733
Amtsblatt Mr Laibacher Ieitung Nr. 99.
Montag den 3. Mai 186».
Erkenntnisse.
Das t. t. Landes- als Prehgenchl in Tuest hat mit dem Erlennlmsse vom 13. April 1869 Z. 2607, das Ver> bot der Weiteiverbreitunc» der Nr. 88 des Journals «ll l'illcxlin«',« wegen des That^flandes d.S Act. Vll dcs Ge-sches vom 17. December 1862. Nr. 8 N. G. B. <x 1863, texlirlen Velgch^ns ausgesprochen und die Vernichtung der s questritten Efempl>ire angeordnet.
Das k. t. Landis- als Prehgeticht Plag hat mit (5>-lrnntniß vom 30. März 186'.», Z. 769l, das Verbot der Weitrrverbreitung der nachstehend» n im Jahre 1868 ausge« gebenen Nummern der in Prag erschienenen nunmehr eingl-gangenen Zeilschlift „I^'ülxilN noviu)'", und zwar Nr. 41. wegen des Telegrammes aus M^ceriz, Nr. 42 wegen der Telegramme »X UiliVIlOVi, lli cxl^lö" uno »/^ liulnž lior)«,
Nr. 47 wegen des Telrssrammes «X 8<l<>", Nr. 48 wegen des Telegrammes »^ I.it>iläi<!l'", dann der Nr. 246 der Zeilschlift »iXill-odm polll'uk" te^sclben Jahrganges wegen des Trlegtammes »X ^Iniclwv« lilucii^l»" ausgesprochen, 'vril dl.se Telegramme das im § 300 St. G. und Art III des Gesetzes vom 17. December 1862 bezeichneten Vergehen begründen.
Das l. l. Kreis- als Preßgericht in Cbrudim hat mit den (5,kennlmssen vom 17. April 1869, ZZ. 1664 und 1864, das Verbot der Wciterverbrlitung der Nummern 5 und 20 der Zeitschrift „lionnui" vom 7. respective 20te» November 1868, deren Inhalt den Thatbestand des im §65 u St. G. tertilten Verbrechens beg'ündel, ausgesprochen.
Im Namen Sr. Majestät des Kaisers tllennt das l. l. Landesgericht in Strafsachen in Wien ilber Antrag der t. l. Staatsanwaltschaft, das; der Inhalt der Flu^schlist: »,Ni'(, l^lniic s>(»i,ul^ilc — I.u lll6v<> — l'lil- ll<»«>k'lll,ulll' ^- l'i-^cl'llc'l' <l'unl' Itlll« du Dr. ^'lin ^ücol)^ — !)<>. I'Ulu llu pl!il«'m<!ll l'>u^«lcn — 6, n6vc — Ln v<nl,' <'lx>x !». i^i. Vür^lils  , l 6:>> l'iqu<>«   —   l'lt,c«   lj< I ^ii-
^nci< INI!.'   l'«5>>.!   ^l   l>  l'<l!1>). ('/<>! !!!<(.!<!, 40,  I'll!   l'^vikju,'
I860,« vaö Veiblcchcn des Hochverrathes r,ach tz 53 lü. ^ St. G. begründe, und verbindet damit das Verbot der weiteren Verbreltnng im Sin»e des Art. V des Ge^.hlS V°M 15. October 1668 3i. G. Nr. 142.
Von  dem t.  t.  Landcsgrrichte  in  Strafsachen. Wien, am 26. April  1669. Voscban m. P.                       Thalli n ge r m. r>.
Ausschließende Privilegien.
Das l. l. Handelsministerium uno das königl. ungarische Ministerium für Landwirlhschaft, Industrie und Handel baden nachstehende Plioil^attn  erlh<ilt:
Am  10.  April  1869.
1. Dlm Karl Schau, Direclor der Locomotiofabril in '^r. Neustadt, auf eine Verbesserung bei den Dampssperrven-l'lcn, fill  die Dauer von zwei Jahren.
L. DlM Johann Äosticwics, l. l. Major im General-^"artietmcislerslabe, aus die L.sinduna, eines eigenthümlichen ^stanznnssl'ls, fi!r die Dauer eines Jahres.
3. D.'m WiU'am John Coctburn Muir, Ingenier in London (Alvollmächli^tel Friedrich Nöoigec in W,en, Neu-^"u. Sigmnndgasse Nr. 3), auf eine Vribcsscrung in d.r ^°ns!>U(lio» des Eisenbahn Oberbaues, sür tie Dauer einro Jahres.
Dem Placide N^raux, Ingeoicur in Paris (VcvoU. "'Ncdligtcr Kornelius Kaspa, in W<en, lV. Vezirl. Colum-busgass,' Nr. 8), auf die Erfindung eines Sysl.nus der I.'y-^°'atn,olphaiijchen Condensation, sür die Dauer cinee "l>hrrs.
y.     5. Dem CamiUo Neumann, commerciellen Director der ^^tn- uno Strahenbahn-Vauunlernehmung in Wien,   auf 'e E.findung   cincs   Anzugsapparates   lilr   alle Gallungcn "" Nügen,  für  die  Dauer eines  Iahils.
6- DlM Nuools Sch^sfiorn, We.tführer der   l. l, Tel> ^Vben.Werls<a,te in Wien, auf eine Verdlss.rung an seinlM ^ctensysteme, für  die Dauer cines Iahrcs.
Am  18. April 1869.
e>      "^ Dem Joseph   Szavo    in Pest    auf   die <Z.findung ^"ks   Verfahrens    zur    Eszcugung    von   Stcinziegeln   ohne ^"nen, für die Dauer von fünfzehn Jahren.
Am  19. April 1869.
P     8. Dem Johann 3t. Pollal, Zundwaarenfab'Uanten  >n ^ '   auf die E.sindunq   eines Apparates   zur Erzeugung
^nditcn, für die Dauer tincs Jahres, anas       Plivilegiums-Aeschllibuugen, deren Geheimhaltung ^«°'ucht wurde,   befinden   sich im l. l. Privilegien-A.ch'vl G    "'bewahruug,   und   jene   von   1,   2.    5  und  6,   derer. Iebeim    ^""S.  "'6" angefucht  wurde,    lönnen  daf.lbst vo»
Man« eiugesehen^welden.
U67^2)                                     Nr. 2765.
Kundmachung.
senies/     ^^guln des diesjährigen zwettm ^chul-
tenft ^   koulint   die   Josef Skcrl'sche   Stlldcn-
>"ug   iui   derzeitigen   reinen Iahrcsertrage
von   77 fl.   94 kr. ö. N5.   zur   Wiederbesetzung,, welche   siir Studirende   aus der Anvcrwandtschast des  Stifters   bestimmt   ist.    Der Genuß   dleser Stiftung   dauert   über   das Gymnasium  hinaus nur in der Theologie fort,   und   das   Präsentationsrecht kommt hiebei dem bischöflichen Ordlna-^ riate in Trieft  in Verbindung   mit dem Pfarrer in Tomaj zu.
Die Bewerber um diese Stiftung haben ihre! mit dem Taufscheine, dem Dürfügteits- und Im-psungszeugnisse,   dann mit den Studienzeugnissen von den zwei letzten Schulsemestern   und dem legalen Stammbaume belegten Gesuche bis
Ende Mai d. I.                           j
im Wege der vorgesetzten Studiendirection bei die-! ser t. k. Landesreglerung zu überreichen. Laibach, am 19. April 1869.
(169—y                                            Nr."2006.
Ausweis
über die am 3tt. April »»tttt zur Rückzahlung ohne Prämie verlosten Obligationen des train.
Gvundentlastungs-FoudeS. Vi it Oonpons u 5 <> Gulden:
Nr. 267, 286, 337, 346; mit   (3 oupouS 5 » <> »  Gulden:
Nr. 141, 248, 366, 495, 565,   824,  910, 1107, 1109, 1176, 1231, 1580,  1685, 1777, 1894, 2005, 2138, 2168,  2373, 2523, 2655, 2696, 2701,  2770, 2824, 2829,  2886; mit Coupons il H<ßQ  Gulden: Nr. 3, 148, 350, 408, 497, 534; init  (fo uponö ii » <> <> 4>   Gulden: Nr. 14, 239, 241,   253,   293,   368,   515, 919,  991,  1364,  1511,  1644,   1667,  1709, 1762,  1882,1969,2016,2311,  2434,2441, 2503,  2608;
mit   Coupons   ü 5 «>«>«> Gulden: Nr. 4,  128, 362, 614, 638; /.ltt. ^4. Nr. 376 pr. 10.000 ft. „      „   Nr. 1458 pr. 6450 ft. „     „   Nr. 1347   pr. 11500   st. mit  dem
Theilbetrage Pr. 9650 ft. Vorbezcichnete Obligationen werden mit den verlosten Capitalsbeträgen in dem hicsür in österr. Währung entfallenden Betrage nach Berlaus von fechs Monaten vom Berlosungstage an gerechnete bei der train. Landcscasse in Laibach unter Beobachtung der gesetzlichen Borschrift bar ausbezahlt, welche auch für den unvcrlosteu Thcilbctrag per 1850 ft. von der Lit. ^. Oblig. Nr. 1347 pr. 11500 ft. die neuen Obligationen ausstellen wird. Innerhalb der letzten drei Monate vor dem Einlosungstenuine werden die verlosten Schuldverschreibungen auch von der k. k. priv. österreichischen Nationalbank in Wien   escomvtirt.
Nebngcns wird noch zur allgemeinen Kenntniß gebracht, daß folgende bereits früyer gezogene und rückzahlbar gewordene Obligationen noch nicht zur baren Auszahlung präsentirt worden sind:
Nr. 17, 391 ä 50 st.; Nr. 50, 137, 148, 696, 965, 1407, 1445, 1581, 1690, 1860, 1877, 2712, 2779, 2826, ü, 100 st. ; Nr. 568, 634 ^ 500 si.; Nr. 119, 323, 590, 964, 1355, 2588 l^ 1000 st., und Nr. 1397 Lit. ^. per 1000 ft.; Da von dem Berlosungstage dieser Obligationen an das Recht auf deren'Berziusung entfällt, so wird die EinHebung der dicsfälligen Ca-pitalsbeträ'gc mit der Warnung in Erinnerung gebracht, daß in dem Falle, wenn die über die Verfallszeit hinaus lauteuden Coupons durch die priv. österreichische Nationalvank eingelöst werden sollten, die behobenen Interessen von dem Kapitale in Abzug gebracht werden müßten. Laibach', am 30. April 1869. Vom krain. Landes-Ausschnse.
(168—2)                                    Nr. 2721.
Licitatwns-Nidmuf.
Die laut Kundmachung ddo. 4. März l. I., Z. 1876, auf den 10. Mai 1869 ausgeschriebene ^ Licitation wegen Veräußerung des Religionsfondsgutes  Kollcssg wird hicmit widerrufen.
Klagenfurt, am 26. April 1869. !                 K.   k.   Finanz-Dircction.
(170—1)                                         Nr."494?
Concurs Ausschreibung.
Bei dem k. k. Landesgerichte Graz ist eine Gerichts-Adjunctenstelle mit dem systemisirten Gehalte jährlicher 735 ft., eventuell eine gleiche Stelle mit dem jährlichen Gehalte von 630 ft. und deut Borrückungsrechtc in den Gehalt von 735 st. zu besetzen.
Die Bewerber nm diese Stelle haben ihre gehörig belegten Gesuche auf dein vorgeschriebenen Wege
bis 14. Mai 1869
beim Präsidium   des   k. k. Landesgerichtes Graz einzudringen.
Graz, am 27. April 1869. Wer  k. k. Landeogerichts-Prnsident.
(159—2)                                             Nr. 1762.
Edict.
Bon der k. k. Bezirkshauptmannschaft Gurk-feld wird  folgendes kundgemacht.
!         In der hiesigen Depositen-Casse   erliegt die
! auf den Werbbczirk Mot'ric oder Cessionarien lautende 4perc. Vcrlosungs-Obligation vom Iten
^August 1856, Nr. 57663, pr. 650 ft. CM. sammt Zinscu seit 1. December 1827 bis Iten Februar 1868.
Bei der im Sinne der MinisteriabBerord-nung vom 10. September 1858, Nr. 150 N. G. Bl. am 22. März 1869 gepflogenen Verhandlung wurde erhoben, daß diese Obligation den ehemaligen Unterthanen der Herrschaft Mokric und beziehungsweise den Contributionsgcmeinden Großdoliua und Cirklo angehöre, uud die Huben-bcansagung als Bertheiluugsmaßstab anzunehmen
^ sei. Der hiernach entworfene Antheilsausweis liegt sowohl hicramts als auch   bei   den   beiden
^ obgcnannten Gemeindeämtern zu Jedermanns Einsicht auf.
Hicvon werden alle jene, welche als Privattheilhaber cm dieser Obligation gegen den An-thcilsausweis eine Beschwerde oder überhaupt einen Antheilsanspruch au die Obligation stelle» zu könucu vcrmciucu, mit dem Beisätze verständiget, daß sie das Eiue wie das Andere
innerhalb des Termines von 4 5 Tagen
unter Beibringung dcr Beweise des ursprünglichen Beitrages oder dcr Rechtsnachfolge in den Antheil eines Prästanten Hieramts um so gewisser anzubringen, als widrigenfalls die Bertheilung der Kapitals- und Zinscnbcträ'ge nach dem amtlichen Antheilsausweise erfolgen würde. Gurkfeld, am 25. März  1869.
Der k. k. Vczirkshauptmann.
^-") Kundluachllng. ^'"b.
Der Magistrat findet sich aus Rücksichten für die körperliche Sicherheit bestimmt, das Fahren auf H^««»«'«,»«'««« in den Straßen, Gassen und Promenaden der Stadt und Vorstädte innerhalb ^der Linien ciuschließig dcr Lattermaunsallee und dcr Parkanlagen des Gutes Unterthurn im Sinne des tz 7 dcr kaiscrl. Verordnung vom 20. April 1854,  Z. 115,  zu untersagen.
Magistrat Laibach, am 25. April 1869.
Dr. Josef Tuppan, Bürgelmeister.
732
Weise und man war allgemein von dem erzielten Resultate frappnt. Dies kann wohl nicht anders sein, wenn man eine todte, aus Holz und Kautschuk gebaute Masse auf das Spiel einer einfachen Claviatur und eines Pedales artikulirte menschlichen Laute hervorbringen und so die auszeichnende Eigenschaft des Menfchen einem Resultate der Mechauik beigelegt sieht. Eiu noch tieferes Interesse muß der Physiker, Anatom und Physiologe au dem Werke nehmen, und auch eine praktische Brauchbarkeit ließe sich, z. Ä. fiir den Unterricht von Taubstummen, deulen. Ins' befondere aber wäre die Mafchine fUr Unterrichtsanstalten zu empfehlen. Der Eigenthümer wußte in die Production durch ein kleines Fragespiel Abwechslung zu bringen uud zeigte schließlich die ganze innere Liurichtuug im Detail. Wir miisscu gestehen, daß die Productiou der Eprechma-schiue flir uns das tiefste und anregendste Interesse hatte und wir zweifeln nicht, daß dieselbe allerwarts als die Losung eines der größten mechanischen Probleme Stauneu und Bewunderung errege»! wird.
—    (Musealverein.)    In  der  letzten  Versammlung wurde  iiber Anreguug  des Obmannes  Dr. v.   Lehman n beschlossen, dem von Sr. Majestät   mit   dem   goldene» Bcrdienstkrcuze mit der Krone ausgezeichneten ältesten Mitglicde des Vereines, dem würdigen Veteranen der krai-nischen Naturforscher,  die  Glückwünsche   und   Sympathien des Vereines aus diesem Aulasse auszusprcchcu, mit welcher Aufgabe   der Ausschuß   belraut  wurde.    Derselbe   ist   auch dem Beschlusse nachgekommen, uud es hat der rüstige Greis allen Mitgliedern des Vereines uud   seinen Bcrufsgcuosscn den herzlichen Dank   für  ihre  warme Theiluahme   ausgedrückt.
—   (Die Gemäldeausstellung)   im Nedouten-faale ist nunmehr nach Eintreffen der sehnlichst crwar^ teten   großen   Gemälde   aus   Graz   complet   und empfehlen   wir daher dem Publicum   den   baldigen Befuch der Ausstellung um so mehr an, als dieselbe   mit nächstem Sonntag bereits geschlossen werden dürfte.
—   (Antike Funde.) Die Eröffnung eines beider Grabung der Fuudamente  des Tautscher'schen Hanfes   anf-gedecktcn Steinsartophags am verflossenen Samstage lieferte interessante Resultate. Es  fandeu sich  au den« darinliegen-den Gerippe   Ohrringe  und Bruchstücke  eiucö   Armbaudes mit einem in Gold gefaßten Onyr, welche Gegenstände Herr Tautscher in Verwahrung genommen hat.   An« Abend desselben Tages   wnrde   ein   anderer   Steinsarkophag,   dessen Deckel künstlicher gearbeitet und mit einer merkwürdigerweise gar nicht   orydirten  Eiscnklammer  befestigt war,   eröffnet. Es fand   sich   jedoch  der Sargdeckel   am Kopfende   bereits erbrochen und außer dem, in den eingedrungcnen Schlamm gebetteten,   aus cm    jugendliches Alter    schließen   lassenden Gerippe nichts weiter vor.   Den ganzen Tag war die Fundstelle von Neugierigen stark besucht.
—    (Ein    slovenischeö    Handbuch   über Wa ldwirthschaft), vom Herrn Forstmeister Schcy e r in   Ratschach   verfaßt    wird   demnächst   auf   Kosten   des Landesfondcs   in   Druck    gelegt   werden    und   um    den Preis von 10 kr. zu haben sein.   Der Landesausschuß hat beschlossen, dem Verfasser für diese nützliche Arbeit,   welche bei der   neugegründeten Waldbanschule  iu Schuecberg  ihre nächste Verwendung finden  dürfte,   den Dank des   Landes auszusprechen.
—   (Militärveränderungen.) Anläßlich   der neuen Formation der LiniewInfanterie wurden zu Reservecommandanten   ernannt:   Bei   dem Infanterie - Regimente Nr. 17   Oberstlieutenant Moriz Ritter   v. Joel son; bei dem Infanterie-Ncgimeute Nr.  79   Oberstlieutenant Adolf Resic von Nninenberg. Stabsarzt Dr. Karl Haas, aus   seiner  früheren Wirksamkeit   in   Laibach   gewiß   noch manchem Leser unseres Blattes im besten Andeukcu, gegenwärtig   Garnisonöchefarzt   zu   Salzburg,   wurde   zum Oberstabsarzt   zweiter Classe mit Belassung in seiner Anstellung ernannt.
—   (Eine Gerichtsadjunctcnstelle) mit dem Gehalte von 630 eventuell 735 fl. ist beim Grazer Landcs-gcrichtc zu besetzen. Bewerbungen sind bis 14. d. M. einzubringen.
—     (Emission    für    die    Rudolfbahn.) Während   der   nächsten   Wochen   wird   die   Emission   der Actien und Prioritäten stattfinden, welche zur Deckuug der von   der Nudolfbahn   herzustelleuden Bahuen Rottenmann-Weyer und Laibach-Tarvis erforderlich siud.    Die Summe beträgt ein Nominalcapital von rund 37 Millionen Gulden zur Hälfte Acticu,   zur Hälfte Prioritäten.    Zunächst wird die Subscripts» für die Actien bei der Anglo-Oesterreichi-schen Bank, wie es  heißt, für   den 8. Mai ausgeschriebeu werden; daun   folgt   die Subscription   auf  die Prioritäts-Obligatioueu bei der Creditanstalt.
(?inl!ese„drt.
Beständig, wie Immcrgriin, bleibt meine Liebe;
III trüben Stunden dient Hoffnung mir als kicht —
Wenn je Zweifel mein Verträum untergrübe,
Es erstarket wieder beim - Vergißmeinnicht!            .4. >..
Die vom Staate Braunschweig ausgegebenen, von der Firma Botteüwieser Vl <5o. in Hamburg im heutigen Blatte an. gekündigten Pramieu^'usc finden viele Aunchmcr. Wir können für dm Vc;ng dieser beliebten ^'osc die genannte Firma, die in alkrnem'slcr Zeit wieder viele bedeutende Gewinne in Oesterreich ausgezahlt hat, angelecn-nllich empfehlen nnd machen alle diejenigen, die sich der Vermittlung eines anertanut soliden Hauses be-diencu wollen, auf die betreffende Annonce besonders aufimrlsam
—   (Vici nal-Eifenba hnen.)   Unter  den  Anzeigen deS heutige» Blattes veröffentlichen   wir  die Kuud-machung der k. t. priv. Acticngcsellfchaft  für Vicinal-Bah-uen,   wonach   dieselbe   ihre Thätigkeit   begonnen  nnd   ihre Burcaur in Wien, Fricdrichstraße Nr. 4, eröffnet  hat. — Dieses Institut ist ciue Vahubaugescllschaft, dereu Aufgabe dahiu geht, Viciual- oder Verbindungsbahnen,   fei   es   als Locomotiv- oder als Pferdeisenbahncn,  anzulegen, um  den Personen- und Frachtenverkehr zwischen   größeren Ortschaften,   industriellen   uud   laudwirthschaftlichen   Etablissements, Bergwerken :c. uutereinauder   oder  mit   den  Hauptbahnen zu vermitteln. Um des Vortheils   einer Vicinalbahn theilhaftig zu werden, brauchen die Interessenten   in der Regel gar keine eigenen Barmittel herzugeben,   sondern es genügt Seitens der letzteren die Garantie  eines   dem   Anlagecapital   entsprechenden   Erträgnisses   durch  Sicherstelluug   eiuer Minimalcinnahme,   oder  eines Minimal - Frachteurerkehrs, oder eudlich dadurch, daß die Interessenten, welche die Bahn gebaut wünfchen, Gruud und Boden, Vanmaterial zc. theil-weise selbst beschaffen.
Das Bedürfniß von Vicinal-Vahueu und der Nutze», den sie dem ganzen Lande in industrieller uud mertautiler Hinsicht gewähren, liegen klar am Tage uud wir köunen demnach dem neuen Unternehmen das günstigste Prognostikon stellen.
Neueste Post.
Wlen, 1. Mai. E'nc hellte eingebrachle Regierungsvorlage seht die Ailöhcblma. dcS diesjährigen ^oliliilgeittS von Cillleithanicn auf 5604 l Mann fiir das Hccr und die Marine und 5604 Mann fü: die Ex satzlescroe flst. Der Zeitraum für die Aushebung dauerl vom  l. August bis Z0. Slpicmbcr.
Prag, 1. Mai. (Pr.) Erzherzog Franz Karl wird zum Besuche des Kaisers Ferdinand nächster Tage hier erwartet. — Die Czcchcn treffen Vorliercituugell, um auf dem Weißen Verge ein Meeting abzuhalten.
Praa., 1. Mai. (N. Fr. Pr.) FML. Koller behält liis auf WcitcrcS die Leitung dcr böhmischen Statt-haltcrei. Die czcchischen Parteiführer halten in den nächsten Tagen eine Confcrcuz, um über lhre Taktik Verabredungen zu treffen. Die Iungczcchen sind für Beschickung des böhmischen Landtags, die Altczcchcn mit dcn Feudalen uud Ultramontane» beharre» auf der Weigerung.
Eine Wiener Meldung läßt hoffen, daß mit Vc-gili» der Gcschworucngerichtc eine Amnestic verkündigt wcvden wird.
Prag, 1. Mai. Die wegcn des Meetings am Zizlal'crgc Augetla^ten erschiciic» zur Pudlicatio» des Urtheils lnit „Slava" Nufcn im Saale. Dcr „Slava" Nllf wurde vom Publicum erwidert. Der Präsident verkündet nach ciucm   streunen Verweise das Urtheil, wo-
nach das Verbrechen des Aufstandes als nicht erwiesen befunden wird, wegen des Vergehens des slufla.ifcs jedoch ei» Angeklagter zu dreiwöchentlichem, eiuer z»l vicrzchutägigem. einer zn achttägigem Arreste verurlheitt und die U biigen fl!r nichlschuldig erllärt werden.
Karlsbad, I.Mai. (Pr.) Der Kurfürst von Hesse» ist zum Curgebrauck augetommcn.
Trieft, 1. Mai. (Pr.) Melchior v. Pregl auS Albona wurde wegen Hochuerraths, begangen durch Verbreitung allftichrerischcr Plakate, in Görz zu fünfjährigem Kerker vcrurtheilt.
Paris, 1. Mai. (N. Fr. Pr.) Wie hier bestimmt versichert wird, liegt der Reise Bencdctti's dcr Zweck zu Grunde, eine dem Frieden günstige internationale Manifestation, die in einer Zusammenkunft dcr Herrscher von Frankreich, Preußen und Oesterreich bestehen soll, zn Stande zu bringen.
Paris, 1. Mai. Die gemischte franco-belgische Comimssiou wird nnr aus Fachmännern. keiucSwe^s aus Pclsöulichkeitcn des Ministeriums deS Aeußcrn bestellen.
Gestern erklärte Lavalclte in der SenatSfitzung, Frankreich habe bezüglich dcr Räumung Noms nichts beschlossen; eö wcrde nicht Nom verlcssen, bevor nicht die Sicherheit des Papstes verbürgt ist.
Telegraphische Wechselcourse
vom 1  Mai.
5perc. Metalliquea 61.80. — 5perc. M.talliques mit Mai- und Novembcr-Zinseu61.80. — 5vrrc.Na!iollal-Anlehen 69.80. —1860er Slaalsanlehen 101.30. — Vanlactien 728. — Ercditactien 287.70. London 123.25. — Silber 121.25. — K. l. Ducaten 5 82
Handel nnd Wolkswirtljschastliches.
Zur iUerpachtmlg des Arsenals. Dis Arscual-Vtr-Pachtungsfrage ist, wie mitgetheilt wirb, iu eiu neues Stadium getreten. Da nämlich zn der am 15 v. M. im ReichSlriegsmiuiste» rium zusammengetretenen Commission kein Offert einlangte, so fanden in dcu letzten Tagen lllicr diesen Gegenstand nene Verac chnngcn statt, nnd soll man maßgebenden OrtS beschlossen haben, das Arsenal einem Eoosorlium oder einer Ncticngescllschaft käuflich ;u ilbcrlassen.
1.'aibach, 1 Mai Anf dem heutigen Marlte sind erschienen : 3 Wageil mit Getreide, 6 Wagen mit Heu und Stroh (Hen «7 Ctr, 40 Pfd,, Stroh 25 <5tr. 75 Pfd.), 20 Wagen »nd 4 Schiffe (25 Kluftcr) mit Holz.
DurchschuittS-Preise.
^                                ^tlt.« Mgz7»
fi.   li. fl.   lr. ^                                  ft.  lr. fl. ll.
Weizen pr. Melzeu    4 40   4 77    Vnttcr pr. Pfund      — 45 —j—
Kor»           „             2 80   3 10    Eier pr. Stück         — 1' — —
Gerste          .,             2 50   2 84    Mllch pr. Maß       — io      —
Hafer           „             1 90   2 —    Rindfleisch pr, Pfd.   -21-------
Halbsrncht   „           — -    3 22    Kalbfleisch         „     —!22-------
Heiden        „             2 50   3 l4    Schweinesteisch „     -22-------
Hirse          „             2 50  264    Schöpscnsicifä, „     —15-------
Klllnnch     „           — —   2 80    Hähudcl pr. Stück   —,40-------
Erdäpfel     „             150-------    Tauben        „          —15-------
Linsen         „             3-----------    Heu pr. Zentner      - ^80-------
Erbsen        „             3 20-------    Stroh       „             —^70-------
Fisolen        „             420—         Holz,yart.,pr,Klst.    -—   7-
Sillbsfchmalz Pfd,   —52 — —      — weiches,    „      — —  5--
Rchwcineschmal; „   — 44 — —    Wein, rother, pr,
Speck, frisch,      „    - 28 -^—!                 Eimer-------N ^
— geräuchert „    — 42j—^ —^   — weißer     ,.-------9--
«MetoorollilMlle Neol)acsltull,ien in Laililich.
«Ü. Mg.   328.UN   4- i^NO^schwach z.Hälsle bew. 1. 2 „ N,     326.10   -^-11 »    NO. mtißig z.Hiliflc bcw.   o.oa 10 „ Ab. i 326.91   - - 6.<,   9lO fchvach^      heiter     ! « U.Mg! 326^   -^ 37i   NO. schwach      hriter' 2   2 „ 3l.     825.^,    4-11 z  ^SW.z. stark    haltiheiter     0.c»o l0 „ Ab.   325 «lg   -l-I1,..  ^SW mäfzig       heiter     ! Dcn I. kühler Tag,  Feder- u»d Hauscnwollcn,   Osl mäßig, trocken.   Den 2. Morgen? Reif auf dem Morast. Moorranch voi» Moraslbrcnnen.   Nachmittag Siidwest ziemlich slarl.   DaS Tagcs' mittet der Wärme den 1. -^- 8 2", um 0-8°;  den 2. -s- 8-4, ul»
l» 7° llnlrr dem Normale.                                                         __^
Verantluortlichcr Rrdactru»:   Igna, v. K l e, n m a V r.
N^»>l'l»nl,«»^»<4»t     ÄUien,  30. April.    Die Stimmung   dcr Äorse war anch heute für dcn Efsecttumarlt sehr gilnsiig und wurden die meiste» Gattungen höher aufgenommen,   aber auck De-Kll'l^llv^tlU)^.    viseu und Valuten verlhcucrtcu sich erheblich,    Geld flüssig,    Geschäft nicht unbedeutend.
Allgemeine Staatsschuld.
FUr 100 fl.
Geld    Waare
Einheitliche Staatsschuld zu 5 pLl.: in Noten verzins!, Mai-November   6l.!>0   62.1l)
Februar-August   61.50   62.
" Silber   „      Jänner-Juli   .   69.90   70.10
„      Apnl-October.    69.90   ?0.-
In ijsterr. Währ.   .   .   zu 5pEt.   57.20   58.25,
betlo v. I, 1866    .    .    5   „      63.—    63.25
detto rückzahlbar (z) .   5   „     98.80   99.-
detto        „           (Z).   5  «     ^-^   ^- '
Silber-Aul. 1864 (l.St.)   5   „     —-^    ' -^
„       1865 (Frcs.)    5  «     -—--    TI-"
Metalliques   .   .    .zu4'/,M.   55.-5^
MitVerlos v.J. 1839                   214.50 2w.o0
MitVerlos.U I. I854
zu250fi.     .   .   „4     „       9125   91.75 Mit Verlos. v.J. 1860
zu 500 fl.     .    .    „5      „      100.80 IM. -Mlt Verlos. v.J. I860
zu 100 fl.    .   .    ,. 5     „     102.-102.50 MltVerlos.l. I.1864
zu 100 fl......        124.- 124.30
Lomo-Reutensch, zu 42 l.ir«
«us», pr. Stück.....23.50    24.  -
Staats-Domäncu-Pfandbriefc zu 120 fl. ö W. (300 Nr. 5 pCt.) in Silber pr. SlUck    .   .   . 115.- 115.50
GrundentlastunaS-vbligationcn.
FNr 100 fl.
Geld     Waare
Niedcr-Oesterrcich .    .     zu 5 pCt. 94.—     95.—
Ober-Oesterreich   .   .      „ 5 „     91.-     92.—
Salzburg    ....      „ 5 „     90.—     91___
«öhmru     ....      „ 5 „      92.25     92.50
Mähreu     ....      „ 5 „     90.50     91.-.
Schlesien    ....     « b „      90.-       91.^
Stelcrmart     ...     ,, 5 „      9».—     91.-
Ungarn .....     „  5 „      82,50     83.—
Temefer-Bauat   .   .     „ 5 „      79.—     79.50
Lroaticu und Slavonien  „ 5 „      82,50     —.—
Galizien     ....     „  5 „      72.50     72.80
Siebeubilrgeu ...    „ 5 „      75.50     76.—
Bukoviua    ....    „ 5 „      72,50     73.—
Ung. m. d. V.-C. 1867   „ 5 „      79.25     79.75
Tem.B.m.d.V.-C. 1867,, 5 „      76.25     76.75
Actien (Pr. Stitch.
Nationalbank......723.— 725 —
Kaiser Ferdinands-Nordbahn
,u 1000 fl. (lM, .... 2360.-2362 5« Credit-Anstalt zu 200 st. ü. W. 285.50 285 70 N. <!. Escom.-Gcs.zn500st. ö.W. 825 - 827.— Statseisenb.-Ges.zu200si.EM
oder 500 Fr......346.20 646.50
Kais. Elis. Bahn zu 205 sl. LM.    187 — 187,50 Sud.-nordd.Ber.-B.200 „    „       16« 50 167.—
Geld   Waare
Süd.St,-, l.-ven. u. z.-i.E. 200 si.
ö. W. oder 500 Fr.     .    .    .    234.60 235.,-
Gal.Karl-üud.-V. z.200fl.CM.     216,75 217. -
Nohm. Westbahn zu 200 fl.    .     190.25 190.75
Ocfi.Dou.-Dampsfch-Ges. ^«     559.— 561.—
Oesterreich. Lloyd iu Trieft Z I     302.— 306.—
Wieu.Dampfm.-Actg,     .   '    .     250.— 255.—
Pester Kettenbrücke    ....    675. - 680.—
Anglo-Austria-Bank zu 200 st      327.— 328.-
Lcmberg (lzrrnowiher Nctieu   .     18li.25 186,75
Versichcr.-Gefcllschaft Donau .      250 - 254.
Pfandbriefe (für 100 fl.)
National- j
bant auf ^ UerloSbar zu 5°/.         99-50   99.75 C. M.   j
Nat,lltlalb.auso-.W.verlosb.5„         9^.75   95.-
Uug.Bod.-Creb.-Nnst.zu57. »        91.75   92.25 Allg. äst, Bodeu-Lrcdit Anstalt
verlo«bar zu 5°/« «> Silber      108.—  108 50^
dto.iu33I.rückz.zu5pEt.ino.W.    90.—   90 50
«ose (pr. Stuck.)
Lrcb.-N.s.H u.G.z.100st.<z.W.     ^62.50 !63.-j
D°u.-Dmpfsch,-G.z.1l'0fl.LM,       97.-    97.50
Stadtgem. Ofen „ 40 „ ii. W        37.50   38 50
Salm                 « 40 «   «    .      42.50   46. -1
Geld    Waare
Palffh                zu 40 st. U. W.    34.-     34.5<1
Clary                 «  40 «    «    .    3750    38.^
St. GcuoiS          „   40 „     „    .    33.75    34.--
Wiudischgräh       „ 20.....     22.50    23-^
Waldstciu             „20.....     24 50    25-^
Keglevich              „ 10 „     .,     .     16.25      ^
Rudolf-Stiftung    10,.    „    .    15."    !^"
Wechsel (3 Mon.)
Augsburg filr 100 st südd. W.     102.-  102.25
Fraulfurt a.M. 100 fl.    detto        102.25  102 A
Hamburg, filr 100 Mart Banko     90 30    90^0
London für 10 Pf, Sterling   .     122 80  123."
Paris für 100 Franc«  .    .    .      49.—    49.1"
(3ours der Geldsorten
Geld             Waare
K. Munz-Ducater.   .   5 fl. 80  lr.    5 fl. 82  lr.
l NapoleouSd'or    .    .    9 „   85   «     9 ^ 87    "
Rufs. Imperial«      . —  „   —  „   — ^ ^    "
Vereinsthaler      .    .....—„   — ^ i^    "
Silber            .    .     120 „    -  ,, 120 « 50    -
Krllinische Grundentlastung« - Obligationen, Pr<->         vatnottrunL: 8650 Geld, 90 W°°«,
733
Amtsblatt Mr Laibacher Ieitung Nr. 99.
Montag den 3. Mai 1869.
Erkenntnisse.
Das t. t. Landes- als Prehgencht ln Tuest hat mit dem Eilennlmsse vom 13.Aftiil 1869 Z. 2807, das Ver-bot der Weitcrverbllitung der Nr. 68 des Journals «ll l'ill^xliiu',« wegen des Thatbestandes d,S Alt. Vll dcs Ge-lches vom 17. December 1802. Nr. 8 N. G. V. <>x 186!H, lezlirten Vergh.ns ausgesprochen und die Vernichtung der s qucstiiltcn Lfemplire angcordnet.
Das l. l. Landls- als Prehgericht Plag hat mit ^>-Icnntnisi vom 30. Mälz I860, Z. 7091, das Verbot der Weiirrverhrrilung der nachstedendtN im Jahre 1808 ausge» gebelien Nummern der in Pcag erschienenen nunmehr eings-gangenen Zeitschrift „IVl'ü <><!ni noviu;", und zwar Nr. 41. wegen des Telegrammes aus Mceriz, N^. 42 wegen der Telegramme »,A ^lllicl,ov<! ll, u<li8lii" uno »X liuln^ ttur^ «^
Nr. 47 wegen des Telegrammes »A. L<^", Nr. 49 wegen des Telegrammes „X l.itmzilli,", dann der Nr. 246 der Zeitschrift »Mii-mli»! pollack" te^selben Jahrganges wegen des Telegrammes „^ ^lili^Ixnl, ljiulli>,!l" auög.sprochen, wsil dl.se Telegramme daS im § 300 St. G. und Art lll de« Gesetzes vom 17. December 1862 beztichncten Vergehen begründen.
Das l. l. Kreis- als Preßgericht in Chrudim hat mil den (5.kenntnisien oom 17. April 1869, ZZ. 1684 und 1864. das Verbot der Wrilervelbititung der Nummern 5 und 20 der Zeitschrift »liol'imn" vom 7. respective 20te» November 1868, deren Inhalt dcn Thatbestand des im §65 u St. G. teitirten Verbrechens begründet, ausgesprochen.
Im Namen Sr. Majestät des Kaiser« tllennt das I. l. Landesgericht in Strafsachen in Wien über Antrag der l. l. Staatsanwaltschaft,   daß der InHall der Flugsch'ist:   «Ni'o clnill- >»<»>,ul^iiic — l.u  Li6v<>   —    l'lll-   li<,^l»l<-ll!>ukl' — I'l-l^l''«!^ ll'riilc I< lllo <!u Oi-. ^»un ^l!(.(»l)^'  — I)l'-
l'UlU   (lu   l'l,ll«'l>l(»l   l'lU^l'll.II    —   <F<n6v<>   —     l<!n     V!lll!'
<!l!>x I>I. ^1. Vür^8l)lf <l l^!>ilitju<8 — l'l.x.0 lj<>! ^il-^nciollN' l'o.xll) el ü l'<llii>.('/^i!ncl.kl, 40, I'r« l'^v^ju,' 1809," das Vetbrcchcn des Hochverrathes nach § 58 lil. ^ St. G. begründe, und vc,bindet damit das Verbot der weiteren Verbreltnng im Sinne dcs Art. V des Gcl.tzcs vum 15. October 1668 3l. G. N^. 142.
Von dem l.  t. Landesgerichte  in  Strafsachen. Wien, am 26. Ap.il  1669. Voscdan >»>. l».                       Thallinger »i. p.
Ausschließende Privilegien.
Das t. l. Handelsministerium uno das känigl. unga-l'sche Ministerium für Landwirlhsckast, Industrie und Handel haben  nachstehende Privilegien erlh.ilt:
Am  10. April  1869.
1.   Dem Karl Schau, Director der  Locomoliofadril in Wr. Neustadt,  auf einc V^bcsfeiung bei den DaMpjspellven-^'len, für die Dauer von zwei Jahren.
2.   DlM Johann Nosticwics, l. l. Major im General-^uartiermeistersllibe, auf die E'fmdung eines tigenthNmlichen D'stanzmchers, für die Dauer eines Jahres.
3.   Dem William John Coctburn Muir,   Ingcnier   in London (Vcvollmachtiqter Friedrich Nöoiger i>,  Wien,   Neu-^", SigMlMdgasse Ni.  3),   auf eine Vobcsscrung   in   der ^°nsl>Ultion des Eisenbahn Oberbaues, sür tie Dauer eines ^hres.
Dem Placide Nezeraux, Ingenieur in Paris (VevoU> "'^chligter Kornelius Kaspa, '" W'en, lV. Vezirl, Colum-^^assf Nr. 8), auf die Elsi"dung eines SyfUnus der dy-^o-atmosphälischen Condensation, für die Dauer tineb "llhres.
5.   Dem Camillo Neumann, commerliellen Director der ^arn- und Straßenbahn-Vauunlernehmung in Wien,   au!
E'findung   fines   Anzugsapparates   litt   alle Gattungn, """ Wägen/für  die  Dauer eines  Jahres.
6.   Dlm Nuools Sch'sftorn, We.tführer der   l. l. Telc-^avbcn-Werlstülte in Wien, auf eine Verdlss.rung an seinem
^clcnsysleme, für die Dauer eines Iahns.
Am  18. April 1869.
,z      ^. Dem Joseph   Szabo    in Pest    auf   die  lZ.sindung ^   Verfahrens   zur    Lrzcugnng   von   Slcinziegeln   ohne """en, fur die Dauer von fünfzehn Jahren.
Am  19. April I669.
H     ^> Dem Johann N. Pollal, Zündwaarenfabrilanten   >n v ' '   auf die E.sioduna,   eines Apparates   zur Erzeugung
" Kanditen, für die Dauer cincs Jahres, an« l        Plivilegiums-Veschreibungen, deren Geheimhaltung in ^,        "u^e,   besi.'dcn   sich im  l.  l. Privilegien-Archive "ujbewahruug,   und   jcne   von  1,   2.    5  und  6,   derer, yeirnhallung nicht angesucht  wurde,    lonnen  das.Ibst von ' ^^^'^gesehen we.den.
U67-^2)                                     Nr. 2765.
Kllndmachullg.
semoft       Vegiiln dcs diesjährigen zweiten Schnl-
tcnst' ?^   ^'"'"^   ^^   ^"^l Skerl'sche   Stlldm-
' ""lug   inl   derzeitigen   reinen Iahresertrage
von   ?? st.   94 kr. ö. W.   znr   Mederbcsetzung,, welche   für Studirende   ans der Anvcrwandtschast des  Stifters   bestimmt   ist.    Der Genuß   Weser Stiftung   dauert   über   das Gymnasium  hinaus nur in der Theologie fort,   und   das   Präsenta^ tionsrecht kommt hieoci dem bischöflichen Ordma- ^ riate in Trieft  in Verbindung   mit dem Pfarrer in Tomaj zu.                                                             ^
Die Bewerber nm diese Stiftllng haben ihre mit dem Taufscheine, dem Dürftlgkeits- und Impfungszeugnisse, dann mit den Studienzeugnissen von den zwei letzten Schulsemcstcrn und dem legalen Stammbaume belegten Gesuche bis
Ende Mai d. I.
im Wege der vorgesetzten Studiendirection bei dieser k. l. Landesreglerung zu überreichen.
Laibach, am 1i). April 1869.             ,   ,
(169—2)                                            Nr."2008.
Ausweis
über die am »O.April »8tttt zur Anckzahluug ohne Prämie verlosten Obligationen des train.
Grunde«tlastuugs-Fondes. Vl it (3 oupol» s il H » Gulden:
Nr. 267, 286, 337, 346; mit   (5ouponö;l»<»«>  Gulden:
Nr. 141, 248, 366, 495, 565,  824, 910, 1107, 1109, 1176, 1231, 1580,  1685, 1777, 1U94, 2005, 2138, 2168,  2373, 2523, 2655, 2696, 2701, 2770, 2824, 2829, 2886; mit Coupons a HOtt   Gulden: Nr. 3, 148, 350, 408, 497, 534; ,nit  Oouponö k »«>«>«>  Gulden: Nr. 14, 239, 241,   253,   293,   368,   515, 919,  991,  1364,  1511, 1644,   1667,  1709/ 1762,  1882,1969,2016,2311,  2434,2441, 2503,  2608;
mit   Coupons   k 5 «>«<> Gulden: Nr. 4, 128, 362, 614, 638;                        ,
/.l'tt. ^. Nr. 376 pr. 10.000 st. „ „ Nr. 1458 vr. 6450 st. „     „   Nr. 1347   pr. 11500  st. mit dem
Theilbetrage pr. 9650 st. Vorbezeichnete Obligationen werden mit den verlosten Capitalsbeträgen in dem hiefür in östcrr. Währung entfallenden Betrage nach Bcrlauf von sechs Monaten vom Berlosnngstage an gerechnet bei der train. Landcscasse in Laibach unter Beobachtung der gesetzlichen Vorschrift bar ausbezahlt, welche auch für den unverlosten Thcilbctrag per 1850 fl. von der ^it. .V. Oblig. Nr. 1347 pr. 11500 ft. die neuen Obligationen ausstellen wird. Innerhalb der letzten drei Monate vor dem Einlösungstermine werden die verlosten Schuld-Bcrschreibnngen auch von der k. k. priv. österreichischen Nationalbauk in Wien   escomptirt.
Uebrigcns wird noch zur allgemeinen Kenntnis; gebracht, daß folgende bereits früyer gezogene und rückzahlbar gewordene Obligationen noch nicht zur baren Auszahlung präfentirt worden sind:
Nr. 17, 391 ä 50 st.; Nr. 50, 137, 148, 696, 965, 1407, 1445, 1581, 1690, 1860, 1877, 2712, 2779, 2826, ü, 100 st.; Nr. 568, 634 k 500 st.; Nr. 119, 323, 590, 964, 1355, 2588 c'l 1000 st., nnd Nr. 139? I^jt. ^. per 1000 st.; Da von dein Berlosungstagc dieser Obligationen an das Recht anf deren Verzinsung entfällt, so wird die EinHebung der dicsfälligen (5a-pitalsbcträgc mit der Warnung in Erinnerung gebracht, daß in dem Falle, wenn die über die! Verfallszeit hinaus lautenden Coupons durch die priv. österreichische Nationalvank eingelöst werden sollten, die behobenen Interessen von dem Kapitale in Abzug gebracht werden müßten. Laibach, am 30. April 1869. Vom knnn. Landes-Ausschusse.
(168—2)                                    Nr. 2721.
Licitatwns-Nidemlf.
Die laut Kundmachung ddo. 4. März l. I., Z. 1876, auf den 10. Mai 1869 ausgefchriebene Licitation wegen Beräußcnmg des Neligionssonds-gutes Kollcssg wird hicmit widerrufen.
Klagenfurt, am 26. April 1869. M.  k.   Finanz-Direction.
(170_1)                                     'Nr."494?
Concurs Ausschreibung.
Bei dem k. k. Landesgcrichte Graz   ist   eine ^ Gerichts-Adjunctenstelle  mit dem systcmisirten Ge-! halte jährlicher 735 st., eventuell eine gleiche Stelle mit dem jährlichen Gehalte von 630 st. und dem Borrückungsrechte in den Gehalt von 735 st.   zu besetzen.
Die Bewerber nm diese Stelle haben ihre gehörig belegten Gesuche anf dem vorgeschriebenen Wege
bis 14. Mai 1869
beim Präsidium   des   k. k. Landesgerichtes Graz einzubringen.
Graz, am 27. April 1869. Per  k. k.  Landeogcrichto-Prnftdrnt.
(159—2)                                            Nr. 1762.
Edict.
!         Von der k. k. Bezirkshauptmannschaft Gurk-
I feld wird  folgendes kundgemacht.
In der hiesigen Depositen-Casse erliegt die auf den Werbbezirk Mokric oder Cessionarien lcmtcude 4pcrc. Bcrlosungs-Obligation vom Iten August 1856, Nr. 57663, pr. 650 st. CM. sammt Zinsen seit 1. December 1827 bis Iten Februar 1868.
Bei der im Sinne der Ministerial-Verordnung vom 10. September 1858, Nr. 150 N. G. Bl. am 22. März 1869 gepflogenen Verhandlung wurde erhoben, daß diese Obligation den ehemaligen Unterthanen der Herrschaft Mokric und beziehungsweise den Contributionsgcmeinden Großdoliua und Cirklo angehöre, und die Huben-beansagnng als Vertheilungsmaßstab anzunehmen
^ sei.    Der   hiernach   entworfene  Antheilsauswcis ^ liegt sowohl Hieramts als auch   bei   den   beiden ! obgcnannten Gemeindeämtern zu Jedermanns Einsicht auf.
Hievon werden alle jene, welche als Privattheilhaber  an diefer Obligation   gegen   den An-! thcilsauswcis eine Beschwerde oder überhaupt einen , Antheilsanspruch    an   die Obligation   stellen   zu können vermeinen,   mit dem Beisätze verständiget, ^daß sie das Eine wie das Andere
innerhalb des Termines von 4 5 Tagen
nnter Beibringung der Beweise des ursprünglicher ! Beitrages   oder   der Rechtsnachfolge   in den An-, theil eines Prästanten Hieramts   um   so gewisser anzubringen,   als   widrigenfalls   die Vertheilunc der Kapitals- und Zinscnbeträ'ge   nach dem amtlichen Anthcilsausweise erfolgen würde. Gurkfeld, am 25. März  1869.
Der k. k. Bezirkshauptmaun.
a63-Y Mndmachimg^^-^.
Der Magistrat findet sich aus Rücksicht« für die körperliche Sicherheit bestimmt, das Fahr« auf H»««-«,,«-««» in den Straßen, Gassen un^ Promenaden der Stadt und Vorstädte inncrhali der Linien cinschlicßia. der Lattennannsallee un' der Parkaulagen des Gutes Unterthurn im Sinn des § 7 der kaiscrl. Verordnnng vom 20. Apri 1854,  Z. 115,  zu untersagen.
Magistrat Laibach, am 25. April 1869. Dr. Josef Tuppan, Vürgelmelfter.