mL
4
OGLAŠAJTE V NAJSTAREJŠEMU SLOVENSKEMU
DNEVNIKU V OHIO ★
Izvršujemo vsakovrstne tiskovine
ENAKOPRAVNOST
EQUALITY
NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI
ADVERTISE IN
THE OLDEST SLOVENE DAILY
IN OHIO ★
Commercial Printing of All Kinds
Vol. XXIX.—leto xxrx.
CLEVELAND, OHIO, FRIDAY (PETEK), JUNE 7, 1946
ŠTEVILKA (NUMBER) 112
Wja vzpostavi fiplomatske stike * Argentino
^London, e. junija —mos-radio je nocoj naznanil, diplomatski odnošaji med . ^3®tsko zvezo in Argentino Ustavljeni.
k ^iplornatski odnošaji me'd ^'jo in Argentino so s tem ■ A - vzpostavljeni izza ruske ^°^ucije za časa prve svetov-® Vojne.
^i^'^^SKVA, 6. junija. — Urad-sovjetske vlade "Iz-
. je danes naznanilo, da 36 Sovjetska unija odločila, Hj pozitiven način" reagira Argentine za vzposta-V"	odnosajev z
obnovitev sovjetsko-ar-"tinskih odnošajev ni daleč, jasno včeraj, ko so ^Jkovski časopisi objavili ko-y obsegajočo izčrpek poročil ®'''!jj^®''S®ntinskih listov, ki odo-vzpostavitev diplomat-■ stikov z Rusijo.
V i *
^^ku se je izražalo pre-da bi sovjetsko pri-^ Argentine napravilo ko-jj, .^glo-ameriški dominaciji jt °J^Čilo neodvisnost Argenti-pdet(i^f^^®vemo-ameriškega im-
današnjih "izvestjih" je iz-ijh, f^^Gk, v katerem je med rečeno:
-rf||.^^®deč svoji tradicijski poli-lW^ upoštevajoč, da je norma-ji, odnošajev med državami " JV^^^su "lini in varnosti, "Ere K" *^^t8ka zveza na pozitiven na-popularno gibanje in. ini-fC argentinskih vladajočih ^®^ijo vzpostaviti nor-]tst#n>j^.odnošaje med Sovjetsko ^ in Argentino."
bo Draža li- ^ajlovič priznal?
2. junija — (O. g), i^tj' ■- Precej verjetno je vi-bo Mihajlovič svojo Ij^I ® priznal. Dokazilni mate-. ^terega so jugoslovanske ^ !k \ ^&brale proti mnogim \ častnikov in mož, je leovrgljiv, da se bo morda ^ ^ odločil vzeti na svoja odgovornost za dejanja pristašev.
, itvj.'^^^sor Dušan Nedeljkovič, Ji&niestnik rektorja beo-i ^ univerze in zdaj vrhov-^ l^^isar za vojne zločine, je ima vlada poleg itali-i'lid- nemških dokumentov
Jllv
y Vse Mihajlovičeve arhi-ii. ®^ojih rokah.
ku.. bi Draževi ameriški pri-^Gdeli," je dejal, "kakšne iniamo proti njemu, ne •	dovolili, da se jih
^ S\ ^ ^ zadevo".
jugoslovanski kmetje L ameriškemu časnikarju ( .ii^^^sor Nedeljkovič ne taji, Mihajlovič pomagal ame-letalcem, pra,vi pa, da to g*. i'Jq govern slučaju ni bistveno dokazuje, da je bil do-^ ®Pfeten politik in da si je igrati dvojno igro. " jugoslovanske vlade pa j ^ ovrže."
Vaš poročevalec sem ne-% ? prepotoval skoro vso de-neovirano, brez vsake-^j^72orovanja, govoril z ne-^ ' kmeti, katerih nikakor poučiti nobena vladna l^jo	kako naj odgovar-
sem od njih slišal, kakš-četniška kolaboracija °vih lastnih vaseh in okra-
Monarhisti v Neaplu vprizorili izgrede; Umberto zapusti Italijo
RIM, 6. jun.—Medtem ko so bile volitve, ki so odstranile savojsko dinastijo kot vladajočo hišo Italije, povsem mirne, pa je snoči v Neaplu prišlo do izgredov, pri katerih je bil en monarhist ubit, več pa je bilo ranjenih.
žrtve so se primerile, ko je#^
eden izmed 400 monarhistov, ki
so korakali pred glavni policijski stan in zahtevali orožje, vrgel ročno granato. Demonstranti so bi li razpršeni s streli v zrak.
Kakor se poroča, je bilo več duhovnikov v predmestju napadenih od prebivalcev, ki jih smatrajo odgovornim za padec monarhije. Glasovanje v Neaplu je bilo štiri proti enemu za monarhijo.
Kralj Umberto se pripravlja na pot v izgnanstvo
V južni Italiji se pojavlja odprta zahteva za odklopitev od severne Italije, čigar prebivalstvo je z ogromno večino glasovalo za republiko in s tem preglasovalo manj obljudene pokrajine na jugu.
Kralj Umberto sestavlja poslovilno poslanico, v, kateri bo baje urgiral prebivalstvo dežele k edinstvu, predno se poda v izgnanstvo. Odpotoval bo menda na Portugalsko.
Danes je bilo uradno naznanjeno, da so kraljica Marie Jose in njeni štirje otroci že odpotovali na Portugalsko na krovu italijanske križarke "Duca Degli Abruzzi", in njim ima v teku par dni slediti Umberto. Njegova družina je vladala Italiji 75 let, dočim je bil on na prestolu samo mesec dni.
Kraljica in njeni otroci so odpotovali na Portugalsko z isto
ladjo, s katero sta se podala v izgnanstvo v Egipt njegov oče Viktor Emanuel in kraljic^ Helena.
Papež bo objavil poziv za podporo republikanske vlade
RIM, 6. junija. — Iz zanesljivega vatikanskega vira se je danes zvedelo, da bo papež Pij XII., ki je prošlo soboto apeliral na italijanske in francoske volilce, da porazijo brezbožne politične sile," naslovil na italijansko prebivalstvo javen poziv za podporo nove republikanske vlade.
. Isti vir pravi, da bo papež ob prvi priliki izrazil svojo željo za sodelovanje z novim režimom. To se utegne zgoditi ob priliki zborovanja Katoliške akcije.
Iz omenjenega vira se poroča, da je poraz monarhije povzročil v Vatikanu malo presenečenja, in da je bil Vatikan vseskozi prepričan, da je republikanska večina med narodom celo večja kot je izgledalo na zunaj.
Trdi se, da bo papeževa odobritev nove vlade podana na temelju cerkvenega načela za sodelovanje s kakršno koli vlado, ki je svobodno izvoljena in ki ni v nasprotju s katoliško vero.
Zadnje številke p izidu referenduma kažejo, da je bilo za republiko oddanih 12,182,855 glasov oziroma 56 odstotkov, za monarhijo pa 10,372,709 glasov, oziroma 46 odstotkov.
Novi grobovi
MARY DUNLAVEY
Včeraj ob 8:40 uri zjutraj je preminila v Charity bolnišnici
EKONOM NAPOVEDUJE 20-URNI DELOVNI TEDEN V 55 LETIH
CHICAGO, 6. junija. — Say-mour E. Harris, ekonom s Har-
ward univerze, je^imel tukaj!Mary Dunlavey, stara 62 let, govor pred konvencijo National | stanujoča na 1011 E. 70 St. Ko Tax Ass'n, ob kateri priliki je j ji je bilo 16 let je izgubila vid dejal, da^ se bo v dobi 55 let v | in od tedaj je živela s svojo ma-Zedin jenih državah stroje in j ter jo Brigeto do prošlega janu-obrat v tovarnah tako izpopol-1 arja, ko je mati umrla v staro-nilo in pospešilo, da se bo do j sti 97 let. Nečak James Graves leta 1980 ali 1990 delalo samo' je skrbel za pokojnico in njeno
po 20 ur na teden in samo 35 tednov na leto.
V letu 1941 je 60 milijonov ljudi opravilo delo, za katero bi se bilo leta 1900 potrebovalo 150 milijonov ljudi. Čez 55 let DO 30 milijonov ljudi opravilo vse delo v Zedinjenih državah. To pomeni, da se mora 20 do 30 milijonov del razdeliti med 80 milijonov delavcev.
Harris je povdaril, da se mora drastično znižati delovne ure na teden po vsej deželi, ali pa Dričakovati velikansko brezposelnost.
Protestanti proti poslaniku v Vatikanu
Izjave gen. Avšiča glede propagande proti novi Jugoslaviji v taboriščih v Nemčiji
WASHINGTON, 6. junija. — Cerkveni voditelji, ki izjavljajo, da zastopajo 30 milijonov ameriških protestantov, so se obrnili na predsednika Trumana z zahtevo, da Zed. države umaknejo diplomatsko zastopstvo v Vatikanu.
Tekom avdijence v Beli hiši je deputacija protestantskih voditeljev izjavila, da je bilo imenovanje Myrona^C. Taylorja kot osebnega predsednikovega zastopnika v nasprotju z ameriškim zgodovinskim načelom, po katerem sta država in cerkev ločena.
Taylor, katerega je poslal v Vatikan pokojni predsednik Roosevelt, ima čin embasadorja.
BERLIN, 2. junija — (O.N. A.) — General Jaka Avšič, načelnik jugoslovanske vojaške misije pri zavezniškem kontrolnem svetu, mi je povedal danes, da je preko 2000 četnikov §tare jugoslovanske armade na delu v britanski in ameriški zoni v Nemčiji, da širijo propagando v taboriščih jugoslovanskih ujetnikov.
General Avšič se je kar naj-
IGRALCI ŽOGOMETA PRETIJO S STAVKO
PITTSBURGH, Pa., 6. junija —Igralci žogometnega kluba "Pirates" so nocoj izjavili, da bodo jutri odšli na stavko, ako lastniki kluba ne bodo pristali na volitve zastopnikov v svrho kolektivnega pogajanja v smislu zveznega zakona.
Centralna zveza CIO unij za
vila na upravo kluba resolucijo zahtev igralcev.
žogometnega za priznanje
SEJA
ostreje izrazil proti sedanjemu	,	, .
sistemu, ki dovoljuje častoikom f"'"'"T'
starega režima, privržencem 210,000 delavcev, je nocoj našlo-
kralja Petra, da neovirano ščuvajo proti Titovi vladi, dočim jugoslovanska vlada ne sme pošiljati niti časopisov ali knjig.
Po njegovi cenitvi je še približno 10,000 jugoslovanskih ujetnikov v teh taboriščih. Prejemajo po 2000 kalorij hrane dnevno in so popolnoma odvisni od svojih častnikov in ne vedo,
kaj jim prinaša bodočnost.
Ako bi bila zavezniška politika bolj pametna, pravi general Avšič, bi bilo mogoče te tabore odpraviti. Treba bi bilo le,
da bi mogli predstavniki Titove vlade govoriti s temi vojaki in jim dostaviti časopise in knjige nove Jugoslavije.
General Avšič je bil polkovnik stare jugoslovanske armade in
V ponedeljek ob 7:30 uri zvečer se vrši važna mesečna seja podružnice št. 32 SŽZ v dvorani sv. Kristine. Vabi se tudi dekleta pri kadetkah, da pridejo gotovo na sejo.
p
Javna šola bo počastila padle vojake
Empire Junior High šola Clevelandu počasti svojih 57 bivših učencev, ki so padli v dnjigi svetovni vojni, s programom torek 11. junija, ob kateri priliki bo odkrita spominska plošča nastanjen v Skopi ju, ko je iz- z imeni padlih vojakov. Med te-bruhnila vojna. Pozneje se je mi je tudi več Slovencev, oziro-vrnil v Slovenijo in od tam ce- ma Jugoslovanov in sicer: lo obiskal Mihajlovičev glavni Thomas M. Bemardič, Frank S Btan.	Drobnik, Martin M. Glažer
Odklonil je vdeležbo v borbi Stanley J. Jeršan, John J. Nova-proti komunistom, ker je vedel, sel, Rudolph Rozman in Joseph da bo to dovedlo do sodelovanja Zakrajšek. Glavni govornik bo s Hitlerjem. In ravno to, je de-j bivši ravnatelj šole Clayton R jal, se je pripetilo Mihajloviču. | Wise.
POGREB
Pogreb pokojne Catherine Id-zojtich se bo vršil v soboto ob 9:30 uri zjutraj iz Golubovega pogrebnega zavoda v cerkev sv. Pavla ob 10. uri in nato na Calvary pokopališče. Pokojnica je bila članica društva sv. Nikola in Hrvatske žene št. 3. V Erie, Pa., zapušča nečakinjo Mrs. Mary Ann Balkovič, v stari domovini pa brata.
mater v njiju starosti. Poleg njega zapušča dva brata, Jamesa v Clevelandu in Johna v Chica-gu. Pogreb se bo vršil v soboto ob 8:30 uri zjutraj iz Grdinove-ga zavoda v cerkev St. Philip Neri in nato na Calvary pokopališče.
* * *
FRANK KAPEL
V sredo popoldne je nagloma preminil, ko ga je .zadela, srčna kap pri delu na farmi, dobro poznani Frank Kapel, star 72 let. Doma je bil iz vasi Kal pri št. Petru na Krasu, odkoder je prišel v Ameriko pred kakimi 42 leti. Družina je dolgo vrsto let živela na E. 192 St. in St. Clair Ave., lansko leto pa se je preselila na farme v Madison, Ohio. Bil je član društva Janeza Krst-nika št. 73 ABZ. Zapušča žalujočo soprogo Pavlo, rojeno Škerl, doma iz Vič pri Ljubljani, tri sinove: Franka, Antona in Edwarda, dve hčeri, Mrs. Pauline Kuhel, ki je žena Mirka Kuhel, gl. blagajnika p r i SNPJ in tajnika SANS-a, ter Mrs. Louise Tome, ki obe živita v Chicagu, sinaho, dva zeta in osem vnukov, v stari domovini pa zapušča sestro Marijo škvar-ca. Pogreb se bo vršil v soboto ob 10:30 uri zjutraj iz Behm pogrebnega zavoda, ki se nahaja na vogalu Rt. 528 in 84, Madison, Ohio, ter na pokopališče sv. Pavla v Euclid, O.
ZAROKA
Zaročila sta se Migs Ruth Ogrinc, hčerka poznane družine Mr. in Mrs. Joseph Ogrinc, 366 E. 161 St., in Mr. Fred J. Hribar, sin Mr. in Mrs. Frank Hribar, 19319 Kewanee Ave. Bilo srečno!
Vinson imenovan predsednikom najvišjega zveznega sodišča; Snyder je tajnik zakladnice
WASHINGTON, 6. junija—Predsednik Truman je danes pozno popoldne nepričakovano naznanil, da je imenoval tajnika zveznega zakladniškega departmenta Freder-icka Moore Vinsona predsednikom najvišjega zveznega sodišča. Vinson je demokrat iz države Kentucky ter 56 let star. On zavzame mesto, ki je postalo prazno, ko je umrl predsednik vrhovnega sodišča Harlan Fiske Stone.
sodišča
-----♦ Za naslednika Vinsona je bil
Novi predsednik vrhovnegaL^^^^^^ j^^n Wesley Snyder,
50-letni rekonverzijski direktor in bankir iz St. Louisa, ki je v I prvi svetovni vojni služil v armadi skupaj s predseJlnikom Trumanom.
Istočasno je Truman imenoval Johna Lawrence Sullivana, 47-letnega odvetnika iz New Hampshire, ki je bil dosedaj pomožni mornariški tajnik, za podtajnika mornaričnega departmenta.
Predsednik Truman je podal naznanilo o imenovanju na konferenci s časnikarji, katerega je čital s tako brzino, da ga je eden izmed navzočih reporterjev prosil, da naj za trenotek počaka s itanjem, da bo mogel vse zabeležiti.
Frederick M. Vinson
Pošiljanje denarja v Jugoslavijo
Te dni je bilo naznanjeno, da so Zedinjene države obnovile pošiljanje denarja v Jugoslavijo potom International Money Order sistema ali mednarodnih denarnih nakaznic. Pristojbine so iste kot pred vojno in sicer po en odstotek ali 10 centov za $10 ali $1 za $100.
Kadar kupite mednarodno denarno nakaznico, plačate v ameriških dolarjih, v Jugoslaviji bo pa izplačano" naslovljencu v dinarjih po vrednosti, ki je bila določena pri sklenitvi te pogodbe.
Mednarodne denarne nakaznice lahko kupite na glavni pošti in večjih podružnicah ob uradnih urah.
Prispevajte za otroško hol-nja, ne besed! Prispevajte za otroško bolnico v Sloveniji!
HIMEN
Dne 25. maja sta se poročila Emil G. Zuzek, sin poznane žuž-kove družine, bivajoče na Hubbard Rd., Madison, Ohio, in Miss Dorothy Pudder iz Geneva, 0. Novoporočencema čestitamo in jima želimo vse najboljše v zakonskem življenju!
Amerikanci zapleteni v tatvino nemških kronskih draguljev, vrednih $1,500,000
FRANKFURT, 6. junija — Ameriški armadni častniki so danes poročali, da so bili iz gradu Kronberg, kjer je bivala sestra pokojnega nemškega cesarja Viljema, ukradeni nemški kronski dragulji, vredni milijon dolarjev in pol, in da je v tatvino zapleteno ameriško osobje.
Kakof se je zvedelo, so bili dragoceni dragulji ukradeni že pred sedmimi meseci. Tatvina postavlja ameriške okupacijske otjjasti pred najmočnejši položaj, s katerim so imele do danes opravka.
Petdeset let stari grad Kronberg se nahaja na 400 akrov ob-segajočem posestvu okrog 10 milj severno od Frankfurta. Od aprila 1945, ko so ameriške čete prevzele posestvo, je bivala v mali vili na obronku istega, kaj-zerjeva sestra, 74-letna princesa Margareta.
(Tedenska revija. "News-
Umetno jezero bo stalo 12 milijonov
week," ki izhaja v New Yorku, v tej zvezi poroča, da so pogrešani dragulji vredni $7,000,000, da je v tatvina zapleten neki visok ameriški častnik in da so bili dragulji vzeti kajzerjevi sestri potom izsiljenja).
Sin princese Margarete, princ Filip Hesse, titularni glavar dinastije Hesse, se nahaja v ameriškem taborišču za civilne in-ternirancQ blizu Darmstadta. On in dva njegova brata so bili aktivni naciji, medtem'ko se njih mati baje ni vtikala v politiko.
Tatvina je bila baje izvršena 6. novembra lani, toda poročilo je bilo napravljeno šele 11. aprila, ko so bili Amerikanci, ki so bili nastanjeni na posestvu, ž'e prestavljeni drugam.
Uradni armadni krogi nočejb objaviti podrobnosti glede tatvine, zanikujejo pa, da se je pri njeni izvršitvi, uporabljalo "izsiljevanje."
COLUMBUS, O., 6. junija— Kongres Zedinjenih držav je zaključil, da se zgradi varnostno jezero proti poplavam, oziroma Dillon kontrolno jezero po na črtih, katere so predložili armadni inženirji. Predno pa se more načrt izvesti, mora Baltimore & Ohio železnica preložiti 20 milj dolgo dvotirno železnico, ki je ena najstarejših v državi Ohio in je bila zgrajena še leta 1850.
Nova proga bo stala okrog šest milijonov dolarjev in bo položena na približno 55 čevljev višji svet kot teče sedanja železnica.
To umetno jezero bo približno štiri milje zapadno od mesta Zanesville, bo 108 čevljev globoko in bo pokrivalo 1,500 akrov sedaj suhe zemlje ter bo 10 milj dolgo. V izjemnih slučajih po-vodnje bo jezero 22 milj dolgo in bo krilo 10,000 akrov zemlje.
Vinson je odslužil sedem terminov v kongresu
Truman je šele pred tednom dni rekel časnikarjem, ki so ga vprašali, če ima, Vinsona v mislih za visoko pozicijo pri zveznem sodišču, da ni napravil še nobene odločitve. Danes pa je izjavil, da se je glede imenovanja odločil šele eno uro in pol poprej.
Dočim se je Vinsonovo ime često imenovalo med drugimi, ki so bili v mislih opazovalcev, pa ni bilo nobenega znamenja, da ima kako prednost pred drugimi prvaki v administraciji.
V kongresnih krogih, kjer je bil Vinson kot zastopnik kongresnega distrikta iz Kentuckya skozi sedem terminov izredno popularen, je imenovanje izzvalo splošno odobravanje. Predsednik zbornice Sam Rayborn je izjavil:
Sodnik Burton iz Clevelanda edini republikanec
"Predsednik je ravnal izredno modro, ko je imenoval Freda Vinsona. On je eden največjih patriotov, eden največjih državljanov in eden največjih služabnikov, kar sem jih kdaj poznal."
Imenovanje Vinsona, ki velja za demokrata liberalnega kova, pomeni, da sodnik Harold H. Burton, ostane edini republikanski član vrhovnega sodišča. Republikanci so razočarani, ker Truman ni imenoval enega na-daljnega republikanca v najvišje sodišče, toda so rekli, da ako je moral' biti imenovan demokrat, ni nikogar, ki je bil bolj vreden imenovanja kot Vinson.
ODBOR ZA SPOMENIK
Jutri večer točno ob 7:30 uri se vrši seja odbora za spomenik, v Slov. del. domu na Waterloo Rd. V s i društveni zastopniki ter oni, ki se zanimajo za postavitev spomenika, so prošeni, da se gotovo udeleže, ker se bo uprepalo o priredbi ob priliki odkritja spomenika.
NOVA KUHARICA
Našim gospodinjam, ki slovijo kot dobre kuharice, ki vedno rade poskusijo nove kuhinjske recepte, priporočamo, da si nabavijo novo kuharsko knjigo, ki jo je sestavila Mrs. Ivanka Zakrajšek iz New Yorka. Knjigo, ki vsebuje recepte v slovenščini z dodatnim angleškim imenom jedi, ter nekaj receptov peciva v angleščini, si lahko ogledate in kupite tudi v našem uradu.
STRAN 2
ENAKOPRAVNOST
r. junija, 194B'
^ENAKOPRAVNOST"
Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING & PUBLISHING CO. 8231 ST. CLAIR AVENUE	CLEVELAND 3, OHIO
HENDERSON 5311-12 Issued Every Day Except Saturdays, Sundays and Holidays
SUBSCRIPTION RATES—(CENE NAROČNINI)
By Carrier in Cleveland and by Mail Out of Town:
(Po raznašalcu v Cleveland in po pošti izven mesta):
For One Year—(Za celo leto)______
For Half Year—(Za pol leta)----
For 3 Months—(Za 3 mesece) _:-----
,.$7.00 . 4.00 - 2.50
By Mail in Cleveland, Canada and Mexico: (Po pošti V Clevelandu, Kanadi in Mehiki):
For One Year—(Za celo leto)--
For Half Year—(Za pol leta)---
For 3 Months—(Za 3 mesece)--
-S3.00 . 4.50 - 2.75
For Europe, South America and Other Foreign Countries: (Za Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske države):
For One Year—(Za celo leto)---
For Half Year—(Za pol leta) -
-$9.00 - 5.00
Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland,. Ohio, under the Act of Congress of March, 1879.
JOHN V. KAUČIČ:
Domobranska "žehta" pri "A. D "
. II.
Danes hoče ta črna reakcija na vsak način prepričati naše naseljence tukaj, katoličane in "brezbožnike," da so bili domobranci tisti, ki so se borili za svobodo slovenskega n*roda, ne pa partizani. Kako so se mogli domobranci boriti za slovenski narod pod zaščito nacifašističnih bajonetov, je za nas, "brezbožnike," vprašanje, na katerega mi ne vemo odgovora. Danes se zagovorniki slovenskega do-mobranstva sklicujejo na neko "mednarodno pravo," po katerem so bili moralno upravičeni zagrabiti za orožje, da se branijo proti "brezbožnemu komunizmu," ki je hotel uničiti "katoliške Slovence," dočim se tega "mednarodnega prava" niso poslužili v borbi proti nacifašizmu! Zakaj ne? Zato, ker so sami nacifašisti! Kdaj je še vrana vrani iz-kljuvala oči? Njim je bila ljudska svoboda deveta briga. Njim se je šlo za osebne koristi in za stolčke, da bi«še nadalje izmozgavali ljudstvo, pa najsi bo to pod okriljem Mussolinija, Hitlerja ali pa kraljička Petra.
Če so komunisti organizirali OF, to še ni bil noben greh. Ampak OF ni bila organizirana za borbo proti Slovencem ali pa proti katoličanom, pač pa proti okupatorjem in proti domačim kolaboratorjem. Ali se more to reči o vaških stražah in domobrancih? Ne, tega se ne more reci in za to je dovolj dokazov. Tis-ti, ki trdijo, da so se domobranci borili za "vero in domovino," so navadni tepci, če mislijo, da nas bodo prepričali. Domobranci so bili oboroženi od italijanskih vojaških oblasti; nahajali so se ves čas pod italijanskim nadzorstvom in pozneje pod nemškim poveljstvom. Ce bi se bili domobranci res borili za svobodo Slovencev, bi bilo to v velikem nasprotju z nacističnimi načrti za totalno uničenje .Slovencev in v takem slučaju bi, jih bil Hitler kaj naglo spekel v svojih krema tor i jih. Kako je bilo potem mogoče, če so se -domobranci res borili proti nacifašistom, da so se svobodno kretali po zasedenem ozemlju, da so udobno živeli po mestih in vaseh, dočim so se morali partizani skrivati po gozdovih? Kako je bilo tudi mogoče, ča so se domobranci res borili za svobodo Slovencev, da so skupno proslavljali Hitlerjev rojstni dan v navzočnosti "prezvišenega" škofa Rožmana?! Tudi to je za nas uganjka, kateri mi ne vemo odgovora!
Jaz ne vem, ali urednik "A. D." res misli, da smo čisto navadni tepci, če nismo drgnili hlač po višjih šolah in da zato ne znamo pametno soditi, ali pa je sam, kljub tem-j, da je drgnil hlače po višjih šolah, še vedno neumen cepec, da ne ve kaj govori in piše.
Ko človek čita domobranska pisma iz Italije in Koroške, katera priobčuje "A. D.", se mora čuditi, da je še kakšen Slovenec, razen tistih v begunstvu, živ na svetu. Ta pisma nam pripovedujejo o stotisočih pobitih Slovencev, katere so pobili partizani kar tja v en dan, samo zato, ker so bili baje "verni katoličani." Po njihovih poročilih so partizani pobijali ljudi brez vsakega najmanjšega vzroka, brez vsake najmanjše krivde in vedno samo zato, ker so bili "verni katoličani!"	,
Jaz z moje strani ne verjamem takšnim domobranskim budalostim, za kar imam konkretne dokaze, katere hočem navesti tukaj. Dobil sem zadnji teden pismo od sestre, katera ne ve kaj je politika, še manj pa kaj je "brezbožni komunizem." V tem pismu sta dva' odstavka, ki dosti povesta, kdor zna citati med vrstami. V prvem odstavku mi sestra piše tole:
". .' . Kar se tiče bratranca Pavleta Habata, moram na žalost priznati, da je celi dve leti delal s švabi. Trikrat so ga partizani prišli opozoriti, da naj preneha s svojim sodelovanjem. On je bil res v čudni kaši. Ima tri sinove in vsi trije so služili v švabski vojski in eden je šel celo prostovoljno . . ."
Torej moj bratranec je dve leti sodeloval s švabi. Partizani so o tem vedeli in so ga trikrat opozorili, niso ga pa ubili, niti niso ubili njegove žene in drugih mlajših otrok. Ta odstavek moje sestre jasno in odločno pobija gorostastne domobranske laži, da so partizani pobijali nedolžne ljudi in "verne katoličane" samo zato, ker so bili katoličani, kakor nam hočejo natveziti pobegli domobranski zločinci in urednik "A. D."
Tisti, katere so partizani pobili, so bili ovaduhi, izdajalci, pomagači gestapa in teroristi, ki so imeli okrvavljene roke. Šlo se je zob za zob. Ako bi bili partizani res pobijali nedolžne ljudi, zakaj potem, niso ubili mojega bratranca, ki je dve leti sodeloval s švabi?
Kakšne ljudi so pobijali partizani, mi tudi pove sestrino pismo. Pove me, kako je šestletni sinček nevedoma izdal svojega očeta domobranca. O tem mi sestra piše tole:
. . Domačih izdajalcev v Trzinu ni bilo dosti. Bila sta samo dva (Trzin je imel pred vojno okrog 800 prebivalcev), in sicer Hokovega Jaka sin in Rošču France. Mi dolgo nismo vedeli, kdo ovaja naše ljudi švabom. Ta človek je imel šestletnega sinčka. Nekega^dne je bil pri sosedu v vasi in reče: 'Jaz pa nekaj vem in nobenemu ne povem . . .' Sosed mu pravi: 'Oh Tonček, kar povej, saj vsak fest fant vse pove . . .' Na to se fantek ojunači in pravi: 'Naš a ta so šli pa danes v Moravče ... S seboj so vzeli tudi pimf-pumf . . .' Čez dva dni smo zvedeli, daje ta baraba tistega dne ustrelil v Moravčah šest deklet in pomagal mnogim drugim na oni svet. Ko se je vrnil, so ga vzeli partizani in je dobil plačilo za svoje krvavo delo . . ."
Sestra nič ne omeni, kakšno plačilo je dobil, sklepam pa, da so ga ubili. Jaz bi storil isto brez vsakega pomisleka! Vprašam urednika "A. D.", ki tako navdušeno zagovarja "katoliške domobrance:" ali je bil tudi ta Rošču France, ki je hladnokrvno ustrelil več nedolžnih deklet, ubit po nedolžnem zato, ker je bil "veren katoličan?!" Takšnih, kot je bil ta Rošču Franc, je bilo jia stotine med domobransko drhal j o in do njih partizani niso imeli nobenega usmiljenja.
Da so se partizani borili na pravi strani, je dokaz to, da je Anglija in Amerika ustavila vso pomoč četniško-domobranski sodrgi, ki se je raje borila proti "brezbožnemu komunizmu," kakor pa proti skupnemu sovražniku Hitlerju in Mussoliniju. Partizani so se borili proti tujim okupatorjem in obenem proti domačim kvizlinškim-para-zitom, ki so celih 25 let delali roka v roki z belgrajsko čaršijo in izmozgavali revno slovensko ljudstvo. In ravno iz teh parazitskih vrst so pozneje izšli voditelji in organi zatorji slovenskega domobranstva, katerim se je rad.evolje pridružila tudi slovenska cerkvena hijerarhija, s škofom Rozmanom na čelu.
Danes dopisniki v "A. D." obmetavajo partizane z "sodrgo in klatevitezi" (Jože Grdina), partizanke pa z "rdečimi vlačugami!" Well, Jože, Jaka in France, jaz pa pravim: če so partizanke, ki so$se borile za ljudsko svobodo, "rdeče vlačuge," potem so tiste "katoliške žene in dekleta," ki so s g vet jem posipala pota po nekaterih vaseh, ko so prihajali Hitlerjevi razbojniki, po vseh pravilih— črne vlačuge.
Tacol, gospodje!
Pozdrav vsem partizanom in partizankam!
Displaced Person Camp, Barak 2, Kaernten, Austria.
POPRAVEK
V zahvali za pokojnim Matt Kutcherjem se j.e pomotoma poročalo, da sta darovala v gotovini Mr. in Mrs. Louis Krainc, ter bi se to moralo glasiti, da so darovali v gotovini Mr. in Mrs. Cech ter Mrs. Mary Mahnič.
UREDNIKOVA POŠTA
NADALJNI PRISPEVKI
Sledeči so še darofali za sklad za vojaški spomenik, ki se ga bo odkrilo na dvorišču Slovenskega delavskega doma na Waterloo Rd;
Po $50: žensko društvo "Svoboda" štev. 748 SNPJ; po $5: Mrs. Mary Marn, Mrs. Elizabeth Matko, Mr. Joe Godec, Mr. Louis Levstik, Mr. John Bar-biš in Mr. Ludwig Ogrinc $2.
Odbor se vsem darovalcem najlepše, zahvaljuje in želi še mnogo posnemalcev. Kateri rojakov želi prispevati v ta namen, naj izroči dar na spodaj navedeni naslov.
S pozdravom za odbor
Gertrude Koshel, tajnica, 15614 Huntmere Ave.
Mestne novice
Konvencija bolničark
Danes se je pričela v hotelu Cleveland 43. letna konvencija' Ohio State Nurses Ass'n, katere se bo udeležilo okrog 1500 bolni- i čark iz vseh krajev države Ohio. | Med drugimi problemi se bo re-' sevalo tudi tekmovalna trenja' med licenciranimi bolničarkami j in izvežbanimi pomočnicami od Family Health Ass'n, ki bodo v kratkem nastavljene za delo v University bolnišnici.
je še to število tako visoko, da pisarji ne zmorejo dela.
V aprilu je bilo po vseh državah vloženih največ prošenj za izgon iz stanovanj in čemu so padle v maju, ne zna nihče pojasniti. Prošnja dobljena pri OPA daje kupcu hiše pravico, da potom sodišča izžene iz stanovanja ljudi v treh do šestih mesecih od dneva nakupa hiša.
Izbirajo prostor za pokop veteranov
Okrajni komisarji te dni proučujejo prostore, kjer se bo pokopalo veterane, katere se bo prihodnjo zimo prepeljalo iz začasnih pokopališč iz raznih svetovnih front. Na Highland pokopališču ima okraj prostora za tisoč grobov. Ponudbo za nakup zemljišča za grobove pa je poslalo tudi vodstvo Hillcrest Memorial Park pokopališča. Edwin Maher, glavni preiskovalec za odškodnine za zvezno vlado, je imel razgovor z generalom William Marlinom glede možnosti nabave posebnega; sveta v bližini Clevelanda za vojaško pokopališče.
Vozniki truckov utegnejo iti na stavko
. Prihodnji ponedeljek utegnejo oditi na stavko vozniki tovornih avtomobilov, ki prevažajo razno trgovsko blago v Cleveland. Na seji AFL vozniške unije je bil snoči zavrnjen predlog delodajalcev za 10 centov povišanja mezde na uro. Ako pride do stavke, bo prenehalo z delom okrog 4,000 voznikov.	*
00000000000^00000<XXX>0000<>0<XXXX^^^
PISMA IZ STAREGA KRAJA ^
ooooc>oooooooooooc>oooooooooooooo<x>^
Zanimivo poročilo iz Ponikve vasi
OPA urad poplavljen s prošnjami za izgon
Direktor za najemnine Kari M. Duldner pri OPA v Clevelandu poroča, da je bilo v aprilu predloženih temu uradu 2384 prošenj za iztiranje ljudi iz stanovanj. Prošnje za izgon so večinoma vložili kupci stanovanjskih hiš, da si tako dobijo stanovanje zase. V maju so prošnje za i."gon padle na 1,398, vendar
Gostilna oropana
Danes zgodaj zjutraj so prišli v gostilno "First and Last Chance Cafe" na 16502 St. Clair Ave. trije roparji z zakrinkanimi obrazi in prisilili lastnika Cosma Fiocca, da jim je izročil $700. Po ropu so banditi lastnika in tri goste odvedli v basement in zbežali. Edoti izmed ban-ditov je lastnika udaril z revolverjem po glavi in mu zadal rano, vsled katere je moral isUati pomoč v Emergency bolnici.
Seja odbora za spomenik vojakom
Cleveland, Ohio! — Prihodnja mesečna seja Odbora za spo menik slovenskim vojakom v okrožju SDD se bo vršila v soboto, 8. junija. To bo zelo važ na seja in ste torej prošeni vsi zastopniki in odbortiiki, da ste vsi gotovo navzoči. .
Za razpravljati imamo važie stvari, kei" imamo samo še dobra dva meseca do odkritja spo menika, kar se vrši, kot je že bi lo poročano, v nedeljo, 25. av gusta. Na ta dan bo ogromnega dela, zato ste prošeni, starši vojakov, kateri se za stvar zanimate, da se udeležite naše prihodnje seje in prevzamete kako delo, ker odboru ne bc mogoče vsega dela^ izvršiti. Odbor se trudi in gleda na to, ds bo ta proslava nekaj izrednega za celo našo naselbino ter da bc ta! dan ostal slehernemu poset-niku za vedno v spominu.
Članice društva "Svoboda" št 748 SNPJ so nam obljubile po moč na proslavi. To društvo jt darovalo v sklad za spomenik $25, nato pa Š3 dodatnih $50.
Pri nešsmu odboru imamc zelo marljivega delavca, Mr. Za-mana, ki je večino imen vojakov sam skupaj spravil ter jih uredil po abecedi. S tem je ime: ogromnega dela, toda kar or obljubi storiti, tudi izvrši.
Ako je mogoče še kakšne društvo ali posameznik pripravljen kaj darovati v sklad spomenika, je naša tajnica Mrs Koshel, 15614 Huntmere Ave. vedno pripravljena sprejeti dar
Ne pozabite seje v soboto, 8 junija!
Theresa Gorjanc
PrijateVs Radio Service 1142 East 66th St.
vogial Bliss Ave. in E. 66 Si.
90-dnevno jamstvo na vsemu delt in komadih Telefon v trgovini: EXpress 2680 na domu: EX 3985
IŠČE ROJAKA
Mr. Joseph Seme, 7609 Lin-wood Ave., je prejel pismo od rojaka Louisa Vidic, ki želi zvedeti za naslov Louisa Gerzelj, doma iz Jesenic. Ce rojak Gerzelj sam to cita, je prošen, da se javi Mr. Semetu ali pa piše naravnost na Vidica, na naslov: Louis Vidic, Spitall an der Drau,
ALI VI TRPITE NA
ULJESIH
POTEM RABITE
presenetljivo iznajdbo dr. CO TUI. kitajskega znanstvenika, ki je omogočil sa vse, ki trpe na ielodčnih uljesih in na prehudi kislini, olajšavo z Amino Acids.	^
BIO ■ AMINOL
Vsebuje tisto sestavine kot so bila tako uspešno rabljena po DR. TUI v zdravljenju želodčnih uljem in prehudo kisline.
BIO-AMINOL so priporoča za vklju-, čenje v preko morske pakete. UNRRA na Holandskem rabi Amino Acids v hranjenju sestradanih odraslih in otrok —LIFE MAGAZINE.
Vprašajte po BIO-AMINOL po lekarnah vsepovsod.
Mr. Frank Benigar, 1141 E. 66 St., je dobil od sestre Rose Benigar, bivajoče v Chicagu, v prečitanje pismo, pisano od njene tete Ive Zakrajšek v Ponikvah pri Velikih Laščah. Vsebina tega pisma je tako značilna, da je isto prepisal in ga poslal v priobčitev:
"Draga Reza! Lepo se ti zahvalim za tvoje pismo, ki kaže, da si v skrbi za nas. Žalibog, da ti ne morem od mene in moje družine nič dobrega pisati; same grozote. Domači krvniki, domobranci, so mi umorili mojega plemenitega moža in moja dobra, pridna sina, ki nista nikomur skrivila lasu. Ubili so jih, ker niso hoteli v njihove vrste, v službo kletega nemškega okupatorja in niso hoteli pobijati svojih slovenskih bratov. Sina sta pretrpela 16 mesečev v italijanski internaciji, gladovala, zmrzovala, pasla uši in bolezen. V oktobru 1943 sta prišla domov, a v juniju 1944 so jih beli domobranski satani odvedli pri feelem dnevu od doma, češ, da gredo na komando v Lašče, pa so reveže odgnali v gozd in jih vse tri, tudi ateta, s strojnicami pokosili ter tam plitvo, komaj pedanj globoko zakopali, kakor zverino. In to je delala tako zvana katoliška vojska, ki je ropala, morila in do smrti pretepala uboge, poštene ljudi, najraje ugledne in inteligentne. Ti so jim bili na poti. In s tako roparsko bando so hodili mnogi I'luhovniki; oboroženi so pomagali moriti in ubijati ter nagovarjati in vzpodbujati te satanske ljudi k zločinom. Pravi hlapci Antikrista. Človek še v cerkev ne more več iti.
"Stric Lojze je še živ. Tudi on je bil zaprt in na smrt obsojen. Bil je dolgo bolan, pa so ga satani izpustili; sedaj je doma. Postaral se je zelo, kar ni čudno, ko je toliko prestal. Sinovi 30 še vsi živi. Najmlajši, Marjan, je bil že.od leta 1942 v osvobodilni vojski; danes je major. Z ženo sta bila meseca junija pri nas v Trnovem. Tam je vse v redu; živi so vsi.
Tudi Milan je bil z ženo pri stricu Lojzetu in biva na Gorenjskem. On je bil med vojno la starem mestu v službi, ker mu -li kazalo, da bi ostal v Ljubljani, zaradi Italijanov. Videl je dosti grozot, ki so jih počenjali Nemci. Vsi so, hvalabogu, sreč-.10 ostali, le naša družina je mo-ala biti iztrebi jena. Bogve, za-:aj moram jaz toliko trpeti. Niikdar nismo nikomur napravili lič slabega. Tvoja sestra Francka je s hčerkami doma v Žabicah; mož služi v naši vojski v [pavi. Naša pa je z Mihotam in ?ranckino Cvetko še v Tre visi. Naša Nada je s fantkom doma; .nož ji služi še v vojski. Ona edina od naše družine ni bila pre-i^anjana,^ ker tja v Črnomelj, {jer sta bila z možem v službi, niso mogli domobranci. So jih /sakikrat partizani nažgali.
"Drugi smo bili vsi preganjani. Miro, ki je bila v Ljubljani, 30 bili že tudi obsodili na smrt in potem v internacijo, a je nekdo zanjo prosil, da so jo pustili. Mi smo bili vedno mirni, vse smo pustili V nemar in sami zase smo živeli, pa tudi to ni bilo tem satanom prav. C'raga noja, na tisoče in tisoče ljudi 30 te zveri grozovito mučile, do imrti pretepale, postrelile in pobile, vse v čast božjo. Oči so jim iztikali, ušesa in nosove rezali 'n ženske mesarili. Kdor ni sam živel tu, ne more verjeti teh grozodejstev. Zjutraj je šel krvnik k obhajilu,- potem pa na morijo.
"Potem so bili zame strašni časi in kar mešalo se mi "
silne tuge; to je trajalo eno kk-Vsak dan so mi, hodili strelja okrog hiše, metali so bombe, js® to so ti krščeni satani kar so si le mogli izmisliti- " brali s;o mi vse vozove, oro sploh, kar se jim je zdelo. iz sob so pobrali, kar je kako večjo vrednost
Me
km K
ftos
ir %
i Ko imelo !iiu i
,
"Osmi dan po umoru so ti satani z dvema vozovoma ; nakladat in s harmoniko s | i igrali več kot pol ure okrog še. Še divjaki ne delajo kaj kega.	g %
"Ubogi Frank, ki je vse, kar je imel. Vendar ima
vest, da mu je padel sm
kot bo-
rec in junak. Jaz bi veliko ^ prenašala to strašno bol, mi bila sina padla v borbi, ne ia sta bila tako zahrbtno us I jena. Reveža sta imela ^ pripravljene nahrbtnike, odšla v partizane, pa sta doma samo zaradi očeta, ga ne ustrelili. Pa so zveri ';emu ubile vse tri.
'Kar smo imeli lesa, m
&
bilo
otrali'
je precej, so nam vse po
Tako sem ostala sama, P*"
rok, stara, bolna, duševno J"
kako
lesno uničena. Ne vem 3 čim bom živela. Ma ^ ^ škode je več kot pol ; dinarjev. Doma je'tudi »J
•»ivčn"
ša Vanda, ki je tudi
%
V, Ur,
S
iJel
^Vi
Mel kt: "spr
i da ^0
izčrpana in ne sme nic -delati zaradi srčne napal^^ L® je moj brat Tone in jre?Srečenje,dajev^j,,|»j.
ia mu ni bilo treba gib«--
:ot in stradati kot smo ®
aii. Dajali so živež na ka
samo svojim podrepniko® ^
itim; ki so koga izdali- ..
stfenjake ni bilo ničesar . • . , .v Tz-sreci®"
no svinec m bic. .
K %
bili začeli smo
k i ;
i0<
teli
za'
"'a
imeli kruh, -------
doma. To je bila naša e
site v. Ob koncu vojne so ^
sti mrtvaški ptiči zbežali-^
so preveč masla na
to so zbežali.	^	f 1
gegi	t)
"Od moje sestre Mi^^ ja	^i,
tudi dobila pismo, in "P	s; se me bo spomnila s kaki
tom. Vsi smo slabo oblei^®^	id^j si kar pet let nismo mog gg
dobilo,- d-
%
sar kupiti. Zadnjih	je ^
sploh ničesar ni dobilo, ^ vojska vse izčrpala. Vse ^ lo. Česar niso pobrali so pa Nemci in domobraO ga Roza, napisala sem toda to je komaj drobtii^^^. ja gorja, ki smo ga p^e® , od zdrav tebi in vsem t'^oJ
nas vseh, posebno pa nesrečne tete—Ive."
od
P
V
X X \ itot, iti
I)
'Vi
Frank	^
.d!" C
Zdrav narod, posebnj^ i ^ na, potrebuje najbolj®®^^j,os'

da bo ostal čvrst za ° ic proti fašizmu. Prili^®
prinos v sklad otrošk^^ ^ jo ce v Sloveniji j® %. gjo''
membna. Prispevali®	v
zmožnosti kjer koli' ^ jj)j' i?
uradu "Enakopravn^^^j 4co oddaste vaš dopri**®^

SLOVENSKO-^ RIŠKA KUHAK'^
SE SEDAJ DOBI V VELAND^ .
in sicer v pis^*^

Mr. August Ko!'^'^ 6419 St. Clair
ter v trgovini
Mr. Jože
. AV6'
6113 St. Clair ^ p
v 2^ ki' Oba imata knjig® fO]&
ve'
laz sem" bila takrat, ko so naše ....................
-eveže odpeljali, zelo bolna. Bili	bosta rada postregli''
"O mrtvi in pokopani, ko nisem	njam, ki žolijo imeti t"
ie nič vedela.	liko in koristno knjig"'

•junija, 1946
ENAKOPRAVNOST
STRAN 3

BUDHIN DEMANT
PISMA IZ STAREGA KRAJA
GUSTAV LE ROUGE
Fašistični naval na Trst; Slovenci terorizirani

tem, ko je Swann čital ^Pise, so Lionelu rojile mrač-"^nusli po glavi.
K sreči pri njem trenutki po-tosti niso nikoli trajali dolgo. !""eke so le še bolj podžigale 'i^Sovo energijo.
I ^0 je dalje premišljeval, se j® položaj ni zdel tako slab, ga je .bil predstavljal pr-^Gniitek. S pomočjo Swanna ^ niorda posreči, za več dni ^i^Gti Histerijo iA njene za-''	pa tudi ni bilo
^0, da li Misterija ve točno ^Oiesto, kjer je podrto sveti-
Srečo pa imam res zelo *0, si je dejal, da me ni zaje L Brezdvomno je mnenja, bi še v San Franciscu, na-L ^^strupljen od kloroformo-ppar.
i^onel se ni varal. Misterija ^Giinedy nista imela pojma, ^ Vozi njih žrtev v istem kot onadva in dobre vo-bila, v mnenju, da sta
%ela
svojega nasprotnika.
. ostalem času potovanja, ki & ^jalo tri dni, Misterija in
Ji, ^edy nista ostavila svojega lib
Imela sta celo vrsto ,e-	da sta č i m najbolj
in svojo ekspedicijo.
% je tudi Lionel Brady ®ilno oprezno, da ga na-^ika ne bi zapazila, se je pripeljal do Quicatla, bi se srečali.
(je S i® vlak na postaji usta-Misterija in Kennedy iki, ^ njegov sprednji konec, ro-	prtljažnega voza
■ali !^i . Med tem pa je Lipa	imel seboj samo na-
ti-
r
s)"
llH"
'ik, naglo odšel s kolodvora ^®nastvu g. Swanna.
^ sta za jahala konje in pu-seboj, malo na desno od , . ^ora znamenito posado, ki I ^ opisal meteorolog; hi-v smeri vremenskega ti' f^^ališča, ki je bilo dve uri aeli odtod.
kolodvoru je bil dobil Mr. svojo pošto in jaha je je ,gju P^sma. Izpustil je bil vaje-da	je naglo pregledoval
ne- ^5?	pošte,
ker	novico imam za vas,
ce- k/	je naenkrat za-
'se	poročilih, ki sem jih
.	stanju temperature
' i ^2 danes zvečer napra-•a Met s svojim balonom, n vzamete seboj? ' X h^^j^bil sem vam bil.
5Stii ^lo agYn vam hvaležen.
ne za njegovo polnjenje in par šotorov, v katerih je prebivalo moštvo.
Mr. Swann je bil vesel, da je mogel pogostiti rojaka; pripravil je Lionelu v senci velike košate palme precej dobro kosilo; obstojalo je skoraj izključno iz ameriških konzerv. Krajevno hrano so zastopala samo želvja jajca, pečene papige, ananas in drugo sadje.
—	Kakšne načrte imate? je vprašal Mr. Swann in nalil svojemu gostu skodelico izborne kave. Odleteli bomo točno ob šestih. Do takrat vam svetujem, da si odpočijete.
—	Nikakor nisem zaspan in priznati vam moram, da bi si prav rad od bližje ogledal posado in njene prebivalce.
—	Kakor želite. Toda varujte se nožev!
—	Ko je Lionel sedlal enega Swannovih konjev, mu je dejal njegov gostitelj;
—	Še nekaj! Vi ste vse predobro oblečeni za tak kraj. Vzemite si iz moje garderobe platnene hlače, klobuk s širokimi krajci in telovnik iz usnja. Tako ne boste zbudili nobene pozornosti.
Minuto pozneje je bil yacht-man popolnoma spremenjen. Bil je pravi gavčo. Ta oprava pa je njegovemu krepkemu telesu izbomo pristojala.
—	Predvsem, mu je ponovil Mr. Schwann in mu krepko stisnil roko, ne vrnite se prepozno. Prisiljen sem dvigniti se točno ob šestih in zelo žal bi mi bilo, če bi moral izvršiti polet brez vas.
—	Računajte name, je odvrnil Lionel, se lahno dvignil v sedlo in bliskovito oddirjal v smeri proti posadi.
vse* pood voj®
raf
zahvaljujte se mi! Na-
>0.
jaz sem vam hvaležen, pri svojem poletu za > a energičnega, inteligent-
t,,
^ krepkega možaka kot
■ ^%'ann je čital pošto na-jd''	tem ko je Lionel ka-
3^«' k zadovoljnost na ta na-jos' L je pustil veselo dirkati napol divjega mustan-
,10''
Pni dirki po pekočem
aOV IT-ll <5+	- -
* ^ prijezdila do meteo-ul>' ^^^taje. Obstojala je sa-'*■ 2a balon in potrebšči-
Jef
/o« BORROW " BUY A HOJI/IE
, GET OUR RATES AND
^lpful terms

KRIZANTEME
Sedaj imamo par tisoč sadik, zgodnjih in poznih kri-zaniem, najboljših vrst. Isio imamo še nekaj pravih na-gelnov. Se priporočamo.
Jelerčie Florists
15302 WATERLOO RD. IV 0195
ALI POTREBUJETE DELO? Mi imamo dobro službo za
izdelovalca sukenj .
Delajte v čistem ozračju v eni izmed najboljših department trgovin v Clevelandu. Stalno delo, tedenska plača.
The Halle Bros. Co.
John Renko, zastopnik Ena-i kopravnosti je te dni prejel pismo od brata Matija iz Trsta, v _ katerem m u piše, da se je pred prihodom zavezniške komisije v Primorje zbralo v Trstu iz cele Italije 168,000 terorističnih fašistov, ki brutalno nastopajo proti Slovencem, kot pred vojno. Zavezniške oblasti pa vse to dopuščajo in mirno gledajo, kar je zelo žalostno in žaljivo za Slovence in Jugoslovane sploh, ki so toliko žrtvovali za poraz fašizma in nacizma. Pismo se glasi:
"Trst, 27. marca 1946.
"Dragi brat Ivan!
"V začetku mojega pisanja Te prisrčno pozdravim kot tudi Tvojo soprogo in družino. Jaz se še vedno nahajam v bolnišnici, ker mi je ostala kronična bolezen, ki je ni moč pozdraviti. Tukaj je takšna draginja, da Vam ne morem popisati. Tako je treba potrpeti, dokler se stvari kaj ne izboljšajo. Tukaj ljudstvo dela skoraj zastonj in še tistih je malo, kateri kaj delajo. Je zelo veliko ljudi popolnoma brezposelnih. Nekaterim so sedaj dali malo dela za kakšnih 20 dni.
"Bošketa ni več in tudi vse okoli Trsta, kjer je bilo kaj gozda, so vse posekali, ker niso ljudje imeli s čim kuriti. Tako so sedaj začeli saditi drugo drevje. So šli na delo ne samo kopači, pač pa tudi mestni uradniki. Vsi, kdor je zmožen dela in kateri je brez dela. Ampak to bo le za malo časa. Potem ne vem kam se bo to ljudstvo obrnilo. Vsi pričakujemo, da bi se kaj v kratkem rešilo.
"Po toliko časa po koncu vojne je še vedno samo trpljenje in prepiri. Ravno sedaj se odločuje, je mednarodna komisija tukaj. Ljudstvo je večinoma pokazalo, kam hoče spadati in to je pod Jugoslavijo. Po deželi je vse v zastavah in slavolokih. In tukaj v Trstu tudi. Posebno v okolici je vse v zastavah, slovenskih in jugoslovanskih z rdečo zvezdo. Ljudje so vsi za Jugoslavijo. Toda nazadnjake in fašiste to bode v oči. Ti so se v velikem številu zbrali v Trstu iz vseh krajev Italije, so prišli sem, da delajo propagando. Tako se jih je sedaj priselilo 168,-000 fašistov v Trst in okolico. Tako je vsak dan po mestu demonstracija, trganje slovenskih in jugoslovanskih zastav, pretepanje z naprednim delavstvom. Fašisti in nazadnjaki prav tako razbijajo, kakor so to delali pred vojno. Fašisti so oboroženi z raznovrstnimi predmeti in na-
padajo vse, kjer so Slovenci in njih prostori in zahtevajo Trst z vso Primorsko pod Italijo.
"Na drugi strani pa je večina ljudstva, Slovencev in Italijanov, ki nastopajo skupno proti fašistom in zločincem. Zelo žalostno je to, da zavezniške vlade po svojih uradnikih gredo preveč na roke italijanskim fašistom, ki so povzročili že toliko gorja vsemu ljudstvu na svetu. Delavstvo neumorno deluje proti njim. Tako še sedaj ni mira, pač pa samo pretepanje in ubijanje po končani vojni. V smislu preje danih obljub, zavezniki ne bi smeli tega dopustiti. Po vsej pravici bi morala ostati v Trstu jugoslovanska armada, kateri bi bili že zdavnaj očistili mesto fašizma. Tudi bi očistili fašistične agente, ki so napolnili Trst od vseh krajev.
"Mislim, da bo- komisija v kratkem končala. Potem pričakujemo, da bo tolj mir. Pričakujemo in upamo, da bo prišla pravična razsodba in rešitev
položaja, kakor pošteno ljudstvo želi. Misel demokratičnega ljudstva je vse za Jugoslavijo in njih geslo je: "Smrt fašizmu, svobodo narodu!"
"Tukaj se godijo po ulicah takšne stvari in še bolj kot se spomniš, ko si bil še Ti tukaj, ko smo manifestirali in zahte-
vali naše pravice pod nekdanjo Avstrijo. Tako bi Ti imel še dosti za pisati, toda za sedaj naj zadostuje. Tukaj nastaja že pomlad in cvetje in z njimi, upamo, pridejo tudi lepši dnevi. Prejmite od nas najlepše pozdrave in zahvalo za pakete,
"družina Matija Renko".
A. GRDINA & SINOVI
Pogrebni zavod 1053 EAST 62nd ST.	HEnderson 2088
Ambulančna posluga podnevi in ponoči
Farmer's Poultry
NAJBOLJŠE VRSTE PERUTNINE
ŽIVE IN OČIŠČENE — DOBITE VEDNO PRI NAS
CENE ZMERNE — POSTREŽBA TOČNA
4303 SUPERIOR AVE. — EN 5025
STROJE ZA KOSITI TRAVO
Hiša naprodaj
Hiša za 2 družini, vsako stanovanje s 4 sobami; 2 forneza, garaža; dobro zgrajena in v dobrem stanju. Nahaja se na E. 139 St. Poizve se pri lastnici Mrs. Wenzel, 1383 E. 30 St., zgoraj.
EKSPERTNO NABRUSIMO. POPRAVIMO % IN PREUREDIMO	A
Imamo nove kose in kolesja za nadomestilo *; DAJTE V POPRAVILO SEDAJ!	%
Preprečite gnečo spomladi Tudi nabiusimo žage. Pridemo iskati in ( nazaj pripeljemo ter kupujemo stroje za X kositi travo.
Universal Lawnmower | Grinding Co. |
Jim Gospodarich, lastnik	|
14928 SYLVIA AVENUE — PO 4089
PHVI|
POP KONCERT
sredo in petek večer—8.30 uri
CLEVELANDSKI POLETNI
ORKESTER Rudolph Ringwall, dirigent
SOBOTA VEČER, 8. JUNIJA BORIS GOLDOVSKY, pian^t
JOSEPHINE ANTOINE—12. junija EUNICE PODIŠ—15. junija
PERSONAL
O
Na razpolago 'za financiranje nakupa
#	avtomobila
#	gospodarskih predmetov Za:
#	družinske in hišne potrebščine
#	popravo posestva plačilo zavarovalninske premije
#	poravnavo računov -To je nekaj tipičnih namenov-
Pridite in povejte nam o vaših potrebah. Ni treba, da bi bili vlagatelj.	,
PUBLIC HALL The ^orth oAmerican Bank Co.
Vstopnice sedaj—Taylor Arcade Balkon 50c, 80c, $1.20 So^"ži okrog miz $1.75. davek vklj.
6131 St. Clair Ave.	15601 Waterloo Rd.
Cleveland, Ohio
Stopnice naprodaj
Devet čevljev dolge s 15 stopnji-cami; peč za gretje na premog. Vse v dcbrem stanju. Vpraša se na 982 E. 78 St.





PRODAJAMO
VSAKOVRSTNO USNJO
za pošiljke v staro domovino za izdelovanje novih čevljev in popravo starih čevljev.
Fino usnjo po nizki ceni
Prodajamo prtljage in denarnice
IMAMO POLNO ZALOGO
M. JAKULIN
čevljar iz starega kraja
12520 SHAW AVE.
ali pa pokličite ob večerih po 9. uri na domu LI 2665


B Stpotntn
prve obletnice prerane smrti našega predragega in nikdar pozabljenega soproga in očeta
7. junija, 1945
7. junija, 1946
Rudolf Božeglav
ki je izdihnil svojo blago dušo dne 7. junija 1945
Kako si, bleda smrt, nemila, ki nam si kruto ugrabila soproga dragega,
očeta blagega!
Nenadno smo se poslovili, Te v hladno zemljo položili-in zdaj že leto d,ni med nami več Te ni.
Ni več nekdanje tihe sreče, ko si skrbel za nas ljubeče. Iz srčnih bolečin ^ nam vzklil je živ spomin.
In v naših dnevih hitrobežnih v spominih svetlih in hvaležnih ostaneš Ti pri nas za zdaj in v večni čas.
žalujoči ostali:
AMALIA, soproga; SLAVKA, hčerka; RUDOLF, siii;
in sorodniki
Cleveland, Ohio, dne 7. junija, 1946
PAPERHANGING
Ako želite imeti vaše sobe papirane, pokličite
J. F. TERBIŽAN 1 14707 Hale Ave., LL 1464
Barvamo tudi. Cene zmerne
10 akrov
na E. 260 St., v Euclidu; 3 hiše; hiši vsaka po 3 sobe, 1 hiša s sobami; hosta; se lahko razdeli po parcelah. Cena zelo zmerna.
Hiša za 2 družini na E. 70 St.; garaža. Nizka cena za hitro prodajo.
6704 ST. CLAIR AVE. KE. 4963

Točajka in strežnica
za večerno delo. Zglasiti se je v petek ali soboto po. 6. uri zvečer
Krizman's Bar
3244 St. Clair Ave.
W^@(!X!X!X!X!)@(!X!X!X!X^^
Hiša naprodaj
732 E. 200 St. — za 2 družini, 5 sob zgoraj in 4 spodaj. — Za podrobnosti se obrnite na matt f. intihar 630 East 222 St. IV 2644 ali IV 0678
Lepo opremljeno sobo
se odda v najem poštenemu, mirnemu moškemu. Vpraša se po 4.30 uri popoldne na 8823 Empire Avenue.
Ženska
želi dobiti delo v kuhinji v restavraciji ali na gostilni. Vpraša se na 965 ADDISON RD.
ŽENSKE
za hišne služkinje
, 5. pop. do L40 z]. 5 večerov v tednu $34.00 tedensko
V downtown poslopju
Zglasite se v
Electric Building
700 Prospect Ave. soba 901
Ženski uposlevalni urad
THE OHIO BELL TELEPHONE CO.
NAZNANJAMO
da imamo sedaj velike zaboje za čevlje in obleko, ki jo nameravate poslati v staro domovino. Ako hočete pomagati svojim sorodnikom v stari domovini, obiščite	,
Mihaljevich Bros.
6424 St. Clair Ave.
he 6152
ROOFING — SIDING — GUTTER scistimo, popravimo in prebarvamo
Okna popravimo. Prihranite si denar. Delo napravimo točno in po zmerni ceni.
YANESH BROS.
Home Improvement Co.
WIckliffe 656 ali WIckliffe 239W3
THOMAS FLOWER SHOP
Cvetlice za vse namena
14311 ST. CLAIR AVE., GL 4316
Albin, Andy in Fred Thomas, lastniki
OGLAŠAJTE V-
'ENAKOPRAVNOSTI"
YUGOSLAV'IRON
CURTAIN' A MIRAGE
By Edgar Clark Correspondent
f
BELGRADE, May 21.—The famous "iron cur-
tain" separating Yugoslavia from the western eye world appears to be compounded as much of witness language difficulties, ignorance of local customs and rumor-mongering as of any deliberate at-'	tempt to black out information about Yugoslavia.
If the experiences of this cor- •
respondent in a trip of several
thousand miles criss-crossing Yugoslavia are any criterion, it is no more difficult for a correspondent to travel in Yugoslavia and talk to its citizens than in the U. S. A.
Most foreigners with whom I have talked here have told me dozens of stories of secret Yugoslav agents, constant shadowing, wire-tapping, midnight arrests.
Personal investigation of a large cross-section of these reports and rumors has shown that where they have had any basis whatever it was founded on a misunderstanding of language or customs.
However, these stories are firmly believed by most foreigners in Yugoslavia and anyone who challanges them is almost automatically labelled a Tito sympathizer.
The experience of this correspondent casts some light on conditions here. I am in this country illegally—due to a technicality rising from Government red tape I came in without a visa. However, despite this I have been given papers permitting me to go anywhere I want in Yugoslavia.
Tito is generally described as being protected by a massive bodyguard. However, I saw him at a reception mingling with hundreds of guests and gained entry to the occasion., with a simple engraved invitation.
Tito dines, talks and has been photographed without the presence of bodyguards or police.
The same informality can be noted in the living habits' of other Government leader^.
Living quietly in Belgrade are the wife, son and daughter of Gen. Draja Mikhailovich who is about to go on trial as a war criminal. They live the ordinary life of Belgrade citizens with no distinctions or restrictions.
I saw several hundred Roman Catholic priests and nuns as well as Orthodox clergy on my trip through Yugoslavia. They seemed to be accorded respect and freedom as they would in a Western country.
Driving through northwest Yugoslavia in the Lika Valley where the Croat Ustashi and Chetniks ravaged village after village, some hamlets could be seen completely untouched. It was explained that these were the villages of the Ustashi and the Chetniks. I was told that they were still living in their homes and that, there would be no retaliation.
25th Wedding Anniversary
The well known Mr. and Mrs. John Stopar, 21170 Tracy Avenue will celebrate their 25th wedding anniversary this Sunday, June 9th.
Birth
Announcing the birth a baby boy are Mr. and Mrs. Richard Skebe of East 161st Street. Mother is the former Matilda Sezun, daughter of Mr. and Mrs. Matt Sezun.
Congratulations!
Engaged
Mrs. Mary Strazisar, 19201 Kewanee Avenue, announces the engagement of her daughter Mary, to Albert Yanchar, son oT Mr. and Mrs. James Yanchar, 21161 Goller Avenue. The wedding date has been set for July 4th.
Congratulations!
Enlistments are now open in the new peacetime Regular Army for eighteen months, two years, or three years.
Inforrjfiation may be obtained at your Army Recruiting Office, 1268 Ontario Street.
Status .of Missing Personnel
Intensive searches for Army and Navy personnel who became missing or missing in action are continuing throughout the world. However, reports of search activity to date indicate there remains little or no possibility of finding any of such personnel alive, except a few who have been missing less than sixty days or a few who are believed to be deliberately absenting themselves without authority, the War and Navy Departments have announced.
It is the opinion of all overseas commanders who are charged with searching for information of the fate of missing persons that, with the above exceptions, all living Army and Navy personnel have been recovered. This opinion is based on knowledge acquired before and since the cessation of hostilities and on experience gained during the extensive searches which have been made throughout all area« concerned.
Virtually all persons who are now officially recorded as missing or missing in action will continue to be so recorded until twelve months have expired from the date of inception of the missing status, or until conclusive evidence of death or of some other status is received, as required by a Federal statute.
Under the provisions pf Public Law 490, 77th Congress, as amended, after an individual has been in a missing status for twelve months and no conclusive evidence has been obtained, all available reports and data concerning the individual's disappearance are carefully reviewed and a determination of status is made. Following the review, the War and Navy Department are authorized to make a presumptive finding of death or to continue the person in a missing status, as the circumstances warrant. The next of kin in each instance is notified of the change in status. The termination of a person's absence by a presumptive finding of death is not to be construed as an indication that the search for the missing individual has been concluded. It is merely an administrative procedure which terminates the pay and allowances for persons listed in the "missing" status..
A great volume of pertinent information on "missing" personnel was obtained form Americans liberated from German prison camps around V-E Day and from Japanese prison camps hortly after V-J Day. The liberated personnel wfere interrogated soon after their release and in many cases furnished bits of information which when pieced together enabled Army and Navy officials to clear up the records of many
persons who had been carried
in the "missing" status.
ENAKOPRAVNOST 6231 St. Clair At*. HEnderion 5311-12
ENGLISH SECTION
JUNE 7, 1946
EUCLID VETS CLUB NEWS
On Sunday, June 2nd, the well known Croatian Lodge "Jutranja Zora", held its annual picnic at the Slov. See. Home on Recher Ave. Members and friends from sister lodges attended, bringing people from cities and towns in Ohio and Penna. Our Vets Club was welf represented and here and therp the boys were seen up to their old tricks!
Gaorgie Kraincic was in & hurry to get one of the pretty pretty's in tow, along with Ed. Bolden, John Luzar and Frank Krashoc.
Attending the Euclid Central High School prom, held at Hotel Carter Wed. eve. May 31st, was Stanley Pluth. All decked out its' a wonder some movie talent scout didn't rush him off to Hollywood. No kidding, Stan, you looked good enough to eat!
Jim Luzar loaned his car, still minus the fender, for snapshots. Thanks for the scenery Jim!
Surprise, surprise, "Tattler" visited the Club Room Sat. nite, perhaps in search of news tidbits. When will we see you in print, "Tat"?
A good handyman and jack of all trades, is Frank Krashoc. There isn't any job he can't handle. He's good at breaking broom handles, too! Oh my aching back! ,
Many Vets employed at Hill-wood Mfg. Co. will be back at work this week, after a week's vacation. Taking advantage was Andrew Luksic and wife, who went to visit relatives in Snake Run, Penna.
John Zgonc, spent Sunday afternoon with his parents, Mr. and Mrs. John Zgonc, visiting relatives. Later they stopped at the Club Room, and it was a pleasant sight to see Johnny introducing his parents to his friends and buddies; Let's see more of th6m, Johnny!
Don Boyd, former pres. of our club, took a stroll with his Dad Sunday. What can you be doing with your spare time, since you don't have any club worries?
All members will receive cards informing them of our next meeting.
A question for Frank Appi-cello and Ed. Bolden. Need any Simanize for June 21st? There's a special on if at Real Hdwre!
A big deal made lately was, when Victor Luzar sold his car. Will you be replacing it with a 1946 model, soon, Vic?
—Frank E. Cecelic
Graduated

Esther Mae Svetek
At Commencement exercises held on June 2nd at the Music Hall, Miss Esther Mae Svetek, daughter of Mr. and Mrs. August F. Svetek, funeral directors at 478 E. 152 St., received her diploma as graduate of Notre Dame Academy.
Miss Svetek has attended Notre Dame Academy for the past five years. She was elected maid of honor of the May crowning and also served as a member of the year book "Tower Memories Court."
Home
Mrs. Mary Cermelj, wife of Krist Cermelj, 704 East 157th Street, returned to her home, after a recent confinement in the hospital, where she underwent an operation. Friends may visit her at the above address.
Home from the hospital is Mrs. Tina Jagodnik, 15226 Hol-njes Avenue. Friends may visit her.
*
The well known Mr. Peteij Rostan of 449 East 158th Street has returned to his home after
being fcbnfined to the hospital. *
Home from Cleveland Clinic Hospital is Frances Peterlin, 1092 E^t 64th Street, where friends may visit her,
Mrs. Mary Morrell of 838 Craneing Road, Wickliffe, Ohio returned to her home, after a
stay in the hospital.
*
Home from St. Alexis Hospital, is Mrs. Louise Godic, 1105 Norwood Road. Friends may visit her.
Pop Concert
Next week marks the opening of the eighth season of Pop concerts by the Cleveland Summer Orchestra, under the direction of Dr. Rudolph Ringwall, in Public Auditorium. Since their inception, these concerts have been drawing audiences of ever-increasing size until last year when near-capacity audiences were the rule. Concerts will be given every Wednesday and Saturday evening.
Tables and comfortable chairs are placed throughout the main floor with beverages served during the concerts. Artifical hedges and trees complete the cool, garden setting.
The opening toncert is to be given Saturday evening, June 8, with Boris Goldovsky, pianist, as soloist. Former head of the opera department of the Cleveland Institute of Music, Goldovsky now occupies the same post at the New England Conservatory of Music in Boston.
Modestly-priced tickets are now on sale at Taylor's, 630 Euclid Avenue. Prices range from $1.75 for table seats on the main floor—tables seat four— to $1.20 for reserved balcony seats, 80c and 50c for unreserved balcony, including Federal tax.
Visitors
In Cleveland last week-end! were Andrew "and Mary Pegan of 1108 So. Whipple Street, Chicago, Illinois, who were visiting friends and relatives for the first time in 30 years.
The first meeting of the united Slovene Youth of Cleveland took place on Wednesday, May 22nd, at the Slovene Workmen's Home, Waterloo Road.
Several people wanted to come who were not able to make it that night. But as it was, the six who assembled made a definite start for all of us to build on. An outstanding thing about these six young people must be mentioned; their determined and courageous spirit to stick together and to act together for a greater cause. Though they met one another for the first time, they were strongly united in purpose.
Because all who would have liked to be there were not present, we left some important points open for later discussion when more of us could meet together.
Here is what we decided:
1.	To make arrangements at once to hold an affair to raise a thousand dollars for the children's hospital in Slovenia.
2.	To call upon those young people who are active in different organizations to join with us in discussing the formation of a youth club to bring the youth organizations in closer connection. By having such an organization we would be able to work unitedly on whatever aims will come up. (At present it is the Slovenian children's hospital.)
While the possibilities are great, as we can see by observing the many enjoyable activities
UNITED SLOVENE YOUTH	'
OF CLEVELAND
carried on by the Detroit ^ slav Youth Club, it united action to bring t e® to being.	rjf
The group of six peoP® ,
this need for immediate ac
so each took on duties to	—
pleted before our next m	^
so we would be that Hiuc	,
ther ahead along the	^ iO
that time and could ""f®	tihr
port to our friends at the	p(]
We consider ourselvesjJ^ mittee dedicated to wor i^ the organization or Slovene Youth for such J poses as all decide upoQi ly. We named our United Slovene Youth
Our committee looks to meeting their friends.
means all of you young' men and women of their second meeting
^stal
Ijeti
glove»8 ^
SloV
>al(
10C(
June 7th, at 8:00 p-1"- o, Workmen's Home, Water (basement bar-room-)
Seeyouthen.Orwn;">,
page. It would be goo 1
Elea'no^ V
your ideas.
for a good time wit friends, visii
Kes^
15301 KINSMAN	,
Open till 2.30 ' ^t| m Good meals, liquor, b« ggimg). Music every Friday geWH Frank Zadeli & FranK ]
proprietors
: Frank I N,
\VfTO
Picture Story "Liberation"
The new booklet "Liberation" edited by Mr. Louis Adamic, which gives a pictured story of the Yugoslav people and their struggle for freedom, is on sale at our office. Price is 50 cents.
rMt wcmrr
In reply refer to 8e
DEPARTMENT OF STATE
WASHINGTON
Uay 6. 1946
HT deer Mr. BalokoTle:
I have for reply your letter of April 80, 1648, to Secretary Byrnee, In »hleb you expreee your hope that Trleete may 'be awarded to Yugoelavla.
Ae you know, toe queetlon of Trleete le on the agenda of the Psr^lgn Ktnlitere nov oonvenlng In Parle, and all final deelelone of the Council, Including that concerning Trleete, will of neoeealty be the reeult of Joint dleoueelon among the repreeentatlvee of the toio-powere.
I need net aaeure you that your neve have been
noted by the appropriate offlclale of the Department of State.
Blneerely youre,
Walworth Barbour A*ting Chief, DlTlelon of Southern European Affair#
Mr. Zlatko BalokoTie, Preeldent,
The United Committee of
South-Slavlo Američane, 405 Lexington Avenue,
New York 17, New York.
t
In Hospital
,Mrs. Rose Glavich, wife of John Glavich, 1277 East 169th Street is confined to Huron Rd. Hospital, where she underwent an operation this week. Friends may visit her.
VISIT NEW
UNO MODIC'S CAFE
6030 St. Clair Ave. EN. 9691 You Are Always Welcome
'P K(
I^e: •fei
''3ha 12a(
BUKOVNUTS
Photographic Studio
762 E. 185th ST. IVanhoe' 1166
i
Charles & Olga Slapnik
FLORISTS Beautiful Bouquets, Corsages, Wreaths, Potted Plants and Flowers for all ■" Occasions
6026 ST. CLAIR AVE.
EX. 2134
E. 64th ST. AUTO 1078 E. 64 Si
rear of Croatian ^
next to Tom's
Car Washing,
Simonizing to y
satisfaction ,
GIVE US
HE. 1832 g papeshb^
Tirz"
1363 E. 45 St. SOUND
INDOOR—OtJT^,J
Expert Repairing
on
PrijateVs Radio Service 1142 East 66th St.
corner Bliss Ave.
90-day guarantee on all work and parts Store: EXpress 2680 Residence: EXpress 3985
of Radios
Po
kr
Next to the assistance you can give your dear ones across, delight them with a photograph of yourself and family.
for appointment call—
@ BEROS STUDIO
6116 St. Clair Ave. — Tel. EN 06/0
Tubes, Radios,
All Work
S
h
CO I—
Q/ <
o_
RECORDS
RECORDS
We have a fine selection of Polkas, Jitterbug
AND OTHER POPULAR PIECES Phonographs rented for dances, weddings, parties. Radios, washers and sweepers repaired. Expert work.
MALZ ELECTRIC
6902 ST. CLAIR AVENUE EN 4808
RADIOS
APPLIANCES
CONSTRUCTION LOANS STRAIGHT BANK LOANS FHA LOANS G I LOANS
I
#
PROMPT SERVICE LOW INTEREST RATES Monthly Reduction Loans
APPLY AT
St. Clair Savings & Loan Co.
6235 ST. CLAIR AVE. HENDERSON 5670
%

t


a,


Northeast ApP
and FurniW^k
SKfi
819 East 185*^,
KEnmore jjt
Complete house P ^ stains and pur® ^ p, ^ Open until