Mali 1 Al Jvfeines o t t c t b ix d). 31P slovenskima In nemškfga jezika. Sosebno za Slovence, kteri se hočejo nemškiga jezika učiti. Tretji, pomnoženi natis. Natisnila in založila Ign. žl. Kleinmayr in Fedor Bamberg. $tlrirtf0 If If f bet floHettifdjett ttitfc frcntffym Zpvadyc. 3unacf)ft fue ©íofcenen, tteíd^e t>ie beutfcfje e lernen molten. £»iitte, venncl>rte Siuflafle. Ucuch uuïj Wtrlttfl «on Jin. ». Ä11 i n m n t) r u 4Ff>. Smnturfl. O i» 6 m b a. Množno število nemških imen je lukej zavolj okrajšanja čveternato zaznamvano. 1) S čerkama ut. Postavim: bet Saum, »I. Saume (oielfadje bie Saurne). 2) S končnimi čerkami imena v množnim števila in s predpostavljeno prečno čcrto. Postavim: ber 3lti8, — tffe (*>telfacfye : 3ittffe). 3) S čdrkami in zlogi e, jt, er, eit, ki se imenu v množnim številu perdenejo. Postavim: ber £ag, e (oielfadjc 3al;l: bie i£age) i. t. d. 4) Z zvezdico .(*)> ktera kaži', de se ime v množnim številu ne spremeni. Postavim: ber 6ngel * (oielfacfje 3ai)l: bie @ngel). Imena, per kterih ni nobcniga lih znaminj, nimajo množniga števila. Namesti oklenjenih besed pišemo zdaj ncoklenjene, ki zravin njih stoje. Postavim: namesti almožna, milošina. 21 » m er hi it 2Me otelfadje i>er beutfdtm Hauptwörter ift inet ber ftürje wegen auf öiererlet 3lrt fcejeidjuet: 1) 2>urcfy bie 58ud;ftnDcit öl. 3. 58.: ber Saum, öl. Säume (ütelfadje 3afil: bte Säume). 2) iJurd) ben SiuSgang bc8 Hauptwortes tu ber uielfa^en ^'t etnem öoranftebertbm Quevftridje. 3. S.: ber 3itiä, — tffe (ötel=. facf;e 3ai)l: bie 3Jttfie). 3) ®urd; bie ©udjftaben unb Silben e, n, cr, eu, meiere bern Haupt* worte in ber ötelfadjen 3<*f)t angehängt werben. 3- cr e (öteifadje %afy: bie £age) u. f. tu. 4) ®urd; ein ©terndjen (*), meiere« aujeigt, baö ba8 Hauptwort in ber •öielfadien ßabl mweränbert bleibt. 3- btx dngel * (oici= fadje 3a^l: bie Sitgel). 2Me Hauptwörter, bei welken feilte biefer Sejetcfmungeu oorfommt, ftttb in ber öielfadjen 3ai;l :ücf;t gebräud;lirf>. , Statt ber eingedämmerten fremben 5Q3örter fdjretbt man jetjt in ber [loüentfdKtt 8cl;viftfpracf)e bie nebenftefjenben uneiugefdjioffeiten. 3. S. anftatt älmozna, milosina (3llmofeit). ¿ö'Uüfnifd)-luutfd)*r (Antla), brisavka, baS £mtbtudj, — tiicfjer. [meri, e. (Antverh), rokodelstvo, bag §attb« (Antverbar), rokodelec, ber $anb« rcerfer *. Apnar, ber Slalff>anblct *. Apnenica, ber Salfofett — ofett; b(c iialfgrube, it. Apno, ber Stalt, e. Apostelj, ber 2lpoftel *. Aprilj, mali traven, ber Slprtl, e. Aptah, peča, bas £>aupttudj,—tiidjer. Ara, zastava, fcaž JReugefb, baž ipfanb, »I. $fanber. Aračje, ber «Stranj, »I. ©traucije. Arhangelj, veliki angclj, ber GrjengeP. A. Abeceda, baš '2133(5. Abecednik, bte gt6el, it. Abotin, albeni, ti)imd>t, bnmm. Abranek, abranka, ber Saumjapfeit* Adraš, bte rctibe @td)e, it. Aglar, bie $mif;eci;el, it. [$etbe, it, Ajd, nevernik , nejevernik , ber Ajda, ba$ £etbefont, ber Stt^weijen. Ak, ber .pafer *, ber Stnfer *. Ako, joenn. Ali, al, ober; aber. Ali, ja, rooljl. Aldo v, (ofer), baš Dpfer. Aldoväti, opfern. (Almožna), milosina, baö Sllntofeit *. Armän, poglej: roman. (Alumnatar), poglej: bogoslövec. jArovica, bas ^ultimat'. (Ama), dojnica, bte 5!mme, n. jArovnik, ärovnica, bte Sftatrafce, lt. Amati, afnimt, baö elfteren. Artič, ber SEBipfel *. [ol. ütte, it. Be dnica, bie SÄubcngrufe c, n; btc(f Ieitte) Bedro, ber ©djettfel *; bie §>ufte, it. Beg-, bie gfu^t. i Begne, 3Sigautt, eilte Ortfdjaft üt&raiit. Begun, ber gliicfytltttg, e. [tuetbe, it. Beka, bie $ied;ttt)eibe, n; bie Beketäti, blöfen. Bel, meifL Belec, ber Sdnmmel Belina (na očesu), ber ©tar, e. Barigla, ba« Saget bažSä^en "jBeliše, ber «letcffplafc,öl. Slei^pläfce Beliti, weißen, bleidjett; fd?alett; bie ©petfeit fd)iitaljeit. Beljak, ba3 ©tueifi. Beljak, 33tllad/, bie ©tabt. Belkast, tm^ltd}. Belogläv, wei^aarig. Barka, baö SDieerfcfyiff, e. Baron, ber $retf)err, it. Barovčin, ber 93tci?f>üter Barövka, vlasiilja, bte ^eritcfe, it. Bars, ber ^ant^er Barva, (farba), bie $arbe, it. Baržiin, (žamet), ber ©ammet, e.B('16st5 belöta> bte Bäs, bie SafSgeige, it. [faffeit.Ber, ber Stud), bie mtlbe £irfe. (Basati), nakladati, nabijati, labe»; Ber ač, ber33ettler *, ber@infammler*. Basin, bie gabel, it. |Beračija, bie Bettelei, eit. Basülja, bač SKaflfd;mein, e. Beračiti, betteln. Bat, ber Sotbeu *. ¡Berbati, untblen, ftobern. Bati se, ficfj fürd;ten. [öl. ©tötfeJBerbräti, plappern. Bätina, ber $ritgcl *; ber @totf,jBercati, mit beit Süßen auflagen. ßercäti, (»raufen, fcutfctt, raffeln. Bes, bet ®ämcm, e. Berdo, ba« Söcberblatt, »L Sßeber--Beseda, baš ffiort, öl. tffiorter; baS blattet; ber Sffieberfamnt, oi. iße= Äonjert, e. berfämnte. Besedin, roortreieb. [terbüdjer. Berdo, ber .piigei*; @gg, eine Ort'Jßesednjäk, bač SBörterbucf}, ül.SBor» fdjaft ttt Äratn. [bie ©telje, n. Besedovati, m ort ein, ¿anfett. (Bergla), opernica, bie Sriufe, n;Besin, rafeitb. Bergljez, ber $auiul;afer *, ber ©rau=jBesnost, bte Üiaferet, en. fperufe, it. Bezgov les, ba3 ^olunber^olj. Bezikati, fprt£eit. Bezin, bte $uge, it. Bezjaca, poglej: bradlja. Bezljati, fortremten, febett merben. Beznica, bie £>6S?le, it. Bežati, fltefien, ftdj flud;ten. Biba, bie @bbe unb glut. (Biblija), sveto pismo, bte 33ibel, n. Bič, bie ^eitfcfie, n; bie ©eifel, n. Bičati, geifeltt. Bičje, bie Sinfe, n. Bik, bet ©ttet, e. Bil, bilka, bet £alm, e. Bilje, baS £obteitofftjium. Bilo, bie ©djlagaber, n; bet ^ttlž, e. Bilus, bet rotlbe ©pargel. Binkušti, Duhovi, bie ^fingfteit. Bira, bie 5Mleftitr, eit; bie ®infamm< lung, en. Birma, bte ftirtmutg. Bivmanec, ber $irmlmg, e. Binnati, firmen. Biser, bte -perle, lt. Bister, I;eli, Mar, feilt. Bistranka, posterv, bte govetie, n. Bistrica, bte $etffrtj, eilt glttfö. Bistrovid, ris, risev, ber öuct;6, e. Bistrovidin, fcfjarffufytig. Bistvo, bitje, baš 2Befett \ Bit, ber ©tfjlčtgel \ Biti, fcfylagett. Biti, feilt. Bitje, bctö Jßefen *. Bitka, baö treffen *. Bitva, bte ©djladtf, ett. Bivol, ber Süffel *. Bivsi, raetlmtb. Bizelj, eine fumfenbe ©tedjfltege, it. Blag, ebel, gut. Blagö, bte SBaare, it. Blagodüsin, großmütig, ebelmittfytg.; kratit. Bled, Meicf;, felafS. Bledeti, tteicf? rcerbeit. Blesketati, fdnmiuent. Blesti, bloditi, fmttafteren. Blezo, yermuti;Itcf). Blisk, ber e. Bliskanje, baš Slišen. Bliskati, blt^eit. Blisketati, fmtfelit. Bliseti, Meubeit. Blišiv, bieitbenb. Blišoba, ber ©imtj. Blizo, (bliz), nafte. Bližati se, ftci/ namerit. Bližinj, bližnji, ber Sfa^jie, it. Bližnji, ber 3idcfiftc, ber 9?e6eit-- nteitfd;, eit. Bljevati, fpeieit. Blod, ber SBaimftitit. [geit. Bloditi, irrett; imtettt mifdjen; fcinuei= Bloke, Obloke, O&laf, Ortfcfjaft ht Blagor, baž £>etX; tuoi;l. Blagoslov, ber (Segen \ Blagosloviti, fegnen. Blagovoliti, gerul;eit. Blatin, fotiug. Blatiti, !otf;ig mad)ett. Blato, ber $oti;. Blazina, baS 33ettgeitg, baš Suffeit Blažen, felig, glitiffeitg. Blaženost, bie Olucffeitgfeit, en. Blebetati, plmtbertt. Blebetavec, ber |SIaiiberer *. Bled, «BeibeS, Ortfcfiaft in kratit. Böb, bte ^etgbointe, «Saubohne, it. Böbin, bte Trommel, it. Bobneti, bttmpf tönen. Bobövnica, baa SSoImenftrof). Bobülica, baä Xafdjenfrout. Bodälce, ber ©olcfj, e. Bodeč, fiecfyettb. Bodic, bte (Stechpalme, it. Bodljäji, bte Äoltf. Bodočnost, bte 3uČwtfr Bog, ©Ott. Bogaboječ, gotteeifiirdmg. Bogaboječnost, bte ©otteSfurcfu. Bogástvo, bei 9Jetd)t£)um, oí. Uieidj> tíjümev. Bogat, reíd;. Bogateti, reíd) werben. (Bógati, ubógati), sltísati, gefiord/en. Bogatin, bogatinec, ber SReidie, tt. (Bógljiv, ubogljiv), slušljiv, folgfatn. Bogoslóvec, (alumnátar), ber log, eit. Bogoslovje, bíe Geologie. Bógovstvo, bíe ©ottbeít. Bóh, ber @pecf. Boj, ber ftantpf, oí. kämpfe. Bója, bíe garbe, tt. Boják, ber Kämpfer Bojee, fnrd;tfam; attgftííd;. Bojécnost, bíe ^ur^tfamíett. Bojevávec, ber Kämpfer *. Bojiše, ber Ämnpfpi«£, — ptnfte. Bók, bíe ©eíte, tt. Bokál, bíe SJtoflftaftfye, n. Bolán, franf. Bolee, fdjmerjfyaft. Bolečina, ber ©djmerj, ett. Bolehati, írcínfeín. Boléhav, boléhin, franíííd). Boléhnost, bíe Aranfíicfyfeit. Bólen, bolán, franf. Boléti, fd;merjeit, toefye tínut. Bolézin, bíe Äranffieit, ett. Bolha, berglofy, oí. gííífje. Bolj, meí)r. Boljši, beffer. Bolnik, ber ítranfe, tt. Bolnišnica, b ai Ärmtf ettí;au3, - Käufer. Boltek, ber ©impel Bömba, bic SSotttbe, it. Bor, borovec, bic ftityre, tt. Borovnica, bic $etbeI6eere, n. Borovnica, grattjborf, Ortfcfyaft in Sram. IBoršt, log, hösta, gojsd, ber JBalb, oi. SQJälber; ber gotft, ol. gorfte. Borštnar, lögar, ber $orfter *. Bös, barfuß. Bosilijäk, b«3 33aftltenfrcutt. Bösti, fielen. Böst, leiber, n>oi;l and;. Bötati, ausgleichen. ß3atf;e, tt. Böter, küm, ber ©coattcr, it.; ber Botönika, potönika, bic ^aottie, tt. Božanstvo, bic ®otti;cit. Božič, bie 5Beii;ttad)teit. Božični dan, ber ©jrifttag, e. Božičnik, baei 5ßeii;naci;tö6rot, c. jBožjast, bie $rai$. Božjastin, an ber $rat$ leibeitb. Božje, bie gailfndjt. Božji, göttlid;, ©otteä. [bogen Božji stolčik, mavrica, ber SRegen= Božji volik, bie gelbgriile, tt. I Brada, ber 55art, ol. Sarte. Bradač, ber ©roPart, oi. ©roßbävte. Bradast, bärtig. [beil, e. Bradlja, bie 23arte, it.; ba« ®art= Bradovica, bic ißarje, lt. Brahor, (krof), ber Ävopf, ol.Äropfe. Brajda, bie SBeinfyecfe, it.; ber5Bein= ftoef, ol. bie SBeinftörfe. Bramba, ber ©cfynjj. Brâmbovec, ber gcmbmetyrëmamt — mântter. Bramor, bte ©erre, n. ; bte 6rbgrtHe, it Bramôrka, poglej: mramôrka. Brana, bte @gge, it. Brânati, vlâciti, eggett. Branitelj, ber 93erti)etbtgcr. Braniti, œetyren, oertÇeibtgen, Branje, baê Cefen. Branje, terganje, bfe ÏOetiticfe, jt. Branjevec, ber Ôbftier ber 06fi> fyânbler *. Bràt, ber 33ruber, »I. bte 33ritber. Brâtanec, bratranec , ber ©ruber* foi;n, y(. SBntberfofjne. Brati, iefett. Bratiti se, Sruberfcimft ntadjen. Bratomor, ber Srubertitorber Bratovsk, britberlid;. Brâtovsina, bte Smbevfdmft, eu. Bratranec, pogléj: brâtanec. Bravée, ber Sefer *. Bravée, ber ©d/opê, e. Brazda, bte $itrd;e, u. Brebir, ber (Snober. Brég, ber $itgel*; berê Ufer Bregtilja, bte 9if;etnfd}n)al&e, it. Bréja, tracfytig. Brème, bte 39urbe, n.; ber Saliett4 Brénbice, bernbice, bie SKaultrom «tel, u. Bréncelj, bte ©remfe, n. Brenčati, fumittett, fumfett, flittgen. Brénkati, ïitntperit. Brénta, bte 23ittte, n. Breskev, breskva, bte Brezin, brezdin, ber Slbgrimb, »i. 2(6« Brezje, ber Strfenroalb, — icalber. Brezmadežin, utt&eflecft, ntacfelloS. : Breztelesin, forperioS. Brezum, bte ^orfjeit, eit. Brezumen, uerftmtbloe, roafjnfttittfg, Brezuinnost, ber Sffia^nfmn. Brezvestin, gemtffeitŽloS. Brežic, ber (fletite) inigei *. Bric, ber ©eridjteibteiter ¡Brin, ber 3Bad)l)olbcr *. jroein. Brinjavec, ber 2Bad$olberbrannt= Brinjavka, ber $r«ntntet&)ogeI, »I. | &rammetžoogel. Brinje, b«3 i(3ad)i)olDevgcftvaitci), e. Brinjev les, baS $Bad;i)olberi)ofy. Brisati, tt>tfd)ett, ctbitnfdjett. Brisavnica, b«žS ^aitbtitd), — tudier. (Brist), obrok, ber £ermttt, e.; bte Srtft, en. Britek, Eutter; [dniier^taft. Britev, britva, bas 93ar6ternieffer Briti, barbierett, rafterett. [«1. ilngfte. Britkost, bte Sttterfett, eit; bteSlitgfi, (Britof), pokopališč, ber $rtebfiof, »I. ftrtebijöfe; ber ©otieSatfer, Ol. ®ot=Bükvica, bte Sutfmdtet, tt. tc«d«fet. Bukvovez, ber SucfyMttber *. Brivec, ber ©arbter, e. Bula, bie «eitle, tt; ber ftauflfcfylag, Brizgavnica, brizglja, bte ©pri$e, tt. »l. gaitftfd)läge. [tohtb, e. Bröd, bte fturt, ett; bie Überfahrt, ett. Burja, ber Oflttmtb, e; ber 9?orboft> Brodet, baS @tttgentad?te. ¡Burke, bte ^offett. Broditi, mi|cl;en, umrühren. Burkle, bte Ofettgabel, tt. Brodnik, brodnär, ber Überführet *,Bütara, baS SBtmbel *; bteSitrbe, tt. ber ©djiffer \ Brodnina, bte ttberfufyrgebüiir, ett Broj, bie 3«£)1, ett; bte Stummer, tt. Bröjica, ba3 aiottifitmätt^ciicit Brön, baö ßrj, e. Brönast, efyent. Broncüza , ber 5£ürffö, — tffe. Brühati, firf) erbrechen. (Brutnin), pobözin, fromm. Butast, tolpifdj, öerfcfjlagen. Butati, fdjlagett, flogen. C. (Cagati), obupati, plašiti sc, jagen. (Cagljlv), neüpljiv, plah, jagfiaft. '(Cagljivost), neüpljivost, plasnost, maloserčnost, bte ßcgijafttgfeit. [fett. Capa, ber ftefsett (Bnimnost),pob6žnost,bte$rommtg< Capast, jerfegt. Bruno, ber 93alfett *. fftcttt, e.JCar, ber $«tfer*. Brus, ber jtltttberformtge ©d?letf«Carevina, bož5iatfertl)ttm, — tfmmer. Brusar, ber ©djleifer *. ¡Carjevič, be3$aifer8©ofytt,bet*prtn&. Brusiti, fdiietfett, fdjarf ntadteit. Carsk, faiferltd). Bucika, (knoflica), bte ©tecfnabel, n.Carstvo, bctž 5latfevti)iim, —tfmmer. Buča, ber iiitrbtč, — tffe. Cedilo, ber©etl)er*; bet ®m'd/fd)tag, Bučanje, baS ©ttntfen; ba3 23ritliett. — fd;ldge. Bučati, fttmmett, fttmfett; brttllett. ¡Cediti, feifjett; bttrd;feii;ett. Bucela, bcela, čebela, bte Stene, n.(Cegel), opeka, ber 3^gel *. Budalast, t()6rid)t. Budalo, ber , ett. Buditi, roeefett, mad) tttad;eit. Bukev, bukva, bte $ttcl;e, n; ©ucpaum, ol. Sudjbciiime. (Cekin), zlat, zlato, ber $itfatett*. ¡Cel, gmtj. Celiti, feilen; gattj machen, berjcelje, ©tli, bte ©tobt. [©tobt. Celjovec, Celovec, iHagenfurt, bte Bukvarnica, ber sSucfylabcit, —Id« Celö, clö, gar, gattjltcfy beit; bie 93üd)erfammlmtg, ett. Bukve, baš 33uftegcI [pfeit. Cepetati, ceptäti, mit beit güjäeit jkm» Cepiti, [palten; pfropfen. Cepniti, cepati, abfallen. Cer, ber 3citenbauttt, — bäume. Cerkev, bie &ivd)C, it. Cerkniti, cerkati, uerrecfen. Cerkovin, cerkven, Ätrcfjetu; fird)ltcf). Cerkovnik, (mežnar), ber SDiefhter *. Cesar, ber ftatfer *. Cesarsk, fafferlid). Cesarstvo, ba3Äatfertfmm,—t Immer. Cesta, bte Straße, it. Cestnina, bte ©trajkmnaut, en. Cev, bie šftoljre, n. C-ibara, bte Pflaume, it. (Cifra), številka, bte 3tffcr, «• Cigän, bcr 3igctmer \ Cilj, baž e; bcr e. Cimper, oder, hiša, ber Sadiftui)!, —flüi>ic; bač 3t«^mertr»crf. (Cimperman),tesar, ber3tmmermann/ —ieute. (Cimprati),tesariti,jimmetn. [letele,n. Cipa, bie §etbelerdje, it; bie Saum= Citrati, auf ber 3itter fptelen. Citre, bte n. Cizara, bte 3tfeverbfe, it. Cizek, ber 3^9' e-Clo, celo, gar, ganjltd/. Cmok, baö Änöbel*. Cmokati, fdjmajjcit. [fd)ul), e. Cokla, bcr ^oljfdjufy, e; ber 9?ab< (Cöl), mita, ber 3oll, »I. 3t>lie. (Čolnar), mitar, ber 3öüuer (Copernija),cararija,bie3au6erci,en. (Cópernik), čarar, ber 3«u&erer*. (Cópernica), cárnica, bte §ed)fe, n. (Cóprali), cárati, jaubera, tyed;fen. C tikati, jitcfen, jteften; reijSeit. (Ciiker), sladkor, 3ucf et *. (Cúkrati), posladiti, juáern. Cula, ber ©acf, »l. ©aefe. Cunja, ber $e£eit Curek, ber 2B«ffetftral)l, en. C vek, ber 9?agel, ot. 9?dget. C ver ¿á ti, jtrpeu. Cvesti, btüfyett. Cvét, bie Slute, u. Cvetlica, bte Stume, n. Cvetna moka, baá 5Ühtitbttteí)í. Cvetna nedelja, ber ^almfomttag, e. Cviček, ber dátjtan; etu faitrer ffieiit. Cviliti, minfeln, fdjreieit. (Cvirin), sukanec, ber 3rotm, e. Cvrét¡,créti,r6ften;eiit gett jerlaffett. Cvréti se, créti se, iroftfjett. v c. Cackáti, ftiijelit. Čad, ber Qualm, e. Čakati, roarten. Caplja, bcr SRetfjcr *. Čarar, ber 3au6erer *. Cárati, jaubern. Čas, bte 3eit, eit. Časin, jeitlid). Časnik, (cájtinge), bie 3^ttung, eit. Časomer, ura, bie Itfjr, eit. Časopis, (cájtinge), 3^tuitg, en. Čast, bie (Sitre, n. Castln, nntrbtg; aci)tbav. Častit, ei;rfctm. Častitelj, ber Sßerefjrer *. Častiti, e^rett. Častitljiv, efyrmürbig. Častnik, oficir, ber Offizier, e. Časa, ber Sedier *; ber pumpen *. Če, wenn, ob. Čebela, bie Sieite, it. Čeber, ber 3"ber *. Čebljati, flüftern, tifpelu; (dpä^eit. Čeda, bie $crbe, n.; bte Sauberfeit. Cediti, rein; fauber. Cediti, reinigen, pu$eit. [berfeit. Čednost, bte iiatgenb, en; bie San Ceh, ber SiSimte, n. Celjiist, baS Äimt, e. Čeln, poglej: čoln. Čelo, bie Stint, en. Čenča, ber flauberer *. Čenčati, plattbcnt, fdnmgeu. Čep, ber 3«Pfclt Čepeti, fyocfen. Čepinja, bie Sterbe, u; berSdjctber Čereslo, bfe 8oi>e. Čerka, ber 93ud)ftab, en; ber Striche. Čerkati, frtijelu; Strice madjen. Čerlenka, ber 9?ad)tfdmtteit. Čerm, ber Sraitb, öl. Srättbe. Cern, fd^roarj. Černa žolna, ber Sd)warjfped)t, e Čer niča, bie @d;marjbeere, it. Černilo, bie £tnte, n; ber Scbtvarv färbejbff, e. Čemiti, fdimavjen. Črnikast, fc^tcctrjltd). [—fopfe. Čcrnoslavka , ber Sdnuarjfopf, Čerta, ber Strid?, e; bie Sinie, it. čertalo, baž ^flugeifen Certati, Strice macfyen, liniereit. Čertilo, ba$ Cineal, e. Čertiti, baffen. Či rv, ber ©urm, »i. SBurmer. Červiv, červojedin, rourmig, nmrttt< Cervoba, ber SKhtrntfvafS. Červojedina, ber 2Burntfttdi, e. Česalo, ber Striegel, n. Česati, fantmen; ftriegetn. Česin, ber $nobIaucfy. Češarek, ber $icf)tensapfeit *. Češko, Sofmtcn. [flaube, it. Češminje, berSauerborn; bte Serber« Češnja, Črešnja, bie ^irfe^e, it. Češplja, bie 3>t>etfd)e, n. Četa, trop, bte Sftotte, it. Četert, baš Siertet*. Četertik, ber 3>onner3tag, e. Čevelj, črevelj, ber Sdntb, e. Čevljar, (šuštar), ber Sdutfter *. Čevo, črevo, ber ®«rm, »L ®dvmc. Čez, uber, baruber, btmibcr. Čezzemsk, uberirbifd). Čičati, figen. [^idjer, n. Čičerka, bie 3M"ei'el'i,ic' »i Člmž, bie $aitifirfd)e, n. Čislati, nd;ten, fdjaften. [bte 2ld)tmtg. Čislo, bie Siumnter, n; biee»; Čist, rein; feufd). Čistiti, refaigeit. |Cveterka, ber 93ierer. Čistost, bte Sieinigfeti,' bie$enfd)f)eit.jČveterospev, baS Quartett, e. Citätelj, bravec, ber liefer Citati, brati, lefen. M» Člen, ba§ ©elenf, e; ber Slrtifel *.Da, de, baf$, bamit. Človek, ber DJienfd), en. Človesk, iiteitfd/lid), SDienfcfjett«. Človeštvo, bte ?Dfenfatteu. Deržava, ber ©taat, ett. Deset, jeltn. Deseteri, jetmerlei. Desetica, ber *• Desetina, ber 3ef)ent, en. Dih, sapa, ber Sitnem. Desetinsko žito, baš 3el;entgetreibe. Dihati, söpsti, atimten. Desetnik, ber S^entemfammler*. Diht, ber ®uft, ol. J)üfte. Desin, desni, ber auf ber redeten Dihteti, buften, fd>nelt atfymeit Seite fft. Desiravno, obgleid? Deska, baS 93rett, er Dihür, ber 3ïtiê, —iffc ; ber Sftarber *. Dilja, baä Srett, er. Dim, ber SRaucfy. Desnica, bte red?te £anb, ni. £mtbe. Dimast, ooll 3îaud?; raud/farbig. Délai, ber Suittfped/t, e. Dimnat, y oit Sîaitd), in Sftaud; einge. Déte, baë Äfnb, er. j fwllt. Detelja, ber Älee Dimnica, bie 9?ancfyihtbe, it. Detinsk, iinbltd/. [anftalt, ett. Dimnik, ber ©cfyornfîetit, e. Detnišnica, bte £letitftitberbeioai;r< Dinja, bie 2)Mcme, 11. Detovödstvo, bie ^abagogif. Dirjati, traben, galoppieren. Devati, iunju legen, ijitt legen. ¡Dišati, vted)en. [bač ©etoitrj, e. Dišava, ber ÏBofjlgerud?, — radie; Dever, be$ SDiauitež Srttber. Devet, neun. Devetica, ber 9icttiter *. Devetnajst, nemilim. Devica, bte 3ungfrau, en. Devi.šk, juitgfrditltd). Devištvo, bte 3nngfraitfd)aft. Dež, ber 9Jegen Deža, ber SHtbel *. Dežela, baž 8anb, ol. Canber Deželin, 8aitbe<5>. Deželjan, ber SanbSntamt, Deželsk, 8anbe3>. Deželstvo, bic fiaitbfd;aft, en. Deževin, regnertfd). Deževje, baž Siegcntoettcr. Dežili, regneit. Divjak, ber Silbe, n. Divjanje, baš Jfiafeit. Divjati, rafen, roütfyeit. Divji, milb. Divji petelin, ber 5luerl;al;it, —l;al)ite. Djanje, bie £>aitbluitg, en. Djansk, tlmtig; Sitten». Djati, tl;itu, I? in legen; fageit. Dlacin, I;aartg. Dlaka, bač ^Inerfmar, e. leitte. Dlan, bte flad;e £>aitb, ol. £anbc. Dlesk,ber^ernbeißer*,ber^frfd;ftnf,eit. Dleto, bažStatnmetfen"; ber ©etöel*. Dlöga, bie t5aföbau£»e, 11. Dnär, poglej: denar. Dnarji, poglej: denarji. Dežnik, (maréla), ber 9icgenfd)irm, e. Dnâmica, poglej: denarnica. Dibla, baš 23laferol;r, e. jDnina, ber £agelol;tt. Diblati, auf beut gorite blafeit. ¡Dnö, ber 33oben, ol. Sobeit. Do, biä. JDoigräti, ba3 «Spiel oollettbctt. Döb, bic ©d;e, tt. iDoiti, einholen. Döb, QJicfy, eine Ortfcfmft in Srain.Dojenec, ber Säugling, e. Döba, ber 3citpun!t, e. [tocrben.'Dojiti, fäitgeit. [antme, it. Dobeliti, mit bettt iöeißmaifjen fertig Dojniea, bic 2lmme, n; bic ©äug« Dober, gut. [iit Ära tu. Dokaz, ber SeroetS, e. Döbernice, 2)obermg, eilte Ortfdwft Dokazati,begreifltd? ntachcn; bemeifen. Dokläda,bie Bugafee, it; bie 3uiage,tt. Doklädati, fytuju legen. Doklej? mie weit? bis 51t iocld;er3eit? Dokler, t>ii§; fo weit al8; fo lange a Id. Dobiček, ber ©ctoiitit, e. Dobiti, befontmcit, erhalten. Dobitnik, ber ©ieger Dobivati, befontmcit, erhalten. Döbov les, bay Gidienboi'y jDoklicati, errufen. Dobra misel, majerön, ber äBoi)l= Dokončali, beenbigett, oolleitbcn. gcmntl;; ber Soften. jDokore?dokorej?biS jutocld)cr3ett? Dobrava, bie 2iue, n; bie SMbuug, D61, baS £fjal, ol. £l;älcr; 8ufttl;al, eit; 9iame mehrerer Ortfcbaften. j Ortfd;aft in Ävain. Dobrepolje, ©utenfelb, Ortfcfyaft inDolbäc, ber §oi)lmetßel Untertrat«. [loerben.Dolbsti, meißeln, antobten. Dobriti, mit bent barbieren fertig Dolenec, ber Unterfrainer \ Dobrodelin, moljltfyätig. jDolensko, Unterfraiu. Dobrodelnik, ber Jßoi)It(;äter *. Dolg, bic ©djulb, eit. Dobrodelnost, bie 2ßot)Itf;ätigfcit, eu.Dölg, lang. Dobrodüsje, bic ©utmütfyigieit. Dölgo, lange. Dobroserčnost, bie ©ut^erjigfeit. Dolgoeasin, langtoeilig. Dobrota, bic 2Boi?ltI;at, ett. Dolgočasnost, bie ßangctoeilc. Dobrötljiv, gütig, mofyltfyätig. Dolgost, bic Säuge, u. Dobrotnik, ber äßobltbätcr *. Doli, ab, I;erab, fytnab. Dobrovöljin,froI;,oergitügt; gutwillig. Dolina, ba$ xi>al, ol. Xl;äicr. Dočakati, bttrefy baö Sßarteit crrcid)ett. Dolinast, ooü Später. Dodajati, dodati, jugebett, tunjugebeu. Dolinec, dolinar, ber Xfyalbctoofmcr \ Dodatek, bie 3ugabe, it. Doliti, dolivati, nad/gießeu, ooü Dodelati, bic Arbeit ooilcitbcn. | gießen. Dognati, ju ©übe bringen. Dolöga, doložba, bic 3ulage, u. Dohajati, £)inju gef>en; ©d/ritt leiten. Doložiti, juiegen. Dohiteti, ereilen, ctnl;oleu. ¡Dolžin, dolžan, fcfyutbig. 2 Dolžiti, befdutibtgen. Dolžnik, ber Sd;»lbiter *. [btgfett, en. Dolžnost, bte en; bie ©djul« Dom, bie £eimat, ber i8ol;itort, e. Domač, i)e(nufci), §au3<. Domačija, domovanje, bie 23ef;au> fung, en; bev ©otmftS, e. Domisliti se, ftd/ erinnern. Domisljevati si, fid) etubtlbett. Domišljija, bie Sinbtlbungšsfraft; bie ^atttafte, n. Domlatiti, bas ®refd)cn »ollenben. Doseči, erretten, erlangen. Dosihmäl, biž nun, biö je£t. Dosipati, jufcfyütten. [reiben. Doskočiti, mit einem ©prange er< Dosle, doslej, big nun, biö jept. Doslužiti, feine 3cit aušbienen. Dosore, dosorej, bič ju biefer 3eit. Dostäti, überfielen, ooüeubeit. Dostaviti, fytnju fejjen, ergänzen. Dösti, uiel, genug. Dostikrat, oft. Döta, bic 'Diitgift, en; bas jpciratčgut. Dotakniti se, anrühren, berühren. Domorodec, ber patriot, en. [mat, en. Domovina, baš SSaterlanb, bie £>eieit. Dovoziti, ba3 «olieitben. Dopis, bie 3nfti;ttft, en; bie Äorre»Dozdänj, bi^erig. fponbenj, en. Dozdevati se,fdeinen; meinen; almen. Dopisati, baS ©djreiben oollenben; Dozdevek, baS 23ebünfett; ber 5ln< jufdjreiben. [bieten. fdjein, e. Dopisovati, dopisavati, forrefpoit»Dozdevin, fd)einbar. Doplačati, baju jaulen. jDozoriti, reif werben. Dopoldansk, oormittägig. [tage.Dožeti, bic ©rnte oollenben. Dopoldne, Vormittags, am SSormit-iDračje, baö Seifig. Dopolniti, öollenben; erfüllen. Drag, treuer; lieb; wert; foftbar. Dopolnjenje, bie 33oßenbung, en;Draginja, bie Neuerung, en. bie Erfüllung, en. [madjenJDrakön, (Iintvern), ber $radje, n. Dopovedati, beibringen, begretfltd;Dramiti, luecfcn. Dopustiti, juiaffen. ¡Drava, ber $rauflufž. Dražba, bte gijttajion, en; bie 93er< fteigerung, eit. Dražba, baž £e£ett, ba3 9ieiseit. Dražiti, retjot, ttetfeu. Dražiti, »ert^euem. Dregati, dregnili, ftofSen. Dregetati, bebett, fdjaubettt. Dremati, fd/lummertt. Dremota, ber ©djlttmmer. (Murne, Dren, drenik, ber &oritel&autlt, — Drenov le.?, baši iiornel^olj. [firfd;e,u. Drenulja, bte lomile, n; bte Siornel. Dreskač, bie SKiflbroffel, n. Dreta, ber ^Sedjbrat, e. Dreti, fdjmben. Dreva, bož baS ©tembolj. Drevarnica, bie ^oljfammer, tt. Drevi, 1/eute ilbenbž. Drevje, oitle ©aunte. Drevo, ber 93aum, ol. 93aume. Drevo, ber pug, ol. ^fittge. Drevored, bie Slllee, n. Drevosek, ber^oi^iatfer*. [bem@tfe). Dričati se, derskati, fcfjleifett, (aufDühati, viediett. Driska, bie Siufyr. Drob, baž ©ugeroetbe *. Drobež, poglej: drobljänec. Dröbin, drobän, fletn; fein, burni Drobili, bröcfeln; jermalmen. Drobiž, bte ©d;eibemun$e, n; ba? Sleinjert^ellte. Drobljänec, ba« ©rocflettt *. Drobnica, bie ©djafe ttnb 3«gett; bač Äleiuoiel), e. Drobnica, bte rotlbe ©trn, ett. Drobnjak, ber ©djntittaudj.' Drobtina, bie Srojame, tt. Drog, bte ©tange, n. Droplja, trapa, ber &rappe, n. Drozeg, (drešelj), bte 2)roffel, n. Dr ož, droži, bie f>efen; ber ©auertetg. Drug, ber ©egletter*; ber93rautf%er. Drugači, attberš. Drugam, aitberč tuoimt. Drugej, anberSroo. Drugi, ber jtoeite; ber anbere. Drugič, iDteberum, jttrn jineiten iDiable. Drugod, auf etnent anbern Sege. Društvo, ber SSercitt, e. Družba, bte @efellf(fytft, en; bie 3unft, ol. 3«nfte. Družica, bte 93rautf%eriit, tten. Družina, (deržina), bie kamilic,«; bte Stenerfdjaft. Družili, oereinigen. Duh, ber ©eift, er; ber ©entd/, ol. ©eritdje. Duhan, ber £abof, »i. £ofe. Dvoran, ber §ofmattit, — leute. Dvorana, bie Jpalle, tt. [l;of, — I;ofe. Dvorile, ber £>of, »l. $ofe; ber Sait3= Dvoživka, bie Slmfibie, u. E. Eden, ©tter. Edin, cittfadj; ctttjig. Ediniti, eitttgeit; oereiittgett. Edinorojen, eittgcboren. [fjeit, en. Edinost, bte ©ittgfeit; bte ©injelit« (Eksêmpelj), zglèd, baS Seifptel, e. En, eilt. Enajst, etlf. Enak, gletcf); gleichförmig. jEnàkost, bie ®letd;l)eit, en. Enolétin, etttjäljrtg. Enôta, bie ®ittl;eit, en. (Erb), dedič, ber @rbe, tt. ¡(Erbati), dédvati, podédvati, erben. Erusol, bte ^ottafrfic. ¡Evangéli, baê (Sucutgclhmt, — lien. Evropa, ßttropa. jEvropéjic, ber ©uropaer *. JF. (Faconételj), ruta, baé ¡Scfynupftudj, — titrer. (Fadlàti), vihati se, ferfräti, flattern. |(Fajfa), pipa, lula, bie £abaf< pfeife, en. Fàjmoster, župnik, ber Pfarrer *. (Faliti), grešiti, fel;Ieit. (Faljèn), napčin, gefehlt. (Falot), klatež, potepüh, ber £«Imtfe, n; ber Sctrieger Fant, ber Änabe, n; ber Surfcf;, ett. Fara, župnija, bie $farr, en. (Farba), barva, bte ftarbe, tt. (Farbar), barvar, ber Färber *. (Fàrbati), barvati, färben. Farizej, ber $f;arifäer Farovž, ber $farrf>of, — böfc. (Ferbežin), prederzin, ocrmegett. Ferfräti, ferfoleti, flattern. Feržek, poglej: fižol. (Feržmagati se), kaditi se komu,j(Galge), visle, vislice, ber ©algen *. zagreneti, uerbrtefien. Galun, ber 9Iimut, e. (Figa), smokva, bie geige, n. [—bate. (Gams), divji kozel, bie ©amfSe, it. (Fingral), naperstik, ber ginger^ut, Ganiti se, ftci; beroegctt. (Firbčin), radovedin, oortm^tg. Gare, bie iJiaufe, n; ber ftarreit *. (Firbic), radovednost, ber 93or»t£. Garje, bie &rd$e, n. [rofe, it. Firma, poglej: birma. ¡(Gartroža), vertnica, bie @arten= Firnaž, ber giritiš, — iffe. (First), knez, ber ¡ftirft, en. Fižol, bie Sofme, tt. Flašter, plašter, ba$ $fl«fter Fletin, lep, fd/on; tmbid). [—f)dufer. (Foglovž), kletka, ba3 58ogeii)«itž, Frača, prača, bie ocfer Gerbast, ^otfertg. Gerča, ber Enoten *, ber iiitorren*; bie JBimmer, n; bie Settle, n. Ger carica, 93?afcni,Ortfd)aft utSvain. Gerčati, braufen, raufdjett. Gerčav, fnotig; fttorrig. Gerd, fjdffitd?. (Frumentin), koruza, turšica, ber Gerdica,ba3$a$iqmll,e; btcegltamm, — fchmdmme. Glöbel, bie Sßertiefiutg, ett. Globočina, bie £iefe, n. Globök, tief. Glodati, glojati, nagen, benagen. Glög, ber SJetjJbcrn, en. Glüh, taub. Gluhonemec, ber £au6ft»ntnte, n. Gluhota, bie iiaubhett. Glušec, ber Matthe, n. Glusiti, taub merbett; t«ub machen. (Gmajna), soseska, občina, bie ©e-meinbe, tt; bie ©emeinfehaft, en. Gnada, milost, bie ©nabe, n. (Gnadljiv), milostljiv, gnctbtg. Gnati, treiben. Gneča, baž ©ebränge. Gnesti, gnetiti, fnetett. Gnjät, ber ©ebinfen *. Gnjezdo, ba$ 9ieft, er. Gnjida, bie «Riffe. Gnjil, faul; ntorfch-Gnjiläd, gnjilöba, bie ft&tltrf«. Gnjiti, faule n. Gnjus, gnjusöba, ber Scfel. Gnjusiti se, ecfeln. Gnöj, bereiniget*; beriWift; bereiter. Gnojise, ber 5Wift£nutfen *. Gnojiti, büngen. Gnojiti se, eitern. Gnojnica, baž SKiflroaffer *. Göba, ber ©chroamm, öl. ©trtfd)aften, fyauöbalten. Goltänec, bie ©peiferofyre, n. Gospodarstvo, bie £febiter<:. [ol. ©rfiben. (Grabin), rov, jarek, ber ©raben, Grabiti, red)en; jufammen fdmrren. Grablje, ber Siedjen Grad, baš ©cfylofS, ol. ©djloffer Gradec, ©raj, bie ©tabt. Graditi, jciunen. Gradivo, ba$ Sauutaterial, ien. Grah, bie ©rbfe, it. Grahor, grähorka, bte 3Bicfe, n. Graja, ograja, bie SScrjctnmtng, n. Graja, ber Sabel Grajati, tabeln. Grajšak, ber ©ittčbeft^er [fcbloffer. Grajšina, b«3 $errfd;apfd)Iof«, — Grampov, raufy; imeben. Grana, granica, meja, bie (Branje, n. (Gratati, ratati), postati, obnesti se, werben; gelingen. Greben, ber &«mm, ol. ftamrne. Gred, bieSeiter, n; bte$itl;nerftetge, it. Greda, baš ©artenbeet, e. Gredelj, ber IJittcfgtat, e. Greh, bie ©itttbe, it. Grenek, grenak, bitter. Greneti, bitter feilt. Greniti, bitter machen. Grenko ta, bie 33 itterfett, en. Grešin, fihtbig, funbfmft. Grešiti, funbtgeit. Grešnik, ber ©ihtber *. Greti, todrtnett. (Grevati se), žal biti, kesäti se, reiten. (Grevinga), kes, kesänje, bte 9?eue. Grezi, ber Sftoraft, — afte. Grič, ber čuiget *. Grilj, bie ©rtlle, n; bač^eintcfieit*. Griljčik, ber ©rititftnf, eit. Grinte, ber ©riitb. ¡Gristi, beißen. Griva, bie 9M;tte, it. Grivnik, bie 9itngeitmtbe, n Griža, bie Sžuln', eit. Grižav, grižin, an ber iRttfir letbenb. Grižljej, ber 33iffcit Grob, grob. Grob, baž ©rab, ol. ©raber. Gröbje, (britof), ber ^rtebbof,—f)öfe. Gröblja, ber ©tchtimufeu Gröf, ber ©raf, eit. Gröjzd, grozd, bte £rattbe, it. Gröjzdje, grozdje, oiele Trauben. Gröm, ber ©omter Gromäda, ber ©ckiterfmufen Grometi, bonnetlt. Gros, ber @rofd;en Gröza, ber ©cfyauber; bas (šrftauneu. Grözin, entfcfsltcb; erftaunlicf). Groziti se, ftauneit; ftd? entfern. Grozovit, grau fant, tirannifd). Grozoviten, entfejjlidj; graufam. Grozovitnost, bic Oraiijamfcit, cu; baž ©rftamten. Grozovitost, bic ©raufamíeit, crt. Gruča, ber Stumpen*; Mofé, —öffc. Gruda, ber Stümpen *. Gruden, ber ®ejembcr Gruditi, itagen. (Grünt), dnó, zemlja, tla, stalo, podlaga, ber ©rttnb, ol. ©rihtbe; ber Boben, oí. Boben; baž@runb= ftücf, e; bie £ube, n; Guba, bie $alte, n. Gúgati, újckati, fdjaufelit. [fei, lt. Gugávnica, ujčkavnica, bie ©d;au= Guliti, reiben. Gumb, ber Änopf, ol. knöpfe. Gumno, pöd, bic kernte, n. (Gvant), oblačilo, bas íttcíb, er. (Gvišin), gotov, gettufS. jbcit, en. (Gvišnost), gotovost, bie @ennf& H. H, k, 51t, gegen. Habád, ber Sltticf). [beu. Hábiti, pohabiti, befcfyabtgeit; oerber* Halja, laitgež ©eroanb, —tranber. Harpa, harfa, bie $arfe, n. Hasen, (núc), ber Siufjen. Hči, bie £ocfyter, ol. £od?ter. Herbet, ber dürfen *. Herbtänee, ber Jfiücfgrat, e. Herkati, fdntavdicn. Hert, bas ffiinbfpiel, e; ber SJinb» bttnb, e. Hinavčiti se, ficudieln. Hinavec, ber £eud)ler Hinävsk, bcudvterifcb. [en. Hinavstvo, hinavšina, bie £eud?clci, Hip, ber Slttgcnblicf, e. [leibett. Hirati, abkehren, att ber ©dnmubfudit Hiša, baü £au3, ol. £auf«-Hiševati, baužimltett. 1 Hiševavec. ber ^au^alter Hišin, £aufr. [balter *. Hišnik, ber §aitSmetfterber £au& Hiter, eilig, fd)nell. Hiteti, eilen. [fditoinbigfeit, en. Hitrost, bie ©cfptelligfeit, bie ©e» Hlače, m Beinileib, er; bie$ofe, n. Hlad, bic Ättltle, tt. Hladin, hladan, ful)L Hladili, füllen. Hläp, ber $ampf, ol. ®ampfe. Hlapec, ber $ned)t, e. Hlapeti, aušbitnfteit. Hlapin, hlapän, bampftg; lotfer. Hlapon,(Iukamatic), baš 8of ontotio,e; bie ®ampfmafcfyicne, n. Hlastati, fcfyntafteni fdmappett. Hleb, ber Brotlaib, e; baö Brot, e. Hlev, ber ©tali, ol. ©talle. Hlimba, bie Berftelluug, en; bie ©d)meid)elei, en. Hliniti se, fdimctdiclu; ftd; oerftellen, Hlöd, bev gjftod, ol. «pfKScfe; ber ^flugbalfen*. Hmelj, ber £>opfett. Hočevar, poglej: kočevar. Hočevje, poglej: kočevje. Hoditi, gcöeti. Höja, bei- ©ang, ol. ©etnge. Hoja, höjka, bte 2Bei$tamte, n. Hörn, hotnec, Älemfafylenberg in Srnin. [SReiftg, e. Hösta, ber 3Mb, ol. 3Mber; baS Hoteti, motten. Hraber, ser čin, tapfer. Hram, bie Äatnmer, n; bteÄelter,n. Hramba, shramba, ber 2lufbetoafy< rnngžort, —orter. Hrana, bie Soft; bie 9?afjruttg, en. Hranilnica, bte ©parfaffe, n. Hraniti, aufbewahren; nähren. Hranivnica, poglej: hranilnica. Hranivnik, bie ©parbii^fe, n. j Hräst, bie ©cfye. Hrastov les, ba« Sidjenboij. Hrastovo omelovje, bte (?td)ei- miftel, tt. Hren, ber SDieerrettig. Hrepeneti, ftc^ fernen. Hrib, ber 33erg, e. Hripa, bte $etferfett. Hripati, Reifer fein. Hripav, Reifer. Hröm, hromov, lai;nt. Hromo ta, bte 8ctl;muttg, en. Hropöt, baö 9¥öd^ein. JSrum, ber Sarm. Hrumeti, lärmen; fragen. Hrust, ein ftarler 2Jienfdj, ett. Hrustanec, ber Knorpel \ Hrustati, fnacfett; lauen. Hrušati, iradjen. Hrušenje, baš ifiaufcbett; baSÄnatfett. Hruška, bie ©trn, en; ber Sirnbaunt, — bannte. Hud, fdjiitnm; biSfe; fcfjarf. Hudič, hudir, ber ¿eufel *. Hudoba, ber 23ofe, u; ber Teufel *. Hudobija, bie ©očfjett, en. Hudobin, bofe, bo^aft. Hudodelec, hudodelnik, ber 93tSfe= totdjt, er. Hudoürnica, bie Stteerfdjroalbe, n. Hudournik, ber SBtlbbad;, —bdd)e. Hudoväti se, ftd; ereifern; j tirne« . Huliti se, fnjtmmer \ Izbana, bie £>alle, n. Izbežati, btnauž entflieijen. Izbijati, izbiti, f)erauffcfytagett. Izbira, bie 2iufroafyi, ett. Izbirati, attsflaubett. Izbran, erforeit. Izcediti, auffeifien; aufgiefSen. Izcepati, {»erauffalien. Izcesati, auffctmmett. Izčistiti, reinigen. Izdaja, berSerratf;, e; bie 2iufgabe, n. Izdajavec, ber S8errdtl)er \ Izdajavsk, mratfjerifcf;. [SSerrat^, e. Izdajstvo, bie 93erratfyerei, en; ber Izdati, oerrati;en; aufgebett. Izdelati, aufarbeiten. Irha, rcei$garef Seber, baf Söei^'jlzdelek, baf Srjeugnif,—iffe. leber. Irhast, aus meißgarem Ceber. Irt, šoga, ber 3?ufff)äf)er *. Iskati, fudjen. Iskra, ber ftunfe, n. Iskrati se, futtfein; gtmfett fprübett. Ispa, izba, baf Sßßofyttjimmer *, baf ©cfyiafättttmer*; bie ®ad»fin6e, n. Izdeliti, auftbeileu; ausgeben. Izdihati, aufatbmcn. Izdivjäti, aufraütbett. Izdölbsti, ausmeißeln. Izganjati, auftreiben. Izgladiti, zgladiti, ausstatten. Izgled, zgled, baf Seifptei, e. Izglödati, izglöjati, aufnagen. Isti, ber 9ftt|3; bie SBoibiutg oor bem Izgnati, auftreiben. Ofen. Istina, resnica, bie JBafyrljeit, ett. Iti, getyen. Iva, bie Sadjroeibe, tt. Ivjr, ber §öljfplitter *. Izgnjiti, auf faulen. Izgovarjati se, ftd; entfdjulbfgen. Izgovor, bie Qtufrebe, tt; bte ßnt< fdjulbigung, en. Izhladiti, shladiti, abfüllen. Izhlapeli, auSbampfn-Izhlapiti, auöbatttpfeit laffeu. Izhöd, bcr 2tuSgang, — (jängc; ber iluSjug, — juge. Izid, ber 3luSgattg, —getnge. Iziti, ausgeben, aitSroaitbern. Iziti se, gegeben; in Erfüllung geben. Iziskäti, auSfucben: Izjasniti se, jtd; auSl;eitern. Jzjasnjenje, bcr SluffdjhtfS, —fcblitffc. Izjem, izjema, bic 2luSnal>mc, lt. Izjemati, auSnefmtcn. Izkäpati, auStröpfeltt. Izkävsati, auSpttfen, attSbacfen. Izkidati, bett ©üitger auswerfen. Izldieati, IjerauSrufett, ausrufen. Izkljüti, auSpttfctt, aushalfen. Izkopati, ausgraben. Izkovati, ^craitSfd;Iagen. Izkupiti, loSfaufett. Izlaga, btc QluSIegung', ett. Izlägati, auslegen. Izläkolvati, aushungern. Izläziti, izlesti, auSfricdicu. Izleči, ausbrüten; auSjtefyett. Izleteti, ausfliegen. Izliti, ausgießen. Izločiti, aitSfd;cibeit. Izlökati, (izvelbati), attSwolben. Izložiti, ^erauSlegen; auslegen. Izlušili, aushülfen, auSfcfyälen. Izmeniti, izmenjati, auSwcdjfelu. Izmeriti, zmeriti, attSmeffett. Izmetati, auswerfen. [ftttnen Izmisliti, izmišljevati, erbidjten, er llzmiti, auSwafd;en. Izmlatiti, auSbrefd)eit. Izmlesti, auSmelfen. Iznajti, znajti, crftitbctt. Iznašati, heraustragen. Iznesti, heraustragen. Izobčenje, (pana), ber Ätrchenbanti. Izobraziti, gcftaltcn. |Izobraženost, bie 2Mlbitttg, ett. Izobraževati, auSbilbett. Izorati, zörati, auSacfcrn. Izpahniti, auSftoßen. Jzpästi, ausfallen. Izpeljati, auSfübrett. Izpisati, i;erauSfd;reibcit. Izpisek, ber SluSjug, —jftge. Izpiti, auStrinfeu. [fpülen. Izplalmiti, splahniti, splakniti, auS--Izplävati, splavati, bcvatiSfdntnmmen. Izpleti, ausjäten. ¡Izpljeväti, auSfpetctt. jlzpodöbiti, auSbilbett; gcftalteit. Izpotiti, auSfchmtgen. Izpovedati, spovedati, beizten. Izpraskati, herausfraßen, ausfragen. ¡Izprašati, spraševati, ausfragen, er= formen. [QluSfragett. Izpraševanje, bie @rforfd)ttng, cn;baS Izprati, auSwafd)ctt. Izpräviti, herauSfdiaffen. ¡Izprazniti, ausleeren, ilzpriditi, spriditi, uerberbett. ¡Izprositi, erbitten. Izpuliti, ausraufen, ausreißen. ^Izpustiti,izpušatijauSlaffeitjfretlaffen, Izpusäj, (osipka), ber älttgfdjlag. Izrästi, fyexau&üadtfen. Izrästik, ber Slnstmuiis, — juüc^fe. Izravnati, zravnati, gerate riditen. Iztrebiti, anrußen; aušfcgett. Iztresti, augfdlättciu. fzujzdan, aitägelaffen. Izvaliti, aušbrnten; tyerauSroäljen. Izraz, ber Slučbrucf, — britefe; bielzvertati, ausbohren. [fprimge. 9)?teuc, n. Izrek, ber 5luSfpru$s; — itd;e. Izreka, bie 2Inčfprad;e, u. Izrekovati, izreči, auöfpred)cit. Izrezati, att6)~dmetben. Izrezik, ber 2lu3fd)nttt, c. Izvir, izvirek, ber Urfprttng, — izvirati, entfpringen, heroorquellen. Izvirni greh, bie ßrbft'tnbe. 'izviti, beraužtftnbcn. j Izvod, bic lušfiUtnutg. [benjlzvoditi, heraitöfüfyrcu; if)erau$loc£en. Izriniti, i;eraužbraitgeit; berausfrtue» Izvohali, izöhati, erfpttren. Izriti, «usnuilHcu. Izrivaj, ber 2tu8fd)lag. Izriiti, ausraufen, ausreißen. Izsekati, ausbauen. Izserkati, au3fd)Iitrfeit. Izsipati, aušfdnitten. Izstopiti, austreten. Izstradati, aučl;ungern. Izsušiti, auStroifucn. Izsüti, auSfdjütten. Izšverkati, auäfpri|ett. Izteči, auslaufen, attčfliefSeit. Iztegniti, au3bel;nen; aučftrecfeti. Iztepsti, auefiopfeit. Iztesati, anbauen. Iztis, ber Slbbrmf, —briiefe. Iztisek, baž ©;eemplat, e. Iztisniti, iztiskati, aušbviicfctt. Iztlačiti, aušbritcfcn; antreffen. Iztleči, t>erau3fd)lagcu. Iztočiti, ausgießen; ausfcfyeitfett. Iztök, ber 5Ii#ttf3, Often. ¡Izvoliti, erwählen, au^erwäblett, jlzvöljen, aufriefen. Izvotliti, att^böf/lett Izvoziti, £;eranöfül;ren. ,Izvreci, auswerfen. Izvzeti, poglej: izjeti. Izzüti, bie $uj3befieibung auöjieften. Izžeti, izžemati, auöpreffen. i .1. Ja, ja; id;. Jabelko, ber Qlpfel, vi. gipfel. Jablan, jablana, ber Slpfelbaum, bäume. Jad, baS ©ift, e. Jadern, eilfertig; f;urtig. Jader nik, ber ©(böte, it. Jadernost, bie ©ifertigfeit. Jaditi se, ftarf jurnett. Jadro, baö (Segel *. |(Jaga), lov, bie 3agb, ett. flüffe; ber (Jägati), loviti, jagen. j(Jager), lovec, ber Säger *. Jagnje, bač fiantm, oi. Ccitnmer. Japjed, bic ©d;marjpappei, tt. Jagoda, bic 23eere, it; bic (šrbbeere, tt. Jahati, retten. Jajce, baß ®i, cr. Jäk, tapfer, nmtfer; kao. Jako, fef;r. [ol. ©raben. Jama, bie ©rttbe, n; ber ©raben, Jeder, ber 2ttattbelbaum, — baume. Jedert, Jera, ©ertraub. Jedilnica, ber ©petfcfaai,— faie. Jedilo, bie Sebenčmittel. Jedivnica, poglej: jedilnica. Jedro, ber tem, e. Jegulja, ber 3lal, e. Jek, melik, odmelik, ba$ 6cf}0. Jambor, ber SDčaftbaum, — bäume J Jeklo, ber ©tafyf, »I. ©table. (Jamrati), stokati, tožili, jammern. Jel, jelka, jedlo, bie Sanne, n. Junce,3autfd)berg,Ortfdjaft tntrainJjelen, ber £trfcfy, e. Janež, ber Slniež. Jar, ftvupngS«. Jarec, ber §>ammel, »1. ^paiuntel. Jarem, baS 3odj, e. Jarica, bte junge £>cnne, it. Jarmovka, bie Sodmuebe, n. Jasin, fyeiter. Jasli, bie trippe, it. Jasniti se, ftd; aužficiterit. Jasnost, bie £eitcrfeit. Jastrob, ber £abid?t, e. Javkati, n>ci)fiageit. Javor, ber 21i;ont, c. Javorje, 2lfriad;, Ortfdmft iti tratit. Jaz, jez, jest, id;. Jazba, bie £ol;le, u. Jazbic, ber ®ad?3 ol. ®ad)fe. Jazbina, baš 2)ad)Slod),—lodjer. Jecati, ftottcrn, ftamnteln. Ječa, ber terfer *. Ječali, ad)jett. Ječmen, bie ©erfte. Jed, bie ©peife, it. [njctjcn. Jeli? nidit roafjr? Jelov, auS ttteicfjem $olje. Jelša, btcgrle, it. Jemati, neumen. Jenjati, aufborcti. Jerbas, ein runber torb, ol. torbe. Jereb, baž 9tepplmf;tt, — intfmer, baš 5Kannd)en. [baš 3Sei6d)ett. Jerebica, baS iKeppfHtbit, —bufmer, Jerh, jerhovina, baž meifSgare 8eber. Jerhast, auž roetjjgarem 8eber. Jermen, ber SRiemeit *. Jernej, 93artfyoIotttau3. Jert, poglej: irt. Jesen, ber £erbft, e. Jesen, bie 6fd;e, n. Jesenica, sinica, bie STOeife, n. Jesenice, ?lfSliitg, Ortfd;aft itt train. Jesenski, £>erbft«. (Jesih), kis, ber ©fftd), e. Jest, idj. Jetla, ajda, baS£aibefortt; ber 58ucft>| Ješprenj, bie ©erfteitgriifce. Jesti, eflen. Ješ, ješč, gefräfftg. (Jésterljeh), tlák, ber ßfti'id;, e. Jéti, anfangen. Jétika, bie ©djmiitbfudjt. Jetnik, ber ©efattgcne, n. Jétra, bie Scbcr, n. [äßefyre, n. Jéz, ber ®amitt, oí. SDatntite; bte Jéza, ber Borit. Jézdic, ber Leiter *. Jezditi, jezdáriti, reiten. Jézer, taufettb; bas ííaitfenb, e. Jezero, ber ©ce, n. Jezícin, gcfdjmäfcig; ¿anffüd?tig. Jézik, bie 3««9e' "i ©prad)e,n. Jézin, jornig, erjürnt. Jeziti, jürnen, erjürneit. Jezljáti, morteln; miberftreitcn. Jéz, ber 3gcl \ [SRafen \ Ježa, baé leiten; ber Sffiafeit*; ber Ježica, bie ftad;Iielb ftellen. Junák, ber £>elb, en. Junákost, bie Xapferfeit, eit. Junásk, tapfer, fyelbenmajJig. Junaštvo, ber $erotómuí, bie Xa> pferfeit, en. Junec, ber junge Od;é, en; ber ©tí er, e. Junica, bie $ärfc, it. Juri, ©eorg. Jutern, jiitersin, morgeitb, morgig. Jutranj, SOiorgen--. Jutri, morgen. Julro, ber ÜKorgeit *. Južin, füblid;; oom©übmittbe burd;< brungen. Jiižina, baS Süfittagäniafyl, c. Júzinati, ?Wittag$maf;l$eit (»alten. K. K, ju. Káblica, bie SDiildigelte, it. Kača, bie ©cfylattge, u. Káciti, reisen. Kád, bie Sffiattite, it; ber Sottid;, e. Kadáj, mann? Kadar, kader, manu, ató ba. Kadarkoli, mann immer. Kadilnica, baä ¡Raudjfafe, — faffer. Kadilo, baé 9taumerf e; ber 2jßeit;= raud?. Kaditi, rauchen; räubern. Kadivnica, baé 9faud;fafS, — faffer. Kadvinje, pogléj: kodünje. Kafra, ber Kämpfer. Káj? maé? [irgenb einer. Kák, kaki, kákosin, mié befdjaffen? Kakó? mié. Kákor ? fomie. Kákorsin, míe befd?affen. Käksinost, bte 93cfti;affen£)cit, ett. Kai, ber Setm, e. Kaien, trübe. Kaiin, bcr ©ttttpcl *. Kaliti, trüben, trübe machen. Kam'? »o^tn? Kamela, velbljüd, baž Sättteel, e. Kamin, ber (Stein, e. Kamnär, ber ©teinbauer *. Kamnen, ftetttcrit. Kamnik, ©teilt, eine ©tabt ttt Srattt. Kamnjäti, fteintgeit. Kamnosek, ber Stemmet?, e. Kamnotisk, bie. £itogrnp^tc. Kamor, mol>in. Kamorkoli, wohin immer. Kdn, ber Salnn, e. (Kanclija), pisarnica, bie Ättnjiei, ett. Kaniti, tropfen. [aar, ett Kanja, ber 93ogcigetcr *, ber 33uf& Kant, ber©ant, ett; ber ©aitferott, e. Kap, bie Sranfe, n. Kapa, bie Äappe, tt; bie SOiüfte, n Iiäpati, tropfen, tröpfeln, [bannte. Käpcevje, ber ©pinbetbaiim, — Kapela, bie Capelle, tt. [®ropp, en. Kapelj, ber Saulbarč, —bärfe; bcr (Kapital), glavnica, ba3 Kapital, e. Kaplja, ber Xropfett *. (Kaplör), desetnik, Per Sorporai; — räle. Kapus, zelje, ber SoM. Kar, loaž Karati, mit Sorten ftrafett. Iiardelo, bie£>erbe, n; bte |>orbc, tt. Karkoli, maš immer. Ifarp, karf, ber Sarpf, en. Ivasin, langfatn; gattbernb. [®rü£e, tt. Kaša, ber Srei, ber $trfebrei, bie Kašelj, ber Ruften. Iväsljati, hnften. Kasta, kašča, ber ©etreibefaften. Katörna, velika jerebica, bač £afel* h«hn, —intiincr. Kava, (kofe), ber Saffee. Kavarna, ba>3 Aiaffecbattü, — bäufer. |Kavka , bie Sohle, tt. Kavra, bie £ntt()cnne, tt. Iiavräc, ber Truthahn, — i>ai>tte. Kävsati, picfen. ¡Kazalo, fca«SRegifter *; ber Kazati, geigen. [Bctger Kazävec, ber 3e'9cf^0ct *>er Kazin, bie ©träfe, tt. Kazili, oerberben. Kaznovati, ftrafett. ¡Kavelj, ber .pafett Kdaj? mann? Kdö? mer? Kdor, mer. Kdorkoli, mer immer. Keber, ber Safer Kegelj, bcr Segel *. Kegljali, fcgcltt, Segel fd;tcben. (Keha), jeca, bcr Scrfer*; bie Setd;e, tt. Kemija, löeba, bie ßbcmtc. ¡Kehel, bcr Sropf, ul. Sröpfc. Kekljati, ftottcnt, ftammcln. jKelih, ber Seid;, e. Kembelj, ber ©iocfcnf^mengel \ Kepa, bte (?rbfd)oIXc, n; ber Schnee bali, en. Ker, weil, tttbern, ba. Kerč, ber Krampf, öl. Krämpfe. Kerčiti se, ftd; jufamrnen jie^en. Kerčma, (ostarija), baä iöirtsiiauö, — ^awfer. Kerčmar, ber ©trt, e. Kerhati, ftttmpf madjett. Kerhelj, ba 3 Srudjifiutf,e; ber Sd;tui5,e. Kerhik, fpröbe, mürbe. Kerhköst, bie Sprobigfeit. Kerhlika, ber Faulbaum, — bäume. Kerhljač, baf iJietbeifen \ Kerka, ber ©urfftufä tu ftraitt. Kerm, ber .ptmmbeil beS Scbtffes. Kerma, bas Siefyfutter; ber Hinterteil beS Sdjiffef. Kermäniti, fteuertt. Kermežljav, triefäugig. Kermiti, füttern; fteuent. Kernica, ber SBafferrotrbel *. Kernir, baö geüeifen *. Kerpa, ber glecf, e. Kerst, bie Xaufe, it. Kerstitelj, poglej : kerstnik. Kerstiti, taufen. Kerstnik, ber Käufer \ Keršansk, dmftltd). Keršanstvo, ba« (ibriftentbum. Keršelj, bie fttljlauf, — laufe. Keršenica, bie SKagb, öl. SKägbe. Kerševavec, ber Käufer \ Kert, ber SDiauimurf, — würfe. Kertaca, bte Surfte, rt. Kertaciti, burften. Kertina, ber 5D?aulwurfff>ugel \ Kerv, poglej: kri. Ivervav, blutig. Kervaviti, bluten. Kervnica, bie Slutaber, tt. Kervolök, ber £trann, en. Kervotök, ber Slutfluff. Kerznär, ber ißeißgärber *, Kes, bie 9Jeue. Kesati se, reuen. Kesin, lattgfam, jauberttb. (Ketina), veriga, bie Äette, n, (Kevder), klet, ber Äeller*. Ki, weldjer. Kibla, ber Äübet \ Kic, ber Sd?lagel *. Kidati, ben Sfttft auf« oberjufammen werfen; wegräumen. Kihati, niefeit. Kij, ber Änüttei *; ber $rügel *. Kiklja, ber tfittel \ Kimati, nitfett. Kimelj, kumin, ber Hümmel. Kimovec, ber September *. Kine, lepöta, ber Sdjnmcf, e. Kinčati, zäljsati, jieren. [faule, n. Kip, (statva), baö Silo, er; bicSitb* Kipar, (piltavar), ber Silbbauer \ Kipeti, kupeti, fieben, aufwallen. Kipopis, bie Silberfcfyrift, en. Kipotvorec, ber Silbbauer *. Kiras, ber Äienrujä. Kis, ber (šffid?, e; bie Säuerung, en. 3 Kisati, fauer tnadjen. Kisati se, gälten; faner werben. Kisel, faner. Kislica, ber ©auerampfer. Kislina, kislöba, bie ©dure, n. Kisovanj, ber @di)r«uš&rud), Kit, ber SMftfd/, e. Ki j, ber Äftt; ber 8efm; ber £l?eer. Klikniti, poklekniti, nieberfnten. Klen, meklen, bte 5D?ažerle, n; ber geibal;orit, e. Kleniti, fMeßeit. [fcblageni britje.Klenkati, bte ©locfeit fdjlagett, an= ¡Klepati, bengeln. Kita, berBopf, ol.3opfe; bte^ledife, n; ber ©traufS, ol. ©träufle. Kji? wo? Kjer? wo? Kjerkoli, wo immer. Klada, ber Slorf, öl. Stoife; ber «poljftofl, —ftoße; baž ©tbaffot, e. Klepetati, fiappetu Klepetec, bieiKatfd)e,n; bietlapper,n. KI epi, baž ®engeljettg. Klestiti, Ctfte abfjatfeu. Klešar, rogač, ber £irfcf)fäfer Kleše, bie 3ange, tt. Klet, (kelder), ber teUer .¡Kletar, (kelnar), ber tellner *. Kladati, poklädati, legen, [nett Kladez, šterna, studenec, ber 33nm= kletev, ber gilt d), o i. giitd)e. Kladvo, ber §ammer, öl. £ämnter. Kleti, ftudjen. (Klaftra), seženj, bte tlafter, n. Kletka, ba3 93ogell;auž, —l;aitfer. (Klagoväti), tožiti, stokati, flogen; Kletva, ber glttdj, öl. $lüd?e. jammern. Klaja, baS Steljfutter. Klama, ber ®)or, ett. Klanec, bie 9itt^of)C, tt. Klanfa, bte tlammer, n. [pferer* Klanfar, ber ©pättgler*; ber tlarn Klanjati, vklänjati, neigen, beugen. Klas, bte 5il)te, n. Klati, fpalten; fd)lad)ten. Klatiti, fyerabfcblagen. Klavec, ber ©djläditer Klavern, niebergefcfylagen. Klic, ber 3iuf, e. Klicaj, baS ilttSrufuttg^etdjen Klicati, rttfen. Klin, ber teti, e ; ber Interne 9?agel, ol. 9idgel; ber po<*> ol. ^lotfe; ber Ollattt, e; ber ®et?ftfd), e. Klinec, etn ilettter ^oljnagel,—nagel. Kliti, fproffett. Kljevati, piefett, Ijatfett. Kljub, ber £ro£. Kljubovati, kljiibati, trojen. Ključ, ber ©tfjluffel *. Klavžar, krekovt, ber 9iufžl)d^er * Kljuear.ber^aušMttcv*; ber £u'd)cu< Klečalo, ber guverner''; bie Sani/' probft, — pvobfte. »1. 58cmfe. ¡Ključavnica, ba«©cf)lo^,öl.©d)löffer. Klečati, fnten. ¡Ključavničar, (slösar),bev©djlofTet*.; Kljuka, ber §ct?cn*; bie Mtfe, n. Kljun, ber ©fytabel, ol. ©djnäbel Kljunač, bie ©cfyttepfe, n. Kljupa, ber %dlueqel ". Kljusa, ber ©awl, öl. ©aule. Kljüse, bas ©aumrofž, —.offe. Klobasa, bte Surft, öl. Surfte. Klobčič, ber Stemel *. Klobučar, ber Sutmadiev Klobiik, ber £ut, ol. öüte. Klofernica, bte Obrfetge, u; ettt ab- getragener §>ut, ot. §>ute, Kloftati, Ohrfeigen geben. Klöp, bie Sani, ol. Saufe. | laufe. Klöp, bte ¿eefe, tt; bie ©d;aflau3, — Klopotati, flappent. [te, n. Klopötec, bte Slapper, n; bte ©djnar* Klošč, bte 3ecfe, tt; bie ©d;aflatt$, — laufe. (Äloftet. (Klöster), samostan, baö Älofter, ül. Kmalo, balb. Kmet, ber Satter, tt. Kmetija, bie 8anbiiurtfd)aft, ett. Kmetijstvo, bte 8anbrairtfd)aft. Kmetišk, ©altera--; bäuertfd). Kmetovati, öanbbauer fein; mixt> fcfyaften. Kneftra, ber ©djufterrtemcn ■*. Kneginja, bie Stirfliit, nen. Knez, ber Surft, en. Knezoškof, ber gürflbifd;of, — ofe. Knežak, ©rafenbrunu, Drtfdjaft in Irattt. Knežnja, bte Sürftin, nen. Knjiga, bukve, baS Sud), ol. Suchet. Knjigoteržec, ber Sucf)l)änbler \ Knjižnica, (biblioteka), bte Siblto« tl;ef, en. Knjižničar, ber Sibltotfyefär, e. (Knöf), guinb, berSnopf, ol. Knopfe. K o, tuemt, als. Köber, ber Surfet *. Kobila, bie ©tutte, tt. Iiobüar, bie ©olbatttfel, n. Kobilica, bte Jpettfdjretfe, n. Köc, bte tt. Köcast, jotttg. Kocen, recelj, ber (Stengel *. Kocina, bte 3"tte, tt. Koča, bie iputte, it. ßiomabe, tt. Kočar, ber ¿pütteiibemofyner *; ber Kočevar, ber ©ottfdjeer *. Kočevje, Hočevje, ©ottfdjee, ©tabt tmb ©egettb tu Sraiit. Kočija, bte ftutfdje, tt. Kočijaž, ber Sutfcfyet *. Kočljiv, Ijeifitd). Kočnik, ber Saefjalnt, — jai)ne; ber Surfet *; ber 5(Jomabc, tt. Kod? wo berunt? aitfweld;cmSege? Ködar'? n>o? auf toekfyem Sege? Kodarköli, 100 immer bentnt. Koclelja, ber©pittnrpcfeit*; baSSerg.--Köder, ber fubeleuf, e. Koledar, ber Äalenber *. Kolednik, ber ffieilmadrtfänger *. Koledovati, einfammeln (mitteilt beS (SingettS). Kokk, (stempclj), ber Stempel *. Kolencati, frumfdjließen; banbigeit. Kolenec, baS £attbgelenf, e. Koleno, baž Änie, e. Koleselj, bie Mefcfye, it. Kolik, köliki'i roie groß? Köliko? tote oiel? Kolikor, fo oiel al«. Kolikorköli, fo oiel immer. Kölikosin'? mie groß? Koline, baž ©dilad;tgef^enf, e. Köljer, ber fragen ". Kolk, bie £uifte, n; baS Hüftbein, e. Kolkovati, (stempljati), ftempeht. Kolö, baö Siab, ol. SHäber. Kolobär, ber ttntfretč, e; ber3trfel4. Kolodvor, ber Baimljof, — bofe. Kolomäz, bie ffiagcitfcfymiere, tt. Kolovoz, ber 3al;rmeg, e; baS 5Bageit< geleife *. Kolovrat, bač ©piititrab, — räber. Kolter, bic Bettbecfe, n. Köm, ber Dumberg in ßraiit. Köinaj, faurn. Komar, bie ©elfe, n; bie SNücfe, n. Komät, baS Äurnmet, e. Ivomatar, bie 9iittganifel, n. Komolec, ber (šlbogeit *. [ol.^e. Komiin, sejmiše, somnjiše, ber ^Jlag, Končaj, ber Scfyluföpimft, e. Končati, enbigen. Könec, baS ®nbe, n. Könj, baS $ferb, e. Konjar, ber 3iofg?ned;t, e; ber 9iof& banbler"; ber ^ferbefyirt, en. Konjederec, ber <8d;inber *. Könjnik, ber Steiter *. jKönjsk, ^ferbe». (Konöper), jezica, bie Änopper, n. Konoplja, ber £aitf. Konopnina, baö £>anfroerg. Köpa, baS ©djoif, e; ber ©djober *. Kopača, bie £>augabel, n; bie £mue, n. Kopati, graben. Kopati se, babeit. Köpel, baS Bab, ol. Bäber. Köper, ber $eitdj; bie 2MUe. Köper, Capo d'Istria, bie @tabt. Koperneti, fdunaditen. Kopica, ber ©cfyober *; ber $aufe, n. ¡Kopičiti, ankaufen. Kopina, tue Srcmibeerftaitbe, n. Kopito, ber Seiften *. Köpje, bic Sanje, n;. ber Spieß, Kopneti, jergel;en, f^meljen. Kopün, ber Kapaun, en. Kör, zbör, ber Sbor, »I. Gtyöre. (Korajža), serčnost, ber SDiutb. (Korajžin), serčin, mittag. Körec, baä ©ctyopfgefäe, e ®rf>opfgeite, n. Kosten, beinent. Kostnjak, baß ©felett, e. [Äober*. Koš, ber 9?ücfeitforb, — iörbe; ber ¡Kosära, ber Äorb, ol. fiörbe. ¡Košat, breit; dftig. Košatiti s<-, fid? aufblasen; grobim. [Kosen, beinent. [SföaljenS. KAšnja, bie 3)?abb, en; bie 3eit be$ bie(Košta), hrana, bie Äofi. (Koštati), veljati, foften. Koren, biegelbcKube,n; bieS0?Dl;re,n. Koštrun, ber $ammet, »I. ,'pdmmet. Košuta, bie mtebe. Kovačija, baž ©djmiebehanbroerf, e. Kovačnica, bie ©cfmtiebe, n. Kovaren, tiicfifd). Kovarstvo, bie £ucfe, n. [jirnfte. Kovaštvo, bie ©djmiebejuitft, — Kovati, fcfjmieben, batument. Kovina, baS SJietall, e. Korenina, bie ffiurjel, it. Korenjak, eht ftarler 2)?eufdi, en. Korist, (tnic), ber SRtijjett. Koristin, (nucen), ttiiftltd/. Korito, ber irog, ol. £roge. Kormilo, bag ©teuerruber *. Korobač, bie ^arbatfd/e, n. [SOiatS. Koruza, ttiršica, ber ftuhtrttj; ber Kos, bie iltnfei, it. Kos, baž ©tuct, e. Kosa, bie ©enfe, n. Kosec, ber 3J?ai)er*; berffiad)telf onig,e. Kosem, bie$locfe, n; bie $lad?3bofe, n Kosilo, baii $riiljmaf)i, e. Kosiše, ber ©enfeitfiicl, e. Kositar, baž Sled;, e; baS 3in"-Kositi, rndben. [balten. Kovor, $aier, Ortfdjaft in ilrain. Kositi, friibftucfcit; b aH iritimiabl Koza, bie 3iege, it; bie Ocifi, ett. Kosmat, raul), baarig. Koza, beriiicgel*; ber Socbtiegel*. Kosmec, berSunb, »I. 23itttbe. Koza, ber ^oljbocf, —biicfe. Kost, baž Seitt, e; ber iinodjeit Kostanj, bie ^aftanie, it; ber ftafta* ntenbaunt, — bdunte. [tu Sram. Koze, bie Siattern. Kostanjevica, gattbftrafl, Ortfdjaft, Kozel, ber 3iegen6ocf, Kozarec, ber 93caut, öl. fmute; baö gell, e. Koželj, ber ©ptnitrocfeitflocf,—ocle. Kozelnica, bte $aarnabei, n; bte 9ieftelnabei, n. Kožuh, ber e. Kožiihovina, baž ^elperf, e. Krača, ber 93orberfd/tnfeit; bie Kratiti, abfürjen; fdjmälem. Cramme, it. Kratkocäsiu, furjtüctlig. Kradež, tatvina, ber®iebftal,—ftale. Kratkocäsnost, bte titrjipeile, it Kradljiv, tatvinsk, biebtfd;. Kratköst, bte türje. Kräj, ber Ort, öl. Örter nnb Orte; Krava, bie tni;, öl. &üt;e. ber Sianb, öl. Siänber. Kravär, Der Äubiitrt, en. Krajcer, ber trenjer *. Kravji, tui)>. Krajic, ber Kaub, öl. Sauber (irgenb Krebülica,berterbel; bašterbelfraut. einer ©adfye); baö Giertet *. Kreda, bie treibe. Krajna, ba3 ©raitjlanb, —länber. Kreg, ber §>aber, ber 3a«f- Kregati, fdjelten, ausmachen. Kregati se, fyabertt, janfen, ftreiteit. Kregulj, ber Sperber *. Krasen, (prav lep), prddjttg, berritd). Krasota, lepota, bte 5prad?t, en; bic |>errlid;feit, en. Krasta, ber ©djovf; bie Siaube, n. Krastav, rctubtg. Krasti, ftelen. Krašina, kraten, Ortfdmft tu trata. Krajnsko, tratit; fraiitifd?. Krajšati, fitrjer macbett. Krak, baž $rofd)Ieicfy. Iirakar, ber ©emciivbaim, -Kralj, ber toitig, e. Kraljestvo, baž tonigreid;, e. Kraljev, toitigik Kraljev, fontglid). Kraljevati, fjerrfdjen, toitig fettt. Kraljiček, bas ©olbfjaiiudteu *. Krama, ber tram. Kramar, ber tramer Kramariti, trctmerfeiit, l)anbelit. Krambižar, baö yußeifen i)ä^ne. Kregülja, bie @d?elle, it. Krehlika j ber Faulbaum, — bäume. Kremen, ber tiefclftein, e. jKremenica, bie tiefelerbe. [jpred;ett. Kremljäti, fid) unterreben, ftdt be--Krempelj, bie traiie, it. Kremžiti se, baž ©efid)t öerjerrett; jiennen, meinen. Kreniti, bewegen. [feit. Krepčati,pokrepcali, ftdrfett; erquic» !Krepek, ftarf; fteif; feft. Krepelo, ber frwgei Krepköst, bie ©tdrfe; ber £t«rfmittb Krepniti, krepati, oerrecfen. Krepost, bie - en. Krepöstin, tugenbijaft. Kres bie ©cmmer», gidubtge, n; ber £e£er Krivoverin, irrglaubtg, fefcertfeg. Krof, brahor, ber topf, ol.,ft'vopfe. Krog, um, f;erttm. Krog, bie Diunbe; ber ižretš, e. Krogel, okrogel, runb. Krogla, (kugla), bie Sugel, n. Kroglina, bie 9iunbung, Krohotati, iaut lad)eu. Krojač, (žnidar), ber ©cfjttetber *. Krojiti, tijetien; ¿ufdjneiben. Krokar, ber Diabe, tt. Krokati, frctchjen. Kroklja, šperovec, ber ©parren *. Krompir, bie ^artoffel, n; ber @rb> apfel, apfel. Krona, venec, bie tone, n. Kronati, venčati, fronett. Krop, baS f;eifie SOSaffer. Kropilnik, ber 2Bei£?fcffeI\ Kropilo, ber (Sprengroebel *. Kropiva, kopriva, bie Srennneffel, n. Krošnja, bie $rad;fen. Krotak, krotek, fanftmntf)ig; ja^nt. Krotiti, jäiimen. [beit. Krotkôst, bic (¿anftnnttb; bie3ai)m; Kröv, pôkrov, ber 2>etfel \ Krovec, ber ®nd;bccfer *. Krožiti, ritnbett; rmtb auiSfdjneiben. Krožnik, (taljer), ber Seller*. (Krugla), vere, ber Srttg, öl. Srüge. Krüh, bné ©rot, e. Kruliti, grtmgett; girren. Kruljev, labm. Krumpast, hröm, fritmm; labm. Krušin, ©rot«. Ktéri, melier. Kterikoli, meldjer immer. Ktérikrat, treidle« 3M. (Kufer), baker, baé Supfer. (Kufrast, kufrèn), bakren, fitpfertt; «né Supfer. Kuga, bie^eft, ett; bie ©eudje, it. (Kugla), krögla, bie Sngel, tt. Kuha, baö Soeben. Kühalnica, ber Sochloffel *. Kuhar, ber Sod), »I. ft'od)e. Küharica, bie Äöd^itt, neu. Kühati, lochen. Kühavnica, poglej: kühalnica. Kühinja, bie Suée, n. Kujati se, fehmolleit; eilten oitbern (f.ntfd)litfei foflfen. Kükovica, berÄufuf, e. Küm, beruhe, tt. Kümara, bie ©ttrfe, tt. (Kumern), medel, mersav, mager. (Kumernoît), medlost, mersàvost, bte SKagerfett. Kuna, ber ©aummarber *. fünfte. (Kunst), umetnost, bie Ättttfi, öl. (Kunstin), umetin, füttftiid;. K'üp, ber .f>aufe. Küp, ber Sauf, öl. Saufe. Kupa,ber©ed)et*; t aro im Sartenfpiei. Kupčati, Räufeln. Kupčevati, (;anbe(u. Kupčija, ber ^anbel. Kupec, ber Säufer *. Kupeti, vreti, turnten; ftebett. Küpica, baš ©teitgefglažcheit*. Kupiti, iaitfeit. IKupiven, fmtftkb, $aitbel$«. Kupovati, faufen. Kure, baö §ubtt, öl. kühner. Küretina, baS ©ejiitgel; ba$ ,$üh< tterfletfd). Kuriti, vkuriti, beigen, [teriale,—liett. Kurjava, bie^eijung, baž ,peigma= ¡Kurji, <öübitcr>. Kurnik, kurnjek, bte .piibiterftetge, tt; 1 baž öübtterbatt?, —häufer. 'Kiisiti, poküsiti, ioften, öerfoftett. Kušar, kuščar, bie ©bedjfe, n. (Kušljej), poljübek, berSuf«, öl. Sitffe (Küsniti, kuševati), poljubiti, Tuffen. Kütina, bie Quitte, tt; ber Quitten* bäum, —bäume. Kuzlja, bie ftitnbtn, nen. [£utnb, e. Kužik, kuzelj, baS ßiittbdten"; ber Kužin, öerpeftet, ^cft=. Kväkati, guafett. Kvantač, ber $offenreij5er *. Kvantäti, ^offert treiben. Kvante, bfc Çoffett. Làkomica, ber Trichter Kvar,škoda, ber<©d?abe,yl.Sdiabcit. Lakomin, gierig; fyabfitcfytig. Lâkomnik, ber ^abfiic^tige, it. Lakomnost, bie ôabfiid)t. Kvariti, škodovati, behäbigen Kvarta, bie Spielfarte, n Kvartéti, harten fpielen. [fpteler*. Lakota, ber Hunger. Kvartàvec, kvartopirec, ber harten» Làkotnica, bie Sffieidje, n. (Kvartir),stanovanje,baf Quartiere. Lôkolilik, ber Hungericiber Kvas, ber Sauerteig, e. Kvasiti, fäuent. Kvatern, Quatentber«. Kvatrc, bie Quatemberjeit, eit. Kvintijec, baf Quentchen \ Kvir, velika söva, ber ttbu. (Lampa), svetilnica, bic ßantpe, it. Län, ber $lad)8. Lanen, ftddffcit, auf gladjf. [3abre. Lani, oorigef 3abr; int uerfloffeitcit Lansk, Dorjäljrig. Lapor, ber STOergel *. [ett. (Larma), lirüp, ber Samt. Kviško, auf, in bie Hofye. (Kvitinga), pobotni list, bie Quittung,¡Las, bafH««r, e. Kvôkati, kôkati, glucfett. Lasàst, I;aarig. Lasati, bei ben Hflin'cn Steden K» Lasnat, lasàt, paarig. Labiid, ber Semait, ol. ©dpäne. Last, baf ©gentium. Lačin, Ijuitgrig. Ladeljc, bie l'abe, it. Lädija, baf Sd;tff, e. Lagäti, lügen. Läh, ber Stalieiter *. Lahek, lahäk, leidjt. Lahkost, lahkota, bie 8eid;tigfeit. Lahkoverin, leichtgläubig. Läjati, bellen. Lajne, bie Seier, n. Lajšati, polajšati, erleid;tern. Lastin, eigentbuntitcb. Lastina, lastnina, baf digentimnt. Lastje, (tugend, štata), baf 9?aturell,e. Laslnija, značaj, ber Gbaratter, e. Lastnost, bie ©gcitfdjaft, eit. Lastovka, lastovica, bie Sdjroalbe, it. ¡Laško, italicnifdj; Jtalien. Laško olje, baf ~8anmot)L Laško pšeno, rajž, ber 9teij5. 'Lat, bie iRifpe, n; bie u. jLaterna, svetilnica, bie Saterne, n. Lajta, voznica, baf ©etreibefaff,Latki, meča, bie ÏBabe, u. - faffer. Lakät, ber SOiaßfiab sou 3 % Glien. Laknec, bie tfafer, it. [ftfadjffaben. Lakno, ber Hanf; bic Hanffaben; bie Làtvica, bie Sitlcbiduiffel, it. Lavkali, nadjlefett, 9îad)lefe balteit. Làz, rovt, rut, baf ©ereut, e. Laziti, lésti, f^leidjen; frieden. Laž, bte 8üge, n. Lažnik, ber 8ugnev Lažniv, lügenhaft. Lažnivost, bie Sugenfmfttgfeit. Le, nur, nur ju. Leča, bte Mangel, u. Lecat, sterdenje, ber 8ebjelten Lecatar, ber Sebjelter *. Lemež, bie ^flugfdjar, en. |Len, trage, faul. Lenoba, bie i£rdgl)ett. ¡Lenuh, ber $anlen$er Lep, fcfyön, ^übfdE». Lepäva, ber ©cfymucf, e. Lepir, bie flette, tt. Lepo, fdjoti. Lecati se, zleeati se, ftd) ftrecfen. Lepogläsje, ber SEBofiifiang. Leča, bie Stnfe, n. ¡Lepota, bte ©d/onl;eit, en. Leči, vleči se, ftcfy legen. Lepotica, bte ©dpinfe, n. Led, baS GčteL Leden, etfeit; mit ©s itberjogett Ledenica, bie ©Sgrttbe, it. Ledenina, baS GSiSfclb, er. Lepoličiti, fdmunfeit. ¡Lepotina, ber ©^iiuicf, e. Lepšati, uerfd;ottertt. ol. 2ßälber. Les, baž pl. ^oljer; ber 2Balb, (Leder), usnje, baö 8eber[Saitb.jLes, lesi, lesim, bieder. Ledina, eine ffiiefe; ein unbebautes Ledje, bte Cenben. (Ledrar), usnjar, ber Seberer (Ledrast), usnjen, au§ Seber. Ledvica, obist, bie 9?iere, u. I Lesa, bie £utrbe, it; bie 3auntlmr, en. Lesce, SeeS, Ortfcfiaft in kratit. Lesen, poljem. Lesica, ber »I. ^itdrfe. Lesičjek, lesičje, ber Sdrlappen. Lega, bie Sage, n. [uenfteber. Lesičji, [—i)«te. Legar, vročinska bolezin, baž $let> Lesjak, volčji koren, ber @ifenf)ut, Legat, bctBieueufreffer*; bie?D?eer=,Lesk, ber ©lanj, e; ber ©djimmet. fd^jpalbe, n. Lesketati, glanjen, fd;imnterit. Legnar, beriGagenbaitnt,—battme; Leskota, ber ©djimitter. [frain. baS ©eiulager, — läger. Leha, gred, baS 93eet, e. Lek, zdravilo, bie 51rpei, en; baS Heilmittel %* bie SOiebijut, eit. Lekarna, lekärnica, (apoteka), bie 2(potf;efe, n. [l;auS, — Käufer. Leskovec, §afelbad;, Ovtfdiaft in Lesnika, ber ^oljapfelbaunt, — bäume; ber$oljapfel,—äpfel; bie §oljbirn, en. Lesovina, bie ¿poljarteit. Lesti, frieden; fdjleidjeit. (Lemenät), duhövsinica, baS^rtefter=Leslva, (löjtra), bie 8eiter, n. (Lemenätar), bogoslövec, ber ££>ec=Leša, leska, ber $afelftraud), — log, en. firaudje. Lesarba, bie Saittpe, it. Lešnik,lešnjek, bie £afelttufč, Letaš, fyeuer. Letašinj, t>eurig. Letati, leteti, fUegett; laufeit. Leti, tukaj, fiier. Letin, ©ommer<; 3nin*e«<. Letina, bie 3af)te3befd?affenf)ett. Leto, baš e. Lelod, auf btefent ffiege. Letopis, baž Saljrbud/, bte Jlmtaleit. Lhn, klej, ber Ceim, e. ttitffe. Limali, klejiti, leitltcit. jLimbar, bie Sitie, n. Limona, bie 8tmottte, it. [offnuug, en. Lina, bas ®acf)feitfler*; bte ftenfter» Lipa, bie Sinbe, it. Lipov, Sutbett«. Lisa, lišaj, ber §autflecf, e. Lisast, fcfjecfig; ftecfig. Lisec, ber @tteg% e; ber SDtfteifiuf, e. bucfjer; Lisk, svit, ber ©laitj. Liska, bač SiafSIjuljn, — fyuf)ner; Letošinj, I;eurig, bteßjäfyrtg. ¡ baé Sföafferljuint, — í;ítfmer. Lév, bte abgeftreifte^aut, oí.§äute.List, ba3 931att, öl. «Blätter; ber Srtef, e. Listič, listek, (cegcljc), ber Buttel4'. Listina, bie Schrift, eit. Listje, baž 8aub. Listognöj, ber 9iooember. Listonös, ber Briefträger*. Lišaj, baž 3ittermaf)l, e. Lišajast, mit gierten behaftet. iLišp, ber ber ©djtmtcf, e. Lev, ber Söwe, it. Lev, lévi, íinffeitíg, Itnfer. (Léverica), poglej: viverica. Levica, bie íinfe §aitb, öl. Jpänbe. Levičin, linfbänbig. Leviti se, ftcí> bauten. Levnják, bie 8otteitgrnbe. Leža, lezánje, bač Siegen. Ležati, liegen. Ležiše, ležišče, bie Sagerftntte, «.jLišpati, pujjen; fdjmittfen. Li, mobl, etma. ¡Liti, gießen. Libra, baß ffmtb, e. Liv, ber ©ufé, öl. ©üffe. Lice, bie ©auge, it; bte glatte @eíte.|Liv¡ída, bie glur, en; bte Sitte, n. Ličen, nett; gefd|meibtg; glatt. Lizati, lecfen. Ličje, ber Saft. Lizún, ber @cfymeid)íer Ličnost, bie ©lattíieit. Ljép, bte ^iappe. Lih, ravno, eben, gerabe. Ljub, Iteb; meril). Lij, baé ©iejäfcfyaff, e; ber £rid;ter*.Ljubav, bie Siebe; bie ©efälligfeit. Liják, bie Sluégufésrinne, it. Ljubelj, Soíbel, ber Serg. Likof, ber Seifyfauf, — fäufe. Lilija, bie 8ilte, tt. Ljubézin, bte Siebe. Ljubeznjív, liebenéiüürbtg. Ljubeznjivost, bic Siebettšnnirbigfeit. Loka,Sifcfyoflacf, eineStabt utiram. Ljubitelj, ber Siebfyaber *. ¡Lom, ber Srud), ol. Sritcfye. Ljubiti, liebeit. Lomiti, bredjeit. Ljubljana, Satbacb, bic Stabt. (Lön), mezda, plačilo, bet SoI;ti. Ljubljanica, ber ßaibad^lufö. (Lönati),poplačati,lobten;oergelten. Ljubno, Saufen, Ortfcfjaft in Äraitt.Lončar, ber Xöpfer *; ber £afhet*. Ljüd, baä Solf, of. 93ölfer. Loncärsk, 5£öpfer>. [branut. Ljudin, perljiidin, lentfeltg; böfüd;. Lončen, irben; (tuä Xbonerbe ge= Ljudje, bie Seute. Lonec, ber £opf, öl. Xöpfc; ber Ljudnost, perljüdnost, bie Seutfelig.j £afeit, öl. Reifen. feit; bie $öfltdjfett, eit. 'Lopa, bie Saube, n; bie £alle, it. Ljud.sk, öffentlich 93oIffr. Lopar, bie Saifdjaufel, tt. Ljudstvo, bač SSolf, ol. Sölfer; bieLopäta, bie Sdjattfel, it; ber @pa= Sßolfömenge, it. ; tett*; baš ©rabfdjeit, e. Ljitlika, ber Sold;. Lopätika, bie Soffelgang, — gäufe. Ljüt, fdtlttum; grimmig; graufam. (Lös), srečka, baž Soß, e. Loboda, bie üDielbe, it. (Lösati), srečkati, vadljäti, loßen. Locänj,berÄorbbogeit*;biefturbel,it. Lös, bie ©lafur, en. Löc, löcek, bie Siitfe, tt; bas 9iiet> Lösk, Salb>. [in Äraüt. graö, — gräfer. Loški pötok, Saferbad;, Ortfdiaft, Löcba, kemija, btie Sfjemte; bie £ten* Loternija, bie Unfeufdibeit. itung, en; bie Spaltung, en. Lotiti se, ftd) bemächtigen; angrei= Ločitev, bie Trennung, en. feit (eine @ad)e); ftdi unterließen. Ločiti, trennen, abfonbent, fd^eibeit. Lotrija, bte Sotterie, n. [3agb,en. Log, ber Salb. ol. Salbet. Lögar, gojzdnär, berufter[Ätatit. Logatec, Soitfd;, eine Ortfdmft iit Löhek, leid;t. Lohköta, bie Seicfytigfeit. Löj, ber Saig, ba«s Unfdjlitt. Lojen, lojev, auö £alg, aus Uufdilitt. Löjnat, talgig; mit Saig befcfymtert. (Löjtra), gred, bie Sciter, lt. Lok, ber Sogen *. Löka, bte 3lue, tt. Löv, jaga, ber S«ng, öl. Sange; bie Lövec, ber Säger'"; ber Sänger ". Loviti, fangen. Lövlja, ber ^ifrfifang. Lovor, (lörbar), ber Sorber 4. Lovorika, bie Sorbeere, it. Lovre, (Lörenc), Soreitj. Lövsk, 3äger«. Löz, Saas, Ortfcßaft in Äratit. Ltič, baž 8id)t, er. [Surfe. Lučaj, bieSurfroeite, n; ber Surf, öl. Lucati, merfett. Lučnik, bet ¿immel&rmtb, — branbe. Lučnik, baž SQMfraut. (Luft, ljuft), zrak, bic Suft, »I. Štifte. Ltig, bie gauge, «. Luk, bic3tt>icbct, it; bet Snobtoud). Luka, ber .pafett, ol. $afen. Lukati, burcbblicfeit. Lukav, argliftig. Lukavslvo, bic Arglift. Luknja, ba3 Sod), ol. Socfycr. Luknjast, lodtetig. Luna, ber SDfottb. Lunjek, ber 3ld)Sttctgel, — nagel. Lup, lupina, bic Sdjale, n. Lupiti, fetalen. Lusk, bic Sdjote, tt; bic £ulfe, tt. Luskati, aužfdjoten; fdmlcit; «»¿i)ul> fett; mit ber ^£;nrc ftavf jufctylageu. Lusina, bieSdjde, n; bie £ulfe, n. Lušiti, fdjaleit; au3l)iilfeit. (Lušt), veselje, bie Suft, ol. Sufte. (Luštin), veseljlv, vesel, unterl;al< tenb, lufttg. Luteran, bet Sut^eraner *. Lutersk, lut^erifct). Luža, bie $fu£e, tt. Lvov, Scmberg, bie Stabt. m. Mačeha, bie Stiefmutter, — mutter. Maček, ber £ater *; ber Anfer Mačešica, ber Qttenbel. Mačji, flaxen*. Mačka, bie tfafce, tt. [MaČkin, Äafcett*. Madež, ber 9Mel \ Madežast, mafelig. Mah, baž SOJoS, ol. SOiofe. [gen. Mahati, fdjmtitgeit; bin uttb f;er betoe* Mahljej, ber £ieb, c; ber Stoß, ol. Stöße. [gett. Mahniti, eilten Streid) führen; fd)ln= Majati, erfd/utterit; bewegen. Majcin, majčkin, miitjig. Majeron, dobra misel, ber ®often Maj hin, Hein. Mäjhinost, bic Äleinigfeit, en. Majolika, basi lOfajolifagefdiirr, e. Mak, ber 3J?otm, e. Maktäti, rütteln. Mal, mali, Hein. Mala söva, bie Ol;rettle, it. Malar, slikar, ber SMfllcr *. Mälati, slikati, malen. Malica, baö 3roifd)eneffen. Malik, ber©o^e; ber Abgott,— gotter. Malikovänje, bie Abgötterei, en. Malikoväti, Abgötterei treiben. Malikovavec, ber ©öfcenbieiter *. Malikovävsk, abgöttifety; ©Öjjetu Malikovävstvo, ber ©öjjenbienft, e. Malin, mlin, bie ?D?üf)le, it. Malina, bie SBrombeerftaube, n. Mälinec, malinca, bie Himbeere, it; bie Brombeere, it. Mali traven, ber April, e. Malo, wenig. Malodüsin, feigherzig; fleinmüthig. Malokdaj, feiten. Mälokrat, feiten; roenige 9Me. Malopriden, nid;tStoiirbig; fcfylecfyt Malopridnež, ber ©djurfe, it. Malopridnost, bie ißoöljett, en. Maloserčin, ilefnmütl;ig, oerjagt. Maloverin, fieingläubtg. Malovernost, bte Äletitglättbigfeit. Mämiti, betäuben; locfen. [reiben. Mancäti, mancljäti, mit ben Ringern Mandelj, bie 5Dianb«l, n. Mandräti, mit $üßen treten. Man j, weniger. Manjšati, ntinbern; fleiiter ntad;en. Mänkati, manjkati, mangeln; fehlen; abgeben. Mar, bie ©orge, n; bie 5lcfytfamfeit. Mär, lieber, tool;l, etioa. Märati, achten; ftcf? befütmiterit. Marelica,bie2Jiarille,n; bte 2lprifofe,n. Marin, ad;tfam; folgfam; fleißig. Marjetica, bie Ringelblume, it; baS ©änfeblümd;cit *. Marljiv, pridin, emftg. Marljivost, ber gleiß; bie Gsmfigfeit. Marnja, bas 2D?ärd;en *. [l;öfe. (Marof), pristava, berSOfcicrl;of, — Maröga, ber Streif, en; berief, e. Marögast, geftrefft; flecftg. Marsikaj, ©iandicS. Marsikdo, 5DJand)er. Marsikteri, SDiandjer». Marsikterikrat, manchmal. (Märternik), mučenec, ber SKärttrer\ Martinec, bie ©becfyfe, n. (Martra), muka, bie harter, it. (Mártrati), miiciti, martern. (Masa), poglej: zmernost. (Másati se), pogléj: zderzeváti se. Máselnik, baáSabfraut; baS@d;ntaI$= mué. Máseljski, feibefljaltíg. Maslen, ©damals=; aué¡ ©c^malj. Masljec, baS ©eibel *. Maslo, baž ©djmals, e; bie Sutter. Mast, baS gett. Mastin, fett. Maša, bte SDieffe, n. Mašáncgarji, iBoráborfer Slpfel. Mašev^nje, maščevanje, bte 9íad;c. Maseváti, bie SOíeffe lefeit. Maševati se, ftd; radien. Masevávec, ber 3iäd;er *. Mašiti, ftopfen. Mašnik, ber $riefter [in Strain. Matenja vas, DJiauterSDorf, Ortfcfyaft IVliiteren, mütterlid;; gutter*. Materinsk, nuttterlid/. [Qttenbel. jMáterna dušica, ber Xt;imian; ber Mati, bie Mer, ol. Mütter. !Mática,mácica,bte3SieHenfonigin,neit, Matika,molika,bie§aue,it;bie,f)acfe,u. Mavec, (gips), ber ©ipS, e. Mavha, ber ©cfyuappfacf, — facfe. Mavra, mavrica, ber Regenbogen *. Mávsati, inávzati se, fid; ntaufen. Mazác, ber Quacffalber*. Mázati, fd;mieren. Mazíliti, falben. Maziljenec, ber ©efalbte, n. Mazilo, bie ©albe, n. Mazinec, ber flehte Ringer. Mecesin, bie Ocirc^je, n; ber Sargen bannt, — čutite. Meč, baS ©tymert, er. Meča, bie ffinbc, it; bie SBeicfye, n, Meciti, meinen; ročici? machen. Mečiven, ermeidjenb. Mečkati, quetfd)en; jerbruonig<; mit £otttg befd)mtert. Meden, metallen; Čupfertt. Medenina, ba$ STOetall, e. Medgörje, baž Sergtfyal, — tfyäler. Medica, ber 5D?etfy, e. Medle ti, otmntad;ttg mcrben.[mad)t,en. Medlevica, omedlevica, bie Ol;n= Medmešati, untermengen. [Ärain Medna peč, $)ihttgftein, Ortfd)aft in Medved, ber ©dr, eit. Meglä, ber Diebel Meglen, nebelig. Megleti se, nebelig werben. Meh, ber ©alg, ol. Salge; ber ©cfylaud?, »l. ©cfyländ?e. Mehek, meid). [ißcid)fmt. Mehkoba, mehköta, bie 5Beid)e; bie Mehküz, ber ©ctcfyling, e. Mehkuzin, weidjlid). Mehkiižnež, ber SBeicpng, e. Mehkiiznost,bieffieid?ltdifeit. [blafe,n. Mehür, bie ©lafe, n; bie Schwimm* Mehürjast, blaftg, Slafen l'abenb. Mêja, bie ©rinne, n; bie 5Ü?atf, en; bie ©cfyranfe, n. Mejak, mejač, ber Olngraitjer *. Mejašk, ©ränj.-. Mejiti, grdnjen. Mejnik, ber ©rančem, e. Meketâti, mecfertt; blofen. Mekine, bie §>irfefleie, n. [train. Mekine, SKünfenborf, Ortfdiaft in Meklén, klen, bie SOTažerle, n; ber gelba^ont, e. Mél, baž «Dîablen. Melina, pröd, bteSanbbattf,—banfe. Melisa, bie 3MifTe. Melodija, napév, bie SMobte, n. Mém, mémo, »orüber, sorbet. Mencati, mit bet,fi«nb reiben, [train. Méngis, 3)ïannébttrg, Ortfd/aft in Menih, ber 3)?imd>, c. Menišk, mondiifci) ; SOîôttdK Menitev, (méjninga), bte2Mming,en. Meniti, meinen; bafürlwlten. Ménja, ber £aufd;, e. Menjâé, ber SBecfyêler Menjati, tauten; aiisiucdiicln. Méra, bas 2ßaß, c. Mercès, ba« 3nfeft, en. Merdati, webcln; jitcfcit. Mergoléti, wimmeln. Merha, baž îlaé, ol. bie Qlfer. Mérin, zmérin, mäßig. Mériti, meffen. Merjasec, ber 6ber "3 Merjenje, bie ©terbfdlle. [ffitbber *. Merkâc, ber ©epoef, — bocfe; ber (Merkati), paziti, nterfett. Merkej, merčes, baö Uitgejiefer *. Merknjenje, poglej: mraknjenje. Merkniti, poglej: mrakniti. Merkvica, bei- 2lffe, it. Merlič, bie Sctd;e, n. Mermrati, murren. Mernik, ber £albmetjen *. Mernost, zmernost, bie SJiaßigfeit. Meršav, (kumern), l;ager; ntager. Mertev, tobt. ffof$, — flüffe. Mertüd,bieialmumg, en; berSdjlag« Mertväsica, bcr 5D?aucrfped;f, e. Mertvašk, 8etd;enlobten», [fyöfe. Mertviše, (britof), ber $riebl)of,— Mertvoüdin, mertüdin, oont Sd;lage gerügt, [SdjlagfiufS, — flüffe. Mertvoüdnica, mertüdnica, ber Merva, mervica, ein 53tßd;eit. Merva, baš £>ett; baö 5ßiel;futter. Merzeč, frifd); fältlid;. Merzet, falt. Merzeti, fatt werben. Merziti se, ecfeln; cerbrießeit. Merzlica, baö falte lieber. Merzlina, merzlöta, bie Saite. Mesar, ber $ieifd)erber SKetjger*. Mesarica, bie gleifd)i;acfe, n. [bacfcn. Mesäriti, gleifd)er feilt; baš $!etfcf> Mesärsk, $leifd)er». Mesec, ber 9)ionb; ber SOionat, e. Mesen, fleifdjent; oon $Ieifd;. Mesičin, monbfüdjtig. Mesin, (^icifd) -. Mesiti, fneten; ntif^ett. Mesnät, fktfcfyig; »tel ^Icifcfj babenb. Mesnica, bie $icifd)banf,— bäitfe. Meso, bač gieifd). Mesteje, baS Ofettlodj}. Mesti, vütyreit; feljreit; aiti(fel;reit. Mestin, ftabtifd), Stabt*; bürgerlich-Mestničan, mestnjän, ber Stabt-- bemolmet *. Mesto, ber Ort, e, ober »I. Öfter; bie «Statt, öl. Stäbte. Mešati, nttfd;ett. Mešati se, fantaftereit. Meščan, ber Stabtbemobttev *. Mešetar, ber ttnierbänbler *; ber 9)iäfler *. Mesetärili, ntäfeln. Meta, bie ÜRunje; bie Sraufemütije. Metati, werfen. Meti, reiben; bie £>irfe austreten. Metla, ber Sefett *. Metlika, ber 23etfttß. Metlika, SOiottling, Ortfdjaft in Sratn. Metljaj, bie (Eiterbeule, it. Metulj, ber Sdjntetterüng, e. Mtivkati, mävkati, tniaueit. Mezda, ber 8ot;n. Mezdeti se, mürbe werben. Mezdra, baS ©efröfe. Mezeg, mezig, ber üDiaulefel *. Mezga, ber ©aumfaft. ¡Mezine, (modrös), ba$ SDior, e; ! ber Sumpf, ol. Sümpfe. Mezljän, ber 9?afd), e. iMezäti, poglej: mižati. ¡(Mežaar), cerkovnik, ber $?ij5ner®. Mežnarija, bič SDiefftterei, en. Micen, nieblicf?; anmutig; eittlabenb. Mig, ber Slugettblicf, e; ber SCBtitf, e, Migati, minien; fcfyneU bewegen. Migljati, wimmeln; fünf elit. Miglj(j, ber5lugenblicf, e; ber 2Btnf,e. Migni'1'? minfeit; beuten. Mik, ber šJžeij, e. Mikati, antreiben; jupfen; becfyeitt. Mikavnik, bie £ed;el, n. Mil, gttäbig; barmtyerjig. Milar, bcr ©etfenfteber4. fbic 3lntnutl). Milina, bie fficid/ljeit; bie ©rajie, Milja, bie üOfetle, n. Milo, (žajfa), bie (Seife, n. Milodär, (älmozna), baS Sllmofen *. Milost, bie ©nabe, n. [l^cvjig. Milostiv, milostljiv, gnäbig; barm* Milošina, baä 5llmofett *. [baitcrn. Milovati, milvati, bemitleibeit; bc> Minili, minuti, oergei;eit; aufhören. Minljiv, pcrganglid). Minljivost, bie Bergangltdjfeit. Minüta, bie SJiimttc, n. Mimitin, Minuten«. Mir, ber triebe. Mira, bie 9Jtirri>e. Miren, fricblid). Miritelj, ber $riebenžflifter *. Miriti, benStiebenftiften; beruhigen; befdnftigcit. Mirnost, bie ftrieblicfyieit. Miroljübin, frtebliebeitb. Misel, ber ©ebaitfc, n; bie 3bee, tt Misliti, benfen. Miš, bie «DiauS, »l. «Käufe. Mišica, ber 3Irm, e; ber 3Hu«fel*. Mišina, baS SDiäufelodj, — lödjer. Mišnica, ber 5lrfetttf. Mita, col, ber 3oii, Pi. 3ölle. Mitar, cölnar, ber 3öüner *. Miza, ber iÜifcfy, e. Mizar, ber Xt)d;lcr *. Mizin, £ifd;=. Miznica, bie £ifd/Iabe, tt. Mižati, bie Slugcn oerfd;loffeit baiteit. Mlačev, mlačva, poglej: mlat, Mlačin, lau. ¡Mlačnost, bie ßauigfeit. Mlad, jung. Mladenič, ber Säugling, e. Mladenišk, jitgenbltd); Süngiing«'. Mladenistvo, baä ¿ünglmgöaiter; bie 3üngliitgSjai;re. Mladeti, ftcb perjüngett. Mladič, baö junge bitter. [ling, t. Mladika, ber 3>»etg, e; ber «Spvoff« Mladina, bie 3ugenb. [mad)cn. Mladiti, oerjüngeit; beiden; mürbe Mladöst, bie 3ugenb. Mladöstin, jugenbltd;. Mlaj, ber Steumonb, e. Mlajši, ber 9?ad)fomiite, it. Mlaka, bie $füjje, n; bie Sac^e, n. Mlakiiža, ber refdjer *. Mlatiti, brefdjen. Mleček rudeči, b«š ©cfyellfraut, Mlecik, bie SBolf&ntld;, eine $flan$e, Mlečin, Mlečnat, milbig, SDiild)». Mlečnica, ber 2Md)fd?roamm, — fcfyroämme; bie 9Jitld)fammev. Mlekarica, baf 5D?tIc^rt)eii>, er. Mleko, bie SJlttfy MIesti, melfen. Mleti, malen. Mlin, malin, bie SKityle, n. Mlin na čolnih, bie ©djiffmüfjte, n. Mlinar, malnar, ber SJiutler *. Mlinec, blinec, ein bünner 3tvietacf. Mlinsk, malinsk, SKüfyU Mnenje, (mäjninga), bie Meinung, en. Mnög, mannigfaltig; öiel. Mnogokrat, öfter; öfterf. Mnogoteri, oielerlet; m'attdjer. Množica, bie 5D?enge, n. Množin, ötelfad). Množiti, niedren; öcrmeftren. Množnost, bie 93ielfad$eit. Möc, bie 3)?ad?t, öl. SDiad;te; bie Äraft, öl. Mfte; bie ©tcirfe; bie SÖJtr fung, en. Möca, bie 9idffe; bie geudjtigfeit. Močerad, ber 9Mcf}, e. Močerin, poglej: močviren. Moči, fönnen. Močin, ftavf; fräftig. Močiti, näffen. Močna t, 5Diefyt=; metilig. Močnik, baf 5D?ei)lmuS, e. Močno, ftarf; fefyr. Močvir, ber Sumpf, öl. (Sümpfe. Močviren, fumpfig; fcuciit. Močvirje, ber ©umpf, »l. ©itmpfe; ber 23nti)l. Močvirnost, bie 9?affc. Model, ber 9Jiobel *; baf pobeli, e. Moder, meife; ilug. Moder, višnjev, sinji, Man. Modras, bieSfatter, n; berSajtltff, en. Modric, baf SDiieber. Modrica, bie SKufe, n. Modrija, bie Siunftelci, en. Modrijan, ber SKSeifc, n. Modrina, bie Sldue. ¡Modrost, bie ffictfl;cit. Modrovati, yernunfteln. Mogila, raka, ber ©rablnigel*. Mogoče, moglid?. Mogočin, mad)ttg. Mogočnost, bie 5Dfad)t, »l. 5D?dd/te. iMogočost, bie 2)foglid;feit, eit. Mohot, mohant, skuta, ber Streid;fafe. jMoj, ntetn. Mojster, ber SKeifter *. [falber *. »Mojster skaza, mazač, ber Quacf= Mojstersk, 2Mftcr=; meifterlid;. Mojstriti, meiftern. Mojškra, bie 9idl)tcrut, neit. Mok, bie giufftgfett, en. Moka, baS 9Jiel>l. Mokar, ber 5D?ei>It>aitbIev *. Moker, naff. Mokovec, ber v$?ef)lf>aum, —baume. Mokronog, 9?affenfu$, Ortfdjaft in Sfrain. Mokrota, bie SRciffe. Mokrötin, itäfflich; feud)t. Molčali, fdjroeigen. Molčeč, oerfchroiegen; fdpeigfant. Molčečnost, bic <3d)tt>eigfantfeit. Moledovati, flcl;en; brittgettb bitten. Moleti, barreidjett; tnnftveefen. jlolik, bot 9iofettfranj, —fräitje. Molitev, baž ©ebet, e. Moliti, beten; anbeten. Molitvisk, ©ebet». Mölj, bie SMotte, n. Moljav, ooll SDJottcn. Moljenje, bie Anbetung. Molznjäk, bie SD?ild)gelte, n. Mönga, bie SDiattge, n. Möngati, ntangeit. Möra, ber Alp, e. Mörati, ntüffen; nötigen. Morävec, Moravljän, ber 2)iähre, n. Moravsko, «Diahren. Morda, morde, morebiti, öielleid;t. Morise,morisce, bic 9Korbflätte,n; bev SRidjtplafc, — plä^e. Moriti, tobten; ntorben. Morivec, ber SDiörber * Moriven, töbtltdj. Morje, basi STOeer, e. Mornär, ber Schiffer *; ber SDiatrofe, n. Morsk, ÜJJeer«. Mort, morter, (mavta), ber 2)?örtel Mörva, poglej: murva. Möst, bie 93rütfc, it. Mostnina, bie Srücfeitmaut, en. Mostovi, ber ©ang, öl. ©äuge; bie $alle, n. Mösk, männlich; mannhaft. Mošnja, ber Seiltet *; bie SBörfc, n. Mošt, ber fDiofl, e. [ner jufammeti. Moštvo, bic 93?äitnlid?fcit; bic 2)iätv Motati, hafpclit. Motavilec, ber gelbfalat. Motavilo, motovilo, bic £afpel, lt. Moter, betagt; bejahrt. Motika, bie £aitc, tt. Motiti, ftören; irre madjeit. Motiti se, ftd) irren. Motiven, ftörenb. Motöz, špaga, ber Sinbfaben,—fäbeti. Mozeg, sverg, baš Äitod/etimarf. Mozöljast, marjig. [—fd;läge. Mozülj, bieffiarje, n; ber Anschlag, Mož, ber 3)?antt, öl. SJfätttier. Možgani, baö ©cfurn, c. Mözin, mogöc, möglich- [nehmen. Možiti se, heiraten; einen «Diatttt Možnar, ber SDiörfer *. Možnost, mogöcost, bie 50iöglid;feit. Mračin, bäntnterig; buitlel. Mračiti se, bänttiteru. Mračnik, netopir, bie $lebermau3,— tnäufe; bie (Somtctt< ob. TOoitbeö«) ^infienti«, — iffe. Mrak, bie Dämmerung. Mrakniti, öerftnftert roerben. Mramor, bramor, bic Söerrc, n; bie Srbgrille, it. [fdmutv, e. Mramorka, eitt frebiiartigeö ©e< Mratnörka, bramörka, ber 93etnfraf£. Mravlja, mravljinec, bie Ameife, lt. Mravljinčji, Amcifen». 4* [Mutast, fhtmitt. [Ocitíeí ¡Mutec, ber (Stumme, it; bev $Iingel= Muzast, o ime S orne t. Mravljiše, ber 2fotetfettf)«itfcit * Mraz, bie Mte; ber Dfetf. Mrazin, froftig; falt. (Mrela), dežnik, ber 9iegenfd)trm, e. Muzati se, fdjmunjelit; ldd;eln. Mrena, ba§ £ctutd;eit*; bie 23lafeit=Muzeg, poglej: mozeg. ijout; bie 9aut; bie 58arbe:(Muzika), godba, bie SOhtftf, en. (Sifdj). [fell, e.Mužati, poglej: mižati. Mrenica, boš Sferen *; baS3tt>erfy ar. ¡Ná, ba! ba t;aft btt! Na, an, auf. Mréti, fterbnt. Mreža, baá 9fe£, e. Mucénec, ber ÜKärtircr 4 Mučitelj, ber^iraitit, eu; ber Quäler*. Nabád, bie 2lnreijtmg, eit. Müciti, martern; peinigen; foltern.Nabadati, anfielen. Muckáti,quetfdjeii; jufatitmcitbrücfctt. (Nabásati), nabi/i, naložiti, natlaeiti, Muditi, fättmen; aufhalten. Muha, bie Sliege, it. Muhast, muhov, grillenhaft. auflabeit; aitftopfeu. Nabijali, nabiti, attfd)lageit. ■Nabira, bira, bte Mleftur, eit. Muhávnik,muhálo, berSltegettmcbcP. Nabirali, fantmelit. [bte Slrnte). Muhe, bie ©rillen; bie Caitneit Muhe loviti, ©rillen fangen. Muhte, umfonfi; unentgeltíid). (Muja), trud, bie 2)?üí;e, it. Muka, bie $etit, ett; bte Solté v, it. Múkati, ntuí;ctt. Mula, ber SKattlefel *. Mulast, bartloá; bovncvloá. Mulili, grafeit. Mur, ein fd)roar5c3£l>íer. [—bäume. Murba, murva, ber ^Maulbeerbaum, Mustáce, ber (Schnurrbart, —borte. Musétar, ber datier Música, bie SDíítcfe, it. [fd;roämnte Múénica, ber Sliegeitfd)u>amiii, — (Muster), uzór, ba« SDhtfter (Mustráti), bestráti, mttfíern. Nabili, (nabasati), aufd;Iagen; laben iNaboj, ber 23inberfchldgel Nabosti, aitftedien; anfptejkn. Nabrati, anfannitelit; ctufammelit. Nabrusiti, fdjarfen; fd;arf mad;eu. Nabuhniti, auftreibeit. Načelnik, ber SSorfteljer*; bačDber* l;aupt, — bauptcr. [9Wa*tme, it. Načelo, ber @rititbfa£, — fa£e; bie Načenjati, anfaitgeit n>cg$ttncl;meit; madjen, bafš etroaš ittdjt ntebr ganj bleibt. [ol. $iatte. Načerl, berSlbrifč, — iffe; ber^Iait, Načertati, linieren ; beu ttmrifč mad;en, entmerfen. Načeti, poglej: načenjati. Način, viža, bie2Betfe,tt; bteiJlrt, en. Načiniti, aufteilen; madjen. Nad, über; oben; auf. ¡Nagajati, necfeit; trojen. (Nagajiv, läftig; necfifdj. Nada, üpanje, bie Hoffnung, en. Nagajivec, ber ^lagegeift, er. Nadati, nadjäti, barauf geben. Nadävek, bie 3«gabe, n. Nagänjati, nagnäti, ^erantreiben; antreiben. Nadeti, nadevati, auflaben; füllen.¡Nagel, baftig; gäbe; fdjnell. Nadgröbnica, bie ©rabfd^rift, en. Nagib, ber Antrieb, e; ber |>aug. Nadibävati, einflößen; eingeben. Nagibati, nagniti, lenfeit; anleiten; Nadja ti se, hoffen; erwarten. geneigt ntadtcit. [en. Nadlega, bie Seldfttgung, en; bie:Näglas, ber 3lfseitt, e; bie Betonung, Angelegenheit, en. [fetnJNagläs, laut; mit lauter (Stimme. Nadlegovati, beldftigen; ungelegen Nagledati se, ftcf^ fatt flauen. Nadležin, läftig; ungelegen. Naglica, hitrost, bie ©le. Nadležnost, bie Angelegenheit, eit.Naglo, eilig; Saftig; fd)nefl. (lieit. Nadležvati, ungelegen fein. Nadlišek, ber Sllraun, e. Naglost, bie ©ilfertigfeit; bie @äl)= Nagnäti, antreiben. Nadloga, ba3 2)rattgfal, e; baö SSer^Nagnetiti, ooll pfropfen. hängntS, — itiffe. Nadložin, mit & fei ig. Nagniti, neigen. Nagnjenje, bie Steigung, en; ber£>ang. Nadložnost, bie 5D?ühfeltgfeit, en. Nagnjenost, bie ©eneigtl;eit. Nadölin, abijattgig. Nadpičje, ber ©oppelpitnft, e. jNagnjiti, anfaulen. Nagnjüsin, i)dff(id). Nadpis, bie 3Iuffdjrift, en; bie Über^Nagnjüsnost, bie £äffltd?feit. fdjrift, en. Nägnoj, ber Bohnenbaum,—bäume. Nadräziti, anliefen. [aufuUen.lNagön, ber Slntrieb, e. Nadrobiti, attbröcfclu; mit Brocfen Nagöst, nagöta, bie Siacft^ett. Nadškof, ber ßrjbif^of— fdjöfe. [feit. Nagovarjati, berebett. Nadüha, baöSlfthma; bie ©ngbrüftig-Nagovor, bie Slntebe, tt. Nadiišin, aftömatifd); engbrüftig. Nagovoriti, anrebeit. Nadüsljiv,aft(mmtifd),fdm)cr atfnnenb. Nagrabiti, jufammenfdjarren. Nadvojvoda, ber Sräijerjog, — joge; Nagrabljati, jufammenrechen. ber Oberbefehlshaber *. :Nagristi, anbeißen. Nadzornik, ber Oberattffetyer *; ber Nagubati, bävdati, falten. Oberinfpcftor, en. Nag, nacCt, natfenb. Nahajati, aufgeben; anfdpeliert. Nahišje, ber Sachboben, ol.2)ad;böben. Nähod, bet ©knüpfen; ber Äatarr, e. Naklonjenost, bie ©imfl; bie ©eneigt. Nahödin, am Sdmupfen letbenb. l;eit. Nahoditi se, ftify mitbe gefielt. Nahuskati, anheben. Naigräti se, ftd; fatt fpielett. Näj, fei ež! Naj, nar, am nteiflen. Najdenec, fcaS giitbelfinb, ev. Nakopati, genug (®anb) ausgraben. Nakopičiti, anhäufen; aufl;äufeu. Nakositi, abmäben. Nakovali, aufflogen; aitfd;tniebeit. Nakrasti, jufanimenftelen. Nakressti, ftd; fatt bauen. Najem, bie 9J?iete,tt; bie^adjtuitg, en.Nakuhati se, auffoehen. Najemati, najeti, mieten, [ntieter*.Nakupčati, aufhäufeln. Najemavec, ber Bieter *; ber 9lb»|Nakupiti, attfaufett. Najemnik, ber üDiietling, e. ¡Nakviško, auf; aufwärts. Najemnina, (čimž), ber 3utS, e; bieNalägati, auflegen; auflaben. faditgebübr, en. Najesti se, ftd; fatt effctt. Najin, uitfer beiber. Najti, naiti, ftnben. Naka, naha, nein. Nakaditi, anräud;em; soll räuchern. Nakapati, ooll antröpfeln. Nakäpnica, bie 3ift£rne' [laben. Nakladati, naložiti, auflegen; auf8. Narekovati, biftierett. [®nmbrtfö,ffe. Naris, ber ©ttmurf,—mürfe; ber Narisati, aufzeichnen; entmerfett. Narobe, uerfebrt; itntgefefirt. Naročilo, ber Auftrag, — träge. Naročiti, auftragen. Naročje, ber ©d?oß, öl. (Schöße. Närod, bie Stajton, eu. Närodin, narodno, uajiottell. Narodnost, bie Stajtonalität, eu. Narpred, juerft. [SJnfafc, —fäfce. Näsad, bte Sage jum SDrefc^en; ber Nasaditi, nasäjati, anpflanzen. Nasebin, eigentlich; tmuermifd)t; be> jicfienb. Nasedeti se, fid; fatt ftfceit. Nasejati, attfäeit; anbauen. Nasekati, anhafen; in2)teitge hauen. Naselbina, bte Volonte, n. Naseliti, anftebeltt. Naselnik, ber Äoloitift, eit. Naserkati se, ftd; fatt fc^Iitrfeit. Nasev, bie Slitfaat, — faaten. Nasip, ber ffiall, öl. ffiälle. Nasipati, nasüti, anfcin'tttciT. [fangen. Nasisäti se, ftd; attfaitgen; ftd) fatt ¡Nasititi, fättigeu. Naskakati se, ftd) fatt fprittgeit. Naskäkovati, ftürmen. [—fälle. Naskok, ber Sittgriff, e; ber Slnfall, Naskrižem, Jreupmfe. [fd;mtegen. Naslanjati se, ftd) anlehnen; ftd; ¡Nasledba, nasledvanje, bie 9tad;= folge, n. Nasledek, bie $olge, n. Nasledin, ttacbfolgenb. Naslediti, nachfolgen; folgen. Nasledje, bie (Erbfolge, n. Naslednik, ber 9tad;foiget *. Nasledvanje, nasledje, bieSiachfolgc,tt. Nesledvati, nachfolgen; itadtabmctt. Nasloniti se, ftd; anlehnen. Naslov, (atres), bie Slbreffe, it. Naslöv, ime, ber £itel *. Nasmejati se, ju lächeln anfangen. Nasmetiti, anftreiten; öerunretntgen. Nasmükati, anftreifen. Nasnübiti, anmerbeit. Nasoliti, einfaljett. Nateše, teše, poglej: natise. [®tabe. Naspali se, augfc^lafen. Natič, ber ©tecfcu*; bev ©tab, ol. Nasproti, eittgegen. [Natihama, trn ©ttllen. [©tdbe. Nasprotin, entgegeitgefegt. Natik, ber ©teden *; ber ©tab, ol. Nasprotnik, ber ©egtter [gnile, n. Natikati, ftdbeln; anftecfett. Nastava, ber Slnfafc, — fdge; bie:Natis,ber2)rucf;ber3Ibbritetci;ltcff. Neomožena, unoerehltd)! Neoskrunjen, unbeflecft. Neosoljen, ungefaljen. [grob. Neotesan, neobtesän, unbehauen; Neozdravljiv, neozdrävin, unheilbar. Nepämet, poglej: nespämet. Neperjšzin, uufvetmb(tcf). Neperljüdin, unleutfelig; grob. Neperlözin, ungelegen. Neperröcin, nezložin, unbequem. Neperstojin, ttngebitrlid;. Neplemenit,nežlahtin,uncbel. [ferltd). Nepoboljšljiv, ncpoboljšin, itnoerbef= Nepogasljiv, nepogasin, unaueilofch* Nepökoj, bie Unruhe. [lieh. Nepoköjin, unruhig. Nepoköjnost, btc Unruhe, it. Neprebröjno, neštevilno, ^ahlloč. Neprecenljiv, ltltf^ä^bar. Nepremagljiv, umibermiitblirf/, unbe-ftegbar. [lid)fcit. Nepremagljivost, bie Unubemunb» Nepremakljiv, uncrid)ittterlid). Nepremenljiv, poglej: nespremenljiv. Nepremišljama, mtbebad;tfam. [feit. Nepremišljenost, bie XtnOcbacf>tfam= Nepremožin, unoermöglid). NepremožnostjbažUttoermogen. [fig. Neprenehaina, unaufhörlich, mtabläf« Neprenesljiv, unerträglich. Neprestrašen, uiterfd;rocfett. Neprevidama, uitoorgefehen. Neprezräcin, nepreziren, neprezre- tin, unburd)ftd)tig. Nepriden, mtjjloö, Utrnit jj. Neprijätel, ber $etnb, e. Neprijäzin, uufreunblich. Neprijetin, unangenehm. Nepoköriu, nesliišin, (neubogljiv),1 Neprijetnost, bieXtitartne^m£id;feit,en. uttgehorfam. [gehorfam.;Nepriličin, ungelegen; unbequem. Nepokörnost, nepokoršina, ber Un-Neräd, uitgern. Nepopačen, uttoerborben. [Itd). Nerado volj in, unfreiwillig. [bar. Nepopisljiv, nepopisen, utibefdjretfKNerazdertljiv, nerazdertin, wtjerfißt* Nepopölen, uttoollfornmen. Nepopolnama, uitöollfotnmen. Nepopölnamost, bie Unü0llf0mmeu= hett, eit. Neporednost, ber Unfug. Nepoterpežljiv, itttgebulbig. Nepolerpežljivost, bie Ungebulb. Nepotrebin, unnöthtg. [Itcfj. Nepozabljiv, nepozäbin, unoergeff» Nerazlöcin, unbcutlid). [beutlid). Nerazumevin, uitoerftänblid), tttt= Nered, bie Unorbitung. Neredin, uitorbcutlid;. [en. Nerednost, ber Unfug; bieUnorbitung, Neresnica, bie Unwahrheit, en. Nerödin, ungefdneft. Nerodnost, bie Ungefl. t eter. Nobedin, fettter. ¡Noben, fetit. ¡Nobenkrat, nicntalS. Nocöj, heute. Noč, bie 9tad;t, ol. dächte. Nočem, nečem, id; will mc(;t. Nočiti se, Siad;t werben. Novičar, ber Steuigfeitčframer jNovina, Die (šrftltttgžfrudit,—fritd;tc. Novine, (cajtinge), bie3cititttg, eit; bie 3eit|"d;rift, eit. Noga, bcrgttfS, »l. ftujie. Novinec, ber Kettling,e; ber Beirut, en. Nogovica, (štumf), ber ©trumpf,¡Nož, baö SReffer *. ni. ©trumpfe. Nožar, ber SDtefferfdjmieb, e. Nögrad, vinograd, ber äßeiitberg, e; Nožnica, bie 5Dtefferfd;eibe, it. ber äßeiitgarteit, — gärten. Nrav, bie ©itte, it. Nöht, ber Fingernagel, —näget. Nravin, fittlid). Nohtojed, zagnjida, ber 'gtngcrroitrnt. Nravnost, bie ©ittlid;feit. Nor, breztimin, ber 5Baf)uftnitige, n.Nu, mobiatt. Norčav, albern; tböridit. (Nudelj), rezljänci, bie Stubel, it. Norčevati, narren, $ offen treiben. Nuditi, nötigen. Norec, beba, ber Starr, eit. Nuja, bie Stoti), ol. Stothe. Noreti, rtčtrrtfcf) fein. Norišnica, bas 3rrcni)au3, —fiattfev.! O. Norost, brezümnosl, bie Starrheit, en. O, um, ju. Nos, bie Stafe, n. Noseč, ber Stctger *. Noseč, grahor, bie SBtcfe, it. Nosilnica, bte ©dttfte, it. Nosilo, bie Srage, it. Nositi, tragen. Nosnica, ba» Stafettlodj,— lod;er. Nosivnica, poglej: nosilnica. Nosljati, fdjmtpfeit. [bie 93?obe, n. Noša, bte Sracht, en; baž Sragen; Noter, htnein; bareitt. Notranj, inroenbig; tnner. Notri, barttt. Nov, tteu; frifd;. [Stculiitg, e. Novak, (regriit), ber9tefrut, en; ber Novica, bie Steuigfett, en. Novic, neuerlid). Ob, um, ju, att. Oba, obadva, betbe. Obad, brencelj, bie ©rcntfe, tt. Obadati, fted;eit, Obaliti, okleniti se, ttmflammern. Obariti, abfieben, abbrit£)eit. Občestvo, bie @entemfi Obednica, ba« ©peifejimmer *. Obedovati, 51t Wittag effett. Obel, ber £obcl *. Obel, ooal; fugelruub. Obeliti, weiß utajen; abfdjäien. Oberati, poglej: obirati. Oberniti, wenbeit; uerweubett; um fetyren; fd)roenfen. Obertin, betriebfam; gewerbetreibend Obertnija, bie 3nbuftrte. Obervi, bte Augenbrauen. Oberzdäti, aufjäumen. Obesiti, auffangen. Obešati, aufhangen. Obetanje, obet, bač SSerfprcc^cn 4 bie SSeri;cißuug, ett. Obetati, öcrfpred;eu. Obetavin, uiel oerfpredj.enb. Obezati, ücrbitibeu. Obezilo, ber 23crbattb, —betnbe. Obgovoriti, attreben. Obhajati, feiern; fontntuut$tereu. Obhajilo, bte Äommuttton, ett. Obhoditi, umgel;en; bereifen. Obhödnja, ber Umgang, —gange. Običaj, navada, ber ©ebraud;, ol ©ebrattche; bie SDiobe, n. Obilen, reiihitd). Obilnost, bie 3ietd;lid)feit; bte gülle. Obirati, abilaubett; ablefctt. Obiskati, befud;en. Obist, bie Stfiere, n. Obiti, uerfd;lagen; herum befdjlagett. 'Obiti, bereifen; befallen. Objadrati, umfegeltt. ■ Objaviti, oeroffentltdieu. Objedati, abfreffen; oerleumben. Objem, bie Umarmung, ett. Objemati, umarmen. Objeti, umfangen. . ¡Objezditi, hentnt reiten; burdjrettcn. Objokati, beweinen. 'Obkladati, umlegen; i;evuttx belegen. Obkorejttnt weldje ©tunbe ? Oblačilo, bie Sleibuttg, ett. [sogen. iObläcin, wölftg; mit ©Olfen über« Oblačiti se, fid? auf leiben; ftd? um» ' wolfen. Oblačiti se, ftd; wölfeit. , Oblagati, belügen. Oblagodariti,fegiteu;gIücfltd; machen. Oblagosloviti, fegitett. Oblak, bie ©olfe, n. [ol. SDiädjtc. Oblast, bie ©ewalt, ett; bie 93iad)t, Oblastje, baž ©ebiet, e. Oblastnija, gosposka, bie ©ehörbe, tt. Oblastnik, ber 9D?acf?tf>ai»er *. Oblati, hobeln. Oblaziti, oblesti, befd;leid)en. Oblažiti, befeltgen. Obleči, anjiehen. Obleči, belagern. Obledeli, erblaffett. Oblega, bie ©elagerttug, en. Oblegati, belagern. Obleka, baf Äleib, er. Oblesti, befcfyleidjett. Obletavati, umfliegen; umflattern. Obletin, jäijvltd;. Obletnica, ber 3al)reftag, e. Obležan, abgelegen. Obležati, liegen bleiben. Oblica, ber Sailen; bie Äuget, n. Obličje, baf Slngeftdtt, er. [umgießen. Oblijati, oblivati, obliti, begießen; Oblika, bte gorrn, en. Obliti, umgießen. Oblizati, oblizniti, belecfen; ablegen. Obljüba, baf ©elübbe *; baf 33er» fpredjen"; bieSerl;eißung, en; bte ¿ufage, n. Obljubiti, geloben; oer^etßen. Obljüden, beoölfert. [mei)l. Obloda, baf ©nftteumef)!; baf gutter» Oblöga, bie Sittfaffung, en. Obložiti, belegen; berumlegett. Obnaša, obnašanje, vedenje, (zader-žanje), bte ©ebärbc, n. [Setragen. Obnašanje, bie Sluffüfyrung; baf Obnašati se, ftc^ betragen. Obnebje, ber Horijont, e. [erliegen. Obnemägati, olmmädttig werben; Obnemeti, oerftummen; lautiof öer< fallen. Obnesti se, ftd) auf¿eignen; gelingen. Obnoreti, rcalmfinntg werben; ben Serjianb oerlieren. Obnova, bie (Erneuerung, en. Oböd, ber Umfreif, —reife; bte Unt faffuttg, en; ber ©tebfranj, — frättje; ber SJfeif, e; ber 3irfel= bogen, — bögen. Obogateti, reid» werben. Obogatiti, bereitem. [ftöbern. Oböhati, obvöhati, rieben; auf= Obök, ber Sogen Oboleti, erfrattfett; unpäfflid) werben. Oborožiti, orožiti, bewaffnen. Obösti, coli fielen. [bem. Obotavljati se, ftd; aufhalten; jau< Obözati, »erarmen. Obračati, wenbett; umfetyren. Obräcba, bie Sßenbung, en. Obramba, ber ©d;u£; ber ©d)trm. Obräna, bie ©dmijweljre, n; bie Sefdjtrmuttg, en Obrästi, oerwacfyfen; umwarfen. Obräti, abflauten; ablefeit. Obravnäti, aufgleisen; oergleidjen. Obravnava, bte Serlmnblung, en. Obräz^ baf ©eftdjt, er. Obräziti, formen, bilben, gehalten. Obred, ber Sfituf; bie 3eremonte, n. Obrek, obrekovanje, bie 93erleum= bung, en. Obrekati, obrekoväti, oerleumbett. Obrekovävec, ber Serleumber *. Obrest, bie 3tnfw; bie Sntereflen. Obrezati, befdjneiben. Obrezik, baf 3Jbfci)nittfel *. Obrezovanje, bie Sefdjueibmtg, en. Obrezovati, befdjneiben. Obrls, bie ©fijje, n; ber Slbriff,—ffe; ber $lan, öl. platte. 6 Obrisati, abwtfdjen; abtrocTncn ;Obteči, umrimten; umlaufen. fixieren. Obtičati, ftecfcn bleiben. Obriti, barbieren. Obtovoriti, bot ©aum auflegen; ein Obroč, her Steif, e. Öafttbier belaben. Obrök, ber termin, e. Obtožiti se, fteb auflagen. Obröpati, berauben. Obüd, obujenje, bie Grroccfunq, eit. Obsäda, bie Sepflanjung, en. Obuditi, ermeefen^ aufermeefen. Obsaditi, bepflanzen. [ftdj begreifen.|Obüp, bie Verzweiflung, en. Obseči, umfangen; jt eh erftreefen; iniObüpati, perjmeifeln. [nungSloS. Obseda, bie Belagerung, en. Obsedati, belagern. Obseden, befeffen. Obseg, ber Umfang, — fange. Obsega, ber Umfang, — fange. Obsegati, umfparoten; umfangen; umfaffen. Obsejäti, befden. Obsekati, behauen. Obsenciti, überfebatteu. Obsesti, umlagern. [Inbegriff, e. Obsezik, ber Umfang, — fange; ber Obsijäti, beleuchten; befdmnen. Obupen, obupfjiv, ocrjmctfclt; boff= [Obupovati, jagen. Obutev, bie $uj3bcfleibtmg, en. Obuti koga, befrfntbeit. Obuti se, bie $ufšbefleibung an} teb en. Obiitva, obutalo, obuja, bie bcfleibung, en. Obvarvati, bemabrcn; oermafyren. Obveljati, gclten; gelteitb bleiben. Obveseliti se, fid) erfreuen. Obveza, ber Verbanb, — banbe. Obvezati, perbinben. Obvijati, obviti, ummicfeln. Obsipati, rings berunt befcfiütten. Obzidati,ummauern ; mit einer Käufer Obsodba, bie Verurteilung, en; baS: umgeben. ©cbtcffal, e. Obsoditi, perurtlieilen. Obsojenec, ber delinquent, en. Obzir, poglej: ozir. Obzor, obzorje, ber ^ortjont. Obžalovati, betrauern; bereuen. Obsojenje, bie Verurteilung, en. Ocean, veliko morje, ber Ojean, e. Obstanek, ber Bcftaitb. [fortbauern. Ocejati,ocediti,abgießen; burchfeihen. Obstati, fielen bleiben; eingegeben; Ociganiti, prellen; reebt orbentlid; Obstäviti, umftellcn; berumftcllcit. betrügen. Obstöj, ber Bcftattb; bie ®auer. ¡(Ocirati), ozaljsati, perjteren. Obstopiti, umringen; einfdtiießcn. (Ocükrati), osladiti, uerptefem. Obsüti, überfcfiüttcn; untfehütten. Ocvesti, abblühen. Obsiti, umnähen. jOcvirek, bie ©peeffrunte, n. Ocvreti, ocreti, abröften; benOdertija, bie Seraubung, ctt; bic <8pecf jertaffen. ; Sebritcfung, cit. Očak, ber Altoatcr, — öäter; ber Odertnija, bcr iBucf)er \ spatriard), en. Očali, (špegli), bie Srtile, it. Oče, ber Satcr, ol. Setter. Očediti, reinigen. Očesati, rtUšEctntmcn. Očetnjava, baß Saterlaub. Očeviden, augenfcheinlid;. Očistiti, očiševati, reinigen. Odeti, ¿ubeefen. odevati, jnjubecfen pflegen. [treiben. Odganjati, odgnati, wegtreiben; ab--Odgerniti, enthüllen; aufbeefett. Odglašati se, wiberhallcn. Odgnati, wegtreiben. Odgnjiti, hinwegfaulen; abfaulen. Odgovarjati, odgovoriti, antworten. Očišenje, očiše vänje, baö 9ieittigett. Odgovor, bie Antwort, en. Očitati, oorrüefen; uorwerfen. Odgräbiti, abbrechen; wegfeharren. Očiten, öffentlich; fd)ött, bübfd). Očitnost, bie Öffentlid;feit. Odhajati, weggeben; weg 31t gehen pflegen. Od, sott. [wegflaubeu.Odhöd, bie Abreife; baš Sßeggehen. (Odberati), odbirati, auöfonbcrn; Odirati, fcbittbeit. Odberik, odbirek, baS ©eggeflaubte. Oditi, weggehen; abgehen. Odbirek, baS Sßeggeflaubtc. Odbiti, abfd)lagett; wegfthlageit. Odbor, ber Attšfdntfč, — fchüffe. Odbornik, ber AuSfchufßntattit, -manner. Odcediti, wegfeihen; weggießen. Odjemati, hinwegnehmcit. [nadjlaffeit. Odjenjati, odjenjeväti, nad^geben; [Odjenljiv, nadjgicbig. [enben. Odjesti, abfreffen; baS ßffen 0011= ¡Odjiižinati, baž «KittagSeffen ooü= enben. Odčehniti, wegreißen. [fonttncit. Odklad, ber Auffd;ub; bie ©egttahme. Oddahniti se, aue!fd;ttattfen; 31t Atbctn Odklädati, weglegen; abjiehett. Oddäljsati se, ftd> entfernen. Odklej? feit welker 3eit? Oddati, abgeben; weggeben. Odkleniti, aufgießen. Oddelek, bie Abteilung, ett. Odklepati, auffdjließeit. Oddeliti, weg uertheileu; abliefern. Odköd? woher? Odeja, bic Scttbecfe, it. Odkopati, odkopavati, abgraben. Oder, vöder, ba3 ©erüft, e; baßOdkositi, abmähen, ©eftcll, e; bcr ®ad>jütf>l,—jtüble. Odkösiti, baß gritbeffen oollciiben. Oderati, poglej: odirali. Odergniti, (poribati), abreiben. ¡Odkovati, loäfchmiebett. ¡Odkriti, enthüllen; abbeefen. 5* Odkritoserčin, offenherzig. Odkritoserčnost, bic 3Iufricf;tigfeit. Odkrivati, abbetfen; enthüllen. Odkupiti, logfaufen. [er. Odkupnina, odküpsina, baS ßöfegelb, Odlagati, auffd/iebett; oerfcfnebett. Odlašati, auffd)ieben; jogertt. Odlega, bte 9iad)iaf3jeit, en. Odleteti, wegfliegen; wegfallen. Odležin, entlegen, [baoon weggießen. Odliti, odlivati, weggießen; etwaö Odliv, odtök morjä, bte ®bbe,n. [pifd). Odljüdin, nnfrennbltd;; nufantbro= Odločiti, abfonbertt. Odlög, ber 2lnffd;nb. Odlomiti, abbrechen. Odložin, entfernt. Odložiti, baoon weglegen. Odlušiti, abfcbälen. Odmakniti, wegrücfett. Odmeka, bač Slufttyauen. Odmekniti, auftbauett. Odmeriti, abmcffeit, auSmeffen. Odmertija, bte (Sterbfälle. Odmetavati, odmetati, wegwerfen. Odmev, jek, baS ©cfyo *. Odmikati, ba3 £ecbelu oollenbett. Odmikati, wegritcfen, wegfd)iebett. Odmreti, wegfterben. Odnagniti, abneigig nta^en. Odnägnjen, abgeneigt. Odnägnjen biti, abgeneigt fein. Odnägnjenje, bte Slbneigung. Odnehati, ablaffen, nadjlaffen. Odnesti, odnašati, Ijtnwegtragen. Odnikäven, abfdilägig. [überhäufen. Odobrötiti, beguten; ntit SOBotjlt^aten Odondöd, bannen, oott bannen. Odpäd, odpadek, ber Abfall, —fälle. Odpahniti, abflößen; wegftoßen. Odparati, abtrennen, wegtrennen. Odpäsati, ložgitrten, abgürten. Odpästi, abfallen; wegfallen. Odpecätiti, entftegeln. Odpeljati, entführen. Odpenjati, odpeti, loSfpamten; auf» madien; auffnöpfett. Odperati, poglej: odpirati. Odpihniti, wegblafen. Odpiliti, wegfeilen. Odpirati, öffnen; aufmachen, [ben. Odpisati, abfdjreiben; weg oerfd>rei< Odpiti, baoon wegtrtnfen. Odpöldne, oon SOfittag. Odpotovati, na pöt oditi, oerreifen. Odpoved, bic 3lbfage, n. Odpovedati, abfagen; entfageu. Odpräskati, wegfraßen. [a&fdjaffen. Odpraviti, weg bringen; abfertigen; Odpreti, aufntad;en. Odpüstik, ber 9lWaf«,— läffe. [gebett. Odpustiti, nadjlaffen; oerjetben; oer* Odpustljiv, oerjetbiid;; iäffiiäj. Odpušanje, odpušenje, bte 93erge< bung; bie SSerjeifyung. Odpušati, nad)laffen; oerjeilien. Odraslika, ber Sproffling, e. Odrästi, erwadjfett; entwarfen. Odrašen, erwadjfen; entwarfen. ¡Odreči, oerfagen; abfdjlagen. Odreka, bte 3lbfagung, en; bte 93cr meigerung, eit. Odrešenik, ber ©rlofer Odrešenje, bte Srlöfuttg. Odrešiti, erlöfett. Odreti, abfdjinben. Odreveneti, oterpniti, erftarrett. Odrezati, abfchnetben. Odrezek, ber 5lbfchnitt, e; bie ©trofe, n. Odriniti, wegfd;ieben. Odröcin, entlegen; fern. Odsekati, abmatten, abb aifett. Odsesti, abftjsen. Odsihinal, oon nun an. Odsijälek, ber Slbglattj. Odsipati, etwaö baoon toegfdjütten. Odskäkovati, abfprittgen; abprallen. Odsle, o Ott nun an. Odslužiti, etwas abbienett. Odsopsti, auMlmten. Odstavek, ber 3Xi>fa$, — f%. Odstaviti, abfegen. Odstergati, abgaben. Odstöp, ber Qlbfall, — fälle; bas Sßegtreten; ber Abtritt, e. Odstopati, odstopiti, wegtreten; ab> treten. Odstränsk, abfeitig; ©eitett». Odstrašiti, abfeierten. Odsükati, abbitten. Odsvetvati, abraten. Odščeniti, abliefen; ablneipen. Odšipniti, abjwicfen. Odlkerniti, awffcijtßu&eu. Odškodnina, bie ßntfdjäbigung, en; baS @ntfd)äbigung3gelb, er. Odškodvanje, bie Sntfdiiäbiguttg, eit. Odškodvati, entfdjäbigeu. Odšteti, abwählen; baoon wegjätylen. Odtegniti, entstehen. Odtekati, odteči, abfließen. Odtergati, abbrechen. Odtöd, uott ba, uon l;ter. Odtök, odtök morjä, bie 6bbe, tt. Odvaditi, abgewöhnen. Odvaliti, wegwären. Odveč, ju otel. [enbeu. Odvečerjati, baš Slbenbeffen oolb Odverniti, abwenbeit. Odveza, bie ßoäbtubuttg, ett; bte Sosfpredutng, en. Odvezati, lošbiubett; loöfpredjen. Odvijati, odviti, loSwtnben; abwirt eltt. Odvisen, abhängig. Odviseti, abljängen. Odvöd, ber Slbleiter Odvodnica, bie 2lbleiterin, en. Odvödnik, ber Qlbleiter *. Odvozläti, ben tnoten auflöfen. Odvračati, odvraceväti, abhalten; weg treiben. Odvreči, auswerfen; oerwerfen. Odvzetek, ber ilbjttg, — juge. Odvzeti, abnehmen; wegnehmen. Odzäjterkovati, (odfrüstkati), baß ■grühfKitfett oollenben. Odzdäj, oon je^t an. Odzgör, oon oben. Odznötrej, »cu innen. Odzünej, yon außen. Odzvoniti, ju lauten aufhören. Odzäliti, tröflen. Odžalnik, odžalitelj, ber Sröfler (Ofer), aldov, daritev, baS Opfer (Ofert), gizdävost, näpuh, bie offart. (Ofertin), gizdav, prevzetin, I;offar= tig; aufgepu^t. (Oficir), častnik, ber Offtjter, e. (Ofraü, ofroväti), dariti, opfern. O gasiti, attSlb'fd;en; föfcijeit. Ogelj, bie So^Ie, it. Ogerniti, umhüllen. Ogibati se, ausweichen; metben. Oginj, baS geuer Ogläs, bie Sunbmad)img, cn; 23efaitntmod)ung, en. Oglasiti se, ftd; melbcn. Oglasnik, ber Qlnmelber *. Ogled, bie 23eftd)ttgung, en. Ogledalo, (špegel), ber Spiegel lOgoreti, umbrenneu; angebrannt merben. Ogorje, podgorje, bie33erggegenb,eit. O g ovor, bte?lnrebe,n; bie$rebigt,eit. Ogovoriti, aitrebcu. Ograditi, etnjamten. Ograja, bie Umjaiinung, en. Ogrebati, abfdjiaufeln. Ogrtsblja, bie $cmerftange, n. Ogreti, ogrevati, mdrntcn; ermdrmcu. Ogrinjalo, baž ttmh«ugtitd/,—titd;er; bie §itlle, it. Ogristi, herum anbeigen, ringSum abbeifien. Ogromen, ungeheuer; fet;r gro$. bieOhati, vohati, tiechcn. Ohladiti, abfiihlen. Ohmetje, omela, bie 33fiftel, n. O hranilnica, ein 2lufbemahrungžort. Ohraniti, bcmabven. Ohrovt, ber Solit. Ogledati, beftchtigett. [Spion, e.Oje, voje, bie ®eichfelftange, n. Oglednik, ber ©eftdjtiger *; berOjnice, vöjnice, bie ©abclbeichfel, n. , Ojnik, ber Ochfemtagel, —nagel. Ojster, fdtavf. Ojströst, bie Schärfe. Ojstroümen, wifcig; fdiarfftnrttg. Ogledovati, beftd;ttgcn; auSfpähen Ogljar, ber Sohlet *. Oglje, bie Sohlen. Oglodati, abnagen. Oglušiti, taub merben; taub machen. Ogniti se, ausweichen. Ognjen, feurig. Ognjiše, ber $euerberb( e. Ognjüsiti, oeruureinigett. Ogoliti, abreiben. Ogön, baS 3lcferbeet, e. Ogorek, ber geuerbranb, —braube. Ojstroüninost, ber 2Bi§, e; ber Sd;arfftmt. Okaditi, anräuchern; umräuchern. Okamneti, Stein werben; oerftemem. Okäpati, antröpfeln; betröpfeln. Okervaviti, blutig machen. Okisati, fauer machen. Okleniti se, ftdj umflanttttern. Oklep, i>aš ©tnfdjlufSseufjen Oklep, bic Umfaffmtg, en; ber93run= -fdjranle; ber ^anjer*; ber ¿arittfd), e. Oklepati, einfließen. Oklepnik? (pancar), ber türaffter, c.j Oklic, bic 33erfünbiguug:, en; bie fSetlautbatung, en. Oklieati, oerfihtbtgeit. Okno, baž genfter Oko, baž Sluge, it. Okölek, (röm), ber 3ialmtcu Okoli, nnt, herum. Okolica, bie Umgebung, en. [—ftaitbc. Okolišina, okölistava, ber Umftanb, Oköp, bic Umgrabuitg, en; bic ©djan$e, n. Okopati, umgraben. [fdnueibtg. Okorin, unbequem; ungeleuf; unge Okovati, befd)Iagcit. Okräj, ber ©trid), e. Okrajna, ber Sestri, e; bie ©rans* gegenb, en; bas ©ranjlanb, — lanber. Okrajšati, oerffirjeit. Okrästi, befielen. O krega ti, aužfdjclten; oermetfeit. Okrepčati, ftarfen. Okretin, beimib; hurtig. Okrög, herum; ring i um. Okrogel, okröglast, runb. Okropiti, befpreitgeit. Okrožiti, jurunben. Okrožje, ber Sejirf, c. Okrožnik, (taljer), ber Xcücr Okupiti se, eilten fd)lccbtcn tauf machen. ¡Okusiti, oerfoflen. Okužiti, uerpeften; aufteilen. (Ol), völ, baž 33ter, e. Olepotičitj se, ftd) fdntthtfen. Oleviti se, ud) hauten. :Olika, ber Oybaum, — bäume. Olikati, glätten; bilben. Olje, m Qi)l, e. Oljska gora, ber Oblbcrg. Olovnik, pisnik, svinčnik, (pljajbes), ber Sleiftift, c. [öl. ¿ante. Olüpek, bic ©djale, n; bie Jpaut, Olupiti, abfd;älen; abrieben. Omadežvati, beflccfen; bentaieln. Omagati, omagoväti, erliegen. Omahati, abprugeln. Omahniti, omahovati, manfen; l»af= fein; fdjwattfcn; taumeln. Omahovanje, ber Taumel. Omajati, manfenb mad)Cit; sum ffiacfeltt bringen. Omäka, bie £inftttr, en. Omäma, bic Sctäubuitg, en. Omamiti, betäuben. Omamljiv, bctaubcnb. Omara, ber ©djranf, yl. ©d)ranfe. Omastit), mit gett befubeln. Omečiti, erweisen. Omečljiv, ermeidjenb; rüfirenb. Omedleti, ointntddjttg werben. Omedlevica, bic Ohnmacht, en. Omehčati, erweisen. Omehkužiti, oerweicpdjett. Omela, ohmetje, btc 9J?tftel, n. Omelo, ber 33orftiutfrf;, e. Omeniti, ermähnen. [machen. Opärnica, ternülja, bie tt; bcr ©chwarjbortt, eit. Opäsati, opasoväti, umgürten. Omenjati se, einen fd)Ied)ten £aufd) Opät, bei 2lbt, öl. Slbte. Omerzleti, fall werben. Omesti, abmifcbett; abfläuben. Ometalnik, ber 33orfhötffe, n. Osa, bie Sffiefpe, n. Osameti, allein, einfant oerbleiben. Osät, bie Sifiel, n. Oseba, (persona), bte ^erfott, en. Osebek, osebenek, ber 3nroofyner. Osebin, (v peršoni), perfimlidj. Osedläti, fatteln. Osel, ber ®fei *. Oselnik, vodir, baž ©e|jletnfutteral, e. Osenci, trepavnice, bte Slugeit« mimpent. Osenčati, befdjatten. [len. Osepnice, koze, bte Slattern; bie Oserčje, baž ©ingemeibe *. Osim, ad)t. Osimdansk, achttägig. Osimdeset, adjtjig. Osimnajst, adjtje^n. [fptjje, n. Osina, bieStyrenborfte, n; biegten* Osipatise,abfallen;entbIättertroerben. Oskerbeti, oerforgett. Oskerbnik, ber Serwalter *. [münber. Oskerbnik, (irof), berSormunb,— Oskrüniti, oerunretnigen; entheiligen. Oslec, berQIuff^lag, — fdjläge. Osmina, osminka, baž Siebtel *; bte Octao, en. Oskübiti, abrupfen. Osla, ber SSBegfiein, e. Oslabeti, fd)tu«d) werben; ermatten. Oslabiti, fd;n)äd;en. Oslabljenje, bie (šntfraftung, Osladiti, oerfüßen. Oslaviti, oslävljati, oer^errlidjen. Oslepeti, blinb werben; erblinben. Oslepiti, blinb machen; bienben. Oslepljenje, bie Sßcrblcnbttug, en. Osmoditi, abfengett. Osmükati, abftreifen. Osnova, ber Oinjettel4; ber 21ufjug, — jüge; ber ©ntrourf, — würfe Osnovati, ba3 ©aru anbetteln; grün« ben; entwerfen; juStmibebrntgen. Osnütek, ber 2lnjettel *; ber (Entwurf, — würfe. Osöda, baS ©efdjitf, e; ba3 e. Osoliti, faijen. Osorej, unt btefe 3ett. Osörin, bavfrf;. [bringen. Osramotiti, befd;. Past, biegalle, n; bteSßauöfalie, tt. Pastarica, bte 93ae^fielje, n; bte£ir* tin, nen. Pästerek, ber Stieffo^n,—foijne. Pasti, fallen; metben. Pastir, ber £irt, en. Pastirsk, Birten*. Paša, bte SBeibe, tt. Pašnik, ber ffieibeplaij, — plä£e. Pav, ber $fau, en. Pävola, bie Saummolle. Pävolnat, auä Saummolle. Pazha, bie 3ld)fe, n. [merifam. Pazin, (zamerkljlv), ac^tfam, auf* Paziti, (merkati), auftnetfett; 2lcf)t I ge&eu. n Pazljivost, paznost, (zamerkljivost), bte Anfmerffamfett. Paziti, oerftopfen. Pecelj, bev Stängel \ Peč, bev Ofen, ol. Öfen. Peča, baö £anpttuod), e. Per, pri, bei. Perbežališe, ber 3ufiucf)tßort, e. Perbežati, bie3uflucht neumen, [gen. Perbijati, perbiti, annageln; anfdjla' Perbližati, perbliževati se, fteb nähern. Perčakati, perčakovati, ermatten. Perčenjati, perčeti, anfangen; be< gimtett. [geben. Perdäjati, perdäti, jugebett; barauf* Perdävek, bie 3ugabe, n. Perdelati, bitrei; bie Arbeit erwerben. Perdelek, bet ©rmerb; baßßvjeugntß, — niffe. Perderviti, herbeitreibett. Perderžati, juritcfbalten. Perdevati, btnjugeben. Perdjäti, hinjitthtm. Perdrüziti se, ftd) beigefelien. Perdrüznik, ber Anhänger *. Peresnik, baß ^ebermejfer *. (Perglihati), priličiti, yerg(etd;ett. Pergnäti, herbeitreiben. Pergödba, pergödek, slučaj, baß ©retgmß, —niffe. P er god iti se, ftdj ereignen. Pergödljej, ber galt, ol. $älle. Pergospoddriti, b:trrf) gute $auSwirt= fdmft erwerben. Pergovärjati, bcrcbeit. Pergrevati, warnten. Perhajati, bev^tfomnteit. Perhävica, bie glüf>enbe Slfdje. Perhek, mürbe. ¡Perkleniti, anfettejt. Perklicati, herbeirufen. Perkloniti se, ftd) oerbcugcit. Perkrajšati, abfinden. Perkriti, jubeefen; oerbeifen. Perktiha, (cušpajz), bie Bwipeife, tt. Perkupiti se, ftd; beliebt matten. Perküriti, jubelten. Perlastiti si, ftci> ¿uetgttcu. Perhiteti, bttrd; großem $leiß eitt= Perleči se, anpaffen. bringen. [wahren.Perlegati, anlegen; anpaffeit. Perhraniti, jurficfbeljmlten; aufbe» Perleteti, bcrbeiflicgeu. Perhüta, bie 2oberafd;e. Perica, bie SOSäfdjerin, tten. Perilo, bie 2BäfcJ)e. Perimek, ber Beinalmte, tt. Periše, perišče, beibe £>änbe Poll. Perjädrati, lanbeit. Perjätel, ber ^rennb, e. Perjäzin, fmtnbitd). Perjäznost, Die grcuubfdntft, en. Perje, baä ©efieber; bie Blätter. Perjenjati, nachgeben; nadjlaffen. Perjenjljiv, nad;giebig. Perjenjljivost, bie SJiadjgiebigfeit. Perjetin, prijet in, angenehm. Perjetnost, baS ffioblgefalleit; bie 2imtci;mlid;feit, en. Perjezditi, reitenb aniontmett. Perjökati se, weiitenb antommen. Perkazati se, erfdjeineit. [en. Perkazek, perkäzin, bie @rfd;eiuung, Perkläda, bie Beilage, lt; bie3ttlage,n. Perklädati, ¿ulegett. Perklädin, permeriu, attgemeffen. Perletin, postären, bejahrt; betagt. ¡Perlika, poglej: prilika. (Perliti, perlivati, £;ütjugicßcn. Perlizoväti se, fdmtetdielit; fd;ntiegen. Perlizovävec, ber ©d;meid;ler Perljüdin, lentfelig; höftidj; artig. Perljüdnost, bie Seutfeligfeit; bie £öflid)feit, eit. Perloga, doklada, bie Beilage, lt. Perložin, gelegen; paffenb. Perložiti,julegeit; beilegen; ^trtju t^un. Perlöznost, bte ©elegenl;ett, ett. Permera, baS Verhältnis, — niffe. Permerin, aitgctneffcn. [gleichen. Permeriti, permerjati, anmeffcit; oer= Permeriti se, ftd) ereignen. Permerznili, anfrieren. Permeša.ti, beintifd;eit. [gen. Permörati, atmotbtgen; 51t etwas jwiw Permörec, poglej: primörec. Permörje, baž Süftenlattb, —länber. Pernat, gebet-'. Pernoša, ber iEräger Perö, bie gebet, tt. Perpekati, ¿uhcijett; travm fdjetnen. Perpeti, anheften. Perpeti, ftngenb anfomtnen. perpahäti, berbeiftoßcit. Perpihljati, betbeifaufeln. Perplävati, betbeifdntnmmen. Perpogniti, pripogniti se, fid) bütfen; ftdi oerbeugeit. Perpomöcek, baö ^Stlfömtttct *. Pcrpomoči, ocri;cIfett. Perporöcati, empfehlen. Perporöcba, bie (Empfehlung, ett. Perporočilo, bev Auftrag, bie (Empfehlung, en. Persegati, perseči, fdjrooren; bett 6tb ablegen. Perseliti se, ftd) attfiebelu. Perserčin, poglej: presercin. Persevek, bie 9febenfaat, en. Persi, bie Sruft, öl. Srttfte. Persiliti, ergingen; nötigen. Persipati, jufdjutten. Perskakati, herbeihüpfen. Perskati, fd)nauben, fd)naufett. [gen. Perskočiti, bcrbcifprittgeit; beifpritt» Perskutiti, ocrlinfft machen; einen @nci= Peršteti, perstevati, befählen. ben oerfursen. ¡Pert, baš Xifditudj, — tüdjer. Perröjen, angeboren. Perteči, herbei fließen; herbei laufen. Persedati, persesti, ftd) hevbcifegen.Pertekati, perteci, berbei fließen; Persega, ber @ib, e; ber 6ibf^mur,| her^ei laufen. — fd)roüre. ¡Perten, leinen. Perterditi, befejfigen; beftärfen; be= jaftcn. Pertergati, pertergovati, abbrechen. Pertiskati, brängen. Pertnén, leinen; an« ßemmanb. Pertvésti, anbtnben. Perutnica, perüta, ber Ringel *. Pervabiti, herbei locfen. Perväditi, pervàjati, angewöhnen. Pervâk, ber Magnat, en; ber (Srfte irgenbmo. Pervénec, ber ßrftgeborne, it. Pervénstvo, bie (ürftgeburt. Perverženec, ber 3ngeworfene, n. fegein; herbeipe&n, fanbig. Pescelka, bie Slfdjtneife, n. Pesek, ber Sanb. Pesim, ba« Cieb, er. Peskast, pesknat, fanbtg. Peskovft, fanbtg. Pesmenija, bic $oefte, n. [$oet, en. Pesnik, pevec, ber SDichter *; ber Pest, bie gauft, »L gaufie. [nen. Pestema, pestina, bie fttnbžmdrtettu, Pestiti, hart behanbeltt. Pesto, pesta, bie 9?abe, n. Pestvati, auf ben Slrnten Peš, ju gujše. Pešec, ber SnPgdnger *. [rubertt. Perveslâti, berbei Pervi, ber erfte. Pervič, erftenâ. Pervina, živelj, baê (Element, e. Pervoliti, einwilligen. [mod^e. Pervopôstin, in ber erfteit $ajien= Pervorôjen, erjîgeboreit. Pervošiti, ocrgönitcu. Pervréti, raufcbcnb anîommen. Perzadéti si, perzadévati si, ftcf? bemuhen; ftch befirebett. [nadjfehen. Perzanašati, perzanèsti, oerfd;onett; Perzanašljiv,perzanesljiv,nachftchtig. Perzanašljivost, perzanesljivost, per- zanašanje, bie Sangmutl;. Perzanesljiv, laitgmüthtg. Perzidati, jubauen. Perženiti, erheiraten. Peržvižgati, pfeifenb anfomnten Pes, ber £>unb, e. Pésa, ber SKattgoIb, e; Peška, pecek, ber £ern, e. Pét, fünf. Pèta, péta, bte $erfe, n. Petdänsk, fünftägig. Pétdeset, füufjig. Pétek, ber Srettag, e. Petêlin, ber £>alm, ol. £ähne. Peteržilj, bie ^eterftiie. Péti, fingen; bilten. [©efänge. Pétje, ba« «Singen; ber ©efang, ol. Pétnajst, fünfjehn. Petnajstina, baè SWanbel, n. Pévec, ber Sänger *; ber 2>tchter \ Phati, ftoßcn. Piber, ber Sieber *. Pičel, vpičel, gering; fparfam. Pičiti, fiechen. Pihati, blafen; wehen. [SRübett. Pihävnik, ber gâcher *; ber Slafebalg, bie rothenj —bälge; baéSlaferoßr,—röhre. iPisriik, ólovnik, svinčnik, ber ©leb i ftift, c. Pihljati, fänfeln; fabeln. Pihniti, Olafen. Pijača, Daá ©eträuf, c. [fd^melgeitJPis, bev ©turntmíitb, e Pijančevati, j« jedjen pflegen; Pisal, bie £irtenpfeife, u. Pijanec, Der Säufer *. pijavka, Der ©lutegel *. Pik, bev Stid;, e. Pika, pev s}3itnft, e; bev ©voli. Pikast, blatternarbig. Pikali, pnnftievcn. Pikali, pičiti, ftedjen. Pila, Die geile, n. Pilili, feilen. Piljenci, Die geilfpäne. Piše, caá §ftl;nd;en*. Piškav, murnttg, murmftid;ig. Piškur, Der ©ritnbling, e. Pištola, bie gJtftole, u. Pitati, ntaften; dfcen. Piten, trinfbar. Piti, trinfen. Pivnica, kerčma, Die ©dtenfe, u. Pivo, vól, Daš ©iev, c. Plača, poglej: plačilo. Pinja, Daš $ül)vfafé¡, — fäffer; Das Plačati, plačevati, jatylen, bejahen. ©uttevfafS, — fäffer. [ftnf, ett. Plačilo, Die ©ejat)lung, ett; bie ©efob Pinoža, Der SOíiftfmf, en; ber ©erg>! bnng, en. Pipa, ber3apfen*. [vuuben £efte. Plačnik, ber 3atyler *. Pipec, Das £irtenineffer, mit einem Pladinj, okrožnik, ber Heller*. Pirh, bas Ofterei, er. Pisan, bunt. Pisar, ber ©direiber Plah, plašin, fdjudjtern. [n. Plahta, bie to^e, n; einc mollene 2>ecfe, [ftube, n. Plajš, bev SDiantel, ul. SKantel. Pisarnica, (kanclija), bie ©d;reib= Plamen, plemen, Die glanuue, it. Pisati, [d,treiben. Pisali se, Reißen. Pisk, Der iftff, e. Piskati, pfeifen; blafeit. Piskávec, Der Pfeifer *. Pisker, Der Xopf, öl, Xöpfe. Pisma, Die 31 ften; Die ©riefe. Plameneti, lobern. Plan, ravnöta, Die föbene, n. i Planina, bie ©ergmiefe, n; bic©erg* flädje, u. Planiti, mobttt ftürjen; laufen. Planjava, planöta, Die föbene, lt. Planka, Die plante, n; Die ©oble, n. Pismár, berßiterator, en; ber ©d;rift« Plast, bie ©d;id;te, u. gelehrte, n. Plašč, ber SRantel, öl. iVautel. Pisméj,pismouk,Der®d;riftgelet;rte,u. Piascad, Die ßbeue, u. Pismo, Die Sd;rift, eu; ber ©rief, e; Plašin, furdjtfant; jagbaft. . Daš ©enbfd?retben *. i Plašiti, fd;eu mad/cit; fd;retfeu. 6 Plašiti se, in ©djrecfen geratf)en. Plašljiv, furci;tfant; fcfnid;tcrit. Piaster, flašter, brtS P«fter Plat, bic ©cite, n. Plati, poglej: pljati. Platiše, bie 3tabfelge, n. Platnar, ber 2einroanbf)dnbier*. Platno, bic 8eitttt>anb, e. Plav, blait; fabi; falb. Plavati, fcfymtmmen. Plavba, bic ©d;ifffaf;rt, en. Plavica, škrebotec, bic Somblttme, n Plaviti, fdjmemmen. Plavuta, bic glofffeber, n. Plavž, pljavž, ber ©djmeljofen, --/Sfen. Plaz, ber ©letfd;cr Plaziti, fddupfcn; fd;lcifett. Pleče, ber ©d;iitfeit *. Pleh, baš Sled;, e. [3ud>t; bic ©orte,n. Pleme, bie ©attung, en; bie 2lrt, en; bte Plemen, bie glamme, n. Plemenit, abelig. Plemenitaž, ber Gšbelmann,—leute. Plemenitnik, ber Slbelige, n. Plemič, ber 3unfer *. Plemstvo, žlahtna gospoda, ber 51bel. Plenica, bie ©tttbel, n. Pit's, ber Sanj, ol. Sanje. Plesati, tanjen. Plesin, plesnov, plesniv, fcfyintmelig. Plesinj, plesnoba, ber ©dummel. Plesneti, plesnovati, fdjimmeln. Plesti, fiecfyten. Pleša, bie ®Ia£e, n. Plišast, plešiv, glajjig, fa^l. Pleti, jäten; reuten. Pleve, bie ©preu. Plevel, baž SätgraS; baö Unfraut. Plezati, ilettern. Plezovt, ber Saumläufer 4. Pliska, pastarica, bie Sacfyftelje, n. Plitev, feiert. Pljati, megfcbaufeln; mannen. Pljeväti, fpttefett. Pljuča, bic Smtge, tt. Pljučnica, bte Sungenfucfjt, ett. niti, attsfpttcfctt. ¡Pljunka, harfa, bie £>arfe, n. ¡Pljuskati, flatfd;ert; platfcbern. Plod, pleme, bte 3«^-'Ploh, ber £acfblocf, »1. ftacfblocfe. Ploha, ber pa£regen Plosk, bas Slatfdjen. Plösk, bie $läd;e, n. Ploskati, plamen, plätfd;ent. Ploša, plošča, bic platte, it. Plöt, ber 3aun, ol. 3äutte. Plug, ber $f(itg, ol. pitge. Plužne, bic ^flttgräber. Po, ttnt; trncl;; auf; an. (Pobarati), poprašati, befragen. Pobarvati, (pofarbati), anfärben. (Pobäsati),pograbiti,jufammenfajfett. Pobegniti, entfliehen. Pobeliti, übertuneben; ausmeißelt. Pöber, nabira, bie Sollcftur, ett. Pobijati, pobiti, tobten. Pobit, niebergefd;Iagett. [gen. Pobiti se, fid; anfd;lagen; ftd; bef^äbi= Poboj, ber Sobtfdjlag, — fd;tage. Poboljšati se, ftd? &cffern. Poboljšik, bie Sßerbefferung, ctt. Pobotati, berechnen; fiel) oučgleidjen Pobožati, bemitlciben; bie SBaitgen ftreicfyein. Pobožin, fromm; gottcžfurdrtig. Pobožnost, bie grontmigfeit. Pobrali, auffammeln; aufgeben. Pobratiti se, ftd) oerbrubcrit. Pobrežje, ber (Stranb; bie &üftc, it. Pobrisali, auStoifd)ett; abtoifdjeit. Poč, pokiina, bie Rifie, n. Počakati, počakovati, warten. Počasi, Imtgfam. Počasin, langfam. Počasnost, bie Caugfaiufeit. Počastiti, bect;ren. Počediti, reiitigen; fdttbent. Poceniti, počepati, ntcber^otfett. Počenjati,početi,anfangen;beginnen. Poderžati, behalten. Počerniti, fdjwarj niadicit. Podgana, bie 9faße, it. Pocetik, ber Sfofattg, —fange. Podglävje, baž Sopffüffen *. Početje, bad beginnen; ber Slitfattg, Podgorje, ogörje, bie 23erggegettb, en. Podaljšati, podaljševati, ocrldngertt. Podaljšik, bie 93erldngernng, ett. Podanost, bie 6rgebent)eit. Podarek, baS ©efd;euf, e. Podariti, fdjettfeit. Podati, barreid>ett. Podati se, ftd) ergebett. Podavili, erioitrgeit. Podbijati, pobiti, uittcrfdjiagen. Podboj, ber ^itrpfetler *; bte£f)ur< Pfofte, n. Podbradek, baš Unterlinn, e. Poddel, ber 3Sorfd)nb, —fdjiibe. Poddelati, oorfdjieben; befd;uf;ett. Poddružnica, bie filiale, n; bie9ie< Podeliti, mittt;eilen. [beitfird/e,u. Poderati, poglej: podirati, [ne, tt. Podertija, bie3erftornng,en; bte 9iui--Podertine, razvaline, bie £rumntcr. — fange; baö Unternehmen. Počez, itberjioerd). Počitek, bie 9inf)c, it. Počiti, auSntbeit. [fdnialjen. Počiti, bcrftctt; fpringett; fnallen; Podihati, beriefen. Podirati, nieberreijäen, jerftören. Podišati, beriedjett. Poditi, fortjagen. Podjarmiti, «nterjod)eit. Počivati, ritten; raften. [bitng, en. Podkev, baö Sufeifen*. Počiitek, ber ©iitn, e; bte ®ntpfin= Počutili se, ftcf> befmben. Počiivslvo, bie Sinnitdifett. Pod, unter. Pöd, berSobeu, o!.93öben; bte Seune,n. Podajäc, podajävnik, bie9ieid?gabel, n. Podkläda, bie Unterlage, tt. Podklädati, unterlegen. Podkopati,podkopävati, untergraben. Podkovati, befragen. Podkupiti, beftedjen. Podkupiven, beftedjlid?. 6* Podküriti, anfeuern. Podlaga, ber ©runb, öl. ©rünbe. P odlagali, unterlegen. Podlaka, poglej: podloga. Podlasica, baS Sßtefei Podléci, unterstellen. Podlêsek, bie ^erbftjeitlofc. Podlésti, uttterîrtecfyctt. Podliti, podli vali, uutergiejkn. Podloga, bie Unterlage, n; bačgutter. Podložin, untergeben; untertänig. Podložiti, unterlegen. [en. Podložnik, podložni, Der Untertbau, Podložnosl, pie Untertbanigfeit. Podmésati, untermengen. Podmèt, baê 9)M;lmu3, —muffe Podmolj, Der Uferbrudj, — bntdie. Podnebje, baö firmament, e; ber£im« ntelSftrid;, e. Podnévi, bei Sage. Pôdnica, baö Bobeubrett, er. Podnožje, ber ^ußfdmmer; baS frttf* geftell, e. |baS 33ilb, er. Podoba, podôbsina, bie ©eftalt, en; Podôbar, ber ^ortraitSmaler *. Podôbin, al)nlid). Podôbiti, formen. Podobnost, bie 2ltmlid)feit, en. Podôlgama, îtad) ber îâttge. Podölgast, latiglid). Podomâciti se, fid) einbeimifdjntacben. Podorati, unterpflügen. [biitbe, tt. Podpâs, ber Baucfygurt, r; bie Seib* Podpâsati, umgürten. Podpérati, poglej: podpirati. Podpihati, attblafen; auffcbüreit. Podpirati, unterftüfceu. Podpis, bie Unterfdjrift, en. Podpisati, unterfcbreibeu. [foble, n. Podplat, bie gußfol)lc, n; bie©dnib= Podplesti, unterfiecijtcu. Podpora, podpörnja, bie ©tiijje, n. Podpörnja, Die ©ttiße, n; bie Unterlage, n. Podpreti, untrrftüfien, unterfpreijen. Podrasti, untenoadifeu. Podrävec, ber SDraitanmolmer *. Podrazdelek, bie Unterabteilung, en. Podrazdeliti, untcrabtbcilen. Podražiti, oertbeucrn; aufheben. Podražiti se, tbeurer werben. .¡Podrepina, ber ©djroetfrienten Podreti, abreißen; jerftoreit. Podrezati, untcrfdmeibeu. Podsekati, unterbauen. Podstäviti, unterfteßen; unterfejjen. Podstopili se, fid; unterftelieu. Podšiti,imternal}eu; boppeln; befoblen. Podsüntati, aufbetten; aufreden. Podtaknili, podtikali, nntcrfcbiebeu; unterfteefeu. Podücin, lebrreidt. Podučiti, unterrichten; belebreu. Podticljiv, gelehrig. Podühati, bcricdicu. Podük, bie Bclcbntttg, eit. Pod valiti, untermäljen. Podveržba, bie Unterwerfung. Podveza, baS Uuterbaub, — bänber. Podvezati, uuterbinben. Podviti, unterbieten. Pogodba, ber Sergleich, e; bet Ser» Podvreči se, ftrfj unterwerfen. trag, — träge; bet Äontraft, e. Podzémeljsk, unterirbifd;. [©rünbe.¡Pogoditi se, fid? oergieicbeit. Podzidje, (grunt), ber ©nmb, ol.;Pogôj, bie Sebittgmtg, en. Podžgali, itntcrjünben; unten and'ogôltniti, oerfcblucfeit; oetfchlingen. jünben. Ijünben. Pogön, ber jnftiuît; bet 2'neb, e. Podžigali, unterjimben; unten an=Pogorélcc,ber but dt eilte generêbrunft Poezija, bie foefte, n. Serunglücfte, n; ber 2lbbranbler* Pogäca, roeijäeß Srot, e. Pogoreli, abbrennen; oerbrennen. Poganjati, antreiben; treiben. Pogorišč, bie Sranbftätte, it. Poganjati se, fidi annehmen; umPogôstaina, i>öitftg. etmaß ftreiteit. [dien. Pogôstin, häufig. Pogasiti, auSloidjett; oerlöftf;en ma';Pogostiti, bemtrten. Pogâsniti, aitßlöfchen; aufhören 51tPogovarjati se, fteb befprechen. brennen. Pogovor, baß ©efpräeh, e. Pogerditi, befdmtuÇcn; oerunftalten. Pogovoriti se, fidi befprechett. Pogerniti, bebeifcit. Pograbiti, jufammenfdiarren; jufam» (Pogérvali), tirjati, begehren. meitrechen. Pogibelj, baß Serberben. ¡Pogreb, baß Segräbttiß, — ttiffe. Pogrébnik, pogrébec, ber lobten» grabet ber £obteitbegfetter *. Pogibljlv, oerberbiidi. Pogin, baß Serberben. Poginiti, umfommcit; jit ©ruitbe ge= Pogrešati, pogrešiti, oermiffen. heu; bahinfettt. Poglädili, ftretd;eltt; glätten. Pogréznili, pogrezovàtr, oerfettfen. Pogrézniti se, oerftttfcu. Poglavar, baß Oberhaupt, —häupter. Pogn'njati, bebeefeu; Oerhullen. Poglavarstvo , baß ©itberitiuni, Pogiiba,berUtttcrgaitg;baßSerbetben. Pogubiti, pogiibljati, oerberbeit; oer- bantnten. Pogubljenje, bie Serbamntung. — men. Poglaviten, §attpk Poglavje, baS .fiauptfnicf, e. Pogled, bet Slttblitf, e; berSlicf, e. Pogum, serčnost, bet 5)?uth. Pogledati, pogledovati, anblicfen. Pogumni, sercin, muthig; Jitlm. (Pogmerati), pomnožili, ocrtnehrett. Pohabili, oerberbeit; oerftuppeln. Pognati, treiben; antreiben. Pognjiti, oerfattlett. Pognojiti, billigen. Pohajati se, fidi ergehen. Pohišje, vrédje, bie ©mtidjtung, en. ¡Pohištvo, baS ^auêgebâube*. Pohititi, befd;Ieunigen. Pohladiti, etwa« abfüllen. Pohlep, bte Sttfy, en. Pohlepnost, bte ecfel *; bte Sebef* fitttg, en. ¡Pokrivati, beden; bebecfeit. Pokrižati se, ftd? befreujeit. Pokropiti, befpreitgen. Pokrov, ber 2)ecfel *. Pokupiti, auffaufen. Pokus, ber ©efdjmad; bteSerfofhtng. Pok i ti, ioftett, oerfojten. Pokušati, fofleit; ocrfofle«. pokvariti, pokvarjati, oerbcrbett; be* fd)äbigen. Pokvečiti, oerfruppeltt. pokveka, bev Ärüppel*. Pol, halb; bte Hälfte. Pola, obök, lök, bev Sögen *. Polägama, allmählich. Polagati, hinlegen. Polajšati, erleid>tern; Itnbevn. Polastiti se, ftch juetgnen; einnehmen. Polbrat, po poli brat, bev ^albbnt« bev, —Drüber. Poldan, poldne, ber Wittag, c. Poldansk, poldne vin, mittägig. Poldrugi, anbertimlb. Poleči, ftd; legen; 3uitge roerfen. Poleg, neben. Polen, ooll. Poleno, baS ©djett, e; ber©to(fftfdj,e. Polepšati, öerfchönern. Poletin, fommeriicb; Sommer*. Poljane, ^ollaitb, Ortfdwft in Ärain. Polje, baé gelb, er. [bau. Poljedelstvo, póljsko délo, ber Slifer» Pöljsk, gelb«. Póljsko, «ßoleit. Póljsina, bie gelbfrüchte. Pólk, regiment, baé Regiment, er. Polkovnik, ber Oberfie, it. Polletje, bie $älfte beö 3ahre«. Polnoč, bic SDfitternadjt, —nachte. Polnöcin, mitternächtig. Polnost, polno ta, bie güíle, n. Polóm, baé 3^6re(hen. Polotiti se, fid; an ettoaS ntad;en. Polotok, bie Halbinfcl, u. Polovica, bie Hälfte, n. Polo viti, fangen. Polovnik, ber Halbmerlmg, e. Položiti, legen; hinlegen. Polpet, fímfthaíb, Polšest, fedjšthalb. Pólt, bie ol. Häute, Poltrétji, britthalb. Poletje, ber Sommer*. [—mäufe.Polükati, burcbgucfen. Polh, ber Sillid), e; bte Sild;mau«JPolzek, polzel, fdjlupfrtg. Polica,bieffianbleifte,n;baö©eftm$,e.jPölz, bie Schnede, n. Polič, baö halbe ?Kaß, e; bie halbePomagač, pomočnik, bet ©e^ilfe, n. 2Kaße, it. (Pomagati, helfen. Polikati, glätten. Pomakati, eintauchen; eintunfen. Politi, begießen. Pomakniti, weiter tücfctt. Polivati, begießen. Pomandrati, jertreteit. Polivka, bie Brühe, n; bieSmtje, n.Pomanjšati, üerfleinern; oerminbettt. Polizati, auflegen. Pomänkanje, ber Langel, öl. Sföängel. Poljak, ber $ole, n. Pomankljlv, mangelhaft. [en. Poljana, bie gelbebene, tt. Pomankljivost, bte 2J?artgelf)afttgfeii, Pomäzati, fctl&en; befcfymtmn. Pomemba, bic Sebeutmtg, eit. Pomracitise,bunfelroerben;bömmern. Pomreti, nitöfterbeit. Pomen, bieSebentung, eit; ber@imt,e. Pomuditi se, »erroetlen; fitlfc, it. Pomoči, helfen. Pomočiti, benegeit; eintaud;en. Pomočnik, ber Helfer Pomoliti, hinreichen; f>mfirccfett. Pomoriti, tobten; ermorbeit. Pooblastiti, bevollmächtigen. Poobräziti, abbilbett. Poobraženje, bie Slbbilbititg, en. Poošabiti se, bochtmttbig merben. Popačenost, baž SSerberbniö, —niffe. Popadati, fallen; anfallen; beißen. Pomota, pomoti jej, bic Strittig, eit. Popäriti, mit heißem ißaffer begießen. Popristi, abmctbeit. popásii, anfallen ; ergreifen; beißen. Popraviti, auébeffern ; yerbeffem ; roieber gut rnadjen. Pópek, ber Sïabel, öl. 9?äbcl; bie Popravljati, auébeffera; reparieren. Ättofpe, it. Poprécin, forage. poperilen,frtfcb;frifefynad;berSBäfdje. Popred, poprej, »orber; früher, popertnik, baS ®etfjitad)tSbvot, c. Poprejšinj, früher; yorbergebenb. Popevati, fingen. [ül. Spinnen. Poprek, quer; ttberjiuercb. Popevka, baSfiieb, er; ber.ftpinuuS/Poprijälliti, poprijäznili se, ftdt bc-Popijati,popiti, etnfaugen; aitStrinfeit. fveimben; Freimbfcbaft fdjließett. Popikati, anfielen; betitpfelu. Poprijematr, poprijeti, beffer an Popis, bie Sefdireibmtg, en. greifen. [fiteren vorbringen. Popisati, popisovati, dokazati. be= Poprositi, eine Sitte ti)un; ein 9ln= febvetbett; barftellen. Populiti, ausraufen; ausreißen. Popisovanje, bie ©efcfyretbitttg, en; Popustiti, yerlaffeit; belaffett. bie ©djüberung, en. Popii.šati, yerlaffeit; belaffen. Popili, trinfen, auStrinfen. Porabiti, yerbraudteit. Poplačati, bejablcit; absagen. Porabljati, locfcr madjen; auflocfcrn. Poplahniti, poplakniti, au$fd;tt>en!en, Poräjtati, beredjiten; iiothfcf>äfcen; auSfpülen. Popljeváti, befpuefen. beadtteit. [tag, e. Porasti, aittttacbfeit. Popoldan, popoldne, ber 9îadjmtt=:Poravnati, ebnen; gerabe machen. Popoldánsk, nachmittägig. Popoldne, SîadpittagS. Porcjón, dél, ber S^etl, e. [gelaffen. Porédin, neporédin, mutbmiiltg; attS= Popóle», popólnama, oollfommen. Porédnost, bie 33oßl;eit, eit; bei: Popólnamost, bieSollfommcitbeit, ett. Popótin, reifeub; frentb. Uttfug. Porézati, abfcbtteibett. Popotnica, bie ffieifeselmtitg, eit; bie Poriniti, fortfdjiebeit. ißegjeljritng, eit. Poročati, poročiti, berichten; trauen. Popotnik, ber fRetfettbe, it; ber Poročilo, ber Sert^t, e. Ißauberer Poročiti, trauen; berichten. Popötvanje, baS Reifen; bie SReife, n.Porftcnik, ber Sonful, e. Popötvati, reifen. Pörod, bie ©eburt, eit. Poprašati, befragen. Poroditi, gebären. Poprava, bie Reparatur, eit. Porodnica, bie ©cbäreriu, lten. Popravek, bie 3litSbcffermtg, en. Porok, ber Sürge, n; ber ©eifcl*. Poroka, bie Stauung, eit. Poröpati, rauben. Porositi, betrauen. Poroštvo, bte Sürgfd;aft, ett. Porta, bte Sorte, it. Posada, posadka, bie Sefafcung, en, Posaditi, posajati, fejjeit; pflanjeit, Posäinezin, einteilt. Posävec, bet ©aueaitmoßttet *. Posebej, befottbetä; abgefoitbert. Posebin, befoitber; oorjüglicß. Poseči, abmäßen. Posedati, ju ft£en pflegen; müßig fein. Posedba, poglej: posestvo. Posedeti, beftfceit; ein wenig fifceit. Posejati, befäen. Posekati, fällen; abßauett; anSßaiteit. Posel, bet ®ienftbote, it. Poserkati, auSfdjlürfeit. Poslanec, bet ©efaitbte, tt; bet ®eputierte, n. Poslati, feitbeit; fdjtcfett. Posledinj, bet leijte. Poslednjič, julefct; enblid;. Poslopje, pohištvo, bet ^alaft, »I. ^alafte; baž ©ebaube *. Posloviti se, fid; beurlanben. Posluh, ba« ©eljor. Poslušali, attl;oten; ¿uporen. Poslušavec, ber 3nfyoret *. Poslužiti se. fid) bebieneit. Posmehovati se, beldc^eln; auSladjen. 1'osmejati se, anlddielu. Posmukati, abftreifeit. Posnemati, nadiainneu. [fdumett. Posneti, posnemati, abrai)tnen; ab< Posnežiti, befc^neteu. Posoda, bač ©efd^trr, e. Posesti, befreit. Posödba, bas Strießen Posestnik,betSeftijer*;ber3nßabet".jPosoditi, posojeväti, leiben, napo-Posestvo, posest, ber Seftfc, e. j «odo vzeti, borgen. Posihmal, oou nun an. iPosodnik, ber ©läubiget *. Posijati, ju feßeinen anfangen. ¡Posoliti, faljeit. Posiliti, jwingen; nötßigen. Pospäti, eiufcßlafett. Posipati, betreuen; aužfcbutten; be-Pospeh, bie Sefotberung, en. fcßütteit. Pospešili, beforbern. Poskdkati, nad; ber Wellie woßinPospraviti, pospravljati, abräumen. fpringen. Posrebati, posrebljati, au«fd)lürfen. Poskakovati, auffpringen. Posrečiti, begliicfen. Poskriti, oerfleefen. Post, bie Saften. Poskü», bie «probe, 11; berSerfucß, e. Postaja, bte ©tajion, en. [plafce. Poskusiti, poskušati, oerfutßen;;Postajališe, ber ©tajionSplaS, — pvitfcrt. Postajati, fteßen bleiben. Posladiti, ciikrati, oetfüßen; jucfern. Postärati se, alt werben; oeralten. Postarin, dltitd). Posvelnjak, ber SBeltling, c. Poslati, fleiteit bleibett; toerbeit. Posvetvati se, fid) beratbeit. Postava, baS@efe£,e; baS £>auptftikf,e. Posvetvavec, ber9iatf)Sl;err, tt. [fal, e. Postaviti, fetjeit; eiitfe|en; aufftellett. Pošast, baS ©efpenft, er; baes Postavljati, fe$eit; aufful;ren. ¡Pošegetati, ft^eltt. Postelja, baS Sett, en. Pošiljati, fettbett; fducfeu. Posteljiše, (špampet), bic23ettftrttte,it. (Poškodvati, befdjctbigeu. Postergati, abfd^aben. jPoškrofiti, poškropiti, befpri^eit. Posterv, bic ^orelle, it. Pošlatati, bcrufirett; betafteit. Postin, ^afteu Pošta, bie ^oft, en; bic Siadmdjt, en. Pošten, prav edin, bieber; el;rlid;. Poštenje, bcr gute Siaittc; bic 6l;re. Poštenost, bie ©)rltd;feit. (Poštrafati), kaznovati, beftrafeit. Pöt, ber Scfyioeiß, e; ber Sote, tt. Postiljati, postläti, aufbetten. Postiti se, fafteit. [Srattt. 1 Postojna, SlbelSberg, Ortfcfyaft inl Postojna, berSlbler*; velika postojna, ber ©olb = ober ©teinabler Postopač, ber MüßiggängerPot, ber ißeg, e. Postopati, müßig geben, [äßeifye, n. Potajiti se, fid; tobt ftellen. Poslovita, ber ®aunemoel)er *; biePotäkati, fortrollen. Postransk, SeitenPotakniti, ftecfen. [ber 28affertaud)er*. Postreči, bebieiten. Potäpljavee, vodotöp, ber Saudjer*; Postreliti, postreljati, crfdneßeit. Potaptäti, jertreten. Postrežba, bie Sebienuttg, eit. Potažiti, ftilleit; befdnftigen. Postrežin, bienftfertig; bebieitfatn. Poteči, ausfließen. Postrežljiv, bienftfertig. Potegati, potegniti, jteben; anjtebett. Postrežljivost, bie ®ienftfertigfeit. Potehtati, auf ber £attb toägeti. Postrugati, abgaben; abfdjarren. ¡Potem, fjernad); bann. Posušiti, troefnett; borreit. Potepati se, Ijeruntftreicben. Posuti, anfcfyütten; überfebütten. Poteptati, jertreten. [Sßagabunb, en. Posvariti, mit ©orten ftrafen; oer= Potepuh, ber 8attbfireid)er *; ber toeifen. [gung. Poterditi, poterdoväti, betätigen; Posvečenje, bie ißetfye, tt; bie £>eili'! beftärfeu; bejahen. Posvečevati, l;eiligen; tueibeu. Poterdnik, ber Stärfer \ Posvetili, iceltlid); irbifd/. Poterkati, anflopfeit. Posvetiti, beleuctlteit; leitdjtett. Poterpeti, gebulbett. Posvetiti, ^eiligen; meinen; toibmett.jPoterpežljiv, gebulbig. Potrpežljivost, bit ©ebttlb. Potrebovati, bebiirfen; nötbig haben. Poterpljéiije, Die ©ebitlb. |<2trid\ e. Potres, baž ©rbbeben *. Poteza, bcr 3ug, »1. 3iigc ; berPotreti, ju ©vunbe rieten; bcfct)^ Potézljej, ber 3ug, ol. 3ttge; bic bigett; scrfutrfcbett. [ïofîen. ©ciiuttv, öl. ©confite. Potrošek, bic 3luêgabe, «; bic Un= Potézovali, potegovati, anjtebeu. (Potroštati), potolažiti, troften. Potihniti, ftill werben. Poliiha, bcr Unterfcfcletf, c. [ftcllcn. Potikati se, flüditig fein, [taftcit. Potiihniti se, fteb bucicn; fteb gefitbllož Potipati, berühren; anrühren; mt= Potuhnjen, tütfifdj. Potipljiv, hanbgreiflicf). Povabilo, bic Grinlabung, en. Polis, bcr 5îad)bntcf. Povabiti, cittlabcn. Potiskali, potisniti, fortrucfen. Povaljati, roaljen; befd)tttufsen. Potiti se, fdjnntjcn. Povédati, fagcit. Potlej, bann; hernach. Poveličati,poveličevati,oerherrlithen. Potlejšinj, nacbbcvtg. Povelje, bcr ©efebl, c; bie ©erorb-- Potočiti, ausgießen; auéfdjenïen. nitng, cit. [tommanbant, en. Potočiti, fortrollen. Poveljnik, ber ©efchfêbabcr *; ber Pôlok, ber ©ad), öl. ©äd;e. Povénili, oerroelfeu. [far, c. PoloMžba, bie @üfme, n. Povérenik, komisar, bcr Äommtf» Potolažili, troften; bcfätiftigen. Poverhin, oberftäd)licb. Potomec, ber 3lb!ßmntltng, e; ber Poverhnina, bie Oberfläche, it. 3îad)îoinnte, u. jPoverhnja, bic Oberfläche, n. Potoniti, öerfinfen; ertrinfen. jPoverniti, oergelten. Potônka, bie fäonie, n. Poveršina, ber Ûbcrfdiitfê, — itffe. Potop, bic iiberfdjtüemmuug, en. ¡Pöversje, bie Obcrflädjc, it. Potopiti, öcrfcnicn; erfäufett. Poveseliti, erfreuen. Potovôriti, bepacîcii. Povéslo, baê ©arbeitbanb,—bänber. Potožiti, beîlagen. Povésmo, bie gladjšreiftc, n. [eu. Potrata, bie ©erfd)iöenbung, en; bcr Povést, perpovédka, bic ©rjäblung, Slufmanb,—mänbe. iPovéstnica, bic ©efct>id?tc, u. Poträtiti, üerfd)iöcitbcit. Povezati, btitbeit. [ftürjen. Potréba, bte^îoth; bnč©ebûrftttè,-ffe. Povezniti, ein ©cfäß ltmfebren; um» Potrébin, bebürftig; bürftig. Povijati, eintötcfeln; umiotcfeln. Polrébiti, reinigen; auéputjen. Povikšati, povišati, crl)öl;eit. Potrebno, nöthig; notfyroenbig. ¡Poviti, unuûicîeln. Povleči, eggen. Povodec, baS Seitfeil, e. Povödin, 5ßaffer». Povodni kos, Der ©epogel,—oögel. Povödnja, povödinj, bie Ubetfd;toem= Povohati, beried;ett. [nuing, eit. Povöj, bie Sinbe, it. Povračevati, oergelteit. Povračilo, bie Vergeltung. Povreči, 3»uge werfen. Povreslo, böS ©arbenbanb,—bänber. Povsöd, überall. Povsödin, allgemein; allgegenwärtig. Povzdignili, povzdvigniti, povzdigovali, povzdvigovati, ergeben. Povzdigovanje, Die ißaublung, eil Povzeti, iuieberf)olen; uueber auf« nehmen. Povžiti, genießen; aufjei;veu. Pozabili, oergeffen. Pozabljiv, oergefflid/. Pozabljivost, bie Vergefflidifeit; bie 35ergeffeut)eit. Pozdrav, Der ©ruß, ol. ©rüße. Pozdraviti, grüßen; begrüßen. Pozdravljanje, ber ©ruß, ol. ©rüße. Pozdravljati, begrüßen. Pozebsti, erfrieren; bitvd; beu groft befd/äbiget werben. Pozemeljsk, ivDtfdi. Pözin, fpät. Poziv, ber Aufruf. Pozlatiti, oergolben. Poznati, femtett. Poznavati, nad» uttb nad; erfennen Pozneji, pozntije, fpäter. Pozobati, Horner aufjet;ren. Pozvanjati, öfter anlauten. Pozvediii, auöftttbig ntad;en. Pozvoniti, anlauten. (Požajfati), namiliti, einfetfeit. Požar, bie geuersbruuft, —brünfte. Poželeli, begehren; oerlangen. Poželjenje, bie Segierbe, it. Poželjiv, begierig. Poželjivost, bie Vegierbe, it. Požerati, poglej: požirati. Požertin, gefräffig. Požeriih, ber Treffer*. Poželi, abernten. [gen. Požgati, požigati, oerbrennen; fen Požirati, fdjhtcfen; fd;lingen. Požirek, ber Sd/lutf, e. Poživiti, beleben; crquicfeit. Požrešin, gefraffig; unmäßig. Požresnost, ber grafS. Požreti, oerfd;lucfeit; oerfdjliugen. Požvižgati, pfeifen; ein loeitig pfeifen. Prača, bie Sdilcuber, n. [—oäter. Praded, bereit, eit; ber Urgroßoater, Prag, Die Sd;melle, u. Prah, Der Staub. Praha, Die Sradje, it. Pralica, Die 3ätbacfe, it. Praprot, Da« garrenfraut, —fräuter. Prasec, Das ©dnoeinferfel *. Praska, bie Sdjarte, u. Praskati, tragen. Prašanje, bie grage, n. l'rasati, fragen. Prašiti, ftaubeu; ©tcutb erregen. (Prata), pečenka, ber 93ratcn *. Prati, mafdjen. Pratika, bcv fialcitber *. Prav, recfjt. Pravda, bcv ^rojefS, —effc. Pravdati se, projcfftcrcn. Pravdoslovec, poglej: pravoslovec. Pravdoslovje, poglej: pravoslovje. Pravdosrednik, advokat, bet Ab* uofat, en. Pravi, ber red/te. [feit, en. Pravica, ba§ 9icd;t, e; bie ©cred;% Pravičen, gered)t. Pravičnost, bie ®cred;tigfcit, en. Pravilno, regelridjtig. Pravilo, (regeljca), bie Sicgel, it. Praviti, fagett; cvjdbictt. Pravlica, bteSage, it; btc50?dl;re,it Pravnik, advokat, bet Aboofat, en Pravopis, btc SKcdjtjtijrcibuitg, ett. Pravoslovec, bet 3urift, en. Pravoslovje, bie 3uftij; baš 3ltč>. Pravoverin, redjtglciubtg. Pravovtirnik, bet SRecbtgldubige, cit. Prazin, leet; oataut. Prazničen, geteriagž--. Praznik, bet ftetertag, c. Prazniki, (vakance), bie SSafanj, en, Praznovati, feterit. Pražinj, $etertagč'; pražnje pre- divo, bet 9leiftenflad}č. (Prebasati), preobložiti, ttberlabeit Prebaviti, oerbauen. Prcbedeti, prečuti, butd)iuad)en. Prebeliti, übertüud^cn. Preberati, poglej: prebirati. Preberniti, itinfe^tcu; umftürjeu. Prebijati, bttrd)fd)iagen. Prebirati, «beriefen. Prebiti, butcfyfcfylagett; aushalten. Prebivališe, ber äßoiittott, e; bet Aufenthalt. Prebivati, luoitnett; ftci; aufhalten. Prebivävec, bet ©muoimet *; ber ©eroohner *. [stehen. Preblačiti, prebleči, umfleibcit; über» Preblatin, ju fotljig. Prebleči, überfleiben. Prebösti, burchbohren; burd;ftcd;eit. Prebrač, bet Sreujoogel, —yogcl. Prebračati, untfehren. Prebrati, überlefeit. Prebresti, burdjroaten. Prebrisan, fing; hell; gefd;iift. Prebuditi se, \vaty roerben; cnoadjen. Prebüti se, etite anbete $ufSbefleibimg anziehen. Precediti, precejali, burdifctheu. Precej, fogleidj. Preceniti, übcrfd)ä|eit. Precep, ber Zloben *. Precesija, btc ^rojeffton, en. Preč, raeg. Prečislati, überfeinen. Prečna čerta, ber Querftrid), e. Prečuti, bttrthroachett. Prečulje, bie Ahnuttg, en. Pred, oor. Pred, früher. Predal, predel, baö $acf), ol. ftacher; bie 31btl;etlimg, eit. Preddvor, ber Borl;of, — Preddvór, Jpojicin, Ortfdjaft intrain Predelali, umarbeiten. Prederzin, oerrcegen; oermcffentlicb. Prederzniti se, ftd) erfreuen. Prederznost, bie Bermeffeithett. Predgovor, bie Borrebe, 11. Predgrinjálo, ber Borhaitg, —bange. Predica, bie «Spinnerin, iten. Predin, eí>eyor; beoor; oorber. Predivo, bei' $lad;S; baš @piunl;aar. Predkupiti, oorfaufen. Predlanskim, oor jmei 3abren. Predlog, ber 33orfd;lag, — fd;läge. Predložiti, dokázati, barlegeu. Predmestje, (fórstat), bie Borftabt, —ftabte. Prednik, ber Obere, »I. Obern. Prednost, ber Borjug, —jüge. Predólbsti, burd)mcißclii. Predor, bie ad;fen. Prerezali, jerfdjneiben; bitrd;fd;neibcit. (Preribati), predergniti, burdjretbett. Preriti, burd;mul;leit. Preroditi se, mieber geboren merben. Prerok, ber ^rofet, en,- ber ©ei;cr *. Prerokovanje, bie SBeijJagmtg, en. Prerokovati, meijJagen. [pflanjen. Presaditi, presajati, uberfefsen; unt> Preseči, übertreffen. Presegati, übertreffen. Presekati, burd^aitett. Preseliti se, fid) überfiebelit. Preselovanje, bie ilberfiebelung, en. Preserčin, allerliebft; tyerjlid). Presica, bie (Sau, ol. ©dne. Presiliti, übertreiben. Presin, frifd;; ungefüttert. Presipati, umfd)ütteit. Preskerbeti, «erforgeit. Preskočiti, überfprittgett. Preslepiti, uerblenbeu; betborat. Preslica, ber ©pinnrocfenftoci, — ftocie; ber ©d;ad;tell;alnt, e. Presodili, beuttpeiiett. Prespali, buvci;fcf>Iofcn. Presta, bie Srctjel, n. Prestati, überfielen. Prestava, bie Überfefcung, en. Prestaviti, prestavljati, überfein. Prestergati, burdjfdjaben. Presti, fpinnen. Prest iljati, überbetten. Prestol, ber Xron, c. Prestop, ber Übertritt, e. Prestopati, prestopili, übertreten. Prestopno leto, bač ©djaltjabr, e. Prestrašiti, erfdjrecieu. Prestreči, auffangen; überrafdjett. Preslriči, mit ber ©djeve bttrd;= fd/itcibeit. Presuniti, burdibobven; buvdiftcdjcn. Presušati, presušiti, tvocfuen; borren, Presvet, allertyeiligft. Preša, tiskalo, bie treffe, n. Prčsati, tlačiti, žmeti, preffeti. Prešerin, übermüthig; leichtfertig. Prešeštvati, ehebredjeit. Prešič, baß lä= Prevzeti sc, bodnmttfng werben. gerei, ett. Prevzetin, übermüthig. Pretepati, pretepsti, burdjprügelu. Pretergati, entjwei reißen; jerretßen. Preterpeti, erbulben; auSftebeu. (Previden, oorjtditig. [febett. Previditi, oorfeljen; oorberfebeu; ab« Previdnost, bie $orftd;t; bie 2Sor< Previti, umwtrfeln. [fei;iutg. Previžati, überweifeit. Prevleči, iiberjtehen. Prevóza, porta, bie Sorte, n. Prevpiti, überfdireien. [oilegien. Prevrad, ba-3 frtoilegium, ol. $rt» Prevréd, ju fruí). Prevréti, fteben, abftebeu. Prevzeti, übernehmen. Pretihniti, ein wenig ftill werben. Pretikati, umfteefen. Pretisniti, burdjbrütfeit. Pretočiti, umgießen. Pretopiti, umfdjmeljen. [s8ebnd)t Preudarek, bie Überlegung, Preudäriti, überlegen. Prevariti, umfd;weißeu. Prevarljiv, ju fparfattt. [oorgefteru. Prevčeranjiin , predvčerajšnjim, Preveč, ju oiel. Preveč zgroziti, übertreiben. Prevedriti se, fid; aufheitern. Prezimoviiti, itberminteru. Prezirati, burd)fd)auen; ubevfehen. Prezračiti, zljuftati, auSliiften, burd)< luften. Prezreti, burd/blicfen; burd;fd)aueu. Preža, bie 8auer. Prežagati, burdjfageu. Prežati, lauern; fpabeit. ber Prežgati, prežigati, burdjbrennen. Prežilika, bie Saftlic, 11; baS ®ra- filienholj. Preživeti, burdjleben. Prežvečili, mieberfauen. Prežvekati,prežvekvati,ioieberfaucn. Pri, per, okoli, bei; an. Priba, ber $ibi£, e. Priča, ber 3cll9e< n- Preverin, leidjtglaubig. [geit. Preveriti, auf atibere ©ebanfen brin«¡Pričati, jeugeit. Prevertati, butc^bohren. ¡Pričkati se, mortetn; jaufett. Preveza, obvezilo, ber 93erbanb/Pričujoč, vpričen, gegenwärtig —bättbe. Pričujočnost, bie ©egenwart. Prid, ber gleiß; ber SJufcen. Priden, fleißig. Pridiga, bie ^rebigt, en. Pridigvati, prebigeu. [lafč, — läffe. Pridka, bie Berattlaffuitg, en; ber 9In= pridnost, bieSbätigfeit, en; ber gleiß. Prihod, bie 2lnfwtft. Prijatel, ber greuttb, e. Prijazin, freunbtid); anmutl)ig. Prijaznost, bie greunbfdjaft, en. Prijemali, prijeti, angreifen. Prijetin, angenehm; anmutig. Priličin, gelegen; bequem. Prilika, (pergliha), ber Bergleid;, e; baö ©leiafeu, Pl. Häfen. Priše, poglej: periše. Priti, iommen. Privödnica, kervnica, bie Blutaber, n. (Prižnica), leča, bie Ännjel, n. Proč, weg. Prod, melina, bie Saitbbauf,—baute. Proga, bie Strieme, n. Prognäti, izgnati, ädjten. Prosenec, ber 3anuar,e, ber Jänner*. Prositi, bitten; betteln. Prositi za zamero, abbitten. Prosö, bie Hirfe. Prost, frei; lebig; gemein. Prostäk, ber ©enteine, n. Prosterati, poglej: prostirati. Prostertje, bie QluSbreitung, en. Prostirati, ausbreiten. Pröstor, ber Siaunt, ul. Säume. Prostörin, geräumig. Prostost, svoböda, bie greifet, en, Prostovöljin, freiipillig. Prošnja, bie Bitte, n. Pröst, ber frobft, »1. frobfte. Prot, bie ©erte, n. Pröti, gegen. Protin, bie @id;t. Protiti, brotyen. Protivnik, ber 5ffiiberfad;er *. (Pruka), klöp, ber Stul;l, pl. Stül;le, bie Bant, «1. Banfe. Psica, bte Hünbin, nett. Psikati, jifd;en; fprijjeu. Psovka, gerdica, bie Sattere, tt. Pšenica, všenica, ber Sßeijett. Pšeno, všeno, bie Hirfengriijje/.jt. Psica, poglej: pušica. Ptica, ber Bogel, Pl. Bogel. Ptič, ber Bogel, ol. Bogel. Ptičnica, baS Bogel^auS, — l;äufer; bie Hütte jum Bogelfang, u. Ptuj, freittb. Ptujic, ber grembling, e. Püh, bcr ßuftbrucf; ber ßuftbrang Puhati, blafen; fd;naubeu. Puhel, leer; fernloS. Puhteti, buftett; entporfieigeu. Puliti, ausreißen. (Punca), dekle, baS «Diabdjen*. Piinčica, bev Slugapfel, —äpfel. Punt, vstaja, ber 5lufftanb, —ftčinbe; bte (Empörung, en. Puntati se, ftd) empören. Pura, bie Srutbenne, n. (Purgar), mestnjän, ber Sttrger (Purgarsk), mestnjänsk, bürgerltd). Purman, ber i£rutt>af)n, —bahne. Pust, ber $afd;iitg, e. Pust, müft, öbe. Pustinja, bte $eibe. Pustiti, laffen. » Pusto vati, $aftnad?t batteu. Puša, bte Flinte, n. Pušati, laffen; $ur Slber laffen. Pušava, bie ffiüfte, n; bie ©ilbniS, Pušavnik, ber ©tnftebler *. [—niffe (Pušel), kosem, ba« Sufcfyel *. Pušica, ber $feil, e. Puška, bie FItnte, n. Pušoba, bie ßittöbe, it. Puta, bie $enne, u. Raca, bie 6nte, n. Račiti, pervošiti, gönnen. Racün, rajtinga, bte 3ied)mtttg, en. Računiti, rajtati, redjnen. Rad, gern. [©teiermari. Radgona, Siabferšbitrg, Ortfcfyaft in Radodarin, freigebig. [Oberfraitt. Radoljca, 3iabntann3borf, ©tabt in Radost, bie $reube, it. Radovati se, ftdi freuen, [begierig. Radovedin, (firbčen), uormijjig; mtfv Radovednost, (firbec), bie 2ütffbe= gierbe; ber 23ormiij. Radovöljin, fretmtllig. Radovöljnost, bie Fretmilligfeit. Ragljäti, quafett; freifdjen; rufen. Rahel, locfer; fanft. Rahljati, locfent; locfer tnadteit. Raj, paradiž, baS iparabicS. Rajtati, računiti, redeten. Rajtinga, račun, bte Siedmmtg, eit. (Rajža), polva, bie 9Jeife, n. (Rajžati), potvati, reifen. Räk, ber SrebS, e. Raka, 2lvd), Ortfd;aft in Srain. Raka, ber ©arg, Ol. ©arge; ber ©vabbtigel *; bie ©ruft, ol. ©ritfte Rake, bie Sßafferleitititg, en. (Puter), sirovo maslo, bie ©utter. Rakita, bie33ad;meibe, it; bie$ßctbe,n. Puterh, putrih, ba« öattbfaffdien *. Rama, bie 5ld)fel, it. Ram šel j, bte Äreitjblume. B. Raba, ber ©ebrattd;; bie Slrbeit, en Rabelj, ber ©d;arfrid)tev *. Rdbiti, brauchen. Rana, bie SBititbe, tt. Rangar, ber Leiber *. Raniti, oermuttbeit. Ranjk, felig; oerftorben. Rano, zgodaj, früb. [ber *.j Ranocelnik, ber©htrurg, en; ber Sa< Ranta, bie Satte, it. Räntaha, etit grobes i'etitütd), —tudjer. Rast, ber 2BudjS, baS 5ßad?Stl)um. Rasti, warfen. Rastljina,baS©emčtd)S,e;bie93flanje,it. Rasa, ber 3Bud;S; baS 2Bad^tf|um. Ratär, kmet, ber3lcferSntanu, —leitte. Rätati, grätati, werben; gelingen. Raven, gerabe; eben. Ravnalo, bte Siegel, tt. [malten. Ravnati, gerabe titadien; madjeit; Ravnilo, baS ßineal, e. Ravno, gerabe, eben. Ravnöta, bie Sbene, n. ' Ravsati, janfen; laut rebeit. Razbeliti, glül;enb machen. Razbijati, razbiti, poltern; ¿erfdjlagett. Razbojnik, ber Räuber *. Razbrati, auSeiitanberflaubett. Razeükati, jerjupfen. Razcvesti, aufblitzen. Razčehniti, entjroet reißen. Razčesati, auöfätnmen. Razdajati, razdäti, uertfjeilen. Razdelek, bie 2lbttyeilung, eit. Razdeliti, ¿erteilen; Wertteilen. Razdertija, bie 3erftoruitg, ett. Razderlo,^reoalb,Ortfd;aftinÄraiit Razdevati, razdjäti, jerftören. Razdražiti, aufreden. Razdreti, auSeittanberlegen; jerftoren. Razdrobiti, ¿erftitefeln; jerbröcfeln Razdriižiti, fcfyeibett. Razganjati, aužetttattbertretbett. Razgerniti, ausbreiten. Razgetäti, ttnebent. Razglas, bie fiuitbtnacfyung, en. Razglasiti, lautbar matten. Razgled, bie «eftdjtigung, en. Razgledati beftcbtigeit. Razgnäti, auSeiitaitbertreibett Razgrabiti, auSeinanberredien. Razgrinjati, ausbreiten. Razgristi, serbeißett. Razgubiti, oerlieren. Razin, oerfdjteben. Razjedljiv, afcbar. Razjedljivost, bie 2l|barfeit. Razjesti, jerbeijSen. Razjeziti, erjitriten. Razkačiti, erzürnen. Razkäzati, ¿eigen. [legen. Razkladati, aitSeinanberlegen; auS= Razklati, fpalten; serfpalten. Razkleniti, razklepati, auffdjlteßen. Razkopali, auSeinanbergraben. Razkriti, abbetfett; enthüllen. Razkropiti, serfprengen; jerfireiten. Razlaga, bie SlttSleguitg, en. [legen. Razlagali, razkladati, razložili, auS> Razleci, razvleči, auöeinanberjiefjeit. Razlegati se, mfeber^alleit. Razleteli se, ¿erberften; jerfpringeit. Različen, mannigfaltig; oerfcfyieben. Različnost, bie SKanuigfaltigfeit, en; bie 33erfd)iebettl;eit, eit. [ßert. Razliti, razlivati, oerfdjütten; oergie-Razloček, ber ttnterfdjieb, e. Raziöcin, beittltfy Razločiti, unterfdjribc«. Razložen, bettiitd). Razložiti, ait§etttanberlegctt',nitälegett. Razmakniti, außctnanbemufcit. Razmazati, ¿erfdjmiercn. Razmera, baß Scrhältltiß, — ttiffe. Razmeriti, außtttcffctt. Razmcsäriti, ¿erflctidjen. [werfen. Razmetali, razmetavati, attßeinanbev Razmeti, jerveiben. Razmikati, außeinanberrücteit. Razmišljen, jerftreut. [einweihen Razmočiti, razmäkati, crrocidjeit; Raznäsati, raznesli, anßcinanbertva= gen; befannt machen; unter bie Seute bringen. Razno, üerfdjiebentltd). Razodenje, bie Offenbarung, en. Razodeti, razodevati, aufbeifen; offenbaren. Razogläv, mit entblößtem Raupte. Razor, brazda, bie Surdje, n. Razor, razvor, bie 5ßaficrfttrd)e, lt. Razpäd, ber Serfall. Razpadati, razpasti, jerfallcit. Razpadljiv, baufällig. Razparati, gertrennen. Razpäsati, aufgürtett; abgürten. Razpenjati, razpeti, außfpattneit. Razpertija, bie 3mictrad)t. Razplatiti, razklali, jerfpalteit. Razplesti, razpletati, aufflechten. Razpočiti, jerfpringctt. [jagen. Razpoditi, razpojati, außeinanbet« Razpokati, jerfpvingen; SRiffe be= fomtnen. Razpor, btc 3mietra(hi. [berfefieit. Razposaditi, razposajati, aužctnan= Razposlati, razpošiljati, »erfenben. Razposoditi, aušleibeit. [anberjMen. Razpostaviti, razpostavljati, auSeim Razpotje, ber ©cheibemeg, c. Razpraskati, ¿erfraijeit. Razpraviti se, fid) entfleiben. Razprostirati, razprostreti, au$brei= ten; auSfpattneit. Razpustiti, razpiišati, jerlaffen. Razrasti se, auScmaitbermachfeti. ¡Razred, btc $laffc, it. Razred, 'zred, btc 3)čitorbnung, en. Razrezati, 5erfd?ncibett. Razriti, anfttntbiett. Razsajati, Untube macben. Razsedlati, abfatteln. Razsekali, ¿erl)acfett. Razserditi, erjuriteit. [ftreueit. Razsipati, razsuti, au3etnanber= Razsoditi, entfdjciben; beftimmen. Razstava,rastavek, bie2lbtl)cilung,eit. Razstaviti, auSeiuanberfiellcit. Razstergati, ¿errcijkn. Razstopiti, auSeiitanbertreten. Razsvetiti, erleud)ten. Razsvetliti, crleu ftmtb; bie (üinftcht, en. Razun, außer. Razvada, bie Sermčfjnung, en. Razvaditi, razvajati, uermöiiueu. Razvalina, bie 9i«tnc, it. Razvaline, podertine, bie krummer. Razvaliti, auSeiitanberroäljett. Razvedriti se, ftcfy aufheitern. Razveseliti, erfreuen. Razveseljenje, bie (Ergebung, en. Razveseljevati, ergeben. Razvezati, razvezoväti, auflöfeit. Razvleči, aušeittanberjiehen. Razvozlati, beit Sitoten auflofen. Razžaliti, beleibigett. Raželj, ražinj, ber Sratfpieß, e. Reber, ber Sergabhattg, — hänge. Rebro, bte 9iippe, n. Recelj, ber ObftfHel, e. Reč, baö ®tttg, e; bie ©adje, tt. Reči, fagen. Red, bie üiet^e, n; bte Orbmmg, ett; ber Orben *; ber ©djmaben *. Redek, feiten; fparfam; nicht btcf)t. Rediti, nähren. ¡Rediven, nahrhaft. ¡Rednik, ber 5ia^roater, —oater. Redovnica, bie SJfomte, n; bteÄIofter-frau, en. Redovnik, ber OrbenSmamt, —leute. '(Regiment), polk, bog Regiment, er. l(Reglica), pravilo, bie Siegel, n. Regljäti, poglej: ragljäti. Regljica, bie &ried;ente, tt. [front. Regrat, ber Somenjahn; bag Siohr« Reja, bie pflege; baö Siehfutter. Rejenec, ber fflegefohn, —föhne. Reka, ber glufS, ol. glüffe. Reka, giunte, bie ©tabt. Remän, armän, bie ©chafgarbe, n. Rena, ber §afeitbecfel *. Renčati, brummen. Rep, ber ©djmanj, ol. ©chmänje. Repa, bte 9iitbe, n. Repast, gefchmänjt. Repetnica, ber glugel *. Repič, ber Hänfling, e. Repje, torica, tvorica, bie ftlette, n. Res, mahr. Resa, bie «ä^renborflc, tt. Resa, bte Hribe, baž Hftbefraut. Resin, resnobin, emfihaft. Resnica, bie SBahrheit, en. Resničen, wahrhaft. Resnobin, poglej: resin. Rešeto, ber SReuter"; ber SHabet Rešitev, bie Sftettung, en. Rešiti, befreien; erlöfen. Reva, baS ®lenb. Revež, berač, ber Settler *. Revin, elenb; ctrm. Revšina, baž 61enb; bie Stanuj. Rez, unča, basi ©iertelpfunb, e. Rezanci, bic 9iitbel, n. Rezanica, ber $acferliitg; basi £>dtffel. Rezati, fcfyneibeit. Rezgetati, poglej: razgetati. Rezljati, fd?m|seln. Rež, bev 9ioggeit. [flennen. Režati, ftturren; bte 3"C fletfcbeit; Riba, ber gifd;, c. (Ribati), dergniti, reibcit. Ribezelj, rudeče grozdjiče, bic 3o< iiamttšbeere, it. (Ribežin), stergalo, kerhljsK, bic SReibe, it; baž Setbeifen *. Riža, ber ©treifen *. Rižast, (štrahast), geftreift. Rjuha, ruha, baS ©etttud), »1. iitdjer. Rjuti, britlleit. Rob, ber ©aitm. «1. ©dume. Roba, bie SBaare, it. Robec, baž ©cfjnupftudj, — tudjer; baš ©acftucf), — titd)er. Robida, bie Srontbeerftaube, u; ber $agebuttenftraucfy, — ftraudje. Robiti, fdumeu. Roč, roča, bte £anbbabe, u. Ročica, bte ffiagettleifte, it. Ročin, i;urtig; $anb>. Ročnik, ber ®refd)fttel, c. [gertigfeit. ¡Ročnost, urnost, bie Jpurtigfeit; bie Ribič, ber gtfdter *. Rod, ber (Stamm, ul. (Stamme; bte Ribja mast, ber £ranb= Rokodelstvo, baS $mtbtoerf, e; bie tOfamtfaftitf, eit. [fdjrift, eit. Rokopis, baSSKanuffript, e;bie£anb* Rokovica, ber #anbfdjul), e. Rokovičar, ber ftanDfdntbmacber *. Romar, ber2Ballfaf>rter *; berontgfetm; ber «ftontgflabeit. Satovje, ber^onigflaben; baSSiooß. Sava, ber ©aoeftufS. [—ßüßner. Savski potäpljavec, baö Sßafferßußn, Scägati, (obüpati), oerjagen. Scati, ßarnen. Scediti, ausgießen; bitrcßfeißen. Scelanm, ganj. Sceiiti, oerßeilett. Scürkama, ftrontroeife. Scvesti, aufblitzen. Sej, poglej: saj. Seja, bte ©itjung, eit. Sejati, fäen. [ntänner. Sejävec, sevec, ber ©äematttt, — Sejävnica, sevnica, ber ©äeforb, — iorbe. Sejm, semenj, berSMarf, ol.SWärfte. Sejmiše, ber ?D?arftplaft, — plafce. Sekač, ber ^oljßatfer. Sekati, ßacfeit; hauen. [baöSeti, e. Sekira, (skira), bie 9ld?ft, ol. Sidjfte; Sel, jädernik, ber (Eilbote, n. Seliti se, ftd? itberjtebeln. Selo, ber SBofmftfi, e. Sem, ßießer, f>er. Seine, ber ©ante, tt. Semeniše,semenišče, ba$ Slluntitat, e. Seminj, šejm, berSaßratarft-märfte. Sen, ber Sraum, ol. Sräume. Senagoltin, nafdjßaft. Senagoltnost, bie 9?afd?t»rtfttgfcit. Senca, bet (Sc^rttten *. Senci, bie (Sdildfe, it. Senčin, senčnat, fdjattig; forniei, ol. £tmttffe. Sesati, poglej: sisati. Sesti, ftd; feftett. Sesternik, bcr ©d)roefterfof)tt,--jol)ne. Sestra, bie ©djtcefter, tt. Sestranec, ber Slaj, pogléj: slad. Skubsti, rupfen. [fdjneiben. Slama, baá ©trol;. Skudélica, .sálica, bie xaffe, tt. SIámnica, ber ©trobfacf, —faefe. Skúhati, fodieit. [attberé bebeitfeit. Slamnik, bor ©trobbut, — intte. Skújati se, fdmtoUeitb abfielen; ftd;|Slamorézec, ber ©trol;fd;iteiber *. Skup,skupaj,jufammen;beifammen.'sián, gefabelt; faljig. Skup, vkup, gefamntt. Slana, ber Seif; berftroft, ol.ftrofte. Skupej, beifamniett. Slanik, ber Daring, e. Skupéti, auffiebett; aufmalleu. Slanina, ber ©pecf. Skupin, fammtltcf;. iSláp, ber 2ßafferf«ll, — fälle; ber Skupiti, skupváti, jitfantmeit fattfen. Dumpf, ol. ®ämpfe; ber Duttft, Skupšina, bie SSerfammlttng, ett. Skusiti, skušati, oerfud;en Skušnja, bie (šrfabrttug, en; ol. ®nnfie. I Slast, bíe Sufl, ol. 8ufte. bieSlava, ber Sfful;nt. Prüfung, ett; ber Berfud), e; bie;Slavec, bie 9?ad;tigall, en. ^3robe, n. Skuta, ber ©treidjfäfe. SM, bie Su jI, ol. Siífie. Slab, fdnimdi. Slabeti, fd/rnad) werben, Slabili, fd)ttmd;ett. Slaven, imeniten, berühmt. jSlavica, visoka pésim, ber čmmnttž, ol. £>t;mitett. Slaviti, riil;nten; anpreifen. j Slavje, ber Srtuntpf, e. [befannt. Slavnoznán, weltberühmt; melt' Sleči, mišjteheit. Sleči se, ftd; entf leiben. Sled, bte Spur, en. Sledinj, jcber. Slediti, fpüreit; nachfolgen. Siehern, jebet-. Sleme, ber girft&alfen *. Slep, blinb. Sleparija, bač SBlenbroerf, e. Slepec, ber ©Irnbe, n; bie 58littb= Slepota, bie a3linbt;eit. [fd;lctche, n. Slezena, vranica, bie SKil}, ctt. Slika, podoba, baž 23tXb, cr. Slikar, tnalar, ber 2M;ler *. Slikali, mala ti, ntal;len. Slina, ber Spcid;el. Slišati, hören. Sliva, bie Pflaume, n; bie 3>uet|d;e, n. Slivovec, slivovica, ber 3ivetfd)en= branntmein. Sija, ber Qlppetit; bie Cuft, ol.Sufte. Slöga, bie (Eintracht. Slön, ber (Elefant, en. Sloneti, lehnen; geftüftt fein. Sloniti, lehnen; anlehnen. (bein. Slonoköst, slönova kösl, baö (Elfern Slov, ber 3ittl)tit. [—büd/er. Slovar, besednjak, Daö ißörtcrbud;, Slovesnost, bie <^cicrlici;Peit, en. Sloveti, berühmt feilt; im großen Slövez, ber 3iubnt. [3tufc fielen. Slovnica, bie Sprad)lchrc, n; bie ©rammatif, cn. Slövnik, poglej: slovar. Slövo, beseda, baS Sovt, ol. Wörter. Slovo, ber 9lbfd;teb, e. [lauben. Slovo jemati, slovo vzeti, ftd; bcttr= Slovstvo, bie Siteratur, en. Složin, einträchtig. Slučaj, pergödek, baS (Ereignis,--ffe. Sluga, služabnik, ber$tted;t, e; ber Slüh, baS ©ehör, e. [Steuer *. Slušati, gehord;ett; folgen. Sluti, trn Siufe fteben. Služabnik, ber Siettcr 4. Služba, ber Sicnft, c. Služiti, bienen. Smeh, baS ©cläd;tev. Smehljati se, lad;cltt. Smejati se, lad;eit. Smerčati, fd;uard;en. Smerdeti, ftinfeu. Smerdljlv, ftinfeitb. Sinerdokävra, ber ißtebebopf, e. Smereka, bie gidite, n. Smerkelj, ber 3io$. Smert, ber Sob. Smertin, töbtlid;; Sob'. Stne.šin, läd;erlid). Smet, baö 3luSfehridU. Smetana, ber Stalim; bte Sahne, tt. Smeti, bürfen. Smilili se, ftd; erbarmen; bebaueru. Smlednik, $löbnif, Ortfdmft itt Srain. Smodili, fengen; anbrennen. Smodnik, (pulfer), baS $uloer Smojka, bie gebratene Stübe, it. Smökva, tiga, bie geige, n. Smöla, baS s^ed;, c. Smtiliti, pidicu; oerpid;eit. Smräd, ber ©eftanf. Smradljivec, bev ©djierling. Smreka, bie $id;te, it. Smükati, ftreifen. Smuknili, entfcfylüpfett. Snaga, čednost, bie 9ieiitlid)feit. Snažin, reinlid). Snaziti, vcittigett. Snažnost, bie 9?eiitlid)feit. Snedati, aitfeffctt. Sneg, bev ©d/ttee. Snemati, berabnelmteu. Snesti, aufjetyren; aufeffen. Snet, snelje, berSrattb beč ©etvctbeö. Sneti, abnehmen; berab nehmen. Snetiv, snetjav, bvanbig. Snežen, (Schnee«. Snežiti, fcfyneiett. Snežnica, bae ©djneetuaffer, Snežnik, bev ©letfdjev *. Snica, poglej: stenica. Snidali se, siliti se, Snoči, geftevn 2lbenbž. Snop, bie ©arbe, it. Snožet, bie 33ergmiefe, it. Snöva, baö Materiale, —iett. Snovalnica, bie Sßebcrfpitle, n. Snovati, anjettelit. Snubiti, mevben; freien. Snutek, snöva, bev Stoff, e; Bettel4; bev Sßcberaufjitg. Snuti, anjetteln. Snuvalnica, bas Skberfdjifflein Sočivje, bte $ulfenfrud;te. Sočnat, faftig. Sod, ba«M«. ol- gnffcr. Sodba, baš ©eridjt. Soditi, ridjten. Sodnik, ber 3iid;ter *. [utottie, n. Soglasje, ber 9lfforb, e; bie £ar< Sognati, zgnati, jufammeit treibeit. Sognjiti, zgnjiti, oerfmtlett. Sok, ber ©aft, »l.©dfte; baSffliu«. Sokol, (skol), ber galfe, it. Sokrovica, bie ®iter=5Diaterie. Sol, baS ©alj, e. Solarija, bač ©alsmfdjleijš. ¡(Solda.sk), vojašk, ©olbaten«. ¡(Soldat), vojak, ber ©olbat, eit. Solina, bie ©aliite, n. Soline, baž ©aljmerf, e. Solitar, ber ©alpeter. Soliti, faljett. |fomnten. Solnce, bie ©oitne, 11. ittfammen Solnčin, Sonnen =; fottttenreidj. |-ffe. Solnčni mrak, bie ©ottncitfiiiftcviiiS, Solnica , solnjak, ba$ ©aljgefäß, Söltan, bev Qitnrj. [—fäßc. Solza, bie iEvctne, 11. Solze ti, tränen. Sölzin, tvänenb; Stätten >. Som, bev fficlS, e; bev ©djeibfifd), c. bev Sopar, bev Dunft, ol. fünfte. Sopärica, bie 2lit«bünftnitg, eit; bie ©ctyroule. iSopärin, fdmnil; bantpfig. Söba, čiminata, (cimer),ba«i©entnd), Sopeti, sopsti, atbmen; fdniauben. —adicv; bas 3»nmei ¡Sora, ber Sßagenfterj, e. Sora, bie 3eier, eilt i» Srnin. Soroden, v žlahti, anoerioanbt. Sorödnica, žlahtnica, bie Slitoer» toanbte, n. [toanbte, it. Sorodnik, žlahtnik , ber 51ttoer< Sorodstvo, žlahla, bie Slnoemanbt* fdiaft, eit. Sorta, bie ©attnng, en; bic ©orte,it. Sosebin, befoitber. Sosebnost, bie SSorjüglidjfeit, eit. Sösed, ber SfJadjbar, n. Sosedinj, uad;barlid). Soseska, srenja, bie 9uid)barfd)aft, en; bie Sorfgemeittbe. Sosesti se, jufammen ftnleit. Sošteti, jufammen jablen. Soteska, 5ltitob, OrtjVbaft in Sraiit. Soteska, eilt enger iJJafS, ol. ^ctffe. Součenec, ber SRttfdnUer *. Součenka, bic 93iitfd;ulerin, tten. Söva, bic 9iad)tenle, n. [gelobe, n. Sovraštvo, bic $eittbfd)aft, en; bie Sovražin, fcinblidi; gel)«ffig. Sovražili, fjaffen. Sovražnik, ber ^eitib, e. Sezidati, aufbauen; aufiuaucrn. Soznaniti se, fid) befanut ntadjen. Sožgati, oerbrennen. Spačenost, baS SSerberben. Spaciti, oerberben; cntftellcu. Spadati, herab fallen; jerfallcn. Spahniti, oevrenicn. Spajda.šiti, ocrgefellfdjaftcit. [utad;en. Spämetvali, spametovati, oernünftig Spanje, spanec, ber ©d)laf. Spašnik, ber S&eibeplaij,—plafie. Spati, f^lafeu. Spavnica, bas ©d;lafitmitter \ Spaziti, (zamerkati), bemertett; ab< merten; toarnefymen. Specäti, anbringen; abfeßen. Speči, braten. |Speli, bie gertigfeit, en; ber $ortgaug. Speljati, ausfuhren; hintergehen. Spenjati se, fteh aitSftrcifen. jSperhneti, oerntoberu. iSperjäzniti se, grcunbfd;aft machen. Spermera, bic |koporyoit, en. Spešin, hurtig; gut oou Statten gelieub. Spet, toieber. Speti, auffingen. Spisati, jufamnten fd;vcibeu. Spisek, baS SSerjeidjniS, —ffe. Spisi, pisma, bie 2lften. Spiti, auStrinfen. Splašiti, fcheu machen. Splaziti se, burdifricdien. Splesnovati, fdputnelig it'erben. Splesti, fledjteit. Spletati, fledjten. Splezati, flettem. Sploh, allgemein; überhaupt. Splošin, allgemein. Spočeti, empfangen. Spočetje, bic (Empfängnis. Spod, spodej, unten; unterhalb. Spodbädati, spodbudili, aufmuntern; anfporncit. Spödinj, spodnji, ber untere. Spoditi, »ertretben. Spodlesti, unter etroaš fc&Ietd^cn. Spodobin, frijiiflicf}; gejtemenb. Spodöbitise, ftd> gejiemeit; ftdj fänden. Spokörin, bußfertig. Spokoriti se, iguße mirfen. Spokornost, bie ©ußfertigfeit. Spöl, baž ©efä)led;t, er. Spolniti, spolnoväti, erfüllen, [niš. Spomin, baö Qlnbenfen; baS ©ebächt= Spoinläd, ber grübltng, e. Spomladänsk, grüpngö«. Spomniti se, ftd; erinnern. Spöna, bie geffel, n. Sporedama, vspöred, nebeneincmber. Sporočilo, ber Send/t, e. Sposöbin, zmožin, fdl)ig. V Sposoditi, ausleihen. Spoštovati, e^ren; oerebren. Spotakniti se, firaudjeln; ftolpent. Spötama, unaušgefefct. Spotikljej, ber Slnftoß, — flöße. Spotikljiv, anfiößig. Spoved, bie 33eid)t, en. Spovedati se, beizten. Spovednica, ber ©eid?tftul;l,—ftühle. Spovednik, ber ©eicbtoatcr, —öäter. Spozabiti se, ftcfy uergeffen. Spoznati, erfennen; befennen. Spoznovavec, ber 58ef emter \ [fragen Sprašati, spraševati, befragen; au« Spraševanje, bie Prüfung, en. Sprati, burdjmafäeit. Sprava, bie 93erföhnung, Spraven, »erföljinKd?. Spraviti, einbringen; aufbewahren. Spraviti se, ffä> aužfelmett. [pacfen. Spravljati, einbringen; aufbewahren; Spravnost, bie ©erfolmltdtfeit. Sprazniti, ausleeren. [belehren. Spreberniti, sprebräcati, ttntf ehren; Spred, spredaj, spredej, ooran; oorn. Spredinj, sprednji, oo'rber. Sprednik, ber 93orbermann,--mätmer; ber SSorfteher *; ber ©orfahre, n. Spreganje, bie 9lbmanblung, en. Spregati, abwanbeln. Spregledati, fef;enb werben ;ita(hfel;en. Spregledovati, beftdjtigen; nad;fel;en. Sprehajati, anwanbelu. Sprehajati se, fpajieren. [rnadteu. Sprehoditi se, einen Spaziergang Sprejem, sprejema, bie Aufnahme, n; ber ©mpfang, —pfcmge. Sprejemati, sprejeti, aufnehmen. Sprejemnik, ber Abnehmer *. [bringen. Spreletati, spreleteti, befallen; burdj« Spremba, baS ©eleit, e. Sprememba, bie SSerditberung, en. Spremena, bie 93ercmberung, en. Spremeniti, spreminjati, spremen-jati, oerdnbern. (Itd;. Spremenljiv, oerčinberlich; abcmber« Spremiti, spremljati, begleiten. Spreoberniti se, fid; befehreit. Spreti se, in 3n>ift geraden. Spriežlo, spričba, spričevanje, baž Beugniö,—iffe. Spričati, «pričevati, bejeugen. Spridenost, baS 93erberbnt$. 8 Spriditi, oerberbett. Sprositi, erbitten. Sprostírati, sprostréti, ausbreiten. Sprostiti, befreien. Sprožili, íoSlaffen; loöbtütfcn. Spúntati se, ftd) empören. Spustiti, spu.šati, auélaffen; IoSlaffen. Srab, garje, bie íliaube, n. Sraga, kaplja, ber Stopfen *. Srajca, baS £entb, en. Sraka, bie Alfter, n. Srákoper mali, ber ®ornbreßer *; ber SJieuntöbter *. fber SJürger *. Srákoper veliki, bie Sergälfter, n; Sramota, bie ©djanbe; ber Sdntupf, Sramovati se, ftd; fd;ämett. Sramožljiv, fd)aml;aftig. Sramožijivost, bie <2>d;amt)aftigfett. Srebati, fdjlurfeit. Srebern, ftlbetn. Srebernik, bet (Stlberlittg, e. [teben. Srébot, srébrot, srobrot, bie 28alb= Srebró, baé¡ Silber. Sréca, baö ©lücf; baS ©cßtcffal, e. Srečati, begegnen. Srécin, glüfe$en. Star, baS ©etraibemafS oon jmet Starašina, ber QÍItefte, n. Stárali se, altera; alt merbett. Starínar, ber Srííbler *. Stárisi, pogléj: starši. Starodávnost, baS 2llteití)um. Starost, bas 9llter. Starovérec, ber Qlltglaubíge, n. Starši, roditelji, bie Sitem. Stati, ftebeu; íofteii. Statve, ber 5Bebeftuí)l, — ftüble. Stava, bie58ette,n; bie @rrid>tung, en. Stavba, zidanje, ber San. Stavek, bet ©a$, ol. ©atje. Staviti, fefsen; erri^ten; raetteu. Stavivo, bas Saumateriale, — ten. Steber, bte ©aule, n. Steblo, ber £>alm, e. Steči, baoon lattfen; abrtnne». Steči se, ablaufett; jttfammenfitegen Stegniti, iztegniti, aučbelmen; au^Steržen, baS 9Wari; baS £ol}= unb ftrecfeit. ©emadjSmarf. Stegno, ber ©eim- Stran, bie Seite, n. Stranka, bfe $artet, en. Stransk, SeitetK Strast, bie 8etbenfd)aft, en. Strašin, fd)rec£ltd;; furdjtbar. Strašiti, fd/reefen. Strašno, fc^recflit^; entfcgitd). Straža, (valita), bie 3Bad;e, n. Stražnik, ber 2Bdd;ter Strebiti, iztrebiti, auopu$eu. Streči, aufmarten; bebieneu. Streha, ba3 2)ad;, ol. Sddier. Strel, ber Sd;ufS, ol. Sdnijfe. Striči, fdjeren. Stričina, bie ©ermanbte, n. Stričnik, ber Sieffe, n. Strinja, bie Oheitnčfrau, en. Strinjati se, ocreinigett. Strohljiv, ntorfdi; uermcslidi. Strohljivost, bie ©ermeslidifeit. Strohneli, oertnobern. ¡Stroj, bie ©eijc. Ströjar, ber ©arber *. Strojiti, garbeu. Strok, bie £>itlfe, n. [boben,—boben. Strop, bte3tntmerbeife, n; ber SiSbeb Strela, tresk, ber ©lifc, e; ber$on<'Strošek, (koštinge), bte Soften. nerfct?lag, — fcblage. jStrugar, ber Sred^ler ". Strčlec, ber ©cfjufce, u. .Strugati, bredifeln. Strilica, pušica, (pole), ber ©oljen ".Struna, bie Saite, n. Streliti, streljati, fc^ieflen. [Strup, ba«! ©ift, e. Streljaj, bie t; hell. [Satnpe, n. ofen, —öfen. Sušin, bitrre; trocfen. Sušiti, trocfneit; borten. Suti, flutten. Suvälnica, baS ffieberfdhiffletn Suvati, ftoßen. Suvavnica, poglej: suvälnica. Sužinj, bet ©llaoe, n. Svetilna, svetilnica, (lampa), bie ¡Svetinja, bte Reliquie, tt; bie Sie* baille, en; bač fleinob, —ien. Svetiše, tempelj, baš Heiligtum,— thümer; ber £empcl *. Svetiti, leuchten; ^eiligen. Svetli, burchlauchtig. Svetloba, bie £elle. Svetlost, bie ®urd)laucfyt, nt. Svetnik, bei Heilige, n-Svetost, bie Heiligfeit. [bett Svetovati, svetvati, ratbett; JRatb ge Svetovavec, berSiath, ül. fRatfjc; ber Svetoven, jioiel. [$Ratbgeber *. Sviben, ber Hartriegel *. [kratit. Sviben, (Scharfenberg, Ortfdjaft in Svila, (žida), bie Seibe, n. Svilnat, (židan), feiben. Svinčen, bleiern. Svinčnik, öloYnik, ber Sleiftift, e. Svinec, baö Slei. [Säue. Svinja, ba$ Schnaitt, e; bie Sau, ol. •Svinjak, ber Sdnueinftaü, -r- ftäüe. Svisli, ber Strobboben, —boben. Svitati, daniti se, tagen. S vitek, ber Sragfranj, — frättje. Svitice, (gate), bie Unterliefe, n. Sviž, ber giugfaub. Svoboda, (frajast), bie Freiheit, en. Svobödin, (fraj), frei. Svobödnost, bie Freiheit, en. Svoj, fein. Svojoglavec, ber Srogfopf,— fopfeJšeška, bie Sritfche, n. Svojoglävin, eigenftnnig. Šeškati, brtt|d)cn. Šet, bie Surfte, n. Šetičevje, bie itarbe, n. v ! v Säjterga, samokölnica, ber Schieb» Setina, bie Sorfte, n. farren*; bie Schiebtruhe, n. Šiba, bte SRutbe, n. Sala, skudela, bie Schale, n. Šibati, peitfd)en. Šala, (špas), ber Sd)erj, e. [n. Šibek, fdwacb; biegfam; fdjlanf. Šalica,skudela,bicSchaIe,n;bie^affe, Šibiti se, fidj biegen; fdtmanfett. Šantati, htnfen; fruntm gelten. ; Šibr a, ber Steinfplitter; ber Splitter *. Šantav, lahm; Jjinfenb. Sija, zavrät, ber SRaifett\ Sapel, bie Stirnbtitbe, n; ba§ Stirn. battb, —bdttber; berScbapel*. Sarec, šek, bie Schetfe, tt. Sartelj, šarkelj, bie Mttgelbippc, n; v ber ©ugelhopfcn. [be, n. Savba, bie SBtlbfcfjur, en; bie Sd)att= Sčet, poglej: šet. Ščinkovec, poglej: Šinkovec. Ščip, poglej: šip. Ščipati, poglej: šipati. Ščit, baš Schilb, e. Ščuka, poglej: šuka. Ščuvati, poglej: šuvati. Se, noch. [Sitte, n. Šega, ber ©ebraudj, — branje; bie Šegetati, fitjcltt. Sema, bie SRašfe, n. Šen, ber JRotbfauf; bte sJiofe. Šentjanževice, baS 3ohannt£Sfraut. Šepast, htnfettb. Šepati, htnfen. Šepetati, taitmeltt. [en. Šeptati, fluftcrn; ranfdjen; leifefpre« Šest, fed)S. Silo, bie 2tt>Ie, it. Sina, bie (Schiene, it. Šiniti, bitrdrbringen; einbringen. Šinjak, ber Siacfett; baš ©eiticf. Šinkovec, ber ©itd)ftttf, en. Šip, ber ©ollttiottb. Šipati, ftteipen. Sipek, bie Hagebutte, it. Širiti, ausbreiten. Širjava, bie ©reite, it. Širok, breit. Širokost, bie ©reite, it. Širokoustin, rutymrebtg. Šiška, ber ©aUapfel, — äpfel. Siti, šivati, nabelt. Šiv, bie 9ial;t, ol. 9Ml;te. Sivänka, bie 9iaf)itabel, n. Škaf, baš ©djaff, e. Škarje, bie (Severe, n. Škarjevec, ber ©irff)enfptenger; bte®töjefe, it. Školjka, (raušelj), bie 93ht|d)el, it. ; Skopa, bas ©cfyüttenftrof). [@^aub,e. ¡Sköpnik, škotnp, škompnjek, ber ISkörec, ber ©tat, e. jŠkdrniea, ber ©tiefei, it. jŠkorpjon, skrak, ber ©forptott, ett. j Škrat, škratelj, bas ©ergmdnnchen *. ¡Skrinja, poglej: skrinja. ¡Škripati, fmtrfcfyen; fnirren. Škrofiti,škropiti, fprt$en; befprengen. jšlatati, taften; berühren. IŠmarnica, bte SDfatblttiite, it. (Šnitleh), drobnjak, ber ©d;tuttlaucb. (Šnjajcar), utrinjälo, bie $u^fd;ere, n. (Šnofati), nosljati, fdntitpfeit. Šoga, irt, ber Sol^aber\ Šola, bte ©djule, it. Šolar, ber ©djitler *. Solin, ber ©djufy, e. Šolsk, ©djulen». Šolska oblastnija, bte©cfyulbefyörbe,n. Šopek, bas ©üicbel\ Šota, ber Xorf. Šotor, baet %elt, e. Špajka, ber ©albriatt, (rastlina). (Špampet), posteljiše, bie ©ettftatte, it. (Šparati), värvati, fpareit. (Šparavin), varčin, fparfam. (Spegel), ogledalo, ber ©ptegel *. ¡Špeglar, bas ©olbauge, it. (Špegli), očali, bie ©rille, it. |(Špeh), slanina, ber ©pecf. jŠpela, ©tfaöeti). [fparren*. Šperovec, ber ©parte« *; ber $ad)= Špičast, oster, fpifctg. Spičiti, ostriti, fpißig machen. Spilja, bie©pille, n; ber Söurfibortt, — bönter. (Špiža), jed, hrana, bie ©peife, it. (Spižati), hraniti, fpcifert. Špogati, brauchen. (Špot), sramota, ber©pott. [fpotten. (Špotati), zasramoväti, fpotten, oer> Špranja, bie ©palte, n; bie^uge, tt. Šproncelj, prekla, bie ©proffe, n. Staciina, ber 8aben, ol. Saben. (Stala), staja, ber ©tali, oI.©tdtle. Štempljati, kolkovati, ftentpeln. (Štenge), stopnice, bie ©tiege, n. Šterka, bie 38d[d)erftdrfe, n. (Šterna), kladez, ber Snmneit *; Šteti, jctl;leit. [bie 3ifante, n. Številiti, raj ta ti, rennen. Številka, bie 3iff^/ n-Število, bie 3a^I, eit; bie Rümmer, n. Številstvo, bie Red)enfunft. Štibra, bie ©teuer, n. Štičina, ©ittid), Ortfdjaft in Srattt. (Štimati), čislati, fyodjftfydjsett; lieben. Štiri, oier. Štirjak, ba3 Quabrat. Štirjaška milja, bie Quabratmeile, n. Štironog, oierfttfStg. Štivra, poglej: stibra. [oi. ©titmpfe. Štor, ber Stoß, ol.Sloße; bcr©tumpf, Štorija, štorja, bie Siitfenbecfe, it. Štorklja, ber ©tord;, ol. ©tordie. (Sträfati), kaznovati, firafen. (Štrafinga), kazin, bie ©träfe, n. Štrena, bie ©trdne, n. Štric, vštric, štrit, neben; mtber©eite. Štruca, bet©triej, e; ber ©triejel*. Štula, bie ©pifce, n. [Slrjnei). Štupa, baž^uloer * (alö ©etoürj ober Šuba, kožuh, bie ißilbfdnir, en; ber Suka, ber £ecfyt, e. fl5elj, e. Šum, baS ©erdufdj, (Šuma), znesek, bie ©untnte, lt. Šumeti, raufdjett. Šumljati, fdnfeln. Šunder, hrup, ber Suntult, e. Šiintati, aitreijen. Šurek, bie ©rille, n. Šuvati, bie .pnttbe reijen; anaßen. Švedrati, frumm geben. Šverkavnica, brizglja, bie ©prijje, n. Švigati, flacfem. T. Tä, biefer. Tabak, ber £abaf. Tabakera, bie ®ofe, n. Tabla, deska, bie £afel, n. Tabor, eine befeftigte 21nh%, n. Taca, bie $fote, n. Tačas, bamalS. Tačasin, tadanj, batttctlig. (Tadel), graja, ber iEabel *. (Tadlati), grajati, tabellt. Taja, tajba, bie 3lbldugnttng, en. Tajati se, jerfdmteljen; jerfließett; Tajiti, Idugnen. [jergefyen. ¡Tak, fo befdtaffeit. Tako, fo. ¡Takraj, bteffeit. Takrät, bamal«. Takšin, täkos'in, fo bcfrf;affcit. Tale, biefer ba. (Taljer), pladinj, ber SeUer *. Tam, bort. Tanek, bfintt; fein. Tanjčica, bie feilte Setnmattb. Tanjšati, oerbümten; bünner macßen. Täpanje, ber Sauntet. Täpati, tappen; taumeln. Tarča, bie ¿¡elfcbeibe, ». Tärnjati, jammern; meßflagen. Täst, ber ©cßwiegeröater, —oäter. Tasa, tašča, bie ©cßwiegermutter, Täsica, baä SRotßleßlißen*. [-mütter. Tät, ber 25ieb. Tatinsk, biebifcß. Tatvina, ber Dtebftal, —ftäle. Tavati, ßerunt fteigen. (Tavžint), tisuč, taufenb. Tažiti, tröflen. Tečaj, ba« SRäbermerf, e; ber 3aßr« gattg, — gange; ba« Saufwerf, e. Teči, laufen; fließen. Tečin, gebetßltiß. Tedäj, folglich; bantal«. Tedänj, bamaltg. Tedin, bie SBodje, n. Tehant, dekan, ber Demant, e. Tehta, ba« ©ewicßt, e. Tehtati, vägati, wagett. Tehtnica, vaga, bie SEBage, n. Tek, ba« ©ebenen. Tek, ber Sauf, öl. Saufe. Tikati, laufen. Tekniti, geheißen. ¡Tekočina, bie Slüfftgfeit, eu. ¡Teküta, bie £üßnerlau«, —laufe. 'Tele, ba« Salb, ol. Äälber. Telebiti, fcßmetßeit. Telečji, Äalb«.. [en. Telegräf, daljnopisnik, ber Seiegraf, Telesin, leiblid;; forperlicß. Telica, eine junge Ättß, öl. Süße. Telö, ber Seib, er. Teloh, cmerika,. bie Sfiefewurj. Telovnik, bie fcßwarje 9fiefewnrj. Temä, bie ginfterni«, —ffe. Teine, bie (Sd)citel, lt. Temelj, ber ©ruitb. Temin, temän, fmfter; buttfei. Temnica, ječa, ber Äerfer Temniti se, fmfter werben, [felßeit Temöta, bie giitfteritt«,-ffe; bie£>utt= Temötin, finfter; büfter. (Tempelj), svetiše, ber Sempel *. Temuč, fonberit. Tenek, tanek, bünn; fein. Tenj, ber $ocßt, e. Tenköst, tenköta, bie T^eiufictt. Tepec, ber ©cßlägel*; berSängel*. Tepež, bie ©(Jägerei, en. Tepka, bie SKoftbirn, ett. Tepkovec, ber SKoflbirttwetn. Tepsti, fcßlagen; prügeln. Teptati, flampfen; mit Süßen treten. Ter, unb; wie autß. Terčiti, anfioßen. Terd, ßart; berb. T erdin, fcfi; flarf. Terdina, bie £ärte, it. ¡Teržec, kupec, ber £anbel$mauit, Terditi, gärten; behaupten. ol. ftaitbclslcute. Terdnjäva, bie fteftung, eit; baöTeržič,9ieumar!tl,OrtfchaftmSrfi'it. Terdnöst, bie $eftigfeit. [ftaftell, e. Teržiti, hanbeln. Terdöba, bie |>arte. Tesar, (cimperman), ber 3imntcr= Terdoglävin, barhtacfig; balsftärrig. mann, —leute. Terdoserčin, bartbcr^ig. Tesariti, (cimprati), jimtttertt. Terdoserčnost, bie ^mrtherjigfeit. Tesati, behauen. Terdovrätin, balSftärrig. Tesin, enge. [•oobltttetßel\ Ter g, ber ÜRarft, ol. 9Mrfte. Teslo, bie .«rummbacfe, n; ber Terganje, tergätev, bie äßeinlcfe, n.iTesuäd, bie ©cbtteeamtncr, n. Tergati, pfiücfcu; reißen. Tesnöla, bie Sitge. Tergati se, raufen, [mann,—leute.jTestament,oporoka,baäScflattttttt,«. Tergovec, (kaufman), ber Jpanbel&jTestö, ber Seig, e. Tergovina, ber £attbel. T es, poglej: Iis. Terjati, poglej: tirjati. Teta, bte 5Ü?uhnte, n; bie Safe, lt. Terkati, Hopfen. Tetiv, bie ©ehne, it. Terlica, bte 93redje, tt. Teza, ber SSogelherb, e. Terma, ber©genftitit; ber©tarrftntt. Teža, bte ©odmere. Termast, eigenftnnig; flarrftitnig. Težava, bie SBefdjroerbe, n. Tern, ber Dorn, ol. Dornet un^Težavin, befchmerlich. Ternik, bie gtfchangel, it. [Dornen. (Ternjav), ternjev, bonttg. Ternóvo, Dorneg, Ortfdiaft in äxm. Terntilja, opárnica, bie ©chlehe, lt; Terpek, herbe. [ber ©chiuaqbont,en. Terpéti, leiben; bulben. Terpčž, bte Dauer. Terpinciti, martern; plagen. Terpljénje, baS ßeiben. Tersje, ber ißeinftocf, —ftöcfe. Tersl, baö ©chilfrohr. Težek, težak, fd;wer. Težilo, baž ©eroidjt, e. Težiti, bef Trideset, breißig. Trinajst, breijehn. [bliif, e. Trinek, ber ©infter *; ber 2Iugen< Trinog, ber 2)reifuß, — füße; ber ^einiger *; ber Xiraitit, ett. Trinošk, graufam; tiramtifch. Trinöstvo, bie ©raitfamfeit, en; bte Xitattnei, en. Trobelka, baS SWbrcbett *. [pete, n. Trobenta, bie fofautte,n; bie Xtom« Trobentati, pofaunen; bie Xront* pete blafen. Trobiti, bütett; auf bern $ortte blafett. Tröha, ba$ Siffchett*; baé Streu* Íügeiífyeit ber Splitter Trohljén, utorfdj; ntoberig. [lid;. Trohljiv, tttorfd;, ntoberig; oerroeá» Trohljívost, bie SSertueélichfeit; bie Trohnel, tnorfd;. [Sertoefuttg. Trohnéti, rnobern; oerwefen. Trohnöba, bie SSermefung. [faltigfeit. Trojica, bie Sreieinigfeit; bie2)rei= Tromba, trobenta, bie ^ofaune, n; bie Srompete, n. Tröp, bie §orbe, n; bie 9totte, n. Tropine, bie Xräber. Trósiti, ftreuen; jerftreuen. [beere, n. Trosk, ber Sroélittg, e; bte Snacf-Trösek, ber 2lufroanb; bie Soften. (Trošt), tolažba, ber Xroft. (Tröstar), toMžnik, ber Sröfter *. (Tröstati), tolažiti, tröftett. Tröt, bteSrone, n; bie©rutbiene,n. Trtid, (muja), bie 9J?übe. Trudin, ntttbe. Trüditi sc, ftd; bemühen. Trudnost, bie SKüblgfeit. Truma, ba« £>eer, e; bte SOiettge, u. Trup, cok, ber Stumpf, oí. Stümpfe. Truplo, ber Sörper Tú, tukaj, hier. Tudi, aud;. Tuga, britkóst, ber ®rant. Tukaj, hter. Túkajsin, liierortig. Tul, ber Söcher *. Tuliti, heulen. Tulje, baS Sffierg, e. Tumpast, ftuntpf; blobftmtig. Tiinice, Sainij, Orrfdmft in Sram. Tur, ber 2Iuerod)S, en. T lir, ule, vred, baS®efd;mur, e; ber 93lutfl;r, en. Uima, ber 2Betterfd;abe ant®etraibe. Uiti, entgcl;eit; entjliebeit. Ujasniti se, ftd) anfl;eitern. Ujčkati, fdniufein. Ujčkavnica, bte ©duutfel, tt. Ujčnik, ber 9?effe, n. Ujesti, anffreffen; aufjefjren. Ujeti, fangen. [Sruber; »1. Srtiber. Ujic, ber Obetm, e; ber SDJuttev Ujna, beS Oheimž gratt. Ujzda, uzda, ber 3«»'«' »1.3flume; Uk, bie Se^re, n. [bte Halfter, n. Uk, ukanje, baš Janc^en. Ulj, ber Sienenforb, —torbe. Uljnjak, bacs $ienenl;auž, — baiifer. Ulomiti, abbred;en. Um, ber Serftanb. Umakniti, megräumen. Umerjoč, umerljiv, fterblid). [lid/feit. Umerjočnost, uinerljivost, bie ©terb» Umetavin, umetin, oerftänbig; fünft' Umeti, uinevati, oerfte^en. [lid;. Umetnost, umetavnost, bie Serftäm Umevin, yerftänblidj. [bigfeit. Umikati, abräumen. Untin, oerftänbig. [liegen. Umirati, im ©terben fein, in 3ügen Umiti, umivati, »tmfd;en; abmafcfyen. Umivalo, baš 2Bafd)becfen *. Umnost, bie Serftänbigfeit. Umolkniti, uerftummen. Umoriti, tobten; morbett. Umreti, fterbett. Undan, jüttgft; nenltd). Unec, 3Äauni$, Ortfcfyaft in Ärain. Unesti, bayon tragen. Uni, unile, ber anbere; jener. Unkraj, jenfeit. Unkrat, neulid?. Unod, bort. Unstran, jenfeit. Upanje, bie #offnuttg, en. Upati, boffett. Upati si, fid;getrauen; fid; anmaj5en. Upleniti, wegraubett. Upodobiti se, ftd; dbulid; ntadjett. Ura, bie ©tuitbe, n. Urezati, abfd;ueiben. Urh, Uirid). Urin, l;urtig; rafd;. Urnost, bie fturtigfeit; bie Rafd;beit. Urok, bas <£d;iclfal, e. (Uržoh), vzrok, bie Urfad;e, n. Usahniti, oerborrett. Usejati, faett. Usekati, abtyacfen. Usesti se, ftd; nteberfefcen. Uskočiti, entfpringen; eutftiebeu. Uslišati, erl;oreit. [barnteit. Usmiliti se, usmilovati se, ftd; er< Usmiljenje, bie 93arml;erjtgfeit. Usnjar, (ledrar), ber Seberer *. Usnje, (leder), baž Seber. Usta, ber 9ftmtb. [Stegen britigett. Ustaviti, ustavljati, auff;alten; ¿um Ustmeno, mitttblid;. Ustnica, bie Sippe, tt. [—fltiffe. Ustop, ber SBegtritt, e; ber SlbflnfS, Ustopiti, abfitefiett. Ustrašiti, erfd;recfen. Ustreliti, crf^ieBett. Usušiti se, oerborrett. Uš, bie Sau«, ol. Sdufe. Ušesca, Das 2lnfubruugei$eid;cH *. j m Ušiv, ooll Saufe; tauftg. Ušibiti, biegen; beugen. Ušteti se, ftd; oersäl;len. Utajiti, abičiugnen. Uteči, weglaufen; abfließen. Utegniti, 3eit babett; SRuße l;abett. Utekati se, uteči se, abfließen. Uterditi, befeftigeu. Utergati, abbred;en; pflutfeit. Uterniti, poglej: »treniti. jUterpeti, entbehren. Utihniti, oerftummen; ftill werben. Utolažiti, bämpfen. Utopiti, ertrdnfen; erfdufett. Utreniti, abnehmen; baž Siebt pnßeit. Utrinjälo, ber 8id;tpu£er \ Utruditi se, mi'tbe werben. Uzör, (mušter), baž SOhtfter*; baS Qlbbilb, er; baö 3beal, e. Uže, fcfyon. Užiigati, ukrotiti, bedingen. V. V, v, tn; an. Vaba, vabilo, ber Sober *. Vabiti, eittlaben; locfett; anhieben. Vabljiv, anjiebenb; aitretjenb; ein= Vaditi, gewonnen; üben, flabenb. Vadlja, bie ffiette, n. Vädljanje, bie Soßung. en. Vadljati, loßen; wetten. Vaga, tehtnica, bie ffiage, u. Vagan, ber SOießett V Vägati, tehtati, wägen. ¡Vaja, bte Übung, en. Vajen, gewohnt; geläufig. Vajer, ribnik, ber Seid;, e. Vajet, baS Seitfeit, e; ber 3«9el *• Vajšnica, baS Hüffen *. Vakušnica, vanjkušnica , vajšnica, baß Äopffüffen *. Väl, bie Seile, it; bie Soge, n. Valiti, maljen. Valja, (mönga), bie 5DJange, it. Valjar, bie Salje, n. Valjati, roäljen. [öl. Sämßcr. Vamp, bie Santpe, n; baS Satttß, V anali se, ftd) t;üten; auSroeidjeit; ein ®ing preis geben. Varati, goljufati, betrtegen. Varcin, fparfam. Varčnost, bie ©parfamfeit. Varh, ber 5Befdji't|er \ Varin, ftd)er. Variti, lotfjeit; jufamrnen fd;meißen. Varljiv, beßutfant. Varnost, bie (Sicherheit, en. Varovati, büten; befd;ü^en. Varstvo, ber öl. ©chüfce. Väs, baS $orf, öl. Dörfer. Vas, euer. Vaščan, ber Dorfbewohner *. Vatal, valel, bie ©lle, n. Važa, ruža, ber Safett *; ber Kaftn* Važin, widrig. Važnost, bie Siditigfeit, en. Vböd, ber ©tid), e. Vbösti, fte^en. Vcepiti, einpfropfen, Včasi, časi, bisweilen; man dental Včeraj, včerej, geftern. Včeranj, včerajšinj, geftrig. Včiniti, bewerfftelligen. Včlovečenje, bie Sienfcbroerbung. Včlovečiti se, SKenfch werben. Vdajati se, vdati se, ftcß fügen; fcßmtegeit. Vdelati, »erarbeiten; beftyußen. Vdeliti, einteilen. Vdelo, bie 93ef(ßul;ung, en. Vderžati, vderževati, ¿urücf behalten. Vdeti, vdjati, hinein tßnn. [geben. Vdihniti, vdihoväti, cinbaudtcu; ein* Vdinjati, bingeit; mieten. Vdöva, bie Sitme, n. Vdövec, ber Sitroer *. Vdreti se, vderati se, vdirali se, einbrechen; eittftürjen. Vdrobiti, etnbrocfeln. t 1 Vdriižiti, einoerleiben. Več, mehr. Večer, ber Slbenb, e. Večerin, abenblid;. [Ülbenbeffen. Večerja, baS 91benbmahl, e; ba« Večerjati, juSlbenb fpeifen. [M^ e. Večerni veter, ber 51bettbminb, e; ber Večernica, ber Slbenbftern. Večin, ewig. Večina, bie ffliehrßeit, en. Večkratni, mehrmaltg. Večnost, bie (üwigieit. Vedama, wiffentltd}. Vedenje,baS Setragen*; bie Sitte,n. Vider, heiter; hell; ohne SRegen. Videž,btr93itln»iiTer*;berSahtfager*. Vedežvati, nmfyrfagen. Vedežvavstvo, bic 2Bat)rfagerei. Vedin, tmmertoäfyrenb. Vediti, toiffen. Vedno, tmntenoäfyrenb. Vednost, bie 3Btffenfci;aft, en; bie tenntni«, — iffe. [Sßetter. Vedrina, bie £>eiterfeit; bač fcfyötte Vedriti se, ftcfy au3f;eitertt. Vedro, bev ©inter Vedro, l;eiter; otyne Siegen. Vega, bie ©djtefe, n. Vegast, fätef. Veha, baö ©punblod/, — lod;er. Veja, ber 2lfi, ol. Äfte. [fei, n. Vejanica, vevnica, bie 2Bovffcf;au< Vejati, toorfeht. Vek, baž ©efdjrei; Caš ©el;eul. Vek, bač 3al)r£;itnbert, e. Vekati, [dreien; meinen; freifdjen. Vekoma, vekomaj, etoig; in ©toigfeii. Vel, uvenljiv, roelf. Velbljüd, velbjod, baS tameel, e. Velesovo, 5D}id;elftetten, Ortfäoft in Veleti, befehlen; Reißen. [traut. Velevati, Reißen; befehlen. Veličansk, prächtig; l)errltd;. Veličanstvo, bte SOiajeftät, en. Veličasten, majeftätifcfy; Ijervlid;. Velicästvo, bie £errlid/feit, en. Velik, groß, [fonntag, e; bie Oftern. Velika noč, velika nedelja, bet" Ofter= Velikan, bev Sliefe, n. Veliko, oiel. Velikodušin, großmütig. Velikodüsje, bie ©roßntutl). Velikodušnost, bie ©roßmütfngieit,en. Velikonočnica, bie tüdjenfdjelle, n. Velikost, bie ©roße, n. Veljati, gelten; im SBertfye fiebert. Veljava, b«3 Qlnfefyett. Venčati, befrattjen. Vendar, poglej: vender. Vender, beitnodj; bocf>; jebod;. Vénec, bertranj; ol. tränke. Véniti, weifen. Venomer, ununterbrochen. Véra, ber ©laube, n. Verba, bie weiße Söeibe, it. Vere, ber trug, Ol. trüge. Verh, ber ©ipfel *. Verh, über; oberhalb. Vérh, virh, bie ^afelwurj. [train. Verhnika, Oberlaibad), Ortf^aft in Veriga, bie tette, n; bte£i>ürnarbe,it. Vérin, gläubig. Verjéti, glauben. Verjétin, glaublid). Verl, wacîer. Verniti, oergelten; jurüiftellen. Verniti se, ftd) jurücf&egebeu; jurücf' festen. Verolömen, abtrünnig. Verozâkon, véra, bte Sieligion, en. Versla, bie Sîeifye, n; baä ©lieb, er; bte 3etle, n. : Verstiti se, abwedeln. Ifpiele, tt, Verstnik, ber 3eiigettoffe, tt; ber@e» Verša, bie gifdjreufe, n. Versàti, braufen. Veršelo, bte ©djar, en. [Vezati, biitben; pacfett. Veršiti, aufhäufen. jVezävec, (pintar), ber Binber*. Vert, ber ©arten, öl. ©ärten. Vezek, baž $afet, e. [8aube,n. Vertati, bohren. ;Veža, baž BorhauS, —h<*uier; Me Vertin, ©arten». [belminb, e.jVežiti, oerbiegett. Vertinec,berffiafferroirbel*;berffiir=Vganiti, bač Sättel löfett. Vertiti, verteti, bremen; herumbrehen. Vgänjati, vgnäti, hineintreiben. Vertnär, ber ©artner [rofe, n. (Vglihati se), ftcf; oergleid;ett. Vertnica, (gavtroža), bie ©arten« Vgnjezditi se, ftd; etnniften. Vertogläv, fdjrotnbeltg. Vgrizniti, beißen; einbeißen. Yertoglävica, ber ©d;töinbel. Vhöd, vvöd, ber ©ttgattg,—gänge. Verv, baö ©eil, e; ber ©trief, e. Vice, baS Fegefeuer. Vervati, glauben. [8ücfe, 1t. Vid, ba« ©eftd^t; baS ©eben. Verzel, bie 3«»"offnung, en; bie Vid, Seit. Ves, ganj; all; fctmtlid). Vidama, nt ertlich; fichtbar. Vesel, froh; freubig. ¡Videz, ber ©diein; ber Slnfctyein. Veselica, bie 8uftbarfeit, en; bieUn= Videzin, dozdevin, fdteittbar. terhaltung, en. Viditi, fehen. Veseliti se, fuh freuen. [feit, en.¡Vidra, bie $if Vladnik, ber ßenfer *. Vlaga, bie geuöble, n. Vohati, öhati, rieben; wittern. Votliti, auSböblen. Vohernija, ber SBudjer, Vöhrovt, öhrovt, ber Ji otyl. Vojak, ber Ärieger*; ber ©olbat,en Vojarna, (kosama), bieSaferne, n. Voje, oje, bie 3)eid)(el, n. Vojna, ber Sriegšjug, —juge. Vöjnice, bie ®abelbeid;fel, tt. Vojska, ber &rieg,e; baSÄrieg3f;eer, e. Vojskovati se, $rieg führen. Vojsäk, ber Ärteger \ Vojvoda, väjvoda, ber £erjog, e; ber Heerführer4. [mer. Vöjvodstvo, ba$ «pevjogtbum, —tbü Völ, ber O^S, en. Vol, poglej: 6L [—i)üte Volčji koren, lesjäk, ber ©ifen^ut, ¡Voz, ber 5fiagett, »1. ®dgen. iVozek, ozek, ettg. Vozel, vozal, ber Enoten*. Voziti, fubven. Voziti se, fahven. fdffev. Voznica, (lajta), ba3 ©etraibefafž, Voznina, bie $rad?t, en. Vozovlak, ber SEBagon, e. Vožnja, bie tfaitvt, en. Vpadati, vpasti, fallett; einfallett. Vpeljati, einfu^reit. Vpijaniti se, ftd) beraufdjeu. Vpiti, f^reien. Vpitje, ber nait§en. Vrata, bie Xbür, en; baö ibov, e. Vselej, immer; jeberjeit. Vratar, ber Jbormciditct *. Vseskozi, öfter. Vratovilo, vreteno, ber ©eberbaum, Vseučiliše, bie Uniperfität, eit. Vravnäti, einrichten. [—bäume. Vsigamogočin, alitttäcbiig. Vraža, ber Slberglaube. Vsigamogočnost, bie Sillmacbt. Vreča, ber S«cf, Pl. Säcte. Vsigapričujoč, vsigavpričen, atlqe= Vreči, werfen; fchleubertt. geitmartig. [bie 21[igegenipart. Vred, fantt. Vsigapričujočnost, vsigavpričnost, Vred, ule, ugnjida, baö ©efifymüt,e. Vsigavedin, allmiffeitb. [SUlnuffenbeit. Vredba, pohišje, Die ©nttdihtng, en. Vsigavednost, vsigavedočnost, bie Vredin, wert, toürbig. Vsinoviti, aboptiereit. Vrediti, anorbnen; einreichen. Vsipati, etufd/ütten. Vredje, bie ©uridjtmtg, en. Vspeh, bie SSBirfuttg, ett. Vrednik, ber Jfiebafteur, e. Vspöred, ttebeneinattber. Vstaja, bie ŠRebellion, en. Vstajati, vstati, auffielen. Vs tanova, zadtišbina, bie Stiftung, en Vstanoviti, ftiften. Vstanoviti se, ftd? feftfefcen. Vstöp, ber (Eintritt. Vsuti, einfdjütten. Všeč, angenehm. Všeniti, vščeniti, Ineipen. Všiti, einnähen. Vštric, neben; an ber Seite. vtakniti, vtikati, einfielen. Vtiska, bte Quetfdjung, en. Vtiskati, vtisniti, eittbrücfeti. Vtkati, einweben. Vtleči, i)tnetnfcf>Iagen. Vtoniti, tierftttfen. Vun, hinauš; ijevatiž. Vunänj, äußerlich; ber Außere. Vunder, vender, bod^. Vune, braußen. Vzeti, neumen. Vzidati, einmauern. [heben. Vzigniti, vzdvigniti, vzdigovati, Vzrok, (uržah), bie Urfadje, n. Vzrokovati, oerurfachen. Vžgati, entjüttben. Vžitek, ber ©enufž, — nitffe. Vžiti, vživati, genießen. Z. Z, mit; oon. Za, hinter; für; um. Zabava, bie Unterhaltung, en. Zabavljanje, ber ^offen *. Zabavljati, treten; neefen; frfjtmpfen. Zabel, baS Sdhmalj, e. Zabeliti, fchmctljen. Zabelja, bač Sdjmalj, e. Zaberci, bie Däfern. Zabiti, einklagen. Zabliskati se, zablisniti se, bltjjen. Zablišati, zablisketäti, erglänzen. Zabloditi, fteh oerirren. Zabobneti, butnpf ertönen. Zabösti, fielen. Zabresti, htneingerathen. Zabuhel, attfgebunfen. Zabühniti, aufbunfen. Zaceliti, uerheilen. (Zacöprati), začarati, be$aubern. Zacviliti, ju winfeln anfangen. Zacäsin, zeitweilig, promforifeb. Začenjati, začeti, anfangen, [--fange. Začetek, ber Slnbegtmt, e; ber Anfang, Začetnik, ber Urheber*, [fprünge. iZačetva, zacetje, ber Urfprung, — Začuditi se, ftd; oermunbern. ¡Začutiti, (zamerkati), warnebmen; iZäd, zadej, hinten. [empftnben. Zadahniti, erfitefen. Zadaviti, erwürgen. Zadegäti, abfchlettbern; werfen. Zadegävati, fdjwelgett. Zadej, hinten. [rammeln. ¡Zadelati,zadelovati, »erwachen; oer< ¡Zaderga, zanjka, bie Schlinge, n. |Zaderzänje,baöSetragen*;bieSUte,n. Zaderžati, zaderžavati, jurücftjalten; i jurücfbehalten. Zaderžati se, vesti se, ftd? aufführen;.Zagotoviti se, ftdj oergetoiffern; oer= (teb benehmen. Zaderžek, ba« §tnberniž, — ffe. Zadeti, treffen; anfielen. Zadeva, bie Slngelegenbeit, en. Zadevati, betreffen; angeben; oft anftojäen. Zadinj, leßter. Zadnjic, lefctenä; eitbl(d). Zadobiti, erhalten; erretten; erlangen Zadolžiti se, in Sdjulbett geraden. Zadösti, genug. Zadostiti, genügten. Zadovöljin, jufrieben. Zadovöljnost, bie 3ufnebenl)ett. Zadrega, bie SSerlegen^ett, en. Zadremati, einfdjlumtnem. Zadreti se, überlaut auffdjreiett. Zadreviti, abfdjleubern; baoonjagen Zadušbina,vstanova,bte Stiftung,ett. Zadušiti, erftiefen. Zadušljiv, erfliefenb. Zaganjati, treiben; fd)toingen. Zagätin, herbe; ftopfenb. [titen. Zagäziti, bineimoaten; in ettoaä gera Zagerniti, üer&ülleit; jubecfeit. Zagibati, zaganiti, biegen; oerbiegen. Zagledali, erblitfett. Zagledati se, ftättge. Zagrinjati, oerbitllett; oerbeden. Zagrometi, bottnent. (Zagvišati), zagotoviti, oerftdjent. Zahajati, untergeben; root;m geben. Zahod, ber Untergang ber Sonne. Zahodnik, večerni veter, ber 3eftr, e. Zahomotati se, ftci> oertoideln. Zahvala, ber ®attf. Zahvaliti, battfen. Zahväljna molitev, baö 2)anfgebet, e Zaigrati, oerfpielen. Zaiti, irre gefyett; ftc£? oerirren. Zajem, bie 51nleii>e, n. Zajemati, zajeti, ftfyopfen. Zajesti, für baS 6ffen aufgeben. Zajeziti, oerbämmen. iZajic, zec, ber £afe, it. ¡Zajterkovati, früfyitücfen. Zagnjida, nohtojed,ber3ingertourm.Zakaditi, raudjett. Zagöjzda, ber Seil, e. Zakäj? roarutn? Zagojzditi, oerfeileu. [fcfyroärjltify. Zakerkniti, oerfyärten. Zagorel, oon ber Sonne oerbrannt; Zaklad, ber Scfyaß, ol. Sdjctße. Zagorje, Sagor, Ortfdjaft in Stain. Zakladati, oeriegen. Zaklali, fdjlacßten; abfielen. Zakleniti, oerfperten; jufperren. Zaklepati, oerfcßließen. Zakon, bie 61;e, tt. Zakönsk, eßelid?. Zakopati, zakopavati, »ergraben. Zakovaii, oerfdjmieben. Zakrament, ba8 ©aframent, e. Zakričati, aufftßreieit. Zakriti, zakrivati, oetbergen. Zakuriti, etnfjeijett. Zal, i; üb fei). Zalajati, bellen; ju bellen anfangen Zalega j bie 23 ru t, eit. Zaleteli se, saletovali se, anrennen. Zalezovati, nadjflcllen. Zaležati, liegen bleiben. Zaliti, zalivati, begießen. Zaliv, ber SKeerbufen*. Zaljubiti se, fiel) uerltebett. Zaloga, berSSerlag; baSSKagajtn, e. Založaj, pergrizljej, ber Stffen *. Založiti, «erlegen. Založnik, ber SSerleger *. Zamakniti se, etttjücit merbett. Zamašek, ber ©töpfel *. Zamašiti, oerfiopfett. Zainäzati, uerfdjtntcrett. Zameniti, zamenjati, oettaufeßen. Zamera, ber Serbrufe». Zamerčin, oerbrteßltdj. Zameriti, übel neßntett. Zameriti se, ftcfy oernteffett. |feit (Zamerkati), zapaziti, werfen; bemer (Zamerkljiv), pazen, aitfmerffant. (Zamerkljivost), paznost, bie 9luf< merffamfeit. Zamerzniti, jnfrterctt. Zametävati, zametovati, »ermerfen. Zamislili se, in 9tod)benfen »erfin* fett; ftd) pertiefen. [banfenooll. Zamišljen, in ©ebattfcn oertieft; ge= ¡Zamižali, bte fingen jubrucfen. Zainoči, vermögen. Zamočiti, nafö machen; begießen. Zamolčali, tierfcffroeigett. Zamolčljiv, oerfdjnriegen. Zamolčljivost, bie SSerfcßmtegenßett. Zamorec, zamürec, ber 50iotyr, en. Zamotanje, bie SSemutfittng, en. Zamožin, »ertnogenb. Zamožnost, baš SSetntogeit. [—■ffe. Zamüda, bie ober baš Serfdttmntči, Zamužati, poglej: zamižali. Zanaprej, fmtftig; in« fnnftigc. .Zanašati, zanesti, fronen; oerf^onen. Zanašati se, zanesti se, ftd) »erlaffen. Zanemariti, öerttacfylafftgeu. Zanesljiv, ucriaffltd). Zaničevati, oeradjten. Zanicevävec, ber Seraeßter *. Zaničljiv, oeradjtungSnntrbig. Zanikern, lieberlid;; nid?t«nmtbig. Zanikernost, bteSiicfytSrcürbigfeit, en. Zanikoväti, »erlernten. Zanimati se, jtd) tntereffteren. Zanimivo, iutereffaitt. . Zanka,bte ©djltttge,tt; bieSJiaftße,it. < Zankati, fdjlingen. Zaobljuba, ba« ©elübbe Zaobljübiti, oerloben. [überbleiben. Zaostajati, zaostali, jurüdblciben; Zapäd, ber Sonnenuntergang. Zapäliti, zažgati, zakuriti; anjunben; Zapečatiti, oerfiegeftu [ciiti)ct§en Zapeči, oerbacfen; bacfett. Zapeljati, zapeljevati, »erführen. Zapeljävec, poglej: zapeljivec. Zapeljavin, oerführertfd). Zapeljiv, oerführerifci;. Zapeljivec, ber Verführer4. Zapeljivost, bie Verführung, en. Zapenjati, jufnopfen; jufammenhefte«. Zaperati, poglej: zapirati. Zapeti,anftimmen; p fingen anfangen. Zapeli, äuinöpfen; jufatnmenheften. Zapirati, ¿ufperren; oerfperren. Zapisati, auftreiben. Zapisnik, ber Ädtalog, e; baS Ver> Zapiti, oertrinfcn. [jeichntei, —iffe. Zaplata, ber $leci, e; ber Sappen4'. Zaplesti, zapletati, entflechten. Zapljeväti, netfpefen. Zapomniti, (zamerkati), aitmerfen. Zapona, bie «Schnalle, n; baS Jpeft, e. Zapopadek, ber 3nh«lt,e; ber Vegriff.c. Zapopadljiv, begreifltd?. Zapopadljivost, bie 93egrelfltcJ)feft. Zapopasti, begreifen; attffaffen. Zapör, ječa, berSlrreft, e; btefmft Zapored, zaporedama, ttad;einattber. Zapornica, ber S binbung, en; ber Sunb, ol. Sünbe. Zavezati, oerbtnben. Zavid, ber 9ieib. Zaviden, zavidljiv, neibifd?. [nenJZbiti, roegfchlagett, aitSfdilagen. Zaviditi, zavidati, benetben; rniSgon Zavihati, aufflulpen; auffratnpen Zavijati, zaviti, einmtrtelit; fräufeln. Zavist, nevošljnost, ber 9ietb. Zavitek, (škernicelj), bie Düte, it. Zavkäzati, anorbnen; befehlen. Zavleci, einjieben; bin^ieben. Zavölj, zavoljo, wegen. Zavörnica, bte ©perrfette, it. Zavozlati, einen Äitoten machen; ju-Zavpiti, auffdjreieit. [ftttipfen. Zavreči, oerwerfen. Zavreti, fperren; einfperrett; hemmen. Zavreti, ju fteben (infangen. Zavzeti se, erfiaunett. Zazdevatise, oorfommen; fdjeinen. Zazijati, ben SJfunb auffperren. Zazijati se, ftd) oergaffen. Zaznämnjati, zaznäinvati, bezeichnen. Zazvoniti, anläuten; anfltngeln. Zaželeti, oerlangen. Zažgati, zažigati, attjihtben. Zažiigati, aubrobett. Zbarati, sprašati, ausfragen; baS fragen oollenbett. Zbati se, in gurdjt gerathen. Zbegniti, entfliegen. Zbežati, entfliegen. Zbilja, bie Shalfac^e, tt. Zbira, bte ©ammlung, en; bieiefe. Zbirališe, poglej: zbor. Zbirati, fatnmeltt. Zbirati se, ftift, e; ber ^offen*. Zdraziti, aufreihen. Zdreveneti, erftarreit. Zdrobiti, jerbrocfelit. Zdrüziti, jugefeOen. Zebsti, frieren; falt feilt. Zediniti, oereinigen. Zedinjenje, bie ^Bereinigung, eit. Zefir, zahödnik, ber 3efU'< e-Zehati, gähnen. Zel, baö traut, ol. trauter; bie Zel, ftarf; fdjlimm; fetir. [^flaitje, tt. Zelen, grün. Zelena vrana, bie 5Ö?anbelfräf)e, tt. Zelenec, zeleni volk, ber ©rünfpan. Zeleneti, grünen, [baö ©rihtfraut. Zelenina, zelenjava, baä ©rünjeug; Zeleniti se, grünen. Zelenkast, grüttlid). Zeliše, bie ^ftnnje, n. [trauter. Zelje, ber tol;l; baö traut, ol. Zelnik, baš trautbeet, e;. ber traut» Zemlja, bte @rbe, n. [garten, -gärten. Zelo, ber ©tadjel, tt. Zelö, ftarf; red>t febr. Zelö, čez vse, überaus. Zemljopisje, bie ©eografte, n. (Zenof), gorusica, ber (Senf. [gel4'. Zercälo, zerkälo, (špegel), ber ©pie> Zerklo, ber Slitgapfel, —äpfel. Zernje, bie torner. Zerno, baS torn, ol. törner. Zet, ber @(f)mtegerfoi)n, —fobue. Zevati, ledven. Zgaga, gorečica, baš ©obbrenneti. Zgäjiti, zdraviti, fyeilcn. Zgerbanciti, zgerbati, falten; run» jelig madjen. [falten. Zgibati, zganiti, jufamrnen legen; Zginiti, «erfcfyitunbcn. [ntelben. Zglasiti, razglasiti, lautbar mad;en; Zglasiti se, ftei? anntelben. [pfüfyl, e. i Zglavje, baö topffüffeir'; ber topf» !Zgled, ba$ ©etfpiel, e. Zgnati, sognäti, ¿ufammeit treiben. Zgnjiti, sognjiti, uerfauleit. Zgödba, bie ©efdjidjte, n; baö ®r» Zgödej, früf). [eigniS, — ffe. Zgödinj, frü^eitig. Zgoditi sc, gefebebett. Zgodovina, bie ©efducfyte, n. Zgölj, nur; bloß. iZgöranj, zgörinj, obig, ober. IZgorej, oben. Zgor e ti, oerbrentten. Zgovörin, berebt; rebfelig; gefpräcbig. Zgovornost, bie ©efprac^igfett; bie Zgrabiti, ergreifen. [SBerebfamfeit. Zgrabljiv, räuberifd?; reißenb. Zgräjati, tabeltt. Zgrešiti, pogrešiti, oermiffen. Zgrizati, zgristi, jetbeißen. Zgrometi, abbomtertt. Zgruditi se, ¿ufammen gefaltet wer» Den; §ufammen fiitfeti. Zguba, ber 33crluft, e. Zgubiti, oerlieren. Ziba, poglej: zibel. Zibati, wiegen. Zibel, bte ffiiege, rt. Zid, bte SKauer, n. Zidar, ber üKaurer *. Zidati, mauern; bauen. Zidövje, baš ©emäuer *. Zijalo, ber SDiaulaffe, n; ber ©affer Zijati, gaffen; manlaffett. Zima, ber Sffiinter *; bte Salte. Zimsk, SBinter«. Ziniti, bett SJfunb auffperren. Zjediniti, oeretntgett. Zjedinjenje, bte ^Bereinigung, ett. Zjutranj, frufimorgig. Zjütrej, frül; Borgens. Zjutrenj, frubmorgtg. Zlagama, bequem; letd/i. Zlagati, jufammenlegen. Zlähkania, leidit. Zlajšati, erleichtern. Zlat, golben. ¡Zlat, zlato, cekin, ber Dufaten *. Zlatär, ber ©olbfdjmieb, c. Zlatenica, bie ©elbfudjt. Zlatenicen, gelbfüd;tig. Zlatica, bie ©olbblume, n. Zlatiti, oergolbett. Zlato, baž ©olb. Zleg, baö Übel Zlepšati, uerfcbonern. Zlesti, friecben. Zleteli, auffliegen. Zlikati, glatt mad;en. [gießen. Zlivati, zliti, gießen; jufantrnen Zljubiti se, belieben. Zlo, poglej: zelo. Zlöba, ber ©roll; bie 2Buti>. Zlödi, zlödej, ber Übeltäter ber Zlog, bie ©übe, n. [Teufel Zlomiti, jerbred;en. Zloži», bequem. [ablaben. Zložiti, jnfammen legen; abpatfcn; Zložnost, bie Söcquemiic^fett, en. Zlučati, werfen. Zmaga, ber ©ieg, e. Zmagati, überwältigen; befiegen. Zmägavec, ber Überwinber *; Der Zmähati, abprügeltt. [Sieger Zmajati, erfd)üttern. Zmakniti, gälje meglen. Zmam, zmaj, baf Ungeheuer *. Zmama, bie 3en-üttung, en; bie Betäubung, en. Zrna miti, betäuben; oermirren. Zmandräti, jertreten. [ausgeben. ¡Zmanjkati, zmanjkovati, mangeln; Zmanjšati, zmanjševati, oerfleiitertt. Zmaševati se, fid) radjett. Zmečkati, ¿erbrücfen; jerquetfd)en. Zmed, auš ber «Dienge hinweg; auS. Zmena, bie SSerroechfelung, en; bie Abtoechfeluttg, eit. [medtfelu. Zmeniti, zmenjati, oertaufdjen; oer< Zmeniti se, fidfi befpred;en. Zmerdniti, 3eid)en geben. Zmeriti, auSmejfen. Zmerjati, poglej: zmirjati. Zmernost, bie «DJaß, bie «IKäßigfeit. Zmerzlina, ber $roft, ol. ^rofte. Zinerzniti, zmerzoväti, erfrieren. Zmes, ba3 ©emifd;, e. Zmesiti, jufatitmen mtfd;ctt. [rütten. Zmešati, oerntifdjen; umrühren; jer Zmešnjava, bie Serroirrung, en. Zmešnjavec, ber SSermirrer *. Zmetati, zmetoväti, oerroerfett. Zmeti, jerftoßen. [fielen; abiocfeit. Zmikati, zmikovati, gcil;e roegjiehen; Zmiram, zmiraj, immer; umntter-- brodjen; bet ber SRitbe. Zmirjati, fd)impfen; attafdjelteit. Zmisliti se, zmišljevati se, erbieten. Zmiti, zmivati, alnuafdtett; auö Zmladili se, ftd) oerjungen, [mafe^ett. Zmoči, oermogen. Zmočiti, nafž madjen. Zmočniti, oerftdrfeit. Zmota, ber 3trtbunt, — tt;ünter; ber Segler *; ber Abweg, e. Zmötati, abbafpeht. Zmotiti se, fid) oertrren. Zmotnjäva, bie Verwirrung, en. Zmožin, sposöbin, fettig; oerntogenb. Zmožnost, bie ^ä^igfeit, en. Zmüzati se, zmüzniti se, ftd) l)inmeg» fdjleicf)en. Značaj, lastnija, ber Sfyarafter, e. Znad, oon oben hinweg. Znajdba, bie ©ntbetfung, en. Znajti, anffmben; erfinben. Znak, rüifwärtS; rüdlingS. Znak, znamnje, baš 3eiengft, e. Žebelj, ber Siagel, ol. Sfägel. (Žegin), blagoslov, ber Segen. (Žegnati, žegnovati), blagosloviti, Žehta, bie Seud;e, n. [fegnett. Zehtar, ber SKelffitbel *. Želitati, laugen; beudtett. Zehtnik, bie 23ettd;fluide, n; ber Žeja, ber Surft. [23eudjjober *. Žejati, bürjieit. Žejin, burftig. IŽelca, poglej: žolča, žele. Želeti, wünfehen. Železin, eifern. Železnica, bie ©fettbahn, en. Železnike, (Eignern,Ortfdjaftiuifratu. Železo, bač (Eifeu. Zelja, ber ffiunfd), ol. $ßüttfd)e. Željin, begierig. Željno, fehnlich- Željnost, bie ©eljmfu^t. Želo, zelo, ber «Stapel, n. Želod, bie ©idjel, ti. Želodec, ber SJiogcn *. Želožaj, pergrizljej, ber Siffen *. Želtov, rumen, gelb. Želtov, žerek, rmtjig. Zemlja, bie ©emmel, tt. Žena, baš SBeib, er. Ženin, ber Bräutigam, e. Ženitba, poglej: ženitnina. Ženiti se, fyeiraten. Ženitnina, ženitvanje, bte Jpod;« jeit, en; bie £eirat, en. Ženitno , ženitvansko pismo, ber Sraufdjein, e. Ženitvanje, bie $0(fyjeit, ett. Ženitvavsk, hodjjeitlid;. Zenjica, poglej: žnjica. (Ženof), gorušica, ber ©enf. Žensk, roeiblid). Ženska, baS grauen1,immer *. Žepnica, bie i£afdjenul;r, ett. Žerd, ber 2öie$baunt, —bäume. Zerek, želtov, rattjtg. Žerjav, ber ftraitid), e. Žerjavica, bie ©lut, ett. Žernik, bie £anbmithle, tt. Zertje, ber Brafž, e. Žertva, (öfer), baS Opfer *. Žetev, bie ©rnte, n. Žeti, ©etraibe fdmeibeu; ernten. Žetva, bie ©rute, n. Žezlo, (kraljeva palica), ba3 3epter*. Žganci, ber ftudjen"; ber ©terj. Žganje, baä Brennen; ber Brannt* Žgati, brennen. [raein, e. Žid, jud, ber 3ube, tt. (Zida), svila, bie ©etbe. (Zidan), svilnat, feiben. Židovsk, judovsk, jitbtfdj. Žila, bie Slber, n. Zima, baž SiofSljaar, e. Žimnica, bie SKatraje, n. Žir, bie Budjetifyeln. Žitnica, ber ©etraibefaften *. Žito, baž ©etraibe. Živ, lebenbig; munter. Žival, baä Š^ier, e- Živelj, pervina, baS ©lement, e. Živeti, leben. [unterhalt. Živež, bie 8eben«mittel; ber 8eben«< Živina, baS Siety, e. Živinsk, oielnfd;. Živiti, nähren. Življenje, baS 8eben. Življtv, üppig. Živost, bie SKunterfeit. Život, ber 8eib, er. Životnina, bie ^erfcmalfteiter. Žlahta, sorodstvo, bie Sermanbt< fdiaft, en. Zlahtin, ebel; abeltg. [Sdtlage. (Žlak), udar, kap, ber <8d)lag, öl. Žleb, bie 9ftmte, tt. Žleza, bie 2)rüfe; ber <5d)leim. Žlica, ber Soffel *. Žličarica, bie SoffelgattS, — gänfe. Žličica, bie ^erjgrube, it. [förbe. Žličnik, žličnjak, ber Söffelforb, — 10 Žlindra, bie elfen, pomagati. Slb^obeln, oboblati, obskobliti. 21btyolb, ne dober. 2lbtyolen, po kaj iti. Slb^ulfett, izlušiti. 21bi)ttngern, ftd/, izstradati se. 31bl)uten, popasti. 21b{agen, odpoditi. 21bid;t, narobe. 2Ibjbd)en, izkleniti, iz jarma djati. 2lbtrreit, zaiti. Slbfantnten, sčesati, (skampljati). 21bfappett, odrezati, odsekati. 2lbfartett, pogovoriti se. 2lbfattfett, od koga kupiti. 21bfetylen, zaklati. 2lbfetyren, verniti; pomesti. 2lbfeltern, sprešati, izžeti. 2lbflarett, sčistiti. 2ibflmtbett, obrati, obirati. Slbfleiben, ftdj, sleči se. SHbflopfen, stepsti. Slbfnappen, pertergati. Slbfneipeit, odšipniti, odščeniti. 3Ibfnopfen, odpeti. 9I6fitupfen, razvozlati. SIbfodjen, obariti, odkuhati. Slbfommen, iz navade priti. Slbfommling, ber, e, mlajši, potomec, Slbframen, pospraviti. 2lb!rdmpen, odvihniti. Slbfrct^cn, odpraskati. 2lbfrofd;en, ocvreti. 3lbiul)len, ohladiti. 3lblunbigen, oklicati, oznaniti. 2lbfnnft, bte, rod. 2lbfnpfen, veršičike perrezati. Slbfurjctt, skrajšati. Slblitrjung, bic, eit, skrajšba. Slblaben, zložiti. 2lblangen, doseči; doli vzeti. Slblafš, ber, — affe, odpiistik. SlblafSpfenttig, ber, e, svetinja. Slblaffett, doli spustiti; nehati, jenjati. Slbflnuben, perje oskiibsti. Slblmtem, spaziti. Slblmtf, ber, pretek, odtok. Slblaufen, odteči, steči; preteči. Slblaugnen, utaiti. Slblcutfdjen, zagledali, spaziti. Slbldntem, sčistiti. Slbleben, baš, smert. Slblecfen, oblizati, polizati. 2lbleeren, pospraviti. Slblegeit, odložiti. 2lblef)nen, odverniti, odreči. 2lbleil)en, na posodo vzeti. Slbletten, odverniti, proč napeljati. 3lbleiter*, ber, odvodnik, odvod. Slblenfeit, odverniti, proč napeljati. Slblerneit, od koga se naučiti. Slblefen, obirati, obrali, obtergati. Slbliefern, oddati. Slblocfeit, zmikali, zvabiti. Slblofc^en, gasiti, obrisati. Slblofen, odvezati, sprostiti. 9lblng[en, spaziti. 2lbntadjeit, odvezati, dodelati, zdelati. Slbmdfien, pokositi. Slbnta^len, zmalati, poobraziti. 9Ibmaf)Ien, zmleti. 5Ibntafynen, odgovarjati, odsvetvati. SIbmdrgeln, oslabiti, zmedliti. Slbntarfen, mejnike postaviti, ilbmarfd), ber, odhod. 2lbmarfd)teren, oditi, proč iti. ¡Slbmartern, znničiti. Slbmatten, utruditi. . SJIbnteffSeln, z dietam odsekati. ¡Slbmerfen, spaziti, spoznati. 5lbmeffen,zmeriti,pomeriti,permeriti. 2lbmieten, najeti. SIbmifien, gnoj proč spraviti. Abmofen, mah proč spraviti. 2lbnagen, oglodati. 2lbttal)en, prešiti, odšiti; ikupovanje. 5lbnal)mc, bie, pomanjšanje, odvzetje, 2lbnel;meit, sneti,shujšati, manjša tise. OJbnelmicr*, ber, sprejemnik. 2lbneigung,bie,studenje,odnagnjenje. 9Ibnotl)igen, znuditi, s permoranjem vzeti. 2lbtutijen, zrabiti, (zniicati), ogoliti, 2([wbnett, poslati. 3ti'prtli|tctt' v najem vzeti. 2lbpacfcn, zložiti. 3lbp«iie»l< spaziti, perčakati. gibpfdnbeit, rubiti. gibpfltitfen, utergati. gjbpflugen, odorati. Abpidtten, pogladiti. Slbpragen, vtisniti. Abpratten, odskočiti. 2lbpreffen, stlačiti, spre.šati. 2Ibpritgeln, otepsti. 21bpuffen, obunkati. Abpuijen, očediti. 2lbqnerlcn, razžverkljati. 2lbvatymen, posneti. 2ibrati)en, odsvetvati. ilbvcmben, oropati. Slbraufeit, odtergati. 21btaumen, pospraviti. 2lbrnupett, gosence proč pobrati. 2lbredj»e)t, odgrabiti. 2lbred;neit, obrajtati, odšteti. 21brebe, bie, it, pogovor. 2lbmbeit,odergniti,(obribati), ogoliti. 2lbreicf)en, oddati. 2lbrafc, bie, odhod. Slbreifen, oditi, proč iti. 2lbreifkn, odtergati. 21bricfytcn, navaditi, zučiti. 9tbrinbeit, olupiti. 2lbrimten, odteči, steči. 2lbrif3, bet, — rtffc, načert, obris 21brollen, zvaliti, odviti. 2lbroiten, ocvreti, ocreti. 2lbtit(fen, odriniti. 2lbrnfen, proč poklicati. 2lbruljteit, premešati. 2lbrnpfen, oskubsti. 2lbnttfd)en, zdersniti. 2lbrutteln, otresti. 2lbfage, bic, it, odpoved. 2lbfagcn, odpovedati. 2lbfagen, odžagati. 2lbfctf;neit, posneti. 2lbfattcln, odsedlati. [daja. 21bfa|, bev, —fdjje, odstavek, pro-2lbfd)aben, ostergati. |2lbfd)ad)crtt, kupiti. 2Ibfd;affen, odstaviti, odpraviti. 21bfd)dlen, olupiti. 2lbfcfy«mn, oddergniti. 2lbf(haitfelit, odmetati. 21bficb, ber, e, slovo. 21bfd;tefkn, odstreliti, barvo zgubiti. 21bfd)ilbent, popisati. 21bfifyiuben, odreti. 2lbfd;lad?teit, zaklati. . 21bfd)tagen, sklatiti, odbiti, odreči. 2Ibfdjtagig, odnikaven. 21bfIcppcrt, proč vleči. 21bfd)leubern, zaderviti, zadegati. 2lbfdjIicE>tcu, polikati, poravnati. 2lbfcfyltefien, končati, odkleniti. 21bfdjlitrfen, odserkati. 9l6(d)iufS, ber, —fd)luffe, končanje. 21bfcfymelsen, odtopiti, odtdjati se. 2lbfd)ntu^en, pomazati. Slbfdjnallen, odpeti. 2lbfd;nappett, odskočiti, odhlopniti. 21bfd;neiben, odrezati. 9lbfd)mtt, ber, e, odrezek, razdelik. 21bfdmtfien, odrezljati. 21bfd;opfen, zajemati. 21bfd)rauben, odšravbati. 2lbfpreden, ostrašiti. 21bfd)reiben, prepisati. 21bfd?reiber *, ber, prepisovavec. 21bfd)rift, bie, en, prepis. 2lbfd?ufftg, nazdolin, navprečin. 2lbfctyutteln, abfdjfitten, otresti. 2lbfd)n)drmen, zrojiti. Slbfcfjmctfctt, oplahniti, oddaljšati se. 2ibfd)t»emnten, splaviti, splahniti. 2lbfd;nriutmen, odplavati. 2lbfen, odcediti. 2lbfenben, poslati. 21bfengen, osinoditi, opaliti. |2tbfenfer *, ber, grebenica, vlačenica. |21bfe|CH, odstaviti, prodati. 2lbfid)t, bie, en, namen, naklep. 2lbftd)tlid;, nalaš. 2lbfteben, odsejati. 2lbfteben, obar iti. 21bftngen, peti, spevati. 2lbft|ett, odsesti. 2lbfoloieren, odvezati. 2lbfonberli(h, posebno. 2Jbfonbern, odločiti. 2lbfpolten, odklati. 2lbfpnnnen, odpeti, spreči. 21bfpeifen, odjesti, nasititi. 21bfpinnen, spresti. 2lbfpred;en, odreči. ,21bfprtngen, odskočiti. 21bfpulen, poplakniti. 2lbftammen, iz rodu biti. 21bftantpfen, v stopah otleči. Sibjlmtb, ber, — ftanbe, razloček. 2lbflatteit, dopolniti, opraviti, dati. Slbjlduben, stepsti, prah proč spraviti. 21bfldnpett, otepsti. 21bfteIe, bie, it, šilo, bodilo. 2ll)it, ber, en, praded. 211)nben, kaznovati; svarili. 2lfmcn, vnaprej čutiti. 2lbnlich, podobin. 2il}itlid?feit, bie, ett, podobnost. 2ibnlid) ntacfjcn, ftd), vpodobiti se. 2lf)ortt, ber, e, javor. 211)re, bie, n, klas. 21breitfteb, baS, e, reta, retra. 2lfforb, ber, e, soglasje. 2lllee, bie, n, drevored. 21Uein, sain; ali, to de. 21Uctnal, vselej. 2111eitti;dbeit, povsod. 2lllerbittgfS, res de. 21Uertyeiligft, nar svetejši. 21£tcrlei, razin. 2lUeseit, vselej. Slllgegeumart, bie, vsigapričujočnost. 2111gegenmartig, vsigapričujoč. 2lllgentein, sploh, splošin. 2111gemeinl;eit, bie, eit, splošnost. iHIjahrltch, vsako leto, vsakoletin. 2lllmadjt, bie, vsigamogočnost. 9iilmad)ttg, vsigamogočin. 2lllmafyltd}, sčasama. 2lllmifTenb, vsigavedin. 2lllmiffeitbeit, bie, vsigavednost. Sllmofett*, bas, milošina, (almožna). 2llp, ber, e, mora. 2llpe, bie, n, planina. 211«!, kakor, ko. 21lfo, tedaj, zatorej. Sllfter, bie, n, sraka. 21lt, star. 211tar, ber, —are, oltar. giften, altein, starati se. ¡Slnbäcfytig, pobožin. gilter*, baiS, starost. jSfnbettfen, boš, spomin, gittern, Starati se. pänbern, premeniti. gittern, bie,starši,stärisi. Lrodävnost.'ginberS, drugaci. gjltert£)unt, baö,-timmer, starina, sta* gjnbertfjalb, poldrugi, giltefte, ber, n, starašina. gutgläubig, staroverin. gilumnat, baS, e, semeniše. girn, na. [mala marelica, gjmarelle, bie, it, španska višnja, gimbofö, ber, — offe, naklo. gimeife, bie, tt, mravljinec. 31meifenl)aufen4, ber, mravljiše. Slntftbie, bie, tt, dvoživka, gintme, bie, tt, dojnica. gimmer, bte, n, sternad. Sltnfel, bte, n, kös. Sltttf, baö, ol. g'lmter, vrad, služba, gin, na, do. ginbauen, vsejäti. ginbegimt, ber, e, začetek, ginbeißen, nagristi. ginbelattgett, tikati se česa. gittbellen, naläjati. ginbeten, moliti, ginbieten, ponüditi. gittbinbett, pervezati. gittblafen, napihniti, ginblitf, ber, e, pogled, gittblicfen, pogledati, gittbobren, navertati. ginbot, baS, e, ponüdba. ginbredjett, nalomiti; napočiti se. ginbrettnen, ožgati. ginbadjt, bie, en, pobožnost. Slnberuitg, bie, eit, prememba. giitbeitten, naznaniti. 91ttbrang, ber, naval. 5lnbro(;eu, zažugati. ginbrutfett, pertisniti. gitteifern, spodbosti. Slnempfeblett, perporočiti. 2lnerbieten, ponuditi, gittcrfeittten, spoznati. gittfad)en, podpihati. 2lnfall, ber, —fdlle, napad, ginfallen, popasti, zgrabiti, ginfattg, ber, —fange, začetik, po-ginfangen, začeti, [četik, početje, ginfdrbett, pobarvati, (pofarbati). ginfaffett, prijeti, jginfedjitung, bie, ett, skušnjava. ¡Slnfeinben, počerniti koga. jginfeudjten, zmočiti. :2lttfeuern, podkuriti, spodbuditi, ginforberttttg, bie, en, tirjatev. gittfreffett, objesti, ¡giitfitblen, potipati, pošlatali. ginftibreit, napeljati, voditi. Lvoda. iginfuljrer*, ber, voditelj, vodnik, voj-ginfitbnmgS^eidien", baS, ušesca. ;5lnfullett, napolniti, gittgebett, zatožiti, povedati. 2lngebinbe, baf, vezilo. ¡Slngebeit, prositi, tirjati. 2lttgel;6rett, lastin biti, čigav biti. 21ttgel, bie, it, ternik. 2lttgeiobett, obljubiti. 2Iitgemeffeit, perkladin, perinerin. 2lttgenei;nt, prijetin. 21itger4, ber, trata. 2lngeftd?t, baž, ei, obličje. 31ttgeiPol;iten, navaditi. 2lttgreifett, prijeti. 21ngriff, ber, e, naskok, napad. 2lngft, bie, «1. Singfte, težava. 21itgfiigett, v strah perpraviti. Stngjilid;, boječ, skerbin. 2lngitrtett, perpasati. 2ltttyrtftctt, perpeti. 2htljalten, perderžati. [derhal. 21ntymtg, ber, —f;dnge, perstavek, 2litl;dnget *, ber, perverženec. 2lul;attd;en, nadihniti. ilnbatteit, nasekati. SJitfmufeit, nakopičiti. 2M)ebeit, začeti. 21nl)of)e, bie, it, grič, klanec. 91nl;6ren, poslušati. 2htie3, ber, janež. 2ln!aufen, nakupiti. 21ttfer*, ber, maček, sidro. 2lnfetten, perkleniti. 2Inflage, bie, n, zatožba. 3lnfi«gen, zatožiti. 2lttflebeit, perpopati. 2lttfleibeit, obleči. 2litflingeln, pozvončkati. 2lnflopfen, poterkati. 2lnfommen, priti. 2lnfihtbigeit, oznaniti. 21nfimbigititg, bie, ett, napoved. 2lttfunft, bie, prihod. 2lnlafS, ber, — laffe, pridka, prilika. 2luldutett, pozvoniti. 2lnlegeit, naložiti. 2lnleben*, baž, posödba, posojilo. 2lttlel?tten, nasloniti. 2lnleifye, bie, tt, posojilo. 2lnleinten, perlimati. 2litleiteit, napeljati. 2litleituttg, bie, ett, napeljava. 2lttliegen*, bctS, skerb. 2iitloifeit, pervabiti. 2lnlottyen, perlotati, pervariti. 2litmaßen, jtdj, krivično si perlastiti, 2lnmelbeit, oglasiti. [si upati. 2ittmerfen, zaznämvati, opomniti, zapomniti, (zainerkati). 2lnmeriimg, bie, ett, opötnba. 2inmeffeit, permeriti. jSImmttlj, bte, prijetnost, milina. 2lttmuthig, prijazen, prijetin. 2lmtageln, perbiti. !2ltmdf)ett, našiti. 2lnndl)erit, bližati se. 2lttttebntett, vzeti. 21nnel;mlidi, perjetin. 2lnorbneit, vravnati, zavkazati. 2ittpatfett, popästi. 2htpappett, perpopati. 2lnpnffen, permeriti. 2inptlait5ett, nasaditi. 2htpreifen, pohvaliti, slaviti. 2inrathen, svetvati. 5inrÄu^errt, pokaditi. 2tnred?nen, naracüniti, naräjtati. gtnrebe, bie, n, ogövor. 5lnreben, ogovoriti. Qtnrcifien, vrcditi, zverstiti. 3lnretjen, nadražiti. 9lnried;en, podühati. ginrüifen, permakniti. ginrufen, klicati. 9lttrühren, dotakniti se. 3lnfeigen, napovedati, ginfäfftg, vstanövljen. ginfag, ber, —fatse, na,stava, ginfduern, okisati. 2Jnfd/affen, perpräviti. 2Infdjein, ber, videz, dozdevek. 9lnfd)eilen, pozvoniti. 2lnfcf|icfen, ftd), perpräviti se. 5lnfchteßen, ostreliti. 2Infd)irren, napraviti, okomotäti. 3lnfdjlag, ber, —fcfyläge, naklep. Qlnfdjlagen, nabiti. 2lnfdjließen, perložiti, perklenitk 2lnfd»mebcn, perkovati. ginfdjmieren, pomäzati. ginfchneiben, narezati. 9Infd)rau&en, persrävbati. 9Jnfd)rei0en, napisati. 5lnfcfyrote, bie, it, röb, krajic. 2lnfd)ui)cn, poddelati, vdelati. Qlnfctyüren, podkuriti. ginfdjtodrsen, počerniti. ilnfe^en, pogledati. 3lnfel;en, baž, videz; veljava. OJnfelntlid;, mosk: imeniten, veljavi |Olnfeifen, namiliti, (nažajfati). '5lnfegen, nastaviti. ¡2Inftfy, bie, en, misel. 2Infpamten, napeti; vpreči. Slnfpiegeit, nabosti. Slnfpinnett, perpresti. 9infpornett, spodbadati. 9lnfpred)en, ogovoriti. 2Infprud), ber, —fprudje, pravica. 2lnftalt, bie, en, naprava. 2lnftdmmen, vpreti. 9lnftaub, ber, pomislik, perstojnost, 2lnftdnbig, perstojin, spodobin. Slnftatt, namesti. 2lnftaud)en, nasaditi, (za mlačvo). 2Jnftaunen, čuditi se. 2(uftedjen, nabosti. Slnftecfen, natakniti; okužiti. 2lnftC(feitb, nalezljiv. 9lnftellen, nastaviti; napraviti. 9lnjitmnten, zapeti; zaigrati. 2litftofl, ber, —ftojk, spotildjej. 2lnfto8eu, naleteti, zadeti se. SlnftofSig, spotikljiv. 2lnftreid)eu, pomazati. 2lnftrengen, napeti, nategniti. 2lnfud;en, prositi. Slntaften, potipati. 2lnte, bie, n, raca. 9luterich, ber, e, racman. 2lntljcil, ber, e, delež, del. 2lntl;un, storiti; obleči. 3lntlig, bas, e, obličje. 2lntrag, ber, —trdge, ponudba. Slntragen, ponuditi. Antreffen, najti. Antreiben, pergänjati. Antreten, nastopiti; začeti. Antrieb, ber, e, nagib, nagön. Antritt, ber, e, začetek. Antwort, bie, eit, odgövor. Antworten, odgovoriti. Auoertrauen, zaupati, zročiti. Anoerwanbt, v rödu. [stvo. Anoerroanbtfdjaft, bie, en, soröd-Anwarfen, perrästi se; narasti se. Anwalt, ber, —walte, zagovornik, branitelj. Anwanbeln, spreleteti. Anweifen, navižati, napeljati. Anwenben, oberniti. [šino zapisati. Anwerben, najeti, nasnübiti, v vojä-Anwerfen, ometati. Anwefenb, pričujoč. Anwefenfyeit, bie, nazočnost. Anwurf, ber, -würfe, omet, (frajh). Anjfl^l, bie, število. Anzapfen, nastaviti; natočiti. Anjäumeit, oberzdati. Anjeid;en ", baS, znamnje. Anzeige, bie, n, oglas, naznanilo. Anzeigen, skazali, pokazati. Anjettel", ber, snutek. Anjetteln, snovati, snuti. Anjie^en, nategniti, vabili. Anjtelienb, vabljiv. Attjug, ber, — jüge, obleka. Anjünben, peržgati. Apfel, ber, ol. Apfel, jabelko. Apfelbaum, ber, —bäume, jablana. Apfelbrei, ber, jabelčnik. Apoftolifd), apostoljsk. Apotfiefe, bie, n, lekarnica. Appetit, ber, e, sija. Aprifofe, bie, n, marelica. April, ber, e, mali travin, aprilj. Arbeit, bie, en, delo. Arbeiten, delati. Arbeiter *, ber, delavec. Arbeitfant, delavin. Arbeitfamfeit, bie, delavnost. Arbeit«l;auš, bač, — baufev, delav-Ardje, bie, u, barka. [šnica. Arg, hud. Argeru, pohujšati; hudobovati se. Argerat«, bael, —iffe, pohujšanje. Argltfi, lukavstvo. Argmolm, ber, natolcvanje. Arnt, revin. Arm, ber, e, roka; rama. Armce, bie, n, armada, vojska. Armel*, ber, rokav. Armutl;, bie, revšina. Arreft, ber, e, zapor, ječa. Arfctttf, ber, mišnica. Art, bie, en, sorta, pleme. Artig, spodobin, perljuden. Artifel ber, člen. Arjnet, zdravilo, lek. Arjt, ber, ol. Arjte, zdravnik. Afant, ber, ožank. Afc^e, bie, pepel. Afdje, bie, it, lipan, (ein gifd;). Afd;crnitttwod;, ber, e, pepelnica. Afd/mcife, bie, u, pesčelka, galgarica. Slfpe, bte, n, topolka, trepetlika. sftfpe, ftci): Afpe. 31ffefurons, bte, en, zavarvanje. 2Iffefnricrett, zavarvati. $jj}, ber, »I. 51fle, veja. 3lf$nta, bož, naduha. giftymatifien, izvotliti. 2lu3l;ulfeu, izlušiti. SluSfjmtgem, izstradali. 2lužfel;ren, izmesti. SlusSietyricfyt, baši, smeti. Slušlaffen, izpustiti. Sluelaufeu, izteči. 2lu3Ieerett, sprazniti. 2lu3Iegen, ¡zložiti. 9Iu$Iofd?en, ugasniti. 2lu$liiften, prezračiti, prevetriti. Slusmefien, zmeriti. SluSnalmte, bie, it, izjema, izjem. 2lu&tel;men, izvzeti. SiuSrebe, bie, n, izgovor. SluSrebeit, ftd?, izgovorili se. 2lu3retj3eit, iztergati, izruti. SluSrtdjten, opraviti. Slučrufer *, ber, klicavec, glasnik. 2lugfa£, ber, gobe. 2lusja$ig, gobov. 21užfcf)elten, ozmerjati. 2lugfdjenfett, točiti. SluSfdjlag, ber, izpušaj, izrivaj, mozulj 21uSfd;lageit, izbili; bercniti; zele-OluSfdjuetben, izrezati. [niti se. 2lu3fd;uf3, ber, — fd;uffe, odbor; zbirek. [nik. HučfdjufMamt, ber, -manner, odbor-2luSfd)utteit, izsuti. Qlugen, zunej. 2lu6er, razun. 2luj3erlid), zunanj. QluSfpradie, bie, n, izreka. Slušfpredjett, izreči. [razsodba. 2lu3fprucfy, ber, — fprüc^e, izrek; Slufter, bte, n, ostriga, 2lužtreibeit, izgnati. SluSmafyl, bie, en, izbira. 9lu3roafd?cn, izprati, [ugibati se. 2lu3meid;eit, ogniti se; uganiti se, 2lu3tt)eifen, ftd;, skazati se. ;2lu3wei{Seit, pobeliti. SluSioeitbig miffett, iz glave znati. 2luStvinbett, izžeti, ožemati. 2luSjel;nmg, bie, jetika, stišica. 2lu$Jtel;ett, izleči, sleči; iziti; preseliti se. SluSjug, ber, —juge, izpisek, izhod. 58. Saar, gotov. Sad), ber, ol. Sadje, potok. Sacfyftelje, bte, n, pastarica, pliska. Sad;meibe, bie, tt, iva, rakila. Sacfe, bie, tt, lice. Sacfett, peči. Satfenftreid), ber, e, berljtizga. Saefenjaljm, ber, —jctyne, kočnjek, Sacfer \ ber, pek. [kočnik. Sacfforb, ber, —forbc, pehar. Sacftrog, ber,—tröge, niške. Sab, baö, ol. Sdber, köpelj. Saben, kopali se. [padar, vrač. Saber *, ber, ranocelnik, zdravnik, Sal;n, bte, en, pot, gaz, tir. [hof). Bal;ttl?of, ber, -l;öfe, kolodvor, (panj-Sal;re, bie, tt, mertvaški öder. 11 ©aient, Parsko, Bavarsko, ©alb, kmalo, skorej. ©albadjin, ber, e, nebo. ©albrian, ber, spajka, (^flanje). ©alg, ber, »I. ©alge, meh. ©alf en ft, ber, bruno. 93qII, ber, »I. ©dlle, žoga. ©allett *, ber, bala, cula. ©alfam, ber, dišeče mazilo, ©anb, baS, ol ©dnber, vez, trak ©anb, ber, ol. ©dnbe, zvezik. ©dnbigen, krotiti, ©ange, britek, tesnoben. ©angel4', ber, poleno, krepelo. ©ani, bie, »l. ©anfe, klop. ©anfnote, bie, it, bankovec. Sann, ber, izobčenje, prekletstvo, ©dr, ber, en, medved. [pana. ©arbe, bte, it, mrena, (gifd/). ©arbieren, briti. ©arbier, ber, e, brivec, ©arfug, bos. ©drlappen, ber, lesičjek, lesičji rep. ©armljerjig, usmiljen, ©armherjigfeit, bie, usmiljenje, ©artt, ber, e, jasli, korito, ©arometer *, ber, zrakomer. ©arfd;, osoren. ©arfdjaft, bie, eit, gotovina, ©art, ber, »l. ©drte, brada, [žatlaka ©artbeil, baž, e, bezjača, bradlja, ©arte, bie, n, žatlaka, mesnica, ©art^arfe, bie, n, ftef>: ©artbeil. ©afe, bie, n, teta, ujna. ©aftlie, bie, prežilika. ©afé, ber, e, bás. ©afžgeige, bie, tt, bás. ©afftn, ber, e, vodnják. ©aft, ber, ličje, ©att, ber, e, zidanje, stavba, ©attcf), ber, ol. ©aud;e, trebuh, ©aueit, zidati, staviti, obdelovati, ©auer, ber, it, kmet. igauer baé, tičnica. ©aufdllig, razpadljiv. ©ttimt, ber, »1. ©dume, drevó. [divo, i ©aumateriale, ba¿, —tert, s ta v i vo, gra-©attmboble, bie, it, duplja, duplo, ¡©auntlaufer *, ber, plézovt, bergljez. ©auntlerd;e, bie, n, cipa. ©aumol;l, baé, laško ólje. ©auntfaft, ber, mezga, ©atimmolle, bie, pávola. ©attfcE;, ber, oí. ©aufcfye, žmokel. ©eabfid)tigen, namerávati. ©eamte, ber, it, vradnik. ©earbeiteit, obdelati, ©ebeit, tresti se, trepetati. ©ed?er ber, kupa, časa, kozárec. ©ecfeit baž, umivalnica. ¡©ebad?tfant, s premislikam, ©ebanfen, ftcfj, zahvaliti se. ©ebarf, ber, potreba, ©ebauent, milovati. ©ebecfett, pokriti. ©ebecfuttg, bie, en, krilo, pokriválo. ©ebeitíeu, pomisliti, ©ebeuten, pomeniti, ©ebeutttitg, bie, en, pomen, ©ebteueit, streči, postreči. Bebienfatn, postrežin. ¡Begeiferung, bie, navdušenje. Bebiente, ber, n, strežej, služabnik. Begierbe, bie, n, želja. Bebienung, bie, cit, postrežba Bebiitgen, pogoditi se. Bebingung, bie, eit, pogoj Bebrättgen, stiskati, žaliti, zatirati. Behrelsen, žugati, zapretiti. Bebürfett, potrebovati. BcbürfmS, baS, —iffe, potreba. Bebürftig, polrebin. Beerbigeu, pokopati. Beere, bie, it, jagoda. Beet, ba$, e, greda, leha. Befallen, obiti, spreleteti. Befehl, ber, e, povelje, zapoved, ukaz. Befehlen, zapovedati. BefeI;lSl;aber 4, ber, poveljnik. Befeftigeit, uterditi. Befeuchten, zmočiti, ovlažiti. Beftnbeit, ftd), počutiti se. Beflecfeit, omadežvati. Befleißen, ftdj, perzadeti si. Befolgen, spolniti, storiti. Beforbent, perpomoči, povišati. Befragen, vprašati. Befreien, oprostiti, osvoboditi. Befreunben, ftd), sprijazniti se. Beliebigen, zadovoljiti. Befühlen, potipati. Befürd;ten, bati se. Begeben, fidi, zgoditi se. Begebenheit, bie, en, pergödba. Begegnen, srečati. Begehren, želeti. Begeifern, navdušiti. Begierig, željin, pohötin. Bcgierlidjieit, bie, en, poželjivost. Begießen, politi. Beginnen, začeti. Beginnen, baS, početje. Begleiten, spremiti. Begleiter *, ber, drug. Beglücfen, osrečiti. Begnügen, fici;, dovoljin biti. Begraben, pokopati. [kopališe. Begräbnis, baS, —iffe, pokop, po-Begreifeit, zapopasti, razumeti. Begriff, ber, e, zapopädek. Begütert, premožin. Behalfen, obsekati. Behalten, obderžati. Beharrltd;, stanoviten. Behaupten, terditi. Behenb, hiter, ročin, okretin. Behettbe, hitro, ročno. [vzeti. Beherbergen, prenočiti, pod streho Beherrfchen, gospodovati. Beherzigen, k sercu vzeti. Beherzt, serčin, serčan. Behörbe, bie, tt, gosposka, oblastnija. Betmtfam, varen. Bei, per, pri, okoli. Beibe, obä, obadvä. Beicht, bie, en, spoved. Beichten, spovedati se. Beichtfhthl, ber, —■ftühle,spovednica. Beichtoater, ber, —oäter, spovednik. iBeifali, ber,-fälle, pohvala, dopadenje. 11* Beti, baš, e, sekira. Beilage, bie, n, doklada, perloga. Beilegett, perložiti. 5Betmtfcf>cn, permešati. Bein, ba§, e, kost. Beinabnte, ber, it, perimek. Seinertt, kosten. BeinfrafS, bev, bramorka, mramorka. Beiufleiber, bie, hlače. Betfammen, skupej. Betfefcett, perstaviti. Beifpiel, baS, e, prilika, zgled. Beifteu, gristi, ugrizniti. Beiftrid), bev, e, prenehljej. Beije, bie, stroj. 93eiai>en, poterditi. 33ejal;vt, perletin, inoter. Befannt, znan. [razglas. Befattntmad)ung, bie, ctt, oglas, Befanntfd;aft, bie, en, znanje. Befeliren, spreoberniti. Befennen, spoznati. Befiageit, ftd;, pertožiti se. Befleiben, obleči. Sefommett, dohiti. Sefrdftigeit, poterditi. Sefitmmertt, ftd;, skerbeti. Belagern, obleči (mesto), obsedati Belagerung, bie, en, obseda. Belaftigen, težiti, nadlegovati. Beleben, oživiti. Belegeu, obložiti. Bele^ren, podučiti. Belebrenb, podučin. Beleibigen, razžaliti. ¡Beleud;tett, posvetiti. Belfern, lajati. Belieben, poljubiti se. Bellen, lajati. Beloben, pohvaliti. Belohnen, poplačati, obdarovati. Bemalten, pomalati. Benterieit, zagledati. Benterinng, bie, en, opomba. Bemühen, truditi. Benagen, oglodati. Benennten, odvzeli. Betteiben, zaviditi. Benennen, imenovati. Beneßett, zmočiti. Benötigen, potrebovati. Beobad;ten, paziti. Bepflanjeu, obsadili. Bequem, zložin. Bequentlid;feit, bie, en, zložnost. Seratl;eit, ftd;, posvetvati se. Berati;fd;lagen, svet imeti, sklepati. Berauben, oropati. Beraufd;ett, vpijaniti. Berberil, bie, češminj, češminje. Beredeten, zračiiniti, zrajtati. Berebett, pergovoriti. Berebfamfeit, bie, zgovornost. Berebt, zgovörin. Bereid;ern, obogatiti. Bereifen, obhoditi. Bereit, perpravin. Bereiten, perpräviti. Bereuen, skesati. Berg, ber, e, hrib, gora. ©ergab, navzdol. ©ergalfter, bie, it, véliki srákoper. ©erganf, v hrib. ©erggegenb, bte, eit, ogórje, podgórje. ©ergicfyt, gorát, gornát. ©ergtljal, bas, — t^cííev, medgórje. ©ergoolf, baé, —ooífet, gorjanci, ©ericfyt, bet, e, sporočilo, ©eridjten, poročiti, oznaniti, ©ernfiein, bet, jantar, ©erfien, počiti, ©ernf, bet, poklic, ©erufeit, poklicati. ©eruf;igeit, pomiriti, ©erüfymt, imeniten, slaven, ©erütyren, dotakniti se. ©erítyrung, bie, en, dotika, ©ejaeit, obsejati. ©efanftigen, potolažiti. [obsáda. ©efa£uitg, bie, en, posada, posádka, ©efcfyabtgen, pokvariti, poskódvati. ©efdjaffett, vstvarjen, (všafan), mié befcíjaffen? kákosin? fo befdjaffen, tákosin. Sefcfjaffeníjeit, bie, en, káksinost. ©efd?aftigett, délo dati; délati. ©efefyamen, osramotiti, ©efcffauett, oglédati. ©efcfyeib, bet, e, odgovor, sodba, ©efdjirmung, bie, obrána. ©efcfjlagen, okováti. ©efdjlemttgen, pohititi. ©efcpcjkn, končati, skleniti, ©efcbiufs, bet, —itffe, sklep, ©efdjmujjen, zamázati. ©efd)netben, obrezati. ©efd)teibett, popisati. ©ef bodalce, (štelet). Solmetfch, ber, en, tolmač. Solmetf^eit, tolmačiti. Solmetfeher *, ber, tolmač, [cčrkev. Som, ber, e, (Somftrcbe), stolna Somherr, ber, it, korar. Soitner *, ber, grom, tresk. Soitnerit, groineti, treskati. SoitnerStag, ber, e, četertek. Soititerfchlng, ber, —fd^iage, tresk, Soppelit, podšiti. [strela. Soppelputtft, ber, —punfte, nadpičje.j Soppelt, dvojin. Sorf, b«8, ol. Sorfer, vas. Sorfbemohiter *, ber, vaščan. Sorfgetttctttbe, bte, n, srenja, soseska. Sorffchttlje, ber, it, župan. Sont, ber, ol. Soriter u.Sornen, tem. Sontbitfd), ber,-bufd)e,ternjev germ. Sornbreher \ ber, mali srakoper. Sornig, ternjev. Sorren, sušiti. Sort, tam; unod. Sofe, bie, n, tabakera. Soften *, ber, dobra misel, majeron. Sotter *, ber, rumenjak. Sradje, ber, n, drakon, (lintvern). Srattg, ber, stiska. Srangeit, pertiskati, stiskati. Srattgfal, baS, e, nadloga, stiska. Srat, ber, e, drat, dreta. Srauattmohner *, ber, podravec. Srdttfcheit, šumeti. SraufSeu, zunej, vnej. Sredhfeln, strugati. SrechSIer*, ber, strugar. Srehen, vertiti, sukati. Sret, tri. Sreieintgfett, bie, trojica. Sretfufl, ber, —fitjSe, trinog. SreifSig, trideset. Sretjl, prederzin. Sreijehn, trinajst. Srefcl;eit, mlatiti. Srefd)er *, ber, mlatič. Srefthfiegei *, ber, cepec, cep. Srefd)riemett *, ber, goža. Srefchftiel, ber, e, roč, ročnik. Srefchteime bie, tt, gumno. Srtllbohrer *, ber, durgelj. Srilieit, durgljati, vertati. Sringeit, tišati, siliti. Srci;en, žugati, protiti. Sroite, bte, it, trot. Sroneit, tresti se, grometi. Sroffel, bte, n, drozeg. Sritcf, ber, e, stiska, tisk. Sriufeit, tišati, stiskati. Srttifen, tiskati. Srufe, bie, smolika. Sritfe, bie, it, bezgavka, žleza. Sritfengefchmulft, bte, — fthmitlfle, bezgavka. [niti se. Sutfeu, fid), perpogniti se; potuh-Suft, ber, ol. Sufte, vonja, vonjava, dilit, duht. Suften, dišati, duhteti, dihteti. Sufateit \ ber, zlat, zlato, (cekin). Sulben, terpeti; perpustiti. ®umnt, neumin. ®umml)ett, bte, en, neumnost. Tntvcbmatctt, prebresti. ¡2)urd;jahlett, prešteti. 2)umm!opf, ber, —fopfe, bedak. ®nrcf^ug, ber, prepih. 2>itngen, gnojiti. jsfirfen, smeti. ®imger 4, ber, gnoj. i®urfttg, revin. £>unfel, temin, teman. 2)urre, suh. 2)tm?elf;eit, bie, en, temota, mrak. ®urre, bte, suša. ®iinfen, zdeti se, meniti. |®urft, ber, žeja. ®itnn, tanek, tanak. Surfteit, žejati. ®itttite, bie, u, tankota. [sopar. 2)urjtig, žejin. 2>imft, ber, t)l. ®ihtfte, hlap, para,!$«fier, temotin, tužin. ®uufien, parili, dušiti. ®urdj, skozi, po. 2)urd)blicfen, prezreti. ®urcfyt'ot)ren, prevertati, prebosti. ®urd)brcd;eit, predreti. ®itrd)bremtett, prežgati. 2)urci;brtttgett, predreti, prešiniti. ®ttrdjfall, ber, —falle, hitrica, driska. 2)urd;feilen, prepiliti. 2)uvd?l;cwctt, presekati. 2>tircbgttcfeit, polukati. ®nrchlau(ht, bte, eit, svetlost. ®urd)iaucf>ttg, svetli. £>urd;lefen, prebrati. ®urd;ttdhen, prešiti. ®itrdjfdgen, prežagati. ®urd)fd;neibett, prerezati. ®urchfeii)en, precediti. 2)urd)fteben, presejati. 2>urd?ftecben, prebosti. ®urd)fud?en, preiskati. ®itrd?fiid;itng, bte, en, preiskava. ®ttrd;road?eit, prebedeti, prečiiti. ®urcbnmd?fen, prerasti. ®utc, bie, n, zvitek, (škernicclj). ¡®ittett, trobiti. ¡2)ttfsenb, baž, e, dvanajstica, (tucat). ®ujen, tikati. 6bbe, bie, odliv, odtok morja; @bbe @beit, ravin. [unb gittt, biba. 6bette, bie, tt, ravnota; plan. @6enfall3, tudi. ©ben^olj, baši, černi les. ®ber ber, merjasec. ®d;o bad, jek, odmev. @d)t, pravi. ®cte, bie, n, vogel, vogal. ®(fig, voglat. gbel, blag, plemenit, [plemenita«. ©belmann, ber,—letite, plemenitnik, ®gel \ ber, pijavka. ®gge, bie, it, brana. Sggett, vlačiti, povleči. @f;e, predin. 61;e, bie, tt, zakon. (Sfjelid;, zakonsk. G^elidjett, vzakon, vzeti. ©betnalS, nekdaj. ©;ent, bronast, ©rbar, pošten. ©;re, bie, n, čast. G^rett, častiti. C5^rltd), pošten, ©hrmitrbtg, častitljiv. ©, baS, er, jajce, ©be, bie, it, tis. ©djapfel, ber, —apfci, šiška. ©dje, bie, tt, hrast, dob. ©d;el, bic, n, želod. [stovo). ©ctyeitmiftel, bie, omelovje, (hra ©d^orn, b«3, —l;i>rner, viverica. Gib, ber, e, persega. ©bant, ber, e, zet. ©bedjfe, bie, n, kušar, martinec. ©erbotter *, ber, rumenjak, ©fer, ber, gorečnost, ©geit, lastin. of;en, povišati, (ir^olen, ftci;, počiti, poživeti se. (Vfborcn, uslišati. (Mtnerit, ftd;, spomniti se. Grfeunett, spoznati, (irfenittlid;, hvaležni. (Srfemttntf, bie, —ffe, spoznanje. (Mldren, razložiti, ©rflarung, bie, en, razlaga, (šrforen, izvoljen, izbran. (Sriranien, zboleli. [mraziti. 6rfut;len, prehladiti, «hladiti, pre-(irlaitgeu, doseči, zadobiti. Cirlnubett, dopustiti. (irlmtbniS, bie, dovoljenje, ©rle, bie, tt, jelša. 6rleid;tera, polajšali. (Erlernen, naučiti se. (Mc5fd;eu, ugasniti. ®rleud;ten, razsvetliti. (Erlofen, odrešiti. ©rlofer *, ber, odrešenik. ®rmal;nen, opominjati. ©rntamtett, ftd;, serčnost dobiti. (Srmorben, umoriti. (grmuntern, spodbadati. ©mc^ren, preživiti. (šrueuern, oponoviti. grneueruttg, bie, ett, obnova. (Srniebrigett, ponižati. ©rnftbaft, resnoben, resin. (šritte, bie, tt, žetev. Srnten, žeti. @rqutc£en, poživiti. @rratl;ett, uganiti. 6rreid;ett, doseči. ©rretten, oteti. ®rrot§en, zarudeti. (Srfaufen, vtoniti. ©rfaufen, vtopiti. ®rfd;affen, stvariti. 6rfd;eineit, perkazati se. [kazen. ©rfd)eimtttg, bie, ett, perkazek, per- @rfd;ief)eit, ustreliti. 6rfd;Ingett, ubiti. 6rfd;reefcu, ustrašiti. 6rfd;uttent, pretresti, stresli. (Srf^utterung, bie, ett, tres. @rfef)en, zagledali. ®rfe|en, poverniti, namestiti. Srftarrett, odreveneti, oterpniti. (šrftauneit, začuditi se. (Srfticfen, zadušiti. @r|tling$frud;t, bie, —frud;te, no vina. (Ert^etlen, dodeliti. grtragen, prenesti. ©rtrinfen, vtoniti. ®traad;en, zbuditi se. 6nuad;fcn, zrasti. grit'di;Ieit, izvoliti. ®rt»al)neit, omeniti. GČrrodrmen, pogreti. Gčrraarteit, perčakovati. ©rmecfen, zbuditi. Grrroeifen, skazati. grroerb, bcr, dobiček, zaslužek. CSrrocrben, perdobiti. Snniirgen, zadaviti. Gčrj, bač, c, ruda; bron. ©rjavim, perpovedovati, praviti. @rjcti)Iung, bie, en, povest, perpoved- 6rjbtfd)t>f, bcr, -fdjofe, nadškof, [ka grjijetjog, ber, —joge, nadvojvoda grjetgcit, skazati. ©rjeugntS, bas,—ffc, izdelek, izvod Srjurnen, zjeziti. gfc^c, bte, n, jasen, jesen. gfcl *, bcr, osel. Gffcu, jesti. ®fftd/, bcr, e, kis, jesih. Gčjlrtd;, bcr, c, ješterljeh, tlak. (ŠtmaS, nekaj. (Me, bte, n, sova. 6uter *, baS, vime. ©mig, večin. ©ivtgfett, bte, večnost. & Sabel, bie, it, basin. j Sacfy, baS, ol. Säd)er, predal. Sad)cltt, fabelt, pihljati. Sadier *,'ber, veternica. Sacfcl, bte, it, bakla. Saben ber, nit. Satlig, zmožin, sposoben. Saf;igfeit, bie, en, zmožnost. Safii, želtkast, rumenkast; eine fal;le Siti;, plavka. jSctlme, bie, n, bandero. Sabre, bte, n, razvor. Sctßre, bie, n, bös, čoln; bröd. Sa t) ven, peljati se. Sabrt, bic, en, vožnja. [pläv). Salb, želtkast, rumenkast, (altflao. Salfe, ber, n, soköl, (sköl). Sali, ber, ol. Salle, padec, pad; Salle, bte, it, päst. [pergödek. Sailen, pasti. Sailen, posekati. Sallfitd/t, bie, božjast, padica. Salfcß, kriv, lažnjiv. Salte, bie, n, guba, (bavd). Saiten, nagubati, bävdati. Sang, ber, ol. S«nge, lov. Saitgcit, loviti, ujeti. Santafte, bte, it, domišljija. Sarbe, bie, it, barva, (jarba). Sarben, barvati, (farbati). Sarrcnfraut, ba§,—frduter, praprot. Sdrfe, bie, it, telica, junica. Safan, ber, e, bazant, fazan. Safcßtng, ber, e, püst. 12 gáfele, (gafeole), bie, tt, fižol, gafeln, Wésti. gafeole, bie, n, fižol, feržek. gafer, bie, n, nitika, laknec. gafé, baé, ol. gäffer, sód. gaffeit, prijeti, zapopásti. gaft, skórej. gajíen *, bie, póst. gaftett, postiti se. gaftnad)t, bie, púst. gattl, gnjil, lén. gaulbaum, ber, —baume, krehlíka gaulett, gnjiti. gaukelt, bie, lenoba, gaulftrfdje, bie, n, činiž. gaulnié, bie, gnjilóba. gaum, ber, péne. gaitmen, péniti. ganfí, bie, oí. gaufte, pést. gebruar, ber, svečan, gelten, bojeváti se. geber, bie, it, peró. gebermeffer *, baé, perésnik. geberoteh, baé, kúretina. gegefeuer, b«é, vice. Segen, čistiti, ométati, getybe, bie, tt, boj, sovmtvo. geblen, grešiti, (faliti). geiler ", ber, pregrések, napáka. geier, bie, svečanost, slovesnost, geierabenb, ber, e, délapust. geierlicfyfeit, bie, en, slovésnost. geiern, praznovati, geiertag, ber, e, praznik, getgboíme, bie, n, bób. geige, strahotin, boječ. geige, bie, n, smökva, figa. geigljerjig, malodüsin. geil, na prödaj. geile, bie, n, pila. geilen, piliti. geilfpane, bie, opiljki. geiu, tanek, ličen, (fajn). geiitb, sovražin. getitb, ber, e, sovražnik. geinbfcfyaft, bie, sovraštvo. geinbfeltg, feinblid;, sovražin. geift, debel, ntaslin, tölst. gelb, baS, er, polje. gelbban, ber, poljedelstvo. 'gelbfrüfyte, bie, pöljsina. Igelbijerr, ber, it, vojvoda. [gelbntanž, volühar. 'geige, bie, it, platiše. geU, baS, e, koža. gelleifeit *, baö, kernir. gelš, ber, en, skala. gelfeit *, ber, skala. gelfeitiluft, bie, —flüfte, pečina. gelfenriff, ber, e, pečina. gelftg, skalnat, pečevit. gemerfiaitge, bie, tt, ogreblja. gettd;, ber, ber, bar. gettfter *, baS, ökno. genfteroffmmg, bie, en, lina za ökno. gerfei *, baS, prešiček. gern, daleč, deleč. gerner, dalje. [dalekogled. gerarotyr, baS, —röbre, daljnovid, gerfe, bte, it, peta. gevtig, končan, gotov. Fertigfeit, bie, en, ročnost, urnost. Feffel, bie, n, železje, spona. Feft, terdin, čverst. Feft, baö, e, praznik, gefte, bie, n, terdnjava. gett, bctS, mast, tolša. Fett, debii, tolst. Fc£en *, ber, cunja, gcudit, vlažin, volhek. Fend;tigfeit, bie, vlaga, niöca, volh koba, močirnost. Feuer *, baž, öginj. Feuerbranb, .ber, —branbe, ogorek. Feuern, streljati. I požar. FeuerSbnmft, bie, —brünfte, öginj, Feurig, ognjen. Fibel, bie, n, abecednik. Ftd)te, bie, n, smreka. Fieber \ bas, merzlica. Fiebelbogeit *, ber, lok. Figur, bie, eit, podoba. Fils, ber, e, klobučina, klobükovna. Finbelfinb, baž, er, näjdenec. Ftnbeit, najti. Finger*, ber, perst. [fingrat). Flmtmeit, bie, salo. Firniž, ber, —iffe, firnaž. Ftrftbalfen *, ber, sleme. Firfte, bie, n, verh strehe. Fifte, bie, n, podplat. gujSftapfen, btc, stopinje. gujSfteig, ber, c, steza, gutter *, baS, podloga, podlaka. gutter *, ba3, paša, klaja, kerma. guttertt, napasti, kermiti. ©abe, bte, tt, dar. ©abel, bte, tt, vile, vilice. ®abelbeid)fcl, bie, tt, vojnice, ojnice. ©acfertt, kokotati. ©affen, debelo gledati, zijati, ©dlmct;, zdehati se, zijati se. ©algett ber, visle, vislice, (galge). ©allapfel, bcr, —apfel, šiška. ©alte, bie, tt, žolč. ©allettfteber, ba$, žolčnica. [gams). ©dtttfSe, bie, tt, divja koza, damjek, ©attg, ber, t)I. ©dttge, hoja, mostovž. ©anž, bie, »L ©dttfe, gos. [ljanka. ©dnfeblume, bte, tt, marjetica; ljub ©ctnfefuP, ber, pasje serce, mala lo-©mtferidj, bcr, e, gosnjak. [boda ©attj, cel. ©ar, celo, clo. ©arbe, bie, tt, snop. ©drbett, strojiti. [poveslo. ©arbcttbattb, baei, —battber, povreslo, ©arbcn^arfe, bte, tt, kozelc. ©arber *, bcr, strojar. ©dren, ldsati se. ©ant, baš, e, preja, ©arftig, gerd. ©artett, ber, ul. ©arten, vert. ©arttterber, vertnar. ©artrofe, bie, tt, vertnica, (gavtroža). ©ctfpe, bie, tt, periše. ©affe, bie, tt, ulice, ©aft, ber, »1. ©čifte, gost. ©aftbauš, bas, —fmufer, gostivna, gostivnica, kerčina, (oštarija). ©afhttal;!, baS, e, gosti, gostarija. ©atter *, ba8, omrežje, (garter). ©attung, bie, en, plčine, sorta, ©dfse, bie, tt, korec. ©attl, bcr, »1. ©attle, kljuse. ©aumctt4, ber, nebo. [zaderžanje. ©ebdrbe, bie, tt, obnaša, vedenje, ©cbčtren, roditi. ©cbdubc4, ba3, pohištvo, poslopje, ©ebcll, baš, lajanje, ©eben, dati. ©ebet, bač, e, molitev, ©ebiet, baS, e, oblastje. ©ebteten, zapovedovati, zapovedati. ©ebieter *, ber, zapovedovavec. ©ebirge\ baš, gora. ©ebtrgšbemolmer \ ber, gorjanec, ©ebtfg, bag, —tffe, berzda. ©ebot, baS, e, zapoved. [običaj, ©ebraud), ber, ol. ®ebrditcfye, navada, ©ebraudjlid;, navadno, ©ebit^r, bte, ett, dolžnost, ©eburt, bte, ett, r6jstvo. ©cbitfd;, bač, e, germ. ©ebdcfytttiž, bat?, spomin, pamet, ©cbanfe, bcr, tt, misel. ©ebaitfeitftricfy, ber, e, pomišljej. ©ebarnte, bte, čeva, čreva. ©ebeiftert, tekniti. ®ebeifyen, baS, tek. ® ebrange, baS, gnječa, stiska,(drenj) ©ebulb, bte, poterpežljivost. ©ebulbett, poterpeti. ©ebulbtg, poterpežljiv. ©eeignet, perpravin. ©efaiir, bie, en, nevarnost, ©efct^tlicb, nevarin. ©efd^vte, ber, n, tovarš, pajdaš, ©efallen, ber, dopadajenje. ©efdlltg, dopadljiv, ljub. [ljubav. ©efalligieit, bie, eit, dopadljivost, ©efangniš, baš, —iffe, ječa, offent= lid;e8, tranča. @efč$, baš, e, posoda. ®efed)t, baš, e, boj. ©efel;lt, napčin. ©efteber, baš, perje, ©eftlbe baS, planjava; polje, ©efiugel, bas, kuretina. ©efolge, bas, tovarštvo, drušina. ©efrteren, zmerzniti. LČutljej; potip. ©efiibl, baS, e, čutje, čuvstvo, ob-©efuljlner», ber, en, čutnica. ©egeit, proti. ©egenb, bie, ett, kraj, okrajna, ©egenftanb, ber, —fidnbe, predmet ©egenmart, bte, pričujočnost. ©egenmdrtig, pričujoč, ©egner % ber, nasprotnik, ©etmge *, baš, ograja. ®e£wlt, ber, e, mera; plačilo, ©ebdfftg, zabavljiv, sovražin. ©etjeirn, skriven. ©efieimniS, baž, —iffe, skrivnost. ©el)etß, baä, povelje. ©et)en, iti. ©eijeul, baS, tulenje. ®el)ilfe, ber, e, pomočnik, pomagač. ©efyirn, baž, e, možgani. ®el;olä, bctš, hösta. ®el)or, baS, e, sluh; posluh. ®ei)ord;en, sltišati, (bögati), pokö-©efyorett, čigav biti. [rin biti. ©efyorjam, pokörin. ®ci)orfcun, ber, pokoršina. ®ei;re, bie, n, sät. ©eter *, ber, jastrob. ©eifer, ber, slina, pena. ©etge, bie, n, gosli, ©etgett, gosti, ©etger ber, godec, ©eiß, bie, e, k6za. ©eißbocf, ber, —-bocfe, merkač. ©eifel ber, porok, ©eißel, bie, n, bič, gajžlja. ©eißein, bičati, gajžljati. ©eift, ber, er, duh. ©etfiešgegenmart, bie, zbranost. ©eijieSfantmlung, bie, zbranost, ©eiftlitf), duhövin. ©eifilidjfeit, bie, duhovšina. ©eij, ber, lakomnost, skopost. ©eijig, sköp, läkomin. ®cldd)ter, baš, smeh. ©elänber*, baS, naslonilo, ©elattgen, priti, zadobiti. ©clctffen, miren, tih. ©elduftg, urin, ročin, vajen. ©elaitt, baž, zvonenje. ©elb, rumen, želtov. ©clblidj, rumenkast. ©eibfttd)t, bie, zlatenica. ©elbfudjtig, zlatenčin. ®elb, baž, et, denar, dnar. tka. ©elegettiieit, bte, en, perložnost, prili- ©elei;rtg, ume vin, podučljiv. ©elefniamfeit, bte, učenost, ©clet;rt, učen. ©elcife*, baž, kolovoz. ©clcit, baž, e, družba, spremba. ©eleitctt, spremiti. ©clettf, gibčen, vgibljiv. ©elettf, baž, f, člen, gib, sklep. ©elittbe, voljan, gladek, pohlevin. ©elittgeit, po sreči iti, ratati. ©elifpel, baž, šeptanje. ©elobett, obljubiti. ©elte, bic, tt, korec, golida, kablica. ©elten, veljati. ©elitbbc *, baž, zaobljuba, obljuba, ©elitften, poželeti. ©emad;, počasi. ©emettte, ber, n, prostak, (gmajnar). ©emeittfdiaft, bte, občestvo, ©emenge, baž, zmes. ©emifc^, baž, zmes. ©entttfe, baž, sočivje, zelenjava, ©emutf), baž, ev, duša, pamet, serce. ©citati, natančin, tesin, tesan, ©ettetgt, nagnjen. ®ettcigti;eit, bte, ett, nagnjenost, ®eneral, ber, e, general, ©citcrajiott, bte, ett, rod, zarod, ©ettefett, ozdraviti se. ©čuti, baž, e, tilnik, ©ettiejktt, vžiti. ©ettofž, ber, —offen, tovars. ©emtg, zadosti, dosti, ©ettttgtfmimg, bte, en, zadostilo, ©eitttfž, ber, —itffe, zavžitek, vžitek. ©eografte, bic, tt, zetnljopisje. ©erabe, ravin, ravan, ©etcitlje baž, orodje, ©erat^en, priti, ratati. ©erdtf;fd)aft, bic, ctt, orodje, ©eraumtg, prostorin. [hrušenje. ©cmad), baž, »l. ©emadjer, izba,:©erattf(fy, baž, c, šumenje, hriim, soba, čumnata, (čimer). ®ered;t, pravičen. @entdd}Iid;, sčasania. '©eredjttgfeit, bic, ett, pravica, ©emaljil, ber, e, mož. [malarija.!©erebe, baž, govorjenje. @emdl;lbe, baž, podoba, inalanje,j@eretdjen, biti k, služiti k. ©emal;litt, bte, nett, žena. ©erettett, kesati se. ©emafi, permerjen, po. ©ereut, baž, e, laz, rovt, rut. [hroš. ©etttatter, baž, ozidje. ¡©ergel*, ber, tvor, vtvor, (per sodih), ©entein, prost, obči. ®erid;t, baž, e, sodba; jed. ©emeittbc, bte, tt, srenja, občina,;©ertnge, majhin, vpičel. soseska, (gmajna). ©erinttett, sosesti se, vsesti se. j@efd)twtlfl, bte, —fd^mulfle, otok. ©efcf)tt>ur, bet«, e, ule, vred, ugnjida, ¡©efell, bcr, en, perdružnik. [tur. ©efelleit, ftd), perdružiti se. ®efellfd;«ft, bte, ett, družba. ©ertppe *, b«3, kostnjak, hrod. ©errn, bcr, e, drož. ©ent, rad. ©erfle, bie, ječmen, ©erflettgritfce, bte, ješprenj. ©erte, bie, n, šiba. [duh, dišek. ©cfcri, ba§, e, postava, zakon, ©enid?,bcr,oi.@eritd)e,dišava,vonja,®cftd;t, ba§, c, obraz, vid. ©eriidjt, bnS, e, glas, govorica. ©eftmS, ba«, c, polica, okrajnik. ®entl;cn, blagovoliti. ©eftnbe, baS, družina, ©eritft, baž, e, podmostje, (geršt). ©efprtu, ber, c, tovarš, pajdaš, ©efantmt, skiip, vkup. ©cfpantt, ba«, e, vprega, ©cfnnbte, ber, n, poslanec. ©efpcitfi, bnS, er, perkazin, strah, ©efattg, bcr, nI. ©efange, petje, ©efpcrre baS, zapora. ©c[d;dft, b«3, e, opravek. ©efpiele, ber, n, verstnik, tovarš. ©efcfjefjett, zgoditi se. ©efphtttji, b«3, c, preja. @efd)ett, pametin. [kinga.JSefpott, baž, zasmeh. ©efdjcitf, baS, e, dar, podarek, (šen-©efprctdj, baS, c, pogovor. @efd;td;te, bie, n, zgodovina, po-©efprddjig, zgovorin. veslnica, zgodba. ©eftrtbc4, baS, breg per morji, ©efdjicf, ba«, c, osoda. ©cftalt, bte, ett, podoba. @efd)tciitd)!eit, bte, ett, ročnost, ©efdncft, zveden, ročin, urin. ©efd^trr, baž, c, posoda. ®efd)Ied)t, brtS, er, rod, rodovina. ©efte^eit, spoznati, obstati. ®efd)tna(f, ber, vkus, slad, slast, slaj. ©eftettt, baš, e, kamnje. ©efdjmetbtg, voljan, mehek, vgibčen. ©efletl, baS, e, podnožje, oder, polica. ©eftompfe, baS, topot. ©eftattf, ber, smrad, ©eftatteit, perpustiti. ®efd;opf, baS, e, stvar, ©efdjret, bftS, vpitje. ©eflent, včeraj, ©eftirn, baS, e, zvezda. ©efd;!^, baS, e, strelnica, topovi, ©eftraud;, baž, e, germovje. ©efd^amtj, bnS, blebetanje. ®efd;iuetgen, zamolčali. ®efd;u'ellen, otekati. ©efd;toinbc, hiter. ©efd;ttuitbtgfeit, bte, ett, hitrost. @efd;nrifler, bte, bratje in sestre. ©eftretft, rižast, (štrahast). ©eftrig, včeranj, včerašinj. ©efttd;, baei, e, prošnja, ©efititb, zdrav, ©eftmbliett, bie, en, zdravje, ¡©etofe, bctš, hrup, ropot. ©etraibe *, ba«, žito. [otep. ©etraibegarbe, bie auSgebrofdjeue, it, ©ctrdnf, ba§, e, pijača, ©etreu, zvest, ©etreulid;, zvesto, ©etroft, brez skerbi. ©etummel, baS, šum, hrup. ©eoatter, ber, it, boter. ©ett>dd;3, ba$, e, zel, rastlina. ©eit)dl)reit, obljubiti, dodeliti, ©eroalt, bie, en, oblast, ©etnaltfam, po sili, s silo. ©ercaitb, baS, ol. ©eroanbev, obleka, ©eiuebe", baS, tkanje, ©eiuelir, baS, e, orožje, (gver). ©crocif), baS, e, jelenovi rogovi, ©etoerbe", baS, delo, opravilo, ©eiverbfam, delavin, marljiv. @eroid)t, baS, e, teža, peza. ©eminu, ber, e, dobiček, korist, ©eitmmen, dobiti, ©enmtnit, ber, e, dobiček, ©etoinfel, baS, cvilenje. ©eimfS, gotov, ©eiuiffen, baS, vest. ©eitriffenloS, brezdušin. ©eroipeit, bie, eit, gotovost, ©euntter ba$, hudo vreme, ©enritterregen ber, ploha, ©eioogen, dober, nagnjen. ®en)61;neit, navaditi. ©eit)oljitf)eit, bie, en, navada, ©eroolmlid), navadin. ©etDotbe*, baS, obok,štaciina,(velb). ©eroolf, baS, e, oblak. i .©eraiirj, bag, e, dišava, ©ejdttf, baS, e, prepir, kreg. ©ejelt, baS, e, šotor, ©ejienteit, spodobiti se. ©ejmitfdjer, baž, žvergolenje. ©id?t, bie, eit, protin, modron, ter- ganje po udih. ©icfytbrud)ig, mertiidin, od mertuda (božjiga žlaka) udarjen, ©iebelber, verh, veršiček. ®ierig, željin, lakomin. ©iefSbad), ber, —bdd;e, hudournik. ©iefSen, liti. ©ift, baS, e, sirup, ©iftig, strupen, ©ilbe, bie, u, rumenota. ©ilbe, bie, u, družba, ©ilttg, veljavin. [pelj). ©impel4, ber, boltek, kalin, (gim-©injier ber, trink. ©ipfel ber, verh. ©ipS, ber, e, mavec, gips. ©irreit, kruliti. [ter), ©itter baš, omrežje, rešetka, (gar-©lanj, ber, blišoba, svit, lesk. ©Idujett, svetiti se, lesketati se. ©IaS, baS, ol. ©lafer, sklenica, steklo, (glaž). ©lafer \ ber, steklar, (glažar). ©lafetit, glažovnat, steklen. ©iaSlrntte, bte, it, steklenica, ©lafur, bie, en, los. ©latt, gladek. ©Idtte, bie, gladkost, ,©latten, gladiti, likati. ©la|e, bie, tt, pleša. ¡©olbatnfel, bte, tt, kobilar. ©lattbe, bcr, it, vera. ¡©olbblttme, bte, it, zlatica, ©laubeit, verovati, verjeti. ©olbeit, zlat. ©laitbig, verin. ©olbfdttnieb, ber, e, zlatar. ©lattblid?, verjetin. ©leid), enak, (glih). ©leid;, ravno, enako, (glih). ©olle, bie, it, luža. ©olfe, (©alfe), bie, it, komar. ©oititen, vošiti, račiti. ®leid;en, enak biti, (glih biti). ,©ott, Bog. rpokopališe, (britof)' ©leicbfallž, tudi. ©otteSaefer, ber,—acfer, mertviše, ©leicbgitltig, ravnodiišin. ©ottl)eit, bie, bogstvo, bogovstvo, ©leid^eit, bie, enakost, (gliha). ¡©ottlicl), božji. [božanstvo. ©IcidntiS, baS, —itiffe, prilika, (per- ©ottlož, brezbožin. ©Iciflnef bcr, hinavec, [gliha.)©o^e, ber, it, malik. ©letfhterei, bie, ett, hlimba, hinavstvo.,©rab, baS, ol. ©rdbcr, grob. ©leitcn, dersniti, derskati. ©rabcn, bcr, ol. ©rdbcit, prekop, ©tetfd^cr *, bcr, snežnik, plaz. ! rov, jarek, (grabin). ©Iteb, baS, er, ud, versta, sklep, ©rabcn, kopati. [raka. ©liinmctt, tleti. ©rabfjugel*, ber, gomila, mogila, ©locfc, btc, it, zvon. ©rabfdjrift, bie, en, nadgrobnica. ©locfcttblume, bie, it, zvončik. ©rad)el, btc, en, osina, resa. ©locfeitgiefSer *, ber, zvonar. ©rab, bcr, c, stopnja, ©locfeitgieflerei, bie, cit, zvonarna, ©raf, ber, en, grof. ©Ittcf, baS, sreča. [zvonarnica. ©ram, ber, tuga, skerb, (griinnost). ©Ittcfcit, kokljati, kokati, kvokati. ©ramntatif, bie, en, slovnica, ©lucfbennc, bie, it, koklja. ©ramntclit, hrustati. ©litcfltd;, srečin. ©ranite, bie, n, osina, resa. ©lucffclig, srečin, blažen. ©rdnje, bie, n, meja, grana. ©lucffeligfeit, btc, ett, blaženost, ©ranjen, mejiti, ©luben, žareti, razbeljen biti. ©rditjlattb, baS, —laitber, pokrajna. ©lut, bie, ett, žerja\ica. ©ranjrain, ber, e,zara,granica,meja. ©itabe, bie, n, milost, gnada. ©raS, baž, ol. ©rafer, trava, ©itdbig, milostiv, (gnadljiv). ©rafen, muliti. ©olb, bas, zlato. [rijavi orel. ©raSldufer 4, ber, kosec, ©olbabler *, ber, velika postojna, ©raSmucfe, bte, n, penica. ©olbamnter, bie, n, sternad. ,©rdffltd), grozoviten, gnjusin. ©vat, ber, e, gredelj. ©vate, bie, n, ribja kost. ©ratulieren, vošiti, za god vošiti. ©vau, siv. ©rattel *, bev, gnjusöba. ©vauen, gnjiisiti se. ©raufant, grozovit, trinošk, ljut. ©raufamfeit, bie, en, grozovitost, trinoštvo. ©raufeit, gnjiisiti se, (gravžati se), ©rajte, bie, milina, ©veifen, prijeli, ©reiä, bev, c, starčik, sivčik. ©veli, presvitel, prav svital. ©vettbel*, bev, zapah, (rigelj). ©renje, bie, ftc£>: ©vanje, ©rieß, bev, e, gres, pšeno, všeno. ©rtff, bev, e, deržaj, prijemek, roča, (štilj), pest. ©rtffeP, ber, dletice, rezalce. ©vilic, bie, it, murin, božji volek, ©Villen, bte, muhe. [šurek, (grilj). ©villenlwft, muhast, muhov. ©rillen fangen, muho loviti, ©ritmu, ber, jeza, gnjev, serd. ©rtntmig, hud, jezin, serdil, ljut. ©rinb, ber, krastovine, (grinta). ©rtnbnntrj, bie, (fvattfe), šavje. ©rob, grob, debel, neotesan, ©vobfyeit, bte, en, sirovöst, grobost, ©voli, bev, pika, jeza, zloba, ©rofdjen bev, groš. ©roß, velik. ©roßbart, bev, —bctrte, bradač, ©roße, bie, n, velikost. ®roj3mutl)tg, velikodušin. [babica, ©vojšmuttev, bie, -mutter, stara mati, ©rojJoater, ber, -oater, ded,stari 6če. ©votte, bie, tt, jama, votlina, ¡©vube, bte, n, jama. ©ruft, bie, ol. ©riifte, pokopališe (v cerkvi), raka. ¡©rumtnet, baš, otava. ©vittt, zelen. [zidje, grunt, dno. ©ritttb, ber, ol. ©ritnbe, podlaga, pod-¡©ruttbbefi^er ber, gruntar. ©vunbbivn, bie, ett, krompir, ©ruttbfafe, bev, —fčine, načelo, ©rune, bie, zelenjava, ©runett, zeleneti. ©runftnf, ber, en, griljčik, zeleni sternad, (grindeljc). ©ritnfpait, ber, zelence, zeleni volk. ©ranjen, krulili. [pozdrav, ©rujj, ber, ol. ©ritfJe, pozdravljenje, ©ritflen, pozdraviti, ©rit^e, bte, všeno, pščno. ©ucfett, kukati, ©itgelljopfcn % ber, šartelj. ©ulbett ber, goljdinar. ©iiite, bie, tt, davek, čimž. ©unft, bte, dobrohotnost, dobro-željnost, naklonjenost. [din. ©iinftig, dobroželjin, naklonjen, vgo-©urgel, bie, n, gerlo. ©urgeltt, gergrati. ©ttrfe, bie, n, kumara, ©urt, ber, e, pas. ©itrtel ", ber, pas, pasica. ©ufč, ber, ol. ©itffe, naliv, liv. ©«t, dober, ©ut, ba$, »1. ©itter, blago, ©iite, bie, dobrota ©ut^erjigiett, bie, dobroserčnost. ©iittg, dobrotljiv. ®utmutl;tgfctt, bte, dobrodušje. ©titSbejtjjer *, ber, grajšak. ©utioillig, dobrovoljin. & £>aar, baS, c, las. £aaren, (beitgeltt), klepati. £aarjied;tc, bte, it, kita. £>aarig, lasat, lasast. |mbe, bte, imetje, premoženje. Sabcn, imeti, »«ber, ber, ftci): $afer. £aberbrot, baS, ovsenjak. Sabidit, ber, e, kregulj. £abid;t3eitle, bte, tt, skovik. $abfudjt, bte, lakomnost. f>abfudjttg, lakomen. $ad)d, bte, n, osina, resa. $aafeit, lonec,pisker |>afeit, ber, nI. .pdfen, luka, pristan. £>afer, ber, oves. Hafner", ber, lončar. £>aft, bte, zapor, ječa. Naften, deržati se, visiti. ^agebitcbe, bie, n, gaber. £>agebutte, bie, it, robida, hečepeč. Imgebont, ber, glog. £>«ger, suh, meršav, kumern. £>dl)er*, ber, šoga, irt. §af)n, ber, »1. £di>tte, petelin, ^»a^ncnfamm, ber (genteinc), soldiki, £>ai, ber, C, morski pes. [venarčiki. £>ain, ber, e, dobrava, gaj. £>«iiibttd?e, bie, tt, gaber. |>«fctt*, ber, kavelj, ak. !>aib, pol. £>aibittfel, bte, tt, polotok. §dlftc, bie, tt, polovica. $alfte beS 3atyre8, bie, polletje. £>alfter, bie, n, ujzda. £>all, ber, e, don, donenje, glas. £>ctlle, bie, it, podstrešek, dvorana, Jpalleit, doneti. [izbana. Jpalrn, ber, e, bilka, štibla. £alg, ber, »l. £dlfe, vrat. ^alteit, deržati. §>dtttifd?, zvit, škodoželjin. [jarec. ¿pammel, ber, trt. Jpdmmel, koštnin, Sammer, ber, ol. £>dmnter, kladvo. Sdmment, kovati. £>«itb, bie, ol. £dttbe, roka. [govina. £>ctitbel, ber, ol. £>dttbel, kupčija, ter-^attbeltt, delati; kupčevati. [teržec, ^anbeiSmatm, ber, — letite, kupec, £anbgretflid), potipljiv. Hanbljabe, bie, rt, roca. Hanbíung, bie, ett, délo, .'panbntü^le, bie, it, žernik. Hanbqttefyle, bie, tt, brisávka. Herbc, bic, it, čeda. £cretit, noter. £erlcitung, bie, cit, izpeljava, ficrli^c, btc, tt, dren, dreniilja. £>cntad;, potem. §erolb, bcr, e, klicar. £crr, bcr, cn, gospod. [sten. Jperrlidj, krasen, prekrasen, veliča-¿perrlidjfeit, btc, ctt, čast, veličastvo, slava, gospostvo. [čestvo. £errfcfyaft, btc, cn, gosposka, vladi-$errfd;en, gospodariti, gospodovati. $erum, okoli. §erunter, doli. $eroorfpriej3en, poganjati, znikniti. Jperj, baž, cn, serce. .9crjt;nft, serčin, serčan. ^ersltd?, serčin. $erjog, bcr, c, vojvoda. §efien, dražiti, suvati, .pen, baš, seno, merva. ,pcnd;elei, bie, cn, hinavšina. .pcttd/cltt, hinavčiti se, liliniti se. ,peucfylerbcr, hinavec, .petter, lelas. .pengabel, bic, n, senene vile. £euten, tuliti. [sena), .'•ocufdiobev, bcr, —[d) iS bcr, kopica $eufd;rcilfe, btc, pomoč, [ča ostrožnica. ^nntbecre, bic, cn, rudeč maline, rude= ^inttncl *, bcr, nebo, nebesa. £tmmelbrmtb, ber, brdttbc, lučnik. £>tmmelfal)rt, bic, vneböhod. Jptmmlifd;, nebešk. &tn, tje. hinauf, göri. JptnanS, vün. .«ptnbern, overati, zaderžati. [žik. £mtbcmi$, baö, —iffc, näpotje, zader-£>ittbin, bic, nen, košuta. $ittein, noter, hingegen, nasproti, ^tnfen, šepati. £inreid)en, dovolj biti. $inrid;tcn, ob glavo djati, umoriti, hinten, zadej. ^inter, za, zad, JpinterlafTett, zapustiti, ¿pintcrlift, bic, kovarstvo. gitntcrtbctl, bcr, beš ©d/tffee, kerma. §tnrceg, proč. £>ira, baš, c, možgani. £irfd), bcr, c, (uttb cn), jelen. £>trjc, bic, proso. Jpirt, bcr, ctt, pastir, ^ijje, bic, vročina, znoj. £)tfctg, vroč. #obci*, ber, sköbel, (öbel). Jpobclbanf, bic, —bäitfe, sköbelnik. £>obcItt, sköbliti, (oblati). £>od;, visok. $OJ$«jtfl, blagodušin, blagoserčin. ftol^dbct bev, šoga. £odtmut(), ber, prevzetnost. i£oIjfd)eit, baS, e, poleno. £>od)ntittl;ig, prevzetin. [nittuna. 45oI^fd;ui>, bev, e, cokla. tpodi^etr, bte, svatba, ženitvanje, že-^oljfpan, ber, —fpdne, terska. otttg, baS unb ber, med, sterd. SottiggvaS, baS, volnata pihovka. §>opfett, Der, hmelj. £)ovd)eu, poslušati. .povbe, bie, n, kardelo. .poveit, slišati, čuti. £ont, baS, »I. $orner, rog. Hofftumg, bte, en, upanje, nada. §orntS, bie, — iffen, seršen. £offhungSloS, obupen, obupljiv. ¿orttung, ber, e, svečan. £>ofntamt, ber, — leute, dvoran .poflid), perljudin. ^oflidifeit, bie, en, perljudnost. .pobe, bie, n, visokost, po^l, votel. £of)leit, votliti. |>oi)Ieit, vzeti, po kaj iti. .poblunbev, ber, fteb: .polunber. Ho^n, ber, zasmeh. Hobnen, zasmehovati. $olD, vdan, dobrožčljin. Soile, bie, pekel. Hollifd;, peklensk. £oIm, ber, e, homec. polunber, ber. bezeg. Horttoteb, baS, govedo, govedna. £»ofe, bie, n, hlače, [tra, ašterželj). .pofentrdger, ber, obramnice, (gav-pofpital, baS, —tdier, bolnišnica. Jpube, bie, 11, grunt, semlja. .fmbfd?, lep. Hud^en *, ber, sulec. Čutbeltt, po verhu opraviti, prehiteti, šušmariti, čačkati. [kopito. ,puf, ber, e, konjski rog, konjsko .fmfeifen *, bas, p6dkev. £>uflattid?, ber, lapuh, lapušec. £>iifte, bte, n, ledje, bedro, skok. $ugel", ber, holm, homec, grič, liribec. £>uf»t, baS, ol. £>ufmer, kura, kok6š. £ol$, baS, »1. les. [kovec.£ulb< Mc> milost, dobrotljivost. Holjapfel, ber,—apfel,lesnika, lesni-;t^iiCi bte, n, ogrinjalo. Holjarten, oie, lesovina. £tilleit, ogerniti, zaviti. £ol$birn, bie, en, drobnica, lesnika. ¿¿^ bic< str6k, Iušina. Holjboben, ber, — btSben, drevarnica. ¿ulfenfru^t, bie, — frud?te, sočivje. |»ummel, bie, it, čmerelj. $umpen *, ber, časa. 13 ¿poljem, lesen. [drevosčk. polsbacfer *, ber, drevar, sekač £tmb, ber, e, pes. §imbd)en *, bas, kužik, kuzelj. £>unbert, sto. £mtbtn, bte, ttcn, kuzlja. £>ihtbifd>, pasji, junger, ber, lakota. #ungerletberber, Iäkotnik. ^ungern, lakoto terpeti. $tmger3ttotb, bie, lakota, slradež. hungrig, lačen, gladin. Rupfen, skakati. Jpitrbe, bie, n, pletenica, lesa. £urtig, hitro, hiter. £ujMtt, pokašljevati. Ruften, kašijati. Ruften, ber, kašelj. £ut, ber, »I. £>ute, klobuk. £ut, bie, en, varstvo, straža. Ritten, varovati. Ritten ftd), änati se. §uttrtacfyerber, klobučar. £utfdjen, dersati, gügati se. 3ßr$en, vikati. 3Iti«, ber, — iffe, dihur. 3mmer, vedno, zmiraj. 3tnpfett, cepiti. 3«, v. 3nbent, ko, ker. 3nbeffen, med tem. 3nbnftric, bie, obertnija. 3nfattterie, bte, pehdta, pešci. 3«i;aber*, ber, posestnik, gospodar. 3nbalt, bcr, c, zapopadek. 3nncn, znotrej, znotraj. :3ttner, znötrenj, znotranj. 3ttttcrc, baS, znotrejšina. 3itnerltd;, znotrej, znotraj. |3ttSbefonbere, posebno. ¡3nfcpt, baš, loj. I3nfdjrtft, bic, ett, napis. 3nfcft, baS, en, merčes, kukec. 3ttfci, bte, n, otok, ostrov. 3»ftaubtg, stanovitno, neprenehama. 3nftrumeitt, bas, c, orodje, nastroj. Č>utte, bie, tt, bajta, lopa,koča, uta. 3ntereffant, zanimivo. $iittenben>ofmet *, ber, kočar. 3tttercffctt, bie, obrest, čim ž. $ujcl, bie, tt, škrebelj, kerhelj. 3mt>eitbtg, znotrej, znotraj, ¿psjntne, bic, n, slavica, zahväljna, 3i'beit, lončen, ilen, persten. hvaljna pesim. (Sfl&fHaiit.) 3d?, jest, jez, jaz. 3beal, baö, e, uzor. 3bee, bie, tt, misel. 3gel *, ber, jež. ,3rbifd;, pozemeljsk. ;3rrctt, motiti se, blesti, bloditi. 3rrcitbaus, ba$, —ßäufer, norišnica. 3rrig, zmoten, kriv. 3rrießre, bic, tt, krivovera. 3nlid)t, brtž, er, veša, slepi öginj. 3vrti)um, bcr, —tßünter, zmota. 3 (SKitlaut.) 3a, ja, de, da, takö. 3agb, bte, eit, löv, (jaga). Sogen, loviti, (jägati). 3ägcv *, ber, lovec, (jager). 3čtb, naglo, nanaglama. 3äl;e, bie, tt, naglost. 3a|>r, baö, e, leto. 3abrbud>, baž, —bitter, letopis. 3af)re3tag, ¡>er, e, obletnica, godišče. 3afyre3jeit, bie, ett, letni čas. 3ai;rl;ttnbert, baž, e, vek, stoletje. 3äbrlid), vsako leto. [sejm. 3at;rmarft, bcr. —mdrite, seminj, 3ä^$ortt, ber, nagla jeza. 3acfc, bte, tt, pralica. 3au(he, bie, tt, juha, (župa). 3mtd)5eit, likati, vriskali. 3eber, vsak, sleherni. 3ebotit, vender, vendar, vunder 3ebroebet, jeglidjer, vsakteri. 3entals, nekdaj. 3emcmb, nekdo. 3etter, uni. 3cnfeit, na uni strani. 3e$tg, sedanj. 3e£t, zdej, zdaj. 3od), baS, c, jarem, jarmigo. 3od;miebe, bie, tt, jarmovka. 3of;amttŠbeere, bte, tt, ribezelj, ru- deče grozdjiče. ;3of)<"tmžbrot, bač, rožiči. 3obatmtšfcuer \ bae!, kres. 3obannižfraut, bač, sentjanževice. i3opc, bie, n, jopa. |3ottrital, bač, c, časopis, časnik. |3ubel *, ber, juk, vrisk. 3ubeljal;r, baž, e, sveto leto. 3ud;ten *, ber, jühtina. 3ucfen, serbeti. 3ube, ber, tt, Žid, Jud. 3übifcfj, židovsk, judovsk. 3ugeub, bie, mladost; mladina. 3ugeubial;re, bte, mlade leta. 3ult, mali serpän. 3uug, mlad. 3ttttger ber, učenec, (jöger). 3ungfer, bie, tt, devica, dekle. 3uttgfrau, bie, ett, devica. 3iinglittg, ber, e, mladenič. 3uttgltngžalter, baž, mladeništvo. 3uni, ber, rožnik, rožni cvet. 3unler, ber, tt, gospodič, žlahtnič, ¡3ujitä, bie, pravoslövje. [plemič. 3uroel, ba«, ett, dragi, žlahtni kamen. JL tadtel, bie, n, kahla. Ääfer ber, keber. Äaffee, ber, kava, (kofe). Äaffcebauö, bas, — fyäufer, kavarna, taftib, ber, e, kletka, tičnica, (fo-¡ta^l, göl, plešast. [glovž). tabm, ber, e, vinska plesinj, kan. 13* Safyn, ber, t>l. Safme, čoln, čeln. Sarbatfcbc, bte, n, kertača. Saifer 4, ber, cčsar, car. ftarbe, bic, n, šetičevje. Saiferlid?, cesarsk, carsk. Sarg, skop. Saiferltttg, ber, e, karželj. Sargfycit, bie, skopost, skoparija. Satfertinmt, ba§,-tl;nnter, cesarstvo, Sarpfcn 4, ber, karp, karf. carstvo, carevina. Sarre, bte,tt, samokolnica, (šajterga). Salb, bas, »l. Salter, tele. barren4,ber,samokolnica,(sajterga). Salbautten, bte, drob, vampi. Sarrete, bte, n, koleselj. Saienber 4, ber, koledar, pratika. Sarft, ber, e, kramp, rujnica. Salefd;c, bie, tt, koleselj. Sartcitfdje, bic, n, streljna kertača. Salf, ber, e, apno. Sartc, bte, n, kvarta. Salfofen, ber, —tSfett, apnenica. t art off el, bie, n, krompir, [teden. Salt, merzel. Sarrood;c, (dbartuodie), bie, n, veliki Salte, bte, merzlota, mraz. Safe4, ber, sir. Sčutlid), merzeč, hladno, [kamela. Sčtfen, sirili. Santeel, baS, e, velbljiid, velblj6d,Safcroaffer, baS, siratka. Samerab, ber, e, pajdaš, tovarš. Saffe, bic, n, denarnica, (kasa). Samtlle, bte, tt, gomilica, kamilica. Saferne, bic, n, vojarna, (kosama). Samiti, ber, e, dimnik, [glavnik. Safftcr, ber, e, denarničar, (kasir). Sanim, ber, ol. Satnme, greben;Saftanie, bic, n, kostanj. Santmer,btc, n,izbica, čumnata,(ka-Saftell, bas, c, grad, terdnjava. Santpf, ber, ol. Sampfe, boj. pnra). Safiettber, omara, (kostin). Sampfen, bojevati se. Satalog, ber, e, zapisnik. Santpfcr 4, ber, bojevavec. Satarr, ber, e, nahod, kašelj. Sanal, ber, —ndle, vodotoč. Sater 4, ber, maček. Sanbibat, ber, en, perpravnik. Sa|je, bie, tt, mačka. Sanindjen 4, ba3, beli zajic. Saitett, žvečiti. Samic, bie, tt, vere, (kangla). Sattf, ber, »I. Saufe, kiip. Sanncnfraut, bas, žabja preslica. Saufeit, kupiti. Sanone, bie, n, top, (štuk). Saufer 4, ber, kupec. Sanjel, bie, n, leča, pronica. Sattfntantt, ber, —leute, kupčevavec, Sapautt, ber, ett, kopun. [pital. teržec, tergovec. [glovec. Sapital, baS, islina, glavnica, ka-Saulbar$, ber, — bdrfe, kapelj, pa-Sappe, bie, n, kapa. Saunt, komaj. Sarbatftfye, bie, n, bič, korobač. Sanj, ber, e, uharica. Secf, derzin, prederzin. Stdjer, bic, 11, čičerka. Segel *; bet, kegelj. [tänec.jSiefer, Die, n, borövec. Seljie, bie, tt, gerlo, goltänec, ger-Steit, ber, jelovina, sövoj, sinölenica. Segelt, pometati; oberniti. Stentyolj, baä, —^oljer, jelov les. Sei)rid?t, bas, smeti. Stent«?, ber, žužik, kires. Reichen, fdjnauben, sopeti, söpsti. Siefei ber, krennin. Seil, ber, e, zagöjzda; köl; klin. Siefen, voliti, izbirati. Seilen, gojzditi. Siefelftem, ber, e, kremen. Seim, ber, e, käl, cima. Sieje, bie, n, kozülj. Seimett, kaliti, käl pognati, cimiti. Stnb, baä, er, otrök. Sein, nobedin. Sinbifd), otročji. Setnntal, nobenkrat, nikdar. Sittblid), otrösk, detinsk. Seid;, ber, e, kelih. Sinn, baš, e, brada, skranja. Seile, bie, ti, kelja, zidarska lopatica. Sinttbacfen *, ber, celjüst. Seiler \ ber, klet, (kevder). Sirdje, bie, it, cerkev. SeUner",ber,natäkar,kletar,(kelnar).jSirdhenprobft, ber, —probfte, ključar. Seiter, bie, it, hräm; preša. Sird^of, ber, —böfe, pokopališe, Settern, tlačiti, prešati. mertviše, gröbje, (britof). Senneit, poznäti, znati, [vednost. Sirdjfptel, baS, e, fara; župnija. Senntniö, Bie, -tffe, znanje, znanost,¡Strren, škripati; perväditi; ukrotiti. Serbel, ber, krebülica. :Strfd;e, bte, n, češnja, črešnja. Serler *, ber, ječa, temnica. [košica.;Strfd;ftnf, ber, eit, dlesk. Sern, ber, e, jedro, zerno; peška: Stfte, bte, n, skrinja, kišta. SernbeifSer *, ber, dlesk. Sitt, ber, e, kit, klej. Serntg, zernat, jedercäst. Sittel *, ber, kiklja. Serje, bie, n, sveča. Siggenbas, kozičica, kozlič. Seffel *, ber, kötel. Stgel, ber, šeget. Seffelmacfyer \ ber, kotlär. Stgeln, šegetati, zgacljäti. Sette, bte, n, veriga, (ketina). Slafter, bie, n, sežinj, (klaftra). % ber, krivoverec. Slage, bie, n, tdžba. Segerei, bie, ett, krivoverstvo. Slagen, tožiti. Seule, bic, n, kol, bit, kic. Slager ber, tožnik. Settfdj, čist. Slammer, bte, n, zapenjač, (klanfa). Seufd)l;ett, bie, čistost. Siang, ber, »l. SIdnge, žvenk, brenk. Sibijj, ber, e, priba, dular. Slappe, bie, n, kljupa, zahlopa. Klapper, bie, n, klepetec. Klappern, klepetati. Klapperrofe, bie, n, divji mak. tiar, cist. Klaren, čistiti, klaffe, bie, n, red, zred. Klatfcben, pokati, ploskati, .ftlatfcben, baS, plosk, tlaubert, zberati, poberati. Klaue, bie, tt, parkelj, krempelj. Klaoier, baö, e, glasovir. Klebefraut, bas, smolnjäk. Klebeit, deržati se, perjemati se. Kleef, ber, e, tnaroga. Klee, ber, detelja. Klethen, pöpati. Kleib, baS, er, oblačilo, obleka. Kleiben, oblačiti. Kleibung, bie, en, obleka. Kleie, bie, it, otrobi, otröbje. Klein, majhin. Kleingläubig, maloverin. Ltnišnica. Äleinfmberbeipai)raitjtalt, bie, en, de-Kleiumütlrig, malodüsin, maloserčin, Äleifter \ ber, lip, pop. Klemme, bie, n, stiska. Kletnmeit, stiskati. Klepper *, ber, mali jezdnji konj. Klerifei, bie, en, duhovšina. Klents, ber, duhovstvo. Klette, bie, it, lepir, törica, repje. Klettern, plezati. Kliebeit, razpökati; razklali, cepiti. Klimmen, plezati. Klimpern, brenkati. Klinge, bie, n, ploča, (klina). Klingelbeutel % ber, mutec. Klingeln, zvončkati. Klingen, žvenčati Klinfe, bie, n, kljuka per vratih. Klippe, bie, n, skala. Klirren, rožljati. Kloben 4 ber, precep. Klopfen, terkati. Klöppel *, ber, kembelj, bit, kic. Kloß, ber, ol. Klöße, kepa; cmok: gruča. Lklošter). Klofter, bas, ol. Klöfter, samostan, Klojj, ber, ol. Klöße, pänj, terkelj, štremelj, štor. [brčzin. Kluft, bie, Ol. Klufte, lokava, prepad, Klug, moder, prebrisan. Klugheit, bie, pamet, razumnost. Klumpen *, ber, gruča, kepa. Kluppe, bie, n, precep. Knabe, ber, n, deček, fantič. ■ Knaifen, zdruzniti, razklali, hrustati. Kitall, ber, e, pök. • Knallen, počiti. Knapp, tesin, tikama. Knappe, ber,n, oproda, rudar, (knap). Knarren, škripati. Kitaftern, pokljati. Knäuel ber, klobčič, klöbka. Knebel ber, porajtelj, krepelo, klin. Knebeln, porajtljati. Knecht, ber, e, hlapec. Kneif, ber, e, krivec, čevljarsk rezik. Kneipen, šipati, ščipati. Kneten, mesiti, gnjesti, gnjčtiti. Sitie *, baS, koléno. Snten, klecati. Sltirfcbeit, škripati. Snoblaudj, ber, česin. Snocfyel *, ber, gležin, člen. Snoven *, ber, kóst. Snobel baS, cmok. Snopf, ber, oí. Snopfe, gumb, (knóf). Snopper, bie, it, jezica, volk, skipek, Snorpel ber, hrustanec, [konóper. Snorren *, ber, gerča. Sttofpe, bte, it, pópek. Snoten *, ber, vozál, vózel. Snítpfeit, zadergniti, zavozlati. Snitrren, renčati. Snüttel *, ber, poléno, krepélo. Sobett', ber, stajica, siálica, hlévcik. Soífy, ber, ol. Sod;e, kuhar. Socfyen, kuhati. Sodjer *, ber, túl, gtrelotok. Sodjitt, bte, tteit, kuharica. Sodjloffel ber, kiihavnica. Sober ber, vaba, vabilo, nastáva. Sobi/ ber, zélje, vóhrovt. Soí;le, bte, it, ógel; bie Soplen, óglje. SotylengraS, baS, pasji rép. Somierber, ógljar. Sotylrabi, ber, koleraba. SoHeftur, bie, eit, bira, nabira. SoUer *, ber, togóta. Solierit, kruliti, derdráti. Soloitie, bte, it, naselbina. Solotttfl, ber, en, nasélnik. Sominmtbant, ber, eit, poveljnik. Sontmen, priti. ftommtffctr, ber, e, poverenik, (ko-Sommunion, bte, en, obhajilo, [misar). Sompliment, baS, e, poklon. SongrefS, ber, -ffe, shod. Sonig, ber, e, kralj. Soitiglidj, kraljev. Sontgreicfy, baS, e, kraljestvo. Sonnen, moči. Sonful, ber, e, poročnik. Sontraft, ber, e, pogodba. Sonjert, baS, e, beseda. Soitjil, baS, -iett, zbor, zbirališe. Sopf, ber, ol. Söpfe, glava. Söpfett, ob glavo djati. Sopffol;!, ber, glavno zelje. Sopflüffen % baS, podglävje. Soppel, bie, it, komplje. Soppen, rigati, kolcati. Sopitfojion, bie, en, poroka. Sorb, ber, ol. Sorbe, košara, jerbas, Sorfboij, baS, zamašek. [korba). |Sorit, baS, ol. Sorner, zerno. Soritblitnte, bie, it, plavica, plavka, škrebotec. Sontelle, bie, it, dren, dreniilja. (Sorntg, zernat. Sontrabcit, ber, kökalj. Sorper", ber, truplo, telo. Sorperlid), telesin. [kaplör). Sorporal, ber, —rate, desetak, Soft, bie, hrana, (košta); strošek. Soflbar, dragocen, drag. Soften, bie, strošek, (koštinge). Soften, poküsiti. Sofien, veljati, stati, (koštati). Stoti), ber, blati). [koča, kajža.Äräfctg, garjev, srabljiv. totlj, baS, e, (audj: bte Äof&e, n),|trau$, kodrast, (kravžast). Sojje, bie, tt, köc. träufeln, zavijati, kodrat i, (kravžati). trabbeln, gomazati, praskljäti. traut,bač, öl. trauter, zel, ze-tradjen, pokati, treskati. lise, zelje, trädjjen, krökati, dreti se. trantgarten, ber, —gärten, zelnik, traft, bie, öl. träfte, moč, terdnost.trebš, ber, e, rak. trdftig, močin, močan. treibe, bie, kreda, kfajda. tragen *, ber, vratnik, koljer. treiS, ber, e, krog, okrog, kolo. tra^e, bie, n, vrana. treičamt, baS, —äntter, kresija. träfen, vpiti, peti (kakor petelin), treifcfyen, hrebati, gerkati, vekati, train, Krajna, Kranjsko, Krajnsko. tren, ber, liren. [hrušati. zlö vpiti, traüe, bte, n, parkelj, krempelj. ¡trenj, baö, e, križ. tram, ber, krama, krämarsko blagoJtrcajblume, bte, n, ramšelj. tränier % ber, kramar. treujigen, križati. trammetSbaum, ber, -bäume, brin. treujbogel, ber.. — öögel, prebrač. trammetžoogel, ber, —öögel, brin-itriebein, gomazljäti, gomzeti. javka. triedjen, laziti, lesti, plaziti se. trieg, ber, e, vojska, triegeit, vojskovati se. trtegen, dobiti, trteger \ ber, vojšak. triegšjug, ber, —juge, vojna. trampe, (tlampe), bie, n, veriga i (na vratih), trampe, bie, n, kraji (per klobuku).; trdmpel, bie, it, grebenica, volnata, kertača; mikavnik. trampf, ber, »1. trampfe, kerč. trippe, bie, n, jasli, tranidj, ber, e, žerjav. traeln, praskljati. tranf, boln, bolen, bolan. troite, bie, n, krona, venec, tranfeln, bolehati. troiten, kronati, venčati. trdnleu, jeziti, žaliti. tropf, ber, ol. tropfe, brahor, (krof), tranfbeit, bie, en, bolezin, beteg. trofd)eit, cvreti, creti. [krota). trfa§i}oIbcr, ber, meklen, klen. SDieerrettig, ber, hren. 9)?a$, baf, c, mera. 2)?ef)l, baS, moka. |vec. 9)faf>ig, merin, zmerin, (zmasin). 2M>lbccrbaunt, ber,—bcturne, moko-aMfiigfeit, bie, zmernost, (zmasnost). 3}feblig, močnat, inoknat. več. SDie^r^cit, Me, en, večina. 9M>en, ogibati se. SKeier", ber, pristavec. 9J?eierbof, ber, —bofe, pristava. 50?etle, bte, it, milja. SOietit, moj. 9)?etnetb, ber, e, kriva persega. SKeinett, meniti. STOeinnng, bie, cit, mnenje. SOictfc, bie, it, senica, jesenica, sinca. 3)?ctfenfioben *, ber, precep. Metlici*, ber, dleto. •Dieifter*, ber, učenik, mojster. 93ielbe, bie, it, loboda. iOMbett, zglasiti, povedati. STOeliffe, bie, melisa. Slielfen, mlesti. [kablica. SKelifnbel ber, žehtar, golida, 9Jfelobte, bte, tt, napev,viža, melodija. SDMone, bte, it, dinja. STOenge, bte, it, množica. iKengett, mešati, bloditi. iJčeitfd), ber, ett, človek. 50?ettfd), bas, er, dekla. 3JJenfd$eit, bie, človeštvo. 3Rcnfd;lid), človešk. SOferiett, zapomniti, (zamerkati). «Dierfmal, basi, e, zaznamek, zna- mnje, znak. SDieffe, bte, it, maša, sejm, somenj. SOieffen, meriti. SDJeffer *, baS, nož, nožič. SOiefferfd;ntieb, ber, e, nožar. «Ofefftttg, bas, med, (mesing). «OfeBner, ber, cerkovnik, mežnar. 33fetall, baž, e, kovina, ruda, rudnina. 50ietl/, ber, e, medica. [gan. SDie^en*, ber, (and;: ?Jie§e, bie, it), va i3Ke£ger°, ber, mesar. 33ftaucu, mevkati, mjavkati. šDJteber*, bas, modric. 50itene, bie, it, obraz, obličje. SDfieten, najeti. SDfictltitg, ber, e, najemnik. 9Mbe, bie, it, molj. 5DJtlcfy, bte, mleko. [molznjak. 9)?ild}gelte, golida, žehtar, kablica, 9Md)fammer, bie, it, mlečnica. j2JčtlcfyraI)m, ber, smetana. 3Mbe, mil, pohlevm, mehek. 'Diilj, bie, ett, vranica, slezena. SKtljbranb, ber, černi. 5Diittber, manj. SKtnbertt, manjšati. SRinc, bte, it, rudnik. SDiinute, bie, it, minuta. SKirafel *, baš, čudež. 50itžbtlligctt, za hudo spoznati. 5Diifd)cit, mešati. 9)it3faiieit, ne dopasti. ;3)itSfdlltg, nedopadljiv. ISDJiSgomten, zavidati, ne pervošiti. 20ite>i)attbelit, gerdo delati, pretepsti. 93Ji$jafyr, baž, e, huda, slaba letina 2Jitjpel, bte, it, riešplja. iKtffen, pogrešati. [greha. SOitffetbat, bte, eit, hudobija, premiji, ber, gnoj. 93?tftel, bie,tt, omelovje,ohmetje,omela. SDiiftelbroffel, bie, n, dreskač. SRtflgabel, bie, n, gnojne vile. äßtilgmtcße, bie, n, gnojnica. -Mftl;aufen *, ber, gnojiše. ®iiftlad)c, bie, it, gnojnica. iDiiStrmtcit, ne zaupati. ?Moglid)feit, bie, en, mogočost, mogočnost, možnost. SDioljn, ber, e, mak. 50ioßr, ber, en, zamorec, zamtirec. Woßre, bie, n, koren. Wold;, ber, e, močerad, močerai. iftiftfltttte, bie, it, gnojiše, gnojniše. 9Mfen, bie, siratka. •Kit, s, z, so. Wolfcfy, mehek, mehak, mezdin. iOittcrbe, ber, n, sodedič, sodelež. 3Konard/, ber, eit, samovladär. Jßitined)t, ber, e, sohläpec. Wttlcwt, ber, e, sogläsnik. iOfttletbcit, bctS, usmiljenje. •Dfitleibig, usmiljen. Witnteitfd), ber, en, bližnji. 9Kttfdjuler *, ber, součenec. Wittag, ber, e, poldan, poldne. Mittägig, opoldänsk. WittagSeffeit, baS, obed, jiižina. iOiittagSntaßljeit, bie, ett, jiižina. Witte, bie, n, sreda. DJionardne, bie, n, samovladärstvo. Wonat, ber, e, mesec, mesene, üftoitd), ber, e, menih. Wonb, ber, e, luna, mesec. Woitbfüdjtig, mesečin. Woittag, ber, e, pondčljik. Wot, baS, e, grezi, močvirje. Woraft, ber, »t. Worafte, močvirje. mezine, grezi. 5Dlord;el, Die, it, mavrah, smerček. Worb, Der, poboj, umor. Littel*, baS, sredstvo, perpomdček. borben, umoriti. Wittelntdßig, sredinj. WörberDer, morivec, ubijävec. Witten, v sredi. Worgen, jutri, juter, zajtro. Witternadit, bie, —nadite, polnoč, borgen ber, julro. (zor. Wittßetlen, podeliti. Worgenrötße, bie, it, zarja, zora, Wittler ber, srednik. Worgenö, zjutrej. Wittmod;, ber, e, sreda. Worgenftent, ber, danica. Webe, bie, n, običaj, šega, noša. Worgig, ntorgenb, jütersin, jutranj. Wobei ber, vpodöbnik, (model), Wotfd), Irohlen, perhljen, perav; Wobell, bö«, e, občert, predpodöba, preperel. (mušter). Wörfer ber, možnar, stopica. Woberig, trohnel, Irohljiv, perhel. Wortel ber, morter, inavta. Kobern, trohneti. :Wo3, bač, e, mäh. Wogen, moči. WofdjuS, ber, pižim. Woglidj, mogoč, mogočin. .Woöfdjnepfe, bie, n, kožica. Üftoft, ber, e, mošt. 93?oftbírim>eitt, ber, tépkovec. 3Rotte,.bie, n, molj. SOíütfe, bie, it, mušica, komár. íOfübe, trudin. SOJii^e, bte, trúd. SJJtttyett, múkati. 3Jfüí)Ic, bte, n, malin, mlin. 3Jhtf;nte, bie, n, téta, ujna. üjiütyfam, tezávin. [diinje 9Kulbe, bie, n, niške, kadvínje, ka-SJíüUer *, ber, malnar, mlinar. üDíuttb, ber, usta. SDíunbart, bte, ett, narečje. SDtünblidj, ústmeno, z besédo. 9)?ttitbmeí>l, baá, cvetna moka, 9Ktmter, živ. SJhmteríeit, bie, živost. SOfünje, bie, méta. SRünje, bte, n, denár, dnár, pénezi. SDíítrbe, perhek, perliák, mezdin. SDíttrren, mermráti. üDlttg, baá, sók, podmét. SDíufdjel, bie, n, školjka, ostriga, (mušelj, mišelj). ÜDhtfe, bie, tt, modrica. SDhtftf, bie, en, gódba, (múzika). SOíitéfel, ber, it, miška, mišica, nitika. IDíüfStg, lén, brezdélin, íüfüfiíggaitg, ber, lenoba, postopanje. 9Buffen, mórati. iOiufter Da», uzór, (mušter) ?D2utí>, baé, e, trideset vagónov ali keblóv (žita). üDiutl), ber, pogúm, sercnóst. 50?tttl)ig, pogumin, sercin, serčan. 23čut[mtaBeu, zdeti se, sumiti. SDhttter, bie, ol. 3Kiitter, mati. ¡SDhttterbiene, bie, n, matica, inačica. SOiutterlid;, materin, materinsk. ¡9fttt§e, bie, it, kapica. Si. 9iabe, bte, it, pesto,pesta(per kolesu). 9iabel, ber, ol. Sictbel, popek. |9?ad;, po, za. >Jčad/ai)meit, posnemati. 9iad;bar, ber, tt, sosed. ?iad)baritd), sosedinj. j9tacf)barfd?aft, bie, ett, soseska. 9fad>bem, potem. 9iad)beitiett, pomisliti. 9?acf)bruif, ber, potiš. 9iacfyfolge, bie, nasledvanje, sledje. 9fad|folgett, za kom hoditi, nasledvati. 9iad;geben, odjenjati, \ dati se. 9?ad;£)ohlen, zamujeno storiti. 9iad)jagett, derstiti. [potomec. 9iaaft, rediven. 5Jiai)rung, bie, ett, živež. 9?ai;t, bie, ol. 9idl;te, šiv. Sieben, zravin, per, poleg. 9?ebeiicincinbcr, vspored. 9iebeniird)e, bie, n, poddružnica. Siebft, s, z. Siecfen, dražiti. 9ieffc, ber, n, bratov sin, sestrin sin, sinovec, stričnik, ujčnik. 9ieger *, ber, zamorec. 9tefynieit, vzeti. Sfeib, ber, zavist, nevošljivost. Sieibifcl), nevošljiv, zavidljiv. Sieigen, nagniti. Sieigung, bie, en, nagnjenje. 9iai;terin, bie, nen, mojškra. Qtorílo. üffein, ne, nák, naka, naha. Síapf, ber, ol. Siapfe, piskerc, šalica, Sfelfe, bie, tt, klinčik, nagelj. 9iarbe, bie, it, veriga (na vratih). 9?ennett, imenovati, zvati. [nitika. Siarbe, bie, n, praska, obrástlika, 9íeroe, ber, it, čutilka, čulnica, čutna 9?arr, ber, en, norec, trap. [grampa. 9ieroenfteber, baé, legar, navadna 9iarrfyeit, bie, en, norost. vročnica, vročinska bolezen. 9icffcl, btc, it, kropiva, kopriva. 9iimmer, nikoli. 9icft, b«3, er, gnjezdo. 9Jett, ličen, snažin. bnS, e, mreža. 9ie£ett, močili. 9?cu, nov. 9?eugierig, radovedin. 9ieuigfcit, bic, en, novica. 9Jcitigfeiti?frctmcr *, bcr, novičar. 9ieitjal;r3geid;citf, Daš, c, koleda. 9?eitlid), undan. 9?cittitottb, ber, c, mlaj. 9feitn, devet. 9icuntobtcr 4, bcr, mali srakoper. 9Iicf;3 (Siti), bcr, c, povodnji mož. 9iicfyt, ne. 9?id;tc, bic, tt, stričina, sestričina, bratova hči, sestrina hči. 9Jid;tig, nečimern, ničen. 9Jid;t3, nič. Linalopriden. 9itcfyt3nutrbig, malovredin, zanikern, 9?icfcit, kimati. 9iirgeitb, ttirgeitbš, nikjer. 9?iffe, btc, gnjida. 9fod), še. 9iontabe, ber, tt, kočnik, kočar. 9?omte, bie, tt, redovnica, (nuna). 9iorb, ber, polnočna stran, sever. 9čorblid;, polnočin, polnočin. 9iorbnriitb, ber, e, sever, burja. 9iot£), bie, sila; nuja. 9Jotl)bitrft, bie, potreba. 9iotl;bitrftig, polrebin. 9či>tl)ig, potrebin; treba. 9iotl;igcit, siliti, morati, nuditi. Sfothmcitbig, potrebin; treba. 9iooember *, ber, listognoj. 5ftud)tertt, teš, trezin. 9htbel, bie, it, rezanci, (nudelj). 9M1, bie, cit, ničla. 9fttmnter, bie, tt, številka, čislo, broj. 9iltlt, tedaj, zdej. 9fur, le, samo. 9Zie, nikoli. ¡9iu[S, bie, »l. 9?itffe, oreh. 9iicber, doli. 9?itf^ctf>er ber; 9?uf3fral;e, bie, it, Siiebcrljocfcn, poceniti. irt, šoga. 9iieberfnicit, poklekniti. '9?it£eit, pomagali, hasniti. [biček. 9?iebcrtrdd)tig, nesramin, zaveržen. 9iitfcen, ber, prid, korist, basen, do- 9itebli(h, lep, zal, mičen, ččdin. j9?itfdid), koristen, hasnovit, 9?iebrig, nizek. 9?i)ntpl)c, ficl): 9iimfe. 9?iemal3, nikoli. 9iientaitb, nobždin, nihče. 9?iere, bie, tt, obist, ledvica. 9?iejcit, kihati. 9iieferoittj, bie, čmerika, teloh. 9iimfe, bie, n, Vila. •O. ¡Ob, ako, če. Obcit, zgorej. !Obermtffel;er ber, nadzornik. |Oberbefel)lgi»aber*, ber, nadpoveljnik. 14* Oöerfiac^e, bie, n, poverhnina, po-^Öf)!, baö, e, ölje. veršje. [načelnik.¡Ölbaum-, ber, —bäume, ölika. Oberhaupt, baö,--l)äuptcr, poglavar,Ohlbeere, bie, tt, olivka. Oberinfpeftor, ber, en, nadzornik. Oberrift, ber, e, nadstopälo, (urbas). Obgleid), akorävno. Obrtgfeit, bie, eit, gosposka. Obfcfyon, akorävno. Obji, baž, sadje. Obflbaumjucfyt, bie, sadjoreja. Obftbarre, bie, it, sušivnica. Obwohl, akorävno. Od)3, ber, ett, vol. Öbe, püst, prazin. Ober, ali. Ofen, ber, ol. Öfen, peč. Ofengabel, bie, n, burkle. Öt)Iig, öljnat. 01;ne, brez. 01;nmad)t, bie, en, omedlevica. Ol;ntnäd)tig werben, omedleli. Öljr, baö, e, uhö, sivänkino uho. Ohr, baö, en, uhö. Ohrenbläfer *, ber, podpihovävec. Obreule, bie, n, čuk. Ohrfeige, bie, tt, zaušnica. Ohrring, ber, e, uhän. Oftao, bie, en, osminka, osmina. Oftober *, ber, kozopersk. Oltoe, bie, n, olivka. Opfer bas, daritev, žertva, aldov. Ofenfrüifc, bie, n, krevlja. [steje. Opfern, darovati, aldoväti. Ofcnlod;, ba§,—Iod)er, žrelo, me-Orbett*, ber, red. Ofenfd)irm, ber, e, plöh. Ofentoaitb, bie, —mänbe, steje. Ofemoifd), ber, e, omčlo. Offen, odpert, odkrit. Offenbar, očiten. Offenbaren, razodeti. Offenbarung, bie, en, razodenje Offenherzig, odkritoserčin. Öffenttid), očiten Orbentltd), redin, zredin, zredama. Orbnett, v red djati, vrediti. Orbnung, bie, en, red. Orgel, bie, tt, örgle. ;Orfatt, ber, e, vihär. ¡Ort, ber, ol. Orte ttnb Örter, kräj. Oft, ber, jutro, vshöd, shöd. Ofterei, b«ö, er, pirh. Ofterlid), velikanöcin. Offtjier, ber, e, častnik, (oficir). Oftern, bie, velika noč; ber Öfter Offnen, odpreti. Öffnung, bie, ett, votlina, luknja. Oft, velikokrat, mnogokrat. Öfter, večkrat. O^etm, ber, e, stric, ujic. Oheimšfrau, bie, ett, strinja. fontttag, velika nedelja. Öftltd), proti jutru, jutrenj, jutranj. Otter, bie, tt, gad. Otter (Siftotter), bie, tt, vidra. Otternfopf, ber (gemeine), mačkovec. Ojean, ber, e, veliko morje, ocean. ¡, baS, e, smola, ^eebbrat, ber, dreta. baS, e, par, dvoje, dvojica, '«petrt, bte, muka, terpljenje. fad;t, ber, ol. <]3dd)te, najem, (štant). ^eintgett, mučiti, terpinčiti. [la). «padate», najeti, (v štant vzeti). fuf)Ie, mlaka, luža. $fimb, baž, e, libra, funt. jspfttfdjen, šušmariti, (fušati). q3fitfcfjcr *, bev, šušmar. bie, tt, mlaka, luža. :(P;i;ftf), gtftf, bie, naravoslovje. ^JMcfcn, kavsati, kljevati. $tlger "*, bev, romar, popotnik. Pfennig, bev, e, venar. ^j}feib, bnč, e, konj. ^pfevbetmav, baš, e, žima. ^ferbeiuvt, bev, en, konjar, fjftff, ber, e, pisk; zvijača. Pfifferling, ber, e, lesfca («-oba), pfiffig, zvit, zvijačast-■pftngften, bie, Binkušti, Duhovi, fftrftd), bie, en, breskev. ^ficMtje, bte, n, rastlina, zel, sadež, pilgern, romati, popötvati. ^flanjen, saditi. Iflašter, maz.sjjilj, ber, e, goba, gliva. $pafier4,(2BunbpfIajier),b(i8,plašter,^tnfel4, ber, kist, čopič, (penzeljc) ^ffofter *, (©tetttpftefier), baš, tlak,.^iftole, bie, it, samokres, (pištola), ^jiiutme, bte, n, sliva. [flašter). ^Ind)e, bie, it, plahta. Pflege, bie, reja. i^lage, bie, tt, nadloga, težava, pflegen, streči; rediti. plagen, nadlegvati, težiti. Pflegen, navado imeti. ¡$Ian, ber, e, načert, obris. $flid;t, bie, en, dolžnost. pcmfe, bie, n, planka. «Pffaf, ber, ol. ^flocfe, terkelj, klin. plappern, žlobudrati, ^flitcfett, tergati. ^latfdjern, ploskati, pljuskali. $flug, ber, ol. pflüge, plug, drevo, «ptatt, plošnjat. ^flitgbalfettber, hlöd, gredelj. platte, bte, en, ploša, plošča. spiatterbfe, bie, 11, čičerka, bie fttol= lige ipiatterbfe, grahek. ^lag, ber, ol. $lctge, mesto, prostor, komun, sejmi.še. flauen, počili. ^laijregen, ber, ploha, naliv. I^piaubertt, blebetati, kvasili, öknu). dit$c,iIovšica. 3iottc, bic, it, truma, četa, trop. SRotten itd;, zbirati se. 9ioi3, ber, smerkelj. 9iube, bie, it, repa. 3iitd;b(ir, razglašen, očiten. ;3ittd;Io«, hudobin. SRucfcu, pomakniti. 9itt(fett *, bcr, herbet. 9tii(fgrat, ber, e, herbtanec. SRiicflingS, znak. SHucfftdjt, bie, en, ozir. Mcfftanb, bcr, —ftdnbe, dolg. giitcfftanbtg, dolžin, dolžan. SRttber*, bas, veslo. Stubercr *, ber, veslar. Shtbertt, veslati. SRltf, bcr, e, klic, ime. Siitfen, klicati, zvati. SRitge, bie, n, svarjčnje, graja. SRitgen, svariti, grajati. 9iul;e, bie, it, počitek; p6koj. Siitbett, počivati. pokojin, miren. Subnt, bcr, slava, slovez, slov. 3iitl;ntcit, slavili, hvalili. 9iitf»ltltd), slavin, imeniten, ffittfmtrcbig, bahavin, širokotistin. ffittlmtfndjtfg, časti Iakomin. ffiuin:, bic, ett, griža, ffiitbren, mešati; ganiti, gibati. SRuine, bie, it, razvalina. Sfiitlpfeit, rigati. SRuntpelit, teblati, ropotati. Sumpf, ber, ol SRttmpfe, čok, trup. ffittnb, okrogel. SRunbltcf), okrogelkast, okroglast. Sitmjel, bte, n, gerba, gerbanec. SRunjeltg, gerbast, gerbančast. SRttpfen, skubsti, puliti. 3ht)3, ber, e, saja. ftuffelber, rivec. SRitften, perpravljati. Siitfitg, terdin, čverst, korenjašk. Siitjhutg, bte, eit, perprava, orožje, orodje. iHutlje, bte, n, šiba. 9ilttfd)en, dersati, derskati. Siutteln, tresti, stresati. |©dgett, žagati, ©ageit, rčči, povedati, ©dgefpdtte, bie, žaganje, piljenci. ©al;ite, bie, it, smetana, ©aite, bte, n, struna, ©aframent, bač, e, zakrament, ©ctlctt, ber, e, salata. ©albe, bie, n, mazilo, (žavba). ©albet, bte, žalbelj. ©albeit, maziliti, (žavbati). ©ctltne, bie, n, solina, ©«ipeter *, ber, solitar. ©alj, basi, e, sol. ©al^en, soliti. [solnjak. ©«Ijgefdfš, baS, —fdffe, solnica, ©aljtg, slan. ©aljoerf^leifi, baš, e, solarija. ©aljtoerf, baš, e, soline, ©ame, ber, it, seme. ©nmmeitt, zbirati, nabirati. ©aal, ber, öl. ©die, dvorana, izbana.|@ammet, ber, e, baržiin, (žamet). ©ant, bie, ett, setev, sev. ©dbel sabla. ©ad?e, bie, it, reč, stvar. ©nd)t, počasin. ©acf, ber, ol. ©dcfe, vreča, ©acftte^, baö, e, säk ©dntmtlid), skupin, ves. ©antžtag, baS, e, sabota. ©attb, ber, pesek. |Iina. ¡©attbbani, bie, —bditfe, prod, me-©aitbig, pešen, peskast, peskovit. ©anft, rahel, tih, krotek, krotak. e ----I / J ' ©acftudj, baš>, ~tud?er, ruta, robec, ©dnfte, bte, n, noslvnica, nosilo, ©den, sejati. ©anftmittß,bte,krotkost, pohlevnost. ©affrait, ber, e, žafran. ¡©anftmütßig, krotak, pohlevin. ©aft, ber, ol. ©dfte, sok. • ©angerber, pevec, ©aftig, sočnat. ©arbelle, bie, it, sardela. Lga. ©age, bte, it, prävlica, govorica.©arg,ber,ol.©drge, mertvaška tru-©dge, bte, n, žaga. ©atiere, bie, it, psovka, gerdica. ©dgemüßle, bie, n, žaga. ©att, sit. (Sattel, ber, öl. Sättel, sedlo. Satteln, sedMti. Sattheit, bte, sitost. Sättigen, nasititi. Sattler*, ber, sedlär. Sattfam, zadosti, dovolj. Saumer *, ber, tovornik. Saumpferb, bas, tovorni konj, kljuse. jSautnfeltg, pocäsin. Saumfeligfeit, bte, eit, počasnost. Saurad;, ber, cesmin, cesminje. Säure, bie, n, kislöba, kislina. Saturei, bie, šatraj. [skök.SauS, ber, štim. Safs, ber, öl. Sä£e, stava, stavek,Säufein, pahljäti, šumljati. SaBitug, bie, en, postava. Sau, bie, öl. Säue, presica. Sauber, lep, čedin. Sauberfett, bie, čeda. Säubern, cediti. Saubobtte, bte, tt, bob. Sauer, kisel. Sauerampfer, ber, klslica. Sauerbrunnenber, kisla vöda. Sauerfraut, bas, kislo zelje. Säuerlid;, kislikast, pokisljiv. Sauertt, fatter merben, kisati se. Säuern, fatter utajen, kisati, okisati. Sauerteig, ber, kvas. Saufen, piti, pijančevati. Säuferber, pijanec. Sauferet, bte, pijančevanje. Säugamme, bte, n, dojnica, (ama). Säugen, sisäti. Säugett, dojiti. Säugling, ber, c, dojenec. Säutfd;, nesnažin, svinjsk. Sauie, bie, it, steber. Saum, ber, öl. Säume, rob. Saum, ber, öl. Säume, tovor. Säumen, röbiti. Säumen, muditi se. Saufen, šumeti. 'Saöe, bie, Sava. Saüeautöol;tter ber, posavec. Sd;abe, bie, it, stergülja, molj; garje. Sd;abceifett % baß, stergülja. Sd;abctt, stergati, briti. [pezdir. Schaben, bte, (etnf. 3a£, ber, »1. ©cïiage, zaklâd. déla, torilo, (šala). ¡®cfya|sbar, hvale vrédin. ®d;dlen, lupiti, lušiti. [potùhnjenec. ©dja|en, ceniti, obrájtati, (šacati). ©d;alf, ber, ol. ©djalfe, zvijačnik,:©d;mt, btc, ogled. ©dialfl;aft, zvijašk. ©d;attb, ber, e, škopnjek, skómp. ©d/níl, ber, ol. ©d;allc, glas, zviik.©d;mtbc, btc, tt, šavba. Sdmímeie, bte, tt, pisal. ©d;mtber *, ber, trepet, groza. ©d;alteit, gospodovati. ©djaltjafyr, Daš, c, prestopno leto. ©cfyam, bic, sramota. ©cfyatttel<:, ber, podnožje, ©djdmen, ftd?, sramovati se. ©d)«mf)aft, sramožljlv. ©d;amt;afttgfeit, bte, sramožljivost. ©d;«mloš, nesramni. ©cfy«itbc, bic, sramota, gonoba. ©d)ditblid;, nesramin. ©cf/mtje, bic, tt, okop, (šance). ©d;ar, bic, ett, truma, trop, veršelo. 3d;«rbo, ber, »I. ©d)luffe, sklep, ©d)iitffei % ber, ključ. ©d)luffelblume, bie, n, berkončica, iglic, trobentica. ©d)lufSpuuft, ber, e, končaj, pika. ©d)mad), bie, sramota, zasramba ©d)macfyten, koperneti. [tin). ©d;ma(fi)oft, sladin, okusin, (žmah-©dmtdbeit, kregati, zmerjati. ©d;nml, vozek, ozek. ©dimdiertt, manjšati, perkrajšati. ©djmalj, baž, e, maslo; mast. ©^tnoljeit, zabeliti, ©djmaljntuš, baS, maselnik. ©djmafcen, cmokati. ©djntmtč, ber, nt. ©d;tnditfe, pojedina, ©djmattfen, gostiti se. ©d;ntecfen, pokusiti. ©dmtctd)ier4, ber, lizün, perlizovävec. ©d)meif!en, trešiti, vreči, ©(ßmeljen, tajati se; topiti, ©cßmeljofett, ber, —ofen, plavž, ©cfymer, baš, mäz, maža, salo. ©d;merj, ber, en, bolečina, žalost, ©djmerjen, boleti, ©djmerjlid;, boleč. [čin. ©d)mersoolI, prežalosten, poln bole-©d)metterling, ber, e, metülj. [trešiti. ©djmettern, bučati; Iopütniti, vreči, ©d)mieb, ber, ol. ©cßnttebe, koväc. ©d;miebe, bie, n, kovačnica. ©cßmiebearbeit, bte, kov. ©d)mieben, kovati, ©cfynttegen, vkloniti, vdati se, perlizoväti se, naslanjati se, opletati se; ovijati se. [mäz, mazilo, ©dimter, ba§, e, (audi: bie ©d)ttttere, n, ©cßntieren, mäzati. ©cßmittfe, bie, n, lepotica. ©d)mmfen, lepotičiti. ©djmtolle, bie, sredica. ©d?mollen, küjati se. ©djntorett, pražiti, (temfati). Sdimitcf, ber, e, lišp, lepolina, kine, ©dmtitcfen, zaljšati, lišpati. [lepotija. ©cßmunjeltt, müzati se, posmeho« ©eßmutj, ber, nesnäga. [väti se. ©cßmit^en, zamäzati, vmäzati. ©cßmuijig, vmäzan. ©d^itabel, ber, ol. ©djnäbel, kljün. ©d)nafe, bte, n, komär. ©d/nctlle, bie, n, zapöna, (šnodel). IS ©cfmallen, zapeti, ©djnaljen, pokati, dleskati. ©Quappen, hlastniti, hlopniti. ©djnardjen, smerčati. ©djnarren, derdrati, hrušati. ©cfynattern, gaga ti. ©d;nau6eit, sopeti, puhteti, ©djnause, bic, it, gobec, rivec. ©djnaujen, usekniti, ©djmecfc, bie, n, polž. ©d)nce, bcr, sneg. ©d/neegebirge baS, snežnik. ©c^neeroaffet, baš, snežnica. ©djnetbe, bic, it, rez, ojstrina, öjstro. ©d;tteibcn, rezati. [dar). ©dmetDer bcr, krojač, šivar, (žni-©cijnetett, snežiti, sneg iti. ©d;ncli, hiter, nagel. ©d)nclleit, bercniti, berkniti. ©djneiligfeit, bie, hitrost, naglost. ©d;ncpfe, bic, n, kljunač. ©d;nitt, ber, c, vrez, vreza, zareza. @d;nitte, bie, n, odrezek. ©dmitier\ ber, žnjec; bie ©djnit« teritt, nen, žnjica. ©djnuren, savezati, zategniti, ©djnurrbart, ber, —bdrte, berke. ©djnurrett, brenčati, renčati. ©d)ob, bcr, ol. ©djiibe, škompnjek, ©d;ober bcr, kopica, [škopnik. ©djotf, bač, e, kopa. ©diobev, bcr, brebir. ©d;oIIe, bie, it, gruda, kepa. ©cboilfraut, baš, rudeči mlečik. ©djoit, že, uže. ©d;on, lep, zal, berhek, (fletin). ©d;oitctt, perzanašati, varovati. ©d;onf;cit, bic, en, lepota, kras. ©d/opf, bcr, ul. ©d;opfe, čopa, čop. ©d/opfcn, zajemati, ©d;opfcr'\ ber, zajemavec, korec. ©d;opfcr, ber, stvarnik. @d;opfgcitc, bie, n, korec. @d;opfltitg, bie, stvaritev; stvarjenje. ©d)oppcn bcr, šopa, lopa. @d)opS, ber, e, oven, koštrun; jarec. ©d;orf, bcr, krasta, hrasta. ©d;orftein, ©d;ornfteitt,ber,e, dimnik. ©d;ofš, bcr, —offe, mladika. ©d;ojJ, bcr, »i. ©d/o|3e, naročje. ©^itittlaud), ber,drobnjäk,(snitleh).©(l)oß, bic, ol. ©d;öße, krilo, ©djntpeln, fd;ntgcn, rezljati, [čin.|©d)ote, bie,n,strok,lušina. [stränsk. ©d?ni>be, zaničljiv, zaveržljiv, nap-^d^rdge, navprek, poprečin, po-©cfyitörfel ber, zavijača, zanka, gdivanf, ber, ol. ©d;rctitfe, omara, ©dmupfeit, nosljati, (šnjofati). ¡©diranfe, bic, n, ograja, meja. ©d;nnpfen ber, nahod. ©d;raube, bic, n, vertilo, (šravb). ©d^nupftud;, baeS,--tud)er, ruta, robec.©cbrmtbcn, šravbati. ©d;nur, bie, ol. ©^ititrc, motöz,©^vecf, ber, c, strah. vervica, (žnora). ©d;rccfeit, strašiti, plašiti, ©dnutr, bie, eit, sinäha. ©(fyrccfeir\ ber, strtih. ©d;recfl;aft, fci;recflief;, strašiti, stra-©d;utter, bic, n, rama, pleče. san; grozin. ©d)rei, ber, c, vpitje, vrisk. ©d;retben, pisati. @d?retben baS, pisanje, list. ©d;reiber \ ber, pisar, ©djretett, vpili, vriskati. ©d)retu, ber, e, omara, skrinja, ©premerber, skrinjar. ©d/reiten, stopati. ©ctyrift, bie, en, pisanje, listina. ©dmlje, ber, n, župan, ©cfutljimrner *, baš, učilnica. :©d;upfeu 4, ber, šopa, lopa. ©dntppe, bie, tt, luska, špira. ©d/ttr, bie, strižba. ©djüren, podkiiriti, podpihati. ©cfntrfe, ber, n, potepuh, malopridnež, ©eburj, ber, ol. ©rfntr je, pregača, (bertah.) ©cfyürje, bic, tt, pregača, (bertah). ©ctyufö, ber, ol. ©cfniffc, strel. ©d;rtftijelcl;rtc, ber,tt, pismouk, pis ©cl/riftlid;, pismen; zapisan, [mär. ©djuffel, bic, n, skleda. ©d;ritt, ber, c, stopinja, stopinja. '©d)ufter *, ber, čevljar. ©d;ritt balten, dohajati. ©d;utt, ber, razmet, razsip, šuta. ©d;roff, stermin, sterman, sterm. ©d;itrteltt, stresati, majati. ©d)rot, baž, e, kos, rekelj; kräjevec ©dritten, stresti, vsipati, suti. (per suknu). ©d;ttj?, ber, ol. ©djitjje, bramba, ©erröten, debelo zmleti; klestiti. obramba, varstvo, zapornica, ©d)rtttnpfcu, gerbančili se, kerčiti se. ©d)rititbctt, razpokati. ©d;ttb, ber, ol.@d;itbe, potisk. [terga). ©djubfarren^ber, samokolnica, (šaj-©d;ud;tettt, boječ, plašljlv, plah. ©d)ii(), ber, c, čevelj, črevelj. ©dmlmfcn, dereze. ©d?ulbetyorbe, bie, tt, šolska oblastnija. ©djulb, bic, en, dolg, krivda, krivost, ©d;uibig, dolžin, dolžan. ©d)ulbigM, bie, en, dolžnost, ©d/ulbncr *, ber, dolžnik. ©d;ule, bic, tt, šola. ©d;itler *, ber, učenec, (šolar), ©i^ulertit, bie, ttett, učenka, (šolarica). ©(^ullehrer5',ber,šolski učenik,učitelj. ohranivnica. ©d;ti^c, ber, n, strelec. ©d;it|$cit, varovati, ©ihu^eugel *, ber, angelj varil. ©d?tt£n)el;r, bie, obrana. ©d;ioad|, slab. ©d)toad;e, bie, tt, slabost, ©djioddjiett, slabiti, ©dpad^eit, bie, ett, slabost. ©d)toad)lid;, slabotin. ©d)roabett *, ber, red pri košnji. ©d;mager, ber, ol. ©d?toager, svak. ©dnoalbe, bie, n, lastovka. ©d?roall, ber, puh, plas; hrup. ©djtoamm, ber, ol. ©d/todmme, goba. ©d;toatt, ber, ol. ©d;todtte, Iabud. IS* ©djmättgel ber, klepec. Sdjroattger, noseča. ©d)roauf, šibek, šibak, tanek, [burka, ©djmaitf, ber, ol. ©djrocmfe, kvanta, ©djroattfeit, majati se, omahovati, ©cfwanj, ber. ol. ©cbiocmse, rep. ©Omaren *, ber, tör, tür. ©djroantt, ber, ol. ©djroarme, röj. ©d/roarmen, rojiti, ©d^marj, čerin. [niča. ©(bmarjbora, ber, eit, ternülja, opär-©cfjnj&je, bie, tt, černilo. ©d;marjeit, černiti. ©d)tvarslid;, černikast, černkast. [ti. ©ciroatsett, šeptati, žlobudrati, čeblja-©d;it>ebeit, visiti, plavati, vesiti. ©djmefcl ber, žveplo, [plenka ©d)raefelfabett, ber, —fabelt, žve-©dtrcetf, ber, e, rep. ©d)roetgeit, molčati, ©cfymeigfam, molčeč, ©djroetn, ba«, e, prešič. ©d;meinfiall, ber, —ftcilic, svinjak, ©tyrociß, ber, e, pot. ©ctyroeifSeit, variti, ©cfytvelgett, požrešvati, pijančvati, zapravljati, bloditi, zadegävati. ©d;meUe, bie, it, präg. ©d)roelleit, otekati, narašati se. ©djroemmeit, plaviti. ©d)roenfctt, mahati, oberniti. ©cfymer, težek, težak. ©d?mere, bie, teža. ©cbmerlidi, težko. [škiga sercä. ©dnoertmitbig, kläverin, otožin, te- ©d)roert, ba§, er, mžč. ©djmcfter, bie, n, sestra, ©cfymefterfofm, bcr, — föime, sesträ-11 ec, sesternik. [stričina. ©d;roefter$tod;ter, bie, — tod;ter, se-©djmiegermutter, bie, — mütter, taša, tašča, ©dittncgerfoim, ber, — folgte, zet. ©d/unegcrtod;ter, bie, — todjter, nevesta, sinäha. ©djnnegeroatcr, ber, —oater, täst. ©d;nrielc, bie, it, otiska, žulj. ©dnoimmblafe, bic, it, mehur, ©cfymtmmeit, plavali. [glävica. ©d)U)iitbcI ber, omotica, verto-|©d;roiitbclig, fdjtviitbltg, vertogläv. ©d)it)iubcit, zginiti, sahneti. ©d;it)inbfud;t, bie, sušica, jetika. ©dringen, stikati, inahati. [čati. ©d^tuirren, cverčali, brenčati, ber-©cbmi^eit, potiti se. ©dimiSten, perseči. ©d)roül, sopärin. ©d;mur, ber, ol. ©d/nutre, persega. ©ed), baž, e, čertalo. ©ed)3, šest. ©ecfel *, bcr, mošnja. ©ee, bie, it, morje. ©ee, ber, tt, jezero. ©ecle, bie, n, duša. ©egelba«, jadro, vetrilo. ©egeln, jadrati. ©cgeu ber, blagoslov, (žegin). ©egiteit, blagoslovili, (žegnati). ©etyeit, viditi, gledati. er *< ber' , hrepeneti. Sel,mM, željin. atis, bcr, —fdjrodnje, pe- errfd;aft, bie, ett, samovla-(Selbftl)errfd)er *, ber, sainovladar. euerung, bíe, ett, draginja. Sfyier, ba$, e, žival. Styiergarten, ber, -garten, zverinják. Sbtmian, dušičevina. Styon, ber, ilovica, glina. Sfyor, ba«, e, vrata. Sfyor, ber, cu, liéba, nórec. Styorljeít, bíe, en, nespámet. nespámetin. 'Sbormdrtcr *, ber, vratar. • |Slnm, storiti. Styun, bač, djanje. Styitr, bie, en, vrata. Slntrbtiterber, vratar. Xi)ur[d}TOclle, bie, n, prag. [turen). Sttrm, ber, ol. Vitrine, zvonik, stolp, Sfnmian, ber, materna dušica. Sief, globok. Stefe, bie, n, globočina. Siefftnn, ber, globokomišljenost, globokoumnost, zamišljenost. SicgcI*, ber, k6za. Steger *, ber, (aud) Siger), tiger. Stlgen, zbrisati; poplačati. Sin te, bie, n, černilo, (tinta). Sirarni, ber, en, trinog, (tiran), mu-Sifd), ber, e, miza. [čitelj, kervolok. Sifcbler ber, mizar, (tišljer). ¡Sifcfytucfy, ba3, -titd;er, pregrinjalo, Site! *,ber, naslov, ime. [pert,perteč. ¡Soaft, ber, c, zdravica. Soben, razbijati, divjati. |Sod)ter, bie, ol. S6cfyter, hči. ¡Socfytermann, ber, —mdnncr, zet. Sob, ber, smert. Sobt, mertev. Sobten, ubiti. Sobtemnahl, ba«, e, sedmina. Sobtlid), moriven. [ubijanje. Sobtfdjlag, ber, —fd;ldgc, poboj, Sobtfd?lager ber, ubijavec. SoU, divji, stekel. Solpel % ber, štor. Son, ber, ol. Sone, glas, don. Soneti, doneti, žvenčati, bucati,Sraufdjciit, bet, C, ženitno, ženit-Sonne, bie, it, sod. [zveneti. Sopf, bcr, ol. Sopfe, lonec, pisker, Sopfer bev, lončar. Sorf, ber, e, sušek, rušina, šota. Sorte, bte, tt, torta. Srabcn, stopati, dirjati, v skok iti. Sraber, bte, tropine; opeka, (cegel). Sradjt, bte, eit, noša. Srad?ten, perzadevati si. Irddittij, breja (krava). Srage, bie, n, nosivnica, (irage). Srage, len, tožljiv. Sragen, nesti, nositi. Srčtger *, ber, noseč, pernoša. Srag^eit, bte, lenoba. Sram, ber, e, hlod, (tram). Sran, ber, e, ribja mast. Srdne, bie, n, solza. Sranen, solzeti. Sranf, bcr, ol. Sranle, pijača. Srdufeit, napojiti. Srappe, bcr, it, trapa. Srappett, terdo stopati. Srattbe, bie, tt, grozd, grojzd. Sranen, poročiti. Sranen, zaupati. Sraner, bie, žalovanje. Srauern, žalovati. Sranfe, bie, tt, kap. vansko pismo. Sramtttg, bie, eit, poroka. Srcjfen, zadeti, najti. Sreffen % bd«, bitka, boj. Srefflid;, berhek, zal. Sreiben, gnati, gonili. Sreiber*, ber, gonjač. Sreibfanb, ber, sviž. Srenncit, ločiti. Srettmtttg, bie, en, ločitev. Srcppc, bie, n, stopnice, (šlenge). Srefpc, bie, stoklasa, steklasa. Sreffe, bic, tt, porta. [tropine. Srcfter, bie, (eittf. 3<# uttgebr.), Srctcn, stopiti Srett, zvest. Srene, bte, zvestoba. Sreulid;, zvesto. Srenlož, nezvest. Sribut, ber, e, dacija. Srid;tcr, bcr, lijak, lij. Srieb, bcr, e, nagon, pogon, nagib. Sriefcn, kapati, solzeti. Sriegen, goljufati, prevariti. Sricglid), goljufiv, prevarljiv. Srift, bie, eit, spašnik. Sriftig, veljavin, dober. Sriitfbar, piten. iSrinfeit, piti. Srdufeln, trdufeit, kapljati, kapati. Srtitfglasi, baS, —gldfcr, kozarec. Sraum, ber, ol. Sramne, sen, sanje.|Srinflieb,baž,er,napitnica,zdravica. Srdnmen, sanjali se. Sritt, bcr, e, stopinja, Sraurig, žalostin. Sriumpf, ber, c, slavje. Sraurigfeit, bie, žalost. Srocfctt, suh. %rocfettl;eit, btc, suh6ta, suša. krediten, sušili. Troblcr*, bet, starinar. £rog, ber, ol. £roge, korito. &rogfd?arre, btc, it, stergulja. £rontmel, bie, it, bobin. £rotltnteIlt, bobnati. strompete, btc, it, tromba, trobenta. ičrompeterber, trobentar. Troti, bet, e, prestol, (tron). Tropfeltt, tropfcit, kapljati, kapati. Tropfctt *, ber, kaplja. Troft, ber, tolažba. Trofteu, tolažiti. Troftcr*, ber, tolažnik, (troštar). Troftlid;, tolažljiv. Ttojhmg, btc, eit, tolažba, tolažitev. Tro£, ber, kljubovanje. Ttotjeu, kljubovati, kljubati. Trofcig, kljubljiv. Trogfopf, ber, —fopfc, nagajivec, svoglavec, satnoglavec, termaste Tritbe, kalin. Lglave. Tritben, kaliti. Tritbfal, bic, eit, nadloga. Ttubfal, baS, c, nadloga. Ttug, ber, goljufija. :Xtul)e, bie, it, skrinja. [šibra. Truntiit, bae, ol. Truntmer, drobavs, Truntnter, bie, razvaline, podertine, Trtmf, ber, pitje. [ostanki Truitfeit, pijan. Trunfenbolb, ber, e, pijanec. £ruiifcitl?eit, bie, pijanost. Trupp, ber, e, tropa, trop, truma. £rutl)at)tt, ber, —tmfmc, purman, pure, kavrač. Bruthenne, bie, it, pura, kavra» Tud;, baž, ol. Tüd;er, suknö. Xüditig, krepek, čverst. Sčitcfe, bie, it, zvijača, potüha. Tucfifd), zvijačast, potuhnjen. Tugcnb, bie, en, krepost, čednost. Tugenbljaft, krepostin. Tulpe, bie, n, tülipan. tummeln, ftd;, sukati se. Tumult, ber, c, hrup, šunder. Tundje, bie, n, belenje, belilo. Tund;en, beliti, limfen, pomočiti. Tüpfelber, pičica. tüpfeln, tupfen, popikali. Türfe, ber, n, Turek, dürfet, bie, Turčija. Türfifd), turšk. Turteltaube, bie, it, gerlica. u» Übel, hud, slab. Übel *, baS, hudo, zleg. Übcltbäter ", ber, hudodelnik. Üben, vaditi; obuditi. Über, čez, nad. Überadern, preoräti. Überall, povsod. Überantworten, izdati, zročiti. Überarbeiten, predelati, prenarediti. ÜberauS, čez vse, zelo, zlo. Überbieten, preveč obljubiti, preceniti. Überbleiben, ostati. Überbleibfel4, ba«, ostanek. Überbringen, pernesti. Überbringer ber, pernoša. Überbecfeit, prekrili, odeti. Überbenien, premisliti. Überbrefchen, pomlatiti, premlatiti. Überbrufg, ber, navelicanje. Überbrüfftg [ein, naveličati se. Übereilen, prehiteti, prehititi. Überfahren, prepeljali se. Überfahrt, bte, en, brod, prevožnja Überfluß, ber, obilnost, preobilnost. Überflüfftg, preveč, preobilen. Überführen, prepeljati, previžati. überfüllen, prenapolniti. Übergeben, zročiti, oddati, [stopiti, Übergehen, izpustiti, preskočiti, pre-Übergolben, pozlatiti. Überhaupt, splöh. Überhören, preslišali. Überhüpfen, preskočili. Überirbifd), nadzemeljsk, čezzemsk. Überfletben, prebleči. Überfommen, dobiti. Überlaben, preobložili. Überlaffen, prepustiti. Überlaufen, čez teči, skupeli. Überleben, preživeti. Überlegen, prevdärili. Überliften, prekaniti, zvoditi, ogoljü-Überntäßtg, nezmerin. [fäti. Übermorgen, pojiitersnjim. Übermütig, ošabin, napühnjen. Ubernachten,prenočiti,čez noč ostati. Übernatürlich • ceznatürin. Übernehmen, prevzeti. Überreben, pregovoriti. Überreichen, podati, izročiti. Überfäen, posejati. U&erfrftatten, obsenčiti. Überfd/auen, pregledati. Übcrfcbiffen, prepeljati. Übertreiben, prepisati, napisali. Überfeinheiten, prestopiti. Überfd;rift, bte, en, nadpis. Uberfchütten, posüti. Überfd;roemmen, potopiti. Überfchmintmcn, preplavati. Überfehen, pregledati. Überfein, prestavit/, presaditi. Überfefsuug, bie, en, prestava. Überftebeluttg, bte, ett, preselovanje. Überfpringen, preskočiti. Überftehen, prestati, preterpeti. Überfteigen, prestopiti; čez priti. Übertragen, prenesti, preterpeti. Übertreffen, boljši biti, preseči. Übertretben, pregnati, presiliti, pre-Übertreten, prestopiti, [več zgroziti. Überlegen fein, kös biti, preseči koga. Übertreter *, ber, prestopnik. Überlegung, bie, prevdärek. Übertretung, bie, en, prestop, überlefen, prebrati. Übertünchen, pobeliti, prebelili. Überliefern, zdati, zročiti. jÜbermachfen; prerästi. Überlieferung, bie, en, zročenje. ¡Überwältigen, premagati. Uberroetfeit, prepričati, previžati. iibermtegeu, prevagati, težji biti. llberroinben, premagati. Uberminber *, ber, zmagavec. Ubentmttcnt, prezimovafi, čez zimo Umgtegett, preliti, oblfti. Ubev5d(;len, prešteti. [ostati. ¡Umgrabung, bie, eit, okop. Umgang, ber, —g äuge, obhod, ob-Untgcbctt, obdati. [hodnja. Umgebung, bie, en, okolica. Umgefehrt, narobe. Überzeugen, prepričati. Überziehen, prevleči. Uberjug, ber, —juge, prevleka. Uberjmerd;, počez. Ublid;, navädin. Ubrig, čez; ostavši. ijenje. Ubung, bie, en, vaja, obudenje, obu-Ufer % baS, breg. Ubr, bie, en, ura, časomer. Ulm *, ber, kvir, velika sova. Ulnte, bie, it, brest, berst. Um, okoli, ob, za. Umctnberu, prenarediti. Umarbeiten, prenarediti. Umarmen, objeti. Umarmung, bie, en, objem. Umbiegen, pregniti, prekriviti. Umbinbeit, obvezati. Umbringen, umoriti. Umbecfeit, prekriti. Umbornen, oternjati. Umbrel;en, ver ti ti, sukati. Umfallen, pasti, zverniti se. Umgürten, opasati, prepasati. Umhängen, ogerniti. Umhauen, posekati. Utnber, okoli. Umhüllen, ogerniti, zagerniti, oviti. Umi ehren, oberniti, povezniti. Umllammern, oklenili se, obaliti. ¡Umlleiben, ftd/, prebleči se. Umfommeu, poginiti. jUmlräuzen, ovenčati. [kolobar. jUmfreiS, ber, e, obsežik, okrog, |UmIaben, preložiti. ¡Umlagern, obsesti, obleči, [tenje. Umlauf, ber, —laufe, obtek; ver-Ummauern, obzidati. ¡Umnähen, obšiti. Umreißen, podreti. Umrühren, premešati. Umfatteln, presedlati; premisliti se. Umfd)lag, ber, —fdjläge, zlec (per plajši); prevleka, obloga, ovitek, obezilo. Umfd;lteßen, okleniti, obstopiti. Umfang, ber, —fäitge, obsežek, ob-Umfd;meljen, pretopiti, preliti. Umfangen, objeti. [sega, okraj. Umfchntteben, prckovati. [preliti. Umfärben, prebarvali, (prefarbali). Umf^ütteln, mnfd/ütten, pretresli; Umfaffen, obseči, objeti. Umfegeln, objadrati. Umflediten, oplesti. Umfehen, ftd;, ozreti se. Umfließen, obteči. ¡Untfonft, zastonj, muhte. 16 Umfpannen, prepreči, [okolistava. Unbeftänbig, nestanoviten. Umftanb, ber, —ftäube, okolišina,Unbeweglich, nepremakljiv. Umfturj, ber, —fturje, prekucija. Unblutig, nekerväv. Umftürjen, pr< kücniti, podreti; pasti. Und^riftlidj, nckeršansk. Untmachfeu, obrasli. Untroeg, ber, e, ovinek. Umroenbett, obernili, zaberniti. Utnwtcfeln, obviti, previli. [se. Unb, in, ino, pa. Unbattf, ber, nehvaležnost. Unbanfbar, nehvaležin. Unbeutlich, nerazumevin. Umwinben, ftcf), opletati se, opasati Unburd;fichttg, neprezračin, nepre- Umwöifen, ftd?, oblačiti se. Umjdnnen, ograditi. UttabänDerlid;, nespremenljiv. Unabhängig, pröst. Unabläfftg, neprenehama. Unachtfam, nepazljiv. Unadjtfamfeit, bie, ett, nemarnost. Unähnlich, nepodöbin. Unangenehm, neprijetin. Unannehmlich, neprijetin. Uttanftänbig, nespodöbin. [nost. Unanftänbigfeit, bie, en, nespodöb-Unaufljorltd), neprenehama. [zin. Unaufloölid;, nerazvezljiv, nerazve- zin n, n prezretin. Uneben, mravin, negladek. Unebel, n; plemenit, nežlahtin. Unehelid;, nezakönsk. Unehrbar, unehrlich, nepošten. Unehre, bte, necäst. Uneinig, nesložin, razpertin. Uueinigfeit, bie, ett, nesloga, raz-Unempftnbltdj, neobčutljiv, [pertje. Unenblteh, neskončin. Unentbehrlid;, neobhodno potrebin. Unentgeitltci;, zastonj, muhte. Unenthaltfam, nezderžljiv. Unerfahren, neskiišen. [popadljiv. UnauSlöfchlich, neizbrisljiv, neizbri- Unct'fovfdiltrf), unergrttnbltd;, neza-UnauSfprechlid;, neizreččn. [sen. Unerlaubt, neperpušen. Unbänbtg, nevkroten, nevgnan. Unermefflid;, neizmerin. Unbarmherjtg, neusmiljen. Unbäßlich, bolehin. Unbäßlid) werben, oboleli. Unbefiecft, neomadežvan. Unbegreifiid;, nezapopadljiv. Unheiannt, neznän. Unbelebt, mertev, neživ. Unbequem, nezložin, neperročin. Unberebt, nezgovörin. Unerntübet, neutruden. Unersättlich, nenasiten. Unerfd;öpflid), neizčrepljlv. Uiterfdjrocfen, nepresträsen. Unerfchütterlid», nepremäknjen. Unfähig, nezmožin. Unfall, ber, —fälle, nesreča. ¡Unfehlbar, nezmötin. Unflat, ber, e, nesnaga. Unflätig, nesnažni. [ubogljiv).¡Ungetreu, nezvest. Uitfolgfam, nesliišin, nepokörin, (ne-Ungemifč, negotov. Unfreunblich, neprijäzin. Ungemiffbeit, bic, en, negotovost. Unfrieblid;, nemiren, nepoköjin. Ungeioitter *, baS, nevihta, hudo Unfruchtbar, nerodoviten. Urtgcmöbnlid), nenavadin. fvröme. Unfug, ber, nerodnost, porednost,Ungewohnt, nenaväjen. neporednost, Ungeziefer *, bas, merkej, merčes. Ungebräuchlich, nenavadin. ijin. Ungesiemenb, nespodöbin. Ungebührlich, nespodöbin, neperstö-Unglaube, ber, nevera. Uttgebunbcn, razujzdän, razuzdan, Ungläubig, neverin. nezvezan. Uuglautilid), neverjetin. Ungcbulb, bic, nepoterpežljivost. Uttglücf, baS, nesreča. Ungebulbtg, nepoterpežljiv. ainglficflid;, nesrečin. Ungnabe, bie, nemilost, zamera. Ungefähr, oköli; prigodno, blizo Ungefällig, nedopadljiv. Ungehalten, nevöljin. Ungeheuer, grozovilen, ogromen. Ungeheuer *, baS, zmam, zmaj. Ungehorfam, nepokörin. Ungehorfant, ber, nepokoršina. Ungelegenheit, bie, en, nadlega. Ungemein, silen, nenavadin. Ungenugfam, nedovoljin. Ungerecht, nepravičen, krivičen. Ungcrechtigfeit, bie, en, krivica. Ungereimt, nespametin. Ungern, nerad. Ungefd/icft, nerödin, štorkljast. Ungcfellig, nevljüdin. Unheilbar, neozdravljiv. Uuheiltg, nesvet. Unhöflich, neperljüdin, nevljüdin. jUnioerfttät, bic, en, vseučilise. Unfatholifd;, nekatolšk. Unf eufd), nečist. Unfcufdibeit, bie, nečistost.. Unförperlid;, breztelesin. Unionen, bic, stroški, potroški. Unfraut, baš, ol. Unfräuter, plevel. Unmäßig, nezmerin, (nezmasin). Unmäßigfeit, bie, nezmernost. Unmcnfchlid), nečlovešk. Umnöglid), nemogoč. Unmöglidifcit, bie, cu, nemogočnost. Ungcfittet, nenrävin, gerdiga vedenja, Unnötlrig, nepotrebin. slabiga zaderžanja. Ungefprädiig, nezgovörin. Uitgeftüm, silen, lomastin. Ungeftüm, ber, sila, lomäst. Ungefunb, nezdrav. Unnüts, zanikern, zanič. Unnüjjltch, nekoristen. Unorbentlich, nerödin. Unorbnung, bie, en, nered. Unrecht, neprav. Unterjodjen, podjarmiti. Unicrtrbifci), podzemeljsk. Unterfotbtg, ognojen (tur). Uitteriage, bie, it, podpornja. Unterlaffen, opustiti. Uitterlegcit, podložiti. Uitterliegen, obnemagati. Untcrntaucrn, podzidati. [šati. Untermengen, podmešati, medme-Unternel;men, začeti, lotiti se. Untentei;tnung, btc, cu, početje. Unterpfanb, bas, -pfdnbcr, zastava. Unterrebett, ftd), pogovoriti se. Unterrebuitg, bie, cit, pogovor. Unterrid)t, ber, poduk. |Unierrid)ten, podučevati, podučiti. Uitterfagcu, prepovedati. ltnterfd;eiben, razločiti. Unterfd;ieb, ber, e, razloček. Unterfd)leif, ber, e, potuha. Unterfd;reibett, podpisati. Unterfd;rift, bie, cit, podpis. Unterfe$en, podstaviti. Unterftnien, potopiti se, utonili. Unterbriitgeit, pod streho spravili;Uitterfpret^en, podpreti, [se. Unterbrucfett, zalreli, zadušili. UtttcrjW;eit, ftd), upati si, podslopiti Uitterfangeit, ftd), prederzniti se. Unterftitften, podpreti. Unterfutter baž, podloga. Unterfud)en, preiskati. [ložni. Untergaug, ber, zahod; pogin. Uittertban, ber, cu, podložnik, pod-Untergel)en, zahajati, zaiti (za goro), Untertbanig, podložiti. doli iti; poginiti. Untermeifeu, učiti. Untergraben, podkopati. Uttterroerfen, podvreči. Unterbatb, spodej. Untbdtig, len, brez dela. Untert;alt, ber, živež. [selica, zabava. Untreu, nezvest. Unterbaltung,bie,en,oveselovanje,ve-;Untreue, bie, nezvestoba. Unrecht, baö, krivica, krivda. Uitrebltd;, nepošten. Unreif, nezrel, negödin. Unrein, nečist. Uitreiitlid), nesnažin, nečedni. Unruhe, bie, it, nepdkoj, nemir. Unruhig, nepoköjin, nemiren. Uitfd;ctblid), neškodljiv. Uttfd)d£bar, neprecenljiv. Unfcblitt, baS, loj. Ultfd/ttlb, bie, nedolžnost. . Uitfd;ttlbig, nedolžin. Uitfer, naš. Unftd)er, nevärin. Unftd?tbar, neviden. Uuficfytbarfeit, bie, nevidnost. Unftnn, ber, nespamet, brezüm. Unftmug, nespämetin. Unfterblid), neumerjoč, neumerljiv. Unftcrblicbfcit, bie, neumerjočnost, Unten, zdokj, spöd. [neumerljivost. Unter, pod. UnteracCern, podorati. Unterbinbeit, podvezati. [oskerbeti Unitberroinblid?, nepremagljiv. Uiiumgdttgltd;, neobhodno. Unitnterbrodjett, venomer. Unoerdttberiicb, nespremenljiv. Unoerbefferlid), nepoboljšljiv, ttitoergdngitd;, neminljiv, ttnoergeffltd), nepozabljiv. Uuoerf;offt, nenadama. Uttoertirijcbt, nasebin. Unoeratogen, baS, nezmožnost, ttnoermogettb, nezmožin. Unyermuti;et, nenadama. ttnoermmft, bie, nespamet. Uitoentunftig, nespametin. Unocrfdidmt, nesramin. llttDerfdjulbet, nezadolžen. ttn»erfofmIicfy, nespravin. llitoerforgt, nepreskerbljen. Unoerftdnbtg, neumin. [me vin, ttnoerftanbltd;, nerazumevin, neu-UnucrRicIflid), neuvenljiv. Ititoermežiid;, nestrohljiv. [nama, Uncollfommen, nepopolen; nepopol-Unoollfotnmenbett, bie, en, nepopol-Uttuorftc^ttg nepreviden, [namost, ttim>ai;r, neres. Itnmabrimft, neresničen, lažnjiv. Unmai)tl)eit, bie, ett, neresnica. Itttmeife, nemoder. Unmeit, ne deleč. Unraert, nevredin. Unmitie, ber, nevolja. Unmtflig, nevoljin. UumtUfuvltii), nehote. Uimnffettb, nevedin. Unmtffcnl;eit, bie, nevednost. Unnmrbig, nevredin. Unjdblbat, brezštevilen. jUttjdijlig, nesštevilen, brezštevilen. Uttje, bie, it, rez, (unča). Uitjettig, nezrel, negödin. ttnjertremtlid), neločljiv, ttnjud;!, bie, nesramnost, nečistost, ttitjufriebeit, nedovöljin. ttpptg, življiv. jUrgroßonter, ber, —odter, preded. Urheberber, začetnik, [pismo, llrfitnbe, bte, it, listina, sprično Utictcfic, bie, it, vzrok, (uržoh). iUrfprmtg, ber, —fprttnge, izvir, začetva, začetje. Urtßeil, baS, e, sodba. Urteilen, soditi. Saiant, prazen. Safattj, bie en, prazniki, (vakance). Sater, ber, ol. SSdter, oče. Saterlanb, baš, domovina, očetnjava, SdterIid;,očetovsk. [domača dežela. 2Md)en *, baS, vijolica. Serabfcßeuen, gnjüsiti se, studiti. Seratßteit, zaničevati. 33erdd)tlidj, zaničljiv. Seracßtung, bie, zaničevanje. iSerdnberlid;, spremenljiv. jSSeranbern, spremeniti, [menjanje. Serdttbetuttg, bie, en, spremena,spre-Seraitlaffuttg, bte, ett, priložnost, Seranflaiteit, napraviti. [pridka. 93erargen, zameriti, za zelo vzeti. Serberbni«, baš, spridenost, popa-SSerarmen, obožati. Berbidjten, zgostiti. [čenost. 93erduf5ent, prodati, [veza, obvezilo. 33erbiettett, zaslužiti. Serbaub, ber,--banbe, obveza, pre-SSerbienft, ber, e, zaslužik. Berbatttten, pregnati SBerbergett, skriti. Ikrbeffertt, popraviti, zboljšati. Berbettgett, ftcb, prikloniti se. Berbieten, prepovedati. SSerbinbeit, obvezati. 33erbinbiid;feit, bie, en, zaveza. SSerbittern, ogrenili. Bcrbleiben, ostati. SJerbleiben, eittfant, osameli. SSerblettbett, iOerbienft, ba«, e, zasluga, zasluženje. Scrbienftlid;, zaslužljiv. Scrborrett, posušiti se, sahneti. aSerbrditgcn, preriniti, pregnati. 93erbrtej5ett, za zlo vzeti, zameriti; zagreneti, (feržmagati). 93erbfiefilicfy, zamerljiv, zamerčin. SSerbrttfg, ber, zamera. Bevcbclu, oplemeniti, ožlahniti. Scretjelid^eit, oženiti, omožiti. 98eretyrett, časlili. 2Serblul;cu, ocvesti. Lbiti.lgsere^rer ber, častiveo, častitelj. aSerblutcu, fid), skervaveti, kri zgu- Sctebnmg, bic, en, častčnje. SScrbot, baS, e, prepoved. 33eretuen,»ereiiiigeu,zediniti,skleniti. 3krbrattd)eu, porabiti, (ponucati). Seretteln, ovreti. 9Serbred;cn,hudo storiti,se pregrešiti.!3]CrfolI, ber, razpad. Berbred)cit ba«, pregreha. 5krbred;er *, ber, hudodelec. SSerbreitcu, razširiti, raznesti. Berbrcititcii, zgoreli; sožgati. SScrbrubern, fid;, pobratiti se. SSerbitrgeu, fid;, porok postati. Serbacfyt, ber, siun, natolcvanje. Scrbammcit, pogubiti. Berbammt, zaveržen, pogubljen Serbammttttg, bte, pogubljenje. Serbattcit, prebaviti, prekuhati, (ce-ggcrganglid^ minljiv. Serberbett, pokaziti, skaziti, trati). >8crganglid;feit, minljivost. SSerberben, bas, poguba, pogin, spa-Jsgergeben, odpustiti, zavdati. čenost, pogibelj. Serberblid;, pogibljiv. SSerfaulett, sognjiti, zgnjiti. Serfcrtigeit, narediti, zdelati. Scrftitftcnt, otemneti. Serfliefkit, preteči. Bcrflud/eit, prekleti. 93erfolgeit, preganjali. SSerfolguttg, bte, eit, preganjanje. 3Serfiti)ren, zapeljati, zvoziti. 93erful)rerber, zapeljivec. Serfiil;rerifd;, zapeljiv. SergebenS, zastonj. ¡Bergeblid;, zastonj. SSerge^cn, ftd;, zaiti, grešiti. Vergelten, poverniti, plačati. Vergeffen, pozabiti. Vergefflid;, pozabljiv. Vergießen, preliti. Vergifte«, zavdati. [godba, sprava. Verjüngen, pomladiti. Vergleid;, ber, e,permera, prilika,po- Verfallen, ftd;, prehladiti se jVeri;utien, zakriti, [glada poginiti. Vert;uitgern, od lakote konec vzeti, Verjagen, pregnati. Verjal;rcu, zastarati se. Verirrett, ftd), zaiti, zmotiti se. Vergleid;ett, fid;, pogoditi se. Vergmtgen, bas, radost, veselje. Vergniigt, radostin, vesel. Vergolben, pozlatili. Vergomten, pervošiti, dopustiti. Vergraben, zakopati. VergrofSertt, povišati. Vevbafteit, vjeti, prijeti. iVerfaufen, prodati. Verie^ren, preoberniti; kupčevati. Veriennen, prezirati, zanikovati. Vetflagett, zatožiti. Verflaren, preobraziti, spremeniti. ¡Verileinern, pomanjšati. Verfnupfett, zavozlati. Verfod;en, ukuhati, pokukati. Verhalteit, ftih, vesti se, obnašati se. 93erfriechen, fid;, zalesti, skriti se. Verl;dltntg, baš, —niffe, razmera, sgerfritppeln, sključiti. permera. Vetfitttbigen, oznaniti. Verl;anblung, bie, en, obravnava. «Oerfunbiger 4, ber, oznanovavec. Verhangen, poslati, naravnati. Verfurjeit, perkrajšati. Verl;dngnig, baš, —niffe, nadloga.¡Verlad;en, zasmehovati. Verljarren, ostati. Verlag, ber, zaloga. Verhdrten, uterditi, zakerknili. Verlangeit, želeti. Verheeren, pokončati. Verlangen *, baiS, poželjčnje. Verfehlen, zakrivati, zatajili. Verheilen, zaceliti. Verheimltd;en, zakriti. Verheiraten, oženiti, omoziti. Verheißen, obljubiti, obetati. Verheißung, bte, en, obljüba. Verhelfen, perpomöci. Verl>errlfd;eit, poveličati. Verldngertt, podaljšati. .Verlaffett, zapustiti. Verldfflid;, zanesljiv. Verlattfett, preteči. Verldugnen, zatajiti. Verlaut6arung,bie,en,oklic,oznaniIo. Verlegett, založiti, [žati.Verlegenl;eit, bie, en, zadrega. Verl;tnbent, ubraniti, ovirati, zader-Verleger ber, založnik. Verhohnen,zasramovati. [spraševati. Verlethen, dodeliti. Verhtiren, izpraševati, pred sodbo,Verletten, napeljati, zapeljati. Verlegen, pokvariti, (poškodvati). Vernunft, bie, um, pamet. Verleutnben, obrekovali. Verleumberbcr, obrekovavec. Verleuntberifdh, obrekovavsk. Verlieren, zgubiti. Verlobcit, zaročiti, zaobljubiti. Verlofdjeit, ugasniti. Verluft, ber, e, zguba. Verntahlen, zmleti. Vcrma^len, poročiti. Vermauern, zazidati. Vcrmel;ren, pomnožiti. Vermetben, opustiti. Vermengen, zmešali, zmesiti. Vernteffen, zameriti. Vernteffen, prederzin. Vemunftig, pairietin. [viti. Veroffentlidjett, na svetlo dati, obja-Verorbuen, ukazati. Vcrorbtumg, bie, en, ukaz, povelje. Vcrpad;ten, v najem dali, (v štant Verpfdttbeit, zastaviti. [dati). Verpflanjcn, zasaditi. Verpflegen, preskerbeti, oskerbeti. VerpfJid/ten, zavezati , dolžnost naložiti. Verrnmmen, ocrrammeltt, zadelati. Verratl;, ber, izdajstvo. Verratl;eit, izdali, zdajati. Vcrrdtl)er ber, izdajavec, zdajavec. Verrčitl;erei, bie, en, zdajänje. Vermcffeul;eit, bie, en, prederznosl,: Verräthetifcb, izdajavsk, zdajavsk, Vermeffentltd;, prederzin. . [dati. zdajavljiv. Vermieden, v najem dati, (v stantjVerrechnen, zaracüniti, zaräjlati. Verrecfcn, cerkniti. Verreifen, odpötvali, na pot oditi. ¡Verrenfen, spabniti, zviniti. ¡Verrieten, opraviti. I Verrichtung, bie, en, opravilo, opravek, opravljanje. Verminbcrn, pomajnšati. Vermifcheu, zmešati. Vermittler *, ber, srednik. Vermobern, strohneti. Vermobert, preperel, strohnjen. Vermögen, zamoči, zmoči, moči. Vermögen", baS, premoženje, za-Verringern, pomajnšati. možnost, zmožnost. iVerroften, zrijaveti. Vermuthcn, dozdevati se. i raj de.Verrucht, hudöbin. Vermuthlid), blezö, beržkone, sko- Verrutfen, premakniti. Verncjchldfftgeit, zanemariti. Verfageu, odreči, odpovedati. Vernageln, zabiti. Verfantmeln, zbrati. [skiipšina. Vernähen, zašiti. Verfammlung, bic, en, zbirališč,zbor, Vernehmen, zvediti, zaslišali. [se. Verfag, ber, e, zastava, zaloga. Verneigen, ficfr, perkloniti, perpogniti Verfagamt, baö, — äntter, zastävnica. Vernichten, pokončati. jVerfauern, skisati. Serfduern, okisati. SSerjctnfen, zapiti. 93erfrtiimcn, zamuditi. Verfd/ctffen, napraviti. 9Serid)dmt, fct>am£>aft, sramožljiv. 33crfd;arren, zakopati. 93erfd;itfen, razposlati. 93er|"cfyicben, različen, razin. [ličnost 9S er fct; t e b eni; e it, bie, en, raznost, raz Scvfdnejkn, postreliti, izstreljati. 93erfd;imnteln, splesnovati. 93erjc£;lafen, zaspati, zaležati. SSerfdjlagett, zabiti. SSerfdjtagen, zabit, zvit. 93erfd;Ieij5en, prodajati. 93erfd;leppen, zavleči. 33crfd;liej3en, zapreti. SSerfdilimmeru, shujšati. SSerfd/lingen, požreti. SSerft^Ioffen, tutast. 3Serfd)lucfen, požreti. [irati S8erfd;mad;ten, skoperneti, obnema 93erfcf}mctlj>en, zavreči, zaničevati. 23erfdiotten, perzanžsti. 5?erfd;onem, olepšati, ozališati. 9Scrfd)nlben, zadolžiti. 93erfd?ntten, zasuti. 93etfd)ti)etgett, zamolčali. 93erfd?roenben, zapraviti, tratiti. 93erfd;roenber *, ber, zapravljivec. Serfcfyroenbetifcfy, zapravljiv. 93erfd)roettbung, bte, en, potrata. 33erfd)tmegen, molčeč. Verfd;n)inbett, zginiti. Serffhtooren, .ftd;, zaperseči se. SSerfchmorttng, bte, en, zarotba. SSerfeben, previditi. SSerfettbctt, poslati. 33erfengeit, persmoditi. Serfenfen, pogrezniti. Verfetjen, prestaviti. SSerftdjern, zagotoviti. . SSerftegeltt, zapečatiti. ■Verftegett, usušiti se. JBerftlbent, posrebriti. ¡93erftnfen, pogrezniti se, utoniti. 9Serfdf>nen, spraviti. Serfolmltd;, spravin. |3}erfol;ttttttg, bie, sprava. Verforgen, preskerbeti. Verfpaten, fid), zamuditi se. SSerfpetett, zapljcvati. SSerfperren, zapreti. Serfptelett, zaigrati. Serfpotten, zasramovati, (špotati). 3Sevfpred;en, obljubiti. [obet. 93erfpred)ett *, bn3, obljuba, obetanje, SSerfpitren, obslediti; čutiti. SSerftanb, ber, razum. SSerftdnbig, razumin. SSerftdnblid), umevin. [storiti. Serftdrfcit, zmočniti , močnejši Serftatten, dopustiti. 23erftaucfyeit, zviniti. SSerftetfeit, skriti. Serftel;eit, umeti. Verftelleit, ftcfy, hlinitise, hinavčitise. SSerftopfen, zamašiti. SOerftofSen, zavreči, pahniti. 93erftreid;en, zamazati; miniti. ©erftumnten, umolkniti, obnemeti,©erttmnbeln, spremeniti. onemeti. ¡©erroanbt, v rodu, soroden. SBetfucf», ber, e, poskus, skušnja. |33erroanbte, ber, n, sorodnik, žlahtnik. Serfudtcn, poskusiti, skušati, ©erfucber *, ber, skušnjavec. SOerfudjung, bte, en, skušnjava, ©cvfunbtgen, fid), pregrešiti se. SSerjuSettv osladiti. S8ertau[d;cn, zamenjati. 3Serti;ctbigen, braniti, varovati. 33era>artbtfd)aft, bte, en, sorodstvo, 53ern)ed?feln, premenjati. [žlahta. j93ermegen, prederzin. iSSermehien, ubraniti. SSevmeigern, održci. ;93ertueilen, muditi se. ¡©ermeifen, pokregati, posvariti. SSenuelfett, uveniti, zveniti. ©ertf;etleit, razdeliti, ©ert^un, zapraviti. [globeI.jsBem>enbeit, oberniti SSevttefung, bie, en, kotel, tomun, 93erroerfen, zavreči. 33erttlgen, pokončati. 93erroefen, strohneti. 93ertrag, ber, — tvdge, pogodba, ;33ermeSftdj, strohljiv. [noba. SSermefung, bie, en, strohnjenje, troh-SSermttfeln, zaplesti. SSermtcfelung, bie, en, zamotanje. ©erroirren, zmešati. 9Sern)tfd;en, zbrisati. 93ern>oljnen, razvaditi. 33ermorfen, zaveržen. SSermuttben, raniti. SSermuubern, ftdi, začuditi se. SSermunfdien, rotiti, kleti, zdajati. aSeritrfadiett, napraviti, vzrok biti, ©emmfteu, pokončati, razdjati. aSerurt^etlett, obsoditi, [vzrokovati. SSerjagen, obupati, (scagati). ©eroielfctlttgen, pomnožiti, [storiti, ©erjagt, maloserčin. 9Sers)oUfommnett, bolj popolnamajgserjctljlen, ftrf), ušteti se. 93ermad?fen, zarasti se. ©erje^ren, povziti, (zacerati). $eroat)ren, obvarovati, ohraniti. 58erjetd?m§, ba«S, —iffe, zapisnik, ©ermahrlofett, zanemariti, iz ne-j93ersefhen, odpustiti. mar pustiti. [gospodariti.¡93erjtehen, odlašati; zavleči. SSermalten, opravljati, oskerbeti,S3erjteren, ozališati. SSermalter *, ber, oskerbnik. ^erjogern, odlašati, muditi se. 33ertrdglid;, spraviti, miren. SSertrouen, zaupati. SSertranen, bas, zaupanje, ©ertraultd), zaupin. 9Sertretbeit, pregnati. Sertreten, zastopiti, namestiti. SSertreter *, ber, zastopnik, namestnik. SSertrorfnen, usušiti se. ©eritbcu, storiti, ©entitglucfctt, v nesrečo priti. Verpg, ber, odlašanje, odlog. Verjtoeifeln, obupati. Verjtoeifelt, obupen, obupljiv. Vefper, bie, n, večeruice. Vetter, ber, n, stric, ujic. Viel), baž, e, živina. Viefyfutter, bas, kluja, kerma. Vte£ufd;, živinsk. Vicl, veliko. Vtellcid)t, mende, morde. Vietmal, velikokrat. Vter, štiri. Vterfuj3ig, štirinogat, ¿tironog. Viertel baž, četert. Viole, bie, n, vijolica. Violine, bie, n, gosli. Viper, bie, n, gad. Vifteren, amati. Vlic$, baS, e, runo, kosmata koža Vogel, ber, ol. Vogel, tič. [glovž) VogeIl;auS, bas, -|5ufer, kletka, (fo-Vogelfdjlag, ber, —[d;ldge, ličnica Vogelroicfe, bie, grasica, grahor. Volf, baS, ol. Volfer, narod, ljudstvo Voli, poln. Vollenben, končati, doveršiti. Vollfontntcit, popoln. Vollf oninteitl)ett, bie, en, popolnamost, Vollntad;t, bie, en, oblast, poobla Vollntonb, ber, šip. [stenje Vollftdubig, doveršen, popoln. Vollftrecfen, spolniti. Volljieheu, izpolniti. Von, od. Vor, pred. Vordltern, bie, predstarši. IVoran, oorattš, spredej, naprej. Vorbereiten, perpraviti. Vorbote, ber, it, napovedovavec. Vorber, spredinj. Vorentl)alteit, perderžati. jVorfall, ber, —falle, pergodek. Vorgeftent, predvčerašnjim, pre- včeranjim. ;Vorl)auei, bas, —l;dufer, veža. Vorber, pred. ;Vori)of, ber, —bofe, preddvor. ¡Vorbolle, bie, predpekel. : Vorig, poprejšinj. [dovavec. Vorlditfer *, ber, predtek, napove-Vorntittag, ber e, dopoldne,dopoldan. Vormittdgig, dopoldansk. Vornutitb, ber, —ntitnber, oskerbnik, , Vornebm, imeniten, [besednik, (irof). . Vorrat,ber, —rdte, zaloga,perprava. Vorrebe, bie, n, predgovor. . Vorfa£, ber, — fa£e, sklep. Vorfd/Iag, ber, —fdjlage, predlog, .; Vorfd;iefktt, posoditi. [ponudba. Vorfd;ub, ber, —fcfyitbe, poddel. Vorfeljuug, bie, previdnost. VovfePlid), nalaš. Vorfid^t, bie, previdnost. Vorftdjtig, previdin. Vorfpann, bie, perprega, predprega. Vorftabt, bie, —ftfibte, predmestje. Vorftetyer ber, nadec, predstojnik, naččlnik, nadstojnik. [rist, basin. Vortf;eil, ber, e, dobiček, prid, ko-Voritber, memo. SBorurttyeil, baS, e, predsodek. Sorroerfett, očitati. 93orwijs, ber, radovednost. Sormitjig, radovedin. Vorwurf, ber, —würfe, očitanje, ^oniebeit, raji imeti. 93orjng, ber, —jüge, prednost. Sorjüglid), posebin; zlasli. Halfan, ber, e, ognjena gora. m. ©aare, bie, it, blagö. ©ad), zbujen, čuječ. ©nd)e, bte, tt, straža, (vahta). ©ad;ett, čuti, bedeti, čuvati. ©ad)l)oIber *, ber, brin. [vec. 2ßad;f)oiberbramttmetn, ber, e, brinja-©jxftitix, ber, norost, norčavost, ©fli;nfinitig, nor, norčav, zmešan, brezumni, zbloden. ©al;r, res; resničen, gotov, ©a^ten, terpeli. ©afjrettb, med tem. ©al)rf)aft, resničen, ©abr^eit, bie, en, resnica. ©al;rlitfy, reznično, gotovo, ©a^rfageit, vedežvati. ¡aOBa^rfagcv *, ber, vedež. ©al)rfagerei, bie, vedežvanje. ffiaiivfdjcinlid), dozdevni, verjetin; berž ko ne, blezo. [verjetnost. ©al)rfd)eittlid)?eit,bie, eit, dozdevnost, ©aife, bie, n, sirota. [nišnica. ©mfeitl;mi£S, baS, —fyattfer, sirot-©alb, ber, »I. ©alber, gojzd, log, boršt, les. ©albenle, bie, it, čuk, čovink. ffidbrebe, bie, it, srobot, srobret, ©alfeit, valjati, taniti. ©ali, ber, »1. ©dlle, rov, nasip. ffiallfaErt, bie, en, božji pot. ©allftfd?, ber, e, kit, morski som. SBallmtfč, bte, —nuffe, laški oreh. 233afcf)eit, prati. ffiaflung, bie, cit, kupenje, vrelica. SBdfdicrin, bte, iten, perica. ®dlfd), lašk. SBafett *, ber, trata, važa, ježa. ffialtcit, vladati, ravnati. SBafeitmetfter *, ber, konjederec. $M$e, bte, it, valjar. ffiaffer *, ba3, voda. SSaljen, valjati. 5Bafferl;iti;n, ba8, —biibtter, liska. iSaljeit, valiti, potakati. [vamp.ffidfferig, voden. SSBamfS, bas, ol. 9Bdtttger, trebuh, ffiaffermaim, ber, povodnji mož. ffianb, bic, ol. SBattbe, stena. iffidffertt, vodenili, z vodo politi. SBaitbcf, ber, življenje, obnašanje. SOSattbelbar, spremenljiv, SBatibelit, hoditi. SBanbercr *, bcr, popotnik. SBanbent, popotvati. SBafferfdjett, bic, steklina. iBaffevfdHerliiuj, ber, prepelika,lajnež. 28afferfd)lattge, bic, n, pov6dnja kača, belouška, ffiafferfperre, bie, zatornica. SBafferftral, bcr, eit, curek. ffiattge, bic, n, lice. Siattf einuttf?, bcr, nestanovitnost, ©afferfu^t, bte, vodenica. 28anfelmt'ttf)ig, nestanoviten, omah-2Bafferfud/tig, vodenieen. ©attfen, omahovati. [Ijiv. SBafTerfttppe, bie, n, sok, močnik, ffiaittt? kdaj? [bana). ®af[crtaudjer *, ber, potapljavec, vo- SBattite, bie, it, kodunje, kadvinje, Sffiateit, brčsti, gaziti. [dotop. SBaimeit, pljati, vejati, veti. SSBaitneitmeher *, ber, postovka. ®anje, bie, n, stenica, ffiappett *, bač, gerb, (vapen). SBarnt, gorek. ©arme, bie, n, gorkota. ;28atfd)eln, po račje hoditi, jffieben, tkati. 9Beber*,ber,tkavec. [navoj,vratovilo. Sffieberbattm, ber, —battme, vreteno, Seberblatt, ba§, —blatter, berdo. ¡ffieberfamm, bcr, —farne, berdo. ffiarmen, greti, [žiti, (zamerkati. ®ebcrfd;ifflein, ba$, snuvalnica. 3Barttei;mcit, zagledati,začutiti,spa- ©eberfpttlc, bie, tt, snovavnica. Sffiarnen, opominjati, svariti. 28eberftui;I, bcr, — ftitblc, statve. 3Bartcn, čakati. 5Bcd;fel,bcr,preniemba,spremenjenje. SBarunt? zakaj"? 2Bcd;feitt, menjati; spreminjati se; SBarje, bic, it, bradovjca, mozuij. versliti se. SBarjig, bradovičasl. Sikcbelcr *, ber, menjavec. 5Ba3? kaj t ma«, kar. 2Bct[d;e, bie, it, perilo. JBecfen, buditi. ©ebeln, migati, majati, merdati. ©eber — noči;, ne — ne. ¡©effmadjten, bie, božič, ©eg, proč, prčč. ;ffiei[?imd?t3brot, baž, e, božičnik. ©eg, ber, e, pot. ©etyrett, pihljati, pihati, ©eljfiagen,plakati, tarnjati,(jamrati). ©el)r, baž, e, jez. ©efjreit, braniti, ©ebrloč, brez orožja, ©eib, baž, er, žena. ©etblidj, žensk. ©eibSbilb, baž, er, ženska, ©eid), mehek, mehak, ©eid)e, bte, tt, lakotnica. ©eidjen, umakniti se, jenjati. ©eic^eit, mečiti, mehčiti. ©eid)i)ett, bie, milina, ©eid^erjig, mehkoserčin. ©eidjlicff, mehkužni, ©eidjlittg, ber, e, mehkiižnež. ©etd^fel, bie, it, višnja, ©eibe, bie, it, paša. ©eibe,bie,it, verba, iva, rakita, beka. ©ein, ber, e, vino. ©einberg, ber, e, vinograd, ©eittett, jokati. ©eittgarten,ber,—getrten, vinograd, ©etngeift, ber, vinocvet. ©etitiefe, bie, n, terganje. ©eiitraute, bie, it, vinska rutica, ©ctufdjablmg, ber,e, cesmin,česminje. ©einftocf, ber, —ftocfe, tersje, vinska terta, ©eintrdber, bie, vinske tropine, ©etntraube, bte, n, grojzd, grozd, ©etfe, moder. ©etfe, bie, n, način, (viža). ©eifen, pokazati, voditi, (vižati). ©eifer *, ber, kazavec, (vižar), ©eiSbett, bie, modrost, ©eifttng, bie, en, povelje, zapoved, ©eifl, bel. ©eiikgen, prerokovati, ©eijkgtmg, bie, eit, prerokovanje. ©eif3bud)e, bte, n, gaber. ©etben, pasti. ©eibepla^, ber, —pld$e, pašnik, ¡ffieigboru, ber, en, glog. ©eifen, motati. !©e$en, beliti. ©etgern, ftd), braniti se. ©eifye, bie, n, posvečenje, (žegin). ©ei^en, posvetiti, (žegnati). ©eifjet *, ber, ribnjak, (vajer). ©eifSftfd?, ber, e, klin. ©etfSgarber *, ber, jerhar ©eijjlid?, belkast, ©eigroadjen, ubeliti. SBett, daleč. Sffieite, bie, it, dalja. ffieijeu, ber, šenica, pšenica. ffieldjer, kteri, SBelf, zvenjen, vel. SBelfett, veniti, uveniti. SSklibamtt, ber, —baume, vreteno. SEBeUe, bte, ti, val. SBelS, ber, e, som. SDJelt, bie, en, svet. SBeltali, Daš, vesoljni svil, ©eltberubmt, slavnoznan. SOBeltfmb, baž, er, posvetnjak. Sffieltlid;, posvetili; deželsk. 2Beubel)al3, ber, —balfe, čudež. SBenben, zaberniti, oberniti. aSenig, malo. JGemgftcnis, vsaj, saj. SEBemt, če, ako, ko. 22er? kdo? mer, kdor. JBerbeit, snubiti; nabirati, vabiti. SOSerb, baS, e, jez. SBerbeit, biti, postati. SOSerfeit, vreči, metati. S03erft, bač, snutek. SEBerg, baš, tulje. SDSerf, ba$, e, delo, djanje. 2Serii)ciltg, hinavsk. SGBerftag, ber, e, delavnik. SEBerfjcug, ba8, e, orodje. SCermut, ber, pelin. SBermutmaffer, baS, pelinovica. SSermutroeiit, ber, pelinovec. Sffierre, bie, tt, bramor, mramor. [vo ffierrtg, baž, hodnik, hodnično predi-j jSffiert, drag, ljub, vredin. 2ßert, ber, cena, vrednost, ffiefett *, bač, bitje, bistvo. SSScfpe, bie, tt, osa. SBcjl, ber, e, zahod, večer, ffiette, bie, tt, vadlja, stava. Söetten, staviti. Setter \ baä, vreme. 2öetterfd)abe, ber, tt, uima. äßejjeu, brusiti, ©erteilt, ber, e, brüs, osla. Söejjfieinfutteral, baž, e, öselnik, vodir. SBidjt, ber, e, potepüh. Stetig, važin. 5ötdjtigfeit, bie, ett, važnost. SSBfife, bie, u, grahor. Söicfeln, viti, zviti. SEßibber *, ber, övin. SSÖtber, zöper. ffitberfatyren, pergoditi se. SBibertyallett, odglašati se. Söiberlicfy, zöpern. 2ßiberratl;eit, odsvetvati. Sffiibemtf, ber, preklic, ffiiberritfen, preklicati. [pernik. 5Biberfad)er *, ber, protivnik, zo-5öiberfe£eit, ftd), zoperstaviti se. SBiberfprecben, zoper govoriti, ffiiberftefyen, ustaviti se, ustavljati se. ffiiberroartfg, zöpern. SOSibermärtigfeit, bie, ett, zöpernost. SBibmen, dariti, nameniti, posvetiti. SEÖibrtg, zöpern. 2Ste? kako? mfe, kakor. Sötebe, bte, tt, terta (za pervčzati). 9Mbel)opf, ber, e, smerdokavra,!2Binfcn, migniti. Sffiieber, zopet, spet. |udab, udod. ®iufelit, cviliti. ®ieberl)olcit, ponavljati, povzeti. SMtter *, ber, zima. $Bieberf«uett, prež vek vati, prežve- SBtltjer ber, vinogradnik, gornik, ffiiege, bie, it, zibel, zibela. [citi. Sffiinjig, majhin, majem. ?Biegeit, zibati. SBiegen, tehtali, (vagati). ©icl;crtt, rezgetati. ffiiečbaunt, ber, — bdume, žerd. 28irf en, delati, opravljati, ffiiefe, bie, it, travnik, senožet. Siirflid;, djansk; resničen ffiiefelbctS, podlasica. 2Biefeitl;ctfcr, ber, divji oves. ffiteivol)!, desiravno. Sffiilb, divji. SBipfel ber, verh, veršiček. SBir, mi. Sffitrbel *, ber, vertinec. SBSirfnitg, bie, eit, delo, vspeh, moč. S03irt,ber,e,kerčmar,(ošlir);gospodar. aSivtfdmft, bie, en, gospodarstvo, gospodinjstvo. 2Mb, bas, zver, zverina, divjačina. 2Mtfd)aften, gospodarili. ®ilbbad), ber, —bad;e, hudournik. ;2Birtšf)att3, baS, —Itaufer, gostiv-iBilbitiš, bie, —ffe, pušava. tčtira. niča, kerčma, (oštarija). 3Mbfcfyur, bie, en, volčja šavba, vol-2Bifd;eit, brisati. Sffliile, ber, volja. 3BtIIfaf>reit, dovolili, ffiiliig, voljin. 3Mlfoiitltteit, všeč, prijetin. ©illftir, bie, poljtibnost. iBtilfuvlid), poljubin. $8intmelit, mergoleti, gomzeti. SBimmer, bie, it, gerča. 3Mtb, ber, c, veter, sapa. "iBiitbe, bie, it, navijalo, (vinta). ©htbel, bie, n, plenica. SBtnbeu, viti, navijali. 3Btitbl;afer, ber, divjak. 3Binbig, vetern. 2Bmbfud;t, bie, napenjanje. 28inf, ber, migljej, mig. Sffiinfel *, ber, kot. ©ijšbegierbe, bie, radovednost. iffiijšSbegierig, radovedin. Sffiiffett, vediti, znati. ®iffcttfd)aft, bie, en, vednost, znanost, ©ittern, oba ti; grometi. Sffiitterung, bie, eit, vržme. 3Mtoe, bie, it, vdova. JBifs, ber, bistroumnost, ostroiimnost. JBigig, bistroumin, ostroumen. 5Bo? kje? mo, kjer. 3Bod/e, bie, n, tedin. 3Md;entlid;, vsak tedin. SBoge, bie, n, val. iGober? od kod'? mol,ter, od kodar. ©o^in? kam? tootriit, kamor. SCSofjl, dobro; pač. SBoljlan, nu. Wohlfeil, ceno, dober kup. ©ohlgefallen, dopästi. Wohlgefallen, baž, dopadenje. Wohlgehen, dobro biti. Woljlhabenb, premožin. SOSohlflang, ber, — Hänge, lepoglasje. ffiohlluft, bie, —lüfte, släst. Wohltat, bie, en, dobrota. Wohltäter bet, dobrotnik. SBohlthätig, dobrötljiv. Wolnten, stanovali. Wohnung, bie, eit, stanovanje. Wölben, obokati, lokati, (veljbati). Wolf, ber, ol. Wölfe, volk. WolfSgebifS, baš, kljupa. Wolfe, bie, tt, oblak. Wolle, bie, volna. Wollen, hoteli. Woilfrant, bas, lučnik. Womit, s kom? momit, s komur. Wonne, bie, n,sladost, radost, veselje. Worfeln, vejati (žito). Worffdjanfel, bte, it, vevnica. Wort, baš, ol. Wörter uttb Worte, beseda, slovo. Wörterbuch, baž, —büd;er, besednjak, slovnik, slovar. Wucher, ber, oderlnija, vohernija. Wucherblume, bie, n, velika smerdela. Wui^ž, ber, rast. Wühlen, berbati, riti, rovati, ruvati. Wuttbe, bte, tt, rana. Wunber *, baš, čudež. Wunberbar, čudin, čudovit. Wunberlid;, čudin. Wunbern, itd), čuditi se. Wunberthat, bte, ett, čudodelstvo. Wunberthater *, ber, čudodelnik. Wunfch, ber, ol. Wuttfd)e, želja. Witnfchen, želeti, vošiti. Witrbe, bie, n, vrednost, dostojnost. Witrbig, vredin, dostojni. Witrbigfeit, bie, en, vrednost. Wurf, ber, ol. Wiirfe, lučaj, ver- žljej, kober. Witrfel *, ber, kočnjek, kočnik. Witrgen, daviti, dušiti. ffiitrger *, ber, srakoper. Wttrm, ber, ol. Wurmer, červ. Wurmfttd), ber, e, červoba, červo-Witrtn|itchtg, červiven. [jedina. Wurft, bie, ol. Witrfte, klobasa. Wurje, bie, tt, zabel, zabela; štupa. SCBurjel, bie, tt, korenina. Witft, pust, pušobin. Witfte, bie, tt, pušava. Wuth, bie, togota, steklina. Wuthen, rohneti, divjati, razgrajati. 3acfen ber, rogelj. 3acfig, rogljast, rogljat. [pati. 3agen, plašiti se, obupovati, obu-3aghnft, plašin, boječ, maloserčin. 3aghaftigfeit, bie, maloserčnost, plašnost, neupljivost. 3«hl' en, število; čislo. 3al;len, plačati. 3oi;len, šteti. 3al;lloS, brezštevilno, neizbrojno. 17 3ai)m, perväjen, domač, krotek. 3ä&men, perväditi, ukrotiti. 3atyn, ber, ol. 3<*f>ne, zob. 3d^re, bie, n, solza. 3U/ ber, ol. 3olie, mita, cestnina, 3ufunft, bie, prihodnost, bodočnost. 3olitter *, ber, mitar, (čolnar). 3ttiage, bte, it, perklada, perloga, j3ulafiett, perpustiti. [dologa. 3uiegett, perložiti, perkladati. 3ule|t, zadnjič, poslednjič. !3untaeben, zapreti. !3umauertt, zazidati. 3umft,3imft,bte, ol. 3imfte, združba. 3one, bie, n, podnebnji pas 3opf, ber, ol. 3opfe, kita. 3orn, ber, jeza. 3orntg, jezin, serdit, 3ornmut!), ber, tog6ta. 3ontmtttl)fg, togöten. 3otig, kosmat, razcapan, kodrast.l3umutEen, persoditi. 3"- k> do- 3tma£;en, zašiti. 3ttbouen, dozidati, perzidati. !3itnben, peržgati, vneti se. 3ubereitert, perpravljati. 3»nber *, ber, netilo, (cunder). 3itbittbett, zavezati. [hovanje.3unge, bte, n, jezik. 3ud;t, bte, reja, pleme, plod; stra-3upfen, cukati, mikati. 3itd)tigen, strahovati. 3«(ieit, cukati, mikati. 3utfer *, ber, sladkor, (cuker). 3it(ferfabrtf, bte, ett, sladkornica 3«retd;en, zadosti biti, zadostiti. 3itrnen, jeziti se, togotiti se, hudo-3iiritcf, nazaj. [bovati se. 3«iage, bie, tt, obljuba, beseda. 3ttbecfett, pokrili, zagerniti, odeti. 3ttfagett, obljubiti, besedo dati. 3ttbrtitglid;, silen. 3ubntcfett, zatisniti. 3uetgttett, perlastiti, persvojiti. 3ufaü, ber, —fälle, pergödek. 3uf(ttd)t, bte, perbežališe. 3ttfrieben, dovöljin, zadovoljim 3»frtebettl)ett, bte, zadovöljnost. 3itfatttmett, vkup, vkupaj. Btifcttttmeitbrittfett, stisnili. 3ufammettfittf3, ber, —fttiffe, stok. 3ttfammentragett, znositi. 3ttf(tntmentrctbett, zgnati. 3ufa|s, ber, —fdge, perstavek. 3ttfd)lagen, ftarf mit ber S^ute, hi- 3ttfrieren, zamerzniti. ipoteglej. 3ufd?Iiej3eit, zapreti, zakleniti, [skali. 3»g. ber, ol. 3%, vlak, poteza, 3»fd)mterett, zainazati. 3»gabe, bie, tt, perdevek, nadavek. 3itfd;reiben, perpisati. 3«gegett, pričujoč. 3«fd;ittten, persipati, zasuti. 3«gel ber, vajet, povödec, (cugelj).;3ufe£en, perstaviti 3ufpetfe, bie, n, perkiiha. 3ufperren, zapreti. 3uft«itb, ber, —ftaitbe, stan. 3uftopfen, zamašiti. 3«trageit, ftcfy, pergoditi se. 3utrauen, baž, zaupanje. 3«oor, otudi, pred. 3uraetieit, včasi, kedaj. 3«rotber, nasproti, zoper. Bifocfeit, šipati. 3n>ctng, ber, sila, permoranje. Bmanjig, dvajset. 3n>ar, sicer. 3t»erf, ber, e, žebelj, žebljica; namen. 3mei, dva, dve. 3n>etfel *, ber, dvomnost, dvom. 3n)etfeiit, dvomiti. 3tt)etg, ber, e, mladika. 3n)erg, ber, e, perllikovec. 3wetfd;e, bie, it, češplja, sliva. 3metfd;enbranntmem, ber, e, slivo- vec, slivovica. 3i»tcfett, šipati, ščipati. [cvibak). 3i»teba(f, ber, e, suhar, prepečenec, 3miebel, bte, it, čebula, čebul. 3nriefpctlt, ber, e, razpertje. 3nrietrad)t, bte, razpor, razpertija. 3t»ilitng, ber, e, dvojčik. 3mtttgett, siliti, morati. 3iotnt,ber, e, sukanec, konci, (cvirn). 3uufd)en, med. 3nnft, ber, e, zdražba, ruvanka, kreg. 3njitfd)evn, žvergoleti, cverčati. 3molf, dvanajst.