f% wi^m i« >ii ■ «>ni»n ■» ■ «i» ■ ■ ■ ■ ■ m^mmtm^ ■■ Ml gaM Ji®' %' i flHr f ■ ■ ■ i ■ i h ■■■!■!» ii»i —i^mMU A Draginja y Clevelandu. Pomanjkanje moke in siadkoija ' —V Ckvelandu se polagoma, toda neprestano čuti naraščajočo draginjo. Čebula, ki se je prodajala leto nazaj za en cent funt, velja danes 15c funt, .zelje pred enim letom $11,od tona, danes $180.00 tona, krompir pred enim letom $r.oo bušelj, danes $3.75, in še dražji. Tako je z enim pridelkom kot z drugim. Zvezini pravnik Wertz se je izjavil, da zvezina (komisija "preiskuje" I 'draginjo, in »county prosekutor Doenfler se je izjavil da me-\ stna vlada ne more narediti ničesar proti draginji, razven če zvezina vlada uspešno pomaga. lifnogo ženskih in gospodinjskih društev je poslalo brzojavne prošnje v 'Washington, da predsednik Wilson kaj ukrene proti špekulantom z živili. Sladkor je poskočil v dveh dnevih za en cent pri funtu, in trgovci se izjavljajo, da sladkorja sploh ni dovolj v Clevelandu. Trgovci pravijo, da ne pride dovolj blaga v Cleveland, ker železnice ne dajo dovolj vozov na razpolago, železnice pravijo, da živeža sploh ni dovolj v Ameriki. Tako se zvrača krivda iz ramen na ramena, ljudstvo pa plačuje o-gromne svote za svoje življenje.* Takojšne pomoči, da bi se znižale cene živilom ni, 111 draginja bo trajala najmanj toliko časa, dokler izvanredno u-godna letina ne postavi dovolj živeža na tržnico, v —Slovensko društva v Cle-I velandu in okolici so prošena, mjL ne Pnrejajo Teselic dne 2. in septembra. Te dneve se vrši v Ctevelandu koncert skupnih jugoslovanskih pevskih dr. iz Amerike. Slovenski Cleveland se bo moral pripraviti za prftiod gostov, in % interesu slovenske naselbine je, da se te izvanredne goste ~ prijazno sprejme.. Torej ne prirejajte drugih veselic omenjene dneve. -^V Norwood gledališču kažejo to nedeljo jako lepo sliko "Patria", z Mrs. Vernon Castle v glavni ulogi. Slika kaže patrijotične čine Amerikancev. ki se branijo proti navalu tuje-ga sovražnika. Mrs, Castle j< ena znamenitih igralk ameriškega odra za premikajoče slike, in rojakom priporočamo to sliko. —V četrtek se je praznoval 185. rojstni, dan, prvega ameriškega predsednika, George Washingtona. Otroci v ljudskih šolah so imeli prosto. Promet je v splošnem počival rta dan. —5. marca se vrši volitev za suho aH mokro v West Parku, predmestju Clevelanda. Tu iivi nekaj sto SkA^encev, in že-* limo, da ne pozabijo tega dne-L va ampak gredo.kot en mož na I volišče in volijo proti prisiljeni suši. —V sredo se je vršila seja več sodnikov in šolskih uradnikov mesta glede vprašanja, zakaj je toliko mladine pijane. 'Pravijo, da je v'mestu na stotine zakotnih beznic, *kjer se prodaja pijača brez dovoljen-r, ja, nadalje se dobi pijača tudi v kavarnah in pool roomih. Tja zahajajo mladiči, katerim je vstop v saloone prepovedan in se opijajo do nezavesti. Priporoča se ustanovitev policije za mladiho, ki bi pazila kam zahaja mladina, in da se od* pravijo vsi klubi, kavarne in zakotne beznice, kjer se prb-daja opojna pijača. —Sola za vse rojake, fti hočejo postati državljani, se vrši vsaik petek in vsak ponde-Ijek ob pol osmi uri zvečer v Grdinovi dvorani. Dobrodošli so vsi rojaki. vsaJke stranke in prepričanja. Po tem se ne vprašuje, ampak ielja učite-i ljev je le, da se naši rojaki pri: pravijo z iztvrstnini uspehom : za državljanstvo. Šola jt popolnoma zastonj. JAKO VAŽNO! 1 Naše naročnike v Clevelan-: du, ki dobivajo list po pošti, - resno opozarjamo, da spišejo 1 kupon, ki se nahaja na 3. strani tega lista in ga prinesejo v naše uredništvo ali ga pošljejo. Imamo neprestane pritožbe* da naročniki v Clevelandu po pošti ne dobivajo lista redno ali pa 3 ali 4 dnij kasneje. Napišite na dotični kupon datum lista, katerega prejmete po po-1 šti, potem datum, kdaj ste ga prejeli in podpišite se. Mi izročimo to vrhovni poštni oblasti v preiskavo, da se enkrat za vselej dožene, kdo je kriv, da se list tako pozno dostavlja našim naročnikom. Le ako to storite, vam lahko garantiramo, da bodete list redno in točno dobivali. Vsi naročniki, ki dobivate list v Clevelandu po pošti, brez izjeme, morate spolniti dotični kupon in ga nam poslati. Upravništvo lista —Malo sliko tragedije v ele-velandskem prometnem življenju, podaja sledeča statisti ka: Od 1. jantiarija do" 20. fe-bruarija je bilo v Clevelandu 21 samomorov, napram i2m lansko leto, avtomobili so ubili 13 oseb, in ravno toliko lansko leto v isti dobi, železnice so ubili 14 oseb, lansko leto 12, umorov se je pripetilo . UUJaaskti,Jjeto ju. . sgorejki 10 oseb. lansko leto 3, zadušilo se je 9 oseb, lansko leto 2 osebe, cestne kare so ubile 3 ljudi, lansko leto 2, raznih nesreč s smrtnim izidom je bilo 33» lansko leto 13.. Skupaj je torej letos bilo ubitih ali drugače mrtvih 115 v Clevelandu, tekom meseca in pol, in lansko leto ob istem času 71. Tudi napredek a la Europe ! —»Nekatere družine na Addison Rd. in drugih ulicah še 'sedaj nimajo plina. V gostilni Jos, Zalokarja na Addison Rd. kuhajo "lunč" za delavce opoldne na domu, nakar vozijo gor-ko hrano iz stanovanja v gostilno v avtomobilu. V gostilni nimajo še sedaj plina. In tako je tudi drugje. Pravijo, da je toliko vode v plinovih ceveh, da jo bo teško odstraniti.' —Policija bo zaprla vde osebe, iki rabijo mlekarske steklenice za kaj druzega kot za nileko, se je izjavil mestni zdravstveni nadzornik. "Gaso-lin, jesih, modra galica, čistilo za peč in druge stvari držijo ljudje v steklenicah za mleko," pravi dr« Bishop, zdravstveni komisar, "in te steklenice potem vračajo mlekarjem, in ni čuda, da včasih mleko 'smrdi." —Cuverner Cox je podpisal novo postavo, *ki daje' ženskam volivno pravico v državi Ohio. S tem je postala postava pravortaočna, in le ljudska volitev more odvrniti, da ženske ne bi volile v državi Ohio. —•V soboto, 24. februarija, bodemo pisali prve in druge državljanske papirje ves dan v našem uradu. Kdorkoli, se o-glasi, bo prijazno postrežen. Od osmih zjutraj do 7. zvečer Pridite vsi. —Geo. Mlachak, 4316 St. St. Clair ave. trgovina z modnim blagom in M'ike Marešič, 43212 St. Clair ave. trgovina z moško opravo, sta dva nova trgovca, ki sta vzela v zilogo opeke S. N, Doma, katere bo-deta dajala namesto drugih znamk. Delničarji, Slovenci in Slovenke v Žužemberku, podpirajte to podjetje, ki vam koristi. Podpirajte trgovk, ki ko ristita narodu! ffizm ...................>77 Socijalist London proti draginji. Kongresnim London, edini socjjafist ? kongresu, zahteva nemudoma pet milijone? dolarjev, da se kupi hrana za siromake. V New Yorku uživajo ljudje gnjil živež in na stotine otrok umira. V Ameriki je ogromna množina hrane, toda špekulacija in železnice jo zadržujejo. Socijalisti < zahtevajo.1 Washington, 23. febr. Pomanjkanje hrane, silna draginja in izkoriščanje ljudi vznemirja ves narod, po vseh državah in mestih. V kongresu je včeraj (Meyer London, socialistični kongresman iz New Yor-ka, uložil predlog, da se dovoli nemudoma pet milijonov dolarjev za živež, in da se živež razdeli med siromake. Predlog je bil odkazan odboru >.a dovolitve. Kongres je vznemirjen. Predlog socijalista Londona je.vzdramil in začudil kongres. London je hotel, da se ustvari "posebna komisija, ki bi nakupila hrane po tržni ceni in potem razdeljevala hrano po raznih okrajih, kjer vlada največja revščina. Naglas je London povedal kongresu: Kongres nima pravice prej se raziti, dokler ni naredil odločnega koraka . za stradajoče. , Preiskava, kakor jo namerava predsednik, bo vzela več mesecev. Po raznih mestih se vrše demonsira-. cije radi 'hrane, in treba je na vsak način nekaj taikoj ukreniti, da se izognemo hujšemu. Položaj v New Yorku. 1 Položaj v New Yorku, najbogatejšemu mestu sveta, je . ofaian. Kavčema .m»4.iiUwniw>. prebivalstvom je nepopisna. Radi silno visbkih cen, so nekatere drufžine morale prenehati z uživanjem mesa. Otrokom He daje čaj namesto mler ka. in ponekod je ljudstvo prisiljeno jesti gnjilo čebulo in krompir. Demonstracije se nadaljujejo. New Yonk, 23. febr. Lačne ženske so napadle po več krajih mesta mesnice in grocerije ter deloma jemale hrano ali jo pa uničevale. Po več krajin so bile napadene ženske, ki so kupovale hrano. Mnogo ljudi je prepričanih, da bo cena živilom se znižala, če se bojkotira blago zat > nekaj časa. Governer Whitman se je izjavil, da bo postavil diktatorja za 'hrano, če se cene živilom takoj ne znižajo. Petdeset oseb je policija aretirala pri demonstracijah, dočim je bilo mnogo policistov tepenih. Špekulanti s krompirjem. Cincinati. 23. febr. Pred dobrim mesecem se je tukaj združilo več kompanij, ki prodajajo krompir. Poprej je ena drugi konkurirala, in krompir se je prodajal še precej po certi, kakor.hitro pa so se kompani-je združile, je odpadla konkurenca, in cena krompirju pri bušlju se je dvignila za en dolar. Ženske se pripravljajo na bojkot in demonstracijo- Ogromno ljudsko zborovanje je sklicano za v nedeljo. živeža je dovolj. Posamezne preiskave v raznih mestih in državah so dokazale, da je živeža dovolj v Zjed. državah, toda železnice so tako preobložene z delom, da ne morejo živeža prevažati. Tovarniški izdelki napolnujejo vse železniške kare, ki stoje na tirih, obložene z blagom, ne da bi mogie naprej. Zitnice na zapadit so prenapolnjene z moko, in v resnic*'ni bilo moke še nikdir toliko v Ameriki. V Chicagi, Omaha in po drugih mestih so shrambe polne mesa najbolj različne vrste, toda vse to ne pride na trg, deloma radi špekulacije, deloma r^idi železniške krize. Samo v Chicagi je nad tristo milijonov funtov svežega mesa na raz po-1 lago. Washington, 22. febr. Kongres še sedaj ni dovolil, da se začne preiskava proti silni draginji živil, dasi je predsednik Wilson že drugič pozval kongresni odbor za dovolitve, da nemudoma odloči $400,000 za stroške preiskovalne komisije, ki naj začne z obširno preiskavo po celi deželi proti vsem špelfulantom z živili. Predsednik W ilson se je izrazil, da ne bo dovolil prej, da se kongres razide, kot da dovoli potrebno svoto denarja za preiskavo. Demonstracije v New Yorku glede draginje bodejo pomagale, da gre kongres hitreje na delo. Novice iz bojišča. i, 13 ladij potopljenih. Tekom dneva 21. febr. so nemški submarini potopili 13 nadaljnih ladij, med njimi dve laški ladiji, ki ste nosili po 3500 ton. Vsega skupaj je do-sedaj od 1. febr. do 21. febr. potopljenih 147 parni ko v, in skih, 47 angleških in 63 nevtralnih. Japonci se bojijo. Tokio, 22. febr. Japonsko časopisje je enoglasnega mnenja, da kakor hitro se naredi mir v Evropi, da se začne vojna v Aziji. Svetovne sile, ki se sedaj borijo v Evropi, bodejo prenesle bojišče v Azijo. Japonska mora biti silovito pripravljena, c|a/ se bo ustavila navalu. Evropejci smatrajo Azijo, tako pišejo japonski časopisi, kot za svojo dedščino in si jo bodejo razdelili, čevse Azijati ne pripravijo. Nemški vojaki med seboj. London, 22. febr. V mestu Beverloe, Belgija je prišlo do hudega spora med bavarskimi in pruskimi vojaki. 32 vojakov je bilo v tepeižu uhitrh in nad 200 ranjenih. Za 1000 sežnjev naprej. ;London, 2. febr. Glasom u-radnih naznanil so angelske čete ponovno napadle nemške postojanke v Franciji in odvzele Nemcem do 1150 jardov zemlje. Južno od Armentieres so angleške čete napredovale za 650 jardov in južno od Ypres za 500 jardov. Tri iViilje nemških strelnih jaricov je bilo odvzetih Nemcem, 600 ujetnikov in nekaj topov. Povelje Hindenburga. ' * London, 22. febr. Kopija povelja vrhovnega nemškega poveljnika Hindenburga je prišla v roke angleškemu generalnemu štabu. V povelju se govori, da so imeli Nemci od oktobra do decembra lanskega leta jako slabe uspehe pred Verdunom, kar je poniževalno upljivalo na armado. Nemške čete so se udajale sovražniku brez upora, kar naznanja, da zapušča (pogum nemško armado.^ Povelje pravi, da se morajo podvzeti ostri Icoraki, da se zopet uvede stari pogum v nemško armado. Rusko uradno poročilo. Petrograd, 22. febr. Na vseh frontah boji počivajo. V Ru~ muniji se je vršilo nekaj pred-straižnifo bojev, toda brez po mena. Vsi boji na drugih frontah so popolnoma ustavljeni. Nemci ne odnehajo; t- Berolin, 22. febr. Nemški finančni minister Dr. Helfer-rich, se je izjavil, da Angleži ze jako občutijo novo subma-rinsko kampanjo, in da radite-ga nobena sila na svetu ne more nemške vlade pregovoriti, da odneha z svojim najmočnejšim orožjem, to je s submarini. Dočim je prihajalo še decembra meseca lanskega leta še 4.000.000 ton blaga v Anglijo, se je to januarija skrčilo na 2.000.000 ton, in pričakovati je, da Anglija ne bo mogla importirati več kot Joo.ooo ton- na mesec. To pomeni smrt Anglije, ker življenje angelskih prebivalcev je edvisno od množine pridelkov, ki prihajajo iz drugih krajev. "Mati Jonfs" gre v Washington. »New York. 22. febr. "Mati Jones", splošno znana v delavskih krogih, je danes dospela sem in se izjavila, da bo peljala armado 10.000 newyor-ških žensk pred City Hall v soboto popoldne. Izjavila se je da bo vprašala župana, kaj namerava narediti glede draginje, in če ne bo nobenega ust peha, bo peljala ženske v Wa- trpijo še večje pomanjkanje ko včeraj, ker je zapadel visok sneg, in vlada občuten mraz. Nemški agentje so vzrok? Mesthi uradniki preiskujejo obdolžitve, da so nemški agentje povzročili demonstracijo «žensk v New Yorku. Govori se v odločilnih krogih, da so prominentni Nemci žrtvovali $20.000, da nahujskajo ljudstvo k uporu, v nadi, da bo vlada prepovedala vsak eks port živil iz Zjed. držav. Dve ženske, ki ste vodilfe svoje to-varišice po mestu in demonstrirale, ste dobile vsaka po $2000, da so nahujskale ostale ženske za "demonstracijo proti draginji". Upori v Philadelphiji. rhiladelphia, 22. febr. Tu je nastal velik pokolj med policijo in med ljudstvom, ki je demonstriralo. Poleg tega je nastal tudi štrajk v tukajšni tovarni za sladkor,. in mestu preti pomanjkanje sladkorja. V boju, (ki se je vnel med demonstranti in policisti, je bila ena osefra ubita in *kaikih dvajset ranjenih. Ameriški mornarji oproščeni. Amsterdam, 22. febr. Brzojavka, ki je dospela seni iz Be-rolina naznanja, da je nemška \ lada spustila 72 ameriških zaprtih mornarjev. Ameriški mornarji so bili oproščeni, potem ko je bila nemška vlada uradno obveščena da Zjedin-jene drtžave niso zaplenile nemških ladij v ameriških pristaniščih. Avstrija mora dati nove obljube. Washington. 22. 'febr. Prijateljsko razmerje med Avstrijo in Zjed. državami v bodočnosti je popolnoma odvisno od tega, kakšen odgovor dobi ameriška vlada od Avstrije glede siubmarinov. Če Avstrija ponovno ne obljubi, da se bo držala svoje prisege dane .Ameriki, tedaj je prekin-jenje diplomatičnih zvez g;o tovo. Vlada ima na razpolago 20.000 imen ogledHliov v Zjod. D. : 'A New York, 22. febr. Detektivi Zjed. držav, uslužbeni pri zvezini vladi, imajo imena 20.- 000 oseb v Ameriki, o katerih sumijb,,da so ogleduhi v Ameriki, in katere zapro isti trenutek, ko je vojna naznanjena z iNemčijo. In sker le v slučaju, da Nenuci naznanijo vojno, Ameriški vladni detektivi so delovali neprestano zadnje dve leti in pol ter iskali med ljudmi one osebe, ki niso lojalne Ameriki, ampak se neprestano potegujejo za Nemčijo. DetektivsTci urad je nadalje dognal, da nemško časopisje v nobenem oziru ne podpira a-meriške vlade ali odobrava nastop ameriške vlade, ampak odobrava vse kbrake nemške 'vlade. Detektivi imajo zapisana imena oseb, o katerih se sumi, da v slučaju vojne nevarnosti, br pognali v zrak mostove, tovarne, pota, železnice in dr. Ko so detektivi preiskali urad nemškega atašeja Von Igela, katerega je ameriška ! vlada spodila iz Zjed, držav, so dobili v njegovem uradu ime-^na 1000 "zvestih Nemcev", na katere se Nemčija v Ameriki 1 lahko ".zanese", v slučaju vojne med Nemčijo in Ameriko. Senator Overman* se je izjavil v senatu Zjed. držav, da se nahaja v Ameriki 100.000 ogle-dubov raznih dežel, katerim niti teško ni najti in ukrasti vladne načrte in povzročiti v slučaju vojne največje sitnosti ameriški vladi. Ameriška vlada je gojila največjega gad* na svojih prsih, ko je tem tujcem gostoljubno stregla v tej deželi, ljudje, katerim ni bilo nikdar mar ameriško držav- . Ijanstvo, ampak so sem hodili le po dolarje in zaslužek, z srcem so bili še vedno pri svojih kajzerjih. V New Yorku pripravljajo ogromno poslopje "Madison iSquare Garden" kjer lahko internirajo 3000 ogledu hov, dokler niso postavljeni koncetracijski tabori. Velik problem za ameriško vlado je, kaj naj stori z nemškimi podaniki v slučaju vojne. Vzelo bi celo armado, da se jih čuva v posebnih, oddeljenih prostorih. Kajti v slučaju vojne takim ljudem nikakor ne bo pri-puščeno svobodno hoditi okoli. Vse to se pa seveda ne tt*| če naturaliziranib državljanov. (United Press Staff Correspondent). Ali jo 210 submarinov potopljenih? New. York, 22. febr. 4000 privatnih jaht, manjših, ladij m škunerjev straži angleško o-balo pred submarini. 60.000 izurjenih mornarjev se nahaja na teh stražnikih angleške VsSlea taka lacffja Je olVoroIe- na s topovi in ima iajedno s seboj 1000 jardov jeklene žice, s katero zapira dohod v razna pristanišča. Odkar 30 ; Nemci pričeli s submarinsko kampanjo, so potopile te la-dije nad 200 nemških submarinov. Nemški submarini se sploih ne drznejo več bližati se .obrežju, ampak napadajo na odprtem morju nevtralne par-nike. »Submarini se splob ne drznejo napadati oboroženih parnrkov, in bežijo, pred njimi. Kaj se zgodi z zajetimi submarini, angleška vlada neče povedati, kakor tudi usoda zajetih mornarjev na submarinih ni znana. New Yk>rk, 22. febr. .Nemo- goč;e je povedati, koliko trgovskih pafnikov je bilo potopljenih, odkar so Nemci začel} z brezobzirno submarinsko kampanjo. Brzojavke iz Londona in iz Berolina so si popolno- ptjun.«, * i ti w »uuiiiui mi ui» £tji s februarija potopili 147 ladij z C96.000 tonami, toda na podlagi poročil iz Berolina, pa je bilo že potopljenih ladij z nad pol milijona tonami. Toda Berolin nikdar ne pove, kako je bilo ime ladiji, ki je potopljena pač pa se le površno in ne- • zanesljivo naznanja, da je bi-/o toliko ladij potopljenih. Nadalje se poroča iz New Yorka, da je ameriška vlada postavila štiri tjrzoparnike od "American Line" v vojno sluabo, in sicer "St. Paul', "Philadelphia" "New York", in "St. Louis". Uporabljene bodejo kot pomožne kriiarke. Ameriška vlada izjavlja, da to ni resnica. m ■'' < Prelom z Avstrijo v 48 urah. Amsterdam, 22. febr. Tukaj se zatrjuje, da pride do razkola med Avstrijo in Nemčijo tekom . 48 ur. Nemški državni zbor je pričel zborovati, in o-tvoritveni govor bo imel nem-š/ki kancler Betman - Hollweg, ki bo naznanil, da se Avstrija absolutno strinja z nemško politiko in odobrava nastop nemške vlade glede submarinov. To pomeni, da je Avstrija prelomila svečane obljube, ki jih je dala Zjed. državam ob času, ko so avstrijski submarini potopili parnik Persia in An nona. Zjed. državam ne preostaja ničesar druzega kot prekiniti diplomatične . razmere z 1 Avstrijo, ne da bi se novemu | poslaniku Tarhowskemu dala prilika, da se predstavi ameri- , ški vladi. "Kriza je pred vr»t-mi", piše "Pester Lkyd" or-1 gan ogrskega ministra Tisza. Nadalje bo morala Avstrija v | najkrajšem času odgovoriti na | poizvedbo Zjed. držav, kaj misli avstrijska vlada glede sub- 1 marinske kampanje. Ce se Avstrija pridruži Nemčiji, tedaj so diplomatične razmere prekinjene, če pa Avstrija zavrže nemško submarinsko kampanjo, tedaj ostanejo prijateljski | odnošaiji med Avstrijo in -Ameriko. i mM Prisilno vojaško službo no bo. Washington; 22. febr. Pred-Jog senatorja Chamberlaina, da se uvede v Zjed. državah splošna vojaška služba gotove vrste oseb za mal čas v letu, je propadel in je pokopan. Predlog senatorja Chamberlaina jč bil, da mora v Zjed. državah vsalk moški, ki je samec in nekateri ozenjeni. od 18 do 35 leta vsako leto dva meseca se pustiti vojaško vei^ bati. SenaEtor Chamberlain si - ...............................- .- v-!- 4 - - . - ....... je mnogo prizadeval, da bi nje- : gov predlog postal postava, toda naletel je na tak odpor pri Š svojih kolegih, da je sedaj u- J maknil predlog. Toda prihod-1 nje zasedanje kongresa se bo j ponovno pečalo s tem vpr^|3 šanjem. Vojni tajnik Baker j%l imel tudi v razpravi dotlml predlog, toda ga ni odobril* | ^^^X^A V^ONPEI^K, SREDO IN PETEK. JZa A.m*iKo - J3.00 JZa Cl+tfd. po poitif+.OO i X« Extropo - J4-AO Tosamexna itrVilK* - Jc To »taM. to «MMr m MM ■» "Oh 1» M l |! gPITAM) JOIL/SK AMuher * LOUIS /. PIRC. Editor. ISSUED MONDAY, WEDNESDAY AND FRIDAY. ;1 t ■ v ■ ----—----:------11--------"------------------~ ■ 1 — Read by 25.000 Sbrauass m tke Gy of Ckvelnd and ebewkere. Adrcrtisin rites «request American in spirit Ftrago in language only p • fcfrj) III' " 1 ■ ■' ■ 'i»fiil>1v zadnji sapi. p Njena zaloga živeža je zginila I, Njeni sovraztiiki; se pripravlja-_ jo, da jo vsi skupaj ob istem ' času napadejo z vsemi silami, ^ ki so jim na razpolago. In če nemški vojaki pijejo kavo iz ■ želoda in imajo za večerjo bro- • zgo, v kateri ni ničesar, tedaj ' Se ne morejo dolgo boriti, in avtokratična, inesranina, srednjeveška vlada ipozna vse te stvari. In le šikoda je, ker Nemci še niso spoznali svojih vla-: darjev. In silna škoda bo za 1 .Nemce, če tre spregledajo kma-; lu, kam jih ženejo njih vladar- I ji. 1 "Kajzer Viljem ne želi dru-1 zega kot obdržati se na presto-- lu, obdržati za svojo družino ' cesarski prestol- In to je prvi " problem vseh evropskih cesar-1 skih in kraljevih rodbin: Kako \ naj se vzdržijo na starih, pre-' perelih prestolih. i "Ciulna in skrivnostna je ev- • ropska kraljeva ipolitika, koli-" ko žrtvuje, da zagotovi cesar-1 jem prestole. Ko je Napoleon • III. videl v bitki pri Sedanu. • da se boj nagiblje sovražniku, > se je nalašč postavil v najhujšo ■ ^ točo k rogelj, da bi ta'ko "čast- ' ' no" padel in zagotovil franco- ■ ski prestol svojenn? sinu. Na isti način se gre v Nemčiji za " kronprinca. Kronprinc v Nemčiji • sploh ni priljubljen, nihče mu ne za- : I upa, nihče ga ne želi za vladar- 1 ja. Toda on je od božje milosti ' ' pdločen,, da postane vladar Nemcem. In ker je pri ljudstvu < nepriljubljen, s ega mora nare- 1 diti priljubljenega umetnim po- 1 tom. 1 Kajzer je torej sklenil, da se 1 priredi napad na Verdun. Ver- ; dirn je najmočnejša trdnjava, 1 Nemcem trn v peti. In kron- 1 prime je bil ižbran, da napade < Verditn. če pade Verdun, tedaj ' bo slava kronprinca odmevala ' po vseh državah sveta. Toda * Francozi so to preprečili. Po- 1 bili in porazili so tako tetnelji-to kronprineovo armado, da je ] padlo 500.000 Nemcev za eno * samo neumnost kajzerja. Kron- s princ ni dobil slave, ampak za- ' smeh in žvižganje. "In to je današnji kandidat ^ za nemški prestol Tak mož bo 1 zanaprej vladal Nemcem, če 1 jih prej ne sreča pamet, da se 1 ognejo in znebijo infamne ce- J sarske rodbine. A "Ko je kajzer videl, da mu ( je pri Verdunu spodletelo, je 1 začel s ubmarinsko kampanjo. ( Vedel je dobro, da se s tem ; zameri Zjed .državam, kajti i !slovesno je obljubil Zjed. drža- \ vam, da ne bo deloval proti po-j' stavam. Pa ikajzer ni maral za * to. Vedel je. da v republiki So'J vse drugačne vlade kot v mo- 1 narhijah. Vedel je, da Zjed j* države niso krvoločne. In tako J nazadnje upa kajzer, da bo tudi ic njegov prestol rešen, če obo-'z rožien od nog do glave napada c mirne trgovske patnrke in s * tem doseže "slavo.' ' J "In če smo mi Amerikanci slabiči, se bodemo udali tem s iluzijam kajzerja. Toda če živi r v nas Amerikancih še kaj svo-jv hodnih idej, tedaj ' dvignemo'c nogo in damo "kick" kajzerjul*-in vsem cesarskim rodbinam terj F pomagamo evropski demokra-1$ ciji do moči, pokažemo Evro- * pi, kako se lahko dvigne in na- a preduje za 100 let, kako se lah- * ^ko poljane in-travniki spreme- r ni jo iz bojišč v rodovitna polja, a kjer ne teče človeška kri. "Zavrzite kralje, potem ne bo več vojak." z V uredništvu "Clevelandske ^ Amerike" dobite knjigo "Kako c se postane ameriški državljan''. To je edina knjiga te vrste, na ^ katero se lahko zanese te, da jeV| v njej popolnoma vse pravilno, | ^ ker je knjigo potrdila zvezina^r sodnija v Clevelandu in jo pri- j poroča vsem Slovencem. Tu j dobite vse postave o državljan- g stvu, celo ameriško ustavo, pro- ( glas ameriške neodvisnosti, vsa r I vprašanja in odgovore, katere c s morate znati, Če hočete postati U državljan, poleg mnogo drugih r važnih podatkov. Cena samo J25C p 1 Kaj bo z Bolgari p# ?o|ri? ■1 i > - Se poprej, predno se jc Bul* - garska po dala v vojno na stra-1 ni centralnih zaveznikov, se je t vsepovsod vpraševalo: Toda 1 kaj je z Bulgari? ZaJkaj Bulga-rov ne skušate pridobiti v ju- - goslovansko zvezo? Prijatelji . jugoslovanskega gibanja s^ * vrpraševali v dobri veri, a nas- - pritniki iz zlobnih namenov. 1 iMi kakor tudi vsi, ki imajo , kako besedo o jugoslovanskem 5 pokretu, so puščali to zadevo 1 pri strani, govoric: Bulgari - danes poslušajo tuje vladarje, j Bulgari so danes prepojeni z 1 mržrijo na Srbe, ipri Bulgarih imajo danes glavno besedo naj-: bolj besni šovinisti, in zato . bolgarsko vprašanje ni zrelo, . da bi se o njem govorilo, in nobenga pomena nima danes, da . bi se govorilo o kaki skupno-. sti Bulgarov, Srbov, Hrvatov in Slovencev. u Bulgarija je zgrabila za orož-. je rproti Srbiji in jih napadla > nI najbolj izdajalski način, v i najtežjem času, ob času vojne, , in danes na najbolj krvavi na-, čin Bulgarija uničuje vse, kar . je srbsko. Mi kot Slovenci na noben »način ne moremo biti na strani JBulgarske, četudi nismo edini s Srbi. Ne moremo biti z ljulgari raditega, ker se Bulgari borijo z Avstrijo za večjo njoč Nemčije, a za uničenje slovanske moči, dočim se Srbi borijo proti ;Nemčiji. In kdorkoli se danes bori za Avstrijo in Nemčijo, ta se bori proti bodočnosti Slovanstva. To je tako čista resnica,, da so ito resnico spoznali sami avstrijski slovanski vojaki, ki so se v trumah dali ujeti Rusom,-samo da ne pomagajo Nemcem. |PoIeg tega je pa še ena (stvar. -Ce smo za zjedinjenje vseh Srbov, .Hrvatov in Slovencev v eno veliko jugoslovansko državo, tedaj pomeni to; da zahtevamo, da bodejo zjedinjeni v tej državi vsi Slovenci, Hrvati in Srbi, ki se nahajajo danes na Avstrijskem; Ogrskem ali v Srbiji. In če želimo, da bo Jugoslovanska država imela svobodno s?ivljenj£, tedaj mote imeti tudi odprta pota na morje, kakor je tudi predsednik Wilson to zahteval za.vse narode. "Naše želje in zahteve za svobodno državo so torej popolnoma enake željam in zahtevam 'Zjetf. držav. Kako moremo torej vsaj mi, Slovenci, Hrvati, ki stanujemo v Ameriki, držati in se potegovati za Avstrijo, Če nam sama vlada 'Zjed. držav govori, da bo 1 gledala na to, da po vojni dobi 1 vsak narod svobodo, namreč, j da Zjedinjene države nikakor 1 ne bodejo dopustile, da Sloven | ci in Hrvati ter Srbi po vojni j spadajo pod Avstrijo ampak I Zjed. države bodejo skrbele, I da bodejo ti narodi svobodni. I Zato pa ljudje in časopisi, ki I 'sleparijo naše rojake z Aystri- I !jo, niso vredni, da bi v Zjedi- I njenih državah prebivali. Do- I čim lastni rojaki silijo pod tu- I 'jo vlado, se vlada Zjedinjenih I , držav trudi, da te nesrečne in I 'zapeljane rojake spravi proč I od take vlade, ki ni po volji I naroda. Predsednik Wilson se \ je jasno in točno izrazil: "No- ' bena vlada ni pravilna,ki ni, po stavljena od onih, ki so vlada ni. Vprašanje je če je pravilna vlada Avstrije, kajti mi Sloven- 1 ci nismo nikdar privolili, da bi 5 i bil Nemec nam za cesarja, am- ' pak bi to službo gotovo raje * (podelili kakemu domačemu. 1 In konečno je tudi vprašanje^ 1 ali naj imamo cesarja afo pa «a-ko vlado, katero v resnici na- J rod postavi, ne samo vladarja, 5 ampak tudi vse višje uradnike, 1 sodnike in odgovorne ljudi. 1 Bulgari so danes narod, ki je ' zapeljan od malikovanja do < nemškega kajzerja. Bulgarski , državniki so.se dali preslepiti ■ od "sijajnih" zmag nemških na , papirjuJ Premotiti so se dali. J j«ker Bulgari niso dobri politiki, j .ker nimajo (previdnega pogleda , Iv bodočnost, ampak vidijo sa- j Jmo to, kar se godi pred njih ; očmi, kaij .pa za njimi pride, to j jim je neznano. Zato pa bul- ^ garski narod kot tak in kot in- dividuelno skupino med narodi, , nikakor ne smemo zaničevati, dasiravno se danes Bulgari pod J krutim vodstvom'nemških ge- , [neralov borijo proti svobodi, proti interesom Slovanov. In ----- sam Pašič, srbski ministerski predsednik, se je izjavil, da je na Balkanu prostor za *vsak spoštovan narod, najsibp kate- ■ ri hoče, torej tudi za bulgar-• ski. Žnano je tudi to, da ni v : našem interesu, da bi n. pr. Gr-1 ki aH Rum unci grabili velike ■ dele naše zemlje na Balkanu, ■ ker s tem bi se oslabšala moč i Jugoslovanov. Ampak načelo l mora biti^da se mora da;ti vsa- ■ k emu narodu to, kar Mu gre Bulgarski narod se ta bridko i Dalje na tretji strani. 1................. .i 1 • ■ ■ , tlllllllllllllllllinilllll i |(ichl Plate Road s I vzhod ali %apad : p«tujte udobno v krasnih ! ! razglednih, jedilnih in tpal- ! ; nih vozovih mad J " CU*u»Ft WtrMdmluilrMh^ " " f «lo~£la>ir* • IhikintM - Sautn in « NJW Ot« DlMlrtl. .^ » J 1 uif. uirtnaa T*njt mad L CUuio in N*w Yorkom. . , « JEDILNi VOZOVI jedila 2Sc in * l več. hotilo 50c in več. h * Okrnil« M u nJufih M ■■•■ta J ; E. A. Akcr»,C.PA. Oerdaad.O » m 733 EUCLID AVE. I Nickel Plate Road. ; 011111111111111111""""" National Drug Store I Slovenska lekarna. vogal St. Clair sve. in 6(. cent S posebno skrbnostjo izdeluje mo zdravniške predpise V es logi imamo vse, kar je trebi v najboljši lekarni. (45) [ SLOVENSKA ]| gostilna i SJL' Prodajamo ifi^j« ia lilur)« tadindoMicM- I torsb® m rttklwiflt CtMUldMl PlWmllll I JOSIP KALAN, I •1.1 _ I A. M. KOLAR, Slovenska gostilna. 3222 LAKESIDE AVE. 8« priporoča SIotmcmi t I ' obilen oblak. Točna poatre-iba. Vodno araia pijač«. POZIV IN NAZNANILO vsem Slovencem v Ameriki. Dne 30. nov. 1916 se je ustanovila* "Jug03*0™113!« Sokol-ska Zveza", v katero spadamo tudi (Slovenci. Oziraje se ma staro domovino smo Slovenci v Ameriki storili le neznaten korak. Vsi slovanski narodi ki so tudi na nižjem kulturnem stališču od nas, so storili več za svoj obstoj. Zaradi prilik in važnega časa današnje dobe* pa je zadnji čas, da se vzdra-mimo ter pričnemo bolj agilno z delom. Slov. Telov. društvo "Jugoslovanski Sokol" v Clevelandu »pozivlje vsa obstoječa društva kakor tudi zavedne Slovenke k delu na Sokolskem polju. Kjer se zbere le 12 dobrih Slovencev, lahfko ustanovijo Sokola, za kar naj se obrnejo za podrobnosti na Veko-slav Adamič, tajnik Tel. od: bora J. S- Z. 1237 East 61 Str. Cleveland, Ohio. NB. V letošnjem poletju* se vrši prvi zvezini zlet združen s tekmo Iv Chicago, 111. Zato na plang značajni slovenski ži-velj v Ameriki! SI. Tel. dr. "JugosL Sokol '. Se priporočam slovenskim rojakom sa pomla-a m danske in letne obleke. Najmodernejši norci so J^J sedaj na raspolago. Pridite in isberite. Isdelu-jemo dobro pristoječe, garantirane obleke, m OBNB ZMBRNB -------------------------- JOHN ŽNIDARŠIČ, 1134 E. 60th ST. ZASTONJ! ZASTONJ! Vsak tlavenaki rpjak ki moral ima-ti nai krasni alavanaki katalag sa šamana, kataraga poi|jama va^komur ZASTONJ, ia zahteva. L * Mi imamo popalno |V zalogo aeman za farma \xfSft\v m« KAvrtov,< liliWtfV Pilita pa nai aloven-pWIBIKjr aki katalag šE DANES [IC^ŠIMHP INTERNATIONAL MHMAjČjGfe SEED COMPANY 101 Dixon Bid«. PITTSBURGH, PA. delo dobijo zdravi možje $14.40 prvi teden, $18.24 drugi teden, $22.50 kadar ste izučeni. 48 ur n« t*d«n, Stalno dalo, no oiinj* m m vojni aorolil*. Nobaalh dolarskih nomlrov. Dnaitvon« savarovalnina sa tu brasplaina, eaauroč dobita !pokojnino, anrtnino In odikodnino o boloni ali poikadbi v ali aunaj tovarna. Oionjoni dobUo dva t roti ni plača, •omaki polovico. ZdravnUka proUkava o tovarni. Morata toktati ISO fantov ali voC, in no i— 40 lat atari. Ogloaito ao takoj THE B. F. GOODRICH CO. Corner Jackson & Main Streets, Akron, Ohio Pogovor z možem preko ceste. - ttttt 311 ttttt # Mogoče je on nekdaj grel tvoje stanovanje • plinom v peči, ki je bila za pjremog. Mogoče ima tedaj pristno pli-novo peč. Povedal vam bo, da sedaj manj plačuje in dobiva več gorkote, odkar ima pravi Gas Furnace. Videli bodete kako je ponosen in varen, ker ima dve metode za gretje. In mi vemo, da bodete vi natv vpraiali po telefonu, kakj) majhni stroiki so, če denemo pravo plinovo "furnes" v vaio hišo. Več udobnosti in manjii računi za plin poravnajo ttrolke. Mi vaš čakamo, da se oglasite. . . * ■. iitniiimtmt miiiuitnim « i THE EAST OHIO GAS COMPANY. Main 6640 Central 9020 > »■ ■. .0 1 ■■< Oddelek za dobro službo. P ke sal, kar je naredil, in ta svoj kes bo. plačal v strašnih svojnih žrtvah. Toda nikdar ni prepolno za človeka, da se spteabme Tudi Bulgarom se zna pripetiti, da enkrat spregledajo z drugimi očmi, kakor jih imajo danes. Ker konečno, tudi oni so bratje Jugoslavije, in 'kadar poravnajo svoj grehi ikadar priznajo Svojo zmoto, bodejo gotovo tudi oni sprejeti v močno zvezo Jugoslavije. Dajte narodom njih pravice, njih svobod-ščine, in zadovoljni bodejo. Dajte (Slovencem, Hrvatom in Srbom kar jim gre, naj Bulga-ri spregledajo sv,oj ' greh, in močna zveza bratov bo nastala na koftcu južne Evrope, ki bo skušala ohraniti1 mir in svobodo m zajeziti pot sovraštvu in pretepu med narodi. Najboljša Tešitev balkanskega vprašanja bo, da pre Turčija iz Evrope v Azijo, kamor spada, da dobi Rumunija vse rumunske zemlje, kjer stanujejo Rumunci, da dobijo Bulgari, Slovenci, Srbi in Hrvati svoje zemlje, kjer bodejo na svtfjih tleh svoji, gospodarji, brez nemških usilje-nih gospodarjev, ki so povzročili toliko gorja med narodi, Potem bo mir, kadar bodejo narodi zadovoljni. Če se pa nekaj Slovencev da Italiji, nekaj ^Avstriji, ndkaj Ogrski, je nezadovoljnost. Vsi skupaj, vsi bratje, z enakimi pravicami in dolžnostmi. In v tem je pogoj bodočega miru in svobode. o - Wilson gre pred kongres. Prihbdnji teden se zaključi zborovanje 'kongresa, nakar se vrši 5. marca inavguracija predsednika Wilsona. Predno„ se kongres zaključi,. pride predsednik Wilson pred obe zbornici in naznani svoj program glede ^emčije. Glavne svoje misli in načrte za bodočnost pa bo predsednik Wfilson razodel 5. marca, ko bo ponovno prisegel zvestobo Zjed. državam. V tfcm govoru bo vsemu ameriškemu narodu jasno razloči), zakaj je prekinil dt-plomatične zveze z Nemčijo *in kaj. namerava storiti v bodočnosti. , Zeppelini v Ameriki? New Yoric, 13. febr. Rear admiral Peary, znani Amcri-kanec, ki je odkril severni tečaj, je včeraj na razstayi "Ameriške zrakoplovne raz- J ' ' >' . ' . gj stave" govoril, da preti Ameriki nevarnost od Zeppelino^ Nemci so poslali svoje submarine v Ameriko, je dejal Pe*y, in lahll^o se zgodi, da dobimo jutri Zeppeline. . Položaj je skrajno kritičen. Washington, 22. febr. Isti uradniki, ki so včeraj naznari-jali, da je vojna z Nemčijo nemogoča, so "danes trdHi, da je položaj jako kritičen. Uradno ipdrdfcilo ameriškega konzula, da so Nenioi streljali na posad |ko tor.pediranega parnika Dahllb^eattie, je jako razburiloi uradne tkro^e. » Pohištvo naprodaj za deset boarderjev. Fr. Mramor, 3336 St. Clair ave. (26) Sprejme se 3 poštene fante na hrano in stanovanje 1084 E. 64th St. _(25) * ZAHVALA. Ob priliki poroke in ženito-vanja moje ljube ihčerke Kristine nas je posetilo toliko prijateljev in znan-cev, da se mi je nemogoče vsem skupaj zahvaliti. Na tem mestu pa izrekam iskreno zahvalo vsem udeležencem iz Nevvburga - in drugod, posebno pa prijateljem iz St. Claira, 'ki so prišli v tako obilein številu. Upam, dk je bilo vsem po volji postreženo in da so se dobro zabavali. Hvaležnost me^veže. da se jih v?d-dm> spominjam. Še enkrat iz-retkani prisrčno zahvalo* vsem udeležencem za njih navzočnost in dobro voljo, mlademu paru pa želim srečno, prijetno in dostojno življenje, da bi rdrava. vesela in srečna«pošteno vršila svojo življensko težavno nalogo. Prisrčen pozdrav Vsem prijateljem in znancem Mrs. Mary Polončič OPOMIN. Tem potom opominjam vse one, ki mi kaj dolgujejo, da se v kratkem zglasijo in poravnajo svoj dolg. Kdor t tega ne stori tekom 14 dnij, nastopim proti njemu sodnijskim potom. Ker nihče ne čita rad svojih grehov, dam vsafkomur priliko, da poravna mirnim potom. FRAN PIRNAT. 6311 St Clair ave. (24) Naprodaj je grocerija in mesnica združena. Proda se za lastno ceno. Slovenec ima tu izvrstno prilrko. Vprašajte na 6611 St. Clair ave. • (25) I PRIPOROČILO. I Spodaj podpisani se pripo-I iočam slavnim slovenskim dni; I štvom ,ob priliki banketov ali I društvenih veselic za izvrstno I godbo. Imam dobre inštrumen« I te, ki bodejo gotovo ugajali ob-I činstvu. Priporočam se tudi I posameznikom pri krstijah ali I ženitbah za obila naročila. G'a-I rantiram, da bodete zadovoljni I 2 mojo godbo. Se priporočam FRANK ŽIBERNA, 1045 E. 61st St. • < v . . » • ZAHVALA Naj sporočim nekaj o ma-škeradni veselici, katero je priredila Slov. Zadružna Zveza v 1 Collinwoodu. Dvorana je bila " tako polna, da so se plesalni pari komaj mogli gibati, in vse to je trajalo do 2. ure zjutraj. Vendar se je trezno in v naj- , lepšem redu vršilo. Sest krasnih dobitkov je bilo razdeljenih od treh sodnikov vrednim maskam. Rojadki, ki upoštevajo delavski napredek, so nam za to maškeradno Veselico darovali darove, in sičer Jos. Ma-rinčič velik in krasen gramofon, Anton Grdina en celi set srebrnih ižlic in vilic ter nožev, g. Krist Mandel krasno namizno svetilko, darovali so tudi Josip Gornik in Josip Žulič ter A. Cugelj. Zatorej vse gori omenjene rojake priporočam vsem slovenskim družinam, . kakor tudi posameznemu delavcu, da karkoli potrebujete, kupite od prijatelja delavca. 1 Zahvaljujoč se John Grošelj, predsednik. j NAZNANILO. . \ \ Članicam dr. sv. Ane, št. 4. , SDZ se tem potom naznanja, ( da bo prihodnja seja dne 14. ( marca, ob 8. zvečef v navad- 3 nih društvenih prostorih. Na- j dalje se obvešča iste članice. . katere se seje ne morejo udeležiti, • da lahko plačajo svoj asesment na domu tajnice in sicer vsako tretjo sredo v me secu in 24. vsakega v mesecu od 7. do 8. ure zvečer. Druge dneve ne * vzamem nobenega asesmenta izven na seji. Sestrski pozdrav, Mary Modic, tajnica. 1033 E. 62nd St. 1 111 t ■'— 1 Miren mladenič dobi stanovanje in hrano. 5818 Bonna ave. spredaj, i. nadstropje. PRESELITEV. Spodaj podpisani naznanjam, da s^tn se preselil v nove prostore na 4212 St. Gair ave. kjer bom še nadalje izdeloval moške obleke po meri najbolj-šega kroja, garantirane, da bodete zadovoljni. Se Vi poročam v obila naročila. (23) LOVRENC URBANIJA, e 4313 St Clair ave Išče se stanovanje s 3 ali 4 sobami. Družina je brez otroflc. Vprašajte na 6609 Bonna (23) ■ 1 » 1 Otročji boggy, še popolnoma nov, naprodaj, po niAi ceni. 1245 E. 60th St. ' (23) Jako lepo pohištvo in preproge. vse v dobrem stanju, se proda po jako nizki ceni, skoro napol zastonj, radi selitve. D. L. Beck, 1083 Addison v (24) POZOR ROJAKI! f V - IJLdfl xH V-,« X Naprodaj j-e dobro hloča trgovina s cigarami, cigaretami, candy in domačim vinom, v sredini slovenske naselbine v Chi-cagi. Kdor si želi zagotoviti prihodnjost in si narediti lepe denarje, naj ne zamudi prilike, ki je samo enkrat tukaj. Vsa natančna pojasnila daje Val. Stebe, 1667 Blue Island ave Chicago, 111. (23) ----------Wt NAZNANILO. Cenjenim članom in članicam novega društva "^Med", št. 20 SDZ, ki se je ustanovilo dne 11 febr. 1917 se tem potom naznanja, da se bo vršila prihodnja redna mesečna seja v nedeljo 1 18. marca ob 2. uri popoldne v I Tomaižinovi dvorani na Marble ave. Na tej seji bo volitev st nega odbora, ki ^p vodil na-daljne posle v tekočem letu Vsak član, bo dobil tudi plačilno knjižico. Na dnevnem .redu je več važnih stvari radi dvorane, (knjig in druge take stva- | ri. Glede tega naj nobenega ne mknjka na seji. Do takrat, kdor se javi bolnega ali ima kaika druga vprašanja, naj se obrne na mene za informacije.Bratski pozdrav (24) Anton Erjavec, tajnik, 3735 E. 77th St. Front soba s kopališčem, za 2 fanta, se odda. Lejx> stanova-nje. 1441 E. 53rd St. (25) Kadar kupite kake potrebiči* ne pri kakem trgovcu, kupite ie tedaj, Se ste videli oglas v našem listu. Ako ga ne vidite, povejte takemu trgovcu, da naj oglašuje v listu, ker sicer bodete kupovali pri trgovcih, ki z vašim denarjem pomagajo podpirati vaš list I Pozor Slovenci I H ______pi N«A)> dalo jo JimIm». Po I v tako dolo prid—o na doss is- I btfaii« tndidop«Ha.aona J—1 I Collinwood Dry Cleaning, I Lmtnik Frank Komider 15210 Saranac Read. Tol. Wood 411 K ■ COLLINWOOD, O. Pri nas traja razprodaja some še 7 dni in sicer od 21. dO 28. februarija, 1917. Vsakomur . je znano, da so bile cene pri nas na tej razprodaji skrajno nizke ' pri vsem blagu in tu^i pri čevljih in ruberjih, za.celo druži-j no. Vse ste kupili' poceni kar , ste hoteli ikiipiti. Sedaj se vam nudi prilika še sedem dnij, da I kupite, (kar ste pozabili, in kateri še niste, imate sedaj čas, da se okoristite. Sedat je še ceneje kakor prej. POZOR na naše čudovito nizike cene, I za katere prodajamo mi sedaj v tem dragem času. ženska le-1 pa krila, vredna $8.00, sedaj sa-I mo $4.75, vredna $6.00, sedaj j samo $3.90, vredna sedaj I $1.90, vredna $2.00, sedaj 90c. j Nadalje lepe stfkne za dečke In I deklice od 90c naprej. Imamo I tudi lepe jopiče, svedre, od 90c I naprej. Jako lepi jopiči za žen-| ske, vredni $8.50, sedaj samo I $3.90. Pozor možje in fantje, i pri nas dobite posebno dobre [ hlače, po meri izdelane, za de-I lo praznik, kakor tudi vsa-[ kovrstni klobuki različne bar-I ve od 90c naprej. V zalogi ima-[ mo lepe in trpežne čevlje za I vso vašo" družino, kakor tudi } prve vrste rubarje, vsak par I garantiran. Samo sedem dnij j še imate prilike, ne pozabite I teli dnevov. Za obilen obisk se j vam priporočam in sem vam I vedno hvaležni JOSIP KOS, k ' 15230-32 Waterloo Road. Collinwood, O. j I Slovenska trgovina s modnim ) blagom in tpežnim obuvalom j za vso družino. (23) i Dva po&tena fanta se sprejmeta na stanovanje in hrano. O-j glasite Ve na 6218 St. Clair CERTfflCATE of DELIVERY. (POTRDILO SPREJEMA) /, the undersighed, being an subscriber to the newspaper "Clev. Amerika" Jaz podpisani naročnik Časopisa "Clevelandska Amerika" tr/"- .. ** ■ •• - . ■ herewith certify thdt the above mentioned newspaper dated _ s tem spričujem, da mi je bil list, kije datiran m • ••■ - " was delivered to my address on _P. M. or A. M. izročen od poŠte na moj naslov dne zjut. ali pop. Signature *___ , Podpis Full P. 0. Address___- Polni naslov t OPOMUA: Vsak naročnik, ki prejema list v mestu Cleveland po pošti, naj izreže ta listek in ga pošlje ali prinese v naše uredništvo. Storite to r vašo in našo korist nemudoma. ■ Dr. L L SIEGELSTEIN 3. NADS. PERMANENT BLDC 746 EOCUD AVL bUau E.SU» Si. /. KRONIČNE IN KRVNE BOLEZNI SE ZDRAVIJO Na isti način in a istimi aparati kot zdravijo t i VELIKIH SANITORI-JIH V EVROPI Urada« ur«t 9. ti. dm 4. pop. 7. n«2. do a. iTti. 10. d* 12 dop. ob n«a«Uah. Ixr*£it* ta oglas, da ne pozabit0 naslos/a Dobro pohištvo naprodaj za 12 \ fantov, se proda po nizki ^eni. 1 Se obdrži tudi fante. Prilika iz- * vrstna za Slovenca. Vprašajte i 1275 E. 55th »St._(23) FRANK mit Slovenska Mdna Trgovin 74« E. 182nd STREET COLLINWOOD, OHIO fitt»i»i»mi»nin»mH»m»iniinii»mfr Vino! o| SLOVENSKA jS GOSTILNA, g* ^ ToCm iidnfti, po* la M do«*1. I J. Kozely, | ^ 4734 Haailtbnav. ® Vino! (Wtd. IH.) ALI STE TUDI VI naročeni na velezanimivo revijo "CAS"? Ako ie niste, to storite tako). Vsaka posamezna številka Je vredna toliko svoto, kolikor plačate za celoletno naročnino. . Cena listu je samo $2.00 na le-! to in se naroča pri "CAS", 2711 So. Millard ave Chicago, ID. ; ali pa pri "CAS", 6033 St. Clair ; »ve. Cleveland, Ohio. Naročite . se ie danes na ta velezanimivi list._ Lokalne bolečine 1 . ' , L zahtevajo takojšno odpomoc . dobrega linimenta. Nikdar vam ne bo žal, če poskusite Severo-[ vo Gothardsko olje, ki je zdravilo izvrstne vrednosti pri zdravljenju revmatizma, nev-ralgije, razpaklin, napetosti, trdih sklepov in mišic in krčev. Je jako mogočen sovražnik lokalnim bolečinam razne vrste, " vselej zmagljiv in zadovoljiv. Mr. W. Baranauskas, 510 S.E. Allen St. Des Moines, la. pise: Severovo Gothardsko olje mi 1 je čudovito pomagalo. Roka * me je bolela, toda ko sem na-: mazal nekoliko tega olja n.i * roko , je bolečina zginila." Po-> skusite je. Vprašajte lekarnar* ' ja za Gotharsko olje. Cene 25 5 in 50 centov. »Če ga ne morete - dobiti v vašem kraju, pišite na - W. F. Severa Cp. Cedar Ra-" pids, Iowa. i POZOR SLOVENCI. i 1 Edini Slovenski plumber v Os-1 velandu. Svoji k svojimi ; NICK DAVIDOVICH, Plumbing, Gas Fiting, Sewer Building, r 1075 East 64th Str. Naprodaj so hiše za dve družini, popolnoma nove hiie in moderne. Cena $4300 na Thames ave. v Collinwoodu. Samo ndkaj .plačate takoj, drugo na lahke obroke. The Walkey-Mau-Lowing Co. 13411 St. Clair ave. Eddy 155, Wood 67. -:-— (23) DELO! DELO I Delo dobijo možje za delo v tovarni,* v notranjosti. Dobra plača in najlepša prilika, da pridete naprej. The Willard Storage Battery Co. 246-286 E. 131st St. blizu St. Clair in tudi na Marquette Rd. in Hamilton ave. Urad za delo je odprt vsak dan od pol sedme ure zjutraj._(24) Soba za enega fanta se da v najem. 5813 Prosser ave. (23} VELIKA NOC. Velika noč se bliža, ne čakajte do zadnjega tedna, predno f pošljete vašo obleko čistit alti popravit. Pokličite nas po tele- ] fonu, ali pišite dopisnico, in ta|J koj pride na vaš dom naš za- * s t opni k ter vam uredi m va- ; ša naročila, in zopet pripelje ^ na dom, ali pa prinesite sami na The Frank's Dry Cleaning Co. 1361 E. 55th St. pri St. Clair ave. nasproti ban- j , 'ka. Izdelujemo nove obleke, j Čistimo, barvamo in popravljamo stare. Naše delo je izvrst- | no in garantirano. (41 > Moderna, par mesecev rablje- J na peč na plin za kuho se pro-• da po nizki ceni radi selitve. 6021 Bonna ave. (23) _________ Za spomlad SEDAJ J« «M, dm si isbarat« in kapil« omjau oblak«. Dobil mm ▼•liko isboro norčav blag«, a katerimi vam lahko poitraim V moji kroja£oici a« isdolt^ojo oblak« po aajnovajii modi. Daloja faronUrooo. Ifir Slovencem in Hrvatom priporočam bogato MT nalogo Čevljev ta moške, ienske m otroke. Zaloga molkih hlač, klobukov, apod. parila, kop, »raje, kravat In dni gib potrobKia. Caoa primarno. Mi dajomo opoka NAR. DOMA, FRANK GORNIK, in'^ Ali v«, vetcli naraT«? Tadai »i preikrbit« fotografski aparat, »katerim lahko doUto naj lopi« »lik« narave. Pa tudi slik« valih pr|jite|j«T in snaneov. NaJbolJlo aparata dobita pri • F. BRAUNLICH LUUUtNA 1393 B. Mik ST. ► NAJSTAREJŠA SLOVENSKO - HRVAT-( SKA TRGOVINA Z LIKERJI V AMERIKI , Ml aniiliBii mmJMBm Immmt* -—h, Brlnjerac, 6 itokltnlc............................ 9 Brlnjoroc, II steklenic........................... »18.00 t O Foumeiu Btoklonlc«............................. I 5 J Troplnorec, galoa.............»1.16, »3.50, »1.7» in » JJ0 $ 2 ( iteklnto,.•«..•••••.>••.,».«.».I B.ov 1 11 stoklmle. ................................ flOJO 1 E flllroTki, galon »1.7» la'........................... 9 ».00 e ' < Nafto alavno mano "««M Uanj«, T let aUro, J " 6 stoklenlo................................ 3 ».0» II stoklonlo................................. »11.00 p ' ^ Concord vlao, rudeče, barel....................... 9H 0O - • bj Concord vino, rudoe«, pol barel............................»1®00 ^ 0 Po 5 la 10 fatoa sa ftlono........................ 9 JJJ M (j Paaameina galoaa................................ » > t < Belo *lno, barel...............i.................. 9*^-00 3 I I' Belo vino, pol barel......................................9l*-00 | Za I Id 10 falonor, aa faloao..................... 9 i-00 J M Posamezna galona........................................* ' PrtaaMMapa»UWavl>HMarmaoM«^»«li**. ® Za posodo so posebne eons In sicer sa 1. 4, ln -4% ga* lone poeode 60c vsaka, 5 ft I, ln 10 gaL posod« po 9100 ln sa 16 gfl. »U0. Barelnl »o sastonj. ' THE OHM) BRANDY MSIUIMi COMPANY, •lOMlMlT.CLAOtAVt.. CUVUAI®. OMO fl l I-:-,-—H ■ ^^^ 23 mol, dobro posuti trgovci, aa I PPMv aboraJo dvakrat ne teden, da oprav- I I jfi Cruet Company ^^ ===== -- Princeton 1344 W Podružnica, 8303 HALE AVE. Wood73Sl BRATA RUNSTEL Rte Jort Dr? CkartH Pilpaiog^vn so cop^ononi uktlnstvn mm MIM*>. Hbani* m »npsnvfjsnjs j HioSKIH IN ŽENSKIH OBLEK | Vse 4eleevrifee pepela aniev.Hn.sL Fino *»ol »*o coe, Pri^ ■m Iskat fai prlpsUsis on 4ns. 3330 ST. CLAW A VENI« & dOS. ŽOKALJ "_6408 ST. CLAIR AVE. . - ]|j SE PRIPOROČAM ROJAKOM V OBILEN POSET MOJE TRGOVINE. Ydibziloga finih Moških klobukov, kap, hlač, itd. tm- VSA MOŠKA OPRAVA. ,|Mli i | POLIKARP. IVAM CANKAR. ^jJjT ..................... ...................... Ob istem hipu pa so se mu zasvetile oči, na ustnicah mu je zaigral čuden smehljaj. "Tako se zgodi, to bodi ka-, zen za greh!. p Boječe in jecljaje je izpre-govorila babica; obšla jo je bila čudna bojazen. "Mati je prosila, da bi ga krstil za Franceljna... " t Kaplan je široko odprl oči tin ves je zardel od srda. "»Za Franiceljna da bi krstili ? , Tako je rekla? Glejte si no! Sveti Frančišek, veliki svetnik, odpusti to predrzno žalitev! Nikoli ne bo Francelj!" Babici je bilo tesno pri srcu; tudi bpter je pogledal začuden "Zakaj pa bi ne bil Francelj?" Takoj se je dkrenil kaplan k botru neznancu in ga je oš v rte nil\ s srditim (pogledom. "Kaj pa se ti mešaš v to ,. stvar? Ti človek s ceste! Sam ima tako ime, da bi ga še o-čitnemu grešniku ne privoščil, pa bi kršceval druge ljudi! Kar Kar tiho bodi, pa ne vtikaj svojega nosa v reci, ki te nič ne brigajo! Bog vedi. kakšne grehe imaš na svojih plečih!'' Boter je preplašen umolknil, kaplan pa se je zamislil. Babici je bilo hudo; vedela je, da bi bHo ugovarjanje či- i sto brez koristi. i "Gospod, pa naj bo vsaj Ma- Tudi zdaj se je razsrdil kaip- s I lan in je zaklical naglas, tako < da je odmevalo po ceflkvi. i "iKaj? Matija? 2e vsak bi bil ; dandanašnji rad Matija! Nikoli ne bo (Matija!" j Otrok je v botrovem naroč- s ju narahlo zacvilil; obrazek se jf klavrno nakremžil in je bil i '■'.. podoben nagubanemu, prste- .1 | nemu obrazu sedemnajstletne- 1 ga pritlikavca. Kaplan je bil I i nagnil glavo, napol je zatisnil » oči in je premišljeval. Naposled so se mu zasvetila lica, - ustnice so se nasmehnile Široko in ozrl se je hladno na bo- ■ tra in babico. "Ime mu naj bo Poliikarp!."." Babii:a je pogledala z veli- ■ kima. topimi očmi, prebledela je, nato je vzdignila obed ve ro- i ki k obrazu in je zajokala naglas, Prebledel je tudi boter; ro 1 ke, ki so držale otroka, so se mu tresle in iz pregovoril je s* hripavim. trepetajočim glasom. "Za božjo voljo, zaikaj Polikarp? Milost, gospod Spet ga je ošvrknil kaplan s srditim pogledom in boter je utihnil. Otrok se je zvil v po\oiih kakor črv, zacvilil je zelo močno in se ni dal tftolažlti, (lasi ga je boter zibal in tresel. Kustra-vi fant, ki je bil prišel nam est' cerkovnika, se je zasmejal naglas: kaplan se je okrenil k njemu, sklonil se je in sa je zlasa' s -krepko in srdito roko.. . Ko se je,vračala babica u cerkve, so ji tekle po lici debele solze in tako je bila žalostna, tla še dežnika ni odprla. ; "O ti ubogi Otrok, /a*'se življenje nesrečen: zaznamovan, zavržen! Da bi te Bog odrešil!—Boter, ali bi čašico žganja?" Neznanec je bil že vtaknil ,roke v hlačne žepe, brado je skril v pisano ruto, zavezano okoli vratu. Pogledal je postrani z zlovoljnim pogledom in je zamrmral osorno. "Pustite me ipri miru! Cemu ste me klicali ^ Sami popijte svoje žganje, ne maram zanje t" Se zbogom ni rekel, okrenil se je in je šel po svoji poti, bog-vekam. Prvikrat so ga Videli ljudje ob isti uri in potem nikoli več... S Tako se je napotila babica [ naravnost proti domti, v naroc« j ju otroka, obsojenega ob roj-I stvu. Od sivega, nizkega neba i je lilo, se zmerom močnejši so 1 bili ourfd in rumena, gosta vo-I da se je razlivala preko ceste-I Prišla je mimo Jakove koče; 1 porastel, zaspan in zabuhel ob-| raz je gledal skozi okno, žena l je stala na pragu. "Ali ste dobili botra?" je 1 vprašala bsfbico. "Dobili, dobili!" je odgovar-, jala babica z ihtečim glasom in - epet so ji zalile solze oči. "Do- - bili — potepuha, ki se je bil privlekel od bogvekod, otroku v zlo, nam v sramoto!" "Ali ste ga krstili?" i "Krstili, krstili!" je zajokala! • babica. "Kako pa mu je ime?" je i vprašala ženska in se je čudila. i "Polikarp!" "Jezus Marija!" Ženska je [>obegnila v vežo in je zaloputnila duri; zabuhli obraz ob oiknu je zazijal topo i in je izginil... Babica ot 'krajša in blizu je že bila Hiša, skrita na V lancu. , flaho je stopila babica v vežo, plaho je odprla duri. Ni pozdravila, ni se ozrla; odgrnila je otroka in ga je položila v "ziliko. Iz postelje s eje vzdignil droben. bled-obraz; velike oči so se ozrle .po sobi. "Kaj ste že prišli? Ali ste ga krstili ?" 'Babici se je stisnilo srce, beseda ni hotela iz u je nagnila glavo, oči 9o se zelo - razširile iti so bile bele. Slišala • je mati iite in je ob istem hipu ; izdihnila |vojo dušo. »V. i Zibal se je kamen, zamajal se je na levo, zamajal na des-s no in se je odvalil. (Župnik vztrepetal in je tre- - petal zmerom bolj. » "O Kristus in sveti Franči- - šek, moj patron — kamen ni 1 bil dovolj težaik, ni bila jama i dovolj globoka in ireblji niso bili še celo za nič.. .O sleparji, neverniki!..." tj Odvalil se je kamen, razmikala seje gomila in se je raz-: meknila. Počasi, tnudoma je plezal človek iz groba; prst je bila zrahljana in tako se ni mogel pošteno vzpeti; upiral s$ je > s komolci in prikazal se je na- I posled ves život. Obraz se je 1 zasvetil v mesečini, črne oči j »o se ozrle naravnost proti fa-rovžu. Župnik je iztegnil obedve ro- | ki iproti oknu in se je tresel od j strahu in od srda. ' I "Nazaj, kanalja, nazaj! Kaj I te nismo zagrebli po 'krščan- I sko? Kaj ti nismo zvonili z ve- j likim zvonom, 'kaj ti nismo ce- j lo zapeli na grobu ? Ni več h v a- 1 ležnotfti na svetu ? Nazaj t" I Človek pa se ni zmenil, že je ] stal na gomili in se je prešer- I tio zleknil po naporu. Župniku S se je celo zdelo, da je pomežk- I nil veselo s temnimitočmi in da ! se je nasmehnil hudobno. "Nazaj, kjer je tvoj dom! I Počivaj 'v miru, kanalja! Do- I deli ti Bog večni mir in pokoj, I malopridnež! Kaj se klatiš zdaj j tod okoli, ob tem tihem času, S o polneči? Pomisli rajši na svo- I je grehe in pusti pri mir« po- I stene ljudi! Nazaj!'.' ■ Se poslušal ga ni človek; ko: I maj se je malo odpočil, se je j napotil z dolgimi koraki proti § zidu jn ga je preplezal čudovi- | to ročno, C Dalje prihodnjič). Hiša naprodaj, lasten toilet, za j 3 družine, se proda jako po 1 nizki ceni. Lot 40x125. Vpra- j šajte na 136; E. 58th Št. (21) | Zdravje Je več kot premoženje, če te ne počutit« dobro, ne stavljajt* vašega zdravja v nevarnost z rasnimi alkoholičnimi grenčkami, ki samo oslabijo kri in paralizirajo krvne celice. Kri je dragoceni tok življenja. Kri se pretaka škod šile ; in prinsia hrano vsaki celici telesa. Ob istem času odnaša nabirajoče se nečiste snovi in se bori proti bacilom, ki napadajo telo. Raditega se morete znebiti vsega, kar slabi krvne celice. Samo močne in živahne krvne celice so zmožne pravilno delovati za rast telesa, čisto naravno vino ne škoduje krvi peč pa utrdi telesni sistem, živce, odpravi nervosnost in tako povzroči v telesu, de lahko opravlja svoje življenske dolžnosti, pravi dr. Armsnd Gautier, član Francoskega Instituta v listini, ki se je brala pred kratkim pred francosko akademijo. To je vsrok, zakaj bi morali uživati f ' Trineijevo ameriško grenko vino. o To neprimerljivo zdravilo je narejeno iz zdravilnih zelišč, korenin in lubja,, ki imajo veliko zdravilno vrednost in iz čisto naravnega rudečega vina. V njem ni nobenih kemikalij ali strupa. Pomaga prebavi, učvrsti živce. Je pomoč zoper ZAPRTJE, - V NAPETOST, GLAVOBOL, • • , BRUHANJE, NERVOZNOST, SLABA KRI, POMANJKANJE ENERGIJE, SPLOŠNA SLABOST. . / '.;• 'V Ozdravi hitro in varno. Zavrnite slabe ponaredbe, ki samo kradejo vam denar. Naš namen je narediti zdravilo kolikor mogoče dobro, in cena je kljub silno zvišanim potrebščinam vsega, stara: $1.00, po lekarnah. < * Sedanje vreme prinaša s seboj razne goste kot revmatizem in nevralgijo. Ali se jim znate upirati? Najboljše je, če rabite Trinegev liniment. To močno zdravilo je jako uporabno tudi pri otrplem vratu, napetju in razpoklinah. Cena 25 in 50c, po pošti 35 in 60 centov. Pri vseh boleznih, katere spremlja kašelj, zahtevajte Trinerjev pomirjevalec kašlja. 25 in 50c, po lekarnah. Po pošti 35 in 60 centov. • " . 1 JOSEPH TRINER, IZDELUJOČI KBMI8T / 1333-39 So. Ashland Ave. Chicago, 111. ft . * _ _________________________„_________________■ ___.'____ NAZNANILO PRESELITVE. Hps; ■■.■>'' • " ' I . • • ' . . •y,' , itttmnnnntimmiiini>iii»tm»nittitninnimniim^ Slovenski pogrebni zavod in trgovina s pohištvom in orodjem. miiiiHHiMiiiiiiiuiiiiiiiiiimiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin ............................................... JOSIP ŽELE, 6502-04 St. Clair Ave. Cenjeno občinstvo, drust-Va in rojaki! Vljudno -Vam sporočam, da sem se preselil s) sVoje lastne, -Večje in modernejše prostore na 6 J02-04- St. Clair AsOe. -Oogal Addison Ud., zidana h is a. Sedaj mi bode mogoče postreči i)am -Vsem x najbolj Jim pohišt-Com, orodjem, xelexnino, porcelanom, itd. VeliKj* zaloga nottega, *sxJe£ega blaga po ntzKjh cenah. TOGUEEJVI Z,AVOT>: Hadi *Večjih prostorov? sem pripravljen sedaj h) oditi najt epi e pogrebe točno in x> nJaJto do-Voljnost. Cene našim pogrebom so xmerne. Drust^Ja so bila ^Vselej jaKfi zadovoljna, in %) bodočnosti se potrudim se xa boljšo postre£bo. JHfo%)oporočenci in drugi obrnite se z,a dobro, trpe£no pohištvo9 po nizKjh cenah na mene. ¥roda jam le prnJe n)rste blago. Teči, preproge, postelje, mize, stole, omare, itd. imate pri nas na ixbero. Se priporočam xa obilno naKJonjenost i) nonJih prostorih. JOSIP ŽELE, SLOVENSKI POGREBNIK in TRGOVEC S POHIŠTVOM. 6502-04 ST. CLAIR AVENUE Telefon Princeton 969