpostavitve kapitalskih odnoso> so podjetja Vinogradni- štvo, vinarstvo in sadjarstvo. Kme- tijstvo in Gostinstvo odstopila 33 % svojih poslovnih skladov skupnemu podjetju Jeruzalem. Te deleže je skupno podjetje trajno vložilo v vsa tri podjetja in si na ta način v njih pridobilo kapital- ske pravice. S takšno obliko po- vezave je bila dosežena na eni strani koncentracija strateško vo- denega poslovanja, na drugi stra- ni pa decentralizacija vodenja konkretnih poslov na podjetniški ravni. Skupno podjetje Jerzalem Or- mož je bilo 30. junija 1990 regi- strirano pri registrskem sodišču v Mariboru, tako da so nastali po- goji tudi za registracijo podjetij Vinogradništvo, vinarstvo in sad- jarstvo, Kmetijstvo in Gostinstvo. Registracija vseh treh omenjenih podjetij še ni opravljena, ker se je spremenil Zakon o podjetjih in je bilo nekatere določbe v po- godbah o ustanovitvi podjetja potrebno spremeniti. Za registra- cijo ni nobenih formalno-prav- nih zadržkov in bo opravljena v kratkem. 13. septembra 1990 je bila fir- ma Jeruzalem Ormož registrira- na tudi za zunanjetrgovinsko de- javnost in vpisana v register zu- nanjetrgovinskih organizacij pri Zvezni carinski upravi v Beogra- du. Tone Luskovič je ob koncu povedal, da z nastankom družb z omejeno odgovornostjo proces or- ganizacijsko-podjetniške preo- brazbe še ni končan. Že v pismu o nameri je bilo opredeljeno, da bo- do družbe z omejeno odgovornost- jo prešle kasneje v delniške druž- be. Vida Topolovec Ustanovljena komisija za ugotavljanje povojnih žrtev v občini Slovenska Bistrica so na zadnji skup- ščinski seji potrdili občinsko komisijo za ugota- vljanje in zbiranje podatkov o povojnih žrtvah. Komisija šteje šest članov in bo svoje delo razširila še na evidentiranje nezapisanih žrtev iz časa med vojno. Ker bo njeno delo zelo zahtevno, so sklenili povabiti k sodelovanju Lojzeta Peniča, strokovne- ga delavca muzeja NOB v Mariboru, po potrebi pa tudi druge strokovnjake. Prav tako so se odloči- li, da občanom prek množičnih medijev posredu- jejo poziv, da jim pomagajo pri zbiranju podatkov o žrtvah in grobiščih. Za beleženje podatkov je komisija pripravila poseben obrazec, ki ga lahko izpolni občan sam ali pa s pomočjo članov komisije, ki bo uradovala vsako sredo od 15.30 do 17. ure v prostorih stro- kovnih služb skupščine občine. Ob tej priložnosti bo na razpolago član komisije in bo po potrebi po- magal izpolniti obrazec in se pogovoril z obča- nom. Pričakujejo, da jim bodo občani pri delu poma- gali, posebej še pri evidentiranju tistih žrtev, ki ni- majo nobenih še živečih sorodnikov. Zbrani mate- rial bodo strokovno obdelali ter ga javnosti posre- dovali v posebni publikaciji. Vida Topolovec Robert Doli, vodja republi, kanske frakcije ameriškega sena, ta, je poročal javnosti o svojem obisku v Jugoslaviji in drugih vzhodnoevropskih državah. Med drugim pravi: »V jugoslovan- skem konglomeratu sta dve repu- bliki -- Hrvaška in Slovenija — že šli na pot k demokraciji in svobodni podjetnosti, medtem ko ena izmed republik še vedno ostaja zaprta v sistem komunisti, čne trde roke. Zvezna vlada v Be- ogradu pa se zdi, da postaja če- dalje bolj neustrezna za resnično kritičen politični razvoj in pro- bleme na ravni republik.« Ob koncu ppročila Doli pravi, da bi bil sedaj skrajni čas za uvedbo sankcij zoper Jugoslavijo oziro- ma Srbijo zaradi kršenja člove- kovih in demokratičnih pravic. • • • Iraška zasedba Kuvajta se na- daljuje. Iraški predsednik Sadam Husein trdi, da gre za dokončno aneksijo Kuvajta. Zagrozil je ce- lo z napadom na bližnjevzhodna naftna polja in Izrael, če se bo začela otžava gospodarsko duši- ti. Francija je to grožnjo označila kot neuresničljivo, v iraških čas- nikih pa se vrstijo poročila o ti- sočih prostovoiicev-samomoril- cev, pripravljenih za akcijo. Po drugI strani pa se nadaljujejo prizadevanja za rešitev zalivske krize po mirni poti. Končal se je prvi krog pogovorov med Ira- nom in birijo, članice Organiza- cije islamske konference pripra- vljajo nov predlog, turški pred- sednik Turgut Ozal se je o rešitvi krize pogovarjal v torek v Was- hingtonu ... • • • O krizi v Zalivu se pogovarjajo tudi na 45. zasedanju sTcupšcine Organizacije združenih narodov ki se je začela v ponedeljek. Pred poslopjem Združenih narodov v New Vorku se vrstijo dolge, črne limuzine, iz katerih izstopajo dr- žavniki, kralji, premieri, zunanji niinistn ... Kot je napovedal no- vi predsednik genera ne skupšči- ne malteški zunanji minister Guido de Marco, gre za »sesta- nek sveta«, na katerem prevladu- je senca zalivske krize. Jugoslo- vansko delegacijo vodi zunanji minister Budimir Lončar, v petelc pa bo govoril v New Vorku tudi gredsednik predsedstva SFRJ dr. orisav Jovič. • • • V VVashingtonu je pred sestan- kom Svetovne banke in Medna- rodnega monetarnega sklada za- sedala skupina 24 držav v razvo- ju. Sedanja kriza v Zalivu pov- zroča škodo številnim državam v razvoju, pri čemer je treba upo- števati visoke uvozne dajatve, stroške skrbi za delavce povra- tnike, problem beguncev, zniže- vanje delavskih plač in izgube, ki nastajajo pri izvoznih in pogod- benih aranžmajih. Svetovni ban- ki in IMF so podale predlog za pomoč pri težavah. Svetovna banka pa je že obljubila selekti- vno pomoč. Jugoslavije ni med prizadetimi. • • • Bolj ko se približuje dan, ko naj bi se Vzhodna in Zahodna Nemčija združili, več nasprotu- jočih si vesti prihaja iz Berlina. Vzhodnonemški minister za no- tranje zadeve Peter Michael Die- stel je izrazil bojazen, da bi ute- gnila po združitvi držav izbruh- niti državljanska vojna. V interv- juju za zahodnonemški časopis Bild Am Sont!^ je Diestel poz- val prebivalce ŽRN, naj pokaže- jo več razumevanja za prebivalce NDR. Diestel tudi nasprotuje te- mu, da se na enak način obrav- nava vse člane partije oziroma uslužbence državnih služb. Po njegovem mnenju bi morali lju- di, ki so se prenehali ukvarjati z vohunstvom, obravnavati manj strogo. • • • V Liberiji so v soboto prekinili z ognjem, kar zbuja upanje, da se bo devetmesečna državljanska vojna le končala. Kot poročajo agencije, so se te dni pojavile tu- di prve priče, ki so vedele, kako je umrl bivši predsednik države general Samuel Doe. Pred usmr- titvijo so ga menda strašno muči- li. Trdijo, da so mu najprej pre- strelili obe nogi, potem pa so ga dobesedno razsekali. Sovjetske socialistične republi- ke se po svoje osamosvajajo. Ta- ko sta socialistični republiki Ru- sija in Moldavija sklenili, da bo- sta v glavnih mestih odprli urad; ni predstavništvi, ki bosta skrbeli za razvoj političnega, gospodar- skega in kulturnega sodelovanja- Sporazum sta podpisala pred- sednik ruskega parlamenta Boris Jelcin in predsednik republike Moldavije Mirče Snegur. Pripravila MS TEDNIK ~ sep^en^ber 1990 SESTAVKI IN KOMENTARJI - 3 MINISTRA JANŠA IN BAVČAR MED PTUJSKIMI DEMOKRATI Slovenijo že »odklapljamo« od Jugoslavije »čeprav so volitve že daleč za na- mi, se programi posameznih strank na Slovenskem niso bistveno spreme- nili. Tudi Slovenska demokratična zveza (SDZ) še nima ideološkega predznaka, bistveno zanjo pa je, da nadaljuje svoj boj za parlamentarni sistem in slovensko samostojnost. Za- radi tega je ta stranka že dobila image najbolj državotvorne stranke v naši republiki,« je med drugim povedal Janez Janša, republiški minister za ljudsko obrambo, ko se je skupaj z notranjim ministrom Igorjem Bavčar- jem minulo sredo, 19. septembra, v Ptuju pogovarjal s pripadniki in sim- patizerji SDZ. »Zaenkrat ni objektivnih pogojev, da bi v strankah znotraj Demosa pri- šlo do razhajanj, saj bi to lahko ogro- zilo sprejem nove slovenske ustave. Ko bo Slovenija zaživela kot samo- stojna dežela, bodo lahko posamezne stranke postavile nove cilje. Politični prostor v Sloveniji pa se zagotovo ne bo prestruktuiral,« je dodal minister Janša ter pri tem izrazil upanje, da se ta prostor ne bo razdelil na dva tabo- ra kot pred vojno (na liberalnega in klerikalnega). Dopušča pa možnost, da bo prišlo po sprejetju slovenske ustave tudi do združevanja posamez- nih strank in morda tudi do ustana- vljanja novih. Minister Bavčar je prepričan, da je čas, ki je pred nami, za Slovenijo odločilnega pomena, saj jo počasi, a vztrajno »že odklapljamo od Jugosla- vije. SDZ je nastala v plasti kulturne- ga in intelektualnega dela Slovencev, vendar pogosto ne najde pravega kontakta z bazo. Zaradi tega bomo pred novimi volitvami in po njih po- skušali zgraditi tudi mostove do dru- gih političnih usmeritev pri nas.« Predsednik ptujskega zbora SDZ Tomaž Neudauer je predstavil dose- danje aktivnosti stranke, ki je svojo dejavnost usmerila na vprašanje lo- kalnih medijev, predvsem ustanovi- teljstvo in vsebino Radia in Tednika. Lotili so se tudi ureditve mestnega je- dra Ptuja in prometne zmešnjave ter načeli vprašanje preimenovanja posa- meznih krajevnih skupnosti, ki nosijo ideološko obremenjena imena. Skrat- ka v SDZ Ptuj so se odločili za si- stem, ki ne bo več spreminjal ljudi. ampak bodo ljudje po svoji meri spreminjali sistem — če je potrebno. V nadaljevanju pogovora je bilo ministroma zastavljenih več vprašanj, vendar v celoti konkretnih odgovorov nismo slišali. Tako je bilo opozorjeno na anahronizem glede obrambnih pri- prav, na nesmisle, ki smo jih po seda- nji zakonodaji še dolžni počenjati. Tudi o varnosti Slovencev ob znanih in vse bolj nevarnih treh žariščih v Ju- goslaviji (najizrazitejše je Kosovo) si ministra nista belila glav, saj bi po njunem mnenju v primeru državljan- ske vojne naša republika bila od tega oddaljena, v primeru kakršnegakoli oboroženega posega na našem ozem- lju pa bi bili sposobni s svojo policijo braniti sebe in svoj narod, je bilo re- čeno. Beseda je bila tudi o procesu denacionalizacije, minister Janša je poudaril stališče vlade, da tujcem na- šega ozemlja ne bomo razdajali. Sme- le besede so bile namenjene tudi me- stu Slovenije v Evropi, po obsodbi ti- stih zločincev, ki so po vojni neupra- vičeno pobijali slovenske brate in se- stre itd. Žal pa je za bolj poglobljeno razpravo zmanjkalo časa, kajti mini- stra sta morala odhiteti naprej — v Ljutomer. .OM Ministra Janez Janša in Igor Bavčar s predsednikom SDZ Ptuj Tomažem Neudauerjem med pogovorom v Ptuju. (Foto: M. Ozmec) pismo »od daleč« v Beogradu »zatišje pred vi- harjem«, viharjem nove infla- cijske spirale. Markovičev pro- gram je zajela resna kriza, in če pustimo ob strani »dežur- ne« kritike kabineta, je te dni bilo mogoče slišati že prve re- akcije mednarodnih finančnih krogov. Največji greh, ki so ga naredili strategi inženirja Markoviča, je v popuščanju pip primarne emisije. Spreminjanje kratkoročnih selektivnih kreditov v dolgoročne kakor tudi kreditiranje odkupa pšenice v obvezne rezerve ter nekateri sezonski vplivi deviz- nih transakcij — in hudič je dobil mlade. Popustile so vse protiinflacijske postavke, kot so plače, ki so jih na Hrvaškem dvignili celo za 50 odstotkov, po- večala se je poraba, da ne govorimo o okvirjih kre- ditno-posojilne politike in tečaju dinarja, ki je re- sno načet. Dva vzvoda sta v razvitih državah za vodenje makroekonomske politike: to so »davčni vijaki« oziroma fiskalni sektor in kreditno-monetarna po- litika, s katero narodne banke urejajo količino de- narja v obtoku za ohranjanje denarnega ravnotež- ja. Vlada davčne politike resda nima v rokah, toda ima posojilno-denarno politiko, in če bi bila tukaj dosledna, bi program vsekakor uspel. Posledice bi bile, če posamezne federalne enote ne bi zmanjšale obremenitev gospodarstva, resda katastrofalne za proizvodnjo, saj hi praktično to pomenilo popoln bankrot podjetij. Očitno bi se to tudi zgodilo, saj je pri nas še vedno v veljavi teorija, da naj rajši ban- krotira gospodarstvo kot pa država, ki se »debeli« na vseh nivojih z visokimi proračunskimi postavka- mi. Markoviču, če bi hotel vrniti program v prvotne predpostavke, ne preostane nič drugega, kot da po- veča obvezno rezervo poslovnih bank pri narodni banki oziroma da se oprime omejevanja bančnih plasmajev. To bi zopet pomenilo dobesedno krajo tistih podjetij in poslovnih bank, ki še imajo nekaj denarja, saj gre za linearni ukrep. Takšna razmišljanja so seveda samo še za nepo- boljšljive optimiste, ki verjamejo, da je Jugoslavija v vseh delih res enako pripravljena za rejbrmo. Teh pobožnih misli se ne oprijemajo niti več v zvezni vladi, saj se v glavnem ukvarjajo z ustanavljanjem Zveze reformskih sil in z vprašanjem, kako bi se Markovič kljub neuspehu, ki so plod »gnilih kom- promisov«, obdržal. Padec Markovičevega programa bi nas po mne- nju nekaterih vrnil v »mračna obdobja«, iz katerih ne bi bilo izhoda, v.v^ skupaj pa je veliki strah pred nečim novim — pred neznanim. Skratka občutki ljudi, ki od blizu spremljajo celotno zadevo, so po- dobni tistim ob razpadu zvezne partije. Za propad reforme krivde vsekakor ne bo mogoče naprtiti Markoviču, čeprav bi moral vedeti, da v rokah ni- ma vseh vzvodov za uspešen protiinflacijski pro- gram, kot tudi to. da z družbeno lastnino v »Jugi« ne bo uspela nobena reforma, pa četudi bi to želele vse nadzemne in podzemne sile. Tako ne preostane nič drugega, kot da vsak odnese celo kožo iz celot- nega kaosa ali jo, kot sem že večkrat napisal, po merilih »trga« čim dražje proda. Četrtkovo in petkovo zasedanje republiške skup- ščine, ko naj hi »eliminirali« 27 zveznih zakonov, po katerih se Slovenija ne bo več ravnala, je prav gotovo korak v smeri mojega razmišljanja. Vse skupaj pa ho v zvezi z Markovičem še ena velika zamujena priložnost v smislu šale o kmetu in kozi, kije prenočeval v hotelu, pa ni niti spal na postelji in uporabljal kopalnice, a so mu za vse kljub temu izstavili račun. No, upam, da bomo vsaj tako pa- metni in bomo zahtevali koncesije vsaj za kozo, ki je bila »na razpolago«. Vladimir Vodušek Slovencem doma in po svetu Napočil je nujni in morda skrajni — čas, da pogleda- mo svoji polpreteklosti v oči, predvsem pa da zapišemo in shranimo vse spomine in pričevanja ljudi o našem travmati- čnem polpreteklem času. Cas strahu je minil, nastopil je čas za besedo. Skupščina Republike Slovenije je na sejah zborov 18. in 19. julija 1990 sprejela Odlok o ustanovitvi, nalogah in sestavi ter številu članov Komisije Skupščine Republike Slovenije za raziskavo povojnih množičnih pobojev, pravno dvomljivih proce- sov in drugih nepravilnosti. Komisija se je zavezala, da bo opravljala naloge, za katere je bila ustanovljena, s polno mero etičnega posluha, strpnosti in nepristranosti ter ideološke neobremenjenosti. Njena nalo- ga je raziskava povojnih dogodkov, vendar bo Komisija verjet- no morala seči tudi v dogajanja med vojno, če se bo izkazalo, da so neposredno pogojevala povojno dogajanje. Raziskava povojnih pobojev, pravno dvomljivih procesov in drugih nepravilnosti je nujna pot k resnični spravi na Slo- venskem ter pogoj za pisanje dopolnjene zgodovine polprete- kle dobe, ki bo temeljila na dejstvih in ne bo prilagojena ideo- loškim gledanjem na tedanji čas. Da bi komisija lahko dobro opravila svoje delo, prosi za pomoč Slovence v domovini in po svetu. Prosimo vas, posre- dujte republiški komisiji ali pa tudi ustreznim komisijam po občinah, ki so jih ali pa jih še bodo ustanovile, vse znane po- datke (kraji grobišč, število žrtev, okoliščine, v katerih so bili poboji, in podobno, podatki — pričevanja o pravno domljivih procesih in njihovih posledicah za posameznike ali skupine ter druge nepravilnosti). Komisija bo ugotovljena relavantna dejstva posredovala pristojnim organom, da bodo storjene krivice tudi moralno, politično, pravno in materialno popravljene. Komisija bo delovala tako, da bo vsem pričevalcem zago- tovljena osebna integriteta in varnost. Komisija se obenem že vnaprej zahvaljuje vsakomur za dragoceno pomoč pri njenem odgovornem delu, ki je naša skupna dolžnost. Komisija Skupščine republike Slovenije za raziskavo povojnih množičnih pobojev, pravno dvomljivih procesov in drugih nepravilnosti Kulturni križemkraž PTUJ • Nocoj ob 18. uri bo v muzejskem razstavišču v starem stolpu ob Dravi odprta razstava del novomeškega slikarja JOŽETA KU- MRA, ki jo pripravljata Dolenjski muzej Novo mesto in Pokrajinski muzej Ptuj. Razstava bo odprta do 21. oktobra. PTUJ • 1. oktobra ob 19.30 bo v ptujskem gledališču VEČER FRANCOSKIH ŠANSONOV v izvedbi Igorja Samobora in Katje Levstik. ORMOŽ • 3. oktobra ob 20. uri bo v Domu kulture v Ormožu gosto- valo Slovensko ljudsko gledališče iz Celja s predstavo Joeja Ortona PLEN, ki jo lahko označimo za črno komedijo. Igrajo: Marjan Bač- ko, Anica Kumer, Bojan Umek, Zvone Agrež, Miro Podjed in Drago Kastelic. ORMOŽ • V torek, 9. oktobra, ob 20. uri bo v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma v Ljubljani gostovanje ene najuspešnejših jazz baletnih plesnih skupin na svetu LIMON DANCE COMPANV iz New Yorka. OZKO Ormož pripravlja poseben prevoz do Ljubljane. Cena vstopnic in organizacija ogleda znaša 220 dinarjev. Informacije, rezervacije dobite pri OZKO Ormož. vida Topolovec 4 - MORDA VAS ZANIMA 27. september 1990 - XE1MNIK Dober Jen! »Ju-hu-hu. z gorice gren domu. s pre.še že vinček curlja, meni pa srček igra. Za/ bo do Martinovega v kleti brundal, se potli i' vin- čeka spremenil in meni dušo razveselil. Po pameti ga bomo pili, pridno delali, se veselili. . .« Tak, vidite, kokšni pes-nik sen jaz, če malo v kupico pogledan. te pa je vseeno, je prozna ali pa puna. Vete, v toten vinskem cajti smo pač vino- grodniki. tudi tisti, ki mamo gorico samo na en kolek, veseli, saj obiramo sadove celoletnega Švica. Samo s cenami grozdja nesmo preveč zadovolj- ni. Pa saj poznate tisto storo pesmico, ki tak poje: »Jaz. vinogradnik sen te pridelal, sveti Martin te bode krstil, vinski trgovci pa te bodo z visoki- mi cenami osolili in potli drogega v gostilni pili. . .<< Naš sosid Juža je meja ovi den tejko beročov v gorici, ke so še škorci pobegnoli, gdo .so zaglednoli človeško konkurenco. Jaz sen putar bija. Saj vete. to je tista ta glovna osebnost med beroči, ki na palco zareze de- la, tak da se potli vidi in ve. kak bogata ali pa revna je bila vinska letina. Drgačik pa je novadno na brotvi tak, te ob južini diši po potici in prašiči. Saj vete, to je pač družinski praznik, na keren se zbere topla in mrzla žlohta, prijateli, (ne)prijateli in drugi znonci. Pisa mi je tudi Drašek iz Haloz, ki me tudi vobi na trgotev. Glih tak je tudi v Halozah toto opravilo proznik. Poznamo pa dvojne proznike, ta ve- sele in ta žalostne. Ta veseli so tisti, če je ob njih miza puna, ta žalostni pa tisti, če sta svinjska tunka in vinski polovjok proz(nič)na in nega kaj na mizo djoti. Tokšni »prozniki« meni glih neso preveč simptomatični. Tak, pa smo si pogučali, kaj je ob brotvi v naših krajih. Včosik veselo, včosik žalostno. Tokšno je pač tudi toto našo puklasto živleje. Dobro se mej te do drugega tjedna in mi kaj piš te. Vaš LUJZEK. V vrtu Vroče poletje z dolgimi dnevi se preveša v krajše jesenske dneve z jutranjimi meglicami, to pa še zdaleč ni konec vrtnega veselja. Že v prvih jesenskih dneh nas lahko preseneti kakšna slana, zato pri vrtnih opravilih poskrbimo za pravočasno varstvo občutljivejših rastlin pred pozebo da pospravimo plodove, ki bi ob slani utegnili utrpeti, zato v SADNEM VRTU nadaljujemo obiranje in spravilo vseh srednje poz- nih in poznih sort jablan in hrušk. Zreli so tudi že lupinarji, orehi in lešniki. Orehe je bolje dnevno pobirati po tleh, kot pa jih stresati in prisilno klatiti z vej, ker se s tem poškoduje mnogo rodnega lesa in cvetnih brstov rodnega nastavka. Lupinasto sadje sušimo razgrnjeno v tankih plasteh na zračnem in suhem prostoru. Najbolje je, če orehe in lešnike nasipljemo v lesene sadne platoje le v enem sloju, saj sveže nabrane plodove, nasipane v kup ali spravljene v nezračnih posodah in vlažnem prostoru, že po nekaj urah napadajo plesni in prično troh- neti. Nešplja kot sadna vrsta peškarjev je užitna oziroma drevesno in užitno zrela, ko plodove ujamejo jesenske slane, zato bo čas obiranja te vrste cenjenega sadja šele v drugi polovici oktobra. Če nameravamo doma razmnoževati in pridelovati sadike jagodi- čevja: borovnic, ribeza in kosmulj, potem sedaj narežimo olesenele podtaknjence na dolžino 20 cm. Podtaknjenci vloženi, v dobro vrtno zemljo in ob primerni vlagi, se bodo še pred zimo vkoreninili. V OKRASNEM VRTU je septembra in oktobra čas za presajanje trajnic, da se še zakoreninijo pred zimo. Zakaj trajnice presajati in ka- tere, je odgovor pri nekaterih zapleten in skorajda za vsako botanično skupino po svoje poseben in različen. Poznati moramo različne potre- be trajnic, ki jih imamo v oskrbi. Nekatere pustimo v nasadu leta in leta in ni mogoče opaziti, da bi njihova rast in cvetenje pešali. Druge začnejo morda že drugo leto po sajenju pešati in jim ne pomaga niti okopavanje niti zalivanje niti gnojenje. V splošnem je mogoče opaziti, daje nasad trajnic na lahkih in peščenih tleh hitreje »zrel« za razsaja- nje kot na nekoliko težjih. Potrebe po delitvi in razsajanju trajnic to- rej ne narekujejo samo naravne in botanične lastnosti posameznih vrst, skupin in sort, temveč bistveno vpliva na to tudi okolje, v kate- rem jih gojimo, pa naj bo to zemlja, lega, izpostavljenost vetrovom, vlaga in drugi dejavniki rasti. Iz takšnega splošnega orisa potrebe po presajanju trajnic je sklepati, daje odločitev stvar opazovanja in izku- šenj vsakega posameznika. V ZELENJAVNEM VRTU se končuje sezona paradižnikov. Ker je paradižnik zelo občutljiv na slano, ga ustrezno zaščitimo s prekriva- njem ali drugimi načini zavarovanja. Najbolje pa je, da pred slano ze- lene paradižnike poberemo in položimo na sončno okno, kjer bodo lepo dozoreli. Če imamo pridelek zelenih plodov nekoliko obilnejši, je priporočljivo zložiti zelene plodove v enem sloju v plitve lesene sadne platoje tako, da položimo mednje nekaj večjih, že zrelih plo- dov, da bodo zeleni bolje dozorevali. V našem Tedniku smo pred kratkim brali o faceliji. Facelija je bogata medonosna deteljina. sicer pa izredno vredna rastlina za zele- no gnojenje, saj v celoti nadomešča gnojenje s hlevskim gnojem. Hi- tro raste in že po mesecu dni, ko smo jo posejali, cveti; takrat je god- na za podoravanje. Facelija popravi strukturo zemlje, zatre plevele in močno obogati tla s prirodnim dušikom. Če nimamo možnosti gnoje- nja s hlevskim gnojem in imamo proste gredice, jih nemudoma posej- mo s facelijo, ki bo dala ustrezno količino zelene mase; 70 kg pridel- ka zelene mase na ar površine ustreza 30 kg uležanega hlevskega gno- ja, če bi ga trosili na ar površine. Po biokoledarju je priporočljivo sejati in saditi rastline, kijih pri- delujemo za list, 25. in 26. septembra in od 3. do 5. oktobra, za plod 22. ter od 26. do 29. septembra in 5. oktobra, za korenino 29. in 30. septembra ter 5. in 7. oktobra ter cvet 23. in 29. septembra ter 2. in 3. oktobra. Miran Glušič, ing. agr. Ptuj, kakršnega si ne želimo Zdravlišče Ptujske toplice naj bi bilo središče bodočega turističnega do- gajanja v ptujski občini. Do prave podobe pa bo potrebno še marsikaj narediti. Naš skromni predlog je, da poskrbimo za hišo, na kateri je na- pis za toplice, ali pa ga snamemo, saj goste prej odvrača kot vabi. Drugo razglednico smo našli na Ormoški cesti v Ptuju. Diskoteka, ki je zamrla že pred leti, še zmeraj vabi in zavaja ... Tekst: MCJ, fotografiji: M. Ozmec Razstava novomeškega slikarja Jožeta Kumra v Ptuju Marjan Tršar, slikar in profe- sor na Likovni akademiji v Lju- bljani, opisuje Jožeta Kumra kot slikarja, pred katerim je »perspe- ktivna pot iskanja lastnega obli- kovno-izraznega bistva . . . pred- vsem z združitvijo osebne barvne interpretacije z oblikovnim av- torstvom.« Poglavitno izrazno sredstvo Kumrovega ustvarjanja je na- mreč barva, katero radikalizira, harmonizira . . ., ustvarja barvna polja, ki so jim samim v sebi odvzeti domala vsi kontrasti, in jih spretno postavlja eno ob dru- go v enotno površino barvnih skladij, ki jo ponekod prekinjajo linije sivin in črnin. Manipulira predvsem s pastel- nimi barvami, ponekod tudi ža- rečimi, ki »kot rezki barvni ak- centi izstopajo iz umirjene celo- te«, drugod pa z zamolklimi in temnimi in iz njih moremo slutiti Kumrov nekoliko v drugi plan potisnjeni motivni svet figuralike (predvsem ženskega telesa), kra- jin in maloštevilnih tihožitij. V slikah začutimo kubistično zasnovo, ki jo umetnik nadgraju- je s svojim osebnim slogom, in morda je slikarja spoznanje sled- njega spodbudilo k temu, da je pred nekaj leti opustil pedagoški poklic in se v celoti posvetil umetnosti olj, pastelov in akri- lov. Akademski slikar Jože Kumer je večkrat razstavljal skupinsko in samostojno. V prihodnjih dneh bomo v Ptuju imeli prilož- nost videti dela, ki so bila prete- klo zimo razstavljena v Novem mestu. Otvoritev razstave Ku- mrovih slik v muzejskem razsta- višču v starem stolpu ob Dravi bo v četrtek, 27. septembra, ob 18. uri. Klementina Jurančič Vabilo plesalcem in tistim, ki bi to radi postali Plesni studio Ptuj začenja novo šolsko leto. Otroci in nekoliko starejši otro- ci se bodo lahko vpisovali v šolo sodobnega plesa od I. oktobra po naslednjem urniku, ki velja tudi za vaje: PONEDELJEK: 16.30-17.15 - plesni vrtec (3-6 let stari otroci) TOREK: 16.30^17.15 - plesni vrtec (1-4 leta stari otroci) 17.15-18.00 - plesni vrtec (2-5 let stari otroci) SREDA: 17.15—19.15 — srednješolci — koreografska delavnica ČETRTEK: 17.00-17.45 - plesna delavnica B (8-10 let stari otroci) 17.45—18.30 — plesna delavnica A (6—8 let stari otroci) 18.30-20.00 - plesni ritmi PETEK: 16.00-17.30 - plesna delavnica C (10-12 let stari) 17.30-19.00 - plesna delavnica D (12-14 let stari) Pedagoško vodstvo ostaja enako kot v prejšnjih letih, pridružila pa se nam je še Jelka Vaupotič, ki bo delala z mažoretkami, Iris Lepšina in Stanka Firbas bosta vodili plesni vrtec, Nevenka Samobor plesni delavnici A in B, Majda Grah-Fridl plesni delavnici C in D. Posebej bo imela ure plesnih ritmov še Anjeta Kralj. Srednješolsko skupino bosta vodili Majda Grah-Fridl in Mira Mi- jačevič. Vadili bomo v telovadnici OŠ Olge Meglič. Vpisnina znaša 50 din, šolnino pa bodo učenci plačevali po položnicah. Plesalke, ki so nastopale na različnih plesnih prireditvah že v prejšnjem šolskem letu, začenjajo na otroški modni reviji, ki bo pomenila konec tedna otroka in bo potekala v sklopu prireditve Ciciban 5. oktobra pred blagovnico. Vabimo vse dosedanje plesalce in vse nove navdušence, da se nam pridru- žijo. Ob koncu leta pa dobite, kot se za šolo spodobi, spričevalo. Za Plesni studio Ptuj Nevenka Samobor Preživimo prosti čas v naravi NASVETI ZA VSAK DAN Breskve Nadin Breskve olupimo, razpolovimo in odstranimo koščice. V izdolbi- ne damo koščke čokolade in po- krijemo z rezinami banane. Po- kapljamo z limoninim sokom, potresemo s sladkorjem in na vsako damo košček masla. Pečemo jih na z alufolijo po- kritem žaru 10—12 minut. (Čo- kolada se stali, banane pa rahlo porjavijo.) Naredili smo jih iz: 4 svežih breskev 5 dag mlečne čokolade 1 banane 2 jedilnih žlic limoninega soka 2 jedilnih žlic sladkorja 1 jedilne žlice masla 1 jedilne žlice olja Glazirane ananasove rezine Rezine ananasa odcedim.o in osušimo. Med z gorčico preme- šamo in segrejemo. Rezine ana- nasa damo peč na pravilno raz- žarjen in z oljem namazan žar. Premažemo z medeno mešanico in pečemo 5- 10 minut. Med pe- čenjem jih večkrat premažemo z glazuro, obrnemo pa samo en- krat. Pri pečenju moramo paziti, da medene mešanice ne zažge- mo. Glazirane rezine ponudimo kot prilogo k pečenemu svinjske- mu mesu z žara. Za pripravo smo porabili: 8 rezin ananasa (iz pločevinke) 6 jedilnih žlic tekočega medu I jedilno žlico gorčice I jedilno žlico olja Banane v lupini Banane operemo in s servieto obrišemo. Neolupljene pečemo na žaru 8—12 minut. Med peče- njem jih večkrat obrnemo, da enakomerno porjavijo. Sladkor in rum mešamo toliko časa, da se sladkor raztopi. Peče- nim bananam po dolgem prere- žemo lupino (samo po površini), jo rahlo razpnemo in prelijemo z mešanico sladkorja in ruma. To- ple takoj ponudimo. Za pripravo potrebujemo: 4 ne preveč zrele banane 4 jedilne žlice ruma 4 jedilne žlice rjavega sladkorja (uporabimo lahko tudi običajni sladkor) Banane v srajčki i/ slanine lv.n.4 le olupimo. Prelijemo : marinado iz olja, limoninega so- ka, soli, mlete sladke rdeče pa- prike in omake tabasco. Marini- ramo jih 20 minut, med tem jih obračamo. Banane vzamemo iz marinade in zavijemo v tanke rezine preka- jene slanine. Slanino pričvrstimo z zobotrebci. Pečemo jih na pra- vilno razžarjenem in namazanem žaru 18—20 minut. Med pečenjem banane večkrat obrnemo in premažemo s preo- stalo marinado. Naredili smo jih iz: 4 ne preveč zrelih banan Marinirali z: 3 jedilnimi žlicami olja 2 jedilnima žlicama limoninega soka soljo 1 čajno žličko mlete sladke rdeče paprike 1 brizgom omake tabasco Zavili pa v : 15 dag tankih rezin prekajene mesnate slanine Pomarančne rezine Oranže olupimo, odstranimo bela vlakna in narežemo na 1 cm debele kolobarčke. Rumenjake s sladkorjem do- bro premešamo. Rezine oranž odcedimo in povaljamo v zmesi iz rumenjakov in sladkorja. Peče- mo jih na z alufolijo pokritem žaru. Folijo premažemo z oljem. Oranže pečemo na vsaki strani 3 — 4 minute. Pečene še tople takoj ponudi- mo. Serviramo jih lahko kot sla- dico ali kot prilogo k jedem iz divjačine (srna, zajec, fazan . . .). Za pripravo smo porabili: 4 oranže 2 rumenjaka 2 jedilni žlici sladkorja 1 jedilno žlico olja Želim vam dober tek in obilo veselja ter zadovoljstva s pripra- vo in peko jedi na žaru. V nasslednji številki Tednika boste spoznali nekaj novih re- ceptov za pripravo jedi pod ge- slom: »PREŽIVIMO PROSTI ČAS V NARAVI«. Dušan Bombek, tehnolog iz Kmetijskega kombinata — Haloški biser Ptuj Pečenje na žaru Desetkiloaramska pesa Narava je letos res radodarna. Žal ne za vse, saj je mnogim v obliki suše tudi precej vzela. Emeršičevi iz Tržca se, vsaj kar se krmne pese tiče, nad naravo ne morejo pritoževati. Svojim očem niso mogli verjeti, ko so pulili prave velikane. Enega med njimi so skupaj dali na tehtnico in ta se je ustavila pri desetih ki- logramih. S prehrano prašičev le- tošnjo jesen in zimo pri Emerši- čevih torej ne bo težav. JB Za malega Bojana je bila desetki- logramska pesa že pretežko bre- me. Od srede, 26., do nedelje, 30. septembra: »MOŽ Z RDE- ČIM ČEVLJEM« ameriški barvni film, ob 18. uri. Od srede. 26., do nedelje. 30. septembra: »SODNIKI MI- MO Z.AKONA« ameriški barvni film, ob 20 uri. Od četrtka, 27.. do sobote, 29. septembra: NOČNI KINO - NOČNO ŽIVLJENJE- ameriški har\ni film, ob 22 un TEDNIK - 27- september 1990 NEKOČ IN DANES - 5 V JURŠINCIH SO PRAZNOVALI Novi kilometri cest in vodovod Pni jesenski dan je hi I topel in lep. Večina ga je /nala i/korist it i, ge najbolj so bili veseli > Juršincih, saj so tega dne praznotah' s\oj pet- najsti krajevnih praznik. Hrib Pesjak je » nedeljo dobesedno sijal. Poleg domačinov so se slavnostnega zasedanja skupščine udeležili še krajani iz Vitomarcev, Rogoznice in s Polenšaka. Drugih vabljenih gostoi ni bilo, Juršinčani pa so si zelo želeli, da bi jih obiskala predsednik skupščine in izvršnega sveta. Po besedah predsednika sveta krajevne skupnosti Jožeta Nova- ka bo letošnje leto v zgodovini Juršincev zapisano kot leto naj- večjih pridobitev. Modernizirali so 10,5 kilometrov krajevnih cest: Gabrnik Lokavec, Gabr- nik - Gradiščak, Kukava, Juršin- ci Rotman, Sakušak, tri odseke v Bodkovcih, Zagorci -Zasadi, Dragovič —Grlinci ter Zagorci (proti Slačku). Poleg tega so as- faltirali dvorišče pred zdravstve- no postajo v Juršincih ter sanira- li 50 m ceste v Juršincih, ki jo je odneslo letošnje poletno neurje. Bivša Občinska skupnost za ce- ste pa je asfaltirala lokalne ceste Rotman- Polenšak, na Gomili ter v Zagorcih. V ceste so vgradili 20.000 m' gramoza, opravljenih je bilo 1210 traktorskih ur pri odvozu zemlje in 2500 delovnih ur pri urejanju bankin in jarkov. Junijsko neurje je v krajevni skupnosti Juršince močno poško- dovalo krajevne ceste, ki so jih pripravljali za asfaltiranje. S po- močjo novinarjev jim je uspelo pridobiti sredstva za sanacijo. Občina je dala denar iz sklada za elementarne nesreče. Komunal- no podjetje je podarilo sto kubi- čnih metrov gramoza, nekaj pa so prispevala druga ptujska pod- jetja. Precej škode pa je junijsko neurje povzročilo na kmetijskih kulturah; Juršinčani so jo ocenili na 3,150 milijona dinarjev. Sana- cija ni uspela, saj so po njihovem mnenju odpovedale nekatere ob- činske službe, ki niso pravočasna posredovale podatkov republiški komisiji za ocenitev škode. Nedeljsko praznovanje je po- tekalo hkrati z odprtjem vodo- vodnega omrežja v naseljih Dra- govič, Ciradiščak, Gabrnik in Gr- linci. Vodo je dobilo 87 gospo- dinjstev. Krajani teh naselij so, da so dobili vodovod, poleg veli- kega denarnega deleža opravili še 9570 udarniških delovnih ur. Juršinčani pa so hvaležni tudi bivši samoupravni komunalni skupnosti, posebej še Tonetu Purgu, ki si je zelo prizadeval, da so plane uresničili. Med letošnje dosežke štejejo tudi nove telefonske priključke. Telefon je dobilo 11 krajanov, kar pa je glede na potrebe veliko premalo. Zato pripravljajo pro- gram razvoja telefonskega omrežja ter načrtujejo nakup te- lefonske centrale. Precej težav pa Juršinčanom povzroča gradnja osnovnošol- skega prostora. Gre za finančne težave, ki jim onemogočajo do- končanje gradnje prizidka in adaptacijo stare šole. V nedeljo so ponovili svojo zahtevo, da naj občinska vlada zagotovi potreb- na sredstva iz občinskega samo- prispevka. Delež krajevne skup- nosti pa bo, kot napovedujejo, zagotovljen v začetku prihodnje- ga leta. Svečana skupščina pa je bila tudi priložnost za oživitev zahte- ve po skladnejšem razvoju manj razvitih območij občine in repu- blike. Stranke so pred volitvami veliko obljubljale; sedaj je čas, da obljube uresničijo. Predsednik skupščine Simon Toplak se je v imenu krajevne skupnosti in krajanov še posebej toplo zahvalil vsem, ki so poma- gali pri realizaciji krajevnih načr- tov. Posebej aktivni so bili pred- sedniki gradbenih odborov. Tem seje krajevna skupnost zahvalila s pisnimi priznanji. Izročili so jih: Stanku Zidariču, Stanku Ce- hu, Dušanu Holcu, Alojzu Va- lenku, Feliksu Roškarju, Alojzu Hrgi (Dornava), Antonu Kokolu, Štefanu Gačniku, Alojzu Hrgi (Gabrnik), Avgustu Gornjecu. Ignacu Tošu, Stanku Novaku, Janezu Baumu, Jožetu Kramplju in Jožetu Maru. Zahvalo za pri- zadevanje pri gradnji vodovoda pa so prejeli Martin Cvetko, Alojz Berlak in Milan Kvar. Za sodelovanje in pomoč pri reali- zaciji krajevnega programa pa so Juršinčani nagradili: Toneta Če- ha (bivšega predsednika IS SO Ptuj), podjetji Nizke in hidro- gradnje ter Avtopark, gasilski društvi Grabšinski Breg in Gabr- nik. Alojz Berlak, predsednik va- škega odbora na Pesjaku, pa je pisni priznanji izročil predsedni- ku sveta KS Juršinci Jožetu No- vaku in krajevni skupnosti. Nedeljsko slavje so olepšali učenci osnovne šole Juršinci in slovenjegoriški pevci, za pokal krajevne skupnosti pa so si pri- zadevali gasilci in ekipe v malem nogometu. Praznovanje 15. kra- jevnega praznika se je zavleklo pozno v noč. Za razliko od podobnih slovesnosti drugje so Juršinčani lahko zgled tu- di pri obisku slavnostnega zasedanja skupščine. Ne odlikuje jih samo pridnost in marljivost pri delu, znajo se tudi poveseliti. (Posnetek: VI. Ozmec) 40 let gasilske šole v revijah in časopisih se dosti piše o raznih jubilejih, zato sem se odločil, da obiščem Frančka Rajha, člana gasilskega društva iz Ivanjkovec. Je eden izmed udeležecev prve gasilske šole na slovenskem v Žireh. Šola se je pričela pred štiridesetimi leti — 1. oktobra in je trajala do 31. de- cembra 1950. leta. Še dobro se spominja, ko je prvega oktobra 1950. leta v le- pem jesenskem jutru v Žireh godba zaigrala budnico. Zbralo se je 33 podčastnikov iz vse Slo- venije. Po kratki slovesnosti je takratni poveljnik Republiške gasilske zveze Miran Špricar odprl prvo šolo za gasilske čast- nike v zgodovini slovenskega ga- silstva. Med drugim je Franček Rajh poudari, da se danes v gasilstvu mnogo govori o izobraževanju, vendar pa če ga primerjamo s ta- kratno šolo, ki je trajala tri mese- ce, je to bilo nekaj čisto drugega. Po končanem trimesečnem pre- davanju so tri dni polagali izpite pred tremi komisijami, nato pa so morali napisati še pisno nalo- go. Franček je med drugim pove- dal, da bi se vsem še živečim udeležencem zdelo lepo, če bi se sedanje republiško vodstvo spomnilo nanje ter jim ob jubile- ju pripravilo srečanje. Znanje, ki so si ga pridobili v šoli, so pridno prenašali na mlaj- še generacije gasilcev širom do- movine. Spominja se nepozabne- ga zaključka šole v Medvodah in še živečih predavateljev Mirana Špricarja, Franca Rozmana, Mi- lana Vrhovca in Adolfa Jagrovi- ča. Ob koncu bi se pridružil nje- govi želji, da se po 40 letih spet srečajo in skupaj proslavijo jubi- lej. Anton Kace Udeleženci in vodstvo Rep. gas. zveze po končanem šolanju v Žireh. Pijem — ali sem alkoholik? (Nadaljevanje iz prejšnje številke) Odnosi v družini se še bolj zapletejo v navzo- čnosti otroka ali več otrok. Tudi oni namreč sode- lujejo v teh odnosih, vplivajo nanje in jih spremi- njajo. Vendar je v teh odnosih bistvena razlika, ki jo nemalokrat spregledamo. OTROCI SO NAMREČ OD STARŠEV VSESTRANSKO ODVISNI. Part- nerja sta odrasla, lahko se samostojno in do neke mere svobodno odločata o svojem življenju. Sta torej (ali bi vsaj morala biti) enakopravna. Otroci pa niso. ZA NEMOTEN RAZVOJ POTREBUJE- JO STARŠE, POTREBUJEJO NJIHOVO LJUBE- ZEN, NJIHOVO SPODBUJANJE, POMOČ PRI ODRAŠČANJU, OBČUTEK VARNOSTI. PO- TREBUJEJO PA TUDI VZOR, PO KATEREM SE BODO RAVNALI (deček potrebuje očeta, ki mu bo vzgled, kakšen naj bo kot odrasel moški, deklica pa za to potrebuje od matere.) HKRATI POTREBUJEJO VZGLED, KAKŠEN NAJ BO ČLOVEK NASPROTNEGA SPOLA. Zaradi te odvisnosti od staršev so otroci zelo ranljivi. In prav starši otroke lahko najbolj prizadenejo. Nemogoče je opisati, kaj vse se lahko dogaja z otroki v družini človeka, odvisnega od alkohola. Kakšen občutek ljubezni imajo ob starših, ki sta hladna drug do drugega, se prepirata ali celo pre- tepata? Če še po njih padajo udarci, so iz dneva v dan bolj prepričani, da jih oče (pa tudi mati, ker to dopušča), ne mara. OBČUTKA VARNOSTI V TAKI DRUŽINI NI. Nikoli se ne ve, kakšen bo prišel oče domov, kaj se bo zgodilo danes. Tudi pogosto nihanje očeta alkoholika v odnosu do otrok (od pretepanja danes do zasipanja z darili jutri.) občutka varnosti ne utrjuje. Po takem očetu se deček ne more vzgledovati, deklica pa lahko ob njem pridobi le sovražen odnos do moških in to jo bo spremljalo vse življenje. Žena človeka, odvisnega od alkohola, prav tako ne more biti dober vzgled hčerki (mar mora res ženska v življenju trpeti vsa ponižanja moškega?), sin pa si bo pridobil le nejasno predstavo, kakšna je sploh ženska. Nobenega ustreznega sporazumevanja med otroci in starši ni. Ne naučijo se ustreznega izraža- nja čustev, zrastejo torej v čustveno zavrte ljudi, ki se običajno bojijo vsake čustvene bližine, bojijo se ljudi in življenja nasploh. Najhujša okrutnost, največja tragika in boleči- na, ki jo povzroča odvisnost od alkohola, odseva ravno pri otrocih. Nedolžni in nemočni morajo doživljati vso bedno brezsrčnost odnosov v druži- ni. Ta jih zaznamuje za vse življenje. Zato ne pijmo alkohola, da počasi ne uničimo svojega najbližjega (povzeto v knjigi »Kako se upremo alkoholu« — Ziherl). Dr. Z. I. SPOMINI NA BORL 1941 — 1943 (49. nadaljevanje) Konrad Černec seje rodil 6. februarja 1914 v Mariboru. Okupator ga je ustrelil 7. aprila 1942 v Maribo- ru med desetimi talci. Bil je šo- fer. Na njegovem stanovanju v Mariboru v Prisojni ulici je bi- la leta 1941 pomembna posto- janka Osvobodilne fronte. Po krivdi izdajalca Zorka so vdrli gestapovci 12. decembra 1941 v Cernečevo stanovanje in tam ubili inž. Rada Iršiča, organiza- torja OF. Černeca in njegovo ženo Doro so aretirali. Najprej sta bila zaprta v Mariboru, na- to pa prepeljana na Bori. Pred ustrelitvijo je Konrad, ki je imel domače ime Konki, napisal ženi poslovilno pismo: »Ljuba Dorica! Pošlem Ti posledne pozdrave iz mojega življenja oprosti mi ker sem Ti tako gorje napravil/ hodi zdrava in še se včasih spomni na mene ko boš dobila to pismo bom jas že mrtev Najlepše pozdrave in poslednje poljubčke Ti pošilja samo Tvoj Konki« Kari Antologa Za Černecem so padli štirje borlski talci 11. aprila 1942 v Mariboru. Ti so KARL ANT- LOGA, FRANC JURJAŠE- VIČ, ANTON MIKLAVC in MATIJA VESELKO. Kari Antloga se je rodil leta 1903 v Gotovljah v Spodnji Sa- vinjski dolini. Delal je na kme- tiji svoje matere. Bil je gasilec in član športnega društva Bo- rut. Leta 1941 se je vključil v osvobodilno gibanje, a je bil iz- dan in 24. novembra 1941 are- tiran. Iz celjskega zapora Stari pisker je bil poslan v maribor- ski zapor, od tam pa 7. januar- ja na Bori, od koder je moral na morišče talcev. Franc Jurjaševič se je rodil leta 1906 v Središ- ču ob Dravi. Bil je občinski taj- nik. Pred vojno je deloval v so- kolskem društvu. Bil je poro- čen in oče dveh otrok. Živel je srečno življenje v družinskem krogu. Pri Sokolu se je uvelja- vil v pevskem zboru in na gle- dališkem odru. Narodna zavest gaje privedla v osvobodilno gi- banje. Aretirali so ga 19. janu- arja 1942. Najprej je bil zaprt v ptujskem zaporu, nato pa na Borlu. Zadnja postaja v njego- vem življenju je bil Maribor, kjer je 11. aprila usahnilo nje- govo življenje. Anton Miklavc seje rodil leta 1881 v Bočni pri Gornjem gradu in živel pozneje v Mozirju na svoji kmetiji. Že pred vojno je bil politično levo usmerjen. Pristo- pil je tudi v društvo prijateljev Sovjetske zveze. Zasledoval je vesti o grozečih osvajanjih na- cistične Nemčije. Po vdoru nemške vojske k nam se je pri- družil med prvimi v Mozirju odporniškemu gibanju in po- stal član prvega odbora OF. Njegov dom je bil leta 1941 po- stojanka Osvobodilne fronte. Nemci so ga za krajši čas zaprli že konec aprila 1941. Drugič so ga prijeli 4. februarja 1942 in ga iz celjskih zaporov poslali na Bori, od tu pa pred ustrelit- vijo 11. aprila v Maribor. Svoji ženi je napisal pred smrtjo poslovilno pismo s temi besedami: »Ljuba žena! Danes popoldne bom ustreljen. Poslavljam se od Tebe sinov hčera in vnuka. Po- zdravljam dobre sosede in .so- rodnike. Dajte me imeti v spomi- nu kakor sem si zaslužil. Vi pa hodite potolaženi in ne mislite, da sem namenoma hotu komu škodovati kedaj. Živite ostali srečno. .4ko sem Tebe ljuba žena kedaj razžalil. mi oprosti. Po- zdrav Ivoj mož Anton Miklavc« Matija Veselko je četrti borlski talec v skupini tridesetih talcev, ustreljenih 1 I. aprila 1942. Rodil se je leta 1919 v Središču ob Dravi. Naj- prej seje izučil za mizarja, nato pa je obiskoval podoficirsko šolo. Kakor vsi Veselkovi je bil tudi Matjažek narodno zave- den in socialistično usmerjen. Z velikim čutom dočnosti do domovine se je vključil kmalu po vdoru okupatorja v osvobo- dilno gibanje v domačem ob- močju. Aretirali so ga 19. janu- arja 1942. Najprej je bil zaprt v Ptuju, nato pa na Borlu. Na dan usmrtitve so ga odpeljali v Maribor, kjer so streli uničili njegovo mlado življenje. Pred smrtjo je napisal domačim po- slovilno pismo, v katerem je že- lel, naj se za njim ne žalostijo, naj potrpijo, kajti on se bo re- šil. Pred tremi meseci si ni mi- slil, da se bo to zgodilo. Svoje- mu bratu je v pismu naročil po- zdrave za svojo Radico, ki naj mu oprosti, če jo je kdaj užalil. Brat Jožek naj ji pokaže tudi njegovo poslovilno pismo. Ob koncu je naročil pozdrave šte- vilnim domačim in znanim, ki je vse navedel z imeni. Brat ustreljenega Matjažka Kari Veselko je umrl v taboriš- ču Auschwitz konec oktobra 1942. (Se nadaljuje) Konrad Černec, ustreljen 7. 4. 1942 v Mariboru. Franc Jurjaševič, ustreljen 11.4 1942. Anton Miklavc, ustreljen II. 4. 1942. Matija Veselko, ustreljen II. 4. 1942. 6 — ZGODILO SE JE 27. september 1990 — TEDNIK Novi diskont je bogato /alo/en. (Posnetek: M. O/.mec) V Mezgovcih odprli Diskont Market Ivan Matjašič je direktor podjetja za vele- in maloprodajo, go- stinstvo in marketingom s sedežem v Zelini. Že pred leti seje kot obr- tnik avtoprevoznik preselil v drugo republiko. Zaradi dobrih izkušenj s tamkajšnjimi občinskimi in drugimi službami seje odločil, da bo tu- di novo podjetje Solid v Zelini. Diskont Market je v bistvu enota s sedežem v Dornavi, natančne- je v Mezgovcih 4, na katastrski meji med Mezgovci in Dornavo. Nov prodajni in oskrbovalni center je Matjašič uredil v bivšem kompostar- niku in ima okrog 500 m' površine (skupaj s skladiščem) ter veliko prakirišče. Kupcem ponuja mešano blago široke potrošnje ter tekstil. Diskont Market bo skušal biti kar se da konkurenčen že v samih cenah. Prav tako se bodo tudi drugače trudili, da bi bili kupci zado- voljni. Zaenkrat bodo delali od 7.30 do 20. ure, kupci pa se bodo o njihovi založenosti lahko prepričali tudi po telefonu 795-483. Ivan Matjašič poudarja, da je Diskont Market le prva etapa no- vega nakupovalnega centra in da bodo gradili dalje. Ob njem želijo urediti sodoben gostinski lokal. Sicer pa bo veliko odvisno od potreb in želja kupcev. Inšpektorji so svoje že povedali; ob ogledu novega sodobnega prodajnega objekta, v katerem bo delalo osem delavcev, so bili izredno zadovoljni. Naposled so zadovoljni tudi krajani naselij Dornava in Mezgov- ci, ki so še nedavno tega tarnali o slabi trgovski mreži v krajevni skup- nosti. Že lani so dobili sodoben trgovski objekt v bivši osnovni šoli, sedaj pa je vrata odprl Diskont Market. MG V Ormožu trgovina s kmečkimi pridelki že od 11. avgusta dalje Ormo- žani in okoličani radi hodijo v le- po obnovljeno trgovino na Ke- renčičevem trgu, kjer prodajajo najrazličnejše kmečke pridelke. Trgovina je last oziroma del dejavnosti Kmetijske zadruge Je- ruzalem, nekdanje Slovinove te- meljne organizacije Kooperacija. Cene zelenjave in sadja so mno- go nižje kot v sosednjih trgovi- nah, ob tem pa je vse sveže in kupci natanko vedo, čigave pri- delke lahko kupijo. Marjetka Munda, prodajalka, je povedala, da kmetje nimajo časa ves dan stati na tržnici in čakati kupcev, tako pa prinesejo to, kar pridelajo in nameravajo prodati, v svojo trgovino. Lahko si predstavljate veselje Ormoža- nov, ki so končno dobili trgovi- no, kjer lahko kupijo poceni in kvalitetno zelenjavo in sadje. Pr- ve dni so prodajali celo domače mleko in so ga kupci kaj hitro pokupili. Pa so posegli vmes in- špektorji in prepovedali prodajo, ker prostor ni po vseh merilih primeren za tovrstno trgovino. Pogovarjali so se tudi, da bi ob sobotah prodajali domači kruh. Vse to bodo imeli takrat, ko bo- do prodajalno uredili tako, kot je potrebno s sanitarno-higienskih vidikov. Če bi se pogovarjali z Marjet- ko prve dni, bi mislili, da bo le- pega dne delo obesila na klin in odšla. A so prebrodili začetne te- žave, pri procfaji ima že tudi po- močnika in je zadovoljna. §e naj- bolj zato, ker so ljudje prodajal- no vzeli za svojo, kar se kaže v velikem povpraševanju po vsem, kar imajo. vida Topolovec Kupci radi prihajajo v trgovino, ker je vse bolj sveže in cenejše, pa tudi zato, ker so vedno prijazno postreženi. Še vedno je v prodajalni posoda, kjer so prve dni prodajali domače mle- ko. Foto: Ema Žalar V pričakovanju popolne izenačitve obrti in zasebnega podjetništva s POGOVORA Z ZASEBNIMI PODJETNIKI Ponedeljkov pogovor predstav- nikov Obrtnega združenja, poslo- vne enote htt Maribor v Ptuju, Službe družbenega knjigovodstva, občinskega l/vršnega sveta in se- kretariata za obrt in podjetništvo z zasebnimi podjetniki v ptujski občini je izzvenel v prizadevanjih, tako bi zasebnim podjetnikom po- magali po najboljših močeh, da bi dosegli zastavljene cilje. Stanko Brodnjak iz Službe družbenega knjigovodstva po- družnice Ptuj je povedal, da so zasebna podjetja v tem obdobju ustvarila en odstotek občinskih prihodkov in prav toliko odhod- kov, 0,6 odstotka bruto dobička, 1,6 odstotka akumulacije, 0,5 od- stotka izgub in so zaposlovala 70 delavcev (osnova so podatki iz polletnih obračunov, ki jih je predložilo 40 zasebnih podjetij). V ustanavljanju je še 171 zaseb- nih podjetij, dve mešani družbi, 141 podjetij pa je že registrira- nih. Posebej je opozoril na to, da potrebujejo zasebna podjetja ažurne in aktualne informacije, saj inšpektorji pri pregledih po- slovnih knjig ugotavljajo velike pomanjkljivosti. V tujini podjetja brez finančnih strokovnjakov sploh ne morejo delati, pri nas pa je zakonodajalec ta pogoj iz- pustil. Strokovnjakov za finan- čno področje ne manjka oziroma lahko marsikdo poišče strokovno pomoč v tistih zasebnih podjet- jih, ki se ukvarjajo s finančnimi, tehničnimi in poslovnimi storit- vami. Teh pa je po najnovejših podatkih že skoraj 30 odstotkov. Franc Lukman iz poslovne enote KB Maribor v Ptuju je predstavil bančna prizadevanja za lažje poslovanje zasebnega podjetništva. Predvsem bo po- trebno ustanoviti poseben sklad. V banki so že izdelali predlog za njegovo »polnitev« oziroma že poznajo možne vire. S pomočjo sklada bi lahko na leto zbrali ne- kaj milijonov dinarjev (po oceni okrog osem milijonov), kar bi za- dostovalo za okrog 200 novih de- lovnih mest. Prepričan je, da je boljše razvijati delovna mesta, kot pa da financiramo socialne programe. Sicer pa sklad ni ne- kaj novega, že stara vlada ga je skušala ustanoviti. Glede na to, da zasebni podje- tniki banki najbolj zamerijo viso- ke obresti za najete kredite, je Franc Lukman povedal, da do- kler ne bo reda pri financiranju, ki bi omogočilo cenejše zbiranje sredstev, tudi ne more biti cenej- ših kreditov. Ukrepe v zvezi s tem pa mora sprejeti Zvezni izvr- šni svet; sedaj se samo hvali z deviznimi rezervami in podob- nim. Za večino podjetnikov je začetni kapital najtrši oreh. Roman lomanič, predsednik Obrtnega združenja, je govoril o novostih, ki jih vlada pripravlja za obrt. Predvsem gre za ukinitev republiških prometnih davkov; sklep o tem naj bi sprejeli že 27. septembra, ko bo zasedala repu- bliška skupščina. Obrtniki tudi zahtevajo, da se občutno znižajo prispevki od neto osebnih do- hodkov; v bodoče naj bi znašali največ 60 odstotkov. Za popol- dansko obrt zahtevajo, da se že do konca leta v celoti odpravi. Če velja podatek, da je v Slove- niji 40 tisoč popoldanskih obr- tnikov, bo obrt bogatejša za toli- ko in toliko novih obrtnikov ozi- roma se bodo odprle možnosti za zaposlitev trenutno nezaposle- nih. Janez Lah, predsednik IS, je govoril o prizadevanjih vlade za izenačitev pogojev za gospodar- jenje. Branko Brunien, minister za obrt in podjetništvo, je pred- stavil delo novega sekretariata in občinska prizadevanja za razvoj obrti in podjetništva. S konkre- tnimi vprašanji pa so se oglasili zasebni podjetniki. Janez Rižnar, ki je vodil sestanek, pa je na kon- cu ugotovil, da bo o tem, ali se bodo zasebni podjetniki vključili v obrtniško organizacijo, ki se bo reorganizirala v občinsko obrtno zbornico, pogovarjali ob drugi priložnosti. Za zdaj Obrtno zdru- ženje ponuja zasebnim podjetni- kom prostor in možnost organi- ziranja, koliko pa bodo za to pla- čali, pa je druga stvar. Dejstvo pa je, da bodo tudi zasebni pod- jetniki morali imeti svojo organi- zacijo. Kakša bo, bodo odločili sami. Ptujsko združenje je drugo v Sloveniji, ki se je odločilo za po- govor z zasebnimi podjetniki. Zavedajo se, da jim v uresničeva- nju zahtev lahko pomaga le mo- čna organizacija. Trenutno je v občini nekaj nad 720 obrtnikov; če se jim bodo pridružili še za- sebni podjetniki, bo veliko lažje, ko se bo treba pogovarjati z vla- do in jo argumentirano prepriče- vati. MG Zasebnim podjetjem potrebna začetna spodbuda Podobno kot za naše obrtnike, ki jih je več kot 865, bo banka organizirala specializirano službo tudi za poslovanje z zasebnimi podjetji. Okrog 300 zasebnih podjetnikov, kolikor je ko- mitentov pri nas, lahko vsak trenutek dobi vse po- trebne napotke za kreditno poroštveno, akrediti- vno ter drugo uvozno-izvozno poslovanje njihovih firm. Na pobudo SDK in banke se v okviru društva RED Ptuj-Ormož pripravlja poseben program do- polnilnega usposabljanja prepotrebnega računo- vodsko-finančnega kadra, specializirana za zaseb- na in mala družbena podjetja. Partnerstva ne po- gojujemo z nakupom delnic, pa vendar se je več zasebnih podjetij in obrtnikov že odločilo za na- kup naših delnic. S tem so postali redni ustanovi- telji naše banke. Skoraj polovica zasebnih podjetij, ki že ima sod- no registracijo (žiro račun), z nami sodeluje. Kori- stijo bodisi investicijske ali tekoče kredite, garan- cije, akreditive in opravljajo vse devizne in druge zunanjetrgovinske posle, saj ima naša banka t.i. veliko pooblastilo za direktno poslovanje s tujino. Vključena pa je tudi v sistem SW1FT, ki omogoča našim komitentom hiter transfer plačil v tujino oziroma hiter sprejem prilivov iz tujine. Zaradi teh možnosti prek nas opravlja zunanjetrgovinske po- sle vedno več komiter.ov iz drugih, sosednjih ob- močij (Hrvatska). Seveda pa ne manjka težav, saj zasebni podje- tniki največkrat začnejo poslovati s preskromnimi lastnimi sredstvi, ki ne zadostujejo za normalno poslovanje. Primanjkuje jim predvsem začetni ka- pital. Po našem mnenju bi občina tu morala obli- kovati posebna namenska sredstva s katerimi bi zlasti proizvodnim in storitvenim zasebnim pod- jetjem morala pomagati pri začetnem vložku, s či- mer bi vzpodbujala ustanavljanje podjetij z večjim številom delavcev (nad 5 do 50). Nekatere občine za te namene že oblikujejo sredstva, ki jih dobijo od bank v obliki obresti na vpogledna sredstva. Rehabilitirati pa bi kazalo tudi sklad za nova delo- vna mesta, saj se nekaj sredstev še zbira. Tu so še sredstva skupnosti za zaposlovanje itd. Naša banka je občinski skupščini že predlagala oblikovanje takšnih namenskih sredstev. Predloži- li smo teze — model oblikovanja in poslovanja takšnega sklada, ki bi lahko letno zbral okrog 2 mio din. Banka bi takšna sredstva oplemenitila že z enako vsoto (dinar na dinar), dodatno bi vključi- li še sredstva, ki se že zbirajo za odpiranje novih delovnih mest, vsaj za enak znesek. S tem bi letno lahko namensko usmerili direktno za razvoj dejav- nosti zasebnih podjetij in obrti med 6 in 8 mio din. S tem denarjem bi v občini letno lahko odprli vsaj 200 novih produktivnih delovnih mest, če hočemo ublažiti naraščajočo brezposelnost. Skupščina ob- čine Ptuj bi se morala čimprej odločiti glede naše pobude, da bi do konca leta lahko pripravili ustre- zne sklepe o kriterijih za združevanje in uporabo teh sredstev ter druga formalno-pravna opravila. Sredstva za to se praktično že oblikujejo v letoš- njem letu. V letu 1991 moramo računati s še bolj zaostreno gospdoarsko problematiko. Že letos bo po naši oceni zaradi stečajev dodatno brezposelnih od 800 do 1000 delavcev. V naslednjem letu pa se bodo pojavili novi brezposelni delavci zaradi tehnolo- ških in ekononiskih presežkov. Podjetja se bodo postopma morala preoblikovati in zracionirati, si- cer bodo šla v stečaj. Za reševanje teh težav bo po- trebno najti denar. Prav bi bilo, da bi socialno pro- blematiko reševali predvsem po poti odpiranja no- vih produktivnih delovnih mest namesto s social- nimi podporami. Prepričani smo, da je s finančno in svetovalno pomočjo zasebnim podjetjem možno rešiti marsi- kateri program, ki je bil razvit z denarjem na na- šem področju pred selitvijo drugam. Med ljudmi so velike menežerske ambicije, pa tudi znanja je nekaj, toda potreben je začetni kapi- tal in razvojne spodbude države, da bi se lahko iz- polnila velika pričakovanja od tega segmenta go- spodarstva. F. Lukman Pri Miklavžu gradijo novo telovadnico Novega šolskega leta se v or- moški občini niso veselili samo učenci osnovne šole Ivanjkovci, temveč tudi na miklavški šoli. Mesec dni pred pričetkom pouka so pričeli graditi telovadnico, ki jo nujno potrebujejo. Telovadnica je enaka kot v Središču ob Dravi, vendar po mnenju predsednika ormoškega izvršnega sveta Vilija Trofenika nekoliko bolje izdelana. Stavba velikosti 652,8 kjer bodo telovadnica 18 x 28 m in vsi spremljajoči prostori, bo ve- ljal 6 milijonov dinarjev, nadzor, ki ga opravlja Zavod za urbani- zem iz Murske Sobote, pa 185.455 dinarjev. 83 odstotkov so sredstva drugega občinskega sa- moprispevka za širitev osnovno- šolskega prostora, 17 odstotkov pa so zbrali do I. julija letos iz prispevne stopnje za izobraževa- nje, ki je bila povišana za 0,5 od- stotka. Projekta je pripravila Lesnina-IGP Ljubljana, izvajalec del pa je PGP Ljutomer. Dela bodo sklenili 15. januarja pri- hodnjega leta. Ker se samoprispevek izteče 31. maja prihodnjega leta in ker je v občini Ormož še nekaj nere- šenih problemov s področja os- novnošolskega prostora, se bodo oktobra letos pričele aktivnosti za nadaljevanje občinskega sa- moprispevka. Vida Topolovec Foto: Štefan Hozyan Telovadnica pri Miklavžu raste v veselje šolarjev in krajanov. Konec sezone Stari planinci pravijo, da je jeseni v gorah najlepše. In tega se zavedajo tudi v F'laninskem društvu Ptuj, kjer pripravljajo ob koncu poletne planin- ske sezone avtobusni izlet na Uršljo goro. Zbrali se bodo v soboto, 13. ok- tobra, ob šesti uri na ptujskem avto- busnem postajališču. l/.let šteje za akcijo pionir-planinec in za planinsko šolo 1990/91. Seveda pa vabijo nanj tudi vse druge ljubite- lje gora, saj bo zanje pripravljen po- seben program. Organizatorji se bodo potrudili, da bo izlet zanimiv prav za vse udeležence, ne glede na starost in kondicijsko pripravljenost. Pridite, ne bo vam žal. Prijave z vplačilom 50 dinarjev za prevoz sprejemajo v društveni pisarni (nasproti PM Ptuj) vsak torek in pe- tek od 16. do 18. ure. Zadnji rok pri- jave je 9. oktober, zato pohitite! PREDSTAVUAMD VAM ZASEBNIKE Za gostilno Veršak je podjetna Smiljana Horvat uredila prijeten lo- kal, v katerem lahko kupite šolske po- trebščine, okrasno keramiko, igrače ali darila. Smiljana pravi, da se bo s ponudbo vselej prilagajala potrebam tržišča. Tako že sedaj prodajajo vse vrste sveč, ob novem letu bo trgovina do- bro založena z vsem mogočim za to priložnost, ob pustu obljublja največ- jo izbiro mask in drugega materiala za šemljenje. Papirnico bo ob naslednjem šol- skem letu razširila še s šolskimi knji- gami za osnovne šole; če bo povpra- ševanje, bo prodajala tudi knjige za srednje šole. MS Papirnica v Gorišnici V lično urejeni trgovinici prodajajo potrebščine vseh barv in oblik. TEDNIK - september 1990 NAŠI KRAJI IN LJUDJE — 7 OSNOVNA ŠOLA TONETA ŽNIOARIČA NA POTI SPREMEMB Nič več polletnih spričeval s šolo nismo nikdar zadovoljni, kajti zmeraj želimo kaj boljšega, učinkovitejšega, primernejšega za mlade... Strokovnjaki spoznavajo šolske sisteme po svetu in njihove najboljše ugotovitve uvajajo pri nas. pa pri tem nimamo zmeraj najbolj srečne roke, ni ne vem kako izvirna ugotovitev, zato se v šolstvu nenehno kaj spreminja. Od časa do časa za- to prihaja do »revolucij«, toda v glavnem se šola spreminja po načelu majhnih korakov. Naj vam predstavimo spremembe, kijih letos presku- šajo v našem okolju — na osnovni šoli Toneta Žnidariča. Pogovarjali smo se z ravnateljico prof. Marijo Šumandl. Priprave na tokratno šolsko je- sen so bile nekoliko zahtevnejše; poleg rednega predšolskega dela ste se podali še v eksperiment. Kaj je torej novega? V šolah se pričnemo pripra- vljati na novo šolsko leto že v za- četku poletnih počitnic. Le v po- čitnicah lahko urejamo šolsko stavbo, opravljamo večja popra- vila, opleskamo del prostorov ... To leto smo dobili tekočo vodo v vse učilnice, obnovili smo del tal in opleskali nekaj učilnic. To pa niso bile edine priprave. Že v po- čitnicah smo bili povabljeni na prvi posvet osnovnih šol, ki bodo v tem šolskem letu poskusno uvedle tri ocenjevalna obdobja ali tako imenovane trimestre. Pred enim tednom smo se drugič zbrali v Ljubljani, da bi ugotovi- li, kaj smo že opravili in kaj nas čaka v naslednjih mesecih. Koliko šol pa je zajetih v po- skus in kako ste zastavili delo? V poskus je zajetih 17 osnov- nih šol iz vse Slovenije. V-^di ga Republiški sekretariat za vzgojo in izobraževanje ter telesno kul- turo. Šole je predlagal Zavod za šolstvo Republike Slovenije. Najprej je bilo treba s projektom seznaniti starše. Sestal se je svet staršev in veliko pozornosti.po- svetil šolskemu koledarju in na- črtovanju zimskih počitnic. Na centralni šoli in v Trnovski vasi smo že imeli roditeljska sestan- ka, ki sta bila zelo dobro obiska- na (80% udeležba). V podružni- čni šoli Vitomarci pa bo roditelj- ski sestanek še ta teden. Starši so soglašali s tem, da šo- la poskusno uvede tri ocenjeval- na obdobja. Zanimalo jih je, kaj je narekovalo to spremembo in kakšne cilje si je zastavila šola. V avgustu smo s projektom sezna- nili učitelje, v začetku pouka pa še učence. Kako so sedaj pri vas razpore- jeni učni dnevi, pouka prosti dnevi in kdaj so zimske počitnice? Ocenjevalna obdobja se pokri- vajo s šolskim koledarjem. Prvi trimester traja od začetka pouka do začetka novoletnih počitnic (od 3. septembra do 21. decem- bra). Treji trimester je najkrajši in traja od 4. maja do 14. junija za 8. razred oz. do 25. junija za učence do 1. do 7. razreda. Vsak trimester se tako konča z daljšo (vsaj enotedensko) prekinitvijo pouka. Posebnost so tudi zimske počitnice, ki jih bodo naši učenci imeli takoj po novoletnih poči- tnicah, druge šole v občini pa pr- vi teden februarja. Ne bo to motilo staršev, ki ima- jo otroke tudi v srednji šoli in bi želeli skupaj na zimski dopust? Enotedenski izostanek od pouka dobri učenci lahko nadok- nadijo. Če bi starši želeli oditi z otrokom na smučanje v času pouka, ne bomo delali težav, saj vemo, da se bodo skupaj z otro- kom potrudili, da bo nadoknadil zamujeno. Kaj pa pouka prosti dnevi? Letos jih je nekaj manj kot prejšnja leta. Poleg 1. novembra so še 29. in 30. november. 8. fe- bruar, enotedenske novoletne počitnice, enotedenske zimske počitnice, enotedenske prvomaj- ske počitnice in poletne počitni- ce. Pouka bo skupaj 192 dni v le- tu. V občini Ptuj smo se letos do- govorili še za tri delovne sobote, ko bomo nadomeščali pouk v ponedeljek oz. petek za oz. pred prazniki — 29. septembra bomo nadomeščali 2. november, 8. de- cembra bomo nadomeščali 24. december, 11. maja bomo nado- meščali 3. maj. Kako ste v vaši šoli zadovoljni s sodelovanjem staršev? Že nekaj let imamo srečno ro- ko pri izbiri predsednika sveta staršev. Tudi sedanji predsednik Franjo Kozel si zelo prizadeva pritegniti starše k sodelovanju s šolo. Svet staršev se redno sesta- ja in obravnava vsa pomembna vprašanja iz življenja in dela šole — učni uspeh, vzgojne ukrepe, učbenike, prehrano v šoli, pro- metno varnost, izostanke . . . Predsednik sveta staršev je sode- loval tudi na republiškem posve- tu staršev za boljšo šolo. Obiski na roditeljskih sestankih so ved- no zelo dobri. Tedensko imamo govorilne ure. Zanimanje staršev za šolo raste. Starši se vedno bolj zavedajo, da bodo vzgojna priza- devanja doma in šole uspešnejša, če bomo skladno in enotno dela- li, če si bomo medsebojno zaupa- li in pomagali. Vrniva se k trimestrom. Kašne cilje ste si zastavili, kaj namera- vate izboljšati? Zmanjšanje ocenjevalnih ob- dobij (in s tem število ocen) daje učitelju več možnosti za kvalitet- nejši pouk in uvajanje sodobnej- ših oblik dela. Bolj sistematično bo preverjal znanje in spremljal otrokov napredek. Manj bo oce- njevalne mrzlice, med učencem in učiteljem bo boljši stik, med šolo in starši pa bolj humani od- nos. Ocenjevanje bo sprotno in enakomerno razporejeno na ce- lotno šolsko leto, vendar tako, da je zadnji trimester namenjen poglabljanju in izpopolnjevanju znanja. Izkazu bo dobil učenec le ob koncu pouka. O napredo- vanju učenca med šolskim letom bodo starši obveščeni vsaj dva- krat, in to prvič do 20. decembra, drugič pa do 20. aprila — pisno ali ustno na govorilni uri. Omenili ste kvalitetnejši pouk in sodobne oblike dela. Bi lahko kaj več povedati o tem? V slovenskem osnovnošol- skem prostoru se preizkušata še dva eksperimenta: nivojski in in- tegrirani pouk. Nam se je zdel bolj sprejemljiv za današnji čas nivojski pouk, zato smo se zanj ogreli. Tudi ta eksperiment stro- kovno vodi Republiški sekretari- at za vzgojo, izobraževanje in te- lesno kulturo. Mentorstvo nad eksperimentom ima inovatorka Ljudmila Žalik, ki se s tem ukvarja že 20 let. Objavila je več člankov in priročnik, v katerem je opisala, kako je z novo meto- do dela — diferenciranim in in- dividualiziranim poukom — po- stala bolj vzgojno učinkovita in dosegala boljši učni uspeh. Bi- stvo njenega uspeha je, da se zna prilagoditi učencem, daje jim možnost, da se sami odločajo za zahtevnejše ali manj zahtevne naloge in jih nato uspešno rešijo. Oobre učence dodatno zaposli, slabšim pa pomaga. Učitelji so sami izrazili željo, da bi bolj natančno spoznali ni- vojski pouk. Z njim so se sezna- nili prek pedagoške literature. Želeli pa so slišati oz. videti še praktika, ki ga izvaja. Tako nas je pot pripeljala do Ljudmile Ža- lik, ki kot inovatorka sodeluje s Pedagoškim inštitutom. Učitelj- skemu zboru je predstavila svoje delo in delo svojih kolegov, ki se prav tako že več let ukvarjajo z nivojskim poukom. Kako boste teorijo povezali s prakso? V zadnjih letih veliko govori- mo o pedagoški svobodi. Tudi v naši zbornici smo imeli predava- nje na to temo. Učitelj je pri svo- jem delu samostojen, svobodno izbira metode in oblike dela. Do- ločene ima le temeljne učne cilje, ki jih mora doseči. Nekateri uči- telji s pridobljeno pedagoško svobodo ne vedo kaj početi. Še vedno učijo tako, kot so bili vaje- ni, ko je bilo vse predpisano, vse napisano. K sreči pa je veliko učiteljev zajel pedagoški nemir, iščejo nove poti, veliko berejo, želijo vedeti še več, učiti druga- če, z večjim uspehom in večjim zadovoljstvom. Tudi v naši zbor- nici se je več učiteljev odločilo, da bodo pod mentorstvom ino- vatorke Ljudmile Žalik pripra- vljali vzorne nastope za druge učitelje, da se bodo ukvarjali z nivojskim poukom. Zanj niso potrebni posebni pogoji, le uči- telj, ki je z vsem srcem zapisan svojemu poklicu. V čem se nivojski pouk bistveno loči od sedanjega pouka? Učni načrti in učbeniki so pi- sani običajno za povprečne učen- ce. Teh pa je v razredu približno ena tretjina. Nekateri odstopajo navzgor, drugi pa navzdol. Pri pouku, ki je naravnan frontalno, se jih veliko dolgočasi. Enim je prelahko, drugim pretežko. Nivojski pouk (že ime pove!) pa poteka na treh nivojih. Tudi tu je v delu ure frontalni pouk. Brez tega ne gre. Ostali del učne ure pa poteka na treh nivojih — po težavnostnih stopnjah, za ka- tere pa se učenci sami odločajo. Vedo tudi, da so različno ovred- notene. Bistvo vsega je, da je vsak učenec uspešen in ima ved- no možnost, da se odloči za težji ali lažji nivo. Učenci se naučijo razlikovati kvaliteto svojih izdel- kov, vedo, da je večja kvaliteta tudi bolje ocenjena. Katere interesne dejavnosti so na voljo vašim učencem? S tem šolskim letom so prene- hale delovati nekatere šolske or- ganizacije in društva. Na šoli ostaja le skupnost učencev. Inte- resne dejavnosti imamo v glav- nem iste kot v preteklem letu: kulturne dejavnosti, računalni- štvo, šport, modelarstvo, šah, mladi fiziki, kemiki, biologi . .. Učenci se bodo ukvarjali z razi- skovalnim delom pri zgodovini, geografiji, biologiji . . . Veliko imamo dodatnega pou- ka za učence višje stopnje. Na novo uvajamo v tem šol- skem letu fakultativni pouk an- gleškega in nemškega jezika za učence od 2. do 8. razreda, za učence višje stopnje pa še latin- ski jezik. Zanimanje otrok za fa- kultativni pouk je izredno veliko. V nekaterih razredih se je prija- vila kar polovica učencev. Bodo učenci šli tudi v šolo v na- ravi? Zimsko šolo v naravi smo or- ganizirali že nekajkrat za učence 5. razreda. Ker pa nekaj let zapo- red ni bilo snega, smo se odločili za poletno šolo v naravi za četr- tošolce. Letos so že bili en teden na Debelem rtiču. Imeli so lepo vreme in so lahko v celoti izvedli zastavljeni program dela. Septembrsko lepo vreme smo izkoristili tudi za prvi naravoslo- vni dan, ki ga je večina učencev izvedla v domačem kraju, šesto- šolci so odšli v Maribor in na Po- horje, sedmošolci v Ljubljano, osmošolci pa so si ogledali tehni- čni muzej v Zagrebu. mš Ravnateljica OŠ Toneta Žnidariča prof. Marija Šumandl PREDSTAVUAMD VAM PREDSEDNIKE STRANK: LOJZE SOK Delati in biti srečen Lojzeta Soka, predsednika Slovenskih krščanskih demokratov v občini Ormož, ljudje nekoliko manj poznajo, kljub temu da stanuje v Ormožu. 23-letni diplomirani veterinar, ki dela na Veterinarski postaji v Ptuju, je doma iz Moškanjcev. Nekoliko bolj je občino spozna! letošnjo pomlad v predvolilnem boju, ko so SKD pripravili javne tribune, kjer so predstavili program stranke in pomen bližnjih volitev. Žena Branka, dipl. ekonomistka, domačinka iz Pavlovec, je zaposlena v ormoški Tovarni sladkorja. Ob obisku sta bila z nami tudi obe hčerki — lO-letna Monika, resna deklica, ki obiskuje 4. razred, in prisrčna, otroška nagajiva dveletna Tanja, ki se dobro zaveda, da se svet v njihovi družini vrti okoli nje. Kljub temu da se imata zelo radi, pride kdaj pa kdaj med njima do prave otroške vojne, v katero morata često poseči tudi starša. Oče Lojze pravi, da se takšni spori žal rešujejo na dokaj nedemokratični način — za starejšo Moniko seveda. Lojze Sok se pred letošnjimi volitvami oziroma pred predvo- lilnim bojem ni ukvarjal z nobe- nim političnim delom. Sam pra- vi, da je bil sicer štiri leta pred- sednik mladinskega aktiva v Mo- škanjcih, vendar je bilo to bolj zaradi zabave in daleč od nekega političnega dela. Tudi pred volit- vami o politiki in delu v njej ni kaj dosti razmišljal. Šel je na ustanovni zbor Krščanskih de- mokratov v občini Ormož (priso- ten je bil tudi Lojze Peterle) mi- sleč, da bo slišal kaj novega, ker se je vedelo, da prihaja neko no- vo obdobje, ki je ljudi začelo za- nimati. Tam so se potem odločili o ustanovitvi 11-članskega Upravnega odbora iz vse občine. Tisti večerje pristal za članstvo v Upravnem odboru, ni pa razmiš- ljal o tem, da bi postal predsed- nik odbora SKD za občino Or- mož. To je izvedel na prvi seji odbora, vendar je odklonil pred- sedovanje, ker je vse prišlo pre- \'eč iznenada. Po d /eh tednih je bila ponovno seja upravnega od- bora, kjer je na prigovarjanje vseh članov odbora le sprejel funkcijo predsednika. Je stranka izbrala njega zaradi mladosti in izobraženosti, ker se nove stranke še posebej dobro zavedajo, kaj pomeni imeti v svojih vrstah izobražene ljudi? .Odgovoril je, da njegova mla- dost ni prednost, prej bi lahko bila za njega ovira, ker veliko stvari ni vedel in se je moral v zadnjih šestih mesecih o marsi- čem poučiti. »Moram reči, da sem globlje in temeljiteje začel razmišljati o vsem okoli sebe, še posebej pa o političnem delu, šele po 28. februarju letos, ko sem po- stal predsednik SKD v Ormožu«. Tednik: Zanimivo je, da ste se ustanovili zadnji med novimi strankami v Ormožu, v družbeno- političnem zboru pa ste dokaj mo- čno zastopani. Lojze Sok: Naklonjenost krš- čanskim demokratom je velika po vsej Sloveniji. Slovenci smo v velikem številu katoliki in pro- gram stranke je zastavljen na krš- čanskih moralnih načelih. Stran- ka nima sicer povezave s cerkvi- jo,razen da so naši člani tudi čla- ni cerkve, pa so se potem volilci bolj množično odločali za nas. Tednik: Ko ste v Ljubljani štu- dirali, ste kdaj šli na shode, maše in razne seminarje, ki jih je za študente organizirala cerkev? Lojze Sok: V Ljubljani sem bil pretežno sam med tednom, v pe- tek zvečer sem odšel domov in se v ponedeljek zjutraj vračal, tako da razen za predavanja in študij na fakulteti ni bilo časa za druge aktivnosti, ker so bila sredstva za študij precej pičla. Doma nas je bilo pet otrok in tako sem se več- ji del študija preživljal z deli prek študentskega servisa, ker od doma nisem mogel pričakovati kaj več denarja. Zato se raznih nabožnih seminarjev nisem ude- leževal, vedel pa sem zanje. Veli- ko pa smo Uudentje brali Mladi- no in Tribuno, poskušal sem sle- diti raznim gibanjem, vendar ne v taki meri, da bi bil čisto na te- kočem. Tednik: Skupaj s Kmečko zve- zo ste 25. marca organizirali ma- terinski dan v Veliki Nedelji. Ta- krat ste bili krščanski demokrati v Ormožu že opazni in dokaj akti- vni. Lojze Sok: Ta dan smo poma- gali organizirati, vendar je glav- nino dela nosila SKZ. Mirno lahko rečem, da je prireditev ob več kot 800 obiskovalcih in okro- gli mizi o krščanski družini do- bro uspela. Odločili smo se, da bomo materinski dan organizira- li tudi prihodnje leto, mogoče nekoliko spremenjeno, dopolnje- no še z drugimi skupinami. Nad praznovanjem sem bil navdušen. Tednik: Na prvi skupščini so vas izvolili za podpredsednika. Iz popolne politične anonimnosti ste prišli na funkcijo podžupana obči- ne. Kako se počutite v tej vlogi? Lojze Sok: Na Demosovem poslanskem klubu, kjer smo se pogovarjali o vodilnih funkcijah v skupščini, je prevladalo mne- nje, da bi moral biti podpredsed- nik skupščine iz te stranke. Sprva sem hotel funkcijo odkloniti, ker je v politiki pač tako, da če vanjo zajadraš, potem vanjo toneš ved- no globlje. Včasih sem že razmiš- ljal, da bi se umaknil s predsedo- vanja stranke, moral pa bi imeti ob sebi pomoč, mogooe tajnico in pravnika. Upam, da bom to nalogo zmogel. Tednik: Kako pa na vaše politi- čne delovanje gleda družina? Lojze Sok: Smo mlada druži- na, ko je z oroki še vedno veliko dela. Brez dvoma je za ženo, ki je članica ormoškega izvršnega sveta, veliko breme, kadar me ni doma, ker sem pogosto odsoten bodisi zaradi službe ali pa zaradi obveznosti, ki jih imam v stranki. Seveda se uskladiva okoli čuva- nja otrok, imamo pa tudi obe ba- bici, ki nam ob takih priložno- stih priskočita na pomoč. Lojze Sok opravlja delo veteri- narja, to smo povedali že na za- četku. Veliko je med kmečkimi ljudmi od ravninskih delov ptuj- ske občine do Haloz. Pohorja, Oplotnice in Treh kraljev, ker v poletnih mesecih opravlja svoje delo tudi na tem območju. Ljudi ima rad, pa tudi oni njega, saj najde vedno za vsakega lepo in dobro besedo. Pravi, da jih po- gosto opazuje in občuduje, pri tem pa misli: Le kje jemljejo za vse trdo delo toliko energije in ljubezni? Pozna jih vse in vsem je obisk živinozdravnika dobro- došel že zaradi klepeta, ker so sosedje daleč drug od drugega. Kakšne so njegove želje za pri- hodnost? ».Mislim, da je cilj vsakega člo- veka delati in biti srečen. Zato smo poskušali pričeti znova in za vse novo prevzeti tudi del odgovor- nosti. Do sedaj smo lahko samo opazovali in kritizirali, sedaj pa smo v vlogi, ko nas drugi opazuje- jo in nas lahko kritizirajo. Želim si, da bi se resnično uveljavila ide- ja o samostojni Sloveniji, da bi postali suveren narod in da bi si lahko postavl^li tisto, kar bomo hoteli, sami. Ce bomo to dosegli, verjamem, da bo tudi naš ekonom- ski položaj boljši. Zavedati pa se moramo, da vse ne bo tako hitro uresničljivo.« Tekst in foto: Vida Topolovec Lojze Sok, mlad in poln idej 8 — NAŠI KRAJI IN LJUDJE 27. september 1990 - TEIMMIK TEDEN ODPRTIH VRAT Delavska univerza v Lenartu je v tednu od 24. do 28. septembra pripravila Teden odprtih vrat. V ponedeljek so ob 14. uri in trideset minut svečano odprli prenovljene prostore Mestne knjižnice, v torek je strokovnjak iz Maribora pripravil pogovor s starši o družinskih in vzgojnih problemih pod naslovom Šola za starše, včeraj pa so pred- stavili video in avdiokasete za poučevanje nemškega in angleškega je- zika. Danes popoldan ob 16. uri se bo na novem hipodromu Polena predstavila šola jahanja. Te dni je delavska univerza razpisala tudi tečaje in druge oblike izobraževanja. Poleg jezikovnih tečajev za otroke, dijake, študente in odrasle še plesne tečaje, vozniško šolo, tečaj peke kruha, šolo jahanja, šolo za starše in družinske pogovore, tečaj zdrave prehrane in številne druge. DL OBMOČJE LENARTA V SLOVENSKIH GORICAH DO JOŽEFINSKE DOBE Takšen je naslov razstave, ki sojo pripravili delavci Pokrajinske- ga muzeja iz Maribora v lenarškem klubu občanov v občinski stavbi. Razstavo so odprli v petek, odprta pa bo do 23. oktobra. Ogledate si lahko originalne zgodovinske dokumente iz Pokra- jinskega muzeja v Mariboru in kopije gradiva sekovskega arhiva v Gradcu. Ti pričajo o zgodovini Lenarta in okoliških krajev. Kot prvo se omenja ime Radehove, ki je bila takrat še majhno naselje. Večina imen lenarškega področja se nato pojavlja v dokumentih 13. in 14. stoletja. Razstavljeni so še dokumenti lenarškega meščanskega špita- la, ki je deloval od leta 1625 do druge vojne, župnije Sv. Lenart, ki je stala že vsaj leta 1196, gradu Hrastovec, Avguštinskega samostana pri Sv. Trojici in verske sekte skakačev pri Radehovi. MS Sv. Lenart je bil pri nas zelo priljubljen svetnik. Bil je škof in puščavnik, zavetnik jetnikov in zaščitnik pred kužnimi boleznimi pri živini. Na Slovenskem mu je posvečenih blizu sedemdeset cerkva. Ena takšnih je Sv. Lenart na Platu nad Prevaljami. kjer velike veri- ge obkrožajo cerkev. Po izročilu bo imel vsakdo, ki vgrizne v te veri- ge, zdrave zobe. S celovito in usklajeno ponudbo v Gradec v Gradcu bodo ta konec tedna odprli tradicionalni graški sejem. Na njem se bo predstavilo tudi slovensko gospodarstvo. Predstavitev Slovenije v Gradcu organizirata Gospodarska zbornica Slovenije in podjetje Stop. Letos je v ospredju gospodarstvo severovzhodne Slove- nije. Slovensko gospodarstvo, turizem in trgovina se bosta predstavila v paviljonu št. 14. Pričakovati pa je, da bo Slovenija nastopila tudi s 40 projekti za sovlaganje, s katerimi bodo poskušali pridobiti Avstrij- ce za sovlaganje pri nas. V turističnem pogledu je tokrat dana pred- nost Ptuju in njegovi turistični ponudbi. Usmeritev slovenske gospo- darske zbornice je, da se vsako leto s celovito ponudbo predstavi eno od slovenskih mest. Letos je ta čast pripadla starosti slovenskih mest. Poleg ptujske turistične ponudbe bodo obiskovalci jesenskega graške- ga sejma spoznali še drugo zdraviliško in turistično ponudbo seve- rovzhodne Slovenije. Veliko je Avstrijci že poznajo, nekaj pa je ostalo še prikritega, in to naj bi »odkril« letošnji sejem. V sekretariatu za gostinstvo in turizem občine Ptuj, ki ga vodi Pe- ter Vesenjak, so prepričani, da bo letošnja predstavitev v Gradcu do- volj atraktivna, da bodo Avstrijci v bodoče prihajali v večjem Številu. Stojnico, ki v osnovi predstavlja tiste danosti, ki jih drugod ne poznajo (kulturno-zgodovinske, tradicija kletarjenja in trgovanja, to- pliška in druga ponudba), je zasnoval Jaka Marinič iz Studia 3. Mi- zarska dela je opravil Marjan Vraz. Sicer pa so tako ali drugače po- magali pri nastajanju stojnice v Občinski turistični zvezi Ptuj, Kmetij- skem kombinatu z enotami Haloški biser. Slovenske gorice — Haloze in Ptujske toplice. Gradnjah, Emoni — Merkurju, Obrtni zadrugi Pa- norama, Pokrajinskem muzeju. Opekarni Opte, Perutnini, TGA, Su- per Liju, kovinostrugarstvu Gomilšek in KBM — PE Ptuj. Dušan Gr- diša, lastnik priznane gostilne Zlata goska, se bo prav tako predstavil v Gradcu. Obiskovalci sejma bodo spoznali tudi nekatera druga bogastva našega okolja. Nastopile bodo folklorne skupine, organizirali bodo pokušnjo vin in Perutninih izdelkov. V informativni službi, na sejmu bosta ves čas predstavnika Pokrajinskega muzeja in Toplic, pa bodo na voljo vse informacije. Graška stojnica je začetek organiziranega strateškega nastopanja celovite turistične ponudbe Ptuja. Na tem in na drugih sejmih in bor- zah bomo poskušali dati poudarek tistemu, po čemer je Ptuj bogatejši od konkurenčnih mest. Slovenski dan bo na sejmu 2. oktobra, veliko pa Ptujčani priča- kujejo tudi od obiska avstrijskih prevoznikov. Z njimi se bodo srečali 4. oktobra. MG Spomeniško zaščiteno pobočje? Nasproti hribčka, na katerem stoji grad Hrastovec, je pobočje, ki so ga zaradi lepe pokrajine in ohranjanja narave v okolici hrastovških ribnikov spomeniško zaščitili. Da tovrstni organi nimajo avtoritete, do- kazujejo počitniške hišice na pobočju. So različnih stilov in iz materia- lov, ki so bili lastnikom pač pri roki. Včasih je bila primerna kar valja- na pločevina. (MS) ČETRTO ZASEDANJE LENARŠKE SKUPŠČINE Podjetja brez akumulacije Prejšnji četrtek so se sešli lenarški poslanci. Na zasedanje so prišli tudi gostje, predstavniki podjetja Letnik—Roth, ki so spremljali glasovanje o osnutku odloka o ravnanju s komunalnimi odplakami v občini Lenart. Zasedanje vseh treh zborov lenarške skupščine je bilo pestro, kljub te- mu pa včasih malo dolgočasno, saj so poslanci zaradi slabo prebranega gradiva spraševali o že v gradivu pojasnjenih problemih. Veliko časa so se zadržali že pri odobritvi zapisnika s prejšnje seje. Tajnik skupščine Ivan Jemenšek je v poročilu povedal, da so realizirani vsi sklepi. Delegati ZSMS-liberal- ne stranke so zahtevali, da pošiljajo gradivo za zasedanje občinske skupščine tudi na se- deže vseh strank, kot so se dogovorili. Obrav- navali so tudi nekorektno poročanje novinar- ke Večera o sestanku v Zgornji Ščavnici, kjer so sprejeli sklep o ukinitvi celodnevne osno- vne šole. Komisija za volitve in imenovanja je pod to točko podala mnenje o profesiona- lizaciji presednika skupščine. To funkcijo Jo- že Škrlec opravlja sedaj volontersko, kot so pri Kmečki zvezi in Socialdemokratih oblju- bljali v programu. Kot je povedal Jože Škr- lec, seje obseg dela zelo povečal, in misli, da bi mesto župana profesionalizirali zaradi te- ga. Zaposlitve pa ne potrebuje, kot je sam povedal. Predstavnik zbora združenega dela je predlagal, da bi profesionalizacijo župana obravnavali na naslednjem zasedanju, zraven pa naj podajo še poročilo o racionalizaciji občinske uprave. Delegati so ta predlog spre- jeli. Poročilo z republiške skupščine Franc Kramberger, ki je poslanec republi- ške skupščine, je lenarške delegate seznanil z novostmi v republiški zakonodaji in s pobu- dami za novo slovensko ustavo. Tako je po- vedal, da bodo Zakon o amnestiji sprejeli po hitrem postopku. V kratkem bodo uzakonili Visoko pravno šolo v Mariboru in sprejeli za- kon o javni spravi. Občino najbolj zanima Zakon o pospeševanju manj razvitih območ- jih. Kljub temu da zakon sprejema republi- ška skupščina, pa ta nima neposrednega nad- zora nad delitvijo sredstev; te razporeja Re- publiški sekretariat za planiranje. Kramber- ger je povedal še, da pripravljajo osnutek no- ve slovenske ustave, ki bo v kratkem v javni razpravi. Novo ustavo bomo sprejeli ali zavr- nili na referendumu. Predlagal je še, da se vprašanja in pobude postavljajo na začetku zasedanja skupščine, do konca zasedanja pa tisti, ki jim je vprašanje naslovljeno, že dajo odgovor. Uzakonili odvoz smeti Odlok o ravnanju s komunalnimi odpadki so poslanci sprejeli stoodstotno, pred tem pa so postavili še nekaj vprašanj, na katera sta predstavnika podjetja Roth —Letnik odgovo- rila. Josef Trummer se je delegatom zahvalil za odločitev, saj so po njegovem naredili prvi korak za čistejše in bolj zdravo okolje. Posto- poma zbiranje odpadkov po sistemu BioPag zaradi predelave okolja skoraj ne onesnažuje več. Podjetja brez akumulacije Na skupščini so sprejeli poročilo o poslo- vanju podjetij v prvih šestih mesecih. Pred- sednik izvršnega sveta Avgust Zavernik je povedal, da podjetja praktično več ne ustvar- jajo akumulacije, delajo le za preživetje. Ne- kdo je predlagal, da naj gradijo v Lenartu ka- pitalno intenzivno industrijo. Avgust Zaver- nik pa je odgovoril, da je sovlagatelje nemo- goče najti. Delegat zbora krajevnih skupnosti je opozoril na vedno večjo brezposelnost in predlagal, da se za sezonska dela zaposlujejo domačini brez zaposlitve in ne delavci iz juž- nih republik. Vinko Rob je opozoril na to, da ljudje kupujejo slabše tuje blago namesto do- mačega — dražjega in kvalitetnejšega. Av- gust Zavernik pa mu je odgovoril, da bo kon- kurenca določila, kdo živi od monopola (do- brega dela) ali podpore družbe. Poročilo so delegati sprejeli. Najmanj 40 krat višje kazni Delegati lenarške skupščine so imeli precej pomislekov pri osnutkih dveh odlokov. Os- nutku odloka za priložnostno opravljanje go- stinske dejavnosti in minimalnih tehničnih pogojih za prodajo pijač in živil zunaj po- slovnih prostorov so delegati nasprotovali za- radi preostre določitve tehničnih pogojev in predlagali, da osnutek postane predlog odlo- ka, da pa naj izvršni svet razmisli, ali morajo tehnični pogoji biti tako ostri. Tudi pri odlo- ku o ureditvi nekaterih vprašanj obrti so me- nili, da v času, ko ljudje izgubljajo delovna mesta, ne bi smeli zmanjšati možnosti za ustanavljanje novih obrti, četudi se začnejo s statusom popoldanskih obrtnikov. Delegati so se zavzeli za liberalizacijo na tem področ- ju, hkrati pa opozorili, da bi morale inšpekci- je in davčna uprava temeljiteje analizirati po- samezne obrtne dejavnosti in poostriti nad- zor nad finančnim poslovanjem. Sklenili pa so, da bodo s predlogom obrtnega odloka počakali do sprejetja nove zakonodaje s tega področja. Pri vrsti odlokov so spremenili kazenske določbe, predvsem višino kazni, kazni za po- samezne prekrške so povečali od 40 do 100 krat, najmanjšo kazen pa z 12,5 na 500 dinar- jev. Brez večjih pripomb so delegati sprejeli še predloge odlokov o geodetski in inšpekcijski upravi za več občin, osnutek o komunalnih taksah v občini in osnutek odloka o povpre- čni gradbeni ceni, višini odškodnin za razlaš- čeno stavbno zemljišče in izračun vrednosti stanovanjske hiše in stanovanja v Lenartu. Šest zanimivih pobud Med drugim so delegati imenovali 46 no- vih porotnikov za sodišča in razrešili štiri, ustanovili pa so tudi sedemčlansko komisijo za proučevanje pomorov, spornih obsodb in drugih nepravilnosti v letih po vojni. V njej bodo sodelovali zgodovinar, sociolog in pravnik, k sodelovanju pa so povabili tudi druge. Imena članov in predsednika komisije bodo znana na prihodnji skupščini. Delegatskih pobud je bilo precej, med nji- mi je bila zanimiva kritika gradnje kanaliza- cije za Lenart, predvsem zaradi tega, ker bo zgrajena čistilna naprava na Globovnici ozi- roma pred njo, čeprav bi bila potrebna večja čistilna naprava ob sotočju več potokov in pod industrijsko cono, ne samo pod nase- ljem. Delegat Socialnih demokratov je podvomil tudi v tehnične sposobnosti tega sistema, kra- jevna skupnost pa je imela pomisleke o fi- nančnem delu projekta, ker gredo planirana sredstva nekoliko drugače, kot je bilo dogo- vorjeno. Nekaj delegatov je tudi opozorilo na stro- ške v zvezi z ureditvijo novega hipodroma in menilo, daje skupščina zanj odmerila preveč denarja, čeprav so ga vsi veseli. Veliko pa je bilo še pripomb na dodelitev odškodnine po neurjih s točo; posebej v samem Lenartu ne- kateri niso dobili teh odškodnin. Prav na te odškodnine pa se je vezalo tudi vprašanje, kako je s sredstvi, ki jih je po neurjih dobila občina za ceste. Zanimiva je še pobuda za enostransko za- poro Cvetlične in Strme ulice, saj se prebival- ci pritožujejo zaradi prevelikega prometa. Pričakovana je bila pripomba delegatov iz krajevnih skupnosti, češ da združevanje mati- čarjev in krajevnih tajnikov ni smotrno. To so utemeljevali predvsem delegati od Bene- dikta, ki so menili, da bi za tajnike bilo po- trebno najti denar v občinskem proračunu. Delegati bodo odgovore na svoja vpraša- nja in pobude dobili na prihodnji skupščini. M. Samec D. Lukman Perutninarji se utapljajo v izgubah Dve razlagi sta možni po poslušanju razprave na nedeljskem zboru perutninarjev, ki ga je sklicala ptujska podružnica Slovenske kmečke zveze: da se je vabilu odzvala tista dobra tretjina kooperantov (bilo jih je 116), ki ima težave, ali pa je med Perutnino in kooperanti res prišlo do kratkega stika. Na vprašanje, kdo v zadnjem turnusu ni zaslužil nič, se je dvignilo 56 rok, nihče pa se ni odzval na vprašanje, ali je sploh kdo zadovoljen z zaslužkom od reje piščancev. Podružnica Slovenske kmečke zveze je povabila kooperante Pe- rutnine z namenom, da ustanovi- jo sekcijo perutninarjev pri ptuj- ski podružnici in da imenujejo svoje predstavnike v sekcijo pe- rutninarjev pri Kmečki zvezi Slo- venije. Povabili so tudi predsed- nika IS SO Ptuj Janeza Laha ter sekretarja za kmetijstvo Franca Bezjaka. Predstavnikov Perutni- ne niso povabili, kljub temu pa je prišel direktor Kooperacije Franc Zupanič in imel je kaj sli- šati. Tudi o tem, da bo potrebno kooperacijske odnose v Perutni- ni urediti v skladu z zakonom o zadrugah, ki je v pripravi, ali pa tudi kooperantom razdeliti delni- ce. Perutnina je rastla tudi s po- močjo kooperantov, ki so torej solastniki firme. Toda o tem bodo odločali za- koni; hitrejše reševanje je po- trebno na drugem področju. Ko- operanti so očitali vodstvu Peru- tnine, da za njihove tegobe nima posluha, da delajo z izgubo in da vselej potegnejo krajši konec za- radi načina obračuna od zgoraj navzdol. Vsi torej najprej pokri- jejo svoje stroške, kooperant do- bi tisto, kar ostane, ali pa mora celo pokrivati izgubo. Mnogi so trdili, da gre njihovi živinoreji zasluga, da še preživijo in celo krijejo izgubo v reji piščancev. Mnogi razmišljajo, da bi prekini- li odnose s Perutnino, vendar le- ta ne da papirjev, da bi lahko šli k drugi firmi. Ob tem je bilo sli- šati trditve, da so pri drugih pe- rutninarskih podjetjih pogoji ali vsaj odnosi do kooperantov bi- stveno drugačni. Kooperanti, vsaj tisti, ki so razpravljali, so prepričani, da so težave vzreje piščancev vezane na novo pasmo. Trdili so, da je zdravstveno stanje malih piščan- cev slabo in da je menda okuže- na celo matična jata. Mnogo so. imeli povedati tudi na račun kr- mil. Ta so menda nekakovostna in povzročajo drisko in pogin piščancev. O tem naj bi pričali tudi rezultati analize krmil pri strokovni organizaciji. Kljub opozorilom predstavnika koope- rantov na delavskem svetu Peru- tnine, da s krmo nekaj ni v redu, se zadeve ne izboljšujejo. Kooperanti nadalje očitajo podjetju enostransico kooperacij- sko pogodbo. Ta predpisuje ob- našanje samo njim, podjetja pa ne obvezuje. Primer: kooperantu takoj zaračunajo čakanje na od- voz piščancev; če zamudi šofer, pa kooperant tega ne more uve- ljavljati. Večina razpravljalcev je opo- zorila tudi na sredstva amortiza- cije. Ta naj bi omogočala vsak mesec postavitev novega peru- tninskega objekta; čeprav so to sredstva kooperantov, nimajo pregleda nad njihovo porabo. Podobno je s skladom rizika. Vsi vlagajo vanj, pomoči iz tega vira pa ne dobijo, saj je menda vedno prazen. Še in še bi bilo mogoče našte- vati pripombe kooperantov. To- da to ne vodi iz slepe ulice. Go- tovo tudi nedeljski zbor v Dorna- vi ne. Nujno je vzpostaviti, kot je opozoril predsednik IS Janez Lah — pozneje mu je pritegnil tudi direktor kooperacije Franc Zupanič — dialog med vod- stvom podjetja in kooperanti. Franc Zupanič je dejal, da so tu- di kooperanti, ki so zadovoljni z zaslužkom, je pa vprašanje, za- kaj jih ni bilo na sestanku v Dor- navi. Vprašanje je tudi, zakaj do takih sestankov ni prišlo že prej in zakaj ne na pobudo kooperan- tov ali Perutnine. Ce so, in o tem ne gre dvomiti, kooperanti so- lastniki Perutnine, gre torej za pogovor dveh partnerjev, ne pa za oblastniško-hlapčevski odnos. Na vprašanje, ali morajo peru- tninarji res samo ubogati, kar je bil tudi moto nedeljskega sestan- ka, je lepo odgovoril sekretar za kmetijstvo Franc Bezjak: »Mora- jo ubogati, ko gre za strokovne odločitve!« Ob koncu sestanka so izvolili predstavnike iz vseh osmih okoli- šev, kjer je prisotna kooperacija Perutnine, v sekcijo pri ptujski podružnici Kmečke zveze. Ti pred- stavniki imajo nalogo in moč po- govora z vodstvom Perutnine. Sprejeli pa so še štiri sklepe: v šti- rinajstih dneh je potrebno sestavi- ti novo, pravičnejšo kooperacijsko pogodbo, s sestanka so poslali odprto pismo slovenski vladi in slovenski Kmečki zvezi, odnosi v Perutnini se morajo urediti v skla- du z zakonodajo o zadružništvu, ko bo ta sprejeta. In četrti sklep: Ce se njihove zahteve ne bodo iz- polnile, naj izvoljeni odbor takoj ukrepa pri občinski in republiški vladi in prosi za pomoč. J. Bračič Nov turistični prospekt Naslovna in zadnja stran novega turističnega prospekta VINSKA CE- STA. V prejšnji številki Tednika smo napisali nekaj kritičnih mi- sli o turističnem prospektu Or- mož z okolico, ki ga je lansko le- to ob pomoči ormoških delovnih organizacij izdala Ribiška druži- na Ormož. Prejšnji teden pa se je v ormo- škem hotelu na vso srečo pojavil nov turistični prospekt VINSKA CESTA, ki v zgoščeni obliki, vendar v prijetnem jeziku pove tujcu marsikaj o Ormožu, hotelu, obnovljeni gosposki zidanici Malek in Jeruzalemu, kjer naj bi se sklenil del turistične poti v ob- čini Ormož, kljub temu da goste radi popeljejo prek vinskih vr- hov do Miklavža, prek Kajžarja proti Temnarju in Kogu. Tekst je napisan v štirih jezikih — sloven- skem, hrvaškem, angleškem in nemškem, obogaten pa z lepimi krajevnimi in krajinskimi foto- grafijami, ki so jih veseli domači in tuji turisti. Vida Topolovec TEDNIK - 27. september 1990 NAŠI KRAJI IN LJUDJE — 9 Četrto mesto mladincev Ptuja v Postojni je 8. in 9. septembra potekalo dvodne- vno atletsko tekmovanje za mladinski atletski pokal Slovenije. Na njem je nastopila vsa mlada atletska elita iz Slovenije, med njimi tudi šestnajst mladih atletov iz AK Ptuj, ki so na tekmovanju dosegli kar dva osebna rekorda: Kotarjeva v teku na 400 m (59,09) in I^nart v mestu kladiva (27,70), pa tudi odlične uvrstitve. Tekmovanje je bilo zelo kakovo- stno in borbeno, kajti za prvo mesto se je borilo več ekip, med njimi tudi mladi atleti iz Ptuja, čeprav ni- so imeli drugi dan tekmovanja svojih predstavnikov v 400 m ovire, skok v višino, 800 m in 110 m ovire ter skok s palico. Prvi dan tekmovanja so se menjavali v vodstvu IBL Olimpija, ŽAK Ljubljana in AK rtuj, tako da je prav zadnja disciplina (4 x 100 m) odločala o zmagovalcu prvega dne. Ta štafetni tek so dobili mladi tekmovalci IBL Olimpije pred mladimi atleti iz Ptuja. Vrstni red prvega dne je bil: 1. IBL Olimpi- ja 105 točk, 2. Ptuj 98 točk, 3. ŽAK Ljubljana 97 točk, 4. Primorska 87 točk, 5. TAM Maribor 72 točk, 6. Triglav Kranj 58 točk, 7. Brežice 49 točk, 8. Ravne 46 točk. 9. Novo mesto 26 točk, 10. Kladivar Celje 22 točk, 11. Domžale 6 točk, 12. Slovenska Bi- strica 4 točke. Prvi dan so mladi atleti Ptuja osvojili naslednja mesta: krogla 3. Doki 13,50, 9. Lenart 8,60, 40(1 m 7. Robin 52,38, I5(K» m I. Potočnik, 4:09,51,2. Prelog 4:10,58, 100 m 3. Jerenko 11,78,9. Robin 11,72, 10. Iskra 11,78, daljava 2. Hostnik 678 cm, 10. Kokot 628 cm, kopje 5. Žlebnik 50,30, 4 X 100 mladinci 2. Ptuj 44,17, 500« m 8. Makovec 15,55; mladinke: 100 m 4. Rozman 12,74, 4«0 m 4. Kotar 59,09, disk 3. Šega 32,53. Drugi dan tekmovanja se je vodilnim trem eki- pam približala domača ekipa Primorske, kajti imeli so prva tri mesta v skoku v višino ter drugo in tretje mesto v skoku s palico, tako da so dobili veliko šte- vilo točk in so na koncu tekmovanja prehiteli ekipo Ptuja, ki je osvojila zelo dobro četrto mesto, kar je tudi uspeh. Drugi tekmovalni dan so imeli F^tujčani tele uvrstitve: kladivo 8. Lenart, troskok 2. Hostnik, 7. Kokot, 200 m 4. Jerenko, 4 x 400 mladinci 3. Ruj, disk 1. Doki, 3000 m 4. Prelog, 3000 m ovire 1. F^otočnik, 5. Makovec; mladinke 200 m 4. Rozman, 8(M) m 6. Kotar, kopje 4. Sega, 6. Vrabl. Končni vrstni red: mladinci: I. IBL Olimpija 215 točk, 2. Primorska 201 točk, 3. ŽAK Ljubljana 192 točk, 4. Ptuj 179 točk itd.; mladinke I. IBL Olimpija 186,5 točk ... 6. Ptuj 59 točk. 1. Z. Zaresne konjske dirke v Lenartu Zadnjič smo že na kratko poročali o uspelih konjskih dir- kah na novem hipodromu na Poleni v Lenartu. Vzdušje je bi- lo pravo, veliko pa je bilo tudi presenetljivih zmag. --^ V kasaškem programu sta bila najboljša 4-letna rjava kobila De- klica iz mariborskega hleva in voznik Boštjan Plečko. V nastopu za dve- letne kasače je bil najboljši Kolt iz Ljubljane, v tretjem kasaškem nasto- pu je zmagal Dekan, v četrtem pa je bila najboljša Ara iz Komende. V preskakovanju ovir so se tekmovalci v mešani konkurenci potego- vali za pokal Slovenije. Presenetljivo ga je dobila Irena Drobnič na Esteri, prav tako pa tudi veliko nagrado Lenarta v preskakovanju ovir na 130 cm. Tudi lenarški župan se je pomeril v ježi. Seveda zunaj konkurence. Bil pa je predzadnji. Vesel je, da so dirke znova v Lenartu, pa tudi zara- di dobre udeležbe ljudi in prijetno pripravljenih konjskih dirk. Foto: B. Mihalič Planinska potepanja Za člane Planinskega društva je bil 1. in 2. septembra organiziran dvodnevni izlet na GROSSVENEDIGER (3674 m) v Avstriji. Skupina desetih planincev je odšla na pot v soboto, 1. septembra, prek mejnega prehoda VIČ čez CELOVEC, BELJAK, SPITAL in Ll- ENZ do HINTERBICHLA ter naprej po gozdni cesti do JOHANN- LEHUTTE na višini 2121 m. Po krajšem postanku smo pot nadaljeva- li in po dobrih dveh urah vzpona prispeli do koče (DETREGGER- HAUS), kjer smo prenočili. Naslednje jutro smo kljub slabemu vre- menu (rahlo je snežilo) nadaljevali pot proti vrhu 3674 metrov visoke- ga GROSSVENEDIGERJA in po slabih treh urah dosegli cilj v pre- cej lepšem vremenu, kot je to kazalo zjutraj. Vrh smo dosegli vsi udeleženci izleta v dveh navezah: najstarejši je imel 45 let, najmlajši 6 let. Sestop je potekal po isti poti. Pri vrnitvi smo si ogledali HEILI- GENBLUT — izhodišče za GROSSGLOCKNER, katerega vrh je bil v megli. V PTUJ smo se vrnili okrog 24. ure. Za prevoz smo imeli kombi Kolesarskega kluba in osebni avtomobil. Program izleta je bil izveden v celoti, pa tudi vreme nam je bilo naklonjeno in je tako pripomoglo do dobrega vzdušja vseh udeležen- cev. Izlet je pomagal voditi Miran WOLGEMUTH, ki je bil tudi voz- nik kombija. Franci Petrovič 10 - OD TU IN TAM 27. september 1990 - TEIMMIK Bo »visoka« šola Kuneč kmalu brez svojih šolarjev? Kako dolgo še šola Runeč Ob začetku letošnjega šolskega leta so doživeli svojevrsten šok na osnovni šoli Runeč, ki je podružnica ormoške šole. Ob odprtju no- ve šole v Ivanjkovcih, v to krajevno skupnost spada tudi runška šola, je velik del šolarjev brez besed zapustil staro šolo. Vpisali so se v ivanjkovsko šolo, pa četudi imajo do tja kakšen kilometer več. Se teden dni pred pričetkom pouka je bilo na runški šoli 22 šolar- jev, ki naj bi obiskovali pouk v dveh kombiniranih oddelkih od prve- ga do četrtega razreda, ter otroški vrtec z malo šolo. Prvi teden jih je hodilo k pouku od prvega do četrtega razreda 13. Konec tedna so sklicali roditeljski sestanek, ki sta se ga udeležila ravnatelj osnovne šole Ormož Bojan Burgar in predsednik Izvršnega sveta Vili Trofenik. Vse je kazalo, da bodo šolo zaprli, šolarje pa napotili v ormoško šolo. Seveda se starši in drugi krajani niso strinjali z zaprtjem šole, kljub te- mu da se zavedajo, da šola potrebuje ( troke. Dogovorili so se, da bo- do v tem šolskem letu imeli en kombiniran oddelek s prvim in drugim razredom, tretji in četrti razred pa so premestili v Ormož in z njim vred tudi učitelja. Vprašanje je, kako dolgo bo še tako. Tekst in foto Vida Topolovec Bojan Lubaj razstavlja v Gradcu v torek, 18. septembra, je bila v Gradcu v restavraciji firme Fo- rum odprta slikarska razstava Bojana Lubaja, predmetnega učitelja fizike in tehnične vzgoje v osnovni šoli Gorišnica. Otvori- tve se je udeležilo tudi približno dvajset Bojanovih prijateljev in znancev iz Ptuja. Firma Forum je razstavo vzela zelo resno: otvoritev je bila prisr- čna, vendar z vsem potrebnim ceremonialom, ki je ob takih pri- ložnostih potreben. Razstavo je odprl mestni svetnik Walter Gotschacher. Bojan Lubaj z načinom in vse- bino slikanja nadaljuje (mislim, da pred dvema letoma) nakaza- no pot na razstavi v ptujskem ho- telu ter lanski razstavi v osnovni šoli Dornava. S poprejšnjega sli- kanja akvarelov, s katerimi je do- segel kvalitetni vrh med ptujski- mi slikarji, je prešel na tehniko, kjer s strukturami in rastri, barvo in risbo ustvarja kvalitetne liko- vne efekte. Tehnika dela je kolaž (časopisni papir, furnir ipd.), kombiniran z akrilom ter risbo z ogljem. Nasploh Lubaj rad ek- sperimentira, kar je razvidno tu- di iz razstavljenih del, saj razi- skuje vsaj v štiri smeri. Posledica tega je znanje, tega pa si pridobiš tudi s preučevanjem del drugih velikih mojstrov. Zato ni nera- zumljivo, da le-ti puščajo poziti- vno odmevnost v umetniku. V nekaterih Lubajevih delih je za- znati prebliske Braquea in Picas- soja. V nekaterih svojih delih ab- strahira oblike in vsebine in se s tem nagiba k abstrakciji. Poleg oblike eksperimentira tudi z bar- vo, saj jo na nekaterih slikah uporablja polno, drugje pa zopet precizno tehta njene odtenke, kar posebej velja za sliko »Sede- či akt I«. Od drugih del zaradi različnosti izstopa slika »Brez naslova«, kjer je s posebno pou- darjenim rastrom abstrahiral ku- rentovo masko. Poleg drugih likovnih kvalitet, ki jih ima Bojan, je potrebno poudariti tudi njegovo risbo, ki je zanesljiva in sproščena. To poudarjam predvsem zato, ker je ravno risba tista, ki večini ljubi- teljskih slikarjev ne leži, pri Lu- baju pa še poudari sicer dobro komponirano kompozicijo. Vsekakor je umetniku potreb- no čestitati h kvalitetni predsta- vitvi. Isto velja firmi Forum za kvalitetno postavitev razstave. Kot zanimivost naj povem, da so slike naslovljene v slovenščini in nemščini. Jože Foltin NAŠE VASI POD DROBNOGLEDOM Markovci — vas pod jezom Markovci so s cerkvijo na sre- di in ob cesti razporejenimi kmečkimi hišami še delček tipi- čne kmečke vasi po slovenskem okusu. Kot neprimerna začimba so nove, ozke in visoke hiše, no- stalgijo pa vzbujajo dve ali tri le- sene in s slamo krite stavbe, ki pa se žal spreminjajo v ruševine. Tudi Markovci so torej pisana vas, mešanica naravnega in vsi- ljivo umetnega, hladnega in tuje- ga. Vas ponižno ždi pod mogo- čnim nasipom, za njim pa butajo valovi mogočnega umetnega je- zera. To je velik, prevelik in pre- grozen vrmek v to nekoč idilično naravo. Človek, tako majhen pod mo- gočno gmoto gramoza in zemlje, se kar tesnobno počuti in vsak obiskovalec tako gotovo deli ta občutek s prebivalci, ki živijo pod to črno gmoto vode. Turistično vas gotovo ni zani- miva, tudi zaradi jezera ne. Ce je ribištvo del turizma, potem je tu nekaj turistov, ki namakajo trnke v globino jezera nad vasjo. Pa bi bilo bolje, ko teh turistov ne bi bilo. Vasi nič ne prinesejo, za se- boj pa pustijo svinjarijo: na kupe cigaretnih ogorkov, cigaretne škatle in drugo, kar so prinesli v žepih ali torbah in česar ob od- hodu več ne potrebujejo. Na poti skozi vas pogleduje- mo na dvorišča kmečkih in dru- gih hiš. Približno tako je kot v vseh doslej ocenjenih vaseh. Vi- dimo ekstremno lepo urejena na eni in zanemarjena, z vso možno kramo navlečena dvorišča. Po- dobna je slika ob cesti. Tu »po- brita« angleška travica, tam sta- ruhava, že dolgo nepokošena, z vmesnimi koprivnimi okraski. Kriteriji za lepoto okolja so se- veda od človeka do človeka razli- čni in v skladu z njimi se ljudje obnašajo. Naš pogled je name- njen tistemu, kar je skupna last- nina, ki jo uporabljajo vsi ali vsaj večina. Okolici cerkve ne bi smeli kaj bistvenega očitati, tudi pohvaliti je ni mogoče. Na zad- nji strani bi bilo potrebno poko- siti nekaj trave starejšega datu- ma, okoli nje pobrati nekaj pa- pirčkov, pa bi bil vtis cerkve na obiskovalca kar boljši. Tudi as- falt pred trgovinami in krajevno dvorano bi bil veliko lepši brez drobnih smeti. Pokopališče je prav tako meša- nica lepega in nekoliko manj le- pega. Na prvi pogled daje vtis urejenosti. Lepa je s cipresami obsajena potka do pokopališča, le prostorčki med cipresami zno- va kličejo po kosi. Mrtvašnica je nova, sodobna in na njeno zuna- njost nimamo pripomb. Tudi Marijina cerkev na pokopališču, zgrajena leta 1841, je lepe zuna- njosti. Grobovi so v vrsti, v glav- nem lepo urejeni — z redkimi iz- jemami. V desnem kotu pokopa- lišča je obzidano odlagališče smeti, celo pokopališče pa je ob- dano z visoko ograjo iz cipres. Posamezni elementi pokopališča so torej lepi, ob pozornejšem po- gledu pa le moti pomanjkanje roke, ki bi poskrbela za tisto, če- sar se lastniki grobov ne lotijo: populiti bi bilo treba nekaj ple- vela po sicer s peskom posutih poteh, odstraniti nekaj razmeta- nih lesenih in kovinskih križev, izmed cipres v ograji pobrati ne- kaj smeti in izpuliti nekaj kopriv. Šola je v Markovcih sodoben objekt, odsev gradbene mode zadnjih desetletij. Okolica, pred- vsem prednji del, je urejena, za- daj je ohranjena podoba travni- ka, ki verjetno služi za pašo če- belam iz šolskega čebelnjaka. Ob šoli obiskovalec nikakor ne more spregledati s slamo kritega ob- jekta in preše v njem. Vse to, pa na tram obešen konjski komat (»hamot«) je v nekakšnem navz- križju z novo šolo, pa kljub temu predstavlja zanimivo lepoto in spomin na stare, menda dobre čase. Po ogledu vasi smo šli po zem- ljevidu Zelenih še v bližnje goz- j dičke, kjer naj bi bila cvetoča divja odlagališča. In res bo po- trebno v krajevnem leksikonu popraviti tekst, ki opisuje bližnje gozdove. Nova verzija naj bi bila takšna: »V okolici vasi mešan gozd z bori, akacijami in jelšami. Zajci, jerebice, fazani, race, pla- stika, stari štedilniki, hladilniki, deli avtomobilov, ostanki sprejev in vse, česar ljudje ne potrebujejo več.« Nekaj visokih ocen za poko- pališče in objekte na njem, šolo, nekaj srednjih za celovito podo- bo vasi, urejenost hiš in dvorišč ter nekaj slabih zaradi smeti — pa dobimo povprečno oceno: 6 Jože Bračič Marija Samec Pogled na vas z visokega nasipa (ob jezeru) Nekaj lepega ... in nekaj slabega na pokopališču Zanimiv objekt ob šoli — spomin na stare čase Odlikovanje za cirkulanske kulturnike 15. septembra je krajevna skupnost Cirkulane proslavljala 5. praznik. Tega dne je bila tudi velika proslava, na kateri je predsednik skupščine občine Ptuj Vojteh Rajher izročil Kul- turno-prosvetnemu društvu Frančka Kozela visoko odlikova- nje Predsedstva Jugoslavije - red zaslug za narod s srebrno zvezdo. Na proslavi je bil slavnostni govornik univerzitetni profesor dr. Vladimir Bračič. Kulturno — prosvetiteljsko delovanje pri Sv. Barbari v Halo- zah se je dejansko začelo že v le- tu 1860, ko je prišel v kraj Boži- dar Raič. Zaradi njegovega delo- vanja na področju publicistične- ga in strokovnoznanstvenega de- la je bil Raič prvi buditelj sloven- ske kulture v kraju, kot kaplan je pri verouku učencem vcepljal ljubezen do maternega jezika, nato pa kot župnik z nedeljskimi pridigami močno vplival na raz- voj malega kraja. Seme, ki ga je Božidar Raič se- jal, je vzklilo leta 1894, ko je prevzel dolžnost nadučitelja mlad in izkušen, narodno 7.-ve- den Anton Ogorei V -^-'SU = an " g. prebujanja so 8. septembra 1899. leta ustanovili Bralno društvo Naprej. Ustanovljena je bila knjižnica, nato dramska sekcija, moški komorni zbor, nato pa še tamburaški zbor. Društvo je že v prvem letu imelo čez 100 članov. Leta 1908 so ustanovili Katoli- ,ko 'er ;o izobraževalno dru- žbo. T društvo je imeio - i z d" ,rr.k- sekcijo in tamburaški zbor. Obe društvi sta s svojimi sekcijami delovali do 1914. leta, ko se je začela prva svetovna vojna. Po končani vojni leta 1918 sta po- tem obe društvi nadaljevali svoje kulturno delo in medsebojno tekmovali, katero bo uprizarjalo bolj kvalitetne prireditve. Po uve-M^ diktarure i '-t;- je i " ^ ^ • i7oh; . : 10 društvo ukinjeno, aktivnosti Bralnega društva pa je prevzela novoustanovljena sokolska četa. Tako se je aktivnost kulturno- prosvetnega društva nadaljevala do leta 1941, ko je okupator uki- nil vsa slovenska društva. Po osvoboditvi leta 1945 je bi- lo kulturno prosvetno delovanje obnovljeno. Septembra 1948. le- ta je bilo ustanovljeno Izobraže- valno umetniško društvo Cirku- lane in se jeseni 1952. leta pre- imenovalo v Prosvetno društvo Frančka Kozela Cirkulane ter le- ta 1989 v Kulturno-prosvetno društvo Frančka Kozela Cirkula- ne. Ima štiri sekcije: knjižnico, mešani pevski zbor, dramsko sekcijo in tamburaški zbor. Društvo je lani v septembru obhajalo 90 letnico obstoja. Po- hvaliti moramo izdajo brošure 90 let organiziranega kulturnega de- lovanja v krajevni skupnosti Cir- kulane. ki jo je napisal profesor dr. Vladimir Bračič, rojak, častni član Kulturno-prosvetnega dru- štva in častni občan krajevne skupnosti Cirkulane. Jože Vido\ ič Popis kulturne zapuščine v občini Slovenska Bistrica se zavedajo, da imajo številke kultur- ne spomenike, ki jih potrebno ohraniti, zato morajo opraviti njihovo evidenco. Komisija za evidentiranje kulturne zapuščine, ki je bila ustanovljena na zadnji skupščinski seji, naj bi dopolnila tisto eviden- co, ki jo Zavod za varovanje naravne in kulturne dediščine iz Maribo- ra dela že več let, pa je še ni dodelal. Tako bi polagoma nastala pri- merna evidenca in možnost za zaščito. Želja je, da bi spomenike vrnili v njihovo funkcijo, saj bi tako živeli dalje. Popis kulturnih spomenikov je pričel Stane Gradišnik, strokovni tajnik OZKO, ki je tudi predsednik omenjene komisije. Ob tem delu so spoznali, da bo evidentiranje trajalo dalj časa in da bodo februarja 1991 lahko dalo le delno poročilo. Komisija se namreč srečuje z dej- stvom, da je nekatere kulturnozgodovinske spomenike mogoče foto- grafirati le v določenem letnem času, na mnoge pa naletiš na terenu ob iskanju starih. Člani komisije se zavedajo težavne naloge in se je lotevajo z vso resnostjo, ker vedo, da evidentirajo stvari, ki so del naše preteklosti in ne smejo umreti. vida Topolovec Pričetek srečanj pisateljev na Štatenbergu s prihodom pisateljev v slovenjebistriško matično knjižnico dr. Vošnjaka se danes prične letošnje 27. štatenberško srečanje. Po kosilu bo družabno srečanje udeležencev pri arhivski kleti Kmetijskega kombinata Slovenska Bistrica v Kovači vasi. Manjša skupina pisate- ljev bo zvečer odšla v Maribor, kjer bo literarni večer, drugi pa se bo- do odpeljali na Štatenberg, kjer bodo prenočili. Osrednje delovno srečanje bo jutri ob 9. uri v viteški dvorani Šta- tenberškega dvorca. Delovni naslov pogovora bo Vino in literatura. V dopoldanskem odmoru bo nastopilo KUD Makole Jaz pa v gorice grem. Po kosilu bodo nadaljevali delo, pisatelje pa bosta sprejela žu- pana Slovenske Bistrice in Maribora. Nastopil pa bo tudi Marko Cvahte z monodramo Jes sn Vodovnikov Juri. Zvečer pa bo okrogla miza pisateljev z udeleženci štatenberških abonmajskih prireditev, predstavitev knjige izbora mladih slovenskih književnikov z naslovom Strast in mir, Peter Andrej in drugi pa bodo pripravili koncert šanso- nov. Delo bodo nadaljevali tudi v soboto, 27. srečanje pa sklenili z dogovorom za prihodnje, 28. srečanje. V času -Mtenberških srečanj bodo pisatelji obiskali tudi osnovno ;olo Mak.-Se in :~'onirsko ^njižnioo v -■ov^^;^ki B strici. V - Topi lO': TEDNIK - 27. september 1990 OD TU IN TAM — 11 V soboto olimpiada mladosti Nekaj let zapored je bila ob dnevu mladosti v J^uju množična Pionirska olimpiada. Po novem bo šlo za olimpiado mladosti, tekmovanje osnovnošolcev v atletskih disciplinah. Prvo takšno tekmovanje bo v soboto, 29. septembra, od 9. ure na stadionu Drave v Ptuju. Organizatorji so ()S ("irkovce, ZTKO Ptuj in Atletski klub Ptuj. Mladi se bodo pomerili v tekih, skokih in metih pač pri- merno svoji starosti. 1. k. V rokometu se bodo »pregreli« v jugoslovanskem in tako tudi slovenskem rokometu so se zapletli do skrajnosti. Prvenstva bi se že morala začeti (v prvi zvezni ligi so ga že, vendar močno okrnjeno), vendar ga še naprej odlašajo. Rokometaši in rokometašice ta- ko trenirajo že lep čas, v zelo neugodnem položaju pa so člani Velike Nedelje, ki se že od začetka avgusta pripravljajo na kvalifikacije za vstop v prvo republi- ško ligo, teh pa do sedaj zaradi nejasnosti okrog zveznih in medrepubliških lig še ni bilo. Pravijo, da bo vse urejeno v tem tednu. Upamo, da bo res tako in da se bo prvenstvo v vseh ligah le začelo. Če se »gospodje« v rokometnih vrhovih ne bodo v kratkem dogovorili, se bodo rokometašice in rokometaši »pregreli« zavoljo treniranja, ki je brez prvenstva samo sebi namen. Žalostno, da bolj ne more biti! i. k. Velik uspeh mladih atletov v Beogradu je na stadionu Marakana ► organiiaciji atletskega kluba Crvena zvezda potekalo dvodnevno absolutno mladinsko atletsko tekmovanje za atletski pokalJugoslavije. V vsaki disciplini je nastopilo dvanajst v kvalifikacijah najbolje uvrščenih tekmovalcev. 1 Mladi atleti Atletskega kluba Ptuj so na tekmovanju dosegli velik uspeh. Ekipa, ki je bila sestavljena iz osmih tekmovalcev, seje na koncu tekmova- nja skupaj z IBL Olimpija iz Ljublja- ne uvrstila na odlično tretje mesto. Pred njimi sta bili ekipi Crvene zvez- de in ZAK Ljubljana. Osem mladih atletov, kolikor se jih je uvrstilo v fi- nalni del tekmovanja, je v skupnem seštevku točk pustilo za seboj znane klube, kot so Partizan, Dinamo, Mla- dost in še nekateri, ki imajo gotovo boljše razmere za vadbo kot Ptujčani. Prvi dan tekmovanja je metalcu krogle Dejanu Doklu uspelo prema- gati vse svoje konkurente s 15,16 m. Velik uspeh je dosegla štafeta 4 X 100 (Robin, Iskra, Hostnik, Je- renko) z rezultatom 43,70, kar je novi klubski rekord mlade štafete. Za se- boj je pustila favorizirano ekipo Cr- vene zvezde. Prvo mesto je osvojila štafeta ŽAK-a. V teku na 1500 m je Prelog osvojil šesto mesto, v skoku v daljavo Hostnik osmo, enako Jerenko v teku na 100 m. Drugi dan tekmovanja so se mladi atleti Ptuja v svojih disciplinah še bolj uvrstili. Z novim osebnim rekor- dom v troskoku je Hostnik s 14,47 m osvojil prvo mesto in ekipi Ptuja pri- dobil novih 12 točk. Tako so se začeli s šestega mesta po prvem dnevu tek- movanja premikati proti vrhu razpre- delnice. Prav tako se je drugi dan odlično uvrstil Doki v metu diska — na tretje mesto s 40,14 m. Tudi drugi tekmovalci so prispevali, da je na koncu AK Ptuj osvojil tretje mesto. Jerenko je bil na 200 m peti, Prelog na 3000 m šesti, Makovec na 3000 m z ovirami osmi, štefeta 4 x 400 m peta. Z malo več športne sreče bi lahko mladi atleti Ptuja osvojili drugo me- sto, kajti ekipa ŽAK-a je pred njimi samo za dve točki. Končni vrstni red: 1. Crvena zvezda 189 točk, 2. ŽAK Ljubljana 92 točk, 3. Ptuj in IBL Olimpija 90 točk itd. L Z. NOGOMET SREDIŠČE ZMAGALO TLDI V FOIJČANAH v petem kolu območne nogometne lige so nogometaši Središča gostovali v Poljčanah in z 1:0 premagali domači Boč, ki je tako še naprej brez točk na zad- njem, štirinajstem mestu. Središčani so od deset možnih osvojili kar osem točk in so na drugem mestu, s točko zaostanka za Turniščem iz Prekmurja. Nogome- taši Impola iz Slovenske Bistrice so z 1:5 izgubili v Beltincih in so s tremi točka- mi na enajstem mestu. V nedeljo se bodo Središčani v gosteh pomerili z vodil- nim lurniščem, Boč bo gostoval v Mariboru pri Železničarju, Impol pa se bo na svojem igrišču pomeril s Partizanom iz Slovenj Gradca. DRAVA IZGUBILA NA HAJDINI v četrtem kolu prvenstva v 1. razredu MNL so nogometaši Drave presenet- ljivo izgubili na Hajdini, vodilni Aluminij pa je igral neodločeno v Skorbi. Pre- senetljivo dobro se držijo ekipi iz markovskega predela. Rezultati: Gerečja vas Slovenja vas 2:0, Hajdina Drava 3:2, Hajdoše Markobci 1:2, Dorna- va —Pragersko 1:1, Skorba Aluminij 2:2 in Stojnci Bukovci 2:0. Stanje po četrtem kolu: 1. Aluminij 7, 2. Markovci 6, 3. do 5. Gerečja vas, Bukovci in Stojnci po 5, 6. do 8. Drava, Skorba in Hajdina po 4, 9. in 10. Pragersko in Slo- venja vas po 3, 11. Dornava 2 in 12. Hajdoše brez točk. Razpored tekem za soboto, 29. septembra, ob 16. uri: Bukovci —Gerečja vas. Aluminij—Stojnci, Pragersko—Skorba, Vlarkovci —Dornava, Drava —Hajdoše in Slovenja vas—Hajdina. Se rezultati 2. kola YU pokala: Slovenja vas- Markovci 3:5, Zgornja Poi- skava Središče 1:11, Stojnci —Boč 4:1, Rogoznica- Gorišnica 0:4, Bukovci Videm 6:0, Leskovec—Tržeč 1:4, Drava-Gerečja vas 1:2 in Skorba —Impol 1:4. 1. kotar Lahka zmaga proti Semedeli v prvem kolu novega prvenstva v zahodni skupini medrepubliške lige so članice NTK Petovia v Ptuju brez težav s 5:0 odpravile Semedelo iz Kopra, ki je ostala brez najboljših igralk in ima za obstanek male možnosti. Dvakrat je zma- gala Marinkovičeva, po enkrat pa Karničnikov, Cerčetova in Mlakarjeva. Včeraj so se Ptujčanke v Varaždinu pomerile z ekipo Mundus Florijan Bo- bič, ki je zaradi močnih okrepitev prvi favorit lige, ob koncu tedna pa bodo go- stovale v Zagrebu, kjer proti domačima ekipama Miškini in Maratonu pričaku- jejo uspeh. 1. k. IZKOPI za vodovod, tele- fon, KTV in drenaže. Širina kopanja 12 cm in globina do I m. Minimalna škoda na zemljišču. Tele- fon: 062/816-676. Ptujski šahisti za las iz druge zvezne lige Težko je v nekaj stavkih prikazati razpoloženje na tekmovanju druge zvezne lige zahod, ki je potekalo od 9. do 21. septembra v hotelu Histria v Pulju. Ptujčani so se tega tekmovanja udeležili kot lanskoletni republiški prvaki in so bili edini slovenski klub. Z manjšimi okrepitvami so pred od- hodom napovedovali možnosti ob- stanka, kar glede na njihove sposob- nosti ne bi bilo težko, če bi izpadle sa- mo tri ekipe. Ker pa sta iz 1. zvezne lige izpadla dva jz zahoda, med dru- gim tudi ekipa ŽŠK Maribor-Metal- na, je bilo to za Ptujčane izredno neu- godno, saj je na ta način iz druge lige izpadlo 5 klubov, kar je skoraj polovi- ca lige. Po prvih šestih kolih je že kazalo na najboljše, saj so Ptujčani z 31 to- čkami bili na odličnem 6. mestu. Po- tem je v 7. kolu sledil nesrečni poraz proti Partizanu iz Sarajeva s 6:4, ena- ko pa še v 8. kolu proti neposredne- mu kandidatu za izpad Dušanu Sta- ničkovemu iz Sombora. Nekaj mož- nosti je ostalo še po neodločenem re- zultatu v 9. kolu proti Mursi iz Osije- ka, pa je poraz s 5,5:6,5 s Sarajevom v 10. kolu popolnoma oddaljil Rujčane od vseh možnosti. Ker pa so bili tudi drugi rezultati 10. kola dokaj ugodni, je malo upanja še dajalo srečanje 11. kola s PTT iz Zagreba, vendar ni bilo vse odvisno od tega dvoboja, temveč od dvoboja D. Staničkov—Jedinstvo. Kljub temu da sta obe omenjeni ekipi iz Vojvodine, je srečanje potekalo iz- redno borbeno in se je šele po nada- ljevanju (sedmo uro igre) končalo ne- odločeno. Ptujčani so sicer srečanje z ekipo PTT dobili s 6:4, to pa je bilo vseeno premalo. Zbrali so 53,5 točk, enako kot D. Staničkov, vendar s slabšim rezultatom po Buholzu. Boljši del moštva so bili tokrat čla- ni in delno mladinci, manj uspešne pa so bile članice. Pri članih je po- trebno izpostaviti kapetana Janka Bo- haka, ki je moral po nekoliko slabši igri fvlarka Podvršnika vskočiti v eki- po in se je enakovredno kosal z dosti mlajšim tekmecem ter bil tudi naj- boljši posameznik glede na število odigranih partij. Pohvaliti velja tudi druge: Danila Polajžerja, Rada Brgle- za, Iztoka in Igorja Jelena, Tratarja in Mehevčevo. Nekoliko slabši del je bi- la druga ženska deska; kljub menja- vam Anite Ličine in Andreje Erjavec ni bilo pričakovane igre in rezultata. Posamezniki so dosegli naslednje število točk: Iztok Jelen 5 (10), Dani- lo Polajžer 6(11), Simon Jerič 4(11), Rado Brglez 5(11), Marko Podvršnik 1 (5), Ivo Mihevc 1,5 (7), Janko Bo- hak 5 (7), Leon Mazin 2 (4), Narcisa Mihevc 6,5 (10), Anita Ličina 2,5 (7), Igor Jelen 7 (11) in Marko Tratar 6,5 (^11). Ekipo so sestavljali še Boris Zlender, Silva Razlag in Robert Ro- škar, ki pa niso vstopili v igro, vendar so vseh 110 partij v 11 dneh spremlja- li še bolj napeto in živčno, kot če bi igrali. Doseženo mesto prav gotovo ni ne- uspeh, saj bi z malo več sreče lahko ptujski šahisti ostali v družbi najbolj- ših jugoslovanskih klubov. Tudi to- krat je bilo vzdušje v ekipi enkratno in ob odhodu so si bili vsi enotni: »Najmanj čez leto-dve se ponovno vrnemo!« Ob strokovnem delu dveh trenerjev in želji po napredovanju ta optimi- zem ni odveč in glede na vložene na- pore jim to tudi čimprej želimo. Silva Razlag 12 - TV SPOREDI 27. september 1990 - XE11MIK TEDNIK ~ september 1990 ZA RAZVEDRILO - 13 14 - OGLASI IN OBJAVE 27. september 1990 - TEDNII( TEDNIK sep^en^ber 1990 OGLASI IN OBJAVE — 15 351 prijav denacionalizacije v občini Slovenska Bistrica je bilo do II. septembra vloženih 351 prijav bivših lastnikov ali svojcev odvzetih nepremičnin. Kljub izteku roka prijave še prihajajo, vendar se skupno število ne bo bistveno povečalo, kljub temu da te vloge sprejemajo, kot da so vložene pravočasno. 43 odstotkov vlog je pomanjkljivih, ker ne vsebujejo podatkov. Iz katerih bi bilo mogoče razbrati, za katere nepremičnine gre in v čiga- vem upravljanju so sedaj. Vse podatke vsebu- jeta 202 vlogi; od tega se 165 prijav nanaša na zemljišča, ki so v upravljanju družbenih orga- nizacij, 37 pa v upravljanju občanov. Družbe- ne organizacije Gozdno gospodarstvo. Kmetij- ski kombinat Slovenska Bistrica in I*tuj so bi- le o zemljiščih, na katere se prijave nanašajo in zanje velja moratorij, redno pisno obvešče- ne. Glede na ukrep, po katerem so prejšnji lastniki izgubili svoje nepremičnine, zavze- majo največje število arondacije (96 prijav), sledijo zaplembe (83 prijav), manj pa je ukre- pov po zakonu o agrarni reformi in koloniza- ciji (35 prijav), po zakonu o nacionalizaciji (27 prijav) in drugo (33 prijav). Iz 77 prijav ni razvidno, s kakšnim ukrepom so bile nepremi- SLOVENSKA BISTRICA čnine odvzete. Med vlagatelji je večina okoli 70 odstotkov — iz domače občine, okoli 30 odstotkov jih živi v sosednjih občinah, 18 odstotkov v drugih krajih Slovenije, 10 (»dsto- tkov v tujini In 2 odstotka v drugih republikah. Večina prijav 209 se nanaša samo na zemljišče, 83 jih vsebuje zemljišče in zgradbe, 18 prijav pa se nanaša na zgradbe in stavbna zemljišča. V 234 prijavah je izkazana tudi površina zemljišč. Večinii kmetijskih zemljišč je manjših, največ do I ha, največje površine odvzetih kmetijskih zem- ljišč se gibljejo okoli 15 ha, največja površina goz- da pa je okoli 170 ha. Med vlogami je okoli 10 odstotkov takih, ki ne izpolnjujejo pogojev po zakonu o moratoriju. Te zahteve se nanašajo na vrnitev zemljišč, ki so bila odvzeta po zakonu o razlastitvi za potrebe izgrad- nje naselij ali družbenih objektov ali pa so jih last- niki po pogodbi prodali občini iz različnih vzro- kov. Manjše število vlog se nanaša na odvzem vi- nograda in viničarije po zakonu o odpravi viničar- skih in drugih razmerij, tega pa zakon o moratori- ju ne našteva med vzroke za prepoved prometa z zemljišči. Kljub temu so te vloge zajete v prikaz skupnega števila in v drugih podatkih. Vida Topolovec Ptuj je bil minulo nedeljo go- stitelj 23. tradicionalnega sreča- nja ponirjev - gasilcev Sloveni- je in Hrvatske. Organizatorji Zveza gasilskih društev občine Ptuj so storili vse, da je okoli 1000 udeležencev iz 62 gasilskih društev 25 sodelujočih bratskih občin preživelo lepo, prvi jesen- ski dan v prijetnem razpolože- nju. Kajti gasilci ostajajo to, kar so v službi ljudstva. Svoje goste so vrstniki iz ptuj- ske občine sprejeli v gasilskih centrih že dopoldne. Z njimi so preživeli urice ob ogledu kultur- no-zgodovinskih znamenitosti Ptuja in okolice. Popoldne pa so se zbrali pred gasilskim domom v F*tuju in od tam v povorki kre- nili na ptujski stadion, kjer je po- tekal sklepni in obenem gasil- sko-tekmovalni ter zabavni del srečanja. Mlade gasilce je po- zdravil tudi predsednik SO I^uj Vojteh Rajher. Vsekakor pa je ptujsko srečanje mladih gasilcev ponoven dokaz, da se v naši družbi ni treba bati za prihod- nost gasilstva. -O M Mladi gasilci so popoldan preživeli ob gasilsko-zabavnih tekmovanjih na ptujskem stadionu. (Foto: M. Ozmec) Od ponedeljka do jutri so za- posleni na Delavski univerzi v Lenartu pripravili teden odprtih vrat, ki je potekal v prostorih prenovljene Matične knjižnice Lenart. Ob tej priložnosti si lahko obi- skovalci ogledajo knjižnico, v to- rek so pripravili pogovor s stro- kovnjakom Vzgojne posvetoval- nice Maribor in ga imenovali Šo- la za starše. V sredo so Lenarčanom pred- stavili video in avdio kasete, ki se uporabljajo za poučevanje nemškega in agnieškega jezika. Danes bodo na hipodromu na Poleni predstavili novost na De- lavski univerzi — šolo jahanja. Delavska univerza v Lenartu je za vse generacije pripravila te- čaje tujih jezikov po različnih metodah, strojepisne tečaje, teča- je ročnih del, varstvu pri delu, požarnega varstva, peke kruha, zdrave kuhinje. Na Delavski uni- verzi se lahko izobražujejo v zna- nju slovenskega jezika (za tujce), izučijo se za voznike viličarjev, naučijo se izdelovati suho cvetje, kipariti, slikati, plesati . . . MS V ponedeljek so v Lenartu odprli prenovljeno Matično knjižnico. Prostore so povečali le za 38 kvadratnih metov, a s tem pridobih veliko površino, da je knjižnica zadržala status matičnosti in vse ugodnosti za- radi tega statusa. Kot je pove- dala vodja knjižnice Breda Zorko, nameravajo v prihod- nje knjižnico še širiti in čakajo na dokumentacijo ter projekte, seveda pa tudi na odločitev ob- činskega izvršnega sveta. Ob otvoritvi je Delavska univerza, katere del je tudi knjižnica, pripravila Teden odprtih vrat. Naslednji teden bodo v delu knjižnice, namenjenemu raz- stavljanju, pripravili razstavo otroške likovne kolonije, ki je bila med poletnimi počitnicami v Jurovskem Dolu. Knjižne in likovne razstave bodo v prosto- rih knjižnice pripravljali vsak mesec, obljublja Breda Zorko. Kulturni hram v novi sezoni Ljubitelji ptujskega gledališča bodo tudi v novi sezoni videli vrsto kakovostnih kulturnih dogodkov. Poleg abonmajskih predstav jim v Zvezi kulturnih organizacij ponujajo še druge — zunajabonmajske. Prva abonmajska predstava bo 25. oktobra, ko se bo slovensko narodno gledališče iz Trsta pred- stavilo s spektaklom Tetovirana roža Tennesseeja Williamsa. S to predstavo so Tržačani nastopili tudi na letošnjem Borštnikovem srečanju in poželi velik uspeh. Za november načrtujejo nastop EG Glej in Betontanc teatra iz Ljubljane: Pesniki brez žepov. Veno Taufer je o tej predstavi za- pisal: »Igrajo se s tistim, kar pre- morejo — lastna telesa in pa zgo- voren rekvizit: stol. Igranje je preplet klovnovskih gegov, akro- batike, plesa, v celoti pa nizanje nekaj temeljnih znakov hudo- mušnosti, razigranosti, tudi mla- dostniške agresije in ljubezni.« Kritiki, ki so predstavo že videli, pa dodajajo, da je presenečenje pretekle gledališke sezone. Decembrsko abonmajsko predstavo si bodo ljubitelji gle- dališča ogledali v Mariboru, kjer bo v musiclu My fair lady v gla- vni vlogi pela in igrala Ptujčanka Dunja Gunžer-Spruk, ob mej pa še Emil Baronik in Vinko S^imek. Januarsko predstavo bodo izved- li člani SLG Celje, ki se bodo predstavili z Ortonovim Plenom. Gre za zmes farse, komedije, de- tektivke in absurdne drame. Fe- bruarja bodo ptujski abonenti znova gostje v Mariboru, kjer si bodo v drami SNG ogledali Shakespearjevo predstavo Ham- leta. Gre za nov projekt Tomaža Pandurja; poimenoval ga je Mit o maščevanju gledališča. Glede na zadnje Pandurjeve uspehe — s Šeherezado in Faustom — je pričakovati, da bomo videli novo gledališko uspešnico. V prvem pomladnem mesecu — marcu — se bo predstavila gledališka skupina DPD Svobo- da Ptuj. Aprila ali maja bo ptuj- sko gledališče končalo abonmaj- ske predstave. Tokrat se bo po- slovilo s plesno predstavo. V ži- vo bomo lahko videli ameriško- italijansko plesno skupino Grant MC Daniel in plesalci. Tudi v novi sezoni bodo cene abonmajskih vstopnic za 30 od- stotkov nižje od običajnih. Abo- nentsko vstopnico pa bo moč plačati v dveh obrokih. Stare abonente bodo vpisovali 1., 2. in 3. oktobra, nove pa 8. in 9. okto- bra. Z zunajabonmajsko ponudbo pa ptujsko gledališče pričenja že v ponedeljek, prvega oktobra, ob 19.30 ko bosta z večerom franco- skega šansona nastopila Igor Sa- mobor in Katja Levstik. Režiser nastopa je Boris Kobal, izredno obetaven režiser iz Trsta. Ptujča- ni bomo večeru prisluhnili še s toliko večjim zadovoljstvom, saj ob Katji Levstik nastopa doma- čin. Druge napovedane predsta- ve pa so še: Emila Filipčiča: Lju- bljanska nravstvena (Butnskala, 111. del), ki bo 11. oktobra, 12. novembra bo znova v gosteh Teater u gostima iz Zagreba s predstavo Sarmica, ki je delo Mi- lan Grčiča, od 10. do 20. decem- bra bodo v ptujskem gledališču Dnevi sodobnega plesa, sredi ok- tobra bo še ogled predstave LU- LU v minoritskem kompleksu v Mariboru, maja prihodnjega leta pa je napovedan ogled Shake- spearovega kralja Leara v drami SNG Maribor. Pripravila: MG ' V Zvezi kulturnih organiza\ cij občine Ptuj so povedali, da iz opravičljivih razlogov nocoj ne bo napovedanega koncerta dekliškega pevskega zbora He- ribert Svetel iz Maribora. Za- radi prekratkega časa pa jim tudi ni uspelo pridobiti nove pevske skupine. Upajo, da jim \^do ljubitelji petja oprostili. ^ ^ Ptujska Zveza kulturnih or^ I ganizacij je pripravila tudi bo- , gat program otroškega oziro- \ ma lutkovnega abonmaja. V \ šolah ga že imajo, le odločiti \^bodo morali._ Prometna (ne)varnost ogroža Slovence Prometna varnost na slovenskih cestah je kljub akciji za 10-odstot- no zmanjšanje števila prometnih nesreč iz dneva v dan bolj kritična in zaskrbljujoča. Že sam podatek, da je do petka, 21. septembra, na naših cestah v prometnih nesrečah umrlo 381 ljudi — od tega za srednje velfk razred otrok — je naravnost grozljiv. Žal smo na območju ptujske in mariborske regije že pred mesecem dni presegli število smrtnih žrtev v celotnem lanskem letu, črne številke pa drvijo strmo navzgor in nihče ne ve, kdaj in kje se bodo ustavile. Akcija minus 10 je sicer delno dosegla svoj namen, saj je število prometnih nesreč resnično manj- še za 12,5 odstotka. Žal pa so po- sledice vseh teh nesreč zaradi po- večanega števila smrtnih žrtev precej hujše kot lani. Še naprej ostajajo najbolj ogroženi potniki v osebnih avto- mobilih, pešci in kolesarji, ki so vse pogosteje tudi med žrtvami nesreč na naših cestah. Med sub- jektivnimi vzroki nesreč je še zmeraj v ospredju neprimerna ali neprilagojena hitrost vožnje. Na drugem mestu je izsiljevanje prednosti, na tretjem nepravilna stran vožnje, na četrtem pa alko- holiziranost voznikov in drugih udeležencev v prometu. Zadnji vzrok je bil pred leti na lestvici precej višje, na zmanjšanje pa je letos zagotovo vplivala tudi uspešna akcija miličnikov in pre- ventivcev pod naslovom ALKO- HOL V PROMETU - NE, HVALA! Delno pa je na splošno zmanjšanje nesreč zagotovo vpli- vala poostrena kaznovalna poli- tika in zvišanje oziroma prilaga- janje višine denarnih kazni za posamezne kršitelje. Kot so poudarili predstavniki republiškega sekretariata za no- tranje zadeve skupaj s člani re- publiškega sveta za preventivo in vzgojo v cestnem prometu na ti- skovni konferenci v petek, 21. septembra, v Ljubljani, je sloven- skemu narodu ta trenutek resni- čno potrebno resnejše lotevanje cestnoprometne problematike. Žal ostajajo prizadevanja pre- ventivcev, miličnikov in nekate- rih šolnikov v ožjih krogih; vse premalo pa se zavedamo, da so kritične razmere na tem področ- ju vse globlji notranji problem. Navsezadnje so tudi urejene ce- stne poti tiste, ki nas lahko pripe- ljejo v razvito Evropo, da ne go- vorimo o varnosti na cestah, ki ji tuji vozniki zadnja leta posveča- jo vse večjo pozornost. Žal pa smo tu na samem repu lestvice — za nami sta le še Turčija in Al- banija. Čeprav je za resnejši boj z ne- varnostmi na naših cestah po- trebna dolgoročna in konkretna akcija, pozivamo vse udeležence v prometu, da se pridružijo mili- čnikom in članom svetov za pre- ventivo in vzgojo v cestnem pro- metu v kampanjski akciji ob mednarodnem tednu prometne varnosti, ki bo potekal od 1. do 7. oktobra. Prometna varnost pomeni ži- vljenja, odločilni faktorji pri tem pa so voznik, vozilo in cesta. Ce odpove samo eden od teh, potem so vsa prizadevanja zaman. Pred nami so jesenski in zimski meseci, jutranja in večerna megla je vse pogostejša, pa tudi vozne razmere so zaradi pogostega de- ževja slabše. Naj bo torej v naši zavesti previdnost na vsakem ko- raku, na vsakem kilometru ceste; pa ne sedajmo za volan, če smo vi- njeni ali kako drugače nezbrani — trgatev je lahko prijetna tudi M. Ozmec Pokrajinski muzej Ptuj vas vljudno vabi na otvoritev raz- stave slik novomeškega aka- demskega slikarja Jožeta Ku- mra, ki bo v četrtek, 27. sep- tembra, ob 18. uri v muzej- skem razstavišču — starem stolpu ob Dravi. Razstava bo na ogled do 21. oktobra vsak dan med 9. in 12. ter med 16. in 19. uro, ob so- botah in nedeljah pa med 9. in 12. uro. Stojnica društva za cerebralno paralizo V Sloveniji so društva za cerebralno paralizo ustanovljena že v Kranju, Mariboru, Ljubljani, Celju, Novem mestu, Kopru, Novi Gorici, Murski Soboti, Slovenj Gradcu, Ptuju in Postojni. Ptujsko društvo je med najmlajšimi v Slove- niji. Ustanovljeno je bilo v prejšnjem letu z namenom, da pokrije potrebe v ptujski in ormoški občini. Društva se vključujejo v zvezo, ki danes povezuje enajst društev, v katerih je nad 3000 otrok in odraslih s cerebralno paralizo, nji- hovih staršev ter strokovnih delavcev. Zveza je letos zasnovala program medijske predstavitve »Humanitarna ak- cija tržnega komuniciranja.« Tako je tudi zapisala, da se želi kot relativno mla- da invalidska in humanitarna organizacija širše predstaviti javnosti. Ta naj bi spoznala njena prizadevanja za uveljavitev sodobnejše in celovitejše družbene skrbi za osebe s cerebralno paralizo. V akcije Zveze se vključujejo tudi društva. Ptujsko-ormoško bo že prvega oktobra pred Mercatorjevo blagovnico postavilo stojnico. Na njej bo Zavod dr. Marijana Borštnarja Dornava prodajal svoje izdelke, starši otrok s cerebralno paralizo pa bodo lahko na stojnici poiskali odgovor za svoje težave. Kot je po- vedal predsednik društva Milan Klajnšek, se še niso odločili, ali bodo vprašanja zapisovali ali pa bodo starši že dobili konkretne odgovore na svoja vprašanja. Stojnica bo pred blagovnico cel mesec, odprta bo vsak dan od 11. do 17. ure, ob sobotah pa od 9. do 12. ure. Osnovni namen stojnice je opozoriti ljudi, da so med nami tudi drugačni, da bi jih razumeli tudi tisti, ki imajo zdrave otroke. MG TRAKTORIST V PEŠCA IN ZID Po lokalni cesti od Cagone proti Vitomarcem je v torek, 18. septembra, okoli 18. ure vozil traktor Ivan Šalamun iz Rjavcev v KS Vitomarci. Tisti popoldan so delali na cesti: urejali so ban- kine, zato je bila cesta zaprta za vsa motorna vozila. Šalamun te- ga ni upošteval, saj tudi ni imel ustreznega izpita, povrh pa trak- tor ni bil registriran in za promet na cesti ni bil primeren. Spričo tega ni nič čudnega, da je v Ca- goni pri hiši št. 1, ko je zapeljal z asfalta na makadam, izgubil oblast nad vozilom. Pri tem je tr- čil v 26-letnega Ivana Hauserja iz Cagone 1 v občini Lenart in ga stisnil ob betonski zid. Hudo po- škodovanega Hauserja so prepe- ljali v ptujsko bolnišnico. TRCILA KOLESARJA V četrtek, 20. septembra, zve- čer sta na lokalni cesti v Dobravi pri Ormožu trčila kolesarja Damjan Zemljič iz Ormoža in Zvonko Smodič iz Litmerka. Prvi se je peljal od Litmerka proti Or- možu, drugi pa v nasprotni sme- ri. Oba sta vozila po sredini ce- stišča in brez luči. Pri trčenju sta kolesarja padla, Zvonko Smodič tako nesrečno, da je dobil hude poškodbe na glavi. Prepeljali so ga v ptujsko bolnišnico. Z AVTOM V VARNOSTNO OGRAJO Prejšnji torek ob 12.30 je na sloveniki zunaj naselja Spodnja Polskava Mateja Jager iz Poljčan začela s svojim jugom prehitevati drugi osebni avtomobil. Pri tem je začelo njeno vozilo zanašati, zapeljala je z vozišča in trčila v varovalno ograjo. Pri tem je do- bila hujše telesne poškodbe in so jo prepeljali v mariborsko bol- nišnico. TRCENJE ZARADI IZSIIJEVANJA PREDNOSTI V petek, 21. septembra, ob 12.40 je po cesti od Lenarta proti Mariboru vozil osebni avto Stan- ko Merčnik iz Zgornjih Verjan, občina Lenart. V naselju Ložane je zavijal na cesto proti Malečni- ku in pri tem izsilil prednost av- tomobilu, ki ga je nasproti vozil Vinko Ketiš iz Srednjega Gaste- raja v občini Lenart. Prišlo je do trčenja, v katerem je bila Jožica Belna, sopotnica v Ketiševem av- tomobilu, hudo poškodovana. TRCILA IN ZLETELA NA NJIVO Po magistralni cesti od Ptuja proti Ormožu je v petek, 21. sep- tembra, ob 14. uri vozil osebni avto Mirko Mitichi iz Ptuja. Zu- naj naselja Trgovišče ga je zaradi prehitre vožnje v ovinku zaneslo na levo in je trčil v avto, ki ga je nasproti pripeljal Ivan Pisačič iz Vrbovca na Hrvaškem. Oba avto- mobila sta po trčenju zletela na njivo in tam obstala. V nezgodi je bil huje ranjen Ivan Pisačič in so ga prepeljali v ptujsko bolniš- nico. ZALETEL SE JE V TOVORNJAK V soboto, 22. septembra, po- noči je po magistralni cesti proti Ormožu vozil osebni avto Slavko Ivančič iz Hrastovca, KS Zavrč. Pri naselju Borovci ga je v ovin- ku zaneslo na nasprotno stran ceste, kjer je trčil v nasproti vo- zeči tovornjak, ki ga je vozil itali- janski državljan Silvano Marcon. Ivančičev avto je odbilo s ceste, tam se je prevrnil in obstal v jar- ku. Hudo ranjenega Ivančiča so prepeljali v ptujsko bolnišnico. FF TEDNIK TEDNIK je naslednik Ptujskega tednika oziroma Našega dela, ki ga je ustanovil Okrajni odbor OF Ptuj leta 1948. Izdaja Zavod za časopisno in ra- dijsko dejavnost RADIO-TEDNIK PTUJ. UREDNIŠTVO: Franc La- čen (direktor in glavni urednik), Ludvik Kotar (odgovorni ured- nik), Jože Šmigoc (namestnik odgovornega urednika in lek- tor), Štefan Pušnik (tehnični urednik); Jože Bračič, Ivo Člani, Majda Goznik, Darja Lukman, Martin Ozmec, Vida Topolovec, Nataša Vodušek in Milena Zupa- nič (novinarji). PROPAGANDA: Oliver Težak. NASLOV: Radio — Tednik, Raičeva 6, 62250 Ptuj, p.p. 99; tel. (062) 771-226; faks (062) 771-223. Celoletna naro- čnina 250 dinarjev, za tujino 480 dinarjev. ŽIRORAČUN pri SDK Ptuj: 52400-603-31023. Tisk: GZP Mariborski tisk Maribor. Na pod- lagi zakona o obdavčevanju pro- izvodov in storitev v prometu je TEDNIK uvrščen med proizvode, za katere se temeljni davek ne plačuje.