r^ont I /Medom NO. 41 /ll tl’lKh^ki kan park kot*tol Suite ffintre 17°oe i* o £tevefeni of' Domovi im A :n-iV;;:^ včtfsfe* w-'^vjV v > ^: '>!V> A s AM£JNCAN IN SPIRIT ^OR€E©N IN LANGUAGE ONLY Bervmg Chicago, Milwaukee, Waukegan, Dmuik. Joliet. San Francisco. MORN^NG^N€W^PAP€R Pittsburgh, New York, Toronto. Montreal, Lethbridge, Winnipeg Denver, Indianapolis! Florida, PhoenU, *ly. Puebio. EockSpriagf CLEVELAND. OHIO, FRIDAY MORNING, MARCH 17, 1978 LETO LXXX — vol. LXXX 'V Vse rojake in rojakinje vabimo, da voščijo veselo ^Veliko noč svojim prijateljem in znancem v qAmeriški Domovini, Uprava lista sprejema naročila za praznična voščila do četrtka, 23. marca. Kličite tel. (216) 431-0628 ali pišite na: AMERIŠKA DOMOVINA 6117 St. Clair A ve. Cleveland, Ohio 44103 Novi grobovi Anthony Mramor Včeraj popoldne je umrl v Euclid General bolnišnici 70 let stari Anthony Mramor z 19308 Naskoka A.venue, znani izvrševalec cementnih del, rnož Mary, r°j- Mervar, preje poročene Lonehar, oče Raymonda (Minn. Ereda (Calif.) in pok. Franka, -'krat stari oče, brat Mary Egone, očim Raymonda Longarja. Pokojnik je bil rojen v Selščku pri Cerknici v Slove-. ni)i, od koder je prišel v ZDA Ata 1923. Bil je član ADZ št. D. Pogreb bo iz Želetovega posebnega zavoda na E. 152 St. v Ponedeljek popoldne ob enih. Nasonsko opravilo bo v nedeljo °k 8. zvečer. Na mrtvaškem °dru bo v nedeljo popoldne in Zvečer. Norman Brodnik V Sunny Acres bolnišnici je Pmrl 35 iet stari Norman Brod-nik s 1022 Dillewood Rd., sam-ski sin pok. Louisa in Rose, roj. ^ster, Kaprol, brat Patricie Erandt in Jone Hull. Pokojnik A bil rojen v Clevelandu in je Al graduant St. Joseph High School in zaposlen pri Greyhound Lines, dokler se ga ni Atila multiple sclerosis. Nato je Al zaposlen pri Allied Van Lines in Richman Bros. Zadnjih A let je bil v bolnišnici. Bil je član ADZ št. 1. Pogreb bo iz želetovega pogrebnega zavoda E. 152 St. v ponedeljek ob MS, v cerkev Marije Vnebov-ob 10., nato na Kalvarijo. ražina bo hvaležna za darove Multiple Sclerosis Society v Pokojnikov spomin. John Cadosky Tekom obiska pri sorodnikih v Kaliforniji je bil v prometni posreči ubit 72 let stari John (Butch) Codosky s 665 E. 159 L, samski brat Julie Jankow-^ Mary Krann, Vincenta Co-^sLy, pok. Josepha in pok. Mi-c aela, rojen v Strabanah, Pa., ® koder je prišel v Cleveland -ola 1921 in bil zaposlen pri Cle-rac Co., nato pa je vodil 20 let gtiino “Butch’s Place” na E. , Bt. in Aspinwall Avenue, °, r ni stopil pred 12 leti v bo • Bil A član SNPJ. Pogreb ° iz Želetovega pogrebnega za-to°da na E. 152 St. jutri, v sobo-°> ob 9.15, v cerkev Marije Vne-ovzete ob 10., nato pa na Kalorijo. ffesiropvišii m ženi steel© državl|85isl¥0 Levica v Franciji I© nasiopila $kmm PARIZ, Fr. — Komunisti so se dogovorili s socialisti za medsebojno podporo pri volitvah v I 'parliament v nedeljo, 19. marca, j V volivnih okrožjih, kjer je pre-j teklo nedeljo dobil socialistični j kandidat največ glasov, bodo |zanj glasovali prihodnjo nedeljo 'tudi komunisti. V volivnih okrajih, kjer je dobil več glasov ko-(munistični kandidat, bodo v ne-j deli o zanj glasovali tudi socialisti. j Tako sta sklenila strankina j vodstva in to svetovala volivcem. Ali bodo volivci te nasvete upoštevali, bomo videli v pone-deljek. Tudi stranke sedanje vladne koalicije so se sporazumele, da bodo združile svoje glasove za najmočnejšega kandidata. Ta bo WASHINGTON, D.C. — Mi-stislav Rostropovič, dirigent National Symphony orkestra, in njegova žena Galina Višneskaja, znana sopranistka, sta v tujini že od leta 1974. Ko jima je sovjetska viza potekla, jo jima niso podaljšali, pač pa je bilo* objav- Castro o koncu vojna Somalije 1 Etiopijo Etiopci so obnovili svojo oblast v večini Ogadena. MIAMI, Fla. Havanski radio je poročal, da je Ficlel Castro dejal, da je vojna med Etiopijo in Somalijo končana ter da je “učinkovitost kubanskih revolucionarnih bojevnikov bistveno zmanjšala število žrtev na bojišču”. SENAT JI IZGLASOVAL POGODBO 0 NEVTRALNOSTI PANAMSKEGA PREKOPA Senat je včeraj odobril pogodbo o nevtralizaciji Panamskega prekopa z 68:32 glasovom, le enim glasom preko določenih dveh tretjin. Pred Senatom je še druga pogodba, ki določa prepustitev Panamskega prekopa leta 2000 Panami. O tej ho Senat glasoval verjetno v začetku prihodnjega meseca. Iz Clevelanda in okolice I! WASHINGTON, D.C. Boj Castro je trdil, da je njegov j poskus preprečiti spopad lansko j za ohranitev pogodbe s Panamo pomlad propadel, “leer je bila jo nevtralnosti Panamskega pre-Somalija že trdno odločena na- j.kopa, ko bo ta leta 2000 prešel stopiti proti Etiopiji”. j v last in upravo Paname, je bil Castro je poslal v Etiopijo trd in negotov prav do zadnjega preko 12,000 vojakov, ki so se-j trenutka. Vlada predsednika stavi j ali prednje napadalne eno- Carterja je porabila vsa sred-te v boju. Z močno podporo tan-;stva, da bi dobila zanj čim več- podporo v Senatu. Predsod- kov in letal, zlasti tudi helikep- .1° podporo v stal v največ slučajih nasproti ;ter^ev £0 kubanski sile zlomile rtik Carter je osebno govoril z kandidatu združene levice. Saharovu odklopili telefon MOSKVA, ZSSR. — Dr. Andreju D. Saharovu so sovjetske oblasti odklopile telefon, ker da Ijeno, da jima je Vrhovni sovjet ni plačal računa za klice v | obrambo Džidžige, ki je ostala vrsto senatorjev in jih prepriče-ibrez vsake obrkmbe iz zraka, val o nujnosti potrditve pogod-' Somalijske čete so se trdovrat- be s Panamo, ki jo je sklenila nc upirale, pa so končno pod- njegova vlada. V čeraj popoldne legle premoči in modernemu o- °b štirih je prišlo do glasovanja, rožju nasprotnika. Po poročilih pri katerem je 68" senatorjev glc-zadnjih dni naj bi etiopske sile sovalo za pogodbo, 32 pa proti odvzel sovjetsko državljanstvo “zaradi dejavnosti v škodo ugledu Sovjetske zveze”. Rostropovič je bil zvest prijatelj in podpornik pisatelja Aleksandra Solženicina in mu je dal daljenejše kraje. Žena Saharova Jelena, ki so ji to sporočili, je izjavila, da so bili vsi računi plačani. Dr. A. D. Saharov in žena sta od- osvobodile že ves Ogaden. Sedaj je temeljno vprašanje, ali bodo kubansko-sovjetske sile šle obnovit etiopsko oblast tudi v Eritrejo, kjer podpirajo upor in boj za neodvisnost arabske države. —-0- šla vprašat na oddelek za medna razpolago svoje podeželsko narodni telefon, kjer fia so jima bivališče, ko so ga oblasti -pre- j odgovorili, da ne vede za noben J?p0rii8ka noče sprejeti vietnamskih beguncev gnale najprej iz Moskve, nato pa ga poslale tudi iz same Sovjetske zveze in mu vzele državljanstvo. Slično kot Rostropoviču in njegovi ženi so odvzeli sovjetsko državljanstvo pretekli teden bivšemu sovjetskemu generalu in narodnemu heroju Pjotru Grigorenku, ko je na obisku V ZDA. Višina zveznega dolga ostane na 752 bilijonih WASHINGTON, D.C. — Odbor za pota in sredstva Predstavniškega doma je sklenil, naj ostane gornja meja zveznega dblga do konca letošnjega julija na 752 bilijonih dolarjev. razlog za ociklopljenje njunega telefona. Dr. Saharov je bil edini znani oporečnik sovjetskemu sistemu, ki je imel še telefon. Odklopili so mu ga dan potem, ko je vodil skupino demonstrantov v bližini Kremlja, ki je dolžila Sovjetsko zvezo podpiranja palestinskih gverilcev. Hrušč motociklov bo omejen na raven avtov WASHINGTON, D.C. — A-gencija za varovanje okolja bo TOKIO, Jap. — Na pritisk ZDA in Begunskega komisariata Združenih narodov je lani Japonska objavila, da bo spremenila svoje odklonilno stališče do vietnamskih beguncev. Sedaj je prišla iz vladnih krogov vest, da je vse ostalo pri starem. Japonska odklanja sprejem vietnamskih beguncev, kot ga je doslej . Japonski predstavniki izjavljajo, da sprejemanje beguncev ni japonski običaj in da viet- njej. Za odobritev sta potrebni dve tretjini glasov, torej je bil je eden preko nujnega števila. Kljub temu pomeni odobritev pogodbe za Carterja in njegovo vlado velik uspeh. določila predpise za dovoljeno raven hrušča in ropota motoci- marnski begunci ne spadajmo v ja-klov. Ta ne bo smel presegati Za pogodbo je glasovalo poleg demokratov tudi 15 republikancev. Najmočnejši proti odobritvi je na jugu zahodu dežele, od večina senatorjev, vali proti pogodbi. Pred končnim glasovanjem je Senat z veliko večino odobril pridržek, ki izrecno dovoljuje ZDA uporabo oboroženih sil v Panami, če bi bil prekop zaprt ali bi bilo njegovo obratovanje ovirano, ko bo leta 2800 prišel v last in upravo Paname. S tem dopolnilom sta bila pridobljena glasova sen. Dennisa DeConcini, demokrata iz Arizone, ter sen. Paula C. Hatfielda, demokrata iz Montane, s čimer je bila do- DeConcinija, naj svoj predlog ma.lo omili, ker da predsednik Paname z njim ni zadovoljen. Senator se ni podal in predsednik Paname Torrijos včeraj, ko je Senat končno pogodbo le odobril, ni bil posebno “navdušen”, kot so objavili v Panami. To dopolnilo bodo tam sprejeli šele, “če bodo dognali, da se krije ž duhom obeh pogodb in ne krši panamske suverenosti”. Druga pogodba, s katero bodo ZDA prepustile lastništvo in upravo Panamskega prekopa Panami leta 2000, bo prišla na glasovanje verjetno v začetku aprila. Po odobritvi prve ima vlada trdno upanje, da bo odobrena tudi druga, četudi so njeni nasprotniki izjavili, da se bodo borili z vsemi razpoložljivimi sredstvi in vso vstrajnostjo proti njeni odobritvi v Senatu. Kot proti prvi vodi boj proti odpor [drugi pogodbi republikanski se-in! nator Paul Laxalt iz Nevade. tam je tudi i -------o------ ki so glaso- Zadnje vesti ravni hrušča avtov,, je izjavil pomožni upravnik agencije David Hawkins. ponski družbeni ustroj. Na Ja- 'sežena potrebna dvotretjinska conskem je vsega skupaj le 369 .večina. vietnamskih beguncev, 864 jih i Predsednik Carter je pristal je odšlo od tam, največ v ZDA. na to dopolnilo, pa pozval sen. INDIJA IN IR KITAJSKA STA SE PO LETIH TRENJ ZAČELI ZBLIŽEVATI Poizvedovalni količek Mo Planinc Stane, 7072 Heubach, išče gglingerstr. 4, B.R.D. Europa, n ^Voiega strica Planinca Iva-01’ ! le leta 1955 stanoval v —evelandu na 1396 E. 53 St. imenski prerok \ niern^62110 °Llačno z naletava-tura Sn®§a- Na j višja tempera- 1 1Ura okoli 30 F (-1 C). Indija in LR Kitajska sta naj večji državi Azije, po številu prebivalstva naj večji državi na vsem svetu. Vsaka od njiju predstavlja lastno kulturno območje, ki na splošno ni imelo nikdar tesnih in obsežnih stikov. Med obema je ozemlje Zadnje Indije ali In-dokine, Burme in Nepala v Himalajskih gorah. Dokler so bili v Indiji gospodarji Angleži, so skrbno pazili, da je ostal Tibet čim bolj neodvisen, četudi je bil uradno do neke mere povezan s Kitajsko. Ko so prišli na Kitajskem na oblast komunisti, so postopno uveljavili osrednjo oblast v vseh nekdanjih obrobnih pokrajinah vse od Mandžurije do Sinkianga in Tibeta. Indija z utrjevanjem osrednje kitajske oblasti v Tibetu ni bila zadovoljna, vendar ni proti temu nič ukrenila. Postopno so trenja med o-bema velikima sosedoma rastla in končno leta 1962 prešla v obsežen vojaški spopad, ko so kitajske oborožene sile prodrle preko himalajskih gora prav v indijsko nižino ter zavzele obsežen kos zemlje v Himalajskih gorah, ki jo je Indija smatrala za svojo. Predsednik indijske vlade Nehru, ki je bil zagovornik dobrih odnosov z LR Kitajsko, namreč ni dovolj .skrbel za oborožene sile Indije, ker ni od nikoder pričakoval kake nevarnosti. K sreči so se Kitajci, ko so .pokazali Indiji svojo moč, umaknili sami z večine zasedenega indijskega ozemlja. Po tej skušnji so se v New Delhiju odločili za okrepitev svojih oboroženih sil in za boljše varovanje ter za utrditev meje proti Kitajski. Vojaške patrulje so si poslej na mejah Indije in Kitajske stalno srečevale in skrbno opazovale, ker napetost na tej meji ni nikdar prešla. Diplomatski odnosi med New Delhijem in Pekingom so bili na ravni odpravnikov poslov do 1. 1976, ko je predsednica vlade Indira Gandhi nenadno obj avila vzpostavo rednih stikov na ravni poslanikov. Ko je Indiri Gandhi lani sledil na čelu indijske vlade Desai, je poudaril odločno voljo voditi resnično nevtralno politiko do vseh držav. V Pekingu so videli v tem možnost izboljšanja odnosov z New Delhijem, ki je bil dotlej v nekakem zavezništvu z Moskvo. Zadnji mesec je med obiskom v Nepalu podpredsednik kitajske vlade Teng Hsiac-ping na vprašanje o odnosih LR Kitajske do Indije odgovoril: “Mi smo 'vneti te odnose izboljšati.” Odgovor iz Indije je prišel hitro. Indijski zunanji minister je sprejel načelno povabilo na obisk v Peking, predsednik vlade Desai pa je dejal, da je Indija pripravljena “izboljšati svoje odnose in razširiti prijateljske stike s Kitajsko”. Uradno kitajsko zastopstvo, ki je obiskalo Indijo pod vodstvom nekdanjega podpredsednika vlade Wanga, je ob zaključku obiska izrazilo željo po mirni rešitvi sporov med obema državama. Wang je v razgovoru z Desaiem dejal, da naj bi nesoglasje odstranili s pogajanji. V prvih letih indijske neodvisnosti in po vzpostavi komunistične vlade na Kitajskem se je med obema državama začela tekma za vpliv v južni in jugovzhodni Aziji. Indija je bila “največja demokracija na svetu”, ki bi naj služila svobodni Aziji za zgled pri njenem razvoju, LR Kitajska, kjer se je komunizem pod Maom utrdil in se lotil načrtne modernizacije Kitajske, je ponujala‘vsaj Aziji “svojo pot” k napredku. Zahodni svet je Indijo bogato podpiral, da bi mogla tekmo s Kitajsko uspešno vzdržati. Položaj se je bistveno spremenil, ko je prišlo na Kitajskem do “kulturne proletarske revolucije”, Indija pa se je začela bolj in bolj naslanjati na Sovjetsko zvezo, ko je iskala rešitev za svoj spor s Pakistanom. S to podporo je pomagala Vzhodnemu Pakistanu od odcepitve od skupne države in njegovo proglasitev za novo, neodvisno državo Bangladeš. Zmanjšani Pakistan je prenehal biti za Indijo kakršnakoli nevarnost. RIM, It. — Včeraj dopoldne so fei*oristi zagrizesal Rdeče brigade potem ko so ustrelili 5 njegovih stražarjev, ugrabili Alda Mero, uglednega politika, predsednika krščanske demokratske stranke in več-‘je objavil, da bodo kratnega predsednika italijan-i letos ske vlade, starega 61 Sv. Patricij— Danes je god sv. Patricija, patrona Irske, četudi je petek, ni posta. V sredini mesta bo običajna vsakoletna irska parada. Irski misijonarji, učenci sv. Patricija, so bili med prvimi oznanjevalci Kristusovega nauka med Slovenci. Sv. Jožef— To nedeljo, ki je Cvetna, je tudi god sv. Jožefa. Vsem Jožetom, Jožicam in Pepcam vse najboljše!; Pomlad prihaja— Danes v Clevelandu naletava sneg, toda pomlad je vendar pred vrati. V ponedeljek bo njen astronomski začetek. Misijon pri Mariji Vnebovzeti— Pri Mariji Vnebovzeti bo imel prihodnji teden v ponedeljek, torek in sredo ob sedmih zvečer misijonske pridige č.g. Tone Ja-koš. Pred pridigami in po njih bo priložnost za spoved. Tamburaši nastopijo— Tamburaši Duquesne University bodo v nedeljo popoldne ob treh nastopili z glasbenim In plesnim programom v Euclid High School avditoriju. Visoka starost— Rojak Jože Zajc z E. 82 St. v Nevvburghu bo obhajali v nedeljo, 19. marca svoj 96. rojstni dan in god. Znanka in soseda iz mladih let Francka Mauer, drugi sosedje, znanci in. prijatelji rojaku Jožetu k njegovemu prazniku toplo čestitajo in žeje, da bi jiji zdrav in zadovoljen še dosti dočakal. Poštnina bo povišana WASHINGTON. D.C. - Novi glavni poštar William F. Bolger s 1. junijem dvignili peštnino. Predvi-let. Ob-;dene so tri vrste pisem prvega javili so, da bodo Mora umo-i razreda. Poslovna pisma bodo rili, če ne bodo v 48 urah obla-,morala nositi znamke po 16 c sti izpustile 15 pripadnikov namesto po 13, za pisma posa-Rdeče brigade, proti katerim' meznikov z na roko napisanimi je v Torinu sodna razprava.' naslovi bo poštnina ostala na Obtoženi so ugrabitev, iimo-'l3c, poslovna pisma podjetij, ki rov in drugih nasilij. Varnost- imajo oblino pošto in bodo pine sile so s pomočjo vojske gma že v naprej sgma uredila po zaprle vse poli iz Rima in krajih namembe, bodo imela vneto iščejo ugrabljenega, znižano poštnino 14c za pismo. Predsednik vlade Andreotti,1 Novi glavni poštar je trdil, da osebni prijatelj ugrabljenega, je število poštnega uslužbenstva se je sestal z vodniki vseh kiia zmanjšano za 80,000, pa je strank za izdelavo načrta za postrežba kljub temu bila iz-ukrepanje proti ugrabiteljem, ipoljšana. Delavske unije so proglasile! ------o------ enodnevni protestni strajkj prodaja na drobno V proti ugrabitvi Italija se je /. « . ~ • n, um nenadno anašla v hudi poli- februarju večja 0.6% tični krizi komaj dan potem,1 WASHING L ON, D.C. V ko je bila končana dolga via- jauuarju je prodaja blaga na dna kriza. drobno padla za 3.8(4, v febru- WASHINGTON, D.C. — ZDA Fa ^ Porastla za 0.6L v ... , :« i kljub sorazmerno ostri zimi. so včeraj izjavne, da pricaku- , .... ... , j . , , .. Napram enemu letu preje je bijejo, da se bodo izraelske sne , r , , v . umaknile na, ki iz južnega LibanO- la v letošnjem februarju večja le za 4.9%, kar ne dosega niti so ga zasedle zadnje v . . .. dni, da bi se zavarovale pred Pcve^an!a m . a‘Trnovimi vpadi od tam v Izrael, ~ ’° j- , . ko bodo Skrb za to prevzele Nov kitajski jedrski mednarodne varnostne sile. preskus Arabci zahtevajo takojšen WASHINGTON, D.C. — Ki-umik, ZDA pa niso omenile tajska je v torek opolnoči izved-nobenega časa. Izraelske obo- ja nov jedrski preskus pri Lop rožene sile med tem nadalju- Noru jačine okoli 20 kiloton. To jejo s čiščenjem zasedenega je fcji prvi preskus od 17. sep-področja. V dosedanjih bojih tembra lani. je bilo po uradnem poročilu ■ ssssasssssasssssasi« mrtvih 14 Izraelcev in okoli 200 palestinskih gverilcev. MOSKVA, ZSSR. — Včeraj sta se kozmonavta Romanenko in Grečko po 98 dneh bivanja v vesolju vrnila s Sojuzom 27 na zemljo. Po uradnem poročilu sta oba zdrava in sta dol- go bivanje v vesolju dobro prestala. WASHINGTON, D.C. — Štraj-kujoči premogarji ne bodo glasovali o novi, tretji pogodbi, ki jo je odobril pogajalni svet Unije, do prihodnjega petka. Al lERIŠKA DORIOVIIM Gl 17 Si. CLAIR AVE. — 431-0828 — Cleveland, Ohio 44103 National and International Circulation James V. Debevec — Owner, Publisher Published daily except Wed., Sat., Sun., holidays, 1st 2 weeks in July NAROČNINA: Združene države: $28.00 na leto; $14.00 za pol leta; $8.00 za 3 mesece Kanada in dežele izven Združenih držav: $30.00 na leto; $15.00 za pol leta; $8.00 za 3' mesece Petkova izdaja $10.00 na leto SUBSCRIPTION RATES: United States: _ $28.00 per year; $14.00 for 6 months; $8.00 for 3 months Canada and Foreign Countries: $30.00 per year; $15.00 for 6 months; $8.50 for 3 months Friday Edition — $10.00 for one year. Second Class Postage Paid at Cleveland, Ohio aa No. 41 Friday, March 17, 1978 Ail men are created equal IL .. i • y preišniem članku pod zgornjim _ naslovom, kjer smo obravnavali vprašanje etniškega gibanja emigrantov v deželah, kjer so se naselili, smo v zvezi z napadom BESEDA IZ NARODA Korajžnim pripada svef Nesreča marsikoga hudo zadene, mu ubije voljo do življenja, ga žene v malodušje, drugim p'a le poveča voljo do vztrajanja, do ohranjanja življenja, ki postaja dragocenejše in pomembnejše, kot se moramo za njegovo ohranitev trdo bojevati. Pogum velja, korajžnim pripada la vsakega nekaj STOCKTON, Calif. — Veliko smo pisali o suši, sedaj pa smo zamenjali naslovne strani: “Preveč dežja naenkrat!” Nastopile so poplave, katere so zahtevale že večje število človeških žrtev. Število brezdomcev, kateri morajo vsled naraščajoče vode zapuščati svoje do-, move, gre v tisoče in obsežna in 'Cardinal’. Poleg parfuma izdelujejo tudi kolonsko vodo, dišeče milo, sredstva za razkuževanje in dišavo, tekoče milo za umivanje glave, rpilo za britje in slično. Sestra z doktoratom je razložila besedo “parfum” takole. Beseda je rabljena že v Sv. i pismu, v knjigi Levistika in pravzaprav pomeni dim. Ko je človek nekdaj zažigal živali v daritvene namene, je to imelo neprijeten in slab duh. Zato so metali v ogenj tudi razen dišeč les, suho ter sveže listje, da so j ta duh udušili in ustvarjali prijetnejše ozračje. Maks Simončič svet, so včasih rekli naši očetje;je materialna škoda, katera je in dedje na temelju skušenj. Tojpo večini pomanjkljivo krita z nam priča tudi naslednje pismo, 'zavarovalninami, ki smo ga prejeli pred nekaj \ V okraju Chico v Kaliforniji dnevi s prošnjo za objavo. j je orkan izruval preko tisoč sad-* jnih dreves. Pred tednom je ena- Fountain Valley, Calif. — Dr a- :ko močen vrtinec popolnoma u-ga Tšmeriška Domovina! Ali bi ničil v okraju Rio Linda pri Sa-.lahko ponatisnili tole moje pi-'cramentu večje število alumini-smo, morda bi pomagalo komu, jastih, premakljivih Hiš. Po teh ki je ali bi se znašel v podob- poročilih pač trenutno ne more-nem položaju. ;mo govoriti o “sončni Kalifornij Letos bo 13 let, odkar sem kot ji”, pripadnik Vojne mornarice ZDA Sedanji guverner Edmond v avtomobilski nesreči bil težko ranjen in sem postal hrom od Brown ml. je podpisal zakon o prsi navzdol. V veteranski boi- zmanjšanju davka lastnikom hiš bil za skupno 1.4 bilijona dolarjev. Človeka V njegovem življe- *eno leto na zdravljenju in okre- Preveč obdavčeni lastniki ime- fzvaja enakeTzdelke. Vsak^lovek je izfiren model.^Vsak jnišnim v Clevelandu sem Človek ie vzorec sam zase . . . Ciovena v njegovem jenu itnu Ud Z,uidvrenju m umu x luveu uuuavucm niu ne more nihče nadomestiti in vsak človek je za tO, .vanju. Nato sem moral vsak me- tij bodo pridobili nekako do 1 J ie in za kar je poklican, neobhodno potreben. . :sec tja na pregled. Deset let sem 30% kredita. Ravno tako se je Na-5 to zadostuje za dokaz, da rečenica, da SO vsi : živel na ta način v Ohiu in osta- pribitek za podnajemnike pri ? ^ , • • ___i • ncipVl Ib-rKe I^tvmheni enaki za človeka kot osebno bitje ne jal samo doma. Hodil sem na davčnih prijavah povišal od se-drži^in ne more držati’ Interpretirati enakost ljudi na pregled, zdravili pa so me tudijdanjih $37 na $75. Precej olajša-nfidrbčiu Človekove osebnosti je torej zgrešeno, je napač- na mehurju in ledvicah. Dva-1 ve bodo dobiliytudi upokojenci no Po rti logičnosti bi bila tudi trditev, da SO različne krat sem imel tako hudo pljuč-ipo letu svoje polne starostne vnšne in narodne skupine enake, zgrešena in napačna, nico, da zdravniki niso verjeli,, dobe. Med seboj se namreč razlikujejo po rasni pripadnosti, da jo bom preživel. Operacije . ’ drugačnem zgodovinskem razvoju, ki je mogočen dejav- » se vrstile druga za drugo da Poglejmo se v številke zalog nik v formiranju specifičnih ljudskih lastnosti, po krv- Skoraj ne vem vec, koliko jih je izapadlega snega, katere se gib- nem in jezikovnem razvoju, po življenjskem načinu, iz bilo. . . .. katerega se razvijajo šege, običaji in pristna ljudska u- Po vsak. tak, preskusn,, sem metnost, ki je temelj in osnova narodne kulture K vse- vendar ostal optimist. Bil sem mu temu pride še zavest narodne pripadnosti, kt udari - prepričan da bom po boz,. vofj. končni nečat svojskosti vsaki resnični etnični skupnosti, m po Njegov, moc, dočakal, da Kakršnokoli dokazovanje in pritisk take ali dru- m bo rodu nov dan, ki m, oo( oašne vrste, naj priseljenci te etnične vrednote zavržejo, prinesel nove moc, m vo je do-nedelja ?e odpovedo pravici in dolžnosti prenašati jih na svoje vztrajanja. Zmeraj sem b,l hva- obisk, , - .... , , • • • o. k nfnniin v ct- lezen za včeraj m sem molil za potomce, m se z njimi vied asimilnajo ali utopijo . Prenekateri so se onem mnviu dežele kier sedaj živijo, je ne samo nemo- muno jutro, i renekaten so se menem mol > .... TTamm-hoonciLn Vfiqt v p-osno- čudili, kako sem mogel vse to -ralno, ampak tudi škodljivo za vsestransko last v gospo i ’ nritoževania Go- darskem in kulturnem pogledu naroda, ki jih je sprejel v penasaL brez pritoževanja, go Udl. e , u, . . ■ 1- • t • o-.nrJr.U-ni drpvpmi ki voril sem jim, posebno moji ma- svojo sredo. Taki priseljenci bi bili podobni drevesu, ki ’%, v- • „ sa mu posekali veje, odžagali vrh, korenine izruvali lZ .nu. ^ božjo pomo j j zemlje. Kaj bo s takim drevesom diugega, o ca -u po p Zdravnjki g0 mi povedali> da,kjerkoli izven meja našega kon- SUŠl in "Vize V pec. . ^___i ibodo moje ledvice nekega dnejtinenta pripravljena, da hitro in Omenjeni naivaiaskl pio eoOl V svojem c k prenehale delovati in bom mo-'uspešno nastopi? tavlja, da obnavljanje etničnega gibanja ne_ spada v de- Ijejo med 15 čevlji in 9 čevlji. * V bližini mesta Los Angeles je posestvo našega bivšega republikanskega predsednika Ni-xona. Ko je Rila zadnjič neka določena za turistični se je priglasilo nad 8000 ljudi. Nihče ne dvomi o lepoti in vrednosti tega kraja, povedali pa so, da ni nihče videl g. Nixo-na ta dan. * Ali je naša vojaška sila v slučaju nepričakovanega napada /Z NAŠIH VRST Cleveland, O. — Spoštovani! Obnavljam misijonsko naročnino za č. g. misijonarja Bratino, katera bo potekla ta mesec. Obenem pošiljam mojo naročnino, čeprav bo ta zapadla šele letošnjega junija ter dodajam dar za tiskovni sklad, da Vam bo malo lažje pri današnji draginji. Vse pri Ameriški Domovini prav lepo pozdravljam in srčno želim, da bi ta priljubljeni list še dolgo prihajal v naše domove! Mrs. Jennie Stefanic * Waukegan, 111. — Spoštovani! Z veseljem obnavljava, naročnino. za Ameriško Domovino in prilagava dar za tiskovni sklad. Želiva Vam veliko nadaljnega uspeha in Vas lepo pozdravljava! Ivan in Ančka Oberstar * Cleveland, O. — Spoštovano uredništvo! Priloženo pošiljam naročnino za nadaljnega pol leta. Obenem se Vam prav lepo zahvaljujem za lepo in zanimivo branje in Vas prijazno pozdrav- mokratično družbo. Pravi namreč: “Etniški pluralizem kakor koli zakrit v liberalno retoriko, nima nikakega mesta v demokratični družbi, sloneči na humanističnih idealih naše judovsko-krščanske etike ...” Kako pojmuje on krščansko nravnost (etiko) privatno, je njegova stvar, a tu javno odreka v imenu demo.kracije pravico živeti v demokratični družbi človeku ali skupini ljudi, ki hočejo ohranjati in razvijati najbolj osnovne pravice vsakega človeškega bitja, Nato pa še doda, da tendenca etniškega delovanja povezovati sorojake in sonarodnjake v organizirane narodne skupine nasprotuje in, napada “globoko zakoreninjeno načelo individualizma”. Človek ne more verjeti, da bi imela Harvard univerza med svojimi učitelji ljudi, ki jim je odklanjanje orga-ziniranega delovanja priseljencev vsake etnične skupine, ki ni njegova lastna (menda ameriška ali anglo-sakson-ska?), tako zatemnilo pogled, kda ne vidijo objektivne resnice. Če ima ta profesor kaj somišljenikov in svoje stališče na papirju spreminja v akcijo na terenu, jo moramo odkloniti in obsoditi ter se ji upreti. Za osvetlitev pravilnega stališča v tej zadevi bomo navedli izjavo, ki jo je podal ob narodnem prazniku Slovencev v Sydneyju v Avstraliji Vladimir Menart, član Narodnega odbora za Slovenijo, našega najvišjega narodnega predstavništva v tujem svetu. Z njegovimi mislimi se v celoti strinjamo. Vladimir Menart je med drugimi izrekel te-le besede: “Proglasitev neodvisnosti leta 1918 je bila rezultat odločitve slovenskega naroda ohraniti svojo identiteto, in ista odločitev ohraniti svojo identiteto kot slovenska skupnost v Avstraliji danes določa naše delovanje v tej deželi... Lepo smo se tudi prilagodili in smo srečni ter hočemo dodati svoj delež,, da bo Avstralija močna in napredna. Ne skrivamo pa dejstva, da hočemo ohraniti svojo identiteto in ohraniti svoj jezik. Ljudje, ki mislijo, da bi marale različne narodnostne skupnosti izgubiti svojo identiteto, so v veliki zmoti. Nihče ne more biti lojalen amorfni masi ljudi, kar bi bil rezultat izgubljenih identitet. Prepričani smo, da smo z lojalnostjo do svoje skupnosti v Avstraliji lojalni Avstraliji kot celoti...” Menartove besede veljajo v istem pomenu in istem obsegu za Slovence v Ameriki, Kanadi,.Argentini in povsod drugod, kjer so se naselili, prav tako kot so/veljale prenehale delovati in bom mo-1uspešno nastopi? ral rabiti umetne, če .bom hotel Naš vojaški poveljnik v Južni živeti. Leta 1976 mi je zdravnik Koreji armadni general Jacob rekel: Pripravite se. Vprašal W. Wesseley Jr. bi nam n!a to me je, če bi rad govoril s kakim duševnim zdravnikom, ker da bo to huda preskušnja. Jaz sem mislil, moj najboljši duševni zdravnik je v nebesih. Za para- vprašanje ‘odgovoril z besedo — da. Pod njegovim poveljstvom je nekako 23,000 ameriških voj a* kov v pehotnih oddelkih,' pod- lizirane ljudi, kot sem jaz, čisti-1 prtih z vojno mornarico in ie-jo kri z umetnimi ledvicami sa- }talstvom, imelo nedavno vejamo v eni veteranski bolnišnici, iške vaje na območju južne Ko-v Long Beach v Kaliforniji. Ta- 'reje. Vaje so bile skupno z juž-ko so me jeseni 1976 preselili nokorejskimi oboroženimi sila- mi in so dobro uspele. * Rusi se morajo zelo dobro počutiti okoli Aljaske... Poročila navajajo, da so tam njihovi zrač- tja. V Clevelandu sem pustil vse sorodnike in prijatelje. Sedaj sem že 15 mesecev na umetnih ledvicah, zadnja dva meseca jih s pomočjo žene Donne uporabljam doma. Veteran- ni poleti in ladjevje vedno na ska bolnišnica naju je dva me- razpolago za ogled... Ce so na-seca učila postopek. Uredila je ši opazovalci preveč zadovoljni našo sobo, posodili so posebno posteljo in umetne ledvice. Doma imava več svojega časa. Če Zanimiv protestni shod, na bo vse v redu, imam namen po- j katerem je bilo nekako 40 ver-tovati po naši lepi deželi in obi- nikov, se je vršil v mestu Phce-fkati svoje prijatelje, posebno nixu, v državi Arizoni, proti se-tudi one v Clevelandu. | dan j emu škofu B. Jamesu S. Na televiziji sem videl več Raushu. (Mati škofa je bila Slo- s tem, poročilo ne navaja. Zanimiv protestni shod. ijam! Marie Benevol programov čiščenja krvi z umetnimi levdicami. Izglodalo je, da so vsi bolniki, vezani na Umetne ledvice, razočarani, pa to le ni res. Moje življenje se je spet začelo in se počutim odlično. Če človeku ledvice odpovedo tb še ni konec sveta. Življenje mora teči dalje. Jaz sem prvi v Ameriki in verjetno na vsem svetu, ki ima umetne ledvice doma. Z ženo živiva še kar normalno življenje. Če vas zadene kaka slična nesreča, ne obupajte. Življenje se venka.) Vzrok je bil poraba nabranega cerkvenega denarja za nakup stavbe, katera je odrejena za škofijske potrebe. N Stavba je bila kupljena v bogatejšem predelu mesta za $169,000, kar za današnje razmere ni tako velika vsota, če pomislimo, da je kupljena za škofijsko uporabo. Iz sedanje sobe za “goste” bo preurejen prostor za kapelo, nadalje je hiša dovolj velika, da bo imela prostor za sestanke in prostore Za sprejem gostov in njihovo prenočevanje. Med sestrhmi karmeličankami Slovencem v Avstraliji, katerim so bile govorjene. Na !bo nadaljevalo in kakšno bo, bo delu so sile, ki bi na podlagi ameriškega reka “All men zaviselo od vas samih, are created equal’’ napravili iz priseljencev brezoblično1 Vsem sorodnikom in prijate-' v Avstraliji imajo sestro z dok-(amorfno) maso in bi se V nji tudi slovenski emigranti Ijem lepe pozdrave iz Kalifor- toratom iz kozmetike. Redovni-; dokončno utopili. Na nas je, da to odločno preprečimo. nije pošilja ce namreč izdelujejo kozmetič- I L. P. i Božo Vrtačnik j ne predmete vrste fMonastique’' Milwaukee, Wis. ■—. Spoštovani! Pošiljam Vam denarno nakaznico za obnovo enoletne naročnine in dar za tiskovni sklad. Z Ameriško Domovino smo zadovoljni in jo z malo izjemo redno prejemamo. Vsem pri listu prav lep slovenski pozdrav! Anton Strmšek Euclid, O. — Spoštovani! Spet je prišel čas za obnovitev naročnine. Priloženo jo pošiljam' za pol leta. Ameriško Domovino rada berem. Posebno všeč so mi povesti, kot na primer “Brez doma”, ki jo obnavljate sedaj. Ali bi se te knjige lahko kje kupile ali izposodile? Prav lepo pozdravljam vse, ki se trudite), da je ta naš slovenski list tako zanimiv! Maria Rozman ❖ Cleveland, O. — Spoštovani! Priloženo pošiljam denarno nakaznico za obnovo naročnine. Q-prostite, da sem malo zakasnela. Sem pa Vam zelo hvaležna, da mi pošiljanja niste ustavili. Ameriška Domovina je zame neprecenljive vrednosti, ker zaradi slabega počutja ne morem nikamor. Dobri Bog naj blagoslavlja Vaše delo. S spoštljivimi in prijaznimi pozdravi Vaša Mrs. J. Graj s * Cleveland, O. — Spoštovani! Pošiljam ček za objavo osmrtnice ob prvi obletnici smrti bla-gopokojnega Petra Trpina, preostanek pa je dar listu. Z Ameriško Domovino smo vsestransko zadovoljni. S spoštovanjem! William Dreu i!: Cleveland, O. — Spoštovani! Oprostite, da sem malo zakasnila z naročnino. Priložen je ček za obnovo enoletne naročnine in dar za tiskovni sklad. Vse dobro in lep pozdrav! Marian Rolih CVETNA NEDELJA PRI SV. CIRILU V NEW YORKU leta 1975. Otroci in odrasli v narodnih nošah s slovenskimi butaricami pred vhodom v cerkev. ----------0--------- Mlisiišiki fešaj za slmisiks ameriško mMlm na Koroškem * Dozdaj se je prijavilo 55 rojakov. NEW YORK, N.Y. — 'V svo- vključeno potovanje, stanovanje jem imenu in v imenu Družbe in vsa hrana, izleti po Koroški, sv. Mohorja v Celovcu se' za- vzgojitelji in spremstvo. Cena hvaljujemo slovenskim roja- za tečaj, ki se bo s porastom kom v Združenih državah in števila udeležencev lahko Kanadi za veliko zanimanje za zmanjšala, je najmanj polovico koroški tečaj, za podporo in pri- nižja od cene, ki jo računajo a-javnice. meriški kolegiji za podobna štu- Počitniški tečaj bo trajal od Dozd (20 feb 1978) se -e 20. julija do 22. avgusta tega ijavilo. 55 rojakov iz Združe- ieta. Na programu je slovenski ^ držav in Kanade. minois jezikovni tečaj in predavanja o slovenski zgodovini in kulturi. (22), New York (3), Ohio (8), Wisconsin (3), Ontario (17), Udeleženci bodo obiskali kraje British Columbia (1) in Argen-in spomenike, ki so pomembni ^ {iy po starosti je 30% za slovensko zgodovino, videli bodo lepoto koroške zemlje, med drugimi Vrbsko, Osojsko in Ba- u- deležencev med 12. in 14. letom, 20% med 15. in 16., 46 %> med 17. in 19. in 4% nad 19 let.sta- ško jezero, Gospo Sveto, Ziljsko ^ Deklet je 43% in fantoV dolino, Karavanke in Sv. Visar- 57%. Liga Slovenskih Amerikancev naproša slovenske organizacije in posameznike, da Koroški te- so je. Prisostvovali bodo slovenskim prosvetnim prireditvam in k njim tudi sami prispevali. Poskrbljeno bo za šport. Celovec Ligi lezi ob Vrbskem jezeru, v Do- dayka ti< mu, kjer bodo stanovali, je telo-vadnica, ob zgradbi je prostorno igrišče. V Dijaškem domu, ki ga vodi Družba sv. Mohorja, je prostor za nad sto ljudi. Udeleženci tečaja bodo stanovali v modenni zgradbi, ki ima prostorne spalni- j ce s kopalnicami, dnevne sobe, kapelo in jedilnico za 120 ljudi. Za kuhinjo skrbijo slovenske ______________ šolske sestre, ki vodijo sloven- ; » ske gospodinjske tečaje na Ko- j i wiSSlasI roškem. Pomlad posejala prosojno je Slovenščino, slovensko zgodo- , reber vino in kulturo bodo učili po- soncem, narcisami, klicni vzgojitelji, udeleženci bo- kako lahko je iti navkreber do imeli stalne svetovalce in po poti, svetlo zarisani! strokovno spremstvo na izletih Ker je število udeležencev o-mejeno, vas prosimo, da se čim-prej prijavite. Podrobnosti bo Ligina pisarna sporočila udeležencem in slovenskemu tisku. Liga Slovenskih Amerikancev, Inc. P. O. Box 32 Brooklyn, N.Y. 11227 in pri športu. Vzgojitelje bo iz- Iz gore voda buči v dolino, bral in vodil ravnatelj Mohorje- v pesem, vrisk njen je utrip, strmo pada slap v globočino, prešerno veselo vsak hip. ve družbe msgr. dr. Janez Horn-boeck. Stroški za koroški tečaj bodo znašali od 750 do 800 dolarjev. Zemlja je polna ljubezni, Točen znesek je odvisen od j življenja, vrednosti dolarja v juliju, od ce- jBpg sam stopa po njej, ne letalske vozovnice, ki bo do-j ko otroških oči hrepenenja, ločena koncem aprila, in od ste- ‘hitijo v jasnino neba brez mej. vila udeležencev. V ceni je M. Jakopič Prijavnica za počitniški tečaj v Celovcu leta 1978 League ,of Slovenian, /wiericans, Inc. New York, N.Y. P.O. Box 32 Brooklyn, N.Y. 11227 I me udeleženca ........................... starost ....... Naslov (skupen) ulica ......................:............... mc-sto..................država ...... Zip.' lelekn ................................... AMEBI&KA DOMOVINA, MARCH 17, 1978 MAJ J OGLASI Ranč v Willowicku Ranč, z opeko obzidano leseno ogrodje, 17. let star, 3 spalnice, dnevna soba in jedilnica povezani, kuhinja z vgrajenimi gospodinjskimi napravami, klimatska naprava, opažena razvedril-nica, garaža, v neposredni bližini Shoregate Shopping centra. Vprašajo San,SCO. Jedi Joyce Realty e. 200 st. tel. 481-4101 (38-42) Bill's Hauling and Moving Service Moving Furniture and Hauling refuse. Call any time 391-6845 (Fx) Stanovanje iščejo Mlad par išče stanovanje v bližini E. 185 St. ali dalje proti vzhodu. Kličite po peti popoldne tel. 943-4681. (40-43) Hduse For Sale' Double — 5-5, double garage on E. 78 St. Call after 4 p.rn. 942-3173. (40-43) Split Level Like new. Many extras. Near Our Lady of Perpetual Help Parish. — Call 6S2-1259. _ __________ . . (40,41) Stanovanje oddajo Pet lepih, čistih sob s parno kurjavo in toplo vodo oddajo v prvem nadstropju na 6414 St. C..air Avenue zakoncema brez °trok in živali. Oglasite se na Naslovu ali kličite tel. 361-3716. (40,41) ROOMS FOR RENT 4 and. 5 Rooms. East 43 St. 53 St. area. — 421-1047. (x) V bližini Lakeland in Neff Road Prostor za urade — Takoj na razpolago 325, 500, 675, 1000 - do 4,000 kv. čev. Izvrsten dovoz na 1-90 in 1-271! 261-6211 J. Dallas (Th.-Fri.-x) Postavljam ograje in vršim popravila po nizki ceni. Kličite: 391-0533 SVETOV1DSKA OKOLICA 3 Bedroom Single near St. Clair off E. 68 2 family on E. 53, two gas furnaces, garage, $11,500. Bar, building, equipment and liquor license on St. Clair. 14 units on St. Clair. Rental income. $12,000 year. Only 129,000. A. M. D. REALTY 6311 St. Clair Ave. 432-1322 (xf) ¥ Mag m nas© OČE 95 V BLAG SPOMIN 20. OBLETNICE SMRTI LJUBLJENEGA OČETA JOSEPH mH IL ki je umrl v Gospodu 18. marca 1953 Spomini k Vam vedno nam hite, -kot večna luč-nam svetijo v srce, ko tudi nas zagrne groba noč, združila nas bo v raju božja moč! žalujoči : ŠTIRI HČERE IN ŠTIRJE SINOVI Cleveland, O. 17. marca 1S78. \T o š č i t e VESELO VELIKO NOČ svojim prijateljem v AMERIŠKI DOMOVINI! Stanovanje oddajo Štiri opremljene sobe z ogre-v°ba, elektriko in plinom, oddalo posamezniku ali paru v oko-Lci Nottingham Rd. Jamščina v naprej plačana enomesečna Najemnina. Kličite zgodaj zju-*raj ali pozno popoldne tel. 481-4649. (36-41) Novi zidani ranči k’ Willowicku nedaleč od Laki bore Bivd. so v gradnji novi zi . ranči s 3 spalnicami, v ce i0ti podkletni. Kličite za pojas Oba UPSON REALTY CO. _ UMLA D. žfJO St. 731-107(1 Odprto o,d 9. do 9. Joseph L. FORTUNA POGREBNI ZAVOD 5316 Fleet Ave. 641-0046 Moderni pogrebni zavod Ambulanca na razpolago podnevi in ponoči CENE NIZKE PO VAŠI ŽELJI iJoha Peirk m E. 186 Odprto v torek, četrtek in petek od 8. do 6. ure, v sredo od 8. do 1. ure, v soboto od 8. do 4. are. Zaprto v ponedeljek 481-3465 V blag spomin ob žalostni sedmi obletnici, od kar nas je zapustil ljubljeni soprog, oče in. stari oče. ■' ci: ... Stanovanje oddajo Hsobno stanovanje s kopal-Sy0 ocidajo v bližini - Vida. Ugodno za samskega ozkega ali žensko. Kličite tel 881-7i22. __ (35-41) Stanovanje oddajo j, ^sobno stanovanje oddajo 0f ^orwood Road družini brez r°k in živali. Kličite po peti ri Pop. 432-1450. Hoofins -(33-42) *g & Chimney Repairs p FREE ESTIMATES L 391-6845 ask for Bill or Del Help Wanted Dependable middle- i2Aged person wanted ba^0n to ^ P-m. weekdays, to oust 6 Store stock & wait on joiners. Apply H a.m. - 4 Frnibi Weebdays for interview. E' 185 St on QQ OOOOOO Q Oft O O O O Q Q Q O 0 ppO 0 Q Q Q Q Q QPQQQ QPPQOOOOCQOQ 0 0 OP JOSEPH LAURENCE je umrl 18. marca 1971 Zmeraj mislimo na Te in žalost trga nam srce. Lepi so spomini na Te, ko skupaj smo živeli še. Hvala Tebi, soprog in Oče, vso ljubezen si nam dal, vse moči in vse skrbi. Zvesto' Te bomo vsi ljubili vse do konca naših dni, počivaj v miru Božjem, ljubljeni, nikdar nepozabni nam! Žalujoči: Paulina, soproga Milton, sin Esther in Lillian, hčerki Thomas in Anton, zeta 8 vnukov in vnukinj, ena pravnukinja in drugo sorodstvo Cleveland, O., 17. marca 1978. Tel: 531-7933 - 34 Computerized System 2000 Contact Lenses J. F. OPTICAL ČEMER ONE DAY SERVICE ON REPAIRS ONE WEEK SERVICE ON PRESCRIPTIONS — REASONABLE PRICES — JOHN FUDURIC 775 East 185th Street Cleveland, Ohio 44119 mm mm t 4. jan. 1949 FUANOES mum t 19. mar. 1953 sesst:.' A Zdaj v zborih nebeških prepevajo slavo, mi v zvesti ljubezni smo z Vama vsak čas: Kjer Stvarnik je vaj’no neskončno plačilo, rja s svojo priprošnjo vodita še nas. žalujoči: sinovi Herbert, Raymond (v Kaliforniji), Leonard hčerka Eileen Jack, vnuki in vnukinje in ostalo sorodstvo. Cleveland, Ohio, 17. marca 1978. LETOŠNJE POLETJE MM mm K0LLAIDER W0U TRAVEL m Dlltimii POLETOV < ¥ SLOVENIJO CHICAGO V LJUBLJANO OD S449.00 CLEVELAND V LJUBLJANO OD $439.00 PITTSBURGH V LJUBLJANO OD $449.00 Na razpolago imate odhode od 2 tednov do 3 mesecev. Po prihodu v Ljubljano Vam nudimo najem avtomobilov in različne izlete. POTUJTE Z EDDIE KENIK v SLOVENIJO, AVSTRIJO, ŠVICO IN ITALIJO. Odhod 31. julija - 21. avgusta iz Chicaga in Clevelanda Obiščite Slovenijo in Jugoslavijo z GLASBENO MATICO IZ CLEVELANDA. Odhod 28. junija - 14. julija iz Clevelanda in Pittsburgha. ( Pridružite se orkestru Kathy Hlad in izletu Franica Sterleta po Avstriji, Nemčiji, Švici in Italiji. Odhod 28. junija - 29. julija. Sz Chicage in Clevelanda. SLOVENSKI UPOKOJENCI IZ EUCLIDA, CLEVE-LANDA Vas vabijo, da se jim pridružite na izletu po Sloveniji. Odhod 28. junija - 1. avgusta. Za rezervacije kličite ali pišite: Kouj-KR mm umu im. 971 East 185th St. Cleveland, Ohio 44119 tel: (216) 692-2225 5685 No. Lincoln Ave., Chicago, 111. 60859 tel: (312) 878-1190 5814 West 35th St., Cicero, III. 60650 tel: (312) 656-8666 KfUFIC INSURANCE SERVICE, INC 820 East I860i Street Olawbuii O'iis 44 N S "ML Wm INSURANCE NEEDS" <81-7540 5 &'7nnrb'7r?r?! VESELA VELIKA NOČ! HAPPY EASTER! HUSH PUPPIES® EAGLE STAMPS PRIDITE K STAN'S SHOES 6107 St. Clair Avenue CERKNICE MOŠKI PEVSKI ZBOR TABOR PRIREDI DVA KONCERTA SLOVENSKI NARODNI DOM — ST. CLAIR ¥ NEDELJO 26. MARCA - 3:30 P.M. DOMAČA ZABAVA - SREČANJE S PEVCI - PLES PO DOBRE IN LEPE ČEVLJE ZA PRAZNIKE. Čevlji, Shoes, Soulier, Cipele, Schuhe ^PerWELDERS‘FITTERS Cor , IOriCfM welders and fitters1 a w hneet metal and lat Full me- v e' iimHiimisimmminmisiiiiiimmiiiimiiimimiiHimmiinmiHmimmtmimmiij gRaber metal 237-8422 WORKS Zen v dobi in a ^ro<^ajaLka za groce-k°kra r!fSvS°‘ Delna zaposlitev. 43l-9454 aCa’ 1132 E' 71 St> tol- SLOVENSKI DELAVSKI DOM — WATERLOO ¥ NEDELJO 2. APRILA - 3:30 P J. DOMAČA ZABAVA - SREČANJE S PEVCI - PLES i = ŽELE FUNERAL HOMES MEMORIAL CHAPEL 452 E. 152nd Street Phone 481-3118 ADDISON ROAD CHAPEL 6502 St Clair Avenue Phone: 361-0583 Mi »mo vedno pripravljeni z najboljšo postrežbo Vstopnice — $5 pri Tivoli — 6419 St. Clair — Tel. 431-5296 Tony’s Polka Village, 971 E. 185 St. — Tel. 481-7512 Pri blagajni — morebitno JI J M 91 J§ 9 9] S 9 M 9 Ji 9! 5 9 $ M 9 Ji 95 M 9 M 9 M 9 M 9 M 9 M 9 M 9 M 9 Ji 9 6 9 ji 9 J? 91 M 9 M 9 M 9 M 9 M 9 M 9 M 9 M 9 9 M M 9 M 9 JI 0! M BEST WISHES FOR A JOYOUS EASIER VESELE IN SREČNE VELIKONOČNE PRAZNIKE ŽELI VSEM ED PIKE LINCOLN-MERCURY INC. 9647 Mentor Ave. MENTOR, OHIO 44060 942-3191 357-7533 EASTER GREETINGS FROM (Fx) imiuiiimiimiiiimmimimiiMiiHiiiiiimiiitiimiimimiiiiiimHiimiiimimHiimu 05 9 Ji 9 J3 9 JI 91 J1 91- 01 9 JI 05 Jf 95 01 JI 9 JI 05 GABRIEL INSURANCE AGENCY — ALL TYPES OF INSURANCE — VESELE VELIKONOČNE PRAZNIKE 22G90 Lake Shore Blvd - Phone 731-6883 EASTER GREETINGS H0FBRAU HOUSE THE FAMILY “BUFFET” STYLE RESTAURANT VESELE VELIKONOČNE PRAZNIKE IN VESELO ALELUJO ROZI JAKLIČ, lastnica TRIANGLE DRY (LEANING 1136 East 71st St. HEnderson 2-1350 ČISTIMO - LIKAMO - POPRAVLJAMO tako da je Vaša obleka kot nova!—Se priporočamo! r B EASTER GREETINGS tr B B r B r B r B gr B r B r B gr B if B r B P* B 01 0 0 M 0 M 0 0 M 0 Ji 1 M 0 J5 0 0 0 0 M 0 J! 0 from p Ohio Scholarships B “For the first time cver; the if state of Ohio is providing Meril B Scholarships for college-bound If students,” Senator Charlie Butts ARKO AUTO SALES and FROM ML MO'S QUALITY USED CARS 25925 Vine St. Phone 942-7100 Eastlake, Ohio EASTER GREETINGS from UPSON REALTY CO. U ML S 499 E. 260 ST. 731-1070 EASTER GREETINGS from JUDGE . ROBERT F. NKCUM AND F AMILY B r B if B r B f B r B if B r B I ! I I B | B gr I I I — B W B r r B r B if B if B if B said today. “Legislation passed by the General Assembly establishes $1,000 per year scholarships for four years of undergraduate study at any Ohio college or university.” Senator Butt$ said. The deadline for applying is March 28, according to Senator Butts, who recommended that interested students talk to their guidance counselors immediately. Senator Butts said that merit scholar recipients will still be eligible for Ohio Instructional Grants too. “At least one student from every high school will be awarded a scholarship, so I urge everyone who is interested to apply,” Senator Butts said. “This is an excellent opportunity for our Cleveland students.” LIT Mil iiM GROW . . . with CCC’s hundreds of liberal arts or career-oriented offerings. Full-time . , . part time . . . day or evening . . . it’s your choice, at low cost, when CCC’s Spring quarter starts March 31. For further information, contact the Admissions Office at Eastern, Metropolitan or Western Campus. ■m atse Commuirnty Coliege Eastern: 464-3535; Metro: 241-5365; Western: 845-4000 0 0 0 Ji 0 M 0 M 0 0 M 0 0 0 Wife Shirley and children Douglas, Laurie, and Janet n B1 Glaskena iaflsa says Thanks The Glasbena Matica Chorus of Cleveland, Ohio, wishes to express its appreciation to all who attended our March 11 Concert and Dance and sincerely hopes everyone enjoyed the variety of songs performed. Following the program, there | was excitement in the air as | people purchased “srečke” for § nearly 200 items assembled on p stage on our “Fair” stand. Our heartfelt thanks are ex- 1 tended to the many merchants J and friends who donated. Also during the course of the evening, thegive-away of a trip to Slovenia with Glasbena this summer was held. The recipient was Mrs. Mary Novak. The second gift, a $50 U. S. BLAGOSLOVLJEM VELIKA NOČ VSEM EASTER GREETINGS J!ID8E «USI PRYAIEL iiimuiHiuiiiiiuuiiiiiimmmiiiimiiimiimiimiiiiiiimimiiiiiiimiiiiimmiiiiimiiimiimiiiiiimiumiiiiimm'immimmii I SRICKMAN & SONS I FUNERAL HOME 21900 EUCLID AVE. 481-5277 0 0 0 JOHN A. MILAKOYICH MY SINCEREST WISHES FOR A HAPPY EASIER 10 EVERYONE IN WARD 23 If B t? B If B If B If B if B r B r B gf B r B r B if B if B r 3Phone: City Hall (new office) 694-4743 0 0 & 0 J1 0 0 Between Chaxdon & East 222nd St — kuciid, Ohio t ^ z ^ Savings Bond wras received by K" Ernest Walker of Avon Lake M and the third, a $25 U.S. Savings K. Bond, was received b/ Yvonne 9 - - ’ — EUCLID MUNICIPAL COURT — 1 1 1 5 0 0 I 6 0 0 0 0 — KRIŽMAN MEATS Gombach. ^ Once again, we want to thank pi all who helped to make this id event a success and hope that everyone had a most enjoyable B evening. Dolores Sierputowski ------o------ 1453 East 66 St. Cleveland, Ohio 44103 if B If Tainijuritzafts Ikpesne inteslty Gsncert, larcfe IS, THE BLOCK l TACKLE Formerly Bill’s Tavern now mmm breakfasts ah immm imi §101 ST. GLAIR AVE. 00MFLETE KITCHEN FACILITIES OPEN FR0I1 5:30 AJ. Ti 2°M A.M, MONDAY THRU FRIDAY Sat. from 10:00 A.M. to 2:30 A.M. Sun. from 1:00 P.M. to 12:00 P.M. Call in Orders Phone: 881-3876 Breakfast & Lunch Specials FISH FRY — FRIDAY EX 1-4316 PRIJATELJEM, ODJEMALCEM IN VSEM DRUGIM ROJAKOM VOŠČIMO VESELE IN SREČNE VELIKONOČNE PRAZNIKE. SPECIALIZING IN HOME FREEZER MEATS B if if B Those colorful and fabulous Duquesne University. Tambur-if itzans return to Cleveland Sun-B day, March 19, for a big 3:00 p.m! concert production at the Euclid High School Auditorium gf located at 711 East 222nd Street, |0 \yhere there’s free parking for $0* over 1,000 cars. (0 j For over 41 years, this out-|f standing group of young enter-0 tainers has presented concerts, gf throughout the United States, 0 Canada, South America, the So-jfcf i viet Union and Eastern Europe. 0 j Tickets priced at $4.00 and jp* $5.00 per seat are now available 0 at Tony’s Polka Village, located jif at 971 East 185th Street and GLOBOKAR'S AUTO CAREfS^SrrcH 0 sponsor, Zumberak Ledge 8:>9 , gf of the Croatian Fraternal Union ] 0 of America. if SERVICE CENTER 0 0 0 Ji 0 0 0 4 0 fŠ 0 0 0 rf 0 0 0 i 0 0 @ 5 0 *0 0 0 0 EASTER GREETINGS PHONE: 531-0066 pTYrTTvx'S'rirsrs: xwui’r TTxrTSxi x ytx ii i x x ti — — s\ General Repairs • Tune Up • Ignition Brakes • Rust Treat • Wheel Balance 17600 Lakeshore BIycL Cleveland, O. 44119 B Don’t be caught short Read the American Homo Newspaper every Friday HAPPY EASTER I' ' ' , ' ' EASTER SPEOSAL Slswemara Sausages - MM ib. Gookgd žsisiies - $2 JO lb. Raw Zefbiks « $2 JO lb, Kraša - Si JO WE ALSO HAVE COTTAGE HAM AND HOME MADE SALAMI HOME MADE SAUERKRAUT — IMPORTED AND GOURMET FOODS — HAMS, BONELESS, SEMI & OLD FASHIONED R & B SAUSAGE CO. mm m®iw - m mumz - eMasid B f B m* r HAPPY EASTER FRANK'S £AFE 800 East 200 Street 531-9858 OWNERS BOB and FRANK Easter Greetings to all our friends! A A •ž' 5&; M Si s r B • p- B r B r 16 if B, „ p* 0 M § ,u 0 x&i S: M M FROM mm OF EUCLID.- OHIO 0 0 0 SI 0 s 0 M 0 M 0 SI 0 M‘ 0 0 0 SI 0 SI 0 0 SI 0 SI 0 SI 0- 4 0 SI 0 EASTER GREETINGS TO ALL OUR FRIENDS From the Employees of ElKUD FOREIGN MOTORS INC. SWEDISH STEEL RADIAL TIRES and PIRELLI TIRES 19901 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio 44117 Phone 481-6106 *£l 0 J I 1 9 J 0 0 J J 0 <13 % .ri 0 0' SI 0 SI Residence391-393o| --- ——---------------B r B if B r B r B B r B r g r B B r B g la r 'B g g g B g g g B g B g g g & g g -g g g g r g g g g g g r b A TIME FOR NEW HOPE AND A REBIRTH OF IDEALS HAPPY EASTER COUNTY COMMISSIONER GEORGI V V01N0VICH AND FAMILY EASTER GREETINGS from JUDG a® MRS. r a L0CHER the mmmd men's shop 6217 St. Clair Avenue 881-1393 J ,© AND FAMILY g r b | % g r g if B r § g 0 Najlepše darilo za moža Arrow White Shirt B B S !■ if 55-------------------------—-------^ B 3 # *g EASTER GREETINGS g || trom | | | sopem eoif | 1 Q East 55th & Superior i/J I I WE DO ALL MECHANICAL WORK! ’U .....- — 24 HOUR SERVISI g' B VESELE VELIKONOČNE PRAZNIKE Osrlejte si našo velikonočno zalogo oblek za moške. , Najlepše darilo za moža Arrow White Shirt East 55th & Superior WE DO ALL MECHANICAL WORK! gf Qi PHONE: 361-5311 B Si C* (tell them you saw this ad in American Home B Si your ethnic forum the latest news and views mTijaBBiaagga ★ WEEKLY ★ OUR NEWS” 'TOOK VIEWS-4*iD*e* V. Debevec. Editor AMERIŠKA DOMOVINA,.. MARCH 17, 1978 RAY j. BRADAČ, IS EUCLID Cleveland Ward 32 Council- people opposed to airport ex-David J. Trenton today an- pansion ” Trenton continued. -Winced his candidacy for a seat “It’s a perfect example of ig-Lhe Board of Cuyahoga Coun- noring the obvious.” y Commissioners. ' Trenton, a 1989 graduate of n making the announcement, Cleveland State University and enton, 32, said he was seeking a former secondary school teach-v Position because county- er, believes that the restoration ,, leadership is needed. of community stability and The lack of foresight on the pride have been the hallmark of js °£ the current commissioner his years in Council. 1 ^'^enced by the building de- “We’ve been able to restore ancl underestimation of costs a lot of pride in the Ward 32 . played in the building of . the community by sitting down and ^btice Center,” Trenton said, talking to the people,” he said. Ve witnessed this lack of “We can do the same thing on a t^ership in many other areas, county-wide basis. ?r j “I’ve always been a full-time g renton> currently in his third county commissioner, wcessive Council term, record- , ,- d the highest number of votes Part unie work doesn 1 Pro Cast f0^ . ^ duce results no matter what the last t Chai; r a councilman in each of wo Cleveland elections, rman of Council’s Avia- position,” he concluded. “Eithe-you’re committeed to your worl- Airport and^Lakefront"De- by bringing ^de[5hiP ^^opment Committee, he has!f^V^ to the people or at at 6iK S ^eader resurgence | “ °U re n° ‘ p Hopkins and Burke ®front Airports. j^.^T’ight now, the County Com- The Cleveland Democrat resides at 15803 Damon Ave. with his wife Amy and their 10 ori is unresponsive to the1 month-old daughter Kimberly. The Slovenian Society Home He is a member of the Loyal-in Euclid, Ohio; on Recher Ave., ites Lodge, S.N.P.T. No. 158; has chosen Ray Bradač as the S.D.Z. No. 1; K.S.K.J. No. 219,; Man of the Year for 1978. Club 59’ers and Eagles Aerie He will be honored at the an- 2221. nual Federation of Slovenian He was a member of the Homes Dinner on March 19th, North East Yacht Club and also 1978. the Coast Guard Auxiliary-9th District, Flotilla 7-13 of which he was an instructor, training officer, vice-commander and commander. He received many awards for Ray has been a director for 9 his efforts in promoting “safe years, served on the house com- boating.” mittee, was recording secretary, Heis now employed with the and secretary. Presently, he is City of Euclid, Ohio, after work-Secretary of the Board of Di- inf for 30 years as a machinist rectors. in industry. Favorite Recipes &fappy Birthday Faifier Josspl? lozrcar Ray was born in Euclid, Ohio, lived on Miller Ave., and now resides with his wife Edith, at 1839 Kapel Dr. Euclid, Ohio. SLOVENIAN HOME MREE SUNDAY (( PART 3 ‘HOW IT CAME TO BE” lhe GOLDEN ANNIVER- SARY (aunt) with a genuine Slovenian wedding cake; and closing at the stroke of twelve with the Mr. Stokel is not a “Johnny Slovene Pensioners Clubs then Gome Lately”. He has been in- in existence in Cleveland, so in volved in the Slovene commu- 1985 he became the prime or-nity since 1916, and is STILL ganizer of what became the active. Federation of American-Slovene FRATERNAL AVTIVITIES: IfSi°T'3flubS ?» P«»ter T .. , Cleveland, consisting of five In 1916 he lomed Slovene fra- , , Tr •. n. , r-, , , , 0^r7 ^ clubs. He became its first Presi- ternal lodges SDZ, SNPJ and , , . , . x , TT ’ dent, and has been re-elected SSPZ. He served two years as n . , , Financial Secty. of SDZ, and for “ inef ” ££ Zving toZ' * inch bars-43 years was President of SNPJ s he p'yXdl May be rolled in confectioners s , ^ , on the Clubs m Baroerton and served as Delegate to National Girard to join the FedePati( conventions oi SNPJ and SSPZ and jt thug became knQWn as on thirteen occasions. Was twme the Federation of American elected as President of the Con-,slovene Pensioner3 Clu5s of COCONUT PEANUT BUTTER BARS 1 cup sifted all purpose flour 1 teaspoon baking powder -Vi teaspoon salt 1/3 cup margarine l/2 cup either kind peanut butter 1 cup sugar 2 eggs 1 teaspoos vanilla 1 cup flaked coconut Sift flour, baking powder and salt. Cream margarine, peanut butter and sugar until light and fluffy. Stir in beaten eggs and vanilla. Beat well. Gradually add sifted ingredients and beat. Blend in coconut. Spread evenly in a greased 11x7x1(4 inch greased baking pan. Bake in 350 degree over 25 to 30 minutes until top springs back when lightly touched. Cool slightly. Cut into 2(4 x HAPPY BIRTHDAY TO YOU, Happy Birthday to you; Happy Birthday dear Father Joseph Biznar. Happy birthday to you. — Father Joseph Boznar, left, will be observing his name day and birthday this Sunday. He is president of the American Home campaign committee. He is pictured here at the Bishop Baraga celebration in Lemont, 111. over the past Labor Day weekend. Also in the photo is Father Hascal, first Indian who became a priest from the Marquette area under the influence of Bishop Frederick Baraga. He is now pastor of Holy Cross parish in upper Michigan. (Photo by Jim Debevec). uy ine acmevemems i wnere they displayed various eVco,e first year and the warm art works, handcrafts, utensils, gU aragement extended by the etc., served delicious foods and SajY16 on their first anniver ’ pastries, and entertained with a A the Rubiti SLOVENE NATIONAL HOMES: In 1918 a Committee was formed to plan and build a Slovene Home on Holmes Ave. in Collinwood for social and cultural activities. He was 1st Vice RtktC wdl be celebrated with a unveiling and the pillow dance. ,. ., * ' , DANCE on the SEC- Various Slovene clubs and lon’ ^so sex LVva ei™‘s - Ohio. The principal purposes of ^?ril 9cicSA^ idiciary Committee of the SNPJ io^eitiW hTfOTnal^TlS tween the Clubs, and to enhance the image of the Slovenes in general and the Slovene Pensioners in particular. SLOVENE PENSIONERS OF US.A.: In the past year through tra y JEFF PECON’S orches- Third All Nations Exposition . jheld at Cleveland Public Aud. spired by the achievements where club grew and their popular accordion musicians. Qev j0113 expanded. The City of Was e‘an<3 became aware that it ti0riga belting pot of many na- Some of the other events that the club participated in with civic and cultural groups were: Inter’ anp Po Cleveland Press, Plain served C/!"’ YWCA International sentation by Zarja at the Little ’ ™ f U"UU. ^uymenx ai r isner c£tuH Cleveland Cultural Theatre of Public Hall of Body Coxt Road as pattern mak- Richai^ 'Karbsrg’ the P^otag. eft, en Federation The Worn-i “COUNT URIT” the first ^lo-^'6"’ later rismg 1,0 Foreman, re- . , . ' , , „ S rapher, is an Associate Profes- !‘?.s City miK I”’ rr tiring in 1955. He also assisted a result being changed to Fed- SOr of art from CCC Metro Cam- as hostesses at the pre- ing the p03ition Until 1921 when ^ t .acceptance 'of Samsala- inally was pucusnec ” t the Little he gained empl°yment at Fish81' F!a' At least Slx ™re Poteutial Growing glavic was published, in 1976, in in America. Very often luni'eS yZ^gofoZled'm ln Orga”iZa‘i0n «* St °f ^enean-Sl „ ven e orreu tdt s .7-------vrzzZSSSrse^ 01 retlUeSted t0 par: fC,eg cf. St|V;‘“S' to*. per- Home for many years as a Di- members. Through his urging, ^(Tty o£ m/oF m M77 4 at formed seteral folk dance, m rector ang aiso as Chairman of the Federation, as well as the ' ' 'Vac; ,^merican Sid vene Club the tioS liavited thPI ’ ’ sP°nsdr, or usher Projects. bees, Tas necessary for the mem- Wade Park; Bill Hraster was in Thursday and said to be sure to tell ev-an Associate Profes-1 eryone that his Mell-o Bar is serving Corned Beef and Cab bage on Friday, March 17. Karen Kinder, daughter of Mr. and Mrs. Paul K 5 o d e r, 1796 Jean Basovic. Agnes Oster says “They have the best strawberry daiquiris in town.” * ❖ & The Progressive Slovene Women of America Circle 1 are sponsoring a Wine and Cheese Party for the benefit of the Remodeling Fund of the Slovenian Workmen’s Home on W’aterloo Rd. The affair will be held in the auditorium of the Slovenian Home at 15335 Waterloo Rd. March 18. There will be six kinds of wines for you to taste plus a liqueur, and to round off the evening, there will be coffee and pastry. During the course of the evening, there will be hot and cold canapes plus various cheeses and crackers for you to nibble on. Tickets will be available at the box office and may be obtained by calling Wilma Tibjash at 261-1472 or jo Tomsic at -181-5437. on ■ y ±ur me ni1 be tj,0-,become well versed Vy iad'R0ns, customs, and his- Slovene tenor, Louis Grdina, al slavia° Slovenes and Yugo- the Institute; of b's was done by means Ushered at the farewell song costume at the Folk Festival inW Building Committee He Euclid Club; holds chapter mem- °f & federally funded Piu.i- Karen Dr., Euclid, Ohio, gradu- !so4fd 4 ModiSoHt S'f„! ta-ship in Nationai Council of £ «■»»» cum laude f,-om Sponsored a recital of a ioca, ZXZZ* ** ^(9“ ~ Reserve Univer- many times at Holmes, Euclid a delegate to its National Con-, «g. r v s tvt dur'ng Jcnuary commence- nvnri TTo rttnc nrymnvnri ventioii. Also are a member of , . . 4New' ment exercises with a bachelor reviews and lectures, recital at the St. Clair Slovenian ,^be events were a four- Home by club member Jeanette and St. Clair. He was honored vention. Also are a member of j , datine hack to 1991 ic .1- stir____ft ON ,r „ .r. wv a a T3 d Ai.+VirsnrfU ^oc-,-,v-, vsrsn Durgn- ctatmg back to 1901, is 0f arts degree in psychqlog^'. .M_y „ _ events were a four- „ held at the Inter- Perdan who was leaving for ‘ Institute which includ- further voice studies in Yugo-Abroa^ir8 “Slovenes Here and slavia; Ut°rri Frank J. Lausche, Ushered at a return recital Slovene Art” by Bo- by Jeanette Perdan Juttper held Gratur a "3C’ artist; “Slovene Lit- at the Little Theatre and spon-^and Music” by Ivan Zor- sored by members of Baldwin veqe’ -L0®! apM composer; Slo- Wallace Conservatory, Mrs. ^ah0~. SonSs” bF Svetozar Frank Lausche, Edinost Slovene Dpeiy Hec- Ljubljana Royal Singing Club and the ASC. tuted -f„ °Us.e (Danovac substi- Sponsored a card party for the as the Man-of-the-Year of the A.A.R.P. Although partisan poli- considered Cleveland’s second St. Clair Home in !957 in rec- tics as such is forbidden the Xjf Sioveln commu^ 4” ognition of his many years of m t i c,. ., „ . . I tended St. Lawrence’s school sues affecting Senior Citizens, „ a - , . . „ , A , . , , ’ vvhich was closed a few years „ , contacting oUr legislators and,„„„ ^ CLUB: In 1961 Setniors of Slo- others< aS°- Diane Slindee of Lansing, la. and Dr. William Flabjan of Euclid, were married in a recent ceremony at Immaculate Conception Church in Lansing. The j Rev. Norm Bonneau of Lowell, I Mass, was the celebrant of the Karen, a member of Phi Beta yrass dedicated service. E U C LID P E N SI O N E R S 'Pera Tj r -J"**" . VCJ ... Jted nvuse (Banovac substi- 0l -^■nton Subelj). The benefit of the Yugoslav Cultural ^anegsh WaS Cl°Sed wtih fclk Garden, bers k a SrouP of ASC mem- Participated in the formal ab(l a d .“ay national costumes opening of .Jugoslav Cultural ^inty g|lgbYu - finale of tea and Garden on May 15, 1938; Oivir. °Verdan pastries. Sponsored a symphony con al ^ promoted s ‘ ^evelanj ^ons Expositions at phony Orchestra” at the St. abd Fesf • U k ^1C ■^■'•'dilorium Clair SNH —- Slovene vocalists e 1Va 3 In City Parks. For were on the program; tb-e at Edgewater Park, vene birth residing in Euclid got together and formed the FISHER BODY PENSION- For additional information on viewing the tape, contact CCC Club of Slovenian Pensioners'of ERS: He is a member of Fisher. Metro’s Ethnic Heritage Center, 241-5966, ext. 422 or 423. ------u----- Isverly Sills Opens lei Opera Week water t'ark, Held Mother-Daughter parties enian~ weddCted a. mock Slo- and dinners at prominent -res- quet, informative programs, cated in his efforts, and has; Tickets can be ordered by mail salesman for Geo. Knaua Realty. doin^hC^nterishto^at Grand-j nts dress M?8) Wlth partici_ taurants to show mothers their j travel by bus to activities, of been — and stiil is — a guiding only now through April 2 at Friends treated Agnes Koporc vAu-Ho^pitnfi-'Dayton where 11 " ' :ti^^ JnLraditiona! garb iove and appreciation of their other clubs, bus trips of from force m the Slovene Community .Northern Ohio Opera A«sn., 1400 to a birthday party at the. Dry the Couple are reridint iv> and for Senior rsti-Mmc •. Mir in. u o* ___i__. t-. . ‘ . .... , ^ -i-'-'- •- t,- tioned in Stuart, Florida with'dee 0f Minneapolis, Minn., was grandmother Caroline Gulich;the maid of honoi, and the best and Mr. and Mrs. Henry Sinko- man _wa3 John Mullin of Chi-vic. They visited the Finks son eag0, jh. Father john Fink who is a priest Tne reception was held at the in Stuart, Florida. They stayed OCD Center in Lansing, Michi-The Metropolitan Opera Com- in a gorgeous home in Sandpioer T3n has grown to its presto^mem- In spite of his 36 years and phy- pany vvill open its April 17-22.Bay, Florida, the entire month ° The i:fNdfc Ui a ,;rad . £ bership of more than 950 due sical condition jUe had a para- visit to Cleveland wtih Beverly of January. Much of their ioi- koras Cobe' e Dnb' rue ■ nd is principally to his drive and vig- lyzing stroke four years ago) he Sills in. “Thais.” Other operas to (sure time was spent cruising cmv.iov°d t the ■ Univer it'’ of or. To assist in maintaining jn- is a pusher for evercise for Sen- be presented at Cleveland Pub-,along the Okeechobee Ri,v,e r, Darien Rmrarch I vriitulr. Her 7 k- 'band is a- 1963 graduate of Euclid, with 43 charter mem- Body Cleveland Retired Execu-fcers. Mr. Stokei was elected as ’;ives Club, and continues as an its first President, and has re- activev and participating mem-mained for the past 13 years as bei’> making arrangements for its only President. The Club, in two1 picnics, spite of attrition due to death, EXERCISE BY EXAMPLE: serve scholars list during her college career. Congratulations! Mr. and Mrs. John Fink vaca- Parents of the couple are Mr. and Mrs. Carl Slindee of Lansing and Mrs. Valentine Habjan of Euclid and the late Mr. Habjan. The bride wore her grandmother’s wedding dress. The bride’s sister, Marie Slin- a An groups promoted sev- cart of “Friends of Music Sym- terest and activity of the mem- iors, and is a member of Euclid, he Hall will be “Cavalleria Rus-lsight" seeing in Miami Beach, hers he has among other things Waterloo and Fisher Body Ba- ticana” and “Pagliam” ( a dou-I playing golf0 and dining at fine p, Joseph High Univer si tv of established: monthly meetings Ima' Clubs. Constantly enoour- ble bill). “Boris Godunov,” “La restaurants. They had a great Davim, and fnlWe nf n-teo- (with from 200 to 400 in attend- ages others to participate. | Favorita,” ‘Rigoletto” “Madama ance), annual picnic, annual ban- SUMMARY: He is truly dedi- Butterfly,” and “Don Giovanni. vacation. r.-athio Medicine and Surgery of Hank Sinkovič is a real estate Dct •Mline.-. Iowa.'lie is now a Setti saru love ana Vvith crUesf a ^I°veriian Hall heritage; m wuiu lu lwu wee^-a m Sottish- +• r2ancdn® tbe Pah- When the regular meeting fell Florida, and air trips to Europe. I one day in Ohio to two weeks in and for Senior. Citizens. Mth tne bride entering on December 5, they enacted the I FEDERATION OF SLO- Saturday, March 18 — t 1 groom ... uiyeieuexiioei o, uiey enaciea me] r it,ni ruin up xo— lormation and order blanks l6st man- ’ raid °f honor’ and scene of st- Nicholas Eve—the VENE PENSIONERS: Mr. Sto-! Wine and Cheese Tasting write or call (216) 771-0055. Box I^tcl With starešina Dock . Restaurant in Wickliffe, Congratulations! Ohio. Some of the guests inelud- * * * ed: Agnes Oster, Julie Plavan, Governor James Rhodes of , , ---------Fran Spelic, Helen Zak, Dorothy Ohio has chosen George Voino (an older most important night to the kel was aware of the need for a1 Party for benefit of Slovenian office sale starts April 3 at;Lube, Ann Lube, Millie Logar. vieh as h- mnnine mate in the (/into* im+n I / t ' . _ n _ _ r-i v »■./->4! v. WnuV CrT on *0 T-T /-»^ __ T .. _ i t—v. ^ ii • tt i i ' -n 11 . — . _ - |W. 10th St., Cleveland 44113. i For brochures with complete in-formation and order blanks Keg 01 wine; teta' (Continued oh page G) common meeting of the several Workmen’s Home. Cleveland Public Hall. 'Molile Jurečič, Jean Kuhar, and (Continued on Page 6) AMERIŠKA DOMOVINA,.,MAHOK 17, 197« _____SL VITUS HOLY WEEK SCHEDULE MONDAY, TUESDAY, WEDNESDAY MASSES Please observe the schedule listed in the Sunda\' bulletin TUESDAY 6:30 p.m.—Communal Reconciliation Service in English (Please be there at the beginning) WEDNESDAY 5:00 p.m. to 5:45 p.m.—Sacrament of Reconciliation 6:30 p.m.—Communal Reconciliation Service in Slovenian HOLY THURSDAY 9:15 a.m.—Children’s Mass 4:30 p.m. to 5:30 p.m.—Sacrament of Reconciliation 7:00 p.m.—Con celebrated Mass of the Lord’s Supper o.GO p.m. i,o 10:00 p.m.—Adoration of the Blessed Sacrament GOOD FRIDAY 12:00 Noon—Stations of the Cross in English 12:30 p.m. to 1:00 p.m.—Sacrament of Reconciliation 3:00 p.m.—Stations of the Cross in Slovenian 3:30 p.m. to 4:30 p.m.—Sacrament of Reconciliation 7:00 p. m.—Celebration of our Lord’s Passion and Death, followed by the Sacrament of Reconciliation HOLY SATURDAY 11:00 a.m. to 12:00 Noon—Sacrament of Reconciliation 1:00 p.m.—Blessing of food in Slovenian 1:15 p. m.—Communal Reconciliation Service in Slovenian 3:00 p. m—Blessing of food in English 3:15 p.m.—Communal Reconciliation Service in English 5:00 p. m.—Blessing of food in Slovenian 7:00 p.m.—Easter Vigil and Ooncelebrated Mass EASTER SUNDAY 6:00 a.m.—Procession and Concelebrated Mass of the Resurrection 8:00 a.m.—Mass in Slovenian 9:15 a.m.—Mass in English 10:30 a.m.—Mass in Slovenian 11:45 a.m.—Mass in English 3:00 p.m.—Solemn Sung Litany and Benediction of the Blessed Sacrament u . ,, ,, . ! Happy Birthday March 19 to vene Club cord,a ly ,nv,ie , Joseph ZaJc cf Easl K st (New. „7,7 ir:burSh «*>, Cleveland, Ohio, of the,r noth Adversary. The It ^ „is ^ birlhd' Dmiier Dance will be held Sun- J May, April 9, 1973 af Casa Di-Boraily, 27221 Char don Rd. j Richmond Heights, Ohio. There I will be Canape-, Hors d* oeuvres, Open Bar. Choice of Lobster Tails 'or Boston Strip Steak and Wine at every table. The full course meal will include an assorted Sweets Table at 11:00 p.m. Donation $20.00 per person. Music by .Jeff Pecon. For reservations and further information call Jo Posch 486-2840 or Nettie Mihelich 481-7652. * :’t St. Mary’s Parish is sponsoring a Day of Recollection at St. Joseph Christian Life Center on Wednesday, March 22, from 10 Wishing him day ever from and friends. the best birth-Frances Mauer Sadowsky and Cyril and Ann „ Rovanšek and great grandmo-1*^ ther Jennie Medved of Med- yj, ced’s Tavern. Michael’s happv 7^ parents are Rovanšek. Jerry and Jeannie On March 13 Josie Terček celebrated her birthday. Birthday greetings to her from her family and friends. She recently underwent sur- Angie Fujs of Frangie's Fashions reports she has a lovely selection of Spring Fashions arriving daily. Frangie’s Fashions is located at 567 East 200 St. Stop in and visit Angie andlgery and is recuperating at her staff!!! Highlandview Hospital. A spee- * * , dy recovery to her. K.S.K.J. St. Joseph’s Lodge * .* No. 169 will have their annual Ed and Diane Pike of Ed Pike Easter Communion breakfast Lincoln Mercury, Inc., enjoyed after the 8 a.m. Mass at St. a vacation in San Francisco and Mary’s Church, Sunday, March Scottsdale, Arizona. They atten-19. The breakfast will be held ded a convention there and com in the school cafeteria. ibined business with pleasure. J * & * Slovenian Women’s Union' Happy St. EASTER GREETINGS fro m 0! 0 £ £1 COUNCILMAN 32nd WARD CLEVELAND 11111# MW j. TREHTON VESELE VELIKONOČNE PRAZNIKE Patrick’s av to all!! and St. Memo... From Madeline (Continued from Page 5) | friends back home, gubernatorial race in Ohio. Presently George is Cuyahoga County Commissioner. Congratulations George! a.m. to 2:00 p.m. AH women Branch 41 will meet Tuesday, Joseph’s Da\, are invited to attend this spiri-j March 21 at 1 p.m. at the Slove-J tual rewarding experience. The nian Workmen’s Home, 15335 s SiQV&£$8 0!s§N fee is §5.00 including lunch. Call Waterloo Rd. j n _ (Continued from Page 5) 'youth of Central and Eastern The Slovenian National Art Europe the night they receive Guild will meet Tuesday, Mar. goodies'from St. Nick or a stick 21 at Tony’s Polka Village,. 971 from the devil; Mary Petrie for reservations at 481-3762. / St. Vitus Christian Mothers’ Club is sponsoring their annual East 185 St., at 7:30 p.m. There Held a card party at the In- Palm Sunday Chicken Dinner will be two speakers plus re- gtitute_________admission canned and cm March 19, 1978. Dinners will freshments after the meeting, non-perishable food to fill Xmas be served starting at 11:30 a m. * * * ■ baskets for needy families . until 2 p.m. , ...Happy 1st Birthday to Michael Watch for the continuation of For tickets contact the offi- Rovanšek! Joining in the cele- the history of ASC in future cers and board members. Presi- bration on March 15. were his issues, dent Terry Rihtar 391-4767. grandparents Michael and Jean Anne Millavec Happy 83rd Birthday to Morris Mandel of Mandel’s Shoes Store, 6125 St. Clair Ave. Morris has lived his entire life in the Collinwood area., He is keeping busy by working daily in his shoe store. * * ,:= A speedy recovery to Margaret Špenko of Cleveland, Ohio. This gracious and brave lady has returned home from the hospital and is recuperating at the home of her son Frank Žnidar. :-t * * Well known polka band leader Johnny Vadnal is back in Cleveland and plans to reside here. He is staying with his sister Valeria Fortuna. Johnny entertained the residents at the Slovene Home for the Aged last Saturday, and was accompanied on the button box by Val’s husband Tony Fortuna. The resi Mrs. Angie Pozelnik visited Cape Coral, Florida with her daughter Angie and son-in-law Den Žnidaršič. The Znidarsics bought a lot on the same street as the Brandies and Mo dies. Alice Opalieb of Cape Coral said “Imagine three Slovenian families on the same street”! * * * t St. Mary’s Parish is sponsoring a Day of Recoilecticn at St. Joseph Christian Life Center on Wednesday, .March 22 from 10 a.m. to 2:00 p.m. All women are invited to attend this spiritually rewarding event. The fee is $5.00 including lunch. Call Mary Petrie for reservations at 481-3762. ❖ ❖ * The Cleveland Institute of Music Chamber Orchestra, under the direction of Peter McCoppin, will present an Easter Sunday concert which is free and open to the public. The March 26 concert is scheduled for 3:00 p.m. at The Cleveland Institute of dents loved every minute of it! Music, 11021 East Boulevard in If you would like to hire Johnny University Circle. Vadfial for your (musical en-1 v * * * gagement call him at 531-5191. j The St. Joseph High School On March 14 John celebrated Marching Band has been invited his birthday. Val planned a spe-Jonce again by New York City’s cial party in his honor and felt St. Patrick’s Day committee to great to have the entire Vadnal march in their annual March 17 clan back in town! st. Patrick’s Day parade. The band, their director of 20 The St. Vitus Mothers Chib years Norman Novak and cha-is cordially inviting all of their perones that include, Brother friends and neighbors to the an-1 James Boehlein, S.M., moderator nual Springtime Chicken or Beef of the band; Dan T. Pournaras, dinner. j business manager of the school The dinner will be held Sun-' who is also the band announcer day, March 19, 1978 from 11:30 for their football half time a.m. until 2:00 p.m. in the St. shows; Euclid’s Councilman at Vitus Auditorium, 6104 Glass large Joseph Farrell and his "Flowers are 6e#s Thoughts Beauiy' NOTHING EXPRESSES THE TRUE SPIRIT OF EASTER LIKE FLOWERS— EASTER PLANTS CORSAGES FRUIT BASKETS EASTER BASKETS BUNNIES & CANDY TOWER FINE CANDIES 0! £ £ EASTER GREETINGS from MIMO J. SKTii and EASTER GREETINGS! RADBELL AND HOSIER QUALITY MEATS SLOVENIAN SAUSAGE OUR SPECIALTY 17701 Grovcwood Ave. Cleveland, Ohio 44119 j a ■> I /’ f A ! % $ 531-2885 WILLIAM RADDEI.U ROBERT MOSER Avenue. Tickets for the dinner may be purchased from the officers or at the door. Adults are $3.50, children $2.00. * * / * John and Angie Laurich are spending a few weeks with their daughter Gerry and son-in-law Bruce Soule in Fort Lauderdale, Florida. Their grandchildren Brian, Michelle, and Juliette are excited to have grandma and grandpa in Florida with them. The temperature is in the mid 80’s, and the Laurichs requested that Cleveland’s snow please be melted when they return home. * * * Jean Križman is enjoying the beauty of Hawaii. * * «! wife; Brother Paul Forgach, S.M. of the school’s guidance department and Mrs. Norman Novak the band director’s wife. Director Norm Novak has arranged many tours for the band and his staff including the Statue of Liberty and the United Nations. Although many of the band members .will be seeing Broadway shows on their free evenings, the Band and its staff, will go enmasse to the world; renowned Radio City Music Hall j to enjoy their spectacular stage* show. Since Radio City Music Hall may close forever the band members voted this a must during their stay in the big city. Band director. Norm Novak is the son of well known Mr. and Mrs. Frank Novak of Euclid, Aloha from Ed and JoAnn Ohio. Frank is Cleveland’s But-Kaifesh. Besides viewing all the ton Box pro. lovely scenery in Hawaii, Joanie I * * * especially loves to shop for her' Members of the American Slo- LOUIS SLAPNIK & SON 131-1126 6102 Si. Glair five. Gleveland 391-2131 TELEFLORA FOR OUT OF TOWN ORDERS. CITY WIDE DELIVERY A MOST HAPPY AND JOYOUS EASTER TO ALL! HAPPY EASTER FROM ADMINISTRATIVE DIRECTOR , ANTHONY GUINTA AND FAMILY CITY OF EUCLID, OHIO £----------—----------------------------^ § r i 8 r ! © w- four Fa wife Easier leafs at CIMPEMri CHOICE .HEMS 520 EAST 200 STREET IV 1-2386 We have tlioice meats, homemade Slovenian sausages, želodec and hams, rice and blood sausages etc. etc. WE WISH ALL OUR CUSTOMERS HAPPY EASTER HOLIDAYS! GREETINGS FOR THE EASTER SEASON ACE SHOE REPAIR - 481-2112 Located at Euclid - Srsea Stepping flatter — EXPERT WORKMANSHIP — SHOES, LUGGAGE, PURSES AND — KEYS MADE HAPPY EASTER FROM PATRICK R. R0CC0 AND FAMILY / CITY OF EUCLID, OHIO LAW DIRECTOR CLEVELAND’S NEWEST ETHNIC RESTAURANT • j Featuring superb Old World and American Food, — REASONABLY PRICED — /P Tt RESTAURANT j LIQUOR Domestic, Imported Beers, WineS jj I Enjoy dining in the relaxing atmosphere of Old Vienna BREAKFAST — LUNCH — DINNER I ------- | BANQUET FACILITIES FOR 150 | 1385 E. 36 Si. Phone 8814222 J