St 52.
Y Gorici, dne 28. decembra 1894.
,    ofia"
izhaja vsak pelek o pnltlno in volji'i s pn-lopanu. „Prlmor«e" in nGospadar*k-
List" rr?«l po poSti prtjemana ali v lin-rici nn limn posiljana:
\se leto     ....   i-'W. Wft.
ji.ji iela.....ii "20.
;*!rt !.¦:.»   .    .   .   .     ,    1-10. Za tuj- d"M«    :»Iib'..tv.  kn'.iLor jtt
i 11 .lay »':. neiuiiui"
SOÈA
(Izdaja za dezelo)
Tedaj xxiv.
in Ti>08lanke potil-vrslo: 8 kr.,
Oznanila
plafiujejo se za Stiris* 3 so tiskajo 1 kr.*
Vet'krat"- "po "p Jfrodbi. Za vefijc po prostoru.
Posainicne SLcvilke dobivajo se .,„ bakarnuli v Nunski uiici in v Solski uB y TrsLu pri Lavrenctfu nasproti vel. \ jasnice in pri Pipanu v nlici Ponte della Fabra po 8 kr.
Uopisi po&ljajo naj se uredniStvu. na-niLiiiiia in reklamadje pa upravnislvu „So5e". — Ncplacanih pisem uredniStvo ne sprejema. — Rokopisi se ne vraeajo.
UredniAtvo in upravniitvo je v flo-sposki ulici St. 9.
q>>.«-i ^^"i^nih. mcz
-•¦... it-.
,t. R. •
itt.i-
.   da   -

0 .  [.;  p
A  .
. ' -k i
,'» fv
j  tii.-puilu Kt-r-hiku udv'nvarja,   da r-nu» upra-
I   \:i»-»i; po/ivati  pu-uim <• v koaiiciji zalo.   ker
I  -inn ;ih ini \oltli,  mi pn-Iali v dr/.avni zbor.
:   kff -n (ini  tlili   vsHias   uarudii   Undo,   tia
.   i/-t..pi-»i   i'   kualitije.   akt»   viada v gitlovcin
.   t .iiil   !<    il:l   p ti'i»-.lV.I  /.I   l'pnllllle\   n.eMh   na-  ¦
;   !.id!h?   it/hi,. Mi ah M.itj !.» za hesedo pri- | nuaine.!   ft'.:;:eto  «til«ihr.ivaiiii-l.    i'.v   uadalj.- \
,   pit-!.  K'l-lrik   nielli,  da  -••  „fntovn „Ho\HI/'0"
J  i'/ui-: pn.5. ^n\MrMtkti, t> il *i mil ihIvimo.i, il.i
j   »¦ hy.i i<»   I'd-i. k*T ¦(« pifpriran. da io •/<»-
:   \tiiu i') ^'mnsi r<-.»ii. n,  (Ydiariio d<nVi»tr.i|iu>
;   plr-kan >).   Huvmnik   iiadalje n- ui i/javlia!
j   f.Mi'n a,  kaiH.ii una o ktulitij"   kcrn^L-. dii-
!  h'>v*"uu.   ki='  njen   ptmhia'aVtie.,   a i/.uvljal
\  :,r S' > ii!.,f, t,-   ,*»lti\HH a*,   !.H' nii'iii -fiai,
'   ¦ a.* m;.iii liitlMiv-Hiii- \i-!!<lai   v«>,   kaj iluhm-
!  - >t.a s..i<h. |U(<!!iu utlol»i.i\aii,c in plu-kani".)
!             I'.- .   <!!.ik   !«tf,   pu .<.i;i i'. p.^1. Khn-
:  uik.i ;.¦;. ..v.i!i/< p«i litidi'iiili <i<Mj\kih in k.m-
.'  -',.'!.•,   .i.i    i   pi\i   ixl-tavs'k   uai-il.i   •.conn-
j   f..«--i..  .piv-.f. taUfuili •liiuioiM.iw-k'. tfi«-.l»
:   k-.i'.t [. „•..    -•-    >•   ?Miii   iia'-proliir)   ;riav»va.iic
.-¦.:--..i>   i:»-   ivi-ii:    ..l«'«l.-»   t'ias!   Ttavj   tu.li
:, ^•/.•.'¦'.iu\' i\v;.;.a \,-«:,.,u.
!             if r i tl • ¦<¦ <t is ^k :   'VcJin^iii   ji.irrl   ri'-
:'   *¦.:«.::.¦   :.   ...liil-n-ii. (li«<Lirii :  I»i»|iiii!| iV.-lia-
|   ':[!,d  k  tj«i-l.ili..n;   pi«-.i:,,rMi:j|.  fCiv lirkaj f-t-a)
¦   i'fr:!]'*,- ,;. .!;-. *Ks.,! ;.«¦ fori',! v-pr«',i''!.
;             \" •:*¦ -: -.-.I :i i k : i'ic«ia.',* ,.', i'ml^nrnika.
¦O.t   ,-•    '• f.-.-i ¦W.r.i  jt«»-:ajitHM   j'k,:!|    lin> -la   !<•
;   '. kitv-'J «"»••   ''") iluiii N;i)\a!nn           r   «»1-
;   k...;n'.j. ii:::»i.i»   ;..Im»,i-.   i^i.v^u   kiin   n.t
¦    .'i.ih:    ?:, !-:»tfj \i'Viiii''i.  ill   IliAadiV.   kli'i; ;   -•   ..d-jikial   r!;a M-...IV )    Prr-P •> it n i k :
i   < «! .- l'.'J..-itl.   V-'1 "''aSiji-     ;"'     !:klHI;H»t)!     I'Tf'tl.
[   .V. ."li fc.ln l.<-.-!.-?          li«j--p. "•Jr.   M a ;a-
|  :f.ii: .Ku:   -i sj. :.i'»:<ui »lin/ar'- !iii-!iiu  kakur
!   ¦-«   -   :;.),!: '¦ Mip'f ^  /f «'H\.i!;;n in   ra/'.hurjf1-
i   •:!<:.«.-..  ,•;.! i.'..».¦.   m ««S»-I.  i|(i-.i.ililih   pi'i.*||u/j|i .%¦! p«----:i:i. p:;p..s««.jiji,  i!a   m-   udkionifa   <n f-':.i:a  |us  \-pr- !'!• Hi  fr j<"-fltJ. "l»«d»in ! NHiiir.l ,             V', -. /i't.r >-k!< ne   oiaiiivd'-v   jr].i-,nvaiiia>
!   p.i LsNj-iis   .• /   i-;»n«!im»   vl..irn»   .».lk!o-
)  jjs'.j i»:«.: di!d.di:.i pr.dlu/,.  (i)utirif :   Kiin:
i   i'ti. .- i'.: ktt:  ./ ;'ai,-i:;a odkiuuv ii !, • • C-lo
¦'   <>.:<.L-h:o -^(i!icio IV. ^J<-; v na'.Hii   ii.-ttl  z
;   «lu- !. !   i:j. :»
|             I'rnJ :    HiupMt!:.,|,    |„;nio   w.-,|.,j   |\-
I-'if-R'i. k>'i.s4T --'  h'<-  \;i;(|li«' pravii*-   in    a (i-
¦   •>- p tJ.i « v- k i h    iipra ..;!ij.   I'uru.vvair'a    -S,a ».¦/. or. ']'<¦¦'.'','  'm r;»..?ar 'jiun'.ir.
!¦«¦
¦ll»   v-pr
piuiiui
(i i
!i.
km-
tU

.« p:<-
. p..o- i .¦.da'r.i- '
» >-:-   ./ '.¦¦:^l.--. . k!..Hi;,-k;h'/a.'j'«%',    k'iV«.i   i
,:!.   ¦•¦   :,...!.   p:.   i..v»:..   'tj/-sWi.-:it»    /liMJi.    ,    !
ivr^H'-a. ')[:':.¦    .'< ?J-'>.j;!i-k<'/!».•»:'<•, k.i-   ,
r.ra i.-, - -'r.o.d.,.  -,„,|,   pi.-lj^.v. Oa   j
j,.^:r,  ,:.::,.,¦:-..  p^.d.'.Kn-a    i,hv:I:   uA.-y.ux.-   ;
pr.-.-¦.*-¦!¦ :*.i.. <!< . s;. ->.• in-! -taici pi p;iii;Hiiff j 'r n.->\'.,¦> ti'io.;..,»'!«>,   ».••  pa   -  piv/rtiini   h»- ;
- ¦!.;;,;;.    k <k< t-!.....tiitM'.i'u  v di !a\-k-!in   i
¦?a.>K :..rri;'{,_. it.!; . a-npi-.L j:, - pr«'-kri<!.;« - I n '"a 3.-! -'ire.-!.* - Xa.la, •• pr«-di-j^« po-.. j t% Ilriiiiii' J*'!!.;:} ,Na' u,*»»; wszum /.ii -.; j -iiffiu /.."M hiii !tj-i/, ij-fattuvilt-v iJ«-/.j'ir:- hi- f puS-. i.i- i>.tiih.v /,i \ir\iA\ttft KtM.iij-k»f. h'»-r hi
1 iak z .%*»¦! hi!   ^i.<;#;   va/Hi   ad v    vnv'i na-rodti''i yfi-pn.jar-k" nr/ani/ar-ijf Siovnii <¦'.   in
i t-lH--k:h Jlrvarov, izrrika  .-hod   zaupnili   i»if./. wis  hi   liarodrti   jto.-!an»-i   v   d«-/clni'iu
:»i...p, .1.^-: K.-da   ;.-t>:.n S««'r   —  i;;:i,ii, •-.»   Tisku  .-ru^ ::ji !:.t pr.
da r«v'a st; fr-L.t <j,^>-  ra^kl sd.jl?.   k"r  <:.;<;r,i   .¦ zboni fcrasi'skHH d-!ovaii za skurajiujo »;^la-
hili zi-iano   \.-.ik«.:r.»ir.   Da  pa   t>- orUnn? «   : novil.v nV-'iv.;.* —   Tu jr;  p'.Utin '])i-cdiu-
K.-h: vn-.t vLid; t'-/.kf>c k;».-r ko!:. za io iniiimo  ; jh^Sjuicji p. dr.   A.   (J rojfurr i Ci,   nnj   ?«
premaio — f«,ri<ia. (iKhro! (fitian>:)  Opro-   ; t^,,.,, lofti.e ,i0d.'ii«. (V-ita :| ,V tern o/irii   s<;
»li»p. Ja iifr ^rviit «lal;t-; da,-ru yo-poiln po-   . z V(w:ljom pozdravija kr.4<-'an-:ko-.so<'ijaliif) '/i-
rof.-vak-u   -it   koM.Mno   hf.^.do   <.V:n;r   racd   j i,.1H;r.^ „. Xasveii -   nohiria  I'irnata   iz
(r?„-i»k:mi Stove-net. Kbc: IVoshii hi-sr-h.-!  Xp   j Xali*l-ino no morojo priti v  razpi-avo.   kr-r   jo
njorrfri^dtiatijz^iiiff. Khn: Koitf'C .Ifbate jo   ; Kr prodlaffaleij ra'ili hoiozni odsotfjo ; siwr so
«prej»-t: Nen;ir.}                                                        : j,a njcj.'ovi prcdlo^i gibljojo v okviru   ravno-
f'orot-ovali-c i:. A. Kobiar olizahtjo,   da  | kar prefatancfra nasvttu  g.   dra.   (in>^orf:if:a.
?•' jc pri foj t.oCki 7. nevaSninri predlogi zhor  | — Konccno j?. Podgomik in njftjrovi to-
raxburii. Pravo se ru»i vidi siali.^rc  poslanca   [ varisi prodhigajo k toj lofiki   dodalck   (("ita:)
t\r. (4rogor/;i(fa. Zadovoljimo se lahko 7. njirn   : BKot vazno .srcd.stvo v dosc^o loh   narodno-
in s postopanjem izvonkoalicijskih foslanctv.     yospodarskih tozenj smalra  so   zasnova   vt-
liki»jfii iiarodmva denarm^a zavoda, da so s torn paralr/ujo po^uhni vp'.iv tujopa kapilala." iVosim p*. predla^ati^ljc, da utcinoljo svoje nasvcti1.
(Insp. IV. Podgomik pravi, da s(> -liit'ii zavoil ravno-si'daj stiujc na ('<oAkoin. Tani zhirajti s«»daj i>ji-j vsom narodoni CoSkiin knuiiiii' dniifskc za zavtid. ki hi zasnoval voo ^'ospodai'skili podjclij. V Siovonrili j«r zedavno pittrchcn Iak j,r<).spodaivki zavod, saj vidimo, k.iko (nj kapital simjc indiistnjahia potjetja, kako i«:.st ZHii!ji,N<\i in na-;*' vode rail odku-pa\a. (^t»hito hi hilo irlnlali nam na zuin-i,|iv-a. atcra pridi-jo na drazho, soschiu) oh nit'jali in tndi na prirndiio silt', kalm' je $u nitioi pridoiiiti. Vsc to m- skti^a sisloiiiatiCiio spraviii v liij<> rokr. Haili li^a India jc za-vnda. ki hi paraiiziral lake naruoro, in j,'o-vornik mi-di. da hi se lahko nslanovil z raz-nicrno uiajhniin ioiidoin. Xadaljc priporooa Vovornik. o/.irajc sc na pisino, katcro j<; prislo iz kro^m idrijskili dclavccv, naj hi se zasnova! jedeii osrii'dnji dclavski lisl, kaicri hi v pravi ,-kiad >pravii dclavskc inlcrcsc z na-Miilniini in VHskiini. in da hi se poschno dc-lavri za.i'ilili pied anarliislirninii socijalisli, kah'ii v ,.'c>iiit,'i krivc naiikc razftirjajo in dn-lavcc za njc pridaltljajo. I'oMoni dclavci pod-ptire na v-ak narin potrehiijejo in zvrSilni uiUmr naj -krhi za In. (Dohro!)
PrcdM-dnik weli'jja kcjo za volilcv v /vr^ilni «nihor in pripomni, da se izid ne ii' avi pn raopihih.
l'<> ndiiioru da hcM'do «. dm. lire-y v, i-{¦ i •' il. ki nielli, da naj hi se, ker je lira po/.na, ne razpravljalo daia s veC; o pre-vaznili dudalnih predlo^ih. ZvrSilni orlhor naj jils v/,iine na znanje ler preniiAljnje in po-leia :k!<'pa ram o njih ali pa vsaj skliee ]u,)--chen 'du.it v la namcii. I'.it'- pa prosi," naj hi '-!¦ ze dalies mlohril lljej/ov dodalek. (Klici: V--c naj m- ulHiidjujc !) Utisp. dr. (Jre^on-if-ntma ni<- znper Io, kjer je npali. da bode; iiteiiieljevanjf kralko.
Pre <l - e d u i k pritrjnje leinii fonnal-n»uiti pn'dlo^'u; ir-nvarjaiije.) (\o predla^a-h-lji zel", iedaj naj he i;;:iase za ntHiiclje-vanje.
Posl. ^r. L en are it" nlemeljuje od-pravt) [iiidpr.nif velcjiosi-slva, ho izreka v.o-p»-r j e d n a k u volilrio pr.ivico, ker jt! sifter ri-s, da v>ak tlrzavljan daje krvni tlavek, vvx pa jt- liitli. da nekah-ri dajejo tlltii tllit^O diivke. (Jovornikn st; vidijo kmelijskt1 zadrufre p4» .^lii-iii vladne piedlojre v^ej.';* prijmrocila viidte. N.s Kr.in>ki'iii hi jako pnlrelnivali • »;< za tnijiio inb-kar-lvn (Meinxlinlen). Opo-/.liy.i »• po-< h" na pi'fpir-lo Irjrovsko in th;-!.i\-ko r/.irbra/.bo ler kom-i-no poiularja, da pinii Vfi;i-iiei duiiiaeHiiii kapilaln lie sniemo l»di. kt r dinjMH! zanikaiuo v-ak napredek. ll».iitro!.
Psiid. v. I. llribar nv.tja svoj jrovors !• hi, da )ji ^amci /a iro.ipotlar.-ka iipra^anja hilo !n-bi p'..-el>ri'--a -hod.t. Slranki sc 'vctlno i.. .fa, <!a he bsva stmt) za polifiko. ne ve pa. kaj ;e ^o-pod.sr-k") uprasatije. (iovomik tlirkazujf ii.i ;;o.sp«idar-lvii za nieslo Ljnhlja-lio. kako prazno ;¦• Io o^ihiTije. ]»riznava pa. dt ie UiAi.t ••>' liiMvo di-la, fb.ohilo kersmejo i-i S.'f»\cn.i prit-akovali. tla narodno-^ospo-dar.iko il»-|(» v njihovHii Mcdi^-i ne botli j-aiiio d»-/,iii ki.u.':-ki, ainpak v-em .iloven--kim pokrajinatn v prid. Mesfna hraiiilnica l.;e.h!iaiika. It) jc dokazaJio, ne iihmv vs<MilU Laj, n>- iiionr /.adi>-i':ati izvankranjskim poln-h..m. kohkor hi !>ii^i z»rl«-li. To hi .<¦(• zyodilo !>• - ponior.o liipol»"kn»- Jjanh'. kakeriito pri-porof-a pn'«|-r'f.vo:-iiik. Preill,i-ra, naj se lo itpra-ai:/- izruri /vr.iiliKMim odboni, k.dt?ieniu m' oh y•dii'-in n;ila^a, da v kralkem sklit'e fhod >amri z nairidrio-^o.-poduiskiiii dnevnim redon,. (Zivalmo tulohravanje.)
<Iosp, M. K n n «.- ohzalnje, da so ^ospo-dar.-ka upra^anja prisl.i na zadnje me:;to, in nadaljuje: .S {.redla^aniini resoiiutijarni se si-c.er siiinjatu, a ne inorem si kaj, da ne. hi opouinil, da se osnova hraniinie in jiostijil-nic mnoffo hclj poiularja ncfro potreba de-laviiosli. VztMniino si vzgled pri flchih. ,l)f-lo prvni svf;ho druhn v t'eske f-i:f:i!" lo jroslo vclja lam : pri nas pa se deio premalo pou-darja. hranilnice ne ovirajo propada indu-slrijc; in je of-ividno, da tifti vzrok v lorn, da se pri nas premalo dela, •— premalo prn-divira. Tuji izdelki polnijo ii,'.§f prodajalnice, donia^ clonar yre za isle ven iz dezele in celo priporof:ajo se tuji izdolki. Domaretfa producenla lo malokdo podpira. NaSa mala obrt se pusti hirati, Cera"no jc ta   nasa  vc-
lika industrija in ima torej isti pomen za nas, ker volike industrije nimamo. NaSa pro-dukcija se mora §c le razviti s srepko pod-1V?.ro,in z nivdnfteiy'em k delu in k produk-eiji. To je sioor tezavna stvar, a Ce so drugi narodi v to nasli pripomocke, najdemo jih ludi mi. Samo s hninilnicami in posojiliii-ciimi ne hodemo opravili. Nasa produkcija bila je nekdaj vcftja, a sodaj propada jedna obrl. za dnitfo. Dolavcov je pri rokodolstvih eedalje inuiij; prodajalccv tujili tadelkov pa codalje vec. Jodino kar itnamo So dobrega jo lo, tla so nasi narodni boji ovirali naselitev zitltiv, da vsaj le more se nimamo toliko ka-kor drugdje; zato pa jo potreba opozarjati ze sedaj: — „Varujmo so zidov, dokler jo fte cas" ! Nasim dr?,avnim poslancem pa je priporocati, da v gospodarskili upra§anjih Klasujo s krseansko socijalnimi poslanci na Duiuiji, ki so ukrenili popolnoma pravilno pol proli volieemu kapilaln. Jaz sicer ne ra-zumem lo lako, da hi se kapital nnicil, a kajiilal naj ne unicuje ohslanka nialih pro-diu-enlov. Treba na..i bode veft storiti v to, da ojafiimo svoj narod v gmptnem oziru. Isto kar s.o pravi v kalokizmu: BKaj potnaga Ce si bojjalslvo pridobis, a svojo duso /.gubiS; rekel hi jaz : „Kaj nam i)oiiiaga, fie vso na-rodnosl pridobimo , ce pa gtuotno blagostanje /.j?ubimo". Delavuosl in podpora domacili pro-duc.enlov le zumorela nns narod napraviti mozalega in neodvisnega. Doniaca podjetnosl. podpira naj se, o.e izdolujo, a lofi naj so slrogo od podjotuosti, ki s prndnjo tnjih" iz-delkov uniftuje vrodnosl in veljav'o domafiega protlukla. (Dobro!)
Pri glasovanji so na lo odobri tisknni naf-rl resohujijo z dodatkom g. dra. Oregor-oitfa. (<;iej „ Soeo a z dim 7. t. mosoea!) Oslali prod log! ho. vsi odkazejo zvrsilnemu odboru.
l'redsodnik m'znanja, da pride na razpravo so zadnja in lo II. toCka rosoluoij, kolikor se tiro slovenskoga uradovanja.
Na jirodlog g. dra. TavCarja pa so ratli nedostatnoga f-asa ta del II. toCke brez razpravo odobri , (Glcj naS list z due 7. t. m.!).zvrsilnemu odboru pa narooi, naj o dodalnih prodlogib trZaskih zaupnili inoi. poroCa prihodnjoniu jodnakemu zboru.
P r e d s e d n i k naznani, daje skrutinij volitvo v izvrsilni odbor koncan, in da so nasvelovani mozjo jcdnoglasno izvoljoni. (Zi-voli!)
Xonoe zborovanju ob a/47. uri.
Nasi poslanci v drzavnem zboru.
Vrlo so so drzali nasi poslanci, ki stoje ziuiaj koalicije. Z nooporocuimi intorpelacijami in prilozhami so spravljali v zadrege vlado in nasprolnike, lujo in doniaCc Mi smo doslej priobeil v provodu zo 'veCino .nterpelacij, a drugo so prinosemo. — Doslej so pa ludi ze gtnorili razui nasi poslanci, zlasti o priliki razpravo o zac?.snem proraCunu. Danes 14. dnij jo bila zazprava prav zanimiva za nas Slo-venco; govorila sta PerjanciC in Klun. 0 teh novorili se je bavil tudi nas sotrudnik iz Ljub-Ijano — *Mi priobCimo^oba govora, za dams Perjancicov, prihodnjic pride Klunov na vrslo, potem pa Se nckaleri drugi, bodisi v celoli ali tlaljSih posnolkili.
G-'or j?. dra. Korjaiit-ioa:
V i s o k a z b o r u i c a! Tofino pred jednim lt>torn smo razpravljali o budgetnem provizoriju, ali takrat so bile razmcre dru-gaCuo nogo so danos. Imeli smo sicer tisto vlado in smo so izrekali glede njonega pro-grama, ali siluvacijo so vladalo notranje-politicno razmere drugo vrste TcziSCe je lala takrat Praga, izjemno stanjc, ki deloma so vedno traja, ali tiste aktuvclnosti, katcro jo iiuelo lani, ko so je o njoin razpravljalo, je do danos nekoliko izgubilo. Nastala pa so druga vpraSanja in sicer na jugu. DoCim so lanska vpraSanja zanimala bratski narod na CeSkcm, imamo danos opravili z vpraganji, ki zanimajo nas prebivalec juinih dezel, ker gro za naSo kozo, za nas Slovene©. Ne bom toll vpraSanj obSirnojSo opisoval, ker so z bosodama f! e 1 j e in P i r a n povsem dolofino oznaccna.
Odkar so nastala ta vpraSanja, je danes prvifi priiika, izroCi so o njih v tej zboruici, Doslej ni  bilo  moCi  o  njih  izreCi
besedo, same interpelova'** je bilo mozno; za^jkulisami so se vrSila pogajanja. Kako vabfiivo je zame, ki sera prvi, kateri se mo#* o teh vpraSanjih izreel, da posezem date? nazty, podam zgodovino teh vprasanj, pojasnim razraerje aiej njimi in drzavnimi zakoni, posamnimi strankami itd. Temu va-.fjflu pa se ne udam, vaso pozornost hocem ' le nekaj Irenotkov obraeati nase. Kako naj bi tudi drugaCe govoril? Ali naj morda dokazem, da so sc tu glede nas Slovencev krSui driavni osnovni zakoni, ali raj Vas opozarjam, da so se z nogami teptale najele-nientarnejse pravice jednega avstrijskega naroda,. ali da vlada v tem slucaju m va-rovala svoje avtoritete, da je vlada, ki se je roalo prej zavarovala zoper „argumente z ulic- v Pirann in v Trstu, umaknila se prav poulicnim argumentom? (Jako res!) Naivno bi bUo, ko bi to Sele dokazati hotel, in zato bora k»r na taratko govoril.
Te atvari so vsskoraur jasne, vsakdo se jih iivo sporainja in zato sem si stavil nalogo, fcraziti sarao cutila, katera so me navdajala, ko se je razpravljalo o teh slvareh. Pred letom dnij sicer tudi nisino bili v koaliciji, a bili smo koaliciji bolj r.aklonjeni nego danes, Nekateri nasi rojaki so vstopih v koalicijo z obljubo, dano sebi in tudi nam, da izstopijo h nje, »ce jim vlada do pri-mernega roka, to je do razprave o minister-stvib notranjih del, pravorodja in nauka v proracuaskem odseku ne da jamstev za ugodno r*3itev nasih narodnih zahtev*. Taka izjava izda nekaj, in lahkega srea smo gle-dali naSe tovarise stopitt v koalicijo.
Ali rok, kateri so si sami dolocili, je letosnjo pomlad potekel. Gospodje niso stavffi tistih tirjatev, katere staviti so v tej iijavi otrijubili, Se manj so jih seveda izpo-slovali, ker je odpadlo vpraSanje o dobitvab, ko se ni zahtevalo. Jedno tirjatev pa so vender oglasili: svoje tirjalve so utesnili na spodnjo gimnazyo v Celji. Tudi to je stvar, o kateri je danes prvikrat mozno v tej zbornici govoriti.
Govorec o tem vprasanju se necem baviti z razlockom mej spodnjo gimnazijo in vzporednicami na obstojeci gimnaziji; omeniti hocem le, da za ustanovitev paralelk je bil potrefaen samo minislrov podpis in da bi danes ze lahko bile ustanovljene. Pojasnjovati pa tega razlocka necem, ker bi sicer postal bolj obsiren, kakoi je moj namen.
Tudi svojih mislij glede tega vpraSanja ne'em omenitiv le na okolnosti beni pokazal, katere sem videl.
Ornenim, da so na to skromno zahtevo, ki je le minimalen del nascga programa, odgovorile koalieijske stranke na nacin, ki mora vsakogar presenetiti.
V  gozdu nemSkih listov je zacelo Su-meti, sklicevali so se vsakovrstni shodi, ob-cinski' zastopi so sklepali in sklepajo Se danes proteste proti tej tirjatvi Slovencev, ali, kakor sem rekel, ne mislim nic svojega izrefci, dovoljeno mi bodi samo navesti ne-koliko stavkov iz casopisa, kateri mi je prisel v roke prav takrat, ko so se valovi zaradi Celja najbolj penili; iz tega lists, boste razvideli, kateri nacin je najprimernejsi za presojanj celjskega vpraSanja. List pravi (Cita):
.Slovenska spodnja gimnazija v Celji in notranji mir v koaliciji: ali si je po trezni sodbi misliti umetnejsih nasprotstev?"
Jean Paul je to, kar je komicno, defi-noval kot to, kar je nepriiuerno majhno; no, z ozirom na politicni pomen je slovenska spodnja gimnazija celo v Celju res jako majhna stvar, in s pomocjo matematicne natancnosti se najde samo merilna formula za Se manjso stvar, za tiste, ki imenujejo tak ucni zavod narodno izdajstvo nemStva.
To so po svoji politicni vrednosti nicle, katere je poslanski mandat povzdignil v drugo vrsto — impotence. V vseh kulturnih drzaVah na svetu je za ustanovitev kakega ucnega zavoda v prvi vrsti merodajna pe-dagogicna potreba, vzgojevalna korist. Ako je v kakem okraju dovolj pouka zeljne mladine, potem se mora tak zavod ustanoviti v tistem kraju, kamor vodi najvefi komnni-kacijskih sredstev; Celje samo je nemSko mesto, obdano na vseh straneh od slovenskih obem, katerih pa ni nobena taka, da bi se mogla tarn ustanoviti srednja sola".
V  istem listu se cita tudi to-le (cita): „Stvar je  Cisto notranja,  pristno av-
strijska, ali nacin, na kateri se o njej obravnava, zabava ves svet. Ni-li res za-bavno- da so po odkritem ali hlinjenem strahu nemskih nacijonalcev nekateri spod-nje gimnazijei nevarni ne samo nemStvu v Celju, ampak sploh na vsem Spodnjem Stajerskem in da bi je s casoma, morda kot visjegimnazijei, mogli unieiti ? To bi bilo res nekaj interesantnega, povsem novega; doslej je Tefiina srednjesolcev zmagovala komaj uCno tvarino,— na Spodnjem Stajerskem pa so baje slovenski fantici v stanu premagati narodno kulturo velikega naroda in jo zmetati na kup. In tako svedocbo narodne slabosti in onemoglosti dajejo nemski mozje javno syojim lastnim rojakom*.
Okolu lista, kateri je to pisal, se zbi-rajo politiki, kateri stoje vedno na VaSi strani, kadar se imajo odlociti za Vas ali za nas. Tako pi§e .Pester Lloyd".
Sodim, da je na ta nacin celjsko vpraSanje najbolje karakterizovano.
Ali pa je Celje danes ze parlamentarno zagotovljeno? Pravim: Ne; in fe se dob!
to, kar smatramo sami za pridobitev, tako se bo to dobilo s pomocjo nekoalirunih strank. Nasi tovarist, ki so svoje tirjatve tako zeio uiesniii, so v slraim tudi za ta minimalni de! nasega programa in vrh tega skrbe se vladni oi^ani za primerno roganje. Neki okrajni glavar se drzne s to gimnazijo kroSnjariti. Ponujal jo je v 2a!cu, in ker so ga tam odvrnili, §el je z njo v St. Jurij. 3rd m sramota, katera je s tem zdruzena, sta napotila naSe koalirance, vpraSati vlado, v Cegavem imenu je okrajni glavar tako postopal in Ce vlada to ve in odobrava; na to pa Se odgovora niso dobili. (Cujto! Cujte!)
Nobene besede vec o tem vpraSanji. To vpraSanje se Se ni bilo razkadilo, ko so nas iivo zanimajoca druga vprasanja stopila na njegovo mesto ali poleg njega. To je vpraSanje o uradniii na^isih v Istri. Se prod jednira letom in s'^-r pred ustanovitrijo koalicije je pravosoibit minister ukazai, tla je v slovenskih in v mesanih okrajih na-praviti na sodnih poslopjih dvojezicne na-pise. To se je narcCilo visjemu dezelnemu sodiftcu. Ne bom preiskoval, v kateri mori se je ta ukaz i/.vrSil, a to je tfotovo, d.i j»-visje dezelno sodisce v tej stvari uialnmarno postopaio, tako, kakor se z ncvA^no stvarjo ravna.
Nastal je, kakor Yarn je znaito, npor v Piranu. Ne mislim poplsali <lo^»tlb, s;ij se jih v ^.;do zivo spomiuju. Koalieijsk.i vlada pa se je silila, da nekaj preklire, kar je jeden koalicijski minister ukazai, in kdo je viado k temu prisilil?
Koalieijski prostovoljci, zakaj gosputlje, ki so to dosegli, so v koaliciji prostovoljci v tem zmislu, da jih koalicija ne pot rein ije neobhodno, du bi mogla tudi brez njih prav dobro izhajati, ti gospodje so premaiMli konservativni klub, ki je steber koalieije, in nasi rojaki v koaliciji, ki zavzemajo v njej vazno staliSce, niso bili toliko mofcje, du bi bili iz tega postopanja koalicije izvajali konsekvencije. Ali je preklicana stvar ma-lenkostna. Hes, da sama na sebi ne izglrda tako, kakor bi bila posebno vazua, ali nje princip je jako vafcen. ?.a i27 lei velja rlen o ravnopnivnosti in i27 let w eak;imo, da se ravnopi'avnost izvedo. Nikjer ni izvedeini, po 27. letih pa se stori slovenskemu narodu sramota, da so celo zuiuinja zuameitja ravnopravnosti odstranijo. Pravim, ni dostojuo drzave, ki ima ravnopravnusl "21 let zapi-sano na svoji zastavi, pa je no izvedo, da, 1)0 preteku tega dosti dolgega easa, se y.ti-nanjih znamenj te ravnopravnosti lie t'pi. Ta odprava je ponizanjc slovetiskega naroda in tega bi ga bili njegovi v koaliciji slojoei sinovi lahko ubraniii in uhraniti mondi. ako bi bili dovolj mozati v to in ako hi btli svoj upliv na koalicijo porabili. Zuauo je in ni treba Sele omenjati, da brez grola Ho-henwarta ni koalicijo, ali prav tako je resnicno, da bi ga ne bilo groia llohemvarla v koaliciji, ce bi lam ne bilo slovenskih poslancev.
Ako bibili torej nasi poslanci svoj polo-zaj v koaliciji izkoristili in svojo veljavo porabili, tako bi se to p o n i z a n j e nasega naroda ob Adriji ne bilo primerilo.
Se v tem pa, ko so so zaradi madnih napisov valovi Se mocno penili, naslalo je novo vpraSanje, in sicer ne samo narodnega. nego tudi verskega znaCaja. Mislim, da slovenski ljudski misijon v Trstu. Ta misijon naj bi so bil vrSil v neki cerkvi v meslu IrzaSkem. kjer so se laki misijoni /.e vrSili.
Galerijska publika v obf-inskeni svotu trzaSkem pa je grozila s silo, natnostnik jo te gro^nje drage volje uslisal (Tako jo !), Sol k Skofu, mu prigovarjal in izjayil, da javiu-varnosti ne bi mogel vzdrzati (I'tujle ('.ujto !). Skof je odpovedal rnisijon, v sloveti^kem na-rodu je nastala velika ogorceuost, tu se jo interpelovalo, a odgovora Se do danes ni. In katoliska zurnalistika pri nas doiua. ki je radi teh razmcr Zveplo bljuvala, ki je rekta, da neCe o koaliciji nic vedeti, f-e se vpraSanje o uradniii napisih za nas neugodiio reSi, in ki je potem izjavila, tla zahteva od poslancev najodlocnejSo opozieijo. fe se n\-sijon ne bo vrSil — ta ista zurnalistika je danes povsem krotka.
Pravi: Sedaj je jasno ! Skof lahko skli-ce misijon, kadar hoce (Smeh). namestnik in silil, naj se odpove. Ubogi Skof. Danes je ¦moz sam kriv, da se misijon ni vrSil! Torej, gospoda nioja, „Skof, v Oegar palaco so se vrgle bombe, katerega so kamenovali, ko se je pcljal po cesti, ta Skof naj nekaj stori potem, ko mu je namestnik naznanil, da ne more vzdrzati javnega mini ? Skof se bo za-hvalil za podporo, kutero je dobil z Dunaja in ako se je oziral na konec vpraSanja o isterskih napisih, je prav storil, da se ni za-naSal na pomoc z Dunaja,
Nikakor ne gre pripisati opustitev mi-sijona Skofovi popustnosli. Misijoni pod var-stvom bajonetov so cudua stvar: nihee jih ne more zeleti.
Ce pa se misijon ni mogel vrSiti, bila je, gospodje konservativc,i — apostrofujem vse konservativci, -— VaSa dolznost, izvesli drugo konsekvencijo, VaSa dolznost je bila zahtevati, dase odpravi namestnik (Odobra-vanje), v Cegar provinciji se take reci gode, namestnik, ki je uzrok nezadovoljnosti slo-vanskega prebivalstva na Primorskem.
Gospodje konservativci! stopili ste v koalicijo, sklenivSi resolncijo, katero nam je lani kolega gospod poslanec Klun naznanil in ki se glasi (Cita):
„Kunserv!itivni klub si v tem vaznem trenotku stej..' v doiznost. ticitno izjaviti, da se vseh svojih verskih. poli :ioiiib, narodnih in gospodarskih nacel nepreriifino drzi in «la boCe vlado le v tem zmishi podpintti."
In dalje.:
,Kon-«ervuitvni klub izjavija. da se ne-premenjeno <lr/i uslavno zajamocne ravnopravnosti vspIi avqtrtjskih narodiuHlij hi da hoce v.-»e storili. tla tej temeljni pnivici ;iv-stritske ustave point ire do pr,iktioue izvr-Sitve.6
(iospodje konsorvativci! Vi s»* ni-tedr-zali verskih nafel. ijajm.oij pa .n-pretnii'-no": vi se nisto tir?..tii narodttostnili nafol, nnj-manj pa sto ,vse stonli". da jim poma'/a*o do veljave. Z-:itaji'ti sfe ta naroSt: \erski»na-r-ola pri upras,inju o litis:;onih, naro-lno-fna na(:eta pri vprasanju *» ur-wbiih u^ipi^ih.-Tako je s to stvarjo iti ti'Ako bi bs;<» ;n po;a>tuti tlruga(-e in jo protnt-niti. K?^«ii<t naodutli n verskih naooi ni zatiioghi ogrott rihs»- va-f krvi. Morda zamon- to uprt^iiilo o -nroin.-nt-bi volilnega retla, in .jmIuio ua-«' upanj»? !»• da potoiii, ce bi so n-sittrv teg.t npr,i*au'ru poskusila v >.inislu drugtb dvob koaifoij-ikih skupin, se Imsto spnmiujuli govornv Dipawlija. Morseva in Kluua v od-»ku /t pi-i-moiubn voliiueg.i rida in so tudi po n;'ib  ravnaii.
KotKatu ,: |iOn<-daii>s. k.d»-r»> t»- i.aii i/-rekt! p«i-.L Klun: da t**»-i»- v t»>m -itifa>i koueuo v.saj vt'doli, kaj .-mcf<> priiakovati od koalicijo. in da .-.e bt»-.to tudi po \rin r.t, nali. (Odobravanjo.)
Drzno izzivanje
goriSkih odvetnlkov.           [
Zborovauje o*lvolni;k»' /horniot- guri^k'' | se je vrSilo v nod* l;o; d.i j»- bila dorai.ii- ; sliacija proti siovi-nikoum uarndit b«!iko \ oeilnej^i, izbrali si» si go-wj.?,,^.- m,--Ui(i ; dvorano, pn>d katt-in so doS.di ta-llic ->tta/'< j ognjegiisci    v    polui    par.idi.            S!.>v»Ftk* \
odvi'tiiiki   hi   iickotiko   pomi^iiaii,   :ih   l»s   >¦>• '. uileleziii /.borovanja ali n»-.   Nt kaJori   -n   bi!i mnonja, naj domoti.-irttjojo pro'.-   !< :.',ri  ; |tn- i rovauju   '/.    odsotuoiljo   in   *   ti-m   na* * !im . iiasprotujejo,   <ia    s«-    to    upiM'-«ir»-    >-\k it rnzpravlja v njih srodini, ko j** Vftoiar jasn**, d.i so odvotniki   nioia.;o   itW't   '.tik,:li   \    t.tko eiuineiifno   politi-'.ko   ujir.i.-anji-.            Vccdar
so    so    n:ipo>I»-d    ildolrvjti    zborovafi;a    fi!,*' Slovenii   (r.i/.un   <W.   Abrama   v-^itj,   «i.i   -»-upro    nairoMMvaro'imi    tli/noinit   koi.iku,   ki , bijo v obraz. narodni   na-i   t'.i-.Ji   in   po   f»- ' moljnib zakonih zagutovljt'rrm prat U am.
Zborovauj.t so so ndi-lff.'m -k'*iu \-.i laski iMfveluiki, ra/.uu m-kalorib. ki zivp skew i/.kljtlono otl Slovencov in .-*> "¦ /b.ili poslodic. (lzj(-iiio bi iifogui! «l*-f.»ti t'daii tli. l Krapporti). Odiikuvali -o -.;- j-osLno stirje /idovski odvotniki in osti JaVnl ndvctulk (ob enem d«v.olui mlbornik). ki jo vabil !r.-vonsko strank*- k sebi s slevi-it-ko Libln n nad uliod'iin v hioju pi-aif:o, katoro ;*• p.i otlslranil st- ie pub-m, k«* j.a j«* n/ko (»"* -ai neki laski ees.il;.
Otlbor je pripravil  n* ko   vpoiii*-t!J*-i».   v koji so prito/ujojo «)dvi-ltdkr.   da   >,nu ti^-itux \ pridobiva    tS-dalio   vet'-   fal.   kar   ua-pHsbr*-dosodanji   prak^i.   Laske   tidvotuiko   bud**   v of-i fc'. to, da jo bilo ulo/ci.iii    v   ' r y i ^ k *¦ u; okraiu.   kjor   i\\\   uk*>!i   ^'K«»   Si*'\n:>rv.   v tro'h    lolih   eelih   ">   riM!onko>tmh   ln/b   \ siov.    ji'/tku;   \\a   je   bilo   pn   konn;!i-ke («: sodi>cu. ki ima pod  >» boj   ti'f};,un>   :-U-\. l prebivalstva, v   tr«'ii   S-tib    '»   >-!.•%.   ttli'g. Posebno   pa    nagla^a   -pt»tit«*iif..%   ^rah*»wt*' „krivioo". tla so  je   sph»b   /at%!.;   i'-vvi   -'.• -venstsma od   .>poiii!aib   !.    \^'*\.   pti   «.   k'*. ; okrajnetn sodiVu \ <?ori*t. d.: -e   tu   f.»nt>,'.- • slovenski    zapwniki,    /la-ti    v    /,ij u^ :r^k.!i zadevab itd
Ko je    bi!a    pnf'it.ma    ta    xpoir^-nita ; iporticevaltM'   ;*>   bii   morula   dr.   <• *. I'-. *.)<}, ' otvori prodsednik ra^pravt*. K<f •>»• n:hi" u>> ogta>i od   |.iike   stram.   p,.prt.<:   /a    ]»<.;{<* dr. S t a n i f in zat'n*- gt»vt*r:ii «. ! *» \ v u - k i. Pretlsednik dr. Pa; or mu iu< pis-:i govt-nfi slovenski. IVit'ne ra/prava. ali s.v   dt»v.i'.:   dr. Stanit-u, da govort siovi'ii-.ki. V-i   -..   l»;.\ proti temu. Nek*lo f" «o'.o prodlaga!.  na;   >>• sklene    potom    nujnosti,    *la    ura*lni     *,-ik .zbonnoo je edino lo la-ki. a   ra,.un   ?*,-.»   >e drugi jeziki ne trpe.   Dr. S t a n i (¦ ngi '.ar,a, da im.i   pravioo   govoriti   v   sim-n:   ¦ vikn, ker ni niti pt*trebm>, tU   /na   la-k;   gttvtu-if!. ; Stirje /. idje mi imeli \>.«k   -.voj   pred tig   o laSkem uraduem jcziku.   Ktvieem»   m*   ;¦    vrSilo glasovanje in v s i   laski   odwtmki   -t» bili   proti   temu,   ila   mho   Av.   St.   govt>r'di ; slovenski.  — Dr. St.   protestuje   proti   tenm ! sklepu,     zahteva,    naj     se    njegov    pro!est ; sprejme v zapisnik in   poslje   pravoroditeinn ! ministru. Na to   pa  pravi/ da   k   sr.vi  /na : Se toliko laski, tla jim lahko  povr   v   obra/, ; kaij misli o tem  po*setiu.   Odvetniki   nimamo \ pravice, utikati se   v   take   rofi.  Po   zakonu j sta oba jezika   enaktipravna.  tla   se   morata j enako rabiti pri vseh uradih. V Tohninu  se sprcjernajo    in    celo    la.ski    re>ujejo    laske uloge; enake pravice imii slovensvina n.   pr. v riervinjanu. -— V korminskem in   trziskem okraju zive tudi Slovenci. V  Gorict   sami je bilo le uradno naStetih blizu '17(H) Slovencev, a okraj je skoro izkljuc.no slovenski. OkroZno sodiSce je pa za celo dezclo, ki ima slovensko vecino. Naravno  je,  da  se   pri  teh  uradih slovenSCina mora spoStovati  vsaj  tuk6,  ko-
likor laScina. — Pa tudi oportunno ni, da bi se odvetniki meSali v te prepire. Kaj ho^'.e doseCi s svojo spomenico? Ali marl mislite, da bi ministerstvo zakone spremi-njalo radi vasV Ako vam le ukora ne da! Kaj hocetc torej dosec,i? Evo; Posnemali ho^ete svoje trzaske tovarisc in p o k a z a t i s v o j p a t r i j o t i z e m svoji ni s o b r a-t o in   onkraj   meje   (          tu   je   nastal
volik ropot proti govornikn. Enrico L u z-7. a 11 o jo krioal, da treba disciplinamn po^topati proti dr. St., a ta f/a jo po vrednosti zavrnil). — Naposleij pa pravi dr. St., da je prav. k"r j-? prisl«> do toga **ina: ztlaj >o nu^iim Ijuiistvu morebiti vendarle otl pro of:i. ila bo znalo lof:iti svojo prav*? prijatoljo in zastopnike o*l oniii gatlov (Neinii'i, ki so pitajo 2 njegovo krvjo in potom v /. a h v ;t i t; /. a d i-r;i;o ^ v o j »• « t r ?»[t <- n e z o br v iz-s- «• « a u o t r it p i o. (NV;i'vo!?ui k!:ci n»*'d iidvetniki: eifuti ^** rop»*ni'-i'.ti p'i»"bnu 'r«lit«>).
Dr. Pat'-r /.ivrno govornika, d.t odvotniki imajo pr.iviio. utikati se v tti r»««-. t '.ila neki par.igrat odvetni^koga n-da. ki pravi, da t«j-veti[!'.ka zbiiruii a ima pE,tvi*o naznantti pra-vo-odnemri tiiini«.ti-r-lvn \>.iko / i *» r a b o, katero izfakro- pri s««1:-ViJi,
Na t«t S i a ni (¦: lies ;< In prav ;*•! /lor.ibt -'¦ i*e- {ir.ivi'a, /akou, ,i ravno \ n a s p r o t n e m % m i > ! u. kakor «.b< vi pt-slavili v »ptm:onit o. Ne izvr-tij»;*> se >:akom, id nrojena raba jfZtk*A pri ^ndis'ib. za>n pi'edl.iga, na: o.lvefntikn /borni'.! '-pr»-:uie -.li-defo M-«Itl«-mi !i.im.-t» ti-.i.% katoro piv.J-i-ig.i odboi':
OdvefniiLt /boriiiiti prosi vi-*tk«i t. kr. pr.no -ttdtto iiiiniitordwi. naj b!.igov«iii ,>,trog'» p.i/iti n.i to, d,s .<- rial.in*: no i/.vriu;ojo v-<«> ;»«->!aw- jie narotib'-, kt itrojajo r ibo jozikov \n'\ soib-tSb, t ik«- da na H»»:i;k*'iii m-bo *to. ii'iiii s(ji(t>t»- t. in\\«-uu -Iranko dtUga*"*' ra/-piavli'alo n.-go v ;. /skit -tranke, »«iroj z |!a-Iijaui !•• i?ati;a :sk), «. Sii»ven--i ie ilovuski; *i.i >e .:.', odi'.ki in 1.1/-odb- i/-la: )!i» Itab-j.iito;;! V ilal., Saf\fiiiM:. pi v -Imi. ¦* f.ikn : d.i m tieli v«- ka/t-ri-k* ra/pr.r.*-, ,'Janlj pred p<>:otuiki. vrs. i.V^lajen'i v .fZtku ob-ttt.f/erso. void. b»roj proti ItaU.iarei.'n v ital. ff/iku pred it,;t.   porotniki.   >»r»»ft   Sao.'eifem
p.V   !o   V    -!t>Ve!0.keltl   jf/.lkU   !!l    pft d   .-lnV.   pO-
fitniki.
To   " -evt da   :••   pom-, u   Stamr* w   i.-
'ni pif.h trcn ;.!ovoti-ktm. fMl'Oi'-.v.i t. •• '¦o'.un;.!   .,»¦  b-.:.s  -pr.-fif.i / V - -it:! g'.i-a.u p.ik'j
ihvijM r.bt-f: gg. Tonk:t':i-v. a dr. >i.wlr -*•  ie v/*liz.;t ;fa->nv.in>t, kt-r je   i,-tek*I   na-
ee!*». «l.l t»dVetlil-k.J /.bm Iiif.l IitMa pr.Ui«e ittlk.ib   -•   V  h>   {..'Ustiil   p*i;'.'i;kt?  7adt-%»»,
Dr. MaiiM-a >¦.-¦ prav krepkopodp-4.il tir. -lo-.. v;t. TonkSs, k8 v.. pn;,; ',•[,»,»( k VA'.'i,'';ii \ *¦!>''» (¦•/,• k dv'*-g'iv*«r, K'-c iimarijt* iL«k main fdietnikt-v. z:if;» m^iw t.b !";-pfilski      -  •{.!-(    O'K't/l.'-fir    p'K'.'u-w.    na  pv<»*?i;kt
• ,d„tt :.„ -:,- :,. pf»|„.Vr:... I/,:H,, dt -."l.ti-pi.Vflli:-     pit»,tf.VO..H..     V|..Sk.'If..»     pi-V'.-ktmi!
A\l:>'ifU, pnj-!>ro«i'f g. ib*. U'- v.". T^rt-\ ;i';,i -.t.t.rnj ••- !> ;¦• \.\uw„ 4i se *«bf,n\i«3 fis*h .!•¦ (:;.¦/.» ¦• pr.iV.lmh .'ad* vah. ^ T:i-h g. dr. N. To tiki t ;>> jisa-oval « -Aaiiu, g. b:at»»m. a r.^-t-.K-V/ ;,i! ;i- ?a -ivi»; Tin t:a na-i*i:.. d.i •¦" n.*v.v.im» kar rudi^. l'»>-',(- ;_»¦ nifti-r.-.\ tl:i ...ibuvni p^d.t?*,! !:. ,:.tdi.5, ,i j .. ot da b; odb'.r nti.r.d -tv.n- tent* [:'<u ;*¦ p;-.A..v..*i. N.ira:-svt. o.:Ut >. kiv. !.>i..|/' O.v. .'dv.i't!* :ki ',tk in.-ni ,*jgnv,ir-1'; <.',!¦ *•  .It-
Ik
.'H.!
t^k.t.-aa -wr pnH-' fv«l.-k"gt '.»:*••!¦, k r.,«jn-.ai:/-(i  pt.iVc .
V-.<5kt!>!-     !,!¦. lion-v r::.   ¦*«'. '
*:t -ovf.«-t\o -U
p.»!.lii:!l   ft-    !...-|iV*Hi.    M.V.il,.'. -    tn    :v,,',r?
»• taoiafiif* v /-;'f>fe. ¦*:,. u-' pr> -'*.{'-.*•:.* \<-: |.tagt Ni. w-p-"!-- K.U-   ^r.uit,    m-     -
*\,n rnr.-r::** d>» na'.iga '- • k i. o's> av.n,** \»-'-kra'. v sin,, i-i ;>,? i. V-.sk >.n,-j:». na- »i,,rj n»r. ' -\reii r..u«nluir »to-.!t.t-f' P>is.-!« n ag«-U-i .ki =S.U.-n I-** p:n-;i na !t». da S-n-t.-u bt*do  v--,    b;v .-    i-'witio    vr-:l    sii-n   «t.ivt,d'.«*
Dopisi,
// _ de>elr. - ji'l;: a In i e a m i v. b r a i n i in ¦! r u-t % or, \ p r enu - !»• k!l Km.:!:* b.>-bi p»i-amt-/tn otlbnr; >kb-avaii obiuo ,*bore i:i »l<u.n-eva;i va-op;->\ Kor +nm Siovenci tako pn,ubi;oni in ud tinnajske -ape tako pj-iti-kani. ne bi bilo od skode, ako bi Jisiii braina tlruMva odioC-no stopila na nogo tor dojansko ptikazala upor proli setlaiijeinu sistemu. Doklor so sn'e borba * v •lomact bisi in se /(overt'iki listi kroajo ding drugega zaratit oseb, nimamo razloga, od-vrat-evati ali pa priporofati. Da pa slovenski listi oeitno braniio in zagovarjajo veri in Siovanslvu nasprtitno vlado. to pa presega >,e vse meje. Nikomur ne more v giavo, da je mogoce sploh \ sli.venskem jeziku tiskali beseile, kakor v „Slovenou<" in ,Pr. L*. Ta dva lista, ki se nazivljeta .katoliska*, plavaia globoko v koalicijski vodi. V zadnjih Slevil-kah sta jasno pokazala, kaj sta. Pod kato-liSkim    plaS^em    skrivata    gospodstvazeljne
87
naniene. Ni jim drugega mar, nego nre'cht-haberei" und .niaehtgelustc". Kolikor na Kranjskcm, toliko na Primorskem hocojo ti „vladui katoIiCani* ^kotuandirati". Da hi tini loze to dosogli, zagovarjajo sedanjo koali-cijsko vlado.
Na odborih bralnih dm^lev jo zdaj vrsta, da pokazejo of-itno, da so no ujeniajo s if-ma listoma. Aut-aut naj volja tu. ,AH n aj se pridriiiila lisla v tej "tooki" drugirVTJ stnvon*kim listom, ali pa na; so vruota. Kakor rooeno, zaradi domaOih nosporazumljonj no govorimo b>'a. marvec le zaradi skrajno uoprijaznega sistoma na Dunaju. Ysnj v toj ioik'i smemo prioakovati skupnoga iiporu! Nikdar pa nisino mislili, da foo'aV- -„Pr. JL"., ki jo so prod uekohku m»'s:j«-i pobijul koali-t'iifj, zdaj jo zagovarjal. Alt sto ro toga n'mriSi pri .Kat. shndtir* Ali so to u^pehi .fcnt. *l:odar-
v torn oziru, ker na Dunaju bodo slovenski poslanci kar tako vladi odjenjali, ako taCas kaj druzega no pride v nas.
Od narodno stranke so baje misli v dezolnem zboru sprojoti zahteva, da so sloven-scini da voe niesfa na Ijubljanski realki. Temu se bodo npirali soveda Nomei. Konservativcem pa tudi ta razgovor no bodo posobno po volji. Na jedni si rani io zaradi volileov no bodo npali so Iohui iipicali^a^mskim liberal-coin so pa tudi no bodo radi zaiucrili.
Po Ljubb'ani se razsirja govorica. da dozolni odbor poSljo v dozolni solski 'svet gospoda Schaftorja iu P.ipozn. ki bodota go-tovo /.astopala Io uemsfce korisli. Od strain corkve s«> pa moidavco no• poMjo v dozolni Sofcki svot gosp. Tomo Zupan. kor ni pod-piral dovolj Noiocem prijaznili predlngov gospoda proila in kor sploh v nokihkrogihni priljtibljona o«pba. Tako jo prienkovatij da dnbimo div.t ini solski svot, ki bodo prod vsoin
H Tolmlnskesra,   - •   Prod   nokalorimi   ,                           .
h:(<». i    M-   j*»    bilo    i»<taiu»vi!o    *.id-ar*ko  !   'W" ?"-l>"<ln   baronu Uoinu in pa baronu
.ini«tvu za na* okra.. No v.-mo. kaku   ;•¦   to.  j  slirt''P!» >» !"»*•' "«l«*l "vo.jo glavno  nalogo
da so ni* 1^ »JiSi o'twn .Ini^vn. al< i^*   \><-  \   J' »:r'V»"j«n;»«   ».>«>dnili nritolj.n.  r.uduo <o
tr''<-r,«i, in kako iM».>.  tMJ«.r  im    l.hi^-.»i.   !   »w««^ *'«m !•» iimr.1.1 wiol«>,  u,.-<pi)d invdnik.
iipn^btt, .ik.i -o .'.r/iif!i(ii <>ii,otiiti to,i«-i. fvt»   j   tJa Kraiij-k.'in ,<¦ wilaj »>o mor'u<V,
na b-m no"»»n.  Kolikoi   nam  ;•'   /nano,  pr-  !  —Ml^„_¦«««„____,»«»«««»»l«<»_«1_<^^____
ra\«'a -o >»> n-.-ki»ako pop                                                                             .....
Oomace in razns novice.
w»ti:
|.l   Ji«*   t'iii'   udu-O,   rtko   ill   ^.l\tli lidlHM-llt.
v-a; |Mv'--,',i',t*J  t,:t'k''   »it-!-»%¦? :!•   pravil.   da [
j.: i/ld-fi*i i'/.\»-*lt-t«i. Llko fli M-. Tildi lit*- j ko!lM» twSnalr.i ;»- li* ba. diiv.u'^ v— Za-j.:. \ ^ l\ II. Kg. liai'OOItiko upn/.ai'jamit *•¦ >•¦ vp'/ in ^|<; <-'-.- ;:. ;s;,d,«r ». ^tnkra! m- j Hiki.it na -vi»;o vabiln in pn^nji' v zadiiji (i«>(.- **.«• !!.•[»»«¦> k.t- s- :»• ^ liMiU.tn.'-n.. ' ;,"^iki. k:.',ts n»ivn Ho j.* In, V-.ik iibil.'|| j». Tt.r. i l-obna;(»< iu \->-U koi^ih. i»t bi»-»-- ; -pi.i,!•L,,. ua -him -<• >kibim trndili z uivj.'-vjrS.-b, aa ;o»di:                                                       ! \ai._i»n ii-ta. a   bidt vliku   \t(-   borila   ^ii»i
po.i.i.aa i»r'u m> nanii'niki prii-akuvali oduas, ••>!!!)-ks si. -I- piMimo,-rii zaradi t»>M , a s ti-'ii\i:!i!»i pr.iwi.iiin / /:a ^ r i / o n i ni i n a s-
U IdrljHki* (l«»llin%           nb."»ii.i  >";'.p
,,     \[i»Vfij   |'!««-ft.».'   I'"   -H. •!,«    |>i>d/ll|Mli:i     |»l!
(J.,!|i'.':i  <fdb:.:n   \   'lir.lliilHt.   d.l   l>i    Ji;v-ii.!^.ii
lan't :».; >iip'i nt-d ¦kl,:<8(tu.t>. \' ptcvd.uku ca !. I*»'¦"». „- "I^ni «'-!ni ¦»dbur p..-!au! jmi y;. /a • "• —1«* Nap l'* j»*% in t*M» •„•";. U •«-«'» >:.«p-St. V..k.i /..r... i"i,; ,.- M p<!TJpi)ia     *i: t'.» ;>*.»»¦»?*. i.     *-..«id«»     \rir,    \ >a
, iSsrka   -s. .:-.!.-j  -  >*..  »^k ,'«ckM  |.:ai:-:i,
mlinr...-. ¦-k[.H».V|. i--i.'. IV.S'.-JO I: !.tl«., th --i ?.« t)i:.i:..'. L.» M'!im= • -w.'.d;,_.' - '.• ni, .la ^ -pfp^i!'' i;:'j-' na >.apM !.'.<-i -fci.iduV!^', /a*.:p.»¦'»<"» 'p:.\vi-«' 'it»i;''^i -!,i<.!;./• i»^5;3. -a 0.H...T.1 tl: /.*•¦ s .tt.-i ¦•¦ m kt.pko pi.dpi.m i,di,^rw:k«''.    tjv    >r.   v -k..-.-^9 ki   p!„ioits   in
pt: >v. !.¦'< '.= ->- == -Vi!.< . «*'."•.: d I -'..l\U «. .:m »'.f("-f f<f..^ t- p:«»-i;/ »;.¦ i'di > • . -...-.;•::». i. :    - :.-..• '  naLi;.: /.¦!,    \   d..!-!.:;i
1/  IjHblJrtllo,   '7   il..- :::».:.,¦.   -      .f.:!ij • •    !..:.¦ i. .    >i. ¦• .».: ..;-'.  T»« . i-«.n.v.-.!i..«- j--
tns.a	-!-..!i:Ka   l»'<-	, j.„;v	,„   „ ;.;iM	
	•I,'.-.*' p.. i.r ¦. uS »!¦.• .,<«   '• k,/».	,¦> n.	,.17.^...	«,
{-ri f ;«k<»	L'?<,-.k:-  . ak»i:!	.f-:-;a l-.ai	[• ?< -   ra-	¦s
' pi i) i li i k i na- t?a 'laioda pivd la skim ' |M«ii<>niki -ti lako nara'-ii. da nam dvc loli _ zapiin-ij ka/..' prav uboutna iz'^uba. - .Mt iiiMj-aii.o t,huh li'di'ii za l.'dnmn pn-'  :.i\na\a!s \-r -fn>-k<-t ko prido t.aln- nd   mi-
¦ i;'."a, tuba •- plaiali. a tintliiik, n-kli >inn '¦ /«• ,-a.iii ¦•'. tiiii);i iMid.idrjiii- bia/a;niio, ki hi '  -«   -ama  pf'.'Kia,  mar\.»'  plii\ikiiii- li- od <Vo-
¦ j1 ¦ n.iro''inkt»\, d a \ i'-r s votj u dot zuo^t.
•   |)iufa/a i»t' z;d.!i-v.;i!in od n?ili! Ali uprav ; za!n. kt-r • o na-. i/rodiii v. m v r a /. n i do-J i'ojki piiSc-mii z» •!"».' it)' /ap"icdoiiia pr.iv : lai'.'o. p»i:-LI.!0 •" pii-a-bt- s\oi. Haloi"liikf: , na-  \»niar r r d !i o . •¦   \ v •'¦> i>   ¦. voju   d n 1-
;.   .'Sin   •',    \'   il»H>   C-p'..!!linil'V.lir,i-   Illl'll     ll'llllll   ,|l'
¦jt:,c; tk.» v i" -.ia!::, nasi. n>-i)i,]iiinu in--kibnim
\>\.»>\.,\. -in.
>• pi> cbi- pa npMiniiiiamii talo-dolzuik*', ; katnini .-inn i;-t /<¦ u-tawii, na| lakitj w,\v'-o ,  ^\n;«i  dii;/. Itost,   ki'l" dl-il^ai'-r iioilo  iiiM'li
: - it n o-! j   in   t-1 r«i-; k •'.  H.u-'-nj.i   nas j<1
i ;z'!v ] i, d.i n.. a ptipii'!i;i\t!M  »i   niutnozlo-
'  va Im ;     ,- a I *»    pis i ¦.»•(' Ill n    p a    -;«> d II i ID
\ p •• t r ni ? i.', k .> r i «¦ n a •> •'. Tiiiiktj na znanji'
: in i.iw:mv, .!.i    -¦' m- bii iiikilu jivil. kn didii
' p':i.;!!.; na.«v nd --(Ki:-..!.  T:-ttt i'ia:lino   od-
;   ki !!!:•!••. ka!.-i.» bi iib^m'.i dubili za   i .•"uii-
!'¦:> •:<!-;. pj!:a':-i'_i.   m-ianim •••   da   hire m-
[..'(li...!           1..:!•(. j.iki. 'J'•>'.»   ti<-   boiiin   dalji'
!;\»-'.i'. K'U-v it-' p:">'iii.i, naj ^a  plai-a : ako
pa ur-i -,.,   na-'a ali n<- umi.', naj ^a   vnii\
."^i0,11a pii'aV'¦¦ in   -*-   pa   pripnniramo
-i- • nkia*. da bi -nnii   na*   a'-S   nird   .-\ojiini
.'i.i'v-\ ;• :    vidia'. k.:ko :i'i~proiniki naravmist
, i..< *s .•;«»    -^•¦«>   t;>-J'-   l! i    ^>*'   'tr.itH.  da  hi
•   t!-<-..:'a .'r..5ra- p. .'tibiif iiaz«»s«- nn-il nai'u.l. Kd»T :t;niv, n:ij p'.n'a rapi.'-niiin za i !•'(» I.-jo I.  p-  •
Itospmb- doptsnlkr p:a\   '«'p>»   ,anva-
• •b
jjj.i'i;
j.ii \   prilmd-di<pL>n:ki   -i
/anuria'I n.i. l...do
:o    pi-.|i..'ali, dm,,, ,,,.«

I»..:
.do-
pr
:«:«!   !l;ii/.' :.-!!»< i  \-
5, ; .m : :, k« i- /.i-.Ah piaztnkm tudi pi i n.ij-;» .- ..," ; t;;-:--. :n«v!; pni.d'.li ptJI«v'i-. /a-F.if- i-•:..¦¦. ;:.;•:: \ ,-. pr.w'.ir.i za .'.i.piM-, k-.r \<    ,>.i.'/   za ¦••:.» !i.ts>!:i-  Mf;.i.
Kailodarnt donoski. Zi ..^In^nu•• ufuv ¦a',i-d-   -m    ia; >   -',^;s   -."d-ri   daro\i:   N«-hi
T<< !' •'   'ill  "»'f -'. d.        •    <il«-pi    i    H'lltik    KoM.'IVlT
\ fti-r;. ¦ 1 >•M. • »i'i-p. At:'. .t:i,.\ vikarr v *><.¦»i^ in .3n - w.d. .»«» k;. ¦ - I"'! phrkov M.-s.'vr.i J" !* a \ A,lt'\M.i,i .', m pi.', kimn*. V vi-;»-:j d::.'/!,; zn.-n.-h Laiurt in So\«ik-i-v ?.li:a. r". I\.!ii !{•¦> 1  ¦-'!•!. .»«• kr.          Iiriizha
pii f:. Pi.'^a'.iri.n v Cini'.-ab -' vTld. -VJ kr. — V".- ia dra/lta na Trnovotn :» *Pdd. ."ill kr. - -P». M. v <;. or-taiii-k naroriiin*'tS'.i kr. — <>*pa. KJiza Sfjip.-nh'-h-r -' /><}.    -  <".. tr. J"-- Ma-si-i'.i. vikarij v J>L Mavm, a ^!<l. ¦ — Nabrano poitopj   k.iktsr   prut; notarji-io, k«-r '«* v   na-i ;¦ v ^n.^ihii r'. znpana l^n. Tann-ta na Xabro-konsH'\.dtvni   >irankt Uidi m-ka;  odvt'iukov. | zim  (po   pomoti   zao.-talo) i vrld. 50 kr.   — Obo   >'.ovonski   str.mki   hodfti'   >:oiovo ] r^poa.   (lljra Koiyi'dicova v  Plavtdt   nam j.ii   npra-ati/o o i Zo   zo|>« t   j»o<iala   1   rdd.  72  kr.,   kaloro  jo
t.«M.-.    J.:,    v    k. !  -t.    i.
r.o av ,. v< »¦•:.. :-., i- br.
r..i l».x.S
V  »:..?:-::.
¦.•¦.-.,: ^:«   pv,.'..,.-.. .¦    p:. f,.-.^-. :..k.   > f-ns - .-
\M.ot-.-.iv.'.^::..   i-b.:-. - h» \r<<r    j.i/i./n:
d.-...-kr,-   *-Jv.!i:;-o'..   P.;«'..M.i :.: j.: j...:.   d.
s-   i-odt'  .M-VWitiilvi-'wll-'l..:-'-!:;':   -:!..nki
/. w, ul-nuU-M   up;i.   KoI.mv   \. n:o.   !••;.
m^ui?*' iu:-: k-.t*>vrva!ivii v diz. zb».-rn. M«o.d. pa z.ir.idi t>>M prn!i odvt-ii;;kom   diit^a*.
s-pro/.ili v d»-//-'.r.<-in zboni tuili i;pr vo'.ilni iv-formi. Od kunst-rvativni' stran bodo liranilo pao ^iasi-Oo. kaloro y- nodaxno oznaiil jrospod po*lanoc Kiun v drzavnom zboru. naiodna stranka bodo mi'iida za^o-varjala s-ta!i5i\? j-'osp. (Jregoira, ntniski liberalri bodo pa izrokli so za posobno dolavsko ku-rijo. Konec v.soj.»a toga pa utegne biti ta, da doXolni zbor ne izroco nobonoga mnenjsi, kor so za nobenega no bodo mogla dobili vofina. Sicer je pa vse jedno,  kaj se bode sklenilo
70pot    pf)s|
zbrai.i o raznili priloxno.slib. •— Na prodloP p. A. Makovoa zlozila druzba Hrojoov, Hiliom-liorzanov in Komoncev 1 gld. "t") kr. — Gsp. dr. H. Tnma -2 gld. 50 kr. — Nokdo iz Av-berja 10 laSkib oonl. in 20 vin. — Nokdo iz Tomaja 20 vin.
Hog 2ivi prijatoljo naSe njozno mladine v goriSkem mostu!
Mozki podruXnici sv. Cirila in Metoda je cioSlo t gld. iiO kr., katere je zlozila mala
druzba petili oseb o priliki pregledovanja no-vo?a Solskega poslopja v Podmelcu.
lio^lenicc. — Za .Slogino" bo^ifnico so doSli dalje darovi:
Mons. Pavissich 1 gld. — Gosp Toros Franc, zupan v Modani, 5 gld. — Gosp. c. kr. notar dr. Dellabona 1 ?)i\. — Goriska ljudska posojilnica" 10 gld. — (Jospa Jos. Rizjak v Dornbergu 1 gld. — Po gospej Blazonovi g. MaruSic t gld. — Gosp. V. Kumar v Gorici -1 gld.
V blagu so darovali major IlijaSevio. 4 m. sukna. ti kap in 12 pa'rov nogavic. — Gosp. L i k a r 153 velikih pisank. <i skatoli in :J0 vzoroev za vozenjc. — Gosp. Ant". Ku si riii po li ploscic iii skatelj, 144 pore? in po 25 svincnikov. roinikov in Scipalk. — (Josp. No v i c Franc 10 m. tijanine. — Gosp.
Alojzija  Vod...... 5 parov zapostnio. — Do-
bri sosod 12 m. Iilaga za srajco in 3(i no.snih initio. - Gosp. Ant. .1 o r o t i c 7 kras-nih masiiili knjig, 7 torbio in 7 skatolj. — Gosp. J. Kopao okoli WO kosov pooiva. •— Noiuiopovanoo s lopih masnili knjig. — Trg. M o s o 'M\ uosnili rutio. Trg. (; li i u r 1 o ono Mtluono into. — Gosp. Stein or 4 kapi.o, 4 jopioo. — I'snjarji so dali blaga za lit', parov iV.ljov. - Hhiga so jo kupilo /a -220 gld. OS kr. Obdarovanib jo bilo r»m» otriik ii. pr. tVvljo jo projolo ()t», kapo 12. dosko obloko Ki, jnpi^r Jl, hla^o 25, /oiisko obl.-ko'M, prcdjiasiiiko 45, voliko vol-itoiio into is. uosno riitioo 82, srajoo 7, jopiu- 1, nogavioo 14-, lorb.eo -\ koSko Hi. iiwiiii- knjigo 27 itil. Kdiiio ta bozii'-uioa jo luia vrodna okoli 5oo -Id • - 'iog oliraui iijiSo prijatolji'!! Prosn-iia livala dobiotuikom in initoljsk.'.mu osob,,.i, ki so jo voliko trudilo i,  pi-ii'ojovaiijoui ib-yv.
Za boziiMiioo v lanMiiku jo doSlo: t: g. Andr. ZnidanMr v GVadnoiu 5 gld. Noj-monovauo.- v l^iriiikii 2 gld. • - (Jospa Kliza S-ppoiiliolor v (innVi 2 gld,
Za lioziouiro zonsko podriizuioo sv. C. in M. Gospa Knojatioioova v Podgnri .1. gld. in iiiimgo nblok.          (Jospa   Ivaiika   Drklova
2 gld. Gospa Doklova iz Tr>ta 2 gld. • V.. g, ,1. (Jnlob v Pmlgoi'i 2.   gld.           (Jospa
Trro/.ija Ivlutii-iO- v Podgori 2. gld. - • Gospa Karolina Fagauolj 1 gld. •- (J. Pavlolk- v U. 1 gl.l. Ij.riia Alarija .S'tnholj ;{o kr. Noiiiioiim.uia 20 kr. Uruga n'oimoiiovaiia !!o kr. Trolja I gld. ¦ (Jospa Pnboraj 1 gld. Go.spa >iimi liomiuko v Gnrioi j gld. Iha noiin.'iiuvaiia dobiuinika niuogo oblok, nu/a\jo in z.ipoMnio, ... (Jrolinja gospa Matilda Atloins 00 ,„. Maga Zil ohloki'. - Noiiuoiiovaii dnhrolnik 50 m. za iihloko. G'osp. Ohhisriak spndnjo jopico in   noga\iio.           Guspodjo   usnjarji   za   lid
paro\ ubuvala.          G.fna   Doliiiar "lilago   za
pirdpasniko. - Gospa Totvzija Ikissiulli u Silkana ('» parov nogavio, (Jnspu Priiau-ri.-i'va 12 parov zaposlnir. - - Gosp. Joruoj Kopao niuogo sladoio in svofko za bojtiriio dio\os.... ¦ 'iVgovoa .loroiio in Likar razon lisp /;, (irovos'-o. -- (,'osp. J. Trampuz 41 kolauv pn 5 kr.  •--
Pn siTua livala gospom in gospioam, ki mi sivalo in plotlo! - Zupanstvo v Podgori pa pntom nasoga lista javuo prav loplo zaiivaljiijo go.sjio zonsko podruziiioo, ki mi obilo obdarovalo tamoiujo otrofiro, kar jib Io stain muogo Inula in skrbij.
IJos jo, z«'ii-ka jiodruznioa jo tudi !i-lns v ohilui mori izvi-silu svtijo nalogo. Ihala ji!
Xarodna dru^tva. Ji u r i s k a <: i-t a ! n 11- .i" bo imoia julri ob <i. zvoror svoj i< !i>i  nbrut zlmr.          Na Sii\os|rovo  prirodi
domain zabaxn bnz ^poroda.
J.uriski Nnko!" bo iuiol svoj U tin obi ni zbor na piazuik sv. Troli Kraljov oh ;;. pi.pi.ldno. Hralji' Sokoli mi naprosoni, •la m   ga udf'io/.«- v ohi|i-ui sioviiu.
\ Ihirnbirgu bo imola tamosiiju z-n-ka piidiu/nioa >v, (iirila in M«>loda svojo l«-tiio zbon-iaiijO 30. t. m. ob t. pop. v sol-
skom piKsinpai. ..... K oliilni udolo/.bi nljudiio
\aUi        odhor.
V JSozani prirodito zdruzoni mo?.k;» m z.'iiska podruznira vo.solioo na Silvostrovo ob 7. zvoror v hololu ,pn Troh krouah". Pri ;oM-ii«i bo .-.viral Mlijrot sopti-l. r.stnpnina I kioua. -¦ Sporod: 1. Smotaua: Stopaj iz npi-ro ,Pr.»daita uovi-sta." 2. Ant. Koorstor: ,Kitioa ^iov. narodnih posnij* za j-opran, alt iu tiiozki zbor s -promijovaujom urkostra. 3. (Jodba: «'.«'ska mazurka. 4. Fr. Ks. Vilbar; .l'sfaj". iiiosani zbor. 5. w % „ SSlov.mski motivi: godha. «i. Igra: .Dva gospnda in jodon sluga-. - Kupbti s spn-iiiljovanjom orkostra. 7 II. Volatio: wSiuvau>ka pi-M-m" mosani zbor. .    JS.tljiva lotorija. '.». Prosta zabava.
— \\ o i, i c n i c a zonsko podruftiico sv. G. in M. v Gnrioi v otroSkorn vrlii v Looniku bo v srodo 2, jau. 18'.>5. ob 3. popoldno.
-— (; i} a 1 u i <• a v K o b a r i d u bo imola svoj rodni lottii obcui zbor dno 3. jau. 18^5. ob 2. popoldno z navadnim dnovnim redom.
Za tolovadno orodjo so dosli nGo-riskomu Sokolu* So <!edoci darovi: Gospod dr. N. Tuma 2 gld. 50 kr. — Gosp. Val. Kumar 1 gld. —- Pri kogljLskom kluba v so-bolo todon so inioli nekatori igralci posobno sroCo; vrgli so jih po vseh devet, a namesto obieajnoga Bstifolna" so dali za tolovadno orodje: Neimcnovan trgovoc z vinom 1 gld. — Fotograf g. A. Jorkift 50 kr. — Urodnik g. ivan Ku§ar 50 kr. — Srcna hvala prija-teljern lelovadbe!
% gorlskiiui odvetnikl se bomo od-slej pogosto pecali, kajti njih drzovitost je presegla vse meje.  UcerajS.uji   .Gorriere''   ie
meje. UfierajS.oji .Gorriere" je pnobcil njih spoinenico, za kar smo prav hvalezni. — V tej spomenici se ti ljudje pred vsem smesijo s svojirn slepim sovraStvom do vsega, kar je slovensko. Ne oatanomo jim dolzni odgovora.
Za danes Ie na krat.ko protestujemo z najvefijo odlocnostjo proti vsem 22 sluCajem, katere navaja spomenica o rabi slovenskega jezika pri okrajnem sodisftu v Gorici. Da najvigje oblasti Ie v najmanjsem uva2ujejo jedon ali drugi ugovor, onda bodo imele opraviti z noizprosnim uporom slovenskega . naroda. Naj si nikdo ne domisijuje, da bomo Slovenci se nadalje samo gledali take peklenske spletke.
Dozolni zbor goriski je imel ucoraj ob 11. svojo prvo sojo. Nista navzofta poslanca Bornardclli (zadrzan) in MahorCie (ki je bo-Hin.) Zt)or otvori dejselni glavar v laSkern joziku, sprogovori par stavkov slovenskih in zakljuci zopot laSki, pozvavSi poslance, da zaklijtojo prosr. rosarju Irikralni ovviva. — Vladni zastopuik sprogovori svoj navadni stavok v obeli jozikih. Dctelni glavar se spo-inmja pokojnega puslanca Del Torra bi doz. raoiiiiarja Joglifca. — Na to storljo HVi'Piino obljubo poslanci Michelli, Kluncift in <irta. ~ Dr. N. Tonkll Cita porocllo dez, odlmra o zacasnom pobiranju davkov (Po-rooilo jo 1 o laftko!) ki se odobrd !' ;ioer v isti mori, kakor jo dezelnl odbor fr. ij rnz-giasil oboinam iu v nasoni listu. — • idiodnja nojii bo 8. Jan. oh 5 pop,
Kozorvnim porof'iilkom je bil uno-novan to dni nas rojak g. Josip Kazimir \odopivoo, sin oos. svotnika v Gorici. line-"ovani gospod so jo poRvclil vojaSki sluzhi in ostano pri ^ojakih; zdaj jo niunoscen v /agrobu.
Xiuiu'sto novolotntk vofiMI no darovali v dobrodoluo naiiHMio: Gsp. Kdv. Prlnfilft, iiadiif. v Povmi, 1 krono za pSlogine" zu-vodo, - (Josp't Hlafconova na kolodvoru 1 gld. za bozii'nio.i, - Gosp. Alo.jy.ij Sore, c. kr, pnAlar v Union, 3 gld. zu zuvodo.
V   St. Amir0^,11 pri Gorici jo uuirl v polok pu krulki bolozni g. Josip Nnnut stursi v 83. loin svojo stamsli, Hil Jo prvi zupan Mandrozki in ml oostnomu odboru, Ko hiiio so .s.'ovonoi priooli gilmli, bil jo pokojni Na-inil mod prvimi boritolji y,a slovonsko slvar v okolioi, Voft lot jo bil tudi odbornik poli-ti.'-noga dru.siva .Sloga". -- Pogrob jo bil prav volifinjtfii. Naj v mini pociva.
VnHv. Pri Fonih mod Toliiiinom in Kobaridom jo 31. I. in, ob '.). zvoter, kakor w siimi, zlobna roka pri;,gala govoji blov st. 2., ki jo pogorol da lal, tik njoga pa svmjak iu s slamo kriti del hiSo. Zgorolu jo daljo tmli krava, tri tolola, dva pitana pre-sioa iu muogo klajo. Pogoroloe je zavarovan pri jSlaviji". Aii pomanjkauje dobrih polij in sodanji zimski cas rnu silno oblcXita itak probudo stanjo.
Zasuta costa. V ponodoijek julro se je poljal tolminski glavar grof Miroslav Marenzi v (lorico. Na ovinku, ki dr?.i proti Rocinju, moral jo voz nakral postali, ker je bila cestu zasuta; udrla so jo na cesto plast gruSCa in dobologa kanionja, ki jo prcj itak Ie visela iu jo bilo pricakovati, da be udere. — Pri strani (osto so bili manjsi kaiiini, katere so odstranili, da jo mogel voz s tezavo Cez. — (las bi zo bil, da bi se odstanili vsi taki no-vorni pomoli nad costo ob Soci in tisia mosta obsadila z akacijami ali drugiini dro-vosoi. Krar je dolzan to storiti v kori&l javnc \aruosti!
Okoli 100 jrld. aRtibil je uceraj neki (;zolja:ioo od doitia do Goricc. Kdor jih je dobil, naj se oglasi v nasein urodniStvu, kjor dobi postuvno odskodnino. — Kdor jih jo dobil. a jib no izioci lastniku, zakrivi v neb6 kricoco krivico.
Cestnl red. — V nedeljo se je jako mudilo nekemu vozniku na kolodvor. Nesreca jo holola, da je povozil nekega odraslega moza, ki je piisel popolnoma pod voz, da so ga morali odnesti v bolnico. Redarja ni bilo nobonega blizu, dasi je bi.;o sliSati kri-canjo oolo do Travniku. — Pri tej priliki uioramo ponavljati, na kar smo 2e veckrat opozarjali, da jo pri nas uliona in cestna po-liciju jako pomankijiva, da je v tem oziru zlasti na dozoli jako na slabem. Vozniki, ki navadno na vozu le sede ali celo spo, se mnogokral malo brigajo za 2ivinfie in puslo, da gro. kakor hoCe. Pravilno umikati no noCojo vsolej, niti ne pristopijo h konjern, ko pribaja nasproti kak voz. Skoro pred vsako krCmo se vozovi ustavljajo na cesti, da je probod veckrat prav tezaven. Ti ne-doslatki so hudi zlasti po noci, kajti redko kak voz ima lu(5. Ni cuda, da se dogajajo nosroce; cudno je le, da jih ni vec. — Tak% prilozbe se cujejo od raznih stranij. Prifta-kujemo od nafiih slovenskih voznikov na dozoli, da bodo radovoljno pazili na red, kar bo tudi njim samim v korist.
V  Komiiit naznnnjeni sv. misijon je iiamestniStvo prcpovedalo, ker je baje ne-varnost, da se vdere streha.
^Prlmorcc" izide v torek teden 8. jan. in potem bo izhajal vsak drugi torek o poldne. Gena 80 kr. Narocnike »S o C e14 prosimo, da prilo2ijo tudi za „Primorca" 40 kr. za pol leta.
ZAHVALA.
Podpisanec si stejem v dolznost, tem potcin zahvalili vse prijatelje in znanee in druge gospode, ki so v lako obilem Stevilu izkazali zadnjo Last nasemu srCno Ijubljenonro oMu
Jec. Nanutu
in izkazali nam s tem svoje prijateljsko so-eutje. Bog povrni vseni.
V Si. Andrezu, 26. dec. 1894.
Franee Zava<SIaY-Harmt.
Podpisani uCitelj godbe
Ani  HI)nig
v Gorici, ulica Morelli st. 34. (na dvoriScu) priporoCa se slavnim druStvoni, kakor posamic-nikom, za oskrbljenje fodbe pri plesih ali drugih zabavah v prihodnjem pustu in to bodist orkester ali le na glasovir.
****************
Fraflcosko
tudi SOlllO zganje imenovano, iznaSel Wiinam See. To domaCe zdravilo presega vsa druga proti opeklinam, revmatizmu, nadnbi, navalom krvi, boleiinam v glavi, v zobch, v oCeh itd. Cena izvirni steklenici 40 kr.
Sirup   Iz   zell§6  iz Xarpatov jo
najgotovejse zdravilo proti hripavosti in oslov-
sketnu kaslju. Cena steklenici 50 kr.
Prodaja lekarna Cristoi'oletti v
Gorici.                    [4|
gpreten pbar. — Poiuulbe sprnJoma nrcdnistvo.
\%lz se
SUtvo\>at\'\e \tv fatatto
za uCenee ali ucenke, ali srmo sobe v najem,
daje v R a § t e 1 j u St. 35. III. nadstropje
po zmernih cenah Marc Tcrcz'ja.
^¦^H«^4iii#
Knjigarna in prodajalnica papirja
J. pallich y Gorici
priporoca ilustrovanc in inodne casopise in knjige vseh vrst. Dalje priporoCa vsakih pisalnih in solskih potrebSCin pc nizkih cenah.
Gostilna Anfona Vodopivca
ir Trsf/u ulica Solitario St- 12
priporofia  so rojakom   iz  GoriSke   in druj/iin
Sloven cem v Trstu, kajti v istoj so tocijo le
pristna 6ma in bela vlpavska In
dornberSka vina. Kuliiuja po com.
„SlovanslLa knjifcniea"
se prodaja:
V Gorici: v tiskarni, pri JorolicJi in Pallichu; v I, j u h I j a n i: pri X.'itrorjaitii. Oiontiniju in Gorborju; v Trstu pri lobsi-karnarju Lovronfcion nasproU vdiki vojasnioi; v Iv r a u j u. knjigsir Horijan; v (' <• I o v <• u : knjigur llauniekor ua Nnvom tr^ii.
". Dobiva se iiajceneje
narot'i po postl,
4.H*n"f,?Hi,Tti'
xz:
V „Goriski tiskarni* je izsla. brosura Die
Iradil-fauem lahn.
Str. 48.

I  2 ziitti
Slftsrebrnlh I   svetlpj    ,
|0caHtni!iiB
i»riznalnili i
dtpioin
Iwizde lestitttGijski fluid
C. in kr. priv. pralna voda za konje.
Cans steklenici 1 g!d. 40 kr.
2e 30 let v rabi v dvomih konjarnah, v vcfjih vo-jaSklh in zasebnih konjarnah, za crepcevimje konj pred in po vefy'em delu, pri zrinjenjih, pri otrp-njenju ill itd. usposobi konja k izrednim uspehom.
Paziti treba
na vawtvei
znamko
in zahtevati iz
Kwizdov resti-tuqjaki fluid.
Glavna zaloga:
u. kfinigl. ram. Hoflieferant.
Krei&spotheko Kornenburg bei "Wion,
•Dobivii «o niiroililnirah
Svojo veliko zalogo
iz oliv
laid pi.
Trnkoczy
k-kiir Ullzo rotoviii
v Ljubljani
liriporora:
Za ielodec:
nMarijinroljsko
kaplj. za zouhIit.
Stpkli-iuca -iit» kr..   H
1 )r)«l. Si) kr.
islilni'  kroj;ljiri>*   f-i-lija
. - *kii>.imi'iii   wlo.h-i.  Sl,.i-
^ kr., jcdi'ti zavojn-k s (i Akuliiljami v..>lj;i
Za prsa:
,,1'liniiiwki /,(>liMi>i ali pixni simp ,:n • '-raSPcnt- in otroki-".  Hiutvuvja hli?. in lajsi \w-lcfiuc, mi pr.  pri kaSlji.   SU-kloiiirn .M;'kr., ^ « sleklonk 2 nld. .'.() kr.
^                      Za trg-anje:
Ajj             ,,1'rotin^ki rvel" (Gichl^ob!) lajSa in pic
¡ tianja   lmlmno v kiizu.  m^ruli in rukali.   Slck-f lonka »() kr„ T» .sli>kl.<nk -J -Id. '.>."> kr. ^'              Vsa  In  naSlclii in  vsa   dnya  ;:dia\ilna
\ sredslva se d(d)ivajo v h'kami
I Ubalrta pi. Trnkoczyja
Y         v ljubljani zraven rotovia        ¡
Y                       in sb wsak dan s prvo paSlB raiimillja.                     f
< >^>¦¦•¦'^¦¦••¦>¦^'^>^.•¦"¦^
Naravne   mlneralna vode  iz  raxnth studencev.
Kemldnl, farmacevtlcni In drogorJjskl Izdelki nafbolj cislane doma6o in tufa zdravilska posobitosti.
Rlbja olje, naravno In izvrstno, pri-jetnaga okusa In kemitno disto.
Rlbja alja z ialezom   all   ialeznlm

fiivil.  zomijotncroa
Ivana vit. Gasser-ja
In /astop zavarovalnico
„Compagnia di Assicurazionc"
<li Milnno
(uslatiovljona !. iHijil.) >Aii &¦ |>j«--#-!(,:.i
v Cosposko ulico fit. 4.
(bivSa ^'Ofitilna ' pri zl.it'Mii !r-vit. v II. a.
Dr. fiose Sivotiii balzam
^•••••••aaaaaafaatieaaaateeaw
r> Wh^    Za (rgovcein # kroinjarje!
i             Na;i»il -<•  In i:;ir
i, ci'iii-i-i- U:i\,ir.M (,' '. /a \ -»• \i-U-: ir-K/.k-.•; in /.-. h- w,,!,n .... |      .1;. tr*« i "V.» j-t.Io.
riibn-   ltd.  v   t'uar-  w ' hi z.«it.^'i
Jos. Mandl, Ounaj |
W.j.,.;h,„
\li.z»in in i»)*t'< nn rtf itrnni.
fwaaata ••aaaaaaaanaaaaaa—<
jo nad M) lot znano, prebavljanjo in slastl poi»po6njof;o in naponjanjo odstranjujof ' tor inilo raztopJjajoCe
donate sradstvo
Vf-lika   sti-klfiiica  1  jrid.. tiinia ."jO kr. po poiti JO kr. vh\ Na vseh d«-!:li zavoj-i
Ini.'o- j'- i<u(iu tn <irfj«!.m-i zakonitd varov..i..'i iar.<!-' vena zi.amka. Z-i!'.^- .-koic V   \~>:\i    If-k-i^i.-ih   Av.-}ff»-             ____
0^r.,k.>. Tai« .*¦ tudi <\»ln
2     Prasko domiuV zdravilo
v ikfltlipr.h po 3ft kr. in 2'6 Ur po |M»-iti 0 kr. ««6   V, .
it. Ji^i.4, M«U .t.». na   U karn* „|.ri urU*
Anton Polatzky    ;
v Raitalju itv. 7 v Gorici
prodajalnica  drobnega in nQpnberSkega blaga
llll   lll'olltlO   ill   II.I  llrln 10.
Sanuiir   in   l)i-kl<*va
^######!%##a>#d>a>#|V "?' Odlita z sitkai swfsi}! us tariii razslw ¦
^' tMHMMttttlUIMNINM   ¦¦
in  iiajrcni'jso  kupuvali^'i'.   *
Posabna zaloga
Z:i  kilpov.n.c ill  i.r,'prn«l.i;a!ic K,i <l-,••'¦!.
/a   ku>'-!i>tijr in < iiitj.isi'-.
Nafvecia zaloga
ivxijaixkiii, kiula-kii-, pi .is :.ii-. i.i.p...
" iMViiltiili in Udiimb pnt».-i'- .in. Zlmska obuvala.
VdZirki    ill   -ioli  jui  W---'.ill  ,v.    i.;r>'i.'.
Strune za godala.
ro.-chiio-.! : Sflni'iia v.i .--!< v->C:i> ¦.'.-. \v.:\>-.
PfD-ini   tlnillM   p.)Zlf!    ti.l     !!..-l>«i :
Na srecli Rastelja stv. 7,
;¦«*   ,•,-,..«    : v. •    ¦¦ i: #                                        ¦¦
Si* si f e o e t
r , Y   •t,:tt,-.k-t   i.r «'.,¦/;!>,¦   • ,/.» i  «»{  /.,.     ^
"* ! <•*      I      #    i t    -     •             .   ¦    •    A
r> ; ^r ,'^.'»,    l\-ithh>  tninmt,   „'»«;.   m   *^
1 1 *?' "             //,/././    -» V   «.. /'*-¦                 '¦
?,'«!>        /« |.-.«.M...«    -.!..!,!.   r=,    ., *
]    *,  p,,.!,;:,,, i.,.!,."«.   ;m:*„   ..,..,-„.    *
t    *l,               N..-2    *""    •' •>!':.'.::S.   f, ..•            <•   ^
s-*;;',"......¦       •...........*
*;*      / ,          ,             *
i|*     ''"""'¦ !,"!-'!" ;      *
L ; %                      J. kolin«1. -U-, t:, ¦
' . -fr                                        ¦
t : <r Odlikovan j> srtkrm Mapi ? Širiti II?!.  jg,
^iiiiitMttaiiiti
ta    i»««aa.i.     •
J. PSERHQFER'
olja
priporoSu
Enrico qui. Carlo Gortan,
Via Cascrina 4, Trst [n<wpr. plvariii PHgen
5ater^^dgovonuurednik Andrej OabsCok.
Hajdlstejia iveplenokislo apno c, kr.
kmatilske iola v Gorici za vlnarsko
rabo. Zdravila   za   iivlno,    konjski   cwet, konjski praieky gowejl praiek. Homeopaticna zdravila.
prodaja noyoustanovljcna lokurna
A. Gliubich y E.obatis6u.
!
Lokarna .k zhifm'iiMt dr>.av-nomu jaboiku"
Kri eistilne krogl.jiee prije univerzalne kroglice
iiiicnmuh*', , .is!n/'i> -':• -ii:-*- .-;> <>•'.¦     :.;»:.    ft.,    •   ¦.          .¦    .i\-  r \-^- •¦'.-¦   .¦
v kojih >n !•• kiivHn   ,•<:.- ..'•,>¦!¦ •¦  ;-.-.m...;   .
lii no iiucli \-.i-,  t::,i;H ;'-i!<v.>> '«.:,{  ¦  -,i"^,\ ,',  : km . - > •.  <• - v..                                           ,
Mmvi ,:d!MMiik;, ^m p::pi•-!<¦.¦. \.i'.  •••  {-.1-.-•.*¦.;;     ¦¦• N   k;..,¦'--     K  '-'¦¦*   "'¦   -r- •;¦•
stvo, vz.I.isti proti \>otu tM»;i.*u:f\ s. v.i-'i-• . w. i slat»»' prrtmtf ,    ¦.     ; oh>trukrij Od l.-h kn.Iu- .!i».. : l   ;knt1JU*a  n  Vt  krosHo^uwl  "21 kr., I /Uirk ^ n
ikatljioami ! ^!d. "> kr., ..  -   p«       r            , •    j ,    j-w    : « I «hl. iu kr.
O.o >o popiv; \p«i-;.,   «t.t:.i::-.. .-:-, .^. -,*.'.,:.: -¦...:.•   ;,.*>:¦. ¦,   5. ,..--.   p..   .:> .
1 /vitok kn^iio 1. -/A. j:» kr.. -J .•^.¦^ :! ...j.  ::o k-.,   .;     ,-».   ..   . •.   r*.   *.., j
zvilki 1 -/id. U> kr.. :» .-litkt^ ."> „; L •.» « k;.. to   \.\"-. \* S.u -„'" *>   iM .-.    v« /•
di-n /vitok >o no u\ov<> p.-.'.>.!.i
Prosi sa, izrecno „J. Pserhofer-ja  krl  dlalitna krogUce"
zalitovati iu na to \k\. A\. .ia ;•; .; ".,\ - -.   \<i\;t \;i \yt...-   ^ .'   - >¦   ~..   1 -•¦¦ : .,   t*
npoiat'i Ntoirri pvd,ij> J. Paerhofer   ;; »;. •    .• rudedJcwl .   ^ , • .. lirrtinUnh Ai|i»lif»»'.:r Pi W. 6 Isrsir-s-a ¦: Snina. yMi^i ;t.ti*T7Tirt juhiS        *5*H«.-rt       : ?* «
tllki. t |M. IS,  ; 4 Jl. T3 lr
Balzam /op(»r o/.oldinn^^T*0" Zivlj«>n>ka osriu-a   \"\ V;i k   '
WHUf   si^afii,,!,..'.;..,::,',:,,..^.1'                             .                             .......
Sok od ozkoora trpoua  ^//r;,.;. ^ijakrrski prasrk za prsi*^-: Amorioansko mazilo ^ c. ,vt; 'rannui'hnin-pontada J ,p^h'^
A> kr.                                                      .....          '"  ;-...-.'v.- 7.1 :a-5 ;...i,. t i tv...i J w;*."
LVasrk zoprrpotuo n«.,iri\^^Vm". I niv(>rzahii ohliz r;J s^1;* s kr., ^ i''^'»i»-v r*'"-"''i,-,^;^U'> ""'n'--.             j-;a\-^ ^o<,. ¦¦«¦;•; .isv.i r/L-"/K       *"" "
S Halzam zoptT irolso, J ;;^'"t\S:\. .  '     ,*   \.   ..        . .  w    \ 2 p«^-.«Mj« i-.:i ^                       «••..-« 1 uivorzalna oistilna sol^-,^ (
\ngeISki balzam,5 fUkU^1 :>0 kr- *^^wJ^^ *w«i--^». »»^ »>¦"¦
Ha::on t.u "unouovanih pivpratov .<o v zaloisi so vso v avstrij^kiii C-;;snikih Sono lu- in inozomsko farm.u'ovti^ko spooijaiitoto tor so poskrbo \>i prodmoti, .a- ' torih niorda no lu bilo v •/.-AujA. na -/.aiilovanjo toono in najconojo. Poillfatve ' po poili izvrSujojo so najhitrojo proti tomu, da so pr j vpoSljo denar, voCjo na- ' roobo tuai proti povzotju znoska.                                                                               \
6e aa praja vposlja danar (najbol|a s postnn nakaznlco), potam ( je poitnlna mnogo canajia, nago pri poilljatvah proti povzatju.
i
Tiska   tioriska liskania A. GabrSek, v Gorici
Id .'
i n ;i
ZAHVALA.
Podpisanec si Stejem v dotaost, lem potom zahvaliti vse prijatelje in xnance in druge gospode, k; so v tako obilem fttevilu izkazali zadnjo Cast naSemu srcno ljubljenomu oCetu
Jes. Nanutu
in izkazali nam s tem svoje prijateljsko so-cutje. Bog povrni vseni.
V St. Andrezu, 26. dec. t«»i.
Franee Zavadlav-Nanut.
Podpisani iiCitelj godbe
Ant. Hflnig
v Gorici, ulica Morelli St. 31. (na dvoriseii) priporoCa ae slavnim dru§tvon>, kakor posaniic-nikom, za oskrbljenje fodbe pri plwih ali drugih zabavah v prihodnjeni smstu in to botli&i orkester ali le na glasovir.
tudiSOlnO zganje imenovano, fanatal Wilnam Sep. To domaCe zdravilo presega vsa dru^a proti Opekllnam, revmatizmii, nadiilu, navalom krvi, boleCinam v glavi, v zobeli, v oceh ild. ftena izvirni steklenici 40 kr.
Sirup   JZ   zellSfi  »z  Karpalov j«
nnjgotovejSe zdravilo proti bripavosti in oslov-
skemu kaSlju. Cena steklenici 50 kr.
Prodaja lekarna Crlstol'olettl v
Gorici.                  1*1
3Ue se
spretcn plsar. — Fonudbe sprejema urctlniStvo.
za uCence ali ucenke, ali samo sobe v najein,
daje v K n 9 t o I j u At. :I5. HI. nadstropji!
po zmernih cenali Marc Tmv/J,$w.
Knjigarna in prodajalnlea papirja
3- pallid y 6orici
priporoCa H astro vane in uiodne fasopisc in kitfige vseh vrst. Da'je priporoCa vsakili pisalnih in Solskih potrebSCin po nizkih cenah.
csxxxxxxxxmxxxx:
V „Gori§ki tiskanu'- je izslti Ino.sui.i Die
fpedil=fauero Mm.
^ Trstu ulica Solitario St. 12
priporoCa so rojaknm  iz GoriSke  in dni*.'im
Slovencem v Trstu, kajli \ Lstoj pi* tnCijo le
prlstna Crna in Dela vipavska in
dornber&ka vina. Kulttry.i po <tni.
LL#LLLLLLL#LLL#*
,,Slovanska knjizniea'k
se prodaja:
V Gorici: v tiskarni, pri Jt?rr-tic":ii in Palliehu;   v   L j u b I ] a n i:    pri   Zagorjann. j %      R*-Gioutiniju in Girbcrjn;  v  Trstu pri toba-"? •     [| karnarju I,ovn*iioirii na-pruti vrliki vn>~tui i: ( J     y v K r a ti j h : kt'jijMi- fr'loi i>!i; v <'. ¦• h. v c < kiijiirar liaiiniiki-r im Nnvf.u ti^u.
Pisarna •
Ivaria vit. Gasser-ja   *#
in -/»>t(»j- /arnroraliiicc
Dr. Koso Livotni balzam
5 „Gorcpagnia di Assinurazione" - ; L
•                di Milano
2 (u-.bn.mli-j,:! I. Js-H;.» >!;, sf p:v... US.
g|    v Gosposko ulico si. 4.    ^
-tilna *pri/.!.il<-i!i t<-\iu v I!, a. A
1
j'» nad :>0 lot znuno, prctiavljanjc in slast pospcsiiinfe in iiapeiijnnjc od.-stratijijjof--ti*r imlo raztojiijajfCf;
doma6a srcdtlvo Vi-lika   stckiciiif-a  1  jrlii.. nialii .V) kr. po p(ir,ti Jit kr. vi-i\ Xa vseh dcl-h zavoj-i nitic j"   nio.ia   lit   (id'l'in;.] zakotiito  Viirov.iiiu  \-n vena ziiamka. Y.'iUw .-=ki
v vr.--!s   l.-kan.alr   Av.-tr'-          ___
4)_'-T-ik''. Tain m' tittli dobi:
Pru.-iko doinacc z<lrnvilo
IIHIHMHUMfHHIIMWIIMII
^ P^    Za trg. vcein S kroinjarjef
1     ^	-^n^     QDl	
	Lirf; >l	
I    o r ...    1 II s; g r—   1		1 50
	i	1: o
! § f —   1	HmS	¦<
ON zdrav in	1=1	Gi      v         I! 5;     ?-c.  ji
1 . tr r ^^    1	Izxi	
ili-5	fc^dj	1;       ."   »    P
1      P*  L                   1 1    o |     si	Inu	|l      ? "S    I] r|    '""5   It
		n   /' ?r 11
1              o                     1	P^BLffiLH    = c  ji	
1            ^'		
1           ^	•©              7j  ^    11	
1            °	J         1	
J v ikailiiteah"po" 35
V-i tii-li SiMi t-
B.FragHBrPraga;';11';*!,,S,,r
KMT  i.   •   ¦                                ..   -+&
Ssiuuiif   in   i)<'ki«*
Niiii-.k.i n.:iu ;i.  10. '..¦.ii,'.i  • -.-I.   u.l   -ivaliiiii -
l..r.«-
1."» tti.I.
!',!,-¦¦ pi, |.:.vn ;<¦ kup. IVn.i:i-.il.s Jii-Ii .!n»k«' 1 .¦-;!, Im-k.- i-ii'.ki-. -.iiii.ikif - (ii-viiUi'iv-i kaKin !mli ^-<> !i»v-ku jiripMso.
»vetlaj
[!t cnHtniii in
priznuliiili
tllplom
Mwizde reslitucyski
C. in kr. prir. prnlna voda za knnje.
Genu steklenici 1 gld. 40 kr.
2e 30 let v rabi v ilvornih honjarnnh, v vcijili vi jaSUh in zasebnili konjarnab, za okrepi'evanjc koi, preil in po ve-jjem delu, pri zriujcnjih, pri otrp-ajenja iii itd. usposobi konja k izrednim uspehom
7 "             Glavna zalopa:
«*r FRANZ JOH. KWIZDAj
^resti-       XreiHspotlielce -, ¦'    .Korneaburg betWl.
Svojo veliko zalogo
olja iz oliv
priporoCa
Enrico qui. Carlo Gortan, Via Casenaaj*,, Trst [naajpr. plyarni Pllsoii
se najcensje v podpisani iekami ulto se T
naroM po po>(i.                     A
---.-----------------A
Ubald pi.   J
Trnkoczy I
l(>knr bli/(i rotiiv/a ¡
y Ljufcljani     ¦
pripomi-a:        7
Za 2elodec      A
^r,           ,Marijincfl.isk.-     A
ygJSjjj   kaplj. za zvUuIit.  I
Xnjto'-nUii   i«~ iUsuiri in  //#..<// n« *
>»te>P»eee»e>««»««««—•«•••*¦•* - Jl^^*^^^^^^*^^^^1f
,r*^'**e.<*'***'t*   ^ Odftkavan z srehrno sntiijo na ukrt»i nzslavi '¦
Anion   Potdtzky      {¦ : « ««M«e«e««««««««e««««««««e ^ v Raitelju itv. 7 v Gorici          3 ' J'           I'l'dpi-aui ^.lipnn..;!   ¦..;...! .»i!i  J
prodajalnica   c'robnega J ' ^ w!i«ri.i.lSv11,"I'!l'"l',w,'il '"' $ in nQrnber^kega  blaga ;:^    ._      :   .   ,r ....... . „..    ^
na .IroI.no in iki iIi-Im l«.                     ^ '^                                                                                 ^
^      ;     '^|  S 8f e C R t
in   najcfiirjsc   kiijM>valisn-.    * : f;   ,.,.;¦,.«.¦ ;/,V/.r. ,wv,v ///•;//< »•»,/•.-./   ^
-------------------.---------------------------------------------- ;* ! «]L   Jt.(lll<l.0   ril:,r.Ilj:u„  ,;'¦/.;¦« ill im-    fr
Posebna >aioga                    * ; 4f)   „,,,„..   A-,/(/,7/l ^l/#,-,M//j   ,,„„•, ,-„   '¦
2 1 Jf"             ,r,/.^ :., mvii, /«.'.    '           >>
? S *L          Z.« pri.luo.t   v.,-. k.d.-r- ii..-i:»  Vi^
NajveL{a zaloga                   ; ; 4t>   pr<>!nk..i. iw,iiM-'ki» .n.unk,,. ,;.....is,   ^
.•¦.¦vliar.-kili.   kmi.^;!,.   pi--.,, kih.   p..po-  ¦* j */,   /   -i««» nM.. ¦'!'  .:««» k...r,-.                  ^
' tmalmh in Lidilnili  po!i.-b-riii.             i.     •]>.             Vi'l-!»!•' ¦•¦ •ibilin.i   li.il.^i.   :m-   .^
Zimsk. obuvala.                  J | ^ i1,1,;il,,%!;¦^;,,,'",, ,l" !"^" ' " !l'"' ""   «
\../irki   iii >l»li im kt,:- lib /::   -In.;..'.  * j 4t-                          .                                      <?¦
Slrune za godala.                 L ! *>                " '" '"," '5'" ,,"'i,!,,"'            <*
|»(l-,.|.:ii,.,l:S.-j.i.M.i/aZii.l.iai«.intr.n.-.   Z \ *P                                  J.   Kofllll*.   >vit;i|-.   f|S
hii-im dobn> pazifi im   n:-Io\:        t. , ^ ||HHM>WMe>ttllMI«MH|
i kiipiiv.iln- in ;a/p!.nl.ii za   ki-o-fi/.irj- in <t
Na  sredi Rastelja stv. 7. ¦: I ^ Mtom 1 srebrng kolajm v Garici 1891. ^
*¦¦*•»»#»*»»*»»*»»*•»*»***»**»,,
riteki.'iiiia -J.I kr.,   n   i =   »oklcnic 1 bM. :{ hip. .1 j.1,1. so kr.                     f
f              ,0dviijalne  ali fwlilu.'  krn-ljin-"   .-i.-tij.i   A
¦ ¦ zebiilw pri  zabasanji. .~kaz.>iicm   z.>i..il,-i.   Sl'i-   A luljii 21 kr., jfili-ii zaviij.-1-k s r, Jkaliiljami v.-li;i   f f   1 trld- "» kr-
¦;
^                       Za trganje:
¦              ..['rotii^kl eve!" (Cicht^.i:,!]
.   Kinja   boli-r
A      _       „n;inia>li a-liSrni ali ].rsiii :-ir..,. .-.. ...|-   I
T   rasfeii,. in olrok.-".   HazU.uj.i   ^liz in l.ij-a   l.n-   T
f  Wine, na pr.  pi i  kaSlji.   Slrkli-nira  .".likr..         &
I   0 •¦leklouk i i!l.l. r.ii kr.                                           T
A                             7n   niiranlo.                             Y
!
J. PSERHRFER'
'ja      I>«in»J.!.,        =
SinsiM'rstrasse 9 13.                #
LfKarnii .k /latuciiiii drfciv itt'imi jaltolku"
KrL ^istitne kpopljice prije univerzalne krogliee
iiiiniuvaiu", za-lnzijo ^If.ltsji- iicr po \-»->  pi-.i\;.-i. k«T :" \ Li-i;ii'i tako mnn/n bi.|t'--|ii v knjib so U- ki¦   ¦ ¦                                          ¦ ¦       "
bi no iiin'li vsij main zain_'i> ft-^-.i i/.i.i.rrn-j.i lidiisarc-.! ^i.il-iva.
Mm.-i zdr.ivniki .«• pripni-.....va'i in  pnpiini,--is>;.-w. N- kiu^ii-;-  k.-! ctnmif-   ¦;.  •-
s'.vu. vz!.i<li proti w :i, bit'- /n-.i.:. }.< i-.:-;.u.i n \>:- -i .-dabo prt'ba>» ti: \-'j .; ohttrukrij. u.i |i>h kio.Ji- -lai.- : I   Hknfljica  -.   i-'i   Krnvllfaiui   '11 kr.. I ?.%UcW > «i , ,        skatljb'junl I irid. :> kr.. .«  ^   t,-:. , ... ¦..„•^,^[„„ ,..„¦. pm,.»:t 5.. I -rid. 10 kr. ' A j ^            (V M. p..pr-.i \po„,.. .|.ti!!:.: /:..  .k. pnJr::! -!.-,   p^t::::,.- p-
I i (ft t -/Ait.-k kntJir i. jrid. Jo i.i-.. j ^ji'^ i ,.:;i.  ::u kr.. .:   -v.ki ;; .'-i. .r.  k-.. v ( I ! 2 yvi,ki l -!'!- so kr- :» 'v-"!iV ¦"• -•'• -» !-'-. «" -^:k«.\ '.» «:i. -i"
^  U-nLn 50 kr.. 5 ¦.l.-uVnt -J T-i,!. ._•;, ^......   I  j   .;     «l«-lt /vib-k  m'  iu>  li.iT.-   pi-.! .:! .1
I            Vsa t:. tia;:(-!a in (>, ,ifu-.i /,lr.iv,:>i.t   ¡ j   '-'..:               Pros) se, izrecno „J. Pserhofor-ja  kri  distilno kroglice"
J wciulvii si- il.ibiiiu.1 x li-karui                            A ; V  Aibb-va^ iij no_Jn p_._i..!:. it.-  -.v. -  "tp-. i>.   y, ,u«.::  ^....    ^..'.  .-   :.,   i a,
I Cfittlda |il.  Triikoczyjn  ¦! J
T        v LJubljanf zraven rotovza         f    2 iJ'
izdajatelj in odgovomi urednik Andrej GabSCek.
ubljani : T             ii si wak iliii j pnra poilo razpsiilja.              f
^>^>¦¦¦¦¦"¦¦^>^>^>^.¦^
Naravne mineralne vode iz raznih studencev.
KemiLni, farmacevticni In drogerijski izdelki najboij dislane domace in fuje zdravilske posebnosti.
Ribje olje, narawno in izvrstno, pre-Jetnaga okusa in kemiLno 6isto.
Ribje olje z zelezom ali ieleznlm jodom.
Najdistajie ivaplenokislo apno c. kr.
kmetijake iole v Gorici za vinarsko
rabo. Zdravlla   za   ilvlno,    konjski   cwot, konjskl praiek, goveji praiak. Homeopaticna zdrawila.
prodaja noyoustanovljona It-karna
A. Gliubich y Kobatiscu.
Halzaiii zop«*r <»zi*l>linolJ;.JJ^ho- Zivljrn*.ka
•  ^<»k ixl ozktMja trpotoa  r",
•    l st.kl. M) kr.
2 Amoricati.-ko mazilo  i S Prast'k zopn*]>t>tu«k nt»or. ^ Halxam  zopor *jnlAo.!    ;.
•  AttgcUki luilzain,!    i: :-
FijakiTs-ki j»rasi»k za pi>i i'\!.'; Taiiiiiii-lmin-ponKula J,1'*^* ; l"in\-iT/aliii  ol.jiz ¦¦;.: >,.«i,,,'J;9 •
rnivi*r/:ilna i-Milna «...! ^Ji;
Ha Mi tn i:ii.i..\i Mil.'  t<i- in imv« »>ki-
Siorili ninrd.! in* bi i..' " po poiti iV'.i-M::i-r,. m
^ n.iiu* i«:li proti p,n.:,-l.............
0            Cc se prajc vpoilje denar (najbolje s postno nakaznico), potent
L je poitnina mnogo cenejia, nego pri poiilfatvah proti povzetju.
Poiiljatve •
Ico), potent Z tzetju.             J
79