10. štev. V Kranju, dne 20. aprila 1907. VIII. leto. Političen in gospodarsKi lisi lakaja »•■ko soboto zveoar in »Une ta Kranj 4 K., po posti za celo teto 4 K, sa pol leta 2 K, m druge države stane 660 K. Poeameana Številka po 10 rin. — Na naročbe brez istodobna vpoiiljatve naročnina m m otira. — Uredništvo in upravniStvo je na pristavi goep. K. Floriana v «Zvezdi*. Mesečna priloga „Staf m\\ U tup fnserati m računajo za celo itran 60 K, za pol turani 80 K, u četrt »urani 20 K. InseraU m plačujejo naprej. Za manjia oznanila m plačuje za peUt-vrsto 10 vin., ča aa tiska enkrat, za večkrat znaten popust — Upravniftvu naj at blagovolijo pošiljati naročnina, reklamacije, oznanila, sploh vse upravne udara, uredništvu pa dopiai in novica. — Dopiai naj sa izvolijo frankirati. — Rokopisi aa na vračajo. Politični del. □□□□□ Škof v stiski. Ljubljanski Skot Jeglič jo je temeljito zavozil. Mož je na eni strani domišljav in fanatičen, na drugi strani neveden in neolikan. To daje njegovi boje vi tosti oduren značaj in to je glavni vzrok, da ti je nakopal v svoji lastni škofiji največje sovraštvo. Na drugem mestu omenjeno velikansko nasprotje, ki je nastalo med ljubljanskim škofom in med 2500 češkimi duhovniki, ki so bili člani četke' «Jednote». Škof Jeglič je bil češke duhovnike v svojem uradnem listu obsul a celo vrsto težkih dolzitev, napadel jih je, kakor navadno napada slovenske naprednjake, grdo, žaljivo in — lažnjivo. , Odgovor ni izostal. Češki duhovniki pač niao tako prizanesljivi in krotki kakor slovenski naprednjak! Nastopili so odločno proti ljubljanskemu škofu in ga javno postavili na laž. Zgodilo se je to najprej v «Korrcspondenzblattu» za avstrijske duhovnike in potem na burnem shodu, ki so ga imeli ti duhovniki pred kratkim, na katerem so, kakor smo dosti natančno poročali, vzeli v pretres dol-žitve škofa Jegliča in jih razkrinkali kot grde laži in nizkotna obrekovanja. Viharno je bilo to zborovanje čeških duhovnikov in vzbudilo je silno senzacijo po celi Evropi. Celo c0ech», glasilo čeških škofov, je priznal, da je bil tega viharja kriv ljubljanski škof Jeglič, ker je, kakor pravi omenjeni list, češke duhovnike krivično postavil nasramotni oder. Ni pa ostalo samo pri rečenem protestu. Češki duhovniki so šli dalje. Sklenili so, zahtevati zadoščenja. Češki duhovniki se ne dajo žaliti na časti in na svojem poštenju. V avrho, da dobe zadoščenje, so storili dva koraka. Predsedstvo «Jed- note» za broško škofijo je poslalo škofu Jegliču obširno spomenico, v kateri dokazuje, da je škof Jeglič češkim duhovnikom kradel čast in zahteva, da mora to v svojem uradnem listu slovesno preklicati. Duhovniki drugih čeških škofij pa niso zadovoljni s takim zadoščenjem, ker je premajhno. 300 duhovnikov je vložilo pritožbo na papeža, v kateri pojasnjujejo, da jim je škof Jeglič storil nečuveno krivico, in zahtevajo, naj papež škofa Jegliča odstavi, aicer bodo češki duhovniki iz tega izvajali najskrajnejše konsekvence. Lahko si je misliti, v kakj stiski je zdaj škof Jeglič. Domišljevai si je, da sme v svoji škofovski mogočnosti delati, kar boče, damu nihče ne more do sivega in navajen je napadati in natolcevati tudi krivično, kakor in kadar mu kaze. Zdaj pa obupno vije roki in trepeta, da te mu zgodi tako, kakor bivšemu olomuikemu škofu Kohnu. V* svoji zadregi je hitro pisal predsedniku «Jednote» sa broško škofijo, dr. Janu Scbneiderju. Mislit je, da bo s kako plitvo frazo vse poravnano. «Vidim, da so bile moje opombe prespi ošne,» je pisal dr. Schneiderju in prav hinavsko dostavil: Sicer vem popolnoma dobro, da se duhovništvo brnske škofije in prebivalstvo zelo odlikuje po cerkvenem duhu in mišljenju nad vsemi škofijami na češkem in Moravskem.» Jeglič se menda ni zavedal, da je to novo žaljenje. Čutili pa so to češki duhovniki in imenovali opra-vičenje Jegliča «novou hrubost a d o m y-siivosU («Rozkvet» št. 15). Škof napenja seveda vse sile, da bi se rešil in da bi se ubranil sramotnega odstav-1 jenja, kakršno se je zgodilo njegovemu kolegu dr. Kohnu. Na pomoč je poklical kranjske d uhovnike. Sklical je na dan 11. L m. v Ljubljano dekansko konferenco. Prišli so vsi kranjski tehanti na posvetovanje, kako bi rešili škofa Jegliča. Z jokavim glasom jim je škof raz- ložil svoj obupni položaj in jim naznanil, da priobči v prihodnji številki svojega uradnega lista izjavo, v kateri bo preklical vse, kar je bil pisal v posebnem pastirskem listu o Čeških duhovnikih. Mastna je sluznica ljubljanskega škofa in naravno je, da si jo skuša Jeglič ohraniti za vsako ceno. Toda, da si jo hoče škof ohraniti celo sa ceno, da sam sebe postavi na laž, da javno prizna, da je lagal v pastirskem pismu, tega bi vendar ne bili mislili. Sicer pa še ni gotovo, da se bo škof na ta način tudi resničr j rešil. Prevelika je krivica, ki jo je storil. Razburjenje med češkimi duhovniki je velikansko. Celo glasilo praškega kardinala obsoja ljubljanskega škofa in mu, četudi z milimi hesedami, očita nevednost in nespodobnost. V takih razmerah je malo verjetno, da se bo v svoji duhovski časti žaljeno češko duhovništvo zadovoljilo s preklicem, ki ga je napovedal škof Jeglič na dekanski konferenci dne 11. t. m. Po «S1. N». ? i V Kranju, dna 20. aprila. Cesar t Pragi. Cesar se je podal na štirinajstdnevno bivanje v Prago in stanuje v kraljevem Hradčinu; s tem je postala Praga poleg Dunaja in Budimpešte tretja prestolnica monarhije in stremljenje čeških meščanskih strank, da se da avstrijski cesar k r o n a ti za češkega kralja, se je približalo za korak svojemu uresničenju. Združitev čeških dežela v državno enoto pod okriljem habsburške monarhije — to je bilo življenje političnega življenja na Češkem. Sprožilo je ta historični državnopravni program češko fevdalno plemstvo, kateremu se je zdela češka država edini možen način uspešne konkurence z nemškim centralističnim plemstvom v boju za upliv na krono. Meščanske stranke so sprejele ta od plemstva izluhtani program in mu dale nacionalistično primes: v okvirju historične češke države zagotoviti češkemu narodu obstanek in ga s počasnim čehiziranjem su- PODLISTEK. Slavnostni govor Gregorčičeve slavnostl v Kranju dne 14.apr.t. 1. govoril goep. Janko Hozman. Ko se je človek odpravljal po svetu, dala mu je mati natura za popotnico prečuden dar. Bil je biser, žareč biser, ki naj bi mu bil vodnik na pota njegovega življenja, ki naj bi mu odkrival duševne in telesne blagre. A človek ni znal ceniti tega daru. Prišli so zli ljudje, ki so hoteli biti gospodarji njegovega življenja in njegove zemlje in polastili so se dragocenega bisera. Tedaj je zavladala po deželah tega človeka temna noč. Njega in njegove potomce je zapustil spomin in niso se več zavedal), da bivajo na svoji lastni zemlji: prodajali so jo tujcu za ponarejene bisere in niso se zavedali, da je njih rod rod bratov in sestra: šli so v boj drug proti drugemu. Botrinile so jim malenkosti; to je bil njih pogin! Njih srca so obsedle pogubonosne skrajnosti. Danes so bili asketi, a drugi dan že sp se naslajali v razkošni opojnosti, v njih je zavladalo neutolažljivo hrepenenje in udajali so se topi resignaciji. Ta rod je postal rod tlačanov, nesa- mostojnih in nezavednih ljudi j postal je orodje r— tujcu! — A dobro nebo se je vendarle usmililo teh trpinov. V redkih, stoletnih presledkih se je obzorje pordečilo. Takrat se je visoko tam gori užgal svetel meteor in njegova Solnčna svitloba se je vsipala na temena teh sužnjev. To je bila njih uteha, to so bile deževne kaplje izsušeni zemlji, Ljudje so se budili iz mrtvila, odpadala jim je slepota oči in hrepeneče so zrli v daljni daljavi na zarjo upanja. To smo mi! » * ■ tnhoraob \nn$kuqux do olid o'i oT Zibelj Simona Gregorčiča je tekla na kršnih tleh, sredi zasužnjenega naroda. Ali mati natura ne dopusti, da bi pozeblo vsako zrnice, ki jih ona trosi po zemlji. To dete je vzela narava v svoje posebno varstvo: četudi v ubožnih razmerah, vzklilo je to zrno, brstelo je in se razvilo v krepko incuV viduvalnost, ki je že v svoji mladoniski dobi vidno nadkritjevaia svoje sovrstnike. Cilj Gregorčiču je bil predvsem: osvobojenje samega sebe! Vun iz dušečih razmer, je bil njegov klic in hitel je zaokroževati svojo osebnost! To so bili prvi pojavi njegove silne življenjske sile. Osvobodil se je malenkostnih duševnih ratmer svojega rodu, postavil še je na svoje lastne noge, pričel je misliti s svojimi možgani in kmalu je zrl tja do obzorja svoje tužne domovine, motreč jo sočutno. Njegov pogled je prodiral skalnate stene; zasledoval je bolezen, ki rasjeda telo, ki je njega rodilo. Hotel je postati njegov zdravnik. Sel je dalje 1 Bil je član papeževe države. Ta mu je dajala sicer vsakdanji kruh, ki je bil zelo skromen, ali on v svojem srcu ni bil njen vojščak. Osvobodil se je v duhu tudi tega jarma in hodil je po stopinjah Kristovih: šel je v se in se tudi naseli... To je bila prva zmaga, prvi manifest njego ve osebnosti, a obenem prva postaja njegovega križevega pota! Reči smem, da je bil Gregorčič do te dobe stavbar svoje lastne stavbe. Kakor vsak veleum, tako je tudi on najprvo moral dvigniti in zaokrožiti samega sebe, sicer bi bilo njegovo delo, delo vsakdanjih ljudi. Marsikdo dospe do tega cilja: mnogim izmed tistih je to edini namen, ker jih prevladuje sebičnost in nevera v svoj rod, — večino pa zapuste moči na tej polovici pota. To so dobro rejeni ljudje in pa prezgodnji starci, ki so obupali nad seboj. itom uvojHn *s &vmq Od tu dalje pa vodi kvišku ozka in strma steza. Na to stezo ne more .stopiti noga navad- nm •Makih Nemcev krepiti in večati. — Ta profram Je bil teptal staiočeške politike, da so v držav-sam iboiu vodili ibatinančno politiko ter a tem manifestirali inkorapetentnost dunajskega drl. zbora. Ta program j* jreječasno rodil voliko napetost med krono in Čehi, hi ko jm eeear v letih sest-desetih obitkai Prag** so Ceni trumoma zapuščali mesto in prirejali izlete v okolico. — Danes češko državno pravo ni vet aktualno: plemstvo je izgubilo s demokratizacijo držav« svoj interes na njem, ker splošna in enaka volilna pravica in i njo regenerirani parlameritarteem odpira žalostne politične izglede plemstvu in tudi nadjonalističn^ buržoazije kojffnjenje po samostojni državi se je z novo preureAo ssočno ohladilo, kajti opi na raznarodovanje, tipi na velik političen upliv so tudi zanjo splavali po vodi. Aktualna politika se spet povrača na Havličkov program, ki narodnega obstanka ne gleda v praznih simbolih In državnih formah, temveč v živi notranji moči, na program, ki si ga je osvojila socialno-demokratična stranka. — Basi je ministrski predsednik Beck te dni določno izjavil, da cesarjev poset Prage nima nika-kega političnega ozadja, vendar se na vseh straneh ugiblje o političnih motivih. Gotovo je, da je cesar hotel s svojim potom v Prago podeliti «narodno kompenzacijo* za svoj lanski obisk nemlke razstave v Libercih. Jako verjetno je tudi, da ie obisk nekaka gotovina mladočeskl stranki, kf Je izgubila Že mnogo tal pod nogami, za službo, ki jo je opravljala pri volilni reformi. Ta «narodno-po-litični« uspeh naj bi v glavah čeških volilcev zbrisal politične grehe, s katerimi se je stranka tekom let diskredi tovala; hkrati pa naj bi zbližal mladočeško stranko, ki živi itak v obilni meri od vladne milosti, še v tesnejše prijateljstvo z vlado za prihodnost. — Končno naj bi cesarjev obisk — to se je čutilo ob vseh prilikah — pripravljal češko-nemško spravo. Cas zato je silno neugoden. Vodilne meščanske stranke, ki črpajo svoje politično življenje iz narodne misli, še v večji meri iz narodnih fraz, so sedaj tik pred volitvami gluhi za spravno pesmi in si ne dado izviti tega edinega orožja iz rok in prepustiti politični teren radikalnejšim skupinam. Napredek v avstrijikem kazenskem pravu. Načrt novega kazenskega zakona — delo sedanjega pravosodnega ministra — je dogotovljen. Načrt vstreza vsaj deloma zahtevam moderne kriminal is tik e in se naslanja ponajveč na švedski zakon, ki je najmlajšega datuma In tudi najnaprednejši; glede kazenske odmere pa se opira na nemško postavo. Glavne izpremembe se tičejo kaznovanja mladostnih zločincev in odobravanja političnih prestopkov in zlo-' činov. Kazen na veleizdajo in razžaljenje veličanstva, ki je bila v starem zakonu naravnost kruta, se omili. — Kazenski pravdni red ostane stari; pač pa je na tem polju izdalo pravosodno ministrstvo zelo važen odlok na podrejena sodišča, ki se nanaša na vodstvo g la v n i h r a z p r a v v k a z en s k e m p o -sto pa n j u. Odlok svari sodnike pred skušnjavo, razpečevati pri razpravah svoj vtip in ustrezati senzacijam, ker se ne sklada z resnobo sodne dvorane. Sodniki se morajo v sodni dvorani otresti vseh narodnih, političnih in drugih p r e d s o d -kov napram obtožencu, opustiti ironiziranje obtoženca, ki je postalo skoraj obligatna razvada. Predvsem morajo sodniki strogo gledati, da se pri razpravah, bodisi od strani prič, ali tudi od strani obtožencev ne blati svetost zasebnega in r o d b i n s k e g a življenja, vsled česar je postala hranitev časti pred sodiščem zeio riskantna stvar. Predvsem se naj omeje tzv, iluBtracijski dokazi, ki često niso dru- zega kot nedopustno brskanje in sukanje po tujem UStboem jfvrjstrj*; • j Druitveaa svoboda v Nesčlji. Ure tekočega državnezborskega zasedanja so seštete; vlada hoče spraviti pred binkpštmi drž. proračun pod streho, potem pa misli poslati poslance na odJialjaj. Liberalna reforma, mednjforf n redite v d rošt vene ga I« zberovalnega prava* kf Jih je drž. kancelar določno napovedal, bodo potrpežljivo čakale bodočnosti, ta .ravno urtettev društvenega ha zborov alnega prtva ne bi dala mnogo dela, It/ bode v resdiei vstrezala svobodnemu d oho. Iz nipovedb bi se dalo sklepati, da namerava novi lakonski načrt odpremiti vse določbe, ki odpirajo vrati policijskim šikanam, predveeat one o udeležbi ženskih in nedoletnih, o Oaznanjinju} shodov, o neomejenem policijskem nadzorstvu, ki onemogočuje vsako politično konferenco, vsak zaapert politični razgovor, Ouje se, da namerava novi državni zakon ohranit' vso svobodo, ki vlada v društvenem in zborovalnem pravu posameznih zveznih držav. V tem slučaju bi bila rešitev ugodna; zakon bi odgovarjal pravnim določilom na Virteoiberskeea, kjer velja v resnici ne-skaljena društvena, in zboroval na svoboda, za zborovanja zadošča javno naznanilo, za društva naznanilo politični oblasti; nikakršnih drugih postavnih ali policijskih ovir. Petrov vinar re bode poslej smelo nabirati po Ruskem, tako se naznanja iz Petrograda. Doslej je bilo to prepovedano, Torej najlepša harmonija med katoliškim akrstiem miru* in ruskim carjem krvnikom. Kaj ni dejal Kristus? Reorganizacija španskega brodovja. Koliko ie vredna vsa usta zabavna komedija, ki so jo krstili z zvenečim imenom mirovne konference v Haagu.se je pokazalo ob sestanku angleškega in španskega kralja v Cartageni. Sočasno, ko vznemirja angleški ministrski predsednik svet s svojimi mirovnimi govori, kuje Edvard v tujini dalekosežne vojne načrte. — Nesrečna špansko-amerikanska vojna je požrla domalega vse špansko brodovje. Španske vlade so se že delj časa pečale z mislijo, zgraditi veliko, moderno brodovje, toda zevajoča praznota v državnih blagajnah ni dovolila izvršiti te namere. Pa je prišel' pretkani diplomat na angleškem prestolu in ponudil angleški denar. Smoter an-gteške vnanje politike je, zbrati čim večjo bojno moč okrog svojega prapora, spraviti kar največ držav v službo svojih gospodarskih ciljev. Španska vlada je prijazno angleško ponudbo slastno in hvaležno sprejela in se začela koj dogovarjati glede tehničnih priprav za zgraditev novega brodovja. Španska za tako velike gradnje nima prikladnih arzenalov; pogaja se z dvema največjima angleškima firmama Zarrowin Armstrong, da prevzameta gradnjo in jo izvršita v španski ladjedelnici Ferrol. ki se bode v to svrho izdatno razširila. Dopisi- M O i - I I ] la Železnikov se nam piše: Shod, v «Go-renjcu» 6. t. m. popisani, se ni tako vršil, kakor ga opisuje nekdo v predzadnji številki venec* je pisal, da je Demšar očistil selško in poljansko dolino liberal i ime. Mislimo, da ne bo treba predolgo Mikati, da očistimo selško dolino tudi Demšarjevega gospodarstva. I z v e ti tj e dtitlgf zvtu prtfmti tiicif 11 tU * posp«Wie|« Pisarna t Ljubljani (hotel Llojd). V kratkem se približa sezona, na katero nam bo gotovo došlo letos mnogo vprašani iz drugih krajev, kje je dobiti ha Kranjskem letoviška stanovanja in po kateri ceni. 2e sedaj smo dobili nekaj takih vprašanj. Da nam bo mogoče v kratkem sestaviti kataster stanovanj za bodočo sezono, naj nam vsi lastniki poletenskih stanovanj nemudoma naznanijo število sob, ki jih imajo na razpolago, njih cene za dan, mesec ali celo sezono. Obenem naj nam naznanijo vse udobnosti, katere jim je mogoče nuditi tujcem. V pretekli sezoni smo razposlali veliko število golic v izpolnjenje, kar nam je povzročilo mnogo stroškov in truda, dobili smo pa izpolnjene golice le od nekaterih krajev. Letos bomo pa pošiljali golice le na željo dotičnih, ki hočejo naše posredovanje. Oddaje stanovanj ne bomo posredovali s tem, da bi se pogajali glede cen i. t d. z dotičnimi strankami, ampak naznanili bomo vprašujočim tujcem naslove ter jih napotili, da se sami obrnejo do lastnikov stanovanj ter se žnjimi pogajajo. Lastnikom je kajpada dano na prosto voljo, da sami oddajo stanovanja v najem in se pogodijo s tujci za ceno. Kataster stanovanj napravimo brezplačno; tako bo tudi korespondenca s tujci brezplačna. Ker je pa želeti, da bo naš kataster letOS kolikor mogoče popom, naj se oglasijo vsi interesente. A tudi posestnike hotelov in gostilen s prenočišči prosimo za tozadevne podatke, ker brez-dvomno je, da bo v let seziji naval tujcev jako velik. Prosimo pa, naj se nam naznanijo vsa stanovanja, tudi taka, ki so že oddana. Želeti bi tudi bilo, da pristopi čim več hotelirjev, gostilničarjev, zasebnikov kakor tudi občin kot člani deželne zveze, kar je osobito sedaj lahko mogoče, ker znaša najmanjša Članarina le pet kron na leto. Ravnokar je izšlo I. letno poročilo »Deželne zveze*, katero se na zahtevanje pošlje brezplačno. Pisarna: Hotel Lloyd, Ljubljana, Miklošičeva cesta. Uradne ure za stranke od 3. do 5. ure popoldne. Novi državnozborskl volilni red Konec. Ta pregreSek se kaznuje s strogim zaporom od enega do šestih mesecev, pri obtožujoči h okolnostih se more zvišati kazen na eno leto. , nega pozemrjana, prihranjena je le za najmočnejše nature, ki nosijo v sebi nebo in peklo, t j. za izvoljence in ljubljence božje. Ta pot vodi iz skupnega naroda do skrajne osebnosti poedinca in — kar je glavno — od tu dalje zopet nazaj v narod. Zato pa mora iti taka osebnost skozi sebe, da se preosnuje kakor ptič Feniks, ki se sani sežiga, potem pa zopet vstaja, ves pomlajen in prerojen iz svojega pepela. Kaj je bogatinu rumeno zlato, ako nima dedičev, da ga bi razdelil med nje, kaj bi bil sam Bog, ako bi-ostal zatvorjen sam v sebi? Kakor vodne mase, ki so zadostno napojile zemljo, izbruhnejo zopet na površje v oblikah hladilnih studencev, kakor mora popje rož odpreti svoje liste, da obsije solnce dozorele cvetove, tako se je v danih pogojih razcvel tudi Gregorčič in moral odpreti svojega uma in srca zaklade. To je poklic veleum o v in kaj bi bil svet brez njih? Gregorčič, ko je prvič stal v vrstah svojega naroda, je bil Človek, kakor sto tisočer i drugi. Takrat je bil njegov genij še nevzbujen. Zapustil pa je svoje ljudstvo in šel v samoto, da se pripravi za svoj povratak. To je bila doba čiščenja, priprava za njegovo mesijanstvo. Prišel je konečno težko pričakovani čas, ko se po gajih in logih razgrinjajo preproge cvetja, ko nas ptičje petje ljubo pozdravlja. In zujim je prišla Gregorčičeva Velika noči Tedaj je obzorje zažarelo in za to zarjo je priplul po svodu s vitel meteor, njegovi topli žarki so se veselo razlili po naših livadah. To je bil Gregorčičev povratek; bil je veličanstven in prisrčen 1 Vračal ae je z žarečo dušo in jasnim pogledom, vračal se je kot kralj; stopil je s svojega prestola, da posadi nanj svoj narod! Začuli so se glasovi, kakršnih poprej še ni čulo uho Slovenca: to je bila pesem o njegovi ubogi, zapuščeni domovini . . . To je bilo ob času, ko je izšla »Zlata knjigai njegovih poezij. Razdalja med njegovo osebnostjo in med njegovim narodom se kaže pri Gregorčiču kot disharmonija, Ona je pravzaprav stvariteljica pesnika Gregorčiča in se vleče kakor skrita rdeča nit skozi vse njegove poezije. Simon Gregorčič js zrl božanstvu v obraz. Sojeno pa je, da mora oko takega izrednega človeka zreti tudi vse strupene pošasti, vse zlo tega sveta. In zle sile našega naroda so uničujoče. Zato je bil poslan on, da ae bori proti temu zlu in da vlije v žile svojega naroda poguma in tolažbe! Velike osebnosti cenimo po njih najboljših delih; višek Gregorčičevega genija so njegove domoljubne pesmi. Niso sicer peneči se ditirambi, zahtevajoči in vriskajoči, burni in strastni. Njegove pesmi so mirni, a kristalno-čisti tok religijozne duše, ki upa, bodri, prosi in moli. Ti poemi so balzam skelečim ranam njegovih svojcev, pisani so s srčno krvjo. Vsak njih stih priča, da so privreli iz prave pesniške duše, porojene po milosti božji. Kar je pa glavno, Gregorčič se je brez ostanka strnil s telesom, iz katerega je izšel, — svoje življenje je žrtvoval svojemu narodul Tak altruizem je silno redka prikazen v naši dolini izključne sebičnosti in čim redkejši je ta pojav, tem večji mora biti duša, ki ga je porodila. To je najvažnejši dokument Gregorčičeve dušel Simon Gregorčič je bil enak Kristu, zato je bilo tudi njemu sojeno, da je odreševal svojo domovino s svojim trpljenjem. Bil je mučenik in heroji Sel je za nas na ta križe v pot iz proste volje, da natrga med trnjem in osatom božanskega cvetja. Podaril nam ga je iz ljubezni in zato nas veže dolžnost, da spoznamo in negujemo te rosne cvetove, ki so iz lastne sile premagali — trohnobo! «u*m ,voa»&*l; boi laUoq 9[ aT ,iipiflyi*^3 bal I. prllojt „Gortn)cu" ti 16 Iz I.1907. Ravno tako se kaznuje tisti, ki skuša ka kega volilnega upravičenca ali njemu bližje stoječo osebo s tem ustrahovati (uplašiti), da bi ne volil ali pa volil v gotovem zmislu, dajim prizadene aH zažuga kako drugo za nje obču ti ji vo zlo. Po mnenju volilnega odseka in vladnega zastopnika bi spadale semkaj grožnje s peklenskimi kaznimi na prižnid i. t. d. Tudi če kdo neposredno po volit v i kakemu volilnemu upravičencu ali njemu bližje stoječim osebam prizadene kako škodo, kakor smo jo gori opisali, in sicer za to, ker se pri volitvi ni dal uplivati od njega, zapade isti kazni. C) Razširjanje napačnih poročil pri kaki volitvi, najsi bo že glede kraja ali časa volitve, glede odstopa kakega kandidata ali pa glede kake druge okolnosti, ki upliva na izvrševanje volilne pravice, in sicer ob času, ko se volila ali del vo-lilcev ne morejo več prepričati o pravem stvarnem položaju, se kaznuje kot prestopek z zaporom od enega tedna do treh mesecev. Ć) Volilno ponarejanje. Če kdo ponareja glasovanje ali izid glasovanja, ali če kako izročeno mu glasovnico proti naročilu izpolni, ali če voli na podlagi ponarejene ali pre-n are je ne volilne izkaznice, se kaznuje z zaporomodenegadošestmesecev. D) Volilna zabranltev. Če kdo hoče obteževati kakemu volilcu izvrševanje volilne pravice ali jo celo zabraniti ali pa sebi ali drugim neupravičenim osebam udeležbo omogočiti s tem, da si neupravičeno prilasti tuje izkaznice, glasovnice ali druga volilna dokazila ali da sebi poverjena volilna dokazila upravičencem ne izroči ali učini, da pridejo v roke nepravim osebam, se kaznuje z zaporom od enega tedna do treh mesecev. Ravno tako se kaznuje, kdor volilcem prosto izvrševanje volilne pravice s tem obteži, da od oblasti za volilca izdano glasovnico svojevoljno izpolni ali volilnega upravičenca ovira pri oddajanju glasu. Posebno občinski sluge in tudi pismonoše naj pazijo, da ne zakrive teh kažnjivih dejanj. E) Neupravičeno izvrševanje volilne pravice se tudi kaznuje kot prestopek z zaporom od enega tedna do treh mesecev, in sicer se kaznuje tisti, ki s premislekom pri kaki volitvi izvršuje volilno pravico kakega drugega ž njegovim privoljenjem ali pa tako izvrševanje volilne pravice po kaki drugi osebi provzroči alidopusti. F) Volilna onemogočba, ki se zakrivi s tem, da kdo z namenom, da bi preprečil ugotovitev izida volitve, g 1 a s o v n i k ali glasovnice odstrani, razmeče ali jih stori nerabne, se kaznuje kot pregrešek s strogim zaporom od enega tedna do šestih mesecev. G) Prelomltev volilne tajnosti se kaznuje kot prestopek z zaporom od enega tedna do treh mesecev. Kaznuje se tisti, ki s kakim nepostav-nim sredstvom izve, kako je glasoval kak volilec. To se zgodi n. pr. če kak član volilne komisije razgrne glasovnico, ki jo odda volilec, da bi izvedel ime voljenčevo. H) Oviranje pri volilnem poganjanju. Če kdo komu z namenom, da bi ga odvrnil od tega, da bi se poganjal za kak mandat, ali da odstopi od kandidature, prizadene kako zlo, kakor smo jih opisali pri volilni sili, ali pa samo žuga s tem, se kaznuje z zaporom od enega do šest mesecev. I) Onemogočba zborovanja In neupravičena udeležba. Kdor sam ali v družbi z drugim zabrani volilcem udeležiti se kakega volilnega shoda ali pa sploh kakega zborovanja, ki se vrši po društvenem ali zborovalnem zakonu in sklicalo v svrho obrav-zadev, kdor neuprana tak shod ali zboro-prežene navzočnike ali s silo prepreči odredbe oseb, ki so poklicane za vodstvo in red na shodu, se kaznuje radi tega prestopka z zaporom od enega tedna do treh mesecev, vobtežujočih slučajih s strogim zaporom do šestih mesecev. Pa tudi, če se kdo nalašč udeleži kakega takega shoda, čeprav ni upravičen za to. bodisi da je shod sklican le za volilce ali skupino volilcev ali omejen le na Člane društva ali na vabljence, ter se kljub pozivu voditelja ali reditelja shoda ne odstrani, se kaznuje pri politični oblasti z globo od 10 do 200 kron. se je postavno navanja javnih vičen vdere vanje ali kdor Volilni okraji ▼ deželah, kjer bivajo Slovenoi. Volilni okraj ■ 2. Navzoče dom prebivalstvo v tisočih dne 31. d«« 19^0 10 11 12 Mesto Ljubljana..... Sodni okraji: Ljubljanska okolica .... Radovljica, Kranj, gora, Triič Kranj, ško/ja Loka .... Kamnik, Brdo...... Vrhnika, Logatec, Idrija, Cirk- nica......... Postojna, Senožeče. Ilir. Bistrica, Vipava, Lož . . . Litija, Višnja Gora, Radeč* . Krško, Kostanjevica, Mokronog, Trebnje........ Vel. Lašče, Ribnica, Žuiemperk brez selske občine Smuka, občine Banjaluka, Fara in Osilnica v kočev. sodn. okr. Metlika, Rudolf ovo brez selskih občin v okraju št. 12, Črno' melj bret občine Planina . Kočevje brez občin vol. okr. št. 10, dalje selske občine Poljane in Cermošnjlce (sodni okr. Rudolfovo), Planina (sodni okraj Črnomelj), Smuka (sodni okr. Žuiemperk) . . . . . ' Številk« m stokraten«. Skupaj 12 5 6 7 8 9 10 1-4 5—8 9 10 11 12-23 24 25 26 27 28 29 80 Korolica Mesto Celovec ...*... Sodni okraji: Celovška okolica ..... Borovlje, Dobrlaves, Železna kaplja, Pliberk..... Vellkovec, Eberstein, Althofen . Wolfsbere, št Pavel, št. Lenart St. Vid, Breze, Krka .... Trg (Feldkirchen), Rolek, Milštat Beljak......... Smohor, Paternion, PodkloSter, Trbiž, Koče (KOtschach) . . Spltal, Greifenburg, VVinklcrn, Obervellach, GmUnd . . . Skupaj . 10 i •kupaj | sk>v. | nem. 356* »7 54 446 43 7 08 363 344 18 45-9 454 O-l 40-0 396 03 471 469 02 501 49/9 01 448 444 04 542 538 02 360 356 04 511 50-4 07 188 13 178 5045 «76*1 233 345 45*1 343 428 345 351 32-3 411 380 3608 štajeralcn Gradec z bližnjo okolico . . Mesta, trgi in občine s skoro Izključno nemškim prebiv. . . Mesto Maribor . Mesta trgi in občine: Stalnr, Eibiswald, Cmurek, Zgor. Radgona, Arnovž, Luče, upnica , Strass, Ehrenhausen, Deutschlandsbcrg, Veliki Št. Janez, Schvvanberg, VVlIdon, Sv. Jurij (okraj VVlIdon), Ptuj, Breg, ŠenUenart v Slov. Goricah, Pobrež, Razviti.! . . . Ormož, Sevnica, Laiko, Brežice, Ljutomer, Slov. Gradec, Slov. Bistrica, Šoštanj, Marenberg, Muta, Vuzenica, Zgor. Vižinga, Gortina, Sobota, Rogatec, Slatina ZdravIŠČe, Studenec, Sv. Lovrenc nad Mariborom, Celje, Vojnik, Konjice, Vitanje trg Sodni okraji s skoro izključno nemškim prebivalstvom . . Sodni okraji: Maribor z vsemi občinami severno od Drave, ŠenUenart, Ljutomer in Zgor. Radgona brez občin naštetih v volilnih okrajih 10 in 11 . . . . Maribor juž. od Drave brez obč. naštetih v vol, okr. 9, 10 in 11, Slov, Bistrica in Konjice brez občin 11. vol. okraja . Ptuj in Ormož brez občin 11. volilnega okraja .... Celje in Vransko brez občin 11. volilnega okraja . , . Rogatec, Šmarje, Kozje brez občin 11. volilnega okraja . Brežice, Sevnica, Laško brez občin 11. volilnega okraja . Marenberg, Šoštanj, Slovenji Gradec, Gornji Grad brez občin 11. volilnega okraja, ter občini Kapela in Gradišče v arnovškem sodnem okraju 1 12 Skupaj . 30 Gorlštea |in Oa»«a. «Ne boj se, moja sreča — moja Loti, da bi Te zapustil. Ne, pri Tebi ostanem v tem kraju, kjer sem Te našel. Poglej ljubljena, ne želiva si proč od tega kraja, saj kje bi našla mirnejši kot, da tiho, vsa srečna uživava najino ljubezen, kje — da skrijeva najini srci pred nevoščljivostjo in poželjivostjo zlobnega sveta, kje P! Ne, tu ostani va vsa srečna, tu živiva v zakonski tihi ljubavi, tu glejva, kako nama bode zahajalo solnce srečnega življenja.* It muiejike kronike posnemamo tele podatke; v letih 1906 in 1906 to ie posamezne zbirke vsled sastavnih iikopavanj in pridobite? tako pomnožile, da je bilo nekatere oddelke deloma nanovo preurediti; med izkopinami je posebno omenjati lango-bardska starine is -Kranja, katere so se razstavile v posebni omari v dvorani IV: zlasti je narasla narodopisna zbirka, katero je pravzaprav ustanovil sele sedanji, neumorni varih dr. W, Šmtd; deželni muzej si je tekom leta 190C ogledalo 11 388 oseb; na predlog muzejskega* vodstva je deželni odbor imenoval po raznih kraj h nase dežele vež gospodov za poverjenike muzeja, za Gorenjsko to imenovani gg.: Ivan Berlic, župnik v Srednji vasi v Bohinju; Martin Humek, nadučitetj v Bahinjski Bistrici; Jožef Lavtižar, župnik v Ratečah pri Kranjski Gori; Karel vitez Strah I, dež. sodišča nadsvetnik v p. in grajščak v Staritoki in Mihelangelo baron Zois, c. kr. okrajni komisar v Radovljici. — Poročilo je izšlo lilo ie ne podraži. Pred kratkim objavljena vest, da se milo iznova podraži, se preklicuje. Cene ostanejo neizpremenjene. Novičar. b b b □ □□□□ Volilni shod neodvisnih in narodno-naprednih volilcev priredi jutri, v nedeljo popoldne, v Lescah v gostilniških prostorih „pri Krištofu* kandidat g. Ivan Čop. O tržiški železnici. Ta teden se je vršila sodna cenitev zemljišč, kolikor jih potrebuje podjetništvo. Cenili so gg.: Jakob Žumer iz Gorij, višji geometer Zaff in oskrbnik VViltschnig. Posredoval jc deželni poslanec g. Josip Pogačnik. Gregorčičev večer v Kranju. Dne 14. aprila tudi "v nemškem jeziku. Nemškemu poročilu je I t. I. so nam priredila društva: Bralno društvo, pridejana razprava «Die KeltcnmOnzen des Rudol- Narodna Čitalnica, Podružnica Ciril - Metodove flinuras* (Keltski novci Rudolfina), obsegajoča družbe (moška in ženska), Podružnica Slov. plan. 16 str. Spisal jo jo dr. \Valter Šmid in posvetil svojemu učitelju Arnoldu Luschinu pl. Ebengreuthu, vseučiliškemu profesorju v Gradcu. Pisatelj natančno popisuje 53 keltskih novcev, ki jih hrani ljubljanski muzej; popis pojasnjuje pridejana tabela. — Letno poročilo nam kaže, da stoji Rudolf inu na čelu mož, ki se resno trudi, da bi čimbolj izpopolnil posamezne zbirke in napravil iz muzeja to, kar mora biti: natančno zrcalo naše domačo preteklosti. Naša želja je, da so mu ta namera v kar največji meri posreči. Godovi prihodnjega tedna: 21. Anzelm, Ljuboslav, Drago mira ; 22. Sotcr, društva, Telovadno društvo Sokol z ženskim oddelkom večer resničnega duševnega užitka, kakor jih Kranj malo nudi. Nikomur izmed udeležnikov ne bode žal, da se je potrudil v Sokolovo dvorano. Program je bil precej obsežen in mnogo-ličen. Pevski zbor — moški in ženski — je izvršil svojo nalogo dokaj častno. Občudovali smo posebno prelepo skladbo „Nazaj v planinski raj", ki jo je izvajal zbor z veliko preciznostjo in čudovitim razumevanjem. Pri tej ali oni točki se je marsikomu tupatam zdelo, da ta ali oni član pevskega zbora ni posebno siguren, kar je seveda nekoliko motilo celi zbor. Ali ta negotovost ni morebiti posledica nerednega obiskovanja vaj. Motil je tudi nek čuden „tremolo". Kot solo-pevec jc nastopil g. Karel Mahkota s štirimi toč- Gruba; 23. Vojteh, Radim, Vojslava, Vladaja; Pcve.c Jc "as . 24. Jurij, Rusa, Igor; 25. Marka, Tugomir, fta- ^ami, katere Je izvajal tako izborno, da ni hotelo J u m domir; 26. Klet Marcelin, Sekana, Zdleslav; 27. Pc regrin, Jaroslav, Raduna, Bogoslav, Sava. Sejmi na Gorenjskem prih. teden: 22. v Motniku; 24. v Radovljici (za živino); 25. v Kranju (za živino). Gospodarski del. □ □□□ □ Tedenski sejem v Kranju dne 15. aprila 1.1. Prignalo sc je — konj, 117 glav goveje živine, 5 telet, 27 domačih prašičev in — ovac. Pšenica po K 8-—, proso po K 7 —, rž po K 7 — oves po K 8—, ajda po K 8 75, fižol ribničan I ji"bil torej pra"v dober. Želimo le, da "bi bil tudi po K —, koks po K - m krompir po K 215 | gmoten uspeh povoljen, da bi se kmalu dvigal biti ploskanju ne konca ne kraja. Posebno je ugajala nežna čistost njegovega organa v višjih legah. Največji uspeh je dosegel solo-pevec z izrazitim, očarujočim pianisimom. Slavnostni govor je govoril g. Janko Rozman, ki nam je podal v kratkih potezah sliko pesnika Gregorčiča. Omejil sc je na analizo pesnikovega duševnega življenja, povdarjal je posebno Gregorčičev^ ljubezen do slovenske domovine in pa njegovo človekoljubje. Škoda, da je zavil g. govornik te misli v meglo modernega simboličnega sloga in nam ni podal v krepkih, jasnih obrisih celotnega duševnega žitja in bitja pesnikovega. Deklamacije so uspele v splošno zadovoljnost, o čemur je pričalo glasno odobravanje. Posebno burno pohvalo je žela za svojo res krasno deklamacijo ga. Hcrmina Valen-čičeva, ki je z globokim čuvstvom deklamovala Gregorčičevo „Domovini". Celotni utis koncerta za 50 kg Konjorejski odsek. Glavno zborovanje konje rejskega odseka vrši se dne 30. aprila 1907 ob poldcsctih pri c. kr. kmetijski družbi v Ljubljani. kje na naših tleh v tej ali oni obliki spomenik pcsniku-ljubljencu našega naroda. H koncu še nam je pohvalno omeniti vrle Škofjeločane, ki so v tako častnem številu (okrog 40) počastili kon- Dnevni red: tajniško in blagajniško poročilo za cert. Žal, da so nas morali tako naglo zapustiti. 1. 1906, posvetovanje o proračunu za leto 1907, volitev predsednika in 3 podbornikov. Flora je vstopila in slišala lo zadnje Emanu-clovo besede in videla v sreči topeča se Emanu< ela in Loti. • Veliko srečo in veliko ljubezni želim obema,) jo vzkliknila ter postavila na mizo buteljko z rdečo etiketo «Lacrime Christi*. • Hvala, Florica, gotovo jo najdeš tudi ti,» je odgovoril Emanuel, a Loti se ji je vrgla v naročje in sreče zaihtela. •Na zdravje moji Lotici!* Zazvenele so čaše in zopet tako dolgo, da sc je po žilah vseh treh že pretakala •Kristusova solza* in ni bilo v steklenici druzega, kakor dišeči zrak. Emanuelu se jo zdelo, da sc smeje sreče vseokrog in ko so odhajali k obedu, je stopil na konec verande in vzdihnil: «0 zemlja divja, albanaška, v tebi sem se rodil, v tebi našel srečo, daj, da jo uživam in končam v tebi !> Po večerji istega dne se je Emanuel spomnil, kaj da je obljubil Pepotu. Ko je odšel oče, se po« slovil od Flore in Loti tudi on in na njuno veliko začudenje odšel k Pepotu. Ta je snažil bogato okovano puško; a ko je vstopil Emanuel, jo je hitro odložil in primaknil stol. •Gospod Emanuel, oprostite, da vas moram pustiti za trenotek samega. Pogledati moram, ako so vrata zaprta in ako je vse v redu.* • Le pojdite, saj imam čas.* Pepo si je nataknil kučmo, oprtal puško in zataknil za pas dva samokresa. •Tako je moja stara navada, dasiravno še nisem rabil nikdar,* jo pripomnil in odšel. Dalje prih. Ali bi ne bilo umestno, da sc koncerti in enake prireditve prično z ozirom na tujce in iz drugih razlogov nekoliko preje, ne pa šele ob osmih ali poldevetih. To bi bilo mogoče zlasti ob nedeljah in praznikih, če že ne ob delavnikih. N. N. Telovadna poskusnja Ženskega odseka,,Sokola" v Kranju se je vršila 13. t. m. ob mnogobrojni udeležbi, kar nam spričuje, da se je jelo tudi naše občinstvo zanimati za stvar samo. Ob priliki svoje desetletnice lani je pokazal naš Sokol z nastopom naraščaja in pa žen ter gojenik našemu občinstvu nova torišča na sokolskom polju. Korak dalje moremo zaznamovati letos z ustanovitvijo posebnega ženskega odseka, ki je napravil v soboto svojo javno telovadno poskušajo v društveni telovadnici. Skupno je nastopilo 28 telovadkinj in sicer 11 članic in 17 gojenik. Pod vodstvom načelnice liani Sajovičeve so nastopile gojenko v prostih vajah z zastavicami in na orodjih: poševna lestva, krog in skok v daljavo v dvojicah. Proste vaje z zastavicami, so bde dobro izvajane, kolikor pač moremo zahtevati od teh Sokohčic. Jednostavne, starosti primerne vaje na orodjih so dobro uspele. Zatem so nastopilo članice k orodni telovadbi. Vadile so na dveh bočnih bradljah z vzvišeno lestvino v trojicah pet vaj. K orodju so pristopale s prostimi vajami. Krasna vezava prostih in orodnih vaj ter njih krasna izvedba so mogočno učinkovale na občinstvo, katero je telo-vadkinjo z burnim ploskanjem pozdravljalo. Orodni telovadbi so sledile proste vaje; toda lepa je bila vezava gibov. Izpadle so splošno prav dobro, le pri nekaterih telovadkinjah smo opazili premalo živahno izvedbo gibov, kar je bilo v kvar splošnemu utisku. Pri obhodu iz telovadnice jc občinstvo pozdravljalo vrle Sokoliće z navdušenimi klici in ploskanjem. Vsa telovadba je imela strogo sistematičen značaj, kar nam spričuje o pravilnem vodstvu, ter je pokazala lep napredek. S sokolsko telovadbo in s posebnimi ženskimi odseki moremo vzgojiti emancipirank v današnjem smislu besede. Sokolstvo stremi le za svojim ciljem: dati tolesu zdravo krepkost, duhu prožnost, a srcu neustrašeno ljubezen do domovine. Vam pa vrle telovadke: vzvišen je naš cilj, toda daleč je in težka, trnjeva je pot do njega. Ne strašite se je; pogumno in neustrašeno po tej poti naprej «v mislih domovino, v srcu pogum, v roki moč*. Na zdar! Učiteljsko društvo za kranjski šolski okraj zberuje v četrtek, dne 2. maja 1.1., v Podbrezjah ob pol treh popoludne v ondotnem šolskem poslopju. Poleg običajnih točk tega občnega zbora je na dnevnem redu: KathmuerjevaKneippoTa na kava« in s sliko iopnika Kneippa kot varstveno snaznko. rv Loterijska srečka dne 14. aprila t. L Gradec 84 49 81 8 87 Današnji številki je priložen „Slovenski Tehnik št. 9. Zahvala. Podpisani izreke, tem potoni prtsrčno zahvalo vrlemu zdravniku blagor, gospodu dr. TlčVarJu I* Kranjske gora za njega trud in ozdravljenje bolezni •»vinjene kolike* (Dleikolik), ter gospoda dokloija vsakemu toplo priporoča. 71 Rateče na Gorenjskem, 17. sprda 1907. Alojzij Cuznar c. kr. nidar. 1 I I rT)đstir) doktorja pl. Trnk6czyja krmilno var it veno sredstvo se dobiva pristno pri trgovcih le pod imenom Maatin. Previdni kmetovalec ga pri« mefla krmi vsaki domači živali. Najvišje medalje na razstavah in tisoči zahvalnih pisem pričsjo o velikih uspehih, ki se dosefejo s masUnom. Tovarniška zaloga: 286—10 Lekarnar Trnk6o*y, LJubljana ^j^i^t^r^tT^^t^n^r^mi^tSi 286—10 Ja... J latfBsiSlittfi JVCestna hranilnica v pranju obrestuje hranilne vloge = po 4 odstotke--= tnui oitlou y,nm\ u II (p brez odbitka rentnega davka katerega plačuje hranilnica sama. I- 84 Stanje vlog K 4,175.976-80. Stanje hipotečnih posojil K 2,477.131*41. H ?o najnižji ceni sc prostovoljno popolno razproda špecerijsko ln galanterijsko blago, kakor Uto, moka, steklenice, razne igane pijače, konjak, mm, siivovka 1. t. d., itacunski oprav*, razna pohištva ln druge reči po umrlem trgovcu gospodu 7:1 parolu fabianijti v Kranj tx Glavni trg, hiš. štev. 105. i stara in uovn in vse, kar zraven spada, potem harmonike vsake vrste tudi stare in nove, raketa in vsake vrste umetal-negaognja, dežnike« galanterijsko blago, ženski predpasniki in še veliko vrst drugih reči, skoraj vse, kar si kdo želi, se dobi pri meni po zelo nizkih cenah. SEME, t»!'l*JUBf0 deset najboljših vrst, hicerno pravo ko steno moko za gnojilo prodaja Iti t l-l o':/: «fj j ,1f, ,^ Jlf't •., i»n r.ibi itr«i)jvvriq *j«*v ^sifrvsiĐS a a # slo. iagreb. We ;.«(< » • , ■.;••."•.';/» ,'./*iab 9$Mft| »ioi«i{ • ! t) si o|i9i»t9fZiaii inh i,«ien m a ,:>čmi ,v»iuJi$CKf lisi Uranza. Se priporočam 70 8-1 pavel Bizjak Kranj, štev. 102. jVL Kant V Kranju Kr. hrv-Blav-:lalm. del. vlada odlok od 31. Jul. 19001 it v. 3767. Velecenjena gospodinja I ^HSL » i. itffti fcjpvjDibpiM ob foihq s( o# " aiorfo^tis X3tp— - — • - - ■ - orna« ■ ' -b j »MOD UKpiiefl v [ii^lvii tiitfa*V0K OlIlV Ofo Nikar si ne pustite dopovedovati, da med pridatkom in pridatkorn nI nobenega razločka, --ter ostanite pri kakovosti katero ste že sami preizkusili in katero že od popreje po- a * • ,f"''k ' . t ' ilij/un i,t\ ot ,il«0HV8la iitsn bit ihd<,b znate, namreč pri pravem : Franckovem : pridatku za kavo v lesenih zabojčkih alt pa v papirnatih zavojih, izdelanem Iz surovin domačega poljedelstva, od domačih delavcev v domači rni • itkvl Umiri-/ : Zagreb. lillletai liirs|ofl 08 liste priporoča slavnemu občinstvu v nakup AttffftŠlc0 %fA9is^lfs9 Od B gld. - dO 20 gld. 56 12-3 ti|o«mmllt- tn^i ,*W«wo« „ l____. K._iUkau4 «t s,____m «Li*i Pravi : Franck: |: pridatek za kavo :| pridobil si svoje sloveče ime nikakor ni skoz hrupno reklamo, ampak istinito le skoz svojo :izborno kakovost: ter je zategadelj njegova priljubljenost v polnej meri utemeljena. esc ontonra It lafftfd ŠVO Moto 9| odtisi v od B gld. — do 20 gld. 56 12-3 košarice in kovčeke kakor tudi razno galanterijsko ln špecerijsko blago po najnižjih cenah, na debelo ln drobno. Nadalje op^orim slavno občinstvo na prsne „CARAMELLE", najbolje sredstvo zoper kašelj, naduho in razne notranje bolezni, kom. 10 ln 20 kr. Fateol redilna krma za prašiče, 1 zavoj 10 kr. Andropogon steklenica gld. 150, najbolje sredstvo za rast in proti izpadanju las. MII0880V0. Karto za Igro, Palice. Srajce in nogavice. Čepice za dečke in odrasle. Pipe za sode najboljše kvalitete (Elbenberen). Najboljše strune za gosli, citre in kitaro. Pelinkovac liter 1 goldinar 20 krajcarjev. Preblavica (Preblan-Sanberbrnnn) 1 zaboj gld. G'50. Blagovolite toraj pri trgovcu zahtevati ne kar na kratko: „Pridatek za kavo" ampak izrecno : Franck: namreč staroznani tshobM ni alnO .v« pravi : Franckov: pridatek za kavo iz zagrebške tovarne ter ne glejte pri zabojčkih in zavojih le na barvo papirja, temveč pazite natančno ' • n I »I •■ r. -[A i na ta natisnjeni podpis: ln te varstvene znamke: 1 • ■ .' TO/J » »•..li-/'-iv» Oj.tf jf, ,,J*p , Zagreb. Varstvena mamka. Varstvena znamka. Varstvena mamka. kajti le v tem slučaju imate polno jamstvo, da uporabljate istinito dobro blago. — d. xsmi.ii. ■ i i i cii«# vr • .i^i j LWl rjJtoaob , oi iti ¥ Javna IjtidsHa Riznica Jarodnc čitalnice" V Kranj«. ¥ Knjige se iiposojajejo vsak torek in soboto ob 1 \ H. do 8. ure zvečer, damam pa vsako sredo ob isti uri. Za vsako knjigo j« plačati 4 vinarja, ki se porabijo sa nabavo a »t h nji Vsa pojasnila daj« knjižničar ob navedenih urah, kjer je razpoložen tudi imenik knjig. Vrhutega js častitemu občinstvu na razpolago en prepis imeniki v kavarni «Jlfor» drugi pa v kavarni «8plichal». ■ uljudno naznanjata, da je zaloga za spomladansko sezono tako v oblekah za gospode in dečke kakor v konfekciji za dame popolna in se priporočata «-3 za prav obilen poset, zagotavljajoč točno in solidno postrežbo. 1'olrtcga srca naznanjamo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem tužno vest, da je nada iskreno ljubljena sestra, svakinja, teta i. t. d., gospodična Frančiška Benodik danes, dne 18. aprila t. 1. ob 8. uri zjutraj po dolgi, zelo mučni bolezni, previđena s svetimi zakramenti za umirajoče, v 54. letu svoje starosti, mirnu v Gospodu za* spala. Pogreb se vrši v soboto, dne 20. t. m. oh 8. uri zjulraj s sveto mašo iz hiše žalosti na tukajšnje pokopališče. Sv. maše-zadušnice se bodo brale v domači farni cerkvi. Pokojnico priporočamo v blag spomin in molitev. 09 VStražičču pri Kranju, 18. aprila 1907. Marija Benedlk roj. Tratnik, svakinja, kValentin Benedik bral, vsi nečaki In, nečakinjo. Nova trg nl/in d galanterijskega, norimberškega ter modnega blaga. U VIII d ^| Na drobno in donelo! Anton Adamič v Kranju nasproti urarja gosp. Henrik Suttnerja nasl. priporoča svojo veliko zalogo priznano najboljših 58 52—4 tržnih tašk znamke „Ernol", ročnih in potovalnih kovčegov in korbic. To arniika zaloga otročjih vozičkov od 4 50 gld. do najfinejše vrate. Vonce in šopke, mašne knjižice, rožne venoe, verižice ia na vrat ter vie drage potrebščine za po najnižji cenf.: Slamniki za dame in gospode, defike in deklice v bogati vsakovrstni izberi, istotam se okrasijo in prenavljajo ter se dobijo vsi zraven spadajoči okraski po ugodni ceni. iS CA 2 iS Gft C« C« Naznanilo. Podpisani naznanja slavnemu občinstvu v mestu In na deželi, da ima veliko zalogo različnih (mrtvaških trug) katere bode od danes naprej vedno MT po najnižjih cenah 'M prodajal. Obenem še omenja, da ima tudi in Za cenj. naročila proseč, zagotavljajač najsolldnejšo postrežbo, beleži ■ z odličnim spoštovanjem 61-3 ■ ■ Anton Dru kar aizarsti mojster i Kranju = h. »te*. 56. l S? JO i «0 4B 5X YPV Prodajalka dobro izurjaaa t ustani trgovini, nc pod SO let stara in učenec s oobrtai tolikimi »pričevali, namsčine v«M, iz poltene hile □a deželi, sprejmeta m pri Urniki 67 3 3. Razboršek Šmartno pri Litiji. Šivalni stroji in kolesa Tovarniški ttloft 226—25 Iv. Jax-a v Ljubljani Dunajska cesta 17 priporoma •toj« najbolj priznan« Siv. stroje in kolesa Ceniki na zahtevanj« zastonj. Ludovik Borovnik puškar v Borovljah (Ferlach na Koroškem) te priporoča v ridtlovanje vsakovrstnih polk za lovce in strelce po nnjnovejSih sistemih pod popolnim jamstvom. Tudi predeluje stare tamokresnlce, vspre-jema vsakovrstna popravila, ter jih toćno in dobro isvriuja. Vse puAka so na c. kr. preizkusevalnici in o J mene preizkušene. 204 62—28 Iluatrovanl uenltol ac««tor»J. HOTEL „ILIRIJA" 6958 Ljubljana Kolodvorske ulice št. 22 3 minute od južnega kolodvora. Shajališče vseh Gorenjcev. Udobni restavracijski prostori, moderno urejena kavarna z dvema najnovejšima biljardoma ameriškega sistema, lepo, nanovo urejene sobe za prenočevanje. — Kopalne sobe v hiši. — Točijo se najboljša štajerska naravna vina, pristni dolenjski cviček iz Gadove peči, kakor tudi priljubljen hrvaški pelinkovec. — Izborna kuhinja. Postrežba točna. Gene niske. Za mnogobrojen obisk prosi spoštovanjem Frlc Novak. Novol Novo! =violah izdelane li močne kovine, fino ponikljane. Luč je kraana in polovico cenejša kot petrolejska. Priporoča se gostilničarjem , obrtnikom in sploh vsakomur. 179 26—7 Kdor si hoče prihraniti oči, naj kupi |jjjK§ Dobi se samo pri: •C. J. Ivanc-u Ljubljana, Bolne nlioe, it. 8. priporoča svojo veliko zalofo pravih švicarskih žepnih ur vsak« vrsta, dalje budilk«, sir« mm nihal«, prstan« in verlilce, po najnižjih csnah. tm Popravila M se izdelujejo v lastni delavnici, ter sem zmožen po moji hlltn 201etni skulnji vsaka tudi najtežja popravila izvršiti natančno in po nizkih cenah. Popravljajo »e budilke po 80 vin. do 1-40 K. Žepne ure od K 120 naprej. — Zaradi kakovosti priporočam posebno precizijsko uro „IMTACT". Kolesarske potrebščine NH. Ako telite imeti uro res dobro popravljeno jo ne dajajte takim, ki urarlje niti izuceni niso. 17—11 Samo 6 dni jtovrc-]Ycw-torl( vozijo zanesljivo najhitrejši brzoparniki francoske prekomorske družbe Edina najkrajša črta čez Bizd, Pariz is JtaVrc V AmeriKo. Veljavne vozne liste in brezplačna pojasnila daje samo Cd. Šmarda oblast, potrjena potovalna pisarna v LJubljani. Dunajska cesta 18 v novi nisi € Kmetske posojilnice*, nasproti znane gostilne pri «Figovcu». 4 25—14 Naznanilo. Podpisani se usoja naznanjati p. n. slavnemu občinstvu, da je otvoril dne 15. januarja t. 1. svojo na Savi pri Markotu. Priporočajo se zlasti popravila. Ure budilke se popravljajo po 1 K 10 h, Žepne ure po 2 K in ceneje. Večja popravila se zaračunijo po najnižjih cenah. Vsa popravila se izvršijo pod jamstvom ali garancijo in se vsako naročilo izvrši natanko in točno. Cene za popravila so kljub veliki draginji bres konkurence. Iatotako se popravljajo tudi šivalni »troji točno In ceno. Priporočujoč se vsem starim in novim naročnikom, bilježim z odličnim spoštovanjem i* -is Otokar Jedlička. Pozor, gospodje in mladeniči! V svuji lekarniški praksi, ki jo izvršujem že več nego 80 let, se ml je posrečilo, iznajti najboljše sredstvo za rast brk, brada In la«, proti Ispadanju brk In las in to je KAPILOR št. I. On deluje, da laaje In brka postanejo gosti In dolgi, odstranjuje prhljaj In vaako drugo kožno bolezen glavo. Naroči naj si ga vsaka družina. Imam mnogo priznalnic in znhvalnio. — Stane franko na vsako posto I lonček 8 K 60 h, 2 lonoka S K. Naročajte samo pri meni pod naslovom 10 20—14 PETER JURIŠIĆ lekarnar v Pakracu štev. 67 v Slavoniji. Najbolje Je najceneje. a a> a >o e Pod to znamko je spoznati prodajalne, v katerih ge prodajajo samo Singerjevi Šivalni stroji OB sr 3. CA i CA f SingerKo., akc. druž. za šivalne stroje § o. 86 62-16 Kranj, glavni trg 192. tU ----- Zaloga olja, šlvank ln posameznik delov. Nad 5000 fllljalk po vsem svetu. V/1 Pozor, gospodje in gospodične! V svoji lekarniški praksi, ki jo izvršujem že već" nego 80 let, se mi je posrečilo isnajti najboljše sredstvo za rast las in proti njih izpadanju KAPILOR itav. 2. Povzroča, da pootansjo lasje dolgi In gosti, odstranja praha] In vaako kotno boloaon na g »avl. vsaka družina. Imam premnogo zahvalnie in priznalnic. na vsako pošlo lonček 3 L 60 h, 2 lončka 5 K. Naroča naj se samo od man« pod naslovom Naročila nnj bi si ga Stane poštnine prosto 10 20—14 PETER JURIŠIĆ lekarnar t Pakracu štev. 67 v Slavoniji. CT O ftj C" 54 2431 Tonnies tovarna ta stroje, teieco ia kovinoliTprna v Izubijani priporoča kot posebnost iage la vsa strojs za obdelovanje lesa. Francis-iurbine osobito za lagine naprave zvezam neposredno z vratilom. Sesalno-generatorski plinski motori, najcenejša gonilna sila 1 do S v. za konjsko silo in uro. ^^^j^a^j"^^g^^^ It vsakovrstna ključavničarska dela kakor štedilnike, nagrobne in vrtne ograje, železna vrata in okna. balkone« vsakovrstne okove i. t. d. i. t. d. 86 10-7 te priporoča NajboljSe kosmetlčoo ZObOčlstllno sredstvo Jtdihvaletj 0. Seydl Čjubljana, SFitai.-St"'aru,'!' M Večkrat premiranol Glinaste peči — štedilnike, banje ia kopeli, kak« tudi kipa, vate ta draga glinaste iidelke v vaeh barvali, trpežne in cene priporoča Avgust Drelse prva in največja tovarn« peči in glinastih izdelkov v Ljubljani. Rudolf Floriančič al kllučavalčar KRANJ, predmestle, Pnigrad štev 32. Poprr?M15« izVr$c točno In solidno. IT). ^odkr«j5«k IVjublj 140-87 hizer za dame in gospode 8v. Petra cesta 35. Filijalka na-sproti hotela „Union" 'vjsttm I alt« priporoča za gojitev laa in za umivanje gin ve svoj zdrav nisko priporočeni gorko in mrzlo zračni gufiilni aparat Suftt brez nad letne vročine. Ne provtročuje ftkrčenja las. Vpliva dobro na pospeševanje rasti las. Zaloga vsakovrstnih vpietK ttrltealli li zmM lu Oddelek za dame s separatnim vhodom. oVi $Wajai stroji so najbolju sa družinsko rabo. m Šivala, pošivavajo, vežejo. - So nedoaeinl ia obrtne afrtfc - Sifajo naprej ia nazaj. — af Teko sa krogljlcah! -*M Glavno zastopstvo: Frančišek Tschinkel LJubljana mestni frg 19._m-*_na i ( Koccjc na gradu. t) O Aleksander Ambrožič urar in trgovao na Bleda aoiO stalth dalje vsakovrstnih ftenskib in budilnih tur, rertiio, prstanov, uhaaoy i. t. d., vse po naj-;9_5o *itah. Najcenejša in najhitrejša vožnja V Ameriko Je s parnikl ,Severnonemškega I*loyda' iz Bremena v ]¥ew-york s cesarskimi brzoparnisj Kaiser Wilhelm DL, Kronprlns Wilhelm, Kaiser Wilhelm der Grosse. -r> Prekomorska vožnja traja 5 do 6 dal Natančen zanesljiv pouk in veljavne vozne listke za parnike gori navedenega parobrodnega društva kakor tudi listke za vse proge ameriških železnic dobite v Izubijani edino le pri EDVARD TAVČAR -JU v Kolodvorskih ulicah it 35 nasproti obceznane gostilne «Pri starem Tialerju>. Odhod iz Izubijane je vsak torek, četrtek in soboto. VSa potovanja se tikajoča po* jasnila točno in brezplačno. Postrežba poštena, redna in solidna. Potnikom, namenjenim v zapadna države kakor: Colorabo, Mezito, Californija, Arizona, U lah, \Vyoming, Nevada, Oregon in Wasbington nudi nale drnitvo posebno ugodno in izvan* redno ceno čez Gatdeston. Odhod- na tej progi is Bremena enkrat mesečno. Tu se dobivajo pa tudi listki preko Baltimore in na vse ostale dele sveta, kakor Brazilija, Ruba, Buenos Airos, Coiombo, Sfngapore, v Avstralijo itd. itd. 3*28—28 Kupujem staro zlato in srebro po najvlSjl jj^1^; jtjr^~mhr rs * *** ' ' i" W JOS. WEIBI J. SpreitzerjeT naslednik LJUBLJANA, Hlomakovo ulloe *t. 4* Stotao-mtio 13 tontnikcllsko allsCavilCarstvo. Žlftno omreaje na stroj, ograje na mirodvorn, obmejno omrežje, vesna vrata, balkoni, verande, stolpne krile, Štedilnike i. t. d. Specijaliteta: 74-35 valjioni zastori (RoUbalken). §8 36-7 Fr. Čuden • urar II LJubljana, Prešernove ulice nasproti frančiškanskega samostana r..rjro2a svojo bogato tovarniško zalogo najboljših in najfinejših ur, zlatnine, srebrnine, kina-srebra in dragoc. kamnov« Raz peča vam le prve vrste blago. Zadovoljujem se z malim dobičkom. Na zahtevanje pošiljam cenike (s koledorjem) JU brezplačno in poStnlne prosto. isr brezplačno in poStnlne prosto. Ktpijem staro zlato ta arekro po najvišji dnevni ofH krojaški mojster Radovljica it. 41 JmmIm it. 10 priporoča cenjenemu občinstvu svojo delavnico v izdelovanje vrat oblek 11 gospodo, uradniških uniform, salonskih, turistov-sklh in kolesarskih oblek ta ogrinjal tir havelekov. Vedno bogata zaloga angleškega, francoskega in brnskega sukna. Naročila se izvršujejo po najnovejšem kroju točno In poceni Tudi se sprejemajo popravila. Za dobro in natančno mero se jamči. Specijalist v izdelovanju frakov in salonskih oblek. Istotam se dobe tudi vsakovrstni dežniki in solnčntki najboljšega izdelks ter se sprejemajo tudi popravila, is4-4i Vaj cenejša in največja domač* eksportna tvrdka. Raiposiljanje Ivicankih ar aa vse kraje svetal Urar in trgovoc H. Suttner v Ljubljani priporoča svojo izborno zalogo najfinejših natančnih švicarskih ar, kakor najbolj slovečih znamk Safhausen, 0- mega, Roskopf, Urania i. t. d. Zlatnine in srebrnlne, kakor nakras-kl, verlilce, uhani, prstani, obeski Ltd. najfinejšega radelka po najnižjih cenah. — Dokaz, da Je moje blago zares Uno in ceno, Je to, da ga raz pošiljam po celem svetu in imam odjemalce tudi urarje in zlatarje glav- t. 'm s« kateri le pošlje laston] In poštnine *a, < dobrim »k«. št 601. Nikelnanta ankw mnootoar- Hoikopf. kolege, gld. 2 if CTtfa srebra , i I dvojnnUm trtim ire- f ^ St 606. Prara irebrna «ilin- braim prosto. +fttmw+m Moške ure, 1 tretjini naravne velikosti. kolesjem gld. 6 % in naprej. 6-16 £ Ejubljana (Kolizej) \\* t a It g Marij« Terezije cesta mimmiouur« nome comcoum- ZobOteboKnf StCt)€ Oton 5cydl pri g. dr. E. Olobočnikn ¥ Kranju ZOBOVJA, tudi ne da bi se odstranile korenine, z ali brez nebne plošče, Iz KAVČUKA, kakor tudi ZLATA, dalje VRAVHALHICE In OBTURATORJI se Izvršujejo po NAJNOVEJŠIH METODAH. PLOMBE V ZLATU, PORCELANU, AMALGAMU In CEMENTU kakor tudi vse ZOBOZDRAVNIKE OPERACIJE Izvršuje luo-44 tu SPECIJALIST. Odprto vsako nedeljo od 8. do 6. ure. Bogata zaloga pohištva vsake vrste v vseh eensdi. Ogle dala, slike v vseh velikostih. i9 26-16 zalagatelj društva C kr. avstrijskih državnih uradnikov. Popolna opran za vile. specijaliteta: Gostilniški atoli. Modrocl Iz žlčna-tega omrežja, epi-danske trava tlt Ume, prve mte vedno v zalogi. Za spalno sobo od 180 gld. naprej. Dlvan z okratki. Oprave za Jedilne sobe, salone, predsobe, osle garniture. Specijalitete v nevestinih balah. Veliki prostori, pritlično In v 1. nadstropju. Rezervna zaklada: K 66.277. Denarni promet v 1.1905: K 3,216.500. Posojilnica v Radovljici reglstrovana zadruga a omejenim poroštvom s podružnico na Jesenicah sprejema hranilne Vloge od vsakega in jih obrestuje po eemmw* eXM 01 ~wamm W*w ^« i2 lo ^sWi brez odbitka rentnega davka. Hranilne knjižice se sprejemajo kot gotovi denar, ne da bi se pretrgalo obrestovanje. Posolila se dajejo na vknjižbe po BVi0/©, na menice pa po 6°/0. — Eskomptirajo se tudi trgovske menice. Uraduje se v centrali in podružnici vsak dan od 8. do 12. ure dopoldne in od 2. do 6. ure popoldne, izvzemši nedelje in praznike popoldne. Poštno-hranilnični račun št. 45.867. 161-88 Pohištvo Iz železa, otroške postelje In vzzlčkl po vsaki oenj. čudovito pooenl za hotele, vile In za letovišča 62 gld. Za sobo: postelja, nočna omarica, o-mlvalna miza, obešalnik, miza, stati' sko ogledalo. ,Gorenjca' prodaja po 10 vin. v Kranju g. Karel Florian, knjigo-tržec. Škofji Loki g. M. 2 i gon, trafika,g!, trg; Tržiču g. J. Ahaci č, trgovec; Radovljici g. Oton Homan, glavna trafika; Bledu g. Iv. Pretnar, trgovec; Jesenicah g. Jakob Mesar, gostilničar in posestnik; Hrušici g. Štefan Podpac, trgovec; Bohinjski Bisirici g. M. Grobo tek, trgovec; Kamniku g. Marija A ž man, trafika; LJubljani gdč. Jerica Bo loti č, Prešernove ul. št.52, in trafika v Še-lenburgovih ul., št. 6. Izdaja konsorcij »Gorenjcu«. Odgovorni urednik Lavoilav M i k u i. Lastnina in Usek Iv. Pr. Lampreta v Kranju.