NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 CMYK Leto LI, št. 525, 29. april 2024 50 Naslednja številka bo izšla v ponedeljek, 27. maja. Gradivo bomo zbirali do 12. maja. Izhaja za občine Vrhnika, Borovnica, Horjul, Dobrova - Polhov Gradec in Log - Dragomer Novi metri asfalta Konec aprila so delavci asfaltirali del povezave med Vrhniko in Horjulom. Smetenje Foto: Občina Vrhnika Po enem letu se počasi končuje zgodba obnove državne ceste in gradnje kolesarske steze med Horjulom in Vrhniko. Komunalni delavci so v drugi polovici aprila asfaltirali cestišče med Veliko Ligojno in Vrhniko, medtem ko na delu med Veliko Ligojno in Razpotjem še vedno brnijo stroji. Po načrtih naj bi bila dela končana do začetka julija. Na predelih, kjer je kolesarska steza že zgrajena, so jo kolesarji že vzeli za svojo. Ko bo poleti vzpostavljena celotna povezava med Horjulom in Vrhniko, bo to odlična relacija za družinske kolesarske izlete, saj bo nudila veliko varnostno udobje, ki je bilo doslej ob količini prometa na regionalki samo pobožna želja. --> 4 Priznam, nemalokrat se zjezim sam nase, ko zvečer ali pa že čez dan pospravljam za svojimi otroki. Gotovo sta kdaj za to kriva tudi utrujenost in prepričanje, da bo veliko prej in bolje narejeno, če bom naredil sam, kot pa če bom težil in nadziral delo svojih otrok. Vem, gre za napako, ki jo starši pogosto delamo, ko opravljamo delo namesto otrok, zaradi česar nikoli ne razvijejo določenih, za samostojno in odgovorno življenje potrebnih veščin. Podobno se dogaja v družbi. Še vedno se najdejo posamezniki, ki se požvižgajo na čisto okolje. Tako kupi smeti namesto v košu končajo kar v naravi. Hvala vsem, ki ste zavihali rokave in tudi letos počistili za drugimi. Naj vaša skrb ne bo potuha, ampak zgled, ki bo pomagal spremeniti slabe navade. V zadnjih letih so postala veliko smetišče tudi družbena omrežja. Primerom blatenja, nestrpnosti do drugačnosti, žaljenja in posmehovanja smo žal pogosto priče tudi v komentarjih na strani Facebook Našega časopisa. Smeti, ki jih razpiha veter sovraštva, je žal nemogoče spraviti nazaj v vrečo, zato trikrat premislimo, preden javno ali anonimno na spletu odvržemo svojo negativno ali celo neresnično pripombo. Kljub vsemu je Naš časopis tudi tokrat poln lepih in pozitivnih zgodb. Hvala vsem, ki se trudite za dobro skupnosti. Peter Perše, urednik Horjul Aladin in arabske noči v novi čudoviti predstavi Bralcem želimo, da prvomajske praznike preživite obdani s svojimi najbližjimi. Izkoristite jih za zaslužen počitek in predah pred novimi izzivi, ki nas čakajo v prihodnosti. S hvaležnostjo se spomnite tudi tistih, ki bodo praznike preživeli v službi. Nov muzikal S premiero na odru Prosvetnega doma Horjul v torek, 16. aprila, je domačemu občinstvu Aladin z vsem svojim spremstvom pričaral čudovito pravljico iz Tisoč in ene noči. Tisti večer smo lahko sanjali in uživali v kulisi Bližnjega vzhoda, v orientalskem blišču, petju in glasbi. Muzikal so v celoti pripravili učenci Glasbene šole Vrhnika – enota Horjul, ki so bili na koncu deležni bučnega aplavza. Več v reportaži na horjulskih straneh. --> 42 Borovnica Dobrova - Polhov Gradec Log - Dragomer Varnostne razmere Naročilnic in pogodb za šest milijonov Srčnost prostovoljcev Analiza V luči nedavnega vandalizma je Občina Borovnica pridobila analizo varnostnih razmer v občini za zadnjih pet let. Na borovniških straneh zato objavljamo poročilo Policijske postaje Vrhnika za področje kaznivih dejanj, splošnih policijskih nalog, varnosti cestnega prometa ter mejnih zadev in tujcev. Poročilo ugotavlja, da so varnostne razmere dobre, stabilne in obvladljive. --> 30 Cankarjeva misel: Za čisto okolje in solidarnost Popoplavna obnova Z aprilom se je na terenu začelo intenzivno odpravljanje posledic lanskih poplav. Dela na več projektih že potekajo, z drugimi pa bodo začeli kmalu. Doslej je občina z izvajalci sklenila pogodbe ali izdala naročilnice v skupni višini šest milijonov evrov. V pripravi pa je še en projekt, prav tako v višini šest milijonov evrov. --> Uredništvo Našega časopisa 46 V občini sta že drugo leto zapored sočasno potekali čistilna akcija in akcija pomoči starejšim ob sezonskih opravilih, ki sta združili lokalne prostovoljce v prizadevanju za čistejše okolje in medgeneracijsko pomoč. Letošnja akcija pomoči starejšim je presegla pričakovanja, saj je pobudo za pomoč sprejelo več starejših kot lani. Po koncu akcije so bili zadovoljni vsi – prostovoljci in starejši. --> 63 Uredba družbe, tista uredba, ki je dodelila vse bogastvo zemlje in vse sadove človeškega uma kapitalu brez imena ter zasužnjila človeštvo, je izvirek vsega hudega … Ivan Cankar, Kako sem postal socialist 1 NAS CASOPIS 525 / 29. 4. 2024 Občina Vrhnika CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 2 NOVA RADA IMAM SVOJ AVTO, ZATO DOBRO SKRBIM ZANJ OPEL ASTRA NAJBOLJŠA OD VSEH VARNOST NAJ BO VEDNO NA PRVEM MESTU. ZATO NE SKLEPAJTE KOMPROMISOV IN OBIŠČITE POOBLAŠČENI SERVIS. Značilni Vizor® z najnovejšimiOPEL IntelliLux® LED matričnimi žarometi Pure Panel® digitalna armaturna plošča Ergonomski aktivni sedeži s certifikatom AGR1 Zapeljite jo na testno vožnjo v Avtohiši Sever. Avtohiša SEVER, pooblaščeni serviser in prodajalec vozil Opel. Pogodbeni partner zavarovalnic: Triglav, Sava, Generali, Allianz. Nudimo cenitve škod in kleparska ter ličarska popravila vseh vrst vozil. Avtohiša Sever Sinja Gorica 112, 1360 Vrhnika Tel.: 01 750 6 330 www.opel-sever.com Kombinirana poraba goriva (po WLTP-ciklu): 4,4–6,0 l/100 km, poraba električne energije: 15,8–6,2 kWh/100 km ter izpusti CO2: 0–135 g/km. Emisijska stopnja: EURO 6. Specifične emisije dušikovih oksidov (NOX): 0–0,0460 g/km. Trdi delci: 0,00052 g/km in število delcev: 0,0900 *1011/km pri dizelskih motorjih. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal iz prometa prispevajo k poslabšanju zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. Več informacij je na voljo na www.opel-sever.com. Pridržujemo si pravico do spremembe ponudbe. Slika je simbolna. OČESNA ORDINACIJA IN OPTIKA BREZOVICA VELIKA UGODNOST DO NOVIH OČAL OBČUTNO CENEJE 25 % POPUST (25% popust se obračuna na okvir in stekla) 064 292 274 brezovica@o-o.si www.o-o.si BREZPLAČEN PREGLED VIDA BREZ ČAKALNIH VRST (velja ob nakupu očal) Kratkoviden ali daljnoviden? Razlaga je sila preprosta. Oseba, ki je kratkovidna, ne vidi na daleč, torej na tablo ali ima težave pri vožnji. Daljnovidna pa je oseba, ki ne vidi na blizu; ko roke postanejo prekratke in se megli predvsem pogled na blizu in računalnik. Obe napaki se odražata v meglenem in neostrem vidu na daljavo, bližino ali pa kar oboje, kar imenujemo presbiopija. Mi imamo rešitve za prav vse neštete težave. Najslabše za vaše oči je, da ne storite ničesar. Predlagamo vam, da opravite kvaliteten in strokoven pregled vida in oči. Pregled vida je veliko več kot le izmera dioptrije, pregled vida pomeni celovit pregled vidne ostrine in vseh očesnih struktur. Na podlagi opravljenega pregleda si ob pomoči izkušenega optika izberite kvalitetna očala, s katerimi se boste dobro počutili in izgledali. 2 NAS CASOPIS 525 / 29. 4. 2024 Občina Vrhnika CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 3 Prve novice Gradnja garderobnega objekta v športnem parku Lani sta Občina Vrhnika in podjetje Arol, d. o. o., podpisala pogodbo in začela se je gradnja garderobnega objekta v Športnem parku Vrhnika. Zaključka gradnje se zagotovo veselijo predvsem najmlajši uporabniki, otroci in mladi iz različnih športnih društev in klubov, ki bodo imeli ustrezne razmere za svoje delovanje. Objekt bo skoraj ničenergijska stavba z ustrezno izolacijo in prezračevalno napravo z vračanjem toplote odpadnega zraka. Objekt bo končan predvidoma do poletja. --> C M Y CM MY CY CMY K 4 Nove ideje o biomasi Borovniški svetniki so obravnavali študijo o možnosti daljinskega ogrevanja na lesno biomaso v ožjem središču Borovnice. Občani se boste verjetno spomnili, da gre že za tretji poskus takšnega projekta. Prvi, v kompleksu nekdanje tovarne Liko, je bil neuspešen zaradi spora s ceno energije, pri drugem poskusu, v bližini zdravstvenega doma, so bile --> težave s samo lokacijo. Kaj so se tokrat odločili, preberite na borovniških straneh. 31 Dinamiti osvojili naslov prvakov in navdušili v Španiji HK Dinamiti Horjul so postali novi (stari) državni prvaki Slovenije. V izjemnih dveh finalnih tekmah so si priborili dve trdo prisluženi zmagi in najvišje dvignili trofejo. A to še ni vse. Za horjulskimi inline hokejisti je tudi odličen mednarodni turnir, kjer so z odličnimi igrami pustili izjemen vtis in domov prišli bogatejši za dragocene mednarodne izkušnje. --> 44 Na čistilni akciji smo občani zopet izkazali skrb do našega okolja FRIZERKA META Maturatntski plesi, svete birme in obhajila so dogodki kjer želimo blesteti. Da bodo dogodki še bolj čudoviti, vam v našem salonu ponujamo urejanje pričesk in ličenje za dame, fantje in moški pa ste dobrodošli na striženje. Naj bodo vaši posebni trenutki popolni z lepo pričesko. Letos je bilo vreme kot naročeno – morda celo malce pretoplo – za tradicionalno vseobčinsko čistilno akcijo, ki je potekala v soboto, 6. aprila 2024. Čisto, zdravo in trajnostno okolje je naša pravica, a obenem tudi dolžnost. Odgovorno ravnanje z odpadki je vsakodnevna skrb, enkrat na leto pa se kot skupnost povežemo, da bi naša občina ostala okolje, v kakršnem si želimo bivati. Tokrat je organizacija čistilne akcije potekala v sodelovanju med Javnim zavodom Polhograjska graščina in Občino Dobrova Polhov Gradec, rokave pa je zavihalo še več prostovoljcev kot lani. --> 49 Gradnja avtocestnega priključka Dragomer Gradnja novega avtocestnega priključka na meji med občinama Log - Dragomer in Brezovica poteka kot po maslu. Na gradbišču potekajo dela na vseh štirih krakih priključka pa tudi na slopih krožišč. Na povezovalni cesti do Vnanjih Goric je na območju obremenilnega nasipa mirno, saj je le-ta v fazi konsolidacije oziroma počitka, ki je za gradnjo na območju Barja nujen. --> 60 Zdravstveni dom Vrhnika vabi v petek, 17. maja, v vrhniški Park samostojnosti, kjer bo potekala prireditev Dan zdravja. Organizirali bodo številne predstavitve, meritve in testiranja, poskrbljeno bo tudi za telesno vadbo. Obisk je brezplačen, dogajalo pa se bo od 9. do 18. ure. Podrobnejši program si oglejte na Skupnih straneh. --> 73 Pridite na prireditev Dan zdravja na Vrhniko! Svoj termin si pravočasno zagotovite na 031-219-541 ali pa se osebno oglasite na Cankarjevem trgu 3 na Vrhniki. @frizerkameta Šestinpetdeseta Območna revija odraslih pevskih zborov Na velikem odru Cankarjevega doma je v organizaciji vrhniške JSKD potekala že 56. Območna revija odraslih pevskih zborov občin Vrhnika, Borovnica in Log - Dragomer. Udeležilo se je je devet zborov. Več na straneh Kulture. Meta Keršmanc s.p. Cankarjev trg 3, Vrhnika » Brez besed « --> 76 3 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Vrhnika Županova beseda Ob prihajajočem občinskem prazniku 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si kmetijskem zemljišču. Tako kot je bila pomembna nova zgradba osnovne šole za izboljšanje izobrazbe takratnih in zdajšnjih otrok, so pomembna tudi vsakoletna priznanja, ki jih podeljujemo na občinski praznik. Na Vrhniki imamo veliko posameznikov in organizacij, ki bodisi poklicno, še večkrat pa prostovoljno ustvarjajo in delujejo v našem okolju. Nekateri skrbijo za našo požarno in ostalo varnost, drugi za vzgojo in razvoj mladine, tretji pa prispevajo k kulturni obogatitvi nas samih in našega kraja. Sama priznanja nimajo finančne vrednosti, imajo pa veliko simbolno vrednost. S priznanjem se kot skupnost iskreno zahvalimo za prispevek posameznika ali organizacije in tudi potrdimo, da je njihovo delo opaženo ter da jih cenimo in spodbujamo za nadaljnje delo. Ob slavnostni akademiji bomo v sklopu Cankarjevih dni, skupaj z Zavodom Ivana Cankarja, organizirali vrsto, predvsem kulturnih, prireditev. Vljudno vabljeni! Daniel Cukjati, župan 4 Kazen za smetenje na ekoloških otokih je štiristo evrov Kmalu bomo praznovali rojstni dan našega velikega rojaka, pisatelja Ivana Cankarja in hkrati občinski praznik naše občine. Na slavnostni akademiji bomo podelili Cankarjeva občinska priznanja ter se tako poklonili občankam in občanom, ki s svojim delom bogatijo naš prostor. Letošnji program občinske prireditve bodo oblikovali in izvedli učenci Osnovne šole Ivana Cankarja Vrhnika. Njihov prispevek ni brez pomena. Letos namreč praznujemo 120-letnico dograditve nove osnovne šole na Vrhniki. Prva šola je bila sicer v župnijskih prostorih in to že leta 1796. Po stoletju razvoja šolstva je dozorel čas, da so se Vrhničani z županom Gabrijelom Jelovškom na čelu, odločili za gradnjo nove šolske stavbe. Še danes ta objekt sodi med najlepše objekte na Vrhniki. Predstavlja arhitekturo in družbeno klimo tistega časa ter pogum takratnih veljakov, ki so se odločili za gradnjo tako velikega objekta. Na roko jim je šlo tudi to, da takrat ni bilo zavoda za varstvo kulturne dediščine, krajinarjev in ostalih organov, ki danes podajajo razna soglasja pri gradnjah. Danes namreč ne bi bilo mogoče zgraditi na Vrhniki tako velikega objekta na CMYK Na družbenih omrežjih, ki spremljajo dogajanje v lokalni skupnosti, pogosto naletimo na živahne razprave, kako so nekateri ekološki otoki v občini onesnaženi. Z izrazom “onesnaženi” so opisani ekološki otoki, preveč obremenjeni z nepravilno odloženimi odpadki, ki so pogosto kar zloženi ob zabojnike. Pogled na takšne otroke ni samo estetsko moteč, temveč je tudi higienska težava. Odlaganje zraven zabojnikov terja od Komunalnega podjetja Vrhnika »ročno« pobiranje odpadkov, ki ga komunalno podjetje zaračuna občini, v končni fazi pa ga plačamo občani. »Strošek čiščenja ekoloških otokov (odpadki odloženi zunaj zabojnikov) je v letu 2023 (dec. 2022 – vključno nov. 2023) znašal 28.045,84 evra. Strošek od decembra 2023 – vključno marca 2024 znaša 12.157,73 evra. Lani (2023) smo kupili tudi rezervne dele za zabojnike (lopute, ki so jih vandali poškodovali) ter dva zabojnika za embalažo, strošek je znašal 6.046,32 evra. Delno je bil strošek poravnan letos,« so nam sporočili z občine. Zneseki so torej zelo visoki in zagotovo ni prav, da lenobo ali neznanje plačujejo vsi občani – tudi tisi, ki skrbijo za skrbno odlaganje odpadkov na ekoloških otokih. Na nas se je obrnil tudi bralec, ki priznava, da je krivda na strani nekaterih nevestnih odlagalcev smeti, a da bi nemara bilo manj takšnih prizorov, če bi Komunalno podjetje Vrhnika večkrat izpraznilo zabojnike. Na komunali so zagotovili, da zabojnike praznijo dovolj pogosto. »Lahko se kdaj zgodi, da je kakšen zabojnik poln, a načeloma so praznjenja dovolj pogosta. Na najbolj obremenjenih lokacijah zato praznimo, na primer embalažo, celo trikrat na teden, ki jo sicer dvakrat. Sicer pa smo se ravno te dni dogovarjali z medobčinskim inšpektoratom, da bomo maja na najbolj kritičnih ekoloških otokih izvedli akcijo ugotavljanja kršitev.« Na komunali pravijo, da so v letu 2023 z 240 lokacij ekoloških otokov odpeljali neverjetnih 107 ton različnih odpadkov, ki ne spadajo na ekološki otok, ki torej niso pravilno odloženi. To je skoraj 450 kg napačno odloženih odpadkov na leto na vsakem od ekoloških otokov v občinah Borovnica, Log - Dragomer in Vrhnika. »Rešitev« za posameznike, ki si upajo to početi, je globa štiristo evrov. Žal so med njimi tudi pravne osebe, registrirane v naših občinah, zanje znaša globa najmanj osemsto evrov. »Sicer pa je za neodgovorno, nespoštljivo in predrzno odlaganje odpadkov na napačnem mestu premajhna vsaka kazen. Ne, tako ravnanje ni posledica nevednosti. To se dogaja, ker neodgovorni posamezniki razmišljajo: »Samo ne na mojem pragu, čim dlje stran od njega …« Ampak novi »prag« je od nas vseh. Zato vas vse vljudno prosimo, da spoštujete pravila in odpadke, ki ne spadajo na ekološki otok, pripeljete v Zbirni center Vrhnika, ki je odprt vse dni v tednu, od ponedeljka do sobote,« še dodajajo na komunali. Gašper Tominc Obvestilo Naročanje na Upravni enoti Vrhnika z novo aplikacijo eSamonaročanje Obveščamo vas, da je od 15. 4. 2024 naročanje na termin obiska na Upravni enoti Vrhnika mogoče tudi prek aplikacije eSamonaročanje, ki je dostopna na elektronskem naslovu: http://eSamonarocanje.gov.si Z aplikacijo želimo strankam omogočiti lažji in bolj organiziran dostop do javnih storitev, vključno z opomniki pred dogovorjenimi termini. Trenutno je eSamonaročanje mogoče samo za nekatere upravne postopke, kot so npr. področje prometa, GERK-i. Postopke bomo dopolnjevali oz. prilagajali dejanskim potrebam. Upravna enota Vrhnika Gradnja garderobnega objekta v športnem parku Občina Vrhnika Telefon: 01 755 54 10 El. pošta: obcina.vrhnika@vrhnika.si Uradne ure za poslovanje s strankami Ponedeljek: od 8.00 do 12.00 ure in od 13.00 do 15.00 ure Sreda: od 8.00 do 12.00 ure in od 13.00 do 17.00 ure Petek: od 8.00 do 13.00 ure Uradne ure sprejemno – informacijske pisarne Ponedeljek, torek in četrtek: od 8.00 do 12.00 ure in od 13.00 do 15.00 ure Sreda: od 8.00 do 12.00 ure in 13.00 do 17.00 ure Petek: od 8.00 do 12.00 ure Gradnja garderobnega objekta se počasi zaključuje. Občina je pridobila tudi sklep Ekosklada o sofinanciranju investicije, dodelili so nam 210.893 evrov nepovratne finančne spodbude. Za gradnjo smo sicer uspeli pridobiti tudi sredstva Fundacije za šport v znesku 55.157 evrov. Zaključka gradnje se zagotovo veselijo predvsem najmlajši uporabniki, otroci in mladi iz različnih športnih društev in klubov, ki bodo imeli ustrezne razmere za svoje delovanje. Objekt bo skoraj ničenergijska stavba z ustrezno izolacijo in prezračevalno napravo z vračanjem toplote končan predvidoma do poletja. ktriko in zaključujejo z obrtni- objekta. Občina Vrhnika odpadnega zraka. Objekt bo Stavba je že priklopljena na ele- škimi deli in urejanjem okolice 4 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Vrhnika 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Krajinskoarhitekturna ureditev parka ob Tržaški obsega oblikovno in funkcionalno ureditev poti, ureditev travnatih površin ter umestitev urbane opreme in javne razsvetljave. nega odloka OPPN za prenovo mestnega jedra Vrhnike, konservatorskega načrta za prenovo mestnega jedra Vrhnike, smernic in priporočil ZVKDS za urejanje vrtnoarhitekturne dediščine parkovnih površin v Občini Vrhnika pripravil načr- tovano ureditev. Tako bo končana prenova vse treh glavnih parkovnih površin v mestnem središču ob Tržaški cesti. Pred nedavnim smo namreč prenovili tudi park pri Mlečni in Park samostojnosti. Občina Vrhnika Turističnorekreacijski center na bajerjih v Verdu Oddaja vlog podaljšana do 15. maja 2024. promotorji vpogledajo po predhodni najavi pri osebi za stik Jasmini Spahalić (E: jasmina.spahalic@vrhnika.si). Javni partner Namen revitalizacije degrabo pred rokom za oddajo vlog diranega območja opuščenih o zainteresiranosti na podano glinokopov nekdanje Kotnizahtevo potencialnega promokove opekarne in preureditev torja organiziral ogled lokacije v turističnorekreacijski center z vsakim promotorjem ločeno, – okrepitev turistične ponudbe v okviru katerega bo promo(na območju, kjer je to izključtorjem dana možnost pridono dovoljeno), spodbujanje bitve podrobnih informacij o ohranjanja narave, športnega projektu. Udeležba na ogledu ribolova, oddiha in rekreacije. Javno-zasebno partnerstvo. Lokacija in mikrolokacija Območje, na katerem je predviden turističnorekreacijski center, obsega območje velikosti 233.050,00 m2. Spodbujamo potencialne investitorje, da predstavijo lastne idejne zasnove, vključno z ocenjeno vrednostjo projekta, finančno konstrukcijo in časovnim načrtom izvedbe. Obstoječa dokumentacija, priprava vloge in rok za prejem vlog V dokumentacijo, ki jo ima javni partner, lahko potencialni 5 Nova preobleka za šolo ob njenem visokem jubileju Park pred OŠ Ivana Cankarja Ob novo zasnovanih peščenih poteh bodo umeščene klopi, ki bodo obiskovalcem omogočale posedeti v parku pod zelenimi krošnjami visokih dreves. Poti v parku bodo smiselno nakazovale vhod v park in bodo tudi povezovale južni in severni del parka ter stranski vhod v osnovno šolo na vzhodnem delu parka. Za krajinsko arhitekturo je poskrbel Arboretum Volčji Potok, ki je na podlagi smernic veljav- CMYK ni pogoj za oddajo vloge o zainteresiranosti. Javni partner pričakuje oddajo vloge do 15. 5. 2024 do 13. ure na naslov Občina Vrhnika, Tržaška 1, 1360 Vrhnika. Na ovojnici naj bo navedeno: »Ureditev turističnorekreacijskega centra na bajerjih v Verdu« – s pripisom NE ODPIRAJ! Celotna dokumentacija javnega poziva je dostopna na spletni strani Občine www.vrhnika.si Lani in deloma tudi letos je potekala energetska obnova starega dela OŠ Ivana Cankarja Vrhnika s telovadnico in nekdanjo knjižnico. Nova pridobitev, ki zmanjšuje energetsko porabo in omogoča prijetnejše bivanje, je sicer v uporabi že nekaj časa, župan Daniel Cukjati in ravnateljica šole Polonca Šurca Gerdina pa sta z rezom slavnostnega traku energetsko prenovljeno šolo tudi uradno predala svojemu namenu. Kot je dejala slednja, svetli, lepi, topli in prijetni prostori nudijo »… neprecenljiv občutek udobja in prijetnosti. Sedaj vsi še bolj uživamo v procesu poučevanja in učenja, saj imamo optimalne pogoje za delo.« Naj spomnimo, da je omenjeni del šole dobil povsem novo, ustrezno izolirano fasado in streho, nova okna, z energetsko učinkovitim prezračevanjem učilnic pa je za učence zagotovljen svež zrak. Končno sta bila urejena tudi ustrezna povezava šole s telovadnico Barjansko kolesarsko omrežje V sklopu Barjanskega kolesarskega omrežja regionalni razvoj (ESRR) in Republika Slovenija (BKO) bo vzpostavljenih 6,6 km kolesarskih poti. Na Občini Vrhnika želimo skupaj z Republiko Slovenijo rekonstruirati dotrajan odsek državne ceste Vrhnika–Borovnica in hkrati vzpostaviti tudi kolesarsko pot do Borovnice. Projekt gradnje BKO Vrhnika–Ligojna je tako rekoč končan. Rok za izvedbo same rekonstrukcije državne ceste je 30. junij 2024. Vrednost vseh del (kolesarka + cesta) znaša približno 10,328 mio EUR (z DDV). Občina Vrhnika v vrednosti 2,34 mio EUR (z DDV) pokriva gradnjo kolesarske steze od Sinje Gorice do Ligojne, pri čemer naložbo sofinancirata Evropskai sklad za v skupni vrednosti 1,6 mio EUR. Republika Slovenija bo s sredstvi v višini 7,98 mio EUR poravnala obnovo državne ceste in kolesarsko stezo od Ligojne do meje z Občino Horjul. Občina bo tako imela urejenih približno14 km kolesarskih stez in poti, od tega 6,6 km Barjanskega kolesarskega omrežja, 6,2 km ob Tržaški in Ljubljanski cesti, 0,8 km ob Tankovski cesti, 0,4 km ob Voljčevi cesti ... Samih površin, namenjenih kolesarjem, je v občini še več, saj je na območju občine po obstoječih cestah in kolovozih vzpostavljenih več tematskih kolesarskih poti. Občina Vrhnika in s prostori nekdanje knjižnice ter vhod v telovadnico. Vrednost izvedenih del je bila dobrih 2,5 mio evrov, pri čemer je občina več kot 800.000 evrov pridobila iz sredstev EU in države. Izvajalec del je bilo podjetje Arol, d. o. o., arhitekt g. Tomaž Jelovšek ter nadzornik Jernej Drašler. »Letos na Vrhniki praznujemo 120. obletnico prve šole. Spodobi se, da za tako visok jubilej šola dobi novo preobleko,« je ob odprtju dejal župan Daniel Cukjati in dodal, da je vprašanje časa, kdaj bodo pri šoli znova zabrneli delovni stroji. Če bi občini uspelo pridobiti sofinanciranje države, bi se namreč (najverjetneje prihodnje leto) lotila še gradnje nove šolske telovadnice, prenoviti pa bi bilo treba tudi preostali del šole. Kulturni program ob slovesni prenovi šole so izvedli učenci osnovne šole, in sicer pevski zbor Drumlca pod mentorstvom Nejca Mikoliča, recitatorja Marcel Špelič in Nia Maksimović ter Manca Bogataj na citrah. Gašper Tominc, foto: GT 5 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Vrhnika Dr. Aleš Musar je podaril in predstavil interaktivno robotsko mačko. CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Dr. Aleš Musar poklonil robotsko mačko 6 Prostovoljci očistili KS Podlipa - Smrečje V soboto, 13. aprila 2024, je sončno jutro pozdravilo prostovoljce, ki smo se udeležili čistilne akcije v Krajevni skupnosti Podlipa - Smrečje. Vzdušje je bilo polno energije in veselja, saj smo se v akciji združile predvsem družine z otroki, pripravljene na delo za skupno dobro. Predstavnik krajevne skupnosti nam je zjutraj na avtobusnih postajah pustil rokavice in vrečke, če je kdo želel, pa mu jih je tudi osebno dostavil. Ob 9. uri smo bili že vsi prostovoljci v akciji. Kdor se je dopoldan vozil po naši krajevni skupnosti, je lahko ob cesti in ob poteh opazil več skupinic, ki smo z rokavico v eni roki ter vrečo v drugi bili na preži za vsem odvrženim, kar ne spada v naše lepo okolje. Otroci so bili posebno navdušeni nad sodelovanjem. Med seboj so tekmovali, kdo bo imel bolj polno vrečo. Njihovo navdušenje je bilo nalezljivo, saj so ga prenašali tudi na odrasle. Po dobrih dveh urah zavzetega dela se je čistilna akcija prevesila v prijetnejši del. Udeleženci smo se zbrali v Gostilni Jurca, kjer nas je čakalo zasluženo okrepčilo – pica in pijača. Odrasli smo si med seboj delili izkušnje in občutke, mlajši udeleženci pa so se okrepčani družili na igralih. Vsi smo bili ponosni na opravljeno delo in zadovoljni, da smo prispevali k lepšemu in čistejšemu okolju. Skupno spoznanje je bilo, da največji delež smeti v naravi pristane zato, ker jih tja odvržejo neodgovorni posamezniki kar iz svojih avtomobilov. Nekdo izmed njih je ob cesti pustil celo svoj naslov, ko je brezvestno odvrgel ovoj neke prejete pošiljke. Čistilna akcija je bila uspeh na več ravneh. Poleg čistejše okolice so se okrepile medsebojne vezi in občutek odgovornosti za naše okolje. Zahvala velja vsem prostovoljcem, ki s(m)o svoj čas in trud namenili za skupno dobro našega kraja. Skupaj smo dokazali, da lahko sodelovanje prispeva k pozitivnim spremembam. M. L. Stanovalci so z veseljem sprejeli darilo. Treba je spoznati, kako muca deluje. Iz matične enote DU Vrhnika so 19. marca 2024 preselili stanovalce z demenco v novo enoto na Stari Vrhniki, kjer sedaj terapevtsko preživljajo življenje. V ponedeljek, 25. marca, so v novih enotah na Stari Vrhniki sprejeli prav poseben in zanimiv obisk. V prostoru jedilnice so se zbrali vsi stanovalci z demenco in osebje, ki skrbi zanje. Obiskala sta jih soprog pred- sednice Republike Slovenije, dr. Aleš Musar, in svetovalka predsednice Republike Slovenije za družbene dejavnosti, Biserka Marolt Meden. Dr. Aleš Musar je stanovalcem podaril posebno darilo, in sicer so v dar prejeli interaktivno robotsko mačko. Le-ta se odziva na dotik, prede, mijavka in pomežikne z očmi. Stanovalcem bo delala družbo in terapevtsko vplivala na njihovo počutje ter osebam z demenco omogočila vzpodbujanje in ohranjanje psihofizičnega počutja. Ob predaji darila je bilo sta- novalcem na obrazih videti nasmeh, srečo in tudi slišati navdušenje nad novim hišnim ljubljenčkom. Dr. Aleš Musar je stanovalce prijazno nagovoril in jih povabil, naj novemu hišnemu ljubljenčku izberejo tudi ime. Obisk dr. Aleša Musarja in njegovo darilo sta stanovalcem zagotovo polepšala dan. Zagotovo jim bo tudi v prihodnjih dneh nov član prinesel veliko veselja. Dr. Aleš Musar je podelil že pet robotskih mačk, ki stanovalce v domovih vzpodbujajo in jih navdušujejo za nadaljnje življenje. Zbrane je nagovorila tudi direktorica DU Vrhnika Milena Končina in predstavila dobrotnika podarjenega darila. Ob koncu je obema obiskovalcema razkazala in predstavila nove prostore za dementne stanovalce. Prav tako se je dr. Alešu Musarju iskreno zahvalila v imenu stanovalcev in zaposlenih za prejeto darilo, za čas in poslanstvo, ki ga namenja ob takih dogodkih. Simon Seljak Redna pomladanska čistilna akcija v Blatni Brezovici Pojav drznih tatvin Na območju celotne Slovenije se pojavljajo kazniva dejanja drznih tatvin iz stanovanjskih hiš. V minulem letu smo tri kazniva dejanja drznih tatvin iz stanovanj obravnavali tudi na območju tukajšnje policijske postaje (Vrhnika, Drenov Grič, Blatna Brezovica), letos pa eno (Velika Ligojna). Na tem mestu velja opozoriti, da storilci tovrstna dejanja izvršujejo na zelo prefinjen in pretkan način, oškodovance pa zavedejo do take mere, da preteče kar nekaj časa, preden ugotovijo, da so bili okradeni. Ker so ljudje, po navadi gre za starejše občane, še vedno premalo previdni ali pozorni do neznancev, ki pridejo na njihove domove in jih ogovorijo, svetujemo, naj imajo svoje nenapovedane »obiskovalce” ves čas pod nadzorom in naj jih brez potrebe ne vabijo v stanovanjske prostore. Ob odhodu od doma, četudi “stopijo samo za vogal”, naj hišo vedno zaklenejo, ključ pa vzamejo s sabo. Zaznavamo, da se osebe izdajajo za serviserje, izvajalce raznih del ipd., zato svetujemo, naj občani vedno zahtevajo na vpogled identifikacijsko izkaznico ali delovni nalog. Ob tem naj bodo pozorni tudi na videz oseb (njihova oblačila, govor, morebitne posebnosti) in na vozilo, s katerim so se osebe pripeljale (znamko, barvo, tip in registrske številke vozila). Sumljiva ravnanja pa naj čim prej prijavijo na interventno številko 113. Tatovi največkrat delujejo v skupinah, pogosto dopoldne, njihove žrtve pa so velikokrat starejše osebe na osamljenih krajih. Več o tem si lahko preberete na povezavi: https://www.policija.si/svetujemo-ozavescamo/ varnost-osebnega-premoenja/100133-policisti-opozarjamo-na-drzne-tatvine-v-vasih-domovih Vladimir Adam, mag., Kot že vrsto let je Krajevni svet naš pregovor »Kar se Janezek Blatna Brezovica organiziral spomladansko čistilno akcijo v krajevni skupnosti. V soboto, 13. 4., smo se krajani vseh generacij ob 8.30 zbrali pred prostori krajevne skupnosti – tudi letos precej čez dvajset. Še posebno smo bili veseli velikega odziva naših najmlajših krajanov, saj se zavedamo, da nauči ...« še kako velja in da je treba že mladim vcepiti miselnost za skrb za čisto okolje. Razdelili smo si rajone in se zapodili po glavni cesti in kolovozih v vse štiri smeri neba. Najmlajši so nam bili v veliko pomoč, ko je bilo treba pobirati smeti iz grabnov, zlasti nam starejšim, ki se že malo težje pla- zimo po bolj strmih bregovih osuševalnih kanalov in ravno tam se smeti najraje zadržujejo. Lahko rečem, da se kup smeti, ki ga zberemo pred KS, vsako leto vztrajno manjša. Tako smo še pred štirimi ali petimi leti nabrali več kot sto pločevink (praznih, na žalost) v osuševalnem jarku na cesti med Zrnico in Pekovim grabnom, letos le tri! Po eni strani se vsem počasi v podzavest useda skrb za čisto okolje in smeti mečemo v za to pripravljene kontejnerje, po drugi strani pa marsikateri sokrajan na sprehodu po okolici pobere smeti in jih odnese do najbližjega smetnjaka. Po dveh urah smo se s svojimi »trofejami« vrnili pred krajevno skupnost in nekateri (»ta stari«) v prijetnem sončnem dnevu še malo poklepetali. Naj pri tem še apeliram na tiste, ki odmetavajo smeti v naravo: nismo tu za to, da za vami pobiramo smeti, tu smo, ker si želimo le čisto okolico! Milan Selan 6 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Vrhnika 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Novosti v Zdravstvenem domu Vrhnika Nova spletna stran, spletna aplikacija doZdravnika in uvedba vrstomata Zdravstveni dom Vrhnika je v pomlad zakorakal z uvedbo digitalizacije. Kot je pojasnila Ana Remškar, direktorica zdravstvenega doma, uvedba digitalizacije prinaša izboljšanje učinkovitosti obravnave pacientov, omogoča hitrejši dostop do pomembnih zdravstvenih informacij ter zagotavlja boljšo sledljivost in varovanje podatkov. »S procesom digitalizacije smo začeli že lani z uvedbo elektronskega kartona pacienta in aplikacije za neodgovorjene klice. Letos nadaljujemo z našimi načrti, v maju z uvedbo nove spletne strani, spletne aplikacije doZdravnika ter vrstomatom, s katerimi želimo izboljšati izkušnjo naših pacientov in optimizirati delo zdravstvenega osebja.« Nova spletna stran Nova spletna stran je zasnovana preprosto, logično in z bogato vsebino, s čimer bodo uporabnikom omogočili enostaven in informativen pregled vseh naših storitev. »Navigacija in uporabniška izkušnja sta bili premišljeno oblikovani, da omogočata hitro iskanje informacij ter dostop do želenih vsebin v le nekaj klikih. Poseben poudarek na novi spletni strani bo namenjen preventivnim vsebinam, ki jih ponuja naš Center za krepitev zdravja. S ponosom lahko izpostavimo, da je naš center po merilih, ki jih spremlja Nacionalni inštitut za javno zdravje (NIJZ) najboljši v Sloveniji,« pojasnjuje sogovornica. Z novo spletno stranjo želijo te vsebine še bolj približati njihovim obiskovalcem in jih pa bo pacient lahko uporabljal vse funkcionalnosti spletne rešitve (naročanje receptov, napotnic in oddajo bolniškega staleža). Vse potrebne informacije in teme pomoči so pacientom na voljo na spletni strani doZdravnika, pa tudi stiki v primeru vprašanj ali težav. spodbuditi k aktivni skrbi za svoje zdravje. tronažna nega in fizioterapija, bo komunikacija prek sporočil Uvedba spletne aplikacije prav tako potekala prek doZ- Kaj to pomeni za starejše, ki doZdravnika Poleg predstavitve nove sple- dravnika. Tako bomo pacien- niso tako vešči digitalnih tne strani se v Zdravstvenem tom ponudili enostaven, varen pripomočkov? Remškarjeva odgovarja, da domu Vrhnika v maju pripra- in transparenten način komunikacije, ki bo nadomestil pošibodo starši ali skrbniki lahvljajo tudi na uvedbo spletne rešitve doZdravnika. Gre za ljanje sporočil prek elektronske ko dodali v doZdravnika tudi svoje varovance ali svojce in v aplikacijo, ki predstavlja nov, pošte.« njihovem imenu komunicirali enostaven in varen način koz zdravniki in službami. »Sploh munikacije med pacientom in Kako uporabljati aplikacijo za starejše se nam zdi ta mozdravnikom in bo nadomestila doZdravnika? dosedanji obrazec za komuniPred prvo uporabo spletne žnost ključnega pomena, saj se kacijo, ki je še na trenutni sple- rešitve doZdravnika bo moral zavedamo, da so nekateri statni strani. »Pacienti bodo prek pacient opraviti registracijo; gre rejši slabše elektronsko pismedoZdravnika naročali recepte, za kratek in enostaven postopek ni. Poudariti je treba, da bodo bolniške staleže, napotnice ali z jasnimi navodili. Dokler paci- ambulante še naprej dosegljive poslali sporočilo zdravniku. Te entova registracija ne bo potrje- tudi po telefonu za vse, ki jim je funkcionalnosti bodo uporabne na oz. verificirana iz Zdravstve- tak način komuniciranja z amv vseh ambulantah družinske nega doma, bo pacient lahko s bulantami bližji.« medicine in otroško-šolskih svojim zdravnikom komunicidispanzerjih. Za vse ostale ral izključno prek sporočil, po Obeta se tudi Vrstomat ambulante in službe, kot so pa- potrditvi zdravstvenega doma V maju bodo uvedli še novost, »Mi med drugimi, drugi med nami« V marcu se je iztekel eden najlepših tednov kulture na naši šoli. Naši učenci in učitelji, mentorji so ponovno pokazali, kaj vse zmoremo in znamo. Namen letošnjih kulturnih dogodkov v tednu kulture je bilo ozaveščanje, da nas prav drugačnost, ki je je dandanes vse več med nami, pravzaprav bogati. Predavanji humanista Toma Križnarja, ki ga je s svojimi učenci predstavil učitelj zgodovine Marko Močnik, in naše učiteljice geografije Tanje Vojska sta nam približali drugačnost različnih narodov in ljudstev, moških, žensk in predvsem otrok. Tomo Križnar je povedal zelo preprosto, da je glavno gibalo našega sveta ljubezen in da je bistvo vsega lepega v drobnih rečeh. Učiteljica Tanja pa je bodočim mladim popotnikom svetovala, naj po svetu hodijo z odprtimi očmi in naj bodo do vseh ljudi prijazni in spoštljivi. Raziskovanje severnoameriških Indijancev, ki ga je pripravila knjižničarka gospa Vesna Jereb za delo učencev v skupinah, nas je spomnilo na kulturo staroselcev Amerike, ki so v svoji zgodovini doživeli eno izmed najbolj tragičnih usod. Učenci so proučevali različna indijanska plemena in njihovo mitologijo. Na začetku so si ogledali kratek posnetek o Indijancih, na koncu pa so poročali o svojih novih spoznanjih. Mlajši učenci so s pomočjo posebne gledališke predstavitve – kamišibaja – spoznali pravljico Janje Vidmar z naslovom V puščavi in se seznanili, kako pomembna je voda – za ljudi, živali, za pridelavo hrane. Dejavnost je vodila in izvedla učiteljica Martina Kokelj, ki je s svojo pripovedovalsko in risarsko veščino pritegnila najmlajše v pogovor o drugačnih življenjskih razmerah in navadah. V dopoldanskem času je naše učence na povabilo učiteljice angleščine Saše Stošič obiskala gospa Elise Westhafer, gostja iz Amerike, ki je predstavila raznoliko Ameriko z vidika vsakdanjega življenja – izpostavila je ameriški način življenja, šolski sistem, kulturo. Predstavitev je potekala v angleščini, naši učenci pa tudi niso imeli nobenih težav s postavljanjem vprašanj v angleščini. Veliko pohval in občudujočih vzklikov je bila deležna likovna delavnica pod vodstvom učitelja likovne umetnosti Davida Pirnata, ki se je s svojimi učenci lotil poustvarjanja slik znanih slovenskih umetnikov. Postalo nas je kar malo strah, saj ima- CMYK mo med učenci izredno uspešne »plagiate«. Glasovi vseh naših pevskih zborov pod vodstvom učiteljice glasbene umetnosti Metke Tramte in učiteljice Tamare Jerina so privabili največ obiskovalcev. Kot vsako leto so se tudi letos izkazali naši folkloristi, plesalci ljudskih plesov, ki so pod mentorstvom učiteljice Tanje Zupan prikazali pestrost naše kulturne dediščine in vedno znova poudarjajo, kako pomembno je, da negujemo naše stare običaje in mlade ljudi vzgajamo v duhu slovenstva. Pevski zbor naših izbranih učiteljic in učitelja je pokazal in potrdil, zakaj učenci radi sodelujejo z nami učitelji. Posebno omembo in pohvalo si zaslužijo naši učenci instrumentalisti, ki so pokazali svoje znanje in veščine prav na vsakem večeru, za kar velja posebna zahvala tudi profesorjem Glasbene šole Vrhnika. Letos se je prvič predstavila skupina osmošolcev, ki obiskujejo izbirni predmet ansambelska igra. Nemško-španski-slovenski večer so zaključili z domačo noto – zadonela je »frajtonarca« ob spremljavi klavirja in tolkal. Jezikovno obarvano popoldne – Malo po španemško – je obiskovalcem ponudilo izjemno Rdečo kapico v domiselni mešanici španskega, nemškega in slovenskega jezika. Deklamacije v nemščini in španščini so ustvarile skrivnostnost. Za izvirnost se moramo zahvaliti učencem izbirnih predmetov španščina in nemščina ter mentoricama, učiteljicama Urši Govekar in Lei Tori. Od nekdaj je znano, da je učenje skozi igro najboljše učenje! Razstava z na- slovom Različnost nas bogati, ki sta jo s svojimi učenci pripravili učiteljici Vesna Jurač in Simona Zrinski Trajkovski, izpričujeta, kako pestra je množica naši učencev: prihajajo iz različnih držav in skupaj z nami soustvarjajo pisano mavrico narodnosti, jezikov in kultur. Učenci so raziskovali svoje korenine, navade, običaje in kulinariko. Ugotavljali so podobnosti in razlike med nami ter kako nas to bogati. Otroci so ustvarjali v slovenščini in v svojih maternih jezikih na literarnem in likovnem področju. V svoje raziskovanje so nekateri vključili celo starše in stare starše. Upokojencem naše šole, ki so vsako leto tudi naši gosti, so podarili zbirko izdelkov v obliki knjižice. Prireditev Skupaj v različnosti in Magic Hummingbird, ki jo je organizirala učiteljica Alenka 7 in sicer vrstomat, ki bo postavljen na vseh treh vhodih v ZD Vrhnika. »Zaenkrat bo postavljen le na lokaciji na Vrhniki, v nadaljevanju pa verjetno tudi na dislociranih enotah. Gre za enostavno uporabno napravo, v katero pacient ob prihodu v zdravstveni dom vstavi zdravstveno kartico, kar samodejno javi v ambulanto, da je pacient prišel na dogovorjen termin, hkrati pa že odpre obravnavo. Tako bomo sestram olajšali administrativne naloge in jim omogočili večjo razpoložljivost za paciente.« Kot še dodaja sogovornica, z digitalizacijo procesov v Zdravstvenem domu Vrhnika ne želijo le slepo slediti trendom sodobne dobe, ampak želijo predvsem aktivno skrbeti za izboljšanje izkušnje pacientov in delovnega okolja zaposlenih. »S prehodom na digitalne rešitve krajšamo in poenostavljamo naloge, kar razbremenjuje naše zaposlene in nam omogoča, da lahko več časa namenimo neposredni oskrbi in podpori našim pacientom. To pa ni le korak naprej v digitalno prihodnost, ampak tudi izraz naše zavezanosti kakovostni zdravstveni oskrbi in zadovoljstvu vseh, ki se obrnejo na nas po pomoč.« Gašper Tominc Nikšič, smo imeli v četrtek, 21. marca, ki ga je Unesco razglasil za svetovni dan poezije. Namen tega dneva je, da podpiramo jezikovno raznolikost s pesniških izražanjem. V prvem delu prireditve, Skupaj v različnosti, smo s pomočjo poezije pokazali na raznolikost narodov otrok priseljencev na naši šoli. Recitirali smo hrvaško, bosansko, srbsko, makedonsko, albansko, ukrajinsko in rusko poezijo. Pri nekaterih pesmih smo recitirali tudi prevod, pri drugih smo povedali samo obnovo pesmi. Poezija pokaže jezik in s tem določen narod v lepi luči, ker je jezikovno spretna in zato tudi nekako vzvišena. V drugem delu z naslovom Magic Hummingbird smo s petjem in glasbo predstavili legendo severnoameriških Indijancev plemena Hopitu. Pri njih je bila tako huda suša, da so se izselili vsi, razen ene družine. Deklica in deček, ki sta bila brat in sestra, sta iz ostankov slame ustvarila čarobnega kolibrija, ki jima je pomagal priklicati dež in rešiti njihovo skupnost. V prvem delu so z recitacijami sodelovali učenci od tretjega do osmega razreda. Drugi del pa so predstavili učenci 7.c razreda. Učenci 7.c razreda so peli pod mentorstvom učiteljice glasbe, gospe Metke Tramte, ki jih je tudi spremljala na pianino. Sami pa so zaigrali še na prečno flavto, trobento, saksofon in harmoniko. Za boljše razumevanje smo zgodbo podprli s fotografijami in videom v tehniki stop motion, ki je pokazal, kako ptica oživi. Video je nastal pod mentorstvom učitelja 7 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Vrhnika Petra Purga. Poleg tega smo ob poteku zgodbe na platno projicirali tudi po eno kitico vsake pesmi, prav tako zaradi jasnejšega razumevanja. Učenci, ki so sodelovali pri Magic Hummingbird, so bili oblečeni v pisane majice. Predstavljali so barvitost kulture severnoameriških Indijancev. Prireditev je bila dobro obiskana in lepo sprejeta. Prejeli smo številne navdušene komentarje. Na prireditvi nas je obiskal tudi Radio Prvi RTV SLO. Prišla je novinarka Tjaša Sta- nić Gjorgjievska. Reportažo prireditve lahko poslušate na podcastu Sami naši: https:// prvi.rtvslo.si/podkast/sami-nasi/173250728/175033112 (od 29:10 naprej), 298 epizoda. Za lepo okrašeno avlo sta poskrbeli učiteljici Ana Janša in Nina Koritnik s svojimi učenci in domiselno kreacijo – bogastvom svetovnih jezikov. Za lepo besedo in pravilno izreko sta poskrbeli učiteljici Martina Fajdiga in Lidija Lenarčič, za brezhibno tehnično pomoč in podporo pa učitelja Peter Purg in Branko Ocvirk. Zavetnik naše šole je zapisal: »Narodi CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 8 Otroci iz Zvezdne sobe so obiskali kmetijo Verbič so kakor veje enega drevesa in ne smejo ovirati drug drugega. Vsak narod naj ima svoj prostor, v katerem se najlepše razvija in prinaša največ sadu.« Učitelji smo učencem postavili vprašanje, ali je res tako. Ob koncu tedna so učenci spoznali, da so mnoga ljudstva morala sprejeti kulturo močnejšega, da so lahko preživela in obstala, nekaterih pa tudi ni več. Ali zdaj vemo, kaj je naša naloga? Učenci in učitelji OŠ Antona Martina Slomška Vrhnika Delavnice za prijavo na 1. javni poziv V mesecu juniju je predvidena objava 1. javnega poziva LAS Barje z zaledjem. Z namenom lažje priprave projektov vas vabimo na delavnice za potencialne prijavitelje, ki bodo potekale v mesecu maju, in sicer: - v četrtek, 9. 5., od 18.30 do 20.00 ure, v sejni sobi občine Log - Dragomer, Loška cesta 12, 1358 Log pri Brezovici. v torek, 14. 5., od 18.30 do 20.00 ure, v Modri dvorani, Podpeška cesta 2, 1351 Brezovica pri Ljubljani. v četrtek, 16. 5., od 18.30 do 20.00 ure, v OŠ dr. Ivana Korošca Borovnica, Paplerjeva 15, Borovnica v torek, 21. 5., od 18.30 do 20.00 ure, v OŠ Horjul, Šolska ulica 44, Horjul. v četrtek, 23. 5., od 18.30 do 20.00 ure, v Polhograjski graščini, Polhov Gradec 61. v torek, 28. 5., od 18.30 do 20.00 ure, v Grabeljškovi dvorani Cankarjeve knjižnice Vrhnika, Tržaška cesta 32, Vrhnika. Na teh delavnicah bomo podrobno predstavili pravila izvajanja projektov v novem obdobju za Evropski kmetijski sklad za razvoj podeželja in Evropski sklad za regionalni razvoj. Udeležba na delavnici je brezplačna. Število udeležencev na delavnici je omejeno, zato je obvezna prijava na e-mail: info@lasbarje.si Dan varne vožnje 2024 ob 20. letnici delovanja kluba, ki bo v Športnem parku Vrhnika, v soboto, 18.5. ob 9.00 POLIGON VARNE VOŽNJE PRIKAZ REŠEVANJA PROMETNE NESREČE POLIGON ZA NAJMLAJŠE UČENJE TEMELJNIH POSTOPKOV OŽIVLJANJA OBČINA VRHNIKA Z otroki iz Zvezdne sobe smo na lep pomladni dan obiskali kmetijo na Vrhniki. Vedno, ko smo usvojili »našo« Trojico, so otroci z zanimanjem in veseljem opazovali različne živali, konje, koze, ovce in pujsa Kena ter pokazali veliko zanimanje za spoznavanje domačih živali. Tako sva se dogovorili za obisk kmetije Verbič na Vrhniki. V vrtcu smo se veliko pogovarjali, gledali knjige, peli pesmice o živalih, tako da so otroci poznali že veliko domačih živali. Obisk kmetije je bila še dodatna izkušnja za otroke, da so nekaj »novih« domačih živali videli v živo in nekatere lahko tudi potipali oz. pobožali. Do kmetije smo odšli peš. Sprehodili smo se mimo OŠ Antona Martina Slomška, nato pa pot nadaljevali po pešpoti. Na kmetiji nas je pričakala gospa Verbič, ki nas je najprej povabila v hlev, kjer smo videli krave in mačkona Murija. Otroci so opazovali krave pri hranjenju, lahko so potipali tudi seno. V drugem prostoru hleva pa nam je gospa Pavli pokazala nekaj dni stare piščančke, ki so bili po večini še puhasto mehki. Ker otroci tega še niso videli oz. tega ne vidijo pogosto, je bilo zanje prav posebno doživetje in dragocena izkušnja. Otroci so naju zelo presenetili, saj so bili do puhastih piščančkov izjemno nežni in prijazni. Nato nas je gospodarica kmetije povabila še v kaščo, kjer imajo shranjeno moko. Pokazala nam je različne vrste moke in otroke vprašala, kaj naredimo iz nje. Na kmetiji Verbič (po domače Pr’ Andrejčet) prodajajo različne vrste mok, kaš ter domače sončnično olje. Ob koncu našega obiska nas je gospa Pavli vse lepo presenetila s toplim sveže pečenim hlebcem domačega kruha, ki ga je spekla prav za naš obisk. Veselje je bilo opazovati otroke, kako so z navdušenjem jedli sveže pečen kruh. No, pa tudi midve z Nadjo se nisva branili domačega kruha. Na koncu smo se gospe Pavli vsi skupaj prav lepo zahvalili za ogled kmetije in za odličen kruh ter polni novih spoznanj in vtisov odšli proti našemu vrtcu. Nadja in Barbara ter otroci iz Zvezdne sobe, enota Žabica, Vrtec Vrhnika Na ekovrtu Pomlad je že v polnem razcvetu in čas je za delo na vrtu. smo morali najprej nakaliti in si pripraviti gredo. Na pomoč smo poklicali Gašperja, ki je zemljo strojno prekopal, nato pa smo z motikami izkopali vrste, v katZ otroki smo zavihali rokave, ere smo posadili krompir. Pri si obuli škornje in se odpravili na opravilu sta nam pomagala tudi vrtčevski ekovrt. Naša skupina kokoška in petelin, ki sta urno je v tem šolskem letu zadolžena brskala po zemlji in nas s tem za sajenje krompirja. Krompir neizmerno zabavala. Ko je bilo delo končano, je napočil čas za igro v blatni kuhinji. Sedaj redno obiskujemo našo gredico in opazujemo, kaj se dogaja s krompirjem. Lahko se pohvalimo, da so iz zemlje pokukali že prvi listi. Gozdna soba z Natašo in Petro, Vrtec Vrhnika 8 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Vrhnika CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Gregorjevo na Vrhniki letu 2025. Kako pa je gregorjevega sploh nastalo? Leta 2006 se je v lokalu Žemljica na Stari cesti, kjer so se zbirali domačini ob klepetu, porodila misel, da bi za otroke na gregorjevo po potoku Bela organizirali spuščanje gregorčkov. Ob pomoči doma- činov in članov Društva ljubiteljev narave in običajev Notranjske /Tine Ogrin, Franko Križaj, Jesenko Tone - Korenčk, žal že vsi pokojni/ so potok Bela okrasili, osvetlili s svečami – baklami in tako začeli s spuščanjem gregorčkov. Odziv je bil velik in 9 spodbuden, tako da ni bilo dvomov, ali bi ga naslednje leto ponovno organizirali. V začetku je bilo društvo organizator, sedaj pa je med soorganizatorji. Sonja Bevk in Marija Dolenc Na pomoč! Kot vsako leto smo se tudi letos spomnili na dan 12. marca ko praznuje god sv. Gregor. Po ljudskem izročilu je to dan, ko se ptički ženijo. Je pa to tudi dan zaljubljencev. Skratka, ta dan zaznamuje kar tri lepe dogodke. Po Sloveniji ta običaj praznujemo na predvečer, in sicer je običaj, da po potokih spuščamo doma domiselno narejene ladjice. Pri izvedbi so največkrat udeleženi otroci, ki s svojimi izvirnimi izdelki neizmerno uživajo. Ta stari ljudski običaj je tudi letos potekal v Občini Vrhnika na potoku Bela. Spust ladijc smo organizirali v soboto, 16. 3. 2024 . Društvo ljubiteljev narave in običajev Notranjske je ob pomoči domačinov potok Bela okrasil in ga pripravil za varen spust prihajajočih gregorčkov. Zavod Ivana Cankarja je ob pomoči Turističnega društva Blagajana kot že nekaj let organiziral izdelavo ladijc v Starem malnu. Na prireditvenem prostoru ob potoku Bela vsako leto za popestritev dogodka nastopa ansambel Big band Vrhnika. Ansambel je poskrbel, da so otroci v spremstvu staršev ob zvokih glasbe z velikim in težko pričakovanem spustu spustili svoje ladjice. Veselje je bilo neizmerno. Ja, lepo je bilo videti otroke, kako z veseljem spremljajo plavanje svojih izdelkov. Za varen spust ladjic in njihovo plavanje so poskrbeli člani gasilskih društev z Vrhnike, Stare Vrhnike in Verda. V času prire- ditve smo številnim obiskovalcem ponudil čaj, cviček, žganje, odlične kranjske klobase, ki so jih skuhali v gostilni Pri Kranjcu. Za sladokusce so poskrbeli v Društvu kmečkih in podeželskih žena Vrhnika s pecivom, ki je šlo hitro v promet. S svojo prisotnostjo je poskrbel tudi naš Damjan, ki uspešno upodablja Ivana Cankarja in je kot Cankar zakon Vrhnike. Glede na to, da smo tudi letošnji dan zaljubljencev oz. gregorjevo uspešno pripeljali do konca, se naše društvo zahvaljuje vsem sodelujočim pri tem že tradicionalnem starem običaju. Za nami je še ena lepa predstava na potoku Bela. Ker bo leto hitro naokoli, upamo, da bomo to aktivno druženje Vrhničanov doživeli tudi v Joga za otroke z Nejo Mamica Neja Malavašič Šurca se je prijazno odzvala povabilu, da v Vijolični sobi predstavi jogo za otroke. Z izvajanjem različnih vaj je otroke ogrela in pripravila na gibanje ob pripovedovanju simpatične pravljice Rada te imam takšnega, kot si. S preprostimi jogijskimi položaji so se spreminjali v pravljične junake iz knjige (zajček, jež, žaba, veve- rica, račka) ter učili preprostih dihalnih tehnik, prilagojenih otrokom. Skupaj so se sprostili prek zanimive masaže, ki jo je poimenovala »peka pice«. Za zaključek prijetne, zanimive, zabavne, poučne ure druženja so se posedli na tla, se prijeli za roke in igrali igro potovanje elektrike prijateljstva. Otroci so jo zelo lepo sprejeli in v njeni družbi uživali ter jo želeli za slovo objeti. Njenega obiska je bila, razumljivo, najbolj vesela hčerka Zarja, midve s sodelavko Katarino pa se ji iskreno zahvaljujeva za izvedbo dejavnosti in popestritev dopoldneva. Slavica Bjelobrk, Vrtec Vrhnika, enota Žabica Na pomoč je bila v Mavrični sobi v začetku aprilu velikokrat izrečena beseda. so, kaj že vse vedo, prek zanimivih zgodb pa so izvedeli še veliko več. Nadaljevali smo s poklicem gasilca. Imeli smo poučne in zanimive delavnice na temo požarne varnosti. Pogovarjali smo se o poklicih, Otroci so poklice podoživljaki nam priskočijo na pomoč in li v igri vlog (policist, gasilec, so pomembni za družbo. Po- zdravnik …) in prek gibalne klic policista in zdravnika je igre Potres, poplava in požar. otroke zelo pritegnil, povedali Z vsem pridobljenim znanjem smo zaključili z evakuacijsko vajo, ki je potekala po načrtih. Prijazni gasilci so otrokom razkazali gasilski tovornjak, gasilsko opremo, pripomočke in prijazno odgovarjali na otroško radovednost. Otroci so spoznali, da se možev v uniformah zagotovo ni treba bati. Doris Bezjak Matijević, Mavrična soba, Vrtec Obisk vojaka v enoti Komarček ki so jih zbirali v nahrbtnike. V vrtcu nas je obiskal Najprej so se otroci postavili oče deklice, ki opravlja v dve koloni in se naučili kopoklic vojaka Slovenske rakati, dobili so tudi slovensko vojske. zastavo. Sledila je predstavitev zaključek so otroci lahko preizkusili poljski telefon, s katerim so se lahko pogovarjali z ene strani igrišča na drugo. Po končanih aktivnostih so otroci vojaške opreme. Otroci so lah- nahrbtnike, napolnjene z razOtrokom iz Sobe sivke in ko preizkusili težo neprebojne- ličnim promocijskim materiaSobe pehtrana je pripravil zelo ga jopiča, si na glavo poveznili lom Slovenske vojske, odnesli zanimivo in poučno dopol- čelado, poskušali dihati s plin- domov. Vojaka so pozdravili dne. Otroci so z zanimanjem sko masko, si ogledali vojaški s salutiranjem, v igralnicah pa opazovali, poslušali in aktivno nahrbtnik itn. Nato je Kajin oči narisali risbice, ki smo jih Kajisodelovali pri vseh aktivnostih. otrokom postavil enostaven nemu očetu podarili v zahvalo Za otroke je pripravil različne šotor, skozi katerega so otroci za prijetno dopoldne v njegovi aktivnosti, ki jih je razporedil lahko plezali. Pri postavljanju družbi. čez celotno igrišče vrtca. Na šotora so otroci pomagali z Otroci iz Sobe sivke in vsaki točki je otroke čakalo nabiranjem lesenih palčk, ki pehtrana z Alenko, Natašo presenečenje oziroma darilce, so služile pritrditvi šotora. Za in Sašo 9 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Vrhnika CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 10 Cankarjev pohod – 25 km okusnih zgodb Zavod Ivana Cankarja Vrhnika obuja pohod, posvečen našemu Ivanu Cankarju. V soboto, 18. maja 2024, vas na Cankarjevem pohodu od glavnega mesta do rojstnega kraja Ivana Cankarja čaka 25 kilometrov. Pa vendarle ne bo tako naporno. Na poti vas bodo spremljali sam »Ivan Cankar« in vodniki Planinskega društva Vrhnika. Poskrbeli bomo za razvajanje vaših brbončic, med potjo vas čakajo kulinarične točke z vrhniškimi dobrotami. Pohod bo dobrodelno obarvan, saj bo del prijavnine namenjen dobrodelni organizaciji Otroški nasmeh. Zbor bod 7.30 do 8.00 pri Gostilni Rožnik, kjer si lahko brezplačno ogledate Cankarjevo spominsko sobo. Na začetni infotočki boste dobili brošure in kartončke, saj vas na trasi čakajo kontrolne točke. S seboj imejte pijačo in malico, mi pa bomo na postojankah poskrbeli za Cankarjevo kavo, ledeni čaj lokalnih zeliščark, Cankarjevo čokoladico in še in še ... Na koncu poti vas čaka večji obrok, točno tak, kot ga je oboževal Ivan Cankar. Na koncu se lahko ustavite še v Cankarjevi spominski hiši. Na stari železniški trasi pri Športnem parku Drenov Grič bo ob 13. uri začetek Malega družinskega Cankarjevega pohoda, ki je dolg 5 km. PREVOZ: Na dan dogodka, s kupljeno VSTOPNICO (ali voucherjem mojekarte), bosta LPP, linija 47, in celotni mestni ljubljanski promet za pohodnike BREZPLAČNA. PRIJAVNINA: Vstopnica velja kot prijavnina na pohod. Vstopnice lahko kupite prek spletne strani www.mojekarte.si ali v TIC Vrhnika. Število pohodnikov je OMEJENO! VSTOPNICE: 1. Cankarjev pohod + poseben prevoz Vrhnika–Rožnik (cena: 20,00 evrov) Zbor ob 6.45, odhod avtobusa ob 7. uri, Športni park Vrhnika, Tržaška cesta 2a, Vrhnika. Jutranji prevoz od Vrhnike do Rožnika je omogočen za tiste z vstopnico Pohod + poseben prevoz! 2. Cankarjev pohod (cena: 15,00 evrov) Zbor 7.30 do 8.00, odhod pohodnikov ob 8. uri, Gostilna Rožnik, Cankarjev vrh, Ljubljana. Prevoz do Rožnika ni vključen! Na dan dogodka imate z vstopnico brezplačen javni prevoz LPP, št. 47, ter celotni mestni ljubljanski promet! 3. Mali družinski Cankarjev pohod (cena: 10,00 evrov) Zbor in odhod pohodnikov ob 13. uri, asfaltna ploščad ŠD Dren, Drenov Grič 25, Vrhnika. Zavezujemo se, da bomo poskrbeli za ukrepe za preprečevanje in zmanjševanje količin odpadkov v skladu s konceptom ZERO WASTE. S prireditvijo Cankarjev pohod 2024 si prizadevamo za naziv PRIREDITEV Z MANJ ODPADKI. Zato vse pohodnike pozivamo, da s seboj nujno prinesejo bidone oz. steklenice za vodo. Plastenke za vodo niso dovoljene! Na pohodu bo mogoče kupiti oz. najeti nov izdelek – simpatičen kovinski lonček, ki ga pripnemo na pas. Z njim bomo trajnostno naravnani na samem pohodu, uporabili pa ga boste lahko tudi na drugih prireditvah Zavoda Ivana Cankarja. Več informacij na www.visitvrhnika.si ter FB strani Visit Vrhnika. Prireditev na poti Vrhnika Siddharta se junija vrača na Vrhniko Topli poletni dnevi prinašajo v Cankarjev kraj tudi tradicionalni Argonavtski festival z Nočjo na Vrhniki. Letošnje dogajanje bo ujeto med 13. in 16. junij, z vrhuncem v soboto, 15. junija. Gledališče Ane Monro bo že v četrtek odprlo Argonavtski festival s predstavo, ki nas bo popeljala na epsko potovanje skozi čas in prostor, v daljno zgodovino argonavtov na Vrhniki. Uradni otvoritvi z Argonavti, županom Vrhnike, Danielom Cukjatijem in predstavniki pobratenih mest Volos in Gonars, bo v Športnem parku sledila zabava s skupino Kvatropirci. Stara cesta ostaja rezervirana za Dionizov petek, kjer bo dogajanje za vse, ki uživajo v dobri glasbi, hrani, pijači in druženju s prijatelji. Na štirih lokacijah bo poskrbljeno za zabavo za vse starosti in okuse, od trubačev in študentskega rock odra do narodno-zabavne glasbe in disko ritmov. V sobotno jutro nas bo prebudil Hermesov dan športa, kjer se bomo lotili športnih podvigov, od Argotlona, najbolj odštekanega teka z ovirami, do kolesarskih izletov. Vrhunec celotnega festivalskega dogajanja se obeta v soboto. Vrhunsko ozvočenje, impozanten svetlobni park, veliki video zasloni, pestra gostinska ponudba in zabava do jutra … to je Noč na Vrhniki. Po takorekoč razprodani »Prepovedani 13.-16. 6. 2024 15. 6. 2024 turneji« in po nekajletnem premoru, se bo na veliki oder osrednje zabavne prireditve vrnila ena najbolj kultnih slovenskih glasbenih skupin, Siddharta. Po desetih posnetih studijskih albumih in devetindvajsetih letih delovanja ne izgublja svoje rockovske ostrine in energije, ki jo z odra prenaša med publiko na živih nastopih. Za uvod v sobotno dogajanje bodo poskrbeli mla- di plesalci in plesalke Plesne šole 5ka. Kot ponavadi pa bo vročica sobotne noči pripadla glasbenikom s programom za različne okuse in starosti. Oder bodo namreč zavzeli še multidisciplinarni Čuki, ki se bodo predstavili vsaj v dveh izvedbah, legendarni Miran Rudan InDesign z junijsko izvedbo Božične noči, Youtube senzacija Gojko Hitmacher Ajkula in skupina Vzrock, ki na odru kombinira narodnozabavno harmoniko s svetom rokenrola. V sklopu festivala pripravljamo še marsikaj, kot so brezplačna vodenja po turističnih točkah, otroške aktivnosti na pravljično-doživljajskih poteh in mnogo drugih presenečenj. Argonavtski festival bomo zaključi z večernim koncertom vrhniškega Big Banda v spremstvu Uroša Buha, Roka Šinkovca in Neishe. Vse prireditve v sklopu Argonavtskega festivala bodo tudi letos s pomočjo zvestih podpornikov in sponzorjev popolnoma brezplačne. Da pa ne bi ostali prikrajšani tisti najmlajši in mladi po srcu, bo tudi letos vse dni festivala v Športnem parku obratoval zabaviščni park. ZIC Vrhnika 10 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Vrhnika CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 11 Odlično je, prihaja z vrhniškega konca! Vrhnika, 6. april – Podelitev certifikata kakovosti Odlično je, vrhniško je! je v sproščenem vzdušju potekala na zelenici pred Cankarjevim domom. Razveseljivo je, da se na razpis vsako leto prijavi več vrhniških ponudnikov, je dejala Lina Celarc iz Zavoda Ivana Cankarja Vrhnika, ki je organiziral omenjeni dogodek. »Letos se je prijavilo največ ponudnikov doslej, zato smo veseli, da je projekt zaživel. Na novo smo ocenjevali kategorijo rokodelskih izdelkov in izdelkov unikatnega ter industrijskega oblikovanja. Prijavljene prehranske izdelke smo poslali na analizo na biotehniško fakulteto, preostale pa je ocenila komisija.« Žganjekuha Rok Šušteršič, s. p. Bajc gostinstvo, d. o. o., je tudi letos prejelo certifikat za Cankarjev burger. Na prehrambnem področju so certifikat prejeli: Hišna mešanica Skodelica kave oz. Cankarjeva kava – Escobar, pražarna vrhunskih kav, d. o. o. Brinovec – Žganjekuha Rok Šušteršič, s. p. Triglavski dohtar – Žganjekuha Rok Šušteršič, s. p. Pekoča omaka Lintvern dragon – Benchili, pridelava in predelava čilijev, Benjamin Buh, s. p. Medeni liker s čilijem – Žganjekuha Kržič, d. o. o. Zeliščni čaj 5 minut razvajanja – Bajc gostinstvo, d. o. o. Hišni sirup meta – Bajc gostinstvo, d. o. o. Benchili, pridelava in predelava čilijev, Benjamin Buh, s. p. V koči na Planini nad Vrhniko strežejo odlične vrhniške štruklje. Certifikat za jedi postrežene na gostinski način: Vrhniški štruklji - Planina nad Vrhniko Rebrca s Povžarije - Akidin d.o.o., gostinske storitve in svetovanje, PE Pizza S Hriba Piškoti Cankarjevi brki Bajc gostinstvo d.o.o. Cankarjev burger - Bajc gostinstvo d.o.o. Štruklji s suhimi slivami Bajc gostinstvo d.o.o. Vrhniški praline Tepka osvojil tretje mesto na čokoladnem festivalu Kornetek - Stories by Lea, Lea Grom s.p. Certifikat za unikatne izdelke Kavna svečka – plesoči plamen – Escobar, Naravoslovnotehniška fakulteta Unikatna rezalno servirna deska – Slavko Armič, d. d. Kot je bilo slišati na prireditvi, kjer sta zbrane nagovorila podžupan Mirko Antolović in Lina Celarc, certifikati niso samo papir, ampak priznanje lokalne skupnosti, da ceni inovativnost ter zdravo, domače in tisto pristno, kar prihaja z naših vrtov, polj in kmetij. O kakovosti na- grajenih izdelkov so se lahko prepričali tudi obiskovalci, ki so lahko po koncu prireditve na stojnicah nagrajencev še dolgo razvajali brbončice in se zibali v ritmih glasbene skupine Manouche. Gašper Tominc, foto: Tim Kovač Radovljiški Zavod za turizem in kulturo Radovljica je organizator vsakoletnega festivala čokolade, ki ga vsako leto obišče od 20.000 do 40.000 obiskovalcev iz vse Slovenije in tudi iz tujine. Na vrhniškem TIC-u (Zavod Ivana Cankarja Vrhnika) smo festival prepoznali kot prilo- žnost za promocijo Vrhnike prek ponudbe kavnih in čokoladnih izdelkov. V sodelovanju s čokoladnico Rajska ptica in z vrhniško žganjekuho Šušteršič, ki izdeluje prvovrstno hruškovo žganje, smo razvili praline Tepko, ki smo ga prijavili na tekmovanje za naj praline. Na tekmovanje se je z dvanajstimi pralineji prijavilo šest slovenskih čokoladnic. Prvi krog ocenjevanja je potekal v Radovljici, kjer sta mojster slaščičar Naser Gashi iz La Ganash in urednica revije Pet Zvezdic Urša Cvilak okušala in ocenila vseh dvanajst pralinejev. Izbrala sta šest najboljših, ki so v ponedeljek, 8. aprila, odpotovali v Avstrijo v čokoladnico Zotter. Tam sta jih ocenili tehnologinji Julia Zotter in Beate Hörzer iz znamenite čokoladnice in izbrali prve tri. Na tekmovanju je prvo mesto dobil Crunchy yuzu (čokoladnica Lucifer), drugo pa Mak & malina (čokoladnica Rajska ptica). Tretje mesto je dobila vrhniška Tepka, ki je po njihovih besedah presenetila »z zelo prefinjenim okusom«. Tepka je narejena z odličnim domačim hruškovim žganjem, v njenem okusu pa prevladujeta okusa temne čokolade in tepke. Vse tri najbolje ocenjene pralineje bodo na posebnem mestu v Radovljiški graščini lahko okušali tudi obiskovalci enajstega Festivala čokolade, Vrhničani pa jih lahko kupite v TIC-u na Vrhniki. TIC Vrhnika 11 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Vrhnika CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Cankarjevi Jernej mu je razložil svojo pravdo, potepuh pa se je smejal, da je bil ves solzen. Strmel je v Jerneja z debelimi očmi, kakor v zamorca na semnju, zibal se je v životu in se je tolkel z dlanmi po kolenih. „Kadar te izpuste, Jernej, kar z menoj! Razkazoval te bom po svetu, po semnjih te bom vodil, po žegnanjih bova hodila, pred cerkvijo te dnevi 12 2024 bom kazal. In dobro se nama bo26. godilo,april Jernej! Morda se nama še Jernej, tvoja pravica in jaz učenjak, mi trije si bomo nabrali cekinov, petek, pripeti, da srečava pravico, tisto, ki jo zalezuješ; tudi jaz bi jo rad da bomo živeli bolj veselo, kakor je živel sam Kurent!“ videl. In kadar jo srečava, pojde z nama, na semenj in na žegnaJernej pa je gledal mrko in žalostno, nobena guba se ni ganila na nje. Komedijantje bodo razdejali šotore, Talijan pojde z opico v tuje njegovih licih. dežele, kamela bo osramočena, medved zaničevan. Ali mi trije, ti, Ivan Cankar: Hlapec Jernej in njegova pravica, 1907. CANKARJEVA HRUŠKA Kulturni dogodek ob saditvi drevesa v spomin na Ivana Cankarja v Šiftarjevem Vrtu spominov in tovarištva. Sreda, 15. maj Petek, 26. april Petanjci – Prekmurje, ob 11. uri. RIMARAJA CANKARJEVA HRUŠKA Zaključek 13. festivala otroške poezije Vrhnika Kulturni dogodek ob saditvi drevesa v spomin na Obèina Ivana Cankarja v ŠiftarjevemZB Vrtu spominov Vrhnika, NOBin Vrhnika, Muzejsko društvo tovarištva Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki, ob 18. uri. in Zavod Ivana Cankarja Vrhnika Petanjci – Prekmurje, ob 11. uri. Uroš Vošnjak, Osnovna šola Ivana Cankarja Vrhnika, Cankarjeva knjižnica Vrhnika, Občina Vrhnika, ZB NOB Vrhnika, Muzejsko društvo Vrhnika in Zavod Ivana Cankarja Vrhnika Glasbena šola Vrhnika in Zavod Ivana Cankarja Vrhnika. sreda, 1. maj Sreda, 1. maj PRVOMAJSKA BUDNICA Po ulicah Vrhnike, ob 6. uri. Pihalni orkester Vrhnika Petek, 17. maj FESTIVAL VRHNIKA Koncert učencev Glasbene šole Vrhnika Cerkev sv. Trojice nad Vrhniko, ob 19. uri. Glasbena šola Vrhnika in Zavod Ivana Cankarja Vrhnika PRVOMAJSKA BUDNICA Po ulicah Vrhnike, ob 6. uri. Pihalni orkester Vrhnika Ponedeljek, 1. maj in torek, 2. maj ŽIVEL 1. MAJ! Praznični piknik Star maln, od 10. ure dalje. Turistično društvo Blagajana Sreda, 1. maj in četrtek, Sobota, 18. maj2. maj CANKARJEV POHOD OD ROŽNIKA DO VRHNIKE – 25 km okusnih zgodb Ponedeljek, 6. maj POLAGANJE VENCA PADLIM BORCEM ZA SVOBODO Na Drči, ob 17. uri. ZB NOB Vrhnika ŽIVEL 1.ZborMAJ! na Rožniku (Ljubljana) ob 7.30 uri. Pohod s kulinaričnimi postanki in vodičem »Ivanom Cankarjem«. k cerkvi Trojice (Vrhnika) po 13. uri; pogostitev. Praznièni piknik. Star maln, Prihod od 10. uresv.dalje. Brezplačen vstop v Cankarjevo spominsko sobo na Rožniku in Cankarjevo spominsko hišo na vrhTuristièno društvo Blagajana niškem Klancu Zavod Ivana Cankarja Vrhnika, Turizem Ljubljana, Mestni muzej Ljubljana, Planinsko društvo Vrhnika, Občina Dobrova – Polhov Gradec, Občina Vrhnika Informacije: www.visitvrhnika.si in turizem@zavod-cankar.si ponedeljek, 6. maj FESTIVAL VRHNIKA ZA SVOBODO POLAGANJE VENCA PADLIM BORCEM Koncert učiteljev Glasbene šole Vrhnika Na Drèi, ob 17. uri. ZB NOB Vrhnika Cerkev sv. Trojice nad Vrhniko, ob 19. uri. 79. OBLETNICA OSVOBODITVE VRHNIKE Proslava s Mešanim pevskim zborom Mavrica Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki, ob 20. uri. ZB NOB Vrhnika, Občina Vrhnika in Zavod Ivana Cankarja Vrhnika Glasbena šola Vrhnika in Zavod Ivana Cankarja Vrhnika 79. OBLETNICA OSVOBODITVE VRHNIKE Nedelja, 19. maj Torek, 7. maj Proslava s Mešanim pevskim zborom Mavrica FESTIVAL VRHNIKA; SAPICE MAJA BOBRI Koncert ob Mešanega pevskega zbora sv. Pavla Vrhnika Velika dvorana Cankarjevega doma na40-letnici Vrhniki, obcerkvenega 20. uri. Premiera uprizorjene zgodovinske povesti Cerkev sv. Trojice nad Vrhniko, ob 19. uri. Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki, ob 19.30. ZB NOB Vrhnika, Obèina VrhnikaDruštvo in Zavod Ivana Cankarja Vrhnika cerkvenih pevskih zborov Vrhnika in Zavod Ivana Cankarja Vrhnika Mah teater in Zavod Ivana Cankarja Vrhnika Petek, 10. maj DAN ODPRTIH VRAT CANKARJEVE SPOMINSKE HIŠE NA KLANCU Z dišečo kavo, piškoti in Cankarjevo čokolado. Cankarjeva spominska hiša, od 9. do 18. ure. Zavod Ivana Cankarja Vrhnika Torek, 21. maj torek, 7. maj ŽUPANČIČEVA FRULICA Predizbor mladih deklamatorjev in pripovedovalcev BOBRI Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki, ob 9. uri. za izobraževanje in kulturo Črnomelj in Zavod Ivana Cankarja Vrhnika Premiera uprizorjene Zavod zgodovinske povesti Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki, ob 19.30. MULTIKULTI CANKARJEVA KNJIŽNICA VRHNIKA Prireditev ob dnevu Evrope Brezplačen vpis za nove člane na Vrhniki (od 9. do 19. ure) in v Borovnici 8.15 do in 13. ure) Mah(odteater Zavod Ivana Cankarja Vrhnika Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki, ob 18. uri. Osnovna šola Ivana Cankarja Vrhnika in Zavod Ivana Cankarja Vrhnika Cankarjeva knjižnica Vrhnika petek, 10. maj PO POTEH CANKARJEVE MLADOSTI Brezplačno vodenje po Vrhniki Cankarjeva spominska hiša, ob 16. uri. Zavod Ivana Cankarja Vrhnika Četrtek, 23. maj 62. REGIJSKO LINHARTOVO SREČANJE Izbrane gledališke skupine iz osrednje Slovenije Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki, ob 19.30. JSKD območna izpostava Vrhnika in Zavod Ivana Cankarja Vrhnika DAN ODPRTIH VRAT CANKARJEVE SPOMINSKE HIŠE NA KLANCU PETKOVŠKOVA LIKOVNA KOLONIJA Z dišeèo kavo, piškoti in Cankarjevo èokolado. Likovna razstava Cankarjeva spominska hiša, 9.28.doin 29. 18.majure. Torek inod sreda, Galerija in Avla Cankarjevega doma na Vrhniki KONCERTVrhnika ORKESTROV Zavod Ivana Cankarja SLAVNOSTNA AKADEMIJA OB PRAZNIKU OBČINE VRHNIKA Podelitev občinskih priznanj s kulturnim programom Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki, ob 20. uri. Občina Vrhnika in Zavod Ivana Cankarja Vrhnika Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki, ob 18. uri. Glasbena šola Vrhnika in Zavod Ivana Cankarja Vrhnika CANKARJEVA KNJIŽNICA VRHNIKA 30. maj od 9. do 19. ure Brezplaèen vpis za nove èlane Četrtek, na Vrhniki KITARSKI VEČER in v Borovnici od 8.15 13. ure. Dvoranado v Glasbeni šoli Vrhnika, ob 18. uri. Glasbena šola Vrhnika Cankarjeva knjižnica Vrhnika Sobota, 11. maj POD JASNIM NEBOM RDEČA ROŽA 6. mednarodni festival pevskih zborov in kulturnih društev Ivana Cankarja Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki, ob 20. uri. Mešani pevski zbor Ivana Cankarja Vrhnika in Zavod Ivana Cankarja Vrhnika. Četrtek, 30. maj PO POTEH CANKARJEVE MLADOSTI 5. PODELITEV CANKARJEVE NAGRADE ZA NAJBOLJŠO IZVIRNO LITERARNO DELO MINULEGA LETA V SLOVENSKEM JEZIKU Brezplaèno vodenje po Vrhniki Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki, ob 19.30. Cankarjeva spominska hiša, obCankarjeve 16. uri. Upravni odbor nagrade, Slovenski center PEN, Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Univerza v Ljubljani, ZRC-SAZU, Občina Vrhnika, Cankarjeva knjižnica Vrhnika in Zavod Zavod Ivana Cankarja Vrhnika Ivana Cankarja Vrhnika Ponedeljek, 13. maj POJ Z MENOJ Nastop šolskih glasbenih skupin Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki, ob 18. uri. Osnovna šola Ivana Cankarja Vrhnika in Zavod Ivana Cankarja Vrhnika. PETKOVŠKOVA LIKOVNA KOLONIJA CANKARJEVI DNEVI 2024 1. maj Likovna razstava v Galeriji in Avli(26. Cankarjevega na Vrhniki april – 30. maj 2024) domaPRAZNIK DELA Torek, 14. maj ENA SAMA LJUBEZEN Koncert vokalne skupine Kvintêtke Mala dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki, ob 19.30. Zavod Ivana Cankarja Vrhnika 27. april 6. maj VRHNIKA SLAVNOSTNA AKADEMIJA OB PRAZNIKU OBÈINE DAN UPORA PROTI OKUPA- DAN OSVOBODITVE VRHPodelitev obèinskih priznanjTORJU s kulturnim programom NIKE Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki, ob 20. uri. Obèina Vrhnika in Zavod Ivana Cankarja Vrhnika sobota, 11. maj POD JASNIM NEBOM RDEÈA ROŽA 9. maj DAN EVROPE 10. maj ROJSTNI DAN IVANA CANKARJA; PRAZNIK OBČINE VRHNIKA 12 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Vrhnika CMYK 13 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Srečanje članic GZ Vrhnika v PGD Log 100 le t PGD Drenov Grič - Lesno Brdo Koledar dogodkov MAJ 24.5. Slavnostna seja 19:00 Slavnostna seja ob 100 letnici društva - Gasilski dom V petek, 5. aprila, smo se v prostorih PGD Log in v okviru organizacije GZ Vrhnika srečale gasilke članice iz prostovoljnih okoliških gasilskih društev. Pričakala sta nas topel sprejem in program. V uvodnih nagovorih so nas pozdravili: predsednica GZ Vrhnika, tov. Andreja Lenarčič, predsednica PGD Log, tov. Marina Kokalj, predsednica komisije za članice notranjske regije, tov. Alenka Božič, ter podžupana Občine Log - Dragomer, g. Vili Kosednar in g. Simon Strgar. V prvem delu srečanja smo poslušali predavanje ga. Carmen Rajh, dipl. socialne delavke, doktorske študentke socialne gerontologije, strokovne delavke za področje dolgotrajne oskrbe na CSD Posavje, zunanje predavateljice na višji šoli v Brežicah in na Socialni zbornici Slovenije. Osrednja tema predavanja je bila čustvena inteligenca in skrb zase. Vsi smo jo navdušeno poslušali. Dobili smo napotke za manj stresno življenje in kako se spopadati z vsakodnevnim stresom. Predavanje je bilo zelo poučno. V drugem delu srečanja smo članice pod mentorstvom gasilcev bolničarjev Občine Log - Dragomer aktivno sodelovale pri vajah iz prve pomoči. Spoznale smo uporabo AED, temeljne postopke oživljanja, kako ravnati ob nevarnosti zadušitve in načine, kako oskrbeti rane. Nikoli namreč ne vemo, kdaj nam bo prišlo prav znanje prve pomoči. Po končanih vajah sta sledila prijetno druženje in pogostitev, ki so jo pripravile članice PGD Log. Večer je bil zelo prijeten, saj smo zdužili prijetno s koristnim. Hvala vsem, ki so sodelovali pri izvedbi srečanja, in vsem udeleženkam, ki so se ga udeležile v tako velikem številu. Z gasilskim pozdravom: Na pomoč! Barbara Friškovec, predsednica Komisije za članice GZV Matjažu Klariču priznanje Matevža Haceta 20. aprila je v Ormožu potekal prvi plenum Gasilske zveze Slovenije, kjer so med drugim podeljevali tudi najvišja odlikovanja za delo v gasilstvu. v gasilstvu. Njegova gasilska pot se je začela 1980 kot prostovoljni gasilec, pet let kasneje je začel delovati kot strokovni delavec GZ Slovenije. V vseh teh letih je pripravljal izobraževanja, poučeval, sodeloval pri izdelavi informacijskega sistema gasilcev, pripravi zakonskih aktov in dokumenS ponosom smo spremljali tov nove države ter se posvečal našega člana, mag. Matjaža pripravi gasilskih reprezentanc Klariča, ki je prejel priznanje za gasilske olimpijade. 15 let je Matevža Haceta za svoje dol- uspešno vodil GZS, sodeloval goletno delo in bogat prispevek pri največjih intervencijah v državi in vedno bil pripravljen pomagati pri operativnih in organizacijskih vprašanjih v našem društvu. Iskreno čestitamo Matjažu in se mu zahvaljujemo za vse, kar je storil za nas gasilce. Hvala, ker si vedno na voljo, ko te potrebujemo, in nas podpiraš pri številnih izzivih, s katerimi se srečujemo kot prostovoljni gasilci. Petra Dolinar, predsednica PGD Bevke. 25.5. Prikaz gasilske intervencije za krajane 17:00 Prikaz gašenja poslovnega objekta DG69 18:00 Ogled gasilskih vozil Panoramski razgled z gasilsko avtolestvijo Razstava gasilstva od leta 1924 do 2024 - Gasilski dom 26.5. Dan odprtih vrat 14:00 Prikaz mladinske vaje 14:30 Gasilske igre brez meja, palačinke, napihljiv grad 15:30 Gašenje požara s staro brizgalno Prikaz gašenja začetnih požarov Prikaz temeljnih postopkov oživljanja Razstava gasilstva od leta 1924 do 2024 - Gasilski dom Pogostitev - Gasilski dom JUNIJ 23.6. Praznovanje 100-letnice 14:30 gasilska parada 16:00 gasilska veselica JULIJ 25. - 27.7. Gasilska olimpijada - Trentino, Italija Gasilci PGD DG-LB od 1924 do 2024 V letu, ko mineva 100 let od ustanovitve prostovoljnega gasilskega društva Drenov Grič – Lesno Brdo, pripravljamo več različnih dejavnosti, s katerimi želimo delo gasilcev na preprost način in za otroke skozi igro približati tudi širši javnosti. Poleg priprav na ta jubilej, je kar 8 ekip članic in članov sodelovalo v zimski ligi v spajanju sesalnega voda GZ Vrhnika. V skupni razvrstitvi pokalnega tekmovanja so se članice A1 uvrstile na 4. mesto, člani A1 na 3. mesto, člani A3 na 2. mesto, člani A4 na 10. mesto, člani A5 na 13. mesto, članice B1 na 2. mesto, članice B2 na 5. mesto in člani B2 na 1. mesto. Ekipi mladincev in mladink se že pridno pripravljata na iz- birno tekmovanje za gasilsko olimpijado, ki bo konec aprila v Slovenski Bistrici. Operativci se usposabljajo na tedenskih srečanjih, v marcu pa smo gostili tudi Skupščino GZ Vrhnika. Med prazniki smo sodelovali pri pripravi dvorane v gasilskem domu za tradicionalen blagoslov Velikonočnih jedi in v slovesni Velikonočni vstajenjski procesiji, 12. marca pa smo skupaj z ostalimi krajani pobi- rali smeti in tako pripomogli k čistejšemu kraju. Ob stoletnici društva v prihodnjih mesecih pripravljamo več dogodkov za krajane in ostale podpornike, da si lahko ob druženju pobližje ogledajo delovanje našega društva in se kaj novega naučijo. Vljudno vabimo vse, da se nam pridružite in se že veselimo skupnega druženja. PGD DG-LB 13 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Vrhnika CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 14 Dan odprtih vrat v Avtotrade Poskrbljeno je bilo za odraLetos mineva že štirideset let, odkar je Jelko Bajc sle in otroke. Aktivnosti so se začel z obrtjo popravil avtomobilov in drugih dogajale in izvajale vseskozi raznovrstnih prevoznih sredstev. Prvo delavnico oziroma obrt je pričel pod kozolcem v svoji rodni vasi na Drenovem Griču. Sedaj pa Avtotrade že veliko let deluje v Sinji Gorici, kjer sta zrasla sodobno servisno podjetje in prostor za registracijo vozil. V spomin na takratnega obrtnika in serviserja Jelka Bajca na njegov rojstni dan, 5. aprila, že več let organizirajo dan odprtih vrat – Avtotrade Vrhnika. Tudi letos so v petek, 5. aprila 2024, odprli svoja vrata za vse obiskovalce od 15. do 20. ure. Vse popoldne se je zvrstilo veliko poslovnih prijateljev, ljubljencev številnih njihovih prodajnih znamk avtomobilov, mlajših in starejših ljudi ter stanovalcev sosednjih krajev in občin. Ob tej priložnosti so jim številni zaposleni in tudi gostje predstavili svoje storitve, ponudbe in dejavnosti ter jih pogostili s svojo gostinsko kulinariko. Kaj se je dogajalo vse popoldne? – Testi vožnje atraktivnih vozil znamk Fiat, Alfa Romeo, Jeep in Kia. – Panoramski ogled okolice z dvigalom – Dvig, d. o. o. – Virtualni poleti z VR-očali – Zavarovalnice Triglav. – Reševanje ponesrečenca z goreče strehe poslopja PGD Sinja Gorica. – Poligon vinjenosti – ZŠAM Vrhnika. – Aanimacija z XXL igrali za majhne in velike. – Pogostitev hrane in pijače – Bajc gostinstvo. Starejši so zamenjali gume v čim krajšem času. ter bile namenjene tudi mimoidočim. Dogodek je povezovali DJ iz Šentjošta ob prisotnosti animatork ob posameznih dejavnostih. Ob tem dogodku je treba še posebno poudariti, da ni namenjen samo predstavitvi podjetja, ampak je za vse zaposlene poseben dan. Na ta dan je namreč pokojni direktor Jelko Bajc praznoval svoj rojstni dan. Vsi, ki smo ga poznali, pa se ga spomnimo kot dobrovoljnega Jelka, ki je bil zelo rad v družbi dobrih ljudi. Prav take je imel okoli sebe tudi, ko je dobro vodil podjetje. Ob koncu še sporočilo o edinstveni zgodbi inovativnosti in tradicije. »Tudi za podjetje Avtotrade je bilo obdobje polno izzivov. Pravijo, da se je pri njih potrdilo to, kar že od začetka vedo: veliko lažje se prepleza ovire s pravo ekipo, s sodelovanjem, povezovanjem in zrenjem v prihodnost. Tako so v tem čas vpeljali kar nekaj novosti in se odločili za investicije. V času, ko je bil obseg dela zmanjšan, niso razmišljali o odpuščanju in krčenju kadra, temveč so ta čas namenili okrepitvi delovne sile, raziskovanju tržnih smernic in razmišljali o izboljšani in dopolnjeni ponudbi za svoje stranke. To obdobje so izkoristili za obnovitvena dela, za opremo popolnoma novega prostora za registracijo vozil z željo, da se Avtotrade z višine 50 metrov z dvigalom Dvig, d. o. o. Najmlajši na različnih igricah bodo njihove stranke pri njih ob urejanju vsega za svojega jeklenega konjička še bolje počutile, saj je prostor s svojo sodobno zasnovo že sam po sebi prijeten.« Prav tako razmišljanje in dejavnost sta dvigovala Avtotrade, ga obdržala in pripeljala do sedanjih uspehov. Tradicija odprtih vrat Avtotrade Vrhni- ka se bo zagotovo nadaljevala in privabljala mlade in stare ljubitelje spoznavanja uspehov podjetja. Simon Seljak Dvajset let Moto kluba Nauportus Vrhnika Konec marca je bil v gasilskem domu Vrhnika jubilejni, 20. Občni zbor MK Nauportus Vrhnika, kar pomeni tudi dvajset let aktivnega delovanja. Zbora se je udeležilo 32 članov od 37 in naslednji gostje: Franjo Čretnik, ZŠAM in predsednik Sveta za preventivo Občine Vrhnika, Nataša Čož, predstavnica Civilne zaščite Vrhnika, Albin Vidrih, predsednik PGD Vrhnika, poveljnik Jure Jakopič, PGD Vrhnika, Irenka Štefančič, predstavnica Rdečega križa Vrhnika, in Matevž Snoj, predstavnik Javnega podjetja Komunala Vrhnika. Poročilo o delu za leto 2023 je prebral predsednik kluba Tomaž Remškar in izpostavil najpomembnejše in zanimive akcije: – na velikonočni ponedeljek, 10. 4. 2023, se je štirinajst članov udeležilo vseslovenskega blagoslova v Mirni Peči, – na Vrhniki, pri cerkvi sv. Pavla, je bil 23. 4. 2023 blagoslov, – udeležili so se tudi blagoslova 27. 4. 2023 v Novi Štifti in blagoslova 21. 5. 2023 v Kobaridu, – 18. 6. 2023 so sodelovali pri spremstvu kolesarskega Argonavtskega maratona na Vrhniki, – 24. 6. 2023 so se odpeljali na izlet po avstrijski Koroški, – 12. 8. 2023 se je štirinajst članov odpeljalo na Primorsko, kjer so si ogledali vinsko fontano v Marezigah, – 26. 8. 2023 so se odpeljali na izlet na sever Istre, pot nadaljevali proti Vrsarju, Kastelu in skozi Koper na Vrhniko, – 16. 9. 2023 pa na Gorenjsko, Soriško planino, Bohinj in Bled, – sezono pa zaključili že na devetnajstem pikniku pod Habetovim kozolcem. Predsednik je prebral tudi program dela za leto 2024. Udeleženci so se seznanili še z drugimi poročili in načrti delovanja. Vse so soglasno sprejeli. Izvolili so tudi novo vodstvo društva: predsednik: Tomaž Remškar, podpredsednik: Boris Šukalo, tajnica: Helena Bobnar, blagajničarka: Marjetka Artnik, člani: Janez Garafolj, Nadja Kogovšek in Zdravko Kogovšek. Ob koncu so ob dvajseti obletnici obstoja Moto kluba Nauportus podelili plaketo častnega člana Danilu Kralju, ki je bil ustanovitelj in prvi predsednik kluba. Plaketo je prejel tudi Danilo Leskovec kot drugi predsednik društva, kateremu je predsedoval osem let in ga odlično vodil, ter PGD Vrhnika za podporo in sodelovanje in njihovo pomoč pri projektu Varna vožnja. Sledile so številne zahvale posameznikom, podjetjem, društvom in klubom za dobro in prelepo sodelovanje. Kot sem že omenil, letos MK Nauportus praznuje 20.obletnico delovanja. Ob tej priložnosti bodo izdali priložnostni zbornik, katerega urednik Boris Šukalo ga je na kratko predstavil. Nato sta sledila pogostitev in družabno srečanje. Simon Seljak Zbor je vodilo delovno predsedstvo. Dvajseti Občni zbor MK Nauportus v gasilskem domu PGD Vrhnika 14 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Vrhnika CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 15 Nepozaben kulinarični večer ob materinskem dnevu V Gostilni in pizzeriji Boter na Vrhniki smo bili priča resnično edinstvenemu kulinaričnemu doživetju, ki ga je ustvarila študentka Vesna Kačanski Badmus pod mentorstvom Lavoslave Benčić. Dogodek, imenovan Okusi materinskega dne, je bil organiziran kot del predmeta Priprava in izvedba zahtevnega projekta na Visoki šoli za multimedije IAM v Ljubljani, a je presegel vsa pričakovanja. Priprava in izvedba zahtevnega projekta na Visoki šoli za multimedije IAM v Ljubljani, a je presegel vsa pričakovanja. Pod vodstvom chefa Marka Pavčnika smo se prepustili vrhunskemu pethodnemu meniju, ki je bil pravo kulinarično razvajanje za vse naše čute. Vsaka jed je bila skrbno pripravljena in izbrana, da je gostom ponudila nepozabno ga- razkošja in izredno harmoničstronomsko izkušnjo. no dopolnila okuse jedi. Vinska spremljava s posestva Vendar kulinarična izkušnja Ferjančič je dodala pravo mero ni bila edini vrhunec večera. Svetovni dan voda »Izbira je naša« Osrednji govorec je bil dr. Pavel Gantar, član Upravnega odbora Slovenskega društva za zaščito voda. V Tehniškem muzeju Slovenije v Bistri je bil ob svetovnem dnevu voda, 22. marca, tradicionalni dogodek Moja reka praznuje, kjer je bila tokrat osrednja nit Voda za mir. Osrednji govorec je bil dr. Pavel Gantar, član Upravnega odbora Slovenskega društva za zaščito voda, ki je dejal, da sta voda in naš odnos do nje nemalokrat medij družbenih sporov, konfliktov in javnih razprav. »Pravzaprav ne beležimo niti enega resnejšega posega v vodo, ki ne bi naletel na različna mnenja, odobravanja in nasprotovanja, pa naj gre za protipoplavne ureditve, oskrbo s pitno vodo in odvajanje odpadnih voda, gradnjo hidroelektrarn, vzdrževanje vodotokov, vodovarstvena območja ter zaščito in ohranjanje vodnih ekosistemov. In to je dobro, čeprav marsikomu povzroča težave. Vse večje zanimanje javnosti in različnih akterjev prinaša jasno sporočilo politiki, da mora reorganizirati in demokratizirati upravljanje z vodami na način, ki bo omogočil vključevanje prebivalcev, lokalnih skupnosti v procese odločanja. Tudi pri nas doma je lahko voda priložnost za konflikte in spore ali pa za sodelovanje. Izbira je naša.« V luči pomena vode so iz svojih različnih perspektiv za govornico opozorili tudi direktor Javnega zavoda Krajinski park Ljubljansko Barje Janez Kastelic, direktorica Tehniškega muzeja Slovenije dr. Barbara Juršič, poslanec Državnega zbora Bojan Čebela in Ervin Vivoda iz direktorata za vode. Kulturni del programa so obogatili Karlo Vizek in Lado Jakša. Dogodek je organizirala Lokalna akcijska skupina Barje z zaledjem v sodelovanju z Občino Vrhnika, Krajinskim parkom Ljubljansko Barje, Humanitarnim društvom Karel Barjanski, Tehniškim muzejem Slovenije, Slovenskim društvom za zaščito voda ter Zvezo kulturnih društev Vrhnika. Prireditev je povezovala Sanja Rejc. Gašper Tominc Obogatitev večera z instrumentalno glasbo violinista Klemena Bračka je napolnila prostor s čarobnim vzdušjem, pesniški slam nastop Neže Prah pa je dogodku dodal čustveno globino. Skupaj sta ustvarila sijajno vzdušje, ki je presenetilo in očaralo navzoče ter jih popeljalo na potovanje skozi okuse, zvoke in besede, kar je prineslo dodatno razsežnost. Poleg tega je bilo prizorišče, ki je bilo premišljeno predruga- čeno, kot nalašč za ustvarjanje prijetnega razpoloženja. Gostje so se lahko sprostili in uživali v vsakem trenutku večera, cvetje za matere pa je bilo lepo darilo, ki je poudarilo spoštovanje in hvaležnost do vseh mater za njihovo prisotnost in ljubezen. Dogodek je potekal s profesionalnostjo in pozornostjo do najmanjših podrobnosti, tako da je bil večer res nepozaben. Okusi materinskega dne so nedvomno dokaz, kako lahko združimo kulinarično ustvarjalnost, umetnost in glasbo v enkratno doživetje, ki navduši vse čute in nas popelje v čarobni svet okusov in kulture. Vsem se zahvaljujemo za izjemno izkušnjo in upamo, da se bomo kmalu spet razveselili podobnih dogodkov! Vesna Kačanski Badmus, vodja projekta / foto: Uroš Abram 15 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Vrhnika CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 16 Živel 1. maj! S tradicijo praznovanja praznika dela v Starem malnu je Turistično društvo Blagajana Vrhnika začelo 1964. leta v sodelovanju z vrhniškimi taborniki. V tisti čas seže tudi moj spomin. Vsako leto smo ob potoku Bela našli svoj kotiček in nemalokrat bosi tekali po travi in bredli po vodi, zadišalo je po jedeh z žara. Podoba tega spomina je umeščena v lep sončen dan, koča pa v zavetišče. Nekje vmes moj spomin na praznik zbledi, a v polni meri zasije leta 2016, ko je Turistično društvo Blagajana 1. maja v svoje roke vzelo upravljanje tega bisera in z ekipo Star maln pognalo vodo na mlin urejenega, prijaznega in po domačih jedeh dišečega pribežališča pred mestnim hrupom in hitenjem. Delo članov TD Blagajana, ekipe Star maln in pomoč prostovoljcev, prijateljev, sodelavcev, društev, podpornikov, donatorjev, ustvarjalcev se odraža v sveži podobi turističnega bisera s čisto vodo, v pesmi mlinskega kolesa, objema čarobne podobe narave v vseh letnih časih, v vabljivi domači kulinariki, ki je prerasla „taborniško kuhinjo ob potoku“, v tistem „živjo“ rednim obiskovalcem in „pozdravljeni, ali poznate zgodbe Starega malna?“ obiskovalcem od vsepovsod. Praznik dela je za nas delovni praznik. Uvod v poletno sezono je Zeliščni dan v Starem malnu, 27. aprila, Živel 1. maj pa traja kar dva dni, 1. in 2. maja ves dan. Prvim dvestotim obiskovalcem tradicionalno, s pomočjo župana Občine Vrhnika, podarimo simbol delavstva, nagelj. Program ustvarjamo skupaj. Vabljeni ste tudi vi, če igrate na kakšen instrument, ga prinesite s sabo, če pojete, se nam predstavite, če poznate kakšno staro družabno Komisija za lepše okolje TD Blagajana V marcu smo člani Komisije za lepše okolje na občnem zboru TD Blagajana predstavili poročilo o delu v letu 2023 in si postavili cilje za letos. 2. najlepše urejene ulice, 3. najlepše urejen skalnjake ter 4. kako v občini ohranjamo naravno in kulturno dediščino. Spoštovani občani Vrhnike, vabimo vas, da nam pomagate pri opazovanju naše občine. Prijave zbiramo Naše delo se začne v pomladnih do 1. julija 2024. Svoja opažanja in mesecih z opazovanjem naše okoli- predloge lahko z izpolnjenim glace, kjer budno spremljamo urejenost sovalnim lističem ali po elektronokolice Vrhnike. Naš namen ostaja ski pošti pošljete na naslov: drustvo. enak: opaziti lepo, kar nas obdaja, na- blagajana@gmail.com. Že vnaprej se graditi in spodbujati vse občane, da vam zahvaljujemo za sodelovanje in skrbijo za prijetnejše bivanje v našem pozdravljamo vse ljubitelje lepega in kraju. čistega okolja. Uživajte v pomladi. Predsednica Komisije za lepše Letos bomo opazovali: okolje, Anita Čretnik 1. najlepše urejene hiše, G L ASOVALN I LISTIČ Stanovanjska hiša (vpišete naslov): Najlepše urejene ulice (vpišete naslov): Najlepše urejen skalnjak (vpišite naslov): Ohranjanje naravne in kulturne dediščine (vpišite naslov oziroma lokacijo): Moj naslov: Glasovnico do 1. julija 2024 pošljite na naslov: Turistično društvo Blagajana, Cankarjev trg 4, 1360 Vrhnika. Glasovnica je tudi na internetni strani TD Blagajna /www.blagajana.si/, lahko jo pošljete tudi po e-pošti na naslov: drustvo.blagajana@gmail.com. IZJAVA: Turistično društvo Blagajana izjavlja, da bo podatke, zbrane na obrazcu, uporabljalo izključno za potrebe organizacije in izvedbe akcije Blagajana. igro, bomo sodelovali; bodimo skupaj ustvarjalci praznika. Vse najmlajše pa čaka naše zmajevo vadbišče ob koči, zmajeva pot do Lintverna Zavoda Škrateljc, in urejena pot, ki so jo pred nedavnim obnovili markacisti Planinskega društva. Pomlad in poletje bomo popestrili s prireditvami in dogodki pod naslovom Tu smo doma, Poletje v Starem malnu. Od 27. aprila bo veljal poletni delovni čas od četrtka do nedelje od 10. do 19. oz. 20. ure, koča bo odprta tudi vse praznike, za organizirane skupine pa po dogovoru. Nadaljevali bomo z investicijskimi deli v prizidku in bili pozorni, da boste obiskovalci kljub temu imeli svoj mir v naravi. O poteku del vas bomo obveščali na strani Facebook Star maln. Hvala vsem, ki ste in še pomagate z delom, pri popustih izvedbenih del, z denarno pomočjo in ste nam trdna opora na poti do cilja: Delavnica, d. o. o., Gradbeništvo Matjaž Jereb, Dušan Mlinar, Rajko Mivšek, Jernej Drašler – OGD inženiring, d. o. o., Okna Petrovčič, d. o. o., Logatec, d. o. o., Mirko Marolt, Tomo Dormiš; z denarnimi prispevki na društveni račun in s poimensko beleženimi prispevki v Starem malnu: Planinsko društvo Vrhnika, Siliko, d. o. o., Fortrade, d. o. o., DG 69, d. o. o, VR Elektronika, Avtotrade, d. o. o., Dvig, d. o. o. , Metrel, d. o. o., Horjul, Dekor senčila, d. o. o., Klub vrhniških študentov, Žganjekuha Kržič, Sonet, d. o. o., Štirn, d. o. o., Jadranka Markelj, Damjana Vrenjak, Polde Oblak, Roman Novak, Jože Šušteršič, Jelka in Andrej Podbregar, Mirjam Suhadolnik in Stane Zalar, Justinova, Janko Vidmar, Irena Rossi, Lado in Darja Horvat, Cirila Markič, Marinka Kupec, Majda Gostiša, Boštjan Koprivec, Marjeta Žnidaršič ter za vaše prispevke na prireditvah v organizaciji TD Blagajana in drugih organizatorjev, kjer nas zastopa ekipa Star maln. Pot do cilja ste nam skrajšali tudi z nakupom stenskih koledarjev za leto 2024: Iskrena hvala Cankarjevi knjižnici Vrhnika, Občini Vrhnika, PRO SAF, D. O. O., Gradbeništvu Jereb Matjaž, s. p., Bajc – Skrivnostna Bistra, Planinskemu društvu Vrhnika, Elmer elektronika, d. o. o., Kulturnemu društvu Raskovec, Pekarni Baškovč, d. o. o., Jožetu Šušteršiču, krajanom Podlipe, Trčkovega in Krošljevega Griča, stanovalcem Betajnove, Lošce in številnim posameznikom. Prostovoljne prispevke lahko nakažete tudi na Turistično društvo Blagajana Vrhnika, Cankarjev trg 4, TRR SI56 0202 7025 4167 166. Veseli smo vsakega evra, kot pravi pregovor „zrno na zrno pogača, kamen na kamen palača“. Vabimo vas, da se včlanite v naše društvo! S plačilom članarine, ki jo je v višini 15 evrov na letni ravni potrdil občni zbor in velja od 14. 3. 2024 naprej, ter s sodelovanjem v naših aktivnostih bomo zmogli več turizma, povezovanja in dobre volje. Za zbiranje sredstev za investicijo smo potiskali tudi majice »Gradimo Star maln« v omejeni količini. Potisk majice je oblikoval Peter Bulovec, sodelavec Delavnice, d. o. o., ki je tudi avtor celostne podobe Starega malna in internetne strani. Majice so na voljo v koči Star maln. Za vsem pa stojijo prizadevna ekipa Star maln, člani TD Blagajana in odbor za izvedbo investicije, prostovoljci, ki vedno znova najdete čas za pomoč pri izvedbi dogodkov, predstavitvi in promociji društvene dejavnosti. Hvala. Hvala za zaupanje. Predsednica TD Blagajana, Mirjam Suhadolnik Biciklanc sistem izposoje koles na Vrhniki Pridružite se uporabnikom. NAVADNO KOLO ELEKTRIČNO KOLO Sezonski najem = 10 € + NAVADNO KOLO Sezonski najem = 15 € Registracijo uredite v TIC Vrhnika. www.visitvrhnika.si 16 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Vrhnika CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 17 Skupščina ZB za vrednote NOB Vrhnika – Polna Grabeljškova dvorana gade, v kateri se je borilo kar V Grabeljškovi dvorani Cankarjeve nekaj Vrhničanov. knjižnice Vrhnika je bila v sredo, 27. marca obletnici prvega na– Ob 80. 2024, skupščina Združenja borcev za pada (14. oktobra) brigad 14. vrednote NOB Vrhnika. divizije na Štampetov most Skupščine se je v polni dvorani udeležilo skoraj petdeset članov in številnih gostov z Vrhnike in sosednjih ZB za vrednote NOB. Zbrane je ob odprtju nagovoril predsednik Miran Štupica in predlagal imenovanje organov zbora za potrditev dnevnega reda. Tako je zbor vodilo delovno predsedstvo. Prvi so besedo dobili gostje skupščine, ki so pohvalili delo ZB NOB Vrhnika. Spregovorili pa so: – predsednik ZB za vrednote NOB Borovnica in član predsedstva ZB NOB Slovenije Matjaž Ocepek – predstavnik OE Veteranov Vrhnika – Borovnica Jože Zorman – podpredsednik PVD Sever Ljubljana Ivan Škulj – podpredsednica ZB NOB Logatec Nada Čamernik – predsednica DU Vrhnika mag. Fani Al Mansour – v imenu župana Občine Log Dragomer pa Andrej Jerman Blažič Poročila o delu združenja je podal predsednik Miran Štupica in še posebno poudaril: – Osmega januarja smo organizirali izlet članov na proslavo bojev Cankarjevega bataljona v Dražgošah. – V času praznovanja 102. obletnice rojstva našega partizana Viktorja KIRNA smo v so- – – – – – – delovanju z družinskimi člani in Jožetom JERAMOM iz ZB NOB Cerkno organizirali pred DU Črni Vrh nad Idrijo slovesen postroj praporščakov. V preddverju Cankarjevega doma na Vrhniki smo 16. 4. 2023 organizirali odprtje mobilne razstave Slovenija v NOB 1941–1945, ki jo je slovesno odprl avtor dr. Martin PREMK, hkrati tudi podpredsednik ZZB NOB. Na praznični dan 27. 4. 2023 smo pri partizanski javki na TV-17 organizirali proslavo v počastitev 78. obletnice osvoboditve Vrhnike izpod nacifašizma. Slavnostni govornik je bil prvi predsednik Slovenije Milan KUČAN. 13. maja smo organizirali izlet članov v Jelenov žleb in ogled partizanske bolnišnice Ogenjca. 22. maja je naša delegacija položila venec na grobnici umrlih taboriščnikov v pobratenem Gonarsu. 8. julija smo se udeležili že kar tradicionalne proslave na Pokljuki in v ta namen organizirali izlet. Pri spomeniku I. Tankovske brigade na Stari Vrhniki smo 17. junija organizirali spominsko slovesnost ob 79. obletnici ustanovitve Prekomorske bri- – – – – – – smo organizirali slovesnost pri spomeniku. Na slovesnosti so sodelovali pevci Partizanskega pevskega zbora ob spremljavi Vrhniške godbe. Ob gozdni poti proti železniški postaji Verd smo položili cvetje pri spomeniku ubitemu Francu RODETU, ki so ga tam ubili četniki s Stare Vrhnike točno pred osemdesetimi leti. Ob dnevu mrtvih smo na Drči v sodelovanju z Občino Vrhnika organizirali tradicionalno komemoracijo v prisotnosti praporščakov PVD Sever in OZVVS in kar nekaj praporov PGD ter drugih društev. Vse leto smo skrbeli za urejenost obeležij in spomenikov NOB. Kot predsednik sem se udeležil občnih zborov ZB NOB v Logatcu in Borovnici, PVD SEVER Vrhnika – Logatec in OZVVS Vrhnika – Borovnica, spominske slovesnosti ZB NOB Logatec pri spomeniku ubitih osmih talcev v Ljubgojni pri Horjulu, koncerta PPZ na Golem. Vse leto so člani socialne komisije obiskovali starejše člane ob rojstnih dnevih pa tudi pred novim letom. Redno smo objavljali v lokalnem glasilu Naš časopis, Delovno predsedstvo in predsednik združenje Miran Štupica – posledica česar je tudi žaljivo in anonimno pisanje našemu članu Simonu Seljaku.« Predstavili so tudi program – dela, ki so ga že polno začeli izvajati. – ZB NOB Vrhnika bo prek svojih organov uresničevalo naloge v javnem interesu pri ohranjanju vrednot NOB. – Celoletna skrb za partizan- – ska obeležja in obeležij žrtev NOB. Sodelovanje z ZIC Vrhnika. Ponovna izdelava spominskega obeležja na t. i. Mizi – Log pri Brezovici, na mestu, kjer se je zadrževala Rašiška četa in kasneje bataljon Dolomitskega odreda. Obeležje je bilo uničeno že leta 1991. Socialna komisija bo vse leto obiskovala starejše člane, ki bodo letos praznovali okrogle obletnice. Sodelovanje s Pokrajinskim svetom ZB za Notranjsko in drugimi veteranskimi združenji ter domoljubnimi organizacijami, združenimi v t. i. KODVOS in delujejo na območju Vrhnike. V okviru možnosti udeležba na prireditvah, ki jih organi- zirajo sosednje organizacije ZB NOB in veteranska združenja. Vsi prisotni so soglasno sprejeli vsa poročila in programe delovanja združenja. V predsedstvo ZB NOB Vrhnika so izvolili dve novi članici, in sicer: Vero Šmajderk in Katjo Klobučar. Sam zbor je večkrat popestril harmonikar Tone Stanovnik s priljubljenimi partizanskimi skladbami. Po končanem zboru je sledilo prijateljsko druženje, kjer so se obujali spomini na lanske dogodke, ki so člane še bolj združili in tako pridobili skoraj dvajset novih mlajših Vrhničanov. Simon Seljak Ignac Voljč – Fric, narodni heroj Ignac Voljč - Fric Ignac Voljč - Fric, slovenski komunist in narodni heroj, se je rodil na Vrhniki 4. avgusta 1904, kot partizan pa je 4. aprila 1944 padel v boju z nemškimi enotami v bližini Trobelj na Štajerskem. Ob 80. obletnici njegove smrti je ZB za vrednote NOB Vrhnika pri njegovi spominski plošči, ki je na rojstni hiši v Kurji vasi – Notranjska cesta, pripravila kratko slovesnost. Ob položitvi spominskega venca in počastitvi s praporjem ZB NOB Vrhnika je spregovoril predsednik združenja Miran Štupica, ki je predstavil njegovo 40-letno življenjsko pot. »Osnovno šolo je obiskoval med letoma 1910 in 1916 na Vrhniki, kasneje pa se je v Gornjem Logatcu izučil za kovača. Do leta 1930 je bil zaposlen kot kovač pri svojem mojstru, nato pa je odprl svojo delavnico v Cerknici. Leta 1932 je Ob spominski plošči tudi sorodnici ga. Cvetka Terezija in ga. Pavla Voljč na Vrhniki vstopil v KPJ in postal komunistični zaupnik za Notranjsko. Leta 1933 so ga aretirali in ga na t. i. notranjskem procesu obsodili na štiri leta zaporne kazni v Sremski Mitrovici. Leta 1937 je bil izpuščen. Po vrnitvi v Slovenijo je leta 1938 postal voznik avtobusa v Ljubljani. Po izbruhu druge svetovne vojne je začel med šoferji organizirati prevažanje komunistične literature po Notranjskem. Že spomladi 1941 se je vključil v NOB kot politični aktivist. Sodeloval je z OF pri organizaciji odpora na Notranjskem in Dolenjskem. Poleti 1941 je postal sekretar rajonskega komiteja KPS za Loško dolino, spomladi 1942 pa je bil premeščen na območje Velikih Lašč. Tam je bil organizator in vodja ilegalne tehnike v Kališčih. Oktobra istega leta je postal sekretar okrožnega odbora OF in član okrožnega komiteja KPS Ribnica - Velike Lašče. Od junija 1943 do novembra 1943 je bil sekretar okrožnega komiteja KPS Vrhnika. Oktobra 1943 se je udeležil Zbora odposlancev v Kočevju. Novembra 1943 je postal član okrožnega komiteja KPS za Notranjsko. CK KPS ga je nato februarja 1944 imenoval za sekretarja oblastnega komiteja KPS za Štajersko, kjer je nato deloval do aprila 1944, ko je padel v spopadu z nemškimi enotami. Za narodnega heroja je bil razglašen 27. novembra 1953.« V prostorih ZB za vrednote NOB Vrhnika je tudi doprsni kip našega narodnega heroja Ignaca Voljča - Frica. Dva doprsna kipa pa sta na Štajerskem, kjer je Fric padel. Simon Seljak 17 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Vrhnika CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 18 Tematski večer o mednarodnem položaju Zanimiv večer v polni dvorani Mala dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki je bila v torek, 9. aprila, zopet polno zasedena. V organizaciji ZB za vrednote NOB Vrhnika je potekal tematski večer o aktualnih meddržavnih odnosih v svetu, predvsem o vojni v Ukrajini in Gazi. Gost večera je bil dr. Uroš Lipušček, upokojeni novinar, dopisnik RTV Slovenije iz New Yorka, Moskve in Pekinga. Večer je vodil in povezoval nekdanji Vrhničan in upokojeni novinar Drago Bulc. Drago Bulc je na začetku predstavil dr. Uroša Lipuščka: »V Idriji rojeni dr. Uroš Lipušček, politolog, novinar, urednik, publicist in zgodovinar je tudi avtor številnih del, posebno iz obdobja prve svetovne vojne. Med drugim je bil dolgoletni dopisnik RTV Slovenija iz ZDA, odgovorni urednik informativnih programov TV Slovenija, ekspert UNESCA, član uredniškega odbora informativnih programov Evrovizije (EBU) v Ženevi in njenega programskega odbora, svetovalec misije UNMIK-a in OVSE na Kosovu ter rektor največje zasebne univerze na Kosovu AAB. Zadnjih osem let je bil dopisnik Radia Slovenija iz Pekinga. Je tudi avtor številnih analiz s področja mednarodnih odnosov in novejše zgodovine, posebno iz obdobja pred, med in po prvi svetovni vojni. Dogajanje v iraško-iranski vojni je obdelal v delu Vojna za Šat el Arab«(1980), islamsko revoluci- Razstava »Okupacijske meje« V predverju Cankarjevega doma na Vrhniki je bila v torek, 16. aprila, otvoritev razstave »Okupacijske meje« med drugo svetovno vojno, ki so delile takratno Slovenijo. Razstava je bila prikazana na dvajsetih panojih in je le del večletne raziskave v sliki in besedi o dogodkih na začetku II. svetovne vojne. Ob tem je treba poudariti, da te zgodovinske dogodke iz tistega časa raziskuje Filozofska fakulteta Ljubljana. Ob otvoritvi razstave sta predavanja in odgovore na vprašanja prisotnim izvedla in pripravila dr. Božidar Flajšman in dr. Bojan Balkovec. Prireditev je organiziralo Združenje borcev za vrednote NOB Vrhnika s pomočjo ZIC Vrhnika in Muzejskega društva Vrhnika. Zbrane je prvi nagovoril predsednik ZB NOB Vrhnika, Miran Stupica, ki je predstavil predavatelja in glavna organizatorja mobilne razstave »Okupacijske meje«, ki že oblikuje takratne obmejne kraje Slovenije. Vodja Cankarjevega doma Tatjana Oblak Milčinski pa je povezovala celotno prireditev, ki sta jo na kitarah popestrila učenca glasbene šole Rok Sodja in Jurij Lekšan. Predstavitev je izvedel dr. Božidar Flajšman, ki se je pred vsakim panojem osredoto- čil na razmere v krajih, ki so bili pod pritiskom takratnih gospodarjev meja: Nemcev, Italijanov, Madžarov in ustaških Hrvatov. O samem večletnem projektu pa je spregovoril na začetku predavanja. Na koncu so sledila zanimiva vprašanja in mnenja, ki so nakazovala tudi današnja razmišljanja in dogodke, kaj lahko prinese vojna v Ukrajini in Izraelu, zato je potreben mir, mirno življenje brez vojn in sovraštva. Simon Seljak Vabilo! Razstava Okupacijske meje Do osmega maja si lahko v predverju Cankarjevega doma na Vrhniki ogledate razstavo Okupacijske meje med drugo svetovno vojno. Vabljeni! Gosta tematskega večera je predstavil Miran Štupica. jo v Iranu pa v knjigi Iran proti Iranu (1982). Njegova najbolj obsežna dela iz diplomatske zgodovine Slovenije in prevratnih časov med prvo svetovno vojno in po njej sta Ave Wilson: ZDA in prekrajanje Slovenije na konferenci v Versaillesu 1919 – 1920 (2003) in Sacro Egoismo: Slovenci v krempljih tajnega londonskega pakta 1915 (2012). Ob stoti obletnici priključitve Prekmurja matični domovini je izdal prvo slovensko monografijo o Prekmurju pred, med in po prvi svetovni vojni z naslovom Prekmurje v vrtincu pa- riške mirovne konference 1919. (2019).« Nato so sledila vprašanja moderatorja in zelo zanimivi dogovori ter mnenja obeh gostov v svetovnem mednarodnem položaju. Razprava v napolnjeni mali dvorani doma, v kateri sta razpravljala o vojni v Ukrajini, pokolih v Gazi in odnosu naših politikov do teh vprašanj, je pokazala, da je javnost pomanjkljivo obveščena o tem dogajanju, po drugi strani pa se veča zaskrbljenost zaradi stopnjevanja mednarodne napetosti. Skupna misel tematskega večera je bila, da moramo za vsako ceno ohraniti mir in preprečiti napovedano novo militarizacijo Evrope, ki bo, če ne drugega, uničila socialno državo in drastično zmanjšala naš življenjski standard. Po več kot dvourni razpravi so vsi prisotni z zadovoljstvom in zaskrbljenostjo zapuščali tematski večer. Vsak s svojimi mislimi, da se to ne sme zgoditi in da potrebujemo mirno in stanje brez vojne. Simon Seljak 18 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Vrhnika CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si NA LOKACIJAH PIVKA IN VRHNIKA POVEZANI PODJETJI IŠČETA NOVE SODELAVCE/KE NA PODROČJIH: N U D I M O dinamično delo v uspešnem in rastočem podjetju, organizirano, urejeno in čisto delovno okolje, pozitivno naravnan kolektiv usmerjen k skupnemu doseganju ciljev, možnost napredovanja in osebnega razvoja, dobro plačilo in stimulativne dodatke. TOURNE (PIVKA): AV TO LEV (VRHNIKA): VZDRŽEVANJE IN SERVISIRANJE OSEBNIH VOZIL IN AVTODOMOV VZDRŽEVANJE IN SERVISIRANJE OSEBNIH VOZIL IN AVTODOMOV SERVISIRANJE AVTODOMOV, MOBILNA ENOTA SERVISIRANJE AVTODOMOV, MOBILNA ENOTA LIČARSKA POPRAVILA SERVISNI SVETOVALEC (mehaniki, izkušnje so zaželene, samostojnost pri delu) (mehaniki, izkušnje so zaželene, samostojnost pri delu) (mehaniki, izkušnje so zaželene, samostojnost pri delu, terensko delo po Slovenji in občasno v tujini) (mehaniki, izkušnje so zaželene, samostojnost pri delu, terensko delo po Slovenji in občasno v tujini) (ličar z izkušnjami, samostojnost pri delu) (sprejem strank na servis, izdelava kalkulacij Eurotax, poznavanje garancijskih popravil) SERVISNI SVETOVALEC (sprejem strank na servis, izdelava kalkulacij Eurotax, poznavanje garancijskih popravil) DELO NA PODROČJU RAZVOJA, KVALITETE, TEHNOLOGIJE AVTODOMOV (zaželena smer univ.dipl. strojnik, izkušnje, vključenost v timsko delo, samoiniciativnost, odgovornost) MARKETING (samostojno delo, poznavanje orodij za izdelavo vsebin (Youtube, Instagram, …), obvezno znanje tujih jezikov, obiskovanje sejmov) VZDRŽEVALEC ELEKTRIČAR (zaželena smer elektrotehnik, inženir elektrotehnike; vzdrževanje opreme in naprav, vzpostavitev sistem vzdrževanja, sodelovanje pri inštalaciji nove opreme) V kolikor vas zanima delovno mesto v proizvodnji avtodomov Tourne mobil d.o.o., pošljite prijavo in življenjepis na zaposlitev@tourne-mobil.com. V prijavi navedite, za katero delovno mesto se prijavljate. Vaše prijave sprejemamo do 31/05/2024. Če se želite pridružiti naši ekipi v Avto lev d.o.o. pošljite prijavo in življenjepis na zaposlitev@avtolev.si. V prijavi navedite, za katero delovno mesto se prijavljate. Vaše prijave sprejemamo do 31/05/2024. W W W.T O U R N E - M O B I L .C O M W W W. AV T O L E V. S I Tourne mobil d.o.o. | Ljubljanska 16,1360 vrhnika AVTO LEV d.o.o. | Ljubljanska 16a, Vrhnika NAJEM IN IZPOSOJA Iščemo MONTERJE ZA DELO NA TERENU Širimo ekipo monterjev na terenu za postavljanje odrskih konstrukcij za dogodke. Možnost redne zaposlitve in občasnega sodelovanja študentov in dijakov preko študentske napotnice. Organizirate dogodek, koncert, službeno zabavo ali veselico? Iščete najem koncertnega odra in kocertne strehe? Morda vas zanima najem varnostnih ograj? Se obeta slabo vreme in iščete najem šotora v zadnjem hipu? Ali pa samo iščete pohištvo za najem? Če si tehnični tip in te veseli dinamično delo, te vabimo, da se nam pridružiš. Naše projekte si lahko ogledaš na www.prozvok.com Našo ponudbo si lahko ogledate na www.prozvok.com Več informacij in prijave na info@prozvok.com ali na številki 041 798 116. Informacije in naročila na info@prozvok.com ali na številki 031 364 000 19 19 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Vrhnika CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 20 • Brezplačne delavnice, tečaji in predavanja Večgeneracijski center Skupna točka Dejavnosti bodo sofinancirane tudi s strani RS, Ministrstvo za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti, Direktorat za družino; EU, Evropski socialni sklad, Naložba v vašo prihodnost in Občine Vrhnika. Moški zajtrk z dr. Petrom Gregorčičem Vrhnika, 20. april – Skupina Možje sv. Jožefa je na sobotno jutro organizirala »Moški zajtrk«, na katerega je v goste povabila dr. Petra Gregorčiča, predavatelja s Fakultete za strojništvo in političnega analitika. Pogovoru, ki ga je z gostom vodil Boštjan Debevec, je prisluhnila polna dvorana moških, ki so se pred tem okrepčali s kavo in rogljičkom. Pogovor se je uvodoma dotaknil gostove priljubljene rekreacije, to je kolesarjenja, in se nato prelevil v »resnejše« teme, ki so se dotikale njegove aktivne državljanske vloge. Poznamo ga kot enega od treh staršev, ki so leta 2012 vložili na ustavno sodišče vsak svojo pobudo za oceno ustavnosti drugega odstavka 86. člena Zakona o financiranju vzgoje in izobraževanja, še bolj pa kot predsednika Programskega sveta RTV SLO. V luči slednjega je predstavil svoja videnja omenjenega javnega zavoda, spregovoril pa je tudi o uravnotežnesti medijskega prostora nasploh. Občinstvo je po zaključku razprave postavilo številna vprašanja, ki so se nana- šala na aktivno državljansko držo, odnos države do družin z več otroki, razumevanje zelenega preboja in blaginje, ki nam sicer olajšuje življenje, hkrati pa predstavlja tudi nevarnost za sodobno družbo. Poldrugo uro trajajoči pogovor so kulturno obogatili Oktet Raskovec, Milan Kobal in Franci Bozovičar. Dogodek se je zaključil z okrepčilnim zajtrkom v Gostilni pri Kranjcu, kjer tem za pogovore zagotovo ni zmanjkalo. Gašper Tominc SLAVILNI VEČER S SKUPINO SVETNIK IN PRIČEVALCI sobota, 11. maj 2024, ob 18. uri Športna dvorana OŠ Antona Martina Slomška Vrhnika PROGRAM ZA MAJ V MAJU vam nudimo kar nekaj zanimivih delavnic oz. predavanj, sicer pa smo za obisk in izvedbo različnih aktivnosti dostopni vsak dan v delavniku, izjemoma tudi ob koncu tedna. Prav tako nudimo VSAKODNEVNO UČNO POMOČ ter BRALNI KOTIČEK in UPORABO RAČUNALNIKA. Vse naše delavnice so BREZPLAČNE, vabljeni pa ste vsi – od najmlajših do najbolj zrelih. Veseli smo tudi vsakršnega dodatnega vašega predloga oz. ideje. Naš novi prostor je prilagojen za igro, dojenje in previjanje, mamica pa ob tem lahko spije kavico. VGC Skupna točka Vrhnika PON–PET 8.00–16.00 na Cankarjevem trgu 4 (prvo nadstropje) Oseba za stik: koordinatorica aktivnosti Eva Ličof, e-naslov: eva.licof@ zpmmoste.net in tel: 064 259 033. * Čas za osnovnošolce: ob pomoči prostovoljcev pisanje domačih nalog in druženje – od PONEDELJKA do PETKA ob 12.00 do 16.00. * Skupna kvačkarija: PONEDELJEK, 6., 13., 20. in 27. MAJ, ob 9.00 do 12.00. Ustvarjalna delavnica za vse nove in stare udeležence, ki radi kvačkate, pletete ali kako drugače ustvarjate. * Rastemo skupaj: igralnica in druženje za mamice in malčke – NEFORMALNO DRUŽENJE – od PONEDELJKA do PETKA ob 9.00 do 12.00. *NOVO – SKUPINA ZA PODPORO DOJENJU z Valentino Syla – TOREK, 9., 23. APRILA, ob 17.00. Obvezne prijave na: eva.licof@zpmmoste.net ali pa na 064 259 033. * Tečaj računalništva in uporaba pametnega telefona – SREDA, 8., 15., 22. in 29. MA,J ob 9.00 do 10.30. *Nadaljevalni tečaj kitare – SREDA, 8., 15., 22. in 29. MAJ, ob 18.00, Obvezne prijave na: eva.licof@zpmmoste.net ali pa na 064 259 033. * Igralne urice s starši za otroke od 0 do 6 let – ČETRTEK, 9., 16., 23. in 30. MAJ, od 16.00 do 17.30. * Pogovorna delavnica – Otroci, starši in vrtec s strokovno delavko Lenko Trpin. Torek, 14. MAJ, ob 17.00. * Gong kopel z Romanom – TOREK, 21. MAJ, ob 17.00. * Delavnica ustvarjanja z glino – Izdelaj si tablico – TOREK, 7. MAJ, ob 17.00. * Ustvarjalna delavnica za osnovnošolce s Teo – ČETRTEK, 16. MAJ ob 16.00. Prijave so zaželene na: eva.licof@zpmmoste.net ali pa na 064 259 033. Program dodatnih aktivnosti lahko spremljate na Facebook strani: VGC Skupna točka Vrhnika. Materinski dan v Domu upokojencev Vrhnika Materinski dan ima v koledarju prav posebno mesto in ga praznujejo povsod po svetu. Pri nas in drugod v Evropi se z njim končuje mesec, v katerem nam sonce privošči daljšo svetlobo, ko so gozdne in travnate potke ozaljšane s pomladnimi cvetlicami in nas pevski pogovori ptic spremljajo na sprehodih. S tako intonacijo smo v ponedeljek, 25. 3. 2024, ponesli vzdušje in veselje v Dom upokojencev Vrhnika, društvo Nauportus Viva. Z omembo del nekaterih naših pesnikov in pisateljev smo na poseben način obeležili dan vseh mater. V pra- zničnem ambientu so nam z nežnimi melodijami citer pomagali Klara in Manca Bogataj, plesna para Ogrin in Pišek ter harmonikarji Patricija, Andraž in Branko. Ob pesmih od uspešnice Cvetje v jeseni do Slakove V dolini tihi in še mnogih drugih so se navzoči skupaj z nastopajočimi zavrteli na plesišču in se prepustili prijetnim domačim zvokom. Po veselih ’štiklcih’ smo vse prisotne obdarili z ročno izdelanimi vazicami, da bodo lahko z njimi ponesli pomladne cvetlice v svoj bližnji prostor. Vsem, ki ste pomagali in sodelovali na dogodku, se iskreno zahvaljujemo! Društvo Nauportus Viva 20 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Vrhnika CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 21 Štirideseti redni zbor članov DI Vrhnika V gostišču Cankarjev hram na Vrhniki je bil v soboto, 23. marca, že štirideseti redni zbor članov Društva invalidov Vrhnika. Trenutno je v DI Vrhnika včlanjenih 486 rednih in 44 članov, ki nimajo urejenega statusa invalida (odločbe ZPIZ). Zbor je pričel predsednik društva invalidov Ciril Podbregar, ki je pozdravil vse prisotne člane in goste. Pozdrav je veljal tudi predstavnici ZDIS, članici upravnega odbora Majdi Škrobec, in predsednici Društva upokojencev Vrhnika mag. Fani Al Mansour, ki sta proti koncu zbora pozdravili vse prisotne, pohvalili delo društva in zaželeli še naprej uspešno delovanje. Prisotni člani, bilo jih je petinšestdeset, so soglasno izvolili delovno predsedstvo in sprejeli vsa poročila ter načrte za letos. Začetek zbora je pozdravil tudi Mešani pevski zbor Društva invalidov Vrhnika. Poročilo o delu društva v letu 2023 je prebral predsednik Ciril Podbregar in med drugim še posebej poudaril: »Delo v društvu je potekalo po sprejetem programu. Vse aktivnosti, sprejete s programom kot tudi sodelovanje članov društva na prireditvah, katerih nismo prevideli s programom dela, je izvršni odbor na svojih sejah sproti obravnaval in spremljal predloge ter pobude za njihovo uresničitev. Izvršni odbor je imel dve redni in eno korespondenčno sejo. Na vseh sejah izvršnega odbora sta bili prisotni tudi predsednica nadzornega odbora in predsednica komisije za socialne in zdravstvene programe. Vsi sklepi, sprejeti na izvršnem odboru, so bili realizirani. Ob tej priložnosti bi pohvalil čla- MePZ DI Vrhnika ne izvršnega odbora, ki so se sej udeleževali v polnem številu, tako da nikoli ni bila težava sklepčnost. Zahvalil bi se jim tudi za aktivno sodelovanje pri uresničevanju programa. Najbolj aktivni so bili v poletnih mesecih naše balinarke in bali- narji, saj so sodelovali na osmih balinarskih turnirjih v organizaciji društev invalidov in DU Vrhnika. Domov so prinesli kar nekaj pokalov. Zelo aktivna je bila tudi komisija za zdravstvene in socialne zadeve. Pripravila je izlet za tež- ke invalide, in to drugi četrtek v juliju. Prednovoletnih srečanj težkih invalidov in starejših od sedemdeset let se je udeležilo dvainosemdeset invalidov. Na domu in v domu starejših občanov smo obiskali petinštirideset članov in jih skromno obdarili. Pevci so po skoraj dvoletnemu koronskemu premoru začeli z rednimi vajami in nastopi: na našem zboru članov, na reviji pevskih zborov ZDIS, na taboru pevskih zborov v Šentvidu, na reviji invalidskih pevskih zborov ZDIS v Murski Soboti. Imeli so tudi štiri koncerte v Zalogu, Logatcu, v Ljubljani in na Vrhniki. Prek naše zveze se izvaja posebni socialni program – psihosocialna rehabilitacija, ki je namenjena brezposelnim in zaposlenim, osebam s telesno okvaro in osebam s statusom invalida po ZZRZI. Sedemdnevne rehabilitacije v Dolenjskih Toplicah sta se udeležili dve invalidki. Vsekakor je bistvo in velik poudarek delovanja društva na osmih posebnih socialnih proZbrani na štiridesetem občnem zboru gramih ZDIS, ki so z zveze tudi finančno podprti, ne pa tudi v celoti pokriti. S finančnimi sredstvi, ki jih društvo pridobi na osnovi javnih razpisov občin Vrhnika, Borovnica in Log – Dragomer, uspešno dopolnjuje postavljene cilje in naloge.« Predsednik društva je predstavil tudi celoten načrt za leto 2024, ki ga že uresničujejo. Poudaril je še: »V letu 2024 bomo izvajali osem posebnih socialnih programov. Z delom programa za tekoče leto (termini za ohranjevanje zdravja v objektih ZDIS in lastnih objektih, izleti in letovanjem) so bili člani seznanjeni z letnim koledarjem, z drugimi aktivnostmi pa so bili seznanjeni na zboru.« Tako se je končal uradni del štiridesetega rednega zbora članov DI Vrhnika. Nadaljevalo pa se je z družabnim srečanjem, kjer so jih postregli z dobro jedačo in pijačo. Simon Seljak Jutrišnje upanje Člani Lions kluba Vrhnika imamo svojo vlogo in odgovornost, da sodelujemo in se povezujemo z ljudmi na dobrodelnih pogozditvah v našem ožjem in širšem okolju. Tako vsaj nekoliko omogočimo razumevanje okoljevarstvene problematike. Moralna dolžnost vsake generacije bi morala biti ohraniti čim boljše pogoje bivanja in ohranjanja biotske raznovrstnosti. Tudi naša dobrodelna dolžnost se zdaj, neposredno za človeštvo, vse bolj boleče sooča s procesi kriznega stanja globalnega onesnaževanje našega življenjskega okolja, hkrati pa s pretresljivimi oblikami družbene neenakosti, relativne in absolutne revščine. Naša Lions akcija je do danes že posadila in podarila občanom cca 1.700 sadik. Naš klub kliče k biološko eksistenčni nujnosti ne le sočutja, temveč tudi eko humanističnega dobrodelnega prebujanja in udejanjanja torej jutrišnjega upanja. Naše klubsko sodelovanje je potekalo z Zavodom za gozdove, enota Vrhnika, ki nam je priskrbel sadike dreves, da smo jih skupaj z našimi člani, s člani Leo kluba Vrhnika in vrhniškimi gasilci, zasadili letos v gozdove naše občine na površine, kjer so bila drevesa uničena zaradi žleda v minulih letih. Po mnenju svetovalne organizacije za varstvo narave, no sliko: uničevanja narave in balne trende okoljskih pritiskov. človeštvo ne izpolnjuje. Potreb- spremenimo v nekaj dobrega za pa smo hkrati prva generacija, bistvu zadnja generacija, ki še Bodimo aktivni med globalni- ne so spremembe, vzemimo to- reševanje planeta. mag. Bojan Mavsar ki ima pred seboj jasno global- lahko preusmeri tveganje glo- mi cilji za zaščito okolja, ki jih rej to žalost, pa tudi jezo, in ju 21 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Vrhnika 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si U P O K O J E N S K I Spoštovane upokojenke in cenjeni upokojenci, 21. marca smo uradno zakorakali v pomlad. Pomladni dnevi so vse daljši in nas vabijo v naravo na sprehode ali pa vsaj na posedanje zunaj, da nam sončni žarki pogrejejo od zime ohlajene ude. Kot pravi Haruki Murakami: »Pomlad je čas leta, ko je zelo dobro začeti nekaj novega.« V okviru Društva za naše člane organiziramo razne aktivnosti, zato vas vabimo, da se nam pridružite. Ne le zaradi druženja in ohranjanja psihične ter fizične kondicije. Predvsem zato, da nas v aprilskih deževnih dneh in še hladnih majskih večerih grejejo spomini na skupna doživetja. Za člane, ki so se udeležili aprilskega letovanja na Lošinju ali izleta na Dolenjsko, je lepih spominov vsekakor zelo veliko. V ponedeljek, 25. 3. 2024, je bil v mali dvorani Cankarjevega doma Vrhnika zbor članov društva. Na zboru smo poleg opravljenega dela v letu 2023 in načrtovanja za leto 2024 predstavili tudi spremembo Pravil društva, ki je usklajeno z zakonodajo in v posameznih členih dopolnjeno. Po potrditvi občinskih organov bodo objavljena tudi na naši spletni strani. Naše prostovoljke v okviru projekta Starejši za starejše izvajajo prve in ponovne obiske pri starejših od 69 let (tudi če niso člani DU Vrhnika). Skupaj s socialno komisijo so v marcu razdelile petdeset humanitarnih paketov. V organizaciji društva tudi v tem obdobju potekajo načrtovani pohodi in druge aktivnosti: sestanki posameznih komisij, redna vadba pevskega zbora, splošna telovadba, različne tehnike izdelovanja in pisanja voščilnic, klekljanje, treningi igralcev in igralk pikada, treningi šahistov in Zbor članov društva Vrhnika, 25. marec – Na materinski dan je v veliki dvorani Cankarjevega doma potekal občni zbor največjega vrhniškega društva – društva upokojencev, ki združuje dobrih tisoč članov. Pregledali so opravljeno delo, se zazrli v prihodnost, podelili priznanja in potrdili spremembe statuta društva. Kot je povedala predsednica društva Fani Al-Mansour, društvo šteje 1004 člane, od katerih je tri četrtine žensk, preostalo so moški. Približno polovica članov in članic se udejstvuje različnih programov, ki jih pripravlja sedem društvenih komisij. Predsednica je še dejala, da dobro sodelujejo z vrhniškimi društvi, ustanovami in orga- balinarjev ... V okviru Bralnega kluba enkrat na mesec razpravljamo o tematiki prebranih knjig in o vtisih, ki so jih v nas pustila prebrana dela. Enkrat na mesec organiziramo tudi predavanja s področja zdravja, ki ga izvajajo strokovnjaki iz Centra zdravja ali Doma upokojencev Vrhnika. V aprilu je bilo predavanje na temo Motnje spanja. Naslednje predavanje Premagajmo temne dneve bo v ponedeljek, 20. 5. 2024, ob 9. uri v prostorih društva. Izvajali ga bodo strokovnjaki iz ZD, Centra zdravja. Za naše člane 16. 5. organiziramo izlet v Italijo (Devin, Gradež in Oglej). Prijavite se lahko na sedežu društva. V maju bomo ponovno organizirali začetno in nadaljevalno individualno usposabljanje za uporabo pametnega telefona ali/in računalnika. Tudi na to se lahko po prvomajskih praznikih prijavite na sedežu društva. Dragi upokojenci, ponovno vas vabim, da se nam pridružite (če še niste naši člani) in izberete katero od naših aktivnosti, ki jih lahko spremljate tudi na naši spletni strani www.upokojenci-vrhnika.si/, kjer so predstavljene s fotografijami. Lahko nam tudi pišete prek elektronske pošte duvrhnika@gmail.com in tako sodelujete pri oblikovanju naših prihodnjih aktivnosti ali nas obiščete v času uradnih ur v društveni pisarni, ki so ob sredah in petkih od 9.00 do 12.00. Več informacij o delovanju društva in o aktivnostih v tem obdobju dobite v Našem časopisu ter na spletnih straneh (na naši spletni strani www.upokojenci-vrhnika.si ali na spletni strani MojaObcina.si). Lep pomladni pozdrav, Fani Al-Mansour, predsednica DU Vrhnika nizacijami, »… vse to pa je mogoče le ob podpori prostovoljcev in prostovoljk društva in širše skupnosti. Hvala vsem.« V nadaljevanju so opravljeno delo predstavile posamezne komisije. Milena Svenšek iz socialne komisije je med drugim povedala, da so lani obiskali številne jubilante in razdelili 150 humanitarnih paketov. Znotraj komisije od leta 2007 deluje tudi projekt Starejši za starejše, ki ga vodi Vesna Stare. Vključuje osem prostovoljk, ki so lani opravile 1056 obiskov starejših občanov in zabeležile njihove potrebe. Na novo je začela delovati zdravstvena komisija, ki je lani obudila znanje iz prve pomoči. Metka Krašovec, ki vodi komisijo za kulturne dejavnosti, pa je predstavila kulturne aktivnosti društva: Okrogli jubileji v aprilu Justina Babič, Poštna ul. (1926) Zdenek - Emil Mohar, Sinja Gorica (1930) Ivanka Jereb, Betajnova (1930) Ana Količ, Lošca (1931) Stanislava Mole, Stara Vrhnika (1931) Smiljan Ogorelec, Delavsko naselje (1932) Alojz Sedej, Kuclerjeva (1932) Gabrijela Lenarčič, Delavsko naselje (1933) Jože Dolenc, Dom upokojencev Vrhnika (1934) Marija Mesec, Stara Vrhnika (1939) Rado Boh, Sinja Gorica (1939) Pavel Bavdek Ognjen, Na Klancu (1939) Jurij Kratochwill, V Zatišju (1939) Nagode Stanislav, Ob Beli, (1944) Janez Jesenovec, Sinja Gorica (1944) Naše člane obveščamo, da objavljamo imena članov, ki praznujejo 80, 85, 90 in več kot 90 let. Vsem jubilantom iskreno čestitamo za visoki jubilej. Čestitke pa tudi vsem, ki so aprila praznovali rojstni dan. CMYK 22 K O T I Č E K Predsedstvo zbora članov društva je tradicionalno vodil Igor Novljan. Prejemniki priznanj razstave v društvenih prostorih in nastopi društvenega zbora, ki ga vodi Majda Smrke Kos (omenjeni zbor je poskrbel tudi za »kulturni« uvod v občni zbor). Med drugim so lani oktobra začeli z »bralnim klubom«, kot vsako leto pa so bili tudi zelo pridni pri izdelavi novoletnih voščilnic. Dušan Sterlekar iz komisije za izlete in družabna srečanja je predstavil lanski program, ki je minil v znamenju plesa, izletov in družabnih srečanj. Karol Jurjevčič iz komisije za volitve, imenovanja in priznanja pa je dejal, da so se lani sestali trikrat, rezultat srečanj pa so priznanja, »… ki jih bomo danes podelili.« Iz poročila komisije za šport in rekreacijo izhaja, da so lani v društvu namenjali pozornost šahu, balinanju, pikadu, splošni telovadbi, predvsem pa pohodništvu – pet pohodniških skupin je lani opravilo 64 pohodov. Od lani jeseni deluje nova komisija za digitalno opismenjevanje, ki jo vodi Juso Islamović, ki je opravila brezplačno delavnico za uporabo pametnih telefonov. Posebnost tokratnega zbora občanov je bilo glasovanje za spremembo društvenega statuta, ki so ga uskladili z aktualno zakonodajo in potrebami časa. Zbor je predlagane spremembe soglasno potrdil. Predsednica je v zadnjem delu zbora članov društva predstavila še program, ki bo vsebinsko sledil lanskemu, od novosti pa izpostavila projekt E-oskrba na daljavo, ki poteka v sodelovanju med Telekomom Slovenije in ZDUS-om. To je socialno-varstvena storitev elektronske oskrbe na daljavo, ki zagotavlja stalno povezavo z asistenčnim centrom in medicinskim osebjem, ki organizira potrebno pomoč. Na zboru so podelili tudi priznanja. Srebrno priznanje so prejeli Sonja Repnik, Mili Jurca, Janez Cerk, Jože Vogrinc, Karli Mesarič, Anka Kavčič, Minka Žgavec, Vanda Rafaela Kržmanc ter Franci in Mari Zorc. Zlato priznanje sta prejela Janez in Nataša Predsednica Fani Al-Mansour Medic. Zbrane so nagovorili tudi predstavniki sosednjih in domačih društev, ki so pohvalili opravljeno delo. Med drugim sta za govornico stopila Miha Bogataj in Franjo Čretnik, ki sta predstavila projekt Prostofer in pozvala morebitne kandidate, da bi v projektu sodelovali kot šoferji. Vsa poročila zbora občanov so člani in članice soglasno potrdili, potem pa je sledila družabna zakuska, ki je nudila obilo priložnosti za izmenjavo novih idej. Gašper Tominc 22 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Vrhnika 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si U P O K O J E N S K I Mali Lošinj 2024 Udoben Kompasov avtobus s prijaznim šoferjem nas je odpeljal na že tradicionalni dopust na otok Mali Lošinj, ki ga je organiziralo Društvo upojencev Vrhnika, letos od 3. do 8. aprila; tokrat je bilo šestindvjaset udeležencev. Z nami je bila tudi Ivanka – žal samo v naših mislih. Občutenje udobja, ko se pripelješ prav pred hotel, kot bi sedel v dnevni sobi, je bil lep začetek; popoldne tistega dne je bilo namenjeno namestitvi in večerni dobrodošlici predstavnice hotela Aurora. Naslednje štiri dni smo se družili na skupnih poteh ali šli vsak po svoje; kdor pozna Lošinj, ve, da so poti ob razčlenjeni obali otoka božanske, mesti Mali in Veli Lošinj pa bisera na Kvarnerski obali, kjer občutiš sredozemsko vzdušje in samega sebe v polni meri; zato smo bili tam večkrat. Manjša skupina je šla tudi do Sv. Ivana, razgledne vzpetine na 251 metrih nad morjem. Izlet s turistično ladjico na otok Susak pa je bil nadvse zanimiv za tiste, ki so ga obiskali prvič. Posebnost tega otoka je v sestavi tal: zbita mivka na otoški skali. Zanimivosti ne manjka: avtomobilov ni – prevozno sredstvo sta kolo in traktor, prtljago turistov na otoku prevažajo Sončki od Mizen Dola prek Rajne Peči do Podlipe s samokolnico; na pokopališču so grobnice v večini in ne grobovi, kot jih poznamo v Sloveniji. Tudi izseljevanje prebivalcev otoka se kaže v zapisih priimkov na ploščah grobnic; npr. rodbinski priimek je zapisan v angleščini pri tistih, ki so se vrnili na Susak iz države, kjer so živeli del svojega življenja. Jutranja telovadba, lepo vreme, razkošje cvetočih rastlin in njihovih vonjav, raznovrstna ponudba hotelske hrane, kopanje v bazenu z vodo, ki je imela kar nekaj stopinj premalo, hoja in počitek, medsebojna strpnost in ljubeznivost so pestrili naše bivanje v času sončnega mrka, ki smo ga mi porabili in usmerili v razvedrilo ter počitek, odmaknjen od vsakodnevnih skrbi. Vsa doživetja so lepa naložba v spomin – Mali Lošinj 2024! Zahvala za organizacijo dopustovanja velja skupini članov DUV, za koordinacijo bivanja in aktivnosti v tistem času pa članu komisije za izlete Janezu Cerku. Jutrajo telovadbo je ljubeznivo ponudila in vodila Dolores Islamović, obisk Malega in Velikega Lošinja ter Sv.Ivana pa Frenk Petrič. Nasvidenje naslednje leto in povabilo članom Društva upokojencev Vrhnika, da se pridružijo in načrtujejo bivanje ob čudoviti obali lošinjskega arhipelaga. Zapis: Marta Rijavec, foto: Janez Cerk po kolovozu in nato po stezi, kjer smo spotoma opazovali posamezne vrtače, saj smo hodili po kraškem svetu. Gozdna pot nas je pripeljala na rob Vranjih Peči, kjer stoji velik križ s spomisko ploščo Jožetu Geogheliju, župniku iz Zaplane, ki so ga ubili leta 1942. Vračali smo se po drugi strani v smeri proti Miznem Dolu po poti, kjer Jutro je bilo obsijano s soncem, tako kot je v so na debla pritrjeni križi križevega pota in videli povabilu na tokratni pohod napovedala vodnica precej ostankov nedavne sečnje ter pašnik s kraSonja. Na poti proti izhodišču nas je Sonja opo- vami. Usmerili smo se na cesto proti Smrečju in zorila na rastišče Blagajevega volčina, ki ga lahko ves čas v daljavi lahko opazovali zasnežene vrhonajdemo tudi v naših koncih, a na žalost si je na ve Kamniško-Savinjskih Alp in posameznih deenem od njih nekdo postavil prikolico in začasno lov grebena Košute v Karavankah. Na Podpesku, bivališče, kar ni ravno zgled varovanja narave. Pe- križišču poti proti Rovtam, Smrečju in Podlipi, ljali smo se mimo nekdanje spodnje postaje smu- smo se odločili za gozdno cesto, kar se je izkazačišča na Ulovki in z nostalgijo obujali spomine lo za dobro izbiro, saj smo bili obdani z naravo, ki na mladostno smučanje, prvomajska kresovanja je hitela zeleneti. Še posebno zanimivo pa je bilo opazovati nekaj ogromnih douglasovih smrek ali in poletna druženja. Iz Mizen Dola proti Rajni Peči nas je pot vodila duglazij, ki so jih gozdarji pred stoletjem sadili v CMYK 23 K O T I Č E K naših gozdovih. To je tujerodna vrsta hitrorastoče smreke iz zahodnik delov Severne Amerike, gospodarsko zelo zanimive, ki pa se v naših krajih ne more sama razmnoževati. Postanek za malico smo imeli pri lovski koči LD Rovte, kjer smo tudi zapeli v čast rojstnega dne dveh pohodnic. Mimo kmetije Jereb smo se po istoimenskem hribu in malce spolzki potki spustili proti Podlipi, na Boštjanovem griču naredili še skupinsko fotografijo s cerkvijo sv. Brikcija v ozadju in v Podlipi pri avtobusu sklenili naš pohod. Tatjana Krašovec, fotografija: Sonja Z. B. Svizci na Toškem čelu njem drevesnih krošenj. Nad cesto na prisojnem pobočju je bilo vse vijoličasto od rese, med katero se je mešal žanjevec. Na gozdnih tleh in pod grmovjem pa je bilo vse polno tevja, pljučnika, zimzelena, podlesne vetrnice, jetrnika, črnega teloha, belih in gozdnih vijolic, žafranov, polžarke … Pri lovskem domu nad vasjo smo pomalicali, nato pa nas je čakal spust v Podutik. Navzdol vodi več stez, po eni od njih smo se spustili mimo Brezarjevega brezna v slepo Kucjo dolino, kjer je grobišče več kot osemsto vojnih ujetnikov, zunaj sodno pobitih maja 1945. Od tistega kraja tragičnega dogodka smo imeli še nekaj sto metrov do avtobusne postaje v Podutiku, kjer nas je čakal avtobus. Besedilo in fotografija: Sonja Zalar Bizjak Toško čelo je 590 metrov visoka vzpetina med posavsko ravnino in dolino Gradaščice, pod katero leži razloženo naselje z enakim imenom. Je znana izletniška točka, ki privablja obiskovalce predvsem iz Ljubljane, nam Vrhničanom pa je manj znan. Ker Svizci še nismo bili na Toškem čelu, je bila odločitev lahka. Avtobus nas je zapeljal na Topol, da smo si prihranili strm vzpon iz Žerovnikovega grabna. Do Toškega čela vodi makadamska gozdna cesta prek zakrasele planote Ravnik, polne vrtač in plitvih jam. Razgleda zaradi gozda ni bilo, zato smo se bolj posvetili pomladanskim cvetlicam, ki cvetijo pred olista- Barjani iz Žirov na Vrh Svetih Treh Kraljev Za prvi pohod v marcu se Barjani nismo odpravili prav daleč. Ob običajni uri se nas je zbralo enaintrideset in odpeljali smo se v Žiri. Tam je bil naš štart, cilj pa Vrh Svetih Treh Kraljev. Dobro označena pot je potekala pretežno gori, malo tudi doli, po različnih pešpoteh, od asfalta in makadama pa do mehkih gozdnih in travniških kolovozov. Med prijetnim kramljanjem, lepimi razgledi na pomladno cvetoče travnike in v vse odtenke zelene odeto gozdno podrast je bila pot zanimiva in je minila presenetljivo hitro. Vrh Svetih Treh Kraljev je raztresena hribovska vas na pobočjih 884 m visoke vzpetine. Na vrhu stza le cerkev s pokopališčem in župnišče. Župnijska cerkev Svetih Treh kraljev je prvič omenjena že v letu 1560. V 17. in 18. stoletju je bila to sloveča božja pot. Zdaj na idiličen vrh vodijo številne planinske in kolesarske poti. Razgled z Vrha Svetih Treh Kraljev je res edinstven, o čemer smo se lahko prepričali tudi Barjani. Po skupinskem fotografiranju smo se odpravili nazaj do Planinske koče, kjer se je naš pohod končal. Hvala vodniku Jožetu in Barjanom za prijetno druženje ter lepe spomine. Zapisala: Jožica 23 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Vrhnika 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si U P O K O J E N S K I Barjani na Debenjem in Žagarskem vrhu Devetega aprila smo se Barjani odpravili proti vzhodu Ljubljane, do Zaloga. Pohod smo začeli ob železniški progi skozi podhod z napisom cilja, kamor smo se namenili, in sicer na Debenji in Žagarski vrh. Pot je bila dokaj strma, a suha, saj že nekaj časa ni deževalo. Med prijetnim klepetom smo kmalu prispeli na greben Kašeljskega griča, kjer smo imeli kratek počitek. Okoli nas je bilo veliko borovničevja, ki je že nakazovalo plodove. Če le ne bo pozebe, bo letos veliko borovnic. Odpravili smo se naprej in kmalu prispeli do Debnega vrha (530 m), kakor mu tudi pravijo, kjer stoji lesen razgledni stolp. Z vrha stolpa ni posebnega razgleda, saj so drevesa že kar visoka. Po krajšem postanku smo se spustili do sedla, ki povezuje Sostro z dolino Besnice, nato pa spet navzgor proti Žagarskemu vrhu (626 m), kjer stoji Dom radioamaterjev. Malce smo posedeli, si privoščili kavico in se razgledali po Dolenjskem gričevju, Ljubljanskem barju, Polhograjskem hribovju pa Julijskih Alpah. Sledilo je še obvezno fotografiranje in počasi smo se odpravili nazaj. Spotoma smo pogledovali še na Kamniško-Savinjske Alpe, potem pa zavili z grebena na zahod in se čez veliko poseko pod daljnovodom spustili v Sostro. Tam smo se obilno okrepčali z dobrotami naših slavljencev, ki jih je bilo tokrat kar pet. Še enkrat vsem želim vse najboljše. Hvala Sonji za lep pohod in seveda tudi Jelki, ki je omenjeno smer predlagala, preden ji je bolezen spremenila življenje. Cvetka CMYK 24 K O T I Č E K Vandrovke in naših šestnajst let šestnajst let skupnih druženj in zanimivih pohodov. Ob skodelici kave in sladici smo se spomnile ter obujale spomine na nešteto pohodov in tudi na tiste, ki so se opogumile ter se udeležile prvega pohoda leta 2008. Zelo smo vesele pohodnic, ki se po različnih Že prvi torek v marcu je postregel s sončnim izostankih ponovno vračajo v Skupino, in vseh vremenom. Pomlad je že dodobra zakorakala v tistih, ki se nam pridružijo na novo. Upokojenke vsej svoji cvetoči lepoti in počasi, a vztrajno poin upokojenci, zberite pogum in pridite ob torkih staja vse bolj zelena. pred društvene prostore, kjer se zbiramo. Ne bo Čeprav smo spoznali veliko poti in stezic v okovam žal, vedno je zabavno in veselo. lici Vrhnike, se najdejo delno tudi take, po katerih Vandrovke, vse najboljše za lep jubilej, vztrajše nismo hodili. Zato je vsak torek drugačen in nost in pogum, da se vsak torek odpravite od poseben. doma. V torek, 11. marca, smo Vandrovke praznovale Vesna Stare Zimzeleni iskali sonce na Primorskem očakom Triglavom, na drugi strani pa so nasadi mogočnih borovcev, pravi parkovni nasadi in veliko sence. Nad cesto se prikazuje razpotegnjeno novo naselje Semedela. Urejevalci so poskrbeli tudi za dva pitnika vode in WC na poti. Obalo 12. marec – Željni pomladanskega sonca, ki so so zasuli z mogočnimi skalami, na katerih smo si ga napovedovali na Primorskem, smo se odpeljali tudi mi privoščili počitek in velike količine morskega zraka z vsemi zdravilnimi primesmi. Vemo, proti Kozini, kjer je po navadi naš prvi postanek. da hoja ob morju in vdihavanje slanega morskeŽe smo zadihali drugačen zrak in jasnina proti ga zraka dobro vplivata na zdravje. morju je naznanjala, da bomo deležni sonca. Ko Ko smo prišli v mesto, nekoč znano ribiško Izosmo se bližali našemu največjemu obmorskemu lo, smo se odločili, da si bomo ogledali še marino mestu Kopru, nas je že navduševal s soncem obin se sprehodili mimo Hotela Marina do svetilnisijan Koprski zaliv z zaledjem. ka. Občudovali smo urejenost sprehajalnih poti Ustavili smo se v Žusterni, kjer smo se priklju- in otroškega igrišča ter velikanske lonce, v katerih čili lepo urejeni pešpoti ob obali, koder je včasih so posajene palme. peljala obalna cesta proti Izoli. Le-ta je bila zgrajeNato smo si privoščili kratek počitek na gostilna leta 1837, a je postala občutno preozka, širitev niškem vrtu in se tudi tam nastavljali soncu. pa ni mila mogoča, zato so speljali novo traso do Kar smo iskali, smo tudi imeli; torej prijetno obmorskih mest, staro pa uredili za pešce, rolkar- toplo sonce in mnogo dobre volje, zato smo še je in kolesarje. Ob obali so postavili nekaj lesenih z večjim veseljem čestitali »Sladkemu Jožku« za klopi, ki kar vabijo, da se umirimo, se prepustimo visoki jubilej, saj je vstopil v skupino »bisernih«. morski terapiji in pozabimo na vse. »Še večkrat bi morali na podoben način prežiNa eni strani ceste se razprostira širjava sinje veti naše pohodniške dneve!« je bil dober napotek modrega morja in če je jasno vreme, lahko ob- za organizatorje in vodnike. 9. april – Na pretopel aprilski dan smo se odčudujemo celo tja proti severu Julijske Alpe z Zapisala: Elica Brelih, foto: Željko J. peljali na Križno goro nad Škofjo Loko, kjer smo izstopili iz Špikovega lepotca. Že med potjo je tlela želja, da bi bili lepi razgledi in kakšne znamenitosti, pa je bilo vsega v izobilju. Najprej smo ogreli mišice s sprehodom do cerkve sv. Križa, lepotice, ki stoji na čudoviti razgledni točki, od koder smo občudovali Škofjeloško hribovje in del Kamniških Alp, nato smo se po isti poti vrnili v vas. Ker nam je bilo dano stopiti v cerkev, smo nekateri ob pogledu bogatih fresk opazili tudi tisto, ki predstavlja legendo o življenju sv. KorbiČetr tek, 30. 5. ob 10.00 nijana: prikazuje medveda, ki je ubil svetnikovo mulo in za pokoro moral nositi tovor na poti v Učenci osnovne šole v obmejnem mehiškem mestu sodijo med svet. Hvala cerkvenemu ključarju, da je prihitel za najslabše v državi. Njihov svet je poln nasilja, revščine in nami. Mimo kmetije, ki nosi spominsko tablo na korupcije, v razredu pa vlada vzdušje strogosti in discipline. tragične dogodke, smo nadaljevali še malo po asToda novi učitelj Sergio se odloči poskusiti nekaj povsem faltu, nato po gozdni poti, ki se spusti strmo navdrugačnega. Da bi prebudil radovednost učencev in pomagal uresničiti njihov potencial, vpelje radikalno novo zdol proti zaselku Planica, a ne tista, Planica, ki je metodo poučevanja. Rezultati presenetijo vse … Festivali, znana po smučarskih skokih. Ker je bila pot suha, nagrade: Sundance (glavna nagrada občinstva); Mill Valley je bilo nadaljevanje po gozdni poti proti idilični (nagrada občinstva); nagrada CANACINE za najboljši film, vasici Crngrob prijetno med živahnim klepetom. najboljšega igralca; Sydney; Zagreb; Liffe. Kdaj pa kdaj smo pogledovali za spomladanZa več informacij obiščite www.kino-vrhnika.si ali pišite na info@kino-vrhnika.si skim cvetjem in marsikje so nas presenečale bla- Zimzeleni s Križne gore do vasice Crngrob FILMSKO DOPOLDNE V KINU VRHNIKA Vsak zadnji četrtek v mesecu. Po filmu druženje ob kavi in čaju. RADIKAL zinice nebeško modrih spominčic, pa blagodišeči teloh, bele preproge drobnih marjetk, pa množica podlesnih vetrnic … Vmes smo si privoščili tudi kratek počitek v senci blizu spomenika padlim. V pričakovanju, kako je videti mogočna cerkev v Crngrobu, smo se kmalu spustili na vzpetino, kjer le-ta stoji. To je rob Sorškega polja med Kranjem in Škofjo Loko s čudovitimi pogledi na še zasnežene vršace. Cerkev Marijinega oznanjenja je spomenik državnega pomena zaradi arhitekture, stenskih poslikav in zlatih oltarjev. Med razpadajočo »mežnarijo«, ki kvari čudovito vetudo, in cerkvijo stoji lepo obnovljen vodnjak na vreteno, ob glavnem vhodu pa star kropilnik. Že zunanjost je zanimiva, saj lahko opazujemo freske sv. Krištofa in druge poslikave ob glavnem vhodu. Posebno pozornost pritegnejo gotski oboki in gotska okna. Nismo pa Iieli sreče, da bi bila cerkev odklenjena, kjer bi lahko občudovali bogato in zanimivo notranjost z več oltarji in mnogimi poslikavami. Naša pričakovanja so bila več kot izpolnjena, saj smo se nagledali hribov in gora ter spoznali sakralno bogastvo kar dveh cerkva. Tudi nahodili smo se čisto dovolj za »naša zlata« leta. Vodnik Jože nas je varno vodil do avtobusa, Miha pa srečno pripeljal na Vrhniko. Obema smo se zahvalili in polni optimizma krenili vsak na svojo stran. Elica Brelih 24 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Vrhnika CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si U P O K O J E N S K I Marčevski turnir v pikadu štva upokojencev Vrhnika druga, za kar jim čestitamo. Moški so bili na desetem mestu. Najbolj pa se je izkazala naša Nada Borić, ki je na tekmi posamično osvojila največ točk od vseh ženskih ekip, na kar so bile sotekmovalke še posebno poV Logatcu se je na marčevskem turnirju zbralo nosne. Vsem nastopajočim iskrene čestitke in še mnokar šestnajst ženskih in šestnajst moških upokojenskih ekip, ki so tekmovale v pikadu. Navajeni go druženj na športnih prireditvah. Milena in Andrej Velkavrh, smo že, da se vsaj ena od naših ekip uvrsti med foto: Milena Velkavrh prva tri mesta. Tokrat je bila ženska ekipa Dru- 25 K O T I Č E K v divji fosilni soteski, kamor človek ne posega več, lega na človeka kot tihi šepet narave; kaj je človek v primerjavi z močjo narave! In narava ima vselej prav. Kolikšna je bila moč vode tajajočega ledenika, da je konec ledenih dob pred deset tisoč let izdolbla in oblikovala te stene, naravne mostove, luknje v ostenju in prehodov naših prednikov skoznje na Pokljuko, izoblikovala je tudi vrtec pod galerijo, kjer smo občudovali visoko ostenje z galerijo kraljeviča Andreja, ki vodi v najožji del Pokljuške soteske. V sotesko se je ujela megla, a ne tista barjanska, tam se je dalo dihati, galerija je bila utrjena in varna. Še zadnje stopnice in ožina v steni pa smo prešli v drugi del soteske in prečili še en vrtec, kjer uspeva praprot peruša. Nadaljevanja steze proti Zatrniku ni bilo, bila je uničena od vode, zasuta s skalovjem in podrtim drevjem. Iz megle je pričelo rositi; zatopljeni v iskanje varnih prehodov smo se dvigali po grapi navzgor. Megla je ovijala drevesa pred nami. Končno se je na levem pobočju prikazal gozdna pot, po kateri smo se povzpeli navzgor do asfaltne ceste proti Zatrniku. Navzdol je šlo, da bi skoraj potrebovali zavore in toplota koče nas je objela s toploto prostora in prijazne oskrbnice. Sončki smo nekaj posebnega; pokojni Vojko nas je občasno preimenoval v deževnike, mi pa smo se tisti dan prepričali, da smo tudi graparji, saj vztrajamo, zadovoljni za vsako novo izkušnjo. Adrenalin je naredil svoje, prinesel je dobro voljo, veselje, da smo premagali sotesko in njene galerije ter po dolgem času imeli pod nogami spet prave skale. Zmagali smo tudi v bitki z vremenom; med vožnjo z Gorenjske proti domu se nam je skozi okna avtobusa smejalo sonce. Vremenu res ni mogoče ukazovati. Marija Dolinar, fotografija: Tatjana Rodošek Zimzeleni raziskovali znamenitosti v Občini Šmarješke Toplice Sončki smo bili v Pokljuški soteski travnika vidna površinska kamnita struga, posledica lanske avgustovske ujme, ki je hudo prizadela tudi bližnji Blejski vintgar. Pri parkirišču smo namesto na široko stezo stopili v hudourno strugo na dnu soteske in se Pokljuška soteska je naravni spomenik na ob- podali navzgor med strme stene, visoke tudi do močju Triglavskega narodnega parka. Skozi vas 150 m. Najprej smo krenili v slepo dolino poKrnica smo šli čez travnato ravnico, rečno teraso, gledat, če je dovolj vode, da čez previsno steno na robu katere v Radovno pod površino odtekajo pada slap, tokrat ga ni bilo. Povzpeli smo se tudi hudourne vode Ribščice, ki priteče iz Pokljuške v Pokljuško luknjo, nato pa mimo možicev pod soteske. Tako je po navadi, tokrat pa je bila prek previsnimi stenami do vrtca z galerijami. Tišina bo enega od številnih dolenjskih gradov, ki je bil prvič omenjen leta 1247. Zanimivo je, da sta grad že takrat na črno postavila dva viteza iz Mokronoga. Frajzinški škof je zahteval rušenje, a se je po dolgih letih premislil. Leta 1306 se je spet na črno vanj vselil vitez Bartold, a že konec 15. stoletja je omenjena le ruševina. Potem smo se odpravili proti Brezovici v 26. marec – Zimzeleni smo se tokrat odpravili smeri Šmarjete in nazaj do izhodišča. Na suhem proti Dolenjski. Na sveže zasnežene, s soncem travniku ob poti smo opazili vijolične kosmate obsijane Kamniške planine nas je ob pozdravu cvetlice, ki so bile podobne velikonočnici, vendar opozoril vodnik Frenk. Naš cilj so bile Šmarješke so bili cvetovi temnejši in povešeni kot pri našem Toplice, kamor smo prispeli hitro med prijetnim močvirskem tulipanu. To so navadni kosmatinci, klepetom. sorodniki velikonočnice. Tudi novo vrsto teloha Po jutranji kavici smo se peš odpravili od smo spoznali, in sicer temno škrlatni teloh. zdraviliške stavbe mimo jezerca, v katerem uspeMed klepetom je pohod hitro minil. Z avtova indijski lotos. Zdaj se nad gladino tople vode busom smo se zapeljali še do vasi Bela Cerkev, od pozibavajo le veliki povoščeni listi, v jezercu se koder smo imeli lep razgled v dolino reke Krke skriva množica rdečih ribic in želvic. V poletnih z Gorjanci v ozadju ter griče z vinogradi in zimesecih pa se bodo več kot meter visoko nad danicami na drugem bregu reke Krke. Vreme je vodo bohotili čudoviti veliki cvetovi. zdržalo do vrnitve na Vrhniko. Mimo zunanjih bazenov smo se povzpeli do Mojca Podvratnik, foto: Željko J. ruševin gradu Štrlek. Olga nam je prebrala zgod- II. Na podlagi 29. člena Zakona o lokalni nju: ZSRT-1), 29. in 65. člena Zakona o samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 Pri nepremičninah z ID znaki: parcela lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 1998 1854/10, 1854/9, 1854/8, 1854/7, 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, katerih izključna lastnica je Občina 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO, 11/18 – ZSPDSLS-1 in 30/18) in Vrhnika, status javnega dobra pre- – ZUUJFO, 11/18 – ZSPDSLS-1, 30/18, 22. člena Statuta Občine Vrhnika (Naš neha. 61/20 – ZIUZEOP-A in 80/20 – ZIUOOIII. časopis, št. 430/15) je Občinski svet PE) in 95. člena Poslovnika Občinskega Ta sklep začne veljati naslednji dan po Občine Vrhnika na 10. redni seji sveta Občine Vrhnika (Naš časopis, objavi v občinskem glasilu Naš časodne 25. 4. 2024 sprejel naslednji št. 430/15 in 491/21) je Občinski svet pis. Občine Vrhnika na 10. redni seji dne 25. 4. 2024 sprejel naslednji SKLEP O IZBRISU JAVNEGA DOBRA I. Pri nepremičninah z ID znaki: parcele 1997 422, 2185, 2456, katerih izključna lastnica je Občina Vrhnika, status javnega dobra preneha. Številka: 478-32/2024 (6-03) Datum: 25. 4. 2024 Župan Občine Vrhnika Daniel Cukjati l.r. Na podlagi 13., 17. in 50. člena Zakona o spodbujanju razvoja turizma (Uradni list RS, št. 13/18, v nadaljeva- ODLOK O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH ODLOKA O TURISTIČNI IN PROMOCIJSKI TAKSI V OBČINI VRHNIKA 1. člen slednje znaša promocijska taksa 0,25 S tem odlokom se sprejmejo spre- eurov, skupna višina obeh taks znaša membe in dopolnitve Odloka o tu- 1,25 eurov na osebo na dan. ristični in promocijski taksi v občini Vrhnika. 3. člen Turistično takso v višini določeni s tem odlokom se začne obračunavati 2. člen Besedilo 3. člena se spremeni tako, da od 1. junija 2024 dalje. 4. člen se glasi: (1) Višina turistične takse za pre- Ta odlok začne veljati petnajsti dan nočitev na osebo na dan se določi v po objavi v uradnem glasilu Občine znesku 2,00 eurov, na osnovi slednje Vrhnika, Našem časopisu. znaša promocijska taksa 0,50 eurov, skupna višina obeh taks znaša 2,50 Številka: 007-4/2018 (2-08) eurov na osebo na dan. Datum: 25. 4. 2024 (2) V primeru, ko je zavezanec za plačilo turistične takse upravičen DANIEL CUKJATI do plačila turistične takse v višini 50 Župan Občine Vrhnika odstotkov, le-ta znaša 1 euro za prenočitev na osebo na dan, na osnovi 25 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Vrhnika Na podlagi tretjega odstavka 98. člena Zakona o javnih financah (Ur. list RS, št. 11/11-UPB, 14/13-popr.,101/13, 55/15-ZFisP, 96/15-ZIPRS16/17, 13/18, 195/20 – odl. US, 18/23 – ZDU-1O in 76/23) in 35. člena Statuta občine Vrhnika (Naš časopis 430/2015) je Občinski svet Občine Vrhnika na 10. redni seji, dne 25. 4. 2024 sprejel ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE VRHNIKA ZA LETO 2023 1. člen Sprejme se zaključni račun proračuna Občine Vrhnika za leto 2023. 2. člen Zaključni račun proračuna Občine Vrhnika za leto 2023 sestavljata splošni in posebni del. V splošnem delu je podan podrobnejši prikaz predvidenih in realiziranih prihodkov in odhodkov oziroma prejemkov in izdatkov iz bilance prihodkov in odhodkov, računa finančnih terjatev in naložb ter računa financiranja, v posebnem delu pa prikaz predvidenih in realiziranih odhodkov in drugih izdatkov proračuna Občine Vrhnika za leto 2023. Sestavni del zaključnega računa je tudi načrt razvojnih programov, v katerem je podan prikaz podatkov o načrtovanih vrednostih posameznih projektov, njihovih spremembah tekom leta 2023 ter o njihovi realizaciji v tem letu. CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Na podlagi 122. in 129. člena Zakona o urejanju prostora – ZUreP-3 (Ur. l. RS, št. 199/21, 18/23 – ZDU-1O, 78/23 – ZUNPEOVE in 95/23 – ZIUOPZP) župan Občine Vrhnika javno naznanja JAVNO RAZGRNITEV IN JAVNO OBRAVNAVO DOPOLNJENEGA OSNUTKA OBČINSKEGA PODROBNEGA PROSTORSKEGA NAČRTA ZA STANOVANJSKO SOSESKO GABRČE NA VRHNIKI spremembah in dopolnitvah Odloka o Občinskem prostorskem načrtu Občine Vrhnika (v nadaljevanju: SD OPN 7). (2) SD OPN 7 so izvedene po kratkem postopku. (3) SD OPN 7 so v prostorskem informacijskem sistemu objavljene pod identifikacijsko številko: 3987. (4) SD OPN 7 se nanašajo na spremembe namenske rabe prostora zaradi: - uskladitve namenske rabe prostora s pravnomočnimi ugotovitvenimi odločbami za krčitev gozda do 0,5 ha v skladu s predpisi, ki urejajo gozdove; - uskladitve z izdanimi sklepi o lokacijski preveritvi za namen ohranjanja posamične poselitve; - prevzema ali razveljavitve veljavne izvedbene regulacije prostora zaradi izvede spremembe meje občine v skladu s predpisi, ki urejajo kataster nepremičnin. (5) SD OPN 7 so izdelane na ZKP september 2018, ki je katastrska osnova zadnjih sprememb in dopolnitev OPN, ki določajo namensko rabo prostora (Odlok o spremembah in dopolnitvah Odloka o Občinskem prostorskem načrtu Občine Vrhnika (Uradni list RS, št. 60/19). 26 D0538, 30 - D0406, 31 - D0407 in 32 - D0408, - prikaz območij enot urejanja prostora in gospodarske javne infrastrukture (M1:5000) - listi 02 - D0504, 03 - D0505, 04 - D0507, 08 - D0515, 09 - D0516, 10 - D0517, 11 - D0518, 13 - D0523, 16 - D0526, 21 - D0534, 22 - D0535, 23 - D0536, 25 - D0538, 30 D0406, 31 - D0407 in 32 - D0408. III. Končna določba 6. člen (veljavnost odloka) Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije. 1. PREDMET OPPN GABRČE Predmet načrtovanja je ureditev stanovanjske soseske Gabrče na Vrhniki, ki Številka: 3503-7/2023 (5-08) V r h n i k a , obsega obstoječe stanovanjske objekte, dne 26. 4. 2024 predvidene že načrtovane stanovanjske objekte in 9 novih stanovanjskih objekŽupan Občine Vrhnika tov. V OPPN se: Daniel Cukjati, l.r. - povzame obstoječe legalno zgrajene Prihodki in drugi prejemki ter odhodki in drugi izdatki proračuna Občine Vrhobjekte, nika so bili v letu 2023 realizirani v naslednjih zneskih: - povzame načrtovane objekte iz velNa podlagi 3. odstavka 19. člena javnih zazidalnih načrtov, ki še niso in 108. člena Zakona o cestah (UL RS, A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV v EUR zgrajeni, št. 132/22, 140/22 – ZSDH-1A, 29/23 Skupina/Podskupina kontov Zaključni račun 2023 - načrtuje zasip vrtač, glede na izdelano I SKUPAJ PRIHODKI (70+71+72+73+74+78) 20.465.388,00 in 78/23 ZUNPEOVE), 1. odstavka strokovno podlago, TEKOČI PRIHODKI (70+71) 16.050.005,46 3. člena Zakona o prekrških (UL RS, št. nove enostanovanjske 70 DAVČNI PRIHODKI (700+703+704+706) 13.727.755,94 - načrtuje 29/11 – UPB, 21/13, 111/13, 74/14 – odl. prostostoječe objekte, 700 DAVKI NA DOHODEK IN DOBIČEK 11.672.831,00 US, 92/14 – odl. US, 32/16, 15/17 – odl. 703 DAVKI NA PREMOŽENJE 1.811.691,80 - načrtuje vso potrebno GJI (promet, II. Spremembe in dopolnitve US, 73/19 – odl. US, 175/20 – ZIUOPDVE 704 DOMAČI DAVKI NA BLAGO IN STORITVE 242.217,02 kanalizacija, vodovod, plin, telekomu706 DRUGI DAVKI 1.016,12 in 5/21 – odl. US) in 22. člena Statuta 2. člen nikacije). 71 NEDAVČNI PRIHODKI (710+711+712+713+714) 2.322.249,52 Občine Vrhnika (Naš časopis, št. 430/15), (uskladitev namenske rabe prostora z 710 UDELEŽBA NA DOBIČKU IN DOHODKI OD PREMOŽENJA 1.543.197,74 je Občinski svet Občine Vrhnika na odločbami o krčitvi gozda) 711 TAKSE IN PRISTOJBINE 24.610,85 2. JAVNA RAZGRNITEV 10. seji dne 25. 4. 2024 sprejel Na osnovi pravnomočnih ugotovitvenih Javna razgrnitev bo potekala 30 dni, od 712 GLOBE IN DRUGE DENARNE KAZNI 100.642,46 713 PRIHODKI OD PRODAJE BLAGA IN STORITEV 5.910,48 8. 5. 2024 do vključno 6. 6. 2024. Do- odločb za krčitev se na 12 lokacijah iz714 DRUGI NEDAVČNI PRIHODKI 647.887,99 polnjen osnutek OPPN Gabrče bo v tem vedejo spremembe namenske rabe gozd 72 KAPITALSKI PRIHODKI (720+722) 1.228.171,50 času (v poslovnem času Občine Vrhnika) (G) v namensko rabo najboljša kmetijska 720 PRIHODKI OD PRODAJE OSNOVNIH SREDSTEV 1.150.000,00 ODLOK na vpogled v prostorih Občine Vrhnika, zemljišča (K1) in druga kmetijska zemlji722 PRIHODKI OD PRODAJE ZEMLJIŠČ IN NEOPREDMETENIH DOLGOROČNIH 78.171,50 o občinskih cestah Oddelka za prostor, Tržaška cesta 1, Vrh- šča (K2). Spremembe namenske rabe so SREDSTEV na kartah D0504, D0507, D0517, D0523, 74 TRANSFERNI PRIHODKI (740+741) 3.187.211,04 nika ter na spletni strani Občine Vrhni740 TRANSFERNI PRIH. IZ DRUGIH JAVNOFINANČNIH INSTITUCIJ 1.465.514,88 ka www.vrhnika.si pod zavihkom Za D0535, D0536 in D0408. 741 PREJETA SREDSTVA IZ DRŽAVNEGA PRORAČUNA IZ SREDSTEV PRORAČUNA 1.730.696,16 I. SPLOŠNE DOLOČBE občane/Prostor/Prostorski izvedbeEVROPSKE UNIJE 3. člen ni akti v pripravi/9. OPPN za stanoII SKUPAJ ODHODKI (40+41+42+43+45) 23.151.258,66 (uskladitev namenske rabe prostora z 1. člen 40 TEKOČI ODHODKI (400+401+402+403+409) 5.438.354,11 vanjsko sosesko Gabrče na Vrhniki. izdanimi sklepi o lokacijski preveritvi) (vsebina odloka) 400 PLAČE IN DRUGI IZDATKI ZAPOSLENIM 1.204.986,82 Namenska raba stavbnih zemljišč v EUP Ta odlok določa in ureja: 401 PRISPEVKI DELODAJALCEV ZA SOCIALNO VARNOST 188.055,91 3. JAVNA OBRAVNAVA 402 IZDATKI ZA BLAGO IN STORITVE 3.962.671,89 Javna obravnava bo v sredo, dne 22. 5. ZA_6350 in EUP PO_997 se uskladi z - občinske ceste in nekategorizirane ob403 PLAČILA DOMAČIH OBRESTI 50.282,44 činske ceste, ki se uporabljajo za javni 2024, ob 17. uri v prostorih KS Vrhnika - namensko rabo določeno v skladu s skle409 REZERVE 32.357,05 pi o potrditvi lokacijske preveritve za obpromet na območju občine Vrhnika; 41 TEKOČI TRANSFERI (410+411+412+413) 7.822.179,50 Vas, Tržaška cesta 11, Vrhnika. močje posamične poselitve. Spremembe projektiranje, graditev, upravljanje, 410 SUBVENCIJE 45.503,34 namenske rabe so na kartah D0515 in vzdrževanje ter varstvo cest in pro411 TRANSFERI POSAMEZNIKOM IN GOSPODINJSTVOM 4.257.258,22 4. PRIPOMBE IN PREDLOGI JAVNO412 TRANSFERI NEPROFITNIM ORGANIZACIJAM IN USTANOVAM 920.554,63 STI D0523. meta na njih. 413 DRUGI TEKOČI DOMAČI TRANSFERI 2.598.863,31 V času javne razgrnitve ima javnost mo42 INVESTICIJSKI ODHODKI (420) 9.711.714,54 4. člen 2. člen žnost podati pripombe in predloge na 420 NAKUP IN GRADNJA OSNOVNIH SREDSTEV 9.711.714,54 (uskladitev namenske rabe prostora z (pomen izrazov) 43 INVESTICIJSKI TRANSFERI (431+432) 179.010,51 dopolnjen osnutek OPPN Gabrče. mejo občine Vrhnika) Izrazi, uporabljeni v tem odloku, pomePripombe in predlogi se podajo v pisni 431 INVESTICIJSKI TRANSFERI PRAVNIM IN FIZIČNIM OSEBAM, KI NISO 111.000,00 (1) Namenska raba prostora se uskladi z nijo enako kot izrazi, opredeljeni v predPRORAČUNSKI UPORABNIKI obliki na predpisanem obrazcu (obja432 INVESTICIJSKI TRANSFERI PRORAČUNSKIM UPORABNIKOM 68.010,51 vljen je na spletni strani občine) ter se: mejo občine Vrhnika kot je določena v pisih, ki urejajo ceste in pravila cestnega III PRORAČUNSKI PRESEŽEK -2.685.870,66 - pošljejo na naslov Občina Vrhnika, skladu s predpisom o evidentiranju ne- prometa ter graditev objektov. (PRORAČUNSKI PRIMANJKLJAJ) (I-II) premičnin med Občino Vrhnika in ObTržaška cesta 1, 1360 Vrhnika ali - pošljejo na elektronski naslov: obcina. čino Borovnica, Občino Cerknica, Obči- II. KATEGORIZACIJA OBČINSKIH no Horjul, Občino Logatec ter Občino CEST vrhnika@vrhnika.si ali B. RAČUN FINANČNIH TERJATEV IN NALOŽB - oddajo v sprejemni pisarni Občine Log-Dragomer. Potek meje je povzet iz Skupina/Podskupina kontov Zaključni račun 2023 Registra prostorskih enot Geodetske 3. člen Vrhnika ali IV PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL IN PRODAJA KAPITALSKIH DELEŽEV (750+751+752) 0,00 75 PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL IN PRODAJA KAPITALSKIH DELEŽEV 0,00 - zapišejo v Knjigo pripomb in predlo- uprave RS. (kategorije občinskih cest in nekategori751 PRODAJA KAPITALSKIH DELEŽEV 0,00 (2) Na območjih občine Vrhnika, na kazirane ceste) gov na mestu javne razgrnitve. V DANA POSOJILA IN POVEČANJE KAPITALSKIH DELEŽEV (440+441+442) 0,00 terih se namenska raba dodaja do nove (1) Občinske ceste se kategorizirajo na ŽUPAN 44 DANA POSOJILA IN POVEČANJE KAPITALSKIH DELEŽEV 0,00 Občine Vrhnika meje občine, se izvede prevzem namen- lokalne ceste (LC) oziroma dalje na pod441 POVEČANJE KAPITALSKIH DELEŽEV IN FINANČNIH NALOŽB 0,00 Daniel Cukjati, l. r. ske rabe v enakem obsegu in podrobni kategorije in javne poti (JP), medtem ko VI PREJETA MINUS DANA POSOJILA IN SPREMEMBE KAPITALSKIH DELEŽEV (IV-V) 0,00 namenski rabi, kot je določena v veljav- se občinske kolesarske poti kategoriziraC. RAČUN FINANCIRANJA nih prostorskih aktih mejnih občin. jo kot javne poti za kolesarje (KJ). Skupina/Podskupina kontov Zaključni račun 2023 Na podlagi 125. člena Zakona o (2) Lokalna cesta (LC) je občinska javVII ZADOLŽEVANJE (50) 5.000.000,00 5. člen urejanju prostora - ZUreP-3 (Ur. l. RS, št. na cesta, ki povezuje naselja v občini z 50 ZADOLŽEVANJE 5.000.000,00 (spremembe grafičnega dela OPN) 199/21, 18/23 ZDU-IO, 78/23 ZUNPEnaselji v sosednjih občinah ali naselja 500 DOMAČE ZADOLŽEVANJE 5.000.000,00 OVE in 95/23 ZIUOPZP) ter 22. člena Spreminjajo se grafični prikazi iz 3. odin dele naselij v občini med seboj in je VIII ODPLAČILA DOLGA (55) 330.000,00 Statuta Občine Vrhnika (Naš časopis, št. stavka 2. člena OPN: pomembna za navezovanje prometa na 55 ODPLAČILA DOLGA 330.000,00 550 ODPLAČILA DOMAČEGA DOLGA 330.000,00 430/15) je Občinski svet Občine Vrhnika - pregledna karta občine Vrhnika z raz- javne ceste enake ali višje kategorije. IX SPREMEMBA STANJA SREDSTEV NA RAČUNU (I+IV+VII-II-V-VIII) -1.984.129,34 na 10. redni seji, dne 25. 4. 2024 sprejel delitvijo na liste (M 1:40.000) (3) Zbirna krajevna cesta (LZ) je nameX NETO ZADOLŽEVANJE (VII-VIII) 4.670.000,00 - pregledna karta občine s prikazom njena zbiranju in navezovanju promeXI NETO FINANCIRANJE (VI+X-IX) 2.685.870,66 osnovne namenske rabe in ključnih tnih tokov iz posameznih delov naselij XII STANJE SREDSTEV NA RAČUNIH NA DAN 31.12. PRETEKLEGA LETA 931.216,73 Odlok omrežij gospodarske javne infrastruk- na ceste višje kategorije. ture (M 1:40.000), (4) Krajevna cesta (LK) je namenjena nao spremembah in dopolnitvah 3. člen prikaz območij enot urejanja prodaljevanju cest višje kategorije, namenjeObčinskega prostorskega načrta Zaključni račun proračuna Občine Vrhnika za leto 2023 se objavi v uradnem stora, osnovne oz. podrobnejše nanih dostopu do zaključenih prostorskih Občine Vrhnika glasilu občine Naš časopis in na spletnih straneh Občine Vrhnika. menske rabe prostora in prostorskih enot (stanovanjske soseske blokovne in (SD OPN 7) – kratek postopek izvedbenih pogojev (M 1:5000) – listi individualne gradnje, industrijske cone, Številka: 410-17/2024 (4-01) 02 - D0504, 03 - D0505, 04 - D0507, nakupovalni in rekreacijski centri ipd.) v I. Uvodne določbe Datum: 25. 4. 2024 08 - D0515, 09 - D0516, 10 - D0517, posameznih delih naselij. 1. člen OBČINA VRHNIKA 11 - D0518, 13 - D0523, 16 - D0526, 21 (5) Javna pot (JP) je občinska javna cesta, (predmet odloka) Župan D0534, 22 - D0535, 23 - D0536, 25 - ki ne izpolnjuje meril za kategorizacijo Daniel CUKJATI, l. r. (1) S tem odlokom se sprejme Odlok o 26 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Vrhnika (1) Za nekategorizirano cesto lahko lastnik ali njegov pooblaščenec predlaga Občini prenos med občinske ceste. (2) Nekategorizirana cesta se prenese med občinske ceste brezplačno, če obstaja javni interes in je geodetsko odmerjena. (3) O prenosu nekategoriziranih cest med občinske ceste odloči Občinski svet Občine Vrhnika, njena kategorizacija pa se opravi po postopku iz 5. člena tega odloka. (4) Nekategorizirana cesta iz 1. odstavka tega člena mora izpolnjevati najmanj naslednje pogoje: - cesta vodi najmanj do treh stalno naseljenih objektov oziroma do aktivnega kmetijskega ali drugega gospodarskega objekta, - širina vozišča je najmanj 3,5 metra, 4. člen vključno s potrebnimi izogibališči, (nekategorizirane občinske ceste na območju občine Vrhnika) - utrditev s predpisi dopustno utrditvijo, (1) Na nekategorizirani občinski cesti, ki - zagotovljeno obračališče za vozila gose uporablja za javni cestni promet, je spodarskih javnih služb, promet dovoljen le na način in pod porazen, če občinski svet s sklepom ne goji, kot ga določi Občina Vrhnika. odloči drugače. (2) Določbe tega odloka se ne uporabljajo za gozdno cesto. Gradnjo, vzdrževanje, III. PROJEKTIRANJE GRADNJA označitev in uporabo gozdnih cest ureja OBČINSKIH CEST zakon, ki ureja gozdove. 9. člen (3) Nekategorizirane novozgrajene ce(projektiranje občinskih cest) ste, ki so začasno prevzete v upravljanje občine se urejajo na način, kot ga določa (1) Elementi za projektiranje občinske ta odlok. Novozgrajeno občinsko cesto ceste se določijo v skladu s predpisi o lahko pristojni občinski upravni organ še projektiranju javnih cest in njihovih elepred kategorizacijo začasno prevzame v mentov s stališča zagotavljanja prometne upravljanje, če je s tehničnim pregledom varnosti in ekonomičnosti njihove gradiugotovljeno, da izpolnjuje pogoje za var- tve in vzdrževanja. no odvijanje prometa. (2) V projektni dokumentaciji za gradnjo (4) Nekategorizirane občinske ceste se ali rekonstrukcijo občinske ceste se dovzdržujejo tako, da jo lahko ob upošte- ločijo tudi prometna ureditev občinske vanju prometnih pravil in vremenskih ceste in ureditev navezav na obstoječe razmer za odvijanje prometa varno ceste ter pristopov do objektov in zeuporabljajo vsi uporabniki cest, ki jim je mljišč ob cesti ter predvidijo površine namenjena. zunaj vozišča ceste za parkirišča, avtobusna postajališča in druge prometne površine, površine za opravljanje spremlja5. člen (postopek kategorizacije občinskih cest) jočih dejavnosti, za gradnjo objektov za (1) Občinske ceste določi in kategorizira vzdrževanje cest in za nadzor cestnega Občinski svet Občine Vrhnika z odlo- prometa. (3) Projektna dokumentacija lahko odkom na predlog župana. (2) Predlog kategorizacije občinskih cest stopa od predpisov, če zakonodaja tako mora biti predhodno strokovno usklajen dopušča in utemeljitev temelji na stros pristojnim državnim organom, ki je do- kovnem gradivu in če tako odloči župan. ločen v predpisu o merilih za kategorizacijo javnih cest. 10. člen (obveznost usklajenega projektiranja in gradnje ali rekonstrukcije gospodarske 6. člen javne infrastrukture) (spremembe kategorizacije občinskih (1) Če se hkrati z gradnjo ali rekonstrukcest) (1) Spremembe kategorizacije občinskih cijo občinske ceste na cestnem zemljišču cest se določijo po postopku iz prejšnjega predvideva tudi gradnja druge gospodarske javne infrastrukture, ki ne služi cesti člena tega odloka. (2) Pobudo za spremembo kategorizacije ali njeni uporabi, projektna dokumentaobstoječih občinskih cest oziroma vklju- cija vsebuje tudi rešitve te gospodarske čitev novih cest lahko poda posamezna javne infrastrukture. pravna oziroma fizična oseba ali organ (2) Usklajenost projektiranja in gradnje Občine. Postopek spremembe kategori- objektov gospodarske javne infrastrukzacije občinske ceste se začne na predlog ture iz prejšnjega odstavka je v pristojnožupana. Predlogi sprememb morajo biti sti upravljavca občinske ceste. utemeljeni v skladu z merili za kategori- (3) Stroške projektiranja in gradnje objektov posamezne gospodarske javne zacijo javnih cest. (3) O predlogu za prenos občinske ce- infrastrukture iz prvega odstavka tega ste med državne ceste po predhodnem člena krije njen upravljavec. soglasju pristojnega državnega organa, odloči Občinski svet Občine Vrhnika na 11. člen predlog župana. (obveznost obveščanja o posegih v (4) Občinska cesta, določena s sklepom občinsko cesto) Vlade Republike Slovenije o prenosu dr- (1) Upravljavec občinske ceste v fazi žavne ceste med občinske ceste, pridobi načrtovanja gradnje ali rekonstrukcije kategorijo, določeno s tem odlokom po občinske ceste obvesti upravljavce drupotrditvi občinskega sveta. ge gospodarske javne infrastrukture v cestnem telesu ali ob njem najmanj 90 dni pred začetkom del, da ti lahko svoja 7. člen dela uskladijo z gradnjo ceste. (opustitev občinske ceste) Občinska cesta ali njen del se lahko opu- (2) Upravljavec občinske ceste da uprasti, če se zgradi nova cesta ali del ceste, ki vljavcu druge gospodarske javne innadomesti prejšnjo oziroma njena upo- frastrukture iz prejšnjega odstavka na razpolago tehnične in druge podatke, raba ni več v javnem interesu. potrebne za uskladitev del. (3) Določbe tega člena veljajo smiselno 8. člen tudi za upravljavce gospodarske javne (prenos nekategorizirane ceste med infrastrukture v cestnem telesu ali ob občinske ceste) kot lokalna cesta in je namenjena navezovanju prometa na javne ceste enake ali višje kategorije. (6) Javna pot za kolesarje (KJ) je namenjena prometu kolesarjev v občini in med njimi. (7) Nekategorizirana občinska cesta, ki se uporablja za javni cestni promet, je zasebna cesta, po kateri poteka promet na način in pod pogoji, kot jih v skladu s tem odlokom in zakonom, ki ureja pravila cestnega prometa, določi lastnik ali od njega pooblaščeni upravljavec. (8) Gozdna cesta je grajena gozdna prometnica, namenjena predvsem gospodarjenju z gozdom in omogočanju prevoza gozdnih lesnih sortimentov in je vodena v evidenci gozdnih cest. CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si njem, kadar nameravajo graditi svoje objekte in naprave v občinski cesti. 12. člen (pridobitev zemljišč za gradnjo ali rekonstrukcijo občinske ceste) Zaradi pridobitve potrebnih zemljišč za gradnjo ali rekonstrukcijo občinske ceste se lahko skladno z veljavno zakonodajo lastninska pravica na zemljišču ali drugi nepremičnini odvzame ali omeji, če ni mogoče skleniti ustrezne pogodbe med Občino in lastnikom te nepremičnine. 13. člen (gradnja in vzdrževanje občinskih cest) Občinske ceste se morajo načrtovati, projektirati, graditi in vzdrževati na način in pod pogoji kot to določajo predpisi, ki urejajo projektiranje javnih cest, prometno signalizacijo in prometno opremo, način označevanja in zavarovanja del in ovir v prometu, cestne priključke, avtobusna postajališča, ter predpisi, ki urejajo vrste vzdrževalnih del na cestah ter nivo rednega vzdrževanja javnih cest in tehnične smernice, katerih uporaba je obvezna. 14. člen (gradnja gospodarske javne infrastrukture v območju občinske ceste) (1) Objekte in naprave gospodarske javne infrastrukture je dovoljeno v območju občinske ceste graditi le pod pogoji in na način, določenim s soglasjem upravljavca občinske ceste. V soglasju za opravljanje del iz prejšnjega odstavka se določijo način, pogoji in nadzor nad opravljanjem teh del. (2) Soglasje iz prvega odstavka tega člena ni potrebno, če so s poškodbami objektov, naprav ali napeljav, vgrajenih v občinsko cesto, neposredno ogroženi varen promet oziroma življenja in zdravje ljudi in živali ali bi lahko nastala večja gospodarska škoda. Upravljavec objektov, naprav ali napeljav mora takoj odstraniti neposredno nevarnost in o tem brez odlašanja po elektronski poti obvestiti upravljavca občinske ceste. Upravljavec objektov, naprav ali napeljav mora takoj odpraviti poškodbe na njej, vzpostaviti cesto v prvotno stanje in o končanih delih po elektronski poti obvestiti upravljavca občinske ceste. (3) Če se mora zaradi del iz prejšnjega odstavka omejiti uporaba občinske ceste, mora upravljavec objektov, naprav ali napeljav, vgrajenih v občinsko cesto, o omejitvi uporabe občinske ceste in o njenem prenehanju po elektronski poti obvestiti policijo, občinsko redarstvo in upravljavca občinskih cest ter vzdrževalca cest, da na njegove stroške vzpostavi zaporo ceste. IV. UPRAVLJANJE CEST OBČINSKIH 15. člen (upravljavec občinskih cest) Upravljavec občinskih cest je Občinska uprava Občine Vrhnika (v nadaljevanju: upravljavec). 16. člen (naloge in pristojnosti upravljavca občinskih cest) Upravljavec občinskih cest opravlja strokovno tehnične, razvojne, organizacijske in upravne naloge za gradnjo, vzdrževanje in varstvo občinskih cest. Te naloge obsegajo zlasti: - izdelavo strokovnih podlag za plane vzdrževanja in razvoja občinskih cest ter izdelavo osnutkov teh planov; - naloge rednega vzdrževanja občinskih cest, ki se izvajajo v organizacijski obliki, skladni z zakonodajo s področja gospodarskih javnih služb; - naloge nadzora nad stanjem občinskih cest; - naloge nadzora nad prometno ureditvijo občinskih cest; - naloge upravljanja, vodenja in nadzora prometa; - izvajanje postopkov javnega naročanja za izvajanje del rednega vzdrževanja občinskih cest, ki niso predmet izbrane oblike gospodarske javne službe, ter za izvajanje gradnje, investicijskih vzdrževalnih del v javno korist na občinskih cestah; - naloge v zvezi z investicijami v občinske ceste; - vodenje evidenc o občinskih cestah in zbirne evidence o javnih cestah; - pridobivanje podatkov o prometnih obremenitvah na občinskih cestah in o prekoračitvah dimenzij (višina, širina in dolžina) in mas vozil; - naloge v zvezi z organizacijo obveščanja javnosti o stanju občinskih cest in prometa na njih; - pripravo strokovnih izhodišč za smernice in mnenja k državnim prostorskim aktom; - izdajo smernic in mnenj k občinskim prostorskim aktom; - izdajo soglasij, dovoljenj in odločb v skladu s tem odlokom oziroma aktualno zakonodajo s področja cest oziroma mnenj ali projektnih pogojev v skladu z zakonom, ki ureja graditev objektov; - izvajanje drugih nalog, določenih s tem odlokom in drugimi predpisi. 27 je pristojen lastnik oziroma upravljavec nekategorizirane ceste. (2) Če upravljavec ceste iz prejšnjega odstavka v okviru izvajanja vzdrževalnih del na premostitvenem objektu ne izvede nujnih ukrepov, ki so v javnem interesu in jih ni mogoče odlagati, jih izvede na njegov račun upravljavec občinske ceste. 21. člen (vzdrževanje občinskih cest ob preusmeritvah prometa) (1) Upravljavec občinske ceste lahko zaradi zapore občinske ceste začasno preusmeri promet na državno cesto ali nekategorizirano cesto, po kateri je dovoljen javni promet. (2) O preusmeritvi prometa z občinske na državno cesto, ki bi bistveno povečala prometno obremenitev te ceste, se mora upravljavec občinskih cest predhodno uskladiti s pristojnim državnim organom. (3) Za preusmeritev prometa z občinske ceste na nekategorizirano cesto, po kateri je dovoljen javni promet, mora upravljavec občinskih cest predhodno pridobiti soglasje lastnika te ceste ali od njega pooblaščenega upravljavca ceste. Če je med preusmeritvijo prometa z občinske ceste na nekategorizirano cesto, po kateri je dovoljen javni promet, treba povečati obseg vzdrževanja te ceste ali pa jo je treba pred tem usposobiti za prevzem dodatnega prometa, krije stroške teh ukrepov predlagatelj preusmeritve prometa. Pred preusmeritvijo prometa na 17. člen nekategorizirano cesto se ob prisotnosti (financiranje občinskih cest) lastnika te ceste ali od njega pooblašče(1) Sredstva za graditev in investicijsko nega upravljavca izvede monitoring obvzdrževanje kategoriziranih in nekate- stoječega stanja. goriziranih občinskih cest se zagotavljajo v proračunu občine oziroma z dru- VI. VARSTVO OBČINSKIH CEST gimi sredstvi ob predhodno sklenjeni IN PROMETA NA NJIH pogodbi o opremljanju ali javno-zasebnem partnerstvu. 22. člen (2) Vzdrževalec občinskih cest predlaga (prometna signalizacija in prometna upravljavcu cest za tekoče oziroma prioprema na občinskih cestah) hodnje leto plan vzdrževanja občinskih (1) Postavitev, zamenjavo, dopolnitev ali cest, upravljavec občinskih cest ga potrdi odstranitev prometne signalizacije in in predlaga občinskemu svetu v sprejem prometne opreme na občinskih cestah odredi upravljavec občinske ceste. v okviru proračuna za prihodnje leto. (3) Upravljavec občinskih cest zagotavlja (2) Na občinski cesti se sme postavljati sredstva za vzdrževanja tistega dela dr- turistična in druga obvestilna prometna žavnih cest, ki so namenjene delovanju signalizacija v skladu s predpisom, ki naselij in so določene s področno zako- ureja prometno signalizacijo in prometno opremo na cestah. Postavitev in odnodajo. stranitev turistične in druge obvestilne V. VZDRŽEVANJE OBČINSKIH prometne signalizacije odreja upravljavec občinske ceste, ki ima pravico do CEST povrnitve stroškov za njeno postavitev, vzdrževanje in odstranitev. 18. člen Izvajalec rednega vzdrževanja (3) (javna služba vzdrževanja občinskih občinskih cest lahko spreminja promecest) (1) Vzdrževanje kategoriziranih občin- tno signalizacijo in prometno opremo skih cest je obvezna gospodarska javna le na podlagi internega akta upravljavca služba lokalnega pomena, ki obsega re- občinskih cest. dno vzdrževanje cest v stanju, ki zagota23. člen vlja varnost in prevoznost cest ter vzpo(varovalni pas ob občinski cesti) stavitev prevoznosti cest ob naravnih in drugih nesrečah (v nadaljevanju: redno (1) Da se preprečijo škodljivi vplivi posegov v prostor ob občinski cesti na obvzdrževanje javnih cest). (2) Način izvajanja gospodarske javne činsko cesto in promet na njej, je ob teh službe rednega vzdrževanja občinskih cestah varovalni pas, v katerem je raba cest določi občinski svet na podlagi za- prostora omejena. konodaje s področja gospodarskih javnih (2) Gradnja in rekonstrukcija gradbenih objektov ter postavljanje kakršnih koli služb. drugih objektov in naprav ter sajenje živih mej v varovalnem pasu občinske 19. člen ceste, so dovoljeni le s soglasjem upra(vzdrževanje križišč in križanj) Za vzdrževanje križišč občinskih cest z vljavca občinskih cest. Nasipavanje manekategoriziranimi cestami, po katerih teriala, s katerim bi se višina terena ob je dovoljen javni promet, v območju ce- cesti izenačila ali dvignila nad nivo cestnega zemljišča občinske ceste je pristo- stnega telesa je prepovedano. (3) Upravljavec občinskih cest izda sojen vzdrževalec občinskih cest. glasje iz prejšnjega odstavka, če s predlaganim posegom v varovalnem pasu niso 20. člen prizadeti interesi varovanja občinske (vzdrževanje cestnih objektov na neceste in prometa na njej, njene širitve kategoriziranih cestah nad občinskimi zaradi prihodnjega razvoja prometa ter cestami) (1) Za vzdrževanje premostitvenih varovanje njenega videza. objektov na nekategoriziranih cestah, (4) Upravljavec občinskih cest in izvajaki potekajo v območju občinske ceste, lec rednega vzdrževanja občinskih cest 27 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Vrhnika lahko v roku šestih mesecev po izdaji soglasja preverita pravilnost izvedenih del v varovalnem pasu občinske ceste. (5) Predlagatelj nameravanega posega v varovalni pas občinske ceste nima pravice zahtevati izvedbe ukrepov za zaščito pred vplivi ceste in prometa na njej. 24. člen (izdaja dovoljenj za zaporo občinske ceste) (1) Dovoljenje za delno ali popolno zaporo občinske ceste izda upravljavec občinskih cest. O izdanih dovoljenih upravljavec občinskih cest obvesti najkasneje v 5 dneh pred izvedbo zapore policijo, občinskega inšpektorja za ceste in izvajalca rednega vzdrževanja občinskih cest. (2) Z dovoljenjem za zaporo občinske ceste se določijo pogoji za izvedbo zapore ceste, preusmeritve prometa zaradi zapore ceste in čas njenega trajanja. (3) Vloga za zaporo občinske ceste mora biti vložena najmanj 15 dni pred predlaganim rokom zapore ceste in če za predlagano zaporo ni predpisan elaborat zapore ceste v skladu s predpisom, ki ureja označevanje in zavarovanje del na občinskih cestah in ovir v cestnem prometu, mora vloga vsebovati podatke o lokaciji, vrsti in obsegu del, zaradi katerih se predlaga delna ali popolna zapora ceste, o načinu in času trajanja njihove izvedbe ter prometno tehnično dokumentacijo začasne prometne ureditve (navedbo tipske sheme začasne prometne ureditve) v času delne ali popolne zapore ceste. Izdajatelj dovoljenja za zaporo ceste lahko spremeni čas in trajanje zapore ceste, zlasti če se ta predlaga med prireditvami, predvidenimi s koledarjem večjih športnih prireditev, med turistično sezono ali med povečanimi prometnimi obremenitvami ceste. (4) Določba prejšnjega odstavka o vsebini vloge za zaporo občinske ceste zaradi del na cesti se smiselno uporablja tudi za športne in druge prireditve na občinski cesti. 25. člen (oglaševanje ob občinski cesti) (1) Objekti za oglaševanje ob občinskih cestah so lahko reklamni stolpi, stebri (npr. totemi, piloni), plakatni panoji, oglasne deske, nosilci in drogovi nadcestnih transparentov in zastav, svetlobne vitrine kot del nadstrešnic avtobusnih postajališč ter drugi nepremični in premični namenski nosilci. (2) Postavljanje oziroma uporaba objektov za oglaševanje je v območju občinske ceste zunaj naselja prepovedano. (3) Ne glede na prejšnji odstavek je v območju občinske ceste zunaj naselja dopustna postavitev objekta za oglaševanje: - če ima objekt za oglaševanje funkcijo usmerjanja in se namešča tik ob ali na stavbi gospodarskega subjekta, ki ima sedež v tej stavbi, in je ta v varovalnem pasu občinske ceste z neposrednim cestnim priključkom na to cesto; - kot reklamni steber (npr. totem, pilon) v območju kompleksa gospodarskega subjekta, na katerem je lahko le logotip gospodarskega subjekta in druge nujne informacije (npr. cene derivatov na postajah za oskrbo vozil z gorivi, delovni čas postaje oziroma drugega gospodarskega subjekta). (4) Objekti za oglaševanje se lahko ob občinskih cestah v naselju postavljajo in uporabljajo izven: - preglednega polja in pregledne berme ceste; - preglednostnega prostora prehoda ceste čez železniško progo v isti ravnini; - območja vzdolž vozišča ceste, predpisanega za postavitev prometne signalizacije in prometne opreme. (5) Postavljanje in uporaba elektronskih prikazovalnikov v območju občinske ceste je prepovedano. Svetlobne vitrine 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si z neto oglasno površino do vključno 2,1 m2, če gre za enostransko oglaševanje, ali 4,2 m2, če gre za obojestransko oglaševanje, in osvetljene z notranje strani v skladu z zakonom, ki ureja varstvo okolja, se lahko ob občinskih cestah v naselju postavljajo in uporabljajo zunaj vozišča občinske ceste. (6) Soglasje za postavitev objektov za oglaševanje iz tretjega, četrtega in petega odstavka tega člena v območju občinske ceste izda upravljavec ceste na podlagi načrta za postavitev objekta za oglaševanje, če je oglaševanje v tem območju dovoljeno s prostorskim aktom občine. (7) Z globo 1.250 eurov se kaznuje za prekršek posameznik, ki ravna v nasprotju z drugim, tretjim, četrtim ali petim odstavkom tega člena ali brez soglasja postavi oziroma uporablja objekt za oglaševanje v območju občinske ceste ali ga postavi oziroma uporablja v nasprotju s pogoji iz soglasja. (8) Z globo 500 eurov se kaznuje za prekršek posameznik, ki stori prekršek iz prejšnjega odstavka in je površina oglasnega sporočila manjša od 5 kvadratnih metrov. (9) Z globo 8.000 eurov se kaznuje za prekršek pravna oseba, samostojni podjetnik posameznik in posameznik, ki samostojno opravlja dejavnost, ki stori prekršek iz sedmega odstavka tega člena, njihova odgovorna oseba pa z globo 2.000 eurov. (10) Z globo 2.000 eurov se kaznuje za prekršek pravna oseba, samostojni podjetnik posameznik in posameznik, ki samostojno opravlja dejavnost, ki stori prekršek iz sedmega odstavka tega člena in je površina oglasnega sporočila manjša od 5 kvadratnih metrov, njihova odgovorna oseba pa z globo 500 eurov. Ta odlok začne veljati naslednji dan po 4. člen objavi v glasilu Občine Vrhnika, Naš ča(način pridobitve strokovnih rešitev) sopis. (1) Strokovne rešitve se pripravijo na Št. 007-2/2024 podlagi: Vrhnika, dne, 25. 4. 2024 - strokovnih podlag izdelanih za namen OUNK; Občina Vrhnika - predpisov s področja varovanja kulturŽUPAN ne dediščine ter mnenja pristojnega zaDaniel CUKJATI voda za varstvo kulturne dediščine; - usmeritev in strokovnih podlag hierarhično nadrejenih prostorskih aktov. Na podlagi 35. člena Statuta Občine (2) Na območju načrtovanja so veljaVrhnika (Naš časopis, št. 430/15) je vni naslednji prostorski akti, ki jih je župan Občine Vrhnika sprejel treba upoštevati pri pripravi strokovnih rešitev: - Odlok o Občinskem prostorskem SKLEP načrtu Občine Vrhnika (Uradni list o pripravi Odloka o urejenosti RS, št. 27/14, 50/14 – teh. popr., 71/14 naselij in krajine Občine Vrhnika – teh. popr., 92/14 – teh. popr., 53/15, za področje oglaševanja in označe75/15 – teh. popr., 9/17, 9/17 – teh. vanja mestnega središča Vrhnika popr., 79/17 – teh. popr., 12/18 – teh. popr., 60/19, 81/19 – teh. popr., 83/21 – 1. člen obv. razl.; v nadaljnjem besedilu OPN (izhodišča za pripravo OUNK) Vrhnika); (1) S tem sklepom se prične postopek priprave Odloka o urejenosti naselij in - Odlok o Občinskem podrobnem prostorskem načrtu za prenovo mestkrajine Občine Vrhnika za področje nega jedra Vrhnike (del Tržaška cesta oglaševanja in označevanja mestneCankarjev trg) (Naš časopis, št. 449/17, ga središča Vrhnike (v nadaljevanju: 452/17 teh. popr., 457/18 - teh. popr., OUNK). 496/21 - OPPN športni park); - Odlok o Občinskem podrobnem 2. člen prostorskem načrtu za prenovo mes(območje načrtovanja) tnega jedra Vrhnike (del Stara cesta (1) Območje obsega naslednje enote Vas) (Naš časopis, št. 448/17, 496/21 urejanja prostora: VR_465 (CD), OPPN Sv. Trojica); VR_1366 (SSv), VR_481 (SSv), VR_461 (CU), VR_1355 (CU), del VR_2068 - Odlok o Občinskem podrobnem prostorskem načrtu za prenovo mestnega (ZS), del VR_1957 (CD), VR_2029 jedra Vrhnike (del Hrib – Gradišče) (CU), VR_1313 (ZD), VR_457 (CU), (Naš časopis, št. 463/18). VR_1412 (ZP), VR_460 (CU), VR_1329 (PC), VR_2025 (ZD), VR_459 (PC), - Odlok o občinskem lokacijskem načrtu za Trgovski center Spar na VR_458 (PC), VR_1893 (CU), VR_473 Vrhniki (del območja urejanja V3S/6(CU), VR_1774 (CU), VR_472 (ZP), Kralovše in Mokrice, morfološka enoVR_1872 (ZP), VR_470 (CD), VR_2026 ta 3C/1) (Ur. l. RS, št. 107/05, 77/06, (CD), VR_1871 (ZP), VR_1875 (CU), Naš časopis, št. 330/06 – teh. popr., 26. člen VR_1874 (ZP), VR_471 (CU), VR_1859 453/17); (pritožbeni organ) (CU), VR_469 (ZP), del VR_468 (CD), VR_1773 (ZP), VR_462 (PC), VR_463 - Odlok o občinskem lokacijskem načrtu za trgovino z živili Hofer Zoper dovoljenja, soglasja in odločbe, (CD), VR_1873 (CU), VR_467 (CU), na Vrhniki (Ur. l. RS, št. 54/07, Naš katera po določbah tega odloka izdaja VR_464 (CU), VR_2051 (ZP), VR_2052 časopis, št. 471/19); upravljavec občinskih cest, je dovoljena (CU) in VR_1680 (SSea), VR_474 pritožba na župana Občine Vrhnika. (CU), VR_1846 (SSea), VR_1390 (ZP), - Odlok o občinskem lokacijskem načrtu za javno prometno, energetsko, VR_1391 (VC), VR_2104 (VC), VR_1367 vodovodno, komunalno, vodno in VII. NADZORSTVO OBČINSKIH (SSea), VR_1368 (CD), VR_1369 (SSea), drugo gospodarsko infrastrukturo v CEST del VR_1373 (VC), VR_1878 (ZD), industrijski coni Sinja Gorica na VrhVR_2060 (SSea), del VR_1985 (PC) do niki (Ur. l. RS, št. 75/05, Naš časopis, št. 27. člen krožišča pri Sinji Gorici, ter ožji pas 338/07 – teh. popr.); (opravljanje nadzorstva) ob Ljubljanski cesti, od priključka na avtocesto do krožišča pri Sinji Gori- - Odlok o občinskem lokacijskem načrtu Kočevarjev vrt (del območja (1) Nadzor nad izvajanjem tega odloka ci, ki zajema dele enot urejanja prourejanja V1O/1 z deli morfoloških in določb predpisov o javnih cestah, ki stora VR_1766 (CU), VR_1325 (SSea), enot 4A/1 in 4A/3) (Ur. l. RS, št. 71/05, se neposredno uporabljajo za občinske VR_2177 (CU), VR_2055 (ZD), VR_1852 Naš časopis, št. 462/18) ceste, izvajata inšpektorat, pristojen za (CU), VR_1444, VR_2046 (SSea), občinske ceste in občinsko redarstvo. VR_1316 (SSv), VR_1317 (SSv), VR_1326 (2) Nadzor nad določbami 25. člena tega (SSea), VR_1310 (CD), VR_1866 (SSv), (3) Tekom priprave OUNK bodo relodloka izvaja pristojni občinski inšpek- VR_2757 (K1), VR_1307 (CD), VR_1853 evantni nosilci urejanja prostora tor za ceste. (CU), VR_2107 (CU), VR_1445 (SSea), zaprošeni za posredovanje podatkov in VR_1313 (ZD), VR_1468 (CU), VR_2029 strokovnih gradiv iz svoje pristojnosti. V pripravo osnutka OUNK bo vključena 28. člen (CU). laična in strokovna javnost. (splošni inšpekcijski ukrepi) (2) Območje urejanja se lahko tekom 4. člen Poleg inšpekcijskih ukrepov, ki jih dolo- postopka priprave OUNK tudi spremeni (vrsta postopka) ča področna zakonodaja, lahko pristojni z namenom, da se zagotovi celovita ureOUNK se pripravlja v skladu s 133. občinski inšpektor za ceste z opozori- ditev obravnavanega območja. členom Zakona o urejanju prostolom, če oceni, da je to zadosten ukrep, list RS, št. 199/21, 18/23 – ra (Uradni ali z odločbo odredi odstranitev objekta 3. člen ZDU-1O, 78/23 – ZUNPEOVE, 95/23 – za oglaševanje, ki je v območju občinske (predmet OUNK) ZIUOPZP 23/24). in ceste postavljen brez soglasja ali v na- (1) Namen OUNK je določitev prosprotju s pogoji izdanega soglasja ali se storskih izvedbenih pogojev glede 5. člen uporablja v nasprotju s pogoji iz izdanega umeščanja, velikosti in oblikovanja posesoglasja. gov v prostor, da se ti izvajajo in vzdr- (roki za pripravo OUNK in faze postopka priprave) žujejo tako, da se ustvarjajo, ohranjajo in VIII. KONČNI DOLOČBI krepijo kakovostne prepoznave značilnosti prostora in njegovo identiteto. 29. člen (2) Prostorsko izvedbeni pogoji se (prenehanje veljavnosti) določijo za objekte in premične elemente za obveščanje in oglaševanje Z dnem uveljavitve tega odloka preneha (označevalne in obveščevalne table, table veljati Odlok o občinskih cestah (Naš ča- in izveski na fasadah, A table, izložbe ipd) sopis, št. 415/14 in 443/16). vključno z obveščanjem in oglaševanjem na tendah in senčnikih. 30. člen (3) Z OUNK se lahko določi tudi ob(začetek veljavnosti odloka) veznost priglasitve posega v prostor ter kazenske/prekrškovne določbe. CMYK Faza postopka priprave in sprejema prostorskega akta Okvirni termin Sklep župana o začetku priprave april 2024 Izdelava osnutka OUNK 60 dni Javna razgrnitev z javno obravnavo 30 dni Stališča do pripomb 30 dni Izdelava predloga OUNK in sprejem na OS 30 dni 28 Predvideni roki so okvirni. 6. člen (nosilci urejanja prostora) (1) Ureditev vključuje območja in objekte varovane po predpisih o varovanju kulturne dediščine, zato se bo pred sprejetjem pridobilo mnenje pristojnega zavoda za varstvo kulturne dediščine. Po potrebi se vključi tudi druge državne in lokalne nosilce urejanja prostora. 7. člen (načrt vključevanja javnosti) (1) Javnost se z namero o pripravi OUNK seznani z javno objavo in javno obravnavo izhodišč za pripravo OUNK. (2) Z objavo sklepa o pripravi OUNK se javnost seznani s pričetkom priprave tega prostorskega akta. (2) Osnutek OUNK se javno objavi za najmanj 30 dni z namenom pridobitve mnenj in pripomb javnosti. V tem času se izvede tudi javna obravnava osnutka OUNK. (4) S sprejetimi stališči do pripomb se javnost seznani z objavo na spletni strani občine. (5) Občinski svet občine sprejme OUNK z odlokom, ki se po sprejetju objavi v Našem časopisu in na spletni strani občine. 8. člen (seznam podatkov in strokovnih podlag ter obveznosti udeležencev pri urejanju prostora glede njihovega zagotavljanja) (1) Potrebni podatki za izdelavo OUNK so zbrani v GIS Sistemu Občine Vrhnika, iObcina oz. jih zagotovijo nosilci urejanja prostora. (2) Izdelane strokovna podlage so: - Elaborat označevanja in oglaševanja mestnega središča Vrhnike, Delavnica d.o.o.; - Konservatorski načrt za prenovo mestnega jedra Vrhnike - Analitični del z usmeritvami za načrtovalski del KNP za območja OPPN s KNP Tržaška cesta – Cankarjev trg, Stara cesta – Vas, Hrib - Gradišče, ki sta ga izdelala Inštitut Villa Sancti, junij 2010 in LUZ d.d., Ljubljana, september 2016; - Konservatorski načrt za prenovo Hrib - Gradišče za OPPN Hrib - Gradišče - načrtovalski del, ki ga je izdelal Populus Prostorski inženiring d.o.o., št. projekta 411-09-15; - Konservatorski načrt za prenovo mestnega jedra Vrhnike (del Stara cesta - Vas) - načrtovalski del, ki ga je izdelal Krajinska arhitektura, Miran Krivec s.p., št. proj. KNP 01/2015; - Konservatorski načrt za prenovo mestnega jedra Vrhnika (del Tržaška cesta – Cankarjev trg) – načrtovalski del, izdelal Krajinska arhitektura, Miran Krivec s.p.,, št. Proj. KNP 01/2014. 9. člen (obveznosti v zvezi s financiranjem priprave OUNK) Investitor priprave OUNK je Občina Vrhnika, Tržaška cesta1, 1360 Vrhnika. 10. člen (začetek veljavnosti) Ta sklep se objavi v Našem časopisu in začne veljati naslednji dan po objavi. Objavi se tudi na spletni strani Občine Vrhnika in v državnem prostorskem informacijskem sistemu. Št. spisa: 3503-4/2023      Vrhnika, dne 22. 4. 2024   Župan Občine Vrhnika Daniel Cukjati, l.r. 28 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Borovnica Županova beseda Spoštovane občanke in občani V zadnji kolumni Našega časopisa sem pisal, da železnica že dolgo časa kroji podobo in razvoj Borovnice. V preteklem mesecu je vlada sprejela sklep o pripravi državnega prostorskega načrta za nadgradnjo železniške proge na odseku Borovnica–Logatec. Za osvežitev spomina, trenutna idejna zasnova predvideva potek nove proge preko Platov v dvocevni predor. Kot smo izvedeli na direkciji, je država projekt uvrstila na prioritetno listo. O časovnici projekta lahko trenutno samo ugibamo, veliko bo verjetno odvisno od lokalnih kadrovskih, kot tudi evropskih finančnih virov. Trajnostna mobilnost in prehod v nizkoogljično družbo je še vedno visoko na prioritetni listi Evropske unije kljub temu, da se globalna politična situacija hitro in nepredvidljivo spreminja, kar lahko vodi k spremembi zastavljenih prioritet. V preteklem mesecu smo zopet bili na sestanku na direkciji za železniški promet v Mariboru. Tema sestanka so bile predvsem protihrupne ograje in njihov odgovor na naše predloge, kot tudi sanacija poškodb na lokalni infrastrukturi tekom rekonstrukcije proge. Odgovor direkcije lahko preberete na borovniških straneh Našega časopisa. V april smo bili tudi sicer zelo aktivni. Imeli smo čistilno akcijo in ob tej priložnosti se zahvaljujem vsem sodelujočim. Predvsem smo lahko zadovoljni, da se je akcije že v petek udeležilo precejšnje število otrok. Hvala vzgojiteljicam, učiteljicam in ostalim članom kolektiva, da razumejo in podpirajo vsakoletno akcijo. Prav tako gre zahvala gospe Špeli iz zavoda TRI-NITI, ki s srcem in dušo bdi nad organizacijo dogodka. To so dobri obeti, da že pri najmlajših ozavestimo odnos in skrb do okolja kot tudi do sokrajanov. Na dan čistilne akcije je potekala tudi gasilska vaja v podjetju Fenolit. Zbrala so se vsa tri lokalna društva vključno s poveljnikom Poveljstva Vrhnika. Vaja je bila uspešno izvedena, vodje posameznih oddelkov so podrobno poročali o poteku vaje. Poudarek je bil predvsem na področjih, kjer so še možnosti za izboljšave. Pri tem je pomembno, da se podjetje vse bolj aktivno vključuje v lokalno okolje kot sponzor dneva Borovnic, kot sponzor festivalske dejavnosti v organizaciji društva Adriars, poleg tega je sofinancer nakupa novega vozila za potrebe gasilskega društva Borovnica. Podjetje pospešeno vlaga v nove tehnologije in obnovo svoje infrastrukture, kar je pomembno za njihovo poslovanje in konkurenčnost kot tudi lokalno okolje. V tem mescu je bila redna seja občinskega sveta. Obravnavali smo poročilo za leto 2023, ki je bolj obsežno in podrobno kot prejšnja leta. Na prihodkovni strani smo realizirali 96 % načrtovanih prihodkov, pri investicijah pa realizacijo v višini 80 %. Kljub večjim investicijam v kolesarske povezave in vodovod Borovnica – Breg in obnovo knjižnice Borovnica, dodatno zadolževanje ni bilo potrebno. Tudi to je rezultat vestnega in odgovornega dela, zato se za doseženo zahvaljujem vsem sodelavcem v občinski upravi, saj vsak po svojih najboljših močeh prispeva svoj delež v mozaiku doseženega. Zadnji aprilski teden bo pretežno počitniški, zaključili ga bomo tradicionalno s kresovanjem na predvečer praznika dela. Želim vam, da prvomajske praznike preživite v dobri družbi in da se napolnite z ustvarjalno energijo. Proste dneve izkoristimo za zaslužen počitek in za predah pred novimi izzivi, s hvaležnostjo pa se spomnimo tudi tistih, ki bodo praznike preživeli v službi. Peter Črnilogar, župan Občina Borovnica Kontaktni podatki Stacionarni telefon: 01 75 07 460 Elektronska pošta: obcina@borovnica.si Poslovni čas Ponedeljek: od 8.00 do 15.00 Torek: od 8.00 do 15.00 Sreda: od 8.00 do 17.00 Četrtek: od 8.00 do 15.00 Petek: od 8.00 do 13.00 Uradne ure Ponedeljek: od 8.00 do 10.00 in od 11.00 do 14.30 Sreda: od 8.00 do 12.00 in od 13.00 do 16.30 Petek: od 8.00 do 12.00 CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si omejenega delavnika, plačane bolniške odsotnosti in dopusta, pravice do dela v zdravem okolju itd. sicer tudi pri nas že dolgo vse bolj izpodrivajo stroji, avtomatizacija kibernetizacija proizvodnje na eni ter selitev delovno intenzivnih panog v industrijsko manj razvite države na drugi strani. V zadnjih dveh desetletjih se vse bolj uveljavljajo tudi fleksibilne oblike dela, ki pa v veliki meri tistim, ki ga opravljajo, pa naj gre za manualno ali intelektualno delo, ne omogočajo zadostne socialne varnosti. Vse več je tudi prisilnega dela in dela v suženjskih pogojih, ki so mu izpostavljeni predvsem tisti, ki so šli s trebuhom za kruhom v širni svet iskat lepše življenje in so končali v kremVsem, ki živijo predvsem od dela svojih pljih organiziranega kriminala. rok in/ali možganov čestitamo ob MedOb 1. maju, ki je tudi državni praznik narodnem prazniku dela. Klasični indu- in skupaj z dnevom, ki mu sledi, tudi strijski delavski razred, ki si s stavkami in dela prost dan, vsem občanom želimo, tudi drugače izboril pravice do časovno da si v prijetni družbi odpočijejo od Čestitka ob 1. maju – mednarodnem prazniku dela 29 delovnih naporov. In da se ob tem tudi spomnimo, da delamo za to, da bi živeli in živimo za to da bi delali. In da je potrebno prednosti novih, bolj fleksibilnih oblik dela in zaposlovanja, uravnotežiti tudi z novimi oblikami zagotavljanja socialne varnosti in dostojnega življenja. Za kar si moramo solidarno prizadevati vsi delovni ljudje, ne glede ali je naše delo še uokvirjeno po pravilih nekoč standardnega rednega delovnega razmerja ali pa po bolj fleksibilnih okvirjih začasnih samozaposlitev in pogodbenega dela. Lepo torej preživite prvomajske praznike pa naj si bo to ob tradicionalnih kresovih, zvokih prvomajskih budnic ter na pohodih in piknikih ali pa ob sproščenem preživljanju prostih trenutkov kjerkoli stran od vsakdanjega vrveža in obveznosti. Župan Peter Črnilogar s sodelavci Dan upora proti okupatorju 27. aprila praznujemo državni praznik – Dan upora proti okupatorju. Danes ga sicer praznujemo predvsem v spomin na upor proti okupaciji Slovenije v času II. svetovne vojne, vendar nas lahko spomni tudi na to, da smo bili podvrženi poskusu okupaMed leti 1944 in 1951 smo cije tudi takrat, ko smo hoteli 27. april uradno praznovali kot dokončno postati samostojna Dan osvobodilne fronte, po- in mednarodno priznana nacitem se ga ni praznovalo do leta ja. Lahko se strinjamo vsaj glede 1968, ko je dobil svoje novo ime tega, da brez prvega ne bi bilo in spet postal državni praznik drugega, ne glede na to ali druin dela prost dan. Pri temu je go razumemo kot nadaljevanje ostalo tudi po spremembi poli- prvega ali kot prelom z njim. V tične ureditve in osamosvojitvi politično in vojaško mednaroSlovenije kot neodvisne države. dno vse bolj negotovem okolju se res ne kaže pričkati ali je bolj res eno ali drugo, temveč je potrebno aktivno kot država in kot državljani predvsem podpreti vsa prizadevanja proti okupaciji tujih ozemelj. Tako oboroženi odpor kot diplomatska prizadevanja, da se vojne vsaj končajo, če že ni mogoče vzpostaviti pravičnega miru. Dokler kdorkoli okupira ozemlja, ki mu po mednarodnem pravu ne pripadajo, pravičnega miru ni mogoče doseči ne s sklicevanjem na »denacifikacijo« in obrambo pred po lastnem prepričanju ogroža- jočim vojaškim zavezništvom, ne s sklicevanjem na boj proti terorizmu, v katerem so civilne žrtve le z računalniški algoritmi v naprej vkalkulirana kolateralna škoda. V času hitrega razvoja t. i. »umetne inteligence« dobiva tudi dan upora proti okupatorju dimenzije, ki si jih v času odpora proti okupatorjem v II. svetovni vojni ni bilo mogoče niti predstavljati. Upreti se bo potrebno tudi temu, da vojne operacije s ciljem okupacije tujih ozemelj vse bolj vodijo računalniški algoritmi. (ob) Časovni zamik objave javnega razpisa za ohranjanje in spodbujanje razvoja kmetijstva in podeželja v občini Običajno je javni razpisa za ohranjanje in spodbujanje razvoja kmetijstva in podeželja v občini Borovnica objavljen v prvi tretjini leta. Obstoječi občinski pravilniki za kmetijstvo so zaradi zaključka programskega obdobja EU v lanskem letu prenehali veljati. Občine morajo sprejeti nove osnutke pravilnikov za novo programsko obdobje in jih dati v potrditev na Ministrstvo za kmetijstvo gozdarstvo in prehrano in Ministrstvo za finance. Po uskladitvi oz. potrditvi osnutka pravilnika s strani obeh omenjenih ministrstev ga mora potrditi še Občinski svet. Javni razpis bo tako letos predvidoma šele jeseni. (OB) Objava razpisov občine Občina Borovnica je 22. aprila 2024 na svoji spletni strani objavila Javni poziv za zbiranje predlogov za podelitev občinskih priznanj občine Borovnica za leto 2024, in sicer za priznanji: • Zlata plaketa Občine Borovnica in • Priznanje občine Borovnica. V maju bo občina Borovnica na svoji spletni strani objavila tudi razpisa za dodelitev sredstev: • Javni razpis za sofinanciranje programov in projektov s področja kulture v letu 2024, • Javni razpis za sofinanciranje izvajanja letnega programa športa v letu 2024. Višina razpisanih sredstev bo enaka kot je bila v letu 2023, pri čemer bo rok za prijavo na posamezni razpis predvidoma 30 dni. Prosimo, da upoštevate, da sta bila pravilnika za razpisa na področju športa in kulture letos nekoliko spremenjena. V juniju 2024, pred začetkom šolskih poletnih počitnic, bo občina Borovnica objavila Javni poziv za sofinanciranje udeležbe osnovnošolskih otrok v programih aktivnih poletnih počitnic v letu 2024. Vse zainteresirane vabimo k spremljanju spletne strani občine in k prijavi na objavljene razpise. Javni poziv Javni poziv za zbiranje predlogov za podelitev občinskih priznanj občine Borovnica za leto 2024 Občina Borovnica podeljuje naslednja priznanja: - Zlata plaketa Občine Borovnica, ima pomen zahvale in priznanja za dolgoletno uspešno delo na različnih področjih, - Priznanje občine Borovnica, ima pomen priznanja za izredne dosežke v zadnjem letu dni. • Zlata plaketa Občine Borovnica: Je drugo najvišje občinsko priznanje in ima pomen zahvale in priznanja za dolgoletno uspešno delo na različnih področjih. Podeljuje se tistim posameznikom, organizacijam in skupinam, ki so dosegli izjemne uspehe in dosežke na svojih področjih delovanja v daljšem časovnem obdobju na vseh področjih ustvarjalnosti in dela. Letno se podeli največ dve tovrstni priznanji. • Priznanje občine Borovnica: Je tretje najvišje občinsko priznanje in ima pomen priznanja za izredne dosežke v zadnjem letu dni. Podeljuje se tistim posameznikom, organizacijam in skupinam, ki so dosegli izjemne uspehe in dosežke na svojih področjih delovanja v obdobju zadnjega leta na vseh področjih ustvarjalnosti in dela. Ima značaj vzpodbude prejemnikom za takšno nadaljnje tvorno delo, ki ima poseben pomen za razvoj in napredek občine Borovnica. Letno se podeli največ dve tovrstni priznanji. Kandidate za priznanja občine lahko predlagajo občani, skupine občanov in organizacije. Predlagatelj in kandidat za priznanje ne moreta biti ista oseba. Predlog se posreduje v pisni obliki na obrazcu, ki so na voljo na Občini Borovnica in na spletni strani Občine Borovnica. Upoštevani bodo predlogi, ki bodo prispeli na Občino Borovnica do 7. 6. 2024 do 12. ure. O podelitvi priznanj odloča Občinski svet na predlog Komisije za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja. Slavnostna podelitev priznanj bo ob občinskem prazniku. Številka: 094-0001/2007-79 Datum: 22. 4. 2024 KOMISIJA ZA MANDATNA VPRAŠANJA, VOLITVE IN IMENOVANJA PREDSEDNIK Jože Korošec, l.r. 29 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Borovnica CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 30 Analiza varnostnih razmer na območju občine med leti 2019 in 2023 Na podlagi poročila Policijske postaje Vrhnika z željo po vzpostavitvi soodgovornosti v lokalni skupnosti objavljamo izbrane podatke o varnostni problematiki na območju občine Borovnica, na področju kaznivih dejanj, splošnih policijskih nalog, varnosti cestnega prometa, ter mejnih zadev in tujcev. 1. Kriminaliteta: Število kaznivih dejanj na območju občine Borovnica se je v letu 2023 povečalo, v primerjalnem obdobju je bilo le leta 2019 več zaznanih kaznivih dejanj. (Grafikon 1) Največ zaznanih in obravnavanih kaznivih dejanj je iz področja splošne kriminalitete, medtem ko je delež gospodarske kriminalitete vseskozi majhen. V okviru splošne kriminalitete je pričakovano največ kaznivih dejanj zoper premoženje, slednja so v porastu, porast pa pripisujemo več gradbiščem na območju občine. Največ kaznivih dejanj je bilo tatvin, ter poškodovanj tuje stvari. Za slednje velja, da so največkrat posledica vandalizma in objestnosti storilcev kaznivih dejanj. V zadnji četrtini leta je bil beležen porast vandalizma na območju občine. S pomočjo lokalne skupnosti, povečanim nadzorom, z preventivnim svetovanjem, ter z podano kazensko ovadbo zoper znanega storilca se je stanje na področju vandalizma umirilo. Tudi v letu 2023 je bila posebna pozornost posvečena preiskovanju kaznivih dejanj vlomov v stanovanjske objekte in drznih tatvin iz stanovanjskih hiš. Tovrstna kazniva dejanja predstavljajo za oškodovance stres, nelagodje, saj storilec občutno poseže v njihovo zasebnost. Policisti so v tej zvezi opravljali kontrole na relaciji Vrhnika — Podpeč, ter izvajali preventivne aktivnosti za osveščanje občanov o pomenu in načinu samozaščitnih ravnanj. 2. Splošne policijske naloge — javna varnost Na podlagi Zakona o varstvu javnega reda in miru, je bilo glede na strukturo največ obravnavanih kršitev z elementi nasilnega in drznega vedenja, kršitev z elementi nasilja v družini ter nedostojnega vedenja. Pri tem je večina kršitev na istem nivoju, rahlo so se povečali prekrški nasilnega in drznega vedenja. Na podlagi lastnih zaznav, kot tudi pobud lokalne skupnosti, predvsem zaradi pojava vandalizma, je bilo delo policistov bolj intenzivno usmerjeno v predel naselja Ob Borovniščici, ter območja železniške postaje in igrišč. Glede obravnave drugih kršitev je šlo večinoma za kršitve Zakona o osebni izkaznici, ter Zakona o ohranjanju narave. Število ugotovljenih vseh prej omenjenih kršitev je majhno in ne izstopa.(Grafikon 1) Stanje na področju javnega reda in miru ter splošne varnosti ljudi v občini Borovnica ocenjujemo kot dobro. V zadnji četrtini leta je bilo zaznati več vandalizma, z pomočjo lokalne skupnosti, nadzori, ter preventivnim delovanjem pa se je stanje tudi na tem območju nato umirilo. V preteklem letu ni bilo zaznati večje problematike v gostinskih lokalih. bju 5 letih ni bilo prometne nesreče z smrtnim izidom, nedvomno je to tudi odraz aktivnega dela Sveta za preventivo in vzgoj v cestnem prometu, ter tudi ostalih subjektov. V lanskem letu ni bilo hudo telesno poškodovanih, kot tudi ne lahko telesno poškodovanih. Policisti so na območju občine izvedli oz. ugotovili nekaj manj ukrepov, se pa le ti izvajajo skladno z problematiko, ter pobudami občanov. Ugotovljeno je bilo malenkost več vožnje pod vplivom alkohola ter vožnje v rdečo luč (pri enosmernem prometu zaradi delnih zapor cest). Največ prijav je bilo zaradi nepravilnega parkiranja pred lokalom na Paplerjevi ulici. Stanje na področju prometne varnosti na območju Borovnice ocenjujemo kot zelo dobro. (Preglednica 1) Grafikon 1: Število zaznanih kaznivih dejanj v obdobju 4. Mejne zadeve in tujci V letu 2023 problematika tujcev na območju občine Borovnica ni izstopala. Številko ugotovljenih kršitev je vseskozi majhno. Na podlagi razveljavljenih odločb upravnih enot je bilo bistveno več preverjanj t.i. fiktivnih prijav prebivanja. Skupaj z delavci FURS so bili opravljeni posamezni Grafikon 2: Delež najpogostejših kršitev ZJRM-1 v letu 2023 nadzori nad zakonitostjo bivanja, ter opravljanju dela skladno z izdanimi dovoljenji. Manj je bilo tudi obravnavanih oseb na podlagi Zakona o začasni zaščiti razseljenih oseb, ki so se naselile na območju občine Borovnica. Tudi v prihodnje bo delo policistov usmerjeno na območje železniške proge v smeri Ljubljane, saj so Preglednica1: Najpogostejši vzroki prometnih nesreč v obdobju od leta 2019 do 2023 v preteklosti iz smeri Pokojišča in Zabočeva ilegalni prebežni- ve. Tako subjekti občine, kot usmerjene predvsem na ob- varnost na pomembnem mestu. ki uporabljali pot do azilnega tudi policija, skrbijo za hitro močje gradbišč. Še naprej pa Sodelovanje je tako na formal3. Stanje prometne varnosti V letu 2023 se je na območju doma v Ljubljani. in odločno odzivanje na var- bo potrebno osveščati občane, nem, kot tudi na neformalnem občine zgodilo manj pronostne dogodke, ki se pojavlja- ter organizacije in jih opozarjati nivoju, s takim delom in dobrim metnih nesreč, oz. najmanj Zaključek sodelovanjem med službami pa jo. Malenkost se je poslabšalo na samozaščitno ravnanje. v analiziranem obdobju. Kot Varnostne razmere v ob- stanje na področju kaznivih Ocenjujemo, da je odzivanje bodo policisti tukajšnje policijnajpogostejši vzrok prometnih čini Borovnica so tako na po- dejanj, predvsem premoženjske vseh služb hitro, učinkovito, ske postaje nadaljevali tudi v nesreč so bili nepravilen pre- dročju javnega reda, prometne kriminalitete. V cilju zmanjša- strokovno ter podkrepljeno bodoče. Občina Borovnica mik z vozilom, ter nepravilna varnosti in tujske problematike, nja slednje bodo aktivnosti z veliko mero partnerskestran in smer vožnje. V obdo- dobre, stabilne in obvladlji- policistov tudi v prihodnje ga sodelovanja, saj je skrb za Občina tudi letos finančno podpira cepljenje proti klopnemu meningoencefalitisu Cepljenje pacientov opredeljenih v Zdravstvenem domu Vrhnika je možno v katerikoli enoti Zdravstvenega doma Vrhnika (ZP Borovnica, ZD Vrhnika ali ZP Log-Dragomer). Občani občine Borovnica bodo deležni subvencije v višini 10 eur. proračunu ponovno zagotovila 2.000 evrov za zagotovitev kritja stroškov cepljenja občanov proti KME. V Evropi sta registrirani dve in aktivirani cepivi proti KME, obe sta varni in zelo učinkoviti. Sheme cepljenja so podobne pri obeh cepivih: priporočljivo je, da se cepljenje s prvima dvema odmerkoma opravi v zimskih mesecih z enomesečnim presledkom, da se vzpostavi zaščita pred boleznijo še pred aktivnostjo klopov. Tretji odmerek Cepljenje je tako kot vsa leta do sedaj mo- sledi čez 9-12 mesecev. Zaradi postopnega žno v zasebni ambulanti splošne medi- upadanja zaščite po osnovnem cepljenju, so cine dr. med. Majda Žagar. pri obeh cepivih potrebni poživitveni odKer je cepljenje relativno drago (okoli 30 merki, prvi po treh letih, naslednji pa na pet € na osebo), obolevnost za KME pa v pora- let. Zaradi slabšega imunskega odziva so pri stu, je Občina Borovnica tudi v letošnjem starejših osebah priporočljivi poživitveni odmerki na 3 leta. Kadar je potrebna čim hitrejša zaščita se lahko uporabijo “pospešene sheme cepljenja”. Slovenija spada med države z najvišjo obolevnostjo za klopnim meningoencefalitisom (KME) v Evropi, občina Borovnica pa med območja, kjer je tveganje za okužbo zelo visoko. Gre za virusno bolezen osrednjega živčevja, ki je v Sloveniji endemična in ima lahko zelo hude posledice kot so visoka vročina s hudim glavobolom, včasih s slabostjo in bruhanjem, lahko se pojavi celo nezavest in smrt. V Sloveniji NIJZ cepljenje priporoča vsem osebam od enega leta starosti naprej, ki se gibljejo ali živijo v območju, kjer se pojavlja KME. S cepljenjem se lahko pred KME učinkovito zaščitimo. (OB) Vabilo ZB Borovnica vabi na Dan upora proti okupatorju pri spomeniku talcev na Belem potoku, sobota, 27. 4., ob 10. uri Spominska svečanost ob ustanovitvi faškarske čete Mali Sebotnik, sobota, 4. 5., ob 10. uri (zbor na Breznu) Ura spomina ob obletnici smrti dr. Ivana Korošca Laze, petek, 17. 5., ob 11. uri 30 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Borovnica CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 31 Nova ulica in nove ideje o biomasi Svetniki so podprli projekt in pohvalili občino, da je znova pristopila k ogrevanju na lesno biomaso Ogrevanje na lesno biomaso, nakup gasilskega vozila, turistična taksa in prometna strategija so bile glavne teme 9. redne občinske seje, na kateri so se svetniki in občinska uprava zbrali v sredo, 17. aprila 2024. Tretji poskus biomase Svetniki so uvodoma obravnavali študijo o možnosti daljinskega ogrevanja na lesno biomaso v ožjem središču Borovnice. Občani se boste verjetno spomnili, da gre že za tretji poskus takšnega projekta. Prvi, v kompleksu nekdanje tovarne Liko, je bil neuspešen zaradi spora s ceno energije, pri drugem poskusu, v bližini zdravstvenega doma, so bile težave s samo lokacijo. Župan Peter Črnilogar je spomnil, da se trenutno občinski objekti ogrevajo pretežno s kurilnim oljem, ki ga bo treba zamenjati z bolj trajnostnim energentom. “Ker plin postaja rizičen energent, se kot alternativa kaže lesna biomasa. V kakšni obliki, ali v obliki sekancev ali peletov, bi prepustili stroki.” Poročevalec študije Peter Petrovčič je pojasnil, da ima projekt dve fazi. Prva vključuje zgolj stavbe, ki so v občinski stavbi, torej osnovno šolo, vrtec, morebitno bodočo telovadnico, občinsko stavbo, v drugi fazi pa bi se sistem širil tudi na stavbe občanov. “Ljudem se na tej fazi nič ne vsiljuje, ampak se izvede zaradi prikaza dobre prakse.” Pomisleki so v PM delcih, je razpravo odbora za prostorsko planiranje, ki sicer podpira projekt tako z ekonomskega kot ekološkega vidika, povzel predsednik Aljoša Žerjav, zato so pozvali k ustreznim filtrom naprave in ustreznemu merjenju. »Študija je podlaga za potencialni projekt. Ključno je, da se izgradnja izvede kvalitetno.« Tudi sicer so svetniki podprli projekt in pohvalili občino, da je znova pristopila k ogrevanju na lesno biomaso. Gre v tretje rado? pripravlja podjetje PNZ. Vodja za strateške projekte na občini Andrej Klemenc je pojasnil, da se rok veljavnosti stare strategije izteče letos, zato morajo pripraviti nov dokument, ki je pogoj za pridobivanje sredstev na državnih in evropskih razpisih. “Dokler pa ne bo obvozne ceste do Kotov, so naše roke bolj ali manj zvezane,” je pripomnil Klemenc. Predstavnica podjetja PNZ Lea Rikato Ružić je pojasnila, da je namen strategije opredelitev ukrepov na področju prometa s ciljem boljše kakovosti življenja. Pri tem se bo vključilo tudi širšo javnost, zato je že sedaj vse povabila k sodelovanju na javnih razpravah. prepoznavno”. Predlaga uvedbo turistične takse v višini 1,25€, ta sredstva pa bi bila porabljena tudi za promocijske namene turizma. Svetniki so predlog potrdili, odlok je v 30-dnevni obravnavi. Novo gasilsko vozilo bo sofinanciralo tudi podjetje Fenolit Pri točki o nakupu gasilskega vozila sta se svetnikom pridružila predstavnika PGD Borovnica Jaka Mihevc in Peter Žitko, ki sta pojasnila, da je njihovo 37 let staro vozilo ujel zob časa in stvari ne sledijo tehniki, tudi varnost ni zagotovljena. “Borovnica je postala velik kraj in tudi kompleksnih intervencij je vse Turistična taksa več. Poleg naše strokovne spoObčina pripravlja tudi odlok sobnosti je potrebno imeti tudi o turistični taksi. Kot je dejal ustrezno tehniko.” Vrednost Andrej Klemenc, pred leti, ko so investicijskega projekta je oceoblikovali razvojne strategije na njena na 300.000€ z DDV, levji področju turizma, praktično v delež bosta prispevala Občina Celostna prometna strategija občini skoraj ni bilo prenočitve- Borovnica in Fenolit d.d. Vozilo nih kapacitet. Takrat turistične želijo v garažo zapeljati vsaj do znova v razpravi Tudi o celostni prometni stra- takse niso odvajali, saj je bil to leta 2026, saj to pričakuje tudi tegiji je bilo v naši občini v pre- eden od ukrepov za spodbuja- inšpekcijski pregled. Svetniki so teklosti že veliko govora, zopet nje turizma v naši občini. Zdaj pohvalili napor, da so k sofinanpa je tema aktualna zaradi stra- so se po besedah Klemenca ciranju prepričali tudi podjetje teškega dokumenta, s katerim stvari spremenile in je “števi- Fenolit in da bo nadgradnja voso se svetniki seznanili in ga lo nočitev postalo statistično zila izvedena preko javnega raz- pisa, da bo zadeva kompletno transparentna. Svetniki so soglasno sprejeli sklep, Mihevc in Žitko pa sta se zahvalila za podporo in obljubila, da se bodo še naprej trudili v dobro krajanov. Svetniki soglasno potrdili Zaključni račun proračuna Svetniki so pohvalili delovanje občinske uprave, ki je na prihodkovni strani dosegla indeks 96%, na odhodkovni strani pa 80%. Kljub večjima investicijama v letu 2023 (kolesarska povezava in vodovod Borovnica - Breg ter nova knjižnica Borovnica) se občina v letu 2023 ni zadolžila. Nova ulica “Struge” Svetniki so nadalje potrdili spremembe pravilnika sofinanciranja športa in kulture ter imenovanje nove ulice Struge. Zanimalo jih je še, kako občina komunicira v zvezi z obnovo ceste proti Vrhniki, kako je s prestavitvijo igral na igrišču na Dolu, predlagajo pa celovito ureditev področja plakatiranja, ljudem prijaznejši delovni čas lekarne in uporabo Prostoferja tudi za ljudi s terapijami. Rok Mihevc Pojasnila DRSI v zvezi s predlogom za postavitev dodatnih PHO Občina Borovnica se je 20. marca 2024 v zvezi s problematiko hrupa železniškega prometa na območju občine Borovnica ponovno obrnila na DRSI -Sektor za investicije v železnice s predlogom za postavitev dodatnih protihrupnih ograj (PHO) ob železniški progi v občini s priloženimi skicami predlaganih lokacij. Borovnici in Borovnico, kjer naj bi bila PHO predhodno prav tako predvidena.Za omenjeno območje, ki je prikazano tudi na Sliki 1, je bila v Študiji obremenitve s hrupom in predlogom protihrupnih ukrepov (Epi Spektrum d. o. o., št. 2019-003a/ PHZ, oktober 2019, dopolnitev februar 2020, v nadaljevanju študija) predlagana rezervacija prostora (PHO-Rez_1, desno) dolžine 340 m med ograjama PHO-Bo7 in PHO-Bo9. Študija je bila podlaga za izdelavo projektne dokumentacije za izvedbo PHO na odseku Preserje– Borovnica. Na obravnavanem območju trenutno ni stanovanjDne 15. 4. 2024 smo s strani ske pozidave. Rezervacija je bila DRSI - sektor za investicije v predvidena za morebitno zaščiželeznice prejeli odgovor na naš to enot urejanja prostora EUP dopis, ki ga v delu, ki se nanaša BO 1/4 in BO 1/7, ki sta v OPN na naše predloge, objavljamo občine Borovnica opredeljeni spodaj. kot površini za šport, oddih in rekreacijo (raba ZS). Če bi se v 1. Predlog za postavitev prihodnje izkazala potreba po PHO med naseljem Breg in izvedbi ukrepov tudi na tem Borovnico. območju, bi bilo zato kot ukrep Ugotavljate, da so bile v okvi- načeloma mogoče izvesti tudi ru nadgradnje odseka proge PHO. V okviru rezervacije proPreserje–Borovnica, PHO po- stora je bila predvidena predstavljene na večini od za to vsem zagotovitev ustreznih predvidenih lokacij. Sprašuje- odmikov vodov in ostale želete glede izvedbe protihrupne zniške infrastrukture za moograje med naseljem Breg pri žnost postavitve potencialne ograje. Skladno z usmeritvami iz študije izdelava projektne dokumentacije in izvedba ograje v okviru nadgradnje proge na tem območju ni predvidena. 2. Predlog za postavitev dodatnih PHO na območju železniške postaje Borovnica in predlog za izvedbo transparentne PHO ob naselju Jele. Navajate, da so prebivalci v okviru predstavitve Študije hrupa s predlogom protihrupnih ukrepov ob glavni železniški progi št. 50 na območju občine Borovnica predlagali, da se postavi PHO od poslopja železniške postaje v smeri Divače (mimo trgovine Spar in industrijske cone do predvidene PHO-1 Pot v Jele). Dodatno navajate, da prebivalci naselja Jele, levo od proge v smeri Divače zahtevajo, da se v študiji predlagana PHO postavi v okviru nadgradnje železniške postaje Borovnica, ki je trenutno v izvedbi. Prav tako predlagajo, da se PHO izvede v transparentni obliki. Obveščamo vas, da so vam bila pojasnila v zvezi s predlaganimi dodatnimi PHO na Slika 1: Situacija v študiji predlaganih PHO s prikazom območja predlaganega za rezervacijo prostora PHORez_1, desno (IZN Nadgradnja odseka železniške proge Ljubljana – Divača za medpostajni odsek Preserje – Borovnica). območju železniške postaje Borovnica in v zvezi s predlogom transparentne PHO ob naselju Pot v Jele podana v odgovoru Direkcije RS za infrastrukturo št. 43002-828/2022/29/606 z dne 7. 3. 2024. V odgovoru so bila podana pojasnila na pripombe prebivalcev, ki jih je Občina posredovala po predstavitvi Študije hrupa s predlogom protihrupnih ukrepov ob glavni železniški progi št. 50 na območju občine Borovnica (A-projekt d. o. o., št. A-projekt_07/2023, oktober 2023, v nadaljevanju študija), ki je potekala pri vas 17. 1. 2024. Kot ste že bili seznanjeni, iz študije izhaja, da ob koncu planske dobe na obravnavanem območju, od postajnega poslopja v smeri Divače, ne bo čezmerno obremenjenih stavb. Ukrepi se načrtujejo samo za čezmerno obremenjene stavbe, zato na tem območju protihrupni ukrepi niso potrebni. Stanovanjske stavbe v delu naselja Pod Goro, na območju predlaganega podaljšanja PHO, ki je trenutno v izvedbi v okviru nadgradnje železniške proge na odseku Preserje - Borovnica, ležijo precej višje kot železniška proga. Podaljšanje PHO zato ne bi prispevalo k ustreznemu znižanju obremenitve s hrupom pri teh stavbah. PHO morajo nuditi ustrezno znižanje obremenitve s hrupom pri čezmerno obremenjenih stavbah in hkrati biti tudi ekonomsko upravičene. V študiji je za to območje predlagana preveritev potrebe po izvedbi ukrepov pasivne protihrupne zaščite, ki je predvidena v naslednji fazi. V zvezi s predlogom, da se v študiji predlagana PHO2, ob naselju Pot v Jele levo od proge v smeri Divače, izvede v delno transparentni izvedbi, vam sporočamo, da bo predlog proučen v okviru izdelave projektne dokumentacije za izvedbo, ki je trenutno v teku v okviru projekta nadgradnje železniške postaje Borovnica. Možnost izvedbe delno transparentne ograje v zgornjem delu (1–2 m) bo preverjena na območju, kjer se PHO najbolj približa stavbam, torej ob parcelah 1572/16 (delno), 1572/20 in 1572/21. Izvedba obeh PHO na tem območju (PHO1 in PHO2) je predvidena v okviru projekta nadgradnje železniške postaje Borovnica. mag. Dejan JURKOVIČ, vodja Sektorja za investicije v železnice 31 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Borovnica CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 32 Toplo vreme k čistilni akciji privabilo kar 300 občanov Od sobote, 13. aprila, je Borovnica zopet lepša in čistejša. Za to je zaslužnih več kot 300 občanov, ki so se pridružili tradicionalni čistilni akciji, ki sta jo v sodelovanju z Komunalnim podjetjem Vrhnika organizirali občina Borovnica in Zavoda TRI-NITI. Toplo in sončno vreme K pozitivnemu razpoloženju in dobri udeležbi je veliko pripomoglo sončno in toplo vreme. Že dan prej, v petek, je skoraj 200 otrok in vzgojiteljev borovniškega vrtca ter vrtnarski krožek osnovne šole čistilo središče mesta in železniško postajo, je v imenu zavoda poročala Špela Grohar. Tradicionalno sodelujejo številna društva V soboto dopoldan pa so se prostovoljci dobili na Molkovem trgu, kjer je vsak dobil vrečo, rokavice, navodila ter zasluženo malico. Skupaj so počistili še del središča Borovnice, Dol, Laze, Mavčevo dolino, Staro postajo, Malence, Ohonico, Dražico, Podgoro, Breg, Pako. Počistili so tudi brežino Borovniščice, Otavščice in del Prušnice. “Akcije se je poleg omenjenih otrok, šolarjev in njihovih vzgojiteljev ter učiteljic, udeležilo nekaj družin in posameznikov. Tradicionalno so k akciji pristopili člani DPŽ Ajda, Kulturno društvo Adriars, Čebelarsko društvo Borovnica, Društvo dolanskih fantov in deklet, Prostovoljno gasilsko društvo Breg-Pako, Jamarski klub, Šahovski klub, TVD Partizan.” K pozitivnemu razpoloženju in dobri udeležbi je veliko pripomoglo sončno in toplo vreme. ogorki (predvsem v središču Borovnice), pločevinke, plastenke, ovitki hrane. Med odpadki smo našli tudi dimnik, nekaj tesktila, čevlje, zabojnike, posode, cevi. Veliko je tudi gradbeno-kmetijskih vezic ter polivinila ter nekaj večjih kosov (kolesa). Najdene so bile zopet salonitke ob bregu Borovniščice med Jelami in Dražico. ‘’Čisto kot doma’’ Kot je še povedala Špela Grohar, je z odpadki najbolj onesnažen del v Borovnici železniška postaja, veliko odpadkov se najde na priljubljenih zbirališčih npr. okoli razgledne točke. Tudi okoli ekoloških otokov »mrgoli« veliko drobnih odpadkov, zato so s tega naslova v sklopu akcije počistili tri otoke v središču Borovnice in najbolj vidnega tisto soboto spremenili v »malo dnevno sobo«. »S tem smo želeli ponazoriti, da je Med odpadki tudi dimnik narava naš dom in naj tako Med najbolj pogostimi od- za njo tudi skrbimo. Zato naj padki so bili zopet cigaretni bo ‘’Čisto kot doma’’.« Pobrane odpadke je odpeljalo Komunalno podjetje Vrhnika. Vključevanje v lokalne trajnostne projekte Letošnjo čistilno akcijo ocenjujemo kot zelo pozitivno, je naglasila Špela Grohar in navrgla še nekaj idej. »Pomembno je vključevanje mladine, zato menim, da bi bilo zelo koristno bolj pogosto vključevanje OŠ Borovnice v lokalne trajnostne projekte. Letos se je v akcijo že vključil vrtnarski krožek in naj bo to pozitivno izhodišče, da se vključi še več osnovnošolskih otrok.« Predlaga tudi kreativne akcije za ekološke otoke, ki delujejo kot mentalni izziv in primer dobre prakse za vse občane, ter ozaveščanje glede nevarnosti cigaretnih ogorkov. »Naj bo čisto,« še zaključi vodja tradicionalne čistilne akcije Špela Grohar. Rok Mihevc, foto: Špela Grohar V lepem vremenu lepo uspela tradicionalna pomladanska akcija čiščenja okolice Aprila smo Borovnicani zavihali rokave in pocistili Borovnico. V sklopu cistilne akcije nas je cistilo kar 300 malih in velikih obcanov! Tradicionalna cistilna akcija, ki jo organizira Obcina Borovnica in Zavod TRI-NITI, v sodelovanju z JP KPV d.o.o. je potekala v soboto, 13. aprila 2024. Tudi lepo soncno vreme je zelo pozitivno vplivalo na razpolozenje in udelezbo, saj je v sklopu celotne akcije skupaj cistilo 300 otrok in odraslih. Ze v petek je skoraj 200 otrok in vzgojiteljev borovniskega vrtca ter vrtnarski krozek OS Borovnica cistilo sredisce in zeleznisko postajo. Župan Peter Črnilogar, občinska uprava in Zavod Tri-niti se vsem, ki ste sodelovali, najlepše zahvaljujemo! Rekordni znesek za borovniški brest Na lokaciji 18. licitacije vrednejših sortimentov na Podgorski cesti v Slovenj Gradcu je 27. februarja 2024 potekal dan odprtih vrat in razglasitev rezultatov licitacije. Na licitacijo je prispelo 6854 hlodov v lasti 760 lastnikov gozdov, ki so skupaj merili 7153 m3. Med zbranimi hlodi je bilo veliko visokokakovostnih hlodov gorskega javorja, enega od hlodov so pripeljali iz Bosne in Hercegovine, iz sosednje Avstrije, Hrvaške, sicer pa se je na licitacij zbrala hlodovina pretežno iz Slovenije, iz čisto vseh regij. Licitacija je postregla z presežki. Udeležilo se je je 56 kupcev, največ iz Slovenije (18), sledijo kupci iz Avstrije (13), Italije (11), Nemčije (3), Madžarske (3), Švice (2), Hrvaške (2) ter Češke, Poljske, Portugalske in Srbije po 1. V primerjavi z 1. licitacijo, ko je nanjo prispelo 890 hlodov v skupni izmeri 618 m3, za katere se je zanimalo 16 kupcev, so letošnji rezultati zavidanja vredni. Najvišjo ceno je na letošnji licitaciji dosegel gorski javor (rebraš) iz Bosne in Hercegovine, katerega cena po m3 je dosegla 6.500 eur/m3. Za cel hlod bo moral kupec odšteti 9.961 eur in pravi, da tako lepih hlodov, kot so bili razstavljeni leta 2022, letos ni bilo. Drugi najdražji hlod, prav tako gorski javor (rebraš), je dosegel 8.400 eur na hlod iz okolice Trbovelj, na 3. mesto pa hlod smreke iz okolice Slovenj Gradca, ki je bil prodan za 6.919 eur. Najvišjo ceno na m3 so poleg gorskega javorja dosegli še oreh (2677 eur), dob (2179 eur) in graden (1751 eur) eur. Najvišje povprečne cene so dosegli dob (595 eur/m3), gorski javor (464 eur/m3), črni oreh (464 eur/m3) in graden (442 eur/m3). Po količini je bilo največ prodanega gradna (2018 m3) in smreke (1525 m3). Prodajalci pa so pripeljali največ hlodov gradna (1911), smreke (977) in macesna (604). Neprodanih je ostalo 893 hlodov, ki gredo v 2. krog prodaje. Med ostalimi vrstami so letos prednjačili po ceni oreh, dob in graden, ki so prav tako dosegli visoke cene. Hlodi, ki so dosegli najvišje cene, pa so bili hlodi smreke, macesna in kvalitetnejšega hrasta. Po količini hlodovine je to 2. največja v zgodovini dogodka. Ocenjuje se, da je letošnja licitacija po kvaliteti najboljša doslej, kar ocenjujejo poleg organizatorja tudi kupci. Cene hlodovine na letošnji licitaciji tega sicer niso podkrepile, saj se trg na tem področju nekoliko ohlaja. Posebnost letošnje licitacije je zagotovo hlod marelice, ki je bil zelo dobro prodan. Tudi na območju občine Borovnica s širšo 32 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Borovnica 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si okolico (Primorska, Vrhnika, Logatec, Turjak, od Brezovice pri Ljubljani do Črnega vrha, Velikih Blok, okolica Podpeči do Rakitne) sodelujemo že 11. leto na licitaciji lesa z začetnimi skromnimi količinami do zadnjih let z cca. 300 m3 pripeljanega lesa. Lahko smo ponosni, da tudi v teh koncih raste zelo visoko kvaliteten les, kar kažejo rezultati vsako leto z posameznimi visokimi cenami. V dveh sezonah smo že imeli zmagovalce iz Pakega pri Borovnici in Gorenje Brezovice pod Rakitno, kjer smo dosegli najvišjo ceno pri gorskem javorju rebrašu, in sicer 6200 eur/m3 ali 11.884 eur za hlod in 9.350 eur/ m3 ali 13.500 eur za hlod. Letos pa se lahko pohvalimo, da smo imeli v občini Borovnica v Borovnici zopet zmagovalca, in sicer najvišjo ceno odkar poteka licitacija pri hlodu gorskega bresta, ki je dosegel ceno 1828 eur/m3, kar je za hlod zneslo slabih 3.200 eur. Drevo je rastlo v predelu Grede nad sotesko Pekel. Do sedaj je bila najvišja dosežena cena gorskega bresta 1.666 eur/m3 iz leta 2022. Žal pa je letos prvič po 18 letih prišlo do resnega zapleta, namreč v januarju jih je obiskala kmetijska inšpekcija, ki je organizatorja opozorila, da njihova dejavnost ni v skladu z namensko uporabo zemljišča. Kmetijska inšpekcija jim je dala ultimat, da odstranijo hlodovino ali pa bodo dobili še dodatno globo. Če do naslednjega leta ne najdejo nove lokacije, se lahko zgodi, da licitacije pač ne bodo mogli izvesti. Kljub temuda kupci na licitacijo pa ostaja možnost, da je bila polnoletna 18. liciprihajajo iz celega sveta tudi iz Kitajske in ZDA, tacija tudi zadnja. Jani Bolarič Kos državni prvak v rukanju, Košir z zlato in bronasto salamo prvič, s to lovsko dejavnostjo pa se ukvarja šele pol leta. Priprave so se namreč začele novembra lani pri mentorjih Pavlu Naredu in Urbanu Koširju, ki sta tudi sama oba nekdanja državna prvaka. Disciplin tovrstnega oponašanja je več vrst, za vsako velja kriterij, ki ga je treba doseči za določeno število točk. Nejc je tekmoval v disciplinah oponašanje mladega jelena, ki išče košute, stari jelen, ki išče košute in dva jelena enakih moči v borbi. Zaradi enakih točk s sotekmovalcem je prišlo do dodatne discipline, glavni jelen s tropom košut. Pri oponašanju Državni prvak Nejc Kos in Gabrijel Košir z zlato ter bronasto salamo je uporabljal alkateno cev, sicer pa se uporablja razna rukala, ki so lesena, plastična, lahko tudi kravji rog. Za to moraš imeti pogum Člani Lovske družine Borov- dnega lovca Nejca Kosa, ki je postal državni prvak v oponašanju jelenjega ruka. Že nekaj let je to posebna lovska disciplina, ki zahteva dober posluh, kajti oponašalci morajo čim bolje zadeti oglašanja rukajočih jelenov v različnih okoliščinah. Na 17. državnem prvenstvu je Nejc Kos pometel z vso konkurenco. Nejc Kos državni prvak Da gre za dober dosežek, kaže Najprej velja omeniti izjemen tudi dejstvo, da se je na tovrdosežek mladega in nadebu- stnem tekmovanju predstavil nica beležijo lepe in zavidljive uspehe. Svoje talente so na 13. Mednarodnem sejmu lovstva in ribištva v Gornji Radgoni pokazali tako na področju “kulture” kot pri kulinariki. CMYK Za to moraš imeti pogum, pravijo njegovi stanovski kolegi, ki so ga z udeležbo podprli tudi v Gornji Radgoni. Tam je Nejc spoznal tudi veliko lovskih tovarišev. Kako pa sploh izgleda rukanje? “Navaditi se moraš, da daš glas iz predpone, potem spreminjaš glasove,” je skušal to zanimivo dejavnost razložiti Nejc, ki ga vse to zanima že od mladih let. Lovska družina Borovnica je tako edina, ki ima do sedaj že dva državna prvaka v oponašanju jelenjega ruka. Tega po borovniški dolini sicer na jesen kar dobro slišimo. V preteklosti pa ga nismo slišali samo v naravi, pač pa tudi v večnamenski šolski dvorani, pred leti je tudi pri nas namreč potekalo podobno državno tekmovanje, mogoče pa ga bomo sedaj še kdaj. 33 SLOVESNA OTVORITEV KOLESARSKE POVEZAVE BOROVNICA – BREG (odsek ob Borovniščici) sobota, 25. maj 2024 Ob sofinanciranju Evropskega sklada za regionalni razvoj in RS smo v občini ob rekonstrukciji odseka regionalne ceste med Borovnico in Bregom-odcep za gasilski dom, dobili prvo sodobno kolesarsko povezavo. Gre za pomembno pridobitev za bolj varen promet in trajnostno mobilnost. Ob Svetovnem dnevu kolesarjenja slovesno odpiramo odsek, ki ga je samostojno izvedla Občina Borovnica. PROGRAM 10.00 – 11.00 Slovesna otvoritev in vožnja s kolesi Lokacija: Začetek kolesarske povezave pri P+R Borovnica 10.00 – 10.10 Nastop Pihalnega orkestra Vrhnika 10.10 – 10.15 Slavnostni nagovor župana Petra Črnilogarja 10.15 – 10.30 Vožnja s kolesi do Gasilskega doma Breg – Pako v spremstvu kolesarjev starodobnikov iz društva Rovtarji (vozilo se bo na lastno odgovornost skladno s prometnimi predpisi) 10.30 – 10.40 Nagovor predstavnika vaške skupnosti Breg-Pako in manjše okrepčilo 10.45 – 11.00 Vožnja s kolesi po stari štreki v Borovnico: skozi Pako, vzpon na Paški viadukt, vožnja po opuščeni trasi odseka Južne železnice, spust na Ulico bratov Debevec, priključitev na kolesarsko stezo ob Borovniščici in kolesarjenje do P+R Borovnica. 10.30 – 12.00 Poligon spretnostne vožnje z (E)-kolesi Lokacija: P+R Borovnica Poligon spretnostne vožnje s kolesi in usposabljanje starejših za vožnjo z električnimi kolesi LJUBLJANSKE KOLESARSKE MREŽE in sodelovanjem trgovine NEW BIKE v izvedbi 10.00 – 13.00 Brezplačni osnovni servis koles (JP KPV d. o. o. projekt »Zero waste«) 10.10 – 12.00 Družinski kolesarski izlet na “Mah” Trasa: P+R Borovnica – Breg – Pako – Goriški mah – odsek opuščene trase Južne železnice – Ulica bratov Debevec – P+R Borovnica (15 km, cca 70 m višinske razlike) vodi Matjaž Ocepek, univ. dipl. biolog 10.20 – 13.30 Gorsko-kolesarski izlet Start: P+R Borovnica Trasa: P+R Borovnica – Brezovica pri Borovnici – Kožlješki graben – Beč – Pikovnik – razgledna točka pod Krimščkom - Rakitna – Lovski dom Rakitna – okoli Planine – Kim Vi - P+R Borovnica (srednje zahtevna, 35 km, cca.1.100 m višinske razlike, primerna za gorska, makadamska in treking kolesa) Vodijo stari gorsko-kolesarski mački TVD Partizan Borovnica 10.30 – 11.45 Vodeni kolesarski ogled železniške dediščine Trasa: P+R Borovnica – Breg – Pako – Paški viadukt – Ulica bratov Debevec – Obrtniška – Dol - Miklavičeva – razgledna ploščad – Ramovševa – Molkov trg – Mejačeva; 9 km, cca 100 m višinske razlike) vodi Ivana Drakulić, univ. dipl. etnologinja 15.00 – 18.00 Družinski kolesarski izlet do TMS z ogledom muzejske zbirke koles Trasa: Molkov trg – kolovoz mimo Jelenovega viadukta – lokalna cesta na Dolu do bifeje Škorpijon – makadamska cesta do TMS - vodeni ogled muzejske zbirke koles in nazaj v obratni smeri (okoli 13 km) vodi Andrej Klemenc 20.00 – 21.30 Ogled filma “Zakaj kolesarimo” Lokacija: Gasilski dom Breg – Pako Nizozemski dokumentarni film izpostavlja pogosto prezrte vidike prednosti kolesarjenja: razvoj in ohranjanje funkcij možganov, opolnomočenje otrok za razvoj medvrstniških stikov ter samostojnost v prometu, socialna interakcija in komunikacija, odkrivanje novih prostorov in socialnih stikov Ogledu filma bo sledil razgovor, ki ga bo moderiral Andrej Klemenc V primeru obilnih padavin v času prireditve ta odpade! Investicijo »Ureditev kolesarske povezave »Barjansko kolesarsko omrežje« na območju občine Borovnica, odsek Borovnica – Breg » sta poleg Občine Borovnica sofinancirala Evropski sklad za regionalni razvoj in Republika Slovenija. Zlata in bronasta medalja Gabrijela Koširja Tudi lovec Gabrijel Košir se lahko pohvali z lepim uspehom. Na 4. mednarodnem ocenjevanju divjačinskih salam, prav tako v Gornji Radgoni, je prejel kar dve priznanji za svoje salame. Zlato medaljo za divjačinsko salamo in bronasto medaljo za divjačinsko salamo z žlahtno plesnijo. Na ocenjevanju je sodelovalo 35 prijaviteljev, komisija je ocenila 62 izdelkov. Sodniki so ocenjevali izgled salame, notranjost, razmerje med špehom in mesom, okus, barvo in še kaj ... Največ točk je prejela jelenova špehkovka. Gabrijel se je na tovrstno mednarodno tekmovanje prijavil prvič in dolgoletna prizadevanja za čim boljšo salamo so tako obrodila sadove. Sedmo mesto divjačinskega golaža To pa še ni vse, z mednaro- dnega sejma omeniti velja tudi sodelovanje nekaterih članov Lovske družine pri tekmovanju kuhanja divjačinskega golaža. Zoran Subotič, Rok in Jože Korošec ter Franci Treven so si z lovskimi pomočniki prikuhali sedmo mesto. Pekli so tudi palačinke na lopati, kar je prav tako vzbudilo veliko pozornosti in zanimanja. Rok Mihevc 33 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Borovnica CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si T E M A 34 M E S E C A Kolesarji so baje boljši ljubimci V kakšni kolesarski »kondiciji« je občina Borovnica, kakšno vizijo ima glede kolesarske infrastrukture in katere so zanimive kolesarske lokacije? Na vsa ta vprašanja je za tokratno temo meseca odgovoril višji svetovalec za razvoj in razvojne projekte pri občinski upravi Andrej Klemenc. V kakšni »kolesarski kondiciji« je naša občina? to dogovorov, ki bodo omogočili tudi bolj varno kolesarjenje na površinah, ki so sicer prvenstveno namenjene motornim vozilom. Je pa res, da nas na področju prometne kulture v občini čaka veliko dela. Oblikovati moramo torej vizijo, ki bo poleg boljše infrastrukture dala večjo težo tako prometnim režimom kot prometni kulturi. Otroci gredo npr. v šolo zelo radi s kolesom. V velikem delu občine ni prostora, da bi lahko uredili povsem ločeno kolesarsko infrastrukturo, pa tudi sredstev za kaj takega ne bi bilo dovolj. Ali bodo lahko otroci na bolj zdrav in zabaven način prihajali v šolo ter postali prej mobilnostno samostojni (in v perspektivi bolj »trajnostnomobilni«) ni odvisno le od Kakšno vizijo ima občina glede kolesarske infrastruktuposodobitve cestne infrastrukture, temveč tudi re? od prometnih režimov in njihovega upoštevanja s Občina je pravkar začela proces priprave nove celostne prometne strategije, pri kateri bo so- strani voznikov. Omejitve hitrosti niso namenjedelovala večina članov Sveta za preventivo in ne temu, da bi »oblast« oteževala življenje avto- »staro štreko, obiščejo tematski park borovniškevzgojo v cestnem prometu Občine Borovnica ter mobilskemu ljudstvu, temveč predvsem varnosti ga viadukta, se povzpnejo na razgledno točko ter strokovnjaki podjetja PNZ d. o. o., ki imajo ve- otrok in starejših kot pešcev in kolesarjev. kolesarijo čez »mah«, tako do TMS kot do naravliko izkušenj tudi s kolesarsko infrastrukturo in nega spomenika Goriški mah. S promocijo dobre kolesarjem (in pešcem) prijaznimi prometnimi Kako urejena je trenutna infrastruktura? In kaj še lahko dostopnosti z vlakom se lahko pozicioniramo na režimi. Prometno-mobilnostno vizijo bomo obli- pričakujemo na tem področju? regionalni kolesarski zemljevid. In na tej osnovi kovali skupaj z občani, tako da je kolesarska vizija Na osnovi sedanje celostne prometne strategije, ter solidni ponudbi prenočišč in gostinskih stoobčine v veliki meri odvisna od njih. Vemo, da si ki ji rok za črpanje evropskih in državnih sredstev ritev lahko postanemo ne le »prehodna destinavsi želimo vzpostavitve sodobne cestne povezave poteče letos, smo pridobili nepovratna sredstva cija« temveč ciljna destinacija za tiste, ki bi želeli z Vrhniko, na kateri bodo tudi ustrezne površine (622.000 €) za našo novo ter edino sodobno kole- kolesariti po Ljubljanskem barju in njegovem JZ za kolesarje in pešce. Enako velja za nadaljevanje sarsko povezavo med Borovnico in Bregom, poleg hribovitem zaledju. posodobitve regionalne ceste od Brega – odcep tega pa še za P+R pri železniški postaji (250.000 €), na katerem je tudi pokrita kolesarnica za 50 Katere so tiste zanimive lokacije, ki so dostopne kolesarza gasilski dom do meje z občino Brezovica. Verjamemo, da velika večina občanov podpira koles ter še dodatna nepokrita stojala za 54 ko- jem? tudi izgradnjo brvi za kolesarje in pešce čez Lju- les. Z lastnimi sredstvi smo uredili tudi povezavo Po eni strani »mah«, saj nudi redke užitke kolebljanico pri Kaminu, s čimer bi se odprle povsem med Dražico in Niževcem, ki je seveda bolj rekre- sarjenja po kmetijsko, industrijsko in poselitveno nove perspektive, ne le za rekreacijsko kolesarje- ativno-turističnega značaja in zaenkrat primerna neintenzivni in krajinsko mozaični ravnici, s šinje, temveč tudi za razvoj kolesarskega turizma. predvsem za gorska kolesa. Od prej praktično rokim odprtim pogledom na hribovja in gorovja. Ko pa pridemo do vprašanja umirjanja prometa v nismo imeli nič razen kolesarnice pri železniški To je v Sloveniji velika redkost. In seveda soteska naselju Borovnica, predvsem v njegovem vaškem postaji in šoli ter ceste na »stari štreki«, ki je tudi Pekel, seveda ne kot lokacija za kolesarjenje, temjedru, pa ukrepi za izboljšanje varnosti kolesar- priljubljena rekreacijska pot. In seveda »barjan- več kot destinacija za izletniško in športno-rekrejev in pešcev pogosto naletijo na nasprotovanja skih« cest in kolovozov. Kaj lahko pričakujemo v ativno kolesarski prihod do vhoda v sotesko. Po voznikov motornih vozil, seveda predvsem tistih, tem trenutku, še ni mogoče reči, saj še niso skle- drugi strani pa je za gorske kolesarje in »makadaki sta jim Rimska in Zalarjeva »tranzitni cesti« njeni dogovori za razvoj regij niti še niso objavlje- marje« zelo privlačna mreža hribovskih gozdnih za čim hitrejšo pot v službo in nazaj domov. Po- ni razpisi za podporo lokalnim skupnostim na cest na Menišiji in v Krimskem pogorju. dobno velja za nadaljevanje ceste proti Kotom. področju trajnostne mobilnosti. Kako pri urejanju infrastrukture za kolesarje sodelujete Kolesarji, predvsem družine in starejši občani, s sosednjimi občinami? tudi zelo radi uporabljajo makadamske ceste in Kaj Borovnica lahko ponudi pri kolesarskem turizmu? kolovoza na »mahu«, lastniki kmetijskih zemljišč V kontekstu kolesarskega turizma smo mi pred- Z Občino Vrhnika sodelujemo pri obnovi mostu pa nanje pogosto gledajo kot na motnjo pri čim vsem »počivališče« na poti iz Ljubljane proti čez Bistro ter pri projektu povezave med Borovhitrejšem dostopu s kmetijsko mehanizacijo do Notrajnski (in potem naprej proti morju) ter na nico, Bistro, Bevkami in Vrhniko prek brvi za kosvojih njiv in travnikov in nazaj. Verjamemo pa, izletniško-turistični trasi okoli Ljubljanskega lesarje in pešce čez Ljubljanico pri Kaminu. Ker da se da, če se vživimo v kožo oz. položaj drugač- barja in do soteske Pekel. Tem kolesarjem mora- gre za finančno precej zahtevno povezavo, zlasti nih od nas in z malo uvidevnosti do drugih, priti mo bolj približati oz. promovirati, da zavijajo na zaradi izgradnje brvi, si skupaj z RRA LUR in Krajinskim parkom Ljubljansko barje prizadevamo, da bi bil to sestavni del državne kolesarske povezave R 10 (Polhov Gradec–Horjul–Vrhnika– Borovnica–Podpeč–Ig). Le v tem primeru namreč lahko v pogojih sedanje evropske finančne perspektive pridemo do sredstev za neprekinjeno, varno, udobno in privlačno kolesarsko povezavo med Borovnico in Vrhniko – ter do rekonstrukcije regionalke med Bistro in Borovnico. Ali bo to povezavo sploh mogoče umestiti v novi Dogovor za razvoj Ljubljanske urbane regije, pa je odvisno od tega, ali se bo DRSI strinjala, da povezave R 10 med Vrhniko in Bistro ne gre ob regionalni cesti, temveč »naokoli« čez Blatno Brezovico–Bevke in brv pri Kaminu. Na DRSI so ravno zamenjali odgovornega za investicije v infrastrukturo, tako da v tem trenutku težko rečem, ali bo šla zadeva skozi. Z Občino Brezovica pripravljamo skupni projekt označitve, izboljšanja in trženja povezave Borovnica–Breg–Pako–Goriški mah–Prevalje–Preserje (in obratno), z varianto krožnih kolesarskih povezav do Goriškega mahu z obeh železniških Vprašanje je, s kom naj se primerjamo? Če s kakšno podobno veliko in urbanizirano občino na Nizozemskem, Danskem ali v Avstriji, potem smo v precej slabi kondiciji. V precej boljše so tudi številne občine v vzhodni kohezijski regiji v Sloveniji, ki so lahko za infrastrukturo izkoristile veliko več evropskih nepovratnih sredstev. Če se primerjamo z barjanskimi občinami, pa na splošno nismo v nič slabši kondiciji kot ostale. Z veseljem pa opažamo, da se tudi na območju naše občine število kolesarjev povečuje, tako domačinov kot obiskovalcev. Andrej Klemenc je velik ambasador kolesarstva. postaj (Borovnica in Preserje) kot izhodišč za kolesarski izlet, primeren predvsem za družine, starejše in ljubitelje narave. Zna se zgoditi, da bo to del večjega projekta označitve vseh rekreacijsko-turističnih kolesarskih poti na območju LAS Barje z zaledjem ali celo celotnega Ljubljanskega barja. Kar se Občine Cerknica tiče, pa se o sodelovanju na tem področju še nismo pogovarjali, čeprav si skupaj z njo in občino Vrhnika delimo Menišijo in preko Strmca in Kožlješkega grabna poteka za kolesarje, ki so kolikor toliko v kondiciji (ali poganjajo e-kolesa) in hočejo z Ljubljanskega barja na Notranjsko, zelo privlačne povezava po malo prometnih gozdnih cestah. Pri novi kolesarski cesti na Bregu je slišati nekaj kritik na račun številnih »klančin« zaradi dovoza do hiš. Zakaj ta cesta ni urejena podobno kot je v Črni vasi, kjer je rešitev veliko boljša? V Črni vasi imajo za kolesarje in pešce ločene površine, ki so ločene od ceste. Tako je širina od za motorni promet nivojsko dvignjenih površin vsaj dvakrat širša kot med Borovnico in Bregom, kjer to zaradi prostorskih omejitev ni bilo mogoče. Zato je bilo v Črni vasi mogoče urediti blažje klančine. Ampak, kdor tako kot je treba previdno zapelje na cesto in s ceste, temu tudi »naše« klančine ne bi smele preveč greniti življenja. Ocenjujete, da je za varnost kolesarjev pri nas dobro poskrbljeno? Žal samo na novi kolesarski povezavi Borovnica– Breg, na »stari šreki« in še kar tudi na cestah na »mahu«. Tudi sam ste velik ljubitelj kolesarjenja. Kakšne prednosti vidite pri tem prevoznem sredstvu? Bolj kot ljubitelj kolesarjenja sem »vsakdanji« kolesar in potepuh, Ježek bi rekel »vandrovc« na kolesu. Kolo je tiho kot miš, ne onesnažuje okolja, namesto nafte »kuri« maščobo, se zlahka izogne prometni gneči oz. prebije skoznjo, nima težav s parkiranjem (če izvzamemo pogost izziv kje in kako ga prikleniti, da ne bo prelahek plen tatov), se ga da obrniti na mestu ter prenesti čez kakšno oviro. Omogoča neposredno doživljanje okolice, celo z vonjem. Z njim se lahko v hipu iz popotnika spremeniš v opazovalca in obiskovalca, ne da bi, če to storiš na primeren način, s tem ogrožal druge udeležence v prometu ali povzročal prometne zastoje. Kolesarjenje ohranja ne le fizično kondicijo temveč tudi možgane. Poleg tega smo kolesarji baje boljši ljubimci. Rok Mihevc 34 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Borovnica CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 35 Kolesarjenje na ljubljanskem barju Zakaj in za koga ter kako najprej? Ljubljansko barje ima zaradi bližine slovenske prestolnice, privlačne krajinske podobe, bogate kulturne dediščine, biotske pestrosti in številnih naravnih vrednot in spomenikov ter zaradi svoje ravninske lege in dobro razvejane mreže manj prometnih cest, poti in kolovozov za vsakdanjo kolesarsko rekreacijo lokalnih prebivalcev in še posebej prebivalcev Ljubljane, skupaj s svojim zaledjem pa tudi izredne možnosti za razvoj različnih vrst kolesarskega turizma in rekreacije. Po drugi strani pa si tudi vse več prebivalcev barjanskih občin, predvsem šolskih otrok na eni in upokojencev na drugi strani, želi čim več vsakdanjih poti (v šolo oz. na izobraževanje, do športnih parkov in igrišč, knjižnic, trgovin, uradov itd.) opraviti s kolesom. Ker jim to daje večjo svobodo in mobilnostno avtonomijo, je bolj zabavno in zdravo ter navsezadnje tudi okolju bolj prijazno. V pretekli finančni perspektiv so v občinah Borovnica, Dobrova-Polhov Gradec, Horjul, Log-Dragomer in Vrhnika preko Dogovora za razvoj ljubljanske urbane regije« s pomočjo kohezijskih sredstev EU in DRSI zgradili več odsekov »Barjanskega kolesarskega omrežja (gradnja nekaterih delov se še zaključuje). Ob tem je v večini primerov prišlo tudi do rekonstrukcije državnih cest, saj brez nje ne bi bilo mogoče skladno z zahtevanimi tehničnimi standardi zgraditi varnih, neposrednih in udobnih kolesarskih povezav. Gradnja kolesarskih povezav je tako v večini primerov prispevala tudi k boljšim in varnejšim cestam. Občina Borovnica je tako dobila 2 km dolgo povezavo med železniško postajo in gasilskim domom na Bregu, pri čemer 1,3 km poteka ob regionalni cest, ki je bila sočasno rekonstruirana. Med Horjulom in Vrhniko bo do konca junija s sredstvi DRSI zaključena rekonstrukcija 6,6 km dolgega odseka regionalne ceste, po kateri bo potekala tudi kolesarska povezava. Oboje je sestavni del tako Barjanskega kolesarskega omrežja kot državne kolesarske povezave R9 Polhov Gradec-Horjul – Vrhnika – Borovnica – Podpeč – Ig. Občina Vrhnika bo dobila še 2 km odsek omrežja med Ligojno in Sinjo Gorico, ki je sofinanciran s sredstvi Evropskega sklada za regionalni razvoj. V občini Dobrova – Polhov Gradec ob pomoči evropskih sredstev zaključujejo izgradnjo 3,7 km dolgega odsek kolesarske povezave med Šujico in Cesto na Ključ, kjer naj bi se v prihodnje preko rekonstruiranega nadvoza za avtocesto ali preko ločenega nadvoza za kolesarje in pešce preko AC povezala z Ljubljano oz. Cesto Dolomitskega odreda. Z Ljubljano se naselje Dobrova že je povezalo preko Stranske vasi in ceste ob Gradaščici, na- črtuje pa tudi povezavo po Poti čez Gmajno do Tržaške ceste. V občini Log-Dragomer ob gradnji občinskega kanalizacijskega omrežja DRSI ob državni cesti Ljubljana – Vrhnika dokončno uredila 2,5 km dolg manjkajoči odsek državne kolesarske povezave D1, ki povezuje Šentilj s Koprom in je tudi del evropskega kolesarskega koridorja E 9 Baltik – Jadran. Ta odsek sicer ni bil sofinanciran z evropskimi sredstvi iz naslova Dogovora za razvoj LUR. Skupaj bomo tako do operativnega zaključka prejšnje finančne perspektive v naših občinah tako dobili okoli 17 km novih varnih in udobnih kolesarskih povezav. V ostalih barjanskih občinah večjih investicij v kolesarsko infrastrukturo ni bilo, z izjemo zelo pomembne ureditve 2,7 km dolge kolesarske povezave v Črni vasi in ureditve površin za kolesarje in pešce ob Ižanski cesti v Mestni občini Ljubljana v dolžini 3 km. V kratkem bo odprt tudi dolgo pričakovani most za kolesarje in pešce (t. i. »Vodovodni most«) pri Lipah, ki bo omogočal povezavo s parkom Rakova Jelša in prek Barjanske ceste s centrom Ljubljane. Na vprašanje zakaj se tovrstne kolesarske povezave gradijo je odgovor enostaven – ker omogočajo lokalnemu prebivalstvu varen, neprekinjen, neposreden in udoben dostop do lokalnih in regijskih središč brez uporabe avtomobila. S trem prispevajo h krepitvi zdravja in varovanju okolja, ne nazadnje pa tudi k zmanjševanju prometnih zastojev in potreb po parkirnih mestih. Seveda so občine favorizirala predvsem gradnjo odsekov, ki so zahtevali tudi bolj ali manj nujno sočasno rekonstrukcijo državnih cest. Tu pa se za zataknilo, saj na državni ravni načrtovanja in z evropskimi sredstvi podprta gradnja kolesarskih povezav ni bila usklajena z državnim načrtom rekonstrukcije cest. Rekonstrukcija slednjih je seveda finančno še bolj zahtevna kot sama gradnja kolesarske infrastrukture. Tako dolgo ni bilo znano do gradnje katerih odsekov bo dejansko sploh prišlo, kar je ob zahtevni projektni dokumentaciji vodilo do tega, da so se je gradnja začela v zadnjem trenutku in posledično vsi odseki tudi niso dokončani. Da se ta težava nebi ponovila se bodo v sedanji finančni perspektivi iz naslova dogovorov za razvoj regij gradile le državne kolesarske povezave, ključno vlogo pri odločanju o tem, kateri odseki se bodo gradili, pa bo imela Direkcija RS za ceste. Ta zaenkrat vztraja, da mora biti za morebitno odobritev zahtevna projektna dokumentacije (na ravni PZI) oddana že do konca junija prihodnje leto – kar praktično pomeni, da se bodo lahko gradila le kolesarske povezave, ki so že sprojektirane in umeščene v državne načrte financiranja pripadajočih odsekov regionalnih cest. Pri tem pa zaradi reorganizacije na ravni DRSI trenutno sploh nimajo opredeljenih pristojnosti glede potrjevanja poteka tras novih kolesarskih povezav, brez česa projektne dokumentacije seveda ni mogoče pripraviti. Praktično tako ne bo moglo priti do gradnje povezav, za katere še ni pripravljena projektna dokumentacije, tudi takšnih, ki bi bila za regijo strateško izrednega pomena za razvoj kolesarstva. Svet in vodstvo RRA LUR sta proti temu ostro protestirala in upajmo, da bo mogoče rok za oddajo vlog za potrditev novih odsekov državnih kolesarskih povezav podaljšati vsaj za eno leto. Z vidika razvoja različnih vrst kolesarstva, tako tistega za dnevno mobilnost kot tudi rekreacijsko-turističnega je na območju LAS Barje z zaledjem, predvsem pa na območju občin Borovnica, Log – Dragomer in Vrhnika, ključnega pomena kolesarska premostitev reke Ljubljanice med Vrhniko in Podpečjo. V sklopu projekta plovnost Ljubljanice je bila pri Kaminu, od koder tako iz Bevk kot iz Bistra na drugi strani reke, že vodita cesta oz. kolovoz, ki omogočata navezavo na cestno povezavo Vrhnika – Bevke in Bistra – Borovnica. Občina Vrhnika je že pred dvema letoma izdelal idejno zasnovo za premostitev Ljubljanice pri Kaminu z brvjo za kolesarje in pešce. Z Občino Borovnica je tudi usklajen dostop do kolesarske povezav in navezava na cestno omrežje, vse je pripravljeno tudi za pridobivanje soglasij lastnikov za pridobitev služnosti oz. zamenjavo ali odkup zemljišč. Poleg tega, da bi omogočala varno kolesarsko povezavo za vsakodnevno kolesarjenje v službo, na izobraževanje in po opravkih za prebivalce Bevk, Blatne Brezovice in Pijave Gorice ter za prebivalce Bistre in Dola do Borovnice, bi bila takšna kolesarska povezava izrednega pomena tudi za razvoj kolesarskega turizma na celotnem z in JZ delu Ljubljanskega barja, saj bi omogočala dostop iz glavnih urbanih središč do nekaterih glavnih turističnih znamenitost, predvsem do Tehniškega muzeja Slovenije, pa tudi do bogate železniške tehniške dediščine in soteske Pekel v občini Borovnica in naravnega spomenika Goriški mah v občini Brezovica. Vodstvi obeh občin sta prednosti te povezave konce lanskega leta že predstavili vodstvu RRA LUR. Ker je v sedanji finančni perspektivi sredstev za izgradnjo kolesarske infrastrukturo bistveno manj, je še toliko bolj pomembno, da se pri vzpostavljanju novih kolesarskih povezav v čim večji meri upoštevajo lokalne neprometne ceste in kolovozi, katerih nadgradnja na ustrezen nivo kakovosti površin za kolesarje ne zahteva velikih sredstev ter da kolesarske povezave, čeprav prvenstveno namenjene dnevni mobilnosti, v čim večji meri služijo tudi kolesarski rekreaciji in razvoju kolesarskega turizma. Andrej Klemenc Foto: Simon Koblar 35 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Borovnica CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 36 Klas in Šumnik na Maroltovem srečanju z dvema spletoma Združeni folklorni skupini Šumnik iz Borovnice in Klas iz Horjula tudi v letošnji sezoni nadaljujeta z uspešno zgodbo sodelovanja. Svoje združene moči sta skupini pod vodstvom Marije Čipić Rehar, Eve Grmek in Luke Šviglja predstavili tudi na Maroltovem srečanju folklornih skupin Ljubljana okolica na Dolskem in to kar z dvema spletoma. S prvim so se predstavili mlajši člani, ki so plese iz Prekmurja začeli z živahnim cotišem, nadaljevali pa s stopnjevanim plesom po zelenoj trati. Sledil je poskočen točak, nato bolj umirjena šamarjanka, kasne- je še trojke, iz katerih so prešli v drmač, končali pa z udarno tkalečko. Približno pol leta vaj pod taktirko Eve Žakelj in Janje Stanovnik se je izkazalo za zelo plodovitih, saj so mladinci »dobro zavzeli oder« in prikazali vse, kar znajo. Starejša skupina pa se je vrnila v čas prve svetovne vojne. Ta je bila dolga in težka za vse, mlada dekleta so pogrešala svoje brate, očete in fante, po svojih močeh so pomagale s pripravljanjem povojev in drugih potrebnih pripomočkov. S trentarskimi plesi »Podegajga, Ples iz Trente, Ko na guardo pridimo, kapucinarjeva polka, pajeriš« in pesmimi »Kaj ti je deklica« ter »Oblaki so rudeči«, so fantje in dekleta prikazali povratek vojakov, ki je bil težko pričakovan, poln sreče in Združeni folklorni skupini Klas in Šumnik veselja. Tudi naslov spleta »Vélika vojna se je končala« je zelo poveden in bi lahko v aktualnih svetovnih razmerah nagovoril še marsikoga. Na srečanju »Hitro zasuč se okol« so se predstavile tudi Folklorna skupina Dolsko, Seniorska folklorna skupina Rožmarin iz Vnanjih Goric in Mladinska folklorna skupina KUD Oton Zupančič Sora. Skupine je strokovno ocenil Saša Kranjec, prireditev pa vodil Tomaž Simetinger. Rok Mihevc Kužki v vrtcu Kužki so že dolgo ob nas, so del družine, del naših življenj. Še vedno pa je veliko otrok, ki se kužkov bojijo, ne vedo, da se v kužke ne laja, ne vedo, kako jim pristopiti, kako skrbeti za njih in kaj vse znajo. Združila sem ljubezen do živali in svoj poklic in tako je nastal projekt Kuža ni igrača. V naš vrtec sem povabila kužke s svojimi vodniki, ki opravljajo različne službe, s katerimi pomagajo ljudem. Žal to premalo cenimo in prav je, da se otrokom že od malih nog privzgoji ta odnos do živali. Prvi obisk smo imeli iz Skupine K9 za iskanje pogrešanih živali in ljudi. Gospa Sabina in Maša sta s seboj pripeljali Piksi in Yotto. Predstavili so svoje delo in izvedeli smo cel kup zanimivosti iz njihovih iskalnih akcij. Že naslednji dan sta nas obiskala vojak gospod Urban in kuža Miks, ki je treniran za odkrivanje eksplozivnih sredstev. Otroci so bili navdušeni, kako ubogljiv je Miks, a hkrati zelo nežen in potrpežljiv, saj so ga otroci božali in se stiskali k njemu. Naslednji obisk je bil policijske narave, saj so nas obiskali policist gospod Janez, vodnik policijskih psov in policistka iz Policijske postaje Vrhnika. Gospod Janez je imel s seboj Oro in Skya. Izvedeli smo, kakšna je njihova naloga in se na lastne oči prepričali, kako ubogljivi so njegovi kužki. Dvigovala sta tačke, sedela na stolu in celo stala na zadnjih tačkah, iskala žogice in celo skakala skozi obroče. To je bila prava predstava. Na koncu pa nam je gospa Andreja podala še par praktičnih nasvetov o varnosti med vožnjo in o tem, kaj storiti, če se izgubimo in kdaj poiskati pomoč policije. V dar smo dobili tudi varnostne jopiče in vsak otrok odtis štampiljke. Gostili smo tudi gospo Majo s svojo terapevtsko psičko Friggo. Gospa Maja je prostovoljka v društvu Ambasadorji nasmeha in s Friggo obiskujeta otroke v šoli ter jim pomagata pri branju. Tudi onidve sta nam predstavili svoje delo. Očarani nad njuno mirnostjo smo ju z veseljem poslušali. Frigga je otrokom delila poljubčke, otroci pa so pomagali gospe Maji natočiti vodo za Friggo, nekateri so ji dali pasje piškotke, ji kakšnega tudi skrili in jo pobožali nežno kot rožico. Tisti dan smo imeli na obisku tudi reševalne pse Goofyja, Noro in Gali z vodnikoma gospo Alenko in gospoda Zvonka iz Enote reševalnih psov, Kinološkega društva Ljubljana. Povedala sta nam, kako izgleda reševalna akcija in pokazala vso opremo, ki jo pri svojem delu uporabljata. Gospa Alenka se je tudi skrila v igralnici, psička jo je uspešno našla in na svoj uspeh opozorila z glasnim lajanjem. Povabilu se je odzval tudi gospod Sebastjan in njegov kuža Šark, ki je vodnik slepih. Ker je Sebastjan popolnoma slep, nam je povedal, kako mu Šark pomaga v vsakdanjem življenju. Poučil nas je, da je zelo pomembno, ko vidimo kužka, ki spremlja slepega, da ga pustimo čisto na miru, ga ne kličemo in ne božamo, saj ga tako zmotimo pri svojem delu. Tako kot ljudje tudi kužki zbolijo in zato smo v vrtcu gostili tudi veterinarko gospo Urško iz Veterine Noe. S seboj je prinesla veliko torbo z veterinarskimi pripomočki za prvo pomoč in svojo psičko Runo. Runa obožuje otroke in tako so otroci lahko s stetoskopom poslušali njen srček in pljuča. Urška jim je prinesla tudi brizge in pa pobarvanke na temo veterine. Projekt Kuža ni igrača je imel tudi dobrodelno noto, saj smo vseh teh 14 dni tudi zbirali hrano, priboljške, igrače, opremo in pa odrabljene brisače, odeje in posteljnino za kužke in muce. Vse to smo namenili društvu Wet noses. Zadnji dan so nas tudi oni obiskali, in sicer gospa Gordana in gospa Milena s psičko Pikico. Tudi Pikica obožuje otroke in je delila poljubčke vsem po vrsti, medtem ko sta Milena in Gordana otrokom povedali, da ni vsem kužkom lepo in kako jim pomagata. Navdušeni in hvaležni za vse zbrane stvari sta otrokom razdelili bonbončke in s tem obiskom se je projekt tudi zaključil. Za podporo bi se rada zahvalila najprej svojim sodelavkam, ki so z navdušenjem sprejele to mojo idejo. Hvala vsem staršem, ki so prav tako projekt podprli s soglasji, predvsem pa z vsemi doniranimi stvarmi, s katerimi so polnili škatle po vhodih vrtca. Hvala lepa trgovini Doget, ki nam je donirala priboljške, s katerimi smo obdarili naše pasje obiske in nam prišla naproti z velikodušnim popustom za dobrodelni namen tega projekta. Nenazadnje pa tudi vsem našim gostom, ki so bili pripravljeni nameniti svoj čas, nekateri celo dopust, da so lahko s svojimi kužki prišli v naš vrtec, se nam predstavili in mi pomagali uresničiti svoj cilj. Otroci so v teh dveh tednih pridobili toliko znanja, izkušenj, tudi ljubezni in še veliko več. Bal se ni nihče. Zdaj vedo, da kuža ni igrača, moj cilj je dosežen in moje srce polno. Barbara Grom 36 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Borovnica CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si »Glej, da ga boš igral, če si že toliko zapravil zanj« povabil na irski večer, kjer sva prvič spoznala res pravo irsko vzdušje in glasbo v živo. Od takrat naprej sem sanjal o tem, da bom igral bodhrán. Na zeleni otrok sva se vrnila še leta 2017, takrat že v troje in še enkrat leta 2021, takrat že v četvero.« Slovensko in irsko kulturo združuje tudi ljubezen do piva Irska kultura je slovenski podobna predvsem po ljubezni do glasbe in plesa, še pojasni Jure. »In piva :). Druži nas tudi dejstvo, da smo bili tako eni 37 kot drugi večkrat pod okupacijo, kar je pri obeh narodih okrepilo narodno zavest in poseben odnos do lastne zgodovine. Irska kultura je, tako kot drugod po svetu, tudi v Sloveniji lepo sprejeta, ljudje radi poslušajo irsko glasbo, gledajo ali plešejo (v Ljubljani obstaja Šola irskega plesa) irske plese, kar nekaj pa nas tudi praznuje irski praznik St. Patrick’s Day.« Upa še, da bo v prihodnosti v Borovnici še kakšna priložnost, da se predstavijo in »skupaj zapojemo pesem ali dve.« Rok Mihevc D BRINCL BEND, foto: Tina Mazi po Irski kupil tradicionalni irski boben, bodhrán, ki ni bil ravno poceni, zato mi je žena (takrat še punca) zabičala kot malemu otroku: »Zdaj pa glej, da ga boš igral, če si že toliko zapravil zanj!« Torej mi ni preostalo kaj drugega, kot da ustanovim skupino.« Na irski piščalki se mu je takrat pridružila sestra Mojca, na preostalih inštrumentih pa njene prijateljice, ki so se načrtno ali po naključju znašle v skupini. »Tako Razkrivanje dejstev o zelenem se je začelo in kasneje so se Na potovanju po Irski kupil otoku članice iz takšnih in drugačSkupina že skoraj petnajst let bodhrán nih razlogov menjale, dokler preigrava tradicionalno irsko Jure Preglau je član skupine se nismo po »koronskem preglasbo. Ugotovili so, da se živah- od vsega začetka in ostal je edi- moru« dobili v trenutni zanost in poskočnost irske glasbe ni ustanovni član. »Naše sode- sedbi, kjer kitaro igra Simona dobro pokriva z nekaterimi slo- lovanje se je začelo tako, da Bevk, kontrabas Sašo Debelec, venskimi ljudskimi pesmimi, sem si leta 2009 na potovanju irske piščali in orglice Flo- Dvorano osnovne šole je v petek, 5. aprila, preplavila tradicionalna irska glasba. zato jih nemalokrat združijo. Katere pesmi bodo združili, se odločijo bodisi zaradi tematike bodisi zaradi ritma in melodije. Ker večino pesmi pojejo v angleščini, pred posamezno peGostila je namreč skupino smijo večkrat razložijo vsebino, D BRINCL BEND, ki deluje že nastanek ali pomen besedila, da več kot desetletje. Med njenimi lahko poslušalci lažje razumejo ustanovnimi člani je tudi Bo- bistvo pesmi, tudi če jim anglerovničan, Jure Preglau, ki je za- ški jezik ni tako domač. Na ta služen, da so domačini začutili način svoj nastop popestrijo z tudi to zvrst glasbe. razkrivanjem bolj ali manj znanih dejstev o zelenem otoku. 118 pevk in pevcev Revije pevskih zborov imajo v Borovnici že lepo in bogato zgodovino. Tokrat se je v soboto, 6. aprila, v borovniški osnovni šoli v organizaciji Kulturnega društva Borovnica in Moškega pevskega zbora Štinglci odvila že 27. Številne pesmi in misli o pomladi, ki je bila tisti čas že v polnem pogonu, so krojili potek večera, ki ga je spretno povezovala Marjeta Debevec. Zelo dobro je bila zastopana naša osnovna šola, in sicer s kar tremi pevskimi zbori, vse pa je vodila Alja Repnik s klavirsko spremljavo Tine Vahčič. Otroški pevski zbor 1. in 2. razred OŠ, Otroški pevski zbor 3. do 5. razred OŠ in Mladinski pevski zbor OŠ Borovnica. Revije pa si seveda ne moremo predstavljati brez Ženskega pevskega zbora Barjanke pod vodstvom Rudija Cerka, Ženskega pevskega zbora Tonja, ki jih po novem vodi potomka Slovencev iz Argentine Mariana Cecilia Grohar in Moškega pevskega zbora Štinglc z Lilijano Stepic. Na odru se je tako zvrstilo kar 118 pevcev in pevk. Takšni glasbeni dogodki ne prinašajo le glasbenih užitkov za ljubitelje zborovske pesmi, ampak tudi spodbujajo kulturo sodelovanja in povezovanja. Rok Mihevc, foto: Vesna Sever Borovnik rence Gacoin-Marks, violino Mateja Klavžar, na bobnu pa še vedno vztrajam in ropotam jaz.« Na »štopu« sta v dar dobila kaseto irske glasbe Irska kultura mu je zelo blizu. Prvič sta z ženo »na štop« odpotovala na Irsko v študentskih letih. Takrat so se jima prikupile njihova odprtost, prijaznost in ljubezen do glasbe. »Da o naravi sploh ne govorim! Ko sva tako štopala po Irski, nama je ustavila violinistka, ki je v avtu poslušala irsko glasbo. Ker nama je bila glasba všeč, nama je tisto kaseto (ja, to je bilo še v času kaset) podarila. Kasneje naju je lastnik enega od kampov, kjer sva spala, Vabilo Kulturno društvo Borovnica, ŽPZ BARJANKE, vabi na letni Koncert Barjank ŽPZ Barjanke vas vabi na letni koncert, ki bo potekal v nedeljo, 19. maja 2024, ob 17. uri v večnamenskem prostoru OŠ dr. Ivana Korošca v Borovnici. Lepo vabljeni, ŽPZ Barjanke 37 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Horjul Županova beseda Cesta je naša povezava in možnost za kolesarjenje Spoštovane občanke in občani, lepi spomladanski dnevi so ugodno vplivali na vse aktivnosti. Na naših cestah smo lahko opazili veliko število kolesarjev, ki so izkoristili prijetno vreme in ugodne temperature. Seveda z izjemo ohladitve, ki je prišla sredi aprila. No vseeno, z veseljem ugotavljam, da je naš del prenovljene ceste in vzporedne kolesarske ceste od Horjula proti Vrhniki že praktično končan. Sedaj vse skupaj že dobiva končno podobo in z veseljem lahko spremljamo, kako se posamezniki in pa tudi družine z majhnimi otroci veselo vozijo po kolesarski stezi. Za to, da sedaj lahko uživamo v tej kolesarski idili, so izvajalci morali trdo delati dve leti. Teren je bil zelo zahteven, saj je bil na določenih odsekih izredno neutrjen in razmočen. S pravilnimi sistemi odvodnjavanja in pripravo terena pa smo to uspešno uredili. Nenazadnje želimo, da bo sedaj tudi cesta na tem delu tako urejena in utrjena, da na njej ne bo potrebnih dodatnih del ali popravkov v naslednjih desetletjih. Ta cesta je sicer precej obremenjena tudi zaradi tovornjakov, ki vozijo po njej in je s tem pomembna prometna povezava z avtocesto. Veseli pa me, da tudi dela na vrhniškem odseku lepo napredujejo in bo cesta v kratkem zaključena. Glede prometne varnosti v občini Horjul pa lahko povem, da je Občina pristopila k izdelavi celostne prometne strategije v Občini Horjul. Tako glede pešcev, kolesarjev in vse ostalih udeležencev v prometu z motornimi vozili. Upam, da bomo skupaj s sodelavci in zunanjim izvajalcem v sodelovanju z ministrstvom za okolje, podnebje in energijo zaključili to strategijo do marca 2025. Župan Janko Prebil Javni razpis nakupa in postavitve opreme za otroška igrišča za leto 2024 Zaradi neporabljenih sredstev na proračunski postavki 1640 – Objekti za rekreacijo občanov, namenjenih za Javni razpis nakupa in postavitve opreme za otroška igrišča na območju občine Horjul v letu 2024, ponovno objavljamo Javni razpis nakupa in postavitve opreme za otroška igrišča na območju Občine Horjul v letu 2024. Informacije in pojasnila lahko zainteresirani dobijo do 26. 4. 2024 v času uradnih ur Občine Horjul na tel. 01 759 11 23 ali po elektronski pošti na naslov ursa.remskar@horjul.si. Javni razpis je odprt do srede, 15. 5. 2024. Foto: Peter Kavčič CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 38 Nove igralne površine ob gasilskem domu na Vrzdencu Vaški odbor Vrzdenec je v letu 2023 ob gasilskem domu Vrzdenec uredil večnamenska igrala. Z ureditvijo igral so svoj prostor dobili malčki, pa tudi nekoliko večji otroci, ki se radi zadržujejo pri gasilskem domu. Otvoritev z manjšo pogostitvijo je potekala 23. marca 2024. Odločitev za ureditev večnamenskih igral je bila sprejeta konec leta 2022 na zboru vaščanov Vrzdenca, na predlog staršev mlajših otrok. Izdelan je bil projekt, ki je vključeval ureditev podlage pod igrali z namenom zagotavljanja varnosti in zmanjševanja hitrosti med igro, nasut je bil prodec, ki sam po sebi predstavlja igralni element za mlajše otroke. Sledila je namestitev novih igral, ki so zasnovana tako, da služijo kar se da največjemu starostnemu razponu otrok: gugalnice, tobogan in gasilska plezalna hiška so namenjeni mlajšim otrokom, nameščena pa so tudi orodja, ki spodbujajo vadbo starejših (otrok) in omogočajo raztezne in spretnostne vaje. Ob robu igralne površine je sedalna površina za starše in vse druge obiskovalce različnih dejavnosti v gasilskem domu. V nadaljevanju je predvidena tudi poslikava talnih iger na asfaltnih površinah ob gasilskem domu (kot je na primer ristanc), ki pa je začasno odložena zaradi načrtovanega projekta ureditve košarkarskega igrišča (več o načrtih za košarkarsko igrišče si preberite v ločenem članku). Celotna ureditev igralnih površin je stala dobrih 20.000 evrov, od tega je 12.600 evrov prispevala Občina Horjul prek javnega razpisa. Otvoritev je potekala 23. marca 2024. Pečenih palačink na otvoritvi ni bilo moč prešteti, saj so jih zadovoljni uporabniki igral prehitro tlačili v svoja usta. Za približno predstavo količine naj velja podatek o celem vedru porabljene mase za ta slasten priboljšek. Stara kovinska igrala bodo odpeljana v zaselek Graben, v zameno za dobrote na otvoritvi. Tako bodo ostala na Vrzdencu, nekoč pa bodo morda predstavljala tehnično dediščino našega kraja. VO Vrzdenec Začetek zbiranja prijav za podelitev priznanj Občine Horjul V začetku aprila je bil na spletni dnja priznanja: strani Občine Horjul objavljen - naziv častni občan razpis za podelitev priznanj - plaketo Občine Horjul za leto 2024, ki - priznanje bodo podeljena na slovesnosti Pisni predlogi se pošljejo do vključno 10. maja 2024 na naob občinskem prazniku. Občina Horjul podeljuje nasle- slov Občine Horjul. Na 1. maj vas bo zbudila tradicionalna budnica Tradicionalna prvomajska budnica bo potekala 1. maja z začetkom ob 6.00 uri. Godba Dobrova - Polhov Gradec bo v spremstvu horjulskih mažoret in gasilcev igrala koračnice po glavni cesti, ki pelje skozi Horjul in Vrzdenec. Gasilci bodo to priložnost izkoristili tudi za panoramsko trening vožnjo po celotni občini iz dveh razlogov. Prvi je seveda, da prinesejo nekaj dobre volje v vse dele občine, drugi pa, da vozniki gasilskih avtomobilov, kombijev in tovornjakov preizkusijo teh- niko, kako deluje in seveda tudi sami malo potrenirajo za volanom. Po končanem uradnem delu bo sledilo druženje in pogostitev pred gasilskim domom na Vrzdencu. Besedilo in foto: Peter Kavčič 38 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Horjul CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 39 Obiskala nas bo slovenska olimpijska bakla Opomnik za natečaj ‘’Lepote Horjulske doline’’ S potovanjem bakle po vseh slovenskih občinah na Olimpijskem komiteju Slovenije povezujejo navijače in podpornike slovenskega športa. Tudi pri nas bodo njen prihod počastili naši športniki. S tem pri Olimpisjkem komiteju Slovenije tudi krepijo zavedanje o pomenu olimpijskih iger v javnosti. Seveda skozi pot bakle po naših krajih želijo zopet prenesti dobro voljo ter veliko pozitivne energije na slovenske olimpijce in paraolimpijce na poti do njihovih olimpijskih sanj, ki bodo tokrat zaživele v Parizu konec julija. Slovenska bakla je svojo pot začela 17. aprila, torej točno 100 dni pred slavnostno otvoritvijo v Parizu in zaključila 12. julija, 14 dni pred začetkom olimpijskih iger. Vsak dan bo obiskala tri slovenske občine, na svoji poti pa se bo povzpe- la tudi na Triglav in obiskala številne znamenitosti Slovenije. Bakla bo obiskala občino Horjul 6. maja ob 11 uri. Zato ste vsi ljubitelji športa in podporniki naših predstavnikov na tem izjemnem dogodku vabljeni na občinski trg, kjer bo za nekaj trenutkov gorela slovenska olimpijska bakla. Ta bo prišla iz Občine Log - Dragomer, nato pa bo svojo pot nadaljevala v občino Dobrova - Polhova Gradec. Besedilo in foto: Peter Kavčič Občinski grb na poslopju čistilne naprave Od letošnje pomladi naprej vas, če se pripeljete iz Vrhniške strani v Horjul, tako po levem ovinku poleg športnega parka pozdravi velik logotip občine Horjul. gov izgled in sporočimo vsem, ki se peljejo tu mimo, da so prispeli v Horjul. Prav je, da smo ponosni na našo občino, na naš kraj in to smo tudi želeli povedati s to poslikavo.’’ Po pobudi, dani s strani župana, so svetniki in svetnice to pobudo podprli in lahko rečemo, da je prišlo hitro tudi do izvedbe. Delo so na Občini Gre za novo pridobitev, ki zaupali slikopleskarju Dejanju vsem mimoidočim sporoča, da Rošerju, ki je zahtevno nalogo ste prispeli v horjulsko dolino. tudi dobro opravil. Mojster je Župan Janko Prebil je ob s temi besedami opisal svojo tej priložnosti pojasnil, kako nalogo: ‘’Že dvajset let delam je sploh prišlo do zamisli in takšne poslikave, zato mi kljub same izvedbe poslikave: ‘’Grb temu, da ni bilo enostavno na zbiralniku čistilne naprave naslikati tako velik grb, to ni smo naslikali z namenom, da predstavljalo ovire. Še najbolj na nek način popestrimo nje- zahtevno je bilo delo na visoki lestvi, saj sem moral delati sedem metrov nad tlemi. Moral sem biti tudi malce iznajdljiv, da sem tako veliko sliko pravilno umestil na objekt. S pomočjo projektorja sem večer pred začetkom barvanja logotip projeciral na zid in potem naslednji dan nanesel barvo. Še prej sem seveda ustrezno pripravil podlago z vsemi premazi oziroma emulzijami.’’ Poslikava je trajala vse skupaj 4 dni. Barva, ki jo je slikopleskar uporabil, je namenjena za intenzivne odtenke in bi moral zadržati vsaj 10 let, da ne bi prej zbledela. Peter Kavčič, Foto: Peter Kavčič, Dejan Rošer Spoštovani fotografi, fotografinje in ljubitelji fotografije: vljudno vas vabimo k sodelovanju na nagradnem fotonatečaju »LEPOTE HORJULSKE DOLINE«. Namen natečaja je pridobiti v fotografski objektiv ujeto raznolikost krajev, zaselkov, vasi, ki so del Občine Horjul. Iščite posebnosti, ki so navdih kra- jem, povezovalne elemente zaselkom, prvine, ki so po vašem mnenju tvarina identitete neke vasi, skupnosti. NAJBOLJ ZAŽELENI MOTIVI - Utrinki kotičkov iz celotne horjulske občine v vseh letnih časih. Lahko je živa narava (drevo, nasad, vrt … ). - Doživetja v urbanih središčih, ki vključujejo različne kulturne, športne, glasbene in druge podobne dogodke. - Ulični utrip, ki vključuje ljudi, njihovo delo, njihovo ustvarjanje. - Arhitektura in zgodovinske kulturne točke, ki izražajo posebnosti in tradicijo naših krajev (kip, trg …). - Naravna oz. zgodovinska danost (voda, cesta …). Natečaj bo potekal do vključno 30. septembra 2024. Foto: Peter Kavčič Onesnaženje javnih in lokalnih cest ter poti Ponovno je nastopil čas, ko nam lepo pomladansko vreme omogoča izvajanje opravil na njivah, travnikih, poljih in v gozdovih. Pogosto lahko opažamo, da pri obdelavi tal in drugih kmetijskih opravilih, praktično skoraj ni primera, da ne bi s traktorji ter prikolicami ali drugimi stroji na cesto nanesli vsaj nekaj zemlje ali blata, včasih celo gnoja in ostalega materiala. Predvsem zemlja, blato in gnoj se pogosto zlahka oprimeta pnevmatik in iz njih odpadeta šele po nekaj metrih vožnje s strojem po cesti. Tako onesnažena cesta predstavlja še povečano nevarnost za druge udeležence v prometu. Onesnaženje cest v celoti obravnava Zakon o cestah (ZCes-2), ki v podrobneje v 6. členu prepoveduje nanašanje zemlje in blata na ceste, po drugi strani pa postavlja zahteve po takojšnji odstranitvi onesnaženja s ceste, če je do tega že prišlo. Pred vsako vključitvijo vozil v promet s kolovozne poti, nekategorizirane ceste, individualnega priključka, območja izvajanja del ali druge kmetijske površine kot npr. njive, travnika ali gozda, mora voznik odstraniti z vozila zemljo ali blato, ki bi lahko onesnažilo vozišče. Blato in zemljo, pogosto pa tudi gnoj, silažo in ostali material, je potrebno v primeru onesnaženja takoj odstraniti s ceste, če pa to ni mogoče, je onesnaženi del ceste potrebno čimprej označiti skladno s predpisi in nemudoma obvestiti pristojnega vzdrževalca ceste, da poskrbi za ustrezno odstranitev. V praksi to pomeni, da je potrebno cesto očistiti vsakič, ko s koles odpade zemlja, blato, gnoj ... oziroma vsakič, ko je do onesnaženja ceste prišlo. Povzročitelja onesnaženja ceste, ki ravna v nasprotju s 6. členom Zakona o cestah (ZCes-2) se za storjeni prekršek lahko kaznuje s predpisano globo od 500 eurov za posameznika do 2000 eurov za pravno osebo. Cilj nadzora nad stanjem cest s strani nadzornih organov nikakor ni izrekanje visokih kazni temveč poskrbeti za varnost vseh udeležencev v cestnem prometu. Vsi se dobro zavedamo, da se onesnaženju v praksi praktično ni mogoče izogniti. Truditi se moramo, da se kar najbolj približamo zahtevam predpisov, predvsem pa poskrbeti, da zaradi onesnaženja ceste ne pride do nesreče. Nujno je, da se pred onesnaženi del ceste postavi vsaj varnostni trikotnik ali drug prometni znak, ki bo ostale udeležence v prometu opozoril, naj vozijo predvidno in naj bodo pozorni na morebitno oviro na cesti. Cesto je v primeru onesnaženja potrebno očistiti v najkrajšem možnem času. Če delo poteka ves dan, je potrebno cesto očistiti tudi večkrat tekom dneva. Vsekakor bo ta napor za povzročitelja onesnaženja še vedno cenejši, kot pa če bo cesto na poziv policije ali pristojnega inšpektorja očistil vzdrževalec ceste, račun pa izstavil povzročitelju onesnaženja. Tekst in foto – Občina Horjul 39 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Horjul CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 40 Župan je predal novo opremo predstavnikom lokalnih eno Civilne zaščite Gosenice Srečanje s starši v Vrtcu Horjul V torek, 9. aprila je Župan Janko Prebil uradno predal novo opremo, ki jo bodo uporabljali pri aktivnostih Civilne zaščite v naši občini. primeru nezgod ali naravnih nesreč prvi, ki so aktivirani s strani štaba CZ v Ljubljani. So tudi ustrezno usposobljeTokrat je občina investirala v da gremo v nabavo motorne ni in je tako tudi prav, da jim motorno žago in nosila za po- žage, ki jo bo imela v uporabi omogočimo dovolj kakovostne nesrečence. Gasilska enota Koreno in no- opreme za delovanje, seveda Vsako leto občina nameni sila za ponesrečence, ki so jih nekako v sklopu naših zmodoločena sredstva za delovanje prejeli pri PGD Vrzdenec. Vsa žnosti,’’ še dodaja župan. Civilne zaščite. Župan Janko oprema se preda v uporabo Peter Kavčič, foto: občinski arhiv Prebil: ‘’Letos smo se odločili, gasilskim društvom, saj so v Obisk Slovenske filharmonije in sprehod po Ljubljani Murni V mesecu marcu smo v vrtcu Horjul izvedli srečanja s starši. ob materinskem dnevu v vrtec materiali. Medtem je potekala povabili svoje mamice in babice ustvarjalna delavnica, kjer so ter dopoldne preživeli v njihovi izdelovali košarice iz papirja. družbi. Skupaj so pojedli zajtrk, Druženje so nadaljevali v telopotem pa se igrali z materiali iz vadnici, kjer so se najprej malo Nekatere skupine so se odrazličnih področij dejavnosti razgibali, nato pa odigrali draločile za ustvarjalne delavnice. in izdelovali piščančke na pali- matizacijo Čarovnica Mica in Čmrlji so izdelovali ropotulje, čicah. Za mamice in babice so severna zvezda. ki so jih okrasili z lepilnimi traizvedli tudi kratek nastop, nato Otrokom so taki dogodki še kovi. Pri Gosenicah so izdelali pa se posladkali s sladkimi ptič- posebej všeč, saj lahko v vrtec papirnate šopke v vazah in pirki, ki so jih spekli prejšnji dan. pridejo njihovi najdražji. Vsem he iz mase za oblikovanje, ki so Pri Čebelah so izvedli večer udeleženim se zahvaljujemo za jih otroci okrasili s perlicami. z mamami. Sprva so se druži- udeležbo in se že veselimo naMurni so izdelovali pisanice li v igralnici, kjer so se otroci slednjih skupnih trenutkov. iz vatiranih jajčk in volne ter igrali z različnimi didaktičnimi Š. M. papirnate leteče metulje, ki so pričarali občutek prave pomladi. Žabice so iz okrasnega papirja ustvarile ladjice in ptičke, Metulji pa pomladni travnik z živalmi, kokošmi. Otroci skupine Mravlje so si s starši privoščili spomladansko druženje v naravi. Peš so se odpravili preko bližnjega travnika, Zaradi premajhnega zanimanja s strani občanov in preskočili potoček in se po preobčank se je z aprilom letos ukinila Digitalna Info Točka progi pisanih pomladnih cveObmočno obrtne podjetniške zbornice Ljubljana Vič. tlic sprehodili do gozdne jase, Ta je bila nekaj časa prisotna tudi v Horjulu, njen nakjer so imeli piknik. men pa je bil brezplačno izobraževanje in informiranje Pikapolonice so skupaj z o digitalnih storitvah, ki jih ponuja država za občane. V vzgojiteljicama pripravile predosnovi je bila namenjena vsem, ki bi se želeli izobraziti na stavo z naslovom Šal za vrabčka. področju digitalizacije v vsakdanjem življenju in pri tem V telovadnici si jo je ogledalo kako si lahko s pomočjo računalnikov, pametnih telefonov veliko staršev in drugih soroin aplikacij olajšamo življenje. dnikov otrok. Peter Kavčič V skupini Kresnice so otroci Obvestilo Ukinitev digitalne info točke V mesecu aprilu smo se otroci iz skupin Murni, Metulji in Čebele, s svojimi vzgojiteljicami, z avtobusom odpeljali v Ljubljano. in nam predali nekaj informacij, kako tam potekajo dnevi in koncerti. Nato smo si ogledali vajo zbora, ki je bila za nas nekaj čisto posebnega. Povabili so nas tudi na vajo orkestra, kjer smo se srečali s klasično glasbo, ki se nas je Že sama stavba, kjer se naha- ob zvokih instrumentov, na ja filharmonija, se nam je zdela katetre so glasbeniki igrali, zanimiva, ko pa smo zakoraka- popeljala v prav poseben svet. li vanjo, so nas prijazno sprejeli Po koncu smo se zahvalili za gostoljubje in se odpravili na sprehod po starem delu Ljubljane. Ob opazovanju samega mesta in pogovoru smo šli do Prešernovega spomenika, si ogledali Robov vodnjak in Čevljarski most. Pot nas je potem vodila nazaj v vrtec, kamor smo se vrnili polni zanimivih vtisov. E. M. 40 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Horjul CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 41 Nova ekipa osvojila pokal na prvem tekmovanju v spajanju sesalnega voda (SSV), in sicer v Podlipi. Med sedmimi ekipami članic A, so horjulske gasilke dosegle 2. mesto, kar je bil dober povod za naprej. Slab mesec kasneje je bilo na vrsti drugo tekmovanje izmed treh, ki so se odvijala v sklopu pokalnega tekmovanja v organizaciji GZ Vrhnika. Tokrat je gostovalo PGD Log, kjer pa sreča ni bila na strani članic in se niso uvrstile na stopničke. Zadnje v tem ciklu tekmovanj pa je potekalo 16. 3. 2024 v Brezovici pri Borovnici. Članice so bile malo pod pritiskom, saj je za zmago bil potreben zelo dober čas brez kazenskih točk. To jim je uspelo in sicer so s časom 20,77s premagale svojo največjo konkurenco: članice A iz Brezovice pri Borovnici. Skupno so se tako zavihtele na prvo mesto in Članice A s pokalom, Foto: Tereza Burjek za pod mentorstvom Boštjana Trčka osvojile pokal, ki sedaj krasi polico v horjulskem gasiltekmovanja v Žažarju, kjer so Med mlajšimi gasilkami se je že nekaj časa premlevala ideja o ustanovitvi nove ekipe bile edine članice, dosegle pa skem domu. Zmaga ni bila samoumevna, članic A, pa se nikakor niso mogle zbrat v takem so čas 25,44s, kar pa na žalost za njo so redne in resne vaje, s številu, da bi lahko sestavile ekipo, kaj šele ni konkuriralo moškim ekipam. katerimi že pridno nadaljujejo tekmovale. Končale so na zadnjem mestu in se tako pripravljajo na naslein to jim je dalo še nov zagon, dnja tekmovanja. Lansko leto pa so nekatere čele z vajami. Ekipa je med mlaj- da se izkažejo na naslednjem Več si lahko preberete na drudopolnile najnižjo dovoljeno šimi v svoji kategoriji, a vseeno tekmovanju, ki se je hitro pri- štveni spletni strani. starost 16 let in tako poskrbele, ne manjka zagretosti. V januar- bliževalo. Že teden kasneje se da so članice lahko oktobra pri- ju so se udeležile prijateljskega je začelo pokalno tekmovanje Irena Čepon Vabljeni, da oživimo Turistično društvo Horjul Občina želi oživeti Turistično društvo Horjul, zato vabi vse, ki imate znanje in bi z veseljem prispevali svoje ideje in čas za še lepšo ureditev našega kraja, da pristopite in podate svoje predloge. Preizkus znanja mladih gasilcev na gasilskem kvizu Šport je pomembni del turizma. Horjul ima marsikaj za pokazati, veliko, ko tema nanese na prikaz življenja na podeželju. Komaj se je zaključila prejšnja tekmovalna sezona, smo horjulski gasilci začeli že s pripravami na novoletošnjo. V mladinskih vrstah se je 45 otrok pozimi pripravljalo na občinski gasilski kviz. Nekateri izmed njih so si s svojim znanjem prislužili nastop tudi na regijskem tekmovanju. Gasilski kviz je sestavljen iz pretežno teoretičnega dela, malo pa tudi iz praktičnega. Čeprav učenje ni ravno priljubljena točka pri otrocih, to tekmo- valcem ni vzelo veselja do vaj, ki so se jih redno udeleževali. Za nekaj mladih gasilcev je to bilo prvo tekmovanje, zato so imeli še toliko bolj pristno željo po dobrem rezultatu. V soboto, 2. 3. 2024 se je avtobus poln zaspanih, a vendar nasmejanih otrok odpravil proti Preserju, kjer je potekalo občinsko tekmovanje. Udeležili smo se ga z devetimi ekipami pionirjev in petimi ekipami mladincev. Konkurenca je bila kar velika, vendar se je dvema horjulskima ekipama v pionirskih vrstah in dvema v mladinskih vseeno uspelo uvrstiti naprej. Nadaljnje vaje pod mentorstvom Petra Marolta (enota Koreno), Irene Čepon in Tinkare Burjek so potekale bolj intenzivno, saj je pričakovano regijsko tekmovanje bilo težje od občinskega. Regijsko tekmovanje je bilo 16. 3. 2024 v Zgornjih Pirničah. Topel pomladni dan je pripomogel k dobremu vzdušju, ki se ni pokvarilo niti po razglasitvi rezultatov. Ti namreč niso nakazali nobene uvrstitve naprej, kar so pa otroci zelo dobro prenesli. Pionirji Lovro Trček, Anže Trček in Tilen Sedej so končali na 19. mestu ter Peter Pavel Bastarda, Ažbe Marolt in Andrej Marolt na 20. mestu. Pri mladincih pa so Urška Hribernik, Maruša Stanovnik in Lana Gabrovšek osvojile 12. mesto ter Sara Rožmanec, Gabriela Burjek in Ela Burjek 16. mesto. Kljub temu, da kviz letos ni prinesel uvrstitve na državno tekmovanje, smo na vse ekipe zelo ponosni, saj so »poraz« vsi tekmovalci zelo dobro sprejeli, kar odraža njihovo zrelost. Mi se že veselimo naslednjega tekmovanja v orientaciji, vaj pa še toliko bolj. Več si lahko preberete na društveni spletni strani. Irena Čepon Glede na povečano število aktivnosti in predlogov, ki prihajajo s strani občanov, je na občini Horjul ponovno zaživela zamisel, da naredimo nekaj več za ohranitev lepote horjulske doline. Turistično društvo je v preteklosti sicer že delovalo, ampak, saj veste, kako je to, z menjavo generacij pride tudi do trenutkov, ko ni več pravega motiva, da bi aktivnosti zaživele, tako kot so v preteklosti. Glede na vse skupaj je sedaj morda res pravi trenutek za te aktivnosti, ki so sicer v dolgoročnih načrtih občine. ‘’Pozivam vse, ki imajo voljo in željo, da bomo lahko skupaj začeli pisati novo zgodbo.’’ Župan je ob tem še dejal, da so na Občini pripravljeni na različne načine sodelovati in podpreti dobre predloge. V Horjulu je veliko lepega, imamo zanimivo zgodovino in lepe kraje, ki so žal včasih malo potisnjeni v stran in gredo počasi v pozabo. Na občini sicer kljub temu da trenutno ni delujočega društva, ki bi spodbujal turizem neprekinjeno dela na projektih, ki so pomembnega pomena za naravno in kulturno dediščino, kar je vsekakor eden od pomembnih dejavnikov, ko se pogovarjamo o turizmu. Poleg tega pa smo ravno v aprilu lahko preizkusili tudi novo kolesarsko cesto, ki bo privabila še več kolesarjev v naše kraje. Tudi šport je pomemben del turizma. Besedilo in foto: Peter Kavčič 41 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Horjul CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 42 Aladin in arabske noči v novi fantastični predstavi S premiero na odru Prosvetnega doma Horjul, v torek 16. aprila, je domačemu občinstvu Aladin z vsem svojim spremstvom pričaral čudovito pravljico iz tisoč in ene noči. Nastopajoče in njihove mentorje so po končani predstavi z bučnim aplavzom ter stoječimi ovacijami nagradili vsi obiskovalci. Otrokom, mentorjem in seveda staršem, ki so spodbujali in pomagali, da je lahko prišlo do takšne predstave, se je v uvodnem pozdravu zahvalila tudi ravnateljica Dominika Naveršnik in čestitala za nov Ta večer smo lahko sanjali in projekt, ki povezuje generacije uživali v kulisi bližnjega vzho- in dokazuje, kako neverjetno da, v orientalskem blišču, petju čudovite reči lahko s skupnimi in glasbi. Muzikal so v celoti močmi naredimo. pripravili učenci glasbene šole Tudi župan občine Horjul Vrhnika – enota Horjul. Janko Prebil je izrazil navdu- šenje in ni skoparil s pohvalami na račun vseh sodelujočih. ‘’Lahko smo ponosni na to, kar delajo v glasbeni šoli in kako dobro se pripravijo vsako leto. V tak projekt je potrebno vložiti veliko energije in truda. Iskrene čestitke vsem, ki so na kakršen koli način pripomogli k temu, da smo v dvorani Prosvetnega doma ponovno lahko uživali v tako dobri predstavi.’’ Po koncu predstave smo o tokratnem muzikalu poklepetali tudi z mentoricama Ilonko Pucihar in Kristino Smrke. Na vprašanje, od kje ideje za Aladi- Ekipa mentorjev. na, sta obe mentorici odgovorili: ‘’Doslej smo imeli že vrsti različnih priredb od Matilde, Levjega kralja, potem pa je bil lani Tajno društvo PGC, ki je bil spet malo drugačen mjuzikal, bolj siv. Tako da smo rekli, naj bo tokrat nekaj, kar bo vsebovalo veliko barv. Nekaj, kjer se bo vse bleščalo in pa seveda tudi zato, ker so si punce tako želela biti lepe in čarobne. Zato smo rekli, naj bo nekaj bolj pravljičnega.’’ Ker ustvarjanje tako kompleksne predstave, kot je otroški muzikal, zahteva ogromno časa, sta mentorici začeli s pripravami skoraj eno leta nazaj. ‘’Midve sva s pripravami začeli v začetku lanskega poletja. Tudi tisti, ki so delali glasbene priredbe, so z delom začeli že pred poletjem. Ja, lahko rečeva, da se je veliko delalo že med počitnicami in ob začetku šolskega leta. To je zdaj že nekako ustaljen ritem. Letos je sodeloval tudi naš bivši učenec, sicer pa zdaj študent na akademiji za glasbo, ki je vzel muzikal za svojo magistrsko nalogo. Torej, kot projekt, v katerem opisuje celoten proces za svojo magistrsko nalogo na akademiji za glasbo, na pedagoškem oddelku. Ves čas je delal z nami in vadil vsak petek na vseh vajah. Otroci ga majo izjemno radi in krasno nam je pomagal.’’ Muzikal je tako zahteven, da vsaka pomoč pride še kako prav. Pri projektu je tokrat pomagala tudi Iza Škof, ki je sicer vrsto let sodelovala v raznih vlogah na odru. Letos pa se je odločila, da pomaga pri organizaciji in dramskih vložkih in je poleg že prej omenjenega Vida Čadeža in mentoric Kristine Smrke ter Ilonke Pucihar sestavljala pomemben člen mentorske ekipe. Prav tako si predstave ne predstavljajo brez pomoči Mojce Kozjek in Mateje Petkovšek, ki sta sodelovali med drugim tudi pri pripravi rekvizitov in kostumografiji ter Janka Jerebica, ki je poskrbel za izdelavo scene. Za ozvočenje je poskrbel Andrej Černetič, za osvetlitev pa Matevž Seliger. S tokratno predstavo je prišlo tudi do menjave generacij, kar pa se ni spremenilo je to, da so se spet povezali mlajši in starejši otroci. Tokrat so mladi dobili tudi pomembnejše vloge in sami sebi dokazali, kaj vse zmorejo, če vztrajajo in sodelujejo med seboj. To je seveda odlična šola za celo življenje, zato je tak muzikal projekt, ki povezuje mladino, v resnici izredno pomemben za naš kraj. Kaj bo na sporedu naslednje leto, pa zaenkrat še ostaja skrivnost. Besedilo in foto: Peter Kavčič 42 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Horjul CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 43 Odnosi med generacijami in stran vržen denar V Horjulu je bilo 14. marca v župnijskih prostorih predavanje oziroma delavnica, ki jo je vodil Aleš Čerin, ki je v svojem nagovoru oziroma predavanju predstavil svoj pogled na sobivanje dveh generacij pod isto streho. To je vedno aktualna tema, zato tudi tak naslov: ‘’Na obisk k ta mladim v copatih.’’ Aleš Čerin, ki se predstavi kot mož, oče štirih otrok, dedek, predavatelj, upokojenec, prostovoljec v Družini in Življenju, skavt in bloger je to temo načel z dejstvom: V Sloveniji se je desetletja nazaj gradilo ogromne hiše. Tudi 400 m2 velike hiše niso izjema. Pred gradnjo so namreč razmislili, dvignili hišo od zgornje plošče naprej še za nekaj vrst “ceglov” in že je bila na razpolago – namesto podstrehe – bivalna mansarda. Lepo izkoriščen prostor in seve- da finančno ugodno. Mnogi so računali, da se bosta “stara dva”, ko jima bodo noge opešale, preselila v pritličje, v nadstropjih pa bodo lepo “pospravljeni” otroci z družinami. Zdelo se je sanjsko. A niso računali na možnost slabega sožitja. Poudarek na predavanju je bil predvsem na reševanju medsebojnih odnosov, ki najpogosteje privedejo do medsebojnih sporov. Predavanje je potekalo v prijetnem vzdušju, saj je gost iz- Očetova mojstrovina zopet na ogled postavljena zval zbrane in jim postavil čisto konkretne izzive. In kar je najbolj pomembno, je to, kakšna so pravila za dobro sobivanje pod isto streho, a v drugem gospo- dinjstvu. Hudomušno se je izrazil, da je Vsekakor pa je eno od glavnih to najbolje naložen stran vržen sporočil, da mlad par najprej denar. vsaj dve leti živi na svoje, četudi Peter Kavčič je to v najemniškem stanovanju. Foto: Marko Bogataj Trdovratno se je ohranjal v senci prihajajočega pokristjanjenja kot znak verovanja v sile duhovnega sveta, ki jih nova religija ni pokorila. Pentagram v okroglem obodu je združitev dveh likov, ki skupaj sporočata univerzalno dobrohotno enost, v sveto dobro, h kateremu mora težiti človeški duh. Kot taka sta bila sijajna, vizionarska in brezčasna kombinacija, izbrana za dekoracijo v oknu kulturnega doma. A žal se je zgodilo, kar se je. Hvala bogu sem to okno rešil in s tem del zgodovine Horjula. K sreči je sedanje vodstvo Pro- svetnega društva Horjul, predvsem predsednik Klemen Černigoj, razumelo pobudo in mi je dovolilo to okno-zvezdo, ki je ležala na podstrešju kulturnega doma, vzeti k sebi. Potem sem zaprosil prijatelja Primoža Bizjana, da je s svojim vedenjem in videnjem temu mizarsko steklarskemu izdelku mojega očeta dal nek brezčasni pomen, kar mu je tudi zelo dobro uspelo. Zvezda je v novi podobi dobila nov obraz in novo sporočilno moč. Kraki predstavljajo štiri svete strani neba: vzhod, jug, zahod in sever. S tem se spogleduje s šamanskim, pogan- skim uvidom prostora oz sveta. V krakih so upodobljene štiri osnovne živalske skupine: riba, ptica, sesalec in plazilec in v pokončnem kraku človek. Barve: rumena, črna, bela in rdeča pa predstavljajo štiri rase. Celotna misel umetnine govori, da smo vsi otroci istega izvira in si delimo isti planet, isto zgodbo. Želim si in sem prepričan, da bo očetova mojstrovina v novi podobi krasila to pročelje večno in bodo moji zanamci znali ceniti ter ohraniti delo in pomen te prekrasne zapuščine. DZ Vabljeni na razstavo ilustracij ob 20. obletnici podeljevanja nagrade Kristine Brenkove za izvirno slovensko slikanico V soboto, 7. januarja 2024, smo se sorodniki zbrali, da to prenovljeno prelepo okno-zvezdo vsem na ogled postavim, ki jo je moj oče Matevž leta 1937 izdelal in je bila potem posvečena leta 1938 na otvoritvi kulturnega hrama, ki je bil namenjen za širjenje kulture in zavednosti Slovenstva v takratnih časih. Ta zvezda je predvsem spomin na očeta Matevža. Zamislila in zasnovala sta jo skupaj s tedanjim župnikom Francem Nastranom in jo je potem oče umetelno in ročno izdelal. Župnik Nastran je bil leta 1941, na začetku vojne, s strani takratne fašistične komande zaradi tega okna odpeljan na zaslišanje na Vrhniko. Očitno je s svojo bistrostjo in argumenti znal prepričati celo okupatorja, kaj je resnični pomen tega simbola. Njega so spustili in okno je pre- živelo vojno. Preživelo je burno vojno obdobje, burne povojne čase in tudi tako težko pričakovano osamosvojitev. Pa vendar, ker vsi ne razumejo bistva pomena in nastanka zvezde in okna, so ga morali novi politiki v svoji kratkovednosti odstraniti in s tem Horjul osiromašiti za zgodovinsko umetelno stvaritev. Peterokraka zvezda je eden izmed najbolj osnovnih, arhetipskih simbolov, ki se skozi zgodovino pojavlja že od meglenih dob davnine. V stari asirski kulturi je bila simbol boginje Ištar, personifikacija planeta Venere. Skozi zgodovino so peterokrako zvezdo velikokrat uporabljali kot simbol duhovne ali vojaške nadmoči, zato jo še danes srečujemo na uniformah policije ali vojaštva širom sveta. Vedno pa je ta simbol predstavljal pozitivno sporočilo. Pentagram, kakor je zasnovan v oknu, nikakor ni isto kot rdeča peterokraka zvezda, ampak je pravzaprav čisti univerzalni geometrijski lik. Njegova odlika je, da se ga da narisati z eno potezo in v razmerjih njegovih stranic in presekov dobimo posebno razmerje, tako imenovani zlati rez, ki je ključ do klasične estetike in se neštetokrat pojavlja v razmerjih v stvarstvu, naravi in posledično tudi v umetnosti in arhitekturi. Pentagram tudi ponazarja človeško telo (glavo in štiri ude), torej človeka, vpetega v Kozmos, njegovo Zvezdno pokolenje. In to, če rečemo duhovno, kot božjo iskro, ali znanstveno, kot bitje, narejeno iz zvezdnega prahu. Zaradi svoje izjemne simbolne povednosti je bil in je uporabljan v premnogih obredih in okultizmu kot zaščitni simbol, ključ za komunikacijo z duhovnimi sferami, božji lik. Visoko ga je cenil grški mislec in matematik Pitagora, ki ga je imenoval “higieo”, kar je pomenilo isto kot zdravje in celovitost. Predstavljal mu je poroko Zemlje in Nebes. Današnji izraz higiena izhaja od tam. V času naših prednikov je bil pentagram poznan kot Zvezda Mora, ki so ga risali na stavbe in še raje na zibelke, da so s tem klicali zaščito pred zlimi silami. Od sredine maja pa vse do konca junija si boste ljubitelji umetnosti in vsi, ki vam je blizu knjiga, uživali v razstavi, ki jo bodo pripravili v preddverju občinske stavbe v Horjulu. Pobuda za razstavo je nastala ob jubileju, saj najboljši ilustratorji že dve desetletji ustvarjajo in se potegujejo za prestižno priznanje. V Mestni knjižnici Ljubljana že vrsto let pripravljajo razstave nominiranih in nagrajenih slikanic za nagrado Kristine Brenkove Nagrada je tako postala tudi spomin na njeno predanost in izjemen prispevek k slovenski literarni dediščini, hkrati pa ostaja pomembna spodbuda za ustvarjalce in ljubitelje otroške književnosti ter opomin, da je kakovostna literatura za najmlajše ključnega pomena za njihov celostni razvoj. Nagrado že dvajset let podeljuje Zbornica knjižnih založnikov in knjigotržcev pri Gospodarski zbornici Slovenije, zato so letos pripravili izbor ilustracij iz vseh dvajsetih do sedaj nagrajenih slikanic. za izvirno slovensko slikanico. Poimenovanje nagrade po legendarni urednici, pisateljici, prevajalki oziroma kar vsestranski ustvarjalki je bil poseben poklon, Brenkova je namreč vse življenje posvetila nastanku in izdajanju kakovostnih del za otroke in mlade. Razstavo si boste lahko ogledali med obratovalnim časom Občine Horjul od 9. maja do 27. junija. In za konec še vabilo na uro pravljic, ki je namenjena najmlajšim in njihovim staršem. Vsi, ki se radi družite ob pripovedovanju pravljic, ste vabljeni, da obiščete horjulsko knjižnico z vašimi otroki v torek, 18. junija, ob 17. uri. Na uri pravljic bodo otroci lahko prisluhnili nagrajeni slikanici, po pravljici pa si bomo skupaj ogledali še razstavo v preddverju občinske stavbe. Peter Kavčič, foto: ZBDS 43 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Horjul CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 44 Državni prvaki Slovenije V izjemnih dveh finalnih tekmah so si priborili dve trdo prisluženi zmagi in najvišje dvignili trofejo. A to še ni vse. Za horjulskimi inline hokejisti je tudi odličen mednarodni turnir, kjer so z odličnimi igrami pustili izjemen vtis in domov prišli bogatejši za dragocene mednarodne izkušnje. A gremo lepo po vrsti. Državno prvenstvo je za prvo ekipo glavna prioriteta. Končnica je bila izjemno napeta. Prvo tekmo so naši hokejisti dobili z rezultatom 5:4 v podaljšku in tako povedli 1:0 v seriji zmag. Teden kasneje je sledila druga finalna tekma. Kapetan Lončar je povedal: ‘’Vedeli smo, kaj nas čaka. Na drugi tekmi smo se soočali z odsotnostjo nekaj ključnih igralcev v naši ekipi, vendar nas to ni ustavilo. Nastopili smo tako kot še nikoli do sedaj in pokazali, kaj znamo. Tako smo drugo tekmo finala dobili z rezultatom 10:3 in ponovno postali Državni prvaki Slovenije.’’ Premagati takšno ekipo s takšnimi igralci, kot so Cadiz J., Sotlar J., Sotlar N., Simšič, Koblar, Cvetek, Povše in še bi lahko naštevali, je res zlata vredna. Še bolj navdušujoče pa je to, da si je horjulska ekipa po naporni sezoni pošteno priborila naslov pred polno domača horjulsko dvorano. Vsem navijačem in podpornikom se hokejisti na čelu z vodstvom kluba iskreno zahvaljujejo za izkazano podporo skozi celotno sezono. Uspešen mednarodni turnir v Španiji A kot rečeno to še ni vse. Za našimi hokejisti je izjemno pester mesec. V torek, 26. 3., sta se ekipi U14 in U22 odpravili na mednarodni turnir Sparta Cup Kids, ki je letos potekal v Igualadi, mestecu kakšnih 30 kilometrov od Barcelone. Prvi dan, v sredo je v večernih urah sledila otvoritev turnirja in predstavitev vseh ekip. V četrtek pa so se začele prve tekme. Prva izmed naših ekip je nastopila ekipa U14, ki se je pomerila proti reprezentanci Namibije U14. Žal je bila ta afriška reprezentanca Dinamiti osvojili naslov prvakov in navdušili v Španiji HK Dinamiti Horjul so postali novi (stari) državni prvaki Slovenije. prevelik zalogaj in so jim morali priznati premoč. Nato je na vrsto prišla ekipa U22, ki je nastopila proti španski ekipi Spartanas, od katerih so bili naši fantje boljši z neverjetnim rezultatom 10:0. V večernih urah četrtka je ekipo U22 čakala nova tekma proti izjemni francoski ekipi FMT, od katerih je bila naša ekipa kljub temu boljša po kazenskih strelih z rezultatom 2:1. Petkov dan se je začel s tekmo U14, ki se je pomerila z angleško ekipo Mooseheads, v kateri so bili naši boljši z 2:0 in s tem prišli do prve zmage na turnirju. V večernih urah je čakala fante še tekma proti ekipi Igualade (reprezentanca Katalonije). Na tribunah je imela naša ekipa neverjetno podporo starejših fantov in ekipe iz Dolenjski Toplic, ki so pričarali prav neverjetno navijaško vzdušje. Na krilih navijačev je naša ekipa prišla do izvajanja kazenskih strelov, po katerih pa so žal morali priznati premoč nasprotnikom. Ekipa U22 je imela na ta dan na sporedu dve tekmi. V prvi tekmi dneva so morali priznati premoč španski ekipi Flow Roses z rezultatom 2:1, v večerni tekmi pa so premagali angleško ekipo Mooseheads z rezultatom 7:0. Tako se je sobotni tekmovalni dan ponovno začel s tekmo ekipe U14. Tekmo proti španski ekipi je naša ekipa dobila z rezultatom 4:3, temu je sledilo prosto popoldne, kar je naša ekipa U14 izkoristila za ogled Barcelone. Medtem se je ekipa U22 pomerila s špansko ekipo Spartans. Kljub dobri, borbeni predstavi je bila španska ekipa boljša z rezultatom 5:3. V večernih urah je našo ekipo čakal polfinalni Mlada ekipa v Španiji Ekipa U 22 v Španiji## dvoboj proti ekipi FMT, ki so ji morali žal priznati premoč. S tem so horjulski hokejisti izgubili možnosti boja za prvo mesto. Zadnji nedeljski dan se je začel v zgodnjih jutranjih urah za ekipo U14, ki je že zjutraj kazala zobe in se pomerila proti ekipi angleške reprezentance U14, ki je bila za las boljša z rezultatom 5:4. Že dve uri kasneje pa je za končno razvrstitev na turnirju potekala tekma med našimi U14 in ekipo Kapibaras, ki je bila tokrat boljša z rezultatom 2:0. Tako je naša ekipa U14 zasedla končno 8. mesto v močni mednarodni konkurenci na največjem inline hokejskem turnirju na svetu. Ekipo U 22 je čakala tekma za 3. mesto proti ekipi Flow Roses. Na tekmo se je naša ekipa dobro pripravila in skozi celotno tekmo narekovala tempo. Na koncu so osvojili 3. mesto z rezultatom 5:2. Glavni trener Tim Fink je po predstavi obeh ekip na turnirju povedal: ‘’Z ekipo U 14 smo pokazali in dokazali, da delamo dobro. Igra, kakršno so fantje prikazali na turnirju, je bila res neverjetna. Žal mi je fantov, saj so se v tekmi proti Igualadi borili kot levi nato pa izgubili v športni loteriji. S tem nam je bilo onemogočeno napredovanje v polfinale. Vendar tako pač v športu je, enkrat dobiš, drugič izgubiš. Do konca se niso predali in odigrali odlično. Za ekipo U22 ne bomo skrivali, da so bili naši načrti dobiti zlato kolajno. Žal kljub močni zasedbi Horjulske ekipe tokrat ni bilo dovolj za finale. Naredili smo nekaj ključnih napak, kar nas je stalo napredovanja. Pohvalil bi fante za prikazano igro za tretje mesto. Morda sedaj lahko začnemo razmišljati, da se naslednjo leto s starejšo ekipo udeležimo članskega turnirja Sparta Cup, bomo videli, ekipa si to zasluži,’’ še dodaja Fink. Peter Kavčič, foto: HK Dinamiti 44 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Horjul CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 45 Horjulski futsal 2024 ŠD Vrzdenec je po krajšem premoru 13. aprila organiziralo prvi športni dogodek na prostem v temu letu. ki 2. Za tretje mesto je potekal zelo izenačen boj, kjer so zmagovalca odločili šele kazenski streli. V tem so bili uspešnejši Vrzdenčani in tako osvojili tretje mesto. Finalni dvoboj je postregel z zmago ŠD Prvaki 1 s 4:1. Ekipa Horjul&Lesno Igral se je mali nogomet oziroma futsal na Brdo se je morali torej zadovoljiti z drugim meigrišču pred OŠ Horjul. Pomerilo se je šest ekip, stom. sestavljenih pretežno iz igralcev naše občine, z Zmagovalec našega turnirja je tako postala ekinekaj izjemami, predvsem po sorodstvenih kopa ŠD Prvaki 1. Najboljši strelec dneva je postal reninah. V polfinale so se prebili: Horjul&Lesno Brdo Timotej Šubic iz zmagovalne ekipe, ki je dosegel proti ŠD Vrzdenec in ŠD Prvaki 1 proti ŠD Prva- sedem zadetkov. Anže Zdešar si je prislužil naziv Ogled lutkovne predstave in sprehod po prestolnici najboljšega igralca. Na koncu, če potegnemo črto, je bil športni dogodek v prvi vrsti prijetno srečanje, predvsem vseh ljubiteljev rekreativnega športa, a hkrati tudi družabno srečanje v naši občini. Zahvala ob tem naj gre Občini Horjul za posluh pri organizaciji, Studiu Enost, ter DG 69, za prak- tične nagrade in sadje, Sebastjanu iz Sebs Bakery-a, da je na samem kraju poskrbel za pizze. Če strnemo cel dan, organizatorji brez dvoma takoj zaključimo z besedami: »vidimo se drugo leto«. ŠD Vrzdenec Gregorjev pohod Gregorjevo je dan, ko se po ljudskem izročilu “ptički ženijo” in ko pozdravljamo pomlad z daljšimi dnevi. Pa je le prišel dan, ko smo lahko sedli na avtobus in se odpeljali v veliko mesto, mesto Ljubljana. Palčica smo si ogledali v prijetni mali dvorani v Kulturnici Lutkovnega gledališča Ljubljana. Starejši otroci, otroci iz skupin Murni, Čebele in Metulji, pa so si predstavo Za otroke iz skupine Pikapo- z naslovom V dobrih rokah lonice in del skupine Kresnice ogledali 25. marca v Lutkovje bil ta dan 28. februarja. Lut- nem gledališču. Z uporabo kovno predstavo z naslovom barvitih in igrivih lutk sta obe V nedeljo, 17. marca 2024, je ŠD Vrzdenec organiziralo prvi Gregorjev pohod. Na dvorišču pred gasilskim domom se nas je zbrala pisana druščina, željna popoldanskega pohoda. Krožna pot nas je vodila skozi gozd proti Gradišču nad Žažarjem. Kljub prijetnim sončnim žarkom nas je z vrha pospremil hladen spomladanski veter in kmalu smo nadaljevali pot skozi vas ter zelene travnike nazaj na Vrzdenec. Med pohodniki je bilo slišati sproščen klepet o vsakdanjih izzivih. Otroci, ki so dobro poznali zastavljeno pot, so se med prvimi vrnili na izhodišče, ostali pa smo se jim kaj kmalu pridružili. Ob zaključku se je bilo treba še malo posladkati ob misli, da še ponovimo tovrsten pohod. Mateja Bogataj, predsednica sekcije Prosti čas predstavi otroke popeljali v čarobni svet, poln glasbe, smeha in zanimivega doživetja. Prijetno vzdušje se je nadaljevalo na sprehodu po ulicah ob Ljubljanici, ogledu zanimivih kipov in pomembnih stavb ter opazovanju utripa mesta. T. J. Š. Pozdrav pomladi in častitljiv jubilej Mažoretna in twirling skupina Prosvetnega društva Horjul v sodelovanju z VVE Horjul je v nedeljo, 24. marca, pripravila tradicionalni Pozdrav pomladi, ki je potekal v Športni dvorani pri OŠ Horjul. Na jubilejnem – že 25. pozdravu pomladi smo lahko uživali v nastopih skupin v različnih starostnih kategorijah. Nastopajoči so poskrbeli za prijeten program, ki je vseboval kar 12 nastopov. Ob tej priložnosti so lahko vsi nastopajoči na parketu pokazali, kaj znajo in s tem navdušijo svoje najbližje. Za mlade je to tudi odlična motivacija za sodelovanje na treningih in vseh pripravah, ki so potrebne za tak nastop. Twirling zahteva dobro koordinacijo in obvladovanje palice, da je nastop tekoč in brez napak. Pred domačim občinstvom so se s svojimi točkami predstavili tudi tisti najmlajši. Torej otroci, ki še obiskujejo vrtec. Videli pa smo tudi predstave cicibank, kadetinj in juniork. Poleg skupinskih nastopov je bilo tudi kar nekaj zanimivih duetov kakor tudi posameznic, ki so nastopile v ‘’freestyle’’ programu. Tudi letos se je pokazalo, da so dekleta in njihove mentori- ce dobro trenirale čez zimo. Za vse skupaj jim lahko le čestitamo. Prireditev je vodila Nur Živa Kranjec, ki je v mlajših letih prav tako nastopala v tej dvorani. Za popestritev progra- ma so poskrbeli tudi otroci pevskega zborčka vrtec Horjul in za svoj nastop poželi velik aplavz vseh zbranih, saj v tako veliki dvorani in pred tako številnim občinstvom ni kar tako nasto- pati. Čestitke! Ob koncu so je sledilo še podelitev pohval in zahval vsem, ki so s svojo požrtvovalnostjo in dobro voljo pripomogli k temu, da lahko naše mažoretne in twirling skupine redno trenirajo in nastopajo. Predsednica Kinda Kranjec se je vsem skupaj zahvalila za vso pomoč in podporo. Peter Kavčič, foto: arhiv Pozdrav pomladi 45 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec Županova beseda V občini se dogaja veliko – dogodki, participativni proračun in investicije Ogromno aktivnosti v naši občini me spodbuja, da se vozim po različnih krajih naše občine in vsakokrat spoznavam različnost naših krajev, ki bogatijo našo občino, in predvsem naravno lepoto naše občine. Dostikrat se ne zavedamo, da živimo v mirnem in prelepem kraju, ki še vedno ohranja svojo lokalno podobo in neokrnjeno naravo, obenem pa bližino glavnega mesta in dostopnosti do vseh storitev. Ker želimo spodbujati razvoj podeželja, s tem pa omogočiti kmetijam razvoj in prodajo pridelkov, je bila vzpostavljena tržnica na Dobrovi, ki je vsako soboto dobro obiskana. Naši kmetje pa lahko svoje proizvode prodajajo tudi na tržnici na Viču. Po odpovedi pogodbe s strani Komunalnega podjetja Ljubljana, na parkirišču katerega je vrsto let delovala tržnica Vič, smo se v sodelovanju z domačimi ponudniki, zaposlenimi na Občini ter ekipo Centra Vič uspešno dogovorili za novo, še boljšo lokacijo pred Intersparom Vič. Obe tržnici delujeta pod znamko Dobrote Blagajeve dežele. Zahvaljujem se vsem, ki na njih sodelujete, saj tako dokazujemo, da si mesto in podeželje lahko uspešno podata roko sodelovanja. Na vseh nas pa je, da vsako soboto dopoldne obe tržnici podpremo z nakupom ter s tem prispevamo k nadaljnjemu razvoju lokalne pridelave. Za ohranjanje našega lepega in čistega okolja je v začetku aprila potekala čistilna akcija. Sčasoma bi si želeli, da teh akcij ne bilo treba več organizirati, saj bi morala biti skrb za čisto okolje in skrb za naravo naša vsakodnevna odgovornost. Na področju družabnih dogodkov pa se je v aprilu uspešno izvedel košarkarski turnir v organizaciji TD Polhov Gradec in turnir v namiznem tenisu v organizaciji ŠD Setnik. Veseli me, da je bilo v letošnjem letu v okviru participativnega proračuna »ZA LJUDI OD LJUDI« s strani občanov predlagano veliko dobrih projektov. Izbrani štirje projekti bodo še v letošnjem letu realizirani. V občini Dobrova - Polhov Gradec smo pričeli s pripravo nove občinske celostne prometne strategije, za katero smo dobili tudi EU sredstva. V pripravi je tudi celovita prometna študija Dobrove, z umestitvijo obvozne ceste, parkirišč in avtobusnih postajališč, v pripravi povpraševanja pa je tudi prometna študija za Šentjošt, s katero želimo urediti promet v središču kraja. Pestro je tudi na področju gradnje in sanacije. V mesecu marcu je bilo podpisano veliko pogodb z različnimi izbranimi izvajalci, ki so – oziroma bodo v kratkem – pričeli z deli na poškodovani infrastrukturi po vseh krajevnih skupnostih, tudi na cestah Butajnova–Planina, Žnidar–Bradeško in Škandrov graben–Veliki Vrh. V zaključni fazi izdelave projektne dokumentacije je tudi most Hruševo, Petačev graben, Jernejčkov graben in Potrebuježev graben. Na zadnji seji občinskega sveta je bil potrjen investicijski projekt izgradnje Centra Dobrove, I. faza, ki je podlaga za vse nadaljnje aktivnosti na tem strateškem projektu, s katerim želimo urediti center Dobrove in v naši občini zagotoviti sodoben servis javnih in drugih storitev. Občina je v mesecu marcu prejela tudi srebrni certifikat Zlati kamen, ki je priznanje, ki odraža predanost in uspešnost občine na področju razvoja v dobro občanov in podjetij. Pred nami so prvomajski prazniki in praznik dela. Vsako delo mora biti spoštovano in naj bo vrednota. Vsem krajanom želim lepo prvomajsko praznovanje, katerega bo z budnico ponovno popestrila Godba Dobrova - Polhov Gradec. Vaš župan Jure Dolinar CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 46 Pričela se je intenzivna sanacija po lanskoletnih poplavah Plaz Osredek Drugo Po prvomajskih praznikih se bo pričela tudi sanacija plazu, ki se nahaja ob cesti LC Žirovnik–Osredek–Topol. Izvajalec del podjetje NG nizke gradnje d.o.o. bo poskrbel za utrditev brežin s kamnito zložbo in ureditev ustreznega odvodnjavanja. V začetku aprila se je pričela rekonstrukcija poškodovanega cestnega odseka na cesti Butajnova–Pusti vrh v dolžini 400 metrov. Dela prav tako potekajo na cesti Škandrov graben–Veliki vrh, kjer bosta rekonstrukcija in sanacija ceste izvedeni sočasno. Na obeh cestnih odsekih je promet zaradi kratkotrajnih zapor občasno moten. Vse je tudi pripravljeno že za asfaltiranje ceste Žnidar–Bradeško in ceste Butajnova–Planina, ki bo predvidoma izvedeno že v maju. V kratkem pa se bo pričelo tudi urejanje poškodovanih makadamskih cest na območju celotne občine. Dela bodo izvajali Tijo d.o.o, Storitve s TGM Andrej Trobec s.p. in GS Dolenec d.o.o. Za Jernejčkov in Škandrov graben je popis del, ki jih je potrebno izvesti, dokončan. Na enem odseku je bila kamnita zložba že zgrajena, sanacija pa bo potekala postopoma. V zaključni fazi izdelave projektne dokumentacije je tudi most Hruševo. Nadzor nad projekti izvajajo podjetja Projekt Nova Gorica d.d., PUZ d.o.o. inIB Vojska d.o.o. Vsi izvajalci, tako gradbenih del kot nadzora, so bili izbrani kot najugodnejši ponudniki na podlagi evidenčnega zbiranja ponudb. Z vsemi navedenimi izvajalci del smo do sedaj sklenili pogodbe oziroma naročilnice v skupni višini 6 milijonov evrov. V pripravi pa je še projektna dokumentacija in razpisi za izbiro izvajalca del v višini prav tako 6 milijonov evrov. Kot obljubljeno, je pomlad s seboj prinesla pospešeno sanacijo in izvajanje del na številnih območjih. O poteku del in zaporah cest vas bomo pravočasno in ažurno obveščali, zato vabljeni tudi k spremljanju naše spletne strani www.dobrova-polhovgradec.si Občina Dobrova - Polhov Gradec Cesta Polhov Gradec–Zalog Z aprilom se je na terenu pričelo intenzivno odpravljanje posledic lanskoletnih poplav. Dela na več projektih že potekajo, druga pa se bodo pričela v kratkem. Plaz pri OŠ Črni Vrh Sanacija plazu se je pričela v začetku aprila. Izvajalec del je podjetje Komunalne gradnje Grosuplje d.o.o. Izvedena bo pilotna stena, ki bo zaščitila cesto pod osnovno šolo, in ustrezno odvodnjavanje. Projekt mora biti zaključen do konca junija. V času izvajanja del bo vzpostavljena polovična zapora ceste. Plaz Zalog Za sanacijo plazu na cesti Zalog–Črni Vrh je bila podpisana pogodba s podjetjem Hidrotehnik d.o.o., s katerim je že bila izpeljana tudi uvedba v delo. Dela se bodo pričela po 1. maju 2024, skladno s pogodbenimi določili Naslednji večji projekt je sanacija lokalne ceste od Polhovega Gradca do Zaloga, ki bo prav tako potekala v dveh fazah – prva se bo pričela izvajati v začetku maja, končana pa bo predvidoma do konca avgusta. Izvajalec del bo podjetje Trgograd d.o.o., s katerim je pogodba že podpisana. Najprej bomo poskrbeli za sanacijo najbolj poškodovanih odsekov – zgrajene bodo nove kamnite zložbe, izvedena bo sanacija vozišča Plaz pri OŠ Črni Vrh z menjavo asfalta, propusti pa bodo obnovljeni. Dela bodo v pa bodo zaključena do konca prvi fazi tako potekala na treh avgusta. Zgrajena bo pilotna odsekih. O zaporah cest bomo stena, ki bo zavarovala cesto, pravočasno obveščali, predviurejeno bo ustrezno odvodnja- dena pa je tudi popolna zapora vanje, odliv viška vode zaradi ceste v poletnem času. padavin pa bo speljan v vodotok. Zaradi izvajanja del bo na odse- Potrebuježev in Petačev ku vzpostavljena tudi polovična graben zapora. V Potrebuježevem in Petačevem grabnu bo sanacija najobPlaz Črni Vrh (Sovov grič–Frjan) sežnejša in verjetno tudi najVelik del plazu je bil saniran zahtevnejša, saj se cesta nahaja že v sklopu intervencijskih del v v neposredni bližini vodotokov. lanskem letu, ko je bila zgraje- Izdelava projektne dokumenna daljša kamnita zložba. Sedaj tacije je v zaključni fazi, pri sledi nadaljevanje del, ki bodo čemer smo vezani na Direkcijo zaradi obsežnosti projekta iz- RS za vodo (DRSV). Zaradi obvedena v dveh fazah. V kratkem sežnosti obeh projektov, tako s se bodo pričela dela za naveza- finančnega vidika kot tudi z vivo nove zložbe na obstoječo (v dika vseh gradbenih del, ki jih smeri proti Črnem Vrhu). Tudi je potrebno izvesti, bodo dela na ta dela, ki bodo prav tako pred- teh dveh območjih potekala favidoma zaključena do konca av- zno oziroma prioritetno po najgusta, so bila zaupana podjetju bolj poškodovanih odsekih. Ko Komunalne gradnje Grosuplje bo dokumentacija izdelana in d.o.o. Ko se bodo dela pričela, potrjena še s strani državne tehbo tu potrebna vzpostavitev nične pisarne in DRSV, bomo polovične oziroma popolne za- izbrali izvajalca del in pričeli s sanacijo tudi na tem predelu. pore. Prejeli srebrni certifikat Zlati kamen v letu 2024 Zlati kamen je sistem za spodbujanje in spremljanje razvoja na ravni lokalne samouprave, ki združuje konferenco Zlati kamen, informacijski sistem ISSO in različna priznanja, kot so ISSO certifikat in Zlati kamen, ki jih prejmejo najuspešnejše občine. Letošnja osrednja konferenca je potekala 19. marca 2024, na njej pa so bile podeljene nagrade najbolj prodornim slovenskim občinam. Kriterij za njihovo podelitev je indeks ISSO, ki je sestavljen iz večjega števila kazalnikov, izvedenih iz statističnih, finančnih in gospodarskih podatkov o občini. Meri doseženo stopnjo razvitosti občine. Med nagrajenci je bila tudi naša občina, saj smo prejeli srebrni ISSO certifikat za uspešni razvojni položaj občine. Certifikat je priznanje, ki odraža predanost in uspešnost občine na področju razvoja v dobro občanov in podjetij. Najvišje se uvrščamo na področju demografije in izobrazbe, ter tako skupno dosegamo 85. mesto med vsemi slovenskimi občinami. Ključni aspekti demografije kažejo, kako ugodna je občina za priseljevanje, kakšna je starostna struktura prebivalstva in ali število prebivalcev narašča. Občina Dobrova - Polhov Gradec je izmed 212 slovenskih občin na področju demografije na visokem 10. mestu. Indeks izobrazbe pa vključuje kazalnike, povezane z izobrazbeno strukturo, s študijskimi aktivnostmi prebivalstva in spodbudami občine za izobraževanje na terciarni stopnji. Na področju izobrazbe se uvrščamo na 22. mesto. Občina Dobrova - Polhov Gradec 46 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 47 Kolesarska povezava se gradi v Razorih in v Gabrju Gradnja kolesarske povezave v naši občini trenutno poteka na dveh odsekih. Gabrje–Šujica Na odseku Gabrje–Šujica poteka gradnja kolesarske povezave v sodelovanju med Ministrstvom za infrastrukturo in Občino skladno s predvidenim terminskim planom izvedbe. Med drugim je bil zgrajen oporni zid ob objektih Šujica 21c–21f in kamnita zložba ob Jarčjem potoku. Dela se sedaj nadaljujejo v smeri proti Polhovem Gradcu – kolesarska povezava bo namreč potekala do naslova Gabrje 16. Na desni strani cestišča (gledano proti Polhovem Gradcu) bo zgrajena površina za pešce in kolesarje, na drugi pa zgolj kolesarske površine. Poleg gradnje kolesarske povezave bo na odseku od ŠRC Gabrje do Gabrja 16 izvedena Obvestilo Javni razpis za podelitev občinskih priznanj v letu 2024 Občina Dobrova - Polhov Gradec podeljuje priznanja zaslužnim občanom, drugim posameznikom, podjetjem, zavodom, društvom in skupinam, združenjem in drugim pravnim osebam za dosežke na področju gospodarstva, šolstva, kulture, športa, znanosti, ekologije, zaščite in reševanja ter na drugih področjih človekove ustvarjalnosti, ki prispevajo k boljšemu, kvalitetnejšemu in popolnejšemu življenju občanov in ki imajo pomen za razvoj in ugled občine Dobrova - Polhov Gradec. Priznanje je lahko podeljeno tudi posmrtno. Pisni predlogi za občinska priznanja morajo biti poslani v zaprti ovojnici na naslov: Občina Dobrova - Polhov Gradec, Komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja, Stara cesta 13, 1356 Dobrova in sicer najkasneje do petka, 31. 5. 2024. Več podrobnosti kako predlagati in kam poslasti predloge si preberite na koncu dobrovsko-polhograjskih strani, kjer sta objavljeni besedili razpisa in kriterijev. (gt) OBVESTILO Upravna enota Ljubljana obvešča, da bo Krajevni urad Dobrova zaprt v torek, 30. aprila 2024. Zapore cest Občina Dobrova - Polhov Gradec obvešča vse občane in druge uporabnike cest o spodnjih zaporah cest. Vabljeni k spremljanju občinske spletne strani www.dobrova-polhovgradec.si za najaktualnejše informacije. ZAPORA REGIONALNE CESTE LJUBLJANICA– LJUBLJANA ZARADI GRADNJE BARJANSKE KOLESARSKE POVEZAVE • na odseku Gabrje-Šujica: POLOVIČNA ZAPORA do 31. 5. 2024 • v Razorih: POLOVIČNA ZAPORA do 31. 5. 2024 tudi prestavitev osi ceste, pri ŠRC Gabrje pa bosta urejeni še avtobusni postaji. Po prvomajskih praznikih se bo pričela tudi gradnja premostitvenega objekta čez Jarčji potok na regionalni cesti, zato bo vzpostavljena polovična zapora ceste in obvoz pri ŠRC Gabrje. Dela na celotnem odseku bodo zaključena najkasneje do oktobra. V Gabrju bo kolesarska povezava potekala do označene točke Dobrova–Razori Gradnja pa poteka tudi v Razorih. Na odseku od Dobrove do brvi pri spodnjih Razorih, kjer trenutno potekajo gradbena dela, bo zgrajena dvosmerna enostranska površina za kolesarje. Rekonstrukcija križišča z ureditvijo avtobusnih postajališč v Razorih je prav tako že v teku. V križišču je bila izvedena tudi prestavitev osi ceste. Dela potekajo skladno s predvidenim terminskim planom, saj je bilo sredi aprila že izvedeno asfaltiranje v območju križišča. Projekt bo na celotnem odseku zaključen najkasneje letos jeseni. Kolesarska povezava bo sicer potekala vse do Tržaške ceste, preko Poti čez Gmajno. Gradnja trenutno poteka tudi na odseku Dobrova-Razori Zaradi gradbenih del je na obeh odsekih vzpostavljena polovična zapora ceste. Vse voznike pozivamo k strpnosti in upošte- vanju začasne prometne signa- Medobčinski inšpektorat in relizacije ter cestno-prometnih darstvo ter Policija. predpisov. Nadzor nad upošteObčina vanjem poostreno izvajata tudi Dobrova - Polhov Gradec Občina pričela s pripravo nove občinske celostne prometne strategije V novembru 2023 je bil s strani Ministrstva za okolje, podnebje in energijo objavljen javni razpis za sofinanciranje izdelave Občinske celostne prometne strategije (OCPS) preko kohezijskih sredstev. S strani občine smo prepoznali primernost in pomembnost navedenega razpisa, ki je smiselno nadaljevanje nadgradnje naše obstoječe celostne prometne strategije, ki je bila izdelana v letu 2021. Uspešno smo oddali vlogo, ki je bila s strani Ministrstva tudi potrjena. Občina Dobrova - Polhov Gradec se zaveda pomembnosti razvoja optimalnega, varnega in predvsem vsem občanom dostopnega prometa, katerega cilj je med drugim tudi izboljšati kakovost življenja. V skladu z izhodišči smo pripravili povpraševanje za vključitev zunanjih strokovnjakov, saj je to eden od pogojev za izdelavo OCPS. Na povpraševanje se je odzvalo kar nekaj podjetij, pri čemer bo kot zunanji strokovnjak, na osnovi izpolnjevanja vseh pogojev, sodelovalo podjetje PZN, ki ima bogate izkušnje pri izdelavi celostnih prometnih strategij in je tudi potrjeno s strani Ministrstva. 4. aprila 2024 smo izvedli prvi delovni sestanek, katerega namen je bil predstavitev vsebine projekta OCPS in načina dela ter časovnice, tako županu kot preostalemu vodstvu obči- ne in celotni občinski upravi. Seveda pa pri izdelavi ne bomo sodelovali zgolj s strokovnjaki iz domače občine – ključno je, da sodeluje tudi širša javnost, tako strokovna, kakor tudi vsi občani in občanke. Le na tak način bomo lahko dosegli naš cilj, da v sodelovanju med stroko in občani v novo prometno strategijo zajamemo vse kritične točke. Zato bomo v prihodnjih mesecih zbirali predloge in mnenja preko anket, delavnic in javnih razprav, kamor boste vabljeni in kjer bomo pod strokovnim vodstvom lahko zbrali čim več informacij. Zato že zdaj vabljeni k sodelovanju. Cilj je, da s pomočjo OCPS naslovimo izzive na področju prometa, hkrati pa tudi zagotovimo zmanjšanje emisij izpušnih plinov ter s tem boljšo kakovost zraka in bolj kakovostno življenje občank in občanov. OCPS bo služila tudi kot podlaga za kandidiranje na javnih razpisih, ki bodo namenjeni izvedbi ukrepov na področju trajnostne mobilnosti. Projekt sofinancira Evropska unija. Občina Dobrova - Polhov Gradec 47 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 48 48 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Kolesarjenje, varnost in začetki na kolesu zažeti pot kolesarstva. Med kolesarjenjem je pomembno, da ste dobro vidni drugim udeležencem v prometu, zlasti v slabih svetlobnih pogojih. Nosite svetla in odsevna oblačila, tudi če to ni najnovejši modni trend. Tako boste povečali svojo varnost na cesti. Med kolesarjenjem porabljate veliko energije, zato je pomembno, da si med vožnjo privoščite ustrezno prehrano. Ogljikovi hidrati, sladka- ena izmed prvih najpomembnejših. Vedno nosite čelado in primerne kolesarske oblačila. Kolesarji morajo upoštevati prometne predpise in biti pozorni na druge udeležence v prometu. Redno vzdrževanje kolesa je prav tako pomembno za varno kolesarjenje. Preverite zavore, gume in prestave pred vsako vožnjo. Bodite pozorni na morebitne nevarnosti na poti, kot so ovinki, pesek, korenine dreves in drugi kolesarji ali pešci, vse to so dejavniki, ki lahko vplivajo na našo vožnjo. Velikokrat pa pozabimo, da je zelo pomembno, da poznamo pot, kamor se želimo odpraviti, da se slučajno nebi zgubili. Pomagamo si lahko z navigacijami na pametnih telefonih. S spoštovanjem teh varnostnih smernic lahko kolesarji uživajo v vseh lepotah in izzivih kolesarjenja, ne da bi ogrozili svoje zdravje ali varnost sebe in drugih. Polhov Gradec ponuja bogato paleto kolesarskih poti, ki zadovoljujejo različne okuse in stopnje izkušenosti. Ne glede na to, ali gre za sproščen družinski izlet ali za adrenalinsko avanturo, je ta regija idealna destinacija za vse ljubitelje kolesarjenja. Pomembno pa je, da se kolesarji zavedajo in spoštujejo varnostne smernice, da bi zagotovili prijetno in varno izkušnjo na dveh kolesih. Petra Cankar druga plastika ob grabnih, ki so verjetno še posledica lanskoletnih poplav. Z udeležbo v letošnji vseobčinski čistilni akciji so zadovoljni tudi pri Planinskem društvu Blagajana, kjer so našteli 27 prostovoljcev. Očistili so Lovrenc, na Pasji ravni odstranili dve podrti drevesi ter prečesali vse poti na Grmado. Tudi v dolini pod omenjenimi hribi je bila udeležba boljša kot lani. Začeli so pri Polhograjski graščini in nadaljevali po poti Polhovega doživljajskega parka, čez novo naselje, pa vse do središča Polhovega Gradca. Zadovoljni pravijo, da smeti navsezadnje ni bilo veliko, je pa problematičen ekološki otok, saj so nekateri izkoristili priložnost in pripeljali odpadke, ki so primerni za kosovni odvoz. Večja količina smeti pa je bila odvožena iz zbirnega mesta v Šentjoštu – kar dva kesona tovornjaka – čeprav po mnenju koordinatorja, ki se mu je pridružilo okvirno 15 ljudi, ni bilo toliko odpadkov kot lani. Na Dobrovi je opremo prevzelo 30 ljudi, kar je lepa udeležba, hkrati pa na območju Brezja, Dobrove in Hruševa ni bilo najdenih presežnih količin odpadkov. Za nekoliko problematično se je izkazala relacija od Hruševa do Dvora, kjer je ob cesti opaziti številne odvr- žene pločevinke, še posebno na delih, ki so peš manj dostopni (graben pred mostom Hruševo, kamnolom na Hrastenicah ter jarek pod brežino med Logom in Dvorom). Letošnja čistilna akcija je ponovno osvetlila nekatere šibke točke pri ravnanju z odpadki, še bolj kot to, pa je pokazala pozitivno naravnanost skupnosti, ki se s čutom za naravo in domače okolje vsako leto loti reševanja problematike. Ob tem se zahvaljujemo organizatorjem, koordinatorjem in vsem udeležencem, zaradi katerih je bila izvedba akcije ponovno uspešna. JZ Polhograjska graščina Pot prti Ravneku poti so lahko krajše in daljše, brez težav si jo prilagodimo glede na naše zmožnosti. Te poti nudijo kolesarjem priložnost, da raziskujejo naravne pokrajine in se preizkusijo v vožnji po raznolikem terenu. Od strmih spustov do izzivov na skalnatih poteh, gorske poti v okolici Polhovega Gradca zagotavljajo nepozabne kolesarske avanture za vse okuse. Med raziskovanjem kolesarskih poti se lahko kole- sarji ustavijo v eni izmed mnogih koč in okrepčevalnic, ki se nahajajo v okolici. Te ponujajo priložnost za počitek, osvežitev in okusne lokalne dobrote. Ne glede na to, ali gre za hitro malico ali sproščen obed, so koče idealen kraj za druženje in regeneracijo med kolesarskim izletom. Če ste začetniki ali se želite začeti ukvarjati s kolesarjenjem, pa je tukaj nekaj nasvetov, ki vam bodo pomagali lažje 49 rije, energijske ploščice in sadje vam bodo dali potrebno energijo za premagovanje razdalj. Izberite kolo, ki ustreza vašim potrebam in slogu vožnje. Ne glede na to, ali gre za cestno, gorsko kolo, bodite pozorni na geometrijo okvirja, materiale in komponente, ki ustrezajo vašim ciljem. Če potrebujete pomoč pri izbiri, se posvetujte z ekipo v specializirani kolesarski trgovini. Pravilna nastavitev kolesa je ključnega pomena za udobno in učinkovito kolesarjenje. Bodite pozorni na svoj položaj na kolesu in se prepričajte, da je kolo pravilno nastavljeno glede na vašo višino in anatomijo. Nastavitev kolesa je lahko koristna, da se izognete nelagodju in poškodbam med vožnjo. Če se med vožnjo znajdete v dežju, bodite še posebej previdni, saj so ceste lahko spolzke. Upočasnite vožnjo in bodite pozorni na morebitne nevarnosti na cesti. Ne pozabite, da je kolesarjenje predvsem zabavna dejavnost, zato uživajte v vsakem trenutku vožnje. Pomembno je, da vozite tako, kot vam ustreza, in uporabljate opremo, ki vam omogoča udobno izkušnjo na kolesu. Ne smemo pa pozabiti na varnost. Pri kolesarjenju je varnost vedno na prvem mestu. Obstaja nekaj ključnih stvari, na katere morajo kolesarji paziti, da bi zagotovili varno izkušnjo. Uporaba zaščitne opreme je vsekakor Kolesarjenje je ena izmed najbolj priljubljenih rekreacijskih dejavnosti, ki jo lahko v naši občini uživajo tako mladi kot tudi izkušeni kolesarji. S pestro ponudbo cestnih in gorskih poti ter lepimi razgledi, ki jih ponujajo, je ta regija prava oaza za ljubitelje kolesarjenja. Polhov Gradec in okolica ponuja kar 40 kilometrov kolesarskih poti, ki so primerne za kolesarjenje in raziskovanje okoliških krajev. Te poti ponujajo raznolike možnosti, od mirnih podeželskih cest do bolj zahtevnih klancev, primernih za tiste, ki si želijo izzivov. Mlajši kolesarji lahko uživajo v sproščenem kolesarjenju po ravnih cestah, medtem ko se bolj izkušeni lahko preizkusijo v premagovanju zahtevnejših vzponov. Za tiste, ki si želijo bolj adrenalinskega doživetja, so na voljo številne gorske poti tako na sv. Lovrenc, Grmado, Črni Vrh, Pasjo ravan, Koreno, Gonte, Toško čelo in še mnoge druge. Te CMYK Na čistilni akciji smo občani zopet izkazali skrb do našega okolja Vreme je bilo letos kot naročeno – morda celo malce pretoplo – za izvedbo tradicionalne vseobčinske čistilne akcije, ki je potekala v soboto, 6. aprila 2024. Čisto, zdravo in trajnostno okolje je naša pravica, a ob enem tudi dolžnost. Odgovorno ravnanje z odpadki je vsakodnevna skrb, enkrat letno pa se kot skupnost povežemo z namenom, da bi naša občina ostala okolje, v kakršnem si želimo bivati. Organizacija čistilne akcije je tokrat potekala v sodelovanju med Javnim zavodom Polhograjska graščina in Občino Dobrova - Polhov Gradec, rokave pa je zavihalo še več prostovoljcev kot v preteklem letu. Največ parov rok so našteli v Črnem Vrhu. Po poročanju pridnih pomočnikov se je čistilni akciji tam pridružilo kar 42 oseb. Očistili so Petačev graben, Potrebuježev graben od Loga proti Pasji ravni, pot mimo Snovja do Koče ter nazaj proti Črnem vrhu, vse vmesne povezovalne ceste in končno območje samega središča vasi. Ker se je nekaj prostovoljcev na delo odpravilo so se v soboto nekateri lotili še ci poročajo, da so problematični že pred dogovorjenim časom in obnove kozolčka pri domu kra- večji kosi odpadkov; plastični in so pokrili precejšni del terena, janov v Črnem Vrhu. Udeležen- kovinski kanali, ovoji za bale in 49 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 50 Tržnica Vič od 13. aprila dalje na novi lokaciji Maj DATUM Tržnico dobrot Blagajeve dežele so prvo soboto na novi lokaciji obiskali tudi župan Jure Dolinar, podžupanja Ana Oblak in drugi predstavniki Občine ter Centra Vič. Lokalni ponudniki v občini Dobrova - Polhov Gradec so zbrani pod blagovno znamko Blagajeva dežela, igrivo zaledje Ljubljane, ki poudarja pomen lokalno pridelane hrane. dobrot Blagajeve dežele. Tržnica dobrot Blagajeve dežele že skoraj 20 let vsem obiskovalcem ponuja lokalno pridelano hrano in izdelke. Tržnica je namreč začela obratovali leta 2005 na pobudo Občine Dobrova - Polhov Gradec in lokalnih kmetov, ki so svoje pridelke želeli prodajati. Vse od tedaj, vsako soboEn del ponudnikov vsako to kmetje z območja občine soboto svoje izdelke prodaja Dobrova - Polhov Gradec in na Viču, kjer se nahaja Tržnica bližnjih krajev, med 8. in 12. uro, prodajajo svoje izdelke na tržnici. Od 13. 4. 2024 dalje se bo tržnica nahajala na novi lokaciji, in sicer na parkirišču Centra Vič (makadamski del). V ponudbi Tržnice Blagajeve dežele lahko najdete sadje, zelenjavo, meso in mesne izdelke, mleko in mlečne izdelke, kruh in pekovske izdelke, med, sadike in še več – vabljeni, da jo obiščete. Občina Dobrova - Polhov Gradec Dogodki in novosti v maju Kontaktni podatki Dosegljivi smo na telefonski številki 031/776-259 ali prek maila info@grad-polhovgradec.si. Naše aktivnosti, pakete in ponudbo lahko spremljate na spletih straneh www. visitpolhovgradec.si in www.grad-polhovgradec.si Sledite nam lahko tudi na Facebook strani Blagajeva dežela, igrivo zaledje Ljubljane in Instagram profilu @polhograjska_grascina. Avtobusna postaja Polhov Gradec Kavarna, turistično-informacijski center, prodajalna vstopnic, izposojevalnica e-koles, trgovinica lokalnih izdelkov, čitalnica, igralnica, družabni in prireditveni prostor in še kaj bi ji lahko rekli. Do pomadi smo med tednom odprti od 8.00 do 16.00, med vikendi, prazniki ter za počitnice pa od 10.00 do 18.00. Poroke v Polhograjski graščini zvočil. Vstopnice za Zven zaklete grofice lahko kupite na recepciji G Design Hotela (Tržaška cesta 330) vse dni in ure v letu. Vstopnica znaša 7 € na otroka. Prireditveni prostori Iščete primeren prostor za svoj dogodek? Ponudimo vam lahko prireditveni prostor ob gostišču Pograjski dom, na voljo so tudi prostor ob avtobusni postaji Polhov Gradec in park Polhograjske graščine. Oglasna panoja na krožišču na Dobrovi Lokalnim društvom in organizatorjem poleg promocije lastnih dogodkov prek naših kanalov omogočamo lepljene jumbo plakatov na dveh panojih v krožnem križišču na Dobrovi. Za rezervacije in dodatne informacije nas kontaktirajte prek elektronske pošte. Edinstven ambient za sklenitev civilne poroke. Knjižnica Polhov Gradec Vonj vrtnic in žuborenje vodnjakov poskrbi za Najdete jo v pritličju Polhograjske graščine. nepozaben dogodek. Nudimo celostno storitev; Obratuje ob četrtkih od 17.00 do 19.00 in sobopomoč pri izbiri glasbenikov, floristov, dekoraci- tah od 10.00 do 12.00. jo, prevoz, catering itd. Uradne ure za poroke so ob sredah med 12.00 in 17.00 ob obvezni predhodni najavi. Polhov doživljajski park Polhu Rogoviležu pomagajte poiskati novi dom! Dogodivščina, primerna za naše najmanjše. Vstopnice za Polhov doživljajski park lahko kupite na dveh lokacijah; avtobusni postaji Polhov Gradec in v Muzeju pošte in telekomunikacij po navedenem urniku. Vstopnica znaša 7 € na otroka. Zven zaklete grofice Prva planinska zvočna pot v Sloveniji. Spoznajte zgodbo o Zakleti grofici prek zvokov gozdnih DOGODEK LOKACIJA ORGANIZATOR Zeliščarska delavnica Šentjošt Študentsko društvo Silaq celo leto, vsak delovni dan ob 7.30 Šola zdravja – vadba ŠRC Gabrje Šola zdravja, DU Dobrova 1. 5. 2024–31. 5. 2024 Polhov doživljajski park Polhov Gradec JZ Polhograjska graščina 1. 5. 2024–31. 5. 2024 Zven zaklete grofice Podsmreka JZ Polhograjska graščina 1. 5. 2024 Prvomajska budnica Kraji po občini Godba Dobrova - Polhov Gradec 3. 5. 2024, od 17.00 dalje Večer družabnih iger AP Polhov Gradec JZ Polhograjska graščina 4. 5. 2024, od 8.00 do 12.00 Tržnica Dobrova Dobrova Občina Dobrova - Polhov Gradec, KZ Dolomiti - Dobrova 4. 5. 2024, ob 10.00 Florjanova maša, blagoslov novega obzidja Cerkev sv. Andreja, Planina nad Horjulom Župnija Šentjošt, domačini 5. 5. 2024, od 16.00 do 18.00 Voden ogled po cerkvi sv. Petra v Dvoru Dvor JZ Polhograjska graščina 7. 5. 2024 Pohod Bevkov vrh DU Dobrova 8. 5. 2024 Pohod (po dogovoru) po dogovoru DU Polhov Gradec 8. 5. 2024, od 15.45 do 17.00 Potujoča knjižnica Dvor Mestna knjižnica Ljubljana 8. 5. 2024, od 17.30 do 19.00 Potujoča knjižnica Zalog Mestna knjižnica Ljubljana 9. 5. 2024, ob 9.00 Nordijska hoja ŠRC Gabrje DU Dobrova 9. 5. 2024, ob 17.30 Dihamo z naravo – vadba ŠRC Gabrje Šola zdravja, Dihamo z naravo 10. 5. 2024, ob 20.00 Polhograjski odklop z Ansamblom dveh dolin Prireditveni prostor pri Pograjskem domu TRNE d.o.o. 11. 5. 2024, ob 20.00 Polhograjski odklop z Zvito feltno Prireditveni prostor pri Pograjskem domu TRNE d.o.o. 11. 5. 2024, od 8.00 do 12.00 Tržnica Dobrova Dobrova Občina Dobrova - Polhov Gradec, KZ Dolomiti - Dobrova 11. 5. 2024 Vodenje po Zvenu zaklete grofice Podsmreka JZ Polhograjska graščina 12. 5. 2024, ob 16.00 Turnir v namiznem tenisu Kulturna dvorana Dobrova Sekcija ŠUS KUD Dobrova 15. 5. 2024 Pohod (po dogovoru) po dogovoru DU Polhov Gradec 16. 5. 2024, ob 9.00 Nordijska hoja ŠRC Gabrje DU Dobrova 16. 5. 2024, ob 17.30 Dihamo z naravo – vadba ŠRC Gabrje Šola zdravja, Dihamo z naravo 17. 5. 2024 Svetovni dan telekomunikacij in informacijske družbe Muzej pošte in telekomunikacij, Polhograjska graščina Muzej pošte in telekomunikacij 18. 5. 2024, od 8.00 do 12.00 Tržnica Dobrova Dobrova Občina Dobrova - Polhov Gradec, KZ Dolomiti - Dobrova 18. 5. 2024 Mednarodni muzejski dan Muzej pošte in telekomunikacij, Polhograjska graščina Muzej pošte in telekomunikacij 18. 5. 2024 Cankarjev pohod 18. 5. 2024 8. Blažev nogometni turnir trojk 22. 5. 2024 Izlet mladih po srcu po Sloveniji 22. 5. 2024 Pohod (po dogovoru) po dogovoru DU Polhov Gradec 23. 5. 2024, ob 9.00 Nordijska hoja ŠRC Gabrje DU Dobrova 23. 5. 2024, ob 17.30 Dihamo z naravo – vadba ŠRC Gabrje Šola zdravja, Dihamo z naravo 24. 5. 2024, od 15.15 do 16.30 Potujoča knjižnica Dvor Mestna knjižnica Ljubljana 24. 5. 2024, od 17.00 do 18.30 Potujoča knjižnica Zalog Mestna knjižnica Ljubljana 25. 5. 2024, od 8.00 do 12.00 Tržnica Dobrova Dobrova Občina Dobrova - Polhov Gradec, KZ Dolomiti - Dobrova 25. 5. 2024 Dan odprtih vrat vremenskega radarja Pasja ravan TD Črni Vrh, KD Črni Vrh, KS Črni Vrh 25. 5. 2024 Vodenje po Polhovem doživljajskem parku Polhov Gradec JZ Polhograjska graščina 25. 5. 2024–26. 5. 2024 Vikend dvorskih pic Gasilski dom Dvor PGD Dvor 26. 5. 2024 247. Mozartovi družinski dnevi Polhograjska graščina KUD Serafin 29. 5. 2024 Pohod (po dogovoru) po dogovoru DU Polhov Gradec 29. 5. 2024, ob 14.00 Piknik Pr‘ Prek DU Dobrova 30. 5. 2024, ob 9.00 Nordijska hoja ŠRC Gabrje DU Dobrova 30. 5. 2024, ob 17.30 Dihamo z naravo – vadba ŠRC Gabrje Šola zdravja, Dihamo z naravo Muzej pošte in telekomunikacij Dosegljivi na 01/3640-083 ali muzejpt@tms.si Odpiralni čas od maja do septembra: torek–nedelja od 10.00 do 17.00. Odpiralni čas od oktobra do aprila: torek–petek, nedelja od 10.00 do 17.00. Zadnji vstop v muzej 1 uro pred zaprtjem muzeja. Obratovanje med prazniki in ostale informacije najdete na spletni strani www.tms.si Zavod Ivana Cankarja za kulturo, šport in turizem Vrhnika Polhov Gradec ŠD Setnik DU Dobrova 50 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 51 Cerkev sv. Andreja na Planini z novim obzidjem Cerkev sv. Andreja na Planini, ki spada pod župnijo Šentjošt, je zagotovo ena mogočnejših cerkva v naših krajih. pogosto živahno, še posebej pa oživi ob svetih mašah – te na Planini potekajo na postne petke, 4. in 7. velikonočno nedeljo, za godova sv. Florjana in sv. Andreja ter ob žegnanju prvo nedeljo v septembru. Cerkev se nahaja na vrhu Kot največja cerkev v doma- hriba, obdaja pa jo obzidje, ki je či župniji, ki je nekdaj bila tudi počasi klonilo zobu časa. Bilo romarska cerkev, se bohoti s je dotrajano in v slabem stanju, štirimi mogočnimi bronastimi zato so domačini v sodelovanju zidovi, petimi oltarji in urejeno z župnijo in Krajevnost skunotranjščino. Zgrajena je bila pnostjo Šentjošt v lanskem letu leta 1659, zato je hkrati tudi pristopili k projektu za postavipomemben objekt naše sakral- tev novega obzidja, ki bi cerkvi ne dediščine. Domačini so pri omogočil, da zasije v vsej svoji vzdrževanju cerkve sv. Andreja veličini. skrbni in vestni, kar poskrbi za V maju 2023 so se tako prito, da je v cerkvi in njeni okolici čela dela. Staro obzidje je bilo odstranjeno, izveden je bil izkop za nove temelje, pozidano je bilo novo obzidje in dodana kovana vrata, kip sv. Florjana ter drugo okrasje. Do novembra so bila gradbena dela uspešno zaključena in postavitev novega obzidja zaključena. Za projekt je bilo namenjenih okoli 25 tisoč evrov, ki so jih zagotovili župnijska podružnica Planina, Krajevna skupnost Šentjošt in krajani. V februarju 2024 je bila pred cerkvijo postavljena še slovenska zastava, kar je prav tako financirala domača krajevna skupnost. Za uspešno izvedbo projekta je zaslužno predvsem sodelovanje med domačini in lokalnimi Prvomajska budnica 2024 Prva postaja ob 5.20 bo kot že zadnjih ti glavni cesti v smeri proti Dobrovi. Vsi vaščani Šujice, vabljeni k sprejemu! nekaj let Brezje. Godba bo korakala vse od avtobusne postaje smer Horjul do Gasilskega doma Brezje. Tam bo tudi prvi jutranji sprejem, vabljeni, da se nam kljub zgodnji uri pridružite! Naprej se bomo podali v Horjul, kjer bomo ob 6.00 zakorakali po glavni cesti od parkirišča Metrel vse do vrtca Horjul. Sprejema ni, vsi vaščani lepo vabljeni na Vrzdenec! Ob 6.15 bomo svojo pot nadaljevali na Vrzdencu. Vstopna točka je na avtobusni postaji Vrzdenec (Šentjošt–Ljubljana) in vse do Gasilskega doma Vrzdenec. Pogostitev in sprejem vseh gasilskih društev občine Horjul in župana občine Horjul bo pred Gasilskim domom. Pot nadaljujemo v Šentjošt, kamor bomo prispeli ob 7. uri. Korakanje bo potekalo od pokopališča do Možinetove hiše, kjer nas čaka sprejem. Toplo vabljeni vsi vaščani pred Možinetovo hišo. Nadaljujemo v Polhov Gradec, kjer bomo ob 8.00 korakali skozi vas. Začnemo pri Gasilskem domu Polhov Gradec in končamo na novi avtobusni postaji Polhov Gradec. Pogostitve ni, vabljeni še vseeno, da nas pričakate. Nato se odpeljemo naprej proti sedežu godbe, v Gabrje. Tam začnemo s korakanjem ob 8.30 izpred Gabrja 50 vse do Kmetije Pr’ Zel. Sledi pogostitev in sprejem. Vabljeni vsi vaščani, da se nam pridružite. Po končani pogostitvi odkorakamo še od Zela do igrišča v Gabrju. Pot nato nadaljujemo do Šujice, kjer se zberemo ob 9.15 in zakorakamo od avtobusne postaje Šujica preko Lipe, kjer imamo kratek sprejem vaščanov in pot nadaljujemo pro- Sledi nova lokacija: Stranska vas, kjer začnemo ob 9.50 na začetku vasi s smeri Podutik–Dobrova in korakamo vse do konca vasi. Sprejema ni, vsi toplo vabljeni pred Gasilski dom na Dobrovi! Nato se odpravimo na Dobrovo, kjer bomo ob 10.10 zaigrali pri Lipah pred cerkvijo na Dobrovi, nato se bomo odpravili po vasi do Gasilskega doma na Dobrovi. Ob 10.30 nas čaka pogostitev ter sprejem vaščanov in župana Občine Dobrova - Polhov Gradec. Pot nadaljujemo v Podsmreko, kjer začnemo svojo pot ob 11.15 pri avtobusni postaji Komanija (smer: Ljubljana) in korakamo do Gasilskega doma Podsmreka. Tam nas čaka pogostitev in sprejem vaščanov. Toplo vabljeni, da se nam pridružite! Za konec pa nas kot vsako leto pogosti naš mecen godbe Janez Jarc z zaključnim piknikom pod njegovim kozolcem na Komaniji. Tam bomo okoli 12. ure korakali od Komanije 1 do Vadamčevega kozolca. Vabljeni vsi prebivalci naše in horjulske občine, da nas pričakate na katerikoli od postaj in nas pozdravite. Veseli bomo vašega obiska in podpore! Ure in trase niso fiksne, možne so prilagoditve v primeru slabega vremena ali drugačne organizacije. Na vseh postojankah s sprejemom ali brez zbiramo tudi prostovoljne prispevke. Veseli bomo vašega obiska ter prispevkov. Sponzorja dogodka sta Ja-Ne d.o.o. in Krajevna Skupnost Dobrova. Že vnaprej hvala za vse prispevke in trud, ki ga boste vložili v pripravo dobrot in sprejema godbe! Manca Dolinar mojstri, ki so poskrbeli, da so dela na Planini potekala hitro in učinkovito. To so Zidarstvo Sečnik, Izkopi in prevozi Janez Bradeško, Gradnja s kamenjem Nejc Skvarča, Betonarna Dolenc in Kovaštvo Gladek. Izjemno pomembno vlogo pri gradnji novega obzidja pa so kot omenjeno odigrali tudi domačini, ki so na različne načine pomagali pri uresničitvi projekta, bodisi s prostovoljnim delom, V soboto, 4. maja 2024, bo ob 10. uri na Planini v cerkvi sv. Andreja potekala tradicionalna Florjanova maša s procesijo in gasilskim blagoslovom, izveden pa bo tudi blagoslov novega obzidja. Vse občane zato vljudno vabimo, da se na ta dan udeležijo svete maše. Po maši vljudno vabljeni tudi na druženje s pogostitvijo, ki jo bodo pripravili domačini. pomočjo pri organizaciji dela, ali drugače – vsak se je potrudil po svojih najboljših močeh. Ob tem izrekamo vsem mojstrom in domačinom, ki so sodelovali pri gradnji, iskreno in veliko zahvalo v imenu prebivalcev Planine in drugih, ki se radi udeležujejo svetih maš v cerkvi sv. Andreja. l.o. in m.c. Blagoslov traktorjev na Dobrovi Blagoslov traktorjev na Dobrovi Na Velikonočni ponedeljek, 1. aprila, se je na parkirišču za pokopališčem na Dobrovi odvijal že drugi, tradicionalni zbor in blagoslov traktorjev. Lani so na pobudo kmetov v župniji organizirali prvi zbor, letos pa je bilo zanimanje še večje, s tem se je povečalo tudi število traktorjev, ki je bilo letos že več kot 20. Po drugi sveti maši ob 10.30 so se župljani in traktoristi zbrali na parkirišču, kjer so počakali župnika in nekaj ministrantov, da so slavnostno blagoslovili vse traktorje, traktoriste in navzoče farane. Ponudba traktorjev je bila res pestra. Prevladovali so vsem dobro poznani John Deerji vseh vrst, nekaj je bilo tudi Classov, pa različni modeli Casejev, tudi New Holandi in Zetorji. Videti je bilo tudi Deutze in Fergusone in še kakšen bi se našel. Nato je sledilo slikanje, ogled traktorjev in pogovori o različnih strojih in značilnostih posameznih traktorjev. Otroci in najbolj navdušeni so lahko katerega izmed traktorjev tudi preizkusili in se razgledali od znotraj, na voznikovem sedežu. Vsak lastnik je z veseljem razložil in pokazal, kakšne so posebnosti posameznih traktorjev. Lani je bila posebna atrakcija, da so traktorje okrasili s posebnimi rožami in Slovenskimi zastavami, letos pa so namesto okrasitve otroci pripeljali tudi svoje, otroške traktorje različnih znamk in priključkov. Nekateri otroški traktorji so bili na električni pogon, spet drugi kot pravimo ‘’na žgance’’. S ponosom so se zapeljali mimo vseh faranov in svoje male traktorje parkirali pred svoj velik traktor. Po blagoslovu je sledilo še druženje ob kavi ter različnih velikonočnih dobrotah domačih gospodinj. Kmetje so letos zopet dokazali, da je v naši dolini veliko kmetij in da je kmetijstvo pri nas še vedno zelo pomembno. Naslednje leto sledi že 3. tradicionalni zbor in blagoslov. In tudi za kakšen dodaten traktor ali dva bi se drugo leto našlo še kaj prostora. Vabljeni. M.D. 51 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec CMYK 52 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Velikonočni čas v Župniji Dobrova Praznovanje Velikonočnega časa se vedno začne že 40 dni pred samo Veliko nočjo, s postom. Blagoslov dobrot Vstajenjska procesija na Dobrovi S tem se pripravi na veliki praznik, ki ga obeležujemo kar nekaj dni. Intenzivna priprava se začne s četrtkovo mašo, petkovimi obredi in nato v soboto z blagoslovom vseh dobrot, ki so simbol Velike noči in križanega Jezusa. V Župniji Dobrova pa so letos mladi župljane povezali že prej. V soboto, 23. 3., so pripravili celodnevno dogajanje pred župniščem, kjer so anima- torji z otroci izdelovali butarice. Sledilo je tudi predavanje zakoncev Čušin, kamor so bili vabljeni predvsem starši. Sobotno dogajanje so torej popestrili za odrasle in otroke, ki so nasle- dnji dan na Cvetno nedeljo prav pogumno in ponosno v cerkev k blagoslovu prinesli svoje domače izdelane butarice. Nato pa se je začela intenzivna priprava na Veliko noč. S četrtkovo mašo se je začelo Velikonočno tridnevje, v soboto pa pred samim blagoslovom dobrot še tradicionalno po hišah župljani nosijo ogenj. S tem ognjem se zakuri nekaj vejic oz. stare butarice s prejšnjega leta. Na žegnu dobrot se vaščani zberejo na podružni- cah, v Župniji Dobrova jih je kar 5. S seboj prinesejo košaro s pirhi, hrenom, potico, šunko ter kruhom. Sledile so še zadnje priprave, v nedeljo zjutraj pa se je na Dobrovi že zjutraj zaslišalo melodije Jezus naš je vstal iz groba! Ob 7.30 se je začela Vstajenjska procesija, obogatena z banderami z vseh podružnic, farani, vaščani, duhovniki, ministranti pevci in vsako leto tudi z Godbo Dobrova-Polhov Gradec. Med procesijo je mogočne vstajenjske melodije igrala godba, ki je pogumno prikorakala tudi skozi cerkev. Zaigrali so tudi zvonovi, med mašo pa je pel mešani pevski zbor Dobrova. Za konec je nekaj pesmi zaigrala še godba, nato pa so se župljani zadržali še na kavi in čaju in se nato odpravili na Velikonočni zajtrk v svoje domove. M.D., foto: J.D. Prireditev ob materinskem dnevu v Župniji Dobrova Predavatelj Peter Pirš Redni letni občni zbor društva Kmečkih in podeželskih žena Redni letni občni zbor Društva kmečkih in podeželskih žena Dobrova - Polhov Gradec in Horjul je bil v soboto, 2. marca 2024, ob 9.30 PRI ŠKOFU V ZAKLANCU. Občni zbor je sklical Upravni - v mesecu juniju je potekela destilacija, ki jo je vodila naša odbor na svoji seji 5. februarja članica Margita Vehar in ob2024. činski praznik Občine Horjul, Uvodni govor je imela predna katerem je društvo pridosednica društva Ivanka Kokelj, bilo priznanje za naše delo ki je vse prav lepo pozdravila ter sodelovanje društva na in podala poročilo o delu v letu občinskem prazniku Občine 2023: Dobrova Polhov Gradec, udeležili smo se tudi tekmovanja - v mesecu februarju je potekana državnih kmečkih igrah lo zimovanje v Izoli ter peka flancatov za Občino Horjul – - v poletnih mesecih juniju in juliju je potekal ogled gledapustovanje liške predstave v Studencu - v mesecu marcu je potekal in dogovori glede izleta v Iskuharski tečaj v Horjulu in tanbul v mesecu novembru. V strokovna ekskurzija na Kmeavgustu je bila planirana strotiji Štrucelj, sajenje sadik v vrtkovna ekskurzija, ki je zaradi cu v Horjulu – pikapolonice, poplav odpadla in bila prestazmajčki in delfinčki vljena na september - v mesecu aprilu se je sodelovalo pri pripravi Las Barje - v septembru na strokovni ekskurziji na Koroško se je med v Horjulu in potekala je izpotovanjem utrnila iskrica in menjava semen v Polhovem odločitev je padla, da se zbeGradcu rejo prostovoljni prispevki za - v mesecu maju je potekal obččlanico društva v Mislinski ni zbor Zveze kmetic Slovenije v Gorenju pri Zrečah, ki se dolini ga je udeležilo nekaj članic - v oktobru je potekala peka peciva za OŠ Dobrova, potekalo je sodelovanje na izboru kmetice leta v Zagorju, priprava gredic in sajenje čebulnic z otroki v Horjulu (sodelovanje z go. Cirilo) - najbolj pester pa je bil mesec december, ko se je peklo medenjake z otroci v OŠ Horjul, potekalo je sodelovanje na praznični ulici/tržnici na Dobrovi, priprava prazničnega peciva za Občino Horjul, srokovna ekskurzija v Celovec ter za dodatno popestritev sta poskrbeli dve naši članici, ki sta sodelovali na TV Planet s svojimi kuharskimi dobrotami. V sklopu rednega letnega občnega zbora smo imeli tudi predavanje g. Petra Pirša. Tema predavanja je bila »Nazaj k sebi«. G. Peter je govoril o vlogi ženske, da podpira 3 od 4 vogalov hiše, potem o vzorcih, ki jih vlečemo iz več kot 500 let nazaj. O zavednih in nezavednih vzorcih, potem o zaželjenih in nezaželjenih vzorcih. Vzorce dobimo v primarni družini, črpamo pa jih od nekje od 7. leta starosti. Kaj moramo vzeti za naše merilo. Tisti vzorci, ki nas delajo srečne, naj jih upoštevamo v največji meri. Če nismo srečni, niso srečni tudi ljudje okrog nas. Bistvo je, da si vzamemo čas zase. Andreja Dolinar Materinski dan Župnija Dobrova V nedeljo, 17. marca, so otroci s starši Lucija. Na oder je zopet prišla Hana, ki je tokrat solo zaigrala na prečni flavti pesem z naslovom pripravili posebno prireditev ob Potepuh. Malo premora in že je sledil zvok materinskem dnevu. klarineta izpod prstov Ambroža, ki je zaigral Prireditev in hrkati zahvala mamam je potekala po drugi sveti maši v dvorani Župnijskega doma na Dobrovi. Zbralo se je nemalo poslušalcev in tudi nastopajočih. Prireditev se je začela z dvema pesmima otroškega zborčka s spremljavo kitare. Program so nadaljevali Rut Elizabeta, Andraž in Nika, ki so prebrali nekaj verzov o družini, očetu, materi ter prijaznih besedah. Nato sta sledili dve pesmi o mami, ki sta ju prebrala Julija in Leon. Nato se je odvijal glasbeni program z različnim inštrumenti. Za uvod je Ana zapela pesem Mamica je kakor zarja, glasbeno vzdušje pa sta nadaljevali sestrici Hana in Ajda, ki sta na kljunasto flavto dvoglasno zaigrali pesem Jaz pa grem na zeleno travco. Da se nam je pesem res dobro utrnila v spomin, jo je na prečno flavto nato zaigrala še Zahvalno pesem. Po vseh nastopih s pihali je sledil nastop trobil. Nejc in Matic sta s pozavno in trobento zaigrala vsem dobro poznano pesem Hallelujah. Za konec instrumentalnih točk pa je bilo moč slišati še brenkalo. Luka je s kitaro prav lepo zaigral nekaj pomladnih melodij. Proti koncu sta Živa in Mark povedala nekaj o svoji družini, kar sta napisala kar sama. Koliko otrok je pri hiši, kaj sta starša po poklicu, kaj so njihovi hobiji in koliko domačih živali imajo. Za konec nam je zopet zapel zborček vseh nastopajočih. Zapeli so dve pesmi, prva je bila O, Marija, drugo pa so popestrili z ropotuljicami, trianglom in palčkami. Pesem z dodatnimi ritmi mladih pevcev je nosila naslov Ti si moja Gospa. Zunaj so obiskovalce nato postregli še s čajem in kavo ter delili paketke piškotov za starše in bonbone za otroke. M.D. 52 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 53 Milka Bokal, Martin Eniko: Žirovski slovar Kaj imajo Žiri skupnega z nami, ki živimo v občini Dobrova - Polhov Gradec? Pravzaprav veliko, skupaj z Žirmi smo v isti narečni skupini, ki ji rečemo rovtarska, znotraj nje pa je šest narečij, od poljanskega (kamor sodi tudi žirovski govor) do horjulskega. V krajih naše občine sta obe narečji, vemo pa, da se dostikrat govor razlikuje že od vasi do vasi. Ko listamo po Žirovskem slovarju, pod katerega sta se podpisala Milka Bokal, naša sokrajanka, in Martin Eniko, najdemo številne besede, ki so nam skupne, četudi se v odtenkih dostikrat razlikujejo. Listati po slovarju je morda za koga dolgočasno, a sam sem pri marsikateri besedi vzkliknil: »Pa tako smo rekli tudi mi. O, poglej, tole pa Žirovci rečejo malo drugače! Kaj pa to pomeni?« Najmanj to troje sem rekel ničkolikokrat. In potem bral razlage, primere ali pogledal kakšno fotografijo, ki ponazarja izraz. Predvsem pa sem se razveselil mnogih besed, ki sem jih zaradi oddaljenega otroštva že skoraj pozabil. In prav s takimi slovarji ohranjamo jezikovno dediščino našega naroda. Ljudmila Bokal s slovaropisjem nadaljuje tudi po upokojitvi, še pred njo pa je pri svojem leksikografskem delu na Inštitutu za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU sodelovala kot urednica, sodelavka ali avtorica pri številnih terminoloških slovarjih (poleg dela pri Slovarju slovenskega knjižnega jezika, SSKJ, pri Slovenskem pravopisu ipd.) Med njenimi slovarji omenimo le Čebelarski terminološki slovar (2008), Slovenski smučarski slovar (2011), Mali klekljarski slovar (2014), Terminološki slovar uporabne umetnosti – pohištvo, ure, orožje (spletna obja- va, 2015) in Slovar zvonjenja in pritrkovanja (2017). Žirovski slovar, ki ga je izdalo Muzejsko društvo Žiri, je nastajal skoraj desetletje in vsebuje obsežen strokovni uvod, da pa ne bo kdo morebiti ucagal (tudi scagal), torej obupal, je na straneh 71–77 skrajšani uvod, ki se zaključi z naslednjimi besedami o slovarju: »… je pisan, kolikor je mogoče, v laičnem stilu in je namenjen ljubiteljem besed, ki jim branje slovarjev ni vsakdanje delo.« Seveda pa se bralec lahko zapodi kar naravnost v najzanimivejši, slovarski del, ki je lepo oblikovan: modri izrazi so zapisani v »knjižni obliki«, črni krepki pa tako, kot jih zares izgovarjajo Žirovci. Slovarju se vidi, iz kakšnega območja prihaja. Največ izrazov je iz kme- Obvestilo Spremenjene uradne ure Upravne enote Ljubljana Upravna enota Ljubljana obvešča o spremenjenih uradnih urah, ki so v veljavo stopile z aprilom. Vlada RS je namreč izdala Uredbo o spremembi Uredbe o upravnem poslovanju, s ciljem prispevati k učinkovitemu in hitrejšemu reševanju upravnih zadev. V skladu s tem je Upravna enota Ljubljana prešla na spremenjen delovni čas. Uradne ure in okensko poslovanje Upravne enote Ljubljana: • v ponedeljek in torek, od 8.00 do 15.00 • v sredo od 8.00 do 18.00 in • v petek od 8.00 do 13.00. Krajevni uradi poslujejo z nespremenjenim urnikom. Krajevni urad Dobrova je odprt vsak torek, med 8. in 12. ter 13. in 15. uro. Strankam priporočamo, da se na storitve naročijo v spletni aplikaciji eSamonaročanje - Prijava (gov.si) ali na telefonski številki 01 828 16 90 (upravna enota) oziroma 01 828 16 94 (krajevni urad). tijstva, sadjarstva, gozdarstva, saj je širše Žirovsko predvsem kmečki svet, pri ročnih obrteh pa sta prevladovala čevljarstvo (iz te tradicije je nastala tovarna Alpina) in klekljarstvo, slednje je globoko usidrano tudi na območju naše občine. Potem so tu še izrazi s področja mizarstva, kovaštva – in iz vsakdanjega življenja, tudi iz trenutkov, ko je človek čustveno vznemirjen (hudika, porkaflek, pišmeuret, arkaduš …). A so v ljudeh, četudi življenje ni bilo lahko, bile tudi mehke duše, o čemer pričajo pomanjševalnice za kmečke živali, kot so šečk (prašiček), čivčk (piščanček), bačk (bikec), teučk (teliček), waličk (voliček). Podobne so znane tudi v naših koncih. Kar pozorno oko, ki primerja naše besede z žirovskimi, takoj opazi, je izgovorjava s poudarkom na a, pri nas bolj na o ali i, npr. Žirovci rečejo zagar, pri nas zogar (za cestarja), ali bandibje, pri nas bindibje (za endivijo). Tudi precej izgovorjav prično z a, primer aušnca za našo vajšnco (prevleko za blazino), pri njih drevje abcuode, pri nas vadcode (odcveti). Takih primerjav bi lahko našteli še nič koliko, a naj ostanejo v slovarju. Ujete za zgodovino. Namreč, mnogih besed, ki jih slovar zajema, skoraj ni več najti v vsakdanjem jeziku, tudi zato, ker ustrezni predmeti ali dejavnosti izginjajo. Le redkokdo danes še frga (pri nas frega) – obsekava veje s požagane smreke – ali uporablja draksl (pri nas drajsl) za struženje. Prav neverjetno je, kaj vse je bilo še pred ne- kaj desetletji vsakdanje opravilo ali orodje. Naslednja zanimivost, ko primerjamo Žirovce in nas, je zvočna podoba govora, ki je pri njih bolj pojoča kot pri nas. V Žireh se kriempajo, pri nas se krempamo (praskamo), pri njih ourlajo, pri nas vrlajo (orglajo), pri njih so brvejžni, pri nas brvežni (neprevidni, lahkomiselni), pri njih jedo večierjo, pri nas vičerje (večerja), in na mizi imajo muočnk, pri nas močnk (močnik). Spet, kogar zanima, bo takih primerov v slovarju našel res veliko. Slovar ne vsebuje le besed, ampak tudi frazeme – pregovore, reke, ustaljene obrazce, otroške izštevanke. Nekaj jih je značilno žirovskih, saj jih vsaj sam nisem nikoli slišal. Imamo pa skupne frazeme, kot je denimo sam, sama – za moža, ženo (npr. Sama se pa danes ne počuti najbolje.) Če se za konec vrnemo k besedam iz kmečkega sveta, je Žirovski slovar prava zakladnica imen za stare sorte jabolk ali drugega sadja, kmečkega orodja, kmečkih del in podobno. Zabavno pa je prebrati tudi, kako je kdo zaklamaturu (pri nas zaklamatiru), to je, opotekajoče kam pasti ali zaiti. In da bralec ne bo zašel, je v obsežni knjigi nekaj prav lepih fotografij, ki ponazarjajo predvsem čevljar- ske izraze, orodje pa seveda klekljarske vzorce ali pripomočke. In, kar je res zanimivo, čeprav so slike relativno majhne, nekaj ponazoritvenih je narisanih v tehniki pointilizma (avtor Martin Eniko), ki za slikanje uporablja izključno pike. Slovar je izredno zanimiv, saj ne le, da obrazloži izraze, navede primere, iz njega izvemo tudi kakšno krajevno posebnost, od prehrane do tega, da se cesta med Spodnjo Idrijo in Žirmi imenuje škofovska. Če potegnemo črto pod skoraj štiristo strani debelo knjigo, lahko rečemo, da sta Milka Bokal in Martin Eniko v Žirovskem slovarju še ujela nekatere besede, ki bi sicer utonile v pozabo, obenem pa vse nas, ki pripadamo rovtarski narečni skupini, spomnila, da jih – vsaj nekatere – lahko uporabljamo še naprej. In, mašinaja (vzklik začudenja), neverjetno veliko število izrazov se je znašlo v knjigi, čez tri tisoč jih je. Če pa vzamemo še dodatek na koncu slovarja, ki predstavi besede s področja žirovske prehrane, pa jih je še več. Vsekakor lahko zaključimo s trditvijo, da slovarji zagotovo niso dolgočasne knjige, posebej, če so narečni, kot je ta. In še kako poučni so. Marjan Bradeško Kuharski tečaj v Horjulu na temo velikonočnih jedi V četrtek, 14. 3. 2024, ob 18. uri smo se zbrale dekleta in žene na kuharskem tečaju v gospodinjski učilnici Osnovne šole Horjul. Z dobrotami nas je navduševal naš kuharski mojster Robert Merzel. Občudovanja vredne mojstrske spretnosti in žongliranja po kuhinji so nas tako prevzele, da smo obsedele, gledale, vonjale, testirale, slikale in oboževale odlične okuse. Tokrat nam je pripravil: 1. Lignje v solati 2. Rižoto z lignji 3. Brancinov file v koruznih drobtinah s krompirjem in zelenjavo 4. Pečeno jagnječjo kračo s krompirjem 5. Smetanovo rezino z višnjami in čokolado Težko bi poudarili, kaj je bilo najboljše. Vse je bilo prijetnih vonjav, lepega videza in odličnega okusa, vedno pa prevlada sladko. Izdam vam zelo enostaven recept in to je za lignje v solati: - Lignje skuhamo v vreli vodi z jušno zelenjavo, celim poprom in začimbami. Kuhane Kuharski mojster s pomočnicami in sladicami lignje ohladimo in narežemo na rezine, zabelimo z olivnim oljem, sesekljanim peteršiljem, soljo, belim poprom in limoninim sokom. Ponudimo s popečenim kruhom in česnovo majonezo. in še za sladokusce smetanova rezina z višnjam in čokolado: - Za podlogo spečemo temen biskvit (recept za velik pekač je 10 jajc, 30 dag sladkorja in 30 dag moke ter kakav v prahu). Nanj nadevamo vodo višnjevega kompota, ki smo jo sladkali, zavreli in zgostili z gustinom. Potresemo z višnjami. Pustimo, da se pohladi. Stepemo sladko smetano, jo fiksiramo z želatino ali kremfiksom, nadevamo z višenjami, poravnamo in ohladimo. Pred serviranjem potresemo čez vse grobo naribano čokolado. Za ostale dobrote pa se vidimo spet v jesenskem času na naslednjih kuharskih tečajih. Po zapisu kuharskega mojstra Roberta Merzela za Društvo kmečkih in podeželjskih žena Dobrova - Horjul - Polhov Gradec zapisala Andreja Dolinar 53 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 54 Pomladni koncert – godba, zbor Pomladni koncert Glasbene šole Emil Adamič Pomlad je že dodobra prikorakala v naše okolje, začele so cveteti prve rože in drevesa. Pomladni čas je čas prebujanja, toplejših in sončnih dni. Glasbena šola Emil Adamič pa te dni praznuje svoje 13. leto delovanja. V ta namen so učenci in učitelji priredili Pomladni koncert, kjer so se predstavili mnogi učenci glasbene šole s petjem ali igranjem v različnih komornih zasedbah in godbi. Koncert so slavnostno otvorili učenci Glasbene šole, ki se učijo tolkal. Pod mentorstvom Tilna Zakrajška so zdajšnji in bivši učenci združili moči in skupaj zaigrali uvodno pesem ter gledalce ponesli skozi Utrip južne tribune. Sledila je prva napoved in pozdrav vsem gostom, nastopajočim in obiskovalcem. Vezna beseda je celoten koncert melodično in doživeto tekla preko voditeljice Tine Šlajpah, ki je prvič vlogo voditelja dotičnega koncerta prevzela z velikim navdušenjem. Sledila je učenka violine, ki je v vseh letih učenja med najbolj uspešnimi učenci glasbene šole. Za sabo ima že prek 5 tekmovanj s samimi najboljšimi uvrstitvami zlatih in srebrnih priznanj. Lucija Ana Dragaš je gledalce popeljala skozi melodije Tartinija, na klavirju pa jo je spremljal učenec Dominik Kovačič. Mentorici točke sta bili Tina Blaznik (violina) in Maruša Frelih (klavir). Sledila je klavirska točka francoskega skladatelja in komponista Debussyja pod spretnimi prsti učenke Ive Kampuš iz enote Dol pri Ljubljani, mentorica Janja Šuštaršič. Pri naslednji točki je zopet sledil klavir, vendar v duetu s flavto. Učenki enote Dol pri Ljubljani Sara Michelle Pecik in Polona Babnik sta se predstavili s pesmijo Variacije za flavto in klavir v e-duru, znanega skladatelja Chopina. Malo predaha in vezne besede, in že so zopet na vrsto prišli tolkalci. Zasedba je tokrat poleg vseh bobnov zasedla še druge tolkalske inštrumente. Slišati je bilo marimbo, vibrafon, zvončke, ksilofon, činele in little percussion. Z jamajško ljudsko pesmijo so gledalce popeljali na drugi konec sveta. Prav je, da se na koncertu predstavijo različni inštrumenti, zato so se v naslednji točki predstavila trobila. Trobilski kvintet pod vodstvom Mateja Rihterja nam je zaigral znano tujo skladbo Wonderful Tonight. Sledila je pevska točka učenke Tinkare Bučar pod mentorstvom Urške Kastelic. Slišati je bilo melodije pesmi I could have danced all night ob spremljavi učiteljice klavirja, Janje Šuštaršič. Nato pa so gledalci dočakali tudi brenkala. Kot prva sta se na odru predstavila kitara in banjo. Kitarista Davida sta z duetom Dueling banjos in kavbojsko opremo popestrila svojo točko. Poleg zanimivega neobičajnega zvoka benja sta svoje ritme s ponavljanji določenih melodij in vedno hitrejših ritmih kar stopnjevala napetost njune točke. Sledil je koncert trobentača Ignacija Dolinarja, ki je s spremljavo klavirja predstavil enega izmed njegovih daljših koncertov, ki jih je vajen igrati na različnih tekmovanjih. Sledila so pihala. Kvartet klarinetov, ki so ga predstavljali godbeniki Godbe Dobrova - Polhov Gradec, je zaigral Lovsko koračnico bratov Avsenik, pod priredbo in mentorskih vodstvom Janeza Benka. Sledil je trio flavt Eve, Zale in Lucije pod mentorstvom Klavdije Feguš, ki so zaigrale pesmi I will follow him in A Swingin safari. Trio so spremljali učitelji glasbene šole – Miloš Rebula na klavirju, Simon Brand na bas kitari ter Tilen Zakrajšek na bobnih. Sledila je komorna zasedba violin, ki so pod mentorjem Milkom Jurečičem zaigrale znano popularno skladbo Queenov z naslovom Bohemian Rhapsody. Nato smo odšli nazaj v Slovenijo. Orkester pihal, ki vsebuje klarinete in saksofone, je zaigral slovensko vsem dobro poznano Slovenskega naroda sin pod taktirko, mentorskim vodstvom in priredbo Janeza Benka. Sledila je še pesem pihalskega orkestra in solo klarinetov z naslovom Klarinettenmuckl. Orkester pihal sta spremljala še godbenika Aleš Škof na bas kitari ter Urh Jarc na tolkalih. Mentorji pihalcev so Janez Benko, Urban Knez in Matic Sotošek. Sledila je udarna pesem Roundtable rival z Neli Božič na violini, Davidom Avbljem na električni kitari, Davidom Burnikom na bas kitari in Lukom Jurešem na tolkalih. Začetni hitri ritmi violine so se prelevili v hitre ritme električne kitare, piko na i pa je dodala udarnost bobnov, ki je vse melodije povezala v celoto. Mentor točke je bil violinist Milko Jurečič. Da pa ne bo nastopala le kupica učencev v različnih komornih zasedbah, so se predstavili tudi učitelji. Matej Rihter - Riki na trobenti, ki je hkrati tudi dirigent Godbe Dobrova - Polhov Gradec in trobentač pri skupini Fehtarji. Na klarinetu je profesionalno odigral Janez Benko, učitelj, mentor, koncertni mojster Orkestra Slovenske vojske ter član ansambla Zupan. Na kitari je melodije spremljal učitelj in ravnatelj Simon Brand na bas kitari rocker in učitelj Kle- men Mlinar na klavirju, učitelj Miloš Rebula ter na bobnih Tilen Zakrajšek, bivši član Brendijevih barab ter spremljevalnega banda Uroša in Tjaše. Zaigrali so pesem All of me skladateljev G. Marksa in S. Simonsa, ki je postregla s solo vložki najprej trobente, nato klarineta, kitare, klavirja in bobnov. Vsak učitelj se je skozi pesem lahko predstavil s svojim vložkom in užival v ustvarjanju glasbe s sodelavci. Pred koncem je nekaj skladb zaigral še otroški orkester Glasbene šole, kjer se kalijo mladi glasbeniki, ki se radi povezujejo z glasbeniki različnih inštrumentov. Mladi glasbeniki nekoč lahko stopijo tudi v velike vrste Godbe Dobrova - Polhov Gradec. Pod taktirko Mateja Rihterja in mentorskim vodstvom Urbana Kneza in Maksa Rihterja so zaigrali skladbi Clowning around ter Rhapsody in blue. Za čisti konec večera pa je oder zapolnila Godba Dobrova - Polhov Gradec, ki je kot prvo predstavila pesem s solom najmlajšega godbenika Patrika Vidoviča na ksilofonu in pesmijo Fiddle Faddle. Nato je godba obiskovalce ponesla v Francijo, prek Parisa, Moulin Rouga, La vie en rosa in drugih vsem dobro poznanih francoskih šansonov. Prek venčka francoskih so se v godbi predstavljali tudi solisti. Na klavirski harmoniki Marko Ciuha, na trobenti Ignacij Dolinar ter na saksofonu Aljaž Sečnik. Za konec pa še dve pesmi skupaj z Združenim otroškim pevskim zborom Glasbene šole Emil Adamič, ki so veselo in ponosno prikorakali na oder in zapeli Pesem o upanju in pesem Geslo. Ker aplavza kar ni in ni bilo konec, so Godba in otroški zbor za bis zaigrali še Tra-ta-ta skladatelja Bojana Adamiča, ki je hkrati tudi himna slovenskih godb. M.D., foto: U.K. Pogovorni večer z prof. dr. Ernestom Petričem prof. dr. Ernest Petrič V petek, 12. aprila 2024, se je v sklopu četrtega večera Na svoji zemlji odvil poseben dogodek. Gostili smo izjemno osebnost – profesorja dr. Ernesta Petriča. Večer smo začeli z glasbenim nastopom sopranistke Tine Debevec Dragoš in pianistke Katarine Tominec. Sledil je zanimiv pogovor z profesorjem Petričem, ki je delil svoje življenjske izkušnje, prepričanjih in poglede na svet. Ernest Petrič, izjemno spoštovan pravnik, diplomat in politik, je osebnost, ki je zaznamovala slovensko in mednarodno politično sceno s svojim izjemnim znanjem, izkušnjami ter predanim delom za uveljavljanje pravičnosti in demokracije. Njegova bogata kariera je zaznamovana z vrsto pomembnih vlog, ki so odražale njegovo strast do prava, pravičnosti in mednarodnega sodelovanja. Rojen leta 1936 v Tržiču, je Petrič odraščal v času burnih svetovnih dogodkov, ki so močno vplivali na njegovo življenje in prepričanja. Že v zgodnji mladosti je bil priča iz- zivom in nepravičnostim druge svetovne vojne, kar je oblikovalo njegov pogled na svet in poudarilo pomen demokracije, človekovih pravic ter mednarodnega sodelovanja. Svojo kariero je Petrič začel kot pravnik, kjer je s svojim strokovnim znanjem in predanim delom kmalu pritegnil pozornost. Svoje znanje je nadgrajeval na prestižnih univerzah doma in v tujini, kar mu je omogočilo pridobitev izjemnih referenc in ugleda v mednarodni pravni skupnosti. Petričeva diplomatska pot je bila izjemno bogata, saj je zastopal Slovenijo kot veleposlanik v Indiji, Združenih državah Amerike v New Yorku ter Avstriji. Leta 1972 je nekaj časa deloval kot ekspert Unseca v Kolumbiji in leta 1975 v Iraku.V letih 1983 do 1986 pa je poučeval mednarodno pravo na univerzi v Etiopiji, Solunu, Gradcu in Ljubljani. Njegova vloga v slovenski politiki ni bila nič manj pomembna. Kot član vlade Staneta Kavčiča je Petrič v letih med 1967 in 1972 prevzel resor za tehnologijo, kjer je s svojim znanjem in izkušnjami prispeval k razvoju in napredku države. Kljub burnim političnim dogodkom in čistkam v tistem času je Petrič ostal zvest svojim prepričanjem ter se zavzemal za demokracijo in pravno državo. Njegova kariera je dosegla vrhunec, ko je bil imenovan za predsednika Ustavnega sodišča Republike Slovenije novembra 2010. V tej vlogi je Petrič še naprej dokazoval svojo strokovnost, integriteto in predanost pravni državi ter varovanju ustavnih vrednot. Pod njegovim vodstvom je Ustavno sodišče sprejelo številne pomembne odločitve, ki so oblikovale pravno in politično pokrajino Slovenije. Kljub kontroverznosti nekaterih odločitev je Petrič ostal zvest svojim načelom ter se zavzemal za spoštovanje ustave in zakonov. Njegova predanost pravici, demokraciji in človekovim pravicam je zgled mnogim, ki si prizadevajo za boljšo in pravičnejšo družbo. Petra Cankar 54 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 55 3na3 turnir v košarki Tudi TD Polhov Gradec je postal organizator ulične košarke 3x3 in to že drugo leto zapovrstjo. sama organizira tudi regionalne in državne turnirje, medtem ko so lokalni turnirji v organizaciji športnih društev. V Polhovem Gradcu imamo dva primerna igrišča: v šolski 3x3 je hitra igra košarke sku- telovadnici, kjer se je odvijal pno le šestih igralcev na polovi- turnir 3x3 v soboto 6.4. in zuci košarkaškega igrišča. nanje igrišče. Betonsko igrišče Igra se zunaj ali notri ob glas- s košem pred gostilno Pograjski bi in njen moto je »od ulice do dom pa nima zadostne velikoolimpijade« – Fiba kot svetovna sti in ne ustreza FIBA pravilom krovna košarkaška zveza je igro – ima pa inovativni koš, saj se 3x3 leta 2017 dodala v program lahko zgornji del s tablo vred zaolimpijade in prvič se je igrala suče za cel krog in tako naredi na olimpijadi v Tokiu l. 2020. prostor prireditvenemu šotoru Tudi slovenska Košarkaška v primeru organizacije veselic. zveza Slovenije (KZS) je za igro Pod budnim očesom obeh 3x3 l. 2020 pripravila uradna sodnikov, Tadej Janevski in Ur- pomerile med seboj v deset mipravila na 70-ih straneh in ob- ban Žnidaršič sta suvereno vo- nutnih dvobojih. Najboljše štiri javila obrazce za prijavo ekip, dila vse tekme, so se vse ekipe ekipe so so Fizioterapija Tezo kot zmagovalci, drugi so bili Rožendolčani, nato Dobrova center in četrti Triple treat. Na koncu pa so za posebno nagrado 100 € metali še proste mete iz sredine igrišča in med vsemi tekmovalci je zadel le temnopolti David Owowa. Nagradni sklad ni bil majhen, vse tri prvouvrščene ekipe so prejele vstopnice za vse igralce ekipe za tekmo četrtfinala med Olimpijo in nasprotnikom ŠD Setnik vabi na 8. Blažev nogometni turnir trojk, ki v ABA ligi, poleg tega pa še za bo v soboto, 18. maja 2024, na igrišču pri OŠ Polhov prvo nagrado prehodni pokal Gradec. Prijave pri Krištofu (030 620 595). in 200 €, druga nagrada pokal, Tokrat bomo poskrbeli tudi za mlajše nogometaše, saj 50 € ekipi in pice za vse člane bomo organizirali tudi otroški turnir, kjer se bodo lahko v piceriji pr’prek na Šujici, tretja pomerili tekmovalci do 15. let. nagrada pokal in bowling v cenVeč informacij na našem FB profilu. Vabljeni! tru 300 v Dravljah in še praktičŠD Setnik na nagrada. Vabilo 8. Blažev nogometni turnir trojk Vse udeležene ekipe in igralci Lani so zmagali igralci ekipe Bosanski javornik ki so že vgravirani v prehodni pokal, letos se dodajo trenutni zmagovalci, ime ekipe Fizioterapija tezo. Aljaž Borštnar s.p. (žagarjev žar) je kot prehrambeni pokrovitelj poskrbel za prehrano vseh organizatorjev, nahranil pa tudi 14 ekip torej skoraj 60 igralcev s ponudbo burgerjev, čevapčičev in pomfrija. Prodala se je vsa pripravljena hrana, največ pohval in širokih ust so prejeli burgerji s čisto govedino, zelenjavo in posebno omako lastne recepture. Za pijačo so poskrbeli v TD Polhov Gradec, ki so poskrbeli tudi za glasbo. Večina igralcev je prišla iz Dobrove, Hruševa in Dolenje Vasi, med njimi le ena mladoletna ekipa z imenom Telebajski iz Polhovega gradca. tako da orga- nizatorji in Rok Galič pozivajo lokalno mladino, da se udeleži naslednjih turnirjev v čimvečjem številu in s seboj pripeljejo tudi spremljevalce in navijačice. Turnirji košarke so velik uspeh saj je glavni cilj povezovanje mladih po celotni občini in promoviranje zdravega gibanja in druženja. Žoga je najboljša droga! Sebastjan Vehar Uspešno zaključen drugi namiznoteniški turnir sekcije ŠUS V nedeljo, 25. 2. 2024, smo uspešno zaključili drugi namiznoteniški turnir, ki ga je organizirala sekcija ŠUS, KUD Dobrova. Na turnir se je prijavilo 20 tekmovalcev, ki so se pomerili v izločilnih bojih. Prvo mesto si je priboril Svit Kadunc, na drugem mestu je bil Aljaž Ocvirk, na tretjem Matija Voljč, četrto mesto pa je zasedel Lubo Kovačič. Iskrene čestitke vsem udeležencem, posebno našim zmagovalcem, ki so s svojimi spretnostmi navdušili publiko. zenje Dabi. Vabimo vas na naslednji turnir, ki bo Zahvaljujemo se vsem, ki ste prispevali k odlič- 12. 5. 2024 v prostorih KUD Dobrova. nemu vzdušju ter sponzorjem M Sora, EurogarSekcija ŠUS den, gostilna Prek, Konstrukcije Kogovšek in VeFoto: Uroš Japelj Kalista Vidmar zopet posegla po zvezdah Kalista Vidmar je študentka prvega letnika Pravne fakultete v Ljubljani in že 8 let intenzivno trenira standardne in latinsko ameriške plese v Plesnem klubu Bolero. Na svoji plesni poti je tekmovala v paru, zaradi pomanjkanja plesalcev pa se je odločila, da bo tekmovala tudi v disciplini Standard in Latin Solo. Na različnih tekmovanjih v Sloveniji in tujini je dosegla zelo lepe rezultate. Najbolj ponosna je, da je bila v disciplini Standard in Latin do sedaj že 10-krat državna prvakinja in enkrat državna podprvakinja. Zadnje državno prvenstvo v Standardu se je odvijalo 16. marca 2024 v Zagradcu, kjer je ponovno postala državna prvakinja v članski kategoriji Solo. Ker je ples njena velika ljubezen, svoje znanje in izkušnje želi deliti tudi naprej. Poleg študija in treningov je tudi plesna učiteljica za družabne plese v Plesnem klubu Bolero. Na plesni del valete prav letos pripravlja tudi devetošolce v OŠ Polhov Gradec. Njena največja želja je, da bi postali standardni in latinsko ameriški plesi ponovno bolj zanimivi za mlade, saj je prepričana, da je ples v paru zelo dobra športna aktivnost, ki zahteva kondicijo in Kalista Vidmar na državnem prvenstvu v Zagradcu. disciplino, hkrati pa je za ples v paru potrebno dobro sodelovanje, spoštovanje in pristen odnos obeh plesalcev, kar se v času modernih komunikacijskih naprav žal izgublja. (GT) 55 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 56 Prireditev ob materinskem dnevu Dober dan, življenje Dvorana Osnovne šole Dobrova je 21. 3. zaživela v prav posebnem vzdušju. Zmaga na turnirju v namiznem tenisu ŠD Setnik ponovno pripadla Urbanu Janši Športno društvo Setnik je v nedeljo, 7. aprila 2024, organiziralo tradicionalni PINK PONK turnir, ki je bil že dvanajsti zapovrstjo! Vsi željni dobre igre in prijetnega druženja se namreč lahko kar dvakrat letno udeležijo našega turnirja – spomladi in pozimi. Na tokratnem turnirju se je med seboj pomerilo 36 tekmovalcev. Napeti dvoboji, nepopustljiva igra ter predan boj za osvojitev niza so zaznamovali tudi to nedeljo. Zmagovalec turnirja je postal Urban Janša, ki je pokal dvignil najvišje že na prejšnjem turnirju, kar dokazuje, da svojo formo ohranja na najvišjem nivoju. Drugo mesto je osvojil Lovro Polajnar, čigar atraktivno igro vedno z veseljem spremljamo. Tako smo si lahko ogledali ponovitev lanskega novembrskega finala. Tretje mesto je pripadlo Mihu Koširju, ki prav tako vedno pokaže igro na izjemno visokem nivoju. Do- godek je zaznamovala dobra volja in športno vzdušje. Vsi obiskovalci turnirja pa so se lahko tokrat prvič pomerili še v turnirju v ročnem nogometu, ki je naša najnovejša pridobitev. Tudi tam smo lahko spremljali napeto borbo! Zahvaljujemo se vsem tekmovalcem in obiskovalcem za izkazano podporo ter še enkrat iskreno čestitamo zmagovalcem! Naše misli pa so že usmerjene v maj, ko bomo poskrbeli, da bo Polhov Gradec obarvan nogometno. 18. maja 2024 bo v Polhovem Gradcu potekal 8. Blažev turnir trojk. Letošnja prireditev ob materinskem dnevu z naslovom Dober dan, življenje, je pritegnila ne le mame in očete, temveč tudi številne babice in dedke, ki so napolnili dvorano do zadnjega kotička. Rdeča nit predstave je bil klepet med deklico Amy in njeno prababico. Sprva vsakdanji pogovor je kmalu prerasel v obujanje spominov na mladost. Nastopajoči so gledalce popeljali skozi različna življenjska obdobja in jih spodbudili k razmišljanju o prijateljstvu, prvi ljubezni in o tem, kaj je v življenju najpomembnejše. So to hiša, drag avto, oblačila, ali je največje bogastvo nekaj povsem drugega? Skozi igro, ples in petje so predali pomembno sporočilo – da je življenje kljub preizkušnjam lepo in da so naši bližnji tisti, ki ga še posebej obogatijo. Spomnili so nas, naj ne pozabimo na babice, dedke in ostale starejše, ki nosijo s seboj dragoceno življenjsko modrost. Ob tej bomo tudi sami postali bogatejši. S podobnim sporočilom je obiskovalce nagovorila tudi ravnateljica Osnovne šole Dobrova, gospa Sonja Bregar Mazzini: »Stari starši ste zakladnica modrosti, izkušenj in zgodb, ki jih lahko delite svojim vnukom. Ti pa vam lahko predstavijo svoj svet v luči, kot ga vidijo in doživljajo sami ter pomagajo razumeti jezik sodobnega sveta. Z ohranjanjem medsebojnih odnosov se krepijo družinske vezi in ustvarja občutek pripadnosti.« Ponosni smo, da je pri letošnji prireditvi sodeloval tako širok krog ljudi – učenci, starši, strokovnimi delavci, kulturno društvo Dobrova, glasbena šola Emil Adamič in Plesna šola Panorama. Zahvaljujemo se županu, gospodu Juretu Dolinarju za nagovor ob začetku prireditve in Občini Dobrova - Polhov Gradec za cvetje za mame in babice. Hvala tudi Akustiki Centa, ki je poskrbela za odlično osvetlitev in ozvočenje ter Anki Tomšič za papirnate rože za naše glavne igralce. Poleg Amy Japelj in Rahele Mulej v glavnih vlogah so bili to še Bor Sečnik, Ana Skopec in nekatere učenke četrtega razreda. Velik poklon gre tudi zaposlenim – učiteljici Barbari Burjak za sceno, Evi Furman za oblikovanje vabil in sceno, Evi Pušenjak za oblikovanje diaprojekcije in Zvonki Španger za izvrsten scenarij ter mentorstvo našim nadobudnim igralcem. Tudi letos je bila nepogrešljiva učiteljica glasbe Marša Plohl Turk, ki je poleg pevskega zbora spremljala tudi druge glasbene točke. Hvala tudi Tini Ključevšek za glasbeno popestritev in ostalim zaposlenim, ki so skupaj z učenci s pesmijo Pesem skupaj nas drži sklenili letošnjo prireditev. Veseli nas, da je prireditev pričarala marsikateri nasmeh na obraz mamic in babic in da se je ob nekaterih točkah utrnila celo kakšna solza sreče. Upamo, da ste se obiskovalci domov odpravili z občutki hvaležnosti do svojih bližnjih in željo po ohranjanju teh dragocenih vezi tudi v prihodnosti. Eva Pušenjak ŠD Setnik Prireditev ob materinskem dnevu na OŠ Polhov Gradec V sredo, 27. marca 2024, smo se na OŠ Polhov Gradec s prireditvijo poklonili našim mamam in družini. Na prireditvi, ki je potekala v šolski avli, so se pod mentorstvom učiteljev predstavili učenci razredne stopnje in pevska zbora. Dogodek sta povezovala učenca 4. razreda in s hudomušnimi pripombami, verzi in pogovori popestrila čas med točkami. Učenci so se predstavili z igro, plesom, petjem in deklamacijami, ki so vse nosile sporočilo staršem in starim staršem, saj nas brez njih, njihove skrbi in ljubezni ne bi bilo in naše otroštvo ne bi bilo tako brezskrbno in lepo. Simona Mihalic 56 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Ohranjanje kulturne dediščine na Polhograjskem v poletnem času. Ženi prvega lastnika so tako rekli Muhova Johana. Možno je tudi, da so hišno ime lastniki prinesli s seboj, saj se tako imenuje še kar nekaj domačij v Sloveniji. V mladosti moje babice je bila Pr’ Muh majhna kmetija. Imeli so malo zemlje. Krme je bilo za eno kravo, pujse in nekaj kokoši. Kasneje so kravo zamenjali za nekaj ovac, danes pa so samo še kokoši, razen jeseni, ko redijo prašiče. Babica se spominja, da je bilo v njeni mladosti v poletnih mesecih toliko muh, da je bil okvir hišnih vrat popolnoma črn. Mama jo je kregala, ker ni zapirala vrat in so muhe letele v hišo in posedale vsepovsod. Čeprav so marsikje imeli več domačih živali, niso imeli toliko muh. Očitno so muhe nekako vedele, katera hiša jim pripada. Glede na učni načrt za slovenščino, ki predvideva obravnavo razlagalne pripovedke, sva se učiteljici slovenščine, ki poučujeva slovenščino na OŠ Polhov Gradec, skupaj z učenci pridružili projektu Teden kulturne dediščine. Teden kulturne dediščine je nacionalni medresorski projekt, ki se vpenja v različne aktivnosti z namenom spodbujati večjo vključenost vsebin s področja ohranjanja kulturne in naravne dediščine v vzgojno-izobraževalne procese. Učencem želi podati osnove prepoznavanja, spoznavanja, ohranjanja in varovanja dediščine, predvsem pa jih podučiti kako, kje in od koga pridobiti osnovne informacije o dediščini. Glavno vodilo projekta je, da kulturna vzgoja na področju dediščine postane vzgoja za vse življenje. Nosilec projekta je Zavod za varstvo kulturne dediščine, partnerji pa so Ministrstvo za kulturo, Ministrstvo za izobraževanje, znanost in šport, UNESCO komisija za Slovenijo, Zavod RS za šolstvo in Skupnost vrtcev Slovenije. Letošnja tema je Dediščina kulturnih poti, mreženja in povezav. povezali s starši, z dedki, babicami, strici, tetami, prijatelji, znanci ... ki poznajo izvor imen domačij. Šola se namreč nahaja v pretežno kmečkem okolju, kjer je tudi veliko višinskih kmetij in lastništvo domačij prehaja iz generacije v generacijo. Nekateri učenci so svoje prednike pri pripovedovanju snemali, drugi zapisali po njihovem pripovedovanju, nekateri pa so prinesli rokopise svojih prednikov o zgodovini ali nastanku imena domačije. V procesu raziskovalne naloge smo skupaj ugotovili, da je raziskovanje naših korenin vedno zanimivo, kot še nenapisan zaklad, ki se prenaša iz generacije v generacijo; predvsem pa dobimo vpogled v življenje, navade in običaje, ki so jih gojili naši predniki. Vesna Muhič in Urška Žagar Pr’ Vodame Odraščala sem na kmetiji, ki Učenci predmetne stopnje se nahaja v neposredni bližini so v okviru učnega načrta (raz- reke Horjulke, ob kateri so moji lagalna pripovedka) v obliki predniki zgradili mlin, saj ima raziskovalne naloge raziskovali reka na tem mestu kar nekaj izvor domačih imen domačij, padca. Najprej so s pomočjo na katerih živijo. Pri tem so se kostanjevih debel zgradili jez, CMYK ob jezu pa mlin za mletje žita. V mlin so prihajali različni ljudje od blizu in daleč mlet moko. Eden od takratnih hlapcev, ki je skrbel za mlin, se je nekako znašel v vodi, v reki Horjulki in vpil na pomoč, saj ni znal plavati: »Voda me, voda me!« Od takrat naprej se na naši domačiji reče Pr Vodame. Učiteljica Urška Žagar Pr’ Muh Domačija Pr’ Muh leži v starem delu Polhovega Gradca in je druga najvišje ležeča domačija na pobočju Starega gradu. V njeni bližnji soseščini ležijo domačije z naslednjimi hišnimi imeni: Pr’ Stritarju, Pr’ Markovc, Pr’ Tinčet, Pr’ Jereb, Pr’ Luštk, Pr’ Facij, Pr’ Petrč, Pr’ Škrab. Pr’ Muh se je leta 1955 rodila moja babica Mihaela. Njena starša sta bila Jože in Tilka. Tilka se je prav tako rodila Pr’ Muh, njen mož Jože pa je bil Škrabov. Tilkina starša sta bila Jože in Julijana. Od kod izvira ime Pr’ Muh, ne vemo prav zagotovo. Menda je prvi lastnik te domačije imel vse živali kar v hiši. Kokoši so skakale vsepovsod in pujsi so ležali pod pečjo, posledično je bila vsa hiša polna muh, vsaj Eksotične živali v Vrtcu Dobrova V vrtec je prišel gospod Aleš iz društva Bioexo in nam predstavil pet eksotičnih živali. Prva se nam je predstavila Štefka, ki je madagaskarski sikajoči ščurek. Naslednji je bil mladiček ameriškega goža Felix. Spoznali smo tudi ptičjega pajka Rozi in bradato agamo z imenom Tine. Zadnji se nam je predstavil rdečerepi udav Arax. Otroci so bili zelo pogumni, živali se niso bali. Pokazali so, da so pravi ljubitelji živali. Zapisala P. P. Hišno ime bo najbrž ostalo še za prihodne rodove, pa tudi če nam uspe muhe iztrebiti. Ajda Janša, 9. b Pr Plet Pred petdesetimi leti je v osrednjem delu Dvora pri Polhovem Gradcu živela družina Peklaj. Družino so sestavljali oče Pavel in mama Ivanka ter pet otrok, trije sinovi in dve hčerki. Oče Pavel in mama Ivanka sta bila kmeta. Njihova kmetija se je po domače imenovala kmetija Pr’ Plet. Kmetija je svoje ime dobila zaradi izdelovanja oblačil, ki se jim je reklo pleti. Kaj je plet? Plet je pleteno ali kvačkano ogrinjalo, največkrat trikotne oblike. V zadnjih nekaj letih se je v modni industriji ponovno začela pojavljati uporaba pletov, izdelanih iz različnih Na podlagi 13. člena Odloka o priznanjih Občine Dobrova - Polhov Gradec (Uradno glasilo občine Dobrova - Polhov Gradec št.: 6/2001) Komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja objavlja Javni razpis za podelitev občinskih priznanj v letu 2024 Vsebina in pogoji razpisa: I. Občina Dobrova - Polhov Gradec podeljuje priznanja zaslužnim občanom, drugim posameznikom, podjetjem, zavodom, društvom in skupinam, združenjem in drugim pravnim osebam za dosežke na področju gospodarstva, šolstva, kulture, športa, znanosti, ekologije, zaščite in reševanja ter na drugih področjih človekove ustvarjalnosti, ki prispevajo k boljšemu, kvalitetnejšemu in popolnejšemu življenju občanov in ki imajo pomen za razvoj in ugled občine Dobrova - Polhov Gradec. Priznanje je lahko podeljeno tudi posmrtno. II. Oblike in stopnje priznanj občine Dobrova - Polhov Gradec so: 1. Naziv častni občan občine Dobrova - Polhov Gradec se podeljuje posameznikom za posebno pomembna dejanja, delo in zasluge, ki pomenijo izjemen prispevek k razvoju, ugledu in uveljavljanju občine Dobrova-Polhov Gradec v Republiki Sloveniji ali na mednarodnem področju. 57 materialov, različnih barv, vzorcev in okraskov. Nekdaj kmečko vrhnje oblačilo je tako postalo priljubljeno med mladimi in manj mladimi. Kmetijo sta starša Pavel in Ivanka po svoji smrti zapustila svojemu vnuku, ki se je odločil, da kmetije ne bo imel, saj je po poklicu zidar. Živino je prodal, hišo obnovil, kmetijsko poslopje pa je tekom več let prav tako obnovil in namenil za potrebe shranjevanja gradbenega materiala. Kljub temu, da kmetije ni več, se je ime ohranilo skozi čas in sovaščani še vedno potomce Pavla in Ivanke imenujejo »Pletovi«. Jaz sem prav tako Pletova, saj je bila moja mami vnukinja Pavla in Ivanke. Tina Kunčič, 7. a delo. V koledarskem letu se lahko podeli praviloma največ tri bronaste grbe občine Dobrova - Polhov Gradec. 5. Priznanje občine Dobrova - Polhov Gradec se podeljuje posameznikom, družbam, zavodom, skupnostim, društvom in drugim pravnim osebam za izkazano prizadevnost na različnih področjih delovanja. III. Pobudniki oziroma predlagatelji za podelitev priznanj občine Dobrova - Polhov Gradec so lahko občani, politične stranke, krajevne skupnosti, podjetja, društva ter druge organizacije in skupnosti. Predlog za podelitev priznanja mora biti predložen v pisni obliki z obrazložitvijo in mora vsebovati podatke o kandidatu: ime in priimek oziroma naziv predlagatelja, ime in priimek, datum rojstva in naslov kandidata za priznanje, če gre za fizično osebo, naziv in sedež kandidata za priznanje, če gre za organizacijo, podatki o že prejetih priznanjih in odlikovanjih, podatki o prejemu občinskega priznanja v preteklih letih, vrsta predlaganega priznanja, našteti dosežki oziroma uspehi z obrazložitvijo, zaradi katerih se kandidata predlaga za dobitnika občinskega priznanja, podpis predlagatelja in žig organizacije. IV. Pisni predlogi za občinska priznanja morajo biti poslani v zaprti ovojnici na naslov: Občina Dobrova - Polhov Gradec, Komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja, Stara cesta 13, 1356 Dobrova in sicer najkasneje do petka, 31.5.2024. Na ovojnico zapišite oznako: »Ne odpiraj - Predlog za ob2. Zlati grb občine Dobrova - Polhov Gradec činsko priznanje«. Naslov pošiljatelja mora biti se podeljuje posameznikom, družbam, zaoznačen na hrbtni strani kuverte. Upoštevani vodom, skupnostim, društvom in drugim bodo samo predlogi, ki bodo poslani v skladu pravnim osebam za izredno življenjsko delo z razpisom in v razpisanem roku. ali vrhunske uspehe in dosežke, ki so pomembni za ugled in razvoj občine Dobrova V. Prispele vloge bo obravnavala Komisija za - Polhov Gradec. V koledarskem letu se lahko podeli največ mandatna vprašanja, volitve in imenovanja en zlati grb občine Dobrova - Polhov Gra- in pripravila predloge za podelitev priznanj. Odločitev o podelitvi priznanj sprejme občindec. ski svet s sklepom. Predlagatelji in prejemniki 3. Srebrni grb občine Dobrova - Polhov Gra- priznanj bodo v roku 8 dni po sprejemu skledec se podeljuje posameznikom, družbam, pa pisno obveščeni o podeljenem priznanju. zavodom, skupnostim, društvom in dru- Seznam prejemnikov priznanj bo objavljen v gim pravnim osebam za pomembne do- občinskem glasilu in spletni strani občine. sežke v daljšem obdobju (praviloma več kot eno leto) in kot spodbudo za nadaljnje delo. VI. Sestavni del razpisa so kriteriji za podelitev V koledarskem letu se podelita praviloma priznanj (Priloga I) ter obrazec/vloga s podatki, največ dva srebrna grba občine Dobrova - ki jih morajo vsebovati pobude/predlogi (Priloga II). Polhov Gradec. 4. Bronasti grb občine Dobrova - Polhov Gradec se podeljuje posameznikom, družbam, zavodom, skupnostim, društvom in drugim pravnim osebam za pomembne dosežke v krajšem obdobju (praviloma v obdobju enega leta) in kot spodbudo za nadaljnje Predsednica Komisije za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja Irena Bačlija Brajnik l.r. 57 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec Kriteriji za podelitev občinskih priznanj Pri obravnavi posameznega predloga upošteva komisija določila iz Odloka o priznanjih Občine Dobrova- Polhov Gradec, z oceno, ali gre za delo oziroma za dejanja, ki imajo poseben pomen za občino in pomembno prispevajo k razvoju, večanju ugleda in uveljavljanju občine v širšem prostoru. Zlasti v primerih, ko je podanih več predlogov kot je število razpisanih priznanj, določi komisija njihovo pomembnost po naslednjih kriterijih: 1. Posamezniku se lahko podeli Naziv častni občan, za posebno pomembna dejanja, delo in zasluge, ki pomenijo izjemen prispevek k razvoju, ugledu in uveljavljanju občine Dobrova-Polhov Gradec v Republiki Sloveniji ali na mednarodnem področju; če je bil vsaj dve desetletji pomembno vpet v dogajanja in dejavnosti v občini, ki so bistveno vplivala na njen razvoj, ali je v tem časovnem obdobju s svojimi vrhunskimi rezultati prispeval pomemben delež k ugledu občine. Pomemben delež k ugledu občine predstavljajo tudi državna in regijska priznanja ter priznanja mednarodnih institucij, ki jih je posameznik prejel za uspehe na svojem področju dela. zadostiti kriterijem in doseči pri točkova­nju na osnovi meril najmanj 11 točk. Društvom v občini se podeljuje Priznanje občine- obdobno priznanje za dolgoletno delo, po 20 letih delovanja in nato vsakih 10 let, priznanja se društvom izročijo s strani predstavnika lokalne skupnosti na slovesni obeležitvi jubileja društva. Za isti dosežek lahko prejme posameznik ali organizacija priznanje le enkrat. V primeru, da je priznanje podeljeno za isti dosežek več prejemnikom, prejme vsak od njih listino oziroma plaketo. Priznanja Občine podeljuje župan praviloma na svečan način ob občinskem prazniku. Občina Dobrova – Polhov Gradec Stara cesta 13 1356 Dobrova JAVNI RAZPIS ZA DODELJEVANJE SOCIALNIH POMOČI V OBČINI DOBROVA-POLHOV GRADEC V LETU 2024 CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si mu ne dodeli, če se ugotovi, da kljub izkazanemu nizkemu dohodku ni ogrožena socialna varnost upravičenca in družinskih članov, ker je premoženje vlagatelja in družinskih članov takšno, da bi lahko zagotavljajo preživetje oziroma dajalo ustrezne dohodke ali se ugotovi, da z upravičencem živijo osebe, ki niso družinski člani po Zakonu o socialnem varstvu, pa pridobivajo dohodke po navedem zakonu. 6. VIŠINA RAZPISANIH SREDSTEV IN DENARNIH POMOČI JAVNEGA RAZPISA Sredstva bremenijo proračunske postavke Proračuna Občine Dobrova-Polhov Gradec: 19026 Subvencioniranje šole v naravi v šolskem letu 2024/25 višini 800,00 EUR. Višina denarne pomoči je najmanj 42,00 EUR (višina pomoči je odvisna o števila prosilcev in razpoložljivih proračunskih sredstev). 19027 Subvencioniranje nakupa šolskih potrebščin v višini 3.600,00 EUR. Višina denarne pomoči je najmanj 42,00 EUR (višina pomoči je odvisna o števila prosilcev in razpoložljivih proračunskih sredstev). 19029 Subvencioniranje šolske prehrane v šolskem letu 2024/25 v višini 600,00 EUR (višina pomoči je odvisna o števila prosilcev in razpoložljivih proračunskih sredstev). 2. Zlati grb občine se lahko podeli (eden na leto) za izredno življenjsko delo ali vrhunske 1. NAZIV IN SEDEŽ SOFINANCERJA: uspehe in dosežke, ki so pomembni za ugled in Občina Dobrova-Polhov Gradec, Stara cesta 13, Dobrova 20014 Enkratna denarna pomoč zaradi materirazvoj občine Dobrova-Polhov Gradec; alne ogroženosti v višini 15.000,00 EUR, zmanjPosameznikom ter podjetjem, organizacijam, 2. PRAVNA PODLAGA skupnostim, društvom in skupinam ljudi se Zakon o socialno varstvenih prejemkih (Ura- šana za sredstva, ki jih Občina Dobrova-Polhov lahko podeli priznanje za večletno dejavnost, če dni list RS, št. 61/2010 in spremembe), Zakon Gradec v skladu z Odlokom o dodeljevanju so s svojim delom in udejstvovanjem vsaj deset o uveljavljanju pravic iz javnih sredstev (Uradni socialnih pomoči v Občini Dobrova-Polhov let pomembno vplivali na razvoj občine ali so v list RS, št. 62/10, 40/11, 40/12 – ZUJF, 57/12 – Gradec (Uradni list RS, št. 35/2012) namenila tem časovnem obdobju zaradi svojih vrhunskih ZPCP-2D, 14/13, 56/13 – ZŠtip-1, 99/13, 14/15 medletnim enkratnim denarnim pomočem zarezultatov prispevali pomemben delež k njene- – ZUUJFO, 57/15, 90/15, 38/16 – odl. US, 51/16 radi materialne ogroženosti. mu ugledu. Pomemben delež k ugledu občine – odl. US, 88/16, 61/17 – ZUPŠ, 75/17, 77/18, Višina denarne pomoči je najmanj 42,00 EUR predstavljajo tudi državna in regijska priznanja 47/19, 189/20 – ZFRO, 54/22 – ZUPŠ-1, 76/23 (višina pomoči je odvisna o števila prosilcev in ter priznanja mednarodnih institucij, ki jih po- – ZŠolPre-1B in 122/23 – ZŠtip-1C), Statut Ob- razpoložljivih proračunskih sredstev). sameznik ali organizacija prejme za uspehe na čine Dobrova-Polhov Gradec (Uradni list RS, št. 155/22), Odlok o dodeljevanju socialnih pomo- 7. OBDOBJE ZA PORABO SREDSTEV svojem področju dela. či v Občini Dobrova-Polhov Gradec (Uradni Dodeljena sredstva morajo biti porabljena v letu 3. Srebrni grb občine Dobrova-Polhov Gradec list RS, št. 35/12) in Odlok o proračunu Občine 2024, v skladu s predpisi, ki določajo izvrševanje se lahko podeli (dva na leto) za pomembne do- Dobrova-Polhov Gradec za leto 2024 (Uradni proračuna, razen sredstev iz PP 19026 Subvencioniranje šole v naravi ter 19029 Subvencionisežke v daljšem obdobju (praviloma več kot eno list RS 9/24). ranje šolske prehrane, ki se nanaša na obdobje leto) in kot spodbudo za nadaljnje delo; šolskega leta 2024/25. Posameznikom ter podjetjem, organizacijam, 3. PREDMET JAVNEGA RAZPISA skupnostim, društvom in skupinam ljudi se Predmet javnega razpisa je dodelitev socialnih 8. RAZPISNI ROK ZA ODDAJO VLOG lahko podeli priznanje za pomembne dosežke, pomoči, ki so namenjene: če so s svojim delom ali z doseženim rezultatom - subvencioniranju šole v naravi osnovnošol- Rok za oddajo vlog: 31.5.2024. cem v šolskem letu 2024/25 (zimske šole v pomembno prispevali k uveljavljanju in ugledu naravi za učence 6. razreda Osnovne šole 9. KRAJ, KJER LAHKO PROSILCI DVIobčine. Pomemben delež k ugledu občine predDobrova in učence 6. razreda Osnovne šole GNEJO RAZPISNO DOKUMENTACIJO stavljajo tudi državna in regijska priznanja ter Polhov Gradec ter poletne šole v naravi za Razpisno dokumentacijo (besedilo razpisa, napriznanja mednarodnih institucij, ki jih posaučence 4. razreda Osnovne šole Dobrova in vodila in obrazci, merila za sofinanciranje ter meznik ali organizacija prejme za uspehe na učence 5. razreda Osnovne šole Polhov Gra- vzorec sklepa) je ves časa objave javnega razpisa svojem področju dela. dec); na voljo na spletni strani Občine Dobrova-Pol4. Bronasti grb občine Dobrova-Polhov Gra- - subvencioniranju nakupa šolskih potrebščin hov Gradec, zainteresirani prosilci pa jo lahko osnovnošolcem v šolskem letu 2024/25; dvignejo vsak delavnik v sprejemni pisarni Obdec se lahko podeli za pomembne dosežke v krajšem obdobju (praviloma v obdobju enega - subvencioniranju šolske prehrane osnovno- čine Dobrova-Polhov Gradec, Stara cesta 13, šolcem v šolskem letu 2024/25; Dobrova. leta) in kot spodbudo za nadaljnje delo. V koledarskem letu se lahko podeli praviloma - kritju drugih stroškov in izdatkov z name- Vse dodatne informacije v zvezi z razpisom donom premostitve trenutne materialne ogro- bijo prijavitelji pri Sandri Nartnik na tel. št. 01 največ tri bronaste grbe občine Dobrova-Polženosti v letu 2024. 3601-800. Razpis in obrazci so dosegljivi tudi hov Gradec. preko internetne strani Občine Dobrova-Pol4. UPRAVIČENCI ZA DODELITEV hov Gradec: http://www.dobrova-polhovgraMerila: SREDSTEV dec.si/ Prispevek k razvoju občine se točkuje po nasle- Upravičenci do sredstev so: - posamezniki ali družine, katerih dohodek na 10. VSEBINA VLOGE dnjih merilih: družinskega člana ne presega minimalnega Vloga na javni razpis mora biti izdelana izključ- 1. sklop: velik prispevek k razvoju občine 1 – 4 dohodka, katerega višina se določi po meri- no na obrazcih, ki so sestavni del razpisne dotočke lih Zakona o socialno varstvenih prejemkih kumentacije, biti mora čitljiva in na ustreznih - 2. sklop: zelo velik prispevek k razvoju obči(v nadaljevanju - cenzus), z upoštevanjem mestih podpisana. Vsebovati mora vse obvezne ne    5 – 7 točk materialnih oziroma socialnih razmer upra- priloge, dokazila in podatke, določene v razpisni - 3. sklop: izjemen prispevek k razvoju  občine  8 vičenca; dokumentaciji. – 10 točk - prosilci socialne pomoči morajo biti občani Občine Dobrova-Polhov Gradec s stalnim K razpisni dokumentaciji morajo prosilci priloPrispevek k ugledu občine se točkuje po nasleprebivališčem v občini, ki jim je zaradi tre- žiti naslednjo dokumentacijo: dnjih merilih: nutne materialne ogroženosti nujno potreb- - potrdilo delodajalca o neto osebnih dohod- 1. sklop: promocija občine v okviru regije 1 – na pomoč, izkoristili pa so že vse zakonske kih v zadnjih treh mesecih pred oddajo vloge 4 točke možnosti (na podlagi Zakona o socialno oziroma zadnji odrezek o pokojnini; - 2. sklop: promocija občine v okviru države 5 varstvenih prejemkih), ki pa ne zadoščajo za - odločbo oziroma potrdilo o višini preživnine; – 7 točk rešitev stiske. - odločba o višini katastrskega dohodka; - 3. sklop: promocija občine v tujini   8 – 10 točk - odločba o davku od dohodka iz dejavnosti; Posamezni uspehi, rezultati in dosežki med le- 5. POGOJI IN OMEJITVE ZA SODELO- - kopija odločbe Centra za socialno delo o VANJE NA JAVNEM RAZPISU prejemanju denarne socialne pomoči, če je tom se točkujejo po naslednjih merilih: občan lahko izjemoma pridobi envlagatelj prejemnik denarne socialne pomoči - 1. sklop: rezultat oziroma dosežek ima regio- kratno denarno pomoč tudi v primeru, ko za in odločbo Centra za socialno delo o prejemu nalni pomen 1 – 4 točke izredne denarne pomoči; - 2. sklop: rezultat oziroma dosežek ima državni največ 100% presega omenjeni cenzus, če gre za težjo bolezen v družini oziroma nesposob- - kopija odločbe Centra za socialno delo o prepomen 5 – 7 točk    jemanju otroškega dodatka; - 3. sklop: rezultat oziroma dosežek ima medna- nost za pridobitno delo, v primeru elementarne nesreče, požara ali smrti hranitelja ter v drugih - kopija odločbe Centra za socialno delo o prerodni pomen  8 – 10 točk izjemnih okoliščinah; jemanju štipendije; Komisija se najprej opredeli, v katere sklope po - na predlog Odbora za zdravstvo in socialo - potrdilo Zavoda RS za zaposlovanje za brezObčine Dobrova-Polhov Gradec lahko Obposelne in iskalce zaposlitve; zgornjih merilih sodi prispevek oz. rezultat prečinski svet Občine Dobrova-Polhov Gradec - odločbo Zavoda RS za zaposlovanje o upravidlaganega kandidata za prejem priznanja Obspremeni cenzus za dodelitev socialne počenosti do denarnega nadomestila za brezpočine Dobrova- Polhov Gradec. Člani komisije moči; selnost; nato opravijo točkovanje v okviru posameznih sklopov in ugotovijo povprečno število točk za - upravičenec lahko prejme največ dve vrsti - izpisek iz bank-e za zadnje tri mesece pred pomoči; oddajo vloge za vse polnoletne člane; posameznega kandidata. - socialna pomoč se praviloma izplača nepo- - potrdilo o priložnostnih ali občasnih dohodsredno upravičencu, razen pomoč za šolska kih; Za podelitev naziva častnega občana mora prekosila, šolo v naravi ter v primeru, ko upravi- - kopijo bančne kartice vlagatelja. dlog zadostiti kriterijem in doseči pri točkovačenec ne more zagotoviti namenske porabe nju na osnovi meril najmanj 15 točk. - za slednje tri primere se sredstva nakažejo Komisija lahko naknadno zahteva še predložiZa podelitev Zlatega grba mora predlog zadostiti kriterijem in doseči pri točkova­nju na osnovi neposredno izvajalcu storitve oziroma doba- tev drugih dokumentov, kot dokazilo resničnosti navedb v vlogi in priloženi dokumentaciji. meril najmanj 13 točk. vitelju; Za podelitev Srebrnega grba mora predlog za- - denarno pomoč se lahko upravičencu dodeli dostiti kriterijem in doseči pri točkova­nju na v nižjem znesku, kot bi mu pripadala po Od- 11. ODDAJA IN DOSTAVA VLOG osnovi meril najmanj 12 točk. loku o dodeljevanju denarnih socialnih po- Vloge je potrebno poslati na naslov: ObčiZa podelitev Bronastega grba mora predlog moči v Občini Dobrova-Polhov Gradec ali se na Dobrova-Polhov Gradec, Stara cesta 13, Dobrova. Vloga mora biti v zapečatenem ovitku opremljena z izpisom na prednji strani: »Javni razpis socialne pomoči – NE ODPIRAJ«. Na hrbtni strani mora biti naslov pošiljatelja. Šteje se, da je vloga prispela pravočasno, če je bila najkasneje zadnji dan razpisnega roka prejeta v sprejemni pisarni Občine Dobrova-Polhov Gradec, Stara cesta 13, Dobrova, ali če je bila najkasneje zadnji dan razpisnega roka oddana na pošti kot priporočena pošiljka. Za prepozno se šteje vloga, ki ni bila najkasneje zadnji dan razpisnega roka prejeta v sprejemni pisarni Dobrova-Polhov Gradec, Stara cesta 13, Dobrova ali ni bila najkasneje zadnji dan razpisnega roka oddana na pošti kot priporočena pošiljka. Za nepopolno se šteje vloga, ki ne vsebuje vseh obveznih sestavin zahtevanih z javnim razpisom in razpisno dokumentacijo. Oddaja vloge pomeni, da se prosilec strinja z vsemi pogoji ter merili razpisa. 12. OBRAVNAVA VLOG IN OBVEŠČANJE O IZBORU Po poteku razpisnega roka bo strokovna komisija najkasneje v osmih dneh od poteka roka za prijavo na razpis hkrati odprla vloge, ki bodo prispele do razpisanega roka. Odpiranje vlog ne bo javno. V primeru formalno nepopolne vloge bo prosilec pozvan, da v roku 8 dni od dne prejetega obvestila dopolni vlogo. V kolikor vloga v navedenem roku ne bo dopolnjena, bo s sklepom zavržena. Prepozno prispele vloge se ne obravnavajo. Komisija bo opravila strokovni pregled popolnih vlog in jih v primeru izpolnjenih pogojev ocenila na podlagi meril za dodelitev denarnih pomoči ter podala predlog prejemnikov denarnih pomoči in višino sredstev. Predlog o izboru prejemnikov denarnih pomoči in višini sredstev, dobljenih na tem razpisu se predloži direktorju občinske uprave, ki izda sklepe o izboru prejemnikov denarnih pomoči ter višini dodeljenih sredstev v 30 dneh po sprejeti odločitvi in podaji predloga na seji komisije. Prosilec ima možnost pritožbe na župana Občine Dobrova-Polhov Gradec v roku 8 dni od prejema sklepa. Številka: 1230-0001/2024-2 Datum: 12.04.2024 Jure Dolinar Župan Občina Dobrova – Polhov Gradec Stara cesta 13 1356 Dobrova JAVNI RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE PROGRAMOV DRUŠTEV UPOKOJENCEV V OBČINI DOBROVA-POLHOV GRADEC V LETU 2024 1. NAZIV IN SEDEŽ SOFINANCERJA: Občina Dobrova-Polhov Gradec, Stara cesta 13, Dobrova 2. PRAVNA PODLAGA Zakon o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO, 11/18 – ZSPDSLS-1, 30/18, 61/20 – ZIUZEOP-A in 80/20 – ZIUOOPE), Odlok o proračunu Občine Dobrova-Polhov Gradec za leto 2024 (Uradni list RS 9/24), Pravilnik o postopkih za izvrševanje proračuna Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 50/07, 61/08, 99/09, 3/13, 81/16, 11/22, 96/22, 105/22, 149/22 in 106/23). 58 Gradec vsaj enkrat letno dostavljajo poročilo o realizaciji programov ter namenski porabi sredstev, ki so jih v preteklem letu prejeli iz občinskega proračuna, razen v primeru, ko kandidirajo prvič, - za isti program niso sofinancirani iz drugih virov proračuna občine, - imajo do občine poravnane vse obveznosti, v kolikor so bili sofinancirani iz proračuna v preteklih letih, - izpolnjujejo druge pogoje določene z razpisom. 6. MERILA ZA OCENJEVANJE IN VREDNOTENJE PREDLOGOV PROGRAMOV UPOKOJENSKIH ORGANIZACIJ Ocenjevanje in vrednotenje programov upokojenskih organizacij bo izvedeno v skladu z merili, ki so opredeljeni v razpisni dokumentaciji. Programi bodo sofinancirani do višine razpoložljivih sredstev. Višina sredstev, ki jih bo prejel posamezen program bo izračunana na podlagi točk, ki jih bo v postopku ocenjevanja na podlagi meril dobila posamezna prijava. 7. VIŠINA RAZPISANIH SREDSTEV IN DENARNIH POMOČI JAVNEGA RAZPISA Sredstva so zagotovljena v proračunu občine Dobrova-Polhov Gradec za leto 2024 na proračunski postavki 18039 Programi drugih posebnih skupin v višini 7.000,00 EUR. 8. OBDOBJE ZA PORABO SREDSTEV Dodeljena sredstva morajo biti porabljena v letu 2024, v skladu s predpisi, ki določajo izvrševanje proračuna. 9. RAZPISNI ROK ZA ODDAJO VLOG Rok za oddajo vlog: 17.05.2024. 10. KRAJ, KJER LAHKO PROSILCI DVIGNEJO RAZPISNO DOKUMENTACIJO Razpisno dokumentacijo (besedilo razpisa, navodila in obrazci, merila za sofinanciranje ter vzorec pogodbe) je ves čas objave javnega razpisa na voljo na spletni strani Občine Dobrova-Polhov Gradec. Vse dodatne informacije v zvezi z razpisom dobijo prijavitelji pri Sandri Nartnik na tel. št. 01 3601-800. Razpis in obrazci so dosegljivi tudi preko internetne strani Občine Dobrova-Polhov Gradec: http://www.dobrova-polhovgradec.si/ 11.VSEBINA VLOGE Vloga na javni razpis mora biti izdelana izključno na obrazcih, ki so sestavni del razpisne dokumentacije, biti mora čitljiva in na ustreznih mestih podpisana. Vsebovati mora vse obvezne priloge, dokazila in podatke, določene v razpisni dokumentaciji. Komisija lahko naknadno zahteva še predložitev drugih dokumentov, kot dokazilo resničnosti navedb v vlogi in priloženi dokumentaciji. 12.ODDAJA IN DOSTAVA VLOG Vloge je potrebno poslati na naslov: Občina Dobrova-Polhov Gradec, Stara cesta 13, Dobrova. Vloga mora biti v zapečatenem ovitku opremljena z izpisom na prednji strani: »NE ODPIRAJ – vloga za sofinanciranje programov društev upokojencev«. Na hrbtni strani mora biti naslov pošiljatelja. Šteje se, da je vloga prispela pravočasno, če je bila najkasneje zadnji dan razpisnega roka prejeta v sprejemni pisarni Občine DobrovaPolhov Gradec, Stara cesta 13, Dobrova, ali če je bila najkasneje zadnji dan razpisnega roka oddana na pošti kot priporočena pošiljka. Za prepozno se šteje vloga, ki ni bila najkasneje zadnji dan razpisnega roka prejeta v sprejemni pisarni Dobrova-Polhov Gradec, Stara cesta 13, Dobrova ali ni bila najkasneje zadnji dan razpisnega roka oddana na pošti kot priporočena pošiljka. 3. PREDMET JAVENEGA RAZPISA Predmet javnega razpisa je sofinanciranje programov društev upokojencev. Za nepopolno se šteje vloga, ki ne vsebuje vseh obveznih sestavin zahtevanih z javnim razpisom in razpisno dokumentacijo. 4. UPRAVIČENCI ZA DODELITEV SREDSTEV Upravičenci do sofinanciranja programov upokojenskih organizacij so upokojenske organizacije s sedežem v Občini Dobrova-Polhov Gradec, ki delujejo na območju občine. Oddaja vloge pomeni, da se prosilec strinja z vsemi pogoji ter merili razpisa. 5. POGOJI IN OMEJITVE ZA SODELOVANJE NA JAVNEM RAZPISU Na razpis se lahko prijavijo društva, ki izpolnjujejo naslednje pogoje: - da ima sedež v Občini Dobrova-Polhov Gradec, - so po veljavni zakonodaji registrirana najmanj leto pred objavo javnega razpisa, - imajo urejeno evidenco o članstvu, - imajo zagotovljene osnovne materialne, kadrovske in organizacijske pogoje za realizacijo načrtovanih aktivnosti, - programi, ki so predmet sofinanciranja, morajo imeti jasno finančno konstrukcijo in vire financiranja, - občinski upravi Občine Dobrova-Polhov 13. OBRAVNAVA VLOG IN OBVEŠČANJE O IZBORU Nepravilno označene in nepravočasno oddane vloge bodo zavržene. Odpiranje vlog ni javno in bo izvedeno najkasneje v roku 5 delovnih dni po preteku roka za prijavo na razpis. Komisija v roku osmih dni od odpiranja vlog pisno pozove tiste vlagatelje, katerih vloge ne vsebujejo vseh z razpisno dokumentacijo zahtevanih dokumentov (nepopolne vloge), da jih dopolnijo. Če vlagatelj vloge ne dopolni v zahtevanem roku, izvajalec razpisa vlogo zavrže s sklepom. Pritožba zoper sklep ni dovoljena. V roku prispele in pravilno označene vloge bodo ovrednotene po točkovnem sistemu v skladu z merili za oceno programov, ki so opredeljena v razpisni dokumentaciji ter skladno z razpoložljivimi finančnimi sredstvi. Izbor in vrednotenje programov bo izvedla razpisna komisija, 58 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec ki jo imenuje župan. O izidu razpisa in višini dodeljenih sredstev bodo prijavitelji obveščeni v roku 30 dni po izteku roka za prijavo na razpis. Z upravičenci do sofinanciranja bo sklenjena pogodba o izvajanju programov ter višini in načinu sofinanciranja v letu 2024. Upravičenci so dolžni do 15.12.2024 posredovati vsebinsko in finančno poročilo o izvedbi programa za leto 2024. Številka: 4300-0002/2024-2 Datum: 12.04.2024 Jure Dolinar Župan Občina Dobrova – Polhov Gradec Stara cesta 13 1356 Dobrova JAVNI RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE PROJEKTOV ZA MLADE V OBČINI DOBROVA-POLHOV GRADEC V LETU 2024 1. NAZIV IN SEDEŽ SOFINANCERJA Občina Dobrova-Polhov Gradec, Stara cesta 13, Dobrova 2. PRAVNA PODLAGA Zakon o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO, 11/18 – ZSPDSLS-1, 30/18, 61/20 – ZIUZEOP-A in 80/20 – ZIUOOPE), Odlok o proračunu Občine Dobrova-Polhov Gradec za leto 2024 (Uradni list RS 9/24), Pravilnik o postopkih za izvrševanje proračuna Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 50/07, 61/08, 99/09, 3/13, 81/16, 11/22, 96/22, 105/22, 149/22 in 106/23). 3. PREDMET JAVENEGA RAZPISA Predmet javnega razpisa je sofinanciranje projektov za otroke in mladino v občini Dobrova-Polhov Gradec v letu 2024. »Mladinski projekt je aktivnost izvajalca – posamični vsebinsko zaključen enkratni dogodek (npr. tabor, delavnica, izvedba prazničnih obdarovanj otrok v mesecu decembru v občini Dobrova-Polhov Gradec, predavanje in podobne dejavnosti).« Sofinancirali se bodo mladinski projekti, ki so namenjeni krepitvi in širitvi vrednot prostovoljnega dela in dela med mladimi, spodbujanju osebne avtonomije mladih in njihovi socialni integraciji ter druženju in uresničevanju njihovega interesa, in sicer predvsem: - spodbujanju in razvijanju neformalnih oblik vzgoje, izobraževanja in usposabljanja za večje kompetence; - spodbujanju delovnih navad, prostovoljstva, solidarnosti in medgeneracijskega sodelovanja; - spodbujanje zdravega, aktivnega načina življenja otrok in mladih in preprečevanje različnih oblik odvisnosti; - dvigu kakovosti življenja in aktivnemu preživljanju prostega časa otrok in mladine; - spodbujanju kulturne ustvarjalnosti in inovativnosti otrok in mladih; - vključevanju mladih z manj priložnostmi, spodbujanju javnega dialoga o družbenih vprašanjih ter aktivni participaciji mladih pri upravljanju družbe; - dejavnostim med šolskimi počitnicami; - osveščanju in spremljanju drugačnosti, zmanjševanju diskriminacije in socialne izključenosti mladih ter preprečevanju nasilja med mladimi in nad mladimi. Sredstva niso namenjena za sofinanciranje mladinskih projektov, ki imajo naravo: - dopolnilnega poklicnega ali univerzitetnega izobraževanja; - rednega ali dopolnilnega izobraževanja v okviru ustanov, ki delujejo v skladu z določili Zakona o organiziranju in financiranju vzgoje in izobraževanja; - znanstvenih raziskovanj in strokovnih srečanj znanstvenega značaja; - turističnih potovanj, letovanj in izletov ter komercialno naravnanih počitniških programov za mlade; - športnih in drugih tekmovanj, katerih udeleženci so mladi; - programov organizirane športne vadbe; - mladinskih aktivnosti komercialnega značaja (npr. plesne šole, športni klubi, smučarski tečaji…); - kulturnih predstav in festivalov. 4. POGOJI IN OMEJITVE ZA SODELOVANJE NA JAVNEM RAZPISU Na razpis se lahko prijavijo izvajalci, ki izpolnju- jejo naslednje pogoje: - da se nanašajo na projekte, ki so predmet sofinanciranja tega javnega razpisa, pri čemer se štejejo za nosilce ali uporabnike projektov otroci in mladi v starosti do 26 let (v nadaljevanju: mladi); - prijavitelji so društva in organizacije, ki imajo sedež v Občini Dobrova-Polhov Gradec; - da imajo materialne, prostorske, kadrovske in organizacijske pogoje za uresničitev načrtovanih aktivnosti; - projekti, ki so predmet razpisa, se morajo opravljati na območju občine Dobrova-Polhov Gradec in morajo biti namenjeni predvsem mladim, ki živijo v občini Dobrova-Polhov Gradec (med udeleženci bo več kot 80% mladih s stalnim prebivališčem v občini Dobrova-Polhov Gradec); - projekti, ki so predmet sofinanciranja, morajo imeti jasno finančno konstrukcijo in vire financiranja; - občinski upravi Občine Dobrova-Polhov Gradec vsaj enkrat letno dostavljajo poročilo o realizaciji projektov ter namenski porabi sredstev, ki so jih prejeli iz občinskega proračuna, razen v primeru, ko kandidirajo prvič; - na razpisu ne morejo sodelovati zasebne ali javne organizacije, ki so registrirane za opravljanje in posredovanje kulturno-umetniških, športnih, socialnih, izobraževalnih, mladinskih vsebin, ter društva in subjekti, ki so za iste vsebine že dobili finančna sredstva na drugih razpisih, ki jih je objavila občina Dobrova-Polhov Gradec; - imajo do občine poravnane vse obveznosti, v kolikor so bili sofinancirani iz proračuna v preteklih letih; - se projekti izvajajo na neprofitni osnovi in - izpolnjujejo druge pogoje določene z razpisom. 5. VIŠINA RAZPISANIH SREDSTEV JAVNEGA RAZPISA Sredstva so zagotovljena v proračunu občine Dobrova-Polhov Gradec za leto 2024 na proračunski postavki 18056 Programi za mladino v višini 4.720,00 EUR. 6. UPRAVIČENI STROŠKI SOFINANCIRANJA Za upravičene štejejo stroški, ki: - so povezani s prijavljenimi mladinskimi aktivnostmi in so nujno potrebni za uspešno pripravo in izvedbo mladinskih aktivnosti; - jih je prijavitelj napovedal v prijavi; - so skladni z načeli dobrega finančnega poslovanja, zlasti glede cenovne primernosti in stroškovne učinkovitosti; - so dejansko nastali; - so prepoznavni in preverljivi na osnovi izvirnih dokazil; - niso in ne bodo sofinancirani iz drugih virov občine. Vrsta upravičenih stroškov: - stroški dela zaposlenih v projektu, vključno s stroški dela mentorjev prostovoljcem, ki so vključeni v projekt; - delo prostovoljcev; - stroški vodenja, usklajevanja in mentorstva prostovoljcev; - stroški zunanjih izvajalcev, v kolikor gre za specifične in strokovne storitve (npr. izvedba tematske delavnice, navedene v programu ipd., oglaševanja, prevozi,…); - stroški materiala, v kolikor ne gre za material, ki je namenjen nadaljnjem trženju ali pobiranju prispevkov za organizacijo. Neupravičeni so naslednji stroški: - stroški alkohola, - investicijsko vzdrževanje (npr. obnova prostorov, popravila …); - amortizacija nepremičnin in opreme; - tekoči stroški poslovanja zaradi opravljanja osnovne dejavnosti prijavitelja. 7. MERILA ZA OCENJEVANJE IN VREDNOTENJE PREDLOGOV MLADINSKIH PROJEKTOV Ocenjevanje in vrednotenje mladinskih projektov bo izvedeno v skladu z merili, ki so opredeljeni v razpisni dokumentaciji. Projekti bodo sofinancirani do višine razpoložljivih sredstev. Višina sredstev, ki jih bo prejel posamezen projekt bo izračunana na podlagi točk, ki jih bo v postopku ocenjevanja na podlagi meril dobila posamezna prijava. 8. OBDOBJE ZA PORABO SREDSTEV Dodeljena sredstva morajo biti porabljena v letu 2024, v skladu s predpisi, ki določajo izvrševanje proračuna. 9. RAZPISNI ROK ZA ODDAJO VLOG Rok za oddajo vlog: 31.05.2024. 10. KRAJ, KJER LAHKO PROSILCI DVIGNEJO RAZPISNO DOKUMENTACIJO Razpisno dokumentacijo (besedilo razpisa, CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si navodila in obrazci, merila za sofinanciranje ter vzorec pogodbe) je ves čas objave javnega razpisa na voljo na spletni strani Občine Dobrova-Polhov Gradec, zainteresirani prosilci pa jo lahko dvignejo vsak delavnik v sprejemni pisarni Občine Dobrova-Polhov Gradec, Stara cesta 13, Dobrova. Vse dodatne informacije v zvezi z razpisom dobijo prijavitelji pri Sandri Nartnik na tel. št. 01 3601-800. Razpis in obrazci so dosegljivi tudi preko internetne strani Občine Dobrova-Polhov Gradec: http://www.dobrova-polhovgradec.si/ 11. VSEBINA VLOGE Vloga na javni razpis mora biti izdelana izključno na obrazcih, ki so sestavni del razpisne dokumentacije, biti mora čitljiva in na ustreznih mestih podpisana. Vsebovati mora vse obvezne priloge, dokazila in podatke, določene v razpisni dokumentaciji. Komisija lahko naknadno zahteva še predložitev drugih dokumentov, kot dokazilo resničnosti navedb v vlogi in priloženi dokumentaciji. 12. ODDAJA IN DOSTAVA VLOG Vloge je potrebno poslati na naslov: Občina Dobrova-Polhov Gradec, Stara cesta 13, Dobrova. Vloga mora biti v zapečatenem ovitku opremljena z izpisom na prednji strani: »NE ODPIRAJ – vloga za sofinanciranje projektov za mlade«. Na hrbtni strani mora biti naslov pošiljatelja. Šteje se, da je vloga prispela pravočasno, če je bila najkasneje zadnji dan razpisnega roka prejeta v sprejemni pisarni Občine DobrovaPolhov Gradec, Stara cesta 13, Dobrova, ali če je bila najkasneje zadnji dan razpisnega roka oddana na pošti kot priporočena pošiljka. Za prepozno se šteje vloga, ki ni bila najkasneje zadnji dan razpisnega roka prejeta v sprejemni pisarni Dobrova-Polhov Gradec, Stara cesta 13, Dobrova ali ni bila najkasneje zadnji dan razpisnega roka oddana na pošti kot priporočena pošiljka. Za nepopolno se šteje vloga, ki ne vsebuje vseh obveznih sestavin zahtevanih z javnim razpisom in razpisno dokumentacijo. Oddaja vloge pomeni, da se prosilec strinja z vsemi pogoji ter merili razpisa. 13. OBRAVNAVA VLOG IN OBVEŠČANJE O IZBORU Nepravilno označene in nepravočasno oddane vloge bodo zavržene. Odpiranje vlog ni javno in bo izvedeno najkasneje v roku 5 delovnih dni po preteku roka za prijavo na razpis. Komisija v roku osmih dni od odpiranja vlog pisno pozove tiste vlagatelje, katerih vloge ne vsebujejo vseh z razpisno dokumentacijo zahtevanih dokumentov (nepopolne vloge), da jih dopolnijo. Če vlagatelj vloge ne dopolni v zahtevanem roku, izvajalec razpisa vlogo zavrže s sklepom. Pritožba zoper sklep ni dovoljena. V roku prispele in pravilno označene vloge bodo ovrednotene po točkovnem sistemu v skladu z merili za oceno projektov, ki so opredeljena v razpisni dokumentaciji ter skladno z razpoložljivimi finančnimi sredstvi. Izbor in vrednotenje projektov bo izvedla razpisna komisija, ki jo imenuje župan. O izidu razpisa in višini dodeljenih sredstev bodo prijavitelji obveščeni v roku 30 dni po izteku roka za prijavo na razpis. Z upravičenci do sofinanciranja bo sklenjena pogodba o izvajanju projektov ter višini in načinu sofinanciranja v letu 2024. Upravičenci so dolžni do 15.12.2024 posredovati vsebinsko in finančno poročilo o izvedbi projektov za leto 2024. Številka: 4300-0003/2024-2 Datum: 12.4.2024 Jure Dolinar Župan Občina Dobrova – Polhov Gradec Stara cesta 13 1356 Dobrova Zakon o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO, 11/18 – ZSPDSLS-1, 30/18, 61/20 – ZIUZEOP-A in 80/20 – ZIUOOPE), Odlok o proračunu Občine Dobrova-Polhov Gradec za leto 2024 (Uradni list RS 9/24), Pravilnik o postopkih za izvrševanje proračuna Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 50/07, 61/08, 99/09, 3/13, 81/16, 11/22, 96/22, 105/22, 149/22 in 106/23). 3. PREDMET JAVENEGA RAZPISA Programi in projekti socialno humanitarnih in invalidskih organizacij in društev, ki jih bo v letu 2024 sofinancirala Občina Dobrova-Polhov Gradec za občane občine Občina Dobrova-Polhov Gradec in sicer: - programi preprečevanja, razreševanja in odpravljanja socialnih stisk, osamljenosti in izključenosti otrok in mladih, brezposelnih, starejših, - programi za pripravo na kvalitetno življenje mladih in starejših, humanizacijo odnosov v družini in družbi, - programi za kvalitetnejše življenje družine in podporo družini, - programi odkrivanja in preprečevanja zlorab mladih, preprečevanja nasilja med mladimi, - socialni in rehabilitacijski programi, ki omogočajo enakopravno vključevanje kroničnih bolnikov, invalidov, oseb s posebnimi potrebami, oseb s težavami v duševnem zdravju v skupnost, - socialni in rehabilitacijski programi za preprečevanje in reševanje socialne problematike povezane z uživanjem prepovedanih drog in alkohola, - programi pomoči in samopomoči, usmerjeni v zmanjšanje socialne izključenosti starejših, mladih brezposelnih in drugih marginalnih skupin prebivalstva. Programe lahko prijavijo nevladne, neprofitne, nepridobitne, prostovoljne, socialno humanitarne, verske organizacije, invalidske organizacije in društva ter druga društva, ki izvajajo programe s področja socialne, zdravstvene ali humanitarne dejavnosti in imajo sedež v občini Dobrova-Polhov Gradec. Vlogo na javni razpis lahko poda le društvo ali organizacija, ki je samostojna pravna oseba. Vsaka organizacija oz. društvo lahko (v kolikor ne prijavlja programa društva ali organizacije v celoti) prijavi največ dva različna socialno varstvena programa. Predmet sofinanciranja so stroški, ki so neposredno povezani z izvajanjem prijavljenega programa, brez investicijskih stroškov. 4. UPRAVIČENCI ZA DODELITEV SREDSTEV Na javni razpis se lahko prijavijo nosilci oz. izvajalci programov, ki poleg posebnih pogojev, navedenih v točki 3 izpolnjujejo naslednje pogoje: - da so registrirani za izvajanje dejavnosti, ki je predmet razpisa, - da imajo materialne, prostorske, kadrovske in organizacijske pogoje za uresničitev načrtovanih aktivnosti, - programi, ki so predmet razpisa, se morajo opravljati na območju občine Dobrova-Polhov Gradec; - da imajo izdelano finančno konstrukcijo, iz katere so razvidni prihodki in odhodki izvajanja programa, - da se socialnovarstveni program, ki ga prijavljajo, izvaja že najmanj 12 mesecev pred tem razpisom, - da za program, ki ga prijavljajo, ne prejemajo drugih sredstev iz proračuna Občine Dobrova-Polhov Gradec. - občinski upravi Občine Dobrova-Polhov Gradec vsaj enkrat letno dostavljajo poročilo o realizaciji projektov ter namenski porabi sredstev, ki so jih v preteklem letu prejeli iz občinskega proračuna, razen v primeru, ko kandidirajo prvič; - imajo do občine poravnane vse obveznosti, v kolikor so bili sofinancirani iz proračuna v preteklih letih; - se projekti izvajajo na neprofitni osnovi in - izpolnjujejo druge pogoje določene z razpisom. Izvajalci morajo naštete pogoje izpolnjevati na dan objave javnega razpisa. JAVNI RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE SOCIALNO VARSTVENIH PROGRAMOV V OBČINI DOBROVA-POLHOV GRADEC V LETU 2024 1. NAZIV IN SEDEŽ SOFINANCERJA: Občina Dobrova-Polhov Gradec, Stara cesta 13, Dobrova 2. PRAVNA PODLAGA 5. MERILA ZA OCENJEVANJE IN VREDNOTENJE PREDLOGOV SOCIALNO VARSTVENIH PROGRAMOV Ocenjevanje in vrednotenje socialno varstvenih programov bo izvedeno v skladu z merili, ki so opredeljeni v razpisni dokumentaciji. Projekti bodo sofinancirani do višine razpoložljivih sredstev. Višina sredstev, ki jih bo prejel posamezen projekt bo izračunana na podlagi točk, ki jih bo v postopku ocenjevanja na podlagi meril dobila posamezna prijava. 59 6. VIŠINA RAZPISANIH SREDSTEV IN DENARNIH POMOČI JAVNEGA RAZPISA Sredstva so zagotovljena v proračunu občine Dobrova-Polhov Gradec za leto 2024 na proračunski postavki 20019 Sodelovanje z nevladnimi organizacijami na področju socialnega varstva v višini 1.500,00 EUR. 7. OBDOBJE ZA PORABO SREDSTEV Dodeljena sredstva morajo biti porabljena v letu 2024, v skladu s predpisi, ki določajo izvrševanje proračuna. 8. RAZPISNI ROK ZA ODDAJO VLOG Rok za oddajo vlog: 31.05.2024. 9. KRAJ, KJER LAHKO PROSILCI DVIGNEJO RAZPISNO DOKUMENTACIJO Razpisno dokumentacijo (besedilo razpisa, navodila in obrazci, merila za sofinanciranje ter vzorec pogodbe) je ves čas objave javnega razpisa na voljo na spletni strani Občine Dobrova-Polhov Gradec. Vse dodatne informacije v zvezi z razpisom dobijo prijavitelji pri Sandri Nartnik na tel. št. 01 3601-800. Razpis in obrazci so dosegljivi tudi preko internetne strani Občine Dobrova-Polhov Gradec: http://www.dobrova-polhovgradec.si/ 10.VSEBINA VLOGE Vloga na javni razpis mora biti izdelana izključno na obrazcih, ki so sestavni del razpisne dokumentacije, biti mora čitljiva in na ustreznih mestih podpisana. Vsebovati mora vse obvezne priloge, dokazila in podatke, določene v razpisni dokumentaciji. Komisija lahko naknadno zahteva še predložitev drugih dokumentov, kot dokazilo resničnosti navedb v vlogi in priloženi dokumentaciji. 11.ODDAJA IN DOSTAVA VLOG Vloge je potrebno poslati na naslov: Občina Dobrova-Polhov Gradec, Stara cesta 13, Dobrova. Vloga mora biti v zapečatenem ovitku opremljena z izpisom na prednji strani: „JAVNI RAZPIS – SOCIALNO VARSTVO 2024 – NE ODPIRAJ“ Na hrbtni strani mora biti naslov pošiljatelja. Šteje se, da je vloga prispela pravočasno, če je bila najkasneje zadnji dan razpisnega roka prejeta v sprejemni pisarni Občine DobrovaPolhov Gradec, Stara cesta 13, Dobrova, ali če je bila najkasneje zadnji dan razpisnega roka oddana na pošti kot priporočena pošiljka. Za prepozno se šteje vloga, ki ni bila najkasneje zadnji dan razpisnega roka prejeta v sprejemni pisarni Dobrova-Polhov Gradec, Stara cesta 13, Dobrova ali ni bila najkasneje zadnji dan razpisnega roka oddana na pošti kot priporočena pošiljka. Za nepopolno se šteje vloga, ki ne vsebuje vseh obveznih sestavin zahtevanih z javnim razpisom in razpisno dokumentacijo. Oddaja vloge pomeni, da se prosilec strinja z vsemi pogoji ter merili razpisa. 12. OBRAVNAVA VLOG IN OBVEŠČANJE O IZBORU Nepravilno označene in nepravočasno oddane vloge bodo zavržene. Odpiranje vlog ni javno in bo izvedeno najkasneje v roku 5 delovnih dni po preteku roka za prijavo na razpis. Komisija v roku osmih dni od odpiranja vlog pisno pozove tiste vlagatelje, katerih vloge ne vsebujejo vseh z razpisno dokumentacijo zahtevanih dokumentov (nepopolne vloge), da jih dopolnijo. Če vlagatelj vloge ne dopolni v zahtevanem roku, izvajalec razpisa vlogo zavrže s sklepom. Pritožba zoper sklep ni dovoljena. V roku prispele in pravilno označene vloge bodo ovrednotene po točkovnem sistemu v skladu z merili za oceno programov, ki so opredeljena v razpisni dokumentaciji ter skladno z razpoložljivimi finančnimi sredstvi. Izbor in vrednotenje programov bo izvedla razpisna komisija, ki jo imenuje župan. O izidu razpisa in višini dodeljenih sredstev bodo prijavitelji obveščeni v roku 30 dni po izteku roka za prijavo na razpis. Z upravičenci do sofinanciranja bo sklenjena pogodba o izvajanju programov ter višini in načinu sofinanciranja v letu 2024. Upravičenci so dolžni do 15.12.2024 posredovati vsebinsko in finančno poročilo o izvedbi programa za leto 2024. Številka: 4300-0004/2024-2 Datum: 12.04.2024 Jure Dolinar Župan 59 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Log - Dragomer CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 60 Svetniki podprli predloga za podelitev priznanj Podžupanova beseda Simon Strgar Viljem Kosednar Spoštovane občanke in občani! Velikokrat si rečemo, kako hitro čas beži. Po lastni izkušnji lahko rečeva: čim starejši smo, tem hitreje. Pa vendar smo po navadi mi tisti, ki hitimo sem ter tja in se ne znamo zaustaviti. Ravno zato imamo praznike, ki so, kot nam v svoji knjigi Prazniki razloži Žiga Turk, kot znamenja ob poti, kjer se ustavimo, se česa spomnimo ter se podružimo s svojimi sorodniki, prijatelji, sosedi. Pomlad s prazniki ni skopa. Velika noč je ravno mimo in že sta pred nami dan upora proti okupatorju ter praznik dela, ko že zadiši po poletju in skorajšnjem koncu šolskega leta. Izkoristimo jih za počitek in rekreacijo, za ureditev okolice naših hiš, predvsem pa za prijetno druženje, ki bo ustvarilo tkanino spominov, s katero se bomo lahko greli kasneje v življenju. Kakor se čas hitro suka v osebnem življenju, je tudi dogajanje v lokalni skupnosti zelo pestro. Stroji sicer ne brnijo v vsaki ulici, kot v minulih treh letih, je pa zato dogajanje pri novem avtocestnem priključku na Lukovici toliko bolj intenzivno. Ob takem tempu lahko upravičeno upamo, da se bomo čez leto že vozili po njem. V pripravi je še nekaj projektov: pozno jeseni se bodo izvajala tudi dela na ložanskem in dragomerškem pokopališču. V naši občini je aktivnih veliko društev, ki združujejo ljudi na kulturnem, športnem, dobrodelnem, stanovskem ali kakem drugem področju. S koncem pomladi je večina društev svoje občne zbore že opravila in začrtala delo za letošnje leto. Mladim športnikom želimo uspešne nastope na tekmovanjih. Vsi skupaj se veselimo srečanj in predstav kulturnih društev, naše skupnosti pa si prav tako ne znamo predstavljati brez društev upokojencev ter gasilcev, ki poskrbijo, da občani na jesen življenja ne ostanejo osamljeni ter za našo varnost. Ena od lepih in za današnji čas ne več povsod samoumevnih značilnosti naše občine je, da se ljudje na cesti še vedno pozdravljamo med sabo, čeprav se ne poznamo, ali pa se poznamo le na videz. Za naključnega tujca je to nenavadno presenečenje, za nas pa je to izraz spoštovanja do sočloveka, ki mu lahko z dvema besedama polepšamo dan. Naj tako tudi ostane! Podžupana: Viljem Kosednar Simon Strgar Dragomer, Na Grivi 5 UPRAVNI CENTER, Loška c. 12, Log p.p. 09, 1358 Log pri Brezovici obcina@log-dragomer.si 01 75 07 700 Sreda 8.00 - 12.00 13.00 - 17.00 Petek 8.00 - 12.00 12.30 - 13.0 Svetniki so se v uvodu seznanli s pripravo celostne prometne strategije, ki odpira vrata evropskim sredstvom s tega področja. Med drugim so podprli predloga za podelitev občinskih priznanj za letošnje leto in v Svet zavoda KPLB imenovali nadomestnega člana. Občinski svet Občine Log - Dragomer je na svoji redni seji kot po tekočem traku potrjeval predloge in sklepe uvrščene na dnevni red. V uvodu so se svetniki strinjali z razširitvijo seje s še dodatno sedmo toč- ko v okviru katere so se seznanli s pripravo celostne prometne strategije. Svetniki so izvedeli, da je Občina Log-Dragomer na javnem razpisu za izdelavo dokumenta prejela nepovratna sredstva Evropske kohezijske politike v višini 19.600 evrov. S sredstvi bodo izdelali Celostno prometno strategijo, ki naj bi pripomogla k ureditvi prometa, omogočala prijetnejšo izkušnjo ter oblikovanje kakovostnega in do občanov prijaznega javnega prostora. Pripravljalci bodo izdelali strategijo s katero bodo na Občini lahko bolje načrtovali novo infrastrukturo ter izboljšali obstoječo. Strategija bo celostno obravnavala izzive na področju prometa, odgovarjala pa naj bi potrebam občanov in različnih skupnosti. Občinska celostna strategija je sicer eden od ključnih razvojnih dokumentov. S sprejetjem bo občina izpolnila tudi obvezni pogoj za kandidiranje za javna sredstva za sofinanciranje bodočih ukrepov na področju mobilnosti. Sicer pa so svetniki na seji potrdili zapisnika s preteklih sej in se strinjali s predlogom o brezplačnem prenosu zemljišč na Občino Log - Dragomer, ki v naravi predstavljajo del kategoriziranih cest. Kot smo lahko slišali na seji nekatere kategorizirane ceste potekajo čez zasebna zemljišča, kar je v neskladju z zakonom. Ureditev lastniških razmerij vseh kategoriziranih cest je dolgotrajen proces, zato se postopno prenašajo deli cest, ki so jih lastniki pripravljeni brezplačno prenesti na občino. S prenosom pa, kot dodajajo, urejajo skladnost z Zakonom o cestah. V. L. Gradnja avtocestnega priključka Dragomer Promet po regionalki po mini obvozu Lukovica, 14. april 2024: Gradnja novega avtocestnega priključka na meji med občinama LogDragomer in Brezovica teče kot po maslu. Na gradbišču dela potekajo na vseh štirih krakih priključka ter tudi na slopih krožišč. Na povezovalni cesti do Vnanjih Goric je na območju obremenilnega nasipa mirno, saj je ta v fazi konsolidacije oziroma počitka, ki je za gradnjo na območju barja nujna. Gradbeni stroji JV Trgograd d. o. o. in GP Krk ter podizvajalca CBE še naprej brnijo na gradbišču ob primorski avtocesti, kjer potekajo dela za vzpostavitev novega avtocestnega priključka in povezovalne ceste do Vnanjih Goric. Gradnja poteka na več lokacijah hkrati. »Izvajalec je skladno s terminskim načrtom v marcu 2024 iz- vajal dela na priključnih krakih A in B, ki se lokacijsko nahajata v občini Log-Dragomer ter na priključnih krakih C in D. V marcu 2024 so se vzdrževali ukrepi na avtocesti za vodenje in zavarovanje pasu za odcep na lokacijo gradbišča iz smeri Ljubljane proti Vrhniki, kjer je že stekel promet z avtoceste na lokacijo gradbišča,” so nam povedali na Občinski upravi Občine Log-Dragomer ter dodali, da so izvajalci nadaljevali z deli za izvedbo deviacije 1-2 ob regionalni cesti na lokaciji ob meji občin Brezovica in Log-Dragomer ter deviaciji 1-3 v občini Brezovica, kjer so postavili oporne zidove, na katere bodo v nadaljevanju namestili ograje ob zemljiščih Tržaške ceste 595 do 593. Na območju med avtocesto in regionalno cesto, kjer se bodo februarja v prihodnjem letu vozniki z regionalne ceste lahko vključili na avtocesto, izvajalci nadaljujejo z vgrajevanjem kamnitega nasipa v povezovalni plato za konsolidacijo. Zaključila so se dela za ureditev Dolinarjevega grabna Medtem, ko so se marca zaključila zemeljska dela na Dolinarjevem grabnu in ureditev potoka Drobtinka 1 ob novem krožišču na območju Vnanjih Goric, se nadaljujejo dela na prepustu 3-6b, kjer so za potrebe ureditve prepusta promet z regionalne ceste speljali po manjšem obvozu. Več so nam povedali na Občini Log-Dragomer: “Izvajalec je zaključil izvedbo AB-del na ploščatem prepustu 3-6b pod deviacijo 1-2 na RC ob objektu Vrhniška cesta 1 in izvedel preusmeritev prometa regionalne ceste na del novo izvedenega prepusta 3-6b. Tako se so ustvarili pogoji, da so nadaljevali z zemeljskimi deli za drugo polovico prepusta 3-6b. Novi režim prometa na regionalni cesti od uvoza ceste Pod gradom do Vrhniške ceste 1 bo trajal najmanj do 1. maja 2024 s posameznimi obvozi in premiki prometnega režima na regionalni cesti.” Izvedeli smo še, da na obremenilnem nasipu na povezovalni cesti do Vnanjih Goric dela trenutno ne potekajo, izvajajo pa monitoring za spremljanje posedkov izvedenih predobremenilnih nasipov. Promet bo med gradnjo občasno oviran tudi na avtocesti Občina Log - Dragomer Poslovni čas Ponedeljek, torek in četrtek 8.00 - 12.00 13.00 - 15.00 Log - Dragomer, 20. marec 2024 - Občinski svet Občine Log - Dragomer je na svoji 7. redni seji obravnaval sedem točk dnevnega reda. Uradne ure: Ponedeljek 9.00 - 12.00 13.00 - 15.00 Sreda 9.00 - 12.00 14.00 - 17.00 Petek 9.00 - 12.00 Med gradnjo priključka bodo, glede na posamezne faze izvajanja del, vzpostavljeni različni tipi zapor. Večinoma naj bi zapore omogočale ureditev prometa po dveh začasnih, zoženih prometnih pasovih v eno smer vožnje. Ker je predmet pogodbenih del tudi izgradnja križišča na regionalni cesti Brezovica– Vrhnika, so predvidene različne vrste zapor tudi na tej cesti. »Obvestila o različnih fazah zapor in ureditvi prometa bodo objavljena v medijih (radio), na spletnih straneh upravljavcev cest oz. sofinancerjev (DARS, DRSI, Občina Brezovica, Občina Log-Dragomer), spletni strani www.promet.si«, so za Naš časopis pojasnili na DARS. V. L., foto: OU Občine LogDragomer 60 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Log - Dragomer 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Nov prodajno-servisni center gospodarskih vozil v občini kvadratnih metrov veliko območje bo ponujalo prodajo in servis za tovorna vozila Mercedes-Benz in FUSO ter storitve za avtobuse Mercedes-Benz in Setra. Center bo deloval tudi kot baza za skladišče nadomestnih delov v regiji. Nudil bo okrog 150 parkirnih mest za tovornjake in avtobuse, za katere bo na voljo tudi pralnica. V podjetju se veselijo novega prodajno-servisnega centra, ki bo strankam zagotovil celostno transportno storitev na enem mestu in voznikom nudil prostor za kakovosten počitek, načrtujejo pa tudi od 30 do 50 novih delovnih mest. Občina Log-Dragomer, 12. marec 2024: Gre za novo, dodatno lokacijo za skupino Emil Frey, kot so pojasnili; ključne točke investicije: okrepitev prisotnosti na trgu (v novem prodajno-servisnem centru Mercedes-Benz bodo zastopane znamke: Mercedes-Benz, Unimog Fuso in Setra, na voljo bodo tako tovorna vozila kot tudi avtobusi), investicija prinaša nove tehnologije in trajnostna gospodarska vozila z električnim in vodikovim pogonom. Na voljo bo električna polnilnica za gospodarska vozila, v prihodnosti pa tudi polnilnica za vozila na vodik, investicija prinaša od 30 do 50 novih delovnih mest, predvsem na tehničnem področju, in pomeni priložnost za zaposlitev lokalnega prebivalstva in razvoj, poleg tega pa bo Skupina Emil Frey zagotovila kadrovsko štipendijo za dijaka ali dijakinjo tehniške smeri, ki bo izbran/a v sodelovanju z Občino Log-Dragomer. Zaključek projekta, katerega vrednost ocenjujejo na okrog 15 milijonov evrov, je načrtovan za leto 2026. Projekt so v marcu predstavili skupaj z Občino Log-Dragomer, ki bo s tem dobila nova delovna mesta in priložnost za razvoj. Ob koncu predstavitve so predstavniki skupine Emil Frey in župan Občine Log–Dragomer zasadili drevesa, ki simbolizirajo skupno zavezanost k družbeno odgovornemu sodelovanju. Drevesa je prijazno podarila Drevesnica Kržič. Z investicijo v novo lokacijo, ki jo bo upravljalo podjetje Autocommerce, generalni uvoznik gospodarskih vozil Daimler Truck AG, želijo okrepiti prisotnost na trgu gospodarskih vozil, povečati konkurenčnost podjetja in zagotoviti dolgoročno rast. Kot je uvodoma poudaril Jožko Tomšič, generalni direktor skupine Emil Frey za Slovenijo, »Skupina Emil Frey ostaja zavezana svojim ambicioznim ciljem in nadaljuje z inovativnimi projekti, ki krepi- jo naš položaj na trgu. Odlični rezultati preteklega leta kažejo, da nam stranke zaupajo in od nas pričakujejo najboljšo in najsodobnejšo ponudbo. Tudi zato smo se odločili za investicijo v Občini Log–Dragomer, ker je to le eden od korakov, ki nas peljejo v prihodnost. Veseli smo, da smo v tej občini našli kompetentnega sogovornika, ki z nami deli vrednote, kot so: zavezanost k trajnosti, usmerjenost v dolgoročni razvoj in družbeno odgovornost. To ne pomeni le odlične priložnosti za skupino Emil Frey, pač pa odpira številne nove perspektive tudi za lokalno okolje in tamkajšnje prebivalce.« V nadaljevanju pa je Rasto Oderlap, direktor podjetja Autocommerce, izpostavil: »Dosledna usmerjenost k strankam je ključnega pomena za uspeh družbe Mercedes-Benz Trucks. Pri tem imata odločilno vlogo kakovostna prodajna in poprodajna organizacija. Skladno s tem je nadaljnji razvoj prodajno-servisne mreže z dodatno lokacijo v občini Log-Dragomer pomemben del naše strategije. Trenutno je v izvedbi tudi prenova servisne delavnice v Ljubljani na Baragovi ulici 12, posodobitev strojne delavnice in gradnja baterijske delavnice na isti lokaciji. Novi center gospodarskih vozil ne pomeni le pomembnega mejnika za Autocommerce, temveč za celotno skupino Emil Frey v Sloveniji. Posebej smo veseli integracije storitev na lokaciji Log-Dragomer. Prvič, to krepi našo prodajno servisno mrežo Mercedes-Benz v Sloveniji, ki bo s sedmimi servisi največja servisna mreža za tovornjake in avtobuse v Sloveniji, in drugič, postavljamo tudi nove standarde pri vzdrževanju in popravilih vozil s tehnologijo baterij in gorivnih celic.« Miran Stanovnik, župan občine Log–Dragomer pa je poudaril: »Izjemno ponosni smo, da občina Log-Dragomer z novimi investicijami in nastajajočim avtocestnim priključkom postaja vse bolj pomembna logistična točka v Sloveniji. Sodelovanje s Skupino Emil Frey v našo občino prinaša najsodobnejše tehnologije gospodarskih vozil in s tem številne priložnosti za lokalni razvoj. Zavedamo se, kako dragoceno je imeti v občini nove zaposlitvene priložnosti, še posebej za mlade, ki si želijo delati v tehniških poklicih. Vse našteto ne bi imelo smisla, če ne bi bil projekt zasnovan trajnostno in v skrbi za okolje, kar želimo simbolično poudariti z zasaditvijo dreves. Veseli nas, da smo v Skupini Emil Frey našli partnerja, ki ceni in podpira lokalno okolje, v katerem deluje.« Prvi del investicije zajema nakup zemljišč v gospodarski coni ob avtocesti Ljubljana–Koper v skupni površini 26.142 kvadratnih metrov, drugi del pa izgradnjo novega prodajno-servisnega centra za gospodarska vozila Mercedes-Benz. Trenutno poteka izdelava in pridobivanje vse potrebne grad- CMYK beno-tehnične dokumentacije, čemur bodo namenili celotno letošnje leto. Gradnja centra za gospodarska vozila Mercedes-Benz se bo predvidoma začela v prihodnjem letu, center pa bo vrata za svoje stranke odprl leta 2026. Skupna vrednost investicije se ocenjuje na okrog 15 milijonov evrov. Investicija je odgovor na zahteve trga, saj je podjetje Autocommerce v lanskem letu zabeležilo rekordno prodajo gospodarskih vozil, in sicer kar 594 prodanih tovornih vozil. Obenem beležijo nenehno rast slovenskega voznega parka registriranih gospodarskih vozil. V letu 2022 (za leto 2023 podatki še niso na voljo) je bilo v Sloveniji registriranih 11.964 tovornih vozil Mercedes-Benz ter 156 tovornih vozil FUSO. Skupaj predstavljajo 33-odstotni tržni delež, kar pomeni, da je skoraj vsako tretje registrirano tovorno vozilo na slovenskih cestah znamke Mercedes-Benz. Med avtobusi je bilo registriranih 826 avtobusov Mercedes-Benz in 216 avtobusov Setra, kar skupaj predstavlja 48-odstotni tržni delež. To pomeni, da je vsak drugi registrirani avtobus znamke Mercedes-Benz ali Setra. V podjetju Autocommerce, ki je član skupine Emil Frey, na podlagi teh dosežkov in prihajajočih novih tehnologij ocenjujejo, da obstaja potreba po novi dodatni lokaciji, ki bo zagotavljala kakovostno servisiranje tovornih vozil in nudila dodatno podporo strankam v tem segmentu. Dobrih 26.000 Novogradnja bo odlično pripravljena na prihodnost transporta: delovna mesta in prostori bodo zasnovani tudi za vzdrževanje in popravilo baterijsko-električnih modelov tovornih vozil in avtobusov, kot so Mercedes-Benz eActros in eEconic, FUSO eCanter in mestni avtobus Mercedes-Benz eCitaro. Poleg tega je predvideno posebno delovno mesto za delo na višini, najpogosteje na strehah vozil, kar je še posebej pomembno za električni mestni avtobus Mercedes-Benz eCitaro, ki ima baterije na strehi. V novonastajajočem centru so predvidena delovna mesta tudi za vzdrževanje in popravila vozil s pogonskimi vodikovimi tehnologijami. Delavnica bo imela opremljeno delovno mesto, predvideno za popravilo vozil na plinski pogon. S tem bo center gospodarskih vozil Log-Dragomer postal prvi center za gospodarska vozila Mercedes-Benz v Sloveniji, ki bo izpolnjeval vse zahteve za popravilo in vzdrževanje dizelskih vozil, vozil s pogonom na vodik in elektriko na enem mestu. Prav tako bo v centru urejena tudi električna polnilnica za gospodarska vozila kapacitete do 300 kilovatov. Načrtujejo še ureditev polnilnice, ki bo zagotavljala megavatno polnjenje, v prihodnosti pa tudi polnilnico za vozila na vodik. Nov prodajno-servisni center je načrtovan kot sodoben in trajnostni objekt, ki upošteva družbene, okoljske in ekonomske vidike. Celoten objekt bo obsegal približno 2500 kvadratnih metrov. Od tega bo 2000 kvadratnih metrov namenjenih sodobni delavnici, ki bo imela 10 stez in do 20 delovnih postaj. Preostalih 500 kvadratnih metrov bo namenjenih sprejemu strank, salonu in prostorom za zaposlene. Zasnovan bo po najnovejših standardih, kjer bodo delovni procesi digitalizirani v največji možni meri. Delavnica bo opremljena s stezo za preizkus zavor tovornih vozil, prikolic in lahkih dostavnih vozil ter bo zasnovana na način, da bo omogočala kakovostno izvedbo storitev vzdrževanja, popravil, pregleda tehničnih lastnosti vozil in izvedbo ličarsko-karoserijskih popravil na tovornih vozilih in avtobusih. V sklopu servisa bo na voljo poseben prostor, namenjen voznikom in strankam, kjer bodo lahko 61 kakovostno izkoristili svoj prosti čas med tem, ko bo vozilo na servisu. V podjetju Avtocommerce so prepričani, da je lokacija Log-Dragomer idealna za novo lokacijo, saj bodo urejene dobre povezave z avtocesto. Do izvoza za Vrhniko je le 7,2 kilometra, novonastajajoči avtocestni izvoz Log-Dragomer bo oddaljen le 3,8 kilometra. Enako velja za distribucijski promet v in iz središča Ljubljane. Bližina mestnega središča pomeni tudi kratke razdalje za uporabnike mestnih avtobusov in prihrani čas za prevoze na servis in nazaj. Sicer pa je Skupina Emil Frey nosilec certifikata za družbeno odgovornost, saj se pri svojem poslovanju z odgovornostjo posveča skrbi za svoje zaposlene in se enako odgovorno z upoštevanjem širšega družbenega okolja, loteva vseh svojih projektov. Tudi zato je v načrtovanje novega prodajnoservisnega centra vključila Občino Log-Dragomer, s katero bosta kot dobri poslovni partnerici skrbeli za vključevanje lokalnega okolja na vseh področjih, kjer bo to mogoče in smiselno. Investicija v novi center bo omogočila številne priložnosti za lokalni razvoj. Poleg zaposlitvenih možnosti za lokalno prebivalstvo bodo v lokalnem okolju spodbujali tudi zanimanje za tehniške poklice. V Skupini Emil Frey bodo zagotovili kadrovsko štipendijo za dijaka/injo tehniške smeri, ki jo bodo v sodelovanju z Občino Log-Dragomer podelili v začetku šolskega leta 2024/25. Na tak način bo Skupina Emil Frey podprla šolanje in zaposlovanje najmanj eni mladi osebi, obenem pa bo s kadrovskim štipendiranjem promovirala karierno pot in zaposlovanje na področju tehnike, gospodarskih vozil in transporta. Skupina Emil Frey v Sloveniji zastopa 12 avtomobilskih in 3 znamke gospodarskih vozil ter obvladuje skoraj četrtino slovenskega avtomobilskega trga. Trenutno zaposluje več kot 500 zaposlenih. Poleg prodaje novih in rabljenih vozil ter ponudbe zanesljivih poprodajnih storitev je skupina Emil Frey tudi logistični center za nadomestne dele in shranjevanje pnevmatik z velikim skladiščem, središče bogatih zaposlitvenih možnosti za različne profile v avtomobilistični branži, center znanja za izobraževanja, servisiranje in vzdrževanje električnih vozil. Družbena odgovornost je ena temeljnih vrednot skupine, ki usmerja delovanje in spodbuja poslovne odločitve, ki imajo širšo družbeno korist. Pred kratkim so odprli tudi co-working prostor Generator, ki ponuja delovni prostor in hkrati spodbuja inovativnost ter razvoj poslovnih idej ambicioznih posameznikov, ki bi jih kasneje lahko vključili tudi v svoje poslovno okolje. Andreja Čamernik Rampre, foto: Andreja Čamernik Rampre 61 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Log - Dragomer CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 62 Predstavniki lokalne obrtne zbornice pri županu V torek, 26. marca 2024 so predsednik Območne obrtno-podjetniške zbornice Vrhnika (v nadaljevanju OOZ Vrhnika) Matjaž Jereb, član upravnega odbora Marko Popit in sekretar Zbornice Luka Ogrin obiskali Občino Log- Dragomer, kjer so se sestali z županom Miranom Stanovnikom, podžupanom Simonom Strgarjem ter višjo svetovalko za področje družbenih dejavnosti in splošne zadeve Matejo Skočir. Rdeča nit sestanka so bili ukrepi s področja obrti in podjetništva, ki bodo namenjeni občanom Občine Log-Dragomer. Uvodoma je OOZ Vrhnika predstavila svoje dejavnosti, člane in poslanstvo, ker je bil njen temelj vedno podpora ma- lemu gospodarstvu ter njenim članom na območju 3 občin – Vrhnike, Borovnice in Log-Dragomerja. Nato je sledila razprava o tem, kako bi lahko obe instituciji: Občina in Zbornica, sodelovali in skupaj pripomogli k izboljšanju pogojev za poslo- vanje ter življenje podjetnikov v Občini Log-Dragomer. OOZ Vrhnika že vrsto let zagotavlja storitve SPOT (‘’Slovenska poslovna točka’’, prej VEM – ‘’vse na enem mestu’’) za občane Občine Log–Dragomer, kjer lahko posamezniki registrirajo novi s. p., gospodarsko družbo (d. o. o.), uredijo spremembe le-teh in obvezna socialna zavarovanja. Identificirana so bila možna področja prihodnjega sodelovanja, kjer predstavljata napredek in razvoj temelja sodelovanja, zato so se že uvodoma dogovorili za vzpostavitev kazalnikov uspešnosti, s katerimi bodo lahko spremljali napredek skupnih projektov. (NČ) Z osmo številko revije Pogovori, ki je izšla 10. aprila, se nadaljuje zanimiva serija portretov, ki osvetljuje življenja in dela pomembnih osebnosti iz lokalne skupnosti Občine Log-Dragomer. Tokrat so v središču podjetniki, ki s svojim delovanjem in inovacijami že leta prispevajo k razvoju občine. Revija, ki jo izdaja društvo Dvig, prinaša zanimive pogovore z uspešnimi poslovneži: Pavlom Petrom Popitom, Branetom Tomaničem, Matjažem Smrdelom, Sebastjanom Šmajgertom in Jožetom Štufekom. Predsednica društva Dvig, Nika Gams, je ob predstavitvi revije izpostavila, da je bil dosedanji fokus revije na različnih segmentih prebivalstva, od staroselcev, državnih Občinska celostna prometna strategija – korak do še varnejše in bolj trajnostne mobilnosti Občina Log-Dragomer je uspešno kandidirala na razpisu Ministrstva za okolje podnebje in energijo ter pridobila evropska kohezijska sredstva za sofinanciranje izdelave dokumenta, na podlagi katerega bo temeljil nadaljnji razvoj mobilnosti. in drugih dogodkih. Tako boste lahko sodelovali pri oblikovanju vizije, predvsem pa pri prepoznavanju ključnih prometnih izzivov in iskanju najboljših rešitev, ki bodo omogočile še bolj kakovostno življenje v vaši občini. Strategija bo pripravljena v sodelovanju z izkušenimi strokovnjaki Regionalne razvojne agencije Ljubljanske urbane regije (RRA LUR), Inštituta za politike prostora (IPoP) in Ljubljanskega urbanističnega zavoda (LUZ). Spremljajte torej občinsko spleIzdelana Občinska celostna tno stran, družbene medije ter prometna strategija (OCPS) bo in trajnostnih rešitev urejanja kolesarji, uporabniki javnega ostale kanale za obveščanje, namreč tudi eden izmed pogo- prometa, ki bodo pripomogle potniškega prometa ali vozniki preko katerih se boste lahko injev za pridobivanje dodatnih k še višji kakovosti življenja v osebnih vozil najpogosteje so- formirali o terminih delavnic in javnih sredstev za izvedbo kon- občini. Pomembno vlogo pri očate z različnimi prometnimi ostalih dogodkov. kretnih ukrepov na področju oblikovanju tega strateškega izzivi. (V. L.). dokumenta boste imeli predZato že sedaj lepo vabljeni k trajnostne mobilnosti. Osrednji namen OCPS je vsem občanke in občani Občine čim večji udeležbi na spletnih uvajanje dolgoročnih strateških Log-Dragomer, saj se kot pešci, delavnicah, javnih razpravah Nova izdaja revije “Pogovori” prinaša vpogled v svet lokalnih podjetnikov nagrajencev, 90-letnikov do priseljencev. V tej številki so se osredotočili na podjetnike, ki s svojimi dolgoletnimi izkušnjami in trudom bogatijo lokalno gospodarstvo. Alenka Logar Pleško, urednica revije, je v uvodniku zapisala, da čeprav so si zgodbe petih podjetnikov na prvi pogled različne, jih združuje skupna rdeča nit: »Vsi so se z vsem srcem borili za svoje cilje, da bi uresničili svoje sanje in sledili viziji razvoja svojega podjetja.« Vsaka zgodba je edinstvena in prikazuje, kako se je posameznik srečal z izzivi, se učil in izpopolnjeval ter na koncu uspel v poslovnem svetu. Pogovori odsevajo strast, zagnanost in predanost, ki so potrebni za uspeh v zahtevnem poslovnem svetu, ter nudi dragocen vpogled v to, kaj še pomeni biti podjetnik v današnjem času. Revija Pogovori je na voljo na naslovu https://iold.si/revija/, kjer lahko obiskovalci dobijo svoj izvod in se poglobijo v zgodbe lokalnih podjetniških junakov. Revija Pogovori z vsako novo številko dokazuje, da so prav zgodbe ljudi tiste, ki oblikujejo identiteto in prihodnost vsake skupnosti. GT Energetska učinkovitost v gospodinjstvu Nasveti na poti k energetski učinkovitosti. Energetsko varčno obnašanje: Izklopimo iz omrežja polnilce za telefone in fotoaparate, ko so naprave napolnjene. Aparati porabljajo električno energijo tudi takrat, ko so v stanju pripravljenosti (»stand by«), zato je ugašanje v času neuporabe najenostavnejša in najcenejša metoda za varčevanje z električno energijo. Aparat, ki ni priključen na omrežje, zanesljivo ni porabnik električne energije. Mednarodna agencija za energijo (The International Energy Agency - IEA) ocenjuje, da naprave v stanju pripravljenosti porabijo od 5 do 10 % skupne porabe električne energije in globalno prispevajo do 1% emisij CO2. Pri nastavitvah ohranjevalnika zaslona nastavimo “spanje” ekrana na primer na 10 minut. Enako velja za nastavitev “spanja” računalnika – namesto, da je prižgan ves dan, naj “zaspi” (sleep) po uri brezdelja. Vsi programi nas bodo ob ponovni uporabi pričakali odprti. Ko ugasnemo računalnik, ugasnimo tudi monitor - v spanju porabi LCD okoli 5W, ko je ugasnjen (tipka spredaj) pa 1-2W. Tudi računalnik porabi okoli 2W elektrike, ko je izklopljen. Ugašajmo tiskalnik in ostale naprave, če jih ne potrebujemo. Ali ste vedeli, tiskalnik porabi 30 % energije med tiskanjem, 70 % energije pa med čakanjem na naslednje tiskanje. Energetsko učinkovite investicije: Ob zamenjavi računalnika se odločimo za prenosni računalnik, ki porabi v stanju delovanja okoli 30 % manj energije kot namizni računalnik. Ob zamenjavi starega katodnega zaslona, se odločimo za LCD- zaslon. Prihranili ne boste le elektrike, ampak tudi delovni prostor in zdravje (predvsem zaradi utripanja, paralakse in geometrijske nepravilnosti). GOLEA - Ustvarjamo obnovljivo prihodnost! 62 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Log - Dragomer CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 63 Srčnost prostovoljcev: Za čisto okolje in medgeneracijsko solidarnost V Občini Log - Dragomer sta že drugo leto zapored sočasno potekali čistilna akcija ter akcija pomoči starejšim ob sezonskih opravilih, ki sta združili lokalne prostovoljce v prizadevanju za čistejše okolje in medgeneracijsko pomoč. Letošnja akcija pomoči starejšim je presegla pričakovanja, saj je pobudo za pomoč sprejelo več starejših kot lani. Po koncu akcije so bili zadovoljni vsi udeleženci - tako prostovoljci, ki so se izkazali z dobrim delom, kot tudi starejši, ki so pomoč z veseljem sprejeli. Na terenu smo sicer opazili manj prostovoljcev kot v preteklih letih, zlasti v Dragomerju, kjer se je akcije čiščenja okolja udeležilo le peščica občanov Boljše je bilo na Logu, kjer pa so prevladovali upokojenci. Organizatorji čistilne akcije tako že letos pozivajo občane, še posebej družine z otroki, naj si vzamejo čas in se prihodnje leto pridružijo čiščenju okolja. V naravi je še vedno veliko odpadkov, ki jih je treba odstraniti, hkrati pa se na ta način mlade izobražuje v bolj okoljsko ozaveščene posameznike, in se s tem preprečuje, da bi v prihodnosti postal onesnaževalci. Tradicionalno čistilno akcija, katere pobudnik je Občina Log - Dragomer v sodelovanju z JP KPV d.o.o., so organizatorji, tako kot lansko leto, ponovno združili z akcijo pomoči starejšim ob sezonskih opravilih, ki jo je pripravila delovna skupina za medgeneracijsko sožitje Starosti prijazne Občine Log - Dragomer. Kot smo se prepričali so se slednji letos odločili še nadgraditi lanskoletni uspeh ter še poglobiti svoja prizadevanja po pomoči starejšim ter bili, kot se je izkazalo na terenu, pri tem izjemno uspešni. Medgeneracijska pobuda je znova navdušila tako prostovoljce kot tudi starejše prebivalce in v solidarnosti medgeneracijsko povezala lokalno skupnost. Na sončno jutro se je okoli devete ure pred gasilkim domov v Dragomerju zbralo okoli dvajset prostovoljcev. Med njimi so bili učenci Osnovne šole Log - Dragomer in njihova koordinatorka za prostovoljstvo, prostovoljke Podaj roko, posamezni občani ter številčna skupina brezoviških skavtov, med katerimi so bili tudi domačini iz Dragomerja, Loga in Lukovice. Vsak je bil pripravljen prispevati svoj delež in pomagati starejšim pri spomladanskih opravilih. Prostovoljce so organizatorji razdelili v sedem medgeneracijskih skupin, vsaka je bila sestavljena iz starejših in mlajših udeležencev. Ti so opravili raznolika dela na vrtu,pomagali pri čiščenju oken, prekopavanju zemlje in drugih spomladanskih opravilih, ki jih starejši težje zmorejo sami. Po opravljenem delu so si vzeli čas za pogovor in prijetno druženje, kar je še dodatno povečalo pomen medgeneracijskega sodelovanja. Na zaključnem druženju, ki je potekalo v dragomerškem gasilskem domu so nam mladi zadovoljni prostovoljci povedali, da se tovrstnih akcij radi udeležujejo, saj želijo aktivno pomagati in se povezati s skupnostjo. Izvedeli smo še, da so veseli, da lahko pomagajo starejšim ter hkrati z njimi preživijo nekaj uric v njihovi prijetni družbi. Podobno so se počutili tudi starejši, ki so bili navdušeni in izrazili iskreno hvaležnost mladim prostovoljcem za njihovo srčnost in empatijo. Dodali so, da so prostovoljci resnično pridni ter da so zanje opravili veliko dela. Nekateri starejši so se prostovoljcem pridružili tudi na zaključnem druženju. Kot so nam povedali organizatorji takšne akcije ne le krepijo medgeneracijske vezi, ampak tudi poudarjajo pomen prostovoljstva v lokalni skupnosti. Tovrstve iniciative so ključnega pomena za ohranjanje povezanosti in solidarnosti med generacijami, kar bogati duh skupnosti. Akcijo pomoči starejšim ob sezonskih opravilih je zaznamovalo veselje, solidarnost in medsebojna pomoč, v skupini za medgeneracijsko sožitje Starosti prijazne Občine Log - Dragomer pa upajo, da se bo takšna pozitivna energija nadaljevala tudi v prihodnosti ter da bodo skupaj gradili še bolj povezano in sočutno skupnost. Na čistilni akciji vsako leto manj prostovoljcev Na tradicionalni čistilni akciji pa je opazen trend upadanja števila prostovoljcev, ki se udeležijo akcije. Še posebej je zmanjšanje udeležbe opazno v Dragomerju, kjer se je na poziv k čiščenju okolja odzvala le peščica občanov. Bolj spodbudno je bilo na Logu, a tudi tu so prevladovali starejši odrasli in upokojenci. Tako kot vsako leto so se prostovoljci zbrali na dveh zbirnih mestih, v športnem parku na Logu in pred gasilskim domov v Dragomerju, kjer sta jih koordinatorja Marjan Kavčič in Blaž Rupnik opremila z rokavicami in vrečami za ločeno zbiranje odpadkov ter napotki za čiščenje. Tudi tokrat so organizatorji želeli, da prostovoljci počistijo okolico prometnih poti, sprehajalnih poti v naravi - gozdu, parkih, okolico otroških igrišč, športnih površin, okolico brežin, strug, potokov, rek, jezer, bajerjev in jarkov ter se odpravijo na barjanske travnike in v gozd. Kljub temu da tovrstne čistilne akcije potekajo že več desetletij, prostovoljci v okolju še vedno najdejo precejšne količine odvrženih odpadkov. Prostovoljci, ki so se udeležili akcije, so opozorili, da je čiščenje okolja le del rešitve. Ključna je preventiva in ozaveščanje ljudi, da se sami odločijo za spoštljiv odnos do narave. “Dokler se ljudje ne zavedajo, da s svojimi dejanji ogrožajo tudi sebe in svoje okolje, bodo potrebne še večje in pogostejše čistilne akcije,” so poudarili prostovoljci. Čistilne akcije niso le estetski ukrep za urejanje občine, temveč so ključnega pomena za ohranjanje habitata rastlin in živali ter preprečevanje onesnaževanja zemlje in podtalnice. Zato je nujno, da se skupnost združi in se aktivno vključi v ohranjanje čistega okolja za prihodnje generacije. Zato organizatorji upajo, da se bo prihodnje leto čistilni akciji pridružilo več prostovoljcev, predvsem družin z otroki. “V naravi je še vedno veliko odpadkov, ki jih je treba odstraniti. Pomembno pa je tudi ozaveščanje in izobraževanje mladih, da po- stanejo bolj okoljsko ozaveščeni posamezniki in preprečijo nadaljnje onesnaževanje,” poudarjajo organizatorji. Prostovoljci, ki so se udeležili čistilne akcije, so izrazili tudi kritiko glede načinov obveščanja o dogodku. Kljub temu da so organizatorji uporabili plakate na oglasnih deskah, vabila v časopisih in poslali elektronska vabila v e-nabiralnike staršev šole, so prostovoljci izpostavili potrebo po dodatnih komunikacijskih kanalih. Izrazili so željo po razdelitvi letakov po mestu, saj menijo, da bi to povečalo ozaveščenost in udeležbo v prihodnjih akcijah. Poleg tega so prostovoljci izrazili željo, da bi jih po koncu akcije pogostili, tako kot je bila navada v preteklih letih. Takšna sproščena druženja so po njihovem mnenju prispevala k boljšemu vzdušju in krepitvi medsebojnih vezi med prostovoljci ter spodbudila ponovno udeležbo v prihodnjih akcijah čiščenja okolja. V. L. , foto: V. L. in prosotovoljci Tudi to je vandalizem Topli žarki so začeli prebujati naravo. Okolice hiš so skrbni stanovalci okrasili s cvetlicami, ki naznanjajo pomlad. Tudi jaz sem nasadila spomladanske rože v kozolec, ki je postavljen ob glavni cesti in nakazuje naselje JORDANOV KOT na Logu. Krajani smo nanj seveda ponosni in skrbimo, da je kozolček z okolico urejen. Cvetovi so bili res lepi in z veseljem sem gledala nanje, kot verjetno tudi večina sokrajanov. A glej ga zlomka! na velikonočni ponedeljek so rože iz cvetličnih lončkov izginile. Bila sem presenečena in razočarana, da se najde nekdo, ki si na tak način polepša svojo hišo. Ker so se podobni incidenti na nedopustnost takega ravna- nju, da nam bodo lepšale kraj tudi v preteklosti že dogajali, nja. Ne glede na slabo izkušnjo, do pozne jeseni. Henrika Gutnik se mi zdi pomembno opozoriti bom posadila nove rože v upa- 63 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Log - Dragomer CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 64 Pozabljivost ali demenca Tudi v naši občini imamo Demenci prijazno točko. Orožim, zdravnica, specialistka nevrologije in psihiatrije z več kot 50-letno zdravniško prakso. Dolgoletna prostoDeluje poleg splošne ambulante v voljka, do nedavnega vodja Pro bono Pisarni za starejše in tam lahko dobi- ambulante, osebnost leta Vala 202 za te koristne informacije, kako ravnati z leto 2022. V zadnjih letih je aktivna osebo, ki ima demenco. V povezavi z tudi v društvu Spominčica - AlzheiDemenci prijazno točko, ki je del pro- mer Slovenija - združenje za pomoč jekta Podaj roko 2, smo imeli tretjega pri demenci. Je članica upravnega in aprila odlično predavanje o tej vse nadzornega odbora ter neprecenljiva pogostejši bolezni. Osebe z demenco strokovna sodelavka. Ko je dr. Vida Drame Orožim spreživijo z nami, med nami, so del naše govorila s svojim močnim, jasnim in skupnosti in tudi vse več jih je. Predavala nam je dr. Vida Drame obenem mehkim glasom, je v dvorani ,?'PROGRAM RAZVOJA PODEŽELJA � � � •:: - - Evropski kmetijski sklad za razvoj podeželja: Evropa investira v podeželje " LAS REPUBLIKA SLOVENIJA BARJE Z ZALEDJEM Vabljeni na individualno svetovanje o prilagoditvi stanovanja, ki ga bo v Pisarni za starejše enkrat na mesec vodila arhitektka Barbara Železnik Bizjak. PODAJ ROKO 2 Poslikajte prostore ali načrt, narišite preprosto skico za mesta v hiši, kjer ste ugotovili, da imate težave z dostopom, uporabnostjo prostora ali gibanjem v njem. Svetovalki boste razložili težave in skupaj bosta gotovo našla idejo primerne in varne rešitve preureditve. Včasih je rešitev preureditve za starejše zelo preprosta in ne zahteva velikih in dragih posegov. Svetovanje bo potekalo v sredo, 15. 5. 2024, od 15.00 do 17.00 ure v Pisarni za starejše (Občina Log - Dragomer, Upravni center, Loška cesta 12, 1358 Log pri Brezovici - 1. nadstropje)! Lepo vabljeni! Občina LOG - DRAGOMER OSNOVNA ŠOLA Log - Dragomer DRUŠTVO UPOKOJENCEV LOG PRI BREZOVICI zavladala tišina. Preplavila nas je njena energija in začutili smo dobre vibracije. Ta očaranost je trajala vse do konca, ko smo si želeli še in še. Demenco in z njo povezane vse težave, predvsem pozabljanje, nam je skušala približati skozi spoznavanje delovanja možganov. Človeški možgani predstavljajo višek razvoja evolucije, razvijali so se tri milijone let vse do današnje faze. So čudovit svet, božji dar in prav zaradi njih je vsak človek enkratno, neponovljivo bitje. Možgani so njena ljubezen, proučuje jih že 50 let. Pravi, da naši možgani cvetijo dvakrat. Prvič v času našega šolanja od 17. do 25. leta, ko mlad človek vpija vse znanje tega sveta; drugo cvetenje pa se pojavi v času menopavze pri starosti med 55 in 62 let. Tedaj se nam zdi, da je vse narobe, spreminja se nam razpoloženje, oblivajo nas valovi vročine, pozabljamo. Toda kot po čudežu tudi to obdobje mine in vse se spet uredi, tudi v naši glavi. Sledi obdobje, ko človek doseže zrelost, in to je lahko lepo ter kakovostno. Toda za to je treba delati. Človek skrbi za vse svoje notranje organe: za srce, jetra, ledvice; kaj pa pravzaprav naredimo za zdravje svojih možganov, tega najčudovitejšega organa, ki je sestavljen iz dveh polovic in skrit ter zaščiten pod večimi plastmi? Osnovna celica v možganih je nevron, teh imamo 100 bilijonov in vsi so med seboj povezani ter sodelujejo, si pomagajo, ko kakšen delček odpove. Med sabo sta povezani tudi leva in desna polovica možganov, le da je mostiček med obema pri moških zelo ozek, pri ženskah pa širši. Vsaka možganska polovica ima svoje naloge. Preko desne polovice človek ustvarja, tu so doma čustva; leva polovica pa je zadolžena za logiko, red, razum. Ker je povezava med obema polovicama pri ženskah širša, se depresija pri ženskah izraža drugače kot pri moških. Moški »kuhajo navznoter« in jim je večkrat težko diagnosticirati depresijo, ženske pa depresijo izražamo z jokom in žalostnim razpoloženjem. Predavateljica je poudarila, da je za zdravje naše možganovine zelo pomemben spanec, in to 8-urni neprekinjeni spanec z vsemi tremi fazami. Le tako se naši možgani očistijo nesnage in so pripravljeni na nov dan. Toda za dobro spanje se je po- DRUŠTVO UPOKOJENCEV DRAGOMER - LUKOVICA KOLEDAR AKTIVNOSTI IN DOGODKOV MAJ 2024 MERITVE krvnega tlaka in sladkorja + PREDAVANJE: Prehranski izzivi in prehranska dopolnila Brezplačne meritve krvnega tlaka in predavanje Centra za krepitev zdravja, ZD Vrhnika Meritve potekajo vsako prvo sredo v mesecu od 9.00 do 10.00 ure (8.5.2024, Pisarna za starejše), Od 10.00 do 12.00 predavanje – Majska tema: Prehranski izzivi in prehranska dopolnila Predavanje o demenci Izr. Prof. dr. Maja Trošt, dr. med.,specialistka nevrologije Predavanje bo 8.5.2024 ob 16.uri v prostorih Občine LogDragomer (Upravni center, Loška cesta 12, Log pri Brezovici mansarda) INDIVIDUALNA SVETOVANJA Prilagodimo stanovanja za starost Izvaja Barbara Železnik Bizjak, univ. dipl. inž. arh. Vsako tretjo sredo v mesecu med 15.00 in 17.00 uro v pisarni za starejše, (15.5. 2024) Loška cesta 12, Stavba Občinske uprave Log Dragomer PISARNA ZA STAREJŠE NOVO! TOČKA ZA DEMENCO Informiranje, pogovor, koordinacija prostovoljske pomoči, pomoč pri uporabi pametnih telefonov…. Vsak ponedeljek od 10.00 do 12.00 ure in vsaka sreda od 15.00 do17.00 ure, Stavba občinske uprave Log – Dragomer. Za individualno učenje uporabe pametnega telefona pokličite 041 349 812 ali pa se oglasite v pisarni za starejše v času uradnih ur). SKUPINA SVOJCEV Mesečna srečanja za vse, ki doma oskrbujete svoje družinske člane Za več informacij pokličite 041 349 812. Za več informacij nam pišite na podajrokopisarna@gmail.com ali pa nas pokličite na telefonsko številko 041 349 812 vsak delovni dan med 9.00 in 15.00 uro. trebno organizirati, spanje naj postane skrbno načrtovan proces. Umirimo se, razmišljajmo o lepih stvareh, lahko prebiramo šale. Možgani ljubijo svež zrak, kisik in sladkor. Poleg 8-urnega spanja, gre dobesedno za zdravilen spanec, je za naše možgane najboljše zdravilo aktivacija, učenje novih reči, kajti le tako so prisiljeni delati, se povezovati, iskati rešitve. Rutinska opravila možganom koristijo zelo malo. Pomembna je tudi zdrava prehrana in vse preveč je v našem prostoru alkohola. Da bo naša možganovina delovala, »jo moramo gnati«, kot ženemo mišice. Potrebuje vsakodnevni trening, kaj novega, drugačnega od vsakodnevne rutine. Dr. Drame Orožim nas je seznanila tudi z različnimi vrstami demenc: so demence, ki jih povzročijo infekti, degenerativne spremembe, srčno-žilna obolenja ali kot posledica presnovnih obolenj, na primer sladkorne bolezni, povišanega krvnega tlaka. Zato je zelo pomembno, da skrbimo za urejen krvni sladkor, za normalne vrednosti maščob in da zdravimo povišan krvni tlak. Za svoje možgane moramo skrbeti, saj se možganovina obnavlja še v zrelih letih. Če sumimo, da je kaj narobe, če opažamo spremembe v mišljenju, razpoloženju, vedenju, izražanju, težave pri orientaciji; ko pozabljamo imena svojih najbližjih, se opoldne ne spomnimo, kaj smo jedli za zajtrk; tedaj zahtevajmo pri svojem zdravniku pregled pri specialistu nevrologu ali psihiatru. Ko pa se tudi večkrat na dan ne spomnimo, kam smo odložili telefon, ali se ne spomnimo, kaj moramo kupiti v trgovini, ne gre za nujno demenco. Stanje našega ožilja je izredno pomembno za naše zdravje. Zelo dobro je vidno pri povsem enostavni preiskavi, to je slikanju očesnega ozadja. Prosimo zdravnika, da se opravi ta preiskava. Dobro je tudi praviti preventivno slikanje vratnih žil. Zdravnica priporoča uživanje ribjega olja, omega 3 z dodatnim vitaminom K2. Najbolj kakovostno je olje iz hladnega severnega morja. Kar prehitro je bilo konec srečanja. Predavateljici smo postavili veliko vprašanj, bili smo aktivni poslušalci in za naše sodelovanje smo bili nagrajeni z njeno pohvalo. Spoštovana profesorica dr. Vida Drame Orožim, iskrena hvala, da ste bili z nami! Želimo si ponovnega snidenja. Erna Kos Grabnar, foto: Združenje Spominčica 64 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Log - Dragomer CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 65 Učimo se in delujmo z roko v roki za skupno dobro! Praznovanje ustanovitve naše Občine sovpada s Tedni vseživljenjskega učenja - z vseslovenskim, evropskim in svetovnim gibanjem za spodbujanje učenja vseh generacij. Tudi v naši Občini prevladuje spoznanje, da je vseživljenjsko učenje predpogoj za obvladovanje številnih obrazov današnjega časa. Ne gre le za učenje, da imamo znanje in veščine za dobro opravljanje svojega poklica, ampak tudi zato, da bi »znali živeti v skupnosti z razvijanjem razumevanja drugih ljudi in sprejemanja soodvisnosti – z uresničevanjem skupnih projektov in z učenjem za uravnavanje sporov«. V današnjem času postaja vedno bolj pomembno učenje, ki prispeva k celovitemu razvoju posameznika, da bi bil sposoben ravnati vedno bolj neodvisno, razsodno in odgovorno ter bi bil prežet s čutom odgovornosti za življenje v skupnosti. Pri tem so pomembna vsa področja, kjer poteka učenje: izobraževanje, kultura, šport, humanitarne dejavnosti, okolje … Letošnje TVU prireditve v naši občini povezujejo različne organizacije in društva, ki delujejo na različnih področjih. Verjamem, da vsaka prireditev prispeva kamenček v mozaik učenja za življenje v skupnosti in za razvijanje čuta odgovornosti, kritičnosti ter solidarnosti; prinaša tudi radost in veselje vsem ukaželjnim. Zavedam se, da je v Koledarju prireditev tudi nekaj belih lis in upam, da jih bomo s skupnim delovanjem v naslednjih letih uspeli obarvati s prireditvami novih izvajalcev in z novimi vsebinami. Pokroviteljstvo TVU v naši občini sem sprejel na pobudo koordinatorja DU Dragomer-Lukovica zato, da na simbolni ravni podprem ozaveščanje naših občanov in svojih sodelavcev o pomenu učenja za različne vloge, ki jih vsak od nas opravlja kot posameznik ali kot član skupnosti v različnih življenjskih obdobjih. Verjamem, da z znanjem in sodelovanjem lahko razvijamo našo skupnost v »učečo se Občino«, kot smo zapisali v Občinskem letnem programu izobraževanja odraslih, in obenem uresničimo strateški krovni rezultat v Strategiji razvoja OLD 2016-2025: večjo pripadnost Občini in boljšo zadovoljitev izobraževalnih, kulturnih ter družabnih potreb občanov. Spoštovane občanke in občani, spoštovane sodelavke in sodelavci! Vabim vas, da se v čim večjem številu udeležite napovedanih TVU dogodkov v času med 15. majem in 16. junijem 2024. Sodelovanje in obisk prireditev je za vse nas učna priložnost, za izvajalce dogodkov pa pomeni naš obisk priznanje in zahvalo za njihovo prostovoljsko delo. Miran Stanovnik, župan, pokrovitelj TVU v Občini Log-Dragomer 2024 Gostili glasbenika Tomaža Kozlevčarja Občina Log– Dragomer, 10. april 2024: Je slovenski vokalist, pianist, skladatelj, aranžer in zborovodja. Širša javnost ga pozna kot avtorja slovenskih zimzelenih uspešnic: Ljubezen iz šolskih dni, Poletje v školjki in še mnogih drugih, sicer pa je v svoji dolgoletni glasbeni karieri sodeloval v mnogih zasedbah. Še posebej ga poznamo kot umetniškega vodjo vokalne zasedbe Perpetuum Jazzile in dolgoletnega člana New Swing Quarteta. Kot glasbenik je sodeloval pri albumih mnogih zasedb in solistov, prav tako je sodeloval tudi z legendarnimi slovenskimi glasbenimi imeni, kot so: Bojan Adamič, Jani Golob in Jože Privšek ter s Plesnim orkestrom RTV Slovenija. Napisal ali priredil je preko 450 glasbenih del. Kot je tudi sam potrdil, je vse našteto samo en del vsega tistega, kar je kot glasbenik v vsej svoji dolgoletni karireri ustvaril. Začel je že kot majhen deček, ko ga je, kot takrat mnoge mladce, najprej navdušila harmonika. Vendar, ko se je želel vpisati v glasbeno šolo, so mu jo odsvetovali, saj je bil manjše postave, harmonika pa je težka, zato se je odločil za klavir. Kasneje je študiral glasbeno pedagogiko pa tudi kompozicijo pri prof. Alojzu Srebotnja- Koledar prireditev TVU 2024 v Občini Log - Dragomer 09.00 – 12.00; Gasilski dom Log Sobota, 11. maj 2024 Boljši sejem in menjava flanc, sadik…., KUD Kosec 17.00 - 18.00; Upravni center OLD Ponedeljek, 13. maj 2024 Otvoritev občinskega TVU 2023, pozdravni nagovori, kulturni program, DU DL Sreda, 15. maj 2024 18.00 – 19,30; Dom krajanov Ogled filma Vsak pravi pesnik, režija Nejc Saje in Yeffrey Young, branje pesmi in pogovor o pesniku Tomažu Šalamunu, Društvo DVIG - univerza za tretje življenjsko obdobje Četrtek, 16. maj 2024 10.00 – 11.00; Upravni center OLD, Zgodovinska soba 17.00 – 18.00 Igrišče JORDANOV KOT Stare otroške igre – vrtec Dragomer, KUD Kosec Petek 17. maj 2024 Lutkovna predstava Štoklja išče svoje gnezdo, MAH TEATER Ponedeljek, 20. maj 2024 8.00 – 9.00; OŠ Log - Dragomer Risanje z učenci likovnega krožka OŠ Log-Dragomer z akad. slikarjem Milanom Eričem, KUD Kosec 8,00 – 9,00: Športni park Log Sobota, 25. maj 2024 Simbioza giba in predavanje na temo gibanje za zdravje, DU Log 9,00 – 10, 00: vrtec Dragomer 10,00 – 11,00: vrtec Dragomer Torek, 4. junij 2024 Bralni nahrbtnik, najmlajši in malo starejši, vrtec Dragomer Bralni nahrbtni, predšolski otroci in za , vrtec Dragomer Sreda, 5. junij 2024 18.00 – 19,00: Upravni center OLD Pogovor z Dušico Kunaver, avtorico naj knjige leta 2023 Sto slovenskih ljudskih, Društvo DVIG Četrtek, 6. junij 2024 16.30 – 17,45: travnik, DK Dragomer Razstava lutk in literarnih del članov BK Od pravljice do lutke, Društvo DVIGuniverza za tretje življenjsko obdobje 18.00 – 19.00: pred GD Dragomer 10 let izhajanja revije Pogovori z občani, nastop pritrkovalcev z Brezovice pod vodstvom Braneta Tomaniča, Društvo DVIG - univerza za tretje življenjsko obdobje 9.00 – 12.00 Dom krajanov DU DL Torek, 11. junij 2024 Delavnica oblikovanje in izdelava nakita, DU Dragomer-Lukovica Četrtek, 13. junij 2024 ku na ljubljanski Akademiji za glasbo. Sicer je v svoji dolgi glasbeni karieri tako ali drugače sodeloval pri mnogih skupinah: kot so E.T. (Eva in Tomaž), Prelom, Black & White, Igra, Cafe oziroma od 1989 dalje Caffe, New Swing Quartet, Perpetuum Jazzile (umetniški vodja do januarja 2011), Xplozion, Vokalna skupina Pinocchio (umetniški vodja), Time to Time, Vox Arsana (umetniški vodja), vokalna skupina XXL in druge. Vse to so, razen tistih iz začetka njegove glasbene kariere, bolj vokalne zasedbe. Kot je pojasnil, si tudi sam nikoli ni predstavljal, da bodo zanj postale poseben izziv, ki se ga je lotil skorajda forenzično natančno. Dva njegova izstopajoča glasbena projekta sta seveda New Swing Quartet in potem še Perpetuum Jazzile. New Swing Quartet je zgodba, ki še traja in število let njihovega delovanja je zares častitljivo, 55 zares uspešnih let je za njimi in niso še rekli zadnje besede. Svojo kreativnost in ustvarjalnost je Tomaž Kozlevčar pokazal tudi pri delu z vokalno zasedbo Perpetuum Jazzile. Skupaj z njimi je dosegel zares nekaj posebnega, ne samo v Sloveniji, ampak širše. Pripeljal jih je v sam vrh vokalnih zasedb, pesem Africa v njihovi izvedbi je na Youtube kanalu dosegla že več milijonov ogledov. Kot je Tomaž Kozlevčar še povedal, je bil izjemno vesel pisma skupine TOTO, originalne izvajalke te skladbe, v katerem so izrazili izjemno navdušenje nad priredbo in izvedbo pesmi. Poleg že naštetih vrhunskih dosežkov to še ni vse. 13.00 – 17.00 GD Dragomer Pozdrav poletju , razstava stare posode in pribora ter priprava jedi kot nekoč - DU Dragomer-Lukovica 19.00 – Športni park Log 10 let izhajanja revije Kosec, glasbeno kulturni program, KUD KOSEC DragomerLukovica Več o prireditvah si lahko ogledate na nacionalni spletni strani : https://tvu.acs.si/sl/koledar/ Tomaž Kozlevčar je pisal tudi za film, uglasbil otroško poezijo Neže Maurer ter priredil več slovenskih ljudskih pesmi. Tomaž Kozlevčar je kar dolgo našteval še vsa največja glasbena imena, s katerimi se je v svoji glasbeni karieri srečeval, in ob tem dodal, da je vedno prepletal in dopolnjeval ustvarjalsko, poustvarjalsko ter glasbeno-producentsko dejavnost, pri svojem ustvarjanju pa rad črpal tako iz resne kot iz zabavne glasbe in jazza. Pravzaprav že ves čas presega navidezne loč- nice med glasbenimi zvrstmi in glasbo vrednoti zgolj po kriteriju kakovosti. Sicer je z glasbo prežeta vsa njegova družina. Na svoje otroke je izjemno ponosen in s soprogo sta jih, kot je pojasnil, ves čas podpirala tako pri glasbenih kot tudi vseh ostalih izzivih, ki jih prinaša življenje. Veseli se sedanjosti in prihodnosti, saj ima še veliko načrtov, ki se v glavnem vrtijo okoli glasbe in družine. Morda ga bomo prav kmalu videvali tudi v naši bližini, ampak počakajmo še s podrobnostmi. Ob koncu pogo- vora je sledilo še prijetno presenečenje, saj je Tomaž Kozlevčar sedel za klaviaturo in ob pomoči članov Glasbeno-kulturnega društva DAN, Vrhničana Dejana Mesca, pevke Andreje Čamernik Rampre in pevca Daniela Rampreta, zapel in zaigral nekaj njegovih najljubših pesmi ter tako prijeten večer naredil še lepši, kar so vsi obiskovalci potrdili še z gromkim aplavzom. Andreja Čamernik Rampre, foto: Arhiv KUD-a Kosec 65 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Log - Dragomer CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 66 V KUD Kosec zadovoljni z delom v lanskem letu, letošnji program še bogatejši Občina Log – Dragomer, 27. marec 2024: Za pestro kulturno življenje v občini Log– Dragomer skrbijo že šestnajsto leto. Kot je na nedavnem občnem zboru izpostavila predsednica društva Anica Vengust, ima ljubiteljska kulturna dejavnost pri njih že dolgoletno in bogato tradicijo. Leto 2023 je bilo leto, ko se je družba pričela spet odpirati, kar se je odražalo tudi v njihovem društvu. Leta 2019, 2021 in 2022 si bodo zapomnili po korona virusu, leto 2023 pa so zaznamovale avgustovske poplave, ki so prizadele marsikatero hišo in družino. Tudi v tem času se je društvo KOSEC odzvalo z dobrodelnostjo. Članice društva: Jožica Popit, Ana Vrenk, Julijana Černigoj, Anita Mole, Marjeta Tešanovič in Bojana Hartman so izdelale unikatne kvačkane hobotnice in sešite otroške igre, ki so jih poklonili otrokom poplavljenega vrtca Mengeš, prizadetim krajanom Občine Komenda pa so prispevali rokavice, kape, šale, trakove za glave in copatke za najmlajše. Že drugo leto po vrsti pa so omenjene kvačkane hobotnice, podarili Porodnišnici Ljubljana za nedonošenčke. V lanskem letu so izpeljali več kot 35 dogodkov, in sicer so se kot izvajalci vključevali v lokalne in zunaj občinske projekte, kot so sodelovanje z Inštitutom Cene Štupar, Turističnim društvom Blagajana, Las barjem, sodelovali pri Tednu ljubiteljske kulture, Tednu vseživljenjskega učenja in projektu Podaj roko. Seveda pa gredo vse zahvale in pohvale tudi mentorjem, brez katerih ne gre, in sicer so to: Draga Davitkova, ki vodi likovno sekcijo; Ivica Česnik, ki vodi klekljarsko sekcijo; Mojca Premus, ki vodi zeliščno sekcijo; občasno pride na pomoč tudi Meta Maček, potem Tomislava Zaletelj s papirnim gledališčem KAMIŠIBAJ, za učenje ročnih spretnosti skrbita Marjeta Tešanovič in Katarina Pezdir; Nataša Kogovšek vodi otroško folklorno sekcijo Nageljček, Sekcija za ohranjanje kulturne dediščine deluje pod vodstvom Borisa Smirnova, Andreja Čamernik Rampre pripravlja pogovorne večere z znanimi slo- venskimi osebnostmi in seveda pevska skupina Mladi po srcu pod taktirko Iztoka Urbanca. V društvu se lahko pohvalijo tudi z udeležbo na že enajstem festivalu, kjer so se predstavili najboljši slovenski izvajalci kamišibaja. Tako kot vsako leto, so tudi tokrat že devetič zaporedoma izdali revijo KOSEC, ki je bila tako zelo pestra in bogata z vsebino, da je bilo povpraševanje po dodatnih izvodih resnično veliko. Natisnili so jih kar 1.250. V letošnjem letu so pripravili bogat program, veliko energije pa bodo usmerili v pridobivanje novih članov, predvsem mlajše generacije. Na žalost vsako leto ugotavljajo, da se mladi vedno bolj usmerjajo v Ljubljano in jim primanjkuje časa za vključevanje v domače okolje. Zavedajo se, da je v društvo vključena pretežno starejša populacija, zato bi radi izboljšali strukturo članstva, saj se društvo bogati z enakomernejšim vključevanjem vseh generacij in tako tudi delovanje družbe na splošno. Izhajajoč iz tega se bodo tudi v letošnjem letu povezovali s šolo in vrtcem ter v ta namen organizirali za otroke in učence prve triade stare ljudske igre, pripovedovali pravljice in organizirali gledališke predstave . V sodelovanju z Občino Log-Dragomer so izpeljali tudi precej obsežen projekt STARA HIŠNA IMENA, ki so ga v društvu uresničevali tri leta. Cilj tega projekta je bil ohraniti hišna imena kot del žive kulturne, etnološke in jezikovne dediščine, ohranitev prepoznavnosti hiš po njihovih starih imenih ter obuditev nekaterih že pozabljenih imen. Občina Log–Dragomer je prepoznala pomembnost tega projekta in ga zato tudi finančno podprla. V letošnjem letu jih poleg rednih delavnic in dogodkov, ki so zajeti v zgibanki »Plan za leto 2024« , čakajo še druge aktivnosti kot je sodelovanje z LAS BARJE in občino Log-Dragomer. Želja društva je postaviti informativne table v naseljih Dragomer in Log, na novi šolski poti med Logom in osnovno šolo postaviti tematske table ter obnoviti freske v cerkvi Sv. Lovrenca v Dragomerju. Poleg naštetega bodo sodelovali tudi v partnerskem projektu Medgeneracijski mozaik Barje z Javnim zavodom Cene Štupar, prav tako tako pa še v projektu Podaj roko pod okriljem Inštituta Antona Trstenjaka in Občine Log-Dragomer, ki naslavlja bolj kakovostno staranje in povezovanje generacij v občini Log-Dragomer. V KUD Kosec bodo tudi letos s pomočjo Komisije za lepše okolje ocenjevali urejenost posameznih krajev in domov, organizirali bodo bolšji sejem, skrbijo pa tudi za Knjigobežnice, v katerih so brezplačno na voljo različne knjige. Nadaljujejo tudi s pogovornimi večeri, na katere so že lani povabili nekaj znanih slovenskih imen (svetovno znani alpinist Viki Grošelj, harfistka Mojca Zlobko Vajgl, igralec Jernej Kuntner in mnogi drugi). Tako kot vsako leto se bodo tudi letos udeležili projekta Tedni vseživljenjskega učenja, ki so najvidnejša kampanja na področju izobraževanja in učenja v Sloveniji ter projekta Teden ljubiteljske kulture. Oba dogodka se bosta odvijala v mesecu maju vse do druge polovice junija. Izdali bodo že deseto revijo KOSEC pod naslovom: »Čas beži, spomini ostajajo«. Tokrat so izbrali temo samoprispevkov in prostovoljnih udarnih akcij, pod naslovom vanje vseh generacij v različne Zakaj in kaj je samoprispevek? aktivnosti na tem področju. Kot pojasnjuje predsednica društva Anica Vengust, se bodo tudi v prihodnje trudili za čim- Andreja Čamernik Rampre, foto: Andreja Čamernik bolj pestro kulturno življenje v Rampre Občini in za čimvečje vključe- Izdali jubilejno deseto revijo Kosec občine. Aktivno so sodelovali pri razvoju in oblikovanju Krajevne skupnosti, ki je uspešno vodila vsa dela. Pogovori s predsedniki krajevnih skupnosti so razkrili zanimive čase, polne solidarnosti in medsebojnega sodelovanja, ko so prebivalci skupaj gradili in oblikovali novo okolje. Kljub pomanjkljivi dokumentaciji so se ustvarjalci trudili ohranjati in zapisati spomine, ki predstavljajo del žive dediščine. Kot je pojasnila predsednica KUD Kosec Anica Vengust, so zadovoljni, da so se uspeli povezati in zapisati njihove zgodbe, ki bodo pomembne tudi za prihodnje generacije. Želijo si, da bi z raziskovanjem preteklosti pridobili nove vpoglede, saj pravi latinski pregovor: “Zgodovina je učiteljica življenja.” Preteklo desetletje je bilo zelo plodno, pisci so se dotaknili zgodb o starih, razRevija KUD Kosec letos dicionalni podnaslov “Čas beži, pokanih in na pol porušenih zidovih, ki so se preoblikovali praznuje okrogli jubilej. spomini ostajajo”. Tokrat ustvarjalci revije v sodobne stavbe. Iz knjig in predstavljajo zgodbe o samo- listin, ki so ostajale v zaprašeV desetletju ustvarjanja se je prispevkih in prostovoljnih nih kleteh, so spletli zgodbe uredniški odbor lotil številnih udarnih akcijah prebivalcev, ki skupne preteklosti. Te zgodbe tem, ki razkrivajo tančice pre- so se v sedemdesetih in osem- odgovarjajo na vprašanja, kako teklosti. Po vzoru preteklih let desetih letih priselili na novo so naši predniki živeli in dožiso tudi tokrat reviji nadeli tra- urbanizirano območje naše vljali svet. Razkrivajo njihovo iznajdljivost pri uporabi materialov, ki so jim bili na voljo; orodja, ki so ga uporabljali pri delu, ter tehnologije, s katero so gradili. Kot poudarja predsednica Kosca: s poglobljenim razumevanjem preteklosti oblikujemo sedanjost in utiramo pot prihodnosti. “Če poznamo svojo dediščino, se lahko skozi njo učimo o svoji identiteti, medsebojnem spoštovanju, solidarnosti in medkulturnem dialogu. Če zanemarimo dediščino, jo prepustimo propadu in pozabi, se družba izgubi kot človek, ki ne pozna svoje družine - osamljen tava brez cilja in spominov. Čeprav živimo v času, ki ga zaznamuje globalizacija, potrošništvo in individualizem, se v društvu vedno trudimo ohraniti številne dragocenosti, ki so nam jih zapustili naši predniki. Te vrednote smo zapisali, da jih bomo lahko nekoč predali v branje našim potomcem. Želimo si, da bi znali prepoznati in ceniti srčnost ljudi našega okolja,” nam je še povedala Anica Vengust in tako pojasnila, zakaj so vsa ta leta ustvarjali revijo ter zbirali in zapisovali spomine preteklosti. V. L. 66 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Log - Dragomer CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 67 Velikonočne delavnice KUD Kosec V Kulturnoumetniškem društvu Kosec so ob letošnjih velikonočnih praznikih pripravili delavnice, ki so združile različne generacije in poudarile pomen ohranjanja našega bogatega kulturnega izročila. delovanja butaric sega v 9. stoletje, pri čemer se te po slovenskih pokrajinah razlikujejo. Na delavnici izdelovanja butaric na tradicionalen način, ki je potekala v spominski sobi Upravnega centra Občine Log-Dragomer, so udeleženci uporabljali naravne materiale. Kot je pojasnila Anica Vengust, predsednica Kulturno-umetniškega društva Kosec, ki je organiziralo delavnico, so pripravili različne zimzelene materiale. Delavnica je bila medgeneracijUdeleženci so lahko izbirali sko obarvana, saj so otroci bumed različnimi aktivnostmi, tarice izdelovali skupaj s svojimi med katerimi so izdelovanje velikonočnega okrasja, pletenje košaric iz ličja ali okraševanje velikonočnih pirhov. Posebno navdušenje so vzbudile delavnice izdelovanja velikonočnih butaric, na katerih so sodelovali otroci iz vrtca skupaj s svojimi starimi starši in vzgojiteljicami. V ospredju sta bila ohranjanje kulturne dediščine ter spodbujanje medgeneracijskega druženja. Konec marca so predšolski otroci iz vrtca Log-Dragomer pod vodstvom Mete Maček skupaj s svojimi vzgojiteljicami ter starimi starši izdelovali zimzelene butarice. Cvetna nedelja je v Sloveniji namreč zaznamovana s tradicijo blagoslova butaric ali spomladanskega zelenja. V nekaterih krajih butarice še vedno izdelujejo doma in tako ohranjajo star običaj ter prenašajo znanje izdelovanja butaric iz roda v rod. Običaj iz- starimi starši, hkrati pa je bila tudi tradicionalno obarvana, saj so otroci spoznavali postopek izdelovanja z naravnimi materiali. Nastali so izredno lepi izdelki, ki so jih otroci ponosno odnesli domov. Na delavnici izdelovanja velikonočnega okrasja, barvanja pirhov in pletenja košaric iz ličja pa so se udeleženci z nostalgijo vrnili v čase svojih starih staršev, ko so večeri minevali ob pletenju košaric in petju. Udeleženke delavnice so s petjem popestrile ustvarjanje in pod strokovnim vodstvom Anite Mole pletle velikonočne košarice za pirhe. Začele so z natrganim ličjem, nato oblikovale osnovo in nadaljevale s pletenjem, pri čemer so po drugem krogu že uporabile iglo za lažje delo. Udeleženci so spoznavali tudi s servietno tehniko okraševanja velikonočnih pirhov, ki jim jo je predstavila Draga Davitkova, ki v Koscu vodi likovno sekcijo. Davitkova je izbrane motive iztrgala s serviete, robovi motiva so tako ostali lepši in naravnejši, kar je ustvarilo izjemno estetski videz na pirhih. V. L., foto: KUD Kosec Pomladna osvežitev cvetličnih lončkov Okrasni cvetlični lonci so priljubljen dodatek v domovih, ki dodajajo barvitost in svežino. Da resnično zasijejo in pridejo do izraza, je ključno, da so usklajeni s preostalim interierjem in barvami cvetov. Prenova cvetličnih loncev je cenovno ugoden projekt, ki lahko precej spremeni podobo naših domov in izboljša estetski videz prostora. S svežimi barvami in kreativnimi vzorčki na lončkih, lahko privlačno popestrite in oživite prostor ter ustvarite pomladno razpoloženje Zato so v likovni sekciji, ki deluje pod vodstvom Drage Davidkove v Kulturno-umetniškem društvu Kosec, izkoristili zadnje zimske dni za pomladno prenovo cvetličnih lončkov. Prenova cvetličnih lončkov je cenovno ugoden projekt, ki lahko precej spremeni podobo naših domov in izboljša njihov videz. Za ta preprost projekt potrebujete le nekaj osnovnih materialov, kot so: glineni lonci, akrilne barve, čopiči, morda čipke in zaščitni lak. Postopek je preprost: najprej očistimo in posušimo lonec. Če želimo biti bolj samozavestni pri prenovi lonca ali oblikovati bolj natančen vzorec, lahko najprej s svinčnikom narišemo želeni motiv. Nato lonec premažemo z akrilno barvo in počakamo, da se posuši. Za bolj intenziven videz ponovimo nanos barve. Na koncu lonec obdelamo z zaščitnim lakom, kar omogoča, da je primeren tudi za zunanjo uporabo, saj ga lak zaščiti pred vremenskimi vplivi. Udeženke delavnice so z navdušenjem odnesle domov svoje končne izdelke, ki jim bodo prinašali veselje ob vsakem pogledu. Prenova cvetličnih lončkov je odličen način, kako osvežiti notranje prostore in pričarati pomladno vzdušje v domu. Če želite oživiti svoje prostore z lastnimi unikatnimi lončki, si vzemite čas za ustvarjalnost in začnite s preprosto pomladno prenovo. Vaš dom bo zasijal v novi podobi, ki jo ustvarite sami. V. L. foto: KUD Kosec 67 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Log - Dragomer 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si DUDL – iz Dragomerja v Piran Nismo ravno potovali kot v Kreslinovi pesmi »Z Goričkega v Piran«. CMYK shojeni poti. Pot je lahka, vije se po sredozemskem gozdičku vse do strunjanskih solin. Občudovali smo kukavičevke (divje orPot je bila vsaj za polovico smo krenili ob obali do Simohideje), perunike in borovci so krajša, a nič manj lepa, prijetna novega zaliva, kjer je prav takrat bili vsi v cvetenju, kot še mnogo in zanimiva. Društvo upoko- potekalo Evropsko prvenstvo v rastlin, ki jih nismo poznali, a so jencev Dragomer–Lukovica je jadranju, ki se ga je udeležilo pritegnile našo pozornost. Pot za aprilski izlet pripravilo obisk 420 jadralcev iz 38. držav. Počez soline je zanimiva, od daleč Obale s tem, da je ponudilo mikali smo se med jadralci, ki smo že opazili cerkev Svetega možnost tako za rekreativce, ki so jadrnice splavljali v morje in Jurija v Piranu. Pot zavije naprej naj bi pešačili od Izole do Pira- občudovali tiste, ki so s svojimi proti Pacugu, potem je sledil na, kot za tiste, ki radi posedajo jadrnicami že preplavili zaliv. spust do Fiese in postanek za Ob obali smo se povzpeli v na soncu, si ogledajo muzejske osvežitev. Od Fiese se je vila znamenitosti ali si privoščijo hrib do Belvedera in pot nakrajši sprehod ob morju. Za vse daljevali naprej do krajinskega pot ob obali, ki je po plazenju v je bilo dovolj časa in dovolj pri- parka Strunjan. Pot se vije po robu klifa, od koder je čudoložnosti. Aprilsko vreme letos prej spo- vit razgled na Mesečev zaliv, minja na poletje kot pomlad, saj preko morja pa do italijanske so temperature ozračja nenor- obale. Če je ozračje čisto, bomalno visoke, sonce pa narav- ste od tu lahko občudovali nost vabi v naravo. tako Julijske Alpe kot italijanMed vožnjo so udeleženke ske Dolomite. Mi nismo imeli poskrbele za dobrodošlico in tako dobrega razgleda, a videti predsednica je orisala potek se je dalo vseeno veliko pokraizleta. Veselo je bilo v avtobusu, jine daleč naokoli. Čisto morje vzdušje ravno pravo za nadalje- se je na odprtem poigravalo z vanje aktivnosti in kot bi mignil, valovi, v zalivih pa mirno posmo prispeli do Izole. Tretjina čivalo in se predajalo soncu. udeležencev je pot nadaljevala Skupen posnetek pohodnikov peš, ostali so se z avtobusom ob strunjanskem križu, potem odpeljali do Pirana. Pohodniki pa naprej po dobro označeni in lanskem letu spet varna in lepo urejena. Na Tartinijevem trgu v Piranu smo se po treh urah hoje in pol ter prehojenih 13 km srečali z ostalimi udeleženci izleta. Ti so si privoščili ogled muzeja školjk in navdušeno pripovedovali o svojih vtisih. Muzej školjk je edinstven v Sloveniji, saj hrani kopenske, jezerske, rečne, jamske in morske predstavnike ene od starejših skupin živali na našem planetu, te so najrazličnejših oblik, barv in velikosti. Vodička jim je pojasnila, v čem se razlikujejo polži od školjk, in opisala veliko nenavadnih zgodb in doživetij, povezanih z njimi. Ogledali so si razstavljene eksponate in na novo odkrivali lepote zbirke, ki vsebuje preko 4000 lupin polžev in školjk s celega sveta. Sledilo je pohajkovanje po mestu, ki vedno znova očara obiskovalce. Punta, Tartinijev trg, cerkev Svetega Jurija, trgi in ulice, številne palače, še ostale cerkve, v Piranu jih je kar osem; številne kavarne, restavracije naravnost vabijo, da človek upočasni korak, za trenutek sede in se preda soncu ter lepotam tega 68 majhnega mesteca. Turistični utrip je bil živahen in pomešali so se med sprehajalce. Kosilo so nam pripravili v gostišču na Belem križu in dan se je končal s klepetom v prijetni družbi. Izleti nudijo priložnost za nova spoznanja, prepoznavanje lepot naše dežele, raziskovanje neznanega in premalo znanega bogastva, ki se skriva v muzejih in galerijah, predvsem pa omogoča druženje, sproščen klepet ter lepo preživet čas v prijetni družbi. Zato je vselej lepo. Zahvala vsem, ki so pripomogli k izvedbi izleta! Dragica Krašovec Čajanka DU Log v marcu ne priložnosti za vznemirljiva doživetja na sprehodih po ravnicah in hriboviti okolici v vseh letnih časih. Pohodništvo je ena izmed najbolj priljubljenih oblik sprostitve. Pri hoji po naravi vsak posameznik sam prilagodi tempo glede na svoje zmogljivosti in zdravstveno stanje. Ko hoja postane navada, rutina, celo »zasvojenost«, nekaterim postane tudi naša okolica pretesna. Odpravijo se na potep po V domu našega društva dolgih, neraziskanih poteh, ki jih nagrajujejo s čudovitimi smo se tokrat zbrali v razgledi ter doživetji, ki poponedeljek, 11. marca božajo telo in duha. 2024. Taka sta tudi naša tokratna obiskovalca, sovaščana LilijaSrečanja se je udeležilo kar na in Janez Kogovšek, ki sta z 34 naših članov, ki jih privla- nami delila delček njunih mnočita narava in pohodništvo. goterih prehojenih poti, ki se Imamo »privilegij«, da živimo merijo v več tisoč kilometrih. v okolju, ki nam ponuja števil- Ne le, da sta našo lepo Slove- nijo prehodila po dolgem in počez, podajata se tudi v dežele po Evropi in izven nje. Med drugim sta prehodila večino Jakobovih poti ali El Camino de Sanitago (romarske poti, ki vodijo do katedrale Santiago de Compostela - Santiago pomeni Sveti Jakob). Tudi poti Nove Zelandije niso ostale brez njunih stopinj, korakov in prehojenih kilometrov. V letu 2023 sta se podala na starodavno romarsko pot »Via Francigena«. Pot ju je vodila iz Canterburyja (Anglija) prek Francije v Švico in Italijo vse do Rima. Njuno navdušenje nad hojo je vredno spoštovanja in velikega poklona. Upravičeno sta svoje podvige poimenovala »PEŠPOTNIKA«. Njuni predstavitvi smo vsi prisluhnili z velikim zanimanjem in občudovanjem. Predstavitev je potekala ob pro- jekciji čudovitih fotografij, ki sta jih zbrala tudi v fotoknjigah v trajni spomin. Vem, da nisem naštela vseh njunih prehojenih poti, še mnogo jih je in jih še bo, saj že kujeta nove načrte... Druženje se je nadaljevalo ob čaju in prigrizkih, glavna tema pa je bil klepet z gostoma ob ogledovanju fotoknjig. Spoznali smo pohodništvo, ki zdaleč presega meje zmožnosti večine od nas, pa vendar naj bo to spodbuda, da marsikdo od nas naredi “kakšen korak več”... Hvala Liljiana in Janez! Želimo vama še veliko lepih in zanimivih podvigov ter trden in odločen korak. Za DU Log, Damijana Toplak 68 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Log - Dragomer CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 69 Praznovanje materinskega dne v DUDL-u dne imeli lepše, človeka dostojno življenje. Vidimo pa, da je grozot, lakote in vojn v svetu še veliko, tudi pomen vloge ženske je pogosto utišan, razvrednoten in ogrožen. Pravica do svobodnega odločanja o rojstvu otrok, pravica do dela, enakovrednega položaja v zakonski zvezi ter v družbi, je za marsikatero žensko še vedno nedosegljiva; šolanje in opravljanje želenega poklica, pravično plačilo za delo ter organizirano varstvo otrok pa prej pobožna želja kot Materinski dan, praznik, skratka kogarkoli, ki jim je v ži- svetu. Zagotovo je veliko držav, možnost uresničitve. Da niti ne posvečen materam, smo vljenju stal ob strani ali jim še kjer mame vlagajo neverjetno govorim o pravici do toplega in obeležile tudi članice vedno nudi oporo. Nenazadnje moč, iznajdljivost, potrpljenje, varnega doma, dovolj hrane za smo se poklonile sebi, saj opra- pogum, vztrajnost in prilago- preživetje družine, lastne varDruštva upokojencev vljamo pomembno vlogo - tako dljivost v to, da bi otroci nekega nosti v okolju, kjer se giblje. SkrDragomer-Lukovica v družini kot v širši družbeni s krajšim kulturnim skupnosti. Poklon tisti, ki nas je programom, rožicami rodila in vzgojila, je vreden toin jagodami, ki so liko, kot je močan sončni žarek polepšale ponedeljkovo na najtoplejši dan poletja. Zato pozno popoldne. ta praznik praznujejo v mnogih deželah po svetu, tudi pri nas v Log-Dragomer, Sloveniji. Njegova tradicija pri Poklonile smo se spominu 19. marec 2024: V na vse matere, še zlasti svojim nas ni dolga, kakšnih trideset zgodovinski sobi mamam, babicam, tudi hčeram, let je tako, smo pa edini na naši Upravnega centra ki so kdaj koli prevzele poklic zemeljski polobli, ki ga praznuObčine Log- Dragomer mame. Poklonile smo se tudi jemo 25. marca. Večina jih to so se otroci vrtca Logtistim, ki te vloge niso mogle naredi na drugo soboto v maju. prevzeti, a se s hvaležnostjo Ne bi se ponavljala s tem, kaDragomer iz skupine spominjajo svojih mam, babic, kšna je vloga matere pri nas in v Zvezdna soba pod bi ni nikoli konec. Skrbimo za otroke, vnuke, za ostarele starše, zakonca, mnoge še za ljudi, s katerimi niso v sorodstvenem razmerju, a jim je mar njihovo počutje, varnost in dostojno preživljanje jeseni življenja. Na prireditvi nismo jemale v misli negativnih in hudih preizkušenj mam po svetu, posvetile smo se prebiranju poezije slovenskih pesnic in pesnikov ter skozi verze spoznavale, kako veliko moč ima pesniška beseda in koliko je avtorjem mar materinstvo ter ljubezen do matere. Presenečene smo ugotovile, da je takšnih pesmi zares veliko, čeprav smo prisluhnile zgolj tistim, ki so se dotaknile snovalke prireditve. Nismo spregledale niti ustvarjalcev pesmi iz naše sredine, spomnile smo se tudi Srečka Kosovela, saj prav v teh dneh obeležujemo 120-letnico njegovega rojstva. Ena od zelo znanih in lepih je tale pesem Toneta Pavčka: Mama Vsaka mama je prava mama, dana za srečo in za veselje. Prava in ena sama. Za vse življenje. Zbralo se nas je veliko in skupaj smo preživele nekaj lepih trenutkov. Dragica Krašovec Otroci skozi igro odkrivali preteklost vodstvom mentorice Nataše Kogovšek podali na popotovanje po slovenski kulturni dediščini. Delavnica se je odvijala v okviru Sekcije za ohranjanje kulturne dediščine KUD Kosec, mentorica pa je otroke popeljala v čas brez sodobnih elektronskih naprav in konstruiranih igrač, kot jih poznamo danes. Podobna delavnica je za skupino nekoliko starejših otrok potekala pred dvema mesecema. Nataša Kogovšek, nekdanja vzgojiteljica vrtca Log-Dragomer, je na delavnici otroke Zvezdne sobe, stare 3 do 5 let, ter vzgojiteljici Dragico Slana in Bojano Vogrinec popeljala v svet, ki je popolnoma drugačen od sodobnega, z digitalnimi vsebinami in elektronskimi napravami polnega sveta. Otroci so imeli na delavnici, ki je potekala v okviru Koščeve sekcije za ohranjanje kulturne dediščine, priložnost spoznati različne slovenske tradicionalne igre, ki so se jih nekoč otroci igrali po vsej Sloveniji. Med igro so plesali rajalne igre: “Kačo vit”, “Zavijanje polža” in “Potujemo v Rakitnico”, se za- bavali ob skupinskih igrah “Petelinji boj” in “Trden most?” ter uživali v prstni igri “Ta z drevesa hruške stresa.” Naša sogovornica nam je razkrila, da so otroci izjemno uživali ter z navdušenjem sodelovali: “Tudi tokrat je bilo videti, da so otroci uživali in se zabavali pri igrah, bili so sproščeni in razigrani, ob koncu so izrazili željo po ponovitvi. Razveselili pa so se tudi drobne sladke pozornosti, za katero je poskrbela predsednica KUD Kosec, gospa Anica Vengust, ki je prisostvovala na dogodku.” Otroci so s svojo spontanostjo in veseljem pokazali, kako pomembno je ohranjati slovensko kulturno dediščino ter kako dragoceno je bogatiti njihove izkušnje skozi igro. Ta dogodek je bil le del širšega prizadevanja za ohranjanje naše kulture in tradicije ter za prenašanje teh vrednot na mlajše generacije. V. L., fotografije: KUD Kosec Obisk lutkovnega gledališča v Ljubljani V četrtek, 21. marca 2024 smo se z otroki Sončne igralnice odpravili z lokalnim avtobusom v Lutkovno gledališče Ljubljana. Ogledali smo si lutkovno predstavo Bobek in barčica. Bobek je deček, ki živi ob jezeru. Po vodi spušča svoje male barčice in sanjari, da je kapitan. Ko najde pravi čoln, želi z njim odpluti po jezeru. Pogumno sede vanj, a takoj, ko zapluje, so tu že miška, žabica, zajček, lisica in medved. Jih ni za čol- niček malo preveč? Kako se je vse končalo, vedo le otroci, ki so duhovito lutkovno igrico doživeli in se po predstavi polni vtisov sprehodili še po sončni Ljubljani. Vzgojiteljici Anja Žerovnik in Bojana Vogrinec, Vrtec Log-Dragomer 69 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Občina Log - Dragomer Na podlagi 7. člena Pravilnika o sofinanciranju izobraževanja odraslih v Občini Log - Dragomer (Uradni list RS, št. 31/21) in Odloka o proračunu Občine Log - Dragomer za leto 2024 (Uradno glasilo e-občina, št. 42/2023), Občina Log - Dragomer objavlja JAVNI RAZPIS ZBIRANJA PREDLOGOV ZA SOFINANCIRANJE LETNEGA PROGRAMA IZOBRAŽEVANJA ODRASLIH OBČINE LOG - DRAGOMER V LETU 2024 1. NAROČNIK JAVNEGA RAZPISA 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si javnosti (Uradni list RS, št. 69/07 in 17/08), pod pogojem, da je pričakovanih vsaj 10 udeležencev izobraževanja občanov Občine Log - Dragomer, − zavodi, gospodarske družbe, zasebniki in druge organizacije, ki so na podlagi zakonskih predpisov registrirane za opravljanje dejavnosti izobraževanja odraslih, pod pogojem, da je pričakovanih vsaj 10 udeležencev izobraževanja občanov Občine Log - Dragomer, − javni zavodi s področja vzgoje in izobraževanja za program, ki ne sodi v osnovno dejavnost iz ustanovitvenega akta javnega zavoda, pod pogojem, da je pričakovanih vsaj 10 udeležencev izobraževanja občanov Občine Log - Dragomer. Naročnik javnega razpisa je Občina 5. POGOJI ZA SODELOVANJE NA Log - Dragomer, Na Grivi 5, 1351 Bre- JAVNEM RAZPISU zovica pri Ljubljani. Upravičenci morajo izpolnjevati nasle2. PREDMET JAVNEGA RAZPISA dnje pogoje: Predmet javnega razpisa je sofinanci- − imajo sedež v Občini Log - Dragomer ranje programov in projektov izobraževanja odraslih po sledečih vsebin- − imajo v svojih aktih jasno opredeljeno delovanje na razpisanem podroskih sklopih: čju, − splošno neformalno izobraževanje − imajo zagotovljene materialne, kaodraslih, drovske, prostorske in organizacijske − promocija učenja za razvoj učeče se možnosti za uresničitev načrtovanih občine v Tednu vseživljenjskega učeizobraževalnih dejavnosti, nja, − imajo društva vsaj 25 članov s stal− pospeševanje medgeneracijskega nim prebivališčem v Občini Log učenja in učenja starejših, Dragomer, − razvoj novih izobraževalnih dejav− imajo urejeno evidenco o članstvu, nosti, − spodbujanje vključevanja starejših v − občinski upravi vsako leto redno dostavljajo poročila o realizaciji proizobraževanje, gramov in finančno poročilo, − dejavnosti za izpeljavo LPIO - izobraževanje, usposabljanje in izpo- − vlagatelji, ki so v preteklih 2 letih že bili pogodbene stranke Občine Log polnjevanje strokovnih kadrov - Dragomer morajo imeti izpolnjene − spodbujanje delovanja lokalnih drupogodbene obveznosti do Občine štev in zvez, katerih osnovna dejavLog – Dragomer, nost je izobraževanje odraslih. − da se ne sofinancirajo za redno dejavnost in programe iz katere koli 3. CILJI JAVNEGA RAZPISA druge postavke proračuna Občine Log - Dragomer. Cilj javnega razpisa je spodbujanje programov in projektov na področju izobraževanja odraslih v Občini Log - 6. MERILA JAVNEGA RAZPISA Dragomer. Vloge bodo presojane in ocenjevane v skladu z merili, ki jih določa Pravilnik 4. UPRAVIČENCI o sofinanciranju izobraževanja odra− društva, katerih dejavnosti spadajo slih v Občini Log - Dragomer (Uradni pod šifro št. 85.5 – Drugo izobra- list RS, št. 31/21). ževanje, izpopolnjevanje in usposabljanje, skladno z Standardno klasi- Komisija bo v skladu z navedenim fikacijo dejavnosti – SKD 2008 po pravilnikom ugotovila število vseh Uredbi o standardni klasifikaciji de- prispelih vlog, število vseh formalno 1 1.1 1.2. 1.3. 2.1. Splošno neformalno izobraževanje odraslih Računalniško opismenjevanje starejših 1.800,00 € Učenje tujih jezikov Bralni krožek, spoznavanje slovenskih avtorjev Promocija učenja za razvoj Učeče se občine v Tednu vseživljenjskega učenja (TVU) Prireditve za promocijo učenja v OLD v okviru TVU 300,00 € 2.2. Koordinacija prireditev v barjanskih občinah za promocije Barja v okviru TVU 3 Medgeneracijsko učenje in izobraževanje starejših Pomoč učencem osnovne šole pri učenju matematike, slovenščine in angleščine 2 3.1. 700,00 € 3.2. Pomoč mladih starejšim pri uporabi računalnika in pametnega telefona 3.3. Medgeneracijska izobraževalna srečanja 4 4.1. 4.2. Razvoj novih izobraževalnih oblik in dejavnosti 700,00 € Razvoj novih študijskih krožkov Ustanovitev središča za samostojno učenje Spodbujanje vključevanja starejših v izobraževanje – študijski obiski starejših – spoznavanje in predstavljanje uspešnih izobraževalnih 700,00 € dejavnosti v Sloveniji in tujini 5 CMYK 6 Izobraževanje, usposabljanje in izpopolnjevanje strokovnih delavcev v 300,00 € izobraževanju odraslih 7 Delovanje društev in zvez na lokalni ravni, katerih osnovna dejavnost je izobraževanje odraslih 500,00 € 70 • fotokopijo odločbe o vpisu v ustrezni gomer do 29. 5. 2024 do 12. ure ali register (na primer.: centralni regi- oddana na spletni strani Občine Log ster društev, sodni register). - Dragomer (spletna prijava) do 29. 5. 2024 do 12. ure. Društvo ali organizacija, ki ima status delovanja v javnem interesu, mora pre- Vloga mora biti izdelana na prijavnih dložiti ustrezno odločbo pristojnega obrazcih, ki so sestavni del razpisne organa. dokumentacije ter vsebovati zahtevane priloge oziroma dokazila, ki so naVloge, ki niso bile oddane v predpisa- vedena v razpisni dokumentaciji. Vlanem roku, ki jih ni vložila upravičena gatelj izpolni tiste obrazce, ki ustrezajo oseba in nepopolne vloge, ki kljub po- programom, skupinam oz. sekcijam zivu niso bile pravočasno dopolnjene, ter projektom, s katerimi se prijavlja na Po določitvi vrednosti točke občinska bodo s sklepom zavržene. razpis. uprava z odločbo obvesti vse predlagatelje o višini dodeljenih sredstev za Odločba o izboru prejemnikov razpi- Nepravočasno oddane vloge ne bodo redno dejavnost in posamezne pro- sanih sredstev se izda kot posamični upoštevane. grame, s katerimi so kandidirali na upravni akt po Zakonu o splošnem javnem razpisu. V primeru oddaje priporočeno po upravnem postopku. pošti in osebno v sprejemno pisar7. OKVIRNA VREDNOST 11. RAZPISNA DOKUMENTACIJA no, mora biti ovojnica opremljena: JAVNEGA RAZPISA - s polnim nazivom in naslovom pošiljatelja (v levi zgornji kot ovoRazpisna dokumentacija je dostopna Okvirna vrednost vseh razpoložljivih na spletnem naslovu www.log-dragojnice) sredstev, namenjenih za predmet tega mer.si. Prav tako je možno razpisno - z naslovom prejemnika in javnega razpisa, znaša 5.000,00 EUR. dokumentacijo, po predhodnem do- - s pripisom NE ODPIRAJ – vloga Vrednost vseh razpoložljivih sredstev govoru, prevzeti na naslovu Upravnega – JAVNI RAZPIS LPIO 2024 – št. se lahko spremeni v skladu s spremem- centra Občine Log - Dragomer, Loška 603-6/2023 bami proračuna Občine Log - Drago- cesta 12, 1358 Log pri Brezovici, in simer. cer vsak dan v času uradnih ur Občine V primeru, ko vloga ne bo pravilno Log - Dragomer, od dneva objave jav- označena, se ne bo uvrstila v nadaljnji Občina Log - Dragomer bo sredstva nega razpisa do dneva, ko se izteče rok postopek ocenjevanja in vrednotenja za sofinanciranje programov in za oddajo vlog. vlog in bo s sklepom zavržena. projektov kulturne dejavnosti, skladno z določili Zakona o izvrševanju Razpisna dokumentacija obsega nasleproračunov Republike Slovenije za dnje dokumente: 13. IZID RAZPISA leti 2024 in 2025 (Uradni list RS, št. - Besedilo javnega razpisa 123/23, 12/24), izbranim izvajalcem - Obrazci za prijavo na javni razpis Predlagatelji programov bodo o izidu nakazovala na naslednji način: - Obrazci za zahtevek in poročanje javnega razpisa obveščeni v roku 30 - 70% odobrenih sredstev v roku 30 - Vzorec pogodbe dni po dokončnosti odločb o izbiri izdni od sklenitve pogodbe o sofinanvajalcev. ciranju ter 12. ODDAJA IN DOSTAVA Z izbranimi upravičenci bo Občina - preostanek v višini 30% odobrenih VLOGE Log - Dragomer sklenila pogodbo o sredstev v roku 30 dni po prejemu sofinanciranju izobraževanja odraslih ustreznih vsebinskih in finančnih Predlagatelji morajo vloge oddati pri- v letu 2024. poročil v rokih, določenih s pogodbo poročeno po pošti na naslov Občine o sofinanciranju. (glej preglednico) Log - Dragomer, Na Grivi 5, p.p. 09, V kolikor upravičenec, kateremu so bila 1351 Brezovica pri Ljubljani ali osebno dodeljena sredstva, ne vrne podpisane 8. OBDOBJE ZA PORABO na naslovu Upravnega centra Občine pogodbe v petnajstih dneh od izdaje DODELJENIH SREDSTEV Log - Dragomer, Loška cesta 12, 1358 poziva za podpis pogodbe, se šteje, da Log pri Brezovici (vlogo se odda v spre- je odstopil od zahteve za sofinanciraSofinancirajo se programi, ki se bodo jemni pisarni Občine Log - Dragomer) nje izobraževanja odraslih v letu 2024. izvedli v letu 2024. Rok za porabo sred- ali preko spletne strani Občine Log stev je 31. 12. 14. DODATNE INFORMACIJE Dragomer (spletna prijava). 2024. Sredstva niso prenosljiva. Oddaja vloge pomeni, da se upra- Dodatne informacije in pojasnila zago9. ROK JAVNEGA RAZPISA vičenec strinja z vsemi pogoji in tavlja Mateja Skočir, elektronski naslov merili javnega razpisa. Tudi do- mateja.skocir@log-dragomer.si . Javni razpis prične teči naslednji dan polnitve vlog se oddajajo, dostavljajo po objavi v Našem časopisu in se za- in označujejo na način, ki je določen Številka: 603-6/2023 ključi 29. 5. 2024 ob 12. uri. za oddajo vloge v tej točki. Posamezni Datum: 11. 4. 2023 upravičenec lahko na javni razpis pre10. POSTOPEK OBRAVNAVE Občina Log - Dragomer dloži samo eno vlogo. VLOG Župan Miran Stanovnik Vloga je pravočasna, če je bila oddaObravnava vlog bo potekala v skladu na priporočeno po pošti do vključno po pooblastilu št. št. 032-6/2023-8 z določili Pravilnika o sofinanciranju dne 29. 5. 2024 ali dostavljena osebno Podžupan izobraževanja odraslih v Občini Log v sprejemno pisarno Občine Log - Dradr. Simon Strgar - Dragomer (Uradni list RS, št. 31/21). popolnih in pravočasnih vlog, pozvala predlagatelje nepopolnih vlog k predložitvi manjkajoče dokumentacije in za vse popolne in pravočasne vloge na podlagi pogojev in meril, ki jih opredeljuje navedeni pravilnik, pripravila oceno redne dejavnosti in posameznih programov ter izračunala vrednost točke glede na višino sredstev iz proračuna in glede na zbrano skupno število točk predlagateljev za njihovo redno dejavnost in programe. Vloge se bodo predvidoma odpirale dne 4. 6. 2024 v prostorih Občine Log Dragomer. Postopek odpiranja ter ocenjevanja in vrednotenja vlog ni javen. Oglašujte! Vloga mora biti pravočasna in popolna. Pravočasna vloga je tista, ki je prejeta na občini kot je določeno v 12. točki tega javnega razpisa. Oglašujte! Popolna vloga je tista, ki vsebuje: • pravilno in popolno izpolnjene prijavne obrazec, ki so del razpisne dokumentacije, • plan dela za tekoče leto, • zapisnik zadnjega občnega zbora, • poimenski seznam članov ter dokazilo o plačani članarini, • dokazilo o zagotovljenih materialnih, prostorskih, kadrovskih in organizacijskih možnostih, • fotokopijo veljavnega temeljnega akta (statut ali pravila), Oglašujte! Oglašujte! Oglašujte! Oglašujte! v 70 NAS CASOPIS 525/25. 4. 2024 Skupne strani CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 71 Testenine s šparglji v osvežilni grahovi omaki Špargljev ni nikoli preveč! Ne samo v rižotah, juhah in solatah … Lahko jih jemo tudi s testeninami! Ta delikatesna in nadvse zdrava zelenjava v zeleni ali beli obleki se v svoji opojni aromi poda prav vsem naštetim jedem. Ljubitelji testenin ne boste razočarani, z malo truda lahko hitro pripravite pravo sezonsko specialiteto! Za štiri osebe Sestavine: • 400 g priljubljenih testenin • 500 g zelenih špargljev • 400 g graha (svežega ali zmrznjenega) • ena srednje velika bela ali rumena čebula • 6 strokov česna • 4 jž oljčnega olja • 500 ml zelenjavne jušne osnove oz. špargljeve vode (opis v postopku pod št. 4) • ½ limone (sok in naribana lupinica) • ena jž belega vina • sol in sveže mleti poper Začimbe in zelišča • ščepec naribanega muškatnega oreščka Za serviranje in okrasitev • en kos priljubljenega sira (npr. Pecorino-Romano ali Grana- -Padano) za serviranje • sveže tolčen beli poper za ljubitelje bolj pekočega in intenzivnejšega okusa • sveža zelišča za serviranje Priprava: 1. Šparglje očistimo po naslednjem postopku: spodnje dele – kjer so lahko že malo ”leseni”, olupimo z lupilcem za krompir (pod lupino je mehki del) in tako lahko uporabimo vse. Zgornji del – vršičke (3,5 do 4 cm) odrežemo in spravimo za na koncu. Ves preostali del pa narežemo na manjše kose, npr. 2 do 2,5 cm. 2. Pripravimo kozico za vodo, dodamo približno 500 ml vode, ki jo rahlo solimo. Ko zavre, notri stresemo rezane šparglje (brez vršičkov) in jih kuhamo dve minuti. 3. Medtem čebulo in česen očistimo ter drobno nasekljamo. Limono ožamemo, lupino pa nastrgamo. 4. Nato šparglje precedimo, vodo, v kateri so se kuhali, pa shranimo kot špargljevo jušno osnovo oz. špargljevo vodo, ki jo bomo potrebovali jih odcedimo in pomešamo z za pripravo omake. skimi zelišči ali samoniklimi priljubljeni sir. Za ljubitelje eno jž oljčnega olja. 5. V segreto večjo posodo kaaromatičnih ovčjih sirov rastlinami. nemo oljčno olje, dodamo 9. Zdaj pripravimo omako! priporočamo Pecorino-Ro- • Špargelj ali beluš (AsparaMešanico graha, čebule in čebulo in jo pražimo tri mano, za vse druge pa Gragus officinalis) je delikatesna česna skupaj z limoninim minute. Ko rahlo posteklena-Padano. Za ljubitelje zelo zelenjava z izjemnim, posebsokom, nastrgano lupinico ni, dodamo česen. Takoj ko aromatičnih jedi lahko na nim in aromatičnim okusom. in vso tekočino (špargljevo zadiši, (do ene minute) zalijekoncu potresemo še nekaj V kulinariki uporabljamo le sveže tolčenega belega popra. jušno osnovo) s paličnim mo s 500 ml špargljeve vode mlade poganjke te rastline, Za okras po želji dodamo semešalnikom ali blenderjem ali jušne osnove in belim viki so lahko beli ali zeleni. Po zonska sveža zelišča. dobro pretlačimo. Dobiti nom. navadi so beli šparglji blažjemoramo homogeno zmes. 6. Dodamo grah in vse skupaj ga okusa, zato jih večinoma dušimo 8 do 10 min., toli- 10. V posodo, v kateri smo ku- Zaključek: le blanširamo, zeleni pa so hali testenine zlijemo oma- • Namig: kremno omako lahko ko da se grah in čebula lepo prave aromatične poslastice, po enakem postopku priprako in ponovno pristavimo zmehčata. ki jih obožujemo v rižotah, vimo tudi s kuhanim belim na ogenj (da bo omaka res 7. Med kuhanjem začinimo omakah za testenine ali pitah. fižolom ali s čičeriko. V vseh vroča), dodamo šparglje in z muškatnim oreščkom in Za več receptov obiščite blog: različicah je jed odličnega testenine. Vse skupaj dobro poprom. Soli ne dodajamo www.izibizi.si okusa! Limona doda osvežilpremešamo, na koncu pridaoz. bodimo z njo previdni, no in slastno noto! mo še preostale šparglje (vrodvisno, koliko smo solili že Recept: besedilo: Nina šičke) in po potrebi dodamo • Zaradi kombinacije aromašparglje. Glažar / IZIBIZI tičnih okusov začimb skoraj sol ali poper. 8. Vmes v drugi posodi skuhaFotografija: ne potrebujemo, lahko pa se mo testenine po navodilih 11. Po vrhu pred serviranjem Matjaž Škerjanec poigramo s svežimi sezonnarežemo ali naribamo proizvajalca. Ko so kuhane, Vrt v maju Zelišča so nepogrešljive na vrtu v posodah, koritih, med cvetočimi enoletnicami na okenski polici ali kot trajnice v skalnjaku. Najbolj znana uveljavljena zelišča na našem vrtu so drobnjak, bazilika, timijan, origano, meta, majaron, koper in še bi lahko naštevali. Vzgojimo jih iz semena ali pa sadike posadimo v drugi polovici maja na gredo in v visoko gredo, ko je zemlja topla in ni več nevarnost nizkih temperatur. Najbolj znana in pogosta bazilika, znana pod imenom »genovese«, zraste do 35 cm visoko in ima zelene liste, ki jih nabiramo in uporabljamo sveže ali jih sušimo. Odlično se poda k paradižniku v različnih jedeh. Iz celotne rastline lahko pripravimo odličen sok in iz njenih listov balzamičen kis ter pesto iz njenih listov. Na vrtu baziliko sadimo ob paradižnik ali kumare. S sajenjem pričnemo, ko so nočne temperature višje od 12 °C, tla pa so ogreta na 15 do 18 °C, kar velja za vsa zelišča, izjema je drobnjak, ki prenaša nižje temperature. Take razmere so po navadi izpolnjene v maju, zato s sajenjem na vrtu ne prehitevamo. Baziliko v posodi lahko gojimo na balkonu ali terasi, z malo izkušnjami tudi vse leto. Bazilika je rastlina sonca in toplote, zato ji zagotovite ustrezne razmere za rast. Pri nas uspevajo vse bazilike, kot so drobnolistne z različnimi vonji in okusi. Znana je tudi rdečelistna, ki dodatno poudari barvo jedi. Bazilike bogato cvetijo in privabljajo različne opraševalce. Zagotovo se na vrtu ali v posodi najbolj počuti v bližini paradižnika ali paprike. Med cvetlicami se odlično počuti v družbi ognjiča. Prve liste bazilike režemo mesec in pol po sajenju sadik. Priporočljivo je, da jih režemo redno in nikoli več kot tretjino celotne listne mase. Zelišča, ki morajo biti v našem vrtnem sortimentu. Timijan je nižja rastlina, ki bogato cveti, je odlična čebelja paša. Posadimo jo lahko tudi v skalnjak. Šetraj je enoletnica, visoka do 35cm in je obvezen dober sosed na vrtu nizkemu fižolu. Origano, obvezen dodatek za pico zraste lahko do 80 cm visoko in bogato cveti. Koper in kumina sta enoletni višji zelišči, ki sta obvezen dodatek za okus pri konzerviranju kumaric. Potem sta še majaron in meta, pogosti zelišči na vrtovih naših babic. Drobnjak na vrtu je trajnica. Novejša podobna različica je listni česen z okusom po česnu. Bazilika Posadimo ju na stalno mesto, njune liste režemo vse leto. Vrtnini, ki ju tudi uvrščamo med zelišča, sta peteršilj in zelena, ki ju sadimo na vrt, v lonce in korita. Pri sajenju zelišč je treba upoštevati, da so to rastline, ki ljubijo sonce in toploto. Na balkonu ali terasi jih postavite na mesto, kjer je vsaj 6 do 8 ur sončne svetlobe na dan. Glede tal na vrtu jim najbolj ustrezajo dobro odcedna tla. Pazimo, da voda ne zastaja v posodah ali koritih. Nasvet: štiričlanska družina potrebuje okoli dvajset sadik za zeliščni vrt. Ne pozabimo na kamilico; sveže nabrana se odlično poda v sveže mešanice ledenega čaja. Poleg kamilice manjkati na vrtu ne smejo naslednje cvetlice: kapucinka, ki odganja uši, posadimo jo ob krompirju, kapusnicah in solati. Žametnica ali tagetes je cvetlica za vsak vrt, preganja talne ogorčice in tako koristno vpliva na tla. Ognjič je čudovita sončna cvetlica. V vrtu odganja talne ogorčice in polže, v kuhinji pa njegovi cvetni lističi služijo za okras jedem in kot nadomestek žafrana. Barbara Lončar 71 NAS CASOPIS 525/25. 4. 2024 Skupne strani 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Zakaj dolg spanec čez vikend ne bo odpravil utrujenosti? Vabilo! Glas upokojencev naj seže v deveto vas! Aktivnosti Društva »Inštitut 1. oktober«, ljudska iniciativa »Glas upokojencev«, v letu 2024 so: - 20. 1. 2024 ustanovitev stranke Glas upokojencev. - 16. 2.2024 je potekal 10. shod upokojencev, 25. 4. 2024 pa že 11. vseslovenski shod upokojencev. - Začetek zbiranja podpisov za referendum o ukinitvi RTV plačila prispevka. - Začetek postopka za Zakon o vpisu državne temeljne pokojnine v Ustavo Republike Slovenije. - Slovenija je članica EU že 20 pomladi. Vabljeni na evropske volitve, 9. 6.2024, kjer bomo podprli Zalo Tomašič (SDS). Vljudno vabljeni tudi na našo facebook stran Inštitut 1. oktober, Regijski odbor Vrhnika, Borovnica, Log-Dragomer, Horjul, Dobrova-Polhov Gradec. 72 Čeprav dodatni spanec med vikendi lahko začasno omili občutke utrujenosti, pa ne rešuje učinka pomanjkanja spanja na kognitivne funkcije, razpoloženje in splošno zdravje. Kako zmanjšamo spalni dolg in preprečimo potrebo po daljšem spanju čez vikend? možganov. SCN deluje kot Vsi se kdaj počutimo nekakšen notranji časovnik, zelo utrujene med ki usklajuje telesne funkcije, tednom in komaj kot so spanje, budnost, telečakamo, da bo prišel sna temperatura, izločanje petek, da bomo hormonov in metabolizem. lahko dolgo spali SCN zaznava svetlobo skozi oči in jo uporablja za sinhrov soboto zjutraj in nizacijo s 24-urnim ritmom tako nadoknadili dneva in noči. izgubljeni spanec, mehani• Homeostatski kajne? Ampak to zem: Ta mehanizem nadmorda ni najboljša zoruje potrebo po spanju na izbira za nas. podlagi tega, koliko smo že spali. Med budnostjo se v Spoznajmo, zakaj se naših možganih kopiči snov to zgodi in kaj lahko adenozin, ki deluje kot uspato povzroči našemu valna snov. Več adenozina Kakšne posledice ima telesu. kot se nakopiči, bolj utrujeni podaljšano spanje med smo in močnejša je potreba vikendom? Potreba po čezmernem spapo spanju. Spanje zniža raven nju je odziv na njegovo pomanjadenozina in zato smo zjutraj kanje. Nekateri ljudje spijo več po zadostnem spancu ponovkot deset ur med vikendi, ker no sveži in polni zagona za med tednom spijo šest ur ali dnevne aktivnosti. V primemanj. Eden od razlogov, zakaj ru nezadostnega spanca pa se se ljudje po dolgem spancu še zjutraj še vedno počutimo zavedno počutimo utrujene, je, da spane, saj je raven adenozina še vedno nismo poplačali svoješe zmeraj relativno visoka. ga spalnega dolga. Če smo spali • Odziv boj ali beg: To je odzelo premalo, traja več dni, da se ziv telesa na stres ali zaznano ponovno spravimo na pravo pot nevarnost. Ko možgani zain “poplačamo dolg”. znajo grožnjo, nas ne bodo pustili spati. Ta odziv, podoKaj nadzira in vpliva na ben tistemu, ki so ga doživljapotrebo po spanju v našem li naši predniki v srečanjih s plenilci, nas lahko ponoči telesu? drži budne zaradi jutrišnjega Potrebo po spanju v našem izpita ali pa pomembnega setelesu nadzoruje več dejavnikov, stanka. ki se prepletajo med seboj. Na potrebo po spanju lahko • Cirkadiani ritem: Naše vplivajo tudi drugi dejavnitelo ima prbližno 24-urno ki, kot so: telesna aktivnost, biološko uro, ki se nadzoruje prehrana, starost in nekatera v suprahiazmatičnem jedru zdravila. (SCN), ki je v hipotalamusu CMYK Podaljšano spanje med vikendom moti cirkadiani ritem. Če se po navadi zbudimo ob šesti uri zjutraj, bo spanje do kosila zmotilo sproščanje nevrotransmiterjev, potrebnih za občutek osveženosti in pripravljenosti za nov dan. V bistvu lahko pride do “jet-laga”. Kljub dejstvu, da naj bi v povprečju lahko spali okoli sedem ur na dan, to “povprečje” lahko zelo odstopa od realnosti. Dnevna količina, kakovost in Foto: Freepik usklajenost ritma med spanjem in budnostjo je prav tako pomembna. Nedavna študija kaže, da naš spanec ne odpušča prav veliko, če ga poskušamo nadoknaditi za vikend. Raziskovalci so ugotovili, da so osebe, ki so med tednom spale pet ur, vendar so dolg nadoknadile med vikendom z dodatnim spanjem, kljub temu plačale ceno, ki vključuje: presežen vnos kalorij po večerji, zmanjšano porabo energije, povečano telesno maso in škodljive spremembe v delovanju inzulina. Čeprav je bil spalni dolg na papirju odplačan, so imele osebe, ki so “nadoknadile” spanec med vikendom, podobne rezultate kot tisti, ki so ostali v “spalnem dolgu” tudi čez vikend brez podaljšanega spanca. Raziskave kažejo, da omenjena strategija lahko neugodno vpliva tudi na dolgoročno izgubljanje telesne mase. Kronično pomanjkanje spanja lahko vpliva na ravnovesje hormonov, ki uravnavajo tek, kot sta leptin in grelin, ki sta odgovorna za občutek lakote in odpiranje hladilnika ob enajstih zvečer. Motnje v njunem ravnovesju lahko privedejo do povečanja občutka lakote, kar vodi v prenajedanje in posledično pridobivanje telesne mase. • Upoštevajmo urnik: Poskusimo iti spat in se zbuditi ob istem času vsak dan, tudi čez vikend. To pomaga telesu, da ve, kdaj je čas za spanje. Seveda nastanejo posebne priložnosti, ko smo dlje pokonci. Pomembno je, da naslednje dni čimprej preidemo na stalen urnik spanja. • Sproščanje pred spanjem: Ustvarimo si sproščujočo rutino pred spanjem, da se telo umiri. Branje, meditacija ali topla kopel telesu javljajo, da je čas za umiritev in spanje. • Naj bo spalnica prijazna za spanje: Naša spalnica naj bo hladna, temna in tiha za najboljši spanec. Vseeno pa je pomembno, da se zavedamo, da ni čarobnega napoja za utrujenost. Namesto da se zanašamo na daljše spanje čez vikend za nadomeščanje izgubljenega spanca, se raje osredotočimo na razvijanje dobrih spalnih navad vsak dan. Avtor: Žan Petrič, mag. kineziologije JEKLARNA – Center Zdravega Načina Življenja www.jeklarna.si Občine Vrhnika, Log - Dragomer, Borovnica Patronažna služba Patronažna zdravstvena nega je specialno področje zdravstvene nege, ki se ukvarja s posamezniki, z družino in lokalno skupnostjo v vseh obdobjih zdravja in bolezni. Svetujemo o zdravem načinu življenja in obnašanja ter opozarjamo na dejavnike tveganja, ki lahko ogrozijo zdravje posameznika ali članov družinske skupnosti. Patronažne medicinske sestre ugotavljamo potrebe po zdravstveni pomoči in zdravstveni negi bolnika na njegovem domu, načrtujemo posege zdravstvene nege, jih izvajamo po naročilu zdravnika glede na izdani delovni nalog in vrednotimo dosežene cilje. Vse aktivnosti, tako preventivne, babiške kot tudi kurativne obiske, izvaja ena patronažna medicinska sestra na svojem terenskem območju. Da lahko svoje delo kakovostno in strokovno opravljamo, imamo zelo široko znanje, za kar se moramo redno izobraževati in usposabljati, potrebujemo pa tudi ustrezno opremo za vrsto različnih strokovno tehničnih posegov. Nege na domu ne izvajamo, lahko pa Vam svetujemo, na koga se obrnete. Nosimo prepoznavno uniformo z logotipom ZD Vrhnika in imenom za identifikacijo. Tako lahko vsak, tudi če nas ne pozna, preveri, ali smo »prave« patronažne sestre. To je izredno pomembno v času dopustov, ko se menjavamo. Za naše delo pa so pomembni tudi avtomobili. Vozni park patronažne službe so beli avto- smo v avtu skoraj polovico delovnega dne. Ob tem se srečujemo z raznimi vremenskimi vplivi, različnimi cestnimi podlagami, delom na cesti ter seveda z vozniki in drugimi udeleženci v prometu. Pozorne moramo biti prav na vse udeležence ter hkrati hitro, varno in racionalno potovati. K sreči so naši avtomobili manjši in lahko parkiramo še na tako majhnem dvorišču. Zgodi pa se tudi, da moramo avto pustiti na varnejšem mestu in z vso potrebno opremo prehoditi nekaj sto metrov (največkrat po strmem klancu ali ozki gozdni poti, okoli delovišč …). Tako pozimi v snegu, v dežju ali pa v poletni vročini. Čez poletje se delo v patronažni službi kaj dosti ne spremeni. Vedno se trudimo, da upoštevamo dogovorjene ure obiska, saj se zavedamo, da je tako Vaš kot tudi naš čas dragocen. Delo lahko kakovostno, natančno in hitro poteka, ko so vsi pogoji izpolnjeni, se pa vedno lahko zgodi kaj nepredvidenega. mobili fiat panda, ki so naš zaščitni znak. Patronažne med. sestre večino delovnega časa preživimo v avtomobilu, pri vožnji iz enega do drugega delovišča – hiše, stanovanja ... Pokrivamo celotno območje občin Vrhnika, Log - Dragomer in Borovnica. Dnevno patronažna med. sestra prevozi okoli 25 km, pa tudi od 40 do 80 km na dan. V času dopustov ali drugih odsotnosti se razdalje še podaljšajo, prevozimo tudi 100 km ali več. Če to pretvorimo v čas, Od Vas pričakujemo, da ste doma na dan dogovorjenega obiska oz. nas ob morebitni odsotnosti, pregledu ali sprejemu v bolnišnico o tem pravočasno obvestite vi ali vaši svojci. Patronažne medicinske sestre svoje delo izvajamo na bolnikovem domu. S pravo informacijo oziroma nasvetom ob pravem času lahko na bolnikovem domu pripomoremo k zmanjšanju negotovosti in stiske ter posledično pripomoremo k boljšemu počutju, hitrejšemu okrevanju in zadovoljstvu. 72 NAS CASOPIS 525/25. 4. 2024 Skupne strani CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 73 Občni zbor ZEKZŽ v znamenju letošnjega praznovanja V tednu pred cvetno nedeljo je imelo Združenje ekoloških kmetov Zdravo življenje svoj redni občni zbor. V Gostilni Frfrav smo se zbrali člani, ki prihajamo iz več občin osrednje Slovenije. Največ smo govorili o letošnjem praznovanju 25-letnice delovanja. Na koncu je sledila še podelitev priznanj. Še pred začetkom smo prisluhnili predstavitvi sredstev za varstvo rastlin. Nato se je pričel uradni del z izvolitvijo delovnih teles in poročil za minulo leto, ki smo jih soglasno sprejeli, prav tako načrt dela za letos. Seznanili smo se tudi z informacijo o ustanavljanju zavodov za promocijo, t. im. bioregije. Večinoma so se povabljeni župani iz občin, od koder prihajamo člani, opravičili za odsotnost. Le Občino Moravče je zastopal podžupan Ivan Vidic. Lani so bila organizirana razna izobraževanja, prednovoletno srečanje, dve zanimivi strokovni ekskurziji, ena od njih pri našem članu na kmetiji Do- lenc na Brezovici pri Ljubljani. Nekatere kmetije so se predstavljale na lokalnih sejmih. Tudi letos bo glede tega podobno. Čaka pa nas še en velik projekt, na katerega se pripravljamo že z vso vnemo. To je praznovanje 25-letnice delovanja združenja. Ob tej priložnosti bo izšla nova zloženka. V sodelovanju s Kmetijsko-gozdarskim zavodom Ljubljana je v načrtu še zasaditev petindvajsetih ekoloških sadik jablan ob slovenskih šolah, ki bodo za to pokazale zanimanje. Poleg tega naj bi bile razstave sadja na nekaj lokacijah s predstavitvijo domorodnih sort in ekološke pridelave nasploh. Tudi k temu bodo povabljene šole, da bi učencem omogočile ogled in temo vključile v svoj učni načrt. Pomembno je namreč, da že otroke začnemo ozaveščati glede pomembnosti ekološke pridelave, zdrave prehrane in domorodnih slovenskih sort. Vedno bolj namreč prevladuje miselnost, da hrana »zraste» v trgovini ali skladišču. O vsem dogajanju bo javnost Prejemniki priznanj podelila pa sta jih predsednik Janez Ocepek in strokovna tajnica Pavla Pirnat. Tistim z najdaljšim stažem sta se s tega območja pridružili kmetija Ferjan, Marinke in Staneta Koširja iz Briš, in kmetija Seč pri Tonetu, Francke in Antona Sečnika iz Samotorice. Vse čestitke in pogumno naprej na začrtani poti! Francka Toman obveščena pravočasno. Vse od 20. obletnice združenja na občnem zboru podeljujejo tudi priznanja kmetijam za dvajsetletno članstvo. Letos je to priznanje prejelo trinajst kmetij, Umetnost žvečenja Skrivnost za zdravje in srečo vašega psa Pri psih žvečenje ni zgolj običajno vedenje, ampak ključni element, ki bistveno prispeva k njihovi fizični in psihični blaginji. Kako žvečenje koristi psom Žvečenje ni le nujno za vzdrževanje čistoče zob in zdravja dlesni, temveč deluje tudi kot čustvena opora, ki jim pomaga obvladovati stres in anksioznost. Pravilno izbrane igrače nudijo mentalno vzpodbudo in preprečujejo dolgčas, Ko jih opazujemo, kako z navdušenjem grizekar je ključno za pasje splošno zadovoljstvo in jo svoje igrače, morda ne dojemamo vseh koristi, zdravje. ki jih ta dejavnost prinaša. Uničevanje predmetov, hiperaktivnost in nezmožnost umiritve so pogosto več kot le moteče navade; so dejansko Strategije za podporo žvečilnim navadam jasen znak, da naši štirinožni prijatelji ne dobijo vašega psa Da bi imeli vaši psi dovolj priložnosti za žvedovolj priložnosti za zadovoljevanje svoje potrebe po žvečenju. Spoznajmo, zakaj je žvečenje čenje, izberite varne in zanimive igrače, prilagotako pomembno za njihovo dobro počutje in jene velikosti in njihovim žvečilnim sposobnostim. Materiali, kot so guma, najlon in naravni kako lahko izboljša kakovost življenja. žvečilni priboljški (bikovka, sapnik, uhlji, rogovi …), nudijo ure zadovoljstva! Vključite torej žvePsi in njihova potreba po uničevanju čenje v dnevni urnik in poskrbite za razvoj zdraKo psi preživijo veliko časa sami, brez zavih navad. Ne pozabite na zadostno redno teledostne mentalne ali fizične vzpodbude, lahko sno aktivnost, saj odpravlja presežek energije in vedenje hitro postane destruktivno. Tako lopse ohranja mentalno stimulirane. Naučite jih, čitvena kot splošna anksioznost privedeta, da kaj je primerno za žvečenje in kaj ne, da preprezačnejo iz obupa gristi stvari, ki jih obdajajo. Še čite neželeno uničevanje. posebno živahni psi, ki potrebujejo obilo aktivZa zaključek še tale duhovit nasvet: »Če nosti, lahko brez ustrezne sprostitve energije tvoj pes ne žveči igrače, bo verjetno žvečil tvoje postanejo problematični. Konec koncev pa je čevlje. Izbira je tvoja!« Z ustrezno založeno škavendarle naravna potreba po žvečenju tista, ki tlo igrač in priboljškov boste vi in vaš pes lahima vitalno vlogo pri ohranjanju zdravih zob in ko uživali v sreči in zdravju, vaši čevlji pa bodo dlesni ter pri obvladovanju stresa. varni! Doget 73 NAS CASOPIS 525/25. 4. 2024 Skupne strani CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 74 Prebujanje jeklenih konjičkov iz zimskega spanja in skok v novo sezono Prišel je čas, ko se narava prebuja, dnevi postajajo daljši in predvsem toplejši. Motoristi v tem času začnemo razmišljati o svojih jeklenih konjičkih na dveh kolesih. Lepi spomini na lansko sezono v kombinaciji s sončnimi dnevi v nas kar kličejo po tem, da se odpravimo v garažo in začnemo načrtovati naše prve kilometre. A zavedati se moramo, da je za nami daljše obdobje, v katerem se praktično nismo usedli na motor in da je, preden se ponovno podamo na vijuganje, priporočljivo, da ponovimo oz. osvežimo svoje sposobnosti in znanje o vožnji motornega kolesa. Zato bi bilo najbolj primerno prve zavoje opraviti v varnem okolju, nekje na poligonu ali podobni površini. Razmere na cestah so v tem obdobju pogosto še vedno težke, na njih je ostalo precej peska, naredile so se nove udarne jame in razpoke, asfalt pa je hladen in ne nudi zadostnega oprijema. Preden vas lepo vreme in želja po novih kilometrih čisto prevzame, si vzemite čas in preverite stanje vaše opreme in tehnično brezhibnost motorja. Posebno pozornost namenite zavoram, kjer preverite raven zavorne tekočine in stanje zavornih oblog, preglejte ustreznost pnevmatik in tlak v njih. Ne pozabite na preverjanje svetlobnih teles, da boste v prometu vidni. Seveda preverite tudi stanje verige, vzmetenja, nivo olja in hladilne tekočine ter vizualno preverite ostale ključne dele svojega jeklenega konjička. Na motorju nas motoriste v primeru nesreče pred hujšimi poškodbami lahko obvaruje le dobra in popolna motoristična oprema, zato jo uporabljajmo na vsaki vožnji. Nosite čelado, ki se vam dobro prilega, zaščitne rokavice, ki naj ne bodo prevelike, motoristične škornje, ki nudijo dodatno zaščito in obleko z vgrajenimi ščitniki. Ne pozabite na ščitnik hrbtenice. Priporočljivo je, da je oprema živih barv, saj s tem poskrbite, da boste v prometu vidni in opaženi! Za prve zavoje na cesti izberimo krajše relacije, zahtevnost in dolžino voženj stopnjujmo postopoma. Ko se motoristična sezona začenja, bodite v prometu še posebej pozorni in pazljivi, saj motoristi spadamo med ranljivejšo skupino udeležencev v cestnem prometu, ostali vozniki pa se v tem obdobju šele ponovno privajajo na našo prisotnost na cestah. Statistika ne laže in največkrat so vzroki prometnih nesreč, v katerih so udeleženi motoristi, prevelika hitrost, nepravilna stran in smer vožnje ter odvzem prednosti. Na motorju bodimo zbrani in strpni. Nikoli se ne usedimo na motor utrujeni, upoštevajmo svojo kondicijo, svoje fizične in mentalne sposobnosti. S stalnim opazovanjem okolice lahko že vnaprej preprečimo marsikatero neprijetno situacijo. Alkohol in motor ne sodita skupaj! Se vidimo na največjem motorističnem dogodku sezone! Veliko varnih užitkov v vožnji na dveh kolesih vam želi EKIPA ZIIP Začetek motoristične sezone S pomladjo in toplejšimi dnevi se začenja motoristična sezona, na katero se je treba ustrezno pripraviti, saj so v začetnem obdobju pomladi vremenske razmere še nestanovitne. Vozniki motornih koles naj hitrost prilagodijo stanju ceste. V tem času je namreč na cesti še veliko peska, asfalt je hladen, prav tako je priporočljivo, da se na motoristično sezono kondicijsko pripravijo ter da uporabljajo svetle dele motoristične opreme, s katero bistveno pripomorejo k vidnosti. Policija bo v času tako imenovane “motoristične sezone” opravila več obdobnih in enodnevnih nadzorov s poudarkom na navedeni kategoriji motornih vozil. Pri tem bo preverjala predvsem tehnično brezhibnost in pogoje za udeležbo teh vozil v cestnem prometu, pa tudi voznikov. Poleg navedenega se bodo v času nadzora potekale meritve hitrosti: Pri večkratnih kršiteljih bodo preverjali pogoje za zaseg motornega vozila. V letu 2023 se je na območju Policijske postaje Vrhnika zgodilo sedem prometnih nesreč z udeležbo voznikov motornih vozniki motornih koles povzrokoles, od katerih so se štirje čitelji nesreče. hudo telesno poškodovali, dva Vladimir Adam, mag., sta se lahko telesno poškodonačelnik PP Vrhnika, vala, v treh primerih pa so bili Foto: PU Ljubljana 74 NAS CASOPIS 525/25. 4. 2024 Skupne strani CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 75 Kefir Krepki suhec s proteini prejel prestižni naziv »Inovacija 2024« V Mlekarni Krepko iz Laz pri Logatcu so leto zaključili z inovacijami v proizvodnji liniji kefirja, novo leto pa začeli z nagradami. Njihov najnoveši kefir »Krepki suhec s proteini« je namreč s strani Inštituta za nutricionistiko prejel prestižni naslov »Inovacija leta 2024«. Izjemno cenjena nagrada Inštituta za nutricionistiko se podarja izdelkom, ki izstopajo na področju trajnostnega razvoja in inovativnosti v prehranski industriji. Kot omenjeno je Mlekarna Krepko prejela nagrado za inovativnost za Krepki suhec z dodanimi beljakovinami, ki je prvi tovrstni izdelek na slovenskem tržišču. »Izdelek je narejen iz slovenskega mleka, odlikuje ga visoka vsebnost beljakovin in nizka vsebnost maščob. V primerjavi s podobnimi izdelki ga odlikuje tudi zmerna vsebnost dodanega sladkorja. Je brez laktoze ter zato primeren tudi za potrošnike, občutljive na laktozo,« je nagrajeni izdelek na kratko predstavila Sandra Turnšek, direktorica družinske mlekarne Krepko. Fermentiran mlečni napitek ima prijeten, aromatičen vonj in okus po vaniliji ter ohranja rezkost, ki je značilna lastnost tradicionalnega kefirja. »Kefir Krepki suhec s proteini ni le odraz naše zavezanosti k ustvarjanju kakovostnih in hranljivih izdelkov, ampak tudi potrditev naše misije, da razvijemo izdelke, ki presegajo pričakovanja potrošnikov in hkrati prispevajo k bolj zdravemu in trajnostnemu načinu življenja.« Spomnimo, proteini ali beljakovine so makrohranila za optimalno delovanje telesa. Sandra Turnšek, direktorica družinske mlekarne Krepko: »Po našem tradicionalnem kefirju bolniki niso napihnjeni, v želodcu jih ne tišči, nimajo prebavnih motenj in se bolje počutijo.« mu trgu ponudili »kefir za vegane«. »Namesto v mleko smo prava kefirna zrna namočili v ovseni Kefir s kolagenom z okusom vrtnice in nagrajeni kefir s proteini. napitek, osvežujoč okus pa dobili z dodajanjem ananasa in kokosa,« je pojasnila sogovornica. Prehranska inovacija ni dobrodošla novost samo za Možnost naročanja iz naslanjača tiste, ki se se izogibajo živalskim prehrambenim izdelkom iz osebnih prepričanj, ampak tudi za tiste, ki imajo zdravstvene težave po zauživanju - Spletna trgovina Mlekarne Krepko mleka ali laktoze, saj je iz ovsenega napitka. (www.mlekarna-krepko.si ) - Obisk prodajnega svetovalca na domu ali podjetju - Lahko pokličete na brezplačno številko 080 28 33, S kefirjem do upočasnitve staranja kože ter se dogovorite za obisk prodajnega svetovalca na Od lani dalje v Mlekarni Krepko pridelujejo vašem domu ali podjetju v katerem delate tudi kefir z dodanim kolagenom, ima pa okus po vrtnici. Dodan mu je še vitamin C, ki omogoča absorpcijo kolagena. »Njegova posebnost je, da Nujni so za rast in razvoj, gradijo celične struktuvsebuje hidroliziran ribji kolagen, ki ga je za pore, krepijo imunski odziv in delovanje mišic. Pol trebe Mlekarne Krepko razvil Medex. Ribji kolalitra proteinskega kefirja vsebuje ker 31 gramov gen dokazano zmanjša gube in izboljša čvrstost beljakovin, kar športnikom omogoča močno kože. Kolagen je glavna sestavina vezivnega tkiva, »proteinsko bombo«. največ ga je v hrustancu, kosteh, kitah, vezeh in koži. S starostjo postaja vezivno tkivo bolj ohla»Kefir« za vegane pno, koža pa zgubana, oba procesa pa lahko upoMlekarna Krepko je lani obogatila linijo svojih časnimo, če uživamo kolagen,« pravi sogovornica. kefirjev še za nekaj izdelkov. Prvič so slovenske- Novi izdelki kot odgovor potrebam tržišča »Razvijemo izdelke, ki jih sami iščemo, a na trgu pogrešamo. Z našimi tradicionalnimi kefirji zagotavljamo podporo zdravju, vendar pa nikoli ne pozabimo ali zanemarimo pomembnosti dobrega okusa. Naši izdelki so zares okusni in nekaj posebnega,« dodaja Sandra Turnšek. V ekološki mlekarni Krepko iz Laz pri Logatcu, ki edina v Evropski uniji dela kefir tradicionalno iz pravih kefirnih zrn, upajo, da jim bodo inovacije odprle vrata na tuje trge. Mlekarna Krepko kefir prodaja v večjih trgovskih verigah, kupcem pa ponuja tudi dostavo na dom. Zadovoljni so, da že leta oskrbujejo šole, vrtce, domove za starejše, pa tudi univerzitetna klinična centra v Ljubljani in Mariboru, bolnišnico v Sežani in druge. »Po našem tradicionalnem kefirju bolniki niso napihnjeni, v želodcu jih ne tišči, nimajo prebavnih motenj in se bolje počutijo. Upam, da bodo to zaznali tudi zunaj naših meja, saj želimo nova kefirja tudi izvažati,« še pravi Sandra Turnšek. Oglasno sporočilo Odkrijte DVOJNO MOC novih kefirjev Preizkusite nova kefirja 31 g z dvojno močjo! Kefirju MARINE KOLAGEN PROTEINOV NA PORCIJO + C VITAMIN BREZ LAKTOZE z več kot 30 probiotičnimi OKUS VRTNICA OKUS VANILIJA kulturami smo zdaj dodali še nekaj novega: izbirate lahko med kefirjem z dodanimi proteini ali kolagenom. 75 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 K U LT U R A CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 76 Šestinpetdeseta Območna revija odraslih pevskih zborov Vrhnika, 23. marec – Na ve- dinskega pevskega zbora RTV likem odru Cankarjevega doma je v organiziciji vrhniške JSKD potekala že 56. Območna revija odraslih pevskih zborov občin Vrhnika, Borovnica in Log - Dragomer. Udeležilo se je je devet zborov: MePZ Društva invalidov Vrhnika, MPZ Štingl’c, ŽPZ Barjanke, ŽPZ Tonja, MePZ KUD Drenov Grič - Lesno Brdo, MePZ Ivana Cankarja, Oktet Raskovec, MePZ Mavrica in Mešani cerkveni pevski zbor sv. Pavla Vrhnika. Kakovost zborov, ki so se predstavljali s po tremi pesmimi, je spremljal Tomaž Pirnat, dolgoletni vodja mla- Slovenija, dirigent pihalnega orkestra in zborovodja. Zbori so se od občinstva poslovili s Privškovo skupno pesmijo Tam, kjer sem doma pod taktirko zborovodje Primoža Malavašiča. Dogodek je bil krstna revija za novo vodjo vrhniške izpostave JSKD Nives Kermavnar, ki se je ob tej priložnosti zahvalila predhodnici Nataši Bregant Možina za njeno opravljeno delo, zborom pa zagotovila, da so pri njej zanje vedno odprta vrata. Gašper Tominc Revijo je sklenil nastop združenega zbora na odru s Privškovo pesmijo Tam, kjer sem doma. Na regijsko srečanje pevskih zborov sta se uvrstila MePZ Mavrica Vrhnika (zborovodkinja: Darinka Fabiani) in in MeCPZ sv. Pavla Vrhnika (zborovodja: Primož Malavašič). Pevski živžav na Cankarjevem odru Vrhnika, 11. april – Veliki oder Cankarjevega doma je izmenjaje zasedlo kar devet šolskih zborov, ki so se predstavili na Območni reviji otroških in pevskih zborov 2024. Nastopili so Otroški PZ Podružnične šole Bevke, Otroški PZ OŠ Log - Dragomer, PZ 1. razreda OŠ Antona Martina Slomška, Mladinski PZ OŠ Log - Dragomer, otroška pevska zbora drugega in tretjega ter četrtega in petega razreda OŠ Antona Martina Slomška, MPZ OŠ Antona Martina Slomška, OPZ Kuštravci in MPZ Drumlca iz OŠ Ivana Cankarja. Revijo Mikolič) in spremljevalcem na glasbilih (Nadja Rus, Ema Trček, Tanja Trček, Lian Pucihar in Metka Tramte), naj na odru prevzamejo priznanja oziroma zahvale. Podelila jim jih je vodja vrhniške izpostave JSKD Nives Kermavnar, ki je bila skupaj z ZIC Vrhnika tudi organizatorica prireditve. Izpostavila je, kako pomembno vlogo ima petje pri otrocih, saj pomeni dragoceno popotnico za njihovo nadaljnje življenje je spremljal Tomaž Pirnat, priznani zborovodja, ki je dvajset let vodil mladinski pevski zbor RTV Slo, na Vrhniki pa se je v vlogi strokovnega spremljevalca revije mudil že pred tedni, ko je prisluhnil odraslim pevskim zborom. Dobro uro trajajoč program se je sklenil s povabilom zborovodjem (Mojca Lorber, Tamara Jerina, Metka Tramte, Ljubica Jelovšek, Nejc Otroški PZ OŠ Log - Dragomer OPZ OŠ AM Slomška, 2.–3. razred Lepo vabljeni k vpisu v Glasbeno šolo Vrhnika! Gašper Tominc Mladinski pevski zbor Drumlca OŠ Ivana Cankarja Vrhnika Vse mlade navdušence za igranje različnih inštrumentov lepo vabimo k vpisu v glasbeno šolo. Naučili se boste igranja na vaš najljubši inštrument in se zabavali ob skupni igri s sošolci glasbeniki. Za vpis obiščite našo spletno stran www.gsv.si 76 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 K U LT U R A CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 77 Mavrična rapsodija Mešani pevski zbor Mavrica, ki ga vodi Darinka Fabiani, je 13. aprila napolnil dvorano Cankarjevega doma. Koncert so pripravili ob tridesetletnici delovanja zbora in ga poimenovali Mavrična rapsodija. Nastopili so s popolnoma novim programom, ki so ga izvedli v dveh delih. V prvem delu so zapeli predvsem klasične pesmi z ljudsko in pokrajinsko vsebino ter tematiko. V drugem delu pa se je pevcem pridružil okrnjeni Orkester Simfonika. Skupaj so zapeli in zaigrali precej znanih glasbenih popevk, ki jih je priredil Marko Fabiani. Celoten koncert je povezovala znana televizijka Monika Tavčar, ki že vrsto let sodeluje z Mavrico. Med posameznimi pesmimi so člani zbora – Veronika Kržič, Simona Rudež, Franci Gabršček, Lana Fabiani in Rasto Jakič – popestrili večer še z recitacijami poezije. Med obema deloma koncerta je zbrane nagovoril tudi župan Vrhnike Daniel Cukjati, ki je poudaril, da je Vrhnika ponosna na njihovo tridesetletno pevsko kariero in da s svojo glasbo plemeniti številne kulturne dogodke v Sloveniji in tujini. Za županom je besedo prevzela Nives Kermaunar, vodja vrhniške izpostave JSKD, ki je prav tako pohvalila pevsko in kulturno delovanje Mavrice. Ob tem je podelila tudi Gallusove značke za dolgoletno delovanje na pevskem področju. Prejeli so jih: – bronasto Gallusovo značko: Andreja Černe, Simona Rudež in Marija Vodeb, – častno Gallusovo značko pa je prejel Silvester Resinovič. MePZ Mavrica je izročila srebrno priznanje JSKD območnemu odboru Vrhnika. Predsednica društva MePZ Mavrica Slavi Štirn je Anki Mavrična rapsodija MePZ Mavrica Grom, Mariji Kramar, Bogdanu Čaterju in Janezu Dolencu podelila naziv častni član MePZ Mavrica. Tak zaslužen naziv so prejeli za res dolgo delovanje v pevskem zboru. Na koncu uradnega koncerta sta zbor Mavrica in Orkester Simfonika vse prisotne poslušalce navdušila še s tremi dodatki, aplavza pa skoraj ni bilo konec. Resnično so vsi prisotni z navdušenjem spremljali celoten koncert in Mavrična rapsodija je napolnila dvorano. Zbor Mavrica je namreč poln mladostne zagnanosti in spoznavanja, da je glasba najbolj priljubljena pri nas in v svetu. Zato naj bodo mavrične barve še naprej njihov najlepši moto. Simon Seljak Novi častni člani zbora Mavrica VI. mednarodni pevski festival 17.–19. MAJ 2024 11. MAJ 2024 OB 20. URI CANKARJEV DOM VRHNIKA 1. KO N C E RT I N A S V E T I T RO J I C I 2. Petek, 17. maj 2024, ob 18. uri Koncert učencev – absolventov Glasbene šole Vrhnika Sobota, 18. maj 2024, ob 18. uri Koncert učiteljev Glasbene šole Vrhnika Nedelja, 19. maj 2024, ob 18. uri Koncert ob 40-letnici Mešanega cerkvenega pevskega zbora Sv. Pavla Vrhnika Vljudno vabljeni! PEVSKO DRUŠTVO IVANA CANKARJA VRHNIKA IN ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA CANKARJEVI DNEVI 2024 Prost vstop 77 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 K U LT U R A CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 78 Uršula Vratuša v režiserskem prvencu oživlja Bobre Mah Teater bo 7. maja ob 19.30 na odru Cankarjevega doma Vrhnika predstavil svojo novo gledališko igro Bobri. Spektakel, navdihnjen z izseki iz romana Janeza Jalna, bo prikazal bit divjega človeka in občinstvo povezal s preteklostjo. Predstava sledi zgodovinskim dejstvom o koliščarjih, obenem pa igralcem omogoča, da se ob drevakih in ognjišču počutijo povsem domače. O ustvarjanju Bobrov, vlogi režiserke, poklicni poti in gledališču smo se pogovarjali z režiserko Uršulo Vratuša. Se lahko na kratko predstavite? Kaj ste počeli/počnete v svojem poklicnem življenju? Igro sem študirala na akademiji v Moskvi, nato sem magistrirala iz dramske igre na AGRFT. Delam na TV SLO, trenutno za verski in kulturni program. V času študija sem igrala tudi v študentskem gledališču in bližnjem Teatru Vahtangova, potem sem se vrnila v Slovenijo, ker je prišla korona, otrok … Aja, moj mož je ruski igralec, zdaj živi tu, skupaj vodiva delavnice in igrava (predvsem otroške) predstave. Zadnje čase se izpopolnjujem v klovnadi, hodim k zakoncema (klovnoma) Sultanovima, na Vrhniki postavljamo igro Bobri, v društvu SNG Kranj igram Vesno v komediji Obiski. Nekaj Rusov inštruiram slovenščino, pa kakšnega Slovenca ruščino. Kaj vam pomeni igranje na gledališkem odru? Način bivanja, ko vajeti prepustim drugi sebi, predvsem me vodijo čustva in domišljija; ko se v drugih likih ali pa v življenju ne morejo izživeti. izražam z vsem telesom in glasom in sem živa na To je tudi ena izmed stvari, ki mi je zelo pomembnov način. Igranje (če je pravo) me vedno znova na pri ustvarjanju predstave, da igralci skozi lik zbudi, me poživi, mi da energijo in kakšen uvid lahko izrazijo sebe. za moje življenje. Nam zaupate kakšno prijetno ali neprijetno izkušnjo z odra? Nekaj časa sem za potrebe igranja v otroški igralnici Zumma Kids poskušala vsak teden napisati novo priredbo otroške predstave Regec in Kvakec. V njej poleg mene igra moj mož, ki pa mu je kot tujcu učenje besedil v slovenščini velika muka. Hitro sem ugotovila, da mu ne smem dati veliko besedila, najbolje sploh ne. Tako je bil Regec v eni epizodi prehlajen in brez glasu, v drugi jezen in molčeč, v tretji pa preprosto ni prišel do besede. Potem je imel mož dovolj eksperimentiranja in je vztrajal, da igrava isto različico, ampak dobro! Kako ste začeli sodelovati z Mah Teatrom, kako ste se našli? Z možem sva v Kopru izvajala gledališke delavnice in treninge. Sodelavka JSKD naju je priporočila in odzval se je režiser Matija Milčinski, ki je želel z ljubiteljskimi igralci z Vrhnike in okolice narediti gledališko igro. Spoznali smo se z Mah Teatrom in takrat smo ustvarili Pohujšanje v skodelici hrušk. Kasneje je predsednik društva, Miran Setnikar, predlagal, da bi po knjigi Janeza Jalna pripravili gledališko uprizoritev Bobrov. Zdelo se mu je, da bi bila tematika zanimiva za tukajšnje občinstvo, meni pa se je ideja zdela zanimiva tudi z gledališkega vidika. osnovnošolce, ki to snov obravnavajo v šolah, pa tudi za druge ljubitelje zgodovine in za okoliške prebivalce, ki bodo skozi predstavo lahko začutili svoj izvor in se povezali s preteklostjo. stume kot tudi za scenografijo, eden izmed njih je naredil gledališke liste in plakate, ena piše pesmi. Njihova vsestranskost in srčnost se mi zdita resnično vredni občudovanja. Kateri je bil največji izziv pri ustvarjanju predstave? Kaj bi spremenili oz. kaj je treba izboljšati v amaterskih gledališčih, da bi bila gledalcem prijaznejša in zanimivejša? Dolžina. Eno je narediti petnajstminutno predstavo, čisto nekaj drugega pa predstavo, ki je dolga okoli ene ure. Zadali smo si res veliko, ustvarjanje neke celote in dolžina pa sta mi bili resnično velik izziv. Kako ste se lotili uprizoritve? Čemu ste dali največji pou- Je to vaša prva tako dolga predstava? darek med vajami, kakšen je bil ta proces? V vlogi režiserke ja. V prvi vrsti sem igralka in Na začetku smo imeli treninge za gradnjo lika, se spraševali, kako se lik razlikuje od nas samih, in uporabljali metode improvizacije. Ker smo bili omejeni s časom, smo prešli na učenje scenarija in iskanja načinov za oblikovanje prizorov okoli določenih predmetov. prepuščam režiserjem, da “postavijo” igro in imajo v glavi celoto. Doslej sem režirala otroške predstave, v katerih sem tudi sama igrala, tako da je bilo ustvarjanje Bobrov zame neka nova izkušnja. Ne vem, kako delajo drugi režiserji, morda je moj pristop drugačen v tem, da jaz nikoli ne vztrajam, da bi igralci govorili besedilo dobesedno. Med Kako dolgo nastaja ta predstava? ustvarjanjem predstave smo se predvsem zelo Začeli smo lani spomladi. Predstava torej nastaja zabavali. Resnično so me nasmejali, to je res srčže eno leto, vendar z velikim premorom od maja na ekipa, ki je znala narediti vaje kakovostne in do letošnjega januarja. Sedaj smo tik pred pre- zabavne. Spoznala sem ljudi, ki jih resnično obmiero, pred tem smo maja lani že odigrali krajši čudujem. Poleg učenja besedila doma oni sešijejo delček predstave. Predstava Bobri sledi zgodovin- še dvajset kostumov, prinašajo stare predmete, skim dejstvom o koliščarjih, zato bo zanimiva za posode, drevake. Igralci so poskrbeli tako za ko- Mislim, da je pomembna izbira repertoarja, da lahko ansambel ohranja sproščenost, naravnost, da se tako prikupi publiki. Pomembni se mi zdijo tudi treningi, vaje, ki smo jih profesionalci delali v času študija. Misel gledalcem vaših predstav. Res si želim, da bi vam obisk katerega koli že gledališča pustil bogat pečat. Ko se odzrcali nekaj, kar je kot življenje, samo še lepše, bolj izklesano. Dandanes je toliko ponudbe, dogodkov in poznam občutek, ko si utrgaš čas za obisk neke prireditve, potem pa te pusti razočaranega, ker ni »popolna«, ni katarzična. Želim vam torej pravih izbir in pravega gledalčevega zadovoljstva. Zdajšnji človek to potrebuje, menim. V. L., foto arhiv Mah Teatra Več kot sto pevcev na dekanijski pevski reviji Vrhnika, 21. april – V cerkvi sv. Pavla je na Gre za precej obsežno zgodbo. Kako ste jo strnili in pripeljali do uprizoritve na odru? Nisem se obremenjevala s podobnostjo z izvirnikom, temveč se mi je zdelo pomembno, da iz zgodbe črpam inspiracijo. Iskala sem podobnost med liki, ki se pojavijo takoj na začetku prve knjige, in igralci, ki so si želeli sodelovati v predstavi. Na odru bomo gledalcem predstavili le majhen delček te zgodbe. Kdor pozna Bobre, lahko pričakuje podobnost ali popolnoma drugačno zgodbo? Besedilo je popolnoma enako, to že, a smo dodali malo umetniške svobode glede na to, kako se obrne usoda. Prilagodila sem se tudi igralcem glede na to, kaj jim ustreza. Ko smo se z igralci Mah Teatra srečali prvič, sem jih vprašala, kateri del sebe bi želeli izraziti skozi lik, del, ki ga morda Združeni nastop zborov dekanijski pevski reviji nastopilo osem cerkvenih pevskih zborov iz vrhniške dekanije. Kot je v pozdravnem govoru dejal vrhniški župnik in dekan Mohor Rihtaršič, » … glasba in pesem pripomoreta, da celostno začutimo, kaj nam želita vera in cerkveno leto povedati.« Nastopili so Ženski pevski zbor iz Preserja, vokalna skupina Anima iz Logatca, mešani cerkveni pevski zbori iz Horjula, Borovnice in Šentjošta, Cerkveni mešani pevski zbor Danica iz Horjula, Mešani cerkveni pevski zbor sv. Pavla z Vrhnike in Mešani pevski zbor Adoramus iz Dolnjega Logatca. Zbori so revijo sklenili s skupnim nastopom pod taktirko dirigenta Marjana Grdadolnika iz logaškega Adoramusa. Horjulski župnik Janez Smrekar je v zahvalnem govoru zborom njihove nastope označil za »balzam za dušo« in izrazil upanje, da se bodo v prihodnje srečevali pogosteje. Zadnja revija je bila namreč pred petimi leti, tik preden je bila razglašena epidemija koronavirusa. Gašper Tominc, foto: GT 78 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 K U LT U R A CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 79 Orkester Simfonika vabi na koncert Klasično in drugačno Zadnjo soboto v maju bo v Cankarjevem domu zvenela simfonična glasba. pedagog in tako lahko delujem tudi v orkestru, kjer s svojimi nasveti in predlogi pomagam soorkestrašem. večkrat predstavil kot vokalist. Če bi moral izbrati med basom in glasom, kaj bi izbral? Odločil bi se za glas, ker imaš Lana Fabiani, pianistka, ki za- pri petju veliko več svobode pri Na tradicionalnem koncertu ključuje šolanje na GŠ Vrhniinterpretaciji glasbe in ker mi Klasično in drugačno orkestra pri petju ni treba brati not. Simfonika se bo klasika prepletala s filmsko glasbo, muzikalom in zimzelenimi melodijaLan Gostečnik, solist na ksilofomi. Orkestru se bodo pridružili nu, ki prihaja iz Trebnjega. štirje solisti; trije so domačini: violinistka Klara Jelovšek, pianistka Lana Fabiani ter vokalist Andrej Jesenovec. V goste iz Trebnjega prihaja mladi tolkalist Lan Gostečnik, ki bo prvič nastopil z orkestrom Simfonika. Ker se vsi naši solisti v glasbenem svetu srečujejo z različnimi vlogami, smo jih vprašali, kako izbirajo med njimi in kako ka in se veseli nadaljevanja na Konzervatoriju za glasbo in bajih združujejo. let v Ljubljani. Ali ob igranju na klavir Klara Jelovšek, violinistka in kdaj tudi kaj zapoješ? koncertna mojstrica orkestra Ob igranju na klavir zelo Če bi se moral odločiti le rada zapojem pesem ali dve. za en tolkalski inštrument, Najraje pojem umirjene, vča- katerega bi izbral? sih pa tudi narodnozabavne Zelo težko bi se odločil za pesmi, ki me pomirijo in sproenega, zato bi izbral multiperstijo. cussion, ki omogoča kombinacijo različnih tolkal in različno Andrej Jesenovec, dolgoletni postavitev. baskitarist orkestra, ki se je že ORKESTER SIMFONIKA VRHNIKA Klara Jelovšek – violina Lana Fabiani – klavir Solisti: Lan Gostečnik – ksilofon Andrej Jesenovec – vokal Dirigent: MARKO FABIANI Sobota, 25. maj 2024, ob 19.30 Cankarjev dom Vrhnika Prodaja vstopnic: TIC, Tržaška cesta 9, Vrhnika in mojekarte.si (12 €, otroška 6 €) Društvo Orkester Simfonika Vrhnika | Občina Vrhnika | ZIC Vrhnika Simfonika, profesorica violine Če bi morala izbrati med vlogo koncertne mojstrice in solistke, kaj bi izbrala? Raje izberem vlogo koncertne mojstrice, saj sem po duši Zavod Ivana Cankarja za kulturo, šport in turizem Vrhnika Cankarjev dom Vrhnika TOREK, 7. maj 2024, ob 19.30 CANKARJEVI DNEVI 2024 KULTURNO DRUŠTVO MAH TEATER ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA Janez Jalen BOBRI Vabimo vas, da se sami prepričate, kako dobro se solisti in člani orkestra znajdejo v svojih glasbenih vlogah. Pridružite se nam na koncertnem večeru v soboto, 25. maja, ob 19.30 v Cankarjevem domu. Vstopnice bodo v prodaji na TIC Vrhnika in mojekarte.si od 13. 5. 2024. Neokretni Karp: Drago Leskovar Brkati Som: Silvester Pontelli Redkozoba Ščuka: Marinka Cotman Pintar Udarni Jalan: Matej Smole Bela Ovca: Nevena Kralj Zorna Kalina: Majda Miklavčič Medeja: Suzana Pitka Jazon: Drago Leskovar Triander: Marjan Miro Dobovšek Rjavi Bober: Suzana Pitka Predstava Bobri sledi zgodovinskim dejstvom o koliščarjih, hkrati pa dovoli igralcem, da se v drevakih in ob ognjiščih počutijo domače. Izseki iz romanov Janeza Jalna so prepleteni z Dramatizacija: Uršula Vratuša bitom divjega človeka. Režija: Uršula Vratuša in Ivan Gorbunov A prav divjost daje prostor človečnosti in priPomočnik režije: Miran Setnikar Glasba: Nives Kermavnar, Aleksander Pian- stnim čustvom: Ostrorogi Jelen se zaljubi v Jezerno Rožo, njegovo sestro zasnubi Udarni kov Ton in luč: Andrej Grebenc, Aleš Kozjan, Ta- Jalan z Gorenjske, polbrata se ob smrti Brkatega Soma pomirita, nato pa rod obiščejo tudi dej Kvaternik Scenografija in kostumografija: Nevena Kralj, Argonavti. Ustvarjalci predstave povečini (bivamo) izviDamjana Rožič ramo z Ljubljanskega barja in nam je študij Šepetalec in dim: Miran Setnikar predstave pomenil tudi iskanje vezi z zemljo in predniki. Igrajo: Ostrorogi Jelen: Ivica Rajković Vljudno vabljeni na ogled predstave! Kodrolasa Sinjeoka: Nives Kermavnar Jezerna Roža: Damjana Rožič Premiera uprizoritve zgodovinske povesti 79 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 K U LT U R A Odkriti pogovori v Cankarjevi knjižnici Ločitev – začetek novega življenja z globokim občutkom smisla, pomirjenosti, ustvarjalnosti in zadovoljstva ob skupnih uspehih. Kadarkoli trmarim po svoje in se skušam ukvarjati s stvarmi, ki mi niso pisane na kožo, se hitro in neslavno končajo z neprijetnim priokusom razočaranja ter lastne nespametnosti, da nekoristnosti sploh ne omenjam. Glede na povedano je razumljivo, da sem se odzvala Marjetinemu povabilu na njene Odkrite pogovore 14. marca v Cankarjevi knjižnici Vrhnika. Tako zasebno kot javno sem se navajena pogovarjati čim bolj odkrito, zato se mi je zdela to Ampak že zdavnaj mi je lepa, prijetna priložnost. In postalo jasno, da se moram vendar sem bila kar presenečeodzivati delu, h kateremu me na – pozitivno – ob Marjetini pokliče življenje. Kadar se mu blagi, a laserski pronicljivosti, odzovem, sem vedno nagrajena zlasti pa ob izjemni odzivnosti najinih poslušalk in poslušalcev. Ljudje so pripovedovali svoje zelo osebne izkušnje in ob koncu večera sem se počutila, kot da se vozim domov obložena z najdragocenejšimi darili. Med darili se mi zdi najlepša zaupnost. Zaupnost je prostor, ki ga Marjeta iz pogrebne službe Monumentum, ki vodi Odkrite pogovore, ustvarja z na videz neverjetno lahkoto. Seveda pa so njen naravni dar tankočutnega komuniciranja z ljudmi nadgradila leta izkušenj. Zato ni nič čudnega, da se ob Odkritih pogovorih tkejo znanstva in prijateljstva – tako z gosti kot med obiskovalci, ki trajajo. Nepričakovano sem se v tem tkanju znašla tudi sama. Še se bom vračala na Vrhniko! Jana Lavtižar, holistična psihoterapevtka R A Z S T A V E v Cankarjevem domu Do 7. maja 2024 Razstava 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 80 • Skodelica novega znanja CKV • Vabilo na delavnico Cvetlice z domačega vrta na jedilni mizi Velik del mojega poklica je predelovanje občutkov z mojimi klienti in zlasti klientkami ob težkih, problematičnih, bolečih razvezah. Včasih nosim to delo »domov«. Plevem vrt ali pomivam posodo ter meljem in tuhtam, kako bi bilo mogoče kakšno težavo, ki se mi vztrajno izmika, prijeti drugače, učinkoviteje … CMYK Na Univerzi za tretje življenjsko obdobje ponosno napovedujemo zadnjo delavnico tega študijskega leta z naslovom Cvetlice z domačega vrta na jedilni mizi. V maju naši vrtovi zasijejo v razkošju različnih cvetličnih barv in oblik, ki vabijo, da se med njimi sprehodimo ter se prepustimo vsem čutom: vidu, vonju, tipu in tudi okusu. Gre za pravi cvetlični velnes, ki nas lahko navduši. Ste se kdaj vprašali, ali je cvetje z našega vrta več kot le dekoracija ali omamno dišeč dodatek v našem domu? Ste vedeli, da mnoge okrasne rastline niso le lepe na pogled, temveč so tudi užitne in jih lahko brez pomislekov vključimo v kulinariko? Na tej delavnici vam bo svoje znanje in izkušnje delila Ksenija Novak Gere, diplomirana inženirka agronomije, ki je v celoti predana življenju z naravo. Kot priznana zeliščna strokovnjakinja, ljubiteljica naravne- ga vrtnarjenja, čebelarka in izdelovalka zelene kozmetike Ksenija združuje bogastvo znanja in prakse, kar nam bo omogočilo, da cvetove z našega vrta uporabimo tudi v kuhinji. Skupaj bomo odkrivali, katere rastline so primerne za uživanje, kako jih prepoznati, pripraviti za različne jedi ter kako lahko s cvetlicami z domačega vrta obogatimo svojo prehrano. Vabimo vas, da se nam pridružite na tej navdihujoči delavnici, kjer boste poleg pridobivanja znanja tudi praktično preizkusili uporabo cvetlic v kulinariki. Udeleženci boste imeli priložnost iz prve roke spoznati, kako lahko cvetje z domačega vrta izboljša vaše kuharske veščine na povsem novo raven in vašim jedem dodate poseben čar. Delavnica bo potekala v četrtek, 9. 5. 2024, ob 17.00 v Grabeljškovi dvorani, ki je v prostorih Cankarjeve knjižnice Vrhnika. Predhodna prijava ni potrebna. Dr. Katica Pevec Semec, članica Upravnega odbora U3ŽO Vrhnika Vabilo Društvo Nauportus viva vabi na odprtje kiparske razstave akademskega kiparja MIRSADA BEGIĆA naslovom: križani v piranskih cerkvah, ki bo v četrtek, 9. maja 2024, ob 18. uri v cerkvi Svete Trojice na Vrhniki. Ob Cankarjevem dnevu smo na poseben način počaščeni, ker bomo lahko za en teden gostili razstavo Begićevih risb, ki so bile letos v Piranu prvič predstavljene javnosti. Ob odprtju bosta za glasbeno popestritev poskrbela Andrej in Špela Marinčič. Kiparja in njegova dela bo predstavil Silvester Gaberšček. Vljudno vas vabimo k ogledu doslej nepoznanih vrhunskih umetnikovih del. Razstava bo odprta od petka, 10. maja 2024, do srede, 16. maja 2024, dopoldne od 10. do 12. ure in popoldne od 16. do 18. ure. Možnost ogleda za skupine iz šol in vrtcev po predhodni najavi na e-naslov: nauportus.viva@ gmail.com. Vabljeni! NAŠI PRSTKI USTVARJAJO; razstava ročnih in likovnih izdelkov učencev, ki obiskujejo interesne dejavnosti Oblikovanje gline, Ročne spretnosti, Šiviljski krožek, Čipkarski krožek in Klekljanje, ki smo jo pripravili z OŠ Ivana Cankarja Vrhnika, bo v Galeriji na ogled do 7. maja 2024. Do 7. maja 2024 Dokumentarna razstava dr. Božo Flajšman: OKUPACIJSKE MEJE, ki smo jo pri pravili skupaj z ZB NOB Vrhnika, bo v avli na ogled do 7. maja 2024. V petek, 10. maja 2024, ob 20. uri vas skupaj z OŠ Ivana Cankarja Vrhnika ob Slavnostni akademiji Občine Vrhnika vabimo na odprtje razstave: PETKOVŠKOVA LIKOVNA KOLONIJA. Razstava bo na ogled do 6. junija 2024. Razstave v Cankarjevem domu na Vrhniki, Tržaška cesta 25, so na ogled od ponedeljka do petka od 10. do 13. ure (ob delovnih dneh) ter ob drugih prireditvah. Stalna razstava akad. slikarja Florisa Oblaka trenutno ni odprta, ker poteka prenova Rokodelskega doma na Tržaški cesti 23. Svetovalno središče Ljubljana Ljubljanske urbane regije Brezplačno in zaupno informiranje in svetovanje za izobraževanje odraslih: – INFORMIRANJE o: možnostih učenja in izobraževanja (za poklic, strokovno izpopolnjevanje ali za prosti čas), vpisnih pogojih, trajanju izobraževanja, učni pomoči … – SVETOVANJE pri: odločanju za primerno izobraževanje (neformalno, formalno, NPK), premagovanju učnih in drugih težav, povezanih z izobraževanjem (motivacija, učni stili, tipi, vaje za spomin, koncentracijo, načrtovanje učenja, kam in kako …), načrtovanju in spremljanju izobraževanja, izvajanju postopkov ugotavljanja in vrednotenja že pridobljenega znanja, spretnosti in kompetenc (Učenje učenja, Načrtovanje kariere, digitalna kompetenca, državljanska k., socialna k. v osebnem in delovnem okolju) … Dejavnost poteka: – v Cankarjevi knjižnici na Vrhniki/prek spleta enkrat na mesec – prva sreda v mesecu: od 9.00 do 11.00: individualna svetovanja in informiranje. Prijave zbiramo na Mojca.Sikosek@cdi-univerzum.si. V maju bo svetovanje v sredo, 8. 5. 2024. Vabljeni! 80 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 K U LT U R A D​o​g​o​d​k​i​ maj Dogodki na Vrhniškem DOGODEK 3 Pet 20.00 Kino IZZIVALCI Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 4 Sob 18.00 Kino risanka ROBOTOVE SANJE Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 20.00 Kino SPEČI PSI Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 18.00 Kino risanka NERAZDRUŽJIVI (sinhronizirano) Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 20.00 Kino NENADOMA SAMA Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 20.00 CANKARJEVI DNEVI 2024 79. OBLETNICA OSVOBODITVE VRHNIKE Proslava z Mešanimi pevskim zborom Mavrica Vrhnika Cankarjev dom Vrhnika / ZB NOB, ZIC / Vstop prost 6 Pon 7 Tor 19.30 8 Sre 20.00 9 Čet 20.00 Kino BITKA ZA HOLMEC Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 10 Pet 20:00 CANKARJEVI DNEVI 2024 SLAVNOSTNA AKADEMIJA OB PRAZNIKU OBČINE VRHNIKA Podelitev občinskih priznanj s kulturnim programom Odprtje likovne razstave / Petkovškova kolonija OŠ IC Vrhnika Cankarjev dom Vrhnika / Občina Vrhnika, ZIC / Vstop prost 11 Sob 20.00 CANKARJEVI DNEVI 2024 POD JASNIM NEBOM RDEČA ROŽA 6. mednarodni festival Pevskega društva Ivana Cankarja Cankarjev dom Vrhnika / MEPZ IC, ZIC / Vstop prost 12 Ned 18.00 Kino risanka NERAZDRUŽJIVI (sinhronizirano) Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 20.00 Kino ZBUDI ME! Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 13 Pon 18.00 CANKARJEVI DNEVI 2024 POJ Z MENOJ Nastop glasbenih skupin Cankarjev dom Vrhnika / OŠ IC, ZIC / Vstop prost 14 Tor 19:30 CANKARJEVI DNEVI 2024 ENA SAMA LJUBEZEN Koncert vokalne skupine Kvintêtke Cankarjev dom Vrhnika / ZIC / Vstop prost 15 Sre 18.00 CANKARJEVI DNEVI 2024 RIMA RAJA Zaključek 13. festivala otroške poezije Cankarjev dom Vrhnika / Uroš Vošnjak, OŠ IC, CK, GŠV, ZIC / Vstop prost 17 Pet 18.00 CANKARJEVI DNEVI 2024 FESTIVAL VRHNIKA Koncert absolventov Glasbene šole Cerkev sv. Trojice nad Vrhniko / ZIC, GŠV / Vstop post 20.00 Kino KRALJESTVO PLANETA OPIC Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina CANKARJEVI DNEVI 2024 BOBRI Premiera uprizoritve zgodovinske povesti Cankarjev dom Vrhnika / Mah teater, ZIC / Vstop prost Kino AMEN Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstop prost 81 CANKARJEV POHOD 25 km okusnih zgodb Cankarjev vrh, gostilna Rožnik / ZIC, / Vstopnina 18:00 CANKARJEVI DNEVI 2024 FESTIVAL VRHNIKA Koncert učiteljev Glasbene šole Cerkev sv. Trojice nad Vrhniko / ZIC, GŠV / Vstop prost 18:00 Kino risanka IZMIŠLJENI PRIJATELJ(sinhronizirano) Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 20.00 Kino KASKADER Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 18.00 CANKARJEVI DNEVI 2024 FESTIVAL VRHNIKA – SAPICE MAJA Koncert ob 40-letnici Mešanega cerkvenega pevskega zbora Sv. Pavla Vrhnika Cerkev sv. Trojice nad Vrhniko / ZIC, MePZ Sv. Pavla / Vstop post 18.00 Kino risanka IZMIŠLJENI PRIJATELJ(sinhronizirano) Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 20.00 Kino SAMSARA Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 9.00 CANKARJEVI DNEVI 2024 ŽUPANČIČEVA FRULICA Predizbor mladih deklamatorjev in pripovedovalcev Cankarjev dom Vrhnika /ZIK Črnomelj, ZIC / Vstop prost 18.00 CANKARJEVI DNEVI 2024 MULTIKULTI Prireditev ob Dnevu Evrope Cankarjev dom Vrhnika /OŠ IC, ZIC / Vstop prost 23 Čet 19.30 CANKARJEVI DNEVI 2024 62. REGIJSKO LINHARTOVO SREČANJE izbranih gledaliških skupin osrednje Slovenije Cankarjev dom Vrhnika /JSKD OI, ZIC / Vstop prost 25 Sob 19.30 Kino risanka KLASIČNO IN DRUGAČNO Koncert Cankarjev dom Vrhnika / Orkester Simfonika, ZIC / Vstopnina 26 Ned 18.00 Kino risanka GARFIELD (sinhronizirano) Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 20.00 Kino PANKART Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 28 Tor 18.00 CANKARJEVI DNEVI 2024 KONCERT ORKESTROV Cankarjev dom Vrhnika /GŠV, ZIC / Vstop prost 29 Sre 18.00 CANKARJEVI DNEVI 2024 KONCERT ORKESTROV Cankarjev dom Vrhnika /GŠV, ZIC / Vstop prost 30 Čet 10.00 Kino RADIKAL (Z Liffa na Vrhniko) Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 19:30 CANKARJEVI DNEVI 2024 5. PODELITEV CANKARJEVE NAGRADE za najboljšo izvirno literarno delo minulega leta v slovenskem jeziku Cankarjev dom Vrhnika /UO CANKARJEVE NAGRADE, SLOVENSKI CENTER PEN, SA-ZU, UNIVERZA V LJUBLJANI, ZRC SAZU, OBČINA VRHNIKA, CKV, ZIC / Vstop prost 18.00 Kino risanka GARFIELD (sinhronizirano) Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 20.00 Kino FURIOSA: DEL SAGE POBESNELI MAX Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 2024 | www.visitvrhnika. URA 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 7.30 19 Ned DAN 5 Ned 18 Sob CMYK 21 Tor 31 Pet ZIC – Nedelje in prazniki ORGANIZATORJI DOGODKOV ZIC – Zavod Ivana Cankarja Vrhnika CKV – Cankarjeva knjižnica Vrhnika KVŠ –Klub vrhniških študentov OŠ ICV – Osnovna šola Ivana Cankarja Vrhnika JSKD – Javni sklad za kulturne dejavnosti OI Vrhnika GŠV – Glasbena šola Vrhnika MePZ IC– Mešani pevski zbor Ivana Cankarja Vrhnika ZB NOB Vrhnika– Združenje Borcev za vrednote NOB Vrhnika 81 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 K U LT U R A CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 82 C ANK AR JEVA KNJIŽNIC A VR HNIK A Vabljeni na naše prireditve v maju 2024 22. maja 2024 bo Cankarjeva knjižnica Vrhnika (Vrhnika in Borovnica) zaprta zaradi strokovne ekskurzije. Gledališka predstava: Zadnja večerja Opis predstave: »Sfukan sem od tega, da kr naprej zgubljam ljudi.« – Oskar Dramedija Zadnja večerja v zasnovi umetniškega kolektiva Odprte scene in režiji Tie Lončar. »Trije cimri, situationship. Dogajamo se danes. Leta 2023. December.« »Prodat moram ledvico, da loh normalno sfolgam čez mesec!« »Vse je treba do včeri narest. Bomo spal, ko bomo stari. Kariera, biznis, dober seksualni drajv. Ka pa familija?« »A smo kej napredoval od naših tastarih al smo še kar na isti točki?« »To je neka borba samim s sabo pa konstantnim obvladovanjem lastne psihe v resnici.« Igrajo: David Champaigne, Alen Rivić, Veronika Saša Kržičnik, Tia Lončar, Tina Murenc. Predstava je nastala v koprodukciji Odprte scene in Zavoda Bob. Ta zgodba je zgodba naše generacije in o tem, kako velikokrat čutimo nek pritisk. Psihični in življenjski in ne vemo zares, kaj naj z njim počnemo. Trudimo se, da smo “straight to the point” v pomenu reprezentacije občutij naše generacije v tem svetu. Skušamo bit humorni in ne preveč depresivni, a hkrati kritični do situacije v kateri smo in nas izredno zadeva. Je kaj narobe s tem, če želimo neke določene stvari drugače, kot so jih počeli naši starši, smo se česa naučili iz njihovih napak ali delamo isto oziroma še slabše? Na ta in še mnoga druga vprašanja odgovarjamo – oziroma ne. Ne odgovarjamo, ampak se z njimi ukvarjamo v tej predstavi. Če je ta predstava v prvi vrsti o mladih, je aktualna za vse, ker zadeva vse nas. Ker se dogaja tukaj in zdaj, v tem prostoru in ni izmišljena. Je v resnici zelo zelo resnična. Cena za ogled predstave: deset evrov. Vabljeni v petek, 3. 5. 2024, ob 19.00 v Grabeljškovo dvorano. Kako ozdraviti izgorelost (predavanje in meditacija) – Marjan Rijavec Toplo vabljeni na predavanje, kjer bomo spoznali, kako ozdraviti izgorelost in ustvariti notranji mir. Dogodek zajema predavanje, meditacijo in praktične napotke, kako se spopasti in premagati izgorelost. Z vami bom delil konkretne izkušnje in zadnja dognanja s področja izgorelosti iz svoje zasebne terapevtske prakse. Z dogodka boste odšli umirjeni in opolnomočeni. S seboj lahko prinesete blok/zvezek, pisalo in vodo. Namenjen je vsem, ki želite več volje do življenja, energije, vitalnosti in miru v srcu, umu in telesu. Bonus: po dogodku boste prejeli posnetek meditacije za odpravljanje izgorelosti in več energije. Cena za dogodek znaša dvajset evrov. Vabljeni in vso srečo do takrat. Obvezne prijave 041 766 559 ali info@marjanrijavec.com Ponedeljek, 6. 5. 2024, ob 17.00, Grabeljškova dvorana. Brezplačen vpis v knjižnico za nove člane Ob obletnici Cankarjevega rojstnega dneva in občinskem prazniku Občine Vrhnika vas v petek, 10. 5. 2024, od 9.00 do 19.00 vabimo na brezplačen vpis za nove člane v osrednjo knjižnico na Vrhniki in od 8.00 do 13.00 v enoto v Borovnici. Člani naše knjižnice si lahko brezplačno izposojate fizične, e-knjige in zvočne knjige ter dostopate do Baze slovenskih filmov. Za večjo dostopnost kulture, predvsem zapisane besede, sedanjih, prejšnjih in bodočih pisateljev, pesnikov, dramatikov, strokovnjakov z različnih področij in drugih ustvarjalnih piscev obeh spolov; naših in tujih. Vabljeni, da nas obiščete in poiščete knjigo, ki vas bo navdušila in vam polepšala dan/teden/življenje. KNJIGE SO ZAKON! Cankarjevi dnevi 2024. Delavnica: Zmanjšanje stresa in ohranjanje dobrega počutja Skupaj s Kristino Brenčič se bomo na delavnici naučili različnih tehnik za obvladovanje stresa in ohranjanje dobrega počutja v vsakdanjem življenju. Delavnica je primerna za vse starostne skupine in ni potrebno predhodno znanje. Zaradi omejenega števila mest je prijava zaželena. Za prijavo ali dodatne informacije pokličite na št. 040 656 449 ali pošljite e-pošto na bodi. ti.kristina@gmail.com. Delavnica stane deset evrov. Pridružite se nam in se naučite koristnih tehnik za obvladovanje stresa ter ohranjanje dobrega počutja v vašem življenju! Naše druženje in učenje bo potekalo v ponedeljek, 13. 5. 2024, ob 16.30 v Grabeljškovi dvorani. Rima raja Prijazno vabljeni na zaključek trinajstega festivala otroške poezije Rima raja, ki bo v veliki dvorani Cankarjevega doma Vrhnika v sredo, 15. 5. 2024, ob 18.00. Pobudnik in soorganizatorji: pesnik Uroš Vošnjak, Osnovna šola Ivana Cankarja Vrhnika, Glasbena šola Vrhnika, Zavod Ivana Cankarja Vrhnika in Cankarjeva knjižnica Vrhnika. Cankarjevi dnevi 2024. Predstavitev nove knjige Eve Mahkovic: Toxic Vabljeni na predstavitev knjige Toxic dramaturginje in pisateljice Eve Mahkovic. Z gostjo se bo pogovarjala Jana Jernejčič. Prijazno vabljeni v četrtek, 16. 5. 2024, ob 17.00 v Grabeljškovo dvorano. Brezplačna mesečna srečanja za nosečnice in mamice na porodniški – Anita Jakša Se kdaj razjočeš? Premalokrat/prevečkrat/ravno prav? Solze, jeza, žalost, veselje, sreča, zadovoljstvo in brezpogojna ljubezen. Vse to in še veliko več je starševstvo. Za ženske ustvarjamo brezplačna mesečna srečanja, ki polnijo tebe: dušo in telo. Brezplačna srečanja so ženski krogi za nosečnice in mame z dojenčki na porodniški, v katerih pustiš vs,e česar ne potrebuješ in se vrneš domov mirnejša. Izhodiščna tema maja: KAKO NAPREJ PO PORODNIŠKI. Če te pokliče druženje z mamicami, dobrodošla, da se nam pridružiš. Skupaj zmoremo več. Ni ti treba biti sama za vse. Anita Jakša, idejna vodja projekta Varuh Narave in Veva.si. Vabljene v petek, 17. 5. 2024, ob 9.15 v Grabeljškovo dvorano. Odkriti pogovori – Tone Vrhovnik Straka iz lastnih izkušenj: Si danes vzel tablete? Tone Vrhovnik Straka je poln življenjske energije, odprt, prijeten, z veliko zanimivih življenjskih zgodb. Po končani fakulteti si je s svojo dolgoletno soprogo ustvaril družino in še vedno opravlja delo v odgovorni službi. Veliko se ukvarja s športom in že leta aktivno sodeluje pri različnih forumih za duševno zdravje. Je član nekaterih društev, ki se ukvarjajo s to tematiko, saj verjame, da je mogoče duševne težave reševati na veliko bolj human in nekemičen način. Že desetletja išče podobnosti, ki bi mu pomagale odpravljati strahove ljudi v duševni stiski. Opaža, da so razmere vedno slabše, primerov je vedno več. Išče bolj humane pristope, za katere je prepričan, da pomagajo v večji meri, kot trenutno uveljavljeni. Ne živi tipičnega povprečnega življenja. A kako le, ko pa mu je življenje zadalo zanimivo nalogo. Lani skupaj z Marjeto Herksel iz pogrebne službe Monumentum v petek, 17. 5. 2024, ob 17.00 v Grabeljškovo dvorano. Potopisno predavanje: Filipini – Luzon / Gregor Zajc in Miha Zajc Čeprav so Filipini generalno postali že kar popularna turistična destinacija, je večina vseh turistov skoncentriranih le na nekaj najbolj priljubljenih otokih. Večina največjega in precej hribovitega otoka Luzona je še skoraj povsem neraziskana in le redki popotniki si vzamemo čas za odkrivanje neizmerno raznolike narave in spoznavanje običajev ljudstev, ki poseljujejo notranjost otoka. Luzon je brez dvoma še ena tistih azijskih destinacij, ki s svojimi neprimerljivo nizkimi cenami, pristno prijaznostjo domačinov in vrhunsko kulinariko obiskovalca popelje v Azijo, ki jo je svet poznal pred razmahom množičnega turizma. Od spoznavanja več tisočletij starih riževih teras in vulkanov do plavanja s kitovci, plezanja v jamah in ogledovanja španske kolonialne dediščine – vse to in še mnogo več je Luzon. Potopisno predavanje bo v četrtek, 23. 5. 2024, ob 18.00, v Grabeljškovi dvorani. V sodelovanju s KVŠ. Uganke – nagrajenci V aprilu smo prejeli 71 rešitev uganke, osem jih je imelo napačen odgovor. Žreb smo opravili 2. 4. 2024. Pravilni odgovor na uganko je: nogavica. Nagrajenci so: BOR JURCA, Vrhnika, nagrada: O človeku, ki je iskal srečo, Zdenka Obal ter NIKA MIKLAVČIČ, Vrhnika, in SARAH LUNA MERKUŽIČ, Vrhnika. Obe prejmeta knjižno nagrado: Jakobova želja, Nina Vehar. Vsem trem čestitamo in jim želimo prijetne bralne urice. Prevzem nagrad v knjižnici. Vabljeni k reševanju nove uganke, pridite in preverite svoje znanje. RAZSTAVE V CANKARJEVI KNJIŽNICI VRHNIKA Razstava semen različnih zelišč – Terezija Nikolčič Naša prva uradna zeliščarica Terezija Nikolčič bo predstavila semena, podroben opis in pripravo na setev. Na ogled razstave vas vabimo v sodelovanju s Hedero in ZIC. Razstava bo na ogled do konca maja 2024. Zverinice Igor Junak (Pavlovčič) ustvarja iz lesa in kovine – vrhniške Zverinice, ki si jih lahko ogledate v prostorih naše knjižnice. Peta podelitev Cankarjeve nagrade Slovenski center PEN, Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Univerza v Ljubljani, Znanstvenoraziskovalni center SAZU, Zavod Ivana Cankarja Vrhnika in Cankarjeva knjižnica Vrhnika vas prijazno vabimo na peto podelitev Cankarjeve nagrade za najboljše izvirno literarno delo minulega leta v zvrsteh, v katerih je ustvarjal naš največji pisatelj Ivan Cankar. Prireditev bodo s svojim nastopom obogatili člani Tria Rupnik in člani Mešanega pevskega zbora Ivana Cankarja. Velika dvorana Cankarjevega doma Vrhnika, v četrtek, 30. 5. 2024, ob 19.30. Cankarjevi dnevi 2024. Branje Cankarjevih besedil V sodelovanju s Turističnim društvom Blagajana vas vsako sredo ob 17.00 vabimo v Močilnik k bra- je izdal osebno izpoved Si danes vzel tablete? Knjigo, ki jo je prvič predstavil v polni dvorani gradu Hrastovec. Govori o lastnih izkušnjah iz psihiatrije, kjer je prvič pristal še kot mladenič. Na Odkritih pogovorih boste slišali in prisluhnili njegovi zgodbi ter poslušali odlomek iz njegove knjige, v kateri so kratke zgodbe in njegova razmišljanja in pustili vašim vprašanjem prosto pot. Vabljeni na srečanje Odkriti pogovori, ki jih organiziramo nju Cankarjevih besedil. Dogodek bo v vsakem vremenu. Prijava za branje na daljavo oziroma informacije o točnem kraju in terminu: mirjam. suhadolnik@gmail.com. Skodelica brez kave Do konca junija 2024 vas vabimo k ogledu izdelkov udeleženk študijskega programa Keramika, ki deluje v okviru U3ŽO Vrhnika. Njihova mentorica je Majda Oblak. Dela bodo razstavljena v vitrinah. Mandale V maju in juniju 2024 vas vabimo k ogledu izdelkov udeleženk študijskega programa Likovno ustvarjanje: risanje mandal, ki deluje v okviru U3ŽO Vrhnika. Njihova mentorica je Milena Oblak Erznožnik. Dela bodo razstavljena v Cankarjevem salonu. 82 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 ŠPORT CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 83 Desetletnica Futsal kluba Siliko Vrhnika, 4. april – Pred desetimi leti je bil »usodni sestanek« na Krasu, ko so se za isto mizo znašli Miran Ribič, Boštjan Erčulj, Igor Repac in Milivoje Simeunović. Tilen Artač v vlogi Pera Lovšina Jubilej futsal kluba je popestrila fotografska razstava. Milivoje Simeunović je dejal, da so v desetih letih presegli, kar so si zadali na začetku. Posledica sestanka je bila ustanovitev novega nogometnega kluba na Vrhniki – Futsal kluba Vrhnika, ki je pred sedmimi leti spremenil naziv v Futsal klub Siliko Vrhnika. Klub je jubilej obeležil v veliki dvorani Cankarjevega doma, kjer so navzoči ob videoprojekciji obujali spomine, zbrane pa so nagovorili tudi predstavniki kluba in gosti. Boštjan Erčulj, predsednik kluba, je pojasnil, da v začetku ni bilo lahko, saj so morali pridobiti zaupanje igralcev in skupnosti. »Upam, da smo v desetih letih s 603 odigranimi tekmami, tremi osvojenimi naslovi državnih prvakov in tremi osvojenimi superpokali upravičili zaupanje.« Da je bilo na začetku težko, je pritrdil tudi »doktor nogometa«, kot je Milivoja Simeunovića, trenerja kluba, poimenoval povezovalec prireditve Aleš Sečnik – Sečo. »Na ustanov- nem sestanku na Krasu je bila preostala trojica še kar optimistična, jaz pa bolj tako tako. Prvi trening bi ocenil s komaj dve od ena do deset. Si predstavljate?« Ampak s trdim delom je generacijam igralcev, trenerski ekipi in upravi kluba uspelo vzgojiti falango, ki zdaj kroji vrhove državnih in ligaških tekmovanj. »Imam občutek, da smo v desetih letih presegli, kar smo si na začetku drznili predstavljati. Mogoče celo prehitro. Zato so tudi včasih pričakovanja nekaterih prevelika in nerealna,« je dodal Milivoje. Uspehe sta prav kmalu prepoznala tudi lokalna skupnost in gospodarstvo. Župan Daniel Cukjati je dejal, da je imel privilegij, da je klub spremljal kot sodelavec za šport na ZIC-u, že od samega začetka. »Še najbolj me veseli, da v tem času ni zrasel samo futsal klub, ampak tudi drugi ekipni športi na Vrhniki, med katerimi ni rivalstva, ampak vlada sinergija v korist naših otrok.« Sinergija je še kako pomembna v športu, podlago pa mora imeti v marljivosti. »Brez marljivosti ni uspehov ne v športu ne v podjetništvu. Oba žanjeta uspehe le ob Janez Koprivec, Siliko, d. o. o.: »Tako v športu kot v podjetništvu pridejo dobri rezultati samo, če si marljiv.« Boštjan Erčulj, predsednik kluba del zaslug za to je imel imitator Tilen Artač, dogodek pa je s svojim stasom in glasom potrdem delu. To prepoznavamo pestrila tudi pevka Ines Erbus. tudi v futsal klubu, zato radi in bomo tudi v prihodnje podpira- Desetletni spomini so ovekoveli tovrstne zanesenjake,« pa so čeni na posebni fotografski razbile besede, ki jih je klubu name- stavi v avli Cankarjevega doma, nil Janez Koprivec iz Silika, d. ki bo na ogled do sredine aprila. o. o., ki je glavni sponzor kluba. Gašper Tominc, Uro dolga prireditev je minila v sproščenem vzdušju. Dobršen foto: GT Logatec – mesto ženske odbojke Ne morem mimo dejstva, da nekaj zadnjih let v Logatec hodijo na trening odbojke tudi dekleta z Vrhnike. Še posebno se je število povečalo lani in letos, ko v sosednji občini trenira skoraj petnajst deklet v vseh starostnih kategorijah. Prav letos v marcu pa je članska ekipa Menard RA Logatec dosegla izjemen uspeh in se iz tretje slovenske odbojkarske lige uvrstila v drugo Slovensko ligo. V tej ekipi nastopajo tudi tri Vrhničanke, Lana Seljak, Sara Gombač in Pika Janjič Martinčič (Bevke), ki so odigrale kar vidno vlogo za uvrstitev v višjo ligo. Vodstvo odbojkarskega kluba deluje že nekaj let, v novi zasedbi pa že drugo leto zapored, ko so lani naredili nove načrte in strategijo vzgajanja ter vodenja mlajših sekcij. Za članice in mladinke so naredili spremembe na trenerskem položaju. Vodenje članic je prevzel nekdanji reprezentant Slovenije Jasmin Čuturič s pomočnikom Akijem Karianijem. Skupaj so postavili cilje za napredovanje v višjo ligo in da se v treh letih povzpnejo v prvo odbojkarsko Glavni trener Jasmin Čuturič in njegov pomočnik Akoja Karimi ligo. Tako so letos članice osvojile prvo mesto v tretji ligi in se uvrstile v drugo. V klub je vključenih okoli 170 deklet, ki igrajo malo odbojko in odbojko v različnih starostnih skupinah. Nekako tudi računajo in razmišljajo o širšem odbojkarskem bazenu – Notranjske, saj je veliko zanimanja za vključitev deklet tudi iz drugih občin. Seveda so to res velike želje, ki bi se lahko uresničile, saj so v klub sprejeli kar nekaj sponzorjev in donatorjev: NLB, Mercator Emba, Roletarstvo Medle, Žerjal, Avto Aktiv, Sensilab, Empor, Hair Beauty, Lonstroff, Voleybolen, Menard RA, Okna in vrata Nagode, Vzajemna in Asteko. Tudi našteti so zaslužni za uspehe in si zaslužijo vse pohvale. Naj po- udarim še, da je Logatec postal v vseh kategorijah, seveda pa res mesto ženske odbojke, saj je največ na odličnih igrah ženske bilo na tekmah veliko gledalcev, vrste. ki so glasno vzpodbujali tekme Simon Seljak Ženska ekipa s pokalom za prvo mesto v tretji ligi. Igrajo: Eneja Avdić, Neli Joras, Zahra Moghani Ghahremanlooei, Neja Nedoh, Nika Marolt, Anna Čuturić, Petja Možina, Pika Janjič Martinčič, Pia Rozalija Žalec, Maša Rossi, Lana Seljak, Alja Menard, Sara Gombač in Anđela Pavlović. 83 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 ŠPORT CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 84 Iz vrhniške atletske sekcije V prejšnjem mescu so na tekmovalne proge stopili tudi mlajši člani Atletske sekcije Vrhnika. V začetku meseca je v Celju potekalo dvoransko prvenstvo Slovenije za pionirke in pionirje letnikov 2011 in 2012. V starejši kategoriji si je nov osebni rekord in četrto mesto v državi na 60 m z ovirami pritekla Lana Leben. Kljub ponesrečenemu finalnemu teku je le za nekaj desetink zgrešila stopničke. Na šestem mestu v teku na 60 m je pristala Lana Otoničar, ki je prav tako krepko izboljšala svoj osebni rekord. V mlajši kategoriji so vrhniške barve zastopali Mia Jovanovič, za katero je bila to prva tekma v obetavni atletski karieri in je že osvojila sedmo mesto v državi v teku na 60 m. V isti disciplini je na 17. mestu pristala Tinkara Otoničar. V bolj vzdržljivostni disciplini, v teku na 600 m, pa sta se pomerila Marcel Furlan med pionirji in Aleksandra Prebil med pionirkami. Oba sta tekmovanje zaključila s sedmim mestom in dokazala dobro kondicijsko pripravljenost ter borbenost. Teden kasneje je v Slovenjski Bistici potekalo Prvenstvo Slovenije še za letnika 2014 in 2013. Med vsemi udeleženci AS Vrhnika je izstopal rezultat in s tem prvo mesto v teku na 50 m Bineta Pleška, ki je znova dokazal svoj talent. Drugi odmevni rezultat pa velja skupinskemu nastopu šestih atletov v štafe- Javni poziv k oddaji vlog za najem športnih dvoran v upravljanju Zavoda Ivana Cankarja za kulturo, šport in turizem Vrhnika za sezono 2024/2025 Obveščamo, da do 21. junija 2024 sprejemamo vloge za najem Športne dvorane Ivana Cankarja Vrhnika, Telovadnice Partizan Vrhnika in Večnamenske športne dvorane Antona Martina Slomška Vrhnika za sezono 2024/2025. Vlogo za najem športnih dvoran in Pravilnik o uporabi športnih objektov v upravljanju Zavoda Ivana Cankarja za kulturo šport in turizem Vrhnika najdete na spletni strani: https://www.visitvrhnika.si/si/zavod-ivana-cankarja/ razpisi/sport. Vlogo lahko dvignete tudi v tajništvu zavoda v času uradnih ur. Dodatne informacije na 051 661 061 ali po elektronskem naslovu sport@zavod-cankar.si. Višji svetovalec področja II Gašper Stržinar tnem teku 6 x 50m. Bine Pleško, Matija Kavčič, Erik Iskra, Živa Magdič, Kristina Kočevar in Jerca Marolt so osvojili drugo mesto in poleg hitrih nog pokazali tudi ekipni duh. Med letniki 2014 sta odličen nastop prikazala Nadja Oblak z osvojenim petim mestom v teku na 50 m in v isti disciplini Jure Indihar, ki se je povzpel na stopničke in si okoli vratu pripel bron. Pohvala velja tudi Miji Leben z osvojenim sedmim mestom v teku na 200 m. Vsem omenjenim in preostalim nastopajočim iskreno čestitamo in verjamemo, da so to obetavni začetki nizu tekmovanj. Tjaša Železnik Sobota, 1. junij ‘24 18. TEK BEVKE BEVK E 9:30 - tek otroci - 500/1000 m / odrasli - 7/14 km 19:00 - veselica pod šotorom Skupina Gadi spletne predprijave 84 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 ŠPORT CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 85 Uspešen nastop na veteranskem državnem prvenstvu v namiznem tenisu V soboto, 6. 4. 2024, na svetovni dan namiznega tenisa, je v Murski Soboti v odlični organizaciji domačega kluba Mura Sobota potekalo državno prvenstvo za rekreativce in veterane za sezono 2023/24, ki se ga je udeležilo tudi šest članov Namiznoteniške sekcije Športnega društva Vrhnika. Tovrstnih prvenstev se smejo udeleževati neregistrirani igralci, mlajši od štirideset let, in vsi, registrirani in neregistrirani igralci, starejši od štirideset let. Tekmovalci tekmujejo po posameznih starostnih kategorijah, poleg rekreativcev pa se jih udeležujejo tudi nekdanji in še aktivni vrhunski igralci. Tako je letos v kategoriji moški 40 do 50 let tekmoval in prepričljivo zmagal domačin Gregor Zafošnik, trenutno prvi igralec na državni članski lestvici. Naši udeleženci so v močni konkurenci dosegli vidne uspehe in se prav vsi domov vrnili ali s pokalom (podeljuje se za prvo mesto) ali z medaljo (za drugo oz. tretje mesto) ali celo obojim. Tanja Nišavić (prvo mesto) in Alenka Zidar Zupan (tretje mesto) v kategoriji ženske nad petdeset let Najboljši rezultat je dosegla Tanja Nišavić, ki je postala trikratna državna prvakinja, in sicer v kategoriji ženske nad petdeset let posamezno, enotni kategoriji ženske dvojice (s Kristino Lesar) in enotni kategoriji mešane dvojice (z Dragom Torkarjem). Odličen rezultat je dosegla tudi Lucija Grad, ki je zmagala v kategoriji ženske do petdeset let posamezno in osvojila drugo mesto v kategoriji ženske dvojice (z Alenko Zidar Zupan). Prav tako je bila zelo uspešna Alenka Zidar Zupan, ki je osvojila tretje mesto v kategoriji ženske nad petdeset let posamezno. Dekleta so tako potrdila in še nadgradila velik uspeh z jesenskega pokal- nega tekmovanja Namiznoteniške zveze Slovenije, kjer so v absolutni konkurenci osvojila četrto mesto. Uspeh deklet je dopolnila moška dvojica Uroš Cerar – Smiljan Mekicar, ki je osvojila tretje mesto v kategoriji moške dvojice 40 do 50 let. Vse rezultate si je mogoče ogledati na straneh Namiznoteniške zveze Slovenije na povezavi https://slo-namiznitenis.si/ntzavse/rekreativni-nt/ Naši veterani se tako polni samozavesti odpravljajo na svetovno veteransko prvenstvo, ki bo julija v Rimu. Namiznoteniška sekcija ŠD Vrhnika (www.ntenis.si) (FB: NTS Vrhnika Tenis Teniški klub Vrhnika je kot ena velika družina. Vsak doda svoj košček, ki je pomemben del sestavljanke. Tudi letos je UO TK Vrhnika v začetku leta naredil načrt dogodkov, ki bodo potekali me letom. V prvem načrtu je, kot pred vsako poletno sezono, pripraviti igrišča na najvišji ravni. V ta namen smo v marcu organizirali delovno akcijo SKUPAJ ZMOREMO BOLJE. V soboto, 23. marca, smo se zbrali v lepem številu. Še posebno smo ponosni, da so bile zastopane vse starostne skupine. V nekaj urah so bila igrišča očiščena, star pe- sek je bil odstranjen, na novo je bila posejana trava. Stari znanci so se ponovno srečali in z obilico smeha lažje in hitreje opravili delo. V sredo, 10. aprila, je bil prvi igralni dan, narejeni so bili prvi letošnji teniški zamahi. V maju pa nas čaka vrsta dogodkov, ki bodo pravi raj za tenisače, saj v tem mesecu potekajo prve teniške lige, otvoritveni turnir piknika in prvič na naših igriščih mednarodni moški turnir ITF. Za več informacij obiščite našo spletno stran www.tkvrhnika.si. Več informacij dobite na naši spletni strani www.tkvrhnika.si. Vabljeni v našo teniško družino. TKV – Več kot tenis VPISUJE OTROKE V TENIŠKO ŠOLO Odbojka Rekreacija pozitivna vpliva na vaše zdravje Druženje zaposlenih je dobro za vsak kolektiv in izboljšuje medsebojne odnose znotraj kolektiva Športni Park Bevke Bevke 92a Igraj se z nami Rezervacija: 041/205-529 S PRIČETKOM NOVE POLETNE SEZONE TK VRHNIKA VABI K VPISU OTROKE V TENIŠKO ŠOLO Oprema je prilagojena sposobnostim in starosti otroka. Usmerjen pristop k razvoju igre skozi zabavo in druženje. Tenisa se lahko učijo tudi najmlajši člani. Vpis od 6. leta starosti. Več informacij spodaj. VABLJENI NA TENIŠKA IGRIŠČA NA VRHNIKI INFO: PETER TOMC 041 782 399 info@tkvrhnika.si www.tkvrhnika.si 85 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 ŠPORT CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 86 Jaka Južnič in Gaja Malovrh »Ko si tako visoko v športu, se vse podredi cilju« Plesalca rokenrola JakaJužnič z Vrhnike in Gaja Malovrh iz Polhovega Gradca sta se po skoraj osmih letih skupnega preplesavanja in osvojeni zmagi v svetovnem pokalu v skupnem seštevku odločila, da zaključita plesno kariero. Jaka, ti plešeš že triindvajset let, če se ne motim? Jaka: Da, v triindvajsetem letu rokenrola sem zaključil svojo aktivno plesno kariero. Ampak plesal sem tudi že pred tem. Mislim, da mi je bilo to položeno v zibko. Ko smo tako plesali v prvem razredu Cankarjeve šole, me je rokenrol popolnoma omrežil. Prvih plesnih korakov me je učila Irena Škerjanc, zdaj Petan, ki je nato ostala z menoj vso kariero. Kasneje, leta 2011, se je trenerski ekipi pridružil še Boštjan Pavček, ki je bil najprej moj nato pa najin trener do zadnjega dneva. Sedaj obema pomagam na treningih. Jaka: Da, to ni ne vem kako visoka starost, ampak ko nimaš več dolgoročnega cilja, ki bi te gnal, razmisliš, kako in koliko časa še naprej. In pri meni je to pomenilo od avgusta, ko smo dokončno zvedeli, da leta 2025 ne bomo tekmovali na Svetovnih igrah, zgolj do konca sezone v decembru. Poleg tega sem moral dati svojemu telesu nekaj pavze in sedaj, ko ne treniram več, se mi zdi, da počasi prihaja vse za menoj in so bolečine intenzivnejše. Ko tekmuješ, si ne dovoliš poškodb, če pa so, bolečino poskušaš potlačiti. Kdo je bil pri vama v paru 'šef'? Gaja: Saj se ve. (smeh) No, včasih je to tudi pomaČe bi še enkrat izbiral, bi izbral rokenrol? Jaka: Absolutno. Ne morem biti pri miru. Potre- galo, ker v nekaterih primerih sem bila pa jaz še bujem nekaj dinamičnega, kot je ta ples, kjer se bolj natančna kot on. V bistvu preveč in potem je on ustavil moje pikolovstvo. miga, brca, dela akrobacije … Jaka: Trener mi je večkrat šaljivo dejal, da fantje Saj pri kakšnem standardnem plesu bi verjetno tudi moramo biti v plesu 'šefi', kajti to je redka priložnost, da bomo bili šefi v odnosu z žensko. 'švical'? Jaka: Verjetno res, ampak ne toliko, kot pri rokenrolu. Mi ples nadgrajujemo z akrobatiko, kar ta Začela sta kot najstnika, ti Jaka še celo prej. Koliko pa sta imela potem, ko sta začela hoditi na mednarodna ples dviguje na neko drugo, višjo raven. tekmovanja, sploh prostega časa? Gaja: Skoraj nič. To je zelo resna zadeva. Vstajala Gaja, kje si pa ti začela? Gaja: S šestimi leti sem začela z ritmično gimna- sem ob šestih zjutraj, bila do dveh ali treh v šoli, šla stiko v Ljubljani. Hkrati sem plesala tudi za šolski na kosilo, v nekem baru naredila domačo nalogo plesni festival v polhograjski osnovni šoli. No, tam in se učila, nato pa šla na trening ter se ob desetih vrnila domov. In to sem ponavljala vso srednjo smo s prijateljicami, s katerimi smo bile v formaciji, šolo. dosegale kar lepe uspehe. Ko sem prenehala obiskovati gimnastiko, sem se odločila, da bom samo Se ti je kdaj potožilo, ker prijateljice pa niso imele takih še plesala. Verjetno je tukaj imela prste vmes tudi omejitev? moja mami Nataša, ki je bila plesalka. Gaja: Če te kdo vpraša, ali bi se šel družit, moraš reči ne. Ko si tako visoko v športu, se vse podreBi tudi ti še enkrat izbrala rokenrol? di cilju. Tudi družina in praznovanja. Saj bi lahko Gaja: Itak. (smeh) spustila trening, ampak … Jaka: Nisem privrženec tega, da se treningi izpuKako sta se našla kot plesni par? ščajo. Mora biti ekstremno dober razlog. Sicer pa: Gaja: Gre za splet srečno nesrečnih okoliščin najini treningi so trajali od ponedeljka do petka po ali kako bi drugače povedala. V začetku leta dve uri, v ponedeljek je bila še dodatna ura gimna2016 si je moj plesalec Grega Petkovšek postike. Nekaj časa sva imela dodatno uro gimnastiškodoval ramo, zato sem ostala brez plesalca. ke tudi še v torek. No, sam sem še približno trikrat Jaka: Jaz imam kar zelo visoke cilje, kar zadeva na teden hodil zjutraj na fitnes. Povprečno nama ples. Ker sem videl, da ciljev z mojo tedanjo ple- je na teden naneslo okoli sedemnajst ur treninga. salko ne bom mogel doseči, sem potarnal. Predlagali so mi Gajo. Nisem bil navdušen, a že po prvih Ali je bilo toliko treninga potrebno pred, recimo, dvajdesetih minutah treninga sem videl, kako sem se setimi leti? motil. Od tedaj pleševa oziroma sva plesala skupaj Gaja: Ne, ker šport ni bil tako razvit. Ko se poosem let. stavljajo boljši rezultati, je potrebno več treninga. Torej sta zaključila sanjsko? mo samo dekliške formacije. Torej potrebujemo Gaja: Da, pravzaprav tako velikega uspeha nisva moške plesalce. Če je kdo, ki bere, naj se takoj javi pričakovala. Zato je bila tudi odločitev za preki- v Plesno mesto! nitev kariere lažja. Zanimivo, ker imam občutek, da so fantje dandanes Če bi bila tako uspešna v Nemčiji ali v ZDA, kaj bi to po- bolj poženščeni. menilo za vaju? Gaja: Hmm, težko rečem za ZDA, ker sta pri njih, če se ne motim, samo dva kluba. Zanimivo, ker čeprav izhaja glasba rokenrol iz Amerike, pa ples kot tak tam ni uspel. Imajo, kot sem rekla, enega ali dva kluba, nekaj posameznih plesalcev, to je pa tudi vse. Jaka: Mogoče se tudi zato ni razvil, ker so vsa večja tekmovanja v Evropi, torej razmeroma daleč od ZDA. Tako da težko primerjamo, kako bi bilo v ZDA. Če pa bi bila v Nemčiji, pa bi, recimo, imela vedno s seboj na tekmovanju vsaj fizioterapevta. Drugače pa nama kar veliko pomaga slovenska plesna zveza, ki nama je pokrila večino stroškov za pot na tekmovanja in nastanitev. Kaj pa polka in valček? Zakaj sta se pravzaprav odločila, da po tako uspešni karieri zaključita s plesom? Jaka: Ker leta 2025 na Svetovnih igrah, ki so najboljši približek olimpijskih iger, rokenrola ne bo. Leta 2022 sva bila na Svetovnih igrah v ZDA, kjer sva si dejala, da greva samo še na naslednje Svetovne igre, potem pa zaključiva. No, lani avgusta pa sva izvedela, da na Svetovnih igrah sploh ne bo najinega plesa. Drugi dejavnik pa so bile moje poškodbe. V zares dolgi karieri se jih je nabralo kar nekaj. Na neki točki se pač moraš odločiti in midva sva se. Odločila sva se soglasno. Ti imaš enaintrideset let. Saj to ni taka starost za plesalca, da bi odnehal, kajne? Vajin šport je lahko v določenih razmerah tudi malce nevaren. Merim na akrobacije. Kako je s tem? Jaka: Ma, glede na akrobacije, ki jih počnemo, bi rekel, da je malo poškodb. Novi plesalci se zelo počasi uvajajo v akrobacijo, imamo tudi določene pripomočke, ki to uspešno omogočajo. Vajini uspehi so vrhunski. Dobita poleg medalj ali pokaGaja, si ti kdaj že nerodno padla? lov tudi kakšno denarno nagrado? Gaja: Da, od leta 2018 so za določena mesta v končni razvrstitvi svetovnega pokala rezervirana tudi denarna sredstva, ki jih podeljuje svetovna Znata plesati še kaj drugega? Kaj bo pa potem čez dvajset let? Gaja: O, ja, plesala sem še džez, znam pa tudi ne- Jaka: Ne vemo. Seveda pa tako intenzivni trenin- plesna zveza. Jaka: Saj se trudijo in gre na bolje. Ampak rokekaj osnov latinskih standardnih plesov. gi pustijo neke posledice. Zagotovo tako kot vsak Jaka: Tudi jaz znam osnove drugih plesov, ker uči- profesionalen šport terja svoj davek. Pravijo, da nrol ima eno težavo, ki se ji reče »energičnost«. Ta va v osnovnih šola devetošolce plesne korake za profesionalni šport ni zdrav. Če res ni permanen- ples je kombinacija napornega energičnega plesa in akrobatike. Tega ne zmore vsak. Pravzaprav nas valeto. Torej kar zadeva osnove, bi znal. tna poškodba, je mogoče z vajami telo zložiti nazaj. je vsako leto manj. To je sedaj tudi moj cilj. Gaja: Seveda, saj prihajam s podeželskega Polhovega Gradca, kjer poznamo veselice. Jaka: Razumem, ampak ravno to je to. Gaja: Ne zmorejo napornega treninga. Rokenrol je specifičen, energičen ples, ki se ga težko greš samo malce rekreativno. To pa takoj pomeni vsaj dva treninga na teden. Številnim je to odveč. Jaka: Res ne vem, kaj bo nekoč v prihodnosti. Bo šport sploh še imel dovolj kandidatov? Gaja: Enkrat sem nerodno padla na hrbet, vendar brez resnih posledic, drugače pa kaj hujšega ni bilo. Predstavljam si, da mora biti plesalka lahka kot peresce. Si se ti morala kdaj odrekati hrani, da si vzdrževala telesno vitkost? Gaja: Na srečo nisem imela težav s težo. Sicer mi je trener kdaj rekel, naj izpustim kakšen čips ali pico, ampak se mi je zdelo, da brez potrebe. Ves čas že govorimo o vajinih uspehih, jih lahko pred- Res se mi zdi, da je bil v devetdesetih rokenrol popular- Jaka: Glede tega sem bil jaz manj strikten kot trestavita bralcem? Predstavljam si, da imata nepregledno nejši, kot je dandanes. Jaka: Zagotovo. Moj prvi mednarodni rezultat leta ner in sem Gajo zagovarjal. Menil sem, da če ima množico medalj in pokalov. 2004 je bilo 82. ali 84. mesto. Pa nisem bil zadnji. kakšen kilogram več, ni taka težava, dokler ima Jaka: Ja, tega se je z leti res veliko nabralo. No, če se Danes na mednarodnih tekmovanjih nastopa le med akrobacijami telo pod nadzorom. osredotočim samo na največje uspehe. Leta 2017 okoli štirideset parov. Tudi korona je naredila svosva bila tretja in druga v svetovnem pokalu, naje, ko so nekateri videli, da jim je lažje, če so doma. Vrnimo se na izhodišče našega pogovora o začetkih pleslednje leto sva zasedla vsa tri mesta in zmagala v Gaja: Drugače pa so Rusi zelo močni v rokenrolu. sa. Katera so tista primerna leta za začetek plesnih koraskupnem seštevku. Leta 2019 sem si poškodoval ramo, predvsem zaradi moje trmoglavosti, saj nikov? Če slučajno koga od naših bralcev zaščemijo pete … sem želel počivati, ko bi bilo to potrebno, a sva bila Presenetljivo, Rusi? Gaja: Starostne omejitve ni, če želimo rekreativno kljub temu nekajkrat v finalu pokala. Leta 2020 Gaja: Da, oni so organizirali več velikih tekmo- plesati. Če pa se vidimo v tekmovalnem svetu, pa sva prešla na višji nivo članov, iz članov Contact vanj in imeli dobre plesalce. Nekako bi lahko rekli, na kratko povedano: čim prej. No, ampak jaz sem Style na Free Style. Leto kasneje sva že bila deveta da je rokenrol tam na drugem nivoju. Vemo pa, živ dokaz, da lahko tudi malce kasneje. Začela sem na svetovnem prvenstvu, leta 2022 pa nanizala kakšna je situacija z Rusijo, kar se tudi pozna pri s štirinajstimi leti, pa sem uspela. tudi nekaj drugih in tretjih mest, tako da sva bila številčnosti mednarodnih tekem. Jaka: Starost ni omejitev, samo ples morate imeti na koncu tretja v svetovnem seštevku. No, lani pa radi. Tako da: vabljeni! Kaj pa delež fantov v plesu? sva bila dvakrat prva in dvakrat druga, kar je bilo Jaka: Joj, manjka jih. Prišli smo tako daleč, da imaGašper Tominc dovolj za zmago v svetovnem pokalu. 86 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 ŠPORT CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 87 Odkrijte sprostitev v naravi z brezplačno vadbo Dihamo z naravo Društva šola zdravja Življenjski ritem tednom doma, kadarkoli začudanašnjega časa človeka tijo, da potrebujejo psihofizično razbremenitev. vse bolj obremenjuje. V letih, odkar poteka aktivPostajamo družba, v kateri je prisotno obilje materialnih dobrin, a s pomanjkanjem uravnoteženega fizičnega in psihičnega zdravja. Da bi družbi lahko ponudili možnost mentalne in fizične razbremenitve, smo v Društvu šola zdravja skupaj z Andražem Purgerjem (vodjem projekta Dihamo z naravo) in Maurom Luganom pred štirimi leti razvili popoldansko vadbo Dihamo z naravo, ki temelji na druženju v skupini, nežnem gibanju za razgibanost hrbtenice in medenice, dihalnih tehnikah in mentalnem sproščanju v naravi. Aktivnost je priložnost za vse, da se vsaj za eno uro na teden ustavimo, zadihamo in umirimo. Dolgoročni namen vadbe pa je, da se vadeči preprostih tehnik naučijo do take mere, da jih lahko izvajajo tudi med nost, se je vadba izkazala za učinkovito orodje za obvladovanje stresa in odlična aktivnost za sproščanje fizične napetosti ter umiritev uma. V letošnji sezoni, ki se je pričela v marcu, aktivnost izvajamo kar na enaintridesetih različnih lokacijah po Sloveniji z ustrezno usposobljenimi vaditelji. Vadbi se lahko pridruži kdorkoli želi, primerna je namreč za vse generacije. Ker projekt sofinancira in podpira tudi Ministrstvo za zdravje, je aktivnost BREZPLAČNA. Vadbi Dihamo z naravo se lahko v aprilu pridružite tudi: na Vrhniki na kar DVEH LOKACIJAH, in sicer: • v Močilniku; vadbo vodi Barbara Buh vsak PONEDELJEK ob 17.30 (zaželena prijava na barbara2buh@gmail.com) • ob ribniku pri Ribiškem domu v Sinji Gorici; vadbo vodi Simona Rosa vsak ČETRTEK ob 17.30 (zaželena prijava na rosa.simona@gmail.com ) v Občini Dobrova - Polhov Gradec pa bo potekala: • na igrišču ŠRC Gabrje; vadbo vodi Mauro Lugano vsak ČETRTEK ob 17.30 (prijava ni potrebna) Več informacij o aktivnosti boste našli tudi na spletni strani: https://solazdravja.com/category/dihamo-z-naravo/ Informacije o lokacijah in terminih vadb, ki se jim lahko pridružite: h t t p s : // s o l a z d r a v j a . com/2024/02/23/skupine-in-lokacije-dihamo-z-naravo-2024/ Lahko pa tudi pišete vodji projekta DIHAMO Z NARAVO Andražu Purgerju na e-naslov: andraz@solazdravja.si Naj vam vadba dihanja v naravi sprosti pomladne dni. Ana Pirih P L A N I N S K I Naravovarstveni izlet Planinskega društva Vrhnika 2024 K O T I Č E K V Centru za obiskovalce smo poravnali vstopnino in stopili na krožno pot v rezervatu Otoka Cona, ki je zamočvirjen, poln lagun in kanalov, od koder se je v toplem sobotnem dnevu širil vonj po močvirju. Ob dva kilometra dolgi poti so številne opazovalnice ptic, iz močvirskega trstičja smo slišali oglašanje zelenih žab, opazovali smo gibanje sivo belih kamarških konj v Ljubitelji narave smo se letos odpravili na nasobivanju s kravjimi čapljami, ki se jim je sem pa ravovarstveni izlet v Italijo. tja približal tudi kakšen labod. Obiskali smo izvire reke Timav pri Štivanu, otok Cona (Isola della Cona) v Deželnem rezerRaznežili smo se ob lepoti račje družine, ko vatu Ustje Soče pri Tržiču (Monfalcone), nazaj so male glavice komaj vidno dvigale travno grede pa smo si ogledali tudi Botanični vrt Carpovršino svojega začasnega domovanja, se čusiana pri Zgoniku (Sgonico). dili četici domorodnih želv, ki so se stiskale na Po prehodu državne meje na Fernetičih smo manjšem plavajočem deblu, ujetem ob travnati se ustavili pod Štivanom in mimo gotske cerkviotoček. Občudovali smo ptice v letu nad laguce sv. Janeza Krstnika skozi park bujnega rastja nami v smeri jugovzhoda, kjer se Soča izliva v dreves in grmovja prišli na območje treh izvirov dva kilometra dolge kraške reke Timav, ki se morje. Do tja zaradi zamočvirjenega terena topo novejših raziskavah do ene tretjine napaja s krat nismo šli, ampak smo se vrnili pred Center podzemno vodo reke Reke, preostali dve tretji- za obiskovalce, kjer je mrgolelo obiskovalcev;:od ni vode pa prihajata iz podzemnih vod ponorov družin z majhnimi otroki do ljubiteljev ptic, orVipave in Soče; četrti izvir Moščenice pride na nitologov in fotografov z velikimi teleobjektivi. Na poti do avtobusa smo se s skupinsko fodan južno od Doberdobskega jezera. Cerkev sv. Janeza Krstnika je iz 15. stoletja, tografijo ločili od smaragdne reke Soče, ki tudi njena notranjščina je brez okrasja, naravno tam krasi pokrajino in sije v vsej svoji prirodni bela in je pod gotskimi oboki apside izredno lepoti. Nekaj kilometrov pred mejnim prehodom akustična. Dejstvo, da je od uničenja med prvo svetovno vojno cerkev brez glavnega oltarja, je Fernetiči smo zapustili avtocesto na izvozu bilo presenetljivo; zrli smo v rimske izkopanine Zgonik (Sgonico) in si vzeli še uro časa za ogled ob stenah in v poplavljene grobove zgodovine, Botaničnega vrta Carsiana. Med sproščeno hojo ki v mulju skrivajo mozaična tla, le skozi gotska po urejenih poteh z natančno zasnovo skalnjaokna je prihajala svetloba in osvetljevala križ na kov in celostne podobe vrta smo prepoznavali kraško pokrajino v malem, številne drevesne glavni steni. vrste, kraško in gorsko rastlinje, ki cveti od poPot smo nadaljevali skozi Tržič (Monfalcone), mladi do pozne jeseni. kjer dvojni napisi povedo, da tam živijo zamejski Spontani zaključek dneva na malem koščku Slovenci, in vožnjo nadaljevali v smeri Gradeža botaničnega vrta je strnil kraško pokrajino in (Grado) ter kmalu vstopili v zavarovano območje Deželnega parka Ustje reke Soče in naravne- doživetja neokrnjene narave tistega dne v lepe spomine z mislijo, da je med turističnimi objekti ga rezervata Otok Cona (Isola della Cona). S prvega parkirišča smo krenili na nasip nad na pozidani obali, z mesti in ladjedelniško inducesto in se razgledovali po naravnih in umetno strijo, z vso odpadno nesnago v zatrepu Jadrana ustvarjenih kanalih ter lagunah med izlivom mogoče ohraniti bisere neokrnjene narave, kjer Soče na eni strani in plitvim morskim kanalom najdejo mir in tišino tako živali kot človek, ki na drugi strani zavarovanega območja, koder je vstopa v tamkajšnji prostor z vsem spoštovabilo med lagunami opaziti tudi naplavljeno ne- njem, saj je v njem samo gost. Entuziazem posameznikov, ki se trudijo, da snago, ki jo je nanesel morski tok. Vrnili smo se na asfaltno cesto in se neizmerno razveselili naravo ohranjajo v svoji prvobitnosti, ni zaman. zelenomodre reke Soče. Marija Dolinar, foto Andrej Kolenc 87 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 ŠPORT P L A N I N S K I CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 88 K O T I Č E K Pohod Triglavk iz Grgarskih Raven na Jelenk Veseli Triglavci na Jožefovem pohodu ob Lahinji V nedeljo, 17. marca, smo se Veseli Triglavci odpravili v Belo krajino na že tradicionalni deseti Jožefov pohod ob reki Lahinji. Lepo vreme je privabilo več kot šesto pohodnikov. Potepanja ob Lahinji, kot pohodu pravijo domačini, so se udelezili tudi pohodniki planinskih društev iz Hrvaške, Bosne in Hercegovine, Srbije in Makedonije. Pohvalimo pa se lahko, da smo bili Veseli Triglavci poleg Planinskega društva Pošte in Telekoma Ljubljana najštevilčnejša skupina. V imenu krajanov, ki prevzemajo levji delež organizacije, nas je pozdravil organizator Stanislav Malerič, nato predsednik PD Črnomelj Dare Štukelj, sledil je tudi nagovor župana Občine Črnomelj Andreja Kavška. Po uvodnem pozdravu je sledil glasbeno-plesni program, kjer se je predstavila Otroška folklorna skupina Dragatuš in nam popestrila dan. Štart smo začeli pred apartmaji Malerič v Podlogu. Pot nas je vodila preko sotočja rek Poturenščice in Lahinje, kjer smo lahko občudovali pestrost neokrnjene prebujajoče se narave. Kmalu smo prispeli do idilične kmečke hiše Bahor v vasici Zorenci. Pot se je naprej vila do Kuzminega mlina skozi vasico Velika Lahinja do hriba Sadeži, ki ga krasi obilo trsov vinske trte. Mimo Brdarcev smo prispeli v vasici Črešnjevec in Knežino ter prišli do izvira Lahinje. Med potjo so nas prijazni domačini gostili z odličnimi lokalnimi dobrotami, tako da lačen in žejen ni ostal nihče. Prenekateri smo se tudi zazibali v živahnih ritmih. Naša krožna pot nas je vodila ob Lahinji, mimo vasi Mala Lahinja do Pustega Gradca in mimo vasi Šipek ter izvira Topličice nazaj na Podlog do turizma Malerič. Tam so nas domačini pogostili z odličnim toplim obrokom. Med potjo marsikdo od pohodnikov ni ostal praznih rok, saj je potekalo tudi žrebanje praktičnih lokalnih nagrad. Hvala organizatorjem za res prekrasen program in gostoljubje, ki krasi Belokranjke in Belokranjce. Hvala tudi šoferju Janiju prevozništva Frelih, ki nas je varno pripeljal domov. Dragi naši gostitelji, se vidimo ob letu osorej. Mateja Tomažič skupaj s trobenticami podaril Mateji za bližnji praznik, kar jo je zelo razveselilo. Vredno se je bilo spustiti po strmi poti nekaj nižje od kmetije, kjer je posebno obeležje – na križu Jezus iz slame in pod njim lesena ploščad, kjer je pogled v dolino še lepši. Ker se je popoldne pričelo prevešati v večer, smo se z avtomobili odpeljali v dolino proti Mostu na Soči in nato skozi Idrijo proti Vrhniki. 17. februar – Naše izhodišče tokratnega pohoda Zadovoljni smo bili, ker smo doživeli dan, poln je bila majhna vas Grgarske Ravne, iz katere smo doživetij v neznanih krajih s čudovitimi razgledi se odpravili na hrib Jelenk – 787 m. in v odlični družbi. Za vse doživeto se zahvaljujePot nas je vodila skozi vas Dragovico, med šte- mo vodniku Romanu. Jana Fabjan vilnimi travniki, kjer so se na enem izmed njih pasle ovce, na drugem pa dve kozi. Tam je bila včasih razširjena živinoreja, ki se je ohranila le v manjšem obsegu. V tamkajšnjih krajih je najbolj razširjena domača žival čebela; daleč naokoli je znan odličen med. Hoja je bila prijetna in se je zlagoma vzpenjala po gozdu, dokler nismo zagledali skalnega pobočja s kraškim pojavom, škrapljami – voda je v površine trdega apnenca izdolbla podolgovate žlebove. S kamnite ploščadi se odpre pogled po vsej gorski verigi z zasneženimi vrhovi. Vzeli smo si postanek za okrepčilo in smo šele čez čas nadaljevali pot na sam vrh Jelenka, ki je Pozdravljen/a mladi/a planinec/ka! večja skalna gmota, od koder so prelepi razgledi Šolsko leto se počasi bliža koncu, bližajo se poletne pona Alpe z Matajurjem v ospredju, za njim Kaninčitnice in z njimi tudi planinski tabor. Čas je, da te povasko pogorje, Krn, Tolminsko-Bohinjske gore ... V bimo na jubilejni, šestdeseti planinski tabor, lepih razgledih smo uživali. Vrnili smo se delno ki bo od 1. do 10. avgusta 2024 v Nadiži. po isti poti, nato pa se skozi gozd med travniki Te zanima, kaj vse boš doživel/a v planinskem taboru? napotili v vas Bate. Od tam smo se odpeljali proPridobil/a boš nova planinska znanja, užival/a v razti turistični kmetiji Široko. Razgledna točka leži gledih z osvojenih vrhov, pel/a ob tabornem ognju in 755 m visoko nad Mostom na Soči. Pogledi proti spletal/a nova prijateljstva. dolini presenetijo s smaragdno zeleno Sočo na Prijaviš se prek obrazca Google (povezava je objavljena eni strani in na drugi na reko Bačo, ki priteče iz na spletni strani PD Vrhnika). Baške grape. Nad vsem tem pa se dvigajo vrhovi Na spletni strani najdeš tudi seznam opreme in druge Kolovrata, Kanina, in Bohinjsko-Tolminskih gora, informacije. Dodatne informacije lahko dobite tudi na Porezna in drugih Idrijsko-Cerkljanskih vrhov. telefonski številki 068 186 907 (Martin Jeraj, vodja taRes edinstveni pogledi. Ker sta bila med nami bora) ali po e-pošte mladinci.pdvrhnika@gmail.com. dva slavljenca, Bogdan in Jože, sta nas presenePohiti s prijavo, saj se mesta hitro polnijo! tila s slastnim kosilom, za kar smo jima hvaležni Lep planinski pozdrav, in jima želimo še veliko let med nami. Vodnik Mladinski odsek PD Vrhnika Roman je ob poti najdeno skalo posebne oblike Mladinski odsek vabi na jubilejni, šestdeseti planinski tabor Nadiža 2024 Promocijske ugodnosti za vse avtomobile na zalogi! Vabimo vas, da si ogledate nov salon Avto Trobec tudi v živo na Tbilisijski ulici 57a, ter tudi sami izkusite filozofijo udobja, ki jo znamka Citroën prinaša svojim strankam. 051 604 420 01 24 25 579 prodaja@avto-trobec.si 88 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si M A L I Storitve Lepotna oaza Špela, Špela Osredkar, s. p. Nudim storitev medicinske pedikure, estetske pedikure, nohtne protetike in sponk, keratinsko vikanje trepalnic, oblikovanje in barvanje obrvi, trepalnic, depilacija ... Špela Osredkar, s. p., Verd 187, Vrhnika. info@lepotnaoaza. si, 069-700-650 (delovnik po dogovoru). Sprehajanje psov – Vrhnika z okolico. Če se kdaj znajdete v situaciji, ko ne morete sprehoditi vašega hišnega ljubljenčka, me pokličite. Andreja, 041 811 494. Trajno vam odpravim depresijo, razne strahove, tesnobo, izgorelost, ljubosumje, anksioznost, nespečnost, stres, panične napade ... s terapijo EFT. Mojca NENDL, 051-780724, www.eft.si, mojca@eft.si. Globinsko čiščenje sedežne garniture, cena 70 €. Tel.: 031 648 877, Nina. Nudim pomoč v gospodinjstvu – čiščenje. Tel.: 040 127 345 (Maja). Izkušen varilec nudim izdelke iz železa in inoxa: pohištvo, ograje ... in storitve namestitve. Za vse informacije sem na voljo na telefonski številki 070 999 985. Nudim pomoč starejšim na domu. Imam dolgoletne izkušnje. Telefon: 051 206 714. Smo skupina prostovoljcev, ki bi občanom Vrhnike rada ponudila pomoč pri skrbi za zdravje. Poslužujemo se naravnih sredstev kot so hidroterapija, masaže in zelišča, svetujemo glede prehrane in predstavljamo zdrav način kuhanja. Če si želite obiska ali srečanja z nami, nas pokličite na telefonsko številko: 040 475 703 (Jasmina). Pomagam družinam in starejsim osebam pri čiščenju v hiši in stanovanju (npr. sesanje, pomivanje oken itn.) Tel: 070 219 044. Šiviljske storitve, Ob progi 8, 1360 Vrhnika, Tel.: 031 433 163. se vaše krave ne gonijo ali pa so pojatve tihe, vaših krav ne uspete uspešno osemeniti, se ukvarjate s slabimi parklji, somatskimi celicami in pogostimi vnetji vimena, ob- in poporodnimi zapleti? Pokličite in pomagali vam bomo. Stane Knez, dr. vet. med., Tel. 041588-933. V zobozdravstveni ordinaciji iščemo čistilko za polovični delovni čas. Možnost sodelovanja tudi prek s. p. Prijave pošljite na info@ legatdent.si. O G L A S I sko (53 %). Cena po dogovoru. Dodatne informacije dobite na tel. št. 031 897-201, Zofija. Kmetijska parcela na barju, 10 000 m2, prodam. Cena po dogovoru. 041 392 291. Strešna kritina, »trajanka«, 200 kosov, prodam. Tel.: 041 754 435. Prodam kmetijski parceli na Barju, 3000 m2 , cena po dogovoru. Telefon: 041 850 846. Iščem izvajalca za izgradnjo enostavne nizke betonske škarpe v dolžnini 30 m. Telefon: 041 723 209 (Marjan, Dragomer). Umetno kovane svečnike raznih velikosti, prodam. Tel.: 031 819 330, Janez Stenski obešalnik umetno kovan, 83 x 31 cm, polička 22 cm, prodam. 031 819 330, Janez Umetno kovane podstavke za steklenice — buteljke, prodam. Tel.: 031 819 330, Obračalnik — pajek, 4 vretena, nov, SPAIDER 350-4 ALP SIP, prodam 10% ceneje. 031 819 330 Umetno kovana stropna luč, premer 33 cm, 2 komada, prodam. Tel.: 031 819 330, Janez Nepremičnine, gradnja Suha bukova drva prodam. Mogoč razrez in dostava. Tel.: 041 390 657. Suha drva, kvalitetna, prodam. 051 872 404 ali 031 740 792 Bukova in mešana drva, suha. Lahko vam jih tudi nažagam in dostavim. 041 388 442 V najem oddam prostor za mirno obrt ali skladišče, 100 m2. Prostor je ogrevan, urejene sanitarije in parkirišče. Telefon: 041 626 892. Najamem delavnico, okrog 100 m3, za varilska dela na Vrhniki ali v okolici: Verd, Sinja Gorica, Drenov Grič, Ligojna, Horjul, Logatec, Borovnica ... Pokličite me na mobitel 070 999 985. Ugodno prodam zazidljivo parcelo, velikosti 846 m2. Na parceli je: voda, elektrika in kanalizacija, 10 km iz LJ. Za informacije sem na voljo 041 631 556. Prodam kakovostna mešana suha drva. Možnost prevoza na dom. Tel.: 031 740 792 ali 051 872. 404. Sobni oljni radiator s termostatom, timerjem in regulatorjem, znamke Sentik, prodam. 031 819 330 Regal iz nerjavečega jekla, 195 x 153 x 42 cm, s 5 steklenimi policami širine 81 cm in 5 steklenimi policami širine 71 cm, prodam. Regal je sestavljiv. 031 819 330 Umetno kovana mreža za na vhodna vrata, 102 x 36 cm, prodam. 071 259 440 Zemljišče s parc. št. 1870/1, k. o. 2004 Borovnica, na Lazah pri Borovnici, prodam, v izmeri 1.261 m2. Zemljišče je delno stavbno (47 %) in delno kmetij- Umetno kovana kljuka za vhodna vrata dva para, prodam. Tel.: 031 819 330, Janez Omejena serija s fiksno obrestno mero! Dajejo vaše krave premalo mleka s premajhno vsebnostjo, i10 BAYON Posamezna in skupinska psihoterapija na Vrhniki. Strokovna pomoč pri osebnih izzivih. Informacije in prijave na št.: 040 126 826, Ana Podlipnik www.motivacijainsvetovanje.si Masaže – protibolečinska, trigger point, klasična, lipomodeling (intenzivna masaža – limfna drenaža), nodana. Danijela Đokić, s. p., Ljubljanska cesta 6, Vrhnika. 041 983 008. Gumi voz, 2 kom. Traktorski priklop, 13 in 15 col, kovaško Kmetijstvo Nudimo vse vrste vrtnarskih storitev. Strokovno in ugodno. Tel 031 802 324 89 i20 Povprečna poraba goriva: 4,84 – 6,21 l/100 km, emisije CO2: 110 – 141 g/km. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. Slike so simbolne. Več informacij je na voljo pri pooblaščenih prodajalcih vozil Hyundai. Pogoji garancije in podatki o specifični porabi goriva in emisijah CO2 so na voljo na www.hyundai.si. Pridržujemo si pravico do napak. Interclass cars d.o.o., Gorjupova 1, 1000 Ljubljana Tel: 01 2000 955, WWW.INTERCLASSCARS.SI okovan, zavore 4x4, prodam. 031 819 330 Prodam kratko zrezano slamo, pakirano po 25 kg, za živali ali zastirko. Cena bale je enajst evrov. Tel.: 041 691 795. Seno v okroglih balah (za govedo ali konje) prodam. Telefon: 040 959 205. 89 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Ostalo Starinsko omaro, kuhinjsko kredenco, mizarsko mizo, skrinjo, mizo, stole, klop ... kupim 041 623 165. Trobenta Dignatone, starejša, v kovčku, brezhibna, od gorenjskega trobentača, prodam. Tel.071 259 440. Slika Marije z Jezusom in stenski križ. Ročno izdelano v tehniki intarzije v lesu. Tel. 040 235 455. Tlačilko za kolo, nožno, z manometrom, TUV Germany, prodam za deset evrov. Lepo ohranjena, odlično dela. Kupcu podarim še novi bidon za vodo Merida. Tel.: 051 258 004. celostnem pristopu glede na individualnost posameznika), OŠ in začetek SŠ. Matematika, biologija, slovenščina, potencialno tudi še kateri drug naravoslovno-tehniški predmet. Tel.: 040 127 345 (Maja). Tapiserijo iz kakovostne volne (proti nabiranju prahu), ročno delo, 90 x 70 cm, temno rjavo oranžni prelivajoči se odtenki, na leseni letvici s kaveljčki za na steno, zelo ugodno prodam. Unikatna tapiserija je primerna tudi za darilo (poroke, upokojitev …). Tel.: 051 258 004. Z veseljem nudim učno pomoč učencem do 6. razreda pri vseh predmetih. Sem prof. razrednega pouka, imam dolgoletne izkušnje. Zagotavljam tudi dobre rezultate. Če vaš otrok potrebuje pomoč, me lahko pokličete po telefonu, št. 041 283 284, Barbara. Prodam Odkrivajmo angleščino za otroke (knjige in kasete). Tel.: 040 847 051. Ustrojene kože, rdeče-bele barve, 2 kom, velikost cca 1,5 kvadratnega metra, prodam. 031 819 330 Leseni kolesi od velike kočije, premera 1,3 m, primerni za okras ali lestenec, prodam. 031 819 330 Kovaški primež, velikost čeljusti 9 cm, prodam. 071 259 440 Kleparska ali kovaška ravnalna miza (železna plošča), 100 x 90 cm, debeline 9 cm, z okroglo odprtino 48 cm, teža cca 550 kg na podstavku, prodam. 071 259 440 Hidravlično dvigalo — žirafa za avtomehanike, dvojna funkcija, maksimalni dvig 320 cm, dvižna moč cca do 900 kg, prodam. 031 819 330 Prodam, ugodno, kotel za žganjekuho, 80 l, motorno škropilnico STIHL, elektrovarilni aparat, 100 amperov, inoks posodo – 120-litrsko. Inf. kadarkoli na št. 041 840 512 (Vrhnika). Prodam toaletno omarico za kopalnico, primerna za montažo na steno nad umivalnikom. Višina 90 cm, širina 56 cm. Tel. 041 573 812. Prodam vrtno kosilnico, bencinska, cena po dogovoru. Tel.: 040 847 051. »Inštrukcije« Nudim učno pomoč šoloobveznim otrokom. Po izobrazbi sem pedagoginja in imam veliko izkušenj ter zagotavljam odlične rezultate. Več informacij: 051 346 179 Inštruiram matematiko za osnovno in srednjo šolo, tudi na vašem domu. Informacije na telefonsko številko: 031 392-842. Ponujam inštrukcije za angleščino za osnovnošolce, pa tudi za srednjo šolo. instrukcije.anglescine.vrhnika@gmail. com Nudim inštrukcije iz angleščine za osnovno šolo. Sem izkušena učiteljica, prof. angl. Tel.: 031/ 781-242, Polona. Odkupujem vse vrste starin: mizarske ponke, Angleščina za OŠ – umirjeno in malo drugače. Inštrukcije na svojem domu na Vrhniki nudim učiteljica, prof. angl. E-naslov: zavedanje.si@gmail.com skrinje, orodja, kipe in drugo. Tel.: 051 258 936. žnim pokrovom, 71 x 39 x 39 cm, prodam. 031 819 330 Kupim stare figurice PEZ. 031 878351. Steklenice pletene, 15 l, 10 kom, za žganje ali vino, cena 15 eur, prodam. 031 819 330 Lesena kolesa od velike kočije, premera 1,3 metra – za okras ali lestenec. Prodam. Telefon: 071 259 440. Starine Star lesen kovček s polkro- Star kovaški dvostopenjski meh, premer meha 67 cm, višina 97 cm, raztegljivost 125 cm brezhiben prodam. 071 259 440 031/244 495 041/688 211 instalacije.bizjan@gmail.com Na vašem domu nudim inštrukcije kitare, glasbe in nemščine za OŠ, SŠ in odrasle ter učno pomoč za OŠ pri družboslovnih predmetih. Lokacije: Vrhnika, Log - Dragomer, Horjul, Brezovica, Dobrova Polhov Gradec. Pišite na tea. korencan@guest.arnes.si Ponujam inštrukcije španščine za osnovno in srednjo šolo. Tel. št.: 030 689 854, Eva Inštruiram angleščino, osnovna in srednja šola. Kliči! Mateja: 031 768 918 c e n t r a l n o o g re v a n j e · v o d o v o d n e inštalacije · adaptacije · plinske inštalacije · toplotne črpalke · kotli na d r v a , p e l e t e , s e k a n c e · re k u p e r a c i j a Na vašem domu ali prek Zooma nudim kakovostne in vam prilagojene inštrukcije ter tečaje kitare, glasbe, nemščine za OŠ, SŠ in odrasle – individualno, Izkušena profesorica nudi v paru in manjših skupiinstrukcije angleščine, vse stopnje, tudi konverzacija. Tel.: nah. Dolgoletne izkušnje z inštruiranjem in pou040 362 763, Vrhnika. čevanjem v OŠ. Stik: tea. ai169987225916_Mazda_CX-30_03112023_196x138mm_Interclass-PP.pdf Nudim inštrukcije (ob korencan@guest.arnes.si 1 13/11/2023 11:44 Klubska mizica, 57 x 57 cm, rjava, prodam. Tel. 041 573 812. Radiator, »lojtra«, za brisače, rabljen, prodam. Tel. 041 573 812. Steklena disko krogla, električna, rabljena, prodam. Tel. 041 573 812. C M Y Prodam satelitsko TV s krožnikom za simbolično ceno.CM Tel.: 031 558 643. MY Oddam tiskalnik, znamke Epson, na kartuše. Cena po dogovoru. Tel.: 041 427 824. CY CMY K Frizerski komplet Philips za petnajst pričesk s kodralniki, likalnikom – zloženo v lepi potovalni torbici z žepki. Skoraj novo, lahko za darilo. Poceni prodam. Tel.: 051 258 004. Ortopedske copate – natikače fly flot, št. 43, temno modre, mehko usnje, zelo ugodno prodam. So kot novi, a premajhni.Tel: 051 258 004. Po MAZDO se gre v Interclass cars na Viču. Velika zaloga bogato opremljenih MAZD na zalogi, pohitite in ujemite super UGODNOSTI. Salon MAZDA – T: 01 2000 955 / M: 070-394-555 in 041-630-680 prodaja@interclasscars.si / www.interclasscars.si 90 POPUSTI DO 3.500,00 EUR (višina navedenega popusta velja za modele MAZDA CX-60) 90 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si STANOVANJSKA ZADRUGA VRHNIKA z.o.o. Stara cesta 2a 1360 VRHNIKA zaposlimo RAČUNOVODJO Ključne naloge in področje dela: - vodenje, načrtovanje, organiziranje in koordiniranje dela na področju računovodstva, spremljanje zakonodaje in tolmačenje zakonskih predpisov s finančnega, računovodskega in davčnega področja, - samostojno izvajanje vseh knjigovodskih ter računovodskih del, - obračun plač in drugih osebnih prejemkov, - organizacija in izvedba obračuna DDV, - priprava, izdelava in oddaja mesečnih, medletnih in letnih računovodskih izkazov, poročil in davčnih obračunov, - skrb za zakonito, pravilno in pravočasno izvajanje del in nalog računovodske službe, - aktivno sodelovanje pri inšpekcijskih in revizijskih pregledih, - sodelovanje s finančnimi institucijami in drugimi poslovnimi partnerji, - ostala dela in naloge po navodilih nadrejenih. Od kandidata pričakujemo: - najmanj višjo ali visoko izobrazbo ekonomske smeri, najmanj petletne delovne izkušnje na področju računovodstva, poznavanje davčne zakonodaje in financ, poznavanje slovenskih računovodskih standardov, pozitivno naravnanost, zanesljivost in odgovoren odnos do dela, samostojnost, odgovornost, komunikativnost, poznavanje uporabe aplikacij MS Office, e-pošte, interneta, e-poslovanja, osnovno znanje angleškega ter srbskega ali hrvaškega jezika, prednost imajo osebe z izkušnjami na področju upravljanja večstanovanjskih stavb Nudimo: - dinamično in odgovorno delo v dobro organiziranem in urejenem okolju strokovno izpopolnjevanje delovno razmerje za nedoločen čas 6-mesečno poskusno delo. Informacije na tel.: 041 357 818 g. Primož Godina Prijave pričakujemo do 15.05.2024 na e-naslov primoz.godina@szvrhnika.si ali po pošti na naslov: STANOVANJSKA ZADRUGA VRHNIKA z.o.o., Stara c.2a, 1360 VRHNIKA Najem dvorane V najem ponujamo dvorano (100 m2) na svojem sedežu v centru Vrhnike, Tržaška cesta 8a, 1360 Vrhnika. Dvorana je sodobno opremljena z brezžičnim optičnim internetom, projektorjem, projekcijskim platnom in tablo piši-briši. Na voljo je 50 sedežev, 16 miz (za 32 oseb) in govorniški pult. Omogočamo prilagodljivo razporeditev, mogoč je tudi umik miz in stolov ter uporaba dvorane za različne dejavnosti (joga, delavnice, izobraževanja ...). Ponujamo tri lastna parkirna mesta, v okolici so na voljo tudi javna. CENA: Do 3 ure 60 €, vsaka dodatna ura 20 €; ob najemu 10 ali več terminov so cene nižje za 50 % Vse dodatne zahteve in podrobnosti po dogovoru. Veselimo se Vašega obiska. Naslov: OOZ Vrhnika, Luka Ogrin, e-pošta: luka.ogrin@ozs.si, mob.: 051/619-215. 91 91 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si PEDIKAS, NEGA ROK IN NOG Barbara Smrtnik s.p., Slovenska cesta 7, 1354 Horjul Oglašujte! Oglašujte! Oglašujte! Pedikas v ZAHTEVNA pEdikurA Odstranjevanje kurjih očes in otiščancev, sanacija vraščenih nohtov, nega glivičnih nohtov in kože. 92 Iščemo sodelavca za ključavničarska dela Opis del: - varjenje - sestava različnih kovinskih elementov - montaža konstrukcij na terenu - priprava materiala (rezanje in krivljenje pločevine) - ročna obdelava (brušenje, varjenje) Izpit B kategorije je zaželen. Delo poteka na terenu po Sloveniji in v delavnici. Zaposlitev za nedoločen čas. Poskusna doba 3 mesece. Info na: Konstrukcije Kogovšek d.o.o., Horjulska cesta 56, 1356 Dobrova E-pošta:info@konstrukcijekogovsek.si Tel.: 041 611 056 T: 040 593 008 Estetska pedikura Naravna manikira Masaža stopal Navadno in permanentno lakiranje nohtov Po dogovoru tudi na domu! Mamica je kakor sonček, srček njen je zlat kakor žarek, ki posije od nebeških vrat. ZAHVALA MILENA KRIŽAJ 1947 - 2024 Noč v korakih mirnega je sna vzela, kar življenje da. Pot zdaj tvoja vodi tja, kjer so drugi tvoji že doma. Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom, sodelavcem in znancem za izrečeno sožalje in besede podpore, cvetje, sveče ter druge darove in vsem, ki ste jo pospremili na njeni zadnji poti. Vaša prisotnost in podpora sta nam veliko pomenili. Vsi njeni ZAHVALA IRENA TREVEN (8. 4. 1958 – 8. 4. 2024) D o l n i č a r OKENSKE POLICE • STOPNICE KUHINJSKI IN KOPALNIŠKI PULTI PORTALI • BALKONSKE OBROBE NAGROBNI SPOMENIKI Dolničar d.oo.o., Siinjnjaa Go Goriricaa 34, 4, Vrh rhni nika ni ka,, teel.l.: ka l.: 040 223 105 • •• e-ma mailil:: ma m rk rkoo. o.do doln doln lnic nic icar ar@s @sio @s ioll.l.ne io l.ne nett •• • Solza, žalost, bolečina te zbudila ni, a ostala je tišina, ki močno boli. (T. Pavček) Ob zemeljskem slovesu naše drage hčerke, sestre in tete se iskreno zahvaljujemo vsem, ki ste si radi vzeli čas zanjo in ji s svojo prisotnostjo lepšali življenje. Hvala vsem, ki ste v zadnjih letih pomagali pri skrbi zanjo, osebnim asistentkam, posebno ge. Alenki in ge. Dušanki, oskrbovalkam Pomoči na domu vrhniškega DU, patronažni sestri Jeleni in zdravnici dr. Teji Krašnja. Iskreno se zahvaljujemo vsem, ki ste se prišli od Irene poslovit, posebno sestri Edith in prijateljem invalidom, sorodnikom, sosedom in prijateljem za izrečeno sožalje, cvetje, sveče in darove za svete maše oz. v dober namen. Hvala gospodu župniku Mohorju Rihtaršiču za pogrebno sveto mašo, Kvartetu Krizantema in trobentaču za občutene melodije ter pogrebni službi Vrhovec za vso organizacijo pogreba. Irena, hvaležni smo Bogu, da si bila del našega življenja! Počivaj v miru! Ata Andrej, brat Andrej z družino, nečaki Janez, Karmen, Andraž ter Ida, Anita in Marta z družinami Vrhnika, april 2024 Ni te več na vrtu, ne v hiši, nič več glas se tvoj ne sliši, če lučko na grobu upihnil bo vihar, v naših srcih je ne bo nikdar. ZAHVALA poslovila se je JOŽEF KRAŠOVEC (28. 7. 1935 – 6. 4. 2024) Ob boleči izgubi našega dragega moža, očeta, ata in pradedka se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom in znancem za izrečeno sožalje, podarjene sveče in druge darove. Hvala Pogrebni službi Vrhovec za organizacijo pogreba, pevcem za sočutno petje ter g. župniku Mohorju Rihtaršiču za lepo opravljen pogrebni obred. Hvala vsem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti. Za vedno boš ostal v naših srcih. Žena Ana, sin Gorazd z ženo Marjo, hčerka Mojca z možem Marjanom, vnukinje Alja, Nina, Ana in Lina ter pravnuka Gaber in Galja MARIJA RUPNIK po domače Grogovcova Mari 18. 5. 1943 - 8. 4. 2024 Ob boleči izgubi naše drage žene, mame, tašče in babice se zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom in znancem za izrečeno sožalje, za darovano cvetje, sveče in darove za cerkev. Lepo se zahvaljujemo tudi zaposlenim v Centru starejših Horjul, pogrebni službi Lavanda, g. župniku Janezu Kvaterniku, pevcem in trobentaču za lep poslovilni obred. Še enkrat iskrena hvala vsem, ki ste se od nje poslovili ter jo pospremili na njeni zadnji poti. Za vedno bo ostala v naših srcih. Žalujoči: mož Dore, sin Dominik ter hčeri Marjeta in Mojca z družinami Za vedno boš ostal v naših srcih, tvoja prisotnost in spomin pa bosta živela naprej v naših mislih. ZAHVALA IVAN - JANI TRČEK (14. 4. 1952 – 5. 4. 2024) V teh težkih trenutkih žalovanja bi se želeli iskreno zahvaliti vsem, ki ste nam stali ob strani in nas podprli ob boleči izgubi našega dragega moža, atija, ata, brata, strica – Janija Trčka iz Bevk 139. Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem, znancem, sovaščanom in drugim za izrečeno sožalje in tolažilne besede ter prav tako za darovano cvetje in sveče. Vaša prisotnost in topla beseda sta nam v teh težkih trenutkih pomenili neizmerno veliko. Posebno zahvalo izrekamo gasilcem PGD Bevke in vsem gasilskim društvom v okolici, ki ste nam nudili podporo in pomoč v teh zahtevnih trenutkih. Iskreno se zahvaljujemo diakonu gospodu Boštjanu Koprivcu za prelepe izrečene besede – poslovilni obred ter gospodu Vinku Keršmancu za ganljiv poslovilni govor. Vaša prisotnost in besede so bile vir tolažbe in spomina, ki ga bomo vedno nosili v srcih. Posebno zahvalo želimo izreči tudi vsem našim poslovnim partnerjem za izkazano razumevanje in podporo v času naše žalosti. Vaša prijaznost in sočutje sta nam bila v teh težkih trenutkih v veliko oporo. Iz srca se zahvaljujemo tudi Območni obrtno-podjetniški zbornici Vrhnika za njihovo podporo ter Območnemu združenju veteranov vojne za Slovenijo Vrhnika – Borovnica za njihovo prisotnost in spoštovanje. Hvala tudi Pogrebni službi Vrhovec za izjemno organizacijo pogreba in pevcem za sočutno petje, ki je dodalo poseben pečat slovesnosti. Vsi njegovi Bevke, april 2024 92 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Srce je omagalo, dih je zastal, a spomin nate bo večno ostal. Vsa toplina tvojega srca in vsa tvoja ljubezen ostajata za vedno z nami. Vsa toplina tvojega srca in vsa tvoja ljubezen ostajata vedno z nami. ZAHVALA ZAHVALA ZAHVALA V 79. letu nas je zapustila naša draga V 79. letu se je poslovil 93 MARJANCA CENTA ANTON BAŠKOVČ MARIJA KONČAN Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom in znancem za izrečeno sožalje in besede tolažbe. Hvala tudi vsem, ki ste jo pospremili na njeni zadnji poti. Prav tako se zahvaljujemo pevcem, trobentaču in župniku g. Šilarju za lepo opravljen obred, Pogrebni službi Pieta za pomoč in organizacijo pogreba. Zahvaljujmo se vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom, kolektivu Pekarne Baškovč in znancem za izrečeno sožalje, za žalno cvetje in sveče ter druge darove. Zahvala tudi Pogrebnemu zavodu Vrhovec, pevcem in trobentaču ter kaplanu Blažu za lep pogrebni obred. Res lepa hvala tudi osebju Doma upokojencev na Vrhniki za ves trud in lepo oskrbo. Hvala vsem, ki ste bili z nami ob njegovem slovesu. Ob izgubi naše mame Mici se vsem sorodnikom, sosedom, sovaščanom in znancem zahvaljujemo za izrečeno sožalje, podarjene sveče in cvetje ter darove za svete maše. Iskrena hvala osebju Centra starejših Horjul za skrbno nego. Prav tako iskrena hvala župniku g. Janezu Smrekarju za opravljen pogreb ter zahvala Pogrebni službi Lavanda za lepo opravljen poslovilni obred. Hvala vsem, ki ste jo pospremili na njeni zadnji poti. Mami, vedno boš v našem srcu. Žalujoči: žena Marta, sestra Tončka, sin Tomaž ter hčeri Judita in Brigita z družinama Žalujoče hčerke: Mija, Irena in Nandi z družinami (5. 2. 1946 – 12. 3. 2024) Sinovi Matjaž, Borut in Roman z družinami Za zmeraj si zaspala v neskončni čas in hkrati boš ostala še tu, del nas. Za vso dobroto, ki si nam jo dala, mama Mici, hvala! (1.1. 1945 – 10. 4. 2024) Pomlad bo na tvoj vrt prišla in čakala, da prideš ti. Sedla bo na rožna tla in jokala, ker te ni. (S. Gregorčič) (5. 10. 1932 – 6. 3. 2024) ZAHVALA Sestra, teta, mama, žena, babica, prababica ZAHVALA MARIJA NOVAK, ALOJZ MAČEK TEREZIJA GABROVŠEK (19. 5. 1933 – 14. 3. 2024) (15. 10. 1939 – 11. 1. 2024) Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom in znancem za izrečeno sožalje, besede tolažbe za podarjene sveče ter za darovane svete maše. Zahvala zdravnici dr. Tei Krašni in patronažni službi za vso pomoč. Hvala gospodu župniku Mohorju Rihtaršiču za lep obred, pevcem Kvarteta Grm, trobentaču pravnuku Domnu in Pogrebni službi Vrhovec. Hvala vsem tistim, ki so našo mamo pospremili na njeni zadnji poti. Za vso toplino njenega srca bo ostala za vedno z nami. Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem, lovcem, znancem in sokrajanom za izrečene besede sožalja, darovane sveče, cvetje in darove za svete maše. Hvala župniku Franciju Kaduncu za lepo opravljen poslovilni obred, Lovski družini Šentjošt za izvedbo lovskega pogreba in lovcem drugih lovskih družin, ki ste ga pospremili na zadnji poti, Katji in Tomažu za lep poslovilni govor. Zahvala tudi cerkvenemu zboru za zapete pesmi, Pogrebni službi Lavanda za organizacijo pogreba in vsem, ki ste se od njega poslovili in ga pospremili k večnemu počitku. Za vedno boš ostal v naših srcih Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, znancem in sosedom za izrečeno sožalje, darovane sveče, rože ter darove za svete maše. Posebej se zahvaljujemo zdravstvenemu osebju, sestram v Hospicu, župniku za lep obred. Vse pohvale in zahvale Pogrebni službi Lavanda, posebno Marjanu Žvoklju. rojena Per, po domače Kovačeva Mici (16. 7. 1921 – 4. 3. 2024) Žalujoči: vsi njeni iz Sinje Gorice, Horjula, Korene nad Horjulom Ni te več ne na vrtu ne v hiši, nič več se tvoj glas ne sliši. Če lučko na grobu vpihnil bo vihar, v naših srcih jeo ne bo nikdar. ZAHVALA Vsi njegovi Šentjošt, marec 2024 Iščem te v travah, iščem te v morjih, najdem te v zvezdah, ki sijejo name. (M. Kačič) ZAHVALA V 61. letu starosti je v večnost zaspal naš ljubi sin, oče in dedek SMAIL OSMANAGIĆ LEON PIŠORN Ob boleči izgubi našega dragega očeta, atka, brata in strica se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom in znancem za izrečeno sožalje, darovano cvetje, sveče in darove. Zahvala tudi Pogrebni službi Vrhovec za organizacijo pogreba, gospe Marinki Kupec za prečudovit govor in Franju Čretniku za preostalo pomoč. Hvala vsem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti. Pogrešali te bomo. Ob boleči izgubi se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom in znancem za izrečeno sožalje, podporo, darovano cvetje in sveče. Hvala župniku Mohorju Rihtaršiču za poslovilni obred, Pogrebni službi Vrhovec za organizacijo pogreba ter pevcem in trobentaču za ganljivo glasbeno spremljavo. Iskrena hvala tudi zaposlenim z oddelka Intenzivne interne medicine UKC in g. Feferju za nudenje prve pomoči. Nenazadnje hvala vsem, ki ga imate v lepem spominu in ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti. Hvala za vse lepe trenutke, ki si jih delil z nami; za večno so zapisani v naših srcih. (6. 2. 1941 – 26. 3. 2024) Žalujoči: hči Draga z družino, Aleš z družino in vsi njegovi Na Vrhniki, april 2024 Mož Janko, sin Jože z Marjetko, vnuka Timotej, Tamara (11. 4. 1963 – 28. 3. 2024) Vsa toplina tvojega srca in vsa tvoja ljubezen ostajata za vedno z nami. ZAHVALA ŠTEFKA DRAŠLER (26. 11. 1936 – 7. 3. 2024) Ob izgubi drage mame in babice se zahvaljujemo za izrečeno sožalje, darovano cvetje in sveče. Hvala, da ste jo na zadnjo pot pospremili v tolikem številu. Za vedno bo ostala v naših srcih. Vsi njeni Vsi njegovi ZAHVALA V 85. letu starosti nas je zapustil dragi mož, oče, dedek, pradedek, brat in stric NACE KNAPIČ (10. 8.1939 – 11. 3. 2024) Iskreno se zahvaljujemo sorodnikom, prijateljem, sosedom in znancem za izrečeno sožalje, cvetje in sveče, Pogrebni službi Vrhovec in gospodu župniku za lepo opravljen obred ter ekipi NMP Vrhnika. Žena Sonja, sinova Iztok in Igor, vnukinji Staša in Nina ter sestra Anica z družino 93 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Veseli s teboj smo živeli, žalostni, ker te več ni. Ostali so živi spomini, z nami potuješ vse dni. DRENOV GRIČ 128, VRHNIKA Celotne pogrebne, pokopališke in cvetličarske dejavnosti na območju občin Vrhnika, Dobrova-Polhov Gradec, Horjul, Log VSE NA ENEM MESTU SLAVICA MALAVAŠIČ (13. 6. 1961 – 18. 3. 2024) Iskreno se zahvaljujemo vsem za izrečeno sožalje, podarjeno cvetje in sveče in vsem, ki ste jo pospremili na njeni zadnji poti. Vsi njeni 041 637 617 031 716 176 94 Srce je omagalo, tvoj dih je zastal, a nate spomin bo večno ostal. ANDREJA NIKOLIĆ (12. 10. 1950 – 23. 3. 2024) Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom in znancem za izrečeno sožalje, podarjene sveče in druge darove. Iskrena zahvala Pogrebni službi Vrhovec, trobentaču ter društvu upokojencev za lepo opravljen pogrebni obred. Hvala vsem, ki ste jo pospremili na njeni zadnji poti. Ostala bo v naših srcih. Vsi njeni žalujoči DOSEGLJIVI 24 UR WWW.VRHOVEC.EU Ostal sem sam, ko je nekdo za kratek čas odprl nebo. Za svetlobo dneva sem zahvalil se in takrat sem videl, kje je upanje. EDINI POOBLAŠČENI IZVAJALEC POKOPALIŠKE DEJAVNOSTI NA POKOPALIŠČU VRHNIKA ZAHVALA Zaman je bil tvoj boj, zaman vsi dnevi tvojega trpljenja, bolezen je bila močnejša od življenja. ZAHVALA JANEZ TRČEK EVA LUŽAR V 83. letu nas je zapustil naš dragi mož, ati, ata, pradedi, brat, stric Janez Trček. Ob slovesu se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom in znancem za izrečene sožalne besede, za darovano cvetje, sveče in darove za svete maše. Lepo se zahvaljujemo urgenci Vrhnika z ekipo sodelujočih za hitro pomoč. Zahvaljujemo se Pogrebni službi Vrhovec, pevcem in g. župniku Rihtaršiču za lepo opravljen poslovilni obred ter Obrtni zbornici Vrhnika za prisotnost in cvetje. Hvala vsem, ki ste ga imeli radi. Iz srca hvala dr. Tavčarju, Miri in Dušanu, patronažni sestri Suzani, NMP Vrhnika, DU Vrhnika in moji družini, ki ste nama pomagali in stali ob strani na tej težki poti. Iskreno se zahvaljujem tudi vsem, ki ste mami pospremili na njeni zadnji poti in ste bili del njenega življenja ter z njo delili tako lepe kot težke trenutke. (25. 6. 1941 – 31. 3. 2024) (1946–2024) Barbara Žena Francka, hčerki Nevenka in Tatjana z družinama ter družina sina Robija Po isti poti, koder odhajaš, nevidno prihajaš nazaj – med svoje, ki jih ne nehaš ljubiti in ki živijo od tvoje ljubezni. (T. Kuntner) ZAHVALA POGREBNA SLUŽBA PIETA 24-urna dosegljivost Franci Tršar s.p. 031 774 939 051 371 177 041 930 936 Gabrče 9, 1360 Vrhnika e-pošta: franci.trsar@siol.net pieta.trsar@gmail.com www.pieta.si Delujemo na območju občin Vrhnika, Borovnica, Log-Dragomer in Brezovica.   ..  ,        www.usluge-lavanda.si ANDREJA TOLAR, rojena Ogrin (25. 12. 1974 – 10. 3. 2024) Ob boleči izgubi se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem, sodelavcem in znancem za izrečeno sožalje, besede tolažbe, podarjeno cvetje, sveče, darove za svete maše in molitve. Hvala župniku, gospodu Jemcu iz Žirov za lep pogrebni obred in mašo. Zahvala Pogrebni službi Lavanda za organizacijo in skrbno pripravljen pogreb ter pevcem za sočutno in lepo petje. Hvala tudi sosedi Valeriji Demšar za lep govor. Hvala vsem, ki ste jo imeli radi in jo v tako velikem številu pospremili na njeni zadnji poti. Življenje sploh ni tisto, kar se zdi, je le korak na poti k večnosti. ZAHVALA V 89. letu se je za vedno poslovil JANEZ - IVAN URH (25. 5. 1935 – 21. 3. 2024) Od njega smo se poslovili 25. 3. 2024 na pokopališču v Verdu. Zahvaljujemo se gospodu župniku Rihtaršiču, pevcem in trobentaču za lep poslovilni obred. Prav tako se zahvaljujemo domu upokojencev za lajšanje zadnjih trenutkov življenja. Hvala tudi Pogrebni službi Vrhovec in vsem sorodnikom in znancem za darovano cvetje in sveče. Hvala vsem, ki se ga boste spominjali. Vsi njegovi Vsi njeni Žiri, Stara Vrhnika, Podolnica Zahvale Želite tudi vi objaviti zahvalo? Pošljite nam jo po elektronski pošti na nascasopis@zavod-cankar.si (besedilo v wordu, sliko kot priponko) ali po klasicni pošti na Naš casopis, Tržaška 9, 1360 Vrhnika. Cena zahvale je 68,72 evrov z DDV. Zraven pripišite še naslov placnika in telefon. v v v ZAHVALA V 81. letu se je poslovila draga žena, mama, sestra, svakinja in nečakinja KRISTINA PETELIN (13. 1. 1943 – 3. 3. 2024) Hvala vsem sorodnikom, sosedom za podarjene sveče in darove za svete maše. Hvala pevskemu Kvartetu Borovnica, DU Borovnica, sodelavcem Prigo, Pogrebni službi Pieta. Hvala tudi gospodu župniku Šilarju za lepo opravljen obred. Vsi njeni 94 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 R AZVEDRILO CMYK 29. april 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Nagradna križanka 95 SUDOKU Navodila za igranje: Cilj igre sudoku je izpopolniti mrežo tako, da se v vsakem stolpcu, vrstici in malem kvadratu 3 x 3 le enkrat uporabi ena izmed danih rešitev. Nobena številka ali barva se torej v vrstici, stolpcu ali malem kvadratu ne sme pojaviti dvakrat. Za pomoč pri reševanju si lahko pomagate z zaznamki, ki jih vpišete v prazna polja. JUN IO R REŠI ME Nagradno geslo pretekle križanke, ki je potekala pod pokroviteljstvom Gostilne Tavžentorža, se je glasilo »Prisankovo srce«. V uredništvo smo prejeli ogromno pisem z rešitvami. Nagrajenci, ki bodo prejeli bon za pico in pijačo, so: Sonja Pleško, Danica Oblak, Nina Bograf, Zdravko Godnjavec in Veronika Plestenjak. Rešitve (nagradno geslo) za tokratno križanko pošljite najkasneje do 8. maja na naslov Naš časopis, Tržaška cesta 9, 1360 Vrhnika (ali nascasopis@zavod-cankar.si), s pripisom »Nagradna križanka«. Trgovina Doget bo petim nagrajencem podelila bon v vrednosti 15 evrov. V primeru, da sem izžreban, dovoljujem da Naš časopis objavi moje osebne podatke. PRIIMEK IN IME: KONTAKTNI PODATKI: Kontaktne podatke zbiramo za namene nagradne igre in bodo v 7 dneh po izidu časopisa uničeni. Vaših osebnih podatkov ne bomo posredovali, prodajali ali zamenjali z nobenim drugim podjetjem ali fizično osebo.  Ljubezen »Ali si res prepričana, da te ima rad?« vpraša Meta. »Da, trdno sem prepričana,« odvrne Greta. »Kako pa moreš tako natanko vedeti?« »Rekel mi je, da bi tudi umrl zame.« »To pravijo vsi. Ne verjemi mu, dokler ti tega ne dokaže.« Zaljubljen do ušes »Gospodična, zaljubljen sem v vas čez ušesa.« »Vem, to mi je nedavno rekel tudi go- Fotoaparat spod Janez.« Na Čopovi ulici v Ljubljani sedi slikar »Toda, gospodična, jaz imam vendar in na platnu ustvarja podobo starega daljša ušesa.« mestnega jedra. Mimo prideta dva najstnika in eden reče: »Poglej kako se muči, ker nima fotoaparata!« Norci Mestna pobalina sedita na zidu poleg pločnika in oba glasno štejeta: »Sede- Obhladki minosemdeset ...« Zakaj blondinka polaga hladne obkladMimo pride policist in ju vpraša: »Kaj ke na rob mize? pa vidva delata tu na zidu?« Ker ji je doktor rekel, naj jih polaga tja, »Štejeva norce! Oseminosemdeset …« kamor se je udarila. Obnašanje Heineken, iz Budweisera naroči pivo Budweiser, iz Stelle naroči pivo Stello. Janko je odšel v vrtec po svojo mlajšo Samo Slovenec iz Pivovarne Laško nasestrico Majo. roči fruc. »Kaj ste delali danes?« jo je vprašal med Pa ga vprašajo drugi: »Pa dobro, no, potjo proti domu. Maja je povrtala po nosu in rekla: »Le- kako lahko na simpoziju pivovarjev naročiš fruc?« pega obnašanja smo se učili!« Pa odgovori Slovenec: »Pa, če vi nočete piva, potem ga tudi jaz ne bom.« Simpozij Bil je simpozij pivovarjev in v odmoru se prijatelji ter drugi odločijo nekaj Mokre hlače Zakaj imajo Primorci mokre hlače? popiti. Predstavnik Heinekena naroči pivo Ker ko cigareto vržejo v morje, jo gredo pohodit, da ugasne. Izdajatelj: Zavod Ivana Cankarja Vrhnika, katerega ustanoviteljica je Občina Vrhnika. Soizdajateljice: občine Borovnica, Horjul, Dobrova-Polhov Gradec in Log-Dragomer. Urednik: Peter Perše. Časopis izhaja praviloma vsak zadnji ponedeljek v mesecu. Brezplačno ga prejmejo vsa gospodinjstva v omenjenih občinah. Ponatis posameznih delov ali celote časopisa za objavo v drugih medijih je mogoč samo s pisnim dovoljenjem uredništva. Uredništvo si pridružuje pravico, da nenaročenih prispevkov ne objavi. Pisma bralcev morajo biti obvezno opremljena s polnim naslovom s telefonsko številko. Naslov: Naš časopis, Tržaška cesta 9, 1360 Vrhnika. Uredništvo: 041 336 277, elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si. Celostna grafična podoba Našega časopisa: Studio OKUSI - Vrhnika, oblikovalec Jani Govekar. Grafična realizacija: Tomograf, Tomo Cesar, s. p., naklada 14 060 izvodov; tisk Tiskarna Salomon. Cena zahvale: 68,72 evra. ISSN: 2536-4073 95 NAS CASOPIS 525/29. 4. 2024 Oglasi Mega-phone 03.2024 280x196 TISK.pdf NAS CASOPIS-MAJ 2024.pdf 1 CMYK 29. april 2024 1 18/03/2024 22. 04. 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 13:43 08:24:17 ŽE OD * 1.799,99 € -20% * -15% ** C M RASTLINA MESECA FUKSIJA Y CM MY SADIKA MESECA SLADKI KROMPIR CY CMY K -20% * -15% * KAMADO-RAMDA ŽARI VSE ZA UREJENO ZELENICO *Akcija velja za izdelke RA 698799W, RA 698801 in RA 698756. **Akcija velja za izbrane modele KamadoRamda žarov in traja od 1. 4. 2024 do 31. 5. 2024 oz. do razprodaje zalog. Popusti se ne seštevajo. PE DOBROVA PRI LJ I PE KRŠKO I tel. 01 24 25 100 *Akcija velja za sladki krompir - sadike, lonček P12 3830034425305. eurogarden.eu *Akcija traja od 1. 5. do 31. 5. 2024 oz. do razprodaje zalog. Popusti se ne seštevajo. Cena za vrtni traktor velja le za model Ramda RA 895709. 96 96