"Proletarec" je delavski list za misleče čitatelje m Official Organ Jugoslav Federation, S. P. — Claailo Jugoslovanske Socialistične Zveze ST. — NO. 1390. ^^¿l.r:!^ »''''"- a. iser. «t tke iM*a( »rr.*, ■"«•«•. »Ilw ihr Ari mt « «N«rr.. af Marrli nr«T l*T». NRA V NEPRILIKAH RADI ODPORA UNIJ CHICAGO, ILL», 2. MAJA (MAY 2), 1934. 618 Pufcllaked «vrekl j a( a«*ai» w. sam m. ' GLASILO # PROSVETNE MATICE J.S.Z. LETO — VOL. XXIX. Delavsko gibanje v Angliji zahteva akcijo proti vojni Kompanije usiljujejo svoje "unije"delavski odbor 9 NRA jih podpira. — Brutalnosti proti stavkarjem. — Vloga uprijateljev delavstva" Z EDI NJENE države poplavlja val stavk. Delavstvo »i skuša izboljšati razmere s svojimi močmi, ker "new deal" in njegeva NRA nista izpolnila obetanj. To razočaranje je bilo neizogibno, ker je glavni nam.^n tedanje administracije utrditi obstoječi sistem z regulacijami, in šele v drugi vrsti, v interesu posedujočega sloja, oomagati delavcem in farmarjem, da bi.. pre/emali toliko kolikor potrebujejo za prehrano. Povprečna olača stalno zaocslenih delavcev naj bi bila po mnenju ljudi, ki upravljajo "new deal" v teh časih kakih $15 na teden. To je sicer veliko oremalo za dostojno preživljanje, ampak zadosti, da se človeka reši gladu. Delavci s tem niso zadovoljni in je naravno, da se organizirajo. Od kraja so celo mislili, da jih vlada pri vstopanju v unijo podpira in da jih brani pri komnanijah, katere r.* dopuščajo druge kakor svoje, to je, takozvanc kompanijske unije. Pokazalo s e je. da ie bila naklonjenost vlade in njene NRA svobodnim unijam šibka in da r.* je končno udala pritisku kapitalistov, ki so od nje zahtevale tolmačenje Kire v takem smislu, da so dovoljene tudi komnanijske unije. Predsednik Roosevelt se končno udal avtnim magnatom, ki so insi-s tiral i, da če že unija mora biti, naj bo njihova. "Dobro, če jo imajo vaši delavci rajše kakor zunanjo unijo, pa naj jo imajo," je bil smisel "sporazuma", ki g* i« sklenila NRA s posredovanjem predsednika z magnati avtn.* industrije. Od tedaj so kompanijske unije porivane s pomočjo bossov in špijonov med delavci na površje in svobodne unije so potisnjene v defenzivni boj. Mnogim unijskim organizatorjem in vodjem, ki so prej zatrjevali, da je vlada s njimi, je to zelo neljubo in ob enem koristno, ker se bodo odslej opirali na moč delavstva namesto ob vpliv vlade. NRA ima poseben "delavski odbor" (National Labor Board), čigar naloga je posredovati v industrialnih sporih. V poslednjih tednih se je v več slučajih, posebno v slučaju Worsted Mills kompanije v Clevelandu, kjer je zastavkalo 4,500 delavcev, postavil popolnoma na stran Mbe. Poročajo, da je delavcem ukazal vrniti se na delo, plače in delovne ure naj ostanejo kot so do sprejem* pravilnika, o svojem zastopstvu za kolektivno pogajanje pa naj bodo glasovali šele avgusta to leto. Carl Cummings, organizator United Textile Workers of America, je omenjeni odlok nazval za sleparstvo. Železničarji, ki so pretili s stavko, če jim družbe ne zvišajo plač, kolikeršne so bile o red znižanjem, so poravnavo, ki jo je izposloval v pogajanjih z železniškimi magnati predsednik Roosevelt, odklonili, kar je mnoge presenetilo, posebno še magnate, ki so potem začeli z železničarji spet direktne pregovore in jim ponudili veliko boljše koncesije, kakor pa predsednik. Železničarji so jih »nrejeli. Desetprocentno znižane plač jim bo povrnjeno stopnjevaje v treh obrokih v teku enega leta. V Clevelandu je v drugi polovici aprila zastavkalo tisoče delavcev. Fisher Body korporacija, pripadajoča avtni industriji, je v početku "odločno" izjavljala, da se ne bo oogajala s stavkarji, ker "ve", da se njeni delavci niso organizirali v AFL prostovoljno, brez siljenja in 1'roženj, kakor določa Nira in odloki NRA, in enako ošabno so izjavljale druge družbe. Velike stavke so se vršile, oziroma se še vrše tudi v Tole-du, O., St. Louisu, Pittsburghu, v vseh wisconsinskih industrialnih mestih, v Dctroitu, Bloomingtonu, III.. Indianapolis«! itd. Glede stavke v tovarnah p'etenin v Indianapolisu je vladni National Labor Board izdal odlok za noravnavo in priznal kompanijske unijo namesto unije nogavičarjev, ki je pridružena AFL. Tudi ta razsodba je striktno v orid privatnih interesov in za nadaljno zasužnjevanje delavcev. Pclicijska čila, kateri pomagajo šerifi s svojimi deputiji, .ie skoro povsod s kompanijami; vztrajno tolče no stavkarjih in jih obmetava s solznicami, da ubije moralo med njimi. V teh bojih se bo unijsko gibanje skristaliziralo in utrdilo, cb enem pa se uči, da sama unija, brez oolitične moči, ne za-do it u je. Politična moč kontrolira sodišče, policijo, ječe in zbornice, in danes je vsa ta sila razen malih izjem v rokah po-sedujočih. Socialisti, ki za unije pridne delujejo, to resnico delavcem stalno poudarjajo. Njihova agitacija ne bo brez uspehov. IMETNIKI BONDOV DEMONSTRIRAJO Voditelji angleškega delav-sktua gibanja so izdali dne 25. aprila proklamacijo, v kateri ugotavljajo, da se svet pomiki v novo vojno nevarnost, ir zahtevajo od angleške vlade odločne akcije, da jo odstrani. Vladi predlaga energičen nastop v poganjanjih za drastično zmanjšanje oboroževanja v interesu miru in v korist ljudstva, katero je obdavčeno za militarizem. Spomenca voditeljev delavske stranke in unij angleški vladi predlaga, da naj se potrudi pridobiti za vstop v ligo narodov sovjetsko Unijo in Zed. države, kar bo dalo l&gi več prestiža ter moralne sile j in s tem več možnosti za mirno reševanje nesoglasij. VELIKO BEDE KLJUB RELIEFU Dasi potroSi vlada Zed. držav v pomoč brezposelnim povprečno $5,362,000 na dan, samomori vsled bede m.io-y.rk Vsega skupaj je v I «H* pokosila za direktno pon» žno akcijo $1,350,000,000. PreccJ so prispevale tudi lokalne in državne oblasti, pa tudi pri-j vat na podpora sega še vedno, v stotisnče na leto. Ta pomoč je rešila počasne smrti vsled pomanjkanja veČino tistih, ki so bili ob zaslužek, in to je vse, kar je storila. Mnogih ■ ljudi ni dose/fla in so si nakopali bolezni vsled bede, ki jih j več m» zapusti. Vesti o samomorih naraščajo v vseh ameriških mestih: Dekle je skočilo z 18. nadstropja. Vzrok: Neuspešno iskanje dela že dolge mesece. Iz kanala so potegnili neznanega moškega. V podstrešni sobi so dobili tega in tega, ki je bil mrtev že več dni. 2e dolgo brez dela. V kleti so našli obešenega N. V. Njegova žena je povedala, da mu je šla brezposelnost na živce. Na smetišču pri Rivertale v Chi-cagu so našli neznanega moškega. ki je zgorel v svoji kolibi, ki si jo je zgradil iz zabojev in pleha. 75-letni Kitajec Jung Gay na Wentworthu v Ch'eagu si» je obesil vsled strahu pred selitvijo v ubožni-co. Družina zadušena. Itd. Prvi maj v Zed. državah in po svetu Največja socialistična mv nifestaciia dne l.rmaja se ie v tej deželi vršila v New Yor-ku. Sodelovale so mnoge uni-ie. Pohoda in zborovanja se je udeležilo tisoče delavcev. Prvomajska izda i a socialističnega tednika "New Leader" je izšla na 30 straneh. To je bila ob enem jubilejna številka k 10-letnici New Leadra. Vsebuje mnogo zgodovinskih člankov o razvoju delavskega gibanja in socialističnega ča-sophja v tej deželi. Slovenski sodrugi so razdalj k proslavi 1. maja revijo "Majski Glas", ki je bila med našim delavstvom vsled svoje bogate vsebine in lepe uredbe radostno sprejeta. Prvomajske manifestacije in shodi so se vršili v vseh a-meriških mestih. Klubi JSZ so jih imeli, razen v Johnstownu, v nedeljo pred 1. majem, ob enem pa so v torek 1. maja sodelovali pri skupnih proslavah delavskega praznika. V Nemčiji je 1. maj zdaj Hitlerjev delavski praznik, in nekaj slične-ja je poskusil Dollfuss v Avstriji. Socialisti so tega dne v obeh deželah razmnožili med maso na tajne načine letake z napadi in protesti proti krvniškemu režimu. Delavstvo na češkem, v Franciji, Belgiji, v skandinavskih in mnogih drugih deže-| lah v Evropi, dalje v južni in centralni Ameriki, je 1. maja odložilo orodje in dalo duška svojim čustvom z demonstracijami, ki .so imele letos predvsem protestni značaj proti fašizmu. Ponekod so se dogodili tudi izgredi ter tu in tam popolnoma nepotrebne praske med komunisti in socialisti, toda ne več toliko kot prejšnja leta. Povsod so jih provocirali s svojo vsiljivostjo in izzivanji komunisti. Najsijajnejše praznujejo mednarodni delavski praznik v sovjetski Uniji. 'Podrobnosti o izgredih in manifestacijah v tej številki ne moremo navesti, kajti ko i pozabljajo, da ni, niti ne bo na svetu nik lar dveh ljudskih bitij, ki bi si bila do popolnosti enakal Kljub usodni zmoti pa vendarle slutijo, Ia je nekakšni enakost prav zares potrebna, da je sa ©stvarjonje demokracije neobhodno potrebna t Ta enakost pa ie drugačne ga kova! Ta enakost je naj popolneje dosegljiva enakost pravice do uživanja dobrir vse proizvodnje ljudske dru žbe. Z drugimi besedami: Taksna enakost se bo dali estvariti samo v družbi, ki b( vsa proizvajalna sredstva po druŽabila. Kadar bodo vs ljudje nasproti proizvajalnin sredstvom v enakem razmer ju, bo možna resnična in naj popolnejša demokracija! > Najtežja ovira resnične de Ni ju, kakor ni na svetu I mokracijc jo — gospodarski dveh atomov katerekoli Snovi, neenakest! 7ak:ij neispodbit ki bi si bila tako enaka, kakor'no je: Kdikor gospodarski ie samo teoretično enaka matematična enojka matematični enoj ki. Podobnost je, enakosti ni! L,e-la je zgolj pojem, kakor n. pr. v matematiki ali v geometriji. Globoko »mo prepričani, da jo ena in ena dve, da sta si dve kocki enaki, ne zavedamo se pa, da v dejanskem in otipljivem življenju ni ter niti biti ne more dveh enot, ki bi bili prav zares enaki. Kadar seštejemo dvoje ljudi ali dvoje živali, mamo dejansko vedno .samo »nega in še enoju človeka eno j .n še cnq žival, zakaj dvoje 'tHidi in dvoje živali — oboje je samo matematična resnica, ki deluje zgolj s pojmi! ZA "PROLETARCA" V tej številki na treitji strani je izkaz poslanih naročnin v prošlih 4. tednih. Naključje e, da je skupno število naročim v tem izkazu tolikšno, ka- «avržemo? Zavržen ideal je — zavr ženo življenje. Odreči se iop. v češkem domu na 3009 rillman St., en blok od Michi-ran Ave. Snov te operete je ilno romant čna in glasba iz-edno lepa, bogata, graciozna n mehka. Posamezne slike so idlično zgrajene. Jnstrumen-acija je nenavadno toplo '.vočpa in intimna — skratka ^Ciganska nevesta" se lahko 'zporedi glede glgsbene lirike n melodičnega bogastva s vetovnimi opernimi produkcijami. Ta opereta je delo lavnega dunajskega kompo-lista. — V slovenščino jo je irevedel John Berlisg. Poleg eratke proze vsebuje sedem-lajst glasbenih točk. V njih 0 zapopadeni solisti, dueti, .varteti, seksteti, okteti, žen-ki zbor in mešani zbor, ki natopi osemkrat. Pevce sprem-ia profesionalni orkester, ki e dobro izpiljen in dinamično a višku. Opereto odlikujejo iestri in napoti prizori, polni adosti, tuge, ljubezni in in-rig. Sočustvovali bodete z )anico in Janošom, ki z nepo-»isno vstrajnostjo konečno »remagata vse ogromne ovire, ;i atoje na poti njuni sreči. Okrajno mučen vtis pa napra- 1 očetov čin, ko zavrže svojo ;dino hčer vsled plemenskih »redsodkov. Prominentno vlo-o v tej opereti igra tudi ci-anka Coka, koje skrivnost, :i jo nosi v svojem srcu celih Ivanajst let, napelje potek 'ejanja v čisto drugo smer. Za tumor, ki ¿a ni malo pa skrita grajski oskrbnik Joško in »a gospodinja Cenka. V ope-eti sodeluje petdeset najbolj-.ih pevcev in diletantov, ki so e vežbali več mesecev pod leugodnimi okolščinami in s krajno požrtvovalnostjo. Za-o je dolžnost slehernega Slo-enca, da poseti to predstavo n za malo vstopnino uživa .rasno petje, ki je svojstvo lašega naroda. Frank Česen. KOMENTARJI Vabilo na "Orlovo" prireditev Pueblo, Colo. —. Društvo Orel" št. 21 SNPJ bo imelo v edeljo 6. maja v svoji dvora-! rlavnost 30-le;nicc jednote n ob enem bo to delavska najska proslava. Na sporedu e cnodejanka "Nova igra" New Deal), petje, deklama-dje in govori. Poleg omenjene »o vprizorjena simbolična sli-;a "živela zdrava kri", obe >d avtorja Ivana Moleka. Društvo "Orel" je s svojim •poredom še vselej za^ovolji-o udeležence in se mu to gotovo posreči tudi 6. maja enako dobro, če ne še celo bolj, kajti to bo slavnost 30-letnice SNPJ, kot že omenjeno v uvodu. ' . Vabljeni na poset so tudi rojaki in člani v drugih neod-daljenih naselbinah v tej državi. / Naj bo to naša skupna manifestacija za SNPJ in za delavske pravice I — Vabi odbor. E/T • Za uničenj« ¿¡do/. Farist 'Jni list "Stuermer" v Nemčiji propagira steriliziranje vseh Židov. Na ta način se ne bodo več množili, ampak izumrli h sedanjo generacijo, in ob enem bi s tem izginila "nevarnost" židovskega «polnega oku-ževanja arijskih Nemcev. . . 2 id i v Nemčiji ao izrinjeni že s At očurih važnih mett. Prevzeli so jih "čistokrvni" srijski Nemci. A kriza se kljub temu nadaljuje, pla-je so zmanjšane in davki, ki jih plačujejo n žji sloji, povečani. £č z Vdovstvom torej ni obveljal, česar pa večini nemškega ljudstva vsled nazljske propagande in cenzuriranja resnico še nI izpreviddla. Trag čen alovea Sara.v^va. Sarajevo je postalo znano v zgodovini vsled atentata, ki se je 1. 1914 iz vi sil v tem meS:u na avstrijskega prestolonaslednika in njegovo ženo. Oba sta bila ubita. Tako je bil ta sarajevski dogrJek zaradi življenja dveh oseb vžigalica, ki je zanetila svetovno vojnj. Prošli teden so švigali iz Sarajeva v širni svet spet brzojavi. Poročali so o katastrofalni eksploziji v bližnjem premogovniku v Ka-kanju, ki je zahtevala okrog 200 življenj. Tesarji v bližini rova so po eksploziji zbijali rakve iz navadnih desk in 23. aprila se je vršil prvi pogrel. Šestdeset obžganih trupel, ki so jih do tega dne znosili iz rovov, so pokopali v skupnem grobu. Armada katoliških in pravoslavnih duhovnikov je bila v pogrebnem sprevodu in številni za»;opniki oblasti. Rakve so nosili na pokopališče tovariši ubitih na svojih ramah. V premogovnikih v kakanjskem revirju Je bilo že mnojo nesreč, a izmed vseh je bila ta največja — največ po krivdi tistih, ki jim je profit prva, in varnost delavcev ?ele dc-velnajsta briga. Slepci in Hitlerjev spomenik. V Soestu v Nemčiji so dne 23. aprila slovesno odkrili v zavodu za slepce spomenik, ki predstavlja Adolfa Hitlerja ter "izpregle-danje Nemčije", ki ga je povzročil s svojo revolucijo. Slepcem so dali naziji nekaj navdušenih govorov, opisali so jim Adolfov spomenik, in nato so se vsi v zavodu, ki nimajo več vida, zvrstili in korakali mirni spomenika ter ga otipavali. Ti reveži si ne morejo pomagati. Ampak v Nemčiji je precej slepcev, ki imajo zdrave ©čir pa kljub temu ne vidijo. Meči so stvar prostosti. Meči, ki so bili v vojnah skozi stoletja najvažnejše morilno orožje, so v mehaniziranju militarizma izgubili svoj pomen. Ameriika kavalerija je meče popolnoma opustila, ker niso več "praktično orožje v vojni". Tako so "bridke sablje" le ie predmet za v muzeje. Moderna armada jih več ne potrebuje. Weirton in kompanijska unija. Lastnik male krojaške . delavnice Jacob & aged v New Jersey u je moral v ječo, ker je računal za likanje in čiščenje obleke 5c manj, kot pa določa za taka dela v dotičnem okrožju pravilnik NRA. Glavarju Weirton Steel kompanije, ki se že dolge mesece roga delavskemu odboru NRA in njenemu načelniku Hugh Johnsonu, se ni ničesar zgodilo, čeprav je kršil pravilnik NRA tisočkrat bolj kakor pa mali krojaški mojster Jacob Maged. Weirton Steel kompanija je ukazala svojim delavcem, da se ne smejo organizirati po svoji volji, nego edino le v kompanijski uniji in pod vodstvom svojih bosso'v. Mnogi so se temu diktatu uprli. Bili so gdslovljeni. Delavski odbor NRA je dobil dokaze o tej kršitvi že dolgo tega, toda kompanija je mogočna in zato je bilo vprašanje na cesto vrženih delavcev oddano sodišču, kjer so od-sl ovij en i brez vsakega zastopstva in zaslom-be, kompanija pa ima vse na svoji strani. Poročajo, da ima pripravljeno tudi peticijo svojih delavcev, na kateri zapriseženo izjavljajo, da so postali člani kompanijske unije popolnoma po svoji volji in da jih ni nihče od kompanije silil pristopiti vanjo. Kdor je že kdaj delal za kompanije, kakr'na jc Weirton Steel, ve, kako se dobe take izjave. Tudi sodniki vedo in prav tako Roosevelt-Johnsonova NRA. Sto življenj za predor. Med Klorenco in Bologno v Italiji jc dne 22. aprila kralj Viktor Emanuel uradno o-tvoril nov milj dolg železniški predor. Predno je bil dograjen, je izgubilo življenje v njemu nad sto delavcev in več sto je bilo pohabljenih. Gradili so ga deset let in tri tisoč delavcev je garalo v njemu. Stane okrog $10,000,000. Slavo za ta uspeh jc vzel kralj in njegov boss Mussolini. La Guardia zoper advoka'?. Newyorški župan La Guardia "pravi, da so advokati hujša nadloga človeštva kakor mnoge hude bolezni. Napredek civilizacije ovirajo po njegovem mnenju bolj kakor bolezni rak ali koze. La Gtiardia je sam advokat in zato pravi, da ve, kaj govori o svojih tovariših v "legalni praksi". Advokati so raz-predli preko dežele pajčevino postav in trikov, zato da se ljudje love in propadajo v nji, odvetniki pa imajo žetev. .'i.-.; '"JES" »a»»»*» E." ZOLa" RIM PodoTMiil ETBIN KRISTAN (Nadaljevanje.) Vendar »e je nazadnje sam nekoliko skeptično nasmejal svojemu domovinskemu, iz pasme in vzgoje izvirajočemu strahu. Navedel je razna dejstva. Rimske dame so se znale iznebiti svojih soprogov ali ljubimcev s strupom neke rdeče krastače. Praktičnejši Locu&es se je obračal do rastlin in je dal kuhati neko bilko, ki je bila bržčas preobje-da. Izza obitelji Borgia je podajala Toffana v Napolju v malih, s sliko svetega Miklavža Barskega okra "»lih steklenicah glaaovito vodo, katere g»~ ta sestavina je bila nedvomno mišnica. Ljudje so vedeli še čudovite povesti o bucikah, katerih ubod je hipoma umoril, o kozarcu vina, ki se je zastrupil s tem, da so se vanj nastrgali lističi rože, o kljunaču, ki se je prerezal s pr pravijenim nožem in čigar zastrupljena polovica je usmrtila tovariša pri obedu. "Sam sem imel v mladosti prijatelja, čigar nevesta se je na dan poroke v cerkvi m rt'v a zgrudila, le zato, ker je poduhala Šopek cvetlic... Zakaj torej nočete verjeti, da se je glasoviti recept res podedoval in ostal nekaterim poučenim znan?" "Ker je kemija preveč napredovala," je dejal Pierre. "če so stari verjeli v skrivnostna sredstva, je to prihajalo odtod, da so jim nedostajala vsa sredstva za analizo. Dandanes bi privedel strup rodu Borgia naivnega človeka, ki bi se ga hotel poslužki, naravnost pred kazensko sodišče. To so pravljice, in komaj je verjetno, da jih trpe ljudje Se v časnikarskem romanu." "Meni je prav," je grof nadaljeval z neprijetnim smehljajem. "Nedvomno imate prav... Ali recite to svojemu gostoljubu, kardinalu Boccaneri, ki je držal starega, iskreno ljubljenega prijatelja, monsinjora Galla v rokah, ko je lanskega poletja v dveh urah umrl." "Naval krvi v možgane zadostuje za dve uri, oteklina v glavni žili pa povzroči smrt celo v dveh minutah." "To je res, toda vprašajte ga, kaj je mislil ob dolgotrajnih krčih, ob svinčenem obrazu, ob upadajočih očeh, ob tej strašni maski, v kateri ni več spoznal svojega prijatelja. Popolnoma je prepričan, da je bil monsinjor Gallo zastrupljen, ker je bil njegov najzve-stejši zaupnik, njegov svetovalec, katerega je vedno slušal, ker je bil njegov modri svet jamstvo za zmago." r Pierre se je silno prepadel. Obrnil se je naravnost do Santobona, čigar razdražljiva nepomičnost ga je se bolj vznemirjala. "To je vabotno, to je grozno! Pa Vi, gospod župnik, verjamete li tudi Vi tem strašnim povestim?" Duhovniku se ni zgenila nobena trepalnica. Svojih debelih, šiloma stisnjenih ustnic ni odprl in svojih temno plamtečih oči, ki jih je upiral v Prada, ni odvrnil od njega. Ta pa je še dalje navajal primere. Pa monsinjor Nagarelli, ki so ga našli v postelji, skrčenega in zapnelega? Pa monsinjor Bran-do, ki ga je zadelo pri večernicah in je umrl v zakristiji v duhovniškem oblačilu? "Moj Bog!" je vzdihnil Pierre, "toliko mi pripovedujete, da naposled sam trepečem in se ne bom upal v Vašem sltrašnem Rimu nič drugega jesti kakor mehka jajca." Ta šala je za trenotek zjasnila lice grofu in njemu. Zares, iz tega razgovora se je razvijal grozen Rim — večno mesto zločinov, bodala in strupa, kjer je več kakor dvatisoč let, od prvega zgrajenega zidu stremljenje po moči, divje koprnenje po užitku in po posesti oboroževalo roke, barvalo tlak s krvjo in pehalo žrtve v Tibero in v zemljo. Zavrat-ni umori in zastrupljenja v dobi cesarjev, zavratni umori in zastrupljenja v dobi papežev — enaka hudodelska poplava je valjala mrtvece pod čudežnim sijajem solnca preko teh tragičnih tal. "Nič ne de," je nadaljeval grof, "kdor je previden, ima nemara prav. Pravijo, da je med kardinali več kakor eden, ki trepeče in goji nezaupanje. Za enega vem, da ne za-užije nič drugega, kakor jedi, ki jih nakupi in pripravi njegov kuhar. Kar se tiče papeža, če je nemiren, tedaj. .." Pierre je zopet zmeden zakričal. "Kaj, sam papež? Papež da se boji strupa?" "Vsekakor, moj ljubi abbe. Tako vsaj trdijo. Gotovo so dnevi, ko se čuti v prvi vršiti ogroženega. Ali ne veste, da vlada v Rimu stara vera, da ne sme papež postati prestar, in da mu pomagajo, če je tako trm a sit, da noče ob pravem času umreti? čim se papež pootroči, čim postane cerkvi vsled svoje starostne slabosti breme ali pa celo nevarnost, je njegov pravi pror.or v nebesih. Sicer pa ne opravi ta reč skrajno dostojno; najmanjši nahod je primerna pretveza, da se ne obotavlja več na prestolu sv. Petra." tPri tej priliki je dodal čudne podrobnosti. Pravili so, da je neki prelat, ki je hu.el pregnati strah Njega srvetosti, izumil cel sistem previdnih odredi?; med drugim je izmislil majhen zaprt voziček za jedila, ki so bila namenjena za papeževe, sicer prav zmerne obede. Ali ta voziček je ostal samo v načrtu. "Ali naposled se mora itak umreti, slasti Če je to cerkvi v blagor," je zaključil s smehom. "Kajneda, abbe?" Nekaj časa je že bilo, da je Santobono, nepremično sedeč, povešal oči, r kakor da gleda venomer le malo košaro s snvokvami, katero je držal tako skrbno na kolenih kakor zakrament. Zdaj, ko je bil tako neposredno in tako živahno vprašan, je vendar moral dvigniti pogled. Ni pa prekinil svojega globokega molka, temveč je le počasi prikimaval. "Kajneda, abh\ smrt dovaja le Bog, ne pa strup?!Lje ponovi. Prada. "Pravijo, da je bila to zadnja beseda ubogega monsinjora Galla, ko je izdihnil v naročju svojega prijatelja, kardinala Boccanere." Santobono je zopet brez besede nagnil glavo in vsi trije so zamišljeno molčali. Voz je drdral dalje in dalje po goli neiz-liiernoeiti Kampanje; povsem ravna cesta se je navidezno razpenja1,* v neskončnost, čimbolj je solnce na obzorju zahajalo, tembolj je igra luči in sence označevala ogromne valove tal, ki so sledili drug drugemu v rožnatem zelenilu in v lilasti sinjini tja do najdaljših robov neba. Na desni )n na levi ob cesti je bil velik, suh osat in ogromen sladki janež z rumenimi kobuli. Potem se je za trenotek prikazala pri delu zakasnela volovska četverovprega, temno se je odražala od jasnega zraka in v mračni samoti je bila videti izredno velika. Dalje so ležale na travi, ki je zopet ozelcnela, rjave pege; bile so črede ouac in veter je prinašal njih ostri znojni duh čez plan. Včasi je zalajal pes. To je bil edini razločni glas v tajni grozi te tihe puščave, kjer je vladal vzvišeni mir grobov. Ali zadonelo je tihotno petje; škrjančki so poletavali in eden izmed njih se je dvignil visoko visoko proti svetlozlatemu nebu. Nasproti, v ozadju tega čistega, kristalno jasnega neba pa je rastel Rim s svojimi stolpi in kupolami više in više kakor mesto iz belega marmorja^Ud ga je čudež postavil v zelenje čarobnega vrta:1^ *Matteo," je Prada zakričal svojemu vozniku, "ustavi pri Osteria Romana." Obrnil se je k tovarišema. "Prosim za odpuščanje, pogledal bi le rad, če ne dobim tam svežih jajc za svojega očeta, ker jih je strastno rad." (Dalje prihodnjič) NRA IMA "ZOBE 99 Pokvarjena miselnost Kriza je pokvarila milijone, da ne morejo več zdravo razsojati, pa so pripravljeni slepo slediti demagogu in oblačiti srajco samo take barve, kakršno jim predpiše. In tako so nastala gibanja, ki imajo samo srajce določene 'barve namesto programa. AGITATORJI NA DELU Izkaz naročnin, ki so jih poslali agitatorji "Proletarca V*e naročnine, ki jih poiljejo zastopniki in drugi agitatorji Proletarca, ho ntete na bazi polletnih naročnin. Namrei igitator, ki jtciije eno celoletno, je zaheleien v tem Heznamu z dvema )>olUtnima. IV. IZKAZ. Anton Jankovič, Cleveland, O. .. 42 John Rak, na agitaciji v Detroitu ... 42 Anton Zornik, Herminie, Pa. ........ ... 19Vt Joseph Snov, Bridgeport, O. .......... 17Va Anton Šular, Arma, Kant. _________________ 10 Leo Alpner, Milwaukee, Wi»................. 6 Joseph Lever, Newburgh, O._______ Jacob Rožič, Milwaukee, Wit. ... John Zornik, .Detroit, Mich.... Frank Nagode, Sheboygan, Wit. James Dfkleva, Gowanda, N. Y. Chas. PoRorelec, Chicago, III... Frank Podboy, Parkhill, Pa. Henrik P.ečarič, Nanticoke. Pa. Peter Banich, La Salle, III. Anton Udovich, La Salle, III. Donald J. Lotrich. Chicago, III. Louis Sterle, Krayn, Pa. Angela Zaitz, Chicago, III. Andrew Vidrich, Johnstown. Pa. Anton Jeram, Burgettstown, Pa. 5 5 4 4 4 4 2 2 2 2 2 1 1 1 1 Skupaj v tem izkazu (4 tedne) 177 polletnih naročnin. Prejšnji izkaz (4 tedne) 177. A r/ ste prejeli Proletarca, ne da bi si ga sami ili\ v/ naročili, je vam bil poslan, ali pa izročen po naročilu nekoga, ki zeli, da ga prečitate in ako vam ugaja, da si ga naročite. Prečita j te to številko Pro/e-tarca pazno, in uvideli boste, da vam vas prijatelj nudi list, ki je res vreden, da postanete njegov naročnik. Mnogi kritiki Rooi«v«ltoft gospodarske politik« pravijo, d« je NRA neefektivna uto ker nima sob, d« bi zagrabila velike kršile« Za male jili ima, kar j« spoznal tudi Jacob Maged (aa »liki a« lavi) v Jersey Cityju. Maged laatuje malo krojacnico. Ker j« čistil in likal obleko po 3ftc namesto po 40c, kakor ukasuje pravilnik NRA aa krojaško delavnico in čistil. "1 l ice oblek, je bil Maged obsojen na 30 dni zapora in precejšnjo denarno globo. Proti tej obsodbi jo bilo toliko kritisiranja, da j. odnik po nekaj dneh zapora Mageda oprostil, ker jo obljubil, da ae bo v bodoče ravnal po pravilniku. Visoke uradnike v NRA eo reporterji vprašali, ¿emu ne areti« rajo tudi kakega kršilca med bogataši, pa »o odgovorili, da je to sicer zelo čudno, da pa ni vec tako ¿udno, ¿o so pomisli, da imajo bogataši vplivne odvetnike, ki jih protektirajo in da lahko krivdo «vračajo drug na drugega. Vprašanja in odgovori Paul Bei ger pise v "Prosve-ti" v o:lgovor Fr. Alešu, da je dotični, ki je dne 8. aprila telefoniral N. B. C., da bodo komunisti peli na radio po.staji "kapitali.-.ičnega časopisa", žalil komuniste... Katere komuniste? Mar tiste, ki so peli v radiu za demokratske politične? Ali tiste, ki so sodelovali s svojim zborom na slavnosti "ujedir njenja" Djure Kolombatovi-ča? Ali one, ki sodelujejo z deško godbo frančiškanske šole sv. Štefana? Kaj je bolj častno: da poje delavski pevski zbor na radio postaji kapitalističnega časopisa (dotlčna radio postaja je posest National Broadcasting kompanije) brez agitacije za kapitalistične stranke in brez reklame za privaten profit, ali pa je bolj Rastno, da se takozvani delfvski pevski zbor udinja v reklamne namene zdaj demokratom, zdaj cerkvi, zdaj nakanam Kolombatovičeve kraljevaške politike? » Noben pevski zbor ni bil povabljen na slavnost 30-letnice SNPJ v Chicagu. Zakaj sosed Paul želi, da naj bi bila ravno za njegov zbor storjena izjema ? - v « Istemu sosedu naj bo v ute-šenje njegove radovednosti pojasnjeno, da je denar stavbnega fonda JSZ investiran na enak način, kakor »vota $16,-000, ki mu jih je posodila SSPZ iz prihranjenih prispevkov svojega članstva. * Zakaj so nekateri ljudje rajše surovi nego vljudni, in hinavski namesto iskreni? čemu rajše bedaki kot pametni? Kako to, da se toliko mučijo biti hudobni in prostaški, namesto pošteni? To so pitanja, na katera Pavlovi "stimuli" ne bodo v stanju nikoli pošteno odgovoriti. Kdaj bo list "prosvetne" zadruge oznanil pogreb zadnjih ostankov svobodomisel-stva, kakršno je včasi vedrilo pod marelo Glasa Svobode? * če Frank Tauchar misli, da bo vlada naseljevala Slovence in Hrvate na farme pod pokroviteljstvom in upravo naših podpornih organizacij, kakor piše v enemu svojih dopisov, ga je nekdo močno nalagal. Rojaki v Kansasu niso nič kaj uverjeni, da bi tako naseljevanje obubožanim, postaranim delavcem izdatno pomagalo. Pravijo, da imajo v mojih kempah v tem oziru že precej izkušenj. In drugi, ki jih nimajo, odgovarjajo, da je boljše še tako malo kot nič. — In oboji so lahko v pravem. Se pridem. Lep koncert in prvomajska prireditev kluba it. 1 JSZ Chicago, HI. — V nedeljo 29. aprila se je vršil v dvorani SNPJ koncert "Save", ki je bil ob enem prvomajska prireditev kluba št. 1. Dne prvega maja pa se je zbor "Sava" in članstvo kluba udeležilo skupne prvomajske manifestacije soc. stranke. Prireditev "Save" in kluba prošlo nedeljo je dobro izpadla. Več o nji bo poročano v prihodnji številki. Armada duhovnikov V Zed. državah je 20,619 katoliških duhovnov, 18 nadškofov, vključivši kardinale, in 107 škofov, še veliko več kot toliko je drugih stalnih nameščencev v službi matere cerkve, namreč učiteljice, cerkovniki, šoferji, hišni posli itd. Znižanje obresti čikaške banke so znižale obrestno mero na hranilne vloge z 2Vi% na 2rr. Znižanje stopi v veljavo 1. julija. f :« i i ft CIGANSKA NEVESTA" i Romantična opereta v treh dejanjih. VPRIZORITA JO PEVSKA ZBORA "SVOBODA" in "SLAVEC" STAVKE V SHEBOYGANU Brutalno postopanje župana. — Kompanijska unija za vsako ceno. Socialisti v akciji s stavkarji j v nedeljo (i. maja - I a v Češkem domu na Tillman in Butternut Ave. ■ ft i ■ ft PRICETEK TOČNO OB 3. POPOLDNE. VSTOPNINA 60 CENTOV. Sheboygan, Wig. — Stavke, ki so bile v Sheboyganu do nedavna nepoznane, so se pričele posljednje mesece hitro množ:.i in širiti. Zupan W. M. Sonnenburg se je s policij3 vred izkazal do 19. aprila za naklonjenega delavstvu v teh industrijalnih sporih. A potem je pokazal roje. Garton Toy Co., katera vpo-sluje okrog 500 delavcev, je napela vse sile, da zaustavi organiziranje svojih delavcev v A F!,. Kakor nekatere druge kompanije, je tudi ta vsiljevala svojim delavcem tz. kompanijsko unijo. Od zadnjega septembra je ta kompa-nija, katera plačuje svoje robote še danes le po $12 na teden za delo skozi ves teden, odslovila okrog 300 delavcev zato, ker so se vpisali v lokal AFL, ali pa ker niso pristopili v kompanijsko unijo. Zaradi tega neprestanega odstavljanja so zastopniki ;e unije za dne 19. aprila proglasili stavko. Ker ta kompa-nija vposluje večinoma mlade, neizkušene fante, je mnoge z lahka pridobila v kompanijsko unijo. Vzlic napovedani stavki je omenjenega dne udrlo 200 ieh fantov v tovarno. Ta vest se je bliskovito raznesla po mestu. Stotine brezposelnih in drugih delavcev je prihitelo v piketne vrste, toda dan je petekel brez bojev. Naslednji dan so se začeli piketi zbirati pred tovarno že ob 4. zjutraj. Ob 6. je bilo okrog tovarne blizu 4,000^ pi-ketov in radovednežev. Poklicana policija je skušala prodreti vrste piketov, da bi napravila skebom pot v tovarno, toda zaman. ~r Tovarna je ostala zaprta ves dan. Od petka na soboto so ostale čete piketov na straži vso noč. V soboto ob 3. zjutraj je korakala že močna vrsta. Ne skebi in ne policaji jih niso nadlegovali. Medtem je kompanija vodila boj z mestnimi očaki. Dan je potekel mirno. Lokalni dnevnik, ki je stoodstotno kapitalističen, je v pol strani, velikem oglasu trdil, da so delavci s 401. glasom proti 65. odglasovali proti stavki, vsled tega je dolžnost župana, da jim da zadostno varstvo do vhoda v tovarno. Družine delavcev, kateri so pri volji delati, trpe pomanjkanje vsled ustavljenega zaslužka. (Dokler bodo delavci pri omenjeni kompa-niji služili $12 na teden, radi verjamemo, da so v pomanjkanju. Op. pisca.) V pondeljek 23. aprila je bilo ob 6. zjutraj pred tovarno že 6,000 ljudi. Kompanij-ski krogi so napovedovali na ta dan odločilen boj, da izsilijo skebom vhod v tovarno. 2e pred 6. zjutraj je prišla na pozorišče vsa policija, ki jo premore Sheboygan in za njo se ¿erif s svojimi deputiji ter nekaterimi legionarji, katere je "okinčal" z zvezdo. Bilo je vsega okrog 100 mož, ki so bili oboroženi z revolverji, bi-kovkami, solznicami in koli-5 k i. Okrog 6:30 zjutraj se je pojavil župan dr. W. M. Sonnen-burg ter nagovoril skebe :n ljudstvo s komnanijskega PRISTOPAJTE K SLOVENSKI NARODNI PODPORNI JEDNOTI NAROČITE SI DNEVNIK PROSVETA ,1 odra. Zagotovil je navzoče, da bo odprl vrala vsakemu, ki hoče delati. Od piketov, ki n stali v sklenjeni vrsti, pa je zahteval v imenu postave, da morajo pustiti prost vhod v tovarno. Nato je nagovoril pikete Henry Ohl Jr., predsednik vviseonsinske Federation of Labor. Zagotovil jim je, da imajo pra/ico držati svojo pi-ketno vrsto sklenjeno in jih urgiral, da naj se drže trdno, in zmaga bo gotova. Takoj nato je župan ukazal policijskemu šefu pretrgati vrsto, še preden je bilo to povelje izdano, je bil policijski voz /e pripravljen, pr .en avto pa je pripeljal policijsko šaro, menda strojnice, bombe in tako ropotijo. Ker piketne vr.-te niso hotele odpreti vhoda v tovarno, so pričele padati bombe in peti bikovke. Nekaj solznic so piketi prestregli in jih vrgli med policijo. Okrog 200 oseb na obeh straneh je bilo prizadetih od plina, med njimi tudi Henry Ohl. Ko so bili piketi orpamljeni, jih je policija naskočila znova in jih nekaj pometala v patrolni voz in nato napravila špalir, skozi katerega je šlo približno 150 ske-bov v tovarno. Na policijsko postajo so pripeljali 20 mož, med katerimi so bili trije člani SNPJ. Držali so jih v zaporu do popoldneva in jih potem izpustili pod kavcijo $200, katero je položila unija. Ko to pišem, se še ne ve, česa jih obtožijo. Delavstvo vsega mesta se je zgražalo nad brutalnostjo policije in župana, ki je dal povelje za napad (menda za ju-deževe groše). Pondeljek je bil v Sheboyganu pravi revolucionarni dan. Ljudstvo je bilo vznemirjeno in obsojalo mestno upravo, ker se je udinjala privatnim interesom. En skeb je odnesel iz boja razbito črepinjo, en zvezdnjak pa pečat na obrazu. Zvečer je imel zborovati mestni svet. Nastopiti bi 'imeli novoizvoljeni aldermani. Da-li so zborovali ali ne, ne vem, ker je bila mestna hiša zastražena in vstop ni bil nikomur dovoljen. 4*Lepau in "poštena" administracija se je po svojem zju-trajšnjem činu zaprla med zi-dovje. Ta večer je bil napovedan po mestu tudi pohod brezposelnih, ki pa ga je župan zadnjo uro prepovedal in o tem obvestil prebivalstvo po radiu. A ljudstvo se je demonstrativno shajalo po ulicah in napolnjevalo delavsko dvorano .v osrčju mesta. Ker je bila pretesna, so ostali — več sto oseb — kljub prepovedi skupno odkorakali v Hrvatski dom s socialistom Al. Bensonom na čelu. Na pohodu so demonstrirali proti županu. O policiji ni bilo duha ne sluha. Benson je ves čas nevstrašeno bičal mestno upravo, ki je na tako brutalen način napadla mirne in neoborožene ljudi. Potrebno je, da si ljudje tega župana dobro zapomnijo, istotako njegovega brata dr. C. N. Sonnenburga, ki je koroner. Tudi on je bil aktiven v pretepanju bedne mase. Delavci agitirajo med seboj za bojkotiranje takih zdravnikov. — Opazovalec. Socialiat ima pravo vrednost za delavsko gibanje edino če je aktiven. 66 99 Stane «a celo leto $6.00, pol leta /3.00 Ustanavljajte nova drufttva. Deset članov(ic) je treba za novo druitvo. Naslov za list i** za tajništvo je: 2657 S. Lawndale Ave. CHICAGO, ILL. LmS RESTAVRACIJA IN KAVARNA 2609 So. Lawndale Ave. Chicago, III. Tel. Crawford 13$^ r at Of O Pristna in okasna domafa jedila o !! Cene smerne. Postrežba točna. i * SPOR V ŽUPNIJI SV. ŠTEFANA ZARADI DVORANE SNPJ Jphp Jerjč. Rev. J. ÇrpQlev je prišlo okrog 70 učencev nji-in ncKaterl frančiškani v CM- nove Šole s siojimi mamicami cagu in v Lemontu so si v laseh zaradj dvorane "reječe jednote pa Lawndale". To je skoro tako teta*ven problem, kakor prerekanje v Clevelan-du (po Rev. Hugo Hrenovemu zatrdilu), ali naj bo v narodnem kulturnem parku soha syetnika Barage, ali pa Cankarja, V k i ni bil nič prida". Ena skupina "pri cerkvi" je mnenja, da naj katoličani gredo v dvorano "rdeče jednote", k#r bodo s tem prišli v dotiko 9 pilačneži, ki se zbirajo v nji. in jih s temi kontakti pridobili 2a katoliške prireditve, polagoma v cerkev, in končno bodo pristopili tudi v katoliška društva, oziroma bodo *voja druH'va SNFJ spremenili v katoliška, kakor se za poštene Kranjce spodobi. Urednik Janez Jerič ne u-govarja temu, ampak on ne bo, pa ne bo delal reklame za prireditve v dvorani "rdeče jednote", v kateri baje obhajajo ljudi na odru s klobasi-cami. Kdaj je to bilo, tega sicer ni povedal. Ako je kdo res uganjal take neumnosti, stavim, da ni bil socialist, ampak take sorte "svobodomi-slec", ki danes silijo v zavezništvo s faro. V nedeljo 22.. aprila se je v dvorani SNPJ vr*il koncert "Prešerna", ki je ob ustanovitvi pred petimi leti zatrjeval, da je delavski in svobodomiseln. A ob tej priliki — po petih letih — je z njim sodelovala deška godba šole sv. Štefana z dovoljenjem očetov frančiškanov in navidezno proti volji urednika Ameriškega Slovenca. Tudi duhovnik J. Smoley se je udeležil koncerta in se počutil zelo domaČega. "Am. Slovenec" z dne 24. aprila je priobčil sledečo listnico uredništva: J. S., crticago. 111.—Dopis o pev-»kem koncertu prejeli. Objavili g a pa v našim listu ne bomo. Ne radi društva, temu Čast in priznanje radi slovetukiga pevstva, ki ga to društvo že toliko let marljivo goji. Ne objavimo ga pa radi dvorane, v kateri bo prireditev. Ako bi ic tudi vsi drugi pozabili, mi še nismo, kaj se j« v tej dvorani uganjalo proti duhovščini in veri. Celo iz Najsvetejšega zakramenta so se norčevali pred nekaj leti. Maskare so se oblekle v frančiškane in duhovnike in na odru so obhajali s "fraivkfurta-ricami" (klobasi:ami). In v tako dvorano naj katoliki list vabi katoličane? Ne! Dokler vodstvo organi, zacije ali lastništvo dotične organi* zacije, ki je tedaj samo temu sramotnemu činu pritrjevalo in dajalo pobudo, tega ne obžaluje, naš list za tako dvorano pri najboljši volji reklair.e delati ne more. To bi pomenilo pljuvati v lastno skledo. Tega pa za enkrat še ne želimo. To je vzrok, da Vašega dopisa ne moremo objaviti.". Pa brez zamere! človek bi mislil, da je v katoliškem taboru enotnost, a je ni, kakor sem že pojasnil. Frančiškani so dopustili, da In sorodniki v dvorano Sodome in Gomore in s tem so jih izpostavili pogubljenju in pohujšanju! Nezaslišano, bi rekel ongav Feliks, kadar ga že nad polič popije. * Uredniški članek v "A. S." z dne 24. aprila katoliške starše še bolj resno svari kot običajno "pred strupom z Lawndale". Med drmim piše: ** M i smatramo za našo sveto dolžnost opozarjati slovenske starše, da naj pojasnijo svoji mladini, kiko vladajo slovenski socialisti tvoja jed ne to. Mnogo razočaranj in nepri-jetnosti bomo prihranili naši ml i-dini, če ji.n povemo, kako je nasprotna jednota ravnala s katoličani, kako je smešila na satanski način vero slovenrkih očetov In mater, kako je odrekla članom katoliške?:* prepričanja pravico do odborov v društvih in jednoti. In v tako strankarsko in zagrizeno jednoto naj puščamo svojo mladino... Slovcn»ki očetje in matere, preberite dvakrat, trikrat, te vrstice!... Bodimo d )-•»ledni in ne po;jubljajmo .sami »voje lastne mladine. .NE ZAPISU.) M O HUDIČU SVOJE LASTNE KRVI!" Tako na moč se je razhudi-lo katoliško glasilo, ki izhaja tik šole sv. Štefana, pa nima toliko rpliva, da bi odvrnilo učence od nosečanja dvorane "rdeče jednote". Morda pa so o "rdeči jednoti" frančiškani drugačnega mnenja? Mogoče so bolj praktični v taktiki kakor Jerič. Dne 8. aprila, na dan slav« nosti 30-letnice SNPJ, je imel os:tro pridigo proti nji gospod župnik, popoldne pa se je bratil s tistimi "svobodomiselnimi" člani SNPJ, ki so rajše prišli v dvorano sv. Štefana, kakor na prireditev svoje jednote. Nekateri katoličani trdijo, da ni sveti materi cerkvi SNPJ prav nič nevarna. " Marsikdo je upravičeno mnenja, da v svojem bistvu tudi socialistična ni. Odvzemite ji "Prosve-to", pa izgine njen socializem, kljub Jeričevemu zgražanju | Tillman. Tam naj se obrnejo prodirajo veliko tyolj v SNiPJ \ na desno, od kjer imajo pol kakor ¿ja "rdeča jetfnota'1 v njihove vrnite, frišli so v nj? slozl stranska vrala. ki »o jim jih" odprli l>ivfU "komuniaM", bivši "svobojomisled" in pa tisti na odgovornih mestih v ofceh 'svobodomiselnih poj pornih organizacijah, v Chicagu in . drugih naselbinah, ki n}so po prepričanju ne krop ne voda. — Kronikar. Bodala in opice Cleveland, O. — Po uredili--kem članku v Plain Dealerju z d rte 21. aprila posnemam sledeče : Edward Koerbel, kateri je bil "korps komandan'-" og 12 biol^pv od Grand bulvarda proti mestu. Če se pripeljete po Železnici ali z oušom, se peljite od kolodvora Michigan na levo po Michigan Ave. do TUlman. Chicago bus pa vozi po Michigan Ave. in lahko izstopiti« na Tillman. Iz Clevelanda se vozite z avtom po Telegraph Rd. do Michigan Ave, in nato po Michigan do Tillman. Ako pa se pripeljete s parnikom, vzemite Mlchijan karo zapadno do Tillman. TSvoboUa" in "Slavec" vabita čianstvo zborov VZarja" v Clevelandu, "Sava" v Chicagu in vse tisto naše občinstvo, ki ljubi lepo petje, na njuno prireditev v nedeljo dne 6. maja v češki dom. Zagotavljam, da vam ta prireditev vsled prijetnega vtisa, ki ga napravi na vas, ne bo šla iz spomina. — Anton Jurca. Žena ruskega posla- "^"aft."*" lika Trojanovskega j Na sliki je žena poslanika sovjetske Rusije v VVadiing-tonu, Aleksandra Trojanovskega. Pravijo, da je v krogih diplomatske družbe in uradnega VVashingtona postala zelo popularna. Oblači se moderno, toda se ne obdaja z pravijo. Ali pa nadomestite i «mehovanje bolj efektivno ka-glavnega urednika "Prosvete" kor bodal°-Molka s kom, ki bo švigašva- MoJ'e mnenJe da so jude-ga, in ne bo več socialistična. # v Avstriji zaslužili, kar so SNPJ ni niti z daleč toliko 0o-|dobllL — Frfnk P*rbič-cialistična, kakor podporna organizacija Workmen's Cir- Gala prireditev 6. maja ele, katera s pomočjo pridruženih društev odprto deluje na vseh poljih ameriškega delavskega gibanja. Na "Prešernovem" koncertu je govoril Frank Japich, ki je včasi trdil, da je komunist. Imel je "delavski" govor, ampak Rev. Smoley. ki je tedaj ravno prišel v dvorano, je dejal, da ni mož povedal nič radikalnega, kajti Father Cough-lin je pač veliko večji komunist kakor Japich. In ko je govoril še Vinccnc Cainkar, so rekli ljudje "od cerkve", da če ni hujših "rdečkarjev" y SNPJ, ne bo nič slabega za verno mladež. Vse tole izgleda smešno, o-tročje itd., ampak ni. Pisal sem zadnjič, da frančiškani JUBILEJNA SLAVNOST 30-LETNICE DRUŠTVA "DELAVEC" ŠT. 8 SNPJ I v nedeljo 6. maja • $ ; v Hrvatakem domu, 9618 Commercial Ave. 4III4A4.0. IL L. IGRA — PETJE — GOVORI , ' » * S» <1 I " ' Pričetek sporeda ob 3:30 popoldne. Vatopnina 35 centov. Po programu ples in prosta zabava v obeh dvoranah v Detroitu Detroit, Mich. — V Detroi- • i * , » tu imamo zdaj dva pevska zbora: "Svobodo", odsek kluba št. 114, ki deluje na polju glasbe že mnogo let, in ''Slavca", odsek Slovenskega delavskega doma. Ta dva zbora sta si dala težko nalogo vprizoriti opereto "Ciganska neVesta". Vršila se bo v ncde)ju 6. maja v češkem domu na Hutternut in Tillman. Prične se ob 3. popoldne. Pevci in pevke Obeh zborov so delavci, ki so imeli in imajo skozi to krizo .težke* čase. A kljub temu vsemu hudemu so vztrajali in obdržali ti dve postojankj na kulturnem polju med detroitskimi Slovenci. Opereta "Ciganska nevesta" se vrši v polpreteklem času, ko so grofije in grofje ¿e imeli nekaj fevdalnega pomena. Na ameriškem slovenskem odru bo ta opereta zdaj prvič vprizorjena. Vodilno in najbolj izrazito vlogo v nji ima cel zbor, ki predstavlja težake grofa Murnika. Ker Je grof zavrgel svojo hči zaradi njene ljubezni s ciganom, ga začno težaki črtiti in mu niso več pokorni. Tudi zastavkajo vsled Jtega. Skozi vso opereto vas spremljajo veseli in tudi globoko sentimentalni prizori, ki privabijo Človeku solze v oči. Ob veselih prizorih pa se boste smejali in radovali. Ta opereta vam nudi tri ure duševnega razvedrila. Prilika je nekaj izrednega in žal bo vsakemu, ki ne bi prišel, pa bi mu prijatelji po predstavi povedali, koliko je zamudil. Oba zbora vas vabita, da se udeležite te operetne predstave in jima z napolnjeno dvorano poplačate trud. Tisti, ki pridejo morebiti iz Chicaga z avtom, naj se vozi ,||jo tu po Michigan A ve. do Živahna konferenca JSZ v Sheboyganu Konference klubov: JSZ in dri^štev Prosvetne matice dne 22. aprila v Fludernikovi dvo-rary v Sheboyganu, Wjs., se je udeležilo 21 zastopnikov in zastopnic iz naselbin Sheboygan, Milwaukee, Waukegan in Chicago. Zborovanju ie predsedoval Joško Oven. Zapisnik je vodil Chas. Pogorelec. Razprave o raznih agitacijskih problemih in o Proletarcu so bile zelo živahne. V novi odbor so bili izvoljeni: Frances Zakovšek, tajnica. Organizatorji: Joško O-ven, čikaško okrožje; Frank Novak, Milwaukee; Leo Mi-lositnik, Sheboygan; Frank Puncer, West Allis; Anna Mahnich, Waukegan - North Chicago. - Dosedanji tajnik je bil Frank Novak. Prihodnja konferenca se bo vršila enkrat v jeseni. Istega dne bo tudi velika prireditev za udeležence konference in drugo občinstvo. Vršila se bo v Waukeganu, ki je centralna točka omenjenih naselbin. Datum določi odbor. Zvečer, po konferenci, se je istotako v Fludernikovi dvorani vršil shod, katerega se je udeležilo približno 150 oseb. Pevske točke je oskrbel zbor "Danica", odsek kluba št. 235 JSZ, in zbor "Ameriška Slovenka". Govornik je bil Joško Oven, govornica pa sodružica Milostnik, ki je v vzneSenih besedah apelirala na navzoče, zlasti za ženstvo, da naj se v večji meri zanima za svoje življenske probleme, kar jih bo privedlo v soc. stranko. Hčerka sodruga in sodružice Milostnik je dcklamirala Mo-lekovo "Skozi mrak". Dramski odsek kluba je vprizoril znano Molekovo enodejanko "Nova igra". Spored je bil v splošnem po-voljno predvajan, posebno ako se uspošteva težkoče, ki jih imajo naši odri. Nekatere točke so bile zelo dobre. Govoru Joška Ovna so navzoči sledili z vsem zanimanjem in mu živo pritrjevali. Spored je oznanjal s. Milostnik. Za zunanje udeležence konference so sodružice v Sheboyganu oskrbele okusno kosilo. Skoda, ker prometne zveze .za udeležence iz oddaljenih krajev s Sheboyganom niso u-godnejše. Udeležba bi bila vsekakor večja, če ne bi bilo te ovire, posebno iz Chicaga, od kjer sta prišla samo dva zastopnika. Trije čikaški klubi JSZ in društva Prosvetne matice sploh niso poslali delegatov. — Poročevalec. rt dragulji, ob enem odklanja naziv "madama" in pravi, da ji je dovolj po godu, Če jo kličejo "Mrs. Trojanovsky". Tro-janovski in njegova žena sta v ameriškem glavnem mestu še vedno predmet splošne pozornosti. "Society" dekleta in žene so ugotovile, da se sovjetski diplomati od drugih v ničemur ne razlikujejo, karjil^ je nekam razočaralo. IzTtar-tunov in iz govorov patriotov so si vsakega, ki pride iz Rusije (če ni "princ") predstavljale z umazano srajco, debelo kučmo, nepočesanimi lasmi in brado. A sovjetski diplomatski štab v Washingtonu je po noši in manirah tak kakor angleški, ner ški ali francoski. !n nihče v sovjetskem poslaništvu ne govori o revoluciji. Bridgeport, 9. — Iz Poročil v "Proletarcu" razvidim, da je bilo letos u naselbin ijafo-čenega več izvodov "Majskega Glasa" kakor lani. To je razveseljivo, ker delavstvo potrebuje dobrega čtJva. Tudi v Bridgeportu je bilo precej naročenega. Prihodnja seja kluba št. 11 bo v nedeljo 20. maja dopoldne in ko bo ta končana, sledi seja county organizacije. No: miniralb se bo kandidate v 0-krajne urade za novemberuke volitve. Zato je potrebno, cja se je udeleže vsi člani iz te in drugih naselbin te^a okrožja. Vsi, ki ste dobili nabiralne pole v United Socialist Drive soc. stranke, poročajte, da se stvar uredi in nabrano vsoto pošlje na pristojno mesto. Na seji 20. maja bo poro-Čano tudi o konferenci v Po-war Pointu, ki se it vršila 29. aprila. Dalje bo treba ukrepati o delu v poletju in o prirejanju zabav na prostem. Klub lastuje svoj plesni pod in zadnje leto smo napeljali v Peter Guna parku tudi električno razsvetljavo. Klub pa se mora zdaj odločiti, če bo imel tudi letos zabave na istem prostoru. * Naj se ob tej priliki zahvalim C. Pogorelcu, Anjeli in Franku Zajcu, Antonu Gar-dnu, John Raku, Vinko Ločni-škarju in Kristini Turpin za dar, ki so mi ga poslali. Kaj takega nisem pričakoval. Če mi bo usoda mila, bom skušal naklonjenost povrniti. Če ne drugače, pa s podvojeno silo v agitaciji, ako ozdravim. — Joreph Snoy. STE ZE PREJELI "MAJSKI GLAS" Ako si "Majskega Glasa" Še niste naročili, ga še lahko dobite, ker smo tiskali par sto iztisov več. Stane 20c posamezen izvod. To je revija, ki zasluži, da si jo delavci naroče in čitajo. Priporočite jim jo! Vabilo na veliko prireditev na north side Chicago. III. _ Kluba št. 16 in 20 na severni strani priredita v nedeljo 13. maja veliko zabavo z obširnim sporedom. Vprizorjena bo drama "What Price Coal", čuli boste petje "Save", deklamacije, več mu-likalnih točk in govore. Oba klujba sta skoncentrira-la vse svoje sile, da bo ta prireditev čimboljše uspela in zadovoljila stare in mlade. Oba ta kluba pripadata JSZ. Klub št. 20 je aktiven že mnogo let med srbskim delavstvom. Klub št. 16 je bil obnovljen, oziroma ustanovljen pred dobrim letom za delovanje med Slovenci na severni strani. Oba delujeta vzajemno na političnem in prosvetnem polju in zborujeta v istih prostorih. Njuna naloga je organizirati naše delavstvo v tem delu Chicaga v boju proti krivicam in za odpravo sistema, ki živi samo od izkoriščanja in tlačenja ljudstva. Delavci in delavke, pridite v nedeljo 13. maja v Smithso-vo dvorano, 2575 Clybourn Ave. Vstopnice v predprodaji so samo po 25c in pri blagajni 35c. Dobite jih pri članih in članicah obeh klubov, dalje pri tajniku kluba št. 1 in v u-radu Proletarca. Spored se prične ob 3. pop. Dvorana bo odprta ob 2. Po končanem programu bo plesna zabava. Igral bo Red Star orkester plesne komade vseh vrst, da bo vsem ustreženo. Odbor garantira, da boste imeli "good time". — Sava Bojanovich. S seje kluba ¿t. 1 Chicago, HI. — Seje kluba št. 1 u petek 27. aprila se je udeležilo okrog 50 članov in članic. Tajnik Bernik je podal statistična poročila o pro-šlih klubovih prireditvah in sezname onih, ki so v pred-prodajah razpečevali vstopnice. člani odsekov in delegati so poročali o konvenciji illi-noiske soc. stranke v Staun-tonu, ki se je vrSila 14.-15. aprila, o konferenci JSZ v Sheboyganu dne 22. aprila, o pripravah za koncert in prvomajsko prireditev kluba, o a-gitaciji za shod, ki bo v četrtek 24. maja v dvorani Sokola Havliček Tyrš in na katerem bo glavni govornik Norman Thomas ter o raznem drugem klubovem delu. Dramski odsek vprizori na prireditvi druš. Delavec št. 8 SNIPJ v nedeljo 6. maja igro "Stric Gašper", pevski zbor "Sava" pa bo nastopil na prireditvi klubov št. 16 in 20 v nedeljo 13. maja. "Sava" je pela tudi v torek 1 naja na prvomajski priredbi soc. stranke v Chicagu in sodelujočih čikaških unij. V klub je bil sprejet Anton Hotko. Predlagal ga je A. Putz. Člani so vzeli v razdelitev med ljudi več sto izvodov lista New Chicago Socialist in zavzeli so se tudi, da razprodajo v Chicagu in Ciceru čimveč izvodov "Majskega Glasa". P. O. Pomladanski koncept "Lire" Chicago, HI- — V nedeljo 13. maju ob 3. /fop. priredi v dvorani S^FJ velik pomladanski koncert Slovenski pev-ski zbor "Lira". Na sporedu so najnovejše in najlepše slovenske skladbe, s katerimi bo "Lira" razveselila občinstvo. Poleg "Lire" nastopi več drugih hrvatskih in slovenskih pevskih zborov, namreč mešan pt'/ski zbor "Hrvatska", moški zbor "Sloga", slovenski pev. zbor "Prešeren", in slov. mešan pev. zbor "A-drija". Poleg zborov boste čuli tudi soliste, duete itd. "Lira" je eden najstarejših slov. pevskih zborov v Chicagu. Deloval je na kulturnem polju pri nefovanju godbene in pevske glasbe in nastopil na prireditvah mnogih organizacij, ne oziraje se na njih smernice ali narodnost njih članstva. Vedno smo bili na razpolago vsaki organizaciji v Ch'( agu in okolici. Nafveč vsled finančnih te-žkoč "Lira" poslednjih nekaj let ni bila toliko aktivna kakor prejšnje čase. Ampak težave je prebolela in njeno petje se spet razlega. O tem se boste prepričali na koncertu. 2al, da je med Slovenci za kulturna društva tako malo zanimanja in sodelovanja, toliko več pa je nasprotstev. "Lira" ni bila brez njih in še vedno jo kdo neprijateljsko omeni, ne da bi imel vzrok zato. Vzemimo si za vzgled naše sosedne narode Hrvate, Srbe, Čehe, Poljake itd., ki svoja kulturna društva vzorno podpirajo. Zato tudi napredujejo. čemu ne bi bili Slovenci e-naki tem narodom? Najboljše za nas vse skupaj bi bilo, da se združimo in postanemo prijatelji, kakor gmo bili prejšnje čase. Naš koncert nudi tako priložnost. Vstopnice so po 40c v predprodaji in 50c pri blagajni. Dobite jih pri vseh članih in članicah zbora. Po koncertu bo plesna in prosta zabava v obeh, dvoranah. Za postreženje gostov bo dobro preskrbljeno. K obilni udeležbi se priporoča odbor. Število cerkva V Zed. državah je 18,244 katoliških cerkva in 185 semenišč. iß i a. 3 ■ m m m m m m:.wm fBARETINCIC & SON Î POGREBNI ZAVOD m u m m M - ■ ■ 424 Broad Street JOHNSTOWN, PA. Tal 1475 Ali ste naročnino na Proletarca ie poravnali? Nazadovanje nemške izvozne trgovine Februarja to leto je Nemčija izvozila v Inozemstvo za 124,800,000 manj blaga kakor pa v istem mesecu lansko leto. milMtHll.HMM'ltHHrMlllmi.'HimilM'i Kdo zavija? Nile», O. — Prijatelj mi je oni dan izročil iztis "A. S." Pregledal sem ga. Na uredniški strani napada napredne liste in nasprotnike, ki so zoper vero. Na Lawndaie vsi lažejo, pravi. narod niso še nič napravili, razen škodo. Socialistična stranka je za nič, pač pa se briga za delavce cerkev. Kje se je še cerkev borila zanje? Socialisti so se, zato pa jih kapitalizem in cerkev tako sovražita! Poglejte gorje, ki ga je prinesla svetovna vojna. Socialisti v Ameriki so bili proti njKdo zadnjega, duhovniki pa so blagoslavljali vojake in orožje ter v vseh deželah molili za zmago — kristjani proti kristjanom. Socialisti v Avstriji niso nikoli podpirali Franc Jožefa, ki je državo tako vladal, da je morala propasti, cerkev pa je molila zanj in učila ljudi, naj mu bodo podložni in zvesti. Imenovala ga je "naš pre-svitli cesar". Bil je on, ki je napovedal vojno Srbiji in zanetil svetovno klanje, v katerem je bilo ob življenje milijone ljudi. In gmotna škoda, ki jo je napravila, je zbankro-tirala svet. Kljub tem grozovitim skušnjam se še vedno dobi nešteto ljudi, ki rajše verjamejo klerikalnim zavajalcem, kot pa onim, ki govore in pišejo resnico in se bore za ljudske koristi. — Naročnik. t|fiiiim'iiH'miiiitHimmttiti ¡;¡i;;;r¡;;¡i;¡;a¿ ZA LIČNE TISKOVINE VSEH VRST PO ZMERNIH CENAH SE VEDNO OBRNITE NA llNIJSKO TISKARNO Adria Prfotrog Co. 1838 Ki. HALSTEI) STREET, CfHCAGO, 1LL. Tel. Lincoln 4700 I P R O L K TA R R C SE TISKA PRI NAS. '"'""''"'""V 11 ■ m> STRIC GAŠPER Dtodejank« U deUvsktg* življenja, prosto prciUUna po Rihardu Koeppclu OSEBE Janez Stamperl, gostilničar. Neža, njegova žena. Stanko, njun osemletni «in. Pevel Komat, stavbni podjetnik. Gaiper, pijanec, Tone Opeka Joie Garač zidarji. Miha Truden Lenka, žena Opeke. Ana Gornikova, žena delr.vca. Policaj. Stavbni delavci, otroci. Vrši se v novem predmejtju industrijskega mesta v sedanjem času. pozoriiče: gostilniška soba, navadno opremljena. Na levi majhen bar, steklenice, kozarci itd.; na desni mize in ;*toli. STAMPERL (nh Widniar, Hp 2, Box 107. ßt. 262, Tarrcll, Pa. — Tajnik Frank 8taoW>al, 1 OH 4 Fhei.nan Ave., f-aaron. St. 267, Kemmerwr, Wyo. — Tajnik John Kriiinik, 601 Lignite St. St. 268, Ely, Minn. — Tajnik Jacob Kunatelj, Box 913. St. 279, Maynard. O. — Tajnik Joe Zlatoper. Box 22. St. 282, Little Fall», N. Y. — Tajnik Joseph Cvete&ar, 67 Petri« St. St. 287, BurgetUtown, Pa. — Tajnik Frank Launch, 10 Linn Ave. St. 295, Bridgeville, P«. — Tajnik John Zigman, Box 674. St. 297, Raton, New Me«. — Tajnik Joe Radosevich, Box 33. St. 299. WaUenburg, Colo. — Tajnik George Stiglich, 525 Main St. St. 304, San Francisco, Calif.—Tajnik Fr. M at jar ich, 2014—19th St. St. 312, Cleveland. O. — Tajnik II. Stanich, 722 E. 100th St. St. 318, Baggaley, Pa. — Tajnik John Resnik, Box 185, Hostetter, Pa. St. 322, Chisholm, Minn. — Tajnica Mary Smalts 227 W. Poplar St. St. 344, Sheboygan, Wis. — Tajnik Leo Milostnik, 1226 Alabama Ave. St. 358, Power Point, O. — Tajnik Stephen Chuck, Box 15. St. 388, Pursglove W. Va. — Tajnik John Gallun, Bx 63, O .-age, W.Va. St. 412, Frederick, Colo. — Tajnik George Zadel, Box 195, Firestone, Colo. St. 434, Arma, Kan». — Tajnik Martin KruftiČ, Box 111. St. 447, Nanticoke, Pa. — Tajnik Mike Ferlin, 513 Jones St. (rear). St. 449, Cicero, III. — Tajnik Frank Marjcolle, 1801 So. 58th Ave. St. 535, Akron, O. — Tajnik Leo Bregar, 584 Jersey Ave. fit. 559, Chicago, III. — Tajnik Donald Lotrich, 1937 S. Trumbull Ave. St. 564, Detroit, Mich. — Tajnik Raymond' Travnik, 17240 Cama-ron Ave. St. 569, Fontana, Calif. — Tajnik Anton Ho^hevar, R 1, Bjx 5. St. 573, La Salle, III. — Tajnik Anton Mahnich. 1156—3rd St. St. 580, Brooklyn, N. Y. — Tajnici Agnes S hneider, 308 Stanhope St. St. 584, Milwaukee, Wi». — Tajnik Leo S hweizer, 816 W. Bru-e St. St. 600, Johnstown, Pa. — Tajnica Mai y Konchan, R. D. 7, Box 187. St. 666, Toledo, O. — Tajnik Anton Rudess, 1701 Kedron St. St." 683, Hutchison, Pa. — Tajnik , Frank Juvan, Box 68, Herminie, Pa. St. 712, Johnstown, Pa. — Tajnica Fran:«s Langerholc, 518 Lin Jen Ave. Federacija SNPJ, Chisholm, Minn. — Tajnik Frank Klun, Box 658. S. S. P. z. St. 20. Cleveland. O. — Tajnik Wm. Candon, 1058 E. 72nd St. St. 24, Milwaukee, Wis. — Tajnik Jernej Vvdergar, 925-A W. Walker St. St. 27/Forest City, Pa. — Tajnik Frank Leben, RFD 2, Box 46. St. 29, Er.umclaw, Wash. — Tajnik Ciril Ermcnc, Box 97. St. 48, Arma, Kans. — Tajnik Math Ulipich, R 2, Box 410, Mulberry. St. 50, Conemaugh, Pa. — Tajnik Martin Jager, Box 71. St. 70, Krayn, Pa. — Tajnik Andrew Milaver, Box 1. St. 80, Herminie, Prf. — Tajnik Jacob Peternel, Box 312. St. 174, Pursglove, W. Va. — Tajnik Frank Pelan, Box 67, Jere. St. 181, Power Point, O. — Tajnica Mary Bogataj, Box 12. St. 211, Gowanda, N. Y. — Tajnik John Matekovkh, 145 Miller St. J. P. Z. S. St. 19, Milwaukee, Wis. — Tajnik Frank Pr>lichnik, 1238 S. 23rd St. ' S. D. Z. St. 27, Cleveland, O. — T«j"ik Jo». F. Dum, 15005 Waterleo Rd. J. S. K. J. St. 29, Imperial, fa. — Tajnik Fr. Vlrant, Box 312/ St. 36, Conemaugh, Pa. — Tajnik John Brezovec, Box 126. St. 108, Youngstown, O. — Tajnik Karl Rogel, 105 Gordon St., Girard, Ohio. SAMOSTOJNA DRUŠTVA "Vijolica", Milwaukee, Wi». — Tajnik Joseph Vidmar, 2029 W.Brown Street. KLUBI J. S. Z. It. 1, Chicago, III. — Tajnik Peter Bernik', 3204 S. Kailov ^ve. $t. 3. Oglesby, III. — Tajnik Anton Udo vidi, RFD 3, L:» Sallci Iti. St. 11, Bridgeport, O. — Tajnik Joseph Snoy, KFD 1, Box 7. St. 37, Milwaukee, Wis. — Tajnik Ja: ub Roiič/1103 S. If* St. St. 45. Waukeegan, III. — Tajnica Anna Mahnich, G24 Heimhole Ave. St. 69, Herminie, Pa. — Tajnik Anton Zornik, Box 202. St. 114, Detroit, M.ch. — Tajnik John Zornik, 9050 Concord Ave. St. 118, Canonaburg, Pa. — Tajnik Frank Samsa, Box 684. St. 180. We»t Alti», Wi». — Tajnik Frank Matrkovich. 2110 S. 60th. St. 222, Girard, O. — Tajnik John Kosin, 1006 State St. St. 235, Sheboygan, Wi». — Tajnica Frances £kruVa, Ö04 Broadway Ave. KULTURNA DRUŠTVA IN ZBORI, VČLANJENI V PROSVETNI MATICI Soc. pevski zbor "Sava", Chicago, III. — Tajnik Anton Garden, 2315 S. Ridgeway Ave. Soc. pevski zbor "Zarja", Cleveland, O. — Tajnik John Krclbd, 1202 Norwood Rd. Soc. pevski zbor "Naprej", Milwaukee, Wi». — Tajnik Martin Roiič, 1103 So. 1st St. Diam>ki klub "Zora", Pueblo, Colo. Tajnik Lou h Babich, 1215 So. Santa Fe Ave. Dramcko društvo "Anton Veroviek", Cleveland, Ohio. — Tajnik Tqny ZitfT.an, 386 E. 161st St. Dramsko društvo "Soča", Strabane, Pa. — Tajnik Joseph Zupančič, Box 206. Dram»ko dreitvo "Traunik", Travnik, Mich. — Tajnik John Carr, P. O. Glasbeno in dram. dr ."Zarja", Los Argele», Calif. — Tajnik Frank Novak, 3524 Atlantic St. Go»podinj»ki odsek S. N. p., Waukegan, III. — Tajnica Frances ^.e- skovec, 1039 Adams St., No. Chicago, 111. 2eneki od»ek Zadružne prodajalne. Waukegan, 111. — Tajnica Frances Davis, 38—10th St. Izob. in zab. dom, Library, Pa. — Tajnik Nick Triller, Box 121. Izob. in dramski klub "Slovenia", San Francisco, Calif. — Tajnik Anthony Kastellic, 628 Kansas St. Čitalnica S. N. D., Waukegan, III. — Tajnica Anna Mahnich, 624 Holm-holr Ave. Čitalnica S. D. D., Collinwocd, O.— Tajnik Joseph F. Dum, 15605 Waterloo Rd. Slovenski dom, Gowanda, N. Y. — Tajnik Jernej Krašovec, 153 Beech Street. Izob. društvo "Vihar", Krayn, Pa. — Tajnik Anton Tauzelj, P. O. OPOMBA. — Tajnike vein njenih organizacij pronimo, n ko zapazijo kitko pomaio v naslovih, naj 1o *po-roče tajnintvu 1'ronvetne majice, da se jo v bodoče fn>pravi. Priredbe društev Davek na vino in žganje ')d 1. dec. c|() 31. piarca t. I. .1 • 'obila zvezna vlada $-~>2,- » ' »v— 08leta rec 3639 We»t 26th Street C.h Srago, 111. Kupujem staro zlato bodisi ure, uhane, prstane itd., po i isredno visoki ceni. Zjflasitc se pri meni. LEBER — ZLATAR 3817 W. 26th St., Chicago. III. 6504 W. Cermak Rd., Berwyn. Naročajte knjige iz Prole-tarčeve knjigarne. Ali sle narpepioo pa Prol©-tarča rje poravnal? Milwaukee Leader Največji ameriški socialistični dnevnik. — Naročnina: $6.00 na leto, $3.00 za pol leta, $1.50 za tri mesece. Naslov: 540 W. Juneau Ave., MILWAUKEE, WIS. f fftl'IT*"" ,T"'ffflf!','?tMT*t*lt ¿¿UuUuUUl.U4iii4U^.*4***.Iei Dr. John J.Zavertnik i PHYSICIAN AND SURGEON OFFICE HOURS: At 3724 W. 26th Street 1:30—3:30; 6:30—8:30 Daily Tel. Crawford 2212 At 1858 W. Cermak Rd. 4:30—6:00 p. m. Daily Tel. Canal 9695 Wednesday and Sunday by appointments only Residence Tel.: Crawford 8440 If no answer — Call Austin 5700 NAJVEČJA SLOVANSKA TISKARNA V AMERIKI ! JE i IISKAHM iii 2142 2150 BLUE ISLAND AVENUE CHICAGO, ILL. Mi tiakamo v slovenskem, hrvaškem, »lovaikem, četkem, polj»kem, kakor tudi v angleškem in nemškem jeziku. NA*A POSEBNOST SO TISKOVINE 7.A DRUŠTVA IN TRGOVCE A Jugoslav Weekly Devoted to the Interest of the Workers OFFICIAL ORGAN OF Jugoslav Federation S. P. PROLETAREC EDUCATION, ORGANIZATION CO-OPERATIVE # COMMONWEALTH NO. 1390. Published Weekly at 3639 W. 26th St. CHICAGO, ILL., May 2, 1934. Telephon«! Rockwell 2M4 VOL. XXIX. THE CLASS AGAINST MltlM.li: SLAVERY By David P. Berenberg The Socialist movement wising a new class of slaves. Soj part in the class war. Ho can the effort of the modern ¡the enslaved barbarians of the not help it any more than he NO MORE WAR! BY EDNA PETERS KOLLER tINu longer pie«« end futile hopes, Rut in each end every mother's heart ' The solemn vow: — I pledge myself forever more I To Peace— Against oil capitolist war! My sons, who I in love And painful travail l>ore. Past Savings and Future Earnings EARNINGS? While depositors may view it as desirable to receive their frozen dollars, the faet is thai all the money ff ^jBi HB^W ... SI . .. , - ............. ...... whieh is now locked up in working class to achieve pow- Roman provinces 1,500 years can help breathing. And the SKa„ not be fed to the (.satiable ^^ amJ ()th(,r wt!a|th-pro-; bank vaults is as nothing com The man who wa of fresh eg^s at euTht to own some hens. Likewise, the individual or group who wants mankind to have j the benefit of modern civiliza-SK»ll grow to manhood's intellec. tioU and SCieilCfc OUght to be tual might. t iii crested in having the in:lu nts plenty the depositors a portion ofjanee is not the wealth which all 'times their PASI WARNINGS | work,» nught Have ,,,dj» But what about FUTURE the past er and independence. The1 ago turned on their masters philanthropist, when he coworkers, upon whom reaU the and destroyed them. So thejpenses charity and talks of whole structure of modern so- bouigeois traders and bankers] our "common humanity." n t«f the Middle A;res fought. I waging the class war on the and finally conquered the fe.it- side of his class, in that, con-dal aristocrats. Today it is the sciously or unconsciously, he deceives the worker and weakens him in his fighi. ciety, without whom the machines of modern industry would be a dead mass of me- palti tal and wood, are today en-¡same class of bourgeois m«r-ilaved. In ancient Greece the¡ch.its and bankers, grown few rich were supported in gieat and powerful, thai s luxury by the many slaves. In the master class. And it is the Middle Ages the pomp the worker for wages—»he and glory of Feudalism were slave of our days—who is rebuilt on the backs of sweated belling against his slavery and beaten serfs. So today the and demanding that he be at greatness, the power and the last given power over his own wealth of our industrial cities life. grows out of the toil of en- It is the struggle of the slaved masses, who enjoy workers for power that pro-hardly a crumb of the beauty, j duces the Socialist movement, the comfort, the ease of the it is this class struggle that life that they alone make pos- determines the Socialist aim, sible. for only when the private In all societies in which one | ownership of capital has been class oppresses and enslaves abolished. only when the another, there is an undercur- worker owns the tools with rent of unrest. "Uneasy lies which he works can he oe the head that wears the free. It is the class struggle crown" is not a poetic fancy, as it manifests itself from day All slave masters have looked to day that produces the la- with fear upon their Servants. And rightly so, for a slave class always represents the possibility of rebellion. Men may endure slavery for a time. In the end they rise against their masters and seek to throw off their chains. They are not stopped in their rebellions by one defeat, or by ten. Again and again they rise, until at last—whether because bor union, the fight for wages and hours, the war for labor legislation. The class struggle expresses itself in social prejudices, in the administration of the law, in politics. He who thinks he can escape Sometimes Socialists w bespeak of the class war accused of "fomenting class hatred.Apparently those who argue in this manner want people to believe that if only the wicked Socialist agitator kept still about the miseries create I by the exportation of lab >r, all the w »rkers would be contended; there would be no rebellion; and the world would be safe for the exploiter.' This is nonsense. All the "agitation" of the Socialist could n >t cause a ripple on the calm surface4"of society if the worker were well fed, well housed, well dressed; if the children the workers could look forward to a future with some assurance of a livelihood ; not called upon to face the difference between their own pinched lives and the rich full lives of their exploiters. Socialists do not create the class maw of war! I -the Mother—creajor * manchild And the womon too Unafraid, am solemnly vowed To stand until the end of time The bulwark, unsurrnountable, proud; The living force, active without cease; The great determined factor For everlasting, universal peace I I—International Womanhood — but didn't. We could all afford l<, sacrifice every penny of that if we could secure all the wealth which it is possible lor us to produce right now and in the future. In other words, we must stop the legal . racketeering which is part of the profU inducing resources of the nation i pared to the sum total of un-! owned by the people of the. earned profits which para iites nation. have been able to take from We wrote the above para- workers--« nd which they will, ay stem. ^ And the ^ay^ to stop graph as a preliminary to %a i continue to take as long as the few remarks about the Mc-j private profit system is period bill. For those who do mitted to exist. We would a:to recommend I not know, we'll state that the general purpose of the Me-Leotl bill is to have the Feder-DecUret There shall be NO more j al Government pay to the American people th<* money ¡which is now tied up in closed I banks. We wish to offer a criticism ¡of th me who are pushing for the l.ill, What we think is that, while there is no doubt I that the release of bank de-I posf s which now seem to be lost will be a great boon to many people, it will not correct the fundamental evils which must be corrected if the great majority of Americans are to enjoy economic security. Discounting the probability of currency and th«! price inflation, which would Dying to Die There is plenty raw material. The» worker« are dying to work. The manufacturer* are dying to manufacture. The railroad« are dying to haul. The merchants are dying to sell. The eortumers are dying to buy. e • e Rut the ¡rotturner* are bunted. So t-he merchant* don't sell. The railroad« don't haul. The factories are closed. Tne worker* lie idle. The raw ma'.erial goe* to waste. And unless the wise men of the east find a way of putting earned this line of reasoning to the veterans of the nation. They, too, are pressing for payment of what they consider past earnings. But all that they ire asking for 1« negligible in comparision to what they «am but do not get in the lay-by-day course of Capitalist ictivity. We are quite willing to see banks opened. We are equally willing to see the "adjusted compensation" claim-of the veterans satisfied. Bu we are "hell Lent" up>n protecting the future earnings o ¿he workers of the nation. What is of utmost import that is to make the industries the property of all the people, fust as we Socialists are urging. When that is done workers can produce abundantly and enjoy abundantly. Until it is done, relief measures will merely be—relief measures. The same old economic ills will recur again and again. We must produce for use instead of for profit, and we can do so whenever the American people decide that it •»hall be done. Folks who are concerned about workers' past earnings, Lut who want to extend Capitalism into the u:ure, are merely pleading hat the savings of slaves be afeguarded. They do not vish to abolish wage slavery. Reading Labor Advocate. ____________ _____ not borrowed—money in . .. if the workers were i>n ot the "(iood Soldier", writ- again in the ancient world. The story of the Middle Ages is largely the tale of the struggles of the peasants and townsmen again.«*: \\ e aristocratic feudal lord... And in our own time we have seen the workers of Russia, Finland, Germany, Austria, Italy. Hungary, and of many other countries, rise against their masters—with great success or little. It is not the measure of their success that concerns us here. It is the fact of their persistent rebellion. This struggle of the classes have taken sides in this war. There are many members of trade unions, for example, who still imagine that the sole purpose of the union is to win for its members a few more ents in wages, a few hours of labor in the week. They see this effort as a simple bargain between themselves and their employers. There are others, perhaps among th^ upper, favored classes that have power, who imagine that by charitable acts they can "serve the poor." People such as these deplore creation of a society in which there are no classes can be your life ]s to bccaiw. a n\' hair« of age stained with red of confidence." and the life tide gushing fiom the» "Yes, you can go to a number of breads of women, feelin* neither | We «ton't need killing institutions, places with th-m where you could remorse nor sympathy. If he is or- We n**«' life-giving institutions, not go without them." dered off on a firing squad ;o ex-' ' (The New leader.) has been goiaj on for thou- talk of a class struggle. They sands of years and goes on urare us to think of our "com-still. Class after class has, mon humanity." fought its way up from sla,v- Yet the trade unionist, think-ery to power, to become1 ing only of iiis wages anu in turn a master class oppres- hours, is nevertheless taking THE WOMEN OF AUSTRIA WHO DIED BESIDE THEIR MEN By Gertrude Weil Klein "Today I had the strange experi- international pressure, has reluc- ence of seeing a whole municipality tantly released Comrade Freund- behind prison bars; of talking to li-eh.) the leaders and members of the U liwposfible to estimate the greatest party in the state, in pi i- m*r,>r and u - of °,ur comrade. >ion." This is part of a ca-*»le from 'n Pnw>n' 0that Comrade Vienna to the Now York Times. Tho ^T' W U h° f°'™r C>pU!n of Lower Austria, was severely writer goes on to tell of the fright- waum|e to ih* mo-that women Social Democrats farfd ( ment hf his execution,»Wa^ilso one as badly as the men; and yet it T* of tne victims of thi? fifchtfit*. Paula almost impossible to believe that Walli-eh, who stayed by her hus- women of international repute, l'ke hand up to the trme the hangman Emmy Freundllch, for instance, are too'< him to the gallows—is now locked up with ordinary criminaW imprisoned. Of the two Austrian and prostitutes. Comrade Freund- mem-bens of the International Wom- lich, we learn from another source. ! en's Committee Comrade Proft is was roughly handled when arrested, in prison and Comrade AdeWieid though she offered no resistamre— Porp is seriously ill in the hospital, indeed, she voluntarily surrendered Her arrest is expe< ted as soon a* when she heard that all Socialist 'een the greatest cent agitational toui:i. labor day in many deoadea. * * • • ♦ * . M VT iii t . i After several good Countv Central Nor thou Id wo Jugoslav workers rfknf-Mi *. 7 u l v j u n v I t>ommKtee meetings we ran into a lag behind. May Day means as much , . . ». « ' , . . ' ,u . i a »i teoiouH one la t week. Report* werj to uh as to any other nationality of 1 . , # 4l_ . i «... . .. . f had on the work of the various c<»m- workers. What other people have . ... .J" ... , 1 , mittees includ rg the May Diy done as nr ich hard work, as much , „ ____. y . / „ ... i » 11- . . , , meeting comm ttee and he admit- actual building, as much physical ^ .V " . . ! tance of th«* Communist Op^ositi >n I»arty and the Ccmmuniti League into our May Day meeting. This l&.hor as our race whether here or ctaewheie? We can be happy that many lodges and Socialist groups will have held May Day celebrations provoked much discussion. The in v.riou. part, of th* country I h ,W<""r led our P,„,!e ,n th, effort of f I"™"1' "imra;Vu ®n "'n; unit, and. cooperation and Ux.v, til ZIZ ? f ^K v " V"" h th. m to lieconM class c«.-1 ^«"i' . th« V.^onal Conyca. c:ou,. More power to those who ""' T',e "" ^"l'1 dare to do and nuke May l>ay ,h- 7"' ^ "n,-,h'1<''" lh,": '' »yiri'iol of organized labor. **»<*>**«» »•>*»•>- er we are Socialists or twin narty- e • « Vur own combination of May Day and Concert wa* a disappointment itc Bat! temper canbined »vith misinformation can ruin any meeting tO many of us. Not that is wasn't ! lhi" ^ «°unty me*tin* i. _ ... ,. n . I out ruin il. otdinnry. It was ordinary. But we expected an extraordinary attendance last Sunday at the SMPJ Hall. With the reputation singing society Sava has recently acquired and with arances that the workers were awakening we thought Rurely that even too pleasant a weather couldn't keep people away; But we misled our guess. We had forgotten that we are living in democratic America and not in Fascist Germany where Hitler orders everybody out to a demonstration and everybody responds a.siif they were but a material figure placed there at a command. The concert and program was well rendered and deserved a packed hou.-e. • * • Wh «n we think of the manner in which Fascism and Fasciat rulers aie able to ct carinot help but feel that at least in this one effort you've got to hand it to them. Something sensationally great or equally as horrible would have to happen in this country to gather one million worker» into one body for a manifestation. The closest to the Fa»*ist dictum would be the thrill reekers who participate in a notorious gangsters funeral, night clt»b hostess or some fectble child* kidnapping. But for a workers manifestation where it would do them WHAT IT IS The (treat manufacturing. Iran», portation and mercantile industries should be owned by all th* peopb — by the public. Wag* earners would then |.e guaranteed employ, ment, would get all they earn, nnd would be able to buy what they want. Because they could buy freely, they would consume far more farm products, and the farmers would, therefore, get higher prices. Both wage earners and farmers would be in clover. That's Socialis m. It is to the personal interest of the vast majority of the people to have Socialism established. Most of them do not know this yet. The reason is clean They have been deceived by the capitalist press, which has lied to them about it. —T. M. L. Political Mechanics Pumping government credit in banks, hoping thereby to inerea** buying power, is like inflating .he gas tank to mike the bus run. Then there was the man who gTeased the bumper to take th« squeak out of the wheels. — 0«cir Amerinjrer. Wfllt *00