^mmm Prvi slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov. 4) Glas Naroda List slovenskih delavcev v ^Ameriki & VSe first Slovenic Daily in the United States. Issued every" day~ except Sundays and Holidays. £NTEBED ^ Skcond-C.la.ss matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3. 1879. Stev. 69, Nemška Marstva. Kultura Nemcev v pra ye} loči. / _ NeraSki misijonar zagovarja Herere. Naznanja uzroke vstaje domačinov. Berolin, 23. marca. Med tem, ko je vlada trdila, da so Hereri v nem-škej jugozapadnej Afriki morili ženske in otroke, piše sedaj neki nemški misijonar, da to ni resnično in da so to baš Xemci počenjali. Misijonar poroča, da vse one ženske, o kterih ho trdili nemški uradni časopisi, da so jih Hereri usmrtili še žive, dasiravno bi jih Hereri lahko usmrtili. Domačini so celo ženskam pomagali, da so prišle v vojaške postaje. Herero. imenom Elifa, je ženskam in otrokom celo ponudil svoje vole, s kterimi so se potem peljale v Okahandijo. Misijonar Broekman je na čelu žensk in otrok korakal neovirano memo sovražnih Hererov v Okahandijo in neko nemško dekle je prišlo brez spremstva skozi sovražne vrsto \ Otjimbinque. Isti misijonar tudi poroča, da so v njegovo kočo pribežali trije Nemci. Dva sta bila kupca, ktera sta domačine izkoriščala, tretji je pa bil na-selnik. Kmalo na to so prišli Hereri k misijonarju, kteri 90 odvedli oba kupca, dočim naselniku niso ničesai titorili. Misijonar trdi, da so bili Hereri prisiljeni pričeti z vstajo radi izkoriščanja po kupcih, kakor tudi radi grozovitosti. Nemci nadalje tudi ne spoštujejo svet09t zakona in ne puste domačih iecsk v miru. Nemili uradniki tudi čestokrat bičajo domačine in sicer tako, da obleže običajno mrtvi na mestu. Končno navaja misijonar tudi kot uzor nemškega barbarstva princa Prosper Arenberga, pred kterim ni bila ni jedna ženska varna. Isti "nemški princ" je umoril tudi necega uglednega domačina, čegar lepo soprogo si je hotel prilastiti. Omenjena ženska je bila hči necega glavarja, to-raj hči princa. Radi tega vprašuje misijonar: "Kteri izmed nemških prineov in knezov bi ne maščeval žalitve svoje sestre?" NEW YORK, 23. marca, 1904, Leto XI. Zopet bežali. Japonsko brodovje napadlo Port Arthur, toda moralo je bežati. Japonci zgubili veliko vojno ladijo. Bitke •# se udeležile Udi ruske vojne ladije. — Oddelki ruske ia japonske konjiče v Koreji se srečujejo. — General Kuropatkin je mnenja, da bode Tojna trajala dve leti. — Mesto Port Arthur je le neznatna poškodovano. Petrograd, 23. marca. Podkralj Aleksejev brzojavlja caru: "General Stoessel poroča, da so o polu noči dne 21. marca naši zapazili na morju japonske torpedovke. Naše ladije in baterije so pričele na nje streljati. Streljanje je trajalo 20 minut. Ob 4. uri zjutraj so Japonci napad ponovili. "Ob polu sedmih zjutraj pribežale so še štiri sovražne ladije od juga, njim je sledilo 11 ladij in osem torpedovk. Nase brodovje je ostavilo luko in odpljulo proti sovražniku. "Ob 9. uri pričeli so iz sovražnih ladi jstreljati na Liaotichau, na kar so se Japonci skrili za neko skalovje in bombardirali Port Arthur. Japonsko brodovje je štelo G vojnih ladij in 12 križark. Ob 9. uri se jt- Newchwang, 23. marca. Streljanje, ktero je bilo tukaj slišati, je prihajalo od strelnih vaj. Petrograd, 23. marca. Podkralj Aleksejev poroča, da do 15. aprila ne bode dovolil niti časnikarjem, niti vojaškim atašejem prisostvovati vojni. Biserta, Tunis, 23. marca. Semkaj so dospele ruske kriiarke "Aurora" in tri torpedovke. Paris, 23. marca. Dopisnik tukajšnjega "Figaro" javlja iz Rima, da je pri tamošnjem japonskem poslaništvu zvedel, da Japonci hite popravljati po Rusih poškodovane vojne ladije, tako, da bodo svoje brodovje pripravili za boj z ruskim baltiškim bro-rovjem. Rusi so zelo poškodovali japonske vojne ladije "Mikasa", "Hat- brodovje razdelilo v dva dela. Ob 9:20 suse" in "Iwate" ter vse polno kri« pričeli so iz naše vojne ladije "Retvi- žark in torpedovk. Japonci upajo, da zan" streljati na sovražno brodovje. bodo svoje vojno brodovje do julija Med tem se je naše brodovje uvrstilo popolnoma popravili. Razbito japon-vojni red. Ob li. mi su jc »uvražno jsh.o urou^vje je tuui vzroa, uu se oa-brodovje zopet zjedinilo in bežalo ponci ne upajo več priti v bližino ru- Kuga v Transvaalu. Johannesburg, juž. Afrika, 23.mar ca. Tukaj je do sedaj umrlo radi kuge 42 oBob, namreč 40 zamorcev in K bela. Anarhisti v Luettichu. Luettich, 23. marca. Včeraj zjutraj so neznani anarhisti zopet izvršili napad. Položili so namreč bombo na okno stanovanja policijskega komisarja Bineta, ktero so pa pravo časno našli, tako, da se ni razletela Bomba je bila baš tako izgotovljena, kakor ona, ktera se je dne 18. t. m. razletela v stanovanju policijskega komisarja Laurentia in ranila več ljudi, dočim je bil Laurent usmrtc-n Velika Skoda. Beloit, Wis., 23. marca. Tekom 12 ur napravila sta tukaj voda in ogenj nad $250,000 škode. Rock River in Turtle Creek sta namreč izstopili iz svojih strug in preplavili vso okolico. South Beloit je popolnoma pod vodo in nad 500 ljudi nima domovja. Med povodnjo pričelo je v Thompsonovej tovarni goreti. Tovarna je popolnoma zgorela. Premogarska plaia je določena xa dve leti. Indianapolis, Ind., 22. marca. — Skupni plačalni odsek delodajalcev in premogarjev podpisal je včeraj novo plačilno lestvico. Naslednje zborova nje o plači se bode vršilo tudi v In dianapolisu in sicer dne 25. januarja 0906. Opro&čeni newyorftki jezdeci. S. Richardson in Albert L. Hof man, sta minolo nedeljo prehitro jezdila po parku, radi česar ju je neki policijski konjenik aretiral. Pri sodi šču sta pa izjavita, da sta njuna ko nja z njima vred uila ali "zbezljala" tako, da ju ni bilo mogoče pridržati fBodnik ju j« oprostil. roti jugu. "Med bombardementom je bilo pei vojakov vsmrtenih in 9 ranjenih. "Sovražne vojne ladije so izstrelilo 208 granat. "Naše granate so dobro pogajale svoj cilj. Ob 10. uri dopoludne so pogodile veliko japonsko ladijo, ktero so na to Japonci odvedli iz dosega naših krogelj. Petrograd, 23. marca. Podkralj Aleksejev brzojavlja iz Mukdena: "General MišČenkov poroča, da so ee naše patrulje dne 17. marca približale levemu bregu reke Cheng Cheng pri mestu Anju. Tam so opazili, da so Japonci esto utrdili. V Anju imajo Japonci najbrže jedno divizijo vojaštva, dočim tabori Ostanek v Ping-yangu. "Ker se nam je poročalo, da sta dve švadroni sovražne konjiče v Pakcho-nu, 15 milj severozapadno od Anju, poslali smo 200 kozakov, da preprečijo sovražniku prehod reke Pakchen. Kozaki so našli na levem bregu tri japonske svadrone. Kakor hitro so pa Japonci ugledali kozake, so bežali, ne da bi ^e bojevali. 'V noči dne 19. marca, našla sta kozaka med Kazanom in Chenchu, 50 milj severno od Pingyanga, japonsko patruljo. Japonci so na nju streljali, ne da bi ju pogodili." ških vojnih ladij in baterij. + ♦ ♦ Hamburg, 22. marca. Tukaj se zatrjuje, da je Rusija kupila nemški parnik "Hafis", kteri je sedaj v Yla-divostoku. Za parnik, kterega so prekrstili v "Aleksej", so plačali Rusi 500,000 rubljev. Seoul, 22. marca. Japonci ne puste ameriškemu generalu Henry T. Allenu, kot vojaškemu opazovalcu, oditi k njihovim prednjim stražam, radi česar mora ostati v Pingyangu. Paris, 22. marca. Rusi so prepovedali prihajati inozemcem v New-chwang brez dovoljenja oblasti. To se je zgodilo radi tega, ker ne vedo, kje bodo Japonci pričeli najpreje z večjimi operacijami na kopnem. Japonci zamorejo Ruse napasti na petih krajih, namreč: pri reki Yalu, New-chwangu, Port Arthuru, Yladivosto-ku in v zalivu Golubaja. Dosedaj se Rusom ni posrečilo pronajti, kje bodo pričeli Japonci z napadi, radi česar so se na vseh petih mestih pripravili na "iskren" sprejem. Petrograd, 22. marca. Uradoma se poroča, da so Rusi našli v Kurenu, južno od Bajkalskega jezera zbirališče sovražnih Mongolcev, kteri so bili oblečeni kot božjepotniki. Mongolci so nameravali poškodovati sibirsko železnico. London 21. marca. Vest, da se Ja- London, 23. marca. Iz Chinaiipho, . ,-r . - i • t • i • ponci zasedli mesto Port Arthur, se Koreja se poroča, da javljajo tjekaj F , . . . . došli rudarji, da imajo Rusi ob Yalu "J"*™™ Potr^na »> 3«' ^ nerearn- 150 topov. Med ruskimi in japon- cna^ Brzojavi, kteri prihajajo semkaj, i ■ . j .- . . „;„, • „.•; j., iz Petrograda m Tokio, niti ne orne-skimi prednjimi stražami vrši se s ko- , . . ® * , , ' . ! niaio padca mesta Port Arthura, da- j neprestani boji. . , . . i - - Isiravno bi japonski cenzor v slučaju V Samungu so se Korejci uprli ja- (]a je zmaga resnična, storil vse, da poncem, kteri so jih pa razkropili in se vest Q jap0nskej zmagi kolikor mo- 36 vjeli. Chefoo, 23. marca. Neki potnik, kteri je dospel semkaj iz Vlad i vos toka, naznanja, da je led v tamošnjej luki dovolj razbit, tako, da zamorejo ladije luko poljubno ostaviti. V VI"-divostoku imajo dovolj streljiva in jestvin. Petrograd, 23. marca. V razgovoru z norveškim vojaškim atašejem, je general Kuropatkin naznanil, da on meni, da bode vojna trajala dve leti. Ruska vlada bode naročila v Nemčiji gradnjo 12 velikih torpedovk. katerih vsaka bode veljala milijon mark Od početka vojne do sedaj, dospelo je iz evropske Rusije v Mandžurijo nad 100,000 vojakov po sibirskej železnici. V dolini Liao je v kratkem 'pričakovati večje bitke. goče hitro razširi. Petrograd, 22. marca, popoludne. V tukajšnjih uradnih krogih ne verujejo poročilu, da se je japonsko brodovje pojavilo blizu luke Newchwang. Tudi vest, da je vladivostoško bro-dovej dospelo v Port Arthur, še ni potrjena. Irkutsk, Sibir. 22. marca. General Kuropatkin, vrhovni poveljnik ruske vojske na iztoku, se je včeraj pripeljal preko Bajkalskega jezera. Petrograd, 22. marca. Med tem. ko trdi japonska vlada, da je v Sibiru 40,000 Japoncev, se tukaj zatrjuje, da je v Sibiru le malo Japoncev. Večino Japoncev je takoj po pričetku vojne bežalo. Vesti is Rusije. Kijev, 23. marca. Minoli petek je nekdo skušal razstreliti vseučilišče v Odjesi. Razstrelili sta se dve bombi, kteri sta napravili le malo škode. Bombe in zarota so gotovo dijaške delo. Dva sumljiva dijaka so zaprli Petrograd, 23. marca. Iz Aškabada (glavno mesto Transkaspiške guber nije) se poroča, da se tamkaj zatr ju je, da so na dvoru Afganistana zastrupili dolgoletnega vladarja emi ra Habib Ulah kana. (Habib Ulah kan je bil rojen 1. 1872 in je prevzel vlado dne 1. okt. 1901 po smrti svojega očeta Abdur Rah man kana.) Kitajef v Canado. Victoria, B. C., 23. marca. Tukaj-šnjej vladi se poroča iz Londona, da je naprosila kitajska vlada, naj Anglija prepreči izseljevanje Kitajcev v južno Afriko. Na to bode delovala tuf : kitajska vlada, ako bi se imeli Ki ajoi naseljevati v Br. Colombiji. Ciuu; LUiLMjouj^ tiu^v — ~ f „ -T da kaj tacega od njih Anglija ne more zahtevati, ker se nima vtikati v posle tukajšnje vlade. K zastavam. Montreal, Canada, 22. marca. V Canadi nastanjeni Francozje, kteri se niso izpolnili vojaške dolžnosti, so dobili poziv, naj se nemudoma vrnejo v domovino, da nastopijo vojaško službovanje. To se do sedaj še ni nikoli zgodilo. Pričetek plovitve na Hudsonu. Newburg, N. Y., 23. marca. Danes so zopet pričeli z parniškim prometom po reki Hudson med tukajšnjim mestom in NewYorkom. Neka je ledu prosta. Promet so zaprli dne 28. dec«mbra. Pretefci nemiri v Telluride. Denver, Colo., 22. marca. Odposlanci štrajkujočih premogarjev, kateri so dospeli semkaj da pri gover-nerju protestirajo radi izgona svojih tovarišev iz Telluride, niso bili sprejeti. Tri dni so zaman moledovali za avdijenco pri governerju, toda nikoli jih niso pustili v njegov urad. Na to so odšli v Curay, kjer so se zjedinili z 80 izgnanimi štrajkarji, s kterimi zajedno si bodo z orožjem prisilili vhod v mesto. Člani takozvane Citizens Alliance bodo skušali napad preprečiti, radi česar je prolivanje krvi neizogibno. Ne kopajte se. Nedavno se je poročalo, da je nek dobro znan zdravnik priporočal ljudstvu, naj se ne koplje,_toda njegovo teorijo so vsi zavrgli. "Čisti duh v čistem telesu", glasi se geslo ameriškega ljudstva. Truplo.se pa ohrani čisto, ako se kopljejo tudi notranji organi in sicer z Trinerjevim ameriškim eliksirjem grenkega vina, ktero je jedini "umestni kričistilec in zdravilo za želodec. Zdravilo je napravljeno iz čistega trtinega vina in izbranih zelišč, brez narkotičnih zmesi in strupov. Vino popravi človeško telo, ne da bi škodovalo organom, kterim da potrebno moč, da zamorejo izvrševati svoje dolžnosti. Želodec sprejema potem vsa jedila, organi delujejo harmonično in preustrojijo vso zdravo tvarino jedil v zdravje in pomnože kri. Taka kri je pa pravo življenje. Ne kupujte nikoli "kričištilce". kteri Newyorska kronika, Rusi in Čunčuzi. Washingtonske novosti. Washington, 22. maroa. Chicažanom moramo priznati, da Po Chattam Square je včeraj ru- so zelo zviti ljudje. Ako izdajo par ska prednja straža, Zid, Kirii Jeru-chenson, recognosciral ozemlje v gostilni št. 12. Pri tem so ga napadli irski Čunčuzi, kterih je bilo pet po Številu. Čunčuzi so mu odvzeli $5.00. Ostanek bankovca držal je Jeruchen-son še v roki, ko je prišla pomoč. Takoj na to so se pa Čunčuzi razšli na vse strani; policaji so vjeli le jednega imenom William Reillyja, kterega so odvedli v zapore. Za vsako nogo j eden mesec zapora. Fred Nuehring je človek, čegar poklic in business je beračenje. On namreč izkorišča dobra srca v svojo korist in v pomnožitev svojega kapitala. Duhoven Douglas, rektor cerkve Grace na Broadwayu je usmiljen človek in tako je tudi Noehringu dal potrebni denar za nabavo lesene noge, ktera naj bi nadomeščala pravo nogo. kojo je povodom neke nezgode za že-lezniei izgubil. Drugi ljudje so mu nabrali denar Še za dve nadaljui nogi in sedaj se je dognalo, da on sploh ne potrebuje lesenih nog in da je navadni goljuf. "Za vsako nogo mesec dni zapora", razsodil je sodnik. "Up t o d a t e." Pri nas se je nekaj zgodilo, čemur i se celo stari pošteni Ben Akiba čudil. Prvič, odkar stoji New York so namreč včeraj zaprli — Kitajca radi žepne tatvine. Čast prvega kitajske-ca žt pnega tatu v našej metropoli, si je pridobil Chon Sing, ki stanuje v hiši 25, Pell St. Njega so namreč obdolžili. da je svojemu rojaku Mon-\Vah. 1017 Broadway, Brooklyn, vkra-del $"..00. Dasiravno je Sing izjavil, da mu ni treba krasti, ker ima aovol' r-ikeljev denarja, ga nikoli ne riski-rajo in hočejo, da ga dobe nazaj v trojnej meri. V Chicagu se bode vršil republikanski nacijur.alni kon-venc in odbor, kteri je izposloval ta vspeh, obljubil je konventu. da bode mesto plačalo $75,000 za pokritje tro-škov konventa. Senator Hanna se je zmenil z Chicažani, da bodo v januarju položili pri nekej chicaškej banki $20,000 za imenovani namen. Podod-sek, kteri bole priredil konvei-cijo, odpotoval je nedavno od tukaj v Chicago. da priredi dvorano. Povračilo tozadevnih stroškov bi morala povrniti imenovana banka, ktera je pa odgovorila, njej ni nihče izročil imenovanih 820,000. Nu to so pričeli z korespondenco o repoložer.em denarju. Končno ni preostalo nič druzoga, nego, da je moral senator Scott stroške poravnati iz svojega žepa. Na to je zahteval pismeno pojasnilo, s kterim zahteva, da mu Chicažanje naznanijo, bodo li izpolnili svojo obljubo ali ne, ker inače si bodo republikanci izbrali drugo konveneijsko mesto. V tem slučaju bode konvencija zborovala najbrže v Pittsburgu, Pa. + + -b Hišni odsek urada trgovske mornarice razpravlja o po senatu j/Otrje-nem predlogu, k'eri določa, naj se pošiljajo vse vladine pošiljatve, potrebščine za vojsko in mornarico edino le z ladijami, ki pljujejo pod ameriško zastavo, na Filipine, kajti edino le na ta način je mogoče povzdigniti našo Trgovsko mornarico. + v + Tukaj se zatrjuje, da bode mehi-k&nska vlada v juniju odpozvala svojega tukajšnjega poslanika, teiior Aspiroza, kteri bode prevzel portfelj svojega denarja, so ga vendar 1. ob- ministerstva inostranih del v Mexico su™ a;««« P ~Yno* . rodilo le po- Sing Singa. Se nekoliko o "O u t f o r klu bu". f u O aferi "Out for fun kluba", čegar člani so se nedavno zabavali pri plesu le na pol oblečene Minerve smo v •'Glasu Naroda" že poročali. Zadnje dejanje te delikatne afere se je zaključilo sedaj s tem, da je sodišče obsodilo plesalko, Floro Kinneen v plačilo denarne kazni v znesku $25 radi kršenja javne morale. Sodnik Mac Kean je izjavil, da mu je žal, da tudi onih "400 Loafers", kteri so plesu prisostvovali, ne more obsoditi. Plesu je prisostvovalo tudi mnogo czenje-nih možkih. Polkovnik je zmagal. Polkovnik Swif-, bivši častnik zvezine vojske, vmivai si jo roke v gostilni Henry Piperja št. 3808 Broadway. Gostilničar mu je za to zaraču-nil 5 centov, toda polkovnik mu ni hotel plačati. "Ako ne plačate, ne pridete iz moje gostilne", zapretil mu je gostilničar in se istočasno postavil k vratim. Po tem strategičnem manevru, je bil polkovnik v resnici jetnik, in ker mu ni preostalo druzega, je plačal zahtevani nikel. Kmalu na to sc je pa vrnil, v spremstvu policaja in je dal gostilničarja zapreti. Sodnik je razsodil: "Ta šala je vredna $10.00" — in sedaj je moral gostilničar plačati, dočim si je polkovnik vrnil svoje roke v nedolžnosti. Človek mora biti vedno galanten. Pri plesnej zabavi necega kluba prišlo je včeraj do pretepa, v kterem je dobil 211etni Fred Barnes, 640 8. Ave. par zaušnic. Želeč si osvete, napadel je l81etno Mary Pe-nibrockovo. ktero je jednostavno vrgel skozi okno. Ker se pa to nikakor ne spodobi, je sodišče negalantnega mladeniča stavilo pod $1000 varščine. Pri obravnavi se bode pričel pravi ples, 70letni ženin. Sedemdesetletni igralec Aikins Lawrence in njegova mlada in krasna soproga, ki izgleda kakor kaka "sweet-sixsteen". ktera je pa v resnici stara že "18 let", odpotovala sta v Reading, kjer bode stari igralec nastopil v igri "Shore Acres". Čudni Vam pokvarijo želodec. Trinerjevo P*r se je poročil dne 20. t, m. v Phila-ameriško grenko vino odstrani vedno delphiji, Pa., po daljšem romanu, temeljito vsako zapreko. V vseh le- j Mr. Lawrence se je seznanil z Vir-karnah in pri j os. Triner, 799, South gini jo Ann Arlundovo v njene j do-A ah land Ave., Chicago, HI. Pilsen movini, St. Paul, kjer se je ona do Statioa. _____,"v*ee" zaljubila v starček«. LCIO." aKO uUsCupi s i^ 1 1* i/icv»ac£ii publike, Porfirio Diaz, in ako bode na njegovo mesto izvoljen podpredsednik Ignacio Mariscal. Senor Ma-riscal je sedaj minister inostranih del in podpredsednik, ktero sicdnjo mesto so še le sedaj ustanovili. * + * Ruski poslanik grof Cassini želi, da bi bil premeščen v Evropo. Cas-ini je najstareji poslanik v Wash-ingtonu; potem sledi mehikanski in potem avstrijski. Ako odpotuje sciior Aspiroz, postant toraj avstrijski po--linik "doyen" tukajšnjih diplomatov. 4- + + Senator Ca i mack je vložil danes resolucijo, s ktero poživlja priivosod-ui senatov odsek, naj preišče odredbo glede pokojnine, ktero bodo dobivali vsi oni bivši vojaki, ktc-ri so stari že G2 let in kteri so služili v vojski saj po 00 dni. Odsek naj preišče, je-li ta odredba postavna ali ne. 4* 4* Republikanski član? senata in zastopniške zbornice so včeraj zborovali radi bližajočih se predsednikih volitev. Zajedno so tudi določili vse potrebno za izvolitev republikanskih članov prihodnjega kongresa. 4- + -i- Zdravniki so v belej hiši zelo priljubljeni. Pred vsem je predsednik Roosevelt imenoval zdravnika Leonard Wooda generalnim majorjem; sedaj so pa vojaškemu proračunu pripisali klavzulo, ktera doloia, da postaue zdravnik Ainswoth, šef po-kojniskega urada — vojaški tajnik vojnega tajnika, ali z drugimi besedami— generalni major. Kon.'no je tudi vpokojeui šef medicinskega oddelka vojnega urada, Sternberg, postal generalni major. + + + Šef navigacijskega urada naše vojne mornarice, rearadmiral Henry C. Taylor je izdal nekterc spremembe glede raznih vojnih ladij. Evropsko brodovje bode v nadalje obstalo iz križark "Olympia", "Balti-raore", "Cleveland" in "Dcs Moines", kterim se kasneje pridruži križarka "Denver". To brodovje odpljulo bode med 15. aprilom in 1. majem v spremstvu severoatlantskega brodovja ^ Evropo. ' Severoatlantsko brodovje spremi imenovane križarke le do Lizbone. Naše brodovje obišče nato Ville Franche in Trst. V vsakem mestu ostane dalj časa. Po končanju letnih strelnih vaj na ■višini Pensacole, Fla., odpljuje poveljnik jugoatlantskega brodovja,; , rearadmiral French E. Chadwick f ' Evropo. L ----« a, ; ... -V------- ... - ■t .iii ............................ ca Glas Naroda K ZMAGOSLAV YAUAVBO. BAKfln, wiok BU N«w 7«rk OKr. U Isto valj« list s« Ameriko hMtkta. .......... m Imp* m m Uto . . " - " pol 1*U . . • « fctrt loto . . 1.71 V Evropo paiiljuno list skupno dre KtorilkL "GU* Naroda" iahaja raaki du u ▼samii nedelj in praznikov. "GLAS NARODA" (»Voiee of tke People") l»wid erery daj, exeept Sunday Holidays. Subscription yearly ftS. Advertisement« on Za oclase de 10 rotio ee plača Dopisi kres podpisa In oookaesti M no natisnejo. Denar naj se Uasroroli poelati po iConey Order. Fri spremembi kraja narednike« prosimo, da ee nam tudi preilnje bi f«HH» nesnani. da kitreie najdemo ■MloTnika. Dopišem Kn pošiljattam naredite "8LAS NARODA", M Qreenwiok St. Kew York. OKy. — Telefon S7M Oortlandt. — Taftovo svarile. Pred hišnim odsekam za trgovsko mornarico in ribarstvo, je vojni tajnik Taft vladi svetoval, naj ne sprejme Fryejev postavni predlog o paro-brodnem prometu med Zjed. državami in Filipini. In vojni tajnik Taft je imel tudi povsem prav, kajti nihče več ne dvomi, da bi se z ozirom na našo trgovsko mornarico, z novim zakonom doseglo baš nasprotno od onega, kar namerava naša vlada do seči. Zakonski predlog zahteva, da morajo promet med Zjed. državami in Filipini oskrbovati izključno le ameriške ladije. Ako pa pride do tega potem niti malo ne dvomimo, da bo promet skoraj popolnoma ponehal, nikakor se pa povečal. Posestniki paro- noetmi morajo računati. Da je temu v resnici tako, naj navedemo na tem mestu le slučaj plo vitbe med kolonijo Puerto Rico in našimi državami. Odkar morajo vzdr-žavati le amer. parniki promet med obema deželama, sta se newyorska in puertoriška trg. zbornici že neštetokrat pritožili radi nedostatnega števila parnikov, kar je vzrok, da je promet z blagom med nami in Puertori-čani, skrajno drag. Vse to pa velja še v večjej meri za promet med našim pacifičnim obrežjem in Filipini, ktera razdalja je mnogo večja. Trgovinska zbornica tudi povdarja, da se bodo posestniki parobrodov takoj potem, ko vlada potrdi novi zakon, združili v trust, kteri bode imel le malo parnikov in nikacega tekmovanja, ker inozemski parniki ne bodo smeli voziti. Vojni tajnik Taft je pa sedaj nasej vladi jednostavno naznanil, da bodo Filipinci po sprejetju zakona prenehali občevati s Zjed. državami in bodo svojo potrebščine naroČevali v drugih deželah. Kdor meni, da bodo Filipinci v oči-gled carini, ktern morajo plačevati za svoje izvozno bla^o v Zjed. države, in poleg tega tudi v očigled slabim in dragim prometnim sredstvom ostali še v nadalje z nami v trgovskej zvezi, mora biti zaista zelo naiven. Dogodki na Balkanu. Xodavno smo povdarjali, da ne moramo verjeti vesti, da bi Rusija poslala svoje brodovje Črnega morja na skrajni Vztok. In sicer, da ne moremo verjeti z ozirom na to, da se je jel položaj na Balkanu grozilno na-pletavati. Ta naš dvom potrjuje beli-grajski "Trgovinski Glasnik", ktere-mu javlja njegov carigrajski dopisnik da je prejela ruska črnomorska eska-dra povelje, naj bo tudi nadalje pripravna. Poleg tega da je zaukazana tudi mobilizacija vsega odješkega vojnega okrožja, tako, da se morajo tudi od 15. marca dalje vse trgovinske lauije staviti vojni upravi na razpolago. Neki ruski pomorski častnik je potrdil osnovanost teh vest, aodavši, da vsa ta priprava ne more stati v zvezi z rusko-japonsko vojno, ampak da se hoče Rusija pripraviti za eventuelne dogodke na Balkanu, ako bi se ti razvijali v pravcu, protiv-nem njenemu interesu in interesu slovanskih držav na Balkanu. Isti dopisnik je doznal, da na carigraj-skem poslaništvu ne veruje nihče — izlasti po napovedi rusko japonske vojne — da bi Turčija izvedla knke rt forme. Srbski narod — pravi dopisnik — se nahaja morda dane? pred večjo nevarnostjo, ne^o je bil preu bojem na Korovem polju. Mi dodajamo tej vesti, da je "Trgovinski Glasnik" do sedaj v svojih earigraj-■jkih dopisih prinašal dovolj verne slike položaja v Carigradu. Vrlo simptomatično vest je poslal iz Trsta dopisnik "Petrograjskih Ve-domosti", ki se glasi: "Vzlie vsem službenim in neslužbenim dementi-jem, pripravlja se Avstrija na odločno akcijo na Balkanu, porabivši u«oden čas, ko je Rusija zapletena na azijskem Vztoku. Po vesteh, ki sem jih dobil od ugledne osobe. ki je v ozkih zvezah z vojaškimi krogi na Dunaju, pripravlja Avstrija 300,0 se ogromne množine moke, konzerv, in drugega živeža. Prvi bataljoni, ki krenejo proti Novemu Ba-zr.ru, bodo ogrski. Vojska da pojde preko Trsta na Metkovič. da se tako ogne Hrvatski, ki se od lanskih dogodkov še ni umirila." o mobilizaciji v Avstro- pokorlii željam Rusije in Avstro-Ogi1-ske. Ne pravim, da ne bi prišlo tu pa tam do lokalnih eksplozij, ali ne verujem, da bi iz tega za sedaj nastale evropske ali svetovne komplikacije, ali da se vulgarno izrazim: da bi prišlo do "splošne vojne", o kteri se govori, da mora priti do nje prej ali slej. In da vam odkrito povem — je zaključil —: tudi moje mnenje je tako, da bode za sedaj, dokler se ne reši skrajno iztočno vprašanje, še najvarneje toliko za balkanske države, kolikor za srbsko in bolgarsko prebi-valstvo v turških vilajetih. ako se ohrani "status quo", a se ob jednem uvede enrgična akcija Avstro-Ogrska in Rusije za zboljšanje položaja prebivalstva v Macedoniji in Stari Srbiji. In ako bode Turčija videla energijo Evrope, se bode slednjič pokorila tudi ona, zadovoljna, da se je tako ceno rešila iz zelo nevarne situacije. Osvobojen je balkanskih Slovanov izpod turške oblasti ne bo stavljeno zaradi tega z dnevnega reda, ampak le odloženo bode za nekoliko časa. tudi te zadnje dni. aa-11 te nevar — Vaški Salomon. Neki kolesar je v neki badenski vasi povozil gos. Pritekel je lastnik ter zahteval tri marke odškodnine. Kolesar pa je hotel dati samo dve marki ter prepustiti gos kmetu. Ker pa se nista mogla sporazumeti, šla sta k vaškemu predstojniku. Ta si je dal zadevo razložiti, zmajal z glavo ter izpregovo-ril: "Sep, ti daš gos sem, ker hočeš imeti le tri marke. Vi pa dajte dve ruarki, ker treh nočete dati." Potem je segel v žep ter priložil tretjo marko, zato pa si je vzel mrtvo gos. In I oba sta bila zadovoljna, še bolj pa sodnik, ki je dobil za jedno marko pitano goa. — Japonski romani bi postali lahko Rusom nevarnejši, kot japonske torpedovke, ako bi jih morali — brati. Nikjer na svetu se toliko romanov ne piše in ne čita, kot na Japonskem. Toda kaki romani so Roman vseh romanov je "Zgodovina osmih psov". Ta roman obsega i "samo" 110 knjig. V romanu nastopa sto junakov in junakinj, toda v ijem poglavju ao srečno vsi — Glasovi ki 11 je nevaTnosu da akcija Avstro-Ogrske izzove ve like evropske komplikacije? Če je -porazumljenje med Avstro-Ogrsko in Rusijo res trdno in določeno za vse slučaje, če se torej Avstro-Ogrska loti svoje eventuelne akcije res v spo-razumljenju z Rusijo, potem bi morali sklepati, da ni tolike nevarnosti za velike komplikacije radi dogod kov na Balkanu. Tega mnenja so tudi ugledni ruski in srbski listi. "Rus" pravi n. pr., da ni opravičen strah, da bi dogodki na skrajnem Vztoku usodno vpljivali na dogodke na Balkanu- Da je rusko-japonska vojna prišla malci kasneje, v marcu, bila bi to morda nevarnost. Ali sedaj je ta vojna — pravi "Rus" — iznenadila i-.as in tudi nemirne elemente na Balkanu. "Rus" navaja razne momente ki govore proti temu, da bi prišlo sedaj do velikih komplikacij radi dogodkov na Balkanu. Prvi teh momentov je sporazumljenje med Avstro-Ogrsko in Rusijo. Grof Lamsdorf je izjavil, da Rusija vzlic svoji vojni proti Japonski hoče dalje vršiti svojo misijo ob sporazumljenju z Avstr.-Ogrsko. Bolgarski diplomatiČni agent v Carigradu, Načovič, je tudi izjavil te dni, da ne gleda posebno pesimistično na bolgarsko-turške odnošaje. Tudi izjave italijanske vlade povodom interpelacije poslanca Santinija da morejo pomirljivo delovati. Vznemirljiv element v položen i u da je nezaupanje Turčije do Rusije. Ali v tem trenotku, ko je Rusija zapletena v vojno na skrajnem Vztoku, da je to nezaupanje povsem neopravičeno. Ravno sedaj je ugoden moment za Turčijo — ako je ta slednja lo količkaj pristopna glasu razuma — da pride prijazno nasproti zahtevam Evropo. Naj dodamo tu še par misli, ki jih je izrekel te dni neki odličen Srb ozirom na položaj na Balkanu, ki se je na svojem potovanju v Italijo mudil par dni v Trstu. Sporazumljenje med vojno stranko v Srbiji in ono v Bolgarski je fakt, ki stoji in ki pokaže prej ali slej svoje efekte ozirom na dinastiČno vpraša- E?ropejske in druge vesti. Praga, 23. marca. Kneginja Elizabeta VVindischgraetzova, vnukinja cesarja Fran Josipa, povila je včeraj možko dete. To služi v dokaz, da ie ni vstrelila, kakor so svoječasno poročali iz Evrope. Paris, 23. marca. Francoska poslanska zbornica sprejela je včeraj predlog, vslod kterega 9e bode v nadalje bavila vsaki mesec po teden dni z delavskim vprašanjem. Paris, 23. marca. Francoskega l2, Forest Citv, Pa. Josip Goeenc, P. O. Box 509, Forest City, Pa. POROTNI ODBOR: Josip Buctneli ml., P. O. Box 591, Forest City, Pa. Karol Zalar, P. O. Box 28, Forest City, Pa. * Ivan Opeka, P. O. Box 626, Forest City, Pa. Primož Matos, P. O. Box 652, Forest City, Pa. Popisi naj se pošiljajo I. tajniku: City, Pa. John Telban, P. O. Box 00?, DruStveuo glasilo jo '-(Jlas Naroda". PRISTOPILI. K postaji št. 1 v Forest Citv. Pa.. Alojzij Omali»*n slar 28 let. Josip (iliha 23, Ivan Goršič 37. K postaji štev. 3 v Moon Ruuu. Pa., Ivan šeinmv 29, Josip liidcie 38, Matija Dolmovič 27. K postaji št. 5 v Deningu, Ark.. Fran Lesjak i!.'!. K postaji št. 6 v Clevelanda, Ohio, Fran Bencina 28, Josip Gorenc 25. Valentin Kodrie 31. Ivan Kovač 21, Jurij MarkoSič 18. K postaji št. S v Jonstowiin, Pa., Matija Tavželj 23. K postaji št. 9 v Weir City, Kansas, Alojzij 27. Anton Rešuar 26, Josip Levstik '25, Alojzij 1'reslan 20, Fran Štrukelj 24, Ferdinand še-denik 35, Martin \ Ver be 35, Anton Ohercek 20, Fran Slabeč 25, Ivan Ansel in 25, Eduard Ravnikar 33, Matija Selak 44, Fran Masel 31, Fi Dacar 23, Jakob Pintar 48, Matevž Smolnikar 30. K postaji št. 11 v Duryea. Pa.. Peter Elen 20, Josip Kovačič 21, Ivan Kosuian 49. K postaji št. 13 v East Mineral, Kansas, Josip Gerbec 25, Luka Kragelj 33. K postaji št. 15 v Huntingtonu, Ark.. Mihael Štiinac liri. Iran Ropoluski 34, Ivan Terhlar 28. K postaji št. 16 v Willocku, Pa., Fran Skobec ii3. K postaji št. 17 v Brougbtonu, Pa., Anton Debelak 29. K postaji št. 18 v Flemingu, Kansas, Štefan Benedičič 29. K postaji št. 19 v Bridgeportu, Ohio. Josip Straus 29, Mat. Straus 10, Jakob Gorišek 24, Ivan Peče 30. Ivan T e 1 b a 11, I. tajnik. £T JXL Frank Sakser^ 109 Greenwich Street., New York, N. Y. USTANOVLJENO LETA 1893. 3 d USTANOVLJENO LETA I m. pošiljam najceneje in najhitreje v staro domovino. Milijone kron pošljem vsako 1«.» s; o v. n cem in Hrvatom domu in ni čuti glasu o nepravilnosti I Kaka DENARJE y redka pomota se pa dogodi vsled slabo pisanih naslovov in pošt Sedaj pošljem IOO kron za $20.50 in IS centov poštorbie, bodisi da kdo pošlje S5 ali 3.~»00. PAR0BR0DNE LISTKE nje na Bolgarskem. Ti efekti bi se bili MatoŠ v Planino; Mary Hujšič v morda pokazali že v jako bližnji bo-1 Metliko, Iz Ely. Minn, - Jolm Mau-dočnosti, ako ne bi bila počila vojna rin z ženo v Nemško Loko;'Matija na skrajnem Vztoku. S to vojno je Sprajeer in John PrijanoviČ v Črno-' nastopil nov moment, ki je izvedenje melj; Prank Gašpere v Cerklje; Xik sporazumljenja med obema stranka- Ilrnjak v Braštevice; Jaba Jaklič v! ma za nekoliko časa zaustavil. Moje Metliko. Iz Eveletha, Minn.Valen-! trdno uverjenje je, da se bosti toliko tin Bilul in Paul Maurin v Stari trg 1 srbska, kolikor Bolgarska država, ko- pri Kočevju; Mike Majerle v Dol pri' likor tudi nerevolucijonarni srbski ir Kočevju; John Mavc r Tomišelj; J. bcxjjarski elementi v turških vilajetih Erjavec in John Kralje v Iško Loko; * prodajani po izvirnih cenah in potnikom kolikor mogoče olajšani trud in skrbi. Vsakdo naj ~ ~ " 7 7-—-_____ m i javi, po kterej železnici in kedaj pride v Jsew \ork 111 naš mož počaka na postaji, odredi vse potielmo glede prtljage in dovede potnika v soliden in cen hotel. Ako kdo sam pride v New York na kako železniško postajo in se ne ve kam obrniti, naj grč na postajo k telefonu in pokliče 379S Cortlandt, ali connect three .seven nine five Cortlandt in potem se z nami slovenski pogovori ter pridemo ponj. Za telefon se plača 25 centov in prihrani dolarje. To je zelo važno! Z veleštovanjem FRANK SAKSER, IOQ GREENWICH ST., NEW YORK, IV, Vsakdo naj pazi na hišno številko 109 in se naj ne pusti pregovoriti, da je druga številka vse eno. \ tem obstoji zvijača in mnogokrat prevara. Telefon: Cortlandt Telefon: 379S Cortlandt ______ _ ___ _ mM . ) mm _____ _____ _ JflfiOSlOYBBSka za pobrat imstvo in skupno delo r Macedoniji. V bitoljskem okrt»ju je ni nogo srbskih vasi prestopilo k bolgarskemu eksarhatu, ker hočejo za \-ako ceno izvojevati boj za svobodo. Inkorporirana dne 24. januarja igoi v državi Minnesota. 8»doi v EUY, MINNESOTA. URADNIKI : Predsednik: JOHN HABJAN, P. O. Box 508, Ely, Minn. Podpredsednik' JOHN KERŽIŠNTK, P. O. Box 138, Federal. Pa. I. tajnik: JURIJ L. BROZICH, Ely, Minn. H. tajnik: ANTON GERZIN, 2137 Log St., Calumet, Mich. Blagajnik: IVAN GOV2E, P. O. Box 105, Ely. Minn. NADZORNIKI: JOSIP PERKO, 1795 St. Clair St., Cleveland, Ohio. IVAN GERM, 1103 Cherry Alley, Braddoek, Pa. IVAN PRIMOZlC, P. O. Box 114, Eveletk, Minn. POROTNI ODBOR: MIHAEL KLOBUČAR, 115 7th St., Calumet, Mich. JAKOB ZABUKOVEC, 5102 Buttler St., Pittsburg, Pa. JOSIP SKALA, P. O. Box 1056, Elv, Minn. Dopisi naj ae blagovolijo pošiljati na I. tajnika: Geo. L. Brosich, Ely, Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Denarne pošiljatve naj ae pošljejo blagajniku: Ivan Govže, P. O. Bex 106, Ely, Minn., is po srojem zastopniku. Druitvsa* glasilo je: 'GLAS NARODA". POJASNILO. Na mnoga vprašanja od krajevnih družtev, kako ravnati s zdrav ni Skin i »pričevali za soproge udov J. S. K. «J., pojasnjujem sledeče: Soproge članov, kteri so sedaj vpisani pri Jednoti, ali sploh ktere so bile vpisane, predno so nove pravila stopile v veljavo, so proste zdravniške preiskave, soproge vseh 11a novo pristopivdih članov, bodisi lukaj v Zjed. državah, ali pa v stari domovino živeče, se imajo izkazati s zdravniškim spričevalom, ravno tako tudi soproge članov, ki se ože 11 i jo i»o sprejemu v Jednoto. Nadalje vljudno prosim vsa družtva, oziroma njih zastopnike, da bi mi točno poročali vsako uradno premenitev v odborih njih družtev. oziroma njih zastopnika. Družtva, ktera sedaj niso poslala imena ovojih uradnikov, naj to blagovolijo kmalr storiti, kajti te potrebujem pri izdelavanju družtvenih čarterov. Želel bi tudi, da bi uradniki družtev večkrat poročali uradne in tLruge družtvene vesti v glasilih naše Jednote, da se tako rojaki in družtva bolje seznanijo ter laglje delujejo v nas splošni napredek. Rojaki, agitirajte za družtva in Jednoto! S6 spoštovanjem, J arij L. Br olič, L tajnik. Drobnosti. Iz Bridgeport a, O., se nam poroča, da je v Atenville, O., otvoril naš rojak Anton Janežič gostilno kraj tovarne, v kterej se bode zdaj pričelo z delom. Potrebovali bodo več delnv- -čem vsaki inesee poostrene ječe; tudi se mu je priznalo, da bode na dan 19. grudna vsakega kazenskega leta sedel v temnici. Ker je imel lovsko puško brez orožnega lista, jo jo izreklo sodišče za zapadlo. Hrvatsko podporno društvo "S o k o 1" priredi v soboto dne 26. marca veselico s plesom in to v Lyric Hall, 6. Ave. med 41. in 42. ulico. Začetek ob 8:30 zvečer. Vstopnina za gospode in gospo $ 1.00. Izpred porotnega sodišč a v Ljubljani. France Oraže, hlapec, in Matija Crtov, oba iz Bele pri Borovljah na Koroškem doma, 9ta šla dne 30. listopada 1903. v baron Bor-novo letovišče v tatinskem namenu streljati divje koze. Na planini Dolgi njivi je čul logar Jakob Ahačič strehi v tem hipu je pa videl tudi bežati tri divje kozle. Ahačič se je na 400 korakov približal tatinskima lovcema, in da bi ju oplašil, je oddal dva strela kar pa teh dveh ni motilo, ker sta korakala proti Košutnikovemu stolpu na koroški meji. Ahačič ju je zasledoval in se jima je približal na C0 korakov ter jima vele stati, a tatinska lovca sta ne zmene se za njegov klic korakala dalje. Ker se logar ni upal jima slediti, je odda l,ne da bi bil meril, par strelov, potem se vrnil proti lovski koči, ki stoji na kranjski strani. Ko se je pa bližal onemu mestu, kjer je prvikrat zapazil tatova, vidi v lesovju skritega Človeka. Misleč, da je to tretji tat, ki je bil v družbi pobeglih, jo je krenil proti njemu, a ta mu je prostovoljno izročil svojo puško, odločno se je pa branil, logarju slediti. Vnel se je med njima boj, pri kterem je logar podlegel; kajti dobil je tri rane na vratu, na licu in nekaj drugih poškodb, ki so po mnenju zvedencev zaradi za-strupljenja provzročile njegovo smrt. Oraže je v naglici pobral logarjevo puško svojo pa je pustil na licu mesta ter je pobegnil. Dolgo časa so orožniki zasledovali storilce, pozneje je pa drugi ebtoženec Ortov pri delu v gozdu posestniku Francetu della Schiava pravil, da sta bila on in Oraže tisti dan na Košutnikovem stolpu. Oraže se zagovarja, da ni Ahačiča z nožem ranil, pač pa da je mogoče, da 9e je med tem, ko sta se valjala po tleh, sam ranil v njegove gorske osti, ktere je imel Oraže tisti dan na svojih čevljih pritrjene. Tudi porotniki so se tej možnosti pridružili in pri Oražetu vprašanje na uboj zanikali, pač pa oba zatoženca kriva spoznali lovske tatvine. Porotni sodni dvor je obsodil Franceta Oraže na 4 mesece in Matija krtova na 2 meseca težke ječe poostrene z jednim postom vsakih 14 dni. — Janez Permuš, po domače Mobijev. posestnika fdn iz Leš je bil zaradi poskusa posilne nečistosti v tajni obravnavi obsojen na p leti težke, • postom in trdim leži- — M a 1 « hrvatske novice. Parma v Zagrebu. Dne 5. marca 111 naslednji dan se je pela v zagrebškem gledališču opereta uCaričine Ama-zonke" našega proslavljenega sklada-lelja g. V. Farme. Opereta se je igrala trikrat. O. Parma je doživel s svojo opereto veliko slavlje med brali iirvati, kakor menda dosedoj še noben nehrvatski skladatelj. Vsi hrvatski listi prinašajo navdušene ocene. — "Obzor" in "Agramer Tagblatt" celo v posebnih podlistkih. Tako piše med drugim ''Obzor": "Da je Parma bogat melodij, pokazalo se je že v njegovi "Kseniji", a opereta "Caričine Amazonke" to samo potrjujejo. To jo celi venec sladkih in lahkih čisto slo* vanskih melodij, o kterih ne dvomimo tla postanejo kmalu last širših slojev. Iz vsakega zvoka čutiš nekaj sorodnega, nekaj domačega, nekaj svojega, čuti se, da je vzeto iz naše duše, pa .se nas zato tudi lahko prime" itd. Gledališče je bilo tako napolnjeno, da je blagajna dosegla najvišjo svoto v tej sezoni. Prisostvovala je tudi ba-nica, grofica Lila Pejačevič. Skladatelj je bil vse 1 i dni svojega bivanja r Zagrebu predmet naudušenih ova-cij. Ko je prišel v nedeljo, G. marca s svojimi znanci v pivovarno, kjer je ravno igrala vojaška godba 10. polka, so ga nekteri spoznali, nakar je ka-pelnik dal takoj igrati "Ksenijo", a ker ovaeije občinstva niso hotele ponehati, dodala je pfodba še njegove •'Mlade vojak0". Slovenci smo ponosni na svojega umetnika, hvaležni pa smo tudi bratskemu narodu za prelepo proslavo, s čimur se pa najlepše utrjuje hrvatsko-slovenska vzajemnost. — Komers za Macedonce, ki ga je priredil "Hrvatski Sokol" v Zagrebu, je odposlal ruskemu caru brzojavni pozdrav. Mod drugimi sta govorila tudi Bolgar Petrov in Poljak Dombrovski, ki je izjavil, da, če tudi ne more simpatizovati s carizmom, vendar pošilja ruskemu narodu svoja najsrčnejša voščila. Dohodkov je imel komers 1000 Iv. — Odlikovanjehrvat-skega umetnika. Nadarjeni hrvatski kipar Rud. Valdec je povabljen vBel-črrad, da modeluje kralja.— Nov hrvatski list. v Bosni. V Sarajevu je začel izhajati list '-Pokret". ki si je postavil za program, pospeševati narodno in slovansko zavest. Urednik mu M. R. Zahradnik, cena 2 K. [ — II u 111 o r i s t i č e 11 t a t. Pred ; porotniki v Korneuburgu je stal te j dni zloglasen tat Ernest Bohrn. ob-| dolžen neštevilnih tatvin. Bohrn jo I -in bogatega mesarja, toda svojo ded-; ščino je hitro zapravil, nakar se je preživljal od same tatvine ter opeto-vano presedel enoletno do triletno ječo. Vkljub temu si je ohranil dober humor. Pred porotniki je priznal vse tatvine, za olajševalnost pa Je navajal, da je ostal vedno "zvest'' temu sodišču. Med ukradenimi stvarmi je i>il tudi bicikel. Predsednik sodišča je tatu vprašal: "Ali priznate tudi to tatvino V — Obtoženi: "Seveda!" — Predsednik: "Okradeni kolo ceni 100 K." — Obtoženi: "No, kako visoko ok radeni že dandanes vse cenijo! Pri moj duš, prihodnjič si vzamem zapriseženega cenilca seboj, kadar grem krast!" — Pa ne bode šel tako kmalu zopet krast, ker je dobil nJ/2 leta ječe. tičnem trenotku vendar pokazali dobre patrijote. Finski senat je namreč dovolil jeden milijon rubljev za rusko vojsko. — Ponc-verjenje pri pošti. V Bohniji se je razkril pri pošti primanjkljal 100.000 K. — Nove politične ekspoziture na Štajerskem. \ Knittelfeldu »e ustanovi s 1. okto brom 1904 ekspozitura judenburškega okrajjiega glavarstva. Razun tega je sklenjeno, da še dobe tri druga šta jerska mesta politični- ekspoziture. V pouk. SLUŽBO IŠČE Rojake prosim tem potom, da mi pomagajo do kake službe v tovarni rovu, v gozdu ali pa na farmah. — Pisma naj se izvolijo pošiljati na naslov: Frank Krebs. Dunreath. Iowa. — Vulkanski izbruh na Ogrskem i Med Rabo in Gyor-Szent-Martonom je nizko gorovje s pašniki Ko se je dne 23. m. 111. pasla tam živina. začulo se je nenadoma votlo podzemsko grmenje, da se je živina preplašila ter zdavjala domov. Pastirji so dobro čutili, kako se jim zemlja giblje pod nogami. Alarmirani va-ščaui so našli, da je trava v obsegu kakih 50 111 posuta s črno prstjo, ki je prišla na površje iz velike globočine. Isti pojav se je ponovil tudi drugi dan in 11a južnem pobočju se je potegnil 120 m' velik plaz, ne da bi se bila pojavila kje kaka mokrota. Prebivalci so zelo vznemirjeni, ker se boje vulkanskih izbruhov. — Srbija in Bolgarija. — Srbsko - bolgarsko zbližanje se kaže nidi v bratski prisrčnosti, ki se je razvilo med pristaši bolgarskega eks-arhata in srbskega patrijarhata. K šlavnosti svetega Save, tej veliki srbski narodni in kulturni 8lavno?ti, jo prišlo mnogo pristašev eksarhata in ga navdušeno praznovali. Isto se poroča iz Monastira in iz Velesa, kjer so govorili z intuzijazmom govorniki — Razud male novice. — Papeževa reforma. Papež je odredil, da se tajnik za konklave že imenuje za časa papeževega življenja, da ne t-.astane taka neprilika, kakoršna se ie pripetila pri zadnji papeževi vo-l it vi, ko je izbrani tajnik Volpini na-rloma umrl. Za takega tajnika se baje imenuje monsignor Gaspari. — Požar na Dunaju. Dne 5. marca zve-•er je nastal požar v 2. nadstropju liišo -r. 15 Wedertorgasse. V tem nad-tropju sta namreč imela Kurz in Schlesinger svojo veliko zalogo perilu. Požar se je tako naglo razširil, ia so prebivalci hoteli z balkona počakati, vendar so jih ognjegasci re-^ili. Škode je več stotisoč kron. — Odvetnikoma pozabljivost kazniva. Disciplinarni senat najvišjega sodnega dvora je razsodil, da je odvetniko-va pozabljivost kršenje njegove sta-iovske dolžnosti. — V milijoni se igrajo madjarski magnatje. Kakor mo poročali, je dobil Bela pl. Justh v Morije Carlu pri igri IV2 milijona kron. Sedaj pa ni zaigral le cele do-i>lzene svote, temveč še več svojih sto-lisočakov. —Madjarska bolezen. Rav-: a tel j pomožnih uradov v ogrskem ministerstvu notranjih zadev. Kadar, ki je poneveril 104,000 K uradnega lenarja, je dobil 4 leta ječe. — Nesreča na Savi. Blizu Kragujevaca se je prevrnil velik čoln, v kterem je bilo 18 osob. Zcna bivšega predsednika srbske skupščine, gospa Popovič, neki draguljar, neki veleindustrijec iz Belgrada in več kmetov so utonili. Pretkan slepar. Avstrijskega pisatelja (?) Jurija Ellerja so v Londonu zaprli, ker je več londonskih Nemcev deparil za večje svote, češ, da ga je minister Chamberlain nastavil z visoko plačo za ravnatelja, da vpljiva 1.a evropsko časopisje v prilog varstveni carini. — Ruski častniki kot vohuni prijeti. Na rusko-rumunski meji so prijeli tri ruske častnike civilno preoblečene, ker so sumljivi vohunstva. — Tri brezžične brzojavne postaje namerava postaviti avstrijsko trgovinsko ministerstvo, in sicer na Opčinah pri Trstu, na južni točki Istre in na otoku Visu. Ministerstvo je /e naročilo Marconiju, naj napravi troškovnik. — Boris Sarafov — po-teverjalec? Dunajski dopisnik "Novo je Vremja" poroča, da je Boris Sarafov poneveril 20,000 angleških f. -tri., ki jih je nabral po Evropi za Macedonce. Vest. je skoraj gotovo le nemška izmišljotina. — Stoletni učitelj petja. Sloveči profesor petja Manuel Garcia, ki je bil rojen v Madridu 17. sušca 1805. še vedno čvrsto poučuje. — Samomor dveh umetnic. V Budjevicah se je zastrupila lepa češka gledališka igralka Vilma Nedela; i,a Dunaju pa se je ustrelila 37letna akademična slikarica Herm. Munsch. — Visoka globa. Budapeštanski magistrat je naložil tržaški podružnici plinarske družbe 28,450 K globe, ker svetloba naročenega plina ne odgovarja pogodbi. — Ogrski konji za Japonsko. V Sopronu je bilo na konjskem semnju prodanih 400 konj za Japonsko. — Princa Arenberga so prepeljali iz norišnice v privatni zavod Alirweiler ou Reni, kjer ne bode ničesar pogrešal. — Voelkl zopet župan. Pri občinskih volitvah v Sv. Hi-politu so zmagali z veliko veČino nemški naprednjaki proti klerikalcem. Največ glasov je dobil bivši župan in poslanec Voelkl. — Finci za Ruse. Finci, ki sicer žive v velikem sovraštvu zoper RtufSjo, so se ? kri- - 3JZ JI! John Bizjak, doma iz Velikih Lašč štev. 77. pred tremi meseci je bil pri meni na hrani; bil je slaboumen in nekam zginol. Star je 37 let. Za njegov naslov bi rada zvedela njegova sestra: Rozi Bizjak, Box 31, Dutch Hill. Pa. (19-24 3) KJE JET F. L a v r i č, vulgo Men ter ga. Zanj sem plačal listek iz Emporium do Straight, na kar je neznano kam zginol. Josip M e r v a r , Box D. Straight, Pa. (23 3) Kurz. Za 100 kron avstr. veljave treba je dati $20.50 in k temu še 15 centov za poštnino, ker mora biti denarna pešiljatev registrirana. Kretanje parnikov. Dospeti buj« Kaiser Wilhelm der Gross« is Bremena. Barbarossa iz Bremena. Neckar iz Genove. Majestic iz Liverpoola. Pennsylvania iz Hamburga. Laurentian iz Glasgowa. Etruria it Liverpoola. St. Louis iz Southampton«. Mol tke iz Hamburga. Finland ia Antwerpeaa. La Gascogne iz Havre. Columbia iz Glasgowa. Potsdam iz Rotterdam«. Palatia iz Genove. Odpljuli so: Cedric 23. marca v Liverpool. Odpljuli Me 1 Main 24. marca v Bremen. La Savoie 24 marca v Havre. Bluecher 24. marca v Hamburg Zeeland 26. iuarca v Antwerpen. Neckar 26. marca v Genovo. Astoria 26. marca v Glasgow. Statendam 29. marca v Rotterdam. Kaiser Wilhelm d?r Grosse 29. marca v Bremen. Majestic 30. marca v Liverpool La Gascogne 30. marva v Havre. Moltke 31. marca v Hamburg. Lawrentian 31. marca v Glasgow. Princes Irene 2. aprila v Genovo. St. Louis 2. aprila v Southampton. Finland 2. aprila v Antwerpen. Pennsylvania 2. aprila v Hamb'irg.; Etruria 2. aprila v Liverpool. Kdor rojakov namerava odpotovati v staro domovino, naj se preje ( obrne na podpisanega, kteri mu vse potrebno naznani in svetuje in u glede potovanja po kopnem in morju. Pri meni bode pošteno postrežem in si prihranil marsikak dolar. Vsakemu potniku odpošljem brezplačno gumb v slovenskih ban ah z mojim naslovom, pošljem svojega Človeka po njega na kolodvor, ako mi navede čas in železnico po kterej pride. Ako se ne ve potnik kam obrniti, naj na postaji gre na telefon in pokliče številko 3795 Cortland in govori slovenski z nami ter se vse domeni. Vsak potnik naj si pripne moj poslani gumb. da ga nas človek laglje spozna. Ne pojdite drugam nego na številko 109 Greenwich St., ker mnoiro j^ navihancev. ki vas drugam tirajo in odero. Pazite, da ste res pri meni in ne dajte novcev preje iz rok. dokler niste prepričani, kje da ste. Sedaj, ko je čas potovanja mrgoli lovcev na ljudi na postajah in potujoče odvlečejo v slabe in drage hotele ter jih dobro odero. Pazite na ta pouk. FRANK SAKSER. 109 Greenwich St.. New York. 177S St. Clair St.. Cleveland. O. POZOR ROJAKL Pisarna podpisanih javnih notarjev r Clevelandu, O., nahaja se r hiši štev. 1778 St. Clair St., tam, kjor se nahaja tudi pisarna g. Frank-a S a k s e r , kjer se dobe p a r o -brodni listki, se pošilja denar na vse kraje sveta in se m e n j a r a in kupuje vsakovrstni denar. V pisarni napravljajo se kakor do-sedaj pooblastila, pobotnice, dolžna pisma, cesijoni, testamenti, kupno menjalne, čezdajalne, darilne pogodbe, intabulacije. prepisi, iztrjaranja, dolgov in dedsčin (erbšin), potni listi za ameriške državljane, prošnje za oproščen je orožnih vaj, kontrolnih shodov in prošnje za novačenje (assentirunge). Kdor potrebuje tolmača, kak svet ali pojasnilo v vsakovrstnih zadevah, naj se zaupno obrne na nas, v vojaških zadevah tudi rojaki iz druzih držav, kjer ni javnega slovenskega notarja. Ukrenemo ▼ slučaju, da kteregp, vaših sorodnikov ali znancev nasel-. binska oblast v New Torku ali drugem pristanišču neopravičeno pri -drži, da ne more naprej do vas, vse potrebno, d a se ga spusti. V vseh ta-, cih zadevah obrnite se na notarsko pisarno: A. Kline & F r. R u s s , 1778 St. Clair St., Cleveland. Ohio. J aco"b Stccn,!®-; 89 E. Madison Street, Chicago, 111. Slika predstavlja srebrno uro za go spode. 18 Si?e Screw B navijak Cena uram: Nikel ura........$ 6.00 Srebrna ura...... Screw navijak.....$12.00 Srebrn: Tira...... z dvema pokrovima $13.00 Akn želite uro s 15. kamni, potem priložite $2.00 navedenim cenam: Cena ,,Fahys Cases Gold-field" jamčene 20 let: 10 Size 7 kamnov $15.00 10 "15 44 $18.00 18 " 7 " $14.00 18 " 15 44 $17.00 0 Size ura za daru? S kamnov........$14.00 Opomba: Vse ure so najboljše delo Elgin in Waliham ter jamčene glede kakovosti. Za obile naročbe se priporočam Jaaob Ssttmiclip 89 E. Madison Street, CHICAGO, ILL. -JCT -UP^gTr - 2?- Podpisana priporočam Slovencem iu Hrvatom svoj 109 Greenwich St., New York, v kterem točim vedno sveže pivo. dobra vina in whiskey; prodajam dobre smodke in imam vedno pripravljen dol' r prigrizek. Potujoči Slovenci in Hrvatje dobč stanovanje in hrano proti nizki ceni. Za obilen poset se priporoča Frida von Kroge, 109 Greenwich Street, JS"ew York. Telephone 34*0—79 St. Dr. Josip Vilimek, asi K. 73d St., N»w Y«rk. Ortftaira: ©4 f. d« 9. ure 4op., od i. d« 2. ure pop., od 7- do S. ure zvčfer. Oovorl slovanski t POZOR ROJAKI! Ča^t mi je naznaniti slavnemu občinstvu v Chicagi, 111., kakor tudi Slovencem po Zjed. državah, da sem otvoril novo urejeni saloon pri „TrigIavu", 617 So. Center Ave., blizu 19. ttlice, kjer točim pristno uležanc ,,ATLAS" pivo, izvrstni whiskey, najbolja vina in dišeče cigare, so pri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu v zabavo na razpolago dobro urejeno keglišČe in igralna miza (pool table). Ker si hočem pridobiti naklonjenost rojakov, gledal bodem v prvej vrsti za točno in solidno postrežbo. Vsak potujoči Slovenec dobrodošel« Končno priporočam ožjim rojakom, da me blagovolijo vsČkrat počastiti s svojim obiskom! Mohor Mladič, 817 So. Center A v., bllzo 19. uL, CHICAGO, ILLINOIS. TcfeoboMf ifMtfonru JtT Kadar pofiiljaS novce v staro domovino obrni se iz vestno na: ffBAinC SAFSER 109 Greenwich St Hew Ycrk, International manufacturing Company Box 948. New York City, KT, Y. Priporoča slavnim slovenskim, hrvatskim in ostalim slovanskim družtvam svojo bogaio zalogo cerkvenih in društvenih »astav, društvenih znakov (Badges in rcgalije), gum'ue, čepice in uniforme za slovanska diustva. — Raznih društvenih pečatov iz gumija, vlitega železa (Seal Press , žepnih pečatov (Pocket Seat Press), gumastih črk za samostojni tisk v Skrinjicah; igraiuih Skrinjic. lajn, kitar, goselj. mandolin, harmonik, orgeljc, ur (zlate, srebrne in nikelna-ste), uhanov, prst.innv, kravatnih igel), lenskih zapestnic, veriiie in verižnih na-kitov, nožev, britev, škarij. itd., itd. Velika zaiogiA najnovejših NEW GEM SAFETY RAZORS ■(varnostnih britev) ktere najtopleje priporočamo vtem premogarjem, rudarjem, toyaruiSkim deiavcem in vsem onim, kteri »e ne znajo briti in ne ljubijo »voj denar dajati brivcem; v elegan.nih šatuliih od $2.00 dalje. Grafofoni, fonogTafi, amateur-fotografični aparati, camere ud, — Bogata zaloga godbemb inStrumontoy, ktere tudi na zahtev popravljamo. Dopisuje se v vseh modernih jezikih. Za odgovore ptiposlati je znamko za 2 ceuta. INTERNATIONAL MANUFACTURING COMPANY, P. 0. Box 948. NE>V YORK CITY, N. Y. Hallo, rojaki! •iovencem naznanjam, da sem kupil V. od gospoda J. Stublerja v Duluth, Minn., 217 W. Superior St. Točil bodem vsakovrstne dobre pijače, imam lepo prenočišče za potnike, kakor tudi prosti lunch. Prodajam tudi železniške in parobrodne listke ter pošiljam denar v staro domovino- Rojakom preskrbim delo, kteri delajo po šu-inah. Rojake Slovence in Hrvate, kteri potujejo čez Duluth, Minn., vabim, da me blagovolijo obiskati, ker bodo gotovo zelC dobro postreženi. Sd spoštovanjem (31jlj Josip Sahara boa. iTBtf fi'iiiiiliifrfil "i Stari Džuldaš in njega sin Mamet. Povest iz življenja v srednje azijat-akih pustinjah od N. N. Karazin-a. (Dalje.) "Jaz mislim", dejal je, "ee bi bila midva tega soma z lepa izpustila, če bi mu bila rekla: No ribica božja, midva imava tudi brez tebe vsega dovolj l Vje^a si se v vršo, bila si popolnoma v najinih rokah, a midva te izpustiva; hodi, kamor ti drago. — Tedaj bi bil ta som seveda ravno tako užel, kakor sedaj, a ne rogal bi se nama in ne delal norca, temveč on b. drugim ribam pripovedoval: Vidite, to so dobri ljudje! lahko bi bili storili z menoj, kar so hoteli, k,rr sem bil po-rolnoma v njihovej oblasti, a pustili so me na svobodo z lepa, ne storivši mi nič žalega, hvala jim... Vidiš tako." "Tako!" dejal je Mamet. Starček se je razveselil, srce mu j<-jelo radostno biti... Primaknol se jo bližje k sinu in ga laskavo potrepyl po kolenu. "Sedaj poslušaj, golobČek, kuj ti bom povedal. Vidiš, če midva—" "Ne, sedaj, starec, poslušaj raj.še ti mojo priliko!" pj-estrigel mu je Ma met besedo in se po šakalje zarezal ,4Ti si mi j ako dolg uvod naredil, a jaz ti bodem povedal naravnost. Moja prilika ni tako zvita, kakor tvoja in bo tudi krač j a." "Kaj pa imaš takega! Govori, go- lobček, govori___Jaz sem govoril, t si poslušal; sedaj bodes govuril ti poslušal bom jaz... Xo, kaj mi bode povedal, dragi moj V' "Jaz ti bodem povedal samo to-le: Če nama tvoja riba uide, bodi si p< kakej sili, bodisi po zvijači ali po na jinej dobrej volji, tedaj niti jaz nit ti nijedne urice več na svetu ue bo deva živela... Tako, to si dobro zapomni." Džuldašu je bilo, kakor bi ga bi i kdo z gorjačo udrihnol po glavi Videl je, da ni ne samo svojega namen; dosegel, ampak na zadnje še rse po kvariL Sedaj se je jel izgovarjati ii izvijati. "Eh, kaj si si izmislil J ivako ti j< pa to prišlo v glavo! Jas še nje niti \ mislil nisem imel___Jaz sem menil vse drugo, a on, glej kaj je punier j al." "Dobro!" odrezal se je Mainet "Vzemi vesla in veslaj k bregu. Eh kam je naju zaneslo s tvojo priliko 11. Mnogo je bilo truda staremu D/ul dašu, da je popravil, kar je pokvari b svojo priliko. Mnogo je bilo xrebr časa, da je zopet zaspalo bdeče sum-ničenje sinovo. Dnevi so minerali pc svojej vrsti, a zdravje Katarinino j< vedno ugašalo in pojemalo. Tud' samega Dzuldaša poprijelo -je večkrat bridko preudarjanje. Ž a mu je bilo sina, žal mu je bilo nje Ta prosi jokaje in vzdihuje; srce sta rega, zarjavelega renegata pa Lcemi če začne ona govoriti, in vzbujajo stum stari spomini. Vzdramila se m je vest, demujoča toliko let... A sin ta njegova kri, on mu je bližje od nj Po noči ne more Džuldaš spati Črne misli se mu gnetejo jedna za drugo; vsak večer si dela nove sklepe a vsako jutro, ko pogleda na sina, od stopajo ti osodepolni sklepi drugiiij pomislekom. Dan še tako nekako mi neva z delom in opravki, a 10 noč pričenja se z nova neznosiao stanj njegovo. Stari Džuldaš se je jel bati teh no čij; po dnevu je skušal, da se kje na-spi. Enkrat se je vsedel starček ves utrujen od težkega dela na segreti pe sek, na sipino, kaki dve vrsti od koče; vsedel se je in zaspal, ne da ti bil sam to zapazil. Pekoče solnce je pregrelo stare kosti, tihi plesk rečnih valov ga je zazibal v trden sen. Starec spi, kakor izvržen utopljenec, raztegnjen na sipini ter ne sliši in ne čuje v krepkem snu, kaj se godi v zraku, kaj sr iz puščave iz onega brega vali. Na onej strani je iitoo pobagro-velo, prevleklo se z meglo... Tukaj je tiho, 9uha bilka ne zašumi in nii! jeden siv lašček na stare j glavi se nt gane z mesta, a tam so zažareli viso ki barhani, droben pesek ee je dvig-nol kot stena in zakriva daljavo. Reka je kakor zamrla in drobni val čki so izginoli popolnoma. Toda to brezkončno vodno prostranišče j* živo, premika se lahko, kakor bi je kaka nevidna moč gonila od zdolnj naprej. Zemlja se je stresla enkrat, stresla dvakrat, od vzhoda solnčnega proti zapadu razprostira se podzemni udai ... Motni val se je zagnal Džuldašu prav do nog, a ta spi in ne sliši ničej sar. Cela truma preplašenih ptic se jt vzdignola krikom iz zelenega, nabrež nega grmovja; za prvimi gredami * puščavi zalajali so šakali. Divji pra-aec je zakrulil mogočno, hotel iti na prostor, no zapazil je nekaj strašnega in pobral jo nazaj, težko stopaje in jedva noge iz ilaste, mehke zemlje pri' vzdigajoc. Visok, visok, peščeni smrk se ia zavrtil prav nad brežnim krajem. preg?n<"'l se nad vodo in razsul, no 1 a njegovem mestu izvil se je zopet drug 1 in zopet drug. Zrak je potemnel in solnce je s svojim motnim, rumenkastim oblom jedva, jedva prodiralo. Veter je popihal tudi na to stran; beli, penasti grebeni so jeli begati po reki; daleč okolu se je zazibalo rastlinstvo. Suh vihar se je pridrvil tudi na to mesto, kjer je spavil stari Džuldaš. No ta še vedno spi, ne sliši. " In to ni bil spanec, ki ga je tako premagal, ne, to je bila prav za prav smrt, ki je našla človeka potrebnega in ga je preselila na oni svet, lo pedala ga je, ne naprej v novo življenje, ampak nazaj v staro, davno preživelo davno pozabljeno žitje. Stari Džuldaš spi in se v snu smehlja.... On vidi: Ob vodi na polo* iixem bregu, zarastenem š kodrastimi vrbami, mladimi višnjami, sreberna-titn dišečim topolom, razprostira se kozaČja starica. (Tako se imenujejo naseljenja donskih kozakov.) Skozi /a leno drevje vidijo se slamnate stre-1 vse črne. s kosmatimi čapljinimi nezdi; sivi dim se vali v kolobarih z sv< lo pobeljenih, iz protja splete-nih dimnikov, solnce igra prijazno po belih stenah glinastih kočic in le v ker a mavrično po malih okencih ter nc r- dolge sive sence črez prašne ulice; iz hramov diši po pečenem sruhu. po o-^oljenih ribah, po oegtu d volov." ih vozov, ki stojo za okolico. A po st. ilci razlega se govor, smeh K-sni. klicanja; krave mukajo, pri-■iikujoč napoja in klaje, koze raeke-njo, ovce blekečejo, žiebec razgečo nogočno, ponosno stopajoč predsvojf conjsko čredo. Zdaj vidi, kako so prignali na ve r domu kozačjo čredo... Ženske i-le tr pe otrok, vale se naproti, da ;■•'."!■.> vsak svoje živinče, a starci, "iv.drei v dolgih halatih, b svetinjami n r.-di sv. Jurija, sede po kladah oko In občinske hiše, trkajo s kozarci in se resno pogovarjajo. "Gb S. tu je prišla naša kobila", 1 -ili si Džuldaš.... On -am je bos, majhen, glavo ima jelo ko kipeče pene, lice rudeče, oče sci bistri,.. Prijel je kobilo za grivu n se skobacal na njo... "Evo, ti uamica, vse sem ti dognal do vrat -amo jtdnega ne morem najti. Da bi re kuga I ' Mimo cčeta podirjal je v skok; ta ■ Ije s tovariši žganje in mu prikima Hi. dečko boš, Senka, dečko, kakor roj ded, ej, ej, kak junak!" *\l)a, kakor ded", nasmehnil se je igi bradač, "samo da bi po dedov -ko tudi ne končal." "A ti, govori dobro o pokojnikih slabo'', potegnil se je oče za dedo čast. "Tudi tvojemu roditelju so kot uporniku na kazanskem trgu hr • t z biči česali." "Počasi, počasi, uredmčka (pod -:nik pri kozakih), kaj si bodeta svojimi starimi ldjuvala oči", segel im tretji možak v govor; "povejta j i, bratca moja, kaj je aiunanov namestnik esaulu (kozaški stotnik) Borodinu povedal." "Rekel je, da bodo na jesen nabi ivdi jednast stotnij... Čuje se. da so Buhejevci zopet nezadovoljni." 'Pod ITivo naj bi šli, pod Hivo, se ne spodtikali tukaj ob mejah." "Pod Hivo bi se lepo spekli'. Pra vi j o, da so naši z BekoviČem prišli š« do Pugača, no potem so se vrnoli. Senka ? hočeš vodke ? Na pij, dečko! In Senka skoči s kobile kakt,r vr talka. "Daj, očka, daj!" Iz) il je in ne izpremenil obraza. "Vidite, to Vam je junak! Sedaj pa goni k mamici in reci, naj pri pravi večerjo..." (Dalje prihodnjič.) Kdor še nema KOLEDAR za 1. 1904, naj hitro seže po njem; v zalogi imamo le še kakih 100 iztisov. Velja le 25 centov s poštnino vred. T Potejoeim rojakom. Na p&aaa rprafcaaja v ■ frtntoikik parmikav nr.Tnan.jam0. da yraiajama tAoeto pe rak o niakei aani, kake« parofcrodn* draafea. ali pa kaker ktarikoli dru*i a#ent v New Yerka. Voiaa a irfea-nica ed HA VRB da KRANJSKE. PRIMORSKE, ŠTAJERSKE, HRVATSKE In DALMACIJE je tak® urajeafl, da ninaje tttaiki mikak«ca zaJrSca. PARNIKI. kteri t kratke« od »ljajaja v HAVRE, aa sledeči: Ekspresni parnik L'AQUITAINE odpljuje dne 9. aprila ob 10. uri dopo-ludne ter sprejme samo potnike 3. razreda. PoStni parnik LA GASCOGNE odpljuje dne 30. aprila ob 10. uri do-polune ter 9prejema samo potnike 3. in II. razreda. "GLAS NARODA" prodaja pe 1 aeat številko: Alton Bobek, pealevedja podružnice Frank Bakaer. 1778 St. Clair St. Cleveland, Ohio. Chaa. Dergtae, 214 N. Congress St., Kecoska, Wis. Jehn Sustaršič, 1S08 N. Centre St.. Joliet. HI. Frank Gabrenja, 119 Power St.. Johnstown, Pa. Ake želi kdo rojakov list prodajat^ aai se oclui vri rcre Opexarjame toraj oae SLO VENCE ia HRVATE ▼ mest« Oleve-iaada. Okie, in eksliei, ktari hoieje petavak v stare decaovise, da ne sa mude prilike ter se pravočasno oj?la sije r s&Sej podružnici na 1778 ST. CLAIR ST.. CLEVELAND, O., in sne ia druzih krajev Zjedinjenih držav, da mani naananije natančen prihdd v New Yerk, da nam tako omegočijo pravečaane in na pravej postaji jih priiakevati. V alučajn, da prižedši v New Yerk. aa na snidete z našim valuibencea na postaji, pokličite nas pe telafenu: 3795 Cort-1 a b 4 t, ter nam nacnanita, na ktari postaji sta in priisl bode takei naš ▼službene« pe Vas. Ne pustite se po drugemu odpeljati in ne dajte čekaT od kevžejcev iz rek. da nimate nepotrebnih atreikov. Kupite vožnji listek lo v New Yerku, ker tako se obvarujete raznih neprilik. Vsaki dan pridejo rojaki radi tejra k nam sa po meč. teda prepozno! FRANK SAKSER. 109 Greenwieh St.. New York. N. Y JOHN KRACKER 1199 St. Clair St.. Clevelaud, 0. kit Nad 30 let se je obnašal Dr. RICHTERJEV SVETOVNI, PRENOVLJENI S5DRO ff Pain Expeller kot nnjbolj^i lek zoper EEUMATIZEM, P0Z0STNIC0, PODAGEO itd. iu razne renmatične neprilike. SAJTOj 25ct. In 50ct. v vseh lekzr^ih all pri F. At Richter & Co. 215 Pearl Street, New York. NA PRODAJ SO HARMONIKE iz najboljšega lesa. fcumbi v 4 redih z trojnim prlasom. Okraski so iz aluminija. Meh je iz usnja. Veljale so $85 in jih imam se le sest mesecev. Prodam jih za $65.00. MATH. KOLLAR. Bos 154, Midway, Pennsylvania. telefon kadar dosped na kako postajo v New York im n« veš Kako priti k Fr. Sjjsserjtj. Poklici številko 379§ Cortland in govori slovensko. Oompagnie Generale Transatlantiqu&. Francoska parobrodna družba mmmm'wm ■ i? DIREKTNA ČRTA DO HAVRE-PARIS-SV!CO-!NNSBRUK LJUBLJANA. poštni 1'ARNIKl SO s ,,La Lorraine", aa dva vl)aka...................13.000 toc, y,La Savoie", ,, ,, ,, ....................ia.000 „ f,rL* Touraine*', ,, ,, ..................................10.000 „ ^.L'Aqaitaine", ,, ,, ,, ..................................io.oov ,, ,,La Bretagne",................................................................8.000 ,,La Champagne",........................................S.000 , ,,La Gascogne", ............................................8.000 ,, M0P Parniki odpljujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. uri dopoludne. Parniki odpljujejo li priitaniifta *tv 42 North Hirer, o' Morton Street: 25.000 koajiklh laodt. «S.cxx) „ h is.000 „ „ 16.00c ,, „ 9.w» „ „ 9.000 ,, n 9.000 ,, ,i *La Savoie La Gascogne •La Touraine *La Lorraine La Bretagne 24. marca 1904. 31. marca 1904. T. apr. 1904. 14. apr. 1904. 21. apr. 1904 •La Savoie l.a Gaseogne •La Touraine *La Lorraine La Bretagne 28. apr. 190*. 30. apr. 1904. 5. maja 1904. 12. maja 1904. 19. maja 1904, Slovensko podporno družtvo Srca Jezusovega v Cteveiandu, 0. j Predsednik: John Saje, 33 Diemer Street. Podpredsednik: Anton Odrine. 1791 St. Clair St. L tajnik: John Pekolj, 78 Dana St. II. tajnik: Štefan Brodnik. I3tf Eaat Madison Ave. Blagajnik: Lovrenc Petkovšek, iSSVo East Madison Ave. Maršal: Alojzij Gojdie. Odborniki: Josep Cernič, Frank Zni-daršie, Anton Smole, Josip Božič Podpisatelj pobotnih bakvie: John Jalovec. Zastavonoša: Jernej Krašovec: po-ma^ača: Josip Godec in John Kolar. Društvo ima svoje redne seje vsako drugo nedeljo v mesecu v Jaittes Hali, 1716 St. Clair St. Društveni zdravnik je dr. E. N. Smoot, 1696 Willson Avenue. Naslov za pisma je: John Pekolj, 78 Dana St., Cleveland, Ohio. (3xt 17 3) Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. tfliTia ageicijt: 32 BROAD WAV, NEW YORK. Posebni parnik trancoske družbe ••l/AQU ITAlNit.' odpljuje dne aprila spremlja potnike samo ia 3. razred. Holland America Line (H0LLAXI)-A}1 I RISH A ( in A) vozi kraljevo nizozemsko in požt:« Zjcdinje-^n držav med JSEW Y0RK0M in ROTIERDAMOM preko Boulogne sur-Mer. N00RDAM, parnik z dvojnim vijar STATENDAM. psiruik z dvojnim kom, 12,500 ton. RYNDAM parnik z dvojnim vlja kom, 12.500 ton. POTSDAM, parnik z dvojnim vijakom, 12,500 ton. PripoToEa rojakot.. svoja IZVRSTNA VINA, kiera t kakovosti Dadkriljujejo vsa druga amerikanska vina. Kudeče vino prodajam po 50c. galono; be5o po 70c. NajboljSi DOMAČI TROi lNOVEC 44 galons za $12, STAR 1ZBOKF.N DKOŽMK 414 galone ra »13. BRINJEVEC, za ste.ega sem importiral,brinje iz Kranjskega, vei;a 12 buteljk $18. Vino je najboljši vrste ker je pridelana kapljica v 'a»t.lik vinogradih, isto tako je tudi Ifanje naj oljše vrste, ker je na is*i način kuhano kakor doma na Kranjskem. Za dr£ave:Ohio, Pennsylvsnijo in Illinois plačam prevozne stroške, posodo ne računa.n. Za mnogotera naročila se priporoča: JOHN KRACKER 1199 St. Clair St., Cleveland, O. NAZNANILO. Podpisani naznanjam rojakom Slovencem in Hrvatom, da imam svoj lepo urejeni SALOON, 498 Corner 4th & Bryant Street, San Francisco, Cal. Vedno točim' sveže pivo, dobra kalifornijska vina, vsakovrstni whiskey ter brandy, fine smodke itd. Preskrbim stanovanje in hrano a najboljšo postrežbo. T obilen obisk se priporoča: t31dc) Joho Puh*. GOTOVE denarje najceneje krt -piS pri F. SAKSEIUU 109 Greenwich St, NtwYortk NAZNANILO. Slovensko podporno druitvo cv Alojzija it. 81. J. S. K. J. v Brad docku, Pa., ima iroje redne me«ečn< •eje vsako četrto nedeljo v meeecu, 1 dvorani Mr. Kečmajerja, RankiB Pennsylvania. Za tekoče let« kili so izvoljeni sl» deČi uradniki: Ivan Germ, predsednikom, 1101 Cherry Alley, Braddock, Pa.; Matavi Ki kil, podpredsednikom, 654 Cherr? Alley, Braddock, Pa.; Jakeb Knez, I tajnikom. 1104 Cherry Alley, Brad dock. Pa.; Anten Sotler, Box 142, II tajnikom, Linhard, Pa.; Alojzij Hot vat, blagajnikom. Bex 164, Linhard Pa.; Ivan Germ, zastopnikom. Odberniki: Jos. Pere, Ivan Zcono Frank Šetina, Jakob Maček. Zastavo noša: Josip Troha. Maršali.* Ivas Troha, Ivan Martinič in Jo«. Žefrac Opombo. Tem potom se društveni ki društva sv. Alejzija opominjajo da v najkrajšem času poravnajo svo: dolsr, ali pa da te pismeno obrnejo d< I. tajnika, da se jim podaljša obrok ker inače jik mera druitvo suspes diratL Droltvwdy s«itirajte t prid drv itvaJ ODBOI I91U vijakom, 10,500 ton. ROTTERDAM, parnik z dvojnim vijakom, 8300 ton. ^ajceneja vožnja do ali od vseh krajev južne Avstrjje. Radi cene crlej na posebej objavljenih listinah. Parobrodna črta ima svoje pisarne v mestiiu DUNAJ, I. Kolowratring 10/INOMOST, 3 Rudolfstrasse. TRST, St. 7 Prosta luka. BRNO, 21 Krona, Iz ROTI L Rl. M A Parniki oclpljnjejo: vsak četrtek in i/ NEW YORK A ob 10. uri zjutraj. -- --== vsako sredo HOLLAND-AMERICA LINE, »9 Broadwny, NFVV YORK. 90-2 Dearborn St., CHICAGO, ILL. lAiB STAR LINE (PrekoiHorskit parobrodiia družba .,11 udeča zvozila44) posreduje redno vožnjo s pošinimi parniki med New Yorkom in Antwerpenom, + + + + + * + ^ * * Philadelphijo in AntwerpenonL Prevaža j.otuike s sledečimi postnimi parniki: ^DERLAND dva v jaka 12736 ten.] KROONLAND.......... 12760ton. CELA UD............1 lOor. ton.| FINNLAN0............ 12760ton. Pri renah za metlkrovje s<> vi>o.štete vse potrebščine, dobra trana, najboljša postrežba. Pot ft-z Antwerpen je jedna najkrajših in najprijetnejših za potnike iz ali v Avstrijo: na Kranjsko, Štajersko, Koroško, Primorje, Hrvatsko, Dalmacijo in druge dele Avstrije. Iz NEW YORK A odpljujejo parniki vsako soboto ob 10. uri lopoludue od pomola štev. ob vznožju Fulton Street. — Iz PHLLA-DELPH1JH vsako dmgojsredo od jKjinola ob vznožju AVashington 8t. Gle Montcomery Street, S AN FBAN CISCO, ali aa «iea« se Office, 73 Broadway, New York City.