SLOVANSKA KNJIŽNICA LJUBLJANA E244 ’a n - m Naslovna knjiga zaznamek trgovin in obriov za desino stolno mesto Ljubljano/ Po uradnih virih sestavil c. kr. okrajni glavar v p. Stefan Lapajne, 4 ODO Шћџ rt SsIÉ-totisfii Idr. die Landesbanptstadt Laibach. Nach amtlichen Quellen zusammengesteilt vom k. k. Bezirkshauptmann i. R. Stefan Lapajne. Ljubljana 19Î2 Laibach ilatlsnila In založita 'g. pl. Kleinrnttyr & Feci. Bamberg. Druck und Verlag von lg. v. Kleinmayr & Feti. Bamberg. Die k. k. ä- priv. iti VerMßk Ш [silil »n. ]. CM la », Ecket Mapienplatz> Petep&sfcpaQe ' J : "---------------------------------------------------------------------------• «-bCTûrgi kulsntest sämtliche baiikgeschäftiichen Iransaktionen innjübernirat künüig'tngsinie * v • ! zur bestmöglichsten Verzinsung. : ?.• 8ЧМ& **'«7Vg*'*i 4t ~ .0 . Rezervni zaklad K 800.000 tr Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeua ulica št. 2 (lastna hiša). a в ß Posreduje najkulantneje nakup in prodajo oseh orst rent, držaonih papirjeo, zostaonih pisem, prioritet, srečk in nooceo. Preozema zaoarooonje proti kurzni izgubi pri izžrebanju; denarne in hranilne uloge na tekoči račun ali na uložno knjižico. Vloženi denar se obrestuje od dne ologe do dne doiga s 4 vi. O čistih. Do K 10.000'— brez odpooedi. Za ose ologe jamči ose lastno premoženje, to je sedaj okroglo 9 milijonov kron. Zamenjano in eskomptuje izžrebane obligacije, srečke in kupone. Prodaja in kupuje deoize in oalute. Daje predujme na urednostne listine po kulantnih pogojih. Cskomptuje in onoočuje menice. Borzna naročila za dunajske in inozemske borze izoede točno in ceno. ® lìakaznìce in čeki na inozemska mesta. Promese k osem žrebanjem. Kupuje in prodaja amerikanske dolarje. Promet u letu 1910 nad 1000 milijonov kron. 3 Podružnice: Trst, Celouec, Split, Sarajeuo, Gorica in Celje. Delniški kapital K 8,000.000' za deželno stolno mesto Ljubljano Po uradnih virih sestavil c. kr. okrajni glavar v p. Štefan Lapajne. für die Landeshauptstadt Laibach. Nach amtl. Quellen zusammengestellt vom k. k. Bezirkshauptmann i. R. Stefan Lapajne. Ljubljana 1912 Laibach Natisnila in založila lg. pl. Kleinmayr & Feci. Bamberg. Druck und Verlag von lg. v. Kleinmayr & Fed. Bamberg. Filiale der K. K. priv. Oesterreichischen Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe Laibach, Franz Josef-Straße 7-9 Aktienkapital.......... 150,000.000 Kronen Жјш Reservefonds zirka . . 95,000.000 Kronen ìfjÈ$8f Einlagen auf Bücher, im Konto-Korrent usw. Ende 1910 zirka . 720.000.000 Kronen Die OLIVER ist unstreitig die dauerhafteste und leistungsfähigste. Sie ist nach eigenartigen Konstruktionsprinzipien, sehr solid gebaut, komplett von A bis Z, präzis wie ein Uhrwerk und kompakt wie eine Kanone. Die Oliver schreibt, fakturiert, rastriert, liniert, besitzt vermöge ihrer doppelarmigen Typenhebel die denkbar größte Durchschlagskraft und ist gerade deswegen für den Amtsbetrieb prädestiniert. Olivers, die bereits seit 14 Jahren ununterbrochen täglich 8 Stunden arbeiten und dabei fast keine Reparaturen benötigten, sind keine Seltenheit. Die Oliver bedeutet keinen Versuch, sondern einen vollen Erfolg. Jedwede erwünschte Auskunft erteilt kostenlos The Oliver Trading Office Laibach, Miklošičstrafie 20, Telephon 52 Triest, Corso 17/n, Telephon 1872 Agram, Preradovićeva ulica 8—10, Telephon 1353 Graz, Oliver Verkaufsbureau Herrengasse 9/n, Telephon 2123 Verkaufsbureaux der Oliver Schreibmaschinen und der amerikanischen Diktiermaschine The Dictaphone. V blagohotno uvaževanje! Pričujoča naslovna knjiga in zaznamek trgovin in obrtov sta sestavljena po uradnih virih. Ako so se kljub največji paznosti pri sestavljanju vendar morda vrinile napake — naslovna knjiga brez vsake hibe je popolnoma nemogoča — ali pa, da so nekateri naslovi izpuščeni, naj izvoli čislano prebivalstvo mesta Ljubljane hibe in izpuščene naslove založništvu naznaniti. Le na ta način bo mogoče vsako leto izhajajočo naslovno knjigo vedno bolje in zanesljiveje sestavljati. Za dosego brezplačnega pravilnega vzprejema imen in naslovov zadostuje navadno pismeno naznanilo na. tvrdko Ig. pl. Kleinmayr & Fed. Bamberg v Ljubljani. Tako navadno pismeno poročilo ne napravlja posamezniku nobenega truda, ter se nujno priporoča, ker se gotovo vsak zanima za to, da sta njegovo ime in naslov pravilno natisnjena. Založništvo bo vsako tako poročilo natančno zabeležilo. V prihodnjih letnikih te naslovne knjige se bodo tudi primerno vpošte-vali naslovi prebivalcev občin Spodnja in Zgornja Šiška, Vič in Moste. Zur gefl. Beachtung! Vorliegender Wohnungs- und Geschäfts-Anzeiger wurde nach amtlichen Quellen zusammengestellt. Wenn sich bei aller Sorgfalt und Mühe, die bei der Arbeit aufgewendet wurden, dennoch Fehler eingeschlichen haben — ein fehlerloses Adreßbuch ist unmöglich — oder die Adressen nicht nach Wunsch aufgenommen wurden, dann wolle die verehrliche Bewohnerschaft Laibachs diese Fehler und Wünsche der Verlagsbuchhandlung gütigst bekanntgeben. Nur auf diese Weise wird es möglich sein, die alljährlich erscheinenden Ausgaben dieses Wohnungs- und Geschäfts-Anzeigers immer besser und verläßlicher zusammenzustellen. Zur Sicherung unentgeltlicher richtiger Aufnahme der Namen und Adressen genügt eine einfache schriftliche, an lg. v. Kleinmayr & Fed. Bamberg in Laibach gerichtete Mitteilung. Eine solche gelegentliche Mitteilung macht dem Einzelnen gar keine Mühe, dieselbe kann daher nur dringend empfohlen werden, da jedem daran liegen muß, seinen Namen und seine Adresse im Wohnungs-Anzeiger richtig verzeichnet zu sehen. Jede solche Mitteilung wird von der Verlagsbuchhandlung genau vorgemerkt. In künftigen Jahrgängen dieses Adreßbuches sollen auch die Wohnungsangaben der Bewohner der Gemeinden Unter- und Ober-Schischka, Waitsch und Moste gehörig berücksichtigt werden. Podružnica c. kr. priv. avstrijskega kreditnega zavoda za trgovino in obrt v Ljubljani, Franca Jožefa cesta 7-9 glavnica............... 150,000.000 kron rezerve okrog.......... 95,000.000 kron vloge na knjižice, na tekoči račun itd. koncem leta 1910 približno . . 720,000.000 kron OLIVERjev je nedvomno najboljši glede trajnosti in de-:: lovne zmožnosti. :: Oliverjev stroj je po posebnih konstrukcijskih načelih zelo solidno izdelan, popoln od A do Z, natančen kakor kolesje pri uri in trden kakor top. Oliverjev stroj piše, fakturira, rastrira, Unirà, ima spričo svojih dvoročnih dvigal za črke kar mogoče največjo prebojno moč in je prav zaraditega najbolj prikladen za uradno delovanje. Oliverjevi stroji, ki že 14 let neprenehoma delujejo osem ur vsak dan in niso pri tem rabili skoro nobenega popravila, niso redki. Oliverjev stroj ne pomenja nobenega poizkusa, temveč popoln uspeh. Vsa poljubna pojasnila daje brezplačno The Oliver Trading Office v Ljubljani, Miklošičeva cesta 20, telefon 52 v Trstu, Corso 17/ц, telefon 1872 v Zagrebu, Preradovičeva ulica 8—10, telefon 1353 v Gradcu, Oliverjeva prodajna pisarna v Gosposki ulici 9/n, telefon 2123 prodajne pisarne Oliverjevih pisalnih strojev in amerikanskega diktirnega stroja The Dictaphone. Vsebina Stran I. del. Zaznamek stanovanj za dež. stolno mesto Ljubljano 9—132 II. del. Zaznamek protokoliranih tvrdk in drugih obrtov v Ljubljani. Stran Agenture.......................................134 Anončne pisarne................................134 Babice............................. . . \ 135 Bandažisti.....................................135 Banke..........................................135 Barvarji.......................................149 Betonirarji....................................135 Brivci.........................................135 Civilni geometri...............................137 Črevljarji.....................................136 Damske krojačice...............................142 Dežnikarja . ..................................136 Dimnikarji.....................................136 Dnevniki.......................................136 Drogeriji......................................137 Drožarja..................................... 137 Elektrotehnika.................................137 Fotografi......................................137 Galanterijske trgovine.........................137 Gostilničarska obrt............................137 Gostilne in prenočišča................138 Hoteli z restavracijami...............137 Restavracije................................138 Graver.........................................146 Inštalaterji hišnih telegrafov in telefonov 138 Inštalaterji vodovodov...................138 Izdelovalca čepic........................... . 136 Izdelovalci čistila za usnje................ . 136 Izdelovalci glasovirjev........................137 Izdelovalci in polagalci parketov .... 145 Izdelovalci in prodajalci narejenih cvetlic 135 Izdelovalci kandit............................ 139 Izdelovalci perila.......................146 Izdelovalci sodavice.....................149 Izdelovalci umetnega kamenja ..... 135 Izdelovalec orgelj............................ 145 Izdelovalec prešivanih odej................... 145 Izdelovalec sadnih sokov.................148 Izdelovalka igralnih kart .....................138 Izdelovalka steznikov . . . . . . . . . 149 Izdelovalki paramentov.........................145 Izposojevalne knjižnice........................140 Izselniške pisarne. ...........................138 Izvoščeki.................................... 138 Izvoz kranjskih izdelkov.......................139 Jermenarji.....................................139 Jesihar...................................... 139 Stran Kamnoseki.................................. .139 Kartonažne izdelovalnice.................139 Kavarne................................... 139 Kemična tovarna..........................139 Kleparji................................... 140 Ključavničar, strojni ......... 140 Ključavničarji, stavbni in umetni .... 140 Klobučarji in prodajalci klobukov. . . . 140 Knjigovezi . . . . .................... . 140 Kolarji..................................141 Komisijske trgovine........................ 134 Komisijske trgovine in trgovine z deželnimi pridelki................................141 Konfekcij onarji....................... . 141 Konjač............................... . . .141 Kopališča................................141 Kotlar...................................141 Kovači...................................141 Krojača za ženske obleke.................. .142 Krojači za moške obleke ...... . 141 Krovci...................................142 Krznarji................................... 142 Lakirarji................................147 Lectarji................................... 142 Lekarnarji. . ............................. 142 Livarne železa in brona......................143 Mehanične delavnice.................... . 143 Mesarji...............................• .-. i -143 Metlarji.................................144 Mizarji . ............................. . 144 Mlekarna................................... 144 Modistke................................... 144 Mokarji.................................... 144 Mostne tehtnice............................. 144 Nožarja..................................144 Opekarne, oziroma prodajalci opeke. . . 145 Optiki in prodajalci optičnih predmetov . 145 Parne žage...................... . . . . 145 Pasarji..................................146 Pečarji................................14 6 Pečatnikar................................. 146 Peki . . ....................... . .146 Pilar......................... ... . . . 146 Pisarne za informacijo in za promet posestev 138 Platnarice . . . ;......................... 146 Pleskarji................................147 Pleteninarji . ..............................147 Podružnica c. kr. priv. avstrijskega & izpeljuje najkulantneje vse v bančno I kreditnega zavoda za trgovino in obrt ||||p stroko spadajoče transakcije ter do-J od poletja 1912 naprej v'lastni"hiši Prešernova ulica 50 ’iv'v.'; VOljuje kredite TäZПC \TStC. j Stran Podjetje za pokončavanje podgan, miši in drugega mrčesa..........................147 Podobarji..................................147 Posredovalci služb.........................' 147 Pozlatarji.................................147 Predilnica in tkalnica.....................147 Predtiskarne...............................147 Prekajevalci...............................147 Prevozniki.................................138 Prodajalca dežnikov in solnčnikov . , . 136 Prodajalci divjačine...........................136 Prodajalci drobnine............................136 Prodajalci drv.................................137 Prodajalci igrač...............................136 Prodajalci kirurgičnih inštrumentov . . . 140 Prodajalci kislega zelja.......................140 Prodajalci, oziroma popravljalnice koles . 141 Prodajalci perila..............................146 Prodajalci premoga.............................147 Prodajalci sadja...............................148 Prodajalci semen...............................148 Prodajalci šivalnih strojev....................149 Prodajalci vezenin in pletenin.................151 Prodajalci zlatnine in srebrnine...............153 Prodajalka gumijevih izdelkov..............138 Puškarja...................................148 Rokovičar..................................148 Sedlarji...................................139 Skladišči......................................148 Slaščičarji................................148 Slikarji...................................148 Akademični slikarji.....................148 Črkoslikarji............................148 Sobni slikarji.........................148 Snažilka slamnikov........................148 Sodarji....................................148 Stavbna podjetja ..........................149 Stavbniki..................................149 Steklarji, oziroma prodajalci porcelana . . 149 Stolarja...................................149 Strugarji..................................149 Suknostrižci...............................149 Svečarji...................................149 Svetlolikalnice............................149 Ščetar.....................................149 Špedicijski podjetji...........................150 Tapetniki......................................150 Tehnične pisarne...........................150 Tehnični pisarni za civilne in vojaške zadeve......................................150 Tesarji........................................150 Tiskarne...................................150 Tiskarni, akcidenčni.......................151 Tkaninarji.................................147 Tlakar.....................................151 Torbarji...................................139 Tovarna za brizgalnice....................135 Tovarna za furnirje.......................137 Tovarna za izdelovanje papirnatih vrečic . 145 Tovarna za žične žreblje in žičevino. . . 153 Tovarni za kavine primesi.................139 Tovarni strojev...........................149 Stran Trgovci z deželnimi pridelki...............148 Trgovci z leseno robo......................148 Trgovci z medom............................143 Trgovci z oblekami.........................144 Trgovci z obuvali..........................145 Trgovci s pisalnimi stroji.................146 Trgovci s pohištvom........................147 Trgovci s stavbnim lesom...................149 Trgovci s špecerijskim blagom..............150 Trgovki s kostmi in cunjami................141 Trgovina z elektrotehničnimi predmeti . . 137 Trgovine z bandažami..................135 Trgovine z barvami....................135 Trgovine z delikatesami...............136 Trgovine z drobnim blagom.............136 Trgovine z glasbili...................137 Trgovine s knjigami, z umetninami in z muzikalijami...............................140 Trgovine z manufakturnim blagom . . . 143 Trgovine z modistnim blagom...........144 Trgovine z modnim blagom..............144 Trgovine za odplačevanje v obrokih. . . 145 Trgovine s papirjem in pisalnimi potrebščinami ......................................145 Trgovine z poljedelskimi stroji.......149 Trgovine z železnino..................153 Učitelji glasbe...............................151 Učitelji glasovirja...........................151 Učitelji jezikov..............................151 Učiteljice glasovirja.........................151 Učiteljice jezikov.......................... 151 Učni zavodi za prikrojevanje in izdelovanje oblek......................................151 Učni zavodi za prikrojevanje in izdelovanje perila.....................................151 Uglaševalci klavirjev.........................151 Umetni vezilji................................151 Urarji........................................151 Usnjarji, tovarne za usnje in prodajalci usnja......................................151 Vinotržci.....................................152 Vinske kleti..................................152 Vodnjakarja...................................152 Voščeničarji..................................142 Vrtnarji......................................152 Vrvarji.......................................152 Zadruge.......................................152 Zaloge glasovirjev............................137 Zaloge piva...................................146 Zastavljalnica................................152 Zavod za straženje in zaklepanje .... 152 Zavoda komisijonarjev.........................141 Zavodi za napravljanje na mrtvaški oder in za pogrebe..............................144 Zavodi za plakatiranje........................146 Zavodi za snaženje stanovanj in oken . . 152 Zidarski mojstri..............................152 Zlatarji in zlatokovi.........................153 Zvonarna......................................153 Žganjekuharji in izdelovalci likérjev. . . 153 Žitni trgovci............................... 153 Živinski trgovci..............................153 7p1nrirna tinktura lekarnaria Piccolija v Ljubljani, c. in kr. dvornega dobavitelja, LtlUUUld lllIKiUl d je star^ pre|zkušen pomoček, ki krepi želodec, vzbuja tek, po- spešuje prebavo in odvajanje. Stekleničica 20 vinarjev. I n tia.lt Seite I. Teil. Wohnungsanzeiger der Landeshauptstadt Laibach . 9—132 II. Teil. Verzeichnis der protokollierten Firmen und anderer Geschäfte in Laibach. Seite Agenturgeschäfte..........................134 Akzidenzdruckereien..................... 151 Annoncenbureaux...........................134 Anstreicher...............................147 Apotheker.................................142 Auswandererbureaux........................138 Badeanstalten.............................141 Bäcker....................................146 Bandagenhandlungen........................135 Bandagisten...............................135 Banken....................................135 Bauholzhändler............................149 Baumeister................................149 Bau- und Kunstschlosser...................140 Bauunternehmungen.................... . . 149 Besenbinder...............................144 Betonbauunternehmer.......................135 Bierniederlagen...........................146 Bildhauer.................................147 Branntwein- und Likörerzeuger.............153 Brennholzhändler..........................137 Brückenwagen..............................144 Brunnenmacher............................ 152 Buchbinder................................140 Buchdruckereien...........................150 Buch-, Kunst- und Musikalienhandlungen . 140 Büchsenmacher.............................148 Bürstenbinder.............................149 Chemische Fabrik..........................139 Dachdecker................................142 Damenkleidermacher........................142 Damenschneiderinnen.......................142 Dampfsägen................................145 Delikatessenhandlungen....................136 Dienstvermittler..........................147 Drahtstiften- und Drahtwarenfabrik . . . 153 Drechsler.................................149 Drogerien.................................137 Eisen- und Bronzegießereien...............143 Eisenhandlungen...........................153 Elektrotechniker..........................137 Essigerzeuger.............................139 Export krainischer Erzeugnisse ..... 139 Färber ...................................149 Fahrradhändler, bzw.-Reparaturwerkstätten 141 Färb Warenhandlungen......................135 Faßbinder..................................148 Feilenhauer................................146 Feuerspritzenfabrik........................135 Fiaker.....................................138 Fleischer..................................143 Fleischselcher.............................147 Fournierfabrik.............................137 Frächter...................................138 Friseure...................................135 Fruchtessenzenerzeuger.....................148 Galanteriewarenhandlungen..................137 Gastgewerbe................................137 Gasthöfe und Einkehrgasthäuser ... 138 Hotels mit Restaurationen...............137 Restaurationen..........................138 Genossenschaften...........................152 Getreidehändler............................153 Gärtner................................... 152 Glanzbüglereien............................149 Glaser, bezw. Porzellanverkäufer .... 149 Glockengießerei............................153 Goldarbeiter und Goldschläger..............153 Gold- und Silberwarenhändler...............153 Graveur....................................146 Gummiwarenhändlerin........................138 Gürtler....................................146 Hafner.....................................146 Handel mit elektrotechnischen Gegenständen ......................... ... 137 Handlungen mit landwirtschaftlichen Maschinen .................................. 149 Handschuhmacher............................148 Hebammen...................................135 Herrenkleidermacher........................141 Holzwarenhändler...........................148 Honighändler...............................143 Hutmacher und -händler.....................140 Informationsbureaux........................138 Installateure von Haustelegraphen und -telephonen.............................138 Kaffeehäuser...............................139 Kaffeesurrogatfabriken.....................139 Kanditenerzeuger...........................139 Kappenmacher...............................136 Kartonnagewerkstätten......................139 Kerzenerzeuger.............................149 Klavierlehrer............................ 151 1 Die Filiale der K. K. priv. Oesterreich. besorgt kulantest alle in das Bank- Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe ;|||p fach einschlägigen Transaktionen und ab Sommer 1912 Im eigenen Gebäude Prešerengasse 50 LiL gewährt Kredite jeder Art. isi'L Seite Klavierlehrerinnen....................151 Klaviermacher.........................137 Klavierniederlagen....................137 Klavierstimmer........................151 Kleiderhändler........................144 Knochen- und Hadernhändlerinnen . . . 141 Konfektionäre.........................141 Kommissionär-Institute................141 Kommissionsgeschäfte..................I34 Kommissions- u. Landesproduktengeschäfte 141 Kürschner.............................142 Kunstblumenerzeuger und -Verkäufer. . . I35 Kunststeinerzeuger....................I35 Kunststickerinnen.....................151 Kupferschmied.........................I4I Kurzwarenhandlungen...................136 Lackierer.............'.................I47 Lagerhäuser...........................148 Landesproduktenhändler................148 Lebzelter..................................142 Lederer, Lederfabriken und Lederhändler 151 Lederputzpastaerzeuger.....................136 Leichenaufbahrungs- und Bestattungsanstalten ..................................I44 Leihbibliotheken...........................140 Maler......................................148 Akademische Maler.......................148 Schriftenmaler..........................148 Zimmermaler.............................148 Manufakturwarenhandlungen..................143 Maschinenfabriken..........................I49 Maschinenschlosser.........................140 Maurermeister..............................152 Mechanische Werkstätten....................I43 Mehlhändler................................I44 Messerschmiede.............................I44 Miedererzeugerin...........................I49 Milchhandlung..............................I44 Modewarenhandlungen........................144 Modistengeschäfte..........................I44 Modistinnen................................144 Möbelhändler...............................147 Musikinstrumentenhandlungen................137 Musiklehrer................................151 Nähmaschinenverkäufer......................149 Nippsachenhändler..........................136 Obsthändler................................148 Optiker und Verkäufer optischer Artikel . 145 Orgelbauer.................................I45 Papierdütenfabrik..........................I45 Papier- und Schreibrequisitenhandlungen . 145 Paramentenerzeugerinnen....................I45 Parkettenerzeuger und -leger...............145 Pfaidlerinnen..............................146 Pfandamt...................................152 Pflasterer.................................151 Photographen...............................137 Plakatierungsanstalten.....................146 Preßhefeerzeuger...........................137 Rauchfangkehrer............................136 Realitätenverkehrsbureaux..................138 Regen- und Sonnenschirmmacher .... 136 Seite Regen- und Sonnenschirmverkäufer . . . Riemer.................................. Samenhändler............................ Sattler................................. Sauerkrauthändler....................... Schmiede................................ Schnittzeichnen- und Kleidermacherlehranstalten ................................ Schreibmaschinenhändler................. Schuhmacher............................. Schuhwarenhändler....................... Seiler.................................. Sesselmacher............................ Sodawassererzeuger...................... Speditionsunternehmungen................ Spengler................................ Spezereiwarenhändler.................... Spielkartenerzeugerin................... Spielwarenhändler....................... Spinnerei und Weberei................... Sprachlehrer ........................... Sprachlehrerinnen....................... Stampiglienmacher....................... Steinkohlenverkäufer.................... Steinmetze.............................. Steppdeckenerzeuger..................... Stick- und Strickwarenhändler........... Strick- und Wirkwarenerzeuger........... Strohhutputzerin........................ Tagesblätter............................ Tapezierer.............................. Taschner................................ Technische Bureaux...................... Technische Kanzleien für Zivil- und Militärangelegenheiten ........................ Tischler................................ Tuchscherer............................. Uhrmacher............................... Unternehmung zur Vertilgung von Raten, Mäusen und anderem Ungeziefer . . . Vergolder............................... Verkäufer chirurgischer Instrumente . . . Viehhändler............................. Vordruckereien.......................... Wach- und Schließanstalt................ Wachszieher............................. Wäscheerzeuger.......................... Wagner.................................. Warenhandlungen auf Ratenzahlungen . . Wasenmeister............................ Wasserleitungsinstallateure............. Weinhändler............................. Weinkeller.............................. Weißwarenhändler........................ Wildbrethändler......................... Wohnungs- und Fensterreiniguugsanstalten Ziegeleien,'bezw. Ziegelverkäufer .... Zimmerleute............................. Zivilgeometer........................... Zuckerbäcker............................ Zuschneide- und Wäscheerzeugungslehranstalten .............................. 136 139 148 139 140 141 151 146 136 145 152 149 149 150 140 150 138 136 147 151 151 146 147 139 145 151 147 148 136 150 139 150 150 144 149 151 147 147 140 153 147 152 142 146 141 145 141 138 152 152 146 136 152 145 150 137 148 151 des Apothekers Piccoli in Laibach, k. u. k. Hoflieferant, ist ein _________ altes, bewährtes Mittel, welches den Magen stärkt, die Eßlust anregt, die Verdauung und den Stuhlgang fördert. Ein Fläschchen 20 Heller, ©®®® Die Magentinktur УЧ M 6 У б m m M *0 m У 6 y У s I I y У У y m Ü У d AllllOi ipSiMîli Krainiîche Sparkaiïe o^r-i82° liciibađi, КпаШдсШе 9. q^-1820 dìc Krainirdie Sparkaiïe übernimmt Spareinlagen und oerzinst fie mit 4 x/4 °/o toobei fie die Rentenfteuer felbft trägt. Im Sparoerkehre befteht auch eine Abteilung für fieimiparkaiïen. Die Altersfparkaffe, eine Wohlfahrtseinrichtung für Dienltboten, Arbeiter und ähnliche Berufe, bietet eine Verzinfung der Einlagen oon 5’/з bis S°/o. 'Л У y y y © y Q y y y n y y I i y I 8 y 0 y У 9^ У 0 y y m У 0 y 0 У 0 m 0 m У 0 y 0 y 0 У 0 6 6' i Um ihren Ginlegern bei Flncheinlngen und Behebungen Koften zu erfparen, übernimmt die Krainifche Sparkaiïe €inlagebücher gegen Cmpfangfchein in Verwahrung und berechnet hiefür keine Gebühren. Bei Überfiedlungen nach Caibach oder non Caibach befol gt die Sparkaffe die Überroeifung des Sparguthabens an die Sparkaffe des neuen Wohnfif^es, modurch die Um-ftändlichkeit des Beliebens und fleueinlegens nermieden mird. o o o o Die Krainifche Sparkaffe gewährt Darlehen: gegen grundbücherliche Sicherftellung zu 43/4 °/0; derlei Darlehen in Krain bis zum Betrage non 600 K zu 41/* °/0; an Gemeinden und Korporationen zu 43/4 u/0; gegen Verpfändung non mündelficheren Wertpapieren bis zu zroei Drittel des börfenmäijigen Wertes zu 5 °/0 und eskomptiert fatjungsmä^ige Wechfel gegen 5 °/0. o o o o Çür Zahlungen an die flnftalt merden Pofterlag-fcheine zur Verfügung geftellt. Kupons, Schecks der Poftfparkaffe und non Banken foroie andere Werteffekten merden zur Ginlöfung und Gutfchrift übernommen. o o o o Das Reinerträgnis der Krainifchen Sparkaffe ift — abgefehen oon den Zuroeifungen an die Referoefonds — fakungsgemäfj zur förderung gemeinnütziger flnftalten und Unternehmungen in Krain bettimmt. Die Gefamtfumme der bisher für diele Zroecke geroid-meten Beträge beläuft lieh auf 7,315.911 K. o o o o Die ßefamtreferuen der Krainifchen Sparkaffe betragen 9,579.910 Kronen, d. i. rund neunundeinhalb ШППопеп Kronen. У 0 У 0 У y 0 У 0 y 0% y 0 0 У y 0 У e y y 0 I I 0 У 0 У d I. del. — I. Teil. ä. Abranovič Jakob, posestnik — Besitzer, Rožna ulica 3 Abulner Fran, mestni hranilnični pristav — städt. Sparkasseadjunkt, Bleiweisova e. 18 Abulner Ignacij, raznašalec časopisov — Zeitungsausträger, Bohoričeva ulica 27 Accetto Alojzij, mestni stavbenik — städt. Baumeister, Trnovski pristan 14 Accetto Anton, posestnik — Besitzer, Pot na Pasji brod 25 Accetto Avguštin, stavbni tehnik — Bau-technilcer, Tabor 3 Accetto Ferdinand, stavbni tehnik in posestnik — Bautechniker und Besitzer, Sv. Petra cesta 62a Accetto Valentin, zidarski mojster in posestnik — Maurermeister und Besitzer, Trnovski pristan 14 (Tel. 180) Accetto Viktor, stavbni tehnik — Bautechni-ker, Trnovski pristan 36 Acham Maximilian, c. in kr. nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Tabor 5 Achitsch Adrian, c. kr. profesor — k. k. Professor, Domobranska cesta 7 Achtschin Albin, agent — Agent, Rimska cesta 20 Achtschin Anton, vodovodni instalater in ključavničarski mojster — Wasserleitungsinstallateur und Schlossermeister, Kolodvorska ulica 28 Achtschin Karl, hranilnični blagajnik — Sparkassekassier, Poljanska cesta 31 Achtschin Marija, posestnica — Besitzerin, Poljanska cesta 31 Achtschin Walter, kontorist — Kontorist Kolodvorska ulica 26 Ackl Matija, c. kr. poštni sprevodnik v p. — k. k. Postkondukteur i. R., Polj. nasip 38 Adamič Anton, železniški sprevodnik — Bahn-konduktcur, Marije Terezije cesta 11 Adamič Anton, dež. pisarniški pomočnik — Landeskanzleigehilfe, Karlovška cesta 22 Adamič Antonija, učiteljica — Lehrerin, Zalokarjeva ulica 16 Adamič Augustin, tovarniški uradnik —-Fabriksbeamter, Dunajska cesta 33 Adamič Avgust, nadučitelj v p. in posestnik — Oberlehrer i. R. und Besitzer, Zalokarjeva ulica 16 Adamič Fran, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Stari trg 17 Adamič Fran, blagajnik v p. in trg. agent — Kassier i. R. und Handelsagent, Obrežna steza 2 Adamič Ivan, vrvar in posestnik — Seiler .und Besitzer, Sv. Petra cesta 33 Adamič Katarina, posestnica — Besitzerin, Zalokarjeva ulica 16 Adanič Josip, c. kr. okr. tajnik v p. — k. k. Bezirkssekretär i. R., Stari trg 12 Adler Anton, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Bleiweisova cesta 3 Adlešič Albin, pisarn, pristav — Kanzlei-adjunkt, Cesta na južno železnico 1 C. kr. aerar finančni — K. k. Finanzärar, posestnik — Besitzer, Cesarja Jožefa trg 1 C. kr. aerar justični — K. k. Justizärar, posestnik -— Besitzer, Slovenski trg 1 C. kr. aerar naučni — K. k. Unterrichtsärar, posestnik — Besitzer, Bleiweisova cesta 10 C. kr. aerar vojaški — K. k. Militärärar, posestnik — Besitzer, Zaloška cesta 29 Agnola Avgust, trgovec — Kaufmann, Dunajska cesta 13 (Tel. 109) Die Filiale der K. K. priv. Oesterreich. übernimmt Einlagen geg. Sparbücher, i.Konto- Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe ||p Korrent, auf Giro-Konto und Kassenscheine. Laibach, Franz Josef-Straße 7-9 pje Rentensteuer zahlt die Bank aus eigenem. Ahačič Avgust, e. kr. orož. stražmešter v p. — k. k. Bezirks-Gendarmeriewachtmeister i. R., ■Stari trg 3 Ahazhizh Josipina, odvetnikova vdova — Ad-vokatenswitwe, Stari trg lia Ahčin Josip, krojač — Schneider, Gajeva ulica 2 Ahlin Ivan, izvošček — Fiaker, Konjusna u. ö Ahlin Katarina, kr amarica —• Krämerin, Dunajska cesta 14 Ahlin Marija, gostilničarka in posestnica — Wirtin und Besitzerin, Karlovška cesta 28 Ahlin Marija, klavka in posestnica — Schlächterin und Besitzerin, Karlovška cesta 17 Ahn Karolina, profesorjeva vdova — Professors-Witwe, Turjaški trg 4 Grofica — Gräfin Aichelburg Berta, c. kr. komornika soproga — k. k. Kämmerers Gattin, Bleiweisova cesta 22 Grofica — Gräfin Aichelburg Eugenie, posestnica — Besitzerin, Breg 18 Albreht Anton, vrvar — Seiler, Vrbovceva ulica 12 Aleksič Fran, natakar — Kellner, Stari trg 15 Aleš Andrej, skladiščnik — Magazineur, Rimska cesta 14 Aleš Franc, c. kr. tobačne režije asistent — Assistent der k. k. Tabakregie, Čevljarska ulica 2 Aleš Ivan, črevljar — Schuhmacher, Streliška ulica 10 Aleš Matej, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Čevljarska ulica 2 Aleš Peter, branjevec — Greisler, Tržaška cesta 24 Alešovec Marija, izdelovateljica perila — Wäscheerzeugerin, Poljanska cesta 13 Alfarei Karel, knjigovodja — Buchhalter, Bleiweisova cesta 20 pl. — von Alpi Irene, poštna oficijantka — Postoffiziantin, Emonska cesta 2 Altmann Friedrich, c. in kr. stotnik — k. u. k. Hauptmann, Gajeva ulica 2 Alumnat, posestnik — Besitzer, Semeniška ulica 4 Dr. Ambrositsch Edwin, odvetnik — Advokat, Knafljeva ulica 13 (Tel. 178) Ambrož Ivan, strugar — Drechsler, Mala čolnarska ulica 10 Ambrožič Friderik, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Stritarjeva ulica 3 Ananič Katarina, posestnica — Besitzerin, Tržaška cesta 24 Ancona Oskar, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Sv. Florijana ulica 22 Anderle Rudolf, c. in kr. nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Dunajska cesta 58 Anderlich Simon, žel. sprevodnik v p. — Bahn-kondukteur i.R., Komenskega ulica 5 Andlovič Fran, posestnik — Besitzer, Kopališka ulica 3 Andlovič Franja, posestnica — Besitzerin, Kopališka ulica 5 Andlovič Josip, mizar in posestnik — Tischler und Besitzer, Zeljarska ulica 4 Andolšek Fran, c. kr. dvorni svetnik v p. — k. k. Hofrat i. R., Križevniška ulica 2 Andrée Alojzij, trgovski potnik — Handelsreisender, Sv. Petra cesta 9' Andrée Leopold, nam. gimnazijski učitelj — Gymnasialsupplent, Cojzova cesta 9 Andrejak Jakob, posestnik — Besitzer, Velika čolnarska ulica 9 Dr. Andrejka pl. — Edi. v. Livnograd Rudolf, c. kr. okrajni komisar — k. k. Bezirkskommissär, Slomškova ulica 6 Vitez — Ritter von Andrioli Viktor, c. kr. davčni višji upravitelj v p. — k. k. Steueroberverwalter i. R., Dunajska cesta 22 Antlej Vinko, zasebni uradnik — Privatbeamter, Karlovška cesta 22 Antončič Adolf, zasebni uradnik — Privat-beamter. Marije Terezije cesta G Antončič Rok, o. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Marije Terezije cesta 6 Anzelc Marija, posestnica — Besitzerin, Ilovica 43 Anzlin Fran, gostilničar — Wirt, Resljeva cesta 20 Anžič Albin, mesar — Fleischhauer, Poljanska cesta 74 Anžič Ana, klavka, gostilničarka in posestnica — Schlächterin, Wirtin und Besitzerin, Poljanska cesta 74 Anžič Fran, posestnik —• Besitzer, Hrađec-kega vas 26 Anžič Ivan, gostilničar in mesar — Wirt und Fleischer, Hradeckega vas 30 Anžič Ivan & Ivana, posestnika — Besitzer, Hradeckega vas 16 Anžič Josip, tesar — Zimmermann, Hradeckega vas 26 Anžič Marija, branjevka in najemnica gostilne — Greislerin und Gasthauspächterin, Hradeckega vas 25a Anžlovar Marija, branjevka — Greislerin, Sredina 11 Anžur Miha, mestni delavec — städt. Arbeiter, Janez Trdinova ulica 8 Aplenc Rudolf, mestni pol. stražnik — städt. Wachmann, Stari trg 26 Appè Martin, stavbni risar — Bauzeichner, Poljanska cesta 12 Arce Josipina, zasebnica in posestnica — Private und Besitzerin, Breg 8 Arce Rajmund, c. kr. poštni blagajnik v p. — k. k. Postkassier i. R., Hilšerjeva ulica 7 Arhar Ignacij, železniški sprevodnik — Bahn-kondukteur, Kolodvorska ulica 18 Arhar Ivan, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Ravnikarjeva ulica 8 Arhar Melhijor, mizar — Tischler, Kolodvorska ulica 11. Arko Adolf, c. in kr. nadporočnik — k. u. k Oberleutnant, Škofja ulica 5 Çnltniaknnctnipn des APothekers piccoli in Laibach’ k- u- k- Hoflieferant, werden mit Otillllltm|JaalllICll bestem Erfolge bei Husten und Heiserkeit sowie bei katarrhalischen Zuständen der Atmungsorgane angewendet. Eine Schachtel 20 Heller. Arko Anton, železniški kurjač — Bahnheizer, Cegnarjeva ulica. 8 Arko Anton, hranilnični pristav — Sparkasseadjunkt, Stara pot 3 Arko Anton, mestni učitelj — städt. Lehrer, Pot v Kožno dolino 34 Arko Damijan, železniški sprevodnik v p. — Bahnkondukteur i. K., Škofja ulica 9 Arko Ivan, krojač — Schneider, Breg 10 Arko Matko, trgovec — Kaufmann, Poljanski nasip 14 Armič Makso, trgovski potnik — Handelsreisender, Poljanska cesta 22a Arnold Paul, c. in kr. nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Dunajska cesta 58 Arnšek Ivan, učitelj — Lehrer, Sv. Martina cesta 32 Arnšek Josip, železniški uslužbenec — Bahnbediensteter, Cigaletova ulica 7 Arnšek Martin, železniški sprevodnik — Bahnkondukteur, Sv. Martina cesta 32 Arschitz August, stavbni vodja — Bauleiter, Marije Terezije cesta 10 Arselin Marija, učiteljica — Lehrerin, Prečna ulica 6 Arselin Valentin, Metteur en pages lista — der Laibacher Zeitung, Prečna ulica 6 Aschman Valentin, c. kr. višji davčni kontrolor v p. — k. k. Hauptsteueramtskontrollor i. R., Rimska cesta 5 Assicurazioni Generali, zav. zastopnica in posestnica — Versicherungsanstalt und Besitzerin, Sv. Petra cesta 2 (Tel. 92) Asspöck Robert, c. kr. nadporočnik — k. k. Oberleutnant, Blehveisova cesta 22 Aškerc Anton, mestni arhivar — städt. Archivar, Blehveisova cesta 9 Auer Katarina, posestnica — Besitzerin, Stari trg 5 Grof — Graf Auersperg Alfons, c. in kr. pom. častnik v p. in posestnik — k. u. k. Seeoffizier und Besitzer, Barvarska steza 0 Grof — Graf Auersperg Leo, posestnik — Besitzer, Gosposka ulica 15 Grofica — Gräfin Auersperg Marianne, posestnica — Besitzerin, Slomškova ulica 31 Avbelj Fran, raznašalec časopisov in hišnik — Zeitungsausträger und Hausmeister, Dalmatinova ulica 10 Avbelj Josip, žel. nadsprevodnik — Bahnoberkondukteur, Kolodvorska ulica 20 Avbelj Jurij, Cerkvenik — Mesner, Semeniška ulica 2 Avčin Franc, c. ki', agrarni geometer — k. k. Agrargeometer, Wolfova ulica 10 Avian Ferdinand, c. kr. višji finančni svetnik — k. k. Oberfinanzrat, Blehveisova cesta 5 Dr. Avramovič Pavel, zdravnik — Arzt, Zaloška cesta 2 Avsenek Matej, c. kr. jetnišnični paznik — k. k. Gefangenhausaufseher, Slovenski trg 1 Avstro-ogrska banka österr.-ung. Bank, lastnica denarnega zavoda in posestnica — Kreditanstalts - Inhaberin und Besitzerin, Knafljeva ulica 7 Avšič Jakob, zavarovalni tajnik — Versicherungssekretär, Pred škofijo 20 Avšič Matija, zasebnik — Privatier, Sv. Florijana ulica 15 Ažman Fran, izvošček — Fiaker, Cerkvena ulica 1 Ažman Ivan, paznik pris, delavnice — Zwangs-arbeitehausaufseher, Cesta na Kodeljevo 3 Ažman Ivan, mestni policijski nadstražnik — städt. Oberrvachmann, Mestni trg 1 Dr. Ažman Josip, odvetniški kandidat — Advokaturskandidat, Cesta na južno železnico 26 Ažman Michael, žel. sprevodnik v p. in posestnik — Lokomotivführer i. R. und Besitzer, Cesta na južno železnico 26 Ažman Valentin, c. kr. davčni kontrolor v p. — k. k. Steuernmtskontrollor i. R., Kri-ževniška ulica 4 Ažnoh Anton, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Kapiteljska ulica 11 Ažnoh Ignacij, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Wolfova ulica 8 B. Babič Alojzij, pisarniški ofieiant — Kanzlei-offiziant, Poljanska cesta 39 Babič Fran, posestnik, gostilničar in trgovec — Besitzer, Wirt und Kaufmann, Dolenjska cesta 2 Babič Jernej, pisarniški ofieiant in posestnik — Kanzleioffiziant und Besitzer, Sodna ulica 3 Babka Alojzij, knjigovez — Buchbinder, Tržaška cesta 13 Babnik Ana, gostilničarka — Wirtin, Zalokarjeva ulica 3 Babnik Anton, mizar — Tischler, Wolfova ulica 8 Babnik Ivan, posestnik — Besitzer, Trnovska ulica 17 * Babnik Ivan, c. kr. poštni sluga — k. k. Post-diener, Trnovska ulica 17 Babnik Jakob, vodovodni inštalater — Wasserleitungs-Installateur, Kapiteljska ulica 3 Babnik Josip, trgovski sotrudnik — Handlungsangestellter, Rimska cesta 7 Babnik Karel, žel. poduradnik — Bahnunter -beamter, Zalokarjeva ulica 3 Babšek Josip, posestnik — Besitzer, Karolinška zemlja 49 Baccarcich Alojzij, mag. pharmaciae, Tabor 5 Bačnik Anton, voznik električne cestne železnice — Führer der elektrischen Straßenbahn, Marije Terezije cesta 6 Podružnica c. kr. priv. avstrijskega Л sprejema vloge na knjižice, v tekočem računu, kreditnega zavoda za trgovino in obrt Шш žiro-računu in proti blagajniškim listom. v Ljubljani, Franca Jožefa cesta 7-9 *îjjf» Rentni davek plačuje zavod sam. Badiura Rudolf, deželni računski praktikant — Landesrechnungspraktikant, Poljanska cesta 12 Badstieber Ignacij, krojač — Schneider, Sv. Florijana ulica 19 Bäcker Franz, elektrotehnik — Elektrotechniker, Marije Terezije cesta 10 Bäcker Ludwig, brzojavni inštalater — Telegrapheninstallateur, Marije Terezije cesta 10 Baggia Anton, tovarniški ključavničar — Fabriksschlosser, Mala čolnarska ulica 17 Bahar Marija, posestnica — Besitzerin, Karolinška zemlja 15 Bahar Valentin, tovarniški uslužbenec — Fabriksbediensteter, Kapiteljska ulica 11 Bahovec Ivan, posestnik — Besitzer, Radec-kega cesta (5 Bahovec Josip, branjevec — Greisler, Sv. Fio rijana ulica 9 Bahovec Josip jun., trgovec — Kaufmanu, Sv. Jakoba trg 6 Bahovec Josip sen., trgovec in posestnik — Kaufmann und Besitzer, Sv. Jakoba trg 6 Bahovec Josipina, posestnica. — Besitzerin, Radeckega cesta 2 Bahovec Marija, posestnica — Besitzerin. Miklošičeva cesta 26 Bahovec Terezija, posestnica — Besitzerin. Sv. Florijana ulica 9 Bajc Alojzij, sluga — Diener, Gruberjevo nabrežje 6 Bajc Andrej, deželni lekarniški laborant — Landes-Apothekerlaborant, Zaloška- cesta 2 Bajc Anton, okrajnega glavarstva oficiant — Bezirkshauptmannschaftsoffiziant, Zaloška cesta 13 Bajec Andrej, žel. sprevodnik — Bahnkonduk-teur, Zalokarjeva ulica 4 Bajec Andrej, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Frančevo nabrežje 1 Bajec Anton, vrtnar in posestnik — Gärtner und Besitzer, Tržaška cesta 34. Bajda Ivan, napovednik pogrebov — Leichenansager, Frančiškanska ulica 10 Bajuk Hugon, pisarniški oficiant — lvanzlei-offiziant, Križevniška ulica 10 Bajželj Avgusta, lastnica fotografske agenture — Photograplienagenturbesitzcnn, Ma- • rije Terezije cesta 11 Bajželj Ivan, prodajalec glasbil — Musikinstrumenten - Verkäufer, Marije Terezije cesta 11 Bak Sandor, poslovodja — Geschiiftsleiter, Pod trančo 2 Balantič Fran, sluga — Diener, Dunajska cesta 11 Balija Ferdinand, zasebni uradnik — Privatbeamter, Tržaška cesta 4 pl. — von Ballogh Irma, zavarovalnična urad-nica — Versicherungsbeamtin, Bleiweisova cesta 5 pl. — von Ballogh Karel, zavarovalnični uradnik — Versicherungsbeamter, Bleiweisova cesta 5 Ballon Karel, predilnični mojster — Spinnerei-meister, Tesarska ulica 3 Baloh Amalija, kramarica — Krämerin, Kla-dezna ulica 9 Baloh Ivan, trgovski sotrudnik — Handlungsangestellter, Stari trg 5 Balon Josip, gostilničar — Wirt, Sv. Petra nasip 5 Baltezar Ivan, figurant pri agrarni komisiji — Figurant bei der Agrarkommission, Rimska cesta 10 Baltitsch Maria, posestnica — Besitzerin, Sv. Petra cesta 16 Di-. Bamberg Hermann, prokurist — Prokurist, Dalmatinova ulica 10 Bamberg Ottomar, lastnik tiskarne in posestnik — Buchdruckerei- u. Realitätenbesitzer, Dalmatinova ulica 10 Bamberg Ottomar Fedor, trgovec — Kaufmann, Miklošičeva cesta 20 Bamberg Paula, trgovčeva soproga — Kaufmanns-Gattin, Miklošičeva cesta 20 Bamberg Wilhelmine, vdova c. kr. sodnega pristava — k. k. Gerichtsadjunktens Witwe, Breg 20 Ban Martin, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Karlovška cesta 24 Ban Viktorija, sedlarica — Sattlerin, Poljanska cesta 67 Banauch Julius, c. in kr. stotnik — k. u. k. Hauptmann, Wolfova ulica 5 Bändel Josip, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Kladezna ulica 15 Banka „Slavija“, zavarovalna družba in posestnica — Versicherungsgesellschaft und Besitzerin, Gosposka ulica 12 Banko Ignacij, gostilničar in posestnik — Wirt und Besitzer, Sv. Martina cesta 9 Banovec Alojzij, tovarniški livar — Fabriksgießer Vogelna, ulica 5 Banovec Marija, prodajalka zelenjave — Griin-zeugbändlerin, Vogelna ulica 5 Baraga Ema, babica — Hebamme, Jurčičev trg 3 Baraga Josip, trgovski agent — Handelsagent, Stari trg 9 Baran Josip, c. kr. strokovni učitelj — k. k. Fachlehrer, Turjaški trg 1 Grof — Graf Barbo Josef Anton, deželni odbornik — Landesausschußbeisitzer, Knafljeva ulica 9 Bardorfer Josip, urar — Uhrmacher, Resljeva cesta 2 Barle Fran, magistratni pisarniški pristav — Magistrats-Kanzleiadjunkt, Marije Terezije cesta 11 Barle Ivan, mestni župnik — Stadtpfarrer, Sv. Florijana ulica 18 Barle Marija, najemnica gostilne — Gasthauspächterin, Breg 18 4a1minknvp krncrlirp lekarnarja Piccolija v Ljubljani, c. in kr. dvornega dobavitelja, vJCUlUlalVUVC RlUglllC se z najb0ijšim uspehom uporabljajo pri kašlju, hripi ter -g)®©®)®©©®©©®-® pri katarnih pojavih sopii. Škatlica 20 vinarjev. Barlič Franc, posestnik — Besitzer, Dolenjska cesta 44 Bartel Anton, c. kr. gimnazijski profesor v p. — k. k. Gymnasialprofessor i. It., Ciril-Metodova ulica 16. Bartel Fran, upravnik časopisa „Zarja“ — Administrator d. „Zarja“, Karlovška cesta 2 Bartel Ivan, žel. pristav — Bahnadjunkt, Resljeva cesta 11 Bartolj Franc, strojni ključavničar — Maschinenschlosser, Wolfova ulica 12 Baschel Matevž, zasebnik — Privatier, Pred škofijo П Basej Luka, žel. delavec — Bahnarbeiter, Cegnarjeva ulica 8 Di-, Bass Eduard, c. in kr. višji štabni zdravnik — k. u. k. Oberstabsarzt, Cigaletova ulica 7 Bass Elizabeta, zasebnica —- Private, Resljeva cesta 7 Bassin Roger, c. kr. višji evidenčni geometer — k. k. Evidenzlialtungs-Obergeometer, Marije Terezije cesta 6 Baštolc Ivan, mizarski pomočnik — Tischlergehilfe, Ravnikarjeva ulica 5 Batagelj Ivan, prometni kontrolor — Verkehrskontrollor, Dalmatinova ulica 3 Batjel Paul, mizar — Tischler, Radeckega cesta 1 Bauer Alojzija, mestna nadučiteljica v p. — städt. Oberlehrerin i. R., Valvazorjev trg 0 Bauer Julijan, žel. sprevodnik — Bahnkonduk-teur, Marije Terezije cesta 11. Bauer Ludwig, c. kr. okrajni tajnik — k. k. Bezirkssekretär, Rimska cesta 24 Bauer Terezija, c. in kr. stotnika vdova — k. u. k. Hauptmanns Witwe, Sv. Jakoba trg 7 Bauer Theodor, knjigovodja — Buchhalter, Komenskega ulica 14 Dr. Baumann Karl, e. in kr. višji štabni zdravnik — k. u. k. Oberstabsarzt, Blehveisova cesta 18 Baumgartner Alma, posestnica -— Besitzerin, Franca Jožefa cesta 5 Baumgartner Ignacij, elektr. delavec — Elektrizitätswerksarbeiter, Sv. Petra cesta 79 Bavdek Alojzij, e. kr. poštni sluga — k. k. Postdiener, Zaloška cesta 6 Bavdek Helena, posestnica — Besitzerin, Zaloška cesta 6 Bavdek Marija, branjevka in posestnica — Grcislerin u. Besitzerin, Karlovška cesta 24 Bavdek Vladislav, pravnik — Jurist, Starà trg 26 Bayr Franc, pomožni uradnik — Hilfsbeam-ter, Marije Terezije cesta 10 Bayr Ivana, posestnica — Besitzerin, Sv. Florijana ulica 29 Bayr Marija, trafikantka in posestnica — Irafikantin und Besitzerin, Ilirska ulica 29 Bayr Oton, posestnik — Besitzer, Sv. Florjana ulica 29 Baznik Ivan, železniški uslužbenec — Bahn-bediensteter, Prisojna ulica 1 Beber Fran, knjigovodja in posestnik — Buchhalter und Besitzer, Sv. Petra cesta 73 Bechmann Karl Feliks, poslovodja —- Geschäftsleiter, Stari trg 26 Beck Ivan, potnik — Reisender, Hranilniška cesta 4 Beck Ivan, tkalec — Weber, Hranilniška cesta 4 Bečaj Fran, prevoznik — Frächter, Gradišče 7 Beden Fran, pek — Bäcker, Tržaška cesta 4 Bedenčič Ivan, posestnik —• Besitzer, Rakov-nišlca cesta 5 Bednaf Ivan, dež. stavbni pristav — Landes-bauadjunkt, Ilirska ulica 20 Bekš Ivan, pečar — Ofensetzer, Tržaška cesta 23 Bekš Josip, c. kr. davčni asistent — k. k. Steueramtsassistent, Tržaška cesta 31 Belar Albin, c. kr. deželni šolski nadzornik — k. k. Landesschulinspektor, Kunska ulica 8 Belčič Fran, železniški premikaš — Bahnver-schieber, Bohoričeva ulica- 7 Bele Franja, šivilja — Näherin, Kapiteljska ulica 11 Bele Ivan, mestni učitelj in posestnik — städt. Lehrer und Besitzer, Lončarska steza 8 Belec Franja, šivilja — Näherin, Dalmatinova ulica 1 Belič Fran, kovač — Schmied, Konjušna ulica 11 Belič Ivan, gostilničar in posestnik — Wirt und Besitzer, Dunajska cesta 8 Belič Ivan & Marija, posestnika — Besitzer, Na mivki 12 Belič Karel, železniški strojevodja — Lokomotivführer, Ilirska ulica 27 Belič Leopold, železniški strojevodja — Lokomotivführer, Čopova cesta 19 Belič Marija, posestnica — Besitzerin, Kla-dezna ulica 24 Beligoj Viljem, graver — Graveur, Rožna ulica 21 pl. — Edler von Bellschan-Mildenburg Theodor, agrarni uradnik — Agrarbeamter, Rimska cesta 20 Belšak Fran, misijonar — Missionär, Tabor 11 Beltram Anton, železniški strojevodja — Lokomotivführer, Marije Terezije cesta 11 Benčan Matija, železniški sprevodnik v p. — Bahnkondukteur i. R., Sv. Florijana ulica 30 Benčina Ivan, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Židovska ulica 3 Benčina Štefan, zasebnik —- Privatier, Hra-deckega vas 3 Benedičič Ignacij, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Karunova ulica 0 Benedik Franja, posestnica — Besitzerin, Stara pot 5 Benedik Ivan, elektrarniški delavec — Elektrizitätswerksarbeiter, Nunska ulica 21 Benedik Johann, stavec — Schriftsetzer, Kongresni trg 3 Filiale der K. K. priv. Oesterreichischen Kauf und Verkauf von Wertpapieren Credit-AnstaltfürHandel und Gewerbe jeder Art; Übernahme von Aufträgen ab Sommer 1912 im eigenen Gebäude Prešerengasse 50 für Ìli- Und ausländische Börsen. ® Benedikt Hans, kontorist — Kontorist, Knafljeva ulica 10 Benedikt Josip, trgovec — Kaufmann, Knafljeva ulica 10 Benegalija Anton, krojač — Schneider, Marije Terezije cesta 11 Benkovič Ivan, c. kr. sodni ofieial — k. k. Gerichtsoffizial, Veliki Stradon 5 Benkovič Vekoslav, Mag. pharmaciae, Sodna ulica 5 Bercé Andrej, trgovski sotrudnik — HandeJs-angestellter, Blehveisova cesta 22 Berce Anton, župnik v p. — Pfarrer i. K., Ulica na grad 15 Dr. Bercé Janko, magistratni koncipist — Magistratskonzipist, Blehveisova cesta 22 Berce Josip, licejski učitelj — Dyzeallehrer, Blehveisova cesta 22 Berčič Franc, železniški nadsprevodnik — Bahnoberkondukteur, Resljeva cesta 27 Berčič Josip, lampist — Lampist, Janez Trdinova ulica 8 Berčič Matevž, železniški pripenjač — Balin-kuppler, Zalokarjeva ulica 3 Berčon Anton, e. kr. nadpoštar — k. k. Ober-postmeister, Stari trg 34 Berdajs Josip, paznik prisilne delavnice — Zwangsarbeitshausaufseher, Pred Prillami 21 Berdajs Josip, zasebni uradnik — Privatbeamter, Piivoz 17 Berdnik Josip, železniški delavec — Bahnarbeiter, Japljeva ulica 5 Berdnik Max, tovarniški uradnik — Fabriksbeamter, Zvezdarska ulica 4 Bergant Fran, posestnik — Besitzer, Sv. Jakoba trg 5 Bergant Jakob, posestnik — Besitzer, Krakovski nasip 16 Bergant Josip, izvošček — Fiaker, Dunajska cesta 16 Bergant Luka, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Trnovski pristan 14 Bergant Matevž, tesar — Zimmermann, Gradišče 4 Bergant Michael, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Tržaška cesta 38 Berghauser Karl, magistratni sluga — Magistratsdiener, Hilšerjeva ulica 7 Bergman Josip, snažilec črev in posestnik — Darmputzer u. Besitzer, Poljanska cesta 85 Berlak Fran, zidar — Maurer, Metelkova ulica 27 Berlan Alojzij, natakar — Kellner, Sv. Petra cesta 9 Berlan Fran, kočijaž — Kutscher, Gosposka ulica 4 Berlan Josip, natakar — Kellner, Sv. Petra cesta 9 Bernard Sofija, zasebnica — Private, Prešernova ulica 7 Bernardi Alojzij, železniški sluga — Bahndiener, Cesta na Rudolfovo železnico 5 Bernatovič Oroslav, trgovski poslovodja — Handelsgeschäftsleiter, Mestni trg 5 (Tel. 132) Bernik Anton, dež. rač. višji oficial — Landes-rechnungsoberoffizial, Privoz 3 Bernik Anton, mizarski mojster — Tischlermeister, Sv. Petra cesta 7 Bernik Ivan, mizarski mojster — Tischlermeister, Linhartova ulica 5 Bernik Josip, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Kolodvorska ulica 32 Bernik Matej, trgovec — Kaufmann, Sv. Florijana ulica 1 Bernot Filip, sodarski pomočnik — Faßbindergehilfe, Marije Terezije cesta 11 Bernot Franc, sodar — Faßbinder, Poljanska cesta 26 Bernot Ivan, žel. akordant — Balmakkordant, Poljanska cesta 1 Bernot Ivan, strokovni učitelj c. kr. državne obrtne šole in posestnik — Fachlehrer der k. k. Staatsgewerbeschule und Besitzer, Bohoričeva idiea 3 Berschnagg Franz, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Kolizejska ulica 16 Bersin Franz, zasebni učitelj — Privatlehrer, Marije Terezije cesta 4 Berthold Augustin, fotograf in posestnik — Photograph und Besitzer, Sodna ulica 11 Besek Michael, žel. poduradnik — Bahnunterbeamter, Sv. Florijana ulica 12 Besirsky Anton, zobotehnik — Zahntechniker, Sv. Jakoba trg 6 Besov Anton, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Sv. Florijana ulica 28 Bester Ivan, deželni pomožni tehnik — Lan-deshilfstechniker, Mestni trg 9 Bevc Antonija, vdova vodje c. kr. zemljiške knjige — k. k. Grundbucheführers Witwe, Gorupova ulica 4 Bevc Jakob, gostilničar — Wirt, Dunajska cesta 4 Bevc Josip, magistratni sluga — Magistratsdiener, Dolenjska cesta 50 Bezenšek Arnošt, bančni uradnik in posestnik — Bankbeamter und Besitzer, Ulica Stare pravde 1 Bezjak Ivan, krojač — Schneider, Metelkova ulica 3 Bezjak Martin, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Cegnarjeva ulica 12 Bezlaj Andrej, posestnik — Besitzer, Jeranova ulica 16 Bezlaj Anton, žel. poduradnik — Bahnunterbeamter, Tržaška cesta 47 Bezlaj Fran, strojni stavec — Maschinensetzer, Resljeva cesta 7 Bezlaj Franc, mizar — Tischler, Hranilniška cesta 11 Bezlaj Jakob, c. kr. poštni sluga — k. k. Post-diener, Trnovska ulica 3 Bezlaj Josip, mestni učitelj — städt. Lehrer, Tržaška cesta 31 Antrprhpiimnn des AP°thekers piccoli in Laibach, k. u. k. Hof-ДПИГГПСиШии lieferant, ist ein erprobtes und bewährtes Mittel ■si©©©©©©®® bei rheumatischen Leiden. Eine Flasche 50 Heller, @©@©@®©©® Bezlaj - Bezlaj Marija, učiteljica — Lehrerin, Tržaška cesta 31 Beznik Alojzij, črevljar — Schuhmacher, Hrenova ulica 17 Bežan Josip, asistent južne železnice — Südbalmassistent, Kolodvorska ulica 12 Bezek Ema, c. kr. notarja vdova — Notarswitwe, Breg 20 Bezek Ivana, c. kr. davčnega oficiala vdova — k. k. Steueramtsoffizials Witwe, Poljanski nasip 14 Biber Alojzij, e. kr. carinski nadzornik — k. k. Zollamtsinspektor, Hilšerjeva ulica 7 Ш. Biček Karl, c. kr. deželnovladui koncipist — k. k. Landesregierungskonzipist, Mestni trg 18 Bilina Franja, posestnica — Besitzerin, Židovska ulica 1 Binder Adolf, c. kr. evidenčni geometer v p. — k. k. Evidenzhaltungsgeometer i. R., Streliška ulica 5 Binder Alois, c. in kr. vojni računski svetnik — k. u. k. Militärrechnungsrat, Kongresni trg 3 Dr. Binder Jos. Julius, c. dr. šolski svetnik in realčni profesor — k. k. Schulrat und Real-schulprofessor, Židovska ulica 1 Binder Marija, tovarnariea in posestnica — Fabrikantin und Besitzerin, Slomškova ulica 14, (Tel. 80) Binter Marija, zasebnica — Private, Dvorni trg 1 Birk Andrej, žel. strojevodja v p. — Lokomotivführer i. R., Sv. Petra cesta 02 a Birk Štefan, učitelj v p. — Lehrer i. R., Zalokarjeva ulica 16 Birnbacher Richard, c. in kr. stotnik — k. u. k. Hauptmann, Zaloška cesta 29 Dr. Bischof Josip, c. kr. gimnazijski učitelj — k. k. Gymnasiallehrer, Knafljeva ulica 13 Bischof Wilhelm, deželnovladui pisarniški ofi- eiant — Landesregierungs-Kanzleioffiziant, Križevniška, ulica 5 pl. — Edler von Bischoff Alexander, c. in kr. poročnik — k. u. k. Leutnant, Ciril-Meto-dova ulica 19 Dr. Biskup Lorenz, e. in kr. polkovni zdravnik — k. u. k. Regimentsarzt, Pred igriščem 3 Bistum Laibach — Ljubljanska škofija, posestnica — Besitzer, Pred škofijo 4 Bitenc Albert, knjigoveški pomočnik — Buchbindergehilfe, Sv. Petra cesta 13 Bitenc Andrej, mesar — Fleischer, Trnovski pristan 36 Bitenc Anton, hišnik — Hausmeister, Vegova ulica 4 Bitenc Fran, postrešček — Dienstmann, Študentovska ulica 11 Bitenc Franc, kurjač v mestni kopeli — Heizer in der städt. Badeanstalt, Sv. Petra cesta 13 Bitenc Ivana, klavka — Schlächterin, Trnovski pristan 36 Blaznik 15 Bitenc Karl, žel. sprevodnik — Bahnkonduk-teur, Marije Terezije cesta 11 Bitenc Mihael, užitninski paznik — Verzehrungssteueraufseher, Kulmova cesta 23 Bitter Karl, zasebnik — Privatier, Osta na južno železnico' 1 Bizil Alojzij, paznik deželne sodnije — Aufseher beim Landesgerichte, Pred konjušnico 4 Bizilj Anton, mesar in posestnik — Fleischer und Besitzer, Hradeckega vas 27 Bizilj Tomaž, gostilničar — Wirt, Pred škofijo 14 Bizjak Anton, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Prešernova ulica 11 Bizjak Anton, krojač, posestnik in gostilničar — Schneider, Besitzer und Wirt, Bohoričeva ulica 16 Bizjak Anton, magistralni sluga — Magistratsdiener, Mestni trg 1 Bizjak Davorin, kipar — Bildhauer, Mestni trg 17 Bizjak Fran, gostilničar — Wirt, Tržaška cesta 1 Bizjak Fran, žel. strojnik — Lokomotivführer, Radeckega cesta 2 Bizjak Fran, žel. sprevodnik — Bahnkonduk-teur, Vrbovceva ulica 11 Bizjak Ivan, žel. mojster — Bahnmeister, Trnovski pristan 20 Bizjak Ivan, branjevec in posestnik — Greis-ler und Besitzer, Bohoričeva ulica 10 Bizjak Jernej, Cerkvenik — Mesner, Kolezij-ska ulica 1 Bizjak Martin, krojač — Schneider, Kolodvorska ulica 35 Bizjak Rudolf, c. kr. policijski kanclist — k. k. Polizeikanzlist, Rimska cesta 13 Bizjak Terezija, pekarica in posestnica — Bäckerin und Besitzerin, Poljanska cesta 25 Bizovičar Ivan, prodajalec sadja — Obsthändler, Hradeckega vas 32 Bizovičar Ivan, vrtnar in posestnik — Gärtner und Besitzer, Kolezijska ulica 16 Blačko Alojzij, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Škofja ulica 14 Blaj Uršula, damska krojačica — Damen-sehneiderin, Breg 18 Blas Karel, črevljar — Schuhmacher, Rimska cesta 19 Blas Leopold, knjigovez — Buchbinder, Poljanska cesta 23 Blasel Ivan, c. in kr. stotnik —■ k. u. k. Hauptmann, Bleiweisova cesta 1 Blatnik Karel, črevljar — Schuhmacher, Škofja ulica 10 Blaznik Alojzija, kramarica in posestnica — Krämerin und Besitzerin, Stari trg 12 Blaznik Jera, prodajalka obutal -—■ Schuhwarenhändlerin, Sv. Petra nasip 21 Blaznik Lovro, zasebnik — Privatier, Stari trg 12 Podružnica c. kr. priv. avstrijskega J» prodaja in kupuje vrednostne papirje kreditnega zavoda za ^trgovino in obrt vsake vrste, ter sprejema naročila oi poletja 1912 naprej v “astnl hi" Prešernova ulica 50 Ш Па tU- in inozemske borze. Blaž Josip, c. kr. zemljeknjižni ravnatelj v p. — k. k. Grundbuchsdirektor i. R., Poljanski nasip 14 Blaž Josip, uradnik finančne prokurature — Finanzprokuratursbeamter, Stari trg 9 Blaž Ludovik, voznik cestne železnice — Straßenbahnkondukteur, Trnovska' ulica 7 Blažič Fran, žel. delavec — Bahnarbeiter, Zalokarjeva ulica 13 Blažič Ivan, dimnikar — Rauchfangkehrer, Sv. Petra cesta 53 Dr. vitez — Ritter von Bleiweis Demeter, mestni zdravnik — städt. Arzt, Kongresni trg 15 Vitez — Ritter von Bleiweis Janko, niagi-stratni predsedstveni tajnik — Magistrats-Präsidialsekretär, Pod turnom 3 pl. — von Bleiweis Marija, posestnica — Besitzerin, Pred škofijo 15 Vitez —• Ritter von Bleiweis Milan, c. in kr. stotnik — k. u. k. Hauptmann, Franca Jožefa cesta lß Blejic Josip, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Cerkvena, ulica 9 Blumauer Fran, tapetnik — Tapezierer, Rožna ulica 23 Blumauer Josipina, trgovska poslovodkinja — Handelsgeschäftsleiterin, Mestni trg 7 Bobek Ivana, posestnica — Besitzerin, Streliška ulica 6 Bobnar Karolina, prodajalka živil — Viktualienhändlerin, Hrenova ulica 19 Boc Anton, barvar in posestnik — Färber und Besitzer, Šelenburgova ulica 1 Boc Anton, c. kr. poštni oficiant — k. k. Postoffiziant, Metelkova ulica 3 Boc Elizabeta, prodajalka pohištva in obutal — Möbel- und Schuhwarenhändlerin, Sv. Jakoba nabrežje 15 Bochner Samuel, trgovec — Kaufmann, Gosposka ulica 15 Dr. Bock Emil, primarij deželne bolnišnice — Primarius des Landesspitales, Frančiškanska ulica 6 Bock Fran, žel. blagajnik v p. •— Bahnkassier i. R., Domobranska cesta 5 Bügel Leopold jun., vodovodni inštalater — Wasserleitungsinstallateur, Marije Terezije cesta 11 Bügel Leopold sen., klepar- in inštalater — Spengler- und Installateur, Marije Terezije cesta 16 Böhm Hugo, privatni uradnik — Privatbeamter, Krakovska ulica 22 Böhm Josef, hranilnični knjigovodja — Sparkassebuchhalter, Breg 18 Böltz Johann, c. kr. dvorni svetnik v p. — k. k. Hofrat i. R., Marije Terezije cesta 1 Bogataj Ivan, c. kr. sodni sluga — k. k. Ge-richtsdiener, Hrenova ulica 14 Bogataj Ivan, žel. nadsprevodnik — Bahn-oberkondukteur, Cegnarjeva ulica 4 Bogataj Marija, prodajalka živil — Viktualienhändlerin, Na stolbi 4 Bogataj Marija, branjevka — Greislerin, Krakovski nasip 24 Bogataj Terezija, babica — Hebamme, Hrenova ulica 14 Bohak Viktor, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Resljeva cesta 22 Bohinec Andrej, lekarnar —• Apotheker, Rimska cesta 24 Bohinec Sebastijan, žel. sprevodnik -— Bahn-kondukteur, Bohoričeva ulica 14 Bohinec Štefan, strojni delavec —- Maschinenarbeiter, Ulica na grad 8 Bohinec Terezija, lcontoristka — Kontoristin, Dalmatinova ulica 7 Bokau Josip, posestnik — Besitzer, Havpt-manca 12 Bole Jakob, gostilničar in posestnik — Wirt und Besitzer, Tabor 3 Bolha Franc, žel. nadsprevodnik — Balmober-kondukteur, Resljeva cesta 27 Bolhar Franc, žel. sprevodnik —• Bahnkonduk-teur, Resljeva cesta 23. Bolhar Jernej, strojar — Gerber, Sv. Petra cesta 77 Bolje Ivan, c. kr. pol. agent — k. k. Polizeiagent, Beethovnova ulica 9 Boltar Jernej, magistratui pisarniški pristav — Magistratskanzleiadjunkt, Gruberjevo nabrežje 18 Boltar Josip, trgovec — Kaufmann, Hrenova ulica 3 Bolte Gašper, gostilničar in posestnik — Wirt und Besitzer, Rimska cesta 17 Boltežar Ivan, posestnik — Besitzer, Črna vas 3 Boltežar Marija, prodajalka sadja — Obsthändlerin, Rožna ulica 7 Boltschin Karl, mizarski poslovodja — Tischlereigeschäftsführer, Trnovski pristan 8 Bonač Ivan, trgovec in posestnik — Kaufmann und Besitzer, Šelenburgova ulica 5 (Tel. 9) Bonač Fran, tovarnar- — Fabrikant, Čopova cesta 16 Bonač Vinko, trgovski potnik ■— Handelsreisender, Šelenburgova ulica 5 Bončar Anton, gostilničar in posestnik — Wirt und Besitzer, Sv. Petra cesta 45 Bončar Jakob, trgovec — Kaufmann, Poljanska cesta 19 Bončar Josip, pek in posestnik — Bäcker und Besitzer, Pred škofijo 16 Borko Ivan, jetnišnični nadpaznik —■ Gefan-genhausoberaufseher, Cigaletova ulica 4 Borowsky Julija, mestna učiteljica — städt. Lehrerin, Erjavčeva cesta 4 Borštnar Franc, mizar — Tischler, Hranil-niška cesta 6 Borštnar Ivan, delavec v predilnici — Arbeiter in der Spinnfabrik, Opekarska cesta 31 Antirrheumon ■a)©©®®©©®©® lekarnarja Piccolija v Ljubljani, c. in kr. dvornega dobavitelja, je preizkušen in izboren pomoček pri revmatičnih bolečinah. Steklenica 50 vinarjev, ©©©©©©©-a)©)® Borštner Vincencij, e. kr. gimn. profesor v p. — k. k. Gymnasialprofessor i. H., Streliška ulica Hi Borštnik Franc, c. kr. profesor v p. — k. k. Professor i. E., Levstikova ulica 13 Borštnik Leopold, trgovski potnik — Handelsreisender, Elizabetna cesta 8 Borštnik Martin,-posestnik — Besitzer. Karolinška zemlja 44 Borštnik Pavel, učitelj v p. — Lehrer j. H., Konjušna ulica 1 BortOluzzi Josip, godbenik — Musiker. Kongresni trg 3 Eh'. Boschek Adolf, c. kr. deželnosodni svetnik — k. k. Lundesgerichtsrat, Bleiweisova cesta 5 Bostele Michael, posestnik — Besitzer, Slovenski trg 1 Bostič Karel, poslovodja — Geschäftsleiter, Karlovška cesta 19 Boštele Fran, laborant — Laborant, Valvazorjev trg 6 Boštele Leon, krojač — Schneider, Bleiweisova cesta 7 Boštjančič Josip, gostilničar, izvošček in posestnik — Wirt; Fiaker und Besitzer, Kolodvorska ulica 29 Boštjančič Leopold, pravni praktikant — Rechtspraktikant, Streliška ulica 6 Boštjančič Marija, mesarica in posestnica — Fleiseherin u. Besitzerin, Sv. Petra nasip 57 Boucon Andrej, stolar in posestnik — Sessel-macher und Besitzer, Sredina 18 Bozija Ivana, posestnica — Besitzerin, Sv. Petra cesta 11 Božič Alojzij, žel. delavec — Bahnarbeiter, Zalokarjeva ulica 12 Božič Josip, sobni slikar — Zimmermaler, Konjušna ulica 1 Božič Matija, fin. straže nadpaznik— Finanzwachoberaufseher. Pot na Rakovo jelšo 3 Božič Michael, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Dunajska cesta 29 Božnar Andrej, trgovski knjigovodja — Han-delsbuchhalter, Marije Terezije cesta 11 Bračko Blaž, črevljar —• Schuhmacher, Dolenjska cesta 41 Bračko Ivan, žel. sprevodnik — Balinkonduk-teur, Linhartova ulica 4 Bradač Franc, c. kr. gimn. suplent — k. k. Gymnasialsupplent, Kolodvorska ulica 12 Bradaška Ferdinand, mestni blagajnik v p. — städt. Kassier i. R., Marije Terezije cesta 4 Bradaška Makso, c. kr. fin. rac. oficial — k. k. Finanzrechnungsoffizial, Marije Terezije cesta 4 Brajer Alojzij, delavec v predilnici — Spinn-fabriksarbeiter, Radeckega cesta 22 Brajer Anton, črevljar — Schuhmacher, Breg 14 Brajer Emil, deželni pisarniški pomočnik — Landeskanzleigehilfe, Komenskega ulica 10 Brajer Franja, kramariea in posestnica — Kriimerin u. Besitzerin. Sv. Martina cesta Hi Brajer Marija, prodajalka slaščic — Zucker-varonvorkauferin. Hrenova ulica 19 Brajer Marko, posestnik •— Besitzer, Rožna ulica 9 Brandstetter Franc, žel. strojevodja v p. — Lokomotivführer i. IL, Slomškova ulica 5 Brandt Hermann, faktor tiskarne — Buch-druckereifaktor, Vožarski pot 3 Bratanič Peter, žel. ključavničar — Bahn-schlosser, Dalmatinova ulica 5 Brate Franc, paznik tobačne tovarne — Ta-bakfabriksaufseher, Tesarska ulica 3 Bratina Valentin, umetniški slikar — Kunstmaler, Komenskega ulica 26 Bratovščina Marijina — Marienbruderschaft, posestnica — Besitzerin, Hrenova ulica 6 Bratovž Vid, starinar — Trödler, Sv. Jakoba nabrežje 19 Braun Viktor, c. in kr. stotnik — k. u. k. Hauptmann, Šubičeva ulica 5 Brecelj Anton, črevljar — Schuhmacher, Hranilniška cesta 12 Breceljnik Fran, posestnik — Besitzer, Velika čolnarska ulica 23 Breceljnik Ivan, posestnik — Besitzer, Velika čolnarska ulica 21 Breceljnik Ivana, branjevka — Greislerin, Sv. Petra cesta 38 Breceljnik Uršula, prodajalka živil — Vik-tualienhändlerin, Radeckega cesta 1 Bregant Cirila, dež. strojepiska — Landes-maschinschreiberin, Janez Trdinova ulica 8 Bregant Fran, c. kr. računski oficial — k. k. Rechnungsoffizial, Knafljeva ulica 15 Bregant Josip, dež. rač. revident — Landes-rechnungsrevident, Janez Trdinova ulica 8 Bregant Josipina, c. kr. rač. nadsvetnika vdova — k. k. Oberreehnungsrats Witwe, Janez Trdinova ulica 8 Bregar Alojzij, žel. nadsprevodnik -— Bahn-oberkondukteur, Dunajska cesta 47 Bregar Fran, postrešček — Dienstmann, Linhartova ulica 8 Breindl Karl, c. in kr. major — k. u. k. Major, Knafljeva ulica 4 Breme Fran, ključavničar in posestnik — Schlosser und Besitzer, Cegnarjeva ulica 12 Breme Melhior, posestnik — Besitzer, Zalokarjeva ulica 13 Bremšak Peter, posestnik — Besitzer, Vodovodna cesta 24 Bren Pavel, stavbni tehnik — Bautechniker, Marije Terezije cesta 6 Brenčič Fran, pisarniški oficiant v p. — Kanzleioffiziant i. R., Sv. Florijana ulica 24 Brenčič Fran, c. kr. uradni sluga v p. — k. k. Amtsdiener i. R., Hrenova ulica 15 Brenčič Ivana, gostilničarka in trgovka — Wirtin u. Handelsfrau, Sv. Florijana ulica 24 Brenčič Jakob, okrajni sluga — Bezirksdiener, Hrenova ulica 13 Filiale der K. K. priv. Oesterreichischen Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe Laibach, Franz Josef-Straße 7-9 Vermietung feuer- und einbruchsicherer © Kassenfächer (Safe-Deposits) gegen geringe Gebühr; Verwahrung und Verwaltung von @@©@@@® Wertpapieren, ©©©©©©© Breskvar Alojzij, pisarniški oficiant — Kanzleioffiziant, Rožna ulica 29 Breskvar Anton, ključavničar — Schlosser, Stari trg 2(5 Breskvar Fran, knjigovez — Buchbinder, Sv. Petra cesta 32 Breskvar Fran, gostilničar in posestnik — Wirt und Besitzer, Gesta na loko 28 Breskvar Ivan, ključavničar — Schlosser, Sv. Petra nasip 25 Breskvar Jakob, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Komenskega ulica 20 Breskvar Josip, črevljar — Schuhmacher, Sv. Petra cesta 31 Breskvar Luka, tiskarniški upravitelj — Druckereileiter, Hilšerjeva ulica 12 Breskvar Marija, posestnica — Besitzerin. Krakovska ulica 25 Breskvar Marija, posestnica — Besitzerin, Trnovska ulica 4 Breskvar Olga, šivilja — Näherin, Hilšerjeva ulica 12 Breskvar Rajko, posestnik — Besitzer, Velika čolnarska ulica 17 Breskvar Terezija, posestnica — Besitzerin, Trnovska ulica. 19 Breskvar Valentin, posestnik — Besitzer, Konjušna ulica 3 Breskvar Vladimir, magistratui konceptni praktikant — Magistrats-Konzeptsprakti-kant, Hilšerjeva ulica 12 Dr. Bretl Eduard, zobozdravnik — Zahnarzt, Turjaški trg 7 Bretl Helene, tovarnariea in posestnica — Fabrikantin und Besitzerin, Turjaški trg 7 Breuer Jaroslav, stavbni tehnik — Bautechniker, Krojaška ulica 1 Brey Karl, e. in kr. poročnik — k. u. k. Leutnant, Metelkova ulica 2 Breznik Alfonz, prodajalec glasbil — Musik-instrumentenhändler, Kongresni trg 15 Breznik Josip, realčni učitelj — Realschul-lelirer, Rimska cesta 7 Breznik Rozalija, šivilja — Näherin, Zaloška cesta 1 Breznik Vinko, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Turjaški trg 6 Brezovar Matija, prodajalec sadja — Obsthändler, Poljanska cesta 7(1 Brezovšek Konrad, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Rimska cesta 7 Brglez Anton, posestnik — Besitzer, Kla-dezna ulica 5 Brglez Josip, posestnik — Besitzer, Ilovica 0 Brglez Marija, posestnica — Besitzerin, Kla-dezna ulica 5 Bric Emilija, c. kr. deželnosodnega svetnika vdova — k. k. Landesgerichtsrats Witwe, Stari trg 3 Bricelj Ivan, mestni šolski sluga — städt. Schuldiener, Sv. Jakoba trg 1 Bricelj Tomaž, pleskar — Anstreicher, Dunajska cesta 16 Brilli Karoline, snažilka slamnikov — Stroh-hutputzerin, Resljeva cesta 22 Brinšek Gabrijel, strojni tehnik — Maschinentechniker, Elizabetna cesta 7 Briski Matija, posestnik — Besitzer, Sv. Florijana ulica 4 Brodar Ivan, klepar — Spengler, Hranilniška cesta 13 Brodnik Ivan, posestnik — Besitzer, Cesta v mestni log 25 Brodnik Marija, posestnica — Besitzerin, Radeckega cesta 8 Brosch Karl, žel. skladiščnik — Bahnmaga-zineur, Metelkova ulica 1 Brozovič Anton, stavec — Schriftsetzer, Elizabetna cesta 5 Brozovič Karel, stavec — Schriftsetzer, Kapiteljska ulica 7 Bručan Josip, ključavničar — Schlosser, Tržaška cesta 21 Brudar Fran, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Pred škofijo 20 Brückner Johann, c. kr. major — k. k. Major, Resljeva cesta 7 Brüfach Albert, stavec — Schriftsetzer, Rimska cesta 12 Brünnler Karl, stavbni tehnik — Bautechniker, Wolfova ulica 8 Brunčič Albin, prodajalec žganja in čaja — Branntwein- und Teehändler, Šelenburgova ulica 6 Brunčič Leopold, črevljar — Schuhmacher, Šelenburgova ulica 6 Brunet Fran, c. kr. realčni profesor — k. k. Realsclmlprofessor, Pod turnom 3 Brus Karl, inženir v p. -— Ingenieur i. R., Kongresni trg 14 Bruss Julija, kolektantka — Kollektantin, Streliška ulica 0 Bruss Leop., pasar — Gürtler, Sodna ulica 4 Brvar Anton, posestnik — Besitzer, Vodovodna cesta 28 Buchberger Franz, c. in kr. lekarniški nad-ofieial — k. u. k. Medikamentenoberoffizial, Elizabetna cesta 7 Bücher Adolf, knjigovodja — Buchhalter, Franca Jožefa cesta 16 Bucik Anton, branjevec — Greisler, Sv. Petra cesta 5 Bučan Ivan, mizar — Tischler, Dunajska cesta 25 Bučar Alojzij, paznik prisilne delavnice — Zvvangsarbeitshausaufs., Hradeckega vas 40 Bučar Anton, c. kr. poštni oficial in posestnik — k. k. Postoffizial und Besitzer, Opekarska cesta 15 Bučar Anton, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Rimska cesta 23 Bučar Franc, preglednik žel. proge v p. — Eisenbahnrevident i. R., Jenkova ulica 20 Bučar Ivan, posestnik — Besitzer, Opekarska cesta 20 ПрГ Hinihpprpndrim des Apothekers Piccoli in Laibach, k. u. k. Hoflieferant, ist UCI ПШШСС1 elicli up ein vorzügliches Naturprodukt. Eine Flasche 1 K 50 h. Wird auch in Fässern versendet. Ein Postkollo (3 kg netto), Fracht und Emballage frei, 5 K 60 h. Bučar Josip, c. kr. gimn. profesor — k. k. Gymnasialprofessor, Poljanska cesta 13 Bučar Josip, posestnik — Besitzer, Mala čolnarska ulica 10 Bučar Marija, trgovka — Handelsfrau, Opekarska. cesta 15 Bučar Matevž, postrešček — Dienstmann, Stari trg 9 Budič Ivan, žel. kurjač — Bahnheizer, Jenkova ulica 20 Budilovsky Fran, tapetnik — Tapezierer, Vrbovceva ulica 9 Budinek Ivana, zasebnica — Private, Slomškova ulica 13 Budnar Ivan, pomožni uradnik c. kr. okrajne sodnije — Aushilfsbeamter des k. k. Bezirksgerichtes, Križevniška ulica 12 Bürger Friederike, posestnica — Besitzerin, Dunajska cesta 10 Bürger Karl, zasebnik — Privatier, Dunajska cesta 10 Bürger Leopold, trgovec — Kaufmann, Knafljeva ulica 13 Buggenig Johann, Sodar in posestnik — Faßbinder und Besitzer, Cesta na Rudolfovo železnico 5 Buh Anton, posestnik — Besitzer, Stranska pot 9 Buh Fran, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Pred škofijo 2 Buh Ivana, posestnica — Besitzend, Stranska pot 9 Buh Karel, posestnik — Besitzer, Stranska pot 11 Buh Matej, posestnik — Besitzer, Jenkova ulica 11 Buh Michael, podobar — Bildhauer, Poljanska cesta 00 Bukovic Anton, pom. uradnik c. kr. kmetijske družbe — Aushilfsbeamter der k. k. Land-wirtschaftgesellschaft, Ambrožev trg 2 Bukovic August, dež. rač. revident — Landes-rechnungsrevident, Poljanska cesta 22a Bukovic Marija, izkuharica — Auskocher in, Poljanska cesta 35 Bukovnik Ivan, krojač — Schneider, Križev-niška ulica 9 Bukovnik Viljem, mag. konc. praktikant — Magistrats-Konzeptspraktikant, Dunajska .cesta 6 Bukovšek Fran, mizar — Tischler, Metelkova ulica 3 Bukšek Rudolf, gledališki igralec — Schauspieler, Gosposka ulica 10 Bukšič Michael, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Dunajska cesta 12 Bukvić Ludovik, korektor — Korrektor. Na Vrtači 1 Bulovec Anton, c. kr. okrajni sodnik — k. k. Bezirksrichter, Sodna ulica 0 Bulovec Michael, uršulinski spiritual — Spiritual bei den Ursulinen, Kongresni trg 17 Bulyovsky pl. — Edler v. Gyulafalva Eugen, c. in kr. stotnik — k. u. k. Hauptmann, Wolfova ulica 3 Bunc Franja, c. kr. sod. ofieiala vdova — k. k. Gerichtsoffizials Witwe, Stari trg 32 Burda Julij, e. kr. agrarni geometer — k. k. Agrargeometer, Bleiweisova cesta 13 Burger Anton, c. kr. davčni nadupravitelj — k. k. Steueroberverwalter, Bleiweisova cesta 11 Burger Avguštin, tovarniški delovodja — Fabrikswerkführer, Trnovska ulica 15 Burger Ferdinand, črevljar — Schuhmacher, Trnovska ulica 3 Burger Fran, strojevodja — Lokomotivführer, Dunajska cesta 14 Burger Marija, zasebnica — Private, Eli-zabetna cesta 5 Burger Theodor, brivec — Friseur, Trnovska ulica 3 Burian Eduard, c. kr. poštni višji ofieial — k. k. Postoberoffizial, Gosposka ulica 5 Burja Martin, c. kr. sod. višji ofieial — k. k. Gerichtsoberoffizial, Ulica na grad 15 Burjek Fran, posestnik — Besitzer, Havpt-manca 10 Burkeljc Alojzij, žel. pis. sluga — Bahn-kanzleidiener, Hrvatski trg 4 Butscher Alojzija, lastnica trgovske agenture — Agenturbesitzerin, Gorupova ulica 3 Buzzolini Johann, trgovec — Kaufmanu, Stritarjeva ulica 9 Bydlo Ivan, inžener — Ingenieur, Bleiweisova cesta 11 C. Cacak Alois, zas. uradnik — Privatbeamter, Levstikova ulica 15 Cajhen Jakob, sedlarski pomočnik — Sattlergehilfe, Krakovska ulica 35 Cankar Ivan, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Trnovski pristan 36 Cantoni Viktor, trgovec — Kaufmann, Mestni trg 12 Carl Josip, plačilni natakar — Zählkellner, Sodna ulica 4 Carli Franc, tovarniški pisar — Fabriksschreiber, Hranilniška cesta 2 Carli Jernej, črevljar — Schuhmacher, Hranilniška cesta 2 Cascio Franc, vinski trgovec — Weinhändler, Marije Terezije cesta 11 Casper Franz, trgovec s pohištvom — Möbel-händler, Vegova ulica 0 Cassermann Matija, posestnik — Besitzer, Sv. Martina cesta 15 Cassermann Primož, krojač in posestnik — Schneider und Besitzer, Židovska ulica 3 Caturani Agata, branjevka — Greislerin, Žabjak 3 Podružnica c. kr. priv. avstrijskega & oddaja proti ognju in vlomu sigurne samo-kreditnega zavoda za treovinn in nhrt shrambe (Safe deposits) proti malenkostni .. .. 8 iftög? odškodnini; shranjuje in upravlja vrednostne v LjuDijani, rranca Jožefa cesta 7-9 papirje. Cedovnik Ivan, ključavničar cestne žel. — Schlosser der elektr. Straßenbahn, Dunajska cesta 9 Celare Franc, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Gradišče 13 Celare Miha, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Karlovška cesta 8 Celestina Josip, c. kr. učiteljiščni profesor v p. — k. k. Lehrerbildungsanstaltsprofessor i. R., Simon Gregorčičeva ulica 11 Cepin Ivan, športni maser — Sportmasseur, Dunajska cesta 2 Cepuder Josip, mestni nadučitelj — stiidt. Oberlehrer, Sv. Florijana ulica 22 Ceranić Peter, c. kr. stotnik — k. k. Hauptmann, Mestni trg 3 Cerar Anton, gledališki igralec — Schauspieler, Križevniška ulica ti Cerar Antonija, tiskalniška ekspeditorica — Druckereiexpeditorin, Ilirska ulica 31 Cerar Avgusta, igralka, — Schauspielerin, Beethovnova ulica 9 Cerar Fran, skladiščnik — Magazineur, Gosposka ulica 3 Cerar Fran, posestnik — Besitzer, Opekarska cesta 14 Cerar Fran, zasebnik — Privatier, Poljanska cesta 60 Cerar Fran, sluga — Diener, Miklošičeva cesta 8 Cerar Fran, žel. delavec — Bahnarbeiter, Bohoričeva ulica 8 Cerar Ivan, hišnik — Hausmeister, Sv. Petra cesta 1 Cerar Josip, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Zalokarjeva ulica 13 Cerar Josipina, prodajalka sadja — Obsthändlerin, Sv. Petra cesta 53 Cerar Karel, žel. delavec — Bahnarbeiter, Jenkova ulica 13 Cerar Luka, izvošček in posestnik — Fiaker und Besitzer, Opekarska cesta 7 Cerar Marija, c. kr. šolskega sluge vdova — k. k. Schuldieners Witwe, Ilirska ulica 31 Cerar Marija, zavarovalnična uradnica — Versicherungsbeamtin, Ilirska ulica 31 Cerar Matej, črkostavec — Schriftsetzer, Sv. Petra cesta 53 Cerar Matija, vrtnar — Gärtner, Pred igriščem 2 Cerar Peter, voznik cest. železnice — Straßenbalmkondukteur, Zalokarjeva ulica 13 Cerer Antonia, modistka — Modistin, Mestni trg 0 Cerer Valentin, črkostavec — Schriftsetzer, Mestni trg 6 Cerk Josip, c. kr. davčni upravitelj v p. — k. k. Steuerverwalter i. R., Ilirska ulica 21 Dr. Cerk Josip, c. kr. gimnazijski snplent —-k. k. Gymnasialsupplent, Ilirska ulica 21 Cerkvenik Karel, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Tabor 5 Cerman Josip, ključavničar •— Schlosser, Orlova ulica 3 Černič Vinko, livar — Gießer, Dunajska cesta 47 Cernstein Ottokar, posestnik — Besitzer, Sv. Petra cesta 20 Cernstein Vaclav, c. in kr. moru. oskrbnik v p. — k. k. Marineverwalter i. R., Sv. Petra cesta 20 Cesar Franc, žel. kurjač — Bahnheizer, Holz-apfljeva ulica 7 Cesar Ivan, žel. pristav —• Bahnadjunkt, Slomškova ulica 25 Cesar Josip, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Pred Prillami 20 Cesar Josip, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Mestni trg 26 Cesar Juri, poštni hlapec — Postknecht, Krakovska ulica 21 Cesarja Franca Jožefa zavetišče za bolnike — Kaiser-Franz-Josef-Krankenasyl, posestnik — Besitzer^ Stara pot 3' Cestnik Josip, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Razpotna ulica 6 Chalupnik Ivan, prodajalec delikates — Delikatessenhändler, Stari trg 19 (Tel. 287) Chladek Vladislav, gozdar v p. — Förster i. R., Dunajska cesta 19 Chmelir Johann, c. in kr. računski poročnik — k. u. k. Leutnant-Rechnungsführer, Dolenjska cesta 10 Grofica — Gräfin Chorinsky Magdalena, c. kr. dvornega svetnika vdova — k. k. Hofrats Witwe, Beethovnova ulica 3 Grof — Graf Chorinsky Rudolf, c. kr. dvorni svetnik — k. k. Hofrat, Beethovnova ulica 3 Christi Franz, tehnični uradnik — technischer Beamter, Privoz 3 Christi Franziska, blagajničarka — Kassierin, Privoz 3 Christof Josip, odvetniški solicitator in lastnik trgovskega tečaja -— Advokaturssollizitator und Handlungskursinhaber, Sodna ulica 2 Christof Theodor, c. kr. vojaški kapelnik — k. k. Mil .-Kapellmeister, Metelkova ulica 2 Chwatel Franc, sluga — Diener, Ka Prillali (i Ciber Amalija, posestnica — Besitzerin. Stara pot 9 Ciber Franc, posestnik — Besitzer, Karolinška zemlja 52 Ciber Ivan, tiskarniški strojnik in posestnik — Buchdruekereimaschinenmeister und Besitzer, Stara pot 9 Cidrich Gabrijela, c. kr. vadniška učiteljica — k. k. Übungsschullehrerin, Resljeva cesta 10 Cigoj Ernest, pravi učitelj c. kr. drž. obrtne šole —- wirklicher Lehrer der k. k. Staatsgewerbeschule, Rimska cesta 9 Malinov sirim ,екагпа|Ја Piccoltja v Ljubljani, c. in kr. dvornega dobavitelja, je naj- _________________ izbornejši naravni pridelek. Steklenica 1 K 50 v. Se pošilja tudi -ai® v sodčkih. Poštna pošiljka (3 kg netto), voznina in zavojnina se ne računi, 5 K 60 v. -s>® 21 Cigoj Cigoj Marija, posestnica — Besitzerin, Stari trg 20 Cihlaf Josip, izdelovatelj umetnega kamna •— Kunststeinerzeuger, Dunajska cesta 67 Cimerman Hubert, stavbni kovač — Bauschmied, Poljanska cesta 60 Cimerman Karel, drvar — Holzarbeiter, Cesta v mestni log 15 Cimperman Ivan, posestnik — Besitzer, Tržaška cesta 1 Cirar Fran, voznik — Fuhrmann, Karolinška zemlja 6 Cirk Ana, starinarica — Trödlerin, Sv. Jakoba nabrežje 31 Cirman Josip, ključavničar — Schlosser, Orlova ulica 2 Ciuha Alojzij, ravnatelj mestne elektrarne in mestnega vodovoda — Direktor des stüdt. Elektrizitätswerkes und der städt. Wasserleitung, Dalmatinova ulica 1 Ciuha Josip, trgovec — Handelsmann, Stari trg 1 Ciuha Viktor, magistratni oficiant — Magistratsoffiziant, Resljeva cesta 13 Cizej Anton, pek — Bäcker, Zalokarjeva ulica 11 Cizerle Josip, kramar — Krämer, Križevniška ulica 9 Cizerle Marija, kramarica — Krämerin, Kri-ževniška ulica 7 pl. — Edler von Claricini - Dornpacher Rüdiger, c. in kr. poročnik — k. u. k. Leutnant, Ambrožev trg 2 Clemenz Alfonz, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Sv. Martina cesta 18 Clemenz Josip, posestnik — Besitzer, Škofja ulica 7 Colarič Martin, c. in kr. nadporočnik —-k. u. k. Oberleutnant, Kongresni trg 13 Colija Avguštin, žel. poduradnik — Bahri Unterbeamter, Bohoričeva ulica 12 Colija Martin, kočijaž — Kutscher, Kolodvorska ulica 7 Collegium Aloysianum, posestnik — Besitzer, Poljanska cesta 4 Collegium Marianum, posestnik — Besitzer, Poljanska cesta 34 Colloretto Viktor, c. kr. računski ravnatelj v p. — k. k. Rechnungsdirektor i. E., Blei-rveisova cesta 20 Čopič Henrik, strojnik — Maschinist, Kopitarjeva ulica 6 Cora Karl, c. kr. realčni učitelj — k. k. Real-schullehrer, Vrbovceva ulica 14 Coriary August, cerkovnik evang. cerkve — Kirchendiener der evang. Kirche, Marije Terezije cesta 9 Corn Ivan, kurjač — Heizer, Sv. Petra cesta 53 Czižek Costa Anton, c. kr. računski ravnatelj v p. — k. k. Rechnungsdirektor i. R., Slovenski trg 2 Cotič Josip, gostilničar — Wirt, Sv. Florijana ulica 23 Cotman Ana, prodajalka živil — Viktualienhändlerin, Šelenburgova ulica 6 Coufal Anton, c. in kr. stotnik — k. u. k. Hauptmann, Gledališka ulica 5 Dr. pl. — Edler von Cron Heinrich, c. kr. de-želnovladni svetnik — k. k. Landesregierungsrat, Hrenova ulica 11 Cuderman Matija, c. kr. poštni poduradnik in posestnik — k. k. Postunterbeamter und Besitzer, Soteska 6 Cunder Anton, e. kr. poštni sluga — k. k. Postdiener, Tržaška cesta 1 Cunder Marija, prodajalka živil —Viktualienhändlerin, Cesta na loko 26 Cunder Nikolaj, sprevodnik — Kondukteur, Resljeva cesta 26 Cuzak Ana, gostilničarka — Wirtin, Poljanska cesta 48 Cuzak Ivan, gostilničar in mesar — Wirt und Fleischer, Poljanska cesta 48 Cvahte Emmerich, e. in kr. poročnik — k. u. k. Leutnant, Ciril-Metodova ulica 19 Cvar Fran, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Kongresni trg 3 Cvetan Juri, prodajalec slaščic — Zuckerwarenhändler, Kolodvorska ulica 27 Cvetnic Leopold, c. kr. višji poštni kontrolor —. k. k. Postoberkontrollor, Karlovška cesta 24 Cviren Fran, pekovski pomočnik — Bäckergehilfe, Rožna ulica 39 Cviren Lucija, babica — Hebamme, Rožna ulica 39 Czechak Teodor, umetni ključavničar — Kunstschlosser, Sv. Petra cesta 35 Czeczowiczka Rudolf, podjetnik — Unternehmer, Ambrožev trg 3 Czeczowiczka Wilhelm, podjetnik — Unternehmer, Ambrožev trg 3 Czelehowsky Rudolf, inženir — Ingenieur, Ahacljeva cesta 1 Czernay Josef, c. in kr. praporščak — k. u. k. Fähnrich, Metelkova ulica 2 Czerny Ferdinand, vratar južne železnice — Portier bei der Südbahn, Resljeva cesta 25 Czerny Heinrich, c. kr. deželnovladni računski revident — k. k. Landesregierungs-Rechn.-Revident, Emonska cesta 2 Czerny Karel, zasebnik — Privatier, Sv. Florijana ulica 1 Czerweny Margarete, učiteljica na nemški dekliški šoli ljubljanskega šolskega kura-torija — Lehrerin an der deutschen Mädchenschule des Laibacher Schulkuratoriums, Gledališka stolta 1 Czižek Hedvika, šivilja — Näherin, Komenskega ulica 14 Filiale der K. K. priv. Oesterreichischen Eskompte und Inkasso von Wechseln Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe Шш und Devisen: Vorschüsse auf Waren. — Laibach - _ , . , _ ab sommer 1912 im eigenen Gebäude Prešerengasse so ' Fakturen und Forderungen. C. Čadež Anton, mestni katehet — städt. Katechet, Semeniška ulica 2 Čadež Fran, davčni izterjevalec — Steuerexekutor, Stari trg 11 Čadež Gvidon, trgovec — Kaufmann, Stari trg lia Čadež Luiza, posestnica — Besitzerin. Ulica na grad 0 Čadež Luka, odvetniški uradnik — Advokatursbeamter, Trubarjeva ulica 1 Čadež Matej, odvetniški solicitator — Advokaturssollizitator, Rodna ulica 2 čamernik Anton, črevljar — Schuhmacher, Dolenjska cesta 8 Čamernik Ivan, žel. delavec — Bahnarbeiter, Hranilniška cesta 10 Čamernik Karel, mehanik — Mechaniker, Dunajska cesta 9 Čampa Anton, c. kr. jetnišnični paznik — k. k. Gefangenhausaufseher, Bohoričeva ulica 33 Čapek Ivan, c. kr. deželnovladni inžener — k. k. Landesregierungs-Ingenieur, Bleiwei- sova cesta 11 Čarman Fran, tiskalniški strojnik — Buchdruck.-Maschinenmeister, Dunajska cesta 7 Čarman Josip, žel. sluga — Bahndiener, Resljeva cesta 23 Čarman Simon, posestnik — Besitzer, Velika čolnarska ulica 11 Čas, založnik časopisa — Zeitungsverleger, Kopitarjeva ulica 0 Čebokli Fran, c. kr. okrajni tajnik v p. — k. k. Bezirkssekretär i. R., Stritarjeva ulica 7 Čebular Alojzij, posestnik — Besitzer, Stranska pot 13 Čebulj Josip, zasebni uradnik — Privatbeamter, Elizabetna cesta 0 Čebulj Josip, klavniški delavec — Schlachthausarbeiter, Poljanska cesta 64 o. — P. Čebulj Regalat, frančiškanski kaplan — Franziskanerkaplan, Marijin trg 4 Čeč Karel, tiskalniški upravitelj in posestnik — Druckereileiter u. Besitzer, Gruberjevo nabrežje 6 Čehun Terezija, gostilničarka in posestnica — Wirtin und Besitzerin, Sv. Florijana ulica 36 čekada Andrej, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Čevljarska, ulica 1 Dr. Čekal Ferdinand, stolni kanonik — Domherr, Vodnikov trg 11 /I Čelešnik Anton, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Cesta dveh cesarjev 10 Čelešnik Marija, posestnica — Besitzerin, Opekarska ces’ta 22 Čemažar Ivan, posestnik —• Besitzer, Ko-njušna ulica 4 čenčur Sebastijan, žel. pristav — Bahn-adjunkt, Vrbovceva ulica 3 Čenjavek Primož, delavec tobačne tovarne — Tabakfabriksarbeiter, Kolezijska ulica 6 Čepin Anton, posestnik — Besitzer, Havpt-manca 5 Čepin Ivan, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Cojzova cesta 9 Čepon Ignacij, krojaški poslovodja — Schneidereigeschäftsleiter, Konjušna ulica 2 Čepon Marija, prodajalka vina — Weinhändlerin, Ulica na grad 5 čerček Jakob, žel. sprevodnik -— Bahnkon-dukteur, Jenkova ulica 11 Čermak Ferdinand, c. kr. agrarni višji geometer —- k. k. Agrarobergeometer, Karlovška cesta 25 Čermelj Barbara, prodajalka sadja — Obsthändlerin, Poljanska cesta 29 Černač Alojzij, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Prisojna ulica 1 černak Maksimilijan, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Zaloška cesta 13 Černe Angela, šivilja — Näherin, Pražakova ulica 3 Černe Anton, graver — Graveur, Stari trg 20 Černe Ernst, uslužbenec drž. železnice — Staatsbahnbediensteter, Škofja ulica 13 Černe Fran, c. kr. poštni poduradnik in posestnik — k. k. Postunterbeamter und Besitzer, Kladezna ulica 6 Dr. Černe Fran, odvetniški kandidat — Advokaturskandidat, Poljanska cesta 29 Černe Fran, izvošček — Fiaker, Radeckega cesta 24 Černe Fran, sluga okr. bolniške blagajne —• Diener der Bezirkskrankenkasse, Tržaška cesta 24 Černe Fran, pleskar — Anstreicher, Selen-burgova ulica 6 Černe Franja, babica — Hebamme, Marije Terezije cesta 10 Černe Friderik, dež. pisar, pristav — Landes-Kanzleiadjunkt, Rimska cesta 19 Černe Ivan, posestnik — Besitzer, Radeckega cesta 24 Černe Ivan, c. kr. jetnišnični paznik — k. k. Gefangenhausaufseher, Marije Terezije cesta 10 Černe Ivan, livar — Gießer, Cegnarjeva ulica 8 Černe Ivan, žel. pisar, pomočnik — Bahn-kanzleigehilfe, Kolodvorska ulica 5 Černe Ivan, tapetnik — Tapezierer, Prazâkova ulica 3 Černe Ivan, žel. strojevodja v p. — Lokomotivführer i. R., Škofja ulica 13 Černe Ivana, babica — Hebamme, Prečna ulica 4 Černe Jernej, mesar — Fleischer, Sv. Petra cesta 87 Der eisenhaltige Wein mit China Eisen, welche von der Arzneimittellehre vorgeschrieben wird. Eine Halbliterflasche 2 Kronen. Černe Josef, pristav Kranjske hranilnice — Adjunkt der Krainischen Sparkasse, Rimska cesta 9 Černe Josip, strojevodja — Lokomotivführer, Bohoričeva ulica 14 Černe Lorene, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Prečna ulica 4 Černe Ludovik jun., zlatarski pomočnik ■*— Goldschmiedgehilfe, Kongresni trg 3 Černe Ludovik sen., zlatar — Goldschmied, Kongresni trg 3 Černe Makso, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Škofja ulica 13 Černe Marija, gostilničarka, mesarica in posestnica — Wirtin, Fleischerin und Besitzerin, Sv. Petra cesta 87 Černe Marija, posestnica — Besitzerin, Kla-dezna ulica 19 Černe Marija, zasebnica — Private, Poljanska cesta 29 Černe Matej, izvošček in posestnik — Fiaker und Besitzer, Krakovska ulica 6 Černe Mihael, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Radeckega cesta 1 Černe Viljem, črevljar — Schuhmacher, Čevljarska ulica 3 Černič Fran, posestnik — Besitzer, Ravnikarjeva ulica 12 Černič Ivan, trgovec in posestnik — Kaufmann und Besitzer, Hrvatski- trg 4 Černič Josip, kramar in posestnik — Krämer und Besitzer, Streliška ulica 26 Černivc Josip, sodnijski oficiant — Gerichtsoffiziant, Radeckega cesta 2 Černivec Fran, žel. uslužbenec v p. — Bahnbediensteter i. R., Gosposka ulica 10 černjač Josip, žel. sprevodnik — Bahnkondulc-teur, Cegnarjeva ulica. 0 čertalič Josip, črevljar — Schuhmacher, Sv. Petra cesta 51 Čertanc Jernej, žel. delavec — Bahnarbeiter, Prisojna ulica 3 Česen Ana, branjevka — Greislerin, Sv. Petra cesta 20 česen Fran, tovarniški mizar — Fabrikstischler, Hranilniška cesta 9 Česnik Janko, trgovec — Kaufmann, Lingar-jeva ulica 1 Česnik Mirko, dež. rač. nadoficial — Landes-Reehnungsoberofflzial, Rimska cesta 7 Češark Fran, trafikant — Trafikant, Šelen-burgova ulica 1 češnovar Angela, gostilničarka, trgovka in posestnica — Wirtin, Handelsfrau und Besitzerin, Kolodvorska ulica 33 Češnovar Fran, trgovec — Kaufmann, Hra-deckega vas 1 Češnovar Franja, trgovka in posestnica — Handelsfrau und Besitzerin, Stari trg 16 Češnovar Herman, posestnik in gostilničar — Besitzer und Wirt, Dolenjska cesta . 3 Češnovar Josip, posestnik — Besitzer, Koli-zejska ulica 20 Češnovar Karel, tovarniški mizar —- Fabrikstischler, Tržaška cesta 47 Čič Ivan, kočijaž — Kutscher, Karolinška zemlja 54 Čič Neža, posestnica — Besitzerin, Karolinška zemlja 54 Čik Fran, mizar — Tischler, Ambrožev trg 7 Čik Fran, posestnik — Besitzer, Ulica na grad 11 Čik Marija, posestnica — Besitzerin, Žabja k 12 čik Marija, trgovka in posestnica — Handelsfrau und Besitzerin, Mestni trg 9 Čik Rudolf, žel. pristav — Balmadjunkt, Žabjak 12 Čik Terezija, poštna oficiantka — Post-offiziantin, Žabjak 12 Činkole Ivan, gostilničar in posestnik — Wirt und Besitzer, Kopitarjeva ulica 4 čižman Ivan, ribič in posestnik — Fischer und Besitzer, Veliki Stradon 12 Čižman Josipina, posestnica — Besitzerin, Veliki Stradon 12 Čižman Marija, posestnica — Besitzerin, Pred konjušnico 5 čižmat- Josip, lekarnar — Apotheker, Jurčičev trg 2 črček Ivan, c. kr. zem. knjige vodja v p. in posestnik — k. k. Grundbuchsführer i. R. und Besitzer, Jenkova ulica 12 črnagoj Fran, mestni nadučitelj in posestnik — städt. Oberlehrer und Besitzer, Karolinška zemlja 40 Črnagoj Josip, posestnik — Besitzer, Ilovica 16 Črnagoj Marija, posestnica — Besitzerin, Ilovica 16 Črnivec Anton, c. kr. učiteljiščni ravnatelj — k. k. Lehrerbildungsanstaltsdirektor, Resljeva cesta 10 Črnivec Fran, trgovec in posestnik — Kaufmann und Besitzer, Kapiteljska ulica 11 Čuček Franja, posestnica — Besitzerin, Sv. Florijana ulica 21 Čuden Anton, sluga finančne direkcije — Fi-nanzdirektionsdiener, Cesarja Jožefa trg 1 Čuden Fran, urar in posestnik — Uhrmacher und Besitzer, Sodna idica 6 Čuden Ivan, drvar — Holzarbeiter, Hrenova ulica 16 Čuden Josipina, posestnica — Besitzerin, Sodna ulica 6 Čufer Josip, kavarnar — Kaffeesieder, Turjaški trg 6 čuk Anton, žel. sprevodnik — Bahnkonduk-teur, Zaloška cesta 13 Čuš Fran, c. kr. poštni oficial — k. k. Post-offizial, Gradišče 14 čvančara Boguslav, drogist — Drogist, Selen-burgova ulica 5 Podružnica c. kr. priv. avstrijskega фд eskomptira menice in devize ter pre-kreditnega zavoda za trgovino in obrt skrbuje njih inkaso; dovoljuje pred- od poletja 1912 naprej v^lastni^hiši Prešernova ulica 50 Ujme Па blagO, fakture Ш tirjatve. D. Dacar Josip, trgovski sotrudnik in posestnik — Handelsangestellter und Besitzer, Streliška ulica 6 Dachs Ivan, gostilničar in posestnik — Wirt und Besitzer, Sv. Florijana ulica 33 Dameš Karel, žel. inžener — Bahningenieur. Dolenjska cesta 10 Damisch Josef, kavarnar — Kaffeesieder, Kongresni trg 1 (Tel. 09) Damjan Viktor, c. kr. davčni asistent — k. k. Steueramtsassistent. Rožna ulica 25 Daneu Silvester, potnik — Reisender, Lepi pot 3 Danic Ivan, tiskar, sluga — Buchdruckerei-diener, Poljanska cesta 04 Dausek August, obl. dov. civilni geometer — behördl. autorisierter Zivilgeoineter, Rimska cesta 9 Dr. David Georg, c. in kr. polkovni zdravnik — k. u. k. Regimentsarzt, Metelkova ulica 2 Dax Ivan, vežbalec gasilcev — Feuerwehrexerziermeister, Cesarja Jožefa trg 2 Debelak Marija, branjevka in posestnica — Greislerin und Besitzerin, Sv. Petra cesta 30 Debelak Rihard, c. kr. davčni upravitelj — k. k. Steuerverwalter, Vodnikov trg 5 Debeljak Jakob, tovarniški delovodja in posestnik — Fabrikswerkführer und Besitzer, Marmontova ulica 12 Debeuz Fran, zasebnik — Privatier, Gradišče 11 Debevc Albin, zasebni uradnik — Privatbeamter, Komenskega ulica 14 Debevc Avgust, kamnotiskar — Steindrucker, Frančiškanska ulica 8 Debevc Ivana, rač. revidenta vdova — llech-nungsrevidentens-Witwe, Rimska cesta 5 Debevc Josip, zlatar — Goldschmied, Marije Terezije cesta 12 Debevc Makso , c. kr. fin. komisar — k. k. Finanzkommissär, Levstikova ulica 15 Debevc Vinko, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Sv. Martina cesta 7 Debevec Ana, najemnica gostilne — Gasthauspächterin, Breg 20 Debevec Fran, predilnični vodja — Leiter der Spinnfabrik, Trnovska ulica 23 Debevec Henrik, bančni blagajnik — Bankkassier, Na mirju 4 Debevec Jakob, orož. stražmešter v p. — Gendarmeriewachtmeister i. R., Poljanska cesta 60 Debevec Josipina, poštna oficiantka — Post-offiziantin. Trnovska ulica 23 Debevec Marija, posestnica — Besitzerin, Trnovska ulica 23 Dečman Anton, tovarnar in posestnik — Fabrikant und Besitzer, Poljanska cesta 24 Deghenghi Anton, trgovec in posestnik —• Kaufmann u. Besitzer, Šelenburgova ulica 7 (Tel. 38) Deghenghi Milan, agent — Agent, Šelen-burgova ulica 7 Deisinger Viktor, bančni uradnik — Bankbeamter, Stritarjeva ulica 2 Dejak Henrik, knjigovez — Buchbinder, Mestni trg 7 Dejak Josip, dež. sluga — Landesdiener, Sa-lendrova ulica 3 Dejak Josip, posestnik — Besitzer, Šubičeva ulica 3 Dejak Rudolf, livar — Gießer, Trnovska ulica 7 Dekleva Anton, c. kr. učitelj glasbe — k. k. Musiklehrer, Marije Terezije cesta 1 Dekleva Ivan, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Marije Terezije cesta 11 Dekval Fran, krojač — Schneider, Sv. Florijana ulica 24 Delavska tiskovna družba, izdajateljica časopisov — Zeitungsherausgeberin, Elizabetna cesta 7 Del Cott Gustav, c. kr. okrajni glavar v p. — k. k. Bez.-Hauptmann i. R., Ciril-Metodova ulica 14 Delgos Artur, elektrotehnikčr — Elektrotechniker, Dunajska cesta 22 Delhunia Rudolf, c. kr. davčni asistent — k. k. Steueramtsassistent, Nunska ulica 3 Delniška družba avstr, malih železnic — Aktiengesellschaft der österr. Kleinbahnen, podjetnica in posestnica — Unternehmerin und Besitzerin, Zaloška cesta 25 Delniška družba združenih pivovaren Žalec in Laški trg, posestnica in založnica piva — Beisitzerin und Bierdepositeurin, Kolodvorska ulica 22 Demšar Anton, žel. pristav — Bahnadjunkt, Marije Terezije cesta 1 Demšar Ivana, zasebnica — Private, Frančiškanska ulica 8 Demšar Ivana, posestnica — Besitzerin, Marije Terezije cesta 6 Di-. Demšar Jernej, šolski zdravnik — Schularzt, Prešernova ulica 3 Demšar Tomaž, poslovodja — Geschäftsleiter, Marije Terezije cesta 6 Denkl Franja, mestn. kontrolorja vdova — städt. Kontrollors-Witwe, Dunajska ees. 19 Denkl Karolina, zasebnica — Private, Pred škofijo 21 Di'. Derč Bogdan, zdravnik — Arzt, Beethovnova ulica 9 Derč Ema, zdravnikova vdova — Arztens-Witwe, Franca Jožefa cesta 11 Derganc Albert, brivec in posestnik — Friseur und Besitzer, Mestni trg 9 Dr. Derganc Fran, primarij dež. bolnice — Primarius im Landesspitale, Komenskega ulica 8 Derjusch Rudolf, skladiščnik — Magazineur, Rožna ulica 35 Dermastia Ana, posestnica — Besitzerin, Hrvatski trg 3 7р1р7Пл1<1 vinn « Iziti n lekarnarja Piccolija v Ljubljani, c. in kr. dvornega doba-“ VIIIU а KIIIU vitelja, ima natančno množino železa, ki jo predpisuje ■s®®®®®)®©©®®© zdravilska veda. Pollitrska steklenica 2 kroni. ®@®®®®® Dermastia Anton, zasebnik — Privatier, Kongresni trg 7 Dr. Dermastia Josip, odvetniški koncipient — Ađvokaturskonzipient, Hrvatski trg 3 Dermastia Karel, učitelj trg. šole — Handels-schullehrer, Hrvatski trg 3 Dermastja Fran, črevljar — Schuhmacher, Poljanska cesta 27 Dermelj Ludovik, učitelj — Lehrer, Hrvatski trg 4 Dermota Anton, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Žabjak 3 Deržaj Matija, krojač — Schneider, Marije Terezije cesta 0 Desimon Virgilius, c. in kr. nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Resljeva cesta 1 Dešnak Anton, hišnik — Hausmeister, Mestni trg 13 Di'. Detela Fran, c. kr. vlad. svetnik in-gimn. ravnatelj v p. — k. k. Reg.-Rat und Uviun.-Direktor i. R., Sv. Petra cesta 97 Detela Josip, kočijaž — Kutscher. Dunajska cesta 47 Detela Marija, mestna učiteljica — stiidt. Lehrerin, Sv. Petra cesta 97 pl. — Edler von Detela Otto, c. kr. dež. vlad. svetnik — k. k. Landesregier.rat, Nunska ulica 9 Detella Josip, žel. nadzornik v p. — Bahninspektor i.R., Slomškova ulica 12 Dettela Leo, c. in kr. nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Slomškova ulica 12 Detter Franz, c. ki', agrarni eleve — k. k. Agrareleve, Rimska cesta 1 Detter Hans, mehanik — Mechaniker, Rimska cesta 1 Detter Hilda, knjigovodkinja — Buchhalterin, Levstikova ulica 13 Deu Friedrich, c. kr. deželne vlade praktikant — k. k. Landesregierungspraktikant, Stari trg 30 Deu Josipina, mestne klavn. oskrbnika vdova — stiidt. Schlachthausverwalters Witwe, Dunajska cesta 10 Deutschmann Karel, pilar — Feilhauer, Rožna ulica 17 Dev Edvard, c. kr. dež. sod. svetnik v p. — k. k. Landesgerichtsrat i. R., Jurčičev trg 2 Dežela kranjska — Land Krain, posestnica — Besitzerin, Kongresni trg 11 Deželni užitninski zakup — Landes-Verzeh- rungssteuerpachtung, podjetnik — Unternehmerin, Turjaški trg 1 Dežman Fran, žel. sprevodnik — Bahnkondukte ur, Cesta na Rudolfovo železnico 18 Dežman Fran, užitn. paznik — Verzehrungssteueraufseher, Marije Terezije cesta 11 Dežman Ivan, poslovodja — Geschäftsführer, Kopitarjeva ulica 6 Dežman Josip, knjigovez — Buchbinder, Sv. Petra nasip 7 Dežman Josip, žel. vlakovodja — Lokomotivführer, Marije Terezije cesta 11 Dežman Matija, izvošček — Fiaker, Krakovski nasip 24 Dežman Pavel, žel. ključavničar — Bahn-schlosser, Cesta na Rudolfovo železnico 18 Dhü Franz, črevljar — Schuhmacher, Cerkvena ulica 5 Didek Rudolf, c. kr. evid. geometer — k. k. Evidenzhaltungsgeometer. Ilirska ulica 7 Dimic Ivan, stavec — Schriftsetzer, Cegnarjeva ulica 8 Dimic Ivana, posestnica — Besitzerin, Cegnarjeva ulica 8 Dimic Jernej, posestnik — Besitzer, Ilovica 45 Dimnik Anton, črevljar — Schuhmacher, Trnovski pristan 10 Dimnik Jakob, mestni nadučitelj — stiidt. Oberlehrer, Komenskega ulica 14 Dinter Anton, sobni slikar — Zimmermaler, Krakovski nasip 4 Dinter Dragotin, brivec — Friseur, Sv. Martina cesta 12 Dischendorfer August, c. kr. polkovnik v p. — k. k. Oberst i. R., Bleiweisova cesta 19 Dittinger Gregor, žel. kurjač — Bahnheizer, Cesta na Rudolfovo železnico 18 Doberlet Elizabeta in dr., posestniki — Besitzer, Korunova ulica 7 Doberlet M. F., zavarovaln. zastopnik — Versicherungsrepräsentant, Sodna ulica 1 Doberlet Franja, posestnica — Besitzerin. Kladezna ulica 20 Doberlet Franz, tovarnar in posestnik — Fabrikant u. Besitzer, Frančiškanska ulica 10 (Tel. 97) Doberlet Ivan, skladiščni paznik v p. — Magazinsaufseher i. R., Resljeva cesta 20 Doberlet Ivan, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Resljeva cesta 20 Doberlet Ivan, posestnik — Besitzer, Streliška nlica 7 Doberlet Raimund, knjigovodja — Buchhalter, Frančiškanska ulica 10 Doberšek Neža, prodajalka živil — Viktualienhändlerin, Križevniška ulica 7 Dobida Josip, e. kr. dvorni svetnik — k. k. Hofrat, Sodna ulica 13 Dobnik Franz, c. kr. stotnik — k. k. Hauptmann, Dvorni trg 3 Dobnikar Marija, prodajalka zelenjave — Gemüsehändlerin, Pred konjušnico 4 Dobovišek Emerik, trgovec — Kaufmanu, Prisojna ulica 3 Dobovšek Fran, muzejski preparator — Musealpräparator, Gruberjeva cesta 11 Dobrič Emil, trgovec — Kaufmann, Prešernova ulica 9 Dobrota Fran, žel. delovodja — Bahnwerkführer, Marije Terezije cesta 6 Dodič Anton, žel. čuvaj *— Bahnwächter, Cesta na južno železnico 18 Dörinkel Walter, inžener — Ingenieur, Šubičeva ulica 5 Die Filiale der K. K. priv. Oesterreich, ф äSäSäS erteilt kostenlos äSäSäS Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe Äp gewissenhaften Rat in allen finan- ab Sommer 1912 im eigenen Gebäude Prešerengasse 50 ÄS® ziellen Angelegenheiten. ÄS® Dogan Ivan, trgovec s pohištvom — Möbel-hiinđler, Dunajska cesta 19 Dolak Adolf, strokovni učitelj c. kr. drž. obrtne šole — Fachlehrer der k. k. Staatsgewerbeschule, Trnovska ulica 15 Dolar Fran, žel. delavec v p. — Bahnarbeiter i. R., Cegnarjeva ulica 8 Dolar Jera, branjevka — Greislerin, Pred škofijo 17 Dolenc Anton, c. kr. šolski sluga — k. k. Schuldiener, Resljeva cesta 10 Dolenc Fran, skladiščnik — Magazineur, Levstikove ulica 5 Dolenc Fran, lastnik agenture — Agenturbesitzer, Kolodvorska ulica 26 Dolenc Henrik, brivec — Friseur, Poljanska cesta 51 Dr. Dolenc Josip, semeniški profesor — Seminarprofessor, Sv. Petra cesta 13 Dolenc Marija, posestnica — Besitzerin, Stara pot 8 Dolenc Nikolaj, mizar — Tischler, Tržaška cesta 45 Dolenc Terezija, prodajalka živil — Viktualienhändlerin, Poljanska cesta 67 Dolenec Anton, žel. mojster v p. — Bahnmeister i. R., Vrbovceva ulica 9 Dolenec Ciril, bančni uradnik — Bankbeamter, Wolfova ulica 10 Dolenec Fran, črevljar — Schuhmacher, Kolodvorska ulica 35 Dolenec Ivan, gimn. suplent — Gymnasialsupplent, Resljeva cesta 24 Dolenec Jerica, prodajalka papirja — Papier-händlerin, Knafljeva ulica 15 Dolenec Ludovik, trgovec in posestnik — Kaufmann u. Besitzer, Prešernova ulica 12 Dolenec Marija, c. kr. sodn. tajnika vdova — k. k. Gerichtssekretärs Witwe, Elizabetini cesta 7 Dolenec Oroslav, svečar in posestnik — Wachszieher u. Besitzer, Wolfova ulica 10 Dolenec Valentin, e. kr. dež. plačilnega urada blagajnik — k. k. Landeszahlamtskassier, Slovenski trg 8 Dolinar Anton, užitninski paznik — Verzehrungssteueraufseher, Stranska pot 9 Dolinar Fran, pek. poslovodja — Bäckereiwerkführer, Pred škofijo 11 Dolinar Fran, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Dunajska cesta 16 Dolinar Fran, posojilnični uradnik — Vorschußkassebeamter, Poljanska cesta 17 Dolinar Ivan, užitninski preglednik — Verzehrungssteuerrevident, Hradeckega vas 31 Dolinar Ivan, zasebnik — Privatier, Rožna ulica 7 Dolinar Marija, zasebnica — Private, Blei-weisova cesta 22 Dolinar Marija, posestnica — Besitzerin, Ilovica 49 Dolinšek Fran, posestnik — Besitzer, Ilovica 5 Dolinšek Fran, žel. sprevodnik — Balmkon-dukteur, Trnovska ulica 4 Dolinšek Josipina, najemnica gostilne — Gasthauspächterin, Mesarska cesta 4 Dolinšek Marija, branjevka — Greislerin, Kapiteljska ulica 11 Dolničar Alojzij, agent — Agent, Šelenbur-gova ulica 6 Dolničar Fran, mesar — Fleischer, Poljanska cesta 58 Dolničar Neža, posestnica — Besitzerin, Ilovica 52 Dr. Dolšak Fran, zdravnik — Arzt, Stari trg 1 Domančič Alojzija, prodajalka obleke — Kleiderhändlerin, Stari trg 19 Domianovich Paskal, brivec — Friseur, Marije Terezije cesta 11 Domicelj Miro, trgovec — Kaufmann, Poljanska cesta 7 Domkapitel — Stolni kapitelj, posestnik — Besitzer, Pred škofijo 5 Dornig Josef, trg. knjigovodja in posestnik — Buchhalter und Besitzer, Kolizejska ulica 14 Dostal Ivan, stroj, ključavničar — Maschinenschlosser, Privoz 9 Dostal Josip, knezoškofijski tajnik — fiirst-bischöfl. Sekretär, Pred škofijo 4 Dostal Karel, tapetnik — Tapezierer, Sv. Petra cesta 5 Dostal Rudolf, učitelj — Lehrer, Komenskega ulica 26 Dovč Anton, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Gradaška ulica 8 Dovč Fran, krovec — Dachdecker, Trnovski pristan 20 Dovč Fran, posestnik — Besitzer, Pokopališka cesta 29 Dovč Marija, posestnica — Besitzerin, Trnovski pristan 20 Dovičar Karel, natakar — Kellner, Metelkova ulica 9 Dragar Ivan, sprevodnik v p. — Kondukteur i. R., Dunajska cesta 29 Drahsler Ela, zasebnica — Private, Šolski drevored 2 Drahsler Milan, bančni prokurist — Bankprokurist, Poljanski nasip 14 Dralka Josip, knjigovodja — Buchhalter, Gruberjeva cesta 1 Drapek Vaclav, ključar —• Schlosser, Tržaška cesta 24 Drassal Heinrich, c. kr. carinski revident — k. k. Zollamtsrevident, Poljanska cesta 10 Drašček Karel, elektrotehnik — Elektrotechniker, Bohoričeva ulica 9 Drašler Robert, pisarniški ofieiant — Kanzlei-offiziant, Hrenova ulica 6 Draxler Peter, strojni stavec — Maschinensetzer, Sv. Petra cesta 6 Dražil Ivan, magistrat, ofieiant — Magistratsoffiziant, Rimska cesta 11 des Apothekers Piccoli in Laibach, k. u. k. Hoflieferant, ist ein altes, bewährtes Mittel, welches den Magen stärkt, die Eßlust anregt, die Verdauung und den Stuhlgang fördert. Ein Fläschchen 20 Heller. Die Magentinktur Dražil Marija, najemnica gostilne — Gasthauspächterin, Rimska cesta- 11 Drčar Fran, trgovski pomočnik — Handels-gehilfe, Stari trg 4 Drčar Josip, trgovski sotrudnik — Ilandels-gehilfe, Marije Terezije cesta 11 Drelse August, tovarnar in posestnik Fabrikant und Besitzer, Lončarska steza 2 (Tel. 130) Drelse Otto, tovarnar — Fabrikant, Lončarska steza 2 Dren Ivan, sluga — Diener, Erjavčeva cesta, 4 Drenik Ferdinand, mestni delavec — stiidt. Arbeiter, Opekarska cesta 31 Drenik Fran, zavarovalni zastopnik — Versicherungsvertreter, Gledališka ulica o Drenik Marija, učiteljica — Lehrerin, Zaloška cesta 5 Drenik Marija, trgovka — Handelsfrâu, Kongresni trg 7 Drenik Pavel, dež. višji računski Oficial — Landes.-lleeh.oberoffizial, Gledališka ulica 5 Drennig Theodor, c. in kr. voj. nadoficial — k. u. k. Militäroberoffizial, Bleiweisova cesta 13 Drennig Theodor, c. in kr. praporščak — k. u. k. Fähnrich, Dunajska cesta 58 Drexler Leopold, ključavničarski pomočnik — Schlossergehilfe, Dunajska cesta 35 a Drexler Ludwig, žel. nadsprevodnik — Bahn-oherkondukteur, Bohoričeva ulica 14 Drinovc Anton, tovarniški uslužbenec — Fabriksbediensteter, Miklošičeva cesta 36 Drinovc Jakob, mizar — Tischler, Poljanska cesta 58 Drnovšek Viktor, posestnik — Besitzer, Karolinška zemlja 3!) Drobnič Fran, e. kr. finančni kanclist — k. k. Finanzkanzlist, Sodna ulica 5 Drofenik Alojzij, stavec — Schriftsetzer, Breg 10 Drofenik Anton, zasebni uradnik — Privatbeamter, Breg 10 Drofenik Franz, trgovec — Kaufmann, Sodna ulica 2 Drofenik Marija, prodajalka — Verkäuferin, Cigaletova ulica 3 Drofenik Matej, žel. strojevodja v p. — Maschinenführer i. R., Tabor 5 Drol Janko, stavec — Schriftsetzer, Sv. Petra nasip 4!) Droll Ivan, pisarniški pomožni uradnik — Kanzleihilfsbeamter, Breg 14 Društvo komisijonarjev — Genossenschaft der Kommissionäre, podjetnik — Unternehmer, Marije Terezije cesta 10 Društvo ljubljanskih postreščkov — Verein der Laibacher Dienstmänner, podjetnik — Unternehmer, Sv. Petra cesta 5 Društvo sv. Marte, posestnik — Besitzer, Streliška ulica 2 Društvo za zgradbo. delavskih hiš — Verein zur Herstellung von Arbeiterwohnungen, posestnik — Besitzer, Knafljeva ulica 9 pl. — Edler von Ducke Ludwig, c. in kr. general v p. — k. u. k. Generalmajor i. R., Nova ulica 7 Duffe Ivan, mestni stavbni svetnik — städt. Baurat, Karlovška cesta 20 Duffe Lucija, posestnica — Besitzerin, Karlovška cesta 20 Duffek Martin, električni monter — Monteur des Elektrizitätswerkes, Sv. Petra cesta 44 Dular Alojzij, c. kr. rudarski oficial — k. k. Bergoffizial, Škofja, ulica 11 Dular Terezija, šivilja — Näherin, Emonska cesta 1 Duller Anton, poslovodja — Geschäftsführer, Sv. Petra cesta, 30 Dunda Marija, prodajalka živil — Viktualienhändlerin, Cesta na loko 11 Durn Ivan, žel. delavec — Bahnarbeiter, Metelkova ulica 27 Durn Josip, c. kr. policijski agent — k. k. Polizeiagent, Sv. Petra nasip 07 Duršot Tomaž, zidarski polir — Maurerpolier, Sv. Petra cesta 77 Dwofak Josef, mehanik — Mechaniker, Židovska ulica 1 Dworschak Ivan, nadsodar — Oberbinder, Hranilniška cesta 12 Dworschak Marija, prodajalka — Verkäuferin, Poljanska cesta 12 E. Eberl Adolf, pleskar — Anstreicher, Wolfova ulica 1 Dr. Eberl Erich, c. kr. sodni avskultant — k. k. Gerichtsauskultant, Nova ulica 5 Eberl Hugo, pleskar — Anstreicher, Bleiweisova cesta 1 Eberl Wilhelm, c. kr. asistent tobačne režije — k. k. Assistent der Tabakregie, Wolfova ulica 1 Eberle Anna, mođistka — Modistin, Šelen-burgova ulica 1 Eberle Josef, urar — Uhrmacher, Mestni trg 17 Eberwein Karl, c. kr. carinski oficial — k. k. Zollamtsoffizial, Kolodvorska ulica 32 Ebner Paul, pristav Kranjske liranilnioe — Adjunkt der Krainischen Sparkasse, Knafljeva ulica 9 Ecker Maria, kleparioa — Spenglerin, Dunajska cesta 11 (Tel. 228) Eckert Josip, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Resljeva cesta 25 Edtmayer Franc, c. in kr. praporščak — k. u. k. Fähnrich, Metelkova ulica 2 Dr. Eger Ferdinand, odvetnik — Advokat, Frančiškanska ulica 12 (Tel. 113) Podružnica c. kr. priv. avstrijskega daje brezplačno ®®*®€® kreditnega zavoda za trgovino in obrt |jj|||| vestne nasvete v vsaki financijelni ÖA poletja 1912 na^VüsW шГргеЈешога ulica 50 Zadevi. <(МШЖ»®® Eger Maria, trgovka — Handelsfrau, Sv. Petra cesta 2 Egger Alojzija, šivilja — Näherin, Streliška ulica 10 Egger Ignacij, sprevodnik v p. — Kondukteur i. R., Streliška ulica 10 Egger Leopold, žel. skladiščni mojster — Bahnmagazinsmeister, Streliška ulica 10 Egy Ljudevit, žel. skladiščnik — Bahnmaga-zineur, Hilšerjeva ulica 10 Ehrlich Anton, strojnik — Maschinist, Marije Terezije cesta 11 Eiletz Fran, poštni oficiant — Postoffiziant, Ambrožev trg 3 Eiletz Ivan, žel. sprevodnik — Bahnkonduk-teur, Sv. Martina cesta 10 Einspieler Tomaž, c. kr. dež. sod. svetnik in posestnik — k. k. Landesgerichtsrat und Besitzer, Streliška ■ ulica 18 Eisenberg Alfons, e. kr. realčni profesor — k. k. Realsehulprofessor, Marije Terezije cesta 12/11 Eisenhardt Martin, žandar, sluga v p. — Gendarmeriediener i. R., Vegova ulica C Eislaufverein, Laibacher, posestnik — Besitzer, Frančiškanska ulica 0 Elbert Julius, trgovec — Kaufmann, Dvorni trg 1 Eleršek Josip, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Poljanska cesta 23 Elizabetna otroška bolnica — Elisabeth-Kinderspital, posestnica — Besitzer, Streliška ulica 15 Elsner Adolf, c. kr. dež. sodnije predsednik — k. k. Landesgerichtspräsident, Bleiweisova cesta 11 (Tel. 304) Elsner Ignaz, c. kr. tobačne režije tajnik — Sekretär der k. k. Tabakregie, Gledališka stolba 1 Elsner Marija, trafikantinja — Trafikantin, Kopitarjeva ulica 1 Elsner Pavla, poštna oficiantka — Postoffi-ziahtin, Sv. Petra cesta 62 Emeršič Filip, žel. čuvaj v p. — Bahnwächter i.R., Gruberjeva cesta 4 Endlicher Marija, posestnica — Besitzerin, Gradaška ulica 8 Endlicher Pavel, rudarski inžener — Bergbauingenieur, Gradaška ulica 8 Ennsbrunner Alois, žel. brzojav, mojster — Bahntelegraphenmeister, Karlovška cesta 32 Enzi Anton, žel. sprevodnik — Bahnkonduk-teur, Komenskega ulica 36 Eppich Ivan, podobar — Bildhauer, Hranil-niška cesta 13 Erben Ignaz, c. kr. med. oficial — k. k. Med.-Oberoffizial, Poljanski nasip 14 Erbežnik Fran, skladiščnik — Magazineur, Franca Jožefa cesta 7 Erbežnik Ivan, prekajevalec — Selcher, Poljanska cesta 81 Erbežnik Ivana, kramarica — Krämerin, Marije Terezije cesta 16 Erbežnik Josip, žel. kotlar — Bahnkessel-schmied, Marije Terezije cesta 16 Erbežnik Marija, najemnica gostilne — Gasthauspächterin, Velika čolnarska ulica 17 Erjavec Alojzij, črevljar — Schuhmacher, Gosposka ulica 13 Erjavec Ana, šivilja — Näherin, Sredina 18 Erjavec Anton, mestni delavec — städt. Arbeiter, Sredina 18 Erjavec Ivan, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Marije Terezije cesta 11 Erjavec Ivan, hotelski sluga — Hoteldiener. Dalmatinova ulica 15 Erkart Ferdinand, pekovski pomočnik — Bäckergehilfe, Gradišče 5 Erker Josef, stolni kanonik in župnik — Domherr und Pfarrer, Pred škofijo 7 Erman Ignacij, redovnik — Ordensbruder, Marijin trg 4 Erman Jernej, dež. računski oficial — Landes-Rechnungsoffizial, Emonska cesta 10 Ersehen Pavla, pisarniška pomočnica — Kanzleigehilfin, Sv. Petra nasip 30 Ertl Josip, obratni vodja — Betriebsleiter, Marije Terezije cesta 10 Erzin Avgust, zasebnik — Privatier, Židovska. ulica 3 Erzin Gabrijel, kontorist — Kontorist, Židovska ulica 3 Erzin Jernej, posestnik — Besitzer, Hradec-kega vas 6 Eržen Gregor, magistratni pomožni uradnik — Magistrats-Aushilfsbeamter, Marije Terezije cesta 11 Eržen Ivan, črevljar — Schuhmacher, Tržaška cesta 31 Eržen Fran, zasebni uradnik — Privatbeamter, Bleiweisova cesta 5 Eržen Terezija, posestnica — Besitzerin, Karolinška zemlja 23 Eržen Tomaž, c. kr. višji poštni kontrolor v p. — k. k. Postoberkontrollor i.R., Stari trg 2 Eržen Valentin, misijonar — Missionär, Tabor 11 Est Rudolf, likvidator mestne zastavljavnice — Liquidator des städt. Pfandamtes, Stari trg 10 Evangel. Kirchengemeinde — Evangeljska cerkv. občina, posestnica — Besitzerin, Marije Terezije cesta 9 pl, — Edler von Eyberger Karl, c. in kr. voj. nađoficial — k. u. k. Milit.-Oberoffizial, Sv. Petra nasip 67 F. Fabian Anton, zasebnik — Privatier, Cerkvena ulica 5 Fabian Fran, trgovec — Kaufmann, Študentovska ulica 3 Fabian Franja, posestnica — Besitzerin, Cesarja Jožefa trg 7 Želodčna tinktura ■g)®®®®®©®©®) lekarnarja Piccolija v Ljubljani, c. in kr. dvornega dobavitelja, je star, preizkušen pomoček, ki krepi želodec, vzbuja tek, pospešuje prebavo in odvajanje. Stekleničica 20 vinarjev. ©®®®®®®®®® Fabian Ivan, posestnik — Besitzer, Vodnikov trg 2 Fabiani Amand, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Sv. Petra cesta 6 Fabiani Arnošt, zasebnik — Privatier, Slovenski trg 8 Fabiani Ivan, Mag), pb ar ra aciae, Slovenski trg 8 Fabiani Josef, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Sv. Petra cesta 6 Fabiani Pavel, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Resljeva cesta 80 o. — P. Fabiani Placid, Definitor, Marijin trg 4 Fabjan Franja, prodajalka živil — Viktualienhändlerin, Frančevo nabrežje 7 Fabjan Frančiška, zasebnica — Private, Pred škofijo 9 Fabjančič Fran, črevljar — Schuhmacher, Slomškova ulica 13 Fabjančič Ivan, zasebnik — Privatier, Streliška ulica 31 Fabjančič Karolina, posestnica — Besitzerin, Slomškova ulica 13 Faganel Leopold, c. kr. jetmšnični paznik — k. k. Gefangenh.aufseher, Hrenova ulica 13 Fajdiga Fran, žel. sprevodnik v p. — Bahn- kondukteur i. R., Marije Terezije cesta 1(1 Fajdiga Henrik, kontorist — Kontorist, Dunajska cesta 23 Fajdiga Ivan, mokar — Mehlhändler, Vegova ulica 8 Fajdiga Jakob Filip, mizar in posestnik — Tischler und Besitzer, Sv. Petra cesta 19 . Fajdiga Karel, knjigoveški pomočnik — Buchbindergehilfe, Sv. Petra cesta 19 Fajdiga Rudolf, poštni oficiant — Postoffi-ziant, Erjavčeva cesta 24 Fakin Dragotin, 1. strojnik mestne elektr. — l. Maschinist d. stiidt. Elektrizitätswerkes, Slomškova ulica 17 Falatov Fran, krojač in sejmar — Schneider und Marktfierant, Hranilniška cesta 11 pl. — von Farkas Margareta, posestnica — Besitzerin, Rožna ulica 17 Fasching Karolina, ključavničariea — Schlosserin, Suknarska ulica 3 Fatur Lovro, žel. mojster v p. — Bahnmeister i. R., Karlovška cesta 32 Fatur Marija, sprevodnikova vdova — Kondukteurs-Witwe, Sredina 12 Fedrigoni pl. — Edler von Etschthal Franz, c. in kr. podpolkovnik — k. u. k. Oberstleutnant, Ambrožev trg 3 Felber Filip, žel. skladiščni mojster — Bahn-magazinsmeister, Resljeva cesta 23 Feldstein Albert, knjigovez —■ Buchbinder, Radeckega cesta 12 Feldstein Fran, stavec — Schriftsetzer, Kopitarjeva ulica 0 Felician Anton, pristav južne žel. — Adjunkt der Südbahn, Cesta na južno železnico 26 Felician Fran, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Pred Prulami 21 Fellner Gregor, sladar — Mälzer, Vodmatski trg 4 Ferderber Fran, zas. uradnik — Privatbeamter, Sv. Florijana ulica 19 Ferjan Maks, ključavničar — Schlosser, Hrenova ulica 7 Ferjančič Fran, semeniški podvodja — Semi-nar-Vizedirektor, Semeniška ulica 4 Ferjančič Karel, trgovski poslovodja — Geschäftsleiter, Sv. Petra cesta 23 Ferlič Angela, posestnica — Besitzerin, Emonska cestir 11 Ferlič Josip, c. kr. davčni upravitelj v p. — k. k. Steuerverwalter i. R., Škofja ulica 15 Ferlič Kosma, kuhar — Koch, Marijin trg 4 Ferlič Vincencij, strežaj — Diener, Zaloška cesta 2 Fermantin Fran jun., dež. račun, praktikant — Landes-Rechnungspraktikant, Sv. Petra cesta 14 Fermantin Fran sen., črevljar — Schuhmach.. Sv. Petra cesta 14 Ferrant Anton, mestni vrtnarski pomočnik — stiidt. Gärtnergehilfe, Rimska cesta 5 Fersch Vinko, postrešček — Dienstnrann, Miklošičeva cesta 1 Festl Franz, c. in kr. vojni intendant — k. u. k. Militärintendant, Turjaški trg 7 Fettich-Frankheim Maria, posestnica — Besitzerin, V rebri 7 Dr. Fettich-Frankheim Oton, odvetniški kandidat — Advokaturskandidat, Elizabetini cesta 7 Fettich-Frankheim Otto, brivec — Friseur. V rebri 7 Fiala Anton, kaznilnični paznik — Strafanstaltsaufseher, Cerkvena ulica 21 Fiala Ivan, gostilničar — Wirt, Židovska ulica 6 Filesz Marija, posestnica — Besitzerin, Slomškova ulica 4 Filic Emilija, vdova poštnega kontrolorja — Postkontrollors-Witwe. Wolfova ulica 19 Filip Jakob, gostilničar — Wirt, Mestni trg 11 Filipan Emerik, o. kr. finančni oficial v p. — k. k. Finanzoffizial i. R., Krakovski nasip 18 Fine Andrej, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Resljeva cesta 27 Fink Franc, c. kr. polic, kanelist — k. k. Polizeikanzlist, Levstikova ulica 15 Fink Johann, c. kr. stotnik — k. k. Hauptmann, Marije Terezije cesta 5 Fink Ivan, c. kr. pisarniški ravnatelj — k. k. Kanzleidirektor, Dunajska cesta 17 Fink Josip, raznašalec časnikov — Zeitungsausträger, Kolodvorska ulica 11 Fink Matija, žel. delavec —• Bahnarbeiter, Sv. Florijana ulica 33 Fink Veličan, mestni blagajnik —- stiidt. Kassier, Resljeva cesta. 11 Filiale der K. K. priv. Oesterreichischen Aktienkapital....... 150.000.000 Kronen Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe ШЊ. Reservefonds zirka . . 95,000.000 Kronen . . АЈШжГ Einlagen auf Bücher, im Konto-Korrent usw. Laibach, Franz Josef-Straße 7-9 Ende 1910 zirka . . 720.000.000 Kronen Finz Benno, zasebnik — Privatier, Čevljarska ulica 1 Finžgar Anton, odvetniški solicitator — Advokaturssollizitator, Emonska cesta 10 Dr. Fischer Bronislav, dež. koncipist — Lan-deskonzipist, Sodna ulica 1 Fischer Franz, c. kr. nadporočnik — k. k. Oberleutnant, Knafljeva ulica 4 Fischer Viktor, krojaški pomočnik — Schneidergehilfe, Hrenova ulica 17 Fischer Vladimir, zavarovalni podvodja — Versicherungs-Vizedirektor, Sodna ulica 1 Fister Ivan, posestnik — Besitzer. Velika čolnarska ulica 0 Fišer Jernej, brat lajik misijonske družbe — Laienbruder-Missionär, Tabor 11 pl. —• von Fladung Emma, vdova c. kr. okr. komisarja *— k. k. Bezirkskommissärs Witwe, Emonska cesta 2 Flegar Ivan, gostilničar in posestnik — Wirt und Besitzer, Zaloška cesta 7 Flere Josip, c. kr. višji poštni oskrbn. in posestnik k. k. Oberpostverwalter und Besitzer, Domobranska cesta 1 Flis Ivan, generalni vikar — Generalvikar, Pred škofijo 8 Flooh Adolf, realčni suplent — Realschul-supplent, Kolodvorska ulica 18 Florjančič Fran, ključavničar — Schlosser, Dunajska cesta 0 Florjančič Fran, akviziter — Akquisiteur, Mestni trg 10 Florjančič Ivan, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Sv. Petra cesta, 20 Florjančič Ivan, strojevodja — Lokomotivführer, Cerkvena ulica 21 Florjančič Ivana, prodajalka divjačine — Wildbrethändlerin, Cerkvena ulica 21 Florjančič Josip, zav. uradnik — Versielie-rungsbeamter, Sv. Petra cesta 211 Flux Gisela, lastnica posredovalnice služb — Dienstvermittlungsbureauinhaberin, Poljanska cesta 6 Di', vitez — Ritter von Foedransperg Konstantin, praktični zdrhvnik — praktischer Arzt, Stari trg 30 Foerster Anton, učitelj glasbe — Musiklehrer, Rimska cesta 12 Foerster Jaroslav, c. kr. profesor drž. obrtne šole — k. k. Professor der Staatsgewerbeschule, «filmska cesta 13 Foerster Vida, zasebnica — Private, Rimska cesta 13 Fojkar Ivana, kramarica — Krämerin, Karolinška zemlja 1 Foramitti Avgust, žel. sprevodnik — Balm-kondukteur, Bohoričeva ulica 11 Dr. Foregger pl. — von und zum Greiffen-thurn Karl, c. kr. deželnovladni koncipist — k. k. Landesreg.-Konzipist, Dalmatinova ulica 3 Forstner August, skladiščni paznik — Maga-zinsaufseher, Cesta na južno železnico 30 Fortič Anton, dež. pisarniški ofieial — Lan-des-Kanzleiofflzial, Ravnikarjeva ulica 4 Fortič Valentin, knjigoveški pomočnik — Buchbindergehilfe, Holzapfljeva ulica 5 Fortič Zofija, damska krojačica — Damen-selineiderin, Holzapfljeva ulica 5 Fortuna Fran, žel. kurjač v p. — Bahnheizer i. R., Rožna ulica 9 Fortuna Franja, babica. — Plebamine, Rožna ulica 9 Fortuna Josip, žel. delavec — Balmarbeiter, Gosposka ulica 4 Fortuna Josip, gostilničar in posestnik — Wirt und Besitzer, Vodovodna cesta 26 Franchetti Engelbert, brivec — Friseur, Kolodvorska ulica 22 Frančič Davorin, zavar. uradnik — Versicherungsbeamter, Wolfova ulica 1 Frančič Mihael, c. kr. davčni upravitelj v p. — k. k. Steuerverwalter i. R., Marijin trg 1 Frank Ivan, poštni sluga — Postdiener. Ze-ljarska ulica 4 Franke Ivan, c. kr. realčni profesor v p. — k. k. Realschulprofessor i. R., Gorupova ulica 3 Franke Karel, c. kr. orož. stražmešter v p. —- k. k. Gendarmerie Wachtmeister i. R., Rimska cesta 23 Franke Leon, knjigovodja — Buchhalter, Gradišče 15 Franke Vladimir, trgovski potnik — Handelsreisender, Janez Trdinova ulica 2 Vitez — Ritter von Franken Anton, knjigo-tržec — Buchhändler, Soteska 6 pl. — von Franken Emilia, vdova c. kr. višj. davčnega upravitelja — k. k. Steueroberverwalters Witwe, Breg 20 Frankovič Ivan, skladiščni mojster — Magazinsmeister, Cegnarjeva ulica 6 Franz Adam, žel. sprevodnik v. p. — Bahn-kondukteur i. R., Poljanski nasip 26 Franz Ivan, prodajalec glasbil — Musikinstru-mentenhändler, Marije Terezije cesta 26 Franzi Henrik, knjigovodja in posestnik — Buchhalter und Besitzer, Sredina 16 Franzi Ignacij, natakar — Kellner, Sv. Petra cesta 47 Franzi Marija, izdelovalka pletenin in posestnica — Strickwarenhändlerin und Besitzerin, Sredina 16 Franzot Anton, črkostavec — Schriftsetzer, Frančiškanska ulica 8 Fras Ivan, dež. sluga — Landesdiener, Pred škofijo 13 Frece Josip, plinarniški uslužbenec — Bediensteter der Gasfabrik, Marije Terezije cesta 26 Frelih Ivan, deželne blagajne kontrolor — Kontrollor der Landeskasse, Vrbovceva ulica 9 Dr. Freud Philipp, c. kr. profesor — k. k. Professor, Večna pot 3 Çalmiaknnctillpn des Apothekers Piccoli in Laibach, k. u. k. Hoflieferant, werden mit Od.Hllitmpd.MaIfcll i,estenl Erfolge bei Husten und Heiserkeit sowie bei katarrhalischen •2)®©©©© Zuständen der Atmungsorgane angewendet. Eine Schachtel 20 Heller. ©©©©©© Freyberger Antonija, posestnica —- Besitzerin, Sv. Petra cesta 12 Freyer Karolina, posestnica — Besitzerin, Kuhnova cesta 23 Friedl Johann, vodja restavracije — Restaurationsleiter, Gradišče 2 Friedrich Josipina jun., trgovka — Handelsfrau, Poljanska cesta 33 Friedrich Josipina sen., posestnica — Besitzerin, Poljanska cesta 33 Frisch Ivan, trgovec in posestnik — Kaufmann und Besitzer, Marijin trg 3 Fritsch Ana, babica — Hebamme, Cojzova cesta 9 Fritsch Fran, strojnik — Maschinist, Streliška ulica 18 Fritsch Ivan, delovodja v plinarni — Werkführer in der Gasfabrik, Resljeva cesta 28 Fritsch Oskar, kontorist — Kontorist, Ze-leniška ulica 4 Dr. Fritsch Raoul, c. kr. finančne prokurature koncipist — k. k. Finanzprokuraturskonzipist, Turjaški trg 5 Fritsch Viktor, strojnik — Maschinist, Gradišče 15 Fritsch Viktor, hranilnični oficial — Sparkasseoffizial, Poljanski nasip 14 Fritthum Karel, natakar — Kellner, Ilirska ulica 21 Fritz Fran, žel. sklad, delavec — Balm-magazinsarbeiter, Sv. Martina 'cesta 19 Dr. Frlan Fran, odvetnik — Advokat, Miklošičeva cesta 4 Fröhlich Antonija, najemnica gostilne — Gasthauspächterin, Konjušna ulica 2 Froelich Filip, posestnik — Besitzer, Konjušna ulica 3 Fröhlich Hermann, c. in ki-, stotnik — k. u. k. Hauptmann, Resljeva cesta 26 Fröhlich Ludwig, prodajalec razglednic — Ansichtskartenverkäufer, Hrenova ulica 17 Fröhlich Magdalena, zasebnica — Private, Dunajska cesta 11 Fröhlich Marianna, učiteljica v p. — Lehrerin i. R., Dunajska cesta 11 Fröhlich Marianna Marta, šivilja — Näherin, Hrenova ulica 17 Frühwirth Otto, črkostavec — Schriftsetzer. Mestni trg 8 Fuchs Karel, stavec — Schriftsetzer, Marije Terezije cesta 14 Fuchs Marija, trafikantka — Trafikantin. Marije Terezije cesta 14 Fugina Pavel, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Cesta na Rudolfovo železnico 18 Fuhrman Ignacij, zasebni sluga — Privatdiener, Frančevo nabrežje 1 Funtek Anton, c. kr. učiteljiščni profesor — k. k. Professor der Lehrerbildungsanstalt, Nova ulica 5 Furlan Anton, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Cegnarjeva ulica 10 Furlan Fran, ključavničarski poslovodja — Schlossereiwerkführer, Barvarska steza 6 Furlan Jakob, mestni učitelj — städt. Lehrer, Komenskega ulica 14 Furlan Josip, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Akacijeva cesta 10 Dr. Furlan Josip, odvetnik — Advokat, Miklošičeva cesta 26 (Tel. 184) Furlan Tomaž, kočijaž — Kutscher, Dunajska cesta 25 G. Gaber Albert, trgovski knjigovodja — Buchhalter, Soteska 10 Gaber Terezija, posestnica — Besitzerin, Pred škofijo 10 Gaberšek Anton, žel. sprevodnik in posestnik — Bahnkondukteur und Besitzer, Žabjak 5 Gaberšek Fran, sluga — Diener, Turjaški trg 3 Gaberšek Lorene, postrešček — Dienstmann. Krojaška ulica 8 Gaberšek Ludovik, slaščičarski pomočnik — Zuckerbäckergehilfe, Kladezna ulica 18 Gabrenja Fran, trgovec — Kaufmann, Šolski drevored 8 Gabrič Ignacij, c. kr. višji sodni oficial — k. k. Gerichtsoberoffizial, Mestni trg 9 Gabrič Leopold, žel. sprevodnik — Balmkondukteur, Kolodvorska ulica 32 Gabršek Fran, c. kr. okrajni šolski nadzornik —- k. k. Bezirksschulinspektor, Cojzova cesta 9 Gaertner Fran, mestni učitelj — städt. Lehrer, Gosposka ulica 8 Gaertner Matej, žel. sprevodnik v p. — Bahn-kondukteur i. R., Škofja ulica 1 Gaertner Slavko, sluga mestne hranilnice — Diener der städt. Sparkasse, Prešernova ulica 3 Gärtner Viktor, pek in posestnik — Bäcker und Besitzer, Kolezijska ulica 4 (Tel. 209) Gaggi Josip, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Čopova cesta 21 Gajetta Anton, žel. delavec — Bahnarbeiter, Sv. Martina cesta 24 Gajšek Ivan, trgovec — Kaufmann, Zaloška cesta 1 Gale Anton, užitninski paznik — Verzeh-rungssteueraufseher, Poljanska cesta 66 Gale Fran, mestni učitelj — städt. Lehrer, Poljanska cesta 21 Gale Ivan, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Tržaška cesta 20 Gale Jakob, posestnik — Besitzer, Ilovica 9 Galič Alojzij, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Ravnikarjeva ulica 9 Galič Ivan, žel. čuvaj — Bahnwächter, Erjavčeva cesta 28 Galič Josip, tovarniški sluga — Fabriksdiener, Tržaška cesta 12 Podružnica c. kr. priv. avstrijskega kreditnega zavoda za trgovino in obrt v Ljubljani, Franca Jožefa cesta 7-9 r\ glavnica...............150,000.000 kron rezerve okrog.......... 95,000.000 kron vloge na knjižice, na tekoči račun itd. koncem leta 1910 približno . . 720,000.000 kron Galin Simon, ère vi jar —• Schuhmacher, Rimska cesta 17 Baronica — Baronin Gali Marianna, zasebnica :— Private, Beethovnova ulica 7 Dr. Gallatia Eugen, zdravnik — Arzt, Poljanska cesta 22 Galle Franz, zasebnik — Privatier, Mestni trg 19 Galle Elsa, posestnica — Besitzerin, Mestni trg 19 Galle Gustav, c. kr. sodnik — k. k. Richter, Dalmatinova ulica 5 Dr. Galle Karl, c. kr. finančne prokurature tajnik — k. k. Finanzprokuraturssekretär, Valvazorjev trg 6 Galle Maria, učiteljica v p. — Lehrerin i. R., Ilirska ulica 22 Galle Maria, zasebnica — Private, Šelen-burgova ulica 5 Galle Maria, c. kr. drž. pravdnika vdova —• k. k. Staatsanwalts Witwe, Dalmatinova ulica 5 Gallent Albert, c. in kr. nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Metelkova ulica 2 Galler Matilde, zasebnica — Private, Beethovnova ulica 7 Gallinger Rudolf, c. kr. poročnik — k. k. Leutnant, Sv. Petra cesta 30 Gams Anton, užitninskega zakupa prejemnik —■ Verzehrungssteuereinnehmer, Dolenjska cesta 18 Ganoni Josip, prodajalec suhe robe — Holzwarenhändler, Hrenova ulica 8 Ganslmayer Robert, c. kr. računski asistent — k. k. Rechnungsassistent, Sv. Petra cesta 26 Gantar Ivan, pleskar — Anstreicher, Sv. Petra cesta 26 Gantar Ivan, nadučitelj v p. — Oberlehrer i. R., Sredina 14 Garbajs Marija, posestnica — Besitzerin, Glinška ulica 5 Garbajs Marjeta, prodajalka perotnine in posestnica — Geflügelhändlerin und Besitzerin, Karolinška zemlja 35 Garbas Fran, c. ki’, carinski revident — k. k. Zollamtsrevident, Metelkova ulica 5 Garema Anton, godec — Musikant, Trnovska ulica 15 Vitez —■ Ritter von Gariboldi Anton, zasebnik Privatier, Dunajska cesta 16 Dr. Gartenauer Heinrich, c. kr. profesor v p. — k. k. Professor i. R., Marije Terezije cesta 4 Gaspari Maksimilijan, akad. slikar — akad. Maler, Tržaška cesta 13 Gasser Franz, c. in kr. stotnik — k. u. k. Hauptmann, Cigaletova ulica 7 Gastrann Anton, društveni sluga —• Vereinsdiener, Kongresni trg 4 Gašparič Ignacij, žel. skladiščni mojster — Bahnmagazinsmeister, Dunajska cesta 47 Gašparinec Dragotin, kavarniški kuhar — Cafékoch, Dvorni trg 3 Gašperlin Anton, bančni uradnik — Bankbeamter, Dalmatinova ulica 3 Gatsch Friedrich, c. kr. višji evid. geometer — k. k. Evidenzhalt.-Obergeometer, Sodna ulica 4 Gauser pl. — von Gauenfels Marie, zasebnica — Private, Knafljeva ulica 13 Geba Anton, zasebnik — Privatier, Wolfova ulica 4 Gebauer Karl, učitelj na trgovski šoli — Lehrer an der Handelsschule, Cesarja Jožefa trg 11 Gec Ignacij, žel. nadsprevodnik — Bahnoberkondukteur, Dovozna cesta 2 Dr. Geiger Ivan, žel. zdr avnik — Bahnarzt, Prešernova ulica 3 Geilhofer Raimund, dež. stavbni svetnik — Lamdesbaurat, Janez Trdinova ulica 8 Dr. Geinsperger Ernst, c. kr. profesor — k. k. Professor, Kongresni trg 14 Geiser Anton, žel. sprevodnik — Bahnkonduk-teur, Zalokarjeva ulica 14 Gerber Ana, trgovka in posestnica — Handelsfrau und Besitzerin, Kongresni trg 4 Gerber Franz, trgovski poslovodja — Geschäftsführer, Kongresni trg 4 Gerbič Fran, glasbeni ravnatelj — Musikdirektor, Turjaški trg 1 Gerčar Jakob, mestni policijski stražnik — städt. Wachmann, Poljanska cesta 60 Gerčar Josip, tiskarniški strojnik — Buch-druck.maschinenmeister, Gosposka ulica 4 Gerdadolnik Matija, mizar — Tischler, Cesta v mestni log 5 Gerden Josip, tesar — Zimmermann. Stari trg 11 pl. —■ von Gerhauser Karoline, posestnica — Besitzerin, Mestni trg 5 Gerkman Anton, trgovec — Handelsmann, Stari trg 5 Gerkman Anton, prevoznik — Frächter. Dolenjska cesta 24 Gerkman Fran, c. kr. vadniški učitelj v p. — k. k. Übungsschullehrer i. R., Sv. Petra cesta 14 Gerkman Ludovik, strojni pomočnik — Maschinengehilfe, Radeckega cesta 2 Gerkman Marija, branjevka — Greislerin, Dolenjska cesta 24 pl. -— von Gerliczy Emil, posestnik — Besitzer, Gosposka ulica 3 Germ Fran, vodja gluhonemnice — Leiter der Taubstummenstift.anstatt, Zaloška cesta 5 Germ Josip, trgovski potnik — Handelsreisender, Krojaška ulica 1 Gerstenmayer Fran, c, kr. finančni tajnik — k. k. Finanzsekretär, Bleiweisova cesta 1 Gerstner Hans, koncertni vodja — Konzertmeister, Knafljeva ulica 13 Di'. Geršak Milan, c. kr. sodnik —• k. k. Richter, Slomškova ulica 7 Çalmialrnvp кгГКтИгР lekarnarja Piccolija v Ljubljani, c. in kr. dvornega dobavitelja, iJalllllaKUVC KlUglILC sg z пајђ0|ј§јт uspehom uporabljajo pri kašlju, hripi ter '2)'®©®)®)-a)®)®®)e®® pri katarnih pojavih sopii. Škatlica 20 vinarjev, -a)®®-©s®®©®®®'® Gestrin Adolf, železniški pisarniški ekspe-dient — Bahnkanzleiexpedient, Kongresni trg 5 Gestrin Ivana, c. kr. sodnega svetnika vdova — k. k. Gerichtsrats Witwe, Erjavčeva cesta 4 Gestrin Ferdinand, krojač — Schneider, Eli-zabetna cesta 7 Geyer Rudolf, ključavničar — Schlosser, Cesta na Rudolfovo železnico 10 Gherbaz Emil, kontorist — Kontorist, Sv. Martina cesta 30 Gillich Leopold, c. kr. stotnik — k. k. Hauptmann, Slomškova ulica 6 Giontini Hermine, prodajalka — Verkäuferin, Mestni trg 24 Giontini Johann Raphael, knjigotržec — Buchhändler, Mestni trg 24 Giontini Maria, trgovka — Handelsfrau, Mestni trg 24 Giontini Olga, prodajalka — Verkäuferin, Mestni trg 24 Gjud Aleksander, brivec in posestnik — Friseur und Besitzer, Kongresni trg 6 Glantschnig Josip, žičar — Drahtbinder, Metelkova ulica 21 Glasbena Matica, posestnica — Besitzerin, Vegova ulica 5 Glaser Otmar, c. in kr. računski stotnik — k. u. k. Hauptmann-Rechnungsführ., Franca Jožefa cesta 16 Glašič Fran, vratar — Portier, Dunajska cesta 52 Glauber Gizela, posestnica — Besitzerin, Gosposka ulica 6 Glavan Alojzij, žel. delavec — Bahnarbeiter, Dolenjska cesta 24 Glavan Josip, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Bohoričeva ulica 3 Glavič Anton, posestnik — Besitzer, Hrenova ulica 10 Gliha Ivan, mestni užitninski preglednik — stildt. Verzehrungssteuerrevident, Bleiwei-sova cesta 36 Glinšek Marija, najemnica gostilne — Gasthauspächterin, Radeckega cesta 2 Globelnik Fran, strojni pomočnik — Maschinengehilfe, Komenskega ulica 5 Globelnik Josip, krojač — Schneider, Radeckega cesta 2 Globočnik Albert, zasebnik — Privatier, Blei-weisova cesta 18 Globočnik Ciril, posestnik — Besitzer, Eliza-betna cesta 4 Globočnik Franz, c. in kr. stotnik — k. u. k. Hauptmann, Resljeva cesta 26 Globočnik Jakob, kamnosek — Steinmetz, Ilirska ulica 19 Globočnik Jernej, lastnik trgovske agenture — Agenturbesitzer, Bleiweisova cesta 18 Gliicksmann Alois, c. in kr. stotnik — k. u. k. Hauptmann, Komenskega ulica 14 Gluhonemnica — Taubstummenstiftungsanstalt, posestnica — Besitzerin, Zaloška cesta 5 Glušič Martin, slikar in pleskar — Maler und Anstreicher, Sv. Florijana ulica 22 Gmeiner Gottfried, c. kr. poštni poduradnik —• k. k. Postunterbeamter, Opekarska cesta 8 Gmeyner Ernest, rudniški ravnatelj — Berg-direktor, Erjavčeva cesta 2 (Tel. 207) Gnesda Anton, zasebnik — Privatier, Dunajska cesta 2 Gnesda Josefine, kavarnarica, hotelirka iri posestnica — Kaffeehaus-, Hotel- u. Real.-Besitzerin, Dunajska cesta 2 Gnezda Fran, strojevodja — Lokomotivführer, Krakovska ulica 17 Gnezda Ivan, višji žel. revident — Bahnoberrevident, Bleiweisova cesta 11 Gnjezda Franc, c. kr. gimn. suplent — k. k. Gynm.-Supplent, Miklošičeva cesta 26 Gobanz Ferdinand, c. kr. stotnik — k. k. Hauptmann, Sv. Petra cesta 9 Godec Anton, voznik elektr. železnice :— Kondukteur der elektr. Straßenbahn, Cerkvena ulica 21 Godec Ivan, pek — Bäcker, Dunajska cesta 52 Godiceli Matija, mestni pol. stražnik — städt. Wachmann, Krakovski nasip 10 Godler Andrej, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Bohoričeva ulica 10 Goederer Antonija, učiteljica — Lehrerin, Elizabetna cesta 5 Goestl Fran, c. kr. poštni kontrolor v p. — k. k. Postkontrollor i. R., Ključavničarska ulica 2 Götz Bertram, c. kr. finančni računski revident in posestnik — k. k. Finanzrechnungsrevi-dent und Besitzer, Sv. Petra cesta 29 Goetz Karol, ključavničar — Schlosser, Tržaška cesta 24 Götz Sophie, zasebnica — Private, Sv. Petra cesta 29 Goetzl Aleksander, podobar in posestnik — Bildhauer und Besitzer, Stari, trg 2 Goetzl Franja, prodajalka črevljev — Schuhwarenhändlerin, Sv. Jakoba nabrežje 1 Goetzl Karel, podobar in pozlatar — Bildhauer und Vergolder, Stari trg 9 Goetzl Marija, modistka — Modistin, Židovska ulica 8 Gogala Andrej, kamnosek — Steinmetz, Resljeva cesta 30 Gogala Josip, učitelj trgov, šole — Handels-schullehrer, Streliška ulica 20 Gogala Valentin, c. kr. sodni ofieial — k. k. Gerichtsoffizial, Slovenski trg 1 Gogola Ana, zasebnica — Private, Rimska cesta 13 Gogola Antonija, posestnica — Besitzerin, Rimska cesta 13 Golar Cvetko, pisatelj — Schriftsteller, Škofja ulica 7 Die Filiale der K. K. priv. Oesterreich. besorgt kulantest alle in das Bank- Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe fach einschlägigen Transaktionen und ab Sommer 1912 im eigenen Gebäude Prešerengasse 50 gewährt Kredite jeder Al*t. Goldstein Josef Philipp, optik — Optiker, i Jurčičev trg 3 Golf Klotilde, mestna učiteljica, — städtische Lehrerin, Franca Jožefa cesta 3 Golf Matilde, c. kr. višjega finančnega svetnika vdova — k. k. Oberfinanzrats Witwe, Franca- Jožefa cesta 3 Goli Jakob, posestnik — Besitzer, Trnovska ulica, 1 Goli Jakob i. dr., posestniki — Besitzer, Trnovska. ulica 1 Goljar Jakob, mizarski pomočnik — Tischler-gehilfe, Hranilniška cesta 2 Golli Robert, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Rimska cesta 9 Golmajer Jakob, sluga deželne trgovske šole — Diener der landseh,aftl. Handelsschule, Kongresni trg 2 Golob Ana, šivilja — Näherin, Ahacljeva cesta 3 Golob Andrej, črevljar — Schuhmacher, Gradišče 14 Golob Fran, c. kr. asistent tobačne režije — k. k. Assistent der Tabakregie, Križevniška ulica 7 Golob Fran, trgovec in posestnik — Kaufmann und Besitzer, Wolfova ulica 8 (Tel. 173) Golob Fran, trgovske in obrtne zbornice ofi-cial — Handels- und Gewerbekammeroffizial, Šolski drevored 2 Golob Fran, strojnik — Maschinist, Metelkova ulica 4 Golob Fran, c. kr. finančni respicient — k. k. Finanzwachrespizient, Cesarja Jožefa trg 1 Golob Fran, pomožni sluga na učiteljišču — Aush.-Diener an der Lehrerbildungsanstalt, Hranilniška cesta 12 Golob Frančiška, kontoristka — Kontoristin, Križevniška ulica 7 Golob Ivan, žel. sprevodnik — Bahnkonduk-teur, Dunajska cesta 47 Golob Ivana, posestnica — Besitzerin, Karolinška zemlja 53 Golob Ivana, šivilja — Näherin, Trnovska ulica, 9 Golob Karel, agent — Agent, Križevniška ulica 7 Golob Valentin, trgovec — Kaufmann, Zatiska ulica 1 Golob Viktor, uradnik banke Slavije — Beamter der Bank Sl a vi ja, Šelenburgova ulica 4 Golobič Alojzij, izvošček — Fiaker, Nova ulica 3 Golobič Matija, tovarniški uslužbenec — Fabriksangestellter, Prečna ulica 4 Goltez Apolonija, kramarica — Krämerin, Stari trg 2 Gombač Fran, kletarski nadzornik — Kellereiinspektor, Dunajska cesta 32 Gomilar Ivan, žel. delavec v p. — Bahnarbeiter i. R., Hranilniška cesta 2 Gomilšek Josip, višji žel. revident v p. — Bahnoberrevident i. R., Rimska Cesta 9 Goreč Ana, izposoje valka koles — Fahrräderverleiherin, Slovenski trg 1 Goreč Ivan, c. kr. davčni sluga — k. k. Steueramtsdiener, Slovenski trg 1 Gorečan Josip, c. kr. telovadni učitelj — k. k. Turnlehrer, Sodna ulica 9 Gorenag Fran, žel. kurjač — Bahnheizer, Sv. Martina cesta 26 Gorenc Josipina, najemnica gostilne — Gast-hauspächterin, Breg 2 Gorenc Matija, kurjač — Heizer, Stranska pot 13 Gorenec Fran, kovač — Schmied, Emonska cesta, 31 Gorenec Josip, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Jenkova ulica 13 Goričan Štefan, mest. pol. stražnik in posestnik — städt. Wachmann und Besitzer, Ravnikarjeva ulica 4 Goričnik Fran, kontorist — Kontorist, Krojaška, ulica 5 Gorišek Anton, žel. delavec — Bahnarbeiter. Poljanska cesta 19 Goritschnigg Franz, c. kr. finančni, rač. oficial — k. k. Finanzrechnungsoffizial, Emonska cesta 8 Goriup Ivan, zasebnik — Privatier, Kapiteljska ulica 11 Gorjan Karolina, lastnica vinotoča — Weinschankbesitzerin, Stari trg Ila Gorjanc Anton, tovarniški poduradnik — Fa-briksunterbeamter, Cerkvena ulica 21 Gorjanc Franc, železniški ključavničar — Bahnschlosser, Radeckega cesta 12 Gorjanc Ivan, žel. vlakovodja — Zugsfiikrer. Dovozna cesta 2 Gorjanc Ivan, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Cerkvena ulica 21 Gorjanc Karel, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Kongresni trg 2 Gorjanc Martin, črevljar — Schuhmacher, Krojaška ulica 4 Gorjup Alojzij, mestni učitelj — städt. Lehrer, Kongresni trg 4 Gorjup Pavel, mestni učitelj — städt. Lehrer, Kongresni trg 4 Gornik Peter, urar — Uhrmacher, Hrenova ulica 13 Gorše Anton, gostilničar in posestnik — Wirt und Besitzer, Marije Terezije cesta 14 Gorše Fran, mizar — Tischler, Trnovska ulica 5 Gorše Karel, žel. čuvaj v p. — Bahnwächter i. R., Kladezna ulica 24 Goršič Franja, zeljarica in posestnica — Krauthändlerin und Besitzerin, Krakovska ulica 23 Goršič Ivan, posestnik — Besitzer, Ilovica 30 Goršič Ivan, zasebnik — Privatier, Radeckega cesta 1 Antirrheumon des Apothekers Piccoli in Laibach, k. u. k. Hoflieferant, ist ein erprobtes und bewährtes Mittel bei rheumatischen Leiden. Eine Flasche 50 Heller. Goršič Karel, črevljar — Schuhmacher, Sv. Petra cesta 52 Goršič Lucija, gostilničarka — Wirtin, Sv. Petra cesta 59 Gorup Matija, prisilne delavnice paznik — Zwangsarbeitshausaufseher, Poljanski nasip 56 Gospodaric Josip, žel. nadsprevodnik — Balm-oberkondukteur, Resljeva cesta 25 Gospodaritsch Anton, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Dvorni trg 1 Gospodarska zveza, lastnica, denar, zavoda in posestnica — Kreditanstalts- und Realitätenbesitzerin, Dunajska cesta 29 Gostič Fran, c. kr. sodni sluga — k. k. Ge-richtsdiener, Rožna ulica 31 Gostinčar Ivan, stavec — Schriftsetzer, Mala čolnarska ulica 10 Gostinčar Josip, posestnik — Besitzer, Karlovška cesta 13 Gostiš Josip, žel. kurjač — Bahnheizer, Jenkova ulica 13 Govekar Fran, mestni komisar — stildt. Kommissär, Mestni trg 17 Govekar Karel, knjigovodja — Buchhalter, Krakovski nasip 26 Marquisa pl. — von Gozani Rosalie, c. kr. deželnovladn. svetu, vdova — k. k. Landes-regierungsnats Witwfe, Franca Jožefa cesta 5 Grabietz Franz, fotograf — Photograph, Krakovski nasip 20 Grabljevec Fran, izvošček in posestnik — Fiaker und Besitzer, Kladezna ulica 11 Grabnar Matija, usnjar in posestnik — Lederer und Besitzer, Sv. Florijana ulica 15 Grabner Viktor, c. kr. finančni tajnik — k. k. Finanzsekretär, Rimska cesta 23 Grabrijan Edvard, trgovski hlapec — Handlungsknecht, Stari trg 5 Gračner Josip, zavarovalni agent — Versicherungsagent, Čopova cesta 10 Grad Ivan, strojniški ključavničar — Maschinenschlosser, Vegova ulica 9 Gradišar Ivan, klepar — Spengler, Šelen-burgova ulica 6 Gradišek Valentin, mestni pol. stražnik — stüdt. Wachmann, Privoz 17 Grafenauer Ivan, c. kr. gimn. profesor — k. k. Gymnasialprofessor, Ahacljeva cesta 9 Grafnetar Ana, prodajalka slaščic — Zuckerwarenhändlerin, Mestni trg 9 Grahek Matija, c. kr. carinski nadzornik — k. k. Zollamtsinspektor, Hilšerjeva ulica 7 Grajžer Ana, šivilja — Näherin, Sv. Martina cesta 28 Grajžer Franja, gostilničarka — Wirtin, Prisojna ulica 5 Grajžer Ivana, trafikantka in prodajalka slaščic — Trafikantin und Zuckerwarenliänd-lerin, Sv. Martina cesta 28 Grapar Anton, črkostavec — Schriftsetzer, Kopitarjeva ulica 6 Dr. vitez — Ritter von Grasselli Mirko, c. kr. okrajni sodnik — k. k. Bezirksrichter, Slomškova ulica 14 Vitez — Ritter von Grasselli Peter, ravnatelj mestu, užitninskega zakupa in posestnik — Direktor der städt. Verzehrungssteuer-Pachtung und Besitzer, Mestni trg 25 Gratzer Adolf, pomožni uradnik — Hilfsbeamter, Resljeva cesta 20 Gratzhofer Franz, klobučar — Hutmacher, Vrbovceva ulica 11 Gratzl Josef, tovarniški obratovođja — Fabriksbetriebsleiter, Pred Prulami 23 Graul Antonija, 'šivilja — Näherin, Cesta na Rudolfovo železnico 5 Grčar Franja, gostilničarka in posestnica — Wirtin und Besitzerin, Cerkvena ulica 19 Grčar Lovro, zasebnik — Privatier, Cerkvena ulica 19 Grčar Pavel, c. kr. asistent tobačne režije — k. k. Assistent der Tabakregie, Ilirska ul. 11 Grdadolnik Josip, posestnik — Besitzer, Karolinška zemlja 46 Grebenc Franz, c. kr. deželnovladni oficial v p. — k. k. Landesregierungsoffizial i. R., Sv. Florijana ulica 27 Grebenc Oton sen., c. kr. višji davčni upravitelj v p. — k. k. Steueroberverwalter i. R., Nova ulica 5 Grebenz Otto, profesor c. kr. drž. obrtne šole — Professor der k. k. Staatsgewerbeschule, Franca Jožefa cesta 16 Gregorač Ignacij, ključavničar — Schlosser, Žabjak 12 Gregorač Julija, nadučiteljeva vdova —- Oberlehrers-Witwe, Križevniška ulica 6 Gregorač Matej, tesar — Zimmermann, Jeranova ulica 16 Gregorec Anton, črkostavec — Schriftsetzer, Zvezdarska ulica 4 Gregorec Anton, žel. asistent — Bahnassistent, Ilirska ulica 19 Gregorčič Anton, c. kr. višji poštni kontrolor v p. — k. k. Postobeikontrollor i. R., Kapiteljska ulica 5 Gregorič Andrej, pomožni uradnik — Hilfsbeamter, Poljanski nasip 52 Gregorič Edvard, c. kr. sodni sluga — k. k. Gerichtsdiener, Sv. Florijana ulica 24 Gregorič Ivan, žel. mojster — Bahnmeister, Dovozna cesta 2 Gregorič Karel, vinski trgovec — Weinhänd-ler, Wolfova ulica 12 Gregorič Matej, mestni delavec — städt. Arbeiter, Rađeckega cesta 22 o. — P. Gregorič Tadej, frančiškanski redovnik — Franziskaner-Ordenspriester, Marijin trg 4 Dr. Gregorič Vinko, zdravnik in posestnik — Arzt und Besitzer, Resljeva cesta 5 Gregorin Josip, damski krojač — Damenschneider, Sodna ulica 2 Podružnica c. kr. priv. avstrijskega izpeljuje najkulantneje vse v bančno kreditnega zavoda za trgovino in obrt шШ stroko spadajoče transakcije ter dopa poletja 1912 naprejVlPstPAtšPprešernova ulica 50 VOljuje kredite T3Zne Vrste. ©# Gregorin Martin, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Krakovska ulica 21 Gregorin Matija, podobar — Bildhauer, Kolodvorska ulica 26 Gregorka Miroslav, žel. pristav — Bahn-adjunkt, Cesta na južno železnico 1 Gregurka Ana, branjevka — Greislerin, Karlovška cesta. 8 Gregurka Helena, prodajalka slaščic — Zuk-kerwarenhändlerin, Krakovska ulica 27 Grem Fran, žel. mojster — Bahnmeister, Pred Piallami 23 Gremij trgovcev — Gremium der Kaufleute, lastnik strokovnega društva — Fachvereinsbesitzer, Krojaška ulica 5 pl. — Edle von Gressel Josefine, c. in kr. podpolkovnika vdova — k. u. k. Oberstleutnants Witwe, Gradišče 7 Gričar Ivan, zasebnik — Privatier, Dalmatinova ulica 1 Gril Andrej, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Rimska cesta 16 Gril Franja, babica — Hebamme, Rimska cesta: 16 Gril Iyan, najemnik gostilne — Gastliaus-jpäcliter, Kopališka ulica 9 Gril Ivan, žel. delavec — Bahnarbeiter, Komenskega ulica 36 Gril Josip, mestni polic, stražnik — stiidt. Wachmann, Krakovski nasip 4 Gril Karel, trgovski poslovodja — Geschäftsleiter, Bohoričeva ulica 12 Gril Karolina, posestnica — Besitzerin, Cesta v mestni log 5 Grilc Alojzij, posestnik — Besitzer, Krakovska ulica 29 Grilc Fran, c. kr. stražmešter v p. — k. k. Wachtmeister i. R., Sv. Petra cesta 69 Grilc Ivan, posojilnični tajnik — Vorschuß-kassasekretär, Sv. Petra nasip 39 Grimm Auguste, nadinženerjeva vdova —-Oberingenieurs-Witwe, Rožna ulica 39 Grimm Paula, tobačne tovarne pristava vdova — Tabakfabrikadjunktens-Witwe, Tržaška cesta. 4 Grintal Fran, kletar — Kellermeister, Prisojna ulica 3a Dr. Grivec Fran, semeniški prefekt — Seminarpräfekt, Semeniška ulica 4 Grobelnik Fran, paznik užitn. zakupa — Verzehrungssteueraufseher, Kladezna ulica 18 Grobelnik Ivan, zasebnik -— Privatier, Pred škofijo 1 Grobin Ferdinand, voznik elektr. cestne žel. — Kondukteur der elektr. Straßenbahn, Sv. Petra nasip 67 Grobljar Ignacij, duhovnik — Priester, Gosposka ulica 22 Grobolschek Anton, žel. ključavničar — Bahn-schlosser, Resljeva cesta 25 Grohmann Maria, vzgojiteljica — Erzieherin, Franca Jožefa cesta 5 Gromes Bogoljub, akviziter — Akquisiteur, Gosposka ulica 4 Gromes Irma, kontoristka — Kontoristin, Miklošičeva cesta 20 Gross Ivan, žel. sprevodnik — Bahnkonduk-teur, Marije Terezije cesta 11 Grošelj Fran, mestni polic, stražnik — städt. Wachmann, Prazäkova ulica 3 Grošelj Jernej, c. kr. višji poštni kontrolor v p., — k. k. Postoberkontrollor i. R., Rimska cesta 13 Grošelj Josip, tiskarniški administrator —■ Druckereiadministrator, Prisojna ulica 5 Grošelj Marija, posestnica — Besitzerin, Poljanska cesta 7 Grošelj Marija, učiteljica — Lehrerin, Rimska cesta 13 Dr. Grošelj Pavel, licejski učitelj — Lyzeal-lehrer, Rimska cesta 13 Grošelj Rok, poštni oficiant — Postoffiziant, Sodna ulica 4 Grošelj Rudolf, gimn. suplent — Gymnasialsupplent, Rimska cesta 13 Gruber Alexander, glavni založnik tobaka in posestnik — Tabakhauptverleger und Besitzer, Rožna ulica 21 Gruber Karel, c. kr. računski oficial — k. k. Rechnungsoffizial, Sv. Petra cesta 77 Gruber Marija, šivilja — Näherin, Sv. Petra cesta 77 Gruber Stephan, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Sv. Petra cesta 77 Di’. Gruden Josip, stolni kanonik — Domherr, Pred škofijo 12 Gruden Josip, c. kr. višji poštni oficial — k. k. Postoberoffizial, Rimska cesta 7 Gruden Josip, c. kr. policijski agent — k. k. Polizeiagent, Bleiweisova cesta 11 Gruden Mirko, uradnik Kreditne banke — Beamter der Kreditbank, Suknarska ulica 3 Grünfeld Leopold, zavar. zastopnik — Versicherungsvertreter, Prisojna ulica 1 Grum Anton, uradni sluga — Amtsdiener, Ulica na grad 1 Grum Ivan, ključavničarski pomočnik — Schlossergehilfe, Radeckega cesta 20 Grum Ivan, žel. poduradnik in posestnik — Bahnunterbeamter und Besitzer, Poljanska cesta 54 Grund Fran, tesar — Zimmermann, Konjušna ulica 11 Gruška S., zastopnik Živnostenske banke — Vertreter d. Živnostenska banka, Beethovnova ulica 9 (Tel. 236) Gschmeidler Ivan, žel. strojevodja v p. — Lokomotivführer i. R., Kolodvorska ulica 18 Vitez — Ritter von Gspan Alfons, c. kr. višji evid. geometer — k. k. Evidenzhaltungsobergeometer, Streliška ulica 20 Gstettenhofer Franz, c. in kr. stotnik — k. u. k. Hauptmann, Slomškova ulica 7 lekarnarja Piccolija v Ljubljani, c. in kr. dvornega dobavitelja, je preizkušen in izboren pomoček pri revmatičnih bolečinah. Steklenica 50 vinarjev. Antirrheumon Dr. Gstettenhofer Michael, c. kr. deželnovladni svetnik v p. — k. k. Landesregieruhgsrat i. R., Frančiškanska ulica 2 Guček Martin, poslovodja ■— Geschäftsleiter, Marije Terezije cesta 11 Giinzler Max, trgovski agent in posestnik — Handelsagent und Besitzer, Stari trg 32 Guldenprein Sophie, vdova davčnega asistenta — Steuerassistent.-Witwe, Rožna ulica 41 Gustin Adolf, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Prisojna ulica 1 Gustinčič Karel, dež. stavbni pristav — Lan-desbauadjunkt, Soteska 6 Viteza — Ritter von Gutmansthal Nikolaus & Felix, posestnika — Besitzer, Beethovnova ulica 4 zije cesta 7 Guttmann Evgen, žel. višji nadzornik v p. — Bahnoberinspektor i.R., Knafljeva ulica 10 Guttmann Karl, postajni mojster — Stationsmeister, Karolinška zemlja 1 Guzelj Fran, posestnik — Besitzer, Kolezijska ulica 26 Guzelj Marijana, prodajalka lončenine — Tonwarenhändlerin, Kolezijska ulica 20' Guzelj Peter, sluga in hišnik — Diener und Hausmeister, Miklošičeva cesta 20 k Anton, magistratui pisarniški pristav Magistratskanzleiadjunkt, Marije Tere- H. Haarmann Robert, c. in kr. nadporočnik v p. — k. u. k. Oberleutnant i. R., Cesarja Jožefa trg 11 Haarmann Valerie, zasebnica — Private, Cesarja Jožefa trg 11 Haas Armin, obratni vodja — Betriebsleiter, Sv. Martina cesta 00 Habet Luka, zasebnik — Privatier, Nova ulica 5 Habicht Fran, posestnik — Besitzer, Tabor 5 Habič Augustin, mizar — Tischler, Študentovska ulica 9 Habič Ignacij, postrešček — Dienstmann, Rožna ulica 3 Habič Ivan, mestni delavec — städt. Arbeiter, Jenkova ulica 7 Habit Fran, žel. vratar — Bahnportier, Resljeva cesta 23 Habit Julij, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Resljeva cesta 25 Habjan Anton, korektor — Korrektor, Kolodvorska ulica 27 ' , Habl Fran, žel. uradnik — Bahnbeamter, Stari trg 13 Habunek Amalija, branjevka — Greislerin, Kolodvorska ulica 18 Hadalin Augustin, podobar — Bildhauer, Na zavrtëh 9 Haderbolec Josipina, operna pevka — Opernsängerin, Blehveisova cesta 18 Hadwiger Franz, c. kr. nadporočnik — k. k. Oberleutnant, Rimska cesta, 20 Hähling pl. — von Lanzenauer Oskar, c. in kr. nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Kongresni trg 1 Hafner Anton, trgovski pomočnik — Handelsgehilfe, Stari trg 5 Hafner Ivan, c. kr. višji poštni kontrolor — k. k. Postoberkontrollor, Kuhnova cesta 23 Hafner Jakob, tkalec — Weber, Hradeckega vas 27 Hafner Josip, mag. računski oficial — Mag,-Rechnungsofflzial, Prisojna ulica 5 Hafner Matevž, c. kr. notar in posestnik — k. k. Notar und Besitzer, Prisojna ulica (Î Hager Karl, hranilnični pomožni uradnik — Sparkassehilfsbeamter, Breg 2 Haglian Zvonimir, c. in kr. nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Prečna ulica 6 Hahn Paula, posestnica —• Besitzerin, Stari trg 2 Hajek Fran, c. in kr. višji voj. oskrb. oflcial — k. u. k. Militär - Verpflegsoberoffizial, Marije Terezije' cesta 4 Hajek Karel, uradni sluga — Amtsdiener, Blehveisova cesta 5 Halbensteiner Hermann, hranilnični oficial — Sparkasseoffizial, Sv. Petra cesta 57 Halbensteiner Hermann, posestnik — Besitzer, Sv. Petra cesta 42 . Haler Fran, natakar — Kellner, Sv. Petra nasip 25 Halleger Andrej, potnik — Reisender, Pred igriščem 2 Ham Ferdinand, posestnik — Besitzer, Kolezijska ulica 2 Ham Fran, c. kr. poštni sluga v p. — k. k. Postdiener i. R., Trnovski pristan 10 Ham Josip, mesar in posestnik — Fleischer und Besitzer, Trnovski pristan 24 Ham Josipina, prodajalka sadja in zelenjave — Obst- und Grünzeughändlerin, Poljanska cesta 15 Ham Karel, c. kr. poštni sluga — k. k. Post-diener, Opekarska cesta 37 Ham Leopold, c. kr. poštni sluga — k. k. Postdiencr, Opekarska cesta 39 Ham Marija, posestnica — Besitzerin, Opekarska cesta 6 Ham Matija, mesar — Fleischer, Sv. Petra cesta 45 Ham Valentin, mesarski pomočnik — Fleischergehilfe, Poljanska cesta 15 Hamann Karl, trgovec — Kaufmann, Vegova ulica 8 Hamann Leo, trgovski družabnik — Handelsgesellschafter, Vegova ulica 8 Hamerl Ivan, hišnik — Hausmeister, Sv. Martina cesta 60 Die Filiale der K. K. priv. Oesterreich. «JjU» übernimmt Einlagen geg. Sparbücher, i.Konto-Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe Épi Kommt, auf Giro-Konto und Kassenscheine. Laibach, Franz Josef-Straße 7-9 Die Rentensteuer zahlt die Bank aus eigenem. Hammerschmidt Ernest, zasebnik in posestnik — Privatier und Besitzei', Knafljeva ulica 10 Hameršek Janko, poštni oficiant — Post-offiziant, Zalokarjeva ulica 14 Hamperl Leopold, c. kr. poštni ofk-ial — k. k. Postoffizial, Sv. Jakoba trg 6 Hanß Friedrich, c. kr. rečni mojster v p. — k. k. Strommeister i. R., Poljanska cesta 0 Hanuš Jaromir, c. kr. višji inžener in posestnik — k. k. Oberingenieur und Besitzer, Kuhnova cesta 21 Hanusch Viktor, c. in kr. nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Turjaški trg 1 Harbich Josip, mehanik — Mechaniker, Breg 14 Häring Cecilija, izdelovateljica otroške obleke —- Kinderkleidererzeugerin, Dvorni trg 1 Haring Viljem, pisarniški manipulant — Kanzleimanipulant, Marije Terezije cesta G Harisch Hermann, tapetnik in mizar — Tapezierer und Tischler, Stari trg 11 Harisch Hermann, ključavničar — Schlosser, Tržaška cesta 24 Harisch Moritz, stavbni uradnik — Bau-beamter, Stari trg 11 Hartman Fran, klobučar in posestnik — Hut-macher und Besitzer, Kladezna ulica 7 Hartman Matej, gostilničar — Wirt, Dunajska cesta 15 Hartmann Otto, mesar in posestnik — Fleischer und Besitzer, Hradeckega vas 23 Hauer Fran, žel. asistent — Bahnassistent, Marije Terezije cesta 6 Häuften Josip, c. kr. višji dež. sodni svetnik —- k. k. Oberlandesgerichtsrat, Gradišče 4 pl. — von Haumeder Vika, posestnica — Besitzerin, Stari trg 11 a Hauptmann Adolf, posestnik — Besitzer, Sv. Petra cesta 43 (Tel. 26) Hauptmann Josip, trgovske in obrtne zbornice oficial — Offizial der Handels- u. Gewerbekammer, Frančevo nabrežje 7 Hauptmann Josip, zasebnik — Privatier, Sv. Petra cesta 43 Hausenbiichl Emilie, družabnica — Gesellschafterin, Karlovška cesta 1 Havliček Ivan, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Poljanska cesta 42 Hayd vitez — Ritter von Haydegg Gustav, c. in kr. ritmojster — k. u. k. Rittmeister, Cesarja Jožefa trg 3 Hayek Franz, c. in kr. višji vojaški oficial — k. u. k. Militär-Oberoffizial, Tabor 5 Hayne Emanuel, dež. stavbni oficial in posestnik — Landes-Bauoffizial und Besitzer, Čopova cesta 21 Hayne Henrik, zasebni uradnik — Privatbeamter, Trnovska ulica 3 Hayne Josipina, posestnica — Besitzerin, Poljanska cesta 8 Hayne Neža, vdova c. kr. okrajnega sodnika — k. k. Bezirksrichters Witwe, Poljanska cesta 8 Hebein Ivan, elektromonter — Elektromonteur, Marije Terezije cesta 11 Hecking Hans, hranil, oficial — Sparkasseoffizial, Turjaški trg 8 Hecking Julius, strojevodja v p. — Maschinenführer i. R., Turjaški trg 8 Di-, Hegemann Otmar, evangeljski župnik — evangel. Pfarrer, Marije Terezije cesta 9 Heger Aleksander, najemnik gostilne — Gasthauspächter, Kolodvorska ulica 22 Heidrich Karel, kurat dež. bolnice v p. — Kurat des Landesspitales i. R., Tabor 11 Heierle Martin, mizar — Tischler, Komenskega. ulica 26 Heinz Viljem, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Rimska cesta 3 Heiss Ivan, žel. skladiščni mojster v p. — Bahnmagazinsmeister i. R., Karlovška cesta 22 Heissler Friderik, žel. brzojavni mojster — Bahntelegraphenmeister, Cesta na Rudolfovo železnico 18 Hejnic Vencel, mestni vrtnar — städt. Gärtner, Pod turnom 3 Heliel Beatrice, šivilja in modistka — Näherin und Modistin, Građaška ulica 8 Heren Josipina, žel. uradnika vdova — Bahn-beamtens-Witwe, Cerkvena ulica 5 Heren Marija, žel. uradnika vdova — Balin-beamtens-Witwe, Emonska cesta, 2 Herjavec Friderik, strežaj — Diener, Zaloška cesta 2 Herman Egidij, tesar — Zimmermann. Linhartova ulica 30 Herman Emanuel, asistent c, kr. tobačne režije — Assistent der k. k. Tabakregie, Soteska 6 Herman Fran. vratar — Portier, Dunajska cesta 35 Herman Franz, c. kr. praporščak — k. k. Fähnrich, Domobranska cesta 1 Herman Jakob, gledališki prižigalec — Theaterbeleuchter, Kolodvorska ulica 26 Hermann Matthias, trgovec — Kaufmann, Gradišče 1 Hermann Stanislaus, c. in kr. računski poročnik — k. u. k. Leutnant-Reehnungsfflhrer, Klizabetna cesta 8 Herrisch Josip, žel. skladiščni mojster — Bahnmagazinsmeister, Dovozna cesta 2 Herz Eduard, tovarniški paznik — Fabriksaufseher, Mala čolnarska ulica 13 Herz Franja, posestnica — Besitzerin, Mala čolnarska ulica 13 Herzmansky Franz, vrtnar — Giirtner, Prešernova ulica 5 Herzog Josip, vodja mestne policijske straže — städt. Polizeiwachtmeister, Dunajska cesta 6 Der Himbeerensirup des Apothekers Piccoli in Laibach, k. u. k. Hoflieferant, ist ___________________________________ein vorzügliches Naturprodukt. Eine Flasche 1 K 50 h. Wird auch in Fässern versendet. Ein Postkollo (3 kg netto), Fracht und Emballage frei, 5 K 60 h. Herzog Hohn 39 Herzog Marija, vdova revizorja — RevisorS-Witwe, Marije Terezije cesta 11 Hieng Ernest jun., trgovec — Kaufmann, Miklošičeva cesta 26 Hieng Ernest sen., trgovec — Kaufmann, Dunajska cesta 29 Hieng Hinko, zasebnik — Privatier, Konjušna ulica 2 Hilbert Julij, e. kr. stavbni svetnik — k. k. Baurat, Strossmayerjeva ulica 5 Hille Hans, c. kr. ginm. učitelj — k. k. Gymnasiallehrer, Levstikova ulica 13 Hille Rudolf, potnik — Reisender, Privoz 9 Himer Gottfried, trgovski uslužbenec — Handelsbediensteter, Hilšerjeva ulica 12 Himmelreich Fran, sluga — Diener, Gradaška ulica 8 Hinterlechner Konstanze, c. kr. dež. vlade tajnika vdova — k. k. Landesreg.-Sekretiirs Witwe, Levstikova ulica 13 Hirsch Eduard, jetniški paznik — Gefangen-hausaufseher, Hrenova ulica 14 Hirsch Ivan, žel. nadsprevodnik — Bahnober-kondukteur, Gesta na Rudolfovo železnico 18 Hirschman Fran, knjigovodja in posestnik — Buchhalter u. Besitzer, Ulica Stare pravde 3 Hirschmann Pavel, odvetniški uradnik — Advokatursbeamter, Žaibjak 6 Hiteja Fran, krznarski pomočnik — Kürschnergehilfe, Ulica na grad 13 Hiter Ivan, hrandlnični oflcial — Sparkasseoffizial, Slomškova ulica 12 Hiti Alojzij, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Dunajska cesta 47 Hitti Fran, potnik — Reisender, Ilirska ul. 22 Hitzl Elisabeth, šivilja — Näherin, Frančevo nabrežje 1 Hitzl Štefan, izdelovatelj jerm. mazila — Riemenschmiererzeug., Frančevo nabrežje 1 Hladik Moritz, višji gozdarski mojster v p. — Oberforstmeister i. R., Nunska ulica 17 Hladky Karel, oficial c. kr. tobačne režije — Offizial der k. k. Tabakregie, Erjavčeva cesta 12 Hladnik Ivan, strojni konstruktor in poslovodja — Maschinenkonstrukteur und Geschäfteleiter, Poljanska cesta 67 Hlavka Albert, trgovec — Kaufmann, Prešernova ulica 5 (Tel. 84) Hlawka Rudolf, strojevodja — Lokomotivführer, Resljeva cesta 27 Hlebš Anton, tesar — Zimmermann, Nunska ulica 8 Hlebš Fran, posestnik — Besitzer, Hradeckega vas 37 Hlebš Fran, posestnik — Besitzer, Hradeckega vas 34 Hlebš Jernej, zidarski mojster in posestnik — Maurermeister und Besitzer, Hradeckega vas 28 Hochanzer Julij, stavbni risar — Bauzeichner, Slomškova ulica 6 Hočevar Alojzij, dež. stavbni pristav — Lan-desbauadjunkt, Škofja ulica 10 Hočevar Georg, dež. vlade kanclist — Landesregierungskanzlist, Hrenova ulica 12 Hočevar Ivan, zasebni uradnik — Privatbeamter, Sv. Florijana ulica 22 Hočevar Ivan, livar — Gießer, Zaloška cesta 3 Hočevar Josip, tovarniški zastopnik — Fabriksvertreter, Breg 8 Hočevar Josip, c. kr. sodnije pisarniški ravnatelj — k. k. Gerichtskanzleidirektor, Sodna ulica 5 Hočevar Kuno, c. kr. gimn. profesor — k. k. Gymn.-Professor, Sodna ulica. 3 Hočevar Marija, prodajal, živil — Viktualienhändlerin, Metelkova ulica 27 Hode Fran, postrešček — Dienstmann, Turjaški trg 2 Vitez — Ritter von Hoč Emil, c. in kr. nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Sv. Petra nasip 67 Höfferer Anton, zasebnik — Privatier, Pied igriščem 2 Höfferle Josef, trgovec — Kaufmann, Sodna ulica 7 Hofmann Viktor, računski svetnik v p. — Rechnungsrat i. R., Rimska cesta 23 Höfler Alojzij, tiskarn, faktor — Druckereifaktor, Čopova cesta 19 Höfl Marija, prodajalka glasbil — Musik-instrumentenhändlerin, Selen,burgova ul. 1 Dr. Högler Hans, zdravnik — Arzt, Dalmatinova ulica 7 Hogner Adolf, tapetnik — Tapezierer, Sv. Petra cesta 13 Hüller Franz, trgovski potnik — Handelsreisender, Marije Terezije cesta 6 Hölzl Josef, natakar — Kellner, Dunajska cesta 2 Honig Jakob, trgovec — Kaufmann, Sodna ulica 5 Hönigmann Viktor, črevljar — Schuhmacher, Poljanska cesta 31 Hoetner Anton, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Resljeva cesta 23 Hofbauer Ana, izdelovalka cerkvenega perila — Paramentenerzeugerin, Wolfova ulica 4 Hofbauer pl. — von Hohenwall Hugo, c. kr. višji okrajni komisar — k. k. Bezirksoberkommissär, Nunska, ulica 19 Hoffer Viljem, kotlar — Kesselschmied, Ra-deckega cesta 16 Hoffmann Leopold, c. in kr. nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Elizabetna cesta 4 Hoge Karl, žel. pisarniški sluga — Bahn-kanzleidiener, Cegnarjeva ulica 10 Hohn Amalija, c. kr. višjega poštnega komisarja vdova — k. k. Postoberkommissärs Witwe, Lončarska steza 10 Hohn Paula, damska krojačica — Damenschneidern!, Rimska cesta 9 Hohn Valentin, vodja knjigoveznice — Buchbindereileiter, Rimska cesta 9 Podružnica C. kr. priv. avstrijskega sprejema vloge na knjižice, v tekočem računu,» kreditnega zavoda za trgovino in obrt žiro-računu in proti blagajniškim listom, »g) v Ljubljani, Franca Jožefa cesta 7-9 »ЧЈР® Rentni davek plačuje zavod sam. ■©■© Hoiker Karl, žel. sprevodnik — Bahnkonduk-teur, Jenkova ulica 16 Holeček Ivan, natakar na račun — verrechnender Kellner, Rožna ulica 15 Holinskÿ Karel, arhitekt — Architekt, Prečna ulica 6 pl. — von Hollegha Karl, c. in kr. polkovnik v p. — k. u. k. Oberst i. It., Karlovška cesta 18 Dr. Holub Josef, c. kr. rudarski komisar — k. k. Bergkommissär, Gosposka ulica 10 Holz Vatroslav, bančni uradnik v p. — Bankbeamter i. R., Študentovska ulica 7 Homan Marija, zeljarica in posestnica — Krauthändlerin und Besitzerin, Linhartova ulica 28 Homan Valentin, zasebnik — Privatier, Linhartova ulica 28 Honke Juri, žel. brzojavni mojster — Bahn-telegraphenmeister, Sodna ulica 1 Hopf Franz, prodajalec glasbil — Musik-instrumentenhändler, Emonska cesta 10 Hopf Franc, posestnik — Besitzer, Rožna ulica 19 Hopp Franc, monter — Monteur, Jenkova ulica 9 Horak Eduard, posestnik -— Besitzer, Sv. Florijana ulica 28 Horak Johann, c. in kr. poročnik — k. u. k. Leutnant, Poljanska cesta. 3 Horn Anton, pečar — Ofensetzer, Trnovski pristan 36 Horsitzer Oskar, c. in kr. praporščak — k. u. k. Fähnrich, Metelkova ulica 2 Horsky Miroslav, igralec — Schauspieler, Streliška ulica 32 Horvat Fran, livar — Gießer, Kolodvorska ulica 26 Horvat Marija, čre vi jarica — Schuhmacherin, Sv. Petra cesta. 30 Horvat Marija, modistka — Modistin, Sv. Jakoba trg 8 Horvat Vinko, strežaj — Wärter, Zaloška cesta 2 Hostnik Fran, hišnik — Hausmeister, Karlovška cesta 1 Hozhevar Anton, c. kr. rac. svetnik in posestnik — k. k. Rechnungsrat und Besitzer, Poljanska cesta 10 Hozhevar Terezija, c. kr. vladnega svetnika vdova — k. k. Regierungsrats Witwe, Poljanska cesta 10 Hranilnica, mestna, kreditni zavod in posestnica —- Kreditanstalt und Besitzerin, Prešernova ulica 3 Hranilnica kmečkih občin, kreditni zavod — Kreditanstalt, Dunajska cesta 32 Hranilnica in posojilnica učiteljskega konvikta, kreditni zavod — Kreditanstalt, Frančiškanska ulica 8 Hranilnica in posojilnica urad. gospodarskega društva, kreditni zavod — Kreditanstalt, Gradišče 15 Hrast Ivan, nadučitelj v p. — Oberlehrer i. R., Stara pot 1 Hrast Ivan, hranilnični tajnik — Sparkassesekretär, Prešernova ulica 3 Hrastar Ivan, voznik — Fuhrmann, Cesta dveh cesarjev 14 Hrastar Karel, fiakerski hlapec — Fiaker-knecht, Opekarska cesta 46 Hrastnik Engelbert, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Dolenjska cesta 19 Hrastnik Ivan, ključavničar — Schlosser, Vrtna ulica 22 Hrašan Josip, raznašalec časopisov — Zeitungsausträger, Tržaška cesta 5 Hrehorič Fran, trgovki sotrudnik — Handelsangestellter, Sv. Petra cesta 6 Hren Fran, tehnični pristav — technischer Adjunkt, Dalmatinova ulica 5 Hren Marija, posestnica — Besitzerin, Gra-daška. ulica 20 Hfibal Fran, posestnik — Besitzer, Sv. Martina cesta 30 Hribar Anton, prodajalec kuriva — Brennmaterialienverkäufer, Na zavrteli 3 Hribar Dragotin, tiskarnar, tovarnar in posestnik — Druckereiinhaber, Fabrikant und Besitzer, Zaloška cesta 14 (Tel. 252) Hribar Fran, Metteur en pages lista — des Slovenski Narod, Tržaška cesta 49 Hribar Fran, mizarski pomočnik — Tischlergehilfe, Komenskega ulica. 12 Hribar Fran, usnjar — Lederer, Streliška ulica 20 Hribar Fran, dež. pisarniški nadoficial — Landeskanzleioberoffizial, Tobačna ulica 3 Hribar Ivan, ravnatelj banke Slavije in posestnik — Direktor der Bank Slavija und Besitzer, Gosposka ulica 12 Hribar Ivan, monter — Monteur, Poljanska cesta 60 Hribar Ivan, pomožni kurjač — Hilfsheizer, Zalokarjeva ulica 14 Hribar Ivana, kramarica — Krämerin, Stari trg 28 Hribar Jernej, kočijaž — Kutscher, Razpotna ulica, 4 Hribar Josip, krojač — Schneider, Poljanska cesta 60 Hribar Josip, hišnik — Hausmeister, Sv. Petra cesta 62a Hribar Matija, poslovodja — Geschäftsleiter, Sv. Florijana ulica 13 Hribar Uršula, posestnica — Besitzerin, Jenkova ulica 8 Hribernik Anton, posestnik — Besitzer, Zvo-narska ulica 9 Hribernik Uršula, branjevka -— Greislerin, Sv. Martina cesta 7 Hronek Ivan, bančni uradnik — Bankbeamter, Bleiweisova cesta 20 Hrovat Bogomir, pisarniški oficiant — Ivanz-leiofliziant, Na Pridali 6 Malinov çîf-ЦП lekarnarJ'a Piccolija v Ljubljani, c. in kr. dvornega dobavitelja, je naj-ITIaHIIUV ali U|J izbornejši naravni pridelek. Steklenica 1 K 50 v. Se pošilja tudi @@ v sodčkih. Poštna pošiljka (3 kg netto), voznina in zavojnina se ne računi, 5 K 60 v. Hrovat Fran, livar — Gießer, Kolodvorska ulica. 26 Hrovat Ivan, kamnosek — Steinmetz, Slomškova ulica 19 Hrovat Michael, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Japljeva ulica 4 Hrovat Viljem, revident deželnega zaklada — Revident des Landesfonds, Karlovška cesta 32 Hrovatin Albin, stavec — Schriftsetzer, Velika. čolnarska ulica 4 Hrovatin Klementine, strokovna učiteljica c. kr. drž. obrtne šole — Fachlehrerin der k. k. Staatsgewerbeschule, Rimska cesta 7 Hrovatin Makso jun., lastnik akcidenčne tiskarne — Akzidenzdruckereibesitzer, Wol-fova ulica 12 Hrovatin Makso sen., prodajalec kuriva in posestnik — Brennmaterialienverkäufer und Besitzer, Velika čolnarska ulica 4 Hrovatin Matilda, zasebnica — Private, Franca Jožefa cesta. 11 Hrowath Hermann, knjigotržee — Buchhändler, Marije Terezije cesta 11 Hruška Aleksander, c. kr. davčni oficial — k. k. Steueramtsofilzial, Čopova cesta 21 Hubad Fran, c. kr. deželni šolski nadzornik —• k. k. Landesschulinspektor, Kova ulica 3 Dr. Hubad Franc, c., kr., fin. konc.,praktikant — k. k. Finanzkonzeptspraktikant, Nova ulica 3 Hubad Ivan, pisarniški oficiant — ICanzlei-offiziant, Japljeva ulica 1 Hubad Ivana, c. kr. gimn. ravnatelja vdova — k. k. Gymnasialdirektors Witwe, Frančiškanska ulica 2 Dr. Hubad Josip, c. kr. dež.-vladni konc. praktikant — k. k. Landesregierungs-Konzepts-praktikant, Frančiškanska ulica 2 Hubad Matej, koncertni vodja — Konzertmeister, Pred škofijo 18 Huber Marija, c. kr. poštariea — k. k. Post-meisterin, Sodna ulica 4 Hubert Maks, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Sv. Petra cesta. 47 Dr. Hubinger Adolf, c. in kr. vojaški zdravnik — k. u. k. Militärarzt, Rimska cesta 3 Hubinger Karl, višji žel. oficial v p. — Bahn- obenoffizial i. R., Rimska cesta 9 Hubmayer Terezija, šivilja — Näherin, Dalmatinova ulica 11 Hudabiunigg Karl, zasebnik — Privatier, Dunajska cesta 12 Hudabivnik Fran, žel. nadsprevodnik — Bahn-oberkondukteur, Metelkova ulica 5 Hudales Martin, mestni polic, stražnik in posestnik — städt. Wachmann und Besitzer, Kopališka ulica 4 Hudfeček Alojzij, črevljar — Schuhmacher, Tesarska ulica 3 Hudnik Ivan, žel. sprevodnik — Bahnkonduk-teur, Tržaška cesta 13 Hudnik Jakob, tesar —- Zimmermann, Karlovška cesta 24 Hudnik Josip, raznašalec časopisov — Zeitungsausträger, Hradeckega vas 12 Hudovernig Johanna, zasebnica — Private, Kolodvorska ulica 12 Hudovernig Josef, posestnik — Besitzer, Kolodvorska ulica 12 Hudovernig Christine, posestnica — Besitzerin, Kolodvorska ulica 23 Hudovernik Aleksander, c. kr. notar — k. k. Notar, Erjavčeva cesta 24 (Tel. 261) Hudovernik Marija, notarjeva vdova — Notars-Witwe, Zatiška ulica 1 Hübel Johann, c. kr. poročnik — k. k. Leutnant, Sv. Petra cesta, 77 Hübscher Ivan, c. kr. sodni sluga — k. k. Gerichtsdiener, Valvazorjev trg 6 Humek Martin, dež. sadjerejski instruktor in posestnik — La.ndes-Obstbaumzuchtinstruk-tor und Besitzer, Linhartova ulica 12 Huss Herman, knjigovodja — Buchhalter, Rimska cesta 1 Hutter Alojzij, poštni oficiant, —- Postoffi-ziant, Cojzova cesta 9 Hutter Jakob, skladiščnik — Magazineur, Kolodvorska ulica 32 Hybl-Grünschnitt Erwin, c. in kr. stotnik — k. u. k. Hauptmann, Dunajska cesta 58 I. Iglič Fran, trgovec — Kaufmann, Mestni trg 11 (Tel. 288) Iglič Leopold, mestni pol. stražnik — städt. Wachmann, Kolizejska ulica 14 Iglič Tomaž, mag. sluga — Magistratsdiener, Hranilniška cesta 7 Illerschitsch Anton, knjigoveški pomočnik — Buchbindergehilfe, Levstikova ulica 13 Illerschitsch Franziska, mestna nadučiteljica — städt. Oberlehrerin, Levstikova ulica 13 Dr. Ilešič Fran, c. kr. gimn. profesor — k. k. Gymnasialprofessor, Slovenski trg 8 Iličič Ljubiša, igralec — Schauspieler, Soteska 10 Di-. Illner Fran, mestni pol. zdravnik — städt. Polizeiarzt, Sv. Petra cesta 2 Ilnikar Helena, prodajalka živil — Viktualienhändlerin, Sv. Florijana ulica 16 Ilovar Ivan, hišnik — Hausmeister, Knafljeva ulica 7 Indof Fran, monter in posestnik — Monteur und Besitzer, Hradeckega vas 5 Inglič Aleksander, c. kr. dež. plačilnega urada blagajnik — k. k. Landeszahlamtskassier, Metelkova ulica 5 Inkret Marija, posestnica — Besitzerin, Ka-runova ulica 10 Inkret Matija, zavarov. potnik — Versicherungsagent, Karunova ulica 10 Filiale der K. K. priv. Oesterreichischen a. Kauf und Verkauf von Wertpapieren Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe Ц|јј|| jeder Art; Übernahme von Aufträgen ab Sommer 1912 im eigenen Gebäude Prešerengasse 50 für in- UHd ausländische Börsen. ® Intihar Fran, posestnik — Besitzer, Ilovica 51 Ipavic Anton, lastnik vinotoča — Wein-sehankbesitzer, Sv. Florijana ulica 38 Dr. Ipavic Benjamin, asistent dež. bolnišnice — Assistent im Landesspitale, Zaloška cesta 2 Ipavic Fran, c. kr. poštni sprevodnik v p. — k. k. Postkondukteur i. H., Sv. Florijana ulica 40 Ipavic Franja, prodajalka sadja in zelenjave — Obst- und Gemüsehändlerin, Sv. Petra cesta 18 Irkič Ignacij, ključavničar — Schlosser, Sv. Petra cesta 09 Irkič Katarina, posestnica — Besitzerin, Sv. Petra cesta 67 Iskra Alojzij, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Karlovška cesta 2 Istenič Fran, krojač — Schneider, Dunajska cesta 17 Ivanc Jerica, prodajalka acetilenskih svetilk —• Azetylenlampenhändlerin, Rožna ulica 8 Ivančič Anton, livar — Gießer, Mala čolnarska ulica 4 Ivančič Fran, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Resljeva cesta 26 Izlakar Josip, krojač — Schneider, Rimska cesta 5. Izlakar Marija, kavarnarica — Kaffeesiederin. Sv. Jakoba trg 2 Izlakar Viktor, zasebnik — Privatier, Sv. Jakoba trg 2 Ižanc Valentin, mestni delavec — städt. Arbeiter, Sv. Petra cesta 15 «J. Jager Anton, mehanik — Mechaniker, Sv. Florijana ulica 28 Jager Antonija, trgovka — Handelsfrau, Židovska ulica 5 Jager Ivan, livar — Gießer, Privoz 17 Jager Ivana, klavka — Schlächterin, Poljanska cesta 60 Jager Jakob, prodajalec klobas — Wursthändler, Ambrožev trg 7 Jager Jakob, žel. čuvaj v p. — Bahmvächter i. R., Študentovska ulica 2 Jager Martin, kočijaž — Kutscher, Igriška ulica 1 Jager Michael, jermenar — Riemer, Poljanska cesta 9 Jager Valentin, zasebnik — Privatier, Hra-deckega vas Jagodic Anton, c. kr. kanclist fin. direkcije — k. k. Finanzdirektions-Kanzlist, (Streliška ulica 6 Jagodic Avgust, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Mestni trg 24 Jagodic Fran, žel. mizar — Bahntischler, Ravnikarjeva ulica S Jagodic Ivan, trgovski potnik — Handelsreisender, Privoz 5 Jagodič Avgust, trgovec — Kaufmann, Stritarjeva ulica 3 Jagodič Štefan, strežaj — Wärter, Radeckega cesta 11 Jajčnik Ivan, žel. delavec — Bahnarbeiter, Trnovski pristan 28 Jak Leopold, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Stari trg 10 Jak Matilda, poštna oficiantka — Postoffi-ziantin, Gradišče 15 Jak Paula, kontoristka — Kontoristin, Gradišče 15 Jakič Fran, žel. delavec — Bahnarbeiter, Domobranska cesta 5 Jaki Anton, sluga c. kr. licealne knjižnice — k. k. Lyzeallbibliotheksdiener, Stroßmayer-jeva uiica 1 Jaklič Alojzij, podobar — Bildhauer, Gradišče 7 Jaklič Ivan, žel. pisarniški eksped.-ent — Bahnkanzleiexpedient, Prisojna ulica 1 Jaklič Josip, zasebnik — Privatier, Dunajska cesta 17 Jaklič Ludovik, mizarski mojster — Tischlermeister, Hranilniška cesta 12 Jaklič Milka, prodajalka — Verkäuferin, Turjaški trg 1 Jaklič Viktor, c. kr. vadnični učitelj — k. k. Übungsschullehrer, Bleiweisova cesta 11 Jaklitsch Elisabeth, zasebnica — Private, Frančiškanska ulica 6 Jakolin Marija, branjevka — Greislerin, Tržaška cesta 17 Jakomin Jakob, sodni pomožni sluga — Ger,-Aushilfsdiener, Cesta na loko 7 Jakopič Fran, ključavničar — Schlosser, Bohoričeva ulica 11 Jakopič Ivan, knjigoveški pomočnik — Buchbindergehilfe, Sv. Petra cesta. 71 Jakopič Ivan, sluga — Diener. Dunajska cesta 19 Jakopič Josip, trgovec in posestnik — Kaufmann und Besitzer, Na mirju 4 Jakopič Katarina, posestnica — Besitzerin, Karunova ulica 4 Jakopič Rihard, akad. slikar — akad. Maler, Emonska cesta 2 Jakopin Angela, posestnica — Besitzerin, Cesta na loko 11 Jakopin Juri, posestnik — Besitzer, Kladezna ulica 5 Jakopin Matija, barvar — Färber, Cesta na loko 11 Jakše Amalija, šivilja — Näherin, Sv. Petra cesta 38 Jakše Marija, najemnica gostilne — Gasthauspächterin, Turjaški trg 1 Jakusch Josip, stavbni vodja — Bauleiter, Škofja ulica 7 Jalen Anton, krojač — Schneider, Poljanska cesta 11 Der eisenhaltige Wein mit China des Apothekers Piccoli in Laibach, k.u.k. Hoflieferant, enthält genau die Menge Eisen, welche von der Arzneimittellehre vorgeschrieben wird. Eine Halbliterflasche 2 Kronen. Jamnik Anton, užitninski paznik — Verzehrungssteueraufseher, Privoz 8 Jamnik Fran, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Resljeva cesta !) Jamnik Fran jun., posestnik — Besitzer, Karlovška cesta 4 Jamnik Fran sen., gostilničar in posestnik — Wirt und Besitzer, Karlovška cesta 4 Jamnik Ivan, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Tržaška cesta 11 Jamnik Jakob, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Veliki stradon 7 Jamnik Josip, knjigoveški pomočnik — Buchbindergehilfe, Resljeva cesta 9 Jamnik Leopold, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Strmi pot 8 Jan Fran, užitninski paznik — Verzehrungssteueraufseher, Ravnikarjeva ulica 5 Jan Ivan, c. kr. davčni asistent —k. k. Steuerassistent, Radeckega cesta 20 Jan Josipina, posestnica — Besitzerin, Radeckega cesta 20 Janc Anton, posestnik — Besitzer, Na Pru-lah 6 Janc Ivan, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Tesarska ulica, 3 Janc Ivana, prodajalka delikates — Delikatessenhändlerin, Wolfova ulica- 1 Janc Peter, mest. katehet — städt. Religions-lehrer, Sv. Florijana ulica 18 Jančar Anton, tapetnih —- Tapezierer, Krakovska ulica 35 Jančar Antonija, zasebnica — Private, Sv. Jakoba trg 6 Jančar Ivan, trgovec — Handelsmann, Poljanski nasip 52 Jančar Jakob, branjevec — Greisler, Radeckega cesta 1 Jančar Josip, knjigoveški pomočnik — Buch-bindergehilfe, Radeckega cesta 4 Jančar Josipina, pekarica in posestnica — Bäckerin und Besitzerin,4Pred škofijo 11 Jančar Julija, modistka — Modistin, Rožna ulica 35 Jančigaj Josip, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Bohoričeva ulica 29 Jančigaj Valentin, žel. skladiščni mojster — Bahnmagazinsmeister, Resljeva cesta 23 Jančigar Karel, župnik v p. in posestnik — Pfarrer i. R. u. Besitzer, Ahacljeva cesta 5 Janda Fran, c. kr. rudarski svetnik v p. — k. k. Bergrat i. R., Rimska cesta 9 Janda Roza, c. kr. rudarska učiteljica v p. — k. k. Werksvolkssehullehrerin i. R., Rimska cesta 9 Jandejsek Josef, tiskarniški strojnik — Buchdruck.-Maschinenmeister, Resljeva cesta 22 Janesch Johann, posestnik — Besitzer, Sv. Petra cesta 8 Janež Jakob, vodnjakar — Brunnenmacher, Hradeckega vas 12 Janežič Ana, posestnica — Besitzerin, Sv. Florijana ulica 14 Janežič Anton, knjigovez — Buchbinder, Sv. Florijana ulica 14 Janežič Anton, strojni kurjač — Maschinen-heizer, Opekarska cesta 36 Dr. Janežič Anton, c. kr. finančni tajnik —■ k. k. Finanzsekretär, Gosposka ulica 10 Janežič Fran, knjigovez — Buchbinder, Poljanska cesta 28 Janežič Ivan, ključavničar — Schlosser, Poljanski nasip 52 Janežič Gašper, c. kr. višji oficial okrajne sod. — k. k. Bezirksgerichtsoberoffizial, Goru-pova ulica 3 Janežič Ivan, sprevodnik — Kondukteur, Japljeva ulica 4 Dr. Janežič Ivan, semeniški profesor —• Seminarprofessor, Radeckega cesta 7 Janežič Ivan, klavec — Schlächter, Poljanska cesta 21 Janežič Ivan, klavec — Schlächter, Poljanska cesta 60 Janežič Matija, mest. učitelj — städt. Lehrer, Turjaški trg 4 Janežič Terezija, branjevka — Greislerin, Komenskega ulica. 30 Jankar Tomaž, hišnik — Hausmeister, Prešernova ulica 3 Janko Ivan, paznik prisilne delavnice v p. — Zwangsarbeitshausaufseher i. R., Elizabetna cesta 8 Jankovič Alojzij, posestnik — Besitzer, Kolodvorska ulica 3 Jankovič Fran, posestnik — Besitzer, Črna vas 43 Jankovič Fran, kočijaž — Kutscher, Pred škofijo 4 Jankovič Fran, užitninski paznik — Verzehrungssteueraufseher, Zvonarska ulica 5 Jankovič Martin, užitkar — Auszügler, Črna vas 43 Jankovič Matija, posestnik — Besitzer, Karolinška zemlja 8 Janša Ivan, mehanik — Mechaniker, Zalokarjeva ulica 13 Janša Jernej, posestnik — Besitzer, Ahacljeva cesta 3 Janša Marija, izkuharica — Auskocherin, Sv. Florijana ulica 16 Janša Matija, branjevec in posestnik — Greisler und Besitzer, Sv. Florijana ulica 16 Janša Valentin, c. kr. sluga v p. — k. k. Diener i. R., Rimska cesta 12 Janškovič Marija, prodajalka kruha in slaščic — Brot- und Zucker waren Verkäuferin, Poljanska cesta 13 Januš Alojzij, zavarovalni pristav — Versicherungsadjunkt, Stari trg 6 Japelj Ana, posestnica — Besitzerin, Črna vas 18 Japelj Fran, posestnik — Besitzer, črna vas 9 Japelj Fran sen., izvošček — Fiaker, Jeranova ulica 5 Podružnica c. kr. priv. avstrijskega a prodaja in kupuje vrednostne papirje kreditnega zavoda za trgovino in obrt vsake vrste, ter sprejema naročila ođ poletja 1912 naprej v lastni "hiši Prešernova ulica 50 Па tu- in inozemske borze. 44 Japelj Japelj Ivana, posestnica •— Besitzerin, Crna vas 54 Japelj Karel, mizar — Tischler, Hrenova ulica 19 Jappel Ernst, c. kr. poročnik — k. k. Leutnant, Hilšerjeva ulica 7a Jarc Albina, šivilja — Näherin, Stari trg 28 Jarc Ana, zasebnica — Private, Frančevo nabrežje 1 Jarc Evgen, c. kr. profesor in posestnik — k. k. Professor und Besitzer, Sv. Petra cesta 62 Jarc Franc, posestnik — Besitzer, Crna vas 10 Jarc Fran, župnik v p. — Pfarrer i. Tl., Kožna ulica 11 Jarc Fran, posestnik — Besitzer, Karolinška zemlja 10 Jarc Marija, posestnica — Besitzerin, Rožna ulica 11 Jarc Matevž, posestnik — Besitzer, Črna vas 9 Jarin Josip, paznik — Aufseher, Opekarska cesta 6 Jarz Ludovika, prodajalka delikates — Deli-katessenhändlerin, Erjavčeva cesta 2 Jasbec Anton, c, in kr. nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Komenskega ulica 14 Jasene Ivan, trgovec — Kaufmann, Stari trg lia Jasnar Ivan, posestnik — Besitzer, Karolinška zemlja 34 Jašovic Tekla, poštna oflciantka — Post-offiziantin, Turjaški trg 4 Dr. Jauker Otto, c. kr. gimnazijski profesor — k. k. Gymnasialprofessor, Šolski drevored 2 Javornik Fran, stavec — Schriftsetzer, Knafljeva. ulica 5 Javornik Josip, posestnik — Besitzer, Ilovica 1 Javornik Josip, posestnik — Besitzer, Poljanska cesta 55 Javornik Rozalija, posestnica —• Besitzerin, Ilovica 40 Jax Ivan, trgovec — Kaufmann, Dunajska cesta 17 Jazbec Albin, trgovski agent — Handelsagent, Sv. Florijana ulica 12 Jean Ivan, pomožni uradnik — Hilfsbeamter, Kongresni trg 5 Jebačin Albin, mag. sluga v p. — Magistratsdiener i. R., Hrenova ulica 5 Jebačin Anton, sprevodnik v p. — Kondukteur i. R., Emonska cesta 2 Jebačin Anton, sobni slikar — Zimmermaler, Križevniška. ulica 8 Jecel Anton, užitninski paznik — Verzehrungssteueraufseher, žab jak 7 Dr. Jeglič Anton, knezoškof — Fürstbischof, Pred škofijo 4 Jeglič Anton, nadpaznik prisilne delavnice in posestnik — Zwangsarbeitshausoberaufseher und Besitzer, Stara pot 4 Jenko Jeglič Ivan, mestni nadučitelj in posestnik — städt. Oberlehrer u. Besitzer, Ilirska ulica 27 Jeglič Ivana, posestnica — Besitzerin, Sv. Petra cesta 95 Jeglič Karel, jetniški nadpaznik — Gefangen-hausoberaufseher, Cigaletova ulica 4 Jeglič Rudolf, c. kr. major — k. k. Major, Sodna ulica 13 Jelačin Ivan, kontorist — Kontorist, Emonska cesta 2 Jelačin Ivan, trgovec in posestnik — Kaufmann und Besitzer, Emonska cesta 2 (Tel. 121) Jelenc Jernej, c. kr. poštni sluga — k. k. Postdiener, Glinška ulica 5 Jelenc Luka, mestni učitelj — städt. Lehrer, Frančiškanska ulica 8 Jelenič Jernej, izdelovalec kisa, gostilničar in posestnik — Essigerzeuger, Wirt und Besitzer, Stara pot 1 Jeler Ivan, kolar — Wagner, Hilšerjeva ul. 5 Jelnikar Anton, paznik prisilne delavnice — Zwangsarbeitshausaufseher, Cesta na Kodeljevo 1 Jeločnik Fran, krojač in trafikant — Schneider und Trafikant, Rožna ulica 39 Jeločnik Fran, krojač in hišnik — Schneider und Hausmeister, Streliška ulica 12 Jeločnik Albert, posojilnični uradnik — Vor-schußkassebeamter, Pred škofijo 13 Jeločnik Ivan, odvetniški uradnik — Advokatursbeamter, Privoz 8 Jeločnik Pavel, stavec — Schriftsetzer, Pred Prillami 23 Jelovšek Jernej, sedlar — Sattler, Erjavčeva cesta 0 Jelovšek Martin, črkostavec — Schriftsetzer, Knafljeva ulica 5 Jemec Fran, c. kr. poštni pristav in posestnik — k. k. Postadjunkt und Besitzer, Tržaška cesta 8 Jemec Marija, trgovka — Handelsfrau, Tržaška cesta 8 Jenček August, kovinski strugar — Metalldreher, Marije Terezije cesta 11 Jenčič Alojzij, c. kr. deželnosodni svetnik v p. — k. k. Landesgerichtsrat i. R., Gradaška ulica 18 Jenčič Stanko, c. kr. sodni avskultant — k. k. Gerichtsauskultant, Gradaška ulica 18 Jenko Alojzij, posojilnični kontrolor in posestnik — Vorschußkassekontrollor und Besitzer, Miklošičeva cesta 36 Jenko Avgust, pek in posestnik — Bäcker und Besitzer, Marije Terezije cesta 7 o. — P. Jenko Ernest, frančiškanski kaplan — Franziskanerkaplan, Marijin trg 4 Jenko Fran, hišnik — Hausmeister, Marijin trg 10 Jenko Gregor, črevljar — Schuhmacher, Sv. Petra nasip 43 Jenko Ivan, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Trnovska ulica 15 Železnato vino s kino ©©'S)®®®)®®®®)®)® lekarnarja Piccolija v Ljubljani, c. in kr. dvornega dobavitelja, ima natančno množino železa, ki jo predpisuje zdravilska veda. Pollitrska steklenica 2 kroni. ®©©®®®®®®®®© Dr. Jenko Ivan, primarij deželne bolnišnice — Primarius im Landesspitale, Dalmatinova ulica 1 Jenko Josip, zasebni uradnik — Privatbeamter, Rimska cesta 7 Jenko Josipina, posestnica — Besitzerin, Holzapfljeva ulica 7 Di-. Jenko Ludovik, zdravnik — Arzt, Jurčičev trg 3 Jenko Luka, črevljar — Schuhmacher, Trubarjeva ulica 2 Jenko Martin, c. kr. sodni sluga — k. k. Gerichtsdiener, Holzapfljeva ulica 7 Jeraj Fran, tekstilni mojster — Textilmeister, Emonska cesta 2 Jeraj Franc, le. kr. gimn..profesor — k. k. Gymnasialprofessor; Franca Jožefa cesta 16 Jeraj Marija, kramarica — Ivrämerin, .Pred škofijo 5 Jeraj Rozalija, sprevodnikova vdova — Kondukteurs-Witwe, Komenskega ulica 36 Dr. Jerala Fran, odvetniški kandidat — Advokaturskandidat, Erjavčeva cesta 9 Jerala Fran, stolar — Sesselmacher, Sv. Florijana ulica 13 Jerala Helena, posestnica — Besitzerin, Trnovski pristan 10 Jeram Franc, dež. vratar — landsch. Portier, Kongresni trg 11 Jeran Fran, realčni suplent — Realschul-supplent, Gosposka ulica 3 Jeran Ivan, steklarski pomočnik — Glasergehilfe, Mestni trg 7 Jeran Uršula, sodnega kancelista vdova — Ge-richtskanzlistens-Witwe, Resljeva cesta 20 Jerančič Alojzij, trgovec in posestnik—.Kaufmann und Besitzer, Karlovška cesta 8 Jerančič Anton, posestnik — Besitzer, Karlovška cesta 8 Jerančič Anton, zasebnik — Privatier, Poljska cesta 1 Jerančič Fran, žel. kurjač — Bahnheizer, Ka zavrtéh 1 Jerančič Viljem, gostilničar in posestnik — Wirt und Besitzer, Karlovška cesta 8 Jeras Anton, tlakar — Pflasterer, Hrenova ulica 7 Jeras Fran, žel. poduradnik v p. — Bahnunterbeamter i. R., Poljanska cesta 19 Jeras Ivan, posestnik — Besitzer, Zeljarska ulica 6 Jeras Ivan, žel. kurjač v p. — Bahnheizer i. 1!., Pred igriščem 2 Jereb Fran, posojilniški uradnik — Vorschußkassebeamter, Sv. Florijana ulica 1 Jereb Ivan, sejmar — Marktfierant, Tržaška cesta 21 Jereb Jakob, pom. monter mestne elektrarne — Hilfsmonteur des städt. Elektrizitätswerkes, Slovenski trg 8 Jereb Jakob, ključavničarski pomočnik — Schlossergehilfe, Sv. Petra nasip 57 Jereb Josip, žel. sprevodnik — Bahnkonduk-teur, Poljanska cesta 26 Jereb Michael, tovarniški delovodja — Fabrikswerkführer, Krakovski nasip 26 Jereb Pavel, žel. pristav — Bahnadjunkt, Dovozna cesta 20 Jereb Rado, notarski kandidat — Notariatskandidat, Ciril-Metodova ulica 16 Jeretina Anton, krojač — Schneider, Židovska ulica 5 Jerič Fran, sodovičar — Sodawassererzeuger, Sv. Martina cesta 32 Jerič Marija, branjevka — Greislerin, Sv. Martina cesta 32 Jeriha Marija, prodajalka čaja — Teehändlerin, Stari trg lia Jerina Fran, žel. nadsprevodnik v p. — Bahn-oberkondukteur i. R., Kapiteljska ulica .3 Jerina Josip, posestnik — Besitzer, Karunova ulica 16 Jerina Josipina, branjevka — Greislerin, Sv. Florijana ulica 9 Jerina Marija, mestna otroška vrtnarica — städt. Kindergärtnerin, Kapiteljska ulica 3 Jerina Valentin, črevljar — Schuhmacher, Križevniška ulica. 8 Jerli Anton, vrtnarski delavec — Gartenarbeiter, Stara pot 4 Jerman Anton, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Sv. Petra cesta 38 Jerman Anton, mokar — Mehlhändler, Sv. Petra cesta 69 Jerman Henrik, knjigovez — Buchbinder, Resljeva cesta 1 Jerman Ivan, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Resljeva cesta 23 Jerman Ivan, c. kr. finančni računski svetnik —• k. k. Finanzrechnungsrat, Obrežna steza 2 Jerman Josip, c. kr. davčni upravitelj — k. k. Steuerverwalter, Hilšerjeva ulica 7 Jerman Josipina, gostilničarka in posestnica — Wirtin und Besitzerin, Kolodvorska ulica 7 Jerman Karel, uradni sluga pri davčni administraciji — Amtsdiener der k. k. Steuer-administration, Breg 6 Jerman Kunigunda, mokarica in posestnica — Mehlhändlerin und Besitzerin, Poljanska cesta 5 Jerman Maksimilijan, zasebnik — Privatier, Gradišče 1 Jernej Maximilian, c. in kr. praporščak — k. u. k. Fähnrich, Metelkova ulica 2 Jerneje Jakob, jetniški paznik — Gefangen-hausaufseher, Slovenski trg 1 Jernejčič Fran, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Prisojna ulica 3 Jernejec Peter, žel. pristav — Bahnadjunkt, Cesta na južno železnico 1 Jerovec Pavel, c. kr. fin. svetnik — k. k. Fin,-Rat, Resljeva cesta 13 Filiale der K. K. priv. Oesterreichischen Vermietung feuer- und einbruchsicherer © Credit-Anstalt für Handel and Gewerbe Ш S,‘Ä»SÄ Laibach, Franz Josef-Straße 7-9 @©©@@©© Wertpapieren. Jerovšek Marjeta, kramarica — Krämerin, Hrenova ulica 18 Jerše Alojzija, nadučiteljeva vdova — Oberlehrerswitwe, Prisojna ulica 5 Jerše Ana, trgovka — Handelsfrau, Sv. Petra cesta 14 Jerše Ivan, žel. sprevodnik v p. — Bahnkon-dukteur i. R., Sv. Petra cesta 14 Jerše Josip, c. kr. jetniški paznik — k. k. Ge-fangenhausaufseher, Sv. Jakoba nabrežje 18 Dr. Jerše Josip, c. kr. profesor — k. k. Professor, Semeniška ulica 4 Jerše Leon, železniški mojster — Bahnmeister, Prisojna ulica 5 Jeršek Alojzij, žel. sprevodnik v p. — Bahn-kondukteur i. R,, Pred igriščem 3 Jeršek Avgust, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Sv. Florijana ulica 13 Jeršek Ivana, umet. vezilja — Kunststickerin, Kongresni trg 5 Jeršin Alojzij, užitninski paznik — Verzeh-rungssteueraufeeher, Sv. Florijana ulica 23 Jeršin Helena, posestnica — Besitzerin, Ilovica 32 Jeršin Marija, posestnica — Besitzerin, Ilovica 35 Jeršin Michael, posestnik — Besitzer, Ilovica 25 Jeršin Štefan, koči jaz — Kutscher. Cesarja Jožefa, trg 3 Jeršinovic Anton, c. kr. gimn. profesor — k. k. Gymnasialprofessor, Marije Terezije cesta 8 Jeruc Josip, c. kr. sodni oficial v p. — k. k. Gerichteoffizial i. R., Gruberjeva cesta 1 Jeruc Oton, asistent mestne- hranilnice — Assistent der städt. Sparkasse, Gruberjeva cesta 1 Jeruc Viktor, c. kr. davčni asistent —• k. k. Steueramtsassistent, Gruberjeva cesta 1 Jesenko Anton, kontorist — Kontorist, Sv. Florijana ulica 3 Jesenko Avgust, c. kr. major v p. — k. k. Major i. R., Stari trg 4 Jesenko Blaž, trgovski poslovodja — Handelsgeschäftsleiter, Stari trg 11 Jesenko Blaž, trgovec in posestnik — Kaufmanu und Besitzer, Stari trg 11 Jesenko Gregor, postrešček — Dienstmann, Sv. Florijana ulica 13 Jesenko Stanko, bančni uradnik — Bankbeamter, Turjaški trg l Jesih Franc, ključavničarski pomočnik — Schlossergehilfe, Suknarska ulica 3 Jesih Franc, trgovec — Kaufmann, Stari trg 1 Jesih Franja, šivilja in učiteljica prikrojevanja — Näherin und Zuschneidelehrerin, Stari trg 28 Jesih Jakob, posestnik in mesar — Besitzer und Fleischer, Dolenjska cesta 74 Jesih Josip, posestnik Besitzer, Hradeekega vas 29 Ješe Antonija, trgovka — Handelsfrau, Gradišče 14 Ješe Ivan, c. kr. sodni oficial — k. k. Gerichtsoffizial, Turjaški trg 2 Ješe Pavel, žel. asistent — Bahnassistent, Slovenski trg 8 Jeuniker Emilie, posestnica — Besitzerin, Nova ulica 7 Jevc Anton, posestnik — Besitzer, Črna vas 22 Jevc Fran, posestnik — Besitzer, Črna vas 33 Jevc Ivan, posestnik — Besitzer, Črna vas 34 Jevc Marjeta, posestnica — Besitzerin, Črna vas 22 Jevnikar Alojzij, posestnik — Besitzer, Poljska cesta 4 Jevnikar Andrej, posestnik — Besitzer, Vod-matski trg 0 Jevnikar Anton, žel. delavec — Bahnarbeiter, Hranilniška cesta 8 Jevnikar Rozalija, posestnica — Besitzerin, Tržaška cesta 15 Jezeršek Anton, črevljar — Schuhmacher, Poljanska cesta 45 Jezeršek Oroslav, trgov. — Kaufmann, Mestni trg 24 Jezovšek Josip, mestni pol. stražnik — städt. Wachmann, Franca Jožefa cesta 10 Jezuitski kolegij — Jesuitenkollegium, posestnik — Besitzer, Elizabetna cesta 9 Jež Janko, skladiščnik mestne zastavljalnice — Magazineur d. städt. Pfandamtes, Rimska cesta 23 Ježek Gregor, črevljar — Schuhmacher, Poljanska cesta 58 Ježek Matevž, mizar — Tischler, Hranilniška cesta 7 Ježek Rudolf, stavec — Schriftsetzer, Hranilniška cesta 7 Jindra Franc, knjigovodja — Buchhalter, Breg 20 Jonke Adolf, trgovski agent — Handelsagent, Sv. Petra nasip 39 Jonke Alojzij, c. kr. poštni asistent — k. k. Postassistent, Dunajska cesta 0 Jonke Franc, zasebni uradnik — Privatbeamter, Gradišče 3 Jonke Josip, trgovski pomočnik — Handelsangestellter, Cesarja Jožefa trg 11 Jonke Josip, sluga Ljudske posojilnice — Diener der Ljudska posojilnica, Miklošičeva cesta 0 Jonke Josip, zasebnik — Privatier, Miklošičeva cesta 6 Jonke Georg, žel. sprevodnik v p. — Bahn-kondukteur i. R., Gradišče 3 Jontez Josip, sluga mestne zastavljalnice — Diener des städt. Pfandamtes, Prečna ul. 2 Jontez Martin, postrešček — Dienstmann. Cegnarjeva ulica 6 T\:p Maffpnfitllčfltr des AP°thekers Piccoli in Laibach, k. u. k. Hoflieferant, ist ein i/lc ITIqgCllllllKlUI a|tes^ |jewährteS Mittel, welches den Magen stärkt, die EOlust ■®®®@ anregt, die Verdauung und den Stuhlgang fördert. Ein Fläschchen 20 Heller. ®@®® Joras Matej, konjederec in posestnik -— Wasenmeister und Besitzer, Cesta na loko 4 Jordan Avgust, brivec — Friseur, Šelenbur-gova ulica 3 Jordan Fran, žel. delavec — Bahnarbeiter, Bohoričeva ulica 11 Jordan Hugo, trgovski sotrudnik — Handels-angeetellter, Trnovska ulica 15 Jordan Ivana, babica — Hebamme, Turjaški trg 8 Jordan Vincencij, žel. strojevodje namestnik — Lokomotivführerstellvertreter, Sv. Martina cesta 32 Josin Emanuel, c. kr. dež. plač. urada kontrolor — k. k. Landeszahlamtskontrollor, Miklošičeva cesta 36 Josin Viljemina, c. kr. otroška vrtnarica .— k. k. Kindergärtnerin, Resljeva cesta 10 Jovan Janko, kaplan — Kaplan, Sv. Petra cesta 97 Jug Alojzij, žel. vozni mojster — Bahnwagenmeister, Zalokarjeva ulica 11 Jug Anton, licejski učitelj — Lyzeallehrer, Dalmatinova ulica 3 Jug Ludovik, žel. nadsprevodnik — Bahnoberkondukteur, Jenkova ulica 15 Jug Ulrich, žel. sprevodnik — Bahnkonduk-teur, Dunajska cesta. 41 Jugovič Katarina, učiteljica — Lehrerin, Gosposka ulica 8 Jugovič Matija, žel. nadsprevodnik — Bahn-oberkondukteur, Rimska cesta 10 Juh Henrik, zasebnik — Privatier, Rožna ulica 5 Juh Josip, c. kr. fin. računski revident — k. k. Finanz-Rechnungsrevident, Rožna ulica 5 Jungwirth Alois, c. kr. tobačne tovarne ravnatelj v p. — k. k. Tabakfabriksdirektor i. R., Elizabetna cesta 0 Junker Martin, žel. delavec — Bahnarbeiter, Bohoričeva ulica 11 Dr. Junowicz Rudolf, c. kr. realke ravnatelj in vladni svetnik — k. k. Realschuldirektor und Regierungsrat, Vegova ulica 4 Juntes Anton, godec — Musiker, Velika čolnarska ulica 10 Juntez Fran, postrešček — Dienstmann, Frančiškanska ulica 3 Junz Ivan, c. kr. poštni kontrolor — k. k. Post-kontrollor, Gosposka ulica 12 Jurak Fran, kočijaž — Kutscher, Franca Jožefa cesta 1 Juran Florijan, poštni poduradnik v p. — Postunterbeamter i. R., Sredina 12 Juran Oskar, c. kr. inžener — k. k. Ingenieur, Sredina 12 Jurâsek Gabrijel, uglaševalec klavirjev — Klavierstimmer, Poljanska cesta 13 Jurca Franc, pisarniški oficiant v p. — Kanz-leioffiziant i. R., Poljanska cesta 22 Jurca Vinko, bančni uradnik — Bankbeamter, Karlovška cesta 3 Jurčič Simon, natakar — Kellner, Rimska cesta 10 Jurda Fran, stavec — Schriftsetzer, Žab-jak 12 Jurjevec Avgust, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Ulica na grad 2 Jurkas Andrej, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Ravnikarjeva ulica 4 Jurkovič Anton, žel. delovodja — Bahnwerkmeister, Emonska cesta 10 Jurkovič Rudolf, ključavničar — Schlosser, Krakovski nasip 4 Jurkovič Uršula, posestnica — Besitzerin, Pred škofijo 14 Jurman Avgust, žel. strojni pristav — Balm-maschinenadjunkt, Cesta na južno železn. 7 Jurman Ivan, mizarski pomočnik — Tischlergehilfe, Cerkvena ulica 21 Jurman Karel, optik — Optiker, Beethovnova ulica 7 Jurst Josip, žel. strojni ključavničar — Bahnmaschinenschlosser, Dunajska cesta 52 Jurša Nikolaj, kolar v p. — Wagenmeister i. R., Cesta na Rudolfovo železnico 16 Juršič Fran, užitninski paznik — Verzehrungssteueraufseher, Zalokarjeva ulica 16 Justin Anton, ključavničar — Schlosser, Slomškova ulica 16 Justin Feliks, c. kr. agrarni geometer — k. k. Agrargeometer, Gorupova ulica 3 Justin Ivan, e. kr. višji sodni ofieial — k. k. Gerichtsoberoffizial, Rimska cesta 6 Justin Josip, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Tržaška cesta 2 Justin Josip, kleparski pomočnik — Spengler-gehilfe, Karunova ulica 30 Justin Simon, ključavničar — Schlosser, Bohoričeva ulica 11 Juvan Anton, krojaški pomočnik — Schnei-dergehilfe, Stari trg 13 Juvan Anton, izvošček — Fiaker, Krakovska ulica 31 Juvan Anton, žel. delavec in posestnik — Bahnarbeiter und Besitzer, Krakovska ulica 30 Juvan Fran, c. kr. botanični vrtnar — k. k. botanischer Gärtner, Karlovška cesta 20 Juvan Fran, dež. pomožni sluga — Landes-aushilfsdiener, Stara pot 1 Juvan Franc, nožar in posestnik — Messerschmied und Besitzer, Prešernova ulica 18 Juvan Josipina, branjevka in posestnica — Greislerin u. Besitzerin, Krakovska ulica 31 Juvan Marija, posestnica — Besitzerin. Ko-njušna ulica 3 Juvan Rudolf, tovarniški mizar — Fabrikstischler, Marije Terezije cesta 14 Juvane Anton, acetilen, inštalater — Azetyleninstallateur, Rožna ulica 8 Podružnica C. kr. priv. avstrijskega «Jjt« Oddaja proti ognju in vlomu sigurne samo-kreditnega zavoda za trgovino in obrt Ш v Ljubljani, Franca Jožefa cesta 7-9 '©©'©©'©-©'©'©'© papirje, ©©-s©©©©-©© 48 Juvane Kalmus Juvane Franc, c. kr. okrajni tajnik — k. k. Bezirkssekretär, Bleiweisova cesta 18 Juvane Josip, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Tržaška cesta 31 Juvanec Josipina, trgovka in posestnica — Handelsfrau und Besitzerin, Cesta na Rudolfovo železnico 20 Južina Ivan, ključavničar — Schlosser, Zaloška cesta 15 K. Kačar Anton, posestnik — Besitzer, Sv. Petra cesta 71 Kačar Apolonija, prodajalka žrebljev — Nägelverkäuferin, Sv. Petra cesta 71 Kačar Josipina, zasebnica — Private, Sv. Jakoba trg G Kačar Karel, zeljar in posestnik — Krauthändler und Besitzer, Cerkvena ulica 17 Di-. Kačer Otokar, sekundarij v dež. bolnici — Sekundarius im Landesspitale, Zaloška cesta 2 Kačič Metod, pek — Bäcker, Rimska cesta 1 Kadiunig Emil, c. kr. evidenčni eleve — k. k. Evidenzhaltungseleve, Gorupova ulica 4 Kadivec Anton, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Sv. Petra nasip 39 Kadivec Antonija, trgovka in posestnica — Handelsfrau und Besitzerin, Prešernova ulica 36 Kadivnik Artur, pravnik — Jurist, Gorupova ulica 4 Kadunc Anton, tovarniški ključavničar — Fabriksschlosser, Rimska cesta 16 Kadunc Avgust, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Rimska cesta 2 Kadunc Marija, posestnica — Besitzerin, Ilovica 48 Kadunc Martin, žel. čuvaj v p. — Bahnwächter i. R., Hrenova ulica 5 Kadunc Rudolf, pisarn, ofieiant — Kanzlei-offìziaiit, Ulica na grad 9 Kagnus Josip, hranilnični blagajnik v p. — Sparkassekasier i. R., Simon-Gregorčičeva ulica 11 Kahne Fran, žel. uslužbenec — Bahnbedien-steter, Sv. Martina cesta 7 Dr. Kaiser Adolf, c. kr. okrajni sodnik in posestnik — k. k. Bezirksrichter und Besitzer, Mestni trg 8 Kaiser Franc, puškar — Büchsenmacher, še-lenburgova ulica 6 Kaiser Ivan, špedicijski uslužbenec — Speditionsbediensteter, Ambrožev trg 3 Kaiser-Franz-Josef-Krankenasyl — Cesarja Franca Jožefa zavetišče za bolnike, posestnik — Besitzer, Stara pot 3 Kajdiž Tomaž, stolni kanonik — Domherr, Pred škofijo 9 Kajfež Juri, paznik prisilne delavnice — Zwangsarbeitshausaufseher, Poljanski nasip 50 Kajfež Matija, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Breg 2 Kajzelj Alojzij, trgovski poslovodja — Geschäftsleiter, Krojaška ulica 5 Kajzelj Bogumil, bančni uradnik — Bankbeamter, Levstikova ulica 2 Kalan Andrej, prelat in stolni kanonik — Prälat und Domherr, Poljanska cesta 34 Kalan Avgust, e. kr. jetnišnični paznik — k. k. Gefangenhausaufseher, Slovenski trg 1 Kalan Filip, poštni sluga — Postdiener, Rimska cesta 10 Kalan Fran, c. kr. okrajni gozdar — k. k. Bezirksförster, Tržaška cesta 16 Kalan Ivan, župnik — Pfarrer, Elizabetna cesta 3 Kalan Josipina, gostilničarka — Wirtin, Poljanska cesta 58 Kalan Leopoldina, c. la', fin. tajnika vdova.— k. k. Finanzsekretärs Witwe, Elizabetna cesta 7 Kalan Luka, črevljar — Schuhmacher, Slovenski trg 8 Kalan Marija, nožarica — Messerschmiedin. Ciril-Metodova ulica 19 Kalan Rudolf, e. kr. pisarniški oficial — k. k. Kanzleioffizial, Stari trg 1 Kalan Tomaž, kočijaž — Kutscher, Dunajska cesta 23 Kalan Valentin, c. kr. poštni uslužbenec — k. k. Postbediensteter, Cesta na Rudolfovo železnico 18 Kalan Viktor, posestnik — Besitzer, Poljanska cesta 58 Kalaš Bohuslav, slaščičar — Zuckerbäcker, Krakovski nasip 8 Kalčič Fran, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Dunajska cesta 1 Kalčič Josip, postrešček — Dienstmann. Dunajska cesta 9 Kalin Josipina, mestna učiteljica — städt. Lehrerin, Gledališka ulica 3 Kalin Uršula, posestnica — Besitzerin, Veliki Stradon 6 Kalinšek Ivan, korektor — Korrektor, Knafljeva ulica 5 Kalister Marija, zasebnica — Private, Janez Trdinova ulica 2 Kališ Alojzij, agent — Agent, Zvonarska ulica 11 Kališ Angela, prehranjevalka — Kostgeberin, Zvonarska ulica 11 Kališ Ivan, mag. pisarniški ravnatelj v p. — Magistratskanzleidirektor i. R., Gradišče 11 Kalmus Franc, pečar — Ofensetzer, Velika čolnarska ulica 2 Kalmus Jaroslav, pečar — Ofensetzer, Velika čolnarska ulica 2 Kalmus Karel, pečar — Ofensetzer, Velika čolnarska ulica 2 Želodčna tinktura '©©©©-a)©®©©'© lekarnarja Piccolija v Ljubljani, c. in kr. dvornega dobavitelja, je star, preizkušen pomoček, ki krepi želodec, vzbuja tek, pospešuje prebavo in odvajanje. Stekleničica 20 vinarjev. ©@®@©@@®@® Vitez — Ritter von Kaltenegger Oskar, c. kr. dvorni svetnik — k. k. Hofrat, Erjavčeva cesta 14 Kaman Josip, c. kr. tobačne tovarne oficiel — k. k. Tabakfabriksoffizial, Gradišče 7 Kambič Fran, zasebni uradnik — lMvat-beamter, Dunajska cesta 19 Kamenšek Blaž, lastnik agenture — Agentur-besitzer, Sodna ulica 4 Kamenšek Friderik, zasebni uradnik — Privatbeamter, Sodna ulica 4 Kanc Anton, drogist in posestnik — Drogist und Besitzer, Linhartova ulica 11 Kanc Terezija, prodajalka železnine — Eisenwarenhändlerin, Cegnarjeva ulica 4 Kandare Albin, filozof — Philosoph, Elizabetu a cesta 8 Kandare Emil, c. kr. fin. komisar in posestnik — k. k. Finanzkommissär und Besitzer, Gruberjevo nabrežje 14 Dr. Kandare Fran, odvetniški kandidat — Advokat.-Kandidat, Gruberjevo nabrežje 14 Kandare Fran, odvet. uradnik in posestnik — Advokatursbeamter und Besitzer, Janez Trdinova ulica 8 Kanduč Fran, tovarniški pisar — Fabriksschreiber, Sv. Florijana ulica 30 Kandus Josip, žel. kurjač — Bahnheizer, Zalokarjeva ulica 0 Kangler Emil, c. in kr. praporščak — k. u. k. Fähnrich, Metelkova ulica 2 Kanobelj Ivan, premikalni mojster — Ver-schubmeister, Resljeva cesta 23 Kante Kajetan, posestnik — Besitzer, Karolinška zemlja 5 Kante Marijana, posestnica — Besitzerin, Karolinška zemlja 5 Kantz Albina, trafikantka — Trafikantin, Sv. Petra cesta 12 Kantz Berta, zasebnica — Private, Bleiwei-sova cesta. 11 pl. — von Kantz Friedrich, c. in kr. stotnik — k. u. k. Hauptmann, Bleiweisova cesta 1 Kantz Julius, zasebnik — Privatier, Bleiweisova cesta 11 Kapelj Dragotin, fin. straže nadpaznik v p. — Finanzwachoberaufseher i. R., Ulica na grad 6 Kapelj Fran, livar — GielSer, Radeckega cesta 1 Kapitelj, stolni — Domkapitel, posestnik — Besitzer, Pred škofijo 5 Kapler Ivan, prejemnik užitnine — Verzehrungssteuereinnehmer, Dunajska cestii 29 Kaplja Neža, posestnica — Besitzerin, črna vas 5 Kaplja Paul, strojnik in vratar — Maschinist und Portier, Erjavčeva cesta 1 Kapsch Jakob, posestnik — Besitzer, Čevljarska ulica 2 Karbl Anton, snažilec okenj — Fensterputzer, Dunajska cesta. 4 Kardelj Fran, jetnišnični paznik — Gefangen-hausauf schei', Salendrova ulica 6 Karesch Josef, višji strojni komisar — Ma-schineiioberkoinmissür, Praktikova ulica 10 Karinger Eduard, zasebnik — Privatier, Mestni trg 8 Karinger Karl, zasebnik — Privatier, Poljanski nasip 12 Karinger Valentine, učiteljica glasbe — Musiklehrerin, Mestni trg 8 Karlič Fran, pekovski pomočnik — Bäckergehilfe, Breg 14 Karlin Davorina, učiteljica — Lehrerin. Go-rupova ulica 3 Karlin Fran, c. kr. fin. straže preglednik — k. k. Finanzwachrespizient, Breg 6 Karlin Martin, c. kr. profesor v p. — k. k. Profesor i. R., Gorupova ulica 3 Karn Josip, strojni pomočnik — Maschinengehilfe, Ahaci jeva cesta 5 Karner Ivan, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Zalokarjeva ulica 0 Karo Marija, šivilja — Näherin, Sv. Petra cesta 58 Kasal Miroslav, dež. stavbni komisar — Lan-desbaukommissar, Hilšerjeva ulica 7 Kasch Fran, zasebnik — Privatier, Židovska ulica 5 Kaschenreuther Franz, c. kr. polkovnik — k. k. Oberst, Rimska cesta 10 Kasinoverein, posestnik — Besitzer, Kongresni trg 1 Kassig Adalbert, krznar — Kürschner, Škofja ulica 15 Kassig Ana, krznarica — Kürschnerin, Škofja ulica 15 Kastelic Alojzij, salezijanski duhovnik — Sa-lesianer-Ordenspriester, Rakovniška ulica 6 Kastelic Fran, brivec — Friseur, Kolodvorska ulica 41 Kastelic Franc, mesar in posestnik — Fleischer und Besitzer, Karlovška cesta 12 Kastelic Ivan, posojil, ravnatelj in posestnik — Vorschußkassedirektor u. Besitzer, Lepi pot 0 Kastelic Ivan, brivec — Friseur, Karlovška cesta 15 Kastelic Ivan, strojnik — Maschinist, Dunajska cesta 19 Kastelic Josip, krojač — Schneider, Vodnikov trg 4 Kastelic Marija, prodajalka pletenin in igrač — Strick- und Spielwarenhändlerin, Nova ulica 3 Kastelic Martin, točaj — Sehankknecht, Sv. Petra cesta 9 pl. — von Kasti Franziska, trgovka in posestnica, Prečna ulica. 3 pl. — von Kasti Karl, c. in kr. podpolkovnik v p. — k. u. k. Oberstleutnant i. R., Prečna ulica 3 Kastner Gustav, trgovec — Kaufmann, Dvorni trg 1 Filiale der K. K. priv. Oesterreichischen A, Eskompte und Inkasso von Wechseln Credit-Anstalt für_HandeI und Gewerbe ^Ц|ј| und Devisen ; Vorschüsse auf Waren, at Sommer 1912 im eigenen Gebäude Prešerengasse 50 &:ê Fakturen Und Forderungen. ФШ Kästner Jakobine, posestnica — Besitzerin. Dvorni trg 1 Kastreuz Anna, c. kr. sodnika vdova — k. k. Richters Witwe, Mestni trg 17 Kaš Anton, poslovodja — Geschäftsleiter. Šelenburgova ulica 6 Katern Matija, žel. čuvaj v p. — Bahnwächter i. R., Rožna ulica 8 Katern Matija, ključavničarski pomočnik — Schlossergehilfe, Merosodna ulica 1 Katoliško društvo rokodelskih pomočnikov — Katholischer Gesellenverein, gostilničar in posestnik •— Gasthausinhaber und Besitzer, Komenskega ulica 12 Katoliško tiskovno društvo, podjetnik in posestnik — Unternehmer und Besitzer, Kopitarjeva ulica 6 Kaučič Anton, žel. nadsprevodnik v p. — Bahnoberkondukt, i. Ri, Sv. Petra cesta 22 Kaučič Friedrich, c. in kr. stotnik v p. — k. u. k. Hauptmann i. R., Poljanska cesta 12 Kaučič Johanna, posestnica — Besitzerin, Poljanska cesta 12 Kaučič Marija, trgovka — Handelsfrau, Sv. Florijana ulica 30 Kaudela Fran, arhitekt — Architekt, Goru-pova ulica 4 Kauschegg Karl, zasebnik — Privatier, Miklošičeva, cesta 1 Kavčan Jakob, posestnik — Besitzer, Strmi pot 6 Kavčič Anton, sobni slikar — Zimmermaler, Tesarska ulica 3 Kavčič Ciril, žel. čuvaj — Bahnwächter, Resljeva cesta 12 Kavčič Edmund, trgovec in posestnik — Kaufmann und Besitzer, Prešernova ulica 52 (Tel. 72) Kavčič Fran, gostilničar in posestnik — Wirt und Besitzer, Privoz 4 Kavčič Fran, posestnik — Besitzer, Bohoričeva ulica 14 Kavčič Hinko, trgovski pomočnik — Handelsgehilfe, Breg 20 Dr. Kavčič Jakob, c. kr. dvorni svetnik v p. — k. k. Hofrat i. R., Kolizejska ulica 10 Kavčič Miha, ključavničar — Schlosser, Karol Kotnikova ulica 8 Kavčič Roza, posestnica — Besitzerin, Kolizejska ulica 10 Kavčnik Cecilija, posestnica — Besitzerin, Karlovška cesta 30 Kavčnik Gašper, užitninski paznik — Ver-zehrungssteueraufseh., Opekarska cesta 46 Kavčnik Ivan, c. kr. višji deželnosodni svetnik — k. k. Oberlandeegerichtsrat, Karlovška cesta 30 Kavečič Marija, branjevka — Greislerin, Komenskega ulica 36 Kavšek Ivan, girmi, suplent — Gymnasialsupplent, Sv. Petra cesta 38 Kavšek Ivan, paznik prisilne delavnice — Aufseher im Zwangsarbeitshause, Poljanska cesta 27 Keber Andrej, hišnik — Hausmeister, Sodar -ska steza 4 Keber Franc, urar — Uhrmacher, Linhartova ulica 5 Keber Ivan, posestnik — Besitzer, Ilovica 55 Keber Ivan, izdelovalec čistila za črevlje in usnje — Lederputzpastaerzeuger, Poljanska cesta 15 Keber Josip, zasebnik — Privatier, Vrtna ulica 19 Keber Teodor, vrvar — Seiler, Dolenjska cesta 6 Kecelj Alojzij, mestni učitelj — städt. Lehrer, Kongresni trg 2 Keil Theodor, c. kr. poštni kontrolor — k. k. Postkontrollor, Zvezdarska ulica 4 Kek Fran, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Karlovška cesta 6 Kek Josip, mestni pol. stražnik —■ städt. Wachmann, Ulica na grad 7 Dr. pl. — von Kéler Adelbert, c. kr. deželno-vladni koncipist — k. k. Landesregierungskonzipist, Erjavčeva cesta 12 Keller Franz, c. kr. realčni profesor — k. k. Realschulprofessor, Bleiweisova cesta 11 Kemperle Jerica, prodajalka galanterijskega blaga — Galanteriewarenhändlerin, Cesarja Jožefa trg 2 Kemperle Matej, črevljar — Schuhmacher, Cesarja Jožefa trg 2 Kenda Heinrich, trgovec in posestnik — Kaufmann und Besitzer, Mestni trg 17(Tel. 242) Kenda Ivan, žel. skladiščnik v p. — Bahn-magazineur i. R., Ahaeljeva cesta 15 Kenda Ivan, uslužbenec mestne plinarne — Bediensteter des städt. Gaswerkes, Resljeva cesta 28 Kenda Josip, zasebnik — Privatier, Pod burnom 4 Kenda Robert, c. kr. realčni suplent — k. k. Realsehulsupplent, Vegova ulica 2 Kerhin Josip, c. kr. fin. straže nadpaznik — k. k. Finanzvvachoberaufseher, Breg 6 Kerhne Fran, mestni kaplan — städt. Kaplan, Sv. Florijana ulica 18 Dr. Kermavner Robert, c. kr. fin. komisar v p. in odvetniški kandidat — k. k. Finanzkommissär i. R. und Advokaturskandidat, Marije Terezije cesta 11 Kern Alojzij, žel. kurjač — Bahnheizer, Sv. Martina cesta 19 Kern Anton, kovač — Schmied, Dunajska cesta 35 Kern Anton, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Gruberjeva cesta 1 Kern Ferdinand, strojevodja in posestnik — Lokomotivführer und Besitzer, Korytkova ulica 7 Kern Marija, prodajalka lončenine — Tonwarenhändlerin, Prečna ulica 8 Çaltîliaknaçfillpn des APothekers Piccoli in Laibach, k. u. k. Hoflieferant, werden mit Od aHpdaUlICll bestem Erfolge bei Husten und Heiserkeit sowie bei katarrhalischen Zuständen der Atmungsorgane angewendet. Eine Schachtel 20 Heller. ®®®®®® Kern Klein 51 Kern Marijana, posestnica — Besitzerin, Poljanska cesta 17 Kerne Ivan, trgovski sotrudnik — Handels-angestellter, Sv. Petra cesta 25 Kersnič Ivan, krojač — Schneider, Sodna ulica 5 Dr. Kersnik Janko, posojilnični ravnatelj -— Vorschußkasse - Direktor , Janez Trdinova ulica 2 Kerše Henrik, igralec na citre — Zitherspieler, Radeckega, cesta 2 Keršič Filip, ključavničarski pomočnik — Schlossergehilfe, Karolinška zemlja 32 Keršič Josip, posestnik — Besitzer, Karolinška zemlja 32 Keršina Ivan, usnjar — Lederer, Sv. Petra cesta 11 Keršmanec Ivan, žel. delavec — Bahnarbeiter. Cesta na loko 2 ICeržan Fran, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Sv. Martina cesta 20 ICeržan Ivan, trgovski pomočnik — Handels-gehilfe, Wolfova ulica 3 ICeržan Jakob, mestne pol. nadstražnik — städt, Oberwachmann, Gosposka ulica 15 ICeržič Fran, podobar — Bildhauer, Poljanska cesta 00 ICeržič Fran, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Jenkova ulica 8 ICeržič Ivan, paznik prisilne delavnice — Aufseher im Zwangsarbeitshause, Stara pot 1 ICeržič Ivan, posestnik — Besitzer, Konjušna ulica 1 ICeržič Ivan, žel. delavec — Bahnarbeiter. Jenkova ulica 11 ICeržin Anton, sedlar — Sattler, Karolinška zemlja 15 ICeržin Josip, sedlar in posestnik — Sattler und Besitzer, Karolinška zemlja 20 ICeržišnik Emil, restavrator — Restaurateur, Franca Jožefa cesta 14 ICeržišnik Ivan, kurjač — Heizer, Hranilniška cesta 4 ICeržmanec Josip, žel. zavirač — Bahnbremser, Linhartova ulica 7 Kessler Ignacij, trgovec — Kaufmann, Pogačarjev trg 3 Kessler Janko, magistratni pisarniški kance-list —• Magistrats - Kanzleikanzlist, Pred škofijo 15 Kessler Marija, voditeljica trgovine — Geschäfteleiterin, Kopitarjeva ulica 2 Keše Matija, vrtnar — Gärtner, Kolodvorska ulica 11 Kette Josip, trgovec — Kaufmann, Frančiškanska ulica 2 Kette Matija, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Opekarska cesta 48 ICezele Andrej, pravnik — Jurist, Škofja ulica 7 ICham Fran, trgovec — Kaufmann, Miklošičeva cesta 8 Kienbauer Anton, c. in kr. nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Wolfova ulica 3 ICikel Ivan, žel. figurant — Bahnfigurant, Krakovski nasip 10 ICilar Anton, knjigovodja — Buchhalter, Rimska cesta 9 ICilar Ivan, e. kr. davčni oficial — k. k. Steuer-offizial, Rimska cesta 9 ICilar Jernej, c. kr. računski svetnik — k. k. Rechnungsrat, Rimska cesta 9 Killer Simon, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Stari trg 28 Killer Terezija, črevljarica — Schuhmacherin, Stari trg 22 Kimovec Ivan, posestnik — Besitzer, Trnovska, ulica 9 Kimovec Ivan, drvar — Holzarbeiter, Sv. Florijana ulica 11 Kindl Pavel, tapetniški pomočnik —• Tapezierergehilfe, Vegova ulica 10 ICindlhofer Ferdinand, uradni sluga — Amtsdiener, Marije Terezije cesta 11 ICirar Karl, knjigotržniški sluga — Buchhandlungsdiener, Tržaška cesta 23 ICirbisch Polyxena, slaščičarica in posestnica — Zuckerbäckerin und Besitzerin, Gledališka stolba 1 (Tel. 37) Kirchschläger Franz, inžener — Ingenieur. Gosposka ulica 6 Kirchschläger Moritz, c. kr. stavbni svetnik — k. k. Baurat, Bleiweisova cesta 10 Kirschner Anton, strojevodja v p. — Lokomotivführer i. R., Marije Terezije cesta 8 Kittag Heinrich, c. kr. finančni svetnik — k. k. Finanzrat, Gorupova ulica 4 Kladnik Jernej, c. kr. carinski asistent — k. k. Zollassistent, Nova ulica 5 Klančičar Franc, mestni pol. stražnik — städt. Wachmann, Sredina 12 Klančnig Michael, misijonar — Missionär, Tabor 11 Klander Fran, žel. nadkurjač — Bahnoberheizer, Bohoričeva ulica 13 Klarman Fran, žel. uradnik v p. — Bahnbeamter i. R., Streliška ulica 8 Klauer Bruno, c. kr. računski praktikant — k. k. Rechnungspraktikant, Turjaški trg 8 Klauer Emil, trgovski poslovodja — Geschäftsleiter, Turjaški trg 8 Klauer Jakob, trgovec — Kaufmann, Turjaški trg 8 Klebel Alojzij, zasebnik — Privatier, Rožna ulica 27 Kleczkowsky Josef, c. in kr. major — k. u. k. Major, Dalmatinova ulica 7 Kleč Karolina, učiteljeva vdova — Lehrers-Witwe, Turjaški trg 4 Klein Anton, c. kr. višji okrajni komisar v p. — k. k. Bezirksoberkommissär i. R., Stritarjeva ulica 5 Klein Hans, realčni asistent — Realschul-assistent, Knafljeva ulica 13 Podružnica c. kr. priv. avstrijskega vJk« eskomptira menice in devize ter pre-kreditnega zavoda za trgovino in obrt skrbuje njih inkaso : dovoljuje pred- - = V Ljubljani ■■ llSBâ • Ul r , 1 . J '. . , đo poletja 1912 naprej v lastni hiši Prešernova ulica 50 Ujme Па blagO, fakture 1П tirjatve. 5ž Klein — Klun Klein Julij, trgovec — Kaufmann, Wolfova ulica 4 Klein Roza & Josipina, posestnici — Besitzerinnen, Stritarjeva ulica 5 Kleinholz Josip, zasebni uradnik — Privatbeamter, Sv. Petra' cesta 38 pl. — Edler von Kleinmayr Ferdinand, c. kr. agrarni višji geometer — k. k. Agrar-Ober-geometer, Slomškova ulica 12. Kleinoschegg Richard, e. in kr. stotnik — k. u. k. Hauptmann, Marijin trg 3 Kleinstein Josipina, trafikantka — Trafikan-tin, Jurčičev trg 3 Klembas Neža, posestnica — Besitzerin, Ra-kovniška ulica 3 Klemenc Ivan, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Resljeva cesta 27 Klemenc Ivan, vrtnar — Gärtner, Kolodvorska. ulica 12 Klemenc Jernej, gostilničar in posestnik — Wirt und Besitzer, Trnovska ulica 14 Klemenc Josip, posestnik — Besitzer, Trnovska ulica 5 Klemenc Josipina, blagajničarka — Kassierin, Sv. Petra cesta 81 Klemenc Julij, mesar in posestnik — Fleischer und Besitzer, Sv. Petra cesta 81 Klemenčič Alojzij, vratar — Portier, Sv. Petra cesta 7 Klemenčič Berta, šivilja — Näherin, Marije Terezije cesta (j Klemenčič Fran, dež. stenograf — Landesstenograph, Kongresni trg 11 Klemenčič Ignacij, zasebni uradnik — Privat-beamter, Elizabetna cesta 8 Klemenčič Ivan, orožniški stražmešter v p. — Gendarmeriewachtmeister i. R., Zaloška cesta 15 Klemenčič Ivan, sluga — Diener, Elizabetna ■ cesta 8 Klemenčič Ivan, c. kr. višji poštni kontrolor v p. — k. k. Postoberkontrollor i. R., Rimska cesta 12 Klemenčič Ivan in Uršula, posestnika — Besitzer, Bohoričeva ulica 7 Klemenčič Miha, žel. kurjač —- Bahnheizer, Cegnarjeva ulica 10 Klemenčič Valentin, prevoznik — Frächter, Sv. Petra cesta 18 Klementschitsch Karl, prokurist — Prokurist, Sv. Petra nasip 67 Klementschitsch Max, kontorist — Kontorist, Karlovška cesta 2 Klepec Marija, c. kr. poštnega asistenta vdova — k. k. Postassistentens Witwe, Cesta na Rožnik 41 Klepec Matija, c. kr. jetnišnični paznik v p. —; k. k. Gefangenhausaufseher i. R., Cesta na Rožnik 41 Klešnik Leopold, tovarn, paznik — Fabriksaufseher, Zvezdarska. ulica 4 Klette Franz, c. ki1, fin. prokurature kancelist — k. k. Finanzprokuraturskanzlist, Poljanska cesta 1 Klettler Bruno, c. in kr. podmaršal v p. — k. u. k. Feldmarsehalleutnant i. R., Blei-weisova cesta 7 Klier Anton, godec — Musiker, Žabjak 3 Kliman Andreas, c. in kr. poročnik — k. u. k. Leutnant, Škofja ulica 9 Kliment Alois, c. kr. dvorni svetnik in finančni ravnatelj — k. k. Hofrat und Finanzdirektor, Cesarja Jožefa trg 1 Di-, Klimesch Johann Matthäus, c. kr. gimnazijski profesor — k. k. Gymnasialprofessor, Bleiweisova cesta 1 Klimpel Karl, bančni ravnatelj — Bankdirektor, Sv.. Petra cesta 2 Klinar Anton, dež. višji stavbni svetnik — Landesoberbaurat, Kolizejska ulica 10 Klinar Fran, posestnik — Besitzer, Zaloška cesta 15 Baron Klingspor Artur, c. in kr. stotnik — k. u. k. Hauptmann, Stari trg 2 Klinc Avgust, poslovodja — Geschäftsleiter, Poljanska cesta 60 Kliš Fran, črevljar — Schuhmacher, Krakovska. ulica 7 Klobčaver Anton, žel. sprevodnik v p. — Bahnkondukteur i. R., Mestni trg 8 Klobčaver Emil, mehanik — Mechaniker, Hilšerjeva ulica 12 Klobčič Tomaž, žel. sluga — Bahndiener, Zaloška cesta 6 Klobučar Anton, e. kr. višji deželnosodni, svetnik v p. — k. k. Oberlandesgerichtsrat i. R., Knafljeva ulica 10 Klobučar Dragotin, zasebni uradnik — Privatbeamter, Stritarjeva ulica 2 Klobučar Karel, skladiščnik — Magazinern-, Streliška ulica 27 Klopčar Fran, žel. ekspedient v p. — Bahnexpedient i. R., Emonska cesta 2 Klopčar Ivan, žel. poduradnik — Bahnunter-beamter, Škofja, ulica 10 Klopčar Marija, posestnica — Besitzerin, Vrtna ulica 8 Klopčar Rudolf, žel. pristav — Bahnadjunkt, Emonska cesta 2 Klopčič Alojzij, posestnik — Besitzer. Cesta v mestni log 27 Klopčič Ivan, hišni oskrbnik — Hausbesorger, Konjušna ulica 13 Klopčič Helena, sejmarica — Marktfierantin, Hilšerjeva ulica 12 Klopčič Marija, posestnica — Besitzerin, Cesta v mestni log 27 Klovar Josip, podfaktor in posestnik — Sub-faktor und Besitzer, Škofja, ulica 8 Klub slov. biciklistov, posestnik — Besitzer, Sodna ulica 6 Klun Anton, posestnik — Besitzer, Bohoričeva ulica 13 Salmiaknvp krndirp tekurmrja Piccolija v Ljubljani, c.in kr.dvornega dobavitelja, oaumaivuvc iviugmc se z najboljšim uspehom uporabljajo pri kašlju, hripi ter -a)®®©®-®®©®©©© pri katarnih pojavih sopii, Škatlica 20 vinarjev. ®®@®@@®®®®©© Klun Klun Anton, žel. strojevodje namestnik — Lokomotivfflhrerstellvertr,, Prisojna ulica 5 Klun Antonija, kramarica — Krämerin, Bohoričeva ulica 13 Klun Štefan, posestnik — Besitzer, Hrenova ulica 4 Kmet Fran, zasebnik — Privatier, Resljeva cesta 15 Kmet Ivan, trgovec in posestnik — Kaufmann und Besitzer, Kolizejska ulica 12 Kmetetz Simon, zastopnik agenture — Agenturvertreter, Kolodvorska ulica 26 Kmetijska družba, c. kr. — K. k. Landwirtschaftsgesellschaft, posestnica — Besitzerin, Turjaški trg 3 Kmetska posojilnica za ljubljansko okolico, denarni zavod in posestnica — Kreditinstitut und Besitzer, Dalmatinova ulica 1-Kminek Eduard, c. kr. poročnik — k. k. Leutnant, Miklošičeva cesta 8 Knafelc Ignacij, nadpaznik pris, delavnice — Zwangsarbeitshausoberaufseher, Poljanski nasip 56 Knaflič Ivan. suplent c. kr. drž. obrtne šole — Supplent an der k. k. Staatsgewerbeschule, Sredina 14 Kneifei Ludwig, c. in kr. major — k. u. k. Major, Bleiweisova cesta. 1 Kneisel Andrej, žel. nadrevident — Bahnoberrevident, Vrhovčeva ulica 14 Knez Anton, stavec — Schriftsetzer, Sv. Petra cesta 25 Knez Fran, za var. sluga in posestnik — Versicherungsdiener und Besitzer, Gradišče 14 Knez Fran, postrešček — Dienstmann, Poljanska cesta 25 Knez Ignacij, črevljar — Schuhmacher, Hra-deekega vas 22 Knez Ivan, vejletržec in posestnik -— Großhändler u. Besitzer, Marije Terezije cesta 1 (Tel. 57) Knez Ivan, posestnik — Besitzer, Ilovica 31 Knez Ivan, c. kr. davčni upravitelj v p. — k. k. Steuerverwalter i. R., Kongresni trg 3 Knez Martin, cerkovnik — Mesner, Kongresni trg 17 Knific Fran, posojilniški uradnik — Vorschußkassebuchhalter, Karlovška cesta 20 Knific Josipina, babica — Hebamme, Zaloška cesta 2 Knific Raimund, trgovski potnik — Handelsreisender, Radeckega cesta 11 Knipič Alojzij, žel. sluga — Bahndiener, Zalokarjeva ulica 11 Knopfer Marijana, prodajalka živil — Viktualienhändlerin, Gradišče 3 Kobel Avrelij, c. kr. stavbni pristav — k. k. Bauadjunkt, Cesta na južno železnico 26 Kobal Evstahij, odvetniški solicitator — Advokaturssollizitator, Jenkova ulica 15 Kobal Fran, nam. gimnazijski učitelj — Gvmn.-Supplent, Janez Trdinova ulica 8 Kocmur 53 Dr. Kobal Ivan, uradnik dež. odbora — Be-• amter des Landesausschusses, Cesta na južno železnico 26 Kobal Ivan, žel. poduradnik v p. — Bahn-unterbeamter i. R., Cesta na južno železnico 20 Kobald Rajmund, sobni slikar — Zimmermaler, Ambrožev trg 7 Kobau Matevž, okrajni sluga — Bezirksdiener, Poljanska cesta 8 Kobe Jakob, c. kr. poštni oficial — k. k. Post-offizial, Rimska cesta 7 Kobe Josip, trgovski pomočnik — Handelsgehilfe, Mestni trg 10 Kobè Julij, trgovski pomočnik -— Handelsgehilfe, Rimska cesta 7 Kobel Ferdinand, c. kr. fin. straže paznik — k. k. Finanzwachaufseher, Breg 6 Kobelka-Stoeger Georg, igralec — Schauspieler, Bleiweisova cesta 13 Kobilca Ivan, vrtnar — Gärtner, Dunajska cesta 25 Kobilca Ivana, akad. slikarica — akad. Malerin, Frančevo nabrežje 5 Kobler Avgust, žel. višji oficial v p. — Balin-oberoffizial i. R., Sodna ulica 6 Kobler Fran, c. kr. dež. sodni svetnik — k. k. Landesgerichtsrat, Mestni trg 7 Kobler Pavel, c. kr. tobačne tovarne v.išji inžener — k. k. Tabakfabriksoberingenieur, Rimska cesta, 12 Koch Ciril, mestni arhitekt in posestnik — städtischer Architekt und Besitzer, Nunska ulica 10 Kocijan Anton, žel. čuvaj v p. — Bahnwächter i. R., Valvazorjev trg 5 Kocijan Jakob, kočijaž — Kutscher, Dunajska cesta 25 Kocijančič Ivan, nočni čuvaj — Nachtwächter, Sv. Florijana ulica 21 Kocjan Ana, branjevka — Greislerin, Rožna ulica 11 Kocjan Fran, posestnik — Besitzer, Dolenjska cesta 25 Kocjan Karel, poslovodja in posestnik — Geschäftsleiter u. Besitzer, Jeranova ulica 12 Kocjan Maria, trgovka — Handelsfrau, Sv. Petra cesta 28 Kocjan Martin, mitniški paznik — Maut-aufseher, Ulica na grad 13 Kocjančič Ivan, c. kr. okrajni tajnik — k. k. Bezirkssekretär, Poljanski nasip 38 Kocjančič Michael, c. kr. orož. stražmešter v p. — k. k'. Gendarmerie Wachtmeister i. R., Ambrožev trg 2 Kockert Josef, c. in kr. računski stotnik — k. u. k. Hauptmann-Rechnungšftthrer, Rimska. cesta 10 Kocmur Andrej, drvar — Holzarbeiter, Sv. Florijana ulica 24 Kocmur Ivan, odvetniški solicitator — Ad-vokaturssollizitatof, Bleiweisova cesta 0 Die Filiale der K. K. priv. Oesterreich. A» «4®®®® erteilt kostenlos ®®®®#®> Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe gewissenhaften Rat in allen finan- ab Sommer 1912 im eigenen Gebäude Prešerengasse 50 ®®® ZÌellen Angelegenheiten. ®®® 54 Kocmur Kollman Kocmur Ivan, tajnik okrajne bolniške blagajne — Sekretar d. Bezirkskrankenkasse,-Sredina 14 Kočar Ivan, mesar in posestnik — Fleischer und Besitzer, Trubarjeva ulica 2 pl. — Edle von Kočevar Antonija, e. kr. dež. sodnije predsednika vdova — k. k. Landes-gerichtspräsidentens Witwe, Vegova ulica 2 Dr. pl. — von Kočevar Franz, c. kr. višji dcž,-sodni svetnik — k. k. Oberlandesgerichtsrat, Miklošičeva cesta 17 pl. — Edler von Kočevar Guido, c. kr. okrajni komisar — k. k. Bezirkskommissär, Vegova ulica 2 Kočevar Vladimir, zasebni uradnik — Privatbeamter, Sv. Petra cesta 40 Kodelja Fran, prodajalec sadja — Obsthändler, Poljanska cesta 25 Kodelja Fran, monter — Monteur, Poljanska cesta 19 Kodelja Josipina, prodajalka sadja — Obsthändlerin, Poljanska cesta 25 Kodelja Karolina, prodajalka sadja — Obsthändlerin, Kolodvorska ulica 28 Kodelja Leopold, brivec — Friseur, Bimska cesta 19 Koder Anton, c. kr. poštni ravnatelj v p. — k. k. Postdirektor i. K., Bleiweisova cesta 20 Koder Ernest, črevljar — Schuhmacher, Resljeva cesta 12 Koder Ivan, jetniški paznik v p. — Gefangen-hausaufseher i. R., Sv. Florijana ulica 30 Kodran Anton, žel. delavec — Bahnarbeiter, Žabjak 4 Köhler Josef, sedlar — Sattler, Hranilniška cesta 2 Köhler Josef, knjigovodja — Buchhalter, Slomškova ulica 5 Köhler Rosalia, knjigovodkinja — Buchhalterin, Hranilniška cesta 2 Kölbel Josipina, kramarica — Krämerin, Sv. Petra cesta 2 Kölch Franc, ključavničar — Schlosser, Dunajska cesta 47 Köllner Robert, knjigovodja — Buchhalter, Kongresni trg 14 König Emilie, posestnica — Besitzerin, Mar-montova ulica 1(1 König Hugo, c. kr. agrarni nadzornik — k. k. Agrarinspektor, Rimska cesta 6 König Josef, stavbenik — Baumeister, Mar-montova ulica 16 König Karl, c. in kr. praporščak — k. u. k. Fähnrich, Metelkova ulica 2 Kötz Katarina, zasebnica — Private, Kuhnova ulica 21 Kogoj Anton, gozdar — Förster, Pred škofijo 21 Kogovšek Franja & Marija, posestnici — Besitzerinnen, Na zavrtčh 9 Kogovšek Josip, posestnik — Besitzer, Na zavrtčh 7 Kohlhauser Albert, steklarski pomočnik — Glasergehilfe, Stari trg Ila Kohlroser Josip, hišnik in posestnik — Hausmeister und Besitzer, Bleiweisova cesta 1 Di-, Kokalj Alojzij, odvetnik — Advokat, Slomškova ulica 6 Kokalj Andrej, mizar — Tischler, Marije Terezije cesta 11 Kokalj Fran, žel. sprevodnik — Bahnkonduk-teur, Kolodvorska ulica 26 Kokalj Frančiška, c. kr. poštnega kontrolorja vdova — k. k. Postkontrollors Witwe, Poljanska cesta 21 Kokalj Hermenegilde, poštna oficiantka — Postoffiziantin, Cesta na Rožnik 23 Kokalj Ivan, sluga — Diener, Marije Terezije cesta 14 Kokalj Michael, okrajni predstojnik v p. in ■ posestnik — Bezirksvorsteher i. R. und Besitzer, Ilirska ulica 21 o. — P. Kokalj Rainer, frančiškanski redovnik — Franziskaner-Ordenspriester, Marijin trg 4 Kokol Josip, žel. kovinski vrtljar — Bahn-metalldreher, Hranilniška cesta 13 Kolar Alojzija, nožarica — Messerschmiedin, Mestni trg 9 Kolar Alojzij, strojnik — Maschinist, Dunajska cesta 22 Kolar Franc, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Poljanska cesta 60 Kolar Matija, stolni dekan — Domdechant, Pred škofijo 5 Kolb Egid, davčni sluga — Steueramtsdiener, Streliška ulica 5 Kolenc Ivan, notarski kandidat — Notariatskandidat, Ciril-Metodova ulica 19 Koleša Anton, žel. skladiščni paznik — Bahn-magazinsaufseher, Jenkova ulica 14 Koleša Anton, mizar — Tischler, Hrenova ulica 16 Koleša Fran, krojač — Schneider, Cesarja Jožefa trg 2 Koleša Marija, prodajalka sočivja — Grünzeughändlerin, Cesarja Jožefa trg 2 Kolinowitz Alois, strojevodja v p. — Lokomotivführer i. R., Komenskega ulica 36 Kolinska tovarna za kavine primesi, posestnica — Besitzerin, Sv. Martina cesta 30 Kolman Albert, strojni stavec — Maschinensetzer, Miklošičeva cesta 20 Koller Konrad, pleskar — Anstreicher, Resljeva. cesta 7 Koller Leopold, skladiščnik — Magazineur, Dunajska cesta 47 Kollmann Leopold, agent — Agent, Sodna ulica 4 Kollman Robert, trgovec in posestnik — Kaufmann und Besitzer, Mestni trg 7 (Tel. 48) des Apothekers Piccoli in Laibach, k. u. k. Hoflieferant, ist ein erprobtes und bewährtes Mittel ®®@®®®©®® bei rheumatischen Leiden. Eine Flasche 50 Heller. ®8)®@®@®®® Antirrheumon Kollwitz Kordelič 55 Kollwitz Paul, tiskarniški nadstrojnik — Druckereiobermnschinenmeister, Gledališka ulica 6 Kolnik Ivan, posestnik — Besitzer, Orlova ulica 5 Kolnik Ivan, kamnosek — Steinmetz, Orlova ulica 5 Kolnik Lovro, posestnik — Besitzer, Dolenjska cesta 17 Koman Anton, najemnik gostilne — Gasthauspächter, Poljanska cesta 53 Koman Benedikt, secijski sluga — Sezier -diener, Zaloška cesta 2 Koman Fran, žel. poduradnik in posestnik — Bahnunterbeamter und Besitzer, Na mirju 6 Koman Fran, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Wolfova ulica 6 Koman Helena, posestnica — Besitzerin, .Kopališka ulica 7 Koman Ivan, žel. strojevodje namestnik — LokomotivfUhrerstellvertret., Rečna ulica 8 Koman Josip, c. kr. sodni sluga v p. — k. k. Gerichtsdiener i.R., Vogelna ulica 7 Koman Marija, posestnica — Besitzerin, Kopališka ulica 7 Koman Marija, posestnica — Besitzerin, Jeranova ulica G Koman Marija, posestnica — Besitzerin, Na mirju 6 Koman Marija, posestnica — Besitzerin, Vogelna ulica 7 Koman Marjeta, posestnica — Besitzerin, Opekarska cesta 12 Komar Franja, šivilja in učiteljica prikrojevanja — Näherin und Zuschneidelehrerin, Pred škofijo 21 Komar Ivan, stavec — Schriftsetzer, Rožna ulica 29 Komar Ivan, prodajalec kuriva in posestnik — Brennmaterialienhändler und Besitzer, Krakovska ulica 13 Komar Josip, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Rožna ulica 29 Komatar Fran, višji paznik prisilne delavnice — Zwangsarbeitshausoberaufseher, Cesta na Kodeljevo 1 Komatar Franc, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Poljanska cesta 58 Komatar Peter, uslužbenec mestne elektrarne —• Bediensteter d. städt. Elektrizitätswerkes, Sv. Petra nasip G3 Komatitsch Johann, poslovodja — Geschäftsleiter, Marije Terezije cesta 11 Komenda nemškega vit. reda — Kommende des Deutschen Ritterordens, posestnica — Besitzerin, Valvazorjev trg 1 Baron — Freiherr Korners pl. — von Lindenbach Emil, c. kr. dež. vlade koneeptni praktikant — k. k. Landesregierungs-Konzepts-praktikant, Stari trg 4 Kompare Josip, žel. uslužbenec ,— Bahnbediensteter, Cesta na Rudolfovo železnico 9 Končina Ivan, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Trnovski pristan 36 Dr. Konda Jakob, c. kr. sodni avskultant —• k. k. Gerichtsauskultant, Židovska steza 4 Konda Maria, zasebnica — Private, Vegova ulica 2 Kongregacija hčera kršč. ljubezen — Kongregation der Töchter der christl. Liebe, posestnica — Besitzerin, Poljanška cesta 20 Kongregacija sv. Vincencija de Pavla — Kongregation des heil. Vinzenz de Paula, posestnica — Besitzerin, Tabor 11 Konic Anton, hišnik — Hausmeister, Sv. Petra cesta 17 Konnert Martin, c. in kr. voj. intendantni ofi-cial — k. u. k. Mil.-Interni.-Offizial, Škofja ulica 3 Konrad Henrik, c. kr. praporščak — k. k. Fähnrich, Domobranska cesta 2 Konschegg Friederike, mestna učiteljica v p. — städt. Lehrerin i.R., Erjavčeva cesta 21 Konschegg Katarina, učiteljica glasbe — Musiklehrerin, Tržaška cesta 4 Konsumno društvo za Ljubljano in okolico, trgovsko podjetje — Handelsunternehmung, Šelenburgova ulica G Konvent, frančiškanski — Konvent der Franziskaner, posestnik — Besitzer, Marijin trg 4 Konvent, uršulinski — Konvent der Ursuli-nen, posestnik'— Besitzer, Kongresni trg 18 Konvent usmiljenih sestra — Konvent der Barmherzigen Schwestern, posestnik — Besitzer, Eadeckega cesta 11 Kopač Ivan, žel. vozni mojster — Bahnwagenmeister, Dunajska cesta 4G Kopač Josip, prodajalec sadja in slaščic —• Obst- und Zuckerwarenhändler, Hranil-niška cesta 2 Kopač Lucija, gostilničarka in posestnica — Wirtin und Besitzerin, Metelkova ulica 4 Kopetzky Ana, vdova nadsprevodnika — Oberkondukteurs-Witwe, Slomškova ul. 21 Kopitar Valentin, tiskarniški blagajnik — Druckereikassier, Stari trg 9 Koprivc Anton, žel. premikač — Bahnver-schieber, Pred konjušnico 2 Koprivc Fran, hišnik — Hausmeister, Zaloška cesta 14 Koprivec Josip, mesar in posestnik —- Fleischer und Besitzer, Sv. Martina cesta 22 Koprivec Lucija, prodajalka živil — Viktualienhändlerin, Žabjak 3 Koprol Alojzij, tiskarniški delavec — Druk-kereiarbeiter, Rimska cesta 5 Korbar Anton, zasebni uradnik — Privatbeamter, Ambrožev trg 3 Korbar Ivan, pleskar — Anstreicher, Breg 6 Korbar Tomaž, posestnik — Besitzer, Kopališka ulica 12 Kordelič Karl, črevljar — Schuhmacher, Sv. Petra cesta 31 Podružnica c. kr. priv. avstrijskega kreditnega zavoda za trgovino in obrt ~~ — v Ljubljani — od poletja 1912 naprej v lastni hiši Prešernova ulica 5 0 daje brezplačno vestne nasvete v vsaki financijelni zadevi. Kordin Adolf, trgovski agent in zastopnik za Kranjsko in Primorje tvornice strojev delniške družbe v Leobersdorfu — Handelsagent und Vertreter für Krain und Küstenland der Leobersdorfer Maschinenfabriks-Aktiengesellschaft, Gledališka stolba 3 Kordin Wilhelmine, posestnica — Besitzerin, Pred škofijo 3 Koren Fran, izvošček — Fiaker, Hrađeckega vas 23 Dr. Koren Ivan, stolni kanonik — Domherr, Pred škofijo 3 Koren Miroslav, pisarniški oficiant — Kanzleioffiziant, Ulica na grad 13 Korenčan Ivan, trgovec in posestnik — Kaufmann und Besitzer, Cesta na Rožnik 23 (Tel. 32) Korenčič Alojzij, posestnik — Besitzer, Ilovica 54 Korene Fran, tiskarniški strojnik — Buch-druckereimaschinenmeister, Sv. Petra nasip 17 Korene Franja, prodajalka sadja — Obsthändlerin, Sv. Petra nasip 17 Korenini Aleksander, bančni prokurist — Bankprokurist, Franca Jožefa cesta 0 Korent Jakob, davčni sluga — Steueramts-diener, Breg 6 Korinšek Anton, delavec in kočijaž — Arbeiter und Kutscher, Nova ulica 3 Koritnik Josip, posestnik — Besitzer, Ko-njušna ulica 6 Koritnik Štefan, izvošček — Fiaker, Emonska cesta 4 Koritzky Josip, c. kr. višji evidenčni geometer v p. —■ k. k. Evidenzhaltungsober-geometer i. R., Hilšerjeva ulica 7 Korn Theodor, klepar, vodovodni inštalater in posestnik — Spengler, Wasserleitungsinstallateur und Besitzer, Poljanska cesta 8 (Tel. 229) Korošec Franc, urar — Uhrmacher, Sv. Florijana ulica 31 Korošec Fran, dež. tajnik — Landessekretär, Poljanski nasip 12 Korošec Ivan, postrešček — Dienstmann, Kolodvorska ulica 28 Korošeč Mihael, župnik v p. — Pfarrer i. R., Akacijeva cesta 3 Korsika Alojzij, vrtnar in posestnik — Gärtner und Besitzer, Na Vrtači 1 (Tel. 42) Korsika Viktor, vrtnar — Gärtner, Rimska cesta 5 Korun Michaela, prodajalka — Verkäuferin, Streliška ulica 20 Di’. Korun Valentin, c. kr. gimnazijski profesor — k. k. Gymnasialprofessor, Krakovski nasip 6 Kos Anton, ključavničar — Schlosser, Dunajska cesta 47 Kos Ernest, mizar —• Tischler, Sv. Petra cesta 14 Kos Ivan, črevljar — Schuhmacher, Trubarjeva ulica 2 Kos Ivan, zidar — Maurer, Ravnikarjeva ulica 12 Kos Johann, c. kr. pol. agentov nadzornik v p. — k. k. Pol.-Agenteninspektor i. R., Blei-weis o va cesta 13 Kos Josipina, posestnica — Besitzerin, Eli-zabetna cesta 6 Kos Karl, c. kr. inžener — k. k. Ingenieur, Cesta na južno železnico 36 Kos Marija, posestnica — Besitzerin, Črna vas 26 Kos Marija, posestnica — Besitzerin, Ciril-Metodova ulica 19 Kos Pavel, posestnik — Besitzer, Črna vas 26 Kosančič Fran, kmetovalec — Landwirt, Poljanska cesta 50 Koschier Paula, c. kr. okr. predstojnika vdova — k. k. Bezirksvorstehers Witwe, Tabor 5 Kosec Andrej, drvar — Holzarbeiter, Tesarska ulica 3 Kosec Ivan, brivec — Friseur, Marije Terezije cesta 1 Kosem Josip, c. kr. fin. računski revident — k. k. Finanzrechnungsrevident, Krakovski nasip 22 Kosem Viljem, trgovski sotrudnik — Han-delsange steli ter, Prešernova ulica 7 Kosér Albina, trgovka — Handelsfrau, Kolodvorska ulica 24 Kosér Svetozar, poštni oficiant — Postoffi-ziant, Čopova cesta 10 Kosér Vladimir, poštni oficiant — Postoffi-ziant, Tržaška cesta 13 Kosi Ivan, tiskarn, stereotipe!' — Druckereistereotypeur, Knafljeva ulica 5 Kosin Adam, arhitekt — Architekt, Resljeva cesta 30 Kosirnik Fran, žel. kurjač — Bahnheizer, Tržaška cesta 24 Kosler Antonia, posestnica — Besitzerin, Še-lenburgova ulica 3 Kosler Johann, tovarnar — Fabrikant, Dunajska cesta 17 Dr. Kosler Josef, posestnik — Besitzer, še-lenburgova ulica 3 Kosler Josef, zasebnik — Privatier, Poljanski nasip 12 Kosmač Anton, postrešček — Dienstmann, K riže vn iška ulica 9 Kosmač Fran, c. kr. poduradnik in posestnik — k. k. Unterbeamter und Besitzer, Cerkvena ulica 9 Kosmač Helena, posestnica — Besitzerin, Cerkvena ulica 9 Kosmač Matevž, žel. delavec — Bahnarbeiter, Ravnikarjeva ulica 10 Kosmač Michael, c. kr. uradni sluga — k. k. Amtsdiener, Bleiweisova cesta 10 Koss Anton, žel. stavbni komisar — Bahnbaukommissär, Rimska cesta 7 Antirrheumon lekarnarja Piccolija v Ljubljani, c. in kr. dvornega dobavitelja, je preizkušen in izboren pomoček pri ■©©©©■©©©-©a)© revmatičnih bolečinah. Steklenica 50 vinarjev. @®©©@©@©©© Kostanjevec Max, e. kr. finančni svetnik — k. k. Finanzrat, Nunska ulica 10 Kostanjšek Michael, brat lajik — Laienbruder, Tabor 11 Kostevc Ivan, trgovec — Kaufmann, Sv. Petra cesta 4 Kostnapfel Aleksander, faktor — Faktor, Frančiškanska ulica 8 Košak Alojzij, stavec — Schriftsetzer, Velika čolnarska ulica 10 Košak Jakob, krojač — Schneider, Krakovski nasip (i Košak Josipina, gostilničarka — Wirtin, Sv. Martina cesta 21 Košak Karel, zlatar — Goldarbeiter, Mestni trg 3 Košak Katarina, modistka — Modistin, Marije Terezije cesta 8 Košak Martin, kamnoseški brusač — Steinschleifer, Kladezna ulica 18 Košak Peter, tiskarniški strojnik in posestnik — Druckereimaschinenmeister u. Besitzer, Sv. Martina cesta 21 Košar Juri, klepar in posestnik — Spengler und Besitzer, Hrenova ulica 7 Košar Marija, žel. poduradnika vdova — Balmunterbeamtens-Witwe, Škofja ulica 7 Košenina Ivan, mesar in posestnik — Fleischer und Besitzer, Kolodvorska ulica 0 Dr. Košenina Peter, okrožni zdravnik — Di-striktsarzt, Pot v ltožno dolino 0 Košiček Josipina, posestnica — Besitzerin, Sv. Florijana ulica 17 Košir Alojzij, stavec in posestnik — Schriftsetzer und Besitzer, Rožna ulica 5 Košir Fran, c. kr. vodja zemljiščne knjige — k. k. Grundbuchsführer, Rimska cesta 7 Košir Friderik, mag. ofieial v p. in posestnik Mag.-Offizial i.R. und Besitzer, Pred Pru-lami 23 Košir Ivan, c. kr. fin. računski revident — k. k. Finanz-Rechnungsrevident, Bleiwei-sova cesta 18 Košir Josip, žel. revident — Bahnrëvident, Bleiweisova cesta 18 Košir Josip, nadkurjač — Oberheizer, Sv. Petra cesta 101 Košir Julija, prodajalka papirja — Papierhändlerin, Hilšerjeva ulica 12 Košir Katarina, branjevka — Greislerin, Rožna ulica 37 Košir Marija, posestnica — Besitzerin, Rožna ulica 5 Dr. Košmelj Franz, c. in kr. višji štabni zdravnik v p. — k. u. k. Oberstabsarzt i. R., Marije Terezije cesta 4 Košmelj Ivan, župnik v p. in posestnik — Pfarrer i. R. und Besitzer, Streliška ulica 4 Košmerl Josip, paznik prisilne delavnice — Zwangsarbeitshausaufseher, Cesta na Kodeljevo 3 Košmerl Josip, izdelovatelj drož — Hefe-erzeuger, Frančiškanska ulica 8 Kotar Alojzij, tovarniški paznik — Fabriksaufseher, Gradaška ulica 8 Kotar Filip, mag. sluga v p. — Magistratsdiener i. R., Kladezna ulica 3 Koter Marija, fotografka — Photographin, Dolenjska, cesta 8 Kotnik Alojzij, pekovski pomočnik — Bäckergehilfe, Gradišče 5 Kotnik Anton, mestni pol. stražnik — städt. Wachmann, Selenburgova ulica 1 Kotnik Anton, žel. delavec — Bahnarbeiter, Dunajska cesta 47 Kotnik Fran, c. kr. fin. straže respicient v p. — k. k. Finanzwachrespizient i. R., Jenkova ulica 3 Dr. Kotnik Ignacij, posestnik — Besitzer, Valvazorjev trg 5 Kotnik Pavel, kočijaž — Kutscher, Rimska cesta 6 Kotter Alojzij, železniški nadsprevodnik v p. — Bahnoberkondukteur i. R., Dunajska cesta 11 Koutny Antonija, gostilničarka in posestnica — Wirtin u. Besitzerin, Dunajska cesta 69 Kovač Anton, prevoznik, gostilničar in posestnik — Frächter, Wirt und Besitzer, Kolodvorska ulica 27 Kovač Anton, žel. ključavničar — Balm-schlosser, Ilirska ulica 21 Kovač Anton, postrešček — Dienstmann, Sv. Jakoba trg 2 Kovač Antonija, gostilničarka in posestnica — Wirtin u. Besitzerin, Gosposka ulica 17 Kovač Apolonija, branjevka — Greislerin, Cerkvena ulica 5 Kovač Emilie, posestnica — Besitzerin, Slomškova ulica 3 Kovač Fran, krojač — Schneider, Kolodvorska ulica 35 Kovač Fran, črevljar — Schuhmacher, Marije Terezije cesta 8 Kovač Fran, poslovodja — Geschäftsführer, Stari trg 1 Kovač Fran, kurjač — Heizer, Sv. Petra cesta 14 Kovač Ivan, poljedelec — Landwirt, Črna vas 35 Kovač Ivan, delavec — Arbeiter, Na Prillali 0 Kovač Ivan, žel. ekspedient — Bahnexpedient, Križevniška ulica 3 Kovač Ivan, črevljar — Schuhmacher, Poljanska cesta 41 Kovač Jakob, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Marije Terezije cesta (i Kovač Jera, posestnica — Besitzerin, Kolodvorska ulica 27 Kovač Jernej, žel. uslužbenec v p. — Bahnbediensteter i. R., Karlovška cesta 32 Kovač Johann, c. kr. fin. računski svetnik — k. k. Finanzrechnungsrat, Slomškova ulica 3 Kovač Josip, mestni pol. stražnik — städt. Wachmann, Krakovski nasip 10 Filiale der K.K.priv.Oesterreichischen Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe Laibach, Franz Josef-Straße 7-9 Aktienkapital......... 150,000.000 Kronen Reservefonds zirka . . 95,000.000 Kronen Einlagen auf Bücher, im Konto-Korrent usw. Ende 1910 zirka . . 720,000.000 Kronen Kovač Juri, trgovski sotrudnik — Handels-angestellter, Konjušna ulica 2 Kovač Marija, gostilničarka — Wirtin, Dunajska cesta 52 Kovač Marija, babica — Hebamme, Ilirska ulica 21 Kovač Marija, žel. nadrevidenta vdova — Balmoberrevidentens-Witwe, Rimska cesta 7 Kovač Marijana, prodajalka slaščic — Zuk-kerwarenverkäuferin, Ravnikarjeva ulica 10 Kovač Valentin, fotograf — Photograph, Še-leniburgova ulica 7 Kovač Valentin, lastnik agenture — Agenturbesitzer, Dalmatinova ulica 5 Kovač Valentin, posestnik — Besitzer, Ravnikarjeva ulica 10 Kovačič Alfonz, paznik prisilne delavnice — Aufseher im Zwangsarbeitshause, Cesta na Kodeljevo 1 Kovačič Alojzij, vodja salezijanskega zavoda — Leiter der Salesia.ueranstalt, Rakov-niška ulica 6 Kovačič Anton, žel. delavec — Bahnarbeiter, Karlovška cesta 16 Kovačič Fran, izvošček — Fiaker, Rimska cesta 23 Kovačič Fran, mag,, sluga — Magistrats -diener, Streliška ulica 5 Kovačič Fran, pisarniški oficiant — Kanzlei-offiziant, Sv. Petra cesta 29 Kovačič Josip, uradni sluga — Amtsdiener, Tesarska ulica 3 Kovačič Ivan, usnjarski pomočnik — Lederer -geliilfe, Kolodvorska ulica 18 Kovačič Ivan, pisarniški oficiant — Kanzlei-offiziant, Sv. Petra cesta 29 Kovačič Marija, posestnica — Besitzerin, Ravnikarjeva ulica 5 Kovačič Marija, najemnica gostilne — Gasthauspächterin, Sv. Jakoba trg 5 Kovačič Martin, paznik prisilne delavnice — Aufseher im Zwangsarbeitshause, Sv. Petra cesta 67 Kovačič Michael, usnjar in posestnik — Lederer und Besitzer, Študentovska ulica 9 Kovačič Rihard, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Prisojna ulica 7 Kovalovsky Matija, c. kr. tobačne režije pristav — k. k. Adjunkt der Tabakregie, Gradišče 7 Kovič Alojzij, žel. snažilee — Bahnputzer, Stari trg 11 Kozak Josip, mesar — Fleischer, Poljanska cesta 21 Kozak Josipina, posestnica — Besitzerin, Poljanska cesta 21 Kozak Mihael, mesar in posestnik — Fleischer und Besitzer, Sv. Petra ecsta 75 Kozamernik Anton, črevljar — Schuhmacher, Velika čolnarska ulica 1 Kozamernik Gregor, črevljar in posestnik — Schuhmacher und Besitzer, Rožna ulica 19 Koželj Marija, posestnica — Besitzerin, Eliza-betna cesta 7 Kozélj Valentin, c. kr. blagajnik dež. plačilnega urada — k. k. Landeszahlamtskassier, Elizabetna cesta 7 Kozin Fran, posestnik — Besitzer, Pod tur-noni 5 Dr. Kozina Pavel, c. kr. gimnazijski profesor —- k. k. Gymnasialprofessor, Gra-daška ulica 18 Kozina Peter, trgovec — Kaufmann, Breg 20 (Tel. 247) Kozinc Alojzij, tovarniški delavec — Fabriks-arbeiter, Kolodvorska ulica 39 Kozjek Alojzija, posestnica — Besitzerin, Pred konjušnico 2 Kozjek Alojzija, vdova računskega svetnika — Rech.-Rats-Witwe, Metelkova ulica 3 Kozjek Štefan, nočni čuvaj — Nachtwächter, Tržaška cesta 25 Kožar Anton, c. kr. davčni upravitelj v p. — k. k. Steuerverwalter i. R., Sodna ulica 4 Koželj Alojzij, trgovski sotrudnik — Handelsgehilfe, Rimska cesta 9 Koželj Anton, c. kr. realčni professor — k. k. Realschulprofessor, Rimska cesta 3 Koželj Avgust, trgovski sotrudnik — Handelsgehilfe, Marije Terezije cesta 11 Koželj Ivan, trgovski sotrudnik — Handelsgehilfe, Prešernova ulica. 52 Koželj Jernej, sluga — Diener, Sv. Florijana ulica 13 Koželj Mirko, stavec — Schriftsetzer, Marije Terezije cesta 11 Kožuh Ivan, žel. delavec — Bahnarbeiter, Kolodvorska ulica 32 Kraczmer Alois, izdelovalec klavirjev — Kla-viermacher, Obrežna steza 2 Kragelj Ivan, žel. pisarniški ekspedient — Bahnkanzleiexpedient, Karlovška cesta 24 Kraigher Fran, krojač — Schneider, Gosposka ulica 7 Kraigher Ivan, delovodja c. kr. drž. obrtne šole — Werkmeister an der k. k. Staatsgewerbeschule, Ulica nadvojvoda Evgena 9 Krainer Viljem, žel. nadsprevodnik — Bahn-oberkondukteur, Sv. Martina cesta 14 Krainische Baugesellschaft — Kranjska stavbena družba, posestnica in podjetnica — Besitzerin und Unternehmerin, Levstikova ulica 15 (Tel. 16) Krainischer Lehrerverein, izdaj, časopisa — Zeitungsherausgeber, Mar. Terezije cesta 4 Krainische Sparkasse — Kranjska hranilnica, kreditni zavod in posestnica — Kreditanstalt Und Besitzerin, Knafljeva ulica 9 Krajec Emil, trgovec — Kaufmann, Stari trg 20 Krajec Ivan, trgovski sotrudnik — Handelsgehilfe, Sv. Petra cesta 21 Krajec Matija, višji dež. stavbni komisar — Landesbauoberkommissär, Zatiška ulica 1 ПрГ Hitnhpprpn«iriin des APothekers Piccoli in Laibach, k. u. k. Hoflieferant, ist UCI IIIIIIUCCI Cllali lip ejn vorzüg|iches Naturprodukt. Eine Flasche 1 K 50 h. Wird auch in Fässern versendet. Ein Postkollo (3 kg netto), Fracht und Emballage frei, 5 K 60 h. Dr. Krajec Otmar, mestni zdravstveni svetnik — städt. Sanitätsrat, Frančiškanska ulica 6 Krajšek Ivan, žel. delavec — Bahnarbeiter, Jenkova ulica 5 Kraker Johann, zasebni uradnik — Privatbeamter, Marije Terezije cesta 11 Kralič Ivan, žel. preglednik voz v p. — Bahnwagenrevisor i. R., Sv. Petra nasip 39 Kralik Bohuslav, c. kr. evid. geometer — k. k. Evidenzhaltungsgeometer, Streliška ulica 20 Kralj Anton, zadružni tajnik — Genossenschaftssekretär, Čopova cesta 21 Kralj Jakob, pomoćni tehnik in posestnik — Aushilfstechniker und Besitzer, Dunajska cesta 25 Kralj Josip, skladiščni paznik — Magazinsaufseher, Jenkova ulica 6 Kralj Ivan, c. kr. sodni avskultant — k. k. Gerichtsauskultant, Sv. Petra cesta 5 Kralj Marija, posestnica — Besitzerin, Orlova ulica 3 Kralj Nežika, gostilničarka in posestnica — Wirtin und Besitzerin, Ključavničarska ulica 5 Kraljič Ivan, posestnik — Besitzer, Črna vas 27 Krall Henrik, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Hranilniška cesta 9 Kramar Andrej, stolarski pomočnik — Sessel-machergehilfe, TJliea na grad 6 Kramar Fran, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Sv. Florijana ulica 13 Kramar Fran, posestnik — Besitzer, Ilovica 17 Kramar Ivan, vrtnar in posestnik — Gärtner und Besitzer, Zeljarska ulica 0 Kramar Ivan, prodajalec kuriva — Brenn-materialienhäridlerin, Stara pot 4 Kramar Josip, knjigovodja — Buchhalter, Miklošičeva cesta fi Kramaršič Ivan, c. kr. major v p. — k. k. Major i. R., Kuhnova cesta 21 Kramaršič Ivan, posojilnični uradnik in posestnik — Vorschußkassebeamter und Besitzer, Sv. Petra cesta 56 Kramberger Theodor, redovnik — Ordenspriester, Marijin trg 4 Kramperger Alojzij, žel. sluga — Bahndiener, Bohoričeva ulica 3 Kranjc Alojzij, c. kr. poštni asistent — k. k. Postassistent, Ciril-Metodova ulica 19 Kranjc Andrej, kramar in posestnik — Krämer und Besitzer, Trnovska ulica 13 Kranjc Anton, c. kr. jetnišnični paznik —-k. k. Gefangenhausaufseher, Sv. Florijana ulica 36 Kranjc Filip, stavec — Schriftsetzer, Eliza-betna cesta 8 Kranjc Kristina, modistka — Modistin, Eli-zabetna cesta 8 Kranjc Marija, trafikantka — Trafikantin, Trnovska ulica 13 Kranjc Rok, hotelski sluga — Hoteldiener, Kolodvorska ulica 43 Kranner Andrej, c. kr. poštni sluga v p. — k. k. Postdiener i. R., Barvarska steza 5 Kranz Herman, posestnik — Besitzer, Poljanska cesta 15 Krapež Alojzij, natakar — Kellner, Dvorni trg 3 Krapež Fran, kavarnar — Kaffeesieder, Dvorni trg 3 Krapež Milko, urar — Uhrmacher, Jurčičev trg 3 Krapš Anton, zasebnik — Privatier, Dvorni trg 3 Krapš Anton, zasebnik — Privatier, Janez Trdinova ulica 8 Krapš Ivan, pomožni uradnik — Aushilfs-beamter, Marije Terezije cesta, 21 Kraschner Alojzij, tehnik — Techniker, Sv. Petra cesta 12 Kraševic Anton, kurjač — Heizer, Zaloška cesta 3 Kraškovic Apolonija, starinarica — Trödlerin, Stari trg 22 Kraškovic Fran, starinar in posestnik — Trödler und Besitzer, Stari trg 22 Krašna Michael, zidar in hišnik — Maurer und Hausmeister, Breg 18 Krašovec Anton, žel. sprevodnik — Bahn-kondukteur, Bohoričeva ulica 29 Krašovec Ivana, prodajalka sadja — Obst-händlerin, Sv. Petra cesta 57 Krašovec Matej, pekovski mojster — Bäckermeister, Dunajska cesta 52 Krašovic Alojzij, knjigovodja — Buchhalter, Sv. Jakoba trg 2 Krašovic Fran, stavec — Schriftsetzer, Trnovski pristan 20 Krašovic Ivan, posestnik — Besitzer, Trnovski pristan 20 Krašovic Ivan, lesni potnik — Holzagent, Pražfikova ulica 10 Krašovic Ivan, žel. zavirač — Bahnbremser, Emonska cesta 10 Krašovic Josip, voznik elektr. železnice — Wagenführer der elektr. Straßenbahn, Sv. Petra cesta 58 Kratochwill Eduard, c. kr. tobačne režije tajnik — k. k. Sekretär der Tabakregie, Hilšer-jeva ulica 10 Kratochwill Franz, c. in kr. nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Sv. Petra cesta 77 Kratochwill Karl, pekovski pomočnik — Bäckergehilfe, Poljanska cesta 25 Kratochwill Neža, c. kr. sodnega kancelista vdova — k. k. Geriehtskanzlistens Witwe, Pred Prillami 20 Krautar Emil, stavbni risar — Bauzeichner, Usnjarska ulica 1 Kravogel Josip, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Bohoričeva ulica 9 Krč Marija, trgovka — Handelsfrau, Marije Terezije cesta 7 Podružnica c. kr. priv. avstrijskega kreditnega zavoda za trgovino in obrt v Ljubljani, Franca Jožefa cesta 7-9 - A • glavnica................. 150,000.000 kron rezerve okrog.......... 95,000.000 kron n§g9F vloge na knjižice, na tekoči račun itd. koncem leta 1910 približno . . 720,000.000 kron Kreč Fran, krojač — Schneider, Dunajska cesta 9 Kreč Marija, dež. tajnika vdova — Landes-sekretiirs-Witwe, Mestni trg 18 Kreč Uršula, prehranjevalka — Kostgeberin, Židovska ulica 3 Kreditna banka ljubljanska, kreditni zavod in posestnica — Kreditanstalt u. Besitzerin, Stritarjeva ulica 2 (Tel. 14) Kreditno društvo mestne hranilnice, kreditni zavod — Kreditanstalt, Prešernova ulica 3 Kreditverein der Krainischen Sparkasse — Kreditno društvo Kranjske hranilnice, kreditni zavod — Kreditanstalt, Knafljeva ulica 9 Kregar Ana, trgovka — Handelsfrau, Poljanska cesta. 09 Kregar Apolonija, prodajalka živil — Viktualienhändlerin, Rimska cesta 7 Kregar Ivan, žel. zavirač — Bremser, Sv. Petra cesta 12 Kregar Ivan, pasai; in posestnik — Gürtler und Besitzer, Elizabetini cesta 3 Kregar Ivan, posestnik — Besitzer, Poljanska cesta 69 Kregar Jernej, žel. sprevodnik — Balmkondukteur, Kožna ulica 35 Kregar Josip, sprevodnik — Kondukteur, Zalokarjeva ulica 11 Kregar Karel, trgovec — Kaufmann, Sv. Petra cesta 25 Kregelj Alojzij, užitninski paznik — Ver-zehrungssteueraufseher, Trnovski pristan 14 Kreipner Amalija, c. in ki', polkovnika vdova — k. u. k. Oberstens Witwe, Franca Jožefa cesta, 7 Krejči Anton, krznar in posestnik — Kürschner und Besitzer, Wolf ova ulica 5 Krek Anton, zasebnik — Privatier, Križev-niška ulica 3 Krek Cecilija, posestnica — Besitzerin, Prisojna ulica 8 Dr. Krek Janez Ev., profesor bogoslovja — Professor der Theologie, Prisojna ulica 8 Krek Julij, c. kr. profesor — k. k. Professor, Slomškova ulica 7 Krek Lavra, c. kr. dvornega svetnika vdova — k. k. Hofrats Witwe, Marije Terezije cesta 2 Kremenšek Ivan, c. kr. dež. vlade svetnik —• k. k. Landesreg.-Rat, Slomškova ulica 3 Kremžar Andrej, višji upravitelj dež. bolnice v p. — Oberverwalter des Landesspitales i. R., Resljeva cesta 9 Dr. Kremžar Anton, c. kr. državni pravdnik — k. k. Staatsanwalt, Poljanski nasip 14 Kremžar Anton, posestnik — Besitzer, židovska steza 6 Kremžar Avgust, poslovodja — Werkführer, Krojaška ulica 4 Kremžar Josip, zasebnik — Privatier, Gledališka stolba 3 Kremžar Josip, raznašalec knjig — Bücherausträger, Kongresni trg 2 Kren Matthias, c. kr. pristav ravnateljstva deželnovladnih pomožnih uradov — k. k. Landesregierungs - Hilfsämterdirektionsadjunkt, Sv. Petra nasip 21 Krenner Gottfried, učitelj v p. — Lehrer i. R., Janez Trdinova ulica 2 Krepelka Karl, c. in kr: nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Usnjarska ulica 1 Kresal Karel, skladiščnik — Magazineur, Stari trg 7 Kreutzer Johann, zasebnik — Privatier, Trnovski pristan 20 Ih-. Krevel Josip, notarski kandidat — Notariatskandidat, Nova ulica 7 Baron Krieghammer Kurt, c. in kr. nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Rimska cesta 2 Kriegl Robert, urar — Uhrmacher, Marije Terezije cesta 1 Krisch Anton, c. kr. domobranski evidenčni oficial — k. k. Landwehr-Evidenzhaltungs-offlzial, Ambrožev trg 3 Krisch Johann, duhovnik nemšk. vit. reda — Priester des Deutschen Ritterordens, Valvazorjev trg 1 Krisch Peter, gostilničar in posestnik — Wirt und Besitzer, Gledališka ulica 5 Krischmann Anna und Fanny, posestnici — Besitzerinnen, Sodarska steza 2/4 Krisper Anton, zasebni uradnik — Privatbeamter, Karlovška- cesta 15 Krisper Ernestine, posestnica. — Besitzerin. Bleiweisova cesta 9 Krisper Johann, trgovec — Kaufmann, Stritarjeva ulica 3 Krisper Fran, notarski kandidat — Notariatskandidat, Marije Terezije cesta 11 Krisper Josef, trgovec — Kaufmann. Stritarjeva ulica 3 Dr. Krisper Valentin, odvetnik in posestnik — Advokat und Besitzer, Slovenski trg 2 (Tel. 46) Krisper Valentin, zasebnik — Privatier, Bleiweisova cesta 9 Krisper Viktor, trgovski pomočnik — Handelsangestellter, Marije Terezije cesta 12 Kristan Eduard, lastnik potovalne pisarne — Reisebureauinhaber, Sodna ulica 9 Kristan Etbin, urednik — Redakteur, Eliza-betna cesta 7 Kristan Fran, dež. višji oficial — Landes-oberoffizial, Vrhovčeva ulica 12 Kristan Fran, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Dunajska cesta 47 Kristan Ivan, kovinski sukač — Metalldreher, Sredina 11 Kristan Karel, knjigovez — Buchbinder, Dunajska cesta 47 Kristan Valentin, žel. kurjač — Bahnheizer, Sv. Martina cesta 36 Malinov çimn |екагпагЈа Piccolija v Ljubljani, c. in kr. dvornega dobavitelja, je naj-mailllUV SH U|J izbornejšj naravni pridelek. Steklenica 1 K 50 v. Se pošilja tudi ©© v sodčkih. Poštna pošiljka (3 kg netto), voznina in zavojnina se ne računi, 5 K 60 v. ©© Krištof Kump fil Krištof France, deželni živinorejski inštruktor — Landes-Viehzuchtinstruktor, Ilirska ulica 20 Krištof Neža, poštnega oficiala vdova — Postoffizials-Witwe, Ilirska ulica 20 Krivic Ivan, trgovec — Kaufmann, Dunajska cesta 4 Krivic Roza, najemnica gostilne — Gasthauspächterin, Cerkvena ulica 21 Križaj Friderik, tovarniški ključavničar — Fabriksschlosser, Šelenburgova ulica 4 Križaj Jernej, c. kr. uradni sluga v p. — k. k. Amtsdiener i. 11., Zalokarjeva ulica !) Križaj Josip, sukač — Dreher, Zalokarjeva ulica 9 Križelj Fran, oskrbnik — Verwalter, Ambrožev trg 2 Križman Ivan, časnikar — Journalist, Mestni trg 3 Križman Ivan, drvar — Holzarbeiter, Stari trg 19 Križman Josipina, posestnica — Besitzerin, Karlovška cesta 5 Križman Martin, kmetovalec — Landwirt, Karolinška zemlja 48 Križnar Ivan, krovec in posestnik — Dachdecker und Besitzer, Hrenova ulica 17 Križnar Pavel, krovec — Dachdecker, Opekarska cesta 36 Krofta Ivan, bančni prokurist — Bankproku-rist, Lingarjeva ulica 2 Kromar Marko, žel. pristav — Bahnadjunkt, Sv. Petra cesta 25 Dr. Kropivnik Fran, c. kr. gimn. profesor — k. k. Gymnasialprofessor, Cesta na Rudolfovo železnico 5 Krošelj Anton, žel. delavec — Bahnarbeiter, Dolenjska cesta 8 Krtelj Josip, žel. delavec — Bahnarbeiter, Zalokarjeva ulica 12 Kruleč Ivan, c. kr. vadniški učitelj — k. k. Übungsschullehrer, Resljeva cesta 10 Kruleč Leopold, črevljar — Schuhmacher, Zaloška cesta 7 Krušič Adolf, zasebnik — Privatier, Opekarska cesta 6 Krušič Karl, livar — Gießer, Gruberjevo nabrežje 0 Krvina Andrej, črevljar — Schuhmacher, Črna vas 42 Krvina Fran, žel. delavec — Bahnarbeiter, Dunajska cesta 11 Kryl Paul, c. kr. profesor drž. obrtne šole — k. k. Professor der Staatsgewerbeschule, Bleiweisova cesta 10 Krzivanek Johann, c. in kr. praporščak — k. u. k. Fähnrich, Metelkova ulica 2 Kržan Fran, posestnik — Besitzer, Sv. Martina cesta 26 Kržan Jakob, mestni pol. nadstražnik — städt. Oberwachmann, Gosposka ulica 15 Krže Lovro, posestnik — Besitzer, Trnovski pristan 12 Krže Katarina, prodajalka mleka — Milchverkäuferin, Zeljarska ulica 4 Kržič Anton, c. kr. učiteljiščni profesor — k. k. Professor an d. Lehrerbildungsanstalt, Sv. Petra cesta 78 Kržin Marija, posestnica — Besitzerin, Karolinška zemlja 21 Krživanek Karl, c. in kr. poročnik —- k. u. k. Leutnant, Dunajska cesta 58 Kubelka Ludmila, posestnica — Besitzerin, Čopova cesta 19 Kubelka Terezija, posestnica — Besitzerin. Čopova cesta 21 Kubelka Vaclav, c. in kr. pomorski častnik v p. in posestnik — k. u. k. Seeoffizier i. R. und Besitzer, Poljanska cesta 22 Kubiček Josip, strojniški ključavničar — Maschinenschlosser, Konjušna ulica 2 Kubitza Morie, stavbni vodja — Bauleiter, Pred škofijo 15 Kuchler Josip, vrtnar — Gartner, Marije Terezije cesta 11 Grof — Graf Kiinigl Karl, c. kr. okrajni glavar — k. k. Bezirkshauptmann, Breg 18 Dr.pl. — von Küßwetter Richard, c. kr. fin. koncipist — k. k. Finanzkonzipist, Poljanska cesta 15 Kuga Katarina, prevoznica, prodajalka premoga in posestnica — Frächterin, Stein-kohlenhändlerin und Besitzerin, Metelkova ulica 27 Kuhar Josip, bančni tajnik — Banksekretär, Sv. Petra cesta 36 Kukec Matija, sprevodnik v p. — Bahnkon-dukteur i. R., Resljeva cesta 12 Kukman Fran, črevljarski mojster — Schuhmachermeister, Gajeva ulica 2 Kulavics Gustav, c. kr. deželnovladni svetnik — k. k. Landesregierungsrat, Cigaletova ulica 7 Kulovic Fran, zasebni uradnik — Privatbeamter, Igriški trg 3 Kumelj Gašper, črevljar — Schuhmacher, Cesarja Jožefa trg 2 Kumer Fran, črevljar — Schuhmacher, Slomškova ulica 17 Kummer Rudolf, liranilnični ekspeditor v p. — Sparkasseexpeditor i. R., Komenskega ulica 10 Kump Andrej, c. kr. poštni sluga v p. — k. k. Postdiener i. R., Križevniška ulica 9 Kump Jernej, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Sv. Petra cesta 04 Kump Leopoldina, provizorična mestna učiteljica — provisorische städtische Lehrerin, Križevniška ulica 9 Kump Marija, trgovka — Handelsfrau, Mestni trg 23 Kump Matija, c. in'kr. stotnik v p. — k. u. k. Hauptmann i. R., Mestni trg 23 Kump Štefan, c. kr. poštni sluga — k. k. Post-diener, Privoz 3 Die Filiale der K. K. priv. Oesterreich. besorgt kulantest alle in das Bank- Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe fach einschlägigen Transaktionen und ab Sommer 1912 im eigenen Gebäude Preserengasse 50 iü--' gewährt Kredite jeder Art. JVÜ 62 Kumše Kutnar Kumše Anton, zasebnik — Privatier, Sv. Petra cesta 22 Kunaver Fran, nadpaznik prisilne delavnice v p. — Oberaufseher im Zwangsarbeitshause i. E,., Poljanska cesta 19 Kunaver Josip, pisarniški oflciant — Kanzlei-offiziant, Poljanska' cesta 19 Kunaver Leopoldina, izkuharica — Auskoclie-rin, Tržaška cesta 1 Kunovar Marija, posestnica — Besitzerin. Linhartova ulica 30 Kunc Alojzij, krojač in trgovec — Schneider und Kaufmann, Židovska steza 2 Kunc Fran, posestnik — Besitze]-, Zalokarjeva ulica 14 Kunc Fran, fotograf — Photograph, Privoz 8 Kunc Ivan, posestnik — Besitzer, Pot v Rožno dolino 32 Kunc Ivan, žel. kurjač — Bahnheizer, Tržaška cesta 2 Kunc Jakob, c. kr. jetnišnični paznik v p. in krojač — k. k. Gefangenhausaufseher i. R. und Schneider, Karlovška cesta 14 Kunc Matija, posestnik — Besitzer, Tržaška cesta 49 Kunc Viktor, fotograf — Photograph, Beethovnova ulica 7 Kunčič Ivan, sodovičar — Sodawassererzeuger, Sv. Petra cesta 49 Kunčič Juri, posestnik — Besitzer, Sv. Florijana ulica 5 Kunčič Matija, črevljar — Schuhmacher, Ko-lezijska ulica 21 Kunej Alojzij, mesar — Fleischer, Poljanska cesta 60 Kunej Anton, sluga — Diener, Rimska cesta 20 Kunej Josip, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Dunajska cesta 31 Kuntschitsch Amalia, c. in kr. stotnika vdova — k. u. k. Hauptmanns Witwe, Elizabetna cesta 5 Kunst Alojzij, črevljar — Schuhmacher, Gosposka ulica 3 Kunst Valentin, posestnik — Besitzer, Ilovica 28 Kunstelj Andrej, paznik prisilne delavnice v p. —- Aufseher im Zwangsarbeitshause i. R., Kolodvorska ulica 3 Kunstelj Franc, posestnik — Besitzer, Ilovica 12 o. — P. Kunstelj Ivan, superior jezuitov — Jesuitensuperior, Elizabetna cesta 9 Kunsti Hermann, c. in kr. praporščak — k. u. k. Fähnrich, Dunajska cesta 58 Künstler Josip, kovač in posestnik — Schmied und Besitzer, Lepi pot 1 Kunz Josip, tajnik c. kr. tobačne režije — Sekretär der k. k. Tabakregie, Tržaška cesta 12 Kupic Albin, zasebnik — Privatier, Ilovica 13 Kupic Josip, posestnik — Besitzer, Ilovica 13 Kupfer Karl, glavni odgonski sprevodnik — Hauptschubführer, Merosodna ulica 1 Kuralt Josip, hranilnični pristav — Sparkasseadjunkt, Vegova ulica 12 Kuralt Peter, gostilničar — Wirt, Dunajska cesta 7 Kuralt Vilma, sodnikova vdova — Richters-Witwe, Beethovnova ulica 9 Kurent Fran, c. kr. tobačne režije asistent — — Assistent der k. k. Tabakregie, Knafljeva ulica 9 Kurent Fran, mestni pol. stražnik in posestnik — städt. Wachmann und Besitzer, Hra-deckega vas 8 Kurent Franja, poštna oficiantka v p. — Postoffiziantin i. R., Dunajska cesta 31 Kurent Josef, hranilnični sluga — Sparkassediener, Knafljeva ulica 9 Kurent Josip, c. kr. višji poštni kontrolor — k. k. Postoberkontrollor, Dunajska cesta 31 Kurnjek Anton, žel. nadsprevodnik v p. — Bahnoberkondukt, i. R., Pi ažikova ulica 3 Kurschel Georg, žel. višji stavbni komisar — Balmbauoberkommiss., Bleiweisova cesta 13 Kus Ana, prodajalka posode — Geschirrhändlerin, Sv. Petra cesta 38 Kus Bogomir, strojnik — Maschinist, Ključavničarska ulica 3 Kus Ivan, prodajalec posode — Geschirrhändler, Sv. Petra cesta 38 Kusmanek Hermann, c. in kr. podmaršal — k. u. k. Feldmarschall-Leutnant, Bleiweisova cesta 4 Küster Karol, potnik — Reisender, Cesta v mestni log 5 Kuštrin Fran, sodni oficial — Gerichtsoffizial, Karlovška cesta 15 Kuštrin Neža, trafikantka — Trafikantin, Breg 6 Kušar Anton, posestnik —- Besitzer, Ilovica 35 Kušar Anton, mizar — Tischler, Ilovica 35 Kušar Berta, posestnica — Besitzerin, Vegova ulica 6 Kušar Fran, izvošček in posestnik — Fiaker und Besitzer, Erjavčeva cesta 9 Kušar Ivan, zasebni uradnik — Privatbeamter, Sv. Petra cesta 50 Kušar Ivana, trgovka — Handelsfrau, Sv. Petra cesta 50 Kušar Josip, posestnik — Besitzer, Jenkova ulica 14 Kušar Lovro, žel. delavec — Bahnarbeiter, Radeckega cesta 12 Dr. Kušar Valentin, c. kr. učiteljiščni profesor — k. k. Professor d. Lehrerbildungsanstalt, Frančiškanska ulica 6 Kušar Viktor, žel. pripenjač v p. — Bahn-kuppler i. R., Poljanski nasip 52 Kušljan Anton, trgovski agent — Handelsagent, Karlovška cesta 15 Kutnar Terezija, branjevka — Greislerin, Rimska cesta 14 Der eisenhaltige Wein mit China Eisen, welche von der Arzneimittellehre vorgeschrieben wird. Eine Halbliterflasche 2 Kronen. Kutny Michael, tehniški pomočnik — technischer Gehilfe, Poljanska cesta 17 Kuzina Alojzij, plačilni natakar — Zählkellner, Marije Terezije cesta 12 Kvas Anton, odvetniški uradnik — Advoka-tursbeamter, Wolfova nliea 3 Kvas Ignacij, knjigoveški pomočnik — Buchbindergehilfe, Mestni trg 10 Kveder Ivan, posestnik — Besitzer, V rebri 5 Kytka Karel, posestnik — Besitzer, Dolenjska cesta 6a JLä. Labič Fran, tovarniški ključavničar — Fabriksschlosser, Tržaška cesta 45 Lachainer Ivan, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Sodna ulica 5 Lachainer Karel, posestnik — Besitzer, Sv. Florijana ulica 7 Ladiha Alojzij, žel. ključavničar v p. — Bahn-schlosser i. K., Opekarska cesta 48 Dr. Ladiha Ludwig, c. kr. fin. konoeptni praktikant — k. k. Finanz-Konzeptspraktikant. Hilšerjeva ulica 5 Lah Evgen, magistratni svetnik — Magistratsrat, Šolski drevored 2 Lah Franc, železniškega strojevodje namestnik — Lokomotivführerstellvertreter, Dunajska cesta 60 Lah Michael, žel. poduradnik — Bahnunter-beamter, Dunajska cesta 60 Lahajner Ivan, akordant — Akkordant, Sodna ulica 5 Lajovic Anton, c. kr. sodnik — k. k. Richter, Vegova ulica 6 Lajovic Emil, trgovski potnik — Handelsreisender, Slomškova ulica 4 Lamovšek Fran, črevljar — Schuhmacher, Karlovška cesta 2 Dr. Lampe Evgen, dež. odbornik — Landesausschußbeisitzer, Semeniška ulica 2 Lampe Fran, žel. kurjač — Bahnheizer, Cegnarjeva ulica 10 Lampert Martin, prevoznik, trgovec in gostil ničar — Frächter, Kaufmann und Wirt. Kolodvorska ulica 31 Lampič Anton, posestnik — Besitzer, Cesta na loko 9 Lampič Ignacij, stavec — Schriftsetzer, Gledališka ulica 6 Lampič Ignacij, c. kr. sodni oficial — k. k. Gerichtsoffizial, Škofja ulica 10 Lampič Julius, c. kr. nadporočnik — k. k. Oberleutnant, Škofja ulica 10 Lampič Marjeta, posestnica — Besitzerin, Cesta, na loko 9 Lampič Martin, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Cerkvena ulica 21 Lampič Uršula, mesarica in posestnica — Fleischerin und Besitzerin, Škofja ulica 9 Lampret Primož, hišnik — Hausmeister, V rebri 5 Landa Guido, tovarniški inžener — Fabriksingenieur, Ilirska ulica 31 Landau Alexander, posestnik — Besitzer, Beethovnova ulica 7 Landskroner Alexander, trgovec — Kaufmann, Rimska cesta 2 Lang Emerich, hranilnični oficial — Sparkasseoffizial, Slomškova ulica 31 Lang Fran, tehnični pomočnik — technischer Gehilfe, Janez Trdinova ulica 2 Lang Raimund, trgovec in posestnik — Kaufmann und Besitzer, Sv. Martina cesta 20 (Tel. 134) Lang Silvina, c. in kr. majorja vdova — k. u. k. Majors Witwe, Dalmatinova ulica 7 Langer Hugo, knjigotržec — Buchhändler, Večna pot 5 Langer Karl, e. in kr. vojaški oskrbnik — k. u. k. Milit.-Verpflege ver walter, Poljanski nasip Langof Adolf, c. kr. višji fin. računski svetnik — k. k. Finanz-Oberrechnungsrat, Beethovnova ulica 9 Lapajnar Josip, mizar — Tischler, Konjušna ulica 2 Lapajne Alojzij, pomožni uradnik — Hilfsbeamter, Tržaška cesta 38 Lapajne Ana, prodajalka delikates — Delikatessenhändlerin, Prešernova ulica 5 Lapajne Fran, stavec — Schriftsetzer, Sa-lendrova ulica 6 Lapajne Ivan, c. kr. poštni kontrolor v p. — k. k. Postkontrollor i. R., Pred škofijo 14 Lapajne Josip, mizar — Tischler, Konjušna ulica 2 Lapajne Štefan, c. kr. okrajni glavar v p. — k. k. Bezirkshauptmann i. R., Rimska cesta 7 Lappain Karel, zasebni uradnik — Privatbeamter, Sv. Jakoba trg 9 pl. — Edle von Laschan Barbara, zasebnica — Private, Turjaški trg 6 Vitez — Ritter von Laschan Friedrich, c. kr. blagajnik v p. — k. k. Kassier i. R., Frančiškanska ulica 2 pl. — Edle von Laschan Maria, zasebnica — Private, Frančiškanska ulica 2 pl. — Edle von Laschan Ulrike, posestnica — Besitzerin, Ključavničarska ulica 4 Vitez — Ritter von Laschan Wilhelm, c. kr. dež. vlade svetnik in posestnik — k. k. Landesregierungsrat und Besitzer, Turjaški trg 6 Lasetzky Anton, krojač — Schneider, Mestni trg 12 Lasetzky Teodor, potnik — Reisender, Mestni trg 12 Laßbacher Karl, c. kr. poštni oficial — k. k. Postoffizial, Rimska cesta 12 Lassnik Franja, branjevka — Greislerin, Sv. Petra cesta 20 Podružnica c. kr. priv. avstrijskega a* izpeljuje najkulantneje vse v bančno kreditnega zavoda za trgovino in obrt stroko spadajoče transakcije ter do- od poletja 1912 naprej v lastni hiši Prešernova ulica 50 VOljuje kredite razne Vrste. Laßnik Luise, zasebnica — Private, Wolfova ulica 1 Lašič Alma, c. kr. poštarica — k. k. Post-meisterin, Stari trg 24 Lauter Ivan, mestni policijski svetnik — etädt. Polizeirat, Gledališka ulica 5 Lavrenčak Henrik, knjigovodja — Buchhalter, Marije Terezije cesta 11 Lavrenčak Viljem, c. kr. sodni avskultant — k. k. Gerichtsauskultant, Marije Terezije cesta 11 Lavrenčič Ernest, c. kr. poštni stavbni komisar — k. k. Postbaukommissär, Sodna, ulica 4 Dr. Lavrenčič Ivan, odvetniški kandidat — Advokaturskandidat, Beethovnova ulica 7 Lavrenčič Josip, posestnik — Besitzer, Kongresni trg 13 Dr. Lavrenčič Josip, odvetniški kandidat — Advokaturskandidat, Kongresni trg 13 Lavrenčič Karl, tovarniški vratar — Fabriksportier, Tržaška cesta 12 Lavrenčič Max, trgovec — Kaufmann, Dunajska cesta 31 Lavrenčič Slava, bančna uradnica — Bankbeamtin, Dunajska cesta 31 Lavrič Anton, dež. oficial — Landesoffizial, Sv. Petra cesta 20 Lavrič Florijan, posestnik — Besitzer, Vod-matski trg 5 Lavrič Fran, paznik prisilne delavnice v p. — Zwangsarbeitshausaufseher i. 11., Ambrožev trg 2 Lavrič Marija, posestnica — Besitzerin, Ilovica 33 Lavrič Matija, posestnik — Besitzer, Opekarska cesta 25 Lavrin Tomaž, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Rimska cesta 23 Dr. Lavš Alojzij, bančni uradnik — Bankbeamter, Privoz 4 Lavtar Jakob, prodajalec živil — Viktualienhändler, Radeekega cesta 20 Lavtar Josip, kramar — Krämer, Zaloška cesta 7 Lavtižar Fran, mesarski pomočnik — Fleischergehilfe, Poljanska cesta 58 Lavtižar Matija, klavec — Schlächter, Dolenjska cesta 21/ Lazar Fran, poslovodja — Geschäftsleiter, Kolodvorska ulica 32 Baron Lazarini Franz, c. kr. okrajni komisar — k. k. Bez.-Kommissär, Šubičeva ulica 3 Baron Lazarini Heinrich, posestnik — Besitzer, Gosposka ulica 10 Baron Lazarini Heinrich, c, in kr. stotnik — k. u. k. Hauptmann, Gosposka ulica 10 Baronica — Baronin Lazarini Terezija, posestnica — Besitzerin, Sv. Jakoba trg 7 Laznik Marija, mokarica — Mehlhändlerin, Tržaška cesta 24 Leban Mohor, postrešček — Dienstmann, Bleiweisova cesta 32 Lebar Anton, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Sv. Florijana ulica 28 Lebar August, podobar — Bildhauer, Trnovska ulica 23 Dr. Lebar Feliks, sekundarij — Sekundararzt, Zaloška cesta 2 Lebar Ivan, črevljar in posestnik — Schuhmacher und Besitzer, Jenkova ulica 9 Leben Anton, nožar — Messerschmied, Stari trg 15 Leben Franja, mesarica in posestnica — Flei-scherin und Besitzerin, Poljanska cesta 27 Leben Ivan, postrešček — Dienstmann, V rebri 3 Leben Katarina, posestnica — Besitzerin, Opekarska cesta 0 Leber Ana, mestna učiteljica — städtische Lehrerin, Pred škofijo 10 Lebitsch Franz, zasebni uradnik — Privatbeamter, Resljeva cesta 1 Ledenig Albertina, posestnica — Besitzerin, Mestni trg 25 Ledenig Alfred, zavarovalni zastopnik — Versicherungsvertreter, Mestni trg 25 Lederhas Ludovik, c. kr. gimn. profesor — k. k. Gymn.-Professor, Sv. Petra cesta 14 Leeb Adolf, zaseb. uradnik — Privatbeamter, Mestni trg 12 Legan Josip, žel. čuvaj — Bahnwächter, Erjavčeva cesta 28 Legat Evgen, mestni katehet — städt. Katechet, Semeniška ulica 2 Legat Ivan, žel. vozni mojster — Bahmvagen-meister, Radeekega cesta 2 Legat Leopold, knjigovodja in posestnik — Buchhalter und Besitzer, Marije Terezije cesta 10 Legat Marija, kramarica — Krämerin, Židovska steza 6. Legvart Jakob, mlekarski in živinorejski nadzornik —- Molkerei- u. Viehzuchtinspektor, Franca Jožefa cesta 16 Lehman Max, c. kr. pisarniški oficiant — k. k. Kanzleioffiziant, Emonska cesta 10 Lehner Magda, posestnica — Besitzerin, Dunajska cesta 60 Lehnert Marija, trgovka — Handelsfrau, Dunajska cesta 47 Leinfelner Ivan, pečar — Ofensetzer, Kla-dezna ulica 1 Leitner Ludwig, tovarniški uradnik — Fabriksbeamter, Mestni trg 13 Lekše Fran, izvošček — Fiaker, Sv. Jakoba trg 2 Lekše Marija, gostilničarka in fijakariea — Wirtin und Fiakerin, Sv. Jakoba trg 2 Lelleg Alfred, c. kr. ritmojster — k. k. Rittmeister, Rimska cesta 20 Lellm Katarina, posestnica — Besitzerin, Hrenova ulica 18 Lenarčič Anton, c. kr. višji finančni svetnik — k. k. Oberfinanzrat, Šolski drevored 2 Železnato vino s kino lekarnarja Piccolija v Ljubljani, c. in kr. dvornega dobavitelja, ima natančno množino železa, ki jo predpisuje zdravilska veda. Pollitrska steklenica 2 kroni, 'a)©®®©®©®®®®® Lenarčič Anton, e. kr. vadniški učitelj — k. k. Übungsschullehrer, Slomškova ulica 13 Lenard Fran, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Stari trg 9 Lenard Josip, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Slomškova ulica 23 Lenassi Hugo, c. kr. poštni asistent — k. k. Postassistent, Kolodvorska ulica 8 Lenassi Ivan, trgovec — Kaufmann, Ungar j e va ulica 2 Lenassi Karel, knjigovodja — Buchhalter, Sv. Petra cesta Ki Lenassi Viljem, dež. daear ■ — Landesauflagebestellter, Glinška ulica 5 Lenče Ivan, c. kr. jetnišnični paznik — k. k. Gefangenhausaufseher, Poljanska cesta 66 Lenče Josip, vinotržec in posestnik — Weinhändler und Besitzer, Wolfova ulica 4 Lenček Alojzij, klepar in posestnik — Spengler und Besitzer, Sv. Petra cesta 31 Lenček Ignacij, zasebni uradnik — Privatbeamter, Dvorni trg 1 Lenček Josip, žel. kurjač — Bahnheizer, Hra-nilniška cesta 4 Lenčič Anton, postrešček — Dienstmann, Dunajska cesta 8 Lenič Matej, posestnik — Besitzer, Ilovica 54 Leopold Friedrich, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Resljeva cesta 27 Lerch Albin, strojnik — Maschinist, Lončarska steza 6 Lerch Fran, knjigoveški pomočnik — Buchbindergehilfe, Lončarska steza 6 Lerider Daniel, voščar — Wachszieher, Resljeva cesta 22 Dr. Lesar Josip, semeniški vodja — Seminardirektor, Semeniška ulica 4 Lesjak Ivan, c. kr. poštni sluga — k. k. Post-diener, Tržaška cesta 24 Lesjak Marija, najemnica gostilne — Gasthauspächterin, Poljanska cesta 60 Leske Ferdinand, c. kr. ravnatelj in vodja de-želnovladnih pomožnih uradov — k. k. Direktor und Leiter der Landesregierungs-Hilfsämter, Sv. Jakoba trg 7 Leskovic Andrej, kontrolni čuvaj žel. ogibališč — Weichenstellkontrollwächter, Sv. Martina cesta 30 Leskovic Fran, posestnik — Besitzer, Sv. Florijana ulica 1 Leskovic Fran, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Bohoričeva ulica 14 Leskovic Jakob, pek in posestnik — Bäcker und Besitzer, Opekarska cesta 8 Leskovic Valentin, trgovec — Kaufmann, Čevljarska ulica 1 Leskowitz Hugo, c. in kr. nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Bleiweisova cesta 7 Leskovšek Andrej, užitninski paznik — Verzehrungssteueraufseher, Tržaška cesta 14 Letnar Ivan, mizarski delovodja — Tischlereiwerkführer, Hranilniška cesta 11 Leutgeb Anton, rokovičar — Handschuhmacher, Pod trančo 2 Levar Marija, trgovka — Handelsfrau, Sv. Florijana ulica 23 Levec Fran, c. kr. merosodnik — k. k. Eichmeister, Rožna ulica 13 Levec Fran, c. kr. deželni šolski nadzornik — k. k. Landesschulinspektor, Dunajska cesta 19 Levec Ivan, mestni nadučitelj — städt. Oberlehrer, Rimska cesta 5 Levec Lea, mestna učiteljica — städt, Lehrerin, Dunajska cesta 19 Levec Maks, zidar — Maurer, Poljanska cesta 60 pl. — von Levičnik Albert, c. kr. dež. sodnije predsednik v p. — k. k. Landesgerichtspräsident i. R., Valvazorjev trg 6 Dr. Levičnik Alfonz, c. kr. profesor — k. k. Professor, Komenskega ulica 12 Dr. Levičnik August, zdravnik — Arzt, Sodna ulica 11 Levstik Ciril, pisatelj — Schriftsteller, Sv. Florijana ulica 24 Levstik Fran, posestnik — Besitzer, Ulica na grad 4 Lewicky Hugo, agrarni asisent — Agrarassi-stent, Zaloška cesta 15 Lewicky Leo, e. kr. stavbni asistent — k. k. Bauassistent, Gorupova ulica 4 Lexander Karl, trgovski potnik — Handelsreisender, Mestni trg 24 Liberšar Josip, posestnik — Besitzer, Dolenjska cesta 56 Liberšar Neža, posestnica — Besitzerin, Dolenjska cesta 56 Baron Lichtenberg Leopold, posestnik — Besitzer, Turjaški trg 5 Grof — Graf Lichtenberg Karl, zasebnik — Privatier, Karolinška zemlja 1 Lieb Eduard, c. kr. praporščak — k. k. Fähnrich, Domobranska cesta 2 pl. — Edler von Liebezeit Philipp, c. kr. podpolkovnik v p. — k. k. Oberstleutnant i. R., Ciril-Metodova ulica 19 Likar Janko, mestni učitelj — städt. Lehrer, Nova ulica 3 Dr. Likar Janko, c. kr. sodni avskultant — k. k. Gerichtsauskultant, Cojzova cesta 9 Likovič Karolina, žel. sprevodnika vdova —-Bahnkondukteurs-Witwe, Sv. Florijana ul. 7 Likozar Anton, nadučitelj — Oberlehrer, Dolenjska cesta 14 pl. — von Lili Hilda, posestnica — Besitzerin, Križevniška ulica 2 Lilleg Alojzij, trgovec in posestnik ■— Kaufmann und Besitzer, Bleiweisova cesta 25 (Tel. 4) Lilleg Alojzij, c. kr. višji davčni upravitelj v p. — k. k. Steueroberverwalter i. R., Zaloška cesta 1 Lilleg Makso, c. kr. višji davčni upravitelj — k. k. Steueroberverwalt., Slomškova ulica 12 Die Filiale der K. K. priv. Oesterreich. «Ju, übernimmt Einlagen geg. Sparbücher, i.Konto-Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe Hl Korrent, auf Giro-Konto und Kassenscheine. Laibach, Franz Josef-Straße 7-9 иЦг* Die Rentensteuer zahlt die Bank aus eigenem. Lindtner Alojzij, e. la-, višji sodni ofizial v p. — k. k. Gerichtsoberoffizial i. R., Turjaški trg 0 Lindtner Henrik, dež. računski svetnik — Landesreehnungsrat, Dalmatinova ulica 5 Lindtner Ivan, poslovodja — Geschäftsleiter, Žabjak 4 Lingitz Benjamin, sluga — Diener, Franca .Tožefa cesta 11 Linhart Eduard, knjigoveški pomočnik — Buchbindergehilfe, Križevniška ulica 5 Linhart Karl, urar — Uhrmacher, Marije Terezije cesta 7 Lininger Alfred, poslovodja — Geschäftsführer, Rimska cesta 6 Lipavec Franja, prodajalka posode — Geschirrhändlerin, Resljeva cesta 12 Lipec Marija, prodajalka živil — Viktualienhändlerin, Sv. Petra cesta 35 Lipovec Jera, posestnica — Besitzerin, Velika čolnarska ulica 1 Lipovšek Ivan, žel. premikalni mojster — Bahnverschubmeister, Cesta na južno železnico 3 Lipovšek Ivan, pisar — Schreiber, Cesta na južno železnico 3 Lipovšek Karel, sobni slikar — Zimmermaler, Gradišče 1 Lipovšek Karel, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Stari trg 9 Lipovž Fran, mizar — Tischler, Gosposka ulica 10 Lisec Josef, civilni geometer — Zivilgeometer, Sodna ulica 3 Lisec Konrad, knjigoveški pomočnik — Buchbindergehilfe, Prešernova ulica 3 Di-. Lisjak Andrej, zasebnik — Privatier, Dunajska cesta 17 Ljubič Alojzij, zasebni uradnik — Privatbeamter, Hrenova ulica 33 Ljubič Fran, mestni detektiv — städt. Detektiv, Na Prulah 6 Ljubič Fran, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Stranska pot 13 Ljubič Karel, trgovski sot,rudnik — Handelsangestellter, Sv. Petra cesta 40 I. Ljubljansko delavsko konsumno društvo, podjetnik — Unternehmer, Kongresni trg 2 I. Ljubljansko urad. gospodarsko društvo — I. Laibacher Beamtenkonsumverein, podjetnik — Unternehmer, Kongresni trg 13 Ljudska posojilnica, lastnica prometnega zavoda in posestnica — Verkehrsinstitut und Besitzerin, Miklošičeva cesta ö Ljudski dom, posestnik — Besitzer, Streliška ulica 12 Lloyd severonemški — Norddeutscher, lastnik agenture — Agentursbesitzer, Kolodvorska ulica 35 Loboda Ivan, tiskarniški upravitelj — Druk-kereiverwalter, Poljanska cesta 34 Ločnik Marija, strojevodjeva vdova — Lokomotivführers-Witwe, Cegnarjeva ulica 4 Ločnikar Ivan, kajžar — Keusehler, Havpt-manea S Ločnikar Jerica, posestnica — Besitzerin, Havptmanca 8 Ločniškar Ivan, žel. ključavničar — Bahn-schlosser, Hranilniška cesta 10 Löhner Antonija, zasebnica — Private, Blei- weisova cesta 3 Loehnert Valentin, ključavničar — Schlosser, Dunajska cesta 47 Löschnigg Adolf, c. kr. praporščak — k. k. Fähnrich, Domobranska cesta 2 pl. — Edler von Loeser Ewald, c. kr. major — k. k. Major, Nunska ulica 17 Löwy Herman, potnik — Reisender, Stari trg 15 Log Aleksandrina, zasebnica — Private, Stari trg 3 Logar Andrej, poslovodja — Geschäftsleiter, Sv. Martina cesta 60 Logar Anton, pisarniški oficiant — Kanzlei-offiziant, Križevniška ulica 6 Logar Anton, raznašalec časopisov — Zeitungsausträger, Trnovski pristan 14 Logar Anton, žel. sprevodnik — Bahnkonduk-teur, Cegnarjeva ulica 12 Logar Blaž, žel. nadsprevodnik — Bahnoberkondukteur, Marije Terezije cesta 11 Logar Fran, dež. konceptni praktikant — Landes-Konzeptspraktikant, Ilirska ulica 20 Logar Hinko, dež. računski revident — Lan-des-Rechnungsrevident, Slomškova ulica 4 Logar Ivan, žel. sprevodnik v p. — Bahn-kondukteur i. R., Marije Terezije cesta 11 Loh Franz, c. in kr. stotnik — k. u. k. Hauptmann, Bleiweisova cesta 13 Lokar Fran, dež. pisarniški pristav — Landes-Kanzleiadjunkt, Karlovška cesta 15 Dr. Lokar Janko, c. kr. pravi gimnazijski učitelj — k. k. wirkl. Gymnasiallehrer, Dunajska cesta 19 Lokar Josip, posestnik — Besitzer, Vegova ulica 10 Lokovšek Pavel, nam. gimn. učitelj — Gymnasialsupplent, Sodna ulica 4 Lombar Gašper, tiskarn, uslužbenec — Druk-kereibediensteter, Knafljeva ulica 5 Lomberger Klara, kontoristka — Kontoristin, Rimska cesta 24 Lončan Fran, posestnik — Besitzer, Sv. Martina cesta 28 Lončar Ivan, c. kr. fin. svetnik v p. iri posestnik — k. k. Finanzrat i. R. und Besitzer, Ulica Stare' pravde 5 Lončar Ivan, laborant — Laborant, Sv. Petra cesta 36 Lončar Josip, trgovec in posestnik — Kaufmann und Besitzer, Sv. Florijana ulica 3 Lončar Karel, posestnik — Besitzer, Ravnikarjeva ulica 6 Lončar Luka, knjigovez — Buchbinder, Dolenjska cesta 44 DÎP MaffPntinktlir des APothekers Piccoli in Laibach, k. u. k. Hoflieferant, ist ein LMC ITmgCHUllftUU alteSj bewährtes Mittel, weiches den Magen stärkt, die Eßlust anregt, die Verdauung und den Stuhlgang fördert. Ein Fläschchen 20 Heller, ©ета Lončarič Josip, stavbni podjetnik — Bauunternehmer, Streliška ulica 27 (Tel. 284) Longyka Josip, stavec — Schriftsetzer, Stari trg 19 Lorant Adolf, trgovec — Kaufmann, Dalmatinova ulica 11 Lorber Fran, potnik — Beisender, Dolenjska cesta 13 Lorber Rudolf, potnik — Reisender, Prisojna ulica 1 Loretto Ivan, zasebni uradnik — Privatbeamter, Wolf ova ulica 1 Loschdorfer Alexa, šivilja — Näherin, Marije Terezije cesta 11 Lotrič' Andrej, ključavničarski pomočnik — Schlossergehilfe, Hrariilniška cesta 8 Lotrič Anton, mizarski pomočnik — Tischlergehilfe, Tržaška cesta 25 Lotrič Fran, strojar — Gerber, Ravnikarjeva ulica 7 Lotrič Jakob, skladiščnik — Magazineur, Vo-žarski pot 3 Lotrič Jakob, kovač — Schmied, Sv. Martina cesta 26 Lotrič Jernej, strojnik — Maschinist, Levstikova ulica 19 Lotrič Josip, uslužbenec elekt. železnice — Bediensteter der elektr. Straßenbahn, Janez Trdinova ulica 8 Lotrič Josip, žel. kurjač — Bahnheizer, Komenskega ulica 36 Lotrič Valentin, strojnik — Maschinist, Ko-lezijska ulica 26 Lovše Helena & Marija, posestnici — Besitzerinnen, Vožarski pot 5 Lovše Fran, mesar — Fleischer, Tržaška cesta 2 Lovšin Elizabeta, gostilničarka in posestnica — Wirtin und Besitzerin, Gradišče 13 Lovšin Leopold, pečar — Ofensetzer, Cerkvena ulica 21 Lovšin Ludovik, zasebni uradnik — Privatbeamter, Dolenjska cesta 19 Lozar Gabrijela, trgovka — Handelsfrau, Mestni trg 7 Lozej Ivan, užitninski paznik — Verzehrungssteueraufseher, Zalokarjeva ulica 13 Ložar Anton, žel. mizar — Bahntischler, Hra-nilniška cesta 9 Ložar Jernej, krojač in najemnik gostilne — Schneider und Gasthauspächter, Komenskega ulica 12 Ložar Valentin, posestnik — Besitzer, Rečna ulica 6 Lučin Apolonija, kramarica — Krämerin, Sv. Petra cesta 22 Luckmann Adele, zasebnica — Private, Dalmatinova ulica 1 Luckmann Alfred, c. kr. stavbni pristav — k. k. Ba.uadjunkt, Franca Jožefa cesta 9 Luckmann Anton, posestnik — Besitzer, Gradišče 4 Luckmann Friedrich, zasebnik — Privatier, Gradišče 4 Luckmann Josef, posestnik — Besitzer, Franca Jožefa cesta 9 Luckmann Karl, c. in kr. stotnik — k. u. k. Hauptmann, Knafljeva ulica 10 Luckmann Lucia, posestnica — Besitzerin, Franca Jožefa cesta 9 Luckmann Melanie, ravnateljeva vdova — Direktors-Witwe, Slovenski trg 3 Luckmann Theodor, zasebnik — Privatier, Franca Jožefa cesta. 9 Lučovnik Ivan, c. kr. jetnišnični paznik — k. k. Gefangenhausaufseher, Slovenski trg 1 Ludwig Heinrich, učitelj v p. — Lehrer i. R., Bleiweisova cesta 13 Ludwig Marie, posestnica — Besitzerin, Bleiweisova cesta 13 Luhn Josef, zasebnik — Privatier, Sv. Florijana ulica 29 Luhn Josef, trgovski sotrudnik — Handels-angestellter, Pred škofijo 20 Luhn Lina, posestnica — Besitzerin, Mestni trg 5 Luhn Robert, c. kr. oficial tobačne režije — Offizial der k. k. Tabakregie, Sv. Florijana ulica 29 Dr. Lukan Friderik, c. kr. okrajni komisar — k. k. Bezirkskommissär, Pied škofijo 15 Lukan Ivan, žel. nadzornik v p. — Bahninspektor i. R., Franca Jožefa cesta 7 Lukane Marija, kramarica — Krämerin, Kopitarjeva ulica 4 pl. — Edle von Lukane Elsa, prov. mestna učiteljica — prov. städt. Lehrerin, Dalmatinova ulica 1 pl. — Edler von Lukane Michael, c. in kr. polkovnik v p. — k. u. k. Oberst i. R., Dalmatinova ulica 1 Lukas Peter, črevljar — Schuhmacher, Hra-nilniška cesta 6 Lukaschek Albert, strojevodja v p. — Lokomotivführer i. R., Ravnikarjeva ulica 4 Lukasser Ivan, žel. kotlar — Bahnkesselschmied, Hranilniška cesta 6 Luke Ervin, arhitekt — Architekt, Dalmatinova ulica 7 Luketsch Marija, šivilja — Näherin, Mestni trg 17 Lukesch Adolf, c. kr. sodni poduradnik — k. k. Gerichtsunterbeamt., Trnovska ulica 15 Lukesch Heinrich, višji hranilnični knjigovodja — Sparkasseoberbuchhalter, Križev-niška ulica 6 Lukesch Wilhelm, blagajniški kontrolor v p. — Kassakontrollor i. R., Vegova ulica 8 Lukežič Andrej, krojač in nočni čuvaj — Schneider und Nachtwächter, Ulica na grad 15 Lukežič Fran, krojač — Schneider, Ulica na grad 15 Lukežič Martin, sodar — Faßbinder, Na mirju 2 Podružnica c. kr. priv. avstrijskega J» sprejema vloge na knjižice, v tekočem računu, kreditnega zavoda za trgovino in obrt -ffifjjft Žiro-računu in proti blagajniškim listom. -8) v Ljubljani, Franca Jožeta cesta 7-9 ©© Rentni davek plačuje zavod sam. 8 Lukič Maier Lukič Ana, trgovka — Handelsfrau, Pred škofijo 1!) Lukman Aleš, užitninski paznik — Verzehrungssteueraufseher, Tobačna ulica 3 Lukman Alois, inkasant zavar. družbe Phönix — Inkassant der Versicherungsgesellschaft Phönix, Sodna idiea 1 Lukman Josip, zasebnik — Privatier, Pred škofijo 14 Lumbar Jakob, vratar klavnice in posestnik — Schlachthausportier und Besitzer, Mesarska cesta 1 Lunder Karl, dež. računski ofieial — Landes -Rechnungsoffizial, Jeranova ulica 2 Lunzer pl. — Edler v. Lindhausen Emmerich, a in kr. nadporočnik — k, u. k. öberleut-nant, Resljeva cesta 30 Lupine Ivan, žel. sprevodnik — Bahnkondukteur, Škofja ulica 11 Vitez — Ritter von Luschan Albert, c. kr. državni pravdnik — k. k. Staatsanwalt, Dunajska cesta 19 Vitez — Ritter von Luschan Eduard, hranil-nični pristav — Sparkasseadjunkt, Dunajska cesta 19 Luschin Elsa, mestna učiteljica — städtische Lehrerin, Križevniška ulica 4 Lutchin Karoline, gostilničarka in posestnica — Wirtin u. Besitzerin, Križevniška ulica 4 pl. — Edle von Luschin Luise, c. kr. višjega sodnega svetnika vdova — k. k. Oberlandesgerichtsrats Witwe, Franca Jožefa cesta 9 Luschützky Friedrich, železn. poduradnik — Bahnunterbeamter, Cesta na južno železnico 3 Luschützky Lina, kontoristka — Kontoristin, Cesta na južno železnico 3 Dr. Lusenberger Anton, c. in kr. štabni zdravnik — k. u. k. Stabsarzt, Trubarjeva ulica 2 Luska Franz, c. kr. praporščak — k. k. Fähnrich, Domobranska cesta 2 Lušin Dominik, posestnik — Besitzer, Jenkova Ulica 18 Lutnik Valentin, mizarski delovodja — Tischlereiwerkführer, Emonska cesta 10 Luttman Matija, višji kontrolor elektr. cestne železnice — Oberkontrollor der elektr. Straßenbahn, Sv. Petra cesta 30 Luznar August, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Marije Terezije cesta 20 Luznar Ivan, ključavničar — Schlosser, Akacijeva cesta 10 Lužar Ignacij, mestni delavec — städt. Arbeiter, Sv. Petra cesta 53 Lužar Ignacij, c. kr. finančne straže komisar — k. k. Finanzwachkommissär, Turjaški trg 8 Lužar Josip, secijski sluga — Sezierdiener, Zaloška cesta 2 Lužar Matevž, izkuhar — Auskocher, Ra deckega cesta 9 Lužnik Ivan, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, šelenburgova ulica 4 Ш. pl. — von Machek Berta, c. in kr. podmaršala vdova — k. u. k. Feldmarschall - Leutnants Witwe, Turjaški trg 5 Macher Ivan, c. kr. profesor in licejski ravnatelj — k. k. Professor und Lyzeaìdirektor, Beethovnova ulica 4 Maček Antonija, prodajalka klobukov — Hut-liändlerin, Hrenova ulica Iti Maček Filip, tovarniški delovodja — Fabriks-werkführer, Čopova cesta 16 Maček Josip, trgovec — Kaufmann, Beethovnova, ulica 9 Maček Josip, gostilničar in posestnik — Wirt und Besitzer, Krojaška ulica 8 pl. — Edler von Märkel-Märkel Adolf, c. in kr. stotnik — k. u. k. Hauptmann, Turjaški trg 2 Magajna Anton, žel. sprevodnik — Balm-kondukteur, Prisojna ulica 7 Magdič Ivan, krojač — Schneider, Miklošičeva cesta 8 Magdič Pavel, trgovec — Kaufmann, Franca Jožefa cesta 1 Magister Hinko, posestnik — Besitzer, Dolenjska cesta 60 Magister Ignacij, žel. livar — Balmgießer, Gruberjeva cesta 4 Magister Ivan, žel. premikač — Bahnver-schieber, Tržaška cesta 24 Magister Josip, mizar — Tischler, Stari trg 20 Magister Uršula, posestnica — Besitzerin, Strini pot 8 Magolič Srečko jun., c. kr. finančni računski asistent — k. k. Finanzrechnungsassistent, Rimska cesta 2 Magolič Srečko sen., tiskalniški upravitelj — Buchdruckereifaktor, Dunajska cesta 9 Makhot Amalija, c. kr. dež.-vladnega svetnika vdova — k. k. Landesregierungsrats Witwe, Breg 20 Mahkota Jera, posestnica — Besitzerin, Krakovska ulica 7 Mahnič Michael, uslužbenec Kranjske hranil. — Bediensteter der Krainischen Sparkasse, Beethovnova ulica 4 Mahovič Stanko, brivec — Friseur, Prisojna ulica 1 Dr. Mahr Alfred, c. kr. okrajni zdravnik — k. k. Bezirksarzt, Sv. Petra cesta 2 Mahr Artur, posestnik — Besitzer, Cesarja Jožefa trg 11 (Tel. 28) Maicen Adele, učiteljica ljubljanskega šolskega kuratorija — Lehrerin des Laibacher Schulkuratoriums, Zvezdarska ulica 2 Maicen Martin, c. kr. orožniški stražmešter v p. — k. k. Gendarmeriewachtmeister i. R., Marije Terezije cesta 10 Maier Adolf, c. kr. poštni kontrolor v p. — k. k. Postkontrollor i. R., Vegova ulica 8 Maier Ana, posestnica — Besitzerin, Breg 16 Želodčna tinktura 'S®©®®©©®®® lekarnarja Piccolija v Ljubljani, c. in kr. dvornega dobavitelja, je star, preizkušen pomoček, ki krepi želodec, vzbuja tek, pospešuje prebavo in odvajanje. Stekleničica 20 vinarjev. @©®a)©©®®®® Maier Anton, o. kr. okrajni šolski nadzornik — k. k. Bezirksschul inspektor, Breg 16 Maier Josip, mestni nadučitelj v p. — städt. Oberlehrer i. R., Vegova ulica 8 Maire Henri, trgovec — Kaufmann, Mestni trg 25 Dr. Majaron Danilo, odvetnik — Advokat, Miklošičeva cesta 26 (Tel. 119) Majce Karel, črevljar — Schuhmacher, Ra-deckega cesta 2 Majcen Ivan, zasebnik — Privatier, Rožna ulica 13 Majcen Mihael, gostilničar in posestnik — Wirt und Besitzer, Karolinška zemlja 1 Majzelj Fran, zasebni uradnik — Privatbeamter, Janez Trdinova ulica 2 Makovec Anton, hišnik — Hausmeister, Knafljeva ulica 5 Makovec Marija, klavka — Schlächterin, Poljanska cesta 58 Makovic Fran, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Metelkova ulica 5 Dr. Mal Josip, muzejski pristav — Museal-adjunkt, Mestni trg 17 pl. — von Malachovsky Rudolf, strojnik — Maschinist, Kongresni trg 11 Malaverh Emerih, višji žel. revident — Balin-oberrevident, Resljeva cesta 12 Malenšek Josip, posojilnični uradnik — Vorschußkassebeamter, Vodnikov trg 5 Malenšek Vinko, klepar — Spengler, Sv. Martina cesta 32 Mali Ivan, knjigovodja — Buchhalter, Vr-hovčeva ulica 1 Mali Rudolf, pisarniški oticiant — Kanzlei-offlziant, Emonska cesta 4 Malič Fran, pečarski pomočnik — Ofensetzer-geliilfe, Gradaška ulica 8 Malin Ivana, posestnica — Besitzerin, Trnovska ulica C Mallitsch Heinrich, knjigovodja — Buchhalter, Marije Terezije cesta 11 Mally Fran, tovarnar in posestnik — Fabrikant und Besitzer, Sv. Petra cesta 34 Mally Ivan, kontorist — Kontorist, Streliška ulica 5 Mally Terezija, posestnica — Besitzerin, Sv. Petra cesta 40 Malner Juri, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Študentovska ulica 2 Malovrh Anton, c. kr. jetnišnični paznik — k. k. Gefangenh.-Aufseher, Rimska cesta 12 Malovrh Miroslav, urednik — Redakteur, Knafljeva ulica 5 Mancini Anton, strojni stavec — Maschinensetzer, Tržaška cesta 23 Mancini Karolina, prodajalka slaščic — Zuk-kerwarenhändlerin, V rebri 15 Mandelc Ivan, risar — Zeichner, Križevniška ulica 2 Mandelj Josip, c. kr. tobačne režije tajnik — Sekretar der k. k. Tabakregie, Stari trg 28 Mandelj Lavoslav, finančni oficiant — Finanz-offiziant, Sv. Florijana ulica 10 Mandelj Marija, modistka — Modistin, Stari trg 28 Dr. Mantuani Josip, c. kr. prof. in muzejski ravnatelj — k. k. Professor und Musealdirektor. Sodna ulica 12 Maračić Johann, e. in kr. vojaški kurat — k. u. k. Feldkurat, Hrvatski trg 4 Marchhart Henrik, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Marije Terezije cesta l/II Marchiotti Ivan, trgovec — Kaufmann, Sv. Petra cesta 30 Marčan Andrej, mesar in posestnik — Fleischer und Besitzer, Rimska cesta 19 Marek Ivan, c. kr. inžener — k. k. Ingenieur. Simon Gregorčičeva ulica 11 Marenče Jurij, trgovec in posestnik — Kaufmann und Besitzer, Dolenjska cesta 16 Marenčič Rajko, zadružni uradnik — Ge-nossenschaftsheamter, Kongresni trg 5 Marenka Fran, tiskalniški delavec — Buch-druckereiarbeiter, Opekarska cesta 34 Marenka Ignacij, žel. čuvaj in posestnik — Bahmviichter und Besitzer, Opekarska cesta 34 Marenko Uršula, prodajalka kislega zelja in repe — Kraut- und Rübenhändlerin, Opekarska cesta 34 Grof — Graf Margheri Rudolf, c. kr. deželno-vladni svetnik v p. — k. k. Landesreg.-Rat i. R., Franca Jožefa cesta 9 Marinče Vincencij, žel. kotlar v p. — Bahn-kesselschmied i. R., Hranilniška cesta 4 Marinčič Fran, pivovar, delavec — Brauereiarbeiter, Radeckega cesta 1 Marinčič Matej, posestnik — Besitzer, Ilovica 34/36 Marinka Fran, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Cesta na južno železnico 26 Marinka Peter, žel. pripenjaš — Bahnkuppler, Vogelna ulica 3 Marinko Avguštin, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Opekarska cesta 35 Marinko Josip, c. kr. sodni sluga in posestnik — k. k. Gerichtsdiener und Besitzer, Prisojna ulica 7 Marinko Vinko, gimnazij, suplent — Gymn,-Supplent, Poljanska cesta 13 Marinšek Amalija, zasebnica — Private, Erjavčeva cesta 4 Marinšek Anton, dež. sluga — Landesdiener, Kongresni trg 11 Marinšek Olga, zasebnica — Private, Erjavčeva cesta 4 Marjanovič Georg, c. in kr. polkovnik — k. u. k. Oberst, Resljeva cesta 7 Marješič Marija, branjevka — Greislerin, Žab-jak 6 Marjetic Marija, branjevka — Greislerin, Emonska cesta 10 Filiale der K. K. priv. Oesterreichischen Kauf und Verkauf von Wertpapieren Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe jeder Art; Übernahme von Aufträgen ab Sommer 1912 Im eigenen Gebäude Prešerengasse 50 fÜT 4П- Und ausländische Börsen. ® 70 Markič Markič Ivan, bolnišnični strežaj — Spitalswärter, Zaloška cesta 2 Markič Josip, zasebnik — Privatier, Sv. Petra cesta 57 Markič Mihael, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Sv. Petra cesta 57 Marko Ivan, c. kr. okrajni tajnik — k. k. Bezirkssekretär, Valvazorjev trg 4 Markoli Matevž, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Stranska pot 11 Markovič Thomas, e. in kr. stotnik v p. — k. u. k. Hauptmann i. R., Kolodvorska ulica 11 Marks Leopold, zasebnik — Privatier, Poljanska cesta 60 Marn Anton, pisarniški sluga — Kanzlei-diener, Salendrova ulica 3 Marn Fran, gledališki sluga — Theaterdiener, Karolinška zemlja 10 Marn Gudula, posestnica — Besitzerin, Sv. Florijana ulica 42 Marn Ivan, tesar — Zimmermann, Karolinška zemlja 11 Marn Ivan, postrešček — Dienstmann, Židovska ulica 3 Marn Josip, žel. uslužbenec — Balinbedien-steter, Tržaška cesta 31 Marn Josip, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Mala čolnarska ulica 6 Marn Rudolf, fotograf — Photograph, Poljanski nasip 52 Dr. Marn Rudolf, c. kr. finančni koncipist — k. k. Finanzkonzipist, Tržaška cesta 33 Marn Uršula, posestnica — Besitzerin, Hra-deckega vas 17 Marolt Fran, mestni učitelj — stiidt. Lehrer, Mestni trg 17/III Marolt Ivan, žel. delavec — Bahnarbeiter, Kolodvorska ulica 35 Marolt Ivana, branjevka — Greislerin, Ozka ulica 4 Marovt Franja, gostilničarka in posestnica—• Wirtin und Besitzerin, Radeckega cesta 24 Marovt Marija, šolska ravnateljica in posestnica — Schuldirektorin u. Besitzerin, Rožna ulica 25 Martin Heinrich, prokurist — Prokurist, Gledališka stolba 1 Martinak Hedviga, dež. sod. svetnika vdova — Landesgerichtsrats-Witwe, Tabor 5 Martinc Anton, posojilniški blagajnik —Vorschußkassekassier, Cojzova cesta 1 Martinc Katarina, vdova ravnatelja deželne deske — Landtafeldirektors-Witwe, Cojzova cesta 1 Martinčič Avguštin, ključavničtlr — Schlosser, Rimska cesta 14 Martinčič Jakob, posestnik — Besitzer, Sv. Florijana ulica 13 Martinec Fran, tesar in posestnik — Zimmermann und Besitzer, Gruberjevo nabrežje 22 Martinec Rembert, žel. stavbni komisar — Bahnbaukommissär, Resljeva cesta 30 Mauer Martinek Vinko, pek. pomočnik — Biieker-gehilfe, Žabjek 3 Martinjak Josip, c. kr. višji deželnosodni svetnik v p. ■— k. k. Oberlandesgerichtsrat i. R., Poljanska cesta 3 Martinček Fran, c. kr. poštni poduradnik —• k. k. Postunterbeamter, Sv. Petra cesta 38 Marzulini Mihael, zasebnik — Privatier, Krakovski nasip 10 Masak Anton, pom. odgonski sprevodnik — Aushilfsschubführer, Sv. Petra cesta 54 Maschke Ferdinand, tovarniški uradnik — Fabriksbeamter, Marije Terezije cesta 11 Maselj Fran, c. in kr. računski stotnik v p. — k. u. k. Hauptmann - Rechnungsführer i. R., Franca Jožefa cesta 7 Maselj Ivan, c. kr. profesor — k. k. Professor, Čopova cesta 21 Masle Andrej, posestnik — Besitzer, Ilovica 26 Masle Anton, žel. ekspedient — Balmexpedient, Sv. Jakoba trg 8 Masle Gregor, poštni oficiant — Postoffiziant, Stari trg 26 Masner Gabrijel, črevljar — Schuhmacher, Gorupova ulica 4 Mastnak Maks, črevljar — Schuhmacher, Zaloška cesta 1 Mašič Pavel, žel. strojevodja v p. — Lokomotivführer i. R., Vrbovceva ulica 11 Matajc Fran, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Rečna, ulica 8 Maté Avgust, črevljar — Schuhmacher, Fran-čevo nabrežje 7 Matelič Peter, posestnik — Besitzer, Škofja ulica 10 (Tel. 155) Matevže Marija, posestnica — Besitzerin, Opekarska cesta 67 Mathian Ivan jun., tovarnar — Fabrikant, Sodna ulica 10 Mathian Ivan sen., posestnik — Besitzer, Dunajska cesta 14 (Tel. 58) Matičič Fran, sprevodnik elektr. cestne železnice — Kondukteur der elektr. Straßenbahn, Ravnikarjeva ulica 7 Matičič Ivan, stavec — Schriftsetzer, Sv. Petra cesta 29 Matjan Fran, c. kr. poštni asistent — k. k. Postassistent, Turjaški trg 1 Matjašič Fran, postrešček — Dienstmann, Sv. Florijana ulica 3 Matko Elizabeta, nadučitelja vdova — Oberlehrers-Witwe, Rožna ulica 41 Dr. Matko Ivan, sekundarij — Sekundararzt, Ilirska ulica 19 Mattanovič Avgusta, mestna učiteljica — städt. Lehrerin, Rimska cesta 24 Matzele Johann, c. kr. šolski sluga in prodajalec jestvin — k. k. Schuldiener und Eß-warenverkäufer, Resljeva cesta 10 Mauer Anton, založnik piva — Bierverleger, Metelkova ulica 19 Mauer Fran, livar — Gießer, Prisojna ulica 7 des APotlle, des Apothekers Piccoli in Laibach, k. u. k. Hoflieferant, ist ein erprobtes und bewährtes Mittel bei rheumatischen Leiden. Eine Flasche 50 Heller. @®@@©®®®© Mravlje Fran, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Resljeva cesta 23 Mraz Ludovik, žel. sprevodnik — Bahnkon-d uk te ur, Poljanski nasip 14 Mreschar Ivan, stavbni risar — Bauzeichner, Stari trg 24 Mrežar Fran, žel. zavirač — Bahnbremser, Sv. Petra esta 69 Mrhar Fran, klepar — Spengler, Tržaška cesta 9 Mrva Avgust, sobni slikar — Zimmermaler, Gosposka ulica 3 Mrzel Ana, prodaj, sadja — Obsthändlerin, Sv. Petra nasip 49 Mrzel Ivan, gostilničar in posestnik — Wirt und Besitzer, Stara pot 7 Mrzlikar Avgust, trafikant — Trafikant, Sodna ulica 4 Mrzlikar Pavel, posestnik — Besitzer, Havpt-manca 11 Muc Edvard, stenograf — Stenograph, Emonska cesta 10 Muc Nikolaj, c. kr. davčni rubežnik — k. k. Steuerexekutor, Emonska cesta 10 Muck Anna, nadinženerjeva vdova — Ober-ingenieurs-Witwe, Krakovski nasip 6 Muckovi otroci — Kinder, posestniki — Besitzer, Krakovski nasip 0 Mühleisen Artur, posestnik — Besitzer, Dunajska cesta 30 Mühleisen Erich, c. kr. finančni tajnik — k. k. Finanzsekretär, Kolodvorska ulica 11 Mühleisen Maria, c. kr. drž. pravdn. nam. vdova — k. k. Staatsanw.substituts Witwe, Stari trg 21 Mukarowsky Geza, c. in kr. poročnik — k. u. k. Leutnant, Dunajska cesta 58 Müller Adolf, žel. vratar — Bahnportier, Resljeva cesta 27 Müller Eduard, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Velika čolnarska ulica 23 Müller Julius, fotograf — Photograph, Miklošičeva cesta 6 Müller Karl, železniškega strojevodje namestnik — Lokomotivführerstellvertr., Škofja ulica 8 Müller Richard, pisarniški ofieiant — Kanzlei-offiziant, Wolfova ulica 6 Müller Eugen, zavarovalni uradnik — Ver-sicherungsbeamter, Križevniška ulica 6 Müller Michael, stavec — Schriftsetzer, Kongresni trg 3 Mulaček Fran, trgovski poslovodja — Geschäftsleiter, Sv. Petra cesta 83 Mulaček Fran, magistratni uradnik — Mag,-beamter, Poljanski nasip 56 Mulaček Franja, posestnica — Besitzerin, Sv. Petra cesta 83 Mulaček Josip, skladiščni uradnik kmetijske družbe — Magazinsbeamter der Landwirtschaft.sgesellsehaft, Sv. Petra cesta, 83 Mulaček Ivan. zasebni uradnik — Privatbeamter, Poljanski nasip 56 Mulaček Kazimir, pristav prisilne delavnice — Zwangsarbeitshausadjunkt, Poljanski nasip 56 Mulley Ignacij, krojač — Schneider, Breg 4 Mulley Milan, lastnik agenture — Agenturinhaber, Sodna ulica 4 Dr. Munda Fran, zasebnik in posestnik — Privatier und Besitzer, Gradišče 14 Munda Ivan, c. kr. dež. veter, referent — k. k. Landesveter.-Referent, Nunska ulica 17 Munda Jakob, c. kr. dež. sod. svetnik v p. — k. k. Landesgerichtsrat i. R., Gradišče 14 Murko Fran, knjigovodja — Buchhalter, Sodna ulica 3 Murn Anton, livar — Gießer, Sv. Martina cesta 28 Murnik Ivan, tajnik trgovske zbornice v p. — Handelskammersekretär i. R., Kongresni trg 7 Murnik Josip, potnik — Agent, Sv. Petra cesta 31 Murnik Rado, pisatelj — Schriftsteller, Cesta na Rudolfovo železnico 20 Dr. Murnik Viktor, tajnik trgovske in obrtne zbornice — Handels- und Gewerbekammer-Sekretär, Šolski drevored 2 Muršec Ivan, kontorist — Kontorist, Kolodvorska ulica 8 Musar Karl, zavirač — Bremser, Stari pot 1 Mušič Ivan, c. kr. višji davčni upravitelj — k. k. Steueroberverwalter, Cesarja Jožefa trg 1 Mušič Mihael, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Krakovska ulica 19 Muys Olga, c. kr. bibliotekarja vdova — k. k. Bibliothekars Witwe, Erjavčeva cesta 4 IST. O. — P. Nabernik Dominik, frančiškanski kaplan — Franziskanerkaplan, Marijin trg 4 Nabernik Ivan, stavec — Schriftsetzer, Stari trg 15 Nabernik Ivan, c. kr. deželnosodni svetnik v p. — k. k. Landeisgerichtsrat i. R., Pred igriščem 3 Nabernik Josip, magistratni ofieiant — Mag,-Offiziant, lvonjušna ulica 1 Nabernik Marija, zasebnica — Private, Gradišče 2 Nachtigall Marija, šivilja in učiteljica prikrojevanja — Näherin und Zuschneidelehrerin, Knafljeva ulica 5 Nachtigall Pavla, poštna oficiantka — Post-offiziantin, Sv. Petra nasip 59 Nachtigall Viktorija, profesorjeva vdova — Professors-Witwe, Sv. Petra nasip 57 Nadbatt Klemens, c. kr. sodni sluga v p. — k. k. Gerichtsdiener i. R., Poljanska cesta 60 Podružnica c. kr. priv. avstrijskega kreditnega zavoda za trgovino in obrt v Ljubljani, Franca Jožefa cesta 7-9 oddaja proti ognju in vlomu sigurne samo-, shrambe (Safe deposits) proti malenkostni odškodnini; shranjuje in upravlja vrednostne ^^>©'©'2)-2)'2)'g)'2) papirje. Nadeniczek Olga, učiteljica jezikov — Sprachlehrerin, Dalmatinova ulica 10 Nadrah Fran, postrešček — Dienstmann, Dunajska cesta 12 Naglas Jakobine, mestna učiteljica — stiUlt. Lehrerin, Turjaški trg 7 Naglič Ivan, mestni blag-, kontrolor — st suit. Kassenkontrollor, Ilirska ulica 25 Naglič Josip, mest. delavec — stiUlt. Arbeiter, Stranska pot 11 Nagode Anton, c. kr. okrajni sodnik — k. k. Bezirksrichter, Šubičeva ulica 5 Nagode Marija, trafikantka — Trafikantin, Mestni trg 25 Nagy Gabriel pl. — von Tokaji, potnik — , Reisender, Ciril-Metodova ulica 19 Nagy Stephan, trgovec — Kaufmann, Mestni trg S (Tel. 43) Nagy Viktor, trgovec — Kaufmanu, Stari trg 30 Nahtigal Josip, žel. delavec — Bahnarbeiter, Hradeckega vas 3 Nahtigal Marija, kramarica — Krämerin, Mestni trg 2 Nahtigal Martin, natakar — Kellner, Knafljeva ulica 5 Nanut Jakob, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Resljeva cesta 25 Napret Josip, trgovski sotrudnik — Handels-angeetellter, Frančiškanska ulica 8 Narbeshuber Karl, uslužbenec elektr. železu. — Bediensteter der elektr. Straßenbahn, Stara pot 9 Narodni Dom, posestnik — Besitzer, Franca Jožefa cesta 14 (Tel. 82) Narodna tiskarna, tiskarn, podjetje in posestnica — Buchdruck.-Unternehmerin und Besitzerin, Knafljeva ulica 5 Nastran Alojzij, misijonar — Missionär, Tabor 11 Navinšek Emil, brivec in posestnik — Friseur und Besitzer, Krakovski nasip 10 Naša moč, izdajateljica časopisa — Zeitungsherausgeberin, Kopitarjeva ulica 6 Nebenführer Antonia, zasebnica — Private, Zaloška cesta 2 Nebenführer Gustav, višji upravitelj deželne bolnice — Oberverwalter im Landesspitale, Zaloška cesta 2 Nedeljko Fran, zavar. pristav — Assekuranzadjunkt, Gradaška ulica 8 Nedeljko Franz, c. kr. nadporočnik — k. k. Oberleutnant, Poljanska cesta 24 Nedeljko Vincenc, c. kr. davčni upravitelj — k. k. Steuerverwalter, Hrenova ulica 11 Nejedli Franz, c. kr. nadporočnik — k. k. Oberleutnant, Poljanska cesta 24 Dr. Nejedli Josef, c. kr. profesor v p. — k. k. Professor i. R., Franca Jožefa cesta 3 Nemec Ivan, uradni sluga — Amtsdiener, Prečna ulica 6 Nemec Josef, c. kr. vojaški živinozdravnik — k. k. Militärtierarzt, Poljanska cesta 24 Nemec Karolina, prodajalka slaščic — Zuk-kerwarenhündlerin, Poljanska cesta 60 Nemecz Blanka, trgovka — Handelsfrau, Mestni trg 8 Nemetsche Karl, c. in kr. nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Kongresni trg 7 Nendl Albin, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Marije Terezije cesta 11/12 Nerad Josef, pravi gimn. učitelj — wirkl. Gymnasiallehrer, Resljeva cesta 9 Nered Ivan, žel. kurjač — Bahnheizer, Radec-kega cesta 4 Nered Ivana, branjevka — Greislerin, Radee-kega cesta 2 Nefima Ferdinand, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Bleiweisova cesta. 9 Nessmann Fran, hotelski sluga — Hotel-diener, Marije Terezije cesta 11 Nessmann Marko, hotelski sluga — Hotel-diener, Sv. Petra cesta 9 Nešuta Fran, godbenik — Musiker, Konjušna ulica 2 Neubauer Hermann, c. kr. stotnik — k. k. Hauptmann, Gruberjevo nabrežje 16 l)r. Neuberger Hermann, c. kr. državn. pravd-nika namestnik — k. k. Staatsanwaltsstellvertreter, Bleiweisova cesta 1 Neumayer Katarina, c. kr. nadinženerja vdova * — k. k. Oberingenieurs Witwe, Gledališka ulica 5 Neuwirth Ferdinand, zasebnik — Privatier, Dalmatinova ulica 10 Nežic Fran, žel. kurjač — Bahnheizer, Dunajska, cesta 52 Nežic Mihael, brivec — Friseur, Gosposka ulica 3 Nežmah Urban, misijonar — Missionär, Tabor 11 pl. — Edler von Nickerl Hermann, c. kr. fin. svetnik — k. k. Finanzrat, Beethovnova ulica 7 Nič Karel, tapetnik —- Tapezierer, Jurčičev trg 1 Ničman Avgust, uslužbenec mestne elektrarne — Bediensteter d. städt. Elektrizitätswerk., Trnovski pristan 14 Niefergall Anton, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Stritarjeva ulica 7 Niefergall Rudolf, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Dunajska cesta 10 Niemtschik Josip, inžener — Ingenieur-, Na Vrtači 1 Nigrin Karel, podfaktor — Subfaktor, Marije Terezije cesta 11 Nitsch Felix, c. kr. višji davčni upravitelj v p. — k. k. Steueroberverwalter i. R., Rimska cesta 12 Nitsch Karl, tapetnik — Tapezierer, Jurčičev trg 2 Noč Josip, žel. sprevodnik v p. — Bahnkon-dukteur i. R., Erjavčeva cesta 4 Noč Luka, žel. poduradnik v p. — Bahnunterbeamter i. R., Marije Terezije cesta 1 Д ntirrllPlimon lekarnarja Piccolija v Ljubljani, c. in kr. dvornega ________________dobavitelja, je preizkušen in izboren pomoček pri -s)®®-®®®©®©© revmatičnih bolečinah. Steklenica 50 vinarjev. ®@®®©®@®@® Nograšek Anton, mitniški paznik — Maut-aufseher, Cesta na loko 18 Nolly Ema, učiteljica klavirja — Klavierlehrerin, Študentovska ulica 2 Nonweiler Bruno, tehnik — Techniker, Gledališka ulica 6 Novak Ana, posestnica — Besitzerin, Stranska pot 7 Novak Anton, gostilničar — Wirt, Rimska cesta 19 Novak Antonija, posestnica — Besitzerin, Sodna ulica 10 Novak Edvard, steklarski pomočnik — Glasergehilfe, Sv. Florijana ulica 19 Novak Fran, c. kr. gimn. profesor — k. k. Gymnasialprofessor, Sodna ulica 10 Novak Fran, zasebnik — Privatier, Krakovska ulica 6 Novak Fran, posestnik — Besitzer, Krakovska ulica 33 Novak Fran, črevljar — Schuhmacher, Sv. Martina cesta 14 Novak Fran, postrešček — Dienstmann, Kla-dezna ulica 10 Dr. Novak Fran, odvetnik — Advokat, Dalmatinova ulica 5 Novak Franc, raznašalec knjig — Bücherausträger, Dolenjska cesta 6a Novak Fran, ribič in posestnik — Fischer und Besitzer, Gradaška ulica 4 Novak Franja, posestnica — Besitzerin, Krakovski nasip 24 Novak Ignacij, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Cesarja Jožefa trg 12 Novak Ivan, trgovski Sotrudnik — Handelsangestellter, Elizabetna cesta 8 Novak Ivan, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Marije Terezije cesta 8 Novak Ivan, posestnik —- Besitzer, Krakovska ulica 35 Novak Ivan, posestnik — Besitzer, Havpt-manca 8 Novak Ivan, izvošček — Fiaker, Marije Terezije cesta 16 Novak Jernej, izvošček in posestnik — Fiaker und1 Besitzer, Trnovski pristan 28 Novak Josip, žel. čuvaj v p. — Bahnwächter i. R., Sv. Petra cesta 58 Novak Josip, šolski sluga — Schuldiener, Sv. Jakoba trg 2 Novak Marija, posestnica — Besitzerin, Metelkova ulica 21 Novak Martin, žel. čuvaj — Bahnwächter, Dovozna cesta 2 Novak Tomaž, posestnik — Besitzer, Stranska pot 7 Novak Vincencij, zasebnik — Privatier, Kri-ževniška ulica 10 Novakovič Mihael, vinski trgovec — Wein-händler, Stari trg 0 Novakovič Nikolaj, trgovec — Kaufmann, ßleiweisova cesta 10 Novljan Anton, tesar — Zimmermann, Hra-deckega vas 19 Novljan Anton, postrešček — Dienstmann, Stari trg 9 Novljan Fran, mesar — Fleischer, Poljanska cesta 60 Novohradsky Ludovik, žel. strojevodje namestnik — Lokomotivführerstellvertreter, Zalokarjeva ulica. 8 Novohradsky Rajko, strugar — Drechsler, Hranilniška cesta 9 Nowotny Rudolf, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeaniter, Dunajska cesta 25 Nowotny Theresia, slaŠčičariea in posredovalka služb — Konditorin und Dienstvermittlerin, Dunajska cesta 9 Nowy Fran, knjigovodja — Buchhalter, Rimska. cesta 2 Nowy pl. — Edler von Wallersberg Viktor, c. in kr. poročnik — k. u. k. Leutnant, Metelkova ulica 2 Nučič Hinko, gled. režiser — Theaterspielleiter, Rimska cesta 7 Nučič Martin, posestnik — Besitzer, Črna vas 13 Numbert Viljem, zasebni uradnik — Privat-beamter, Opekarska cesta 10 Nunberg Viljem, knjigovodja — Buchhalter, Stari trg 12 O. pl. — von Obereigner Emil, c. kr. višji gozdarski komisar — k. k. Oberforstkommissär, Gorupova ulica. 4 pl. — von Obereigner Pauline, gozdarskega ravnatelja vdova — Forstdirektors-Witwe, Poljanska cesta 22a Obilčnik Josip, trgovski pomočnik — Handelsangestellter, Marije Terezije cesta 11 Oblak Fran, krojač in sejmar — Schneider und Marktfierant, Stari trg 4 Oblak Fran, prevoznik in posestnik — Frächter und Besitzer, Tržaška cesta 22 Oblak Fran, sluga — Diener, Krakovski nasip 10 Oblak Fran, točaj — Schankbursche, Dolenjska cesta 2 Oblak Fran, posestnik — Besitzer, Tržaška cesta 22 Oblak Ivan, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Tržaška cestii 7 Oblak Ivana, najemnica gostilne — Gasthaus-pächterin, Tržaška cesta 22 Oblak Jakob, posestnik — Besitzer, Tržaška cesta 17 Oblak Jakob, zasebnik — Privatier, Pred škofijo 15 Dr. Oblak Josip, odvetnik — Advokat, Dalmatinova ulica 15 (Tel. 135) Filiale der K. K. priv. Oesterreichischen Eskompte und Inkasso von Wechseln Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe |jg|gpi und Devisen; Vorschüsse auf Waren, ab Sommer 1912 im eigenen Gebäude Prešerengasse 50 FüktUreil Und Forderungen. Oblak Josip, strugar — Drechsler, Šelenbur-gova ulica 1 Oblak Lucija, prevoznica — Frächterin, Tržaška cesta 17 Oblak Martin, bančni sluga — Bankdiener, Streliška ulica 8 Oblak Matej, črevljar — Schuhmacher, Kongresni trg C Oblak Matej, izvošček — Fiaker, Rimska cesta 13 Oblak Michael, žel. uslužbenec v p. — Bahnbediensteter i. R., Rimska cesta 7 Oblak Michael, mizar — Tischler, Tržaška cesta 2 Oblak Valentin, zadružni revizor — Genossen-schaftsrevisor, Streliška ulica 20 Obrekar Avguštin, stavec — Schriftsetzer, Hranilniška cesta 7 Obrekar Feliks, c. kr. fin. pisarne pristav — k. k. Finanzkanzleiadjunkt, Dalmatinova ulica 7 Obreza Anton, tapetnik — Tapezierer, Židovska ulica 5 Obrtno-kreditna zadruga, zadružno podjetje — Genossenschaftsunternehmerin, Dunajska cesta 32 Obrtno pomožno društvo, lastnik denarnega zavoda — Kreditanstaltsbesitzer, Kongresni trg 4 (Tel. 108) Ocepek Michael, užitninski paznik — Verzehrungssteueraufseher, Tržaška cesta 23 Ocsko Alojzij, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Ilirska ulica 20 Ocvirk Franc, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Trnovska ulica 17 Ocvirk Gregor, žel. sprevodnik —- Bahnkon-dukteur, Resljeva cesta 25 Ocvirk Ivan, krojač — Schneider, Galjevica 7 Ocvirk Josip, mesar in posestnik — Fleischer und Besitzer, Poljanska cesta 51a Očakar Anton, žel. sprevodnik — Bahnkondukteur, Marije Terezije cesta 12 Odlasek Andrej, žel. ofieial v p. in posestnik — Bahnoffizial i. R. und Besitzer, Slomškova ulica 25 Odlasek Ljudmila, učiteljica — Lehrerin, Slomškova ulica 25 Öhmig Viljem, e. kr. fin. straže respicient v p. — k. k. Finanzwachrespizient i. R., Konju-šna ulica 1 Ölhofer Lambert, knjigovodja — Buchhalter, Poljanska cesta 17 Ogorelec Ivan, trgovec — Kaufmann, Erjavčeva cesta 24 Ogorelec Josip, zasebnik — Privatier, Rimska cesta 10 Ogorelec Vladimir, c. kr. blagajnični asistent — k. k. Kassenassistent, Kongresni trg 14 Ogorevc Ivan, posestnik — Besitzer, Pred igriščem 1 Ogrič Josip, tovarniški ključavničar — Fabriksschlosser, Rimska cesta 2 Ogrič Nikolaus, brivec — Friseur, Židovska ulica 7 Ogrin Ivan, zidarski mojster in posestnik — Maurermeister und Besitzer, Gruberjevo nabrežje 8 (Tel. 283) Ogrinc Anton, paznik prisilne delavnice — Aufseher im Zwangsarbeitshause, Cesta na Kodeljevo 3 Ogrinc Josip, postrešček — Dienstmann, Kri-ževniška ulica 7 Ogrinc Marija, zasebnica — Private, Eliza-betna cesta 5 Vitez — Ritter von Ohm-Januschowsky Julius, žel. nadzornik v p. — Bahninspektor i. R., Erjavčeva cesta 2 Ojstriš Ana, učiteljica — Lehrerin, Poljanska cesta 38 Ojstriš Fran, strojni stavec — Maschinensetzer, Kopitarjeva ulica 4 Ojstriš Marija, kramarica in posestnica — Krämerin u. Besitzerin, Poljanska cesta 38 Okorn Anton, posestnik — Besitzer, Ilovica 8 Okorn Fran, poslovodja — Geschäftsleiter, Vodmatski trg 7 Okorn Ivan, krojač — Schneider, Ulica na grad 13 Okorn Ivan, knjigovodja — Buchhalter, Vodmatski trg 7 Okorn Ivan, kurjač — Heizer, Vodmatski trg 7 Okorn Ivan, policijski sluga — Polizeidiener, Gradišče 14 Okorn Ivan, mestni učitelj — städt. Lehrer, Tržaška cesta 1 Okorn Josip, žel. zavirač — Bahnbremser, Komenskega ulica 12 Okrupa Ana, prodajalka pisarniških potrebščin — Schreibrequisitenhändlerin, Resljeva cesta 7 Okrupa Anton, kontorist — Kontorist, Cesta na južno železnico 26 Okrupa Fran, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Cegnarjeva ulica 6 Olivo Augusta, knjigovodkinja — Buchhalterin, Frančevo nabrežje 1 Olup Josip, trgovec in posestnik — Kaufmann und Besitzer, Stari trg 2 Omahen Ivan, žel. kurjač — Bahnheizer, Ravnikarjeva ulica 5 Omahna Fran, trgovski sluga — Handelsdiener, Mestni trg 10 Oman Fran, ključavničar in posestnik — Schlosser und Besitzer, V rebri 11 Omejc Ana, posestnica — Besitzerin, Karlovška cesta 32 Omejc Ferdinand, deželni računski svetnik v p. — Landesrechnungsrat i. R., Pred škofijo 7 Omejc Pavla, posojilnična uradnica — Vor-sehußkassebeamtin, Miklošičeva cesta 8 Omejc Terezija, posestnica — Besitzerin, Karlovška cesta 32 Der Himbeerensirup des Apothekers Piccoli in Laibach, k. u. k. Hoflieferant, ist ein vorzügliches Naturprodukt. Eine Flasche 1 K 50 h. Wird auch in Fässern versendet. Ein Postkolio (3 kg netto), Fracht und Emballage frei, 5 K 60 h. Omota Josip, šolski sluga — Schuldiener, Bleiweisova cesta 23 Dr. Opeka Michael, c. kr. profesor — k. k. Professor, Frančiškanska ulica 2 Oprešnik Fran, strežaj — Wärter, Radeckega cesta 11 Oražem Anton, posestnik — Besitzer, Bohoričeva ulica 26 Oražem Fran, pleskar — Anstreicher, Resljeva cesta 12 Dr. Oražen Ivan, zdravnik — Arzt, Wolfova ulica 12 (Tel. 210) Ordinarijat, knezoškofijski — Fürstbischöfliches Ordinariat, posestnik — Besitzer, Pied škofijo 4 Orehek Alojzij, mizar — Tischler, Radeckega cesta 22 Orehek Beti, gostilničarka — Wirtin, Slomškova ulica 2 Orehek Fran, žel. strojevodje namestnik — Lokomotivführerstellvertreter, Marije Terezije cesta 7 Orehek Martin, mestni pol. stražnik — städt. Wachmann, Na Prulah 6 Orehek Matej, trgovec in posestnik — Kaufmann und Besitzer, Kolodvorska ulica 26 Dr. Orel Ivan, c. kr. profesor — k. k. Professor, Slomškova ulica 7 Orel Karel, c. kr. inžener — k. k. Ingenieur, Bleiweisova cesta 10 Orel Viktor, posestnik — Besitzer, Gruberjeva cesta 1 Oroszy Rudolf, trgovec — Kaufmann, Sodna ulica 1 (Tel. 218) Orožen Fran, c. kr. profesor — k. k. Professor, Sv. Petra cesta 38 Orožen Hildegarda, posestnica — Besitzerin, Sv. Petra cesta 38 Osanič Ivan, sluga — Diener, Poljanska cesta 60 Osimič Vincencij, gostilničar — Wirt, Gosposka ulica 3 Osimitz Franz, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Pred škofijo 3 Osojnik Leopold, delovodja — Werkführer, Salendrova ulica 6 Osredkar Fran, paznik prisilne delavnice — Aufseher im Zwangsarbeitehause, Cesta na Kodeljevo 3 Osredkar Josip, mestni pol. stražnik v p. — städt, Wachmann i. R., Gradišče 14 Osterc Anton jun., korektor — Korrektor, Cesta na Kodeljevo 1 Osterc Anton sen., nadpaznik prisilne delavnice — Oberaufseher im Zwangsarbeitshause, Cesta na Kodeljevo 1 Osterman Fran, železniški revident in posestnik — Bahnrevident und Besitzer, Vrbovceva ulica 14 Osterman Ivan, mizar, pomočnik — Tischlergehilfe, Hranilniška cesta. 6 Osterman Jakob, žel. delavec — Bahnarbeiter, Sv, Martina cesta 26 Osterman Miha, mesar — Fleischer, Karlovška cesta 4 Ostojič Milivoj, stavec —• Schriftsetzer, Sv. Petra cesta 31 Ostrelič Fran, trgovski potnik — Handelsagent, Rimska cesta 9 Ošaben Martin, žel. nadsprevodnik — Ober-kondukteur, Dunajska cesta 14 O.tahal Josip, d^ž. stavbni komisar — Landesbaukommissät, Šubičeva ulica 3 Otroško zabavišče — Kleinkinderbewahranstalt, posestnik — Besitzerin, Sv. Florijana ulica 27 Otroški vrtec ljubljanskega šolskega kura-torija — Kindergarten des Laibacher Schulkuratoriums, posestnik — Besitzer, Streliška ulica 14 Ott Georg, c. in kr. poročnik — k. u. k. Leutnant, Dunajska cesta 58 Outrata Fran, žel. vozni mojster — Bahnwagenmeister, Škofja ulica 11 Ovčar Josip, žel. nadsprevodnik — B a hnober -kondukteur, Škofja ulica 8 Oven Fran, posestnik — Besitzer, Cesta v mestni log 4 Oven Fran, posestnik — Besitzer, Kladezna ulica 4 Oven Fran, uradni sluga —• Amtsdiener, Zaloška cesta 2 Oven Ivan, posestnik — Besitzer, Ilovica 18 Ovjač Anton, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Sv. Petra cesta 77 Ovsec Josip, mestni pol. stražnik — städt. Wachmann, Sv. Florijana ulica 22 Ovsec Katarina, branjevka in posestnica —• Greislerin und Besitzerin, Sv. Florijana ulica 22 Ozimic Leon, c. in kr. davčni asistent — k. k. Steuerassistent, Bleiweisova cesta 7 Ozmec Josipina, modistka — Modistin, Še-lenburgova idica 4 P. Padar Jernej, črevljar — Schuhmacher, Poljanski nasip 14 pl. — Edle von Pagliaruzzi Marija, deželnega olici ala vdova — Landesoffizials - Witwe, Franca Jožefa cesta 11 Pahor Alojzij, teidar — Maurer, Tržaška cesta 24 Paichel Hermenegilde, posestnica — Besitzerin, Rimska cesta 23 Paichel Karl, zobotelmik •— Zahntechniker, Ulica na grad 8 Pajk Josef, c. kr. dvorni svetnik in posestnik — k. k. Hofrat und Besitzer, Salendrova ulica 4 Pajk Ivan, pekovski pomočnik — Bäckergehilfe, Komenskega ulica 14 Podružnica c. kr. priv. avstrijskega ^Љл eskomptira menice in devize ter pre-kreditnega zavoda za trgovino in obrt ШЈЏ skrbuje njih inkaso; dovoljuje pred- od poletja 1912 naprej v lastni hiši Prešernova ulica 50 Ujme Па blUgO, fäkture in tifjatve. Pajk Milan, c. kr. profesor — k. k. Professor, Dunajska cesta 19 Dr. Pajnič Edvard, c. kr. državnega pravdnika namestnik — k. k. Staatsanwaltsstellvertreter, Miklošičeva cesta 20 Pajsar Franja, posestnica — Besitzerin, Cesta na loko 22 Pajsar Marija, posestnica — Besitzerin, Jeranova ulica 5 Pakič Leonie, c. in kr. stotnika vdova — k. u. k. Hauptmanns Witwe, Franca Jožefa œsta 7 Palčič Mihael, c. kr .višji poštni oficial — k. k. Postoberoffizial, Križevniška ulica 10 Palm Heinrich, c. in kr. nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Gledališka ulica 0 Palme Ferdinand, trgovski sotrudnik — Han-delsangestellter, Breg 20 Palme Josip, disponent — Disponent, Breg 20 Palme Marija, šivilja — Näherin, Breg 20 Palovec Lovro, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Rožna ulica 27 Palovec Mihael, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Zvezdarska. ulica 4 Palusovi dediči — Erben, posestniki — Besitzer, Zatiška ulica 1 Pammer Kamillo, ravnatelj Kranjske stavbne dražbe — Direktor der Krain. Baugesellschaft, Levstikova ulica 15 Pance Josip & Ana, posestnika — Besitzer, Krakovska ulica 37 Pangre Mihael, mešetar — Mäkler, Emonska cesta 10 Panholzer Anton, žel. poduradnik — Bahn-unterbeamter, Miklošičeva cesta 36 Panholzer Viktoria, trgovka — Handelsfrau, Miklošičeva cesta 36 Papež Blaž, prisilne delavnice paznik — Aufseher im Zwangsarbeitshanse, Cesta na Kodeljevo 1 Dr. Papež Fran, odvetnik in posestnik — Advokat und Besitzer, Marije Terezije cesta 10 (Tel. 12Ó) Papež Marija, posestnica — Besitzerin, Prečna ulica 8 Papež Michael, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Cesta v mestni log 27 Dr. Papež Oton, c. kr. deželnosodni svetnik — k. k. Landesgerichtsrat, Levstikova ulica 8 Papež Peter, trgovski potnik — Handelsreisender, Sv. Petra cesta 18 Papier Fran, prodajalec premoga — Steinkohlenhändler, Na mivki 4 Papier Josip, prodajalec kuriva in posestnik — Brennmaterialienhändler und Besitzer, Na mivki 4 Papier Jernej, mestni pol. nadstražnik — städt. Oberwachmann, Mestni trg 24 Papier Pavel, prodajalec premoga — Steinkohlenhändler, Na mivki 4 Paradis Karel, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Opekarska cesta 15 Pardubsky Alojzij, tovarniški uradnik in posestnik — Fabriksbeamter und Besitzer, Jenkova ulica 5 Parkelj Fran, plakater — Plakateur, Šelen-burgova ulica C' Parkelj Josip, zasebnik — Privatier, Bohoričeva ulica 26 Parzer Robert, pohištveni mizar — Möbeltischler, Kolodvorska ulica 6 Pasterny Franz, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Sodna ulica 4 Paté Neža, posestnica — Besitzerin, Krakovska ulica 15 Paternost Fran, zasebnik — Privatier, Dolenjska cesta 19 Paternoster Katarina, mestnega knjigovodje vdova — städt. Buchhalters Witwe, Rimska cesta 9 Paučić Fran, žel. sprevodnik — Bahnkondukteur, Prisojna ulica 7 Paučič Josip, nam. vadniški učitelj — suppl. Übungsschullehrer, Poljanski nasip 14 Paučič Oton, mestni vodovodni monter — städt. Wasserleitungsmonteur, Poljanska cesta 5 Paučič Theodor, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Pred Prulami 23 Pauer Friedrich, pek in posestnik — Bäcker und Besitzer, Sv. Petra cesta 48 Pauer Marija, prodajalka mleka — Mileh-händlerin, Sv. Petra cesta 48 Paul Otto, c. kr. višji gozdarski komisar — k. k. Oberforstkommissär, Nova ulica 5 Paulin Alfonz, c. kr. šolski svetnik in profesor v p. — k. k. Schulrat und Professor i. R., Miklošičeva cesta 36 Paulin Alojzij, c. kr. veterinami nadzornik — k. k. Veterinärinspektor, Janez Trdinova ulica 2 Paulin Amalija, poštna oficiantka. — Post-offiziantin, Prešernova ulica 11 Paulin Barbara, c. kr. sodn. ofieiala vdova — k. k. Gerichtsoffizials Witwe, Sv. Petra cesta 47 Paulin Felix, dež. računski oficial — Landes-Rechnungsoffizial, Poljanski nasip 52 Paulin Josip jun., kontorist — Kontorist, Nova ulica 3 Paulin Josip sen., trgovec in posestnik — Kaufmann und Besitzer, Nova ulica 3 Paulisser Eduard, c. kr. poročnik — k. k. Leutnant, Poljanska cesta 22 Paulitsch Franz, tovarniški delovodja — Fabrikswerkführer, Metelkova ulica 21 Paulus Eduard, c. kr. poročnik — k. k. Leutnant, Domobranska cesta 5 Pauschin Karoline, posestnica — Besitzerin, Wolfova ulica 6 (Tel. 217) Pavčnik Ivan, hranilnični sluga — Sparkassediener, Dunajska cesta 31 Pavle August, tapetnik — Tapezierer, Vegova ulica 10 Pavle Ivan, sluga — Diener, Tesarska ulica 3 Malinov sirim lekarnarJa Piccolija v Ljubljani, c. in kr. dvornega dobavitelja, je naj-lTiaiHIUV ali Up izbornejši naravni pridelek. Steklenica 1 K 50 v. Se pošilja tudi ©© v sodčkih. Poštna pošiljka (3 kg netto), voznina in zavojnina se ne računi, 5 K 60 v. ©s Pavlič Fran, strojar — Gerber, Zaloška cesta 3 Pavlič Fran, nam. gimn. učitelj — Gymnasialsupplent, Križevniška ulica 7 Pavlič Henrik, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Zalokarjeva ulica 3 Pavlič Ivan, žel. sprevodnik — Bahnkonduk-teur, Ravnikarjeva ulica 13 Pavlič Josip, stavec in posestnik — Schriftsetzer und Besitzer, Mala čolnarska ulica 7 Pavlič Štefan, užitninski preglednik — Verzehrungssteuerrevisor, Poljanska cesta 70 Pavliček Makso, trgovski sotrudnik — Han-delsangeste.llter, KladCzna ulica 13 Pavlin Anton, posestnik — Besitzer, Stranska pot 17 Pavlin Fran, c. kr. višji stavbni svetnik — k. k. Oberbaurat, Erjavčeva cesta 26 Pavlin Ivan, mestni pol. stražnik — städt, Wachmann, Sredina 11 Pavlin Josip, trgovski poslovodja — Geschäftsleiter, Nova ulica 3 Pavlin Julijana, branjevka — Greislerin, Sv. Petra cesta 28 Pavlin Marija, zasebnica — Private, Erjavčeva cesta 20 Pavlin Martin, žel. kurjač — Bahnheizer, Sv. Petra cesta, 28 Pavlin Michael, zasebni uradnik — Privatbeamter, Na Prulah 6 Pavlin Peter, posestnik — Besitzer, Jeranova ulica, 4 Pavlin Viljem, zasebni uradnik — Privatbeamter, Poljanski nasip 52 Pavločič Fran, dež. pris, delavnice kontrolor — Zwangsarbeitshauskontrollor, Poljanski nasip 56 Pavločič Peter, krojaški pomočnik — Sehnei-dergehilfe, Stari trg 11 Pavšek Albin, kontorist — Kontorist, Dunajska, cesta 25 Pavšek Avgust, knjigoveški pomočnik — Buchbindergehilfe, Ambrožev trg 1 Pavšek Fran, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Karolinška zemlja 7 Pavšek Fran, zasebnik — Privatier, Dunajska cesta 25 Pavšek Franja, najemnica gostilne — Gasthauspächterin, Ambrožev trg 1 Pavšek Franja, posestnica -— Besitzerin, Hra-deckega vas 21 Pavšek Ivan, žel. poduradnik v p. — Bahn-unterbeamter i. R., Sv. Martina cesta 36 Pavšek Makso, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Karolinška zemlja 2 Pavšek Rosa, gostilničarka — Wirtin, Sv. Martina cesta, 36 Pavšič Fran, poštni oficiant — Postoffiziant, Karolinška zemlja 21 Pavšner Fran, krojač — Schneider, Marije Terezije cesta 14 Pavšner Valentin, črevljar —. Schuhmacher, Velika čolnarska ulica 10 Pawliczek Johann, žel. pristav in posestnik — Bahnadjunkt und Besitzer, Cesta na južno železnico 30 Pawliczek Josef, žel. revizor v p. — Bahnrevisor i. R., Cesta na južno železnico 36 Pawliczek Karl, žel. pristav — Bahnadjunkt, Cesta na južno železnico 30 Payer Karl, c. in kr. stotnik — k. u. k. Hauptmann, Slomškova ulica 6 Pech Štefan, ključavničar — Schlosser, Rožna ulica 8 Pečan Josip, tovarniški delovodja —• Fabrikswerkführer, Sv. Petra cesta 72 Pečanka Ladislav, bančni ravnatelj — Bank-direktor, Hilšerjeva ulica 7 Pečar Albin, zadružni revizor — Genossen-schaftsrevisor, Mestni trg 13 Pečar Anton, žel. delavec — Bahnarbeiter, Jenkova ulica 16 Pečar Marija, posestnica — Besitzerin, Jenkova ulica- 13 Peče Ivan, knjigovodja — Buchhalter, Kolodvorska ulica 3 Peček Juri, krojač in posestnik — Schneider und Besitzer, Mala čolnarska ulica 3 Dr. Pečjak Gregor, c. kr. gimnazijski profesor —• k. k. Gymnasialprofessor, Sr'. Florijana ulica 18 Pečnik Fran, pisarniški načelnik deželnega pomožnega urada — Kanzleivorstand des landschaftl. Hilfsamtes, Stari trg 28 Pečnik Jernej, starinoslovec — Altertumsforscher, Streliška ulica 10 Pečnik Josip, žel. sprevodnik — Bahnkonduk-teur, Cerkvena ulica 21 Pečnik Marija, branjevka — Greislerin, Sv. Petra cesta 14 Pečnik Maria, poštna oficiantka — Post-offiziantin, Marije Terezije cesta 6 Pečnik Maria, prodajalka srpov in kos — Sichel- und Sensenhändlerin, Velika čolnarska ulica 5 Pečnik Matija, hišnik — Hausmeister, Dunajska testa 16 Pečnikar Fran, trgovski sluga — Handelsdiener, Poljanska cesta 51 Pegan August, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Sv. Petra cesta 47 Dr. Pegan Ladislav, odvetnik in dež. odbornik — Advokat und Landesausschußbeisitzer, Gledališka ulica 6 (Tel. 272) Pehani Flora, poštna oficiantka — Postoffi-ziantin, Prešernova ulica 11 Pehani Josip, zavar. ravnatelj — Versicherungsdirektor, Gorupova ulica- 3 Pehr Heinrich, c. in kr. nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Poljanska cesta 31 Peklenk Ivan, dež. višji računski oficial — Landes - Rechnungsoberoffizial, Dunajska cesta 29 , Pekovsko podporno društvo, posestnik -— Besitzer, Komenskega ulica 14 Die Filiale der K. K. priv. Oesterreich. штммш erteilt kostenlos Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe gewissenhaften Rat in allen finan- ab Sommer 1912 Im eigenen Gebäude Prešerengasse 50 ZielleU Angelegenheiten. LXiiÜ Pelan Oton, blagajnik okr. bolniške blagajne — Kassier der Bezirkskrankenkasse, Kri-ževniška ulica 7 Pelc Alojzij, knjigovodja — Buchhalter, Poljanska cesta 22a Pelc Alojzij, zadružni revizor in posestnik — Genossenschaftsrevisor und Besitzer, Kopališka ulica 8 Pelc Ivan, strežaj — Wärter, Elizabetna cesta 2 Pelhan Franja, prodajalka sadja — Obsthändlerin, Rimska cesta 3 Pelikan Amalia, zasebnica — Private, Resljeva cesta 9 Pelikan Wilhelm, tehnični nadzornik — technischer Inspektor, Resljeva cesta 9 Pengov Ivan, podobar — Bildhauer, Kolodvorska ulica 20 Pengre Michael, mešetar — Mäkler, Rađec-kega cesta 2 Pčnička Josip, oficial c. kr. tobačne režije — Offizial der k. k. Tabakregie, Gradišče 5 Penzijski zavod pomožnih uradnikov juž. žel. — Siidbahnbeamten-Pensionsfonds — posestnik — Besitzer, Cesta na južno železnico 1 Perc Anton, sluga — Diener, Bohoričeva ulica 8 Perdan Ada, zasebnica — Private, Franca ■Jožefa cesta 3 Perdan Alojzij, žel. ključavničar — Bahn-schlosser, Marije Terezije cesta 11 Perdan Fran, žel. strojevodja v p. — Lokomotivführer i. R., Marije Terezije cesta 11 Perdan Fran, žel. ključavničar — Bahnschlos-ser, Marije Terezije cesta 11 Perdan Fran, žel. kurjač — Bahnheizer, Jenkova ulica 16 Perdan Fran, poslovodja — Geschäftsleiter, Gosposka ulica 3 Perdan Ivan, užitninski paznik — Verzehrungssteueraufseher, Tržaška cesta 14 Perdan Jernej, uslužbenec rešilne postaje — Bediensteter der Rettungsstation, Cesarja Jožefa trg 2 Perdan Josip, trgovec — Kaufmann, Cesarja Jožefa trg 12 (Tel. 29) Perdan Marija, posestnica — Besitzerin, Cesarja Jožefa trg 12 Perenitsch Franziska, zasebnica — Private, Stari trg 30 Dr. Perenyi Hugo, zobozdravnik — Zahnarzt, Franca Jožefa cesta 7 Perger Anton, žel. vratar v p. — Bahnportier i. R., Komenskega ulica 26 Perhauz Karl, c. in kr. stotnik v p. — k. u. k. Hauptmann i. R., Sv. Petra cesta 77 Perhauz Marija, najemnica potovalne pisarne — Reisebureaupächterin, Dunajska cesta 18 Perhavc Franc, najemnik gostilne — Gasthauspächter, Poljanska cesta 21 Perič Ludovik, odvetniški kandidat — Advokaturskandidat, Poljanski nasip 12 Perjatelj Anton, c. kr. sodni oficial v p. — k. k. Gerichtsoffizial i. R., Ulica na grad 15 Perko Anton, zasebni uradnik — Privatbeamter, Pred škofijo 16 Perko August, sobni slikar — Zimmermaler, Z ab jak 3 Perko Ivan, trgovski zastopnik — Handelsvertreter, Turjaški trg 4 Perko Josip, žel. višji oficial v p. — Bahn-oberofizial i. R., Gledališka ulica 3 Perko Josipina, najemnica gostilne — Gasthauspächterin, Žabjak 3 Perko Viljem, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Turjaški trg 8 Perles Adolf, posestnik — Besitzer, Prešernova ulica 7 Perles Johann, c. in kr. poročnik — k. u. k. Leutnant, Prešernova ulica 7 Perles Josip, kurilnični načelnik v p. — Heiz-hauschef i. R., Elizabetna cesta 7 Perme Fran, mestni policijski stražnik — städt. Wachmann, Rožna ulica 31 Perme Ivan, krojač — Schneider, Gledališka stolba 3 Perme Josip, zasebnik — Privatier, Opekarska cesta 10 Perme Rafael, pomožni uradnik — Aushilfsbeamter, Elizabetna cesta 6 Perne Viktor, kontorist — Kontorist, Židovska ulica 3 Pernuš Fran, žel. nadsprevodnik v p. — Bahn-oberkondukteur i. R., Kolodvorska ulica 5 Perovšek Adam, tovarniški delavec v p. —• Fabriksarbeiter i. R., Velika čolnarska ulica 7 Perovšek Anton, poštni oficiant — Post-offiziant, Sv. Florijana ulica 1 Persche Alois, trgovec — Kaufmann, Pred škofijo 21 Peršin Anton, tesar — Zimmermann, Poljanska cesta 41 Peršin Marija, posestnica — Besitzerin, Ko-njušna ulica 11 Peršl Karolina, fin. asistenta vdova — Fi-nanzassistentens-Witwe, Židovska steza 2 Pertot Michael, c. kr. policijski svetnik — k. k. Polizeirat, Slomškova ulica 4 Perušek Rajko, c. kr. gimn. profesor v p. — •k. k. Gymnasialprofessor i. R., Šubičeva ulica 3 Peruzzi August, knjigovodja — Buchhalter, Gorupova ulica 3 Peruzzi Ivan, blagajnik v p. — Kassier i. R., Gorupova ulica 3 Dr. Pessiack Viktor, c, kr. fin. prokurator — k. k. Finanzprokurator, Sodna ulica 12 Pessiack Viktoria, c. kr. dež.-sod. svetnika vdova — k. k. Landesgerichtsrats Witwe, Franca Jožefa cesta 7 Dr. Pestotnik Pavel, licejski učitelj — Lyzeal-lehrer, Beethovnova ulica 7 Der eisenhaltige Wein mit China Eisen, welche von der Arzneimittellehre vorgeschrieben wird. Eine Halbliterflasche 2 Kronen. Pestotnik Valentin, tovarniški delavec -— Fabriksarbeiter, Židovska steza 4 Petač Fran, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Cerkvena ulica 21 Petač Josip, c. kr. dež.-vladni sluga — k. k. Landesreg.-Diener, Bleiweisova cesta 10 Petan Fran, trgovski sotrudnik —• Handelsangestellter, Križevniška ulica 7 Petan Josip, poštni kočijaž — Postkutscher, Pred igriščem 3 Petaučič Fran, postiljon — Postillon, Emonska cesta 10 Petek Anton, sobni slikar — Zimmermaler, Sv. Petra nasip 37 Petek Ivan, pisarniški ekspedient — Kanzleiexpedient, Nova ulica 3 Petek Ivana, prodajalka črevljev — Schuhwarenhändlerin, Stari trg 20 Petek Mihael, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Sv. Petra cesta 38 Petelin Ivan, poštni hlapec — Postknecht, Zalokarjeva ulica 12 Petelin Marija, c. kr. profesorja vdova — k. k. Professors Witwe, Gradišče 2 Peteline Josip, prodajalec moke — Melilhiind-ler, Gradaška ulica 8 Peter Juri, žel. delavec — Bahnarbeiter, Vrbovceva ulica 14 Peterca Fran, posestnik — Besitzer, Dunajska cesta 41 Peterca Neža, gostilničarka — Wirtin, Dunajska cesta 41 Peterca Pavel, trgovec in posestnik — Kaufmann und Besitzer, Linhartova ulica 4 Peterlin Angela, prodajalka sadja — Obsthändlerin, Hranilniška cesta 7 Peterlin Anton, c. kr. profesor - k. k. Professor, Rimska cesta 7 Peterlin Anton, žel. mizar — Bahntischler, Hranilniška cesta 7 Peterlin Rudolf, črevljar in posestnik •— Schuhmacher und Besitzer, Trnovski pristan 26 Peternel Henrik, dež. računski revident — Landesrechnungsrevident, Rimska cesta 12 Peternel Olga, nadučiteljeva vdova — Oberlehrers-Witwe, Rožna ulica 7 Dr. Peterneli Hugo, c. kr. okrajni komisar v p. — k. k. Bezirkskommissär i. R., Beethovnova ulica 9 Petkosig Ivana, izdelovalka perila — Wäscheerzeugerin, Stari trg 4 Petkosig Josip, trgovec in posestnik — Kaufmann und Besitzer, Stari trg 4 Petkovšek Anton, posestnik — Besitzer, Opekarska cesta 39 Petkovšek Fran, kolar — Wagner, Opekarska cesta 39 Petkovšek Ivan, strokovni učitelj v p. -Fachlehrer i. R., Dunajska cesta 8 Petras Leopold, zasebni uradnik — Privatbeamter, Vodnikov trg 2 Petrič Anton, hišnik — Hausmeister, Kongresni trg 9 Petrič Avgust, zasebni uradnik — Privatbeamter, Mestni trg 13 Petrič Ernest, delovodja c. kr. drž. obrtne šole — Werkmeister der k. k. Staatsgewerbeschule, Ulica nadvojvoda Evgena 9 Petrič Fran, pivovarniški zastopnik — Bierbrauereivertreter, Marije Terezije cesta 16 Petrič Ivan, c. kr. sodni sluga ■— k. k. Gerichtsdiener, Marije Terezije cesta 16 Petrič Ivana, posestnica — Besitzerin, Sa-lendrbva ulica 6 Petrič Jakob, poštni sluga — Postdiener, Zaloška cesta 6 Petrič Janko, kaplan — Kaplan, Sv. Petra cesta 78 Petrič Josip, c. kr. poštni kontrolor — k. k. Postkontrollor, Salendrova ulica 6 Petrič Josip, posestnik — Besitzer, Bohoričeva ulica 12 Petrič Josip, črevljar — Schuhmacher, Koli jušna ulica 11 Petrič Josip, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Resljeva cesta 22 Petrič Marija, najemnica gostilne — Gast-hauspäcliterin, Resljeva cesta 22 Petrič Martin, skladiščnik — Magazineur, Na mir ju 6 Petrič Rudolf, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Marije Terezije cesta 11 Petrič Štefan, sluga — Diener, Nunska ul. 17 Petričič Marija, c. in kr. stotnika vdova — k. u. k. Hauptmanns Witwe, Knafljeva ulica 5 Petričič Vaso, posestnik — Besitzer. Resljeva cesta 15 Petrin Adolf, mizar — Tischler, Hrenova ulica 8 Petritsch Olga, posestnica — Besitzerin, Knafljeva ulica 4 Petročnik Ivan jun., c. kr. agrarni geometer — k. k. Agrargeometer, Ravnikarjeva ulica 12 Petročnik Ivan sen., žel. kurjač v p. — Balrn-heizer i. R., Ravnikarjeva ulica 12 Petrovčič Anton, c. kr. računski svetnik — k. k. Rechnungsrat, Cerkvena ulica 1 Petrovčič Fran, sodni oficiant — Gerichtsoffiziant, Gradaška ulica 8 Petrovčič Ivan, delovodja -— Werkführer, Ravnikarjeva ulica 13 Petrovčič Viktor, brivec — Friseur, Gradišče 3 Petrovec Fran, dež. računski oficial — Lan-desrechnungsoffizial, Sv. Petra cesta 52 Petsche Maria, poštna ofieiantka — Post-offiziantin, Rimska cesta 19 Petsche Olga, zasebnica — Private, Poljanska cesta 22a Petsche Viktor, zasebnik — Privatier, Poljanska cesta 9 Petschnig Maria, posestnica —• Besitzerin, Sv. Petra cesta 63 Podružnica c. kr. priv. avstrijskega ФШШШШ daje brezplačno kreditnega zavoda za trgovino in obrt ј|Јж|| vestne nasvete v vsaki financijelni od poletja 1912 naprej vlastnihiši Prešernova ulica 50 Zadevi» Petschnig Raimund, lectar — Lebzelter, Sv. Petra cesta 03 Pettauer Josef, krojač — Schneider, Rimska cesta 17 Petz Rudolf, stavbni tehnik — Bautechniker, Gosposka ulica 15 Pevac Juri, žel. višji stavbni komisar — Bahnhauoberkommissar, Cesta na južno železnico 1 Pevalek Leopold, lastnik akcidenčne tiskarne — Akzidenzdruck.besitzer, Židovska ulica 4 Pevec Ivan, kramar in posestnik — Krämer und Besitzer, Prešernova ulica 32 Pevec Jakob, izvošček — Fiaker, Žabjak 6 Pevec Marija, kramarica — Krämerin, Prešernova ulica 32 Pevc Anton, dež. mlekarski instruktor — Landes - Molkereiinstruktor, Domobranska cesta 1 Pezdič Ivan, c. kr. fin. računski asistent — k. k. Finanzrechnungsassistent, Krakovski nasip 16 Pezdir Ivan, tiskarn, strojnik — Druckereimaschinenmeister, Frančiškanska ulica 8 Pezdir Jakob, žel. čuvaj — Bahnwächter, Dolenjska cesta 20 Pezdir Matija, posestnik — Besitzer, Karolinška' zemlja 7 Pezdir Teodor, kočijaž — Kutscher, Mestni trg 11 Pezdir Terezija, branjevka — Greislerin, Tržaška cesta 23 Pfefferer Paula, zasebnica — Private, Marije Terezije cesta 10 Pfeifer Celestina, dež. svetnika vdova — Landesrats-Witwe, Sv. Florijana ulica 1 Pfeifer Ferdinand, zasebni uradnik — Privatbeamter, Miklošičeva cesta 6 Pfeifer Henrik, dež. tajnik — Landessekretär, Grada ška ulica 18 Pfeifer Juri, c. kr. fin. straže višji komisar — k. k. Finanzwachoberkommissär, Rimska cesta 12 Dr. Pfeifer Viljem, c. kr. vladni koneeptni praktikant — k. k. Regierungskonzepts-praktikant, Gradišče 14 Pflanzl Karl, c. in kr. poročnik — k. u. k. Leutnant, Poljanska cesta 22 Philharmonische Gesellschaft, posestnica — Besitzerin, Kongresni trg 9 Phoenix avstrijski — österr., lastnik zavarovalnega podjetja — Ver sicherungsunter -nehmung, Sodna ulica 1 Pibernik Ciril, žel. čuvaj — Bahnwächter, Kolodvorska ulica 18 Pibernik Ivan, c. kr. davčni asistent — k. k. Steuerassistent, Dolenjska cesta 13 Pibroutz Fran, tovarn, uradnik — Fabriksbeamter, Marije Terezije cesta 11 Piccoli Gabriel, lekarnar in posestnik — Apotheker und Besitzer, Franca Jožefa cesta 15 Di-. Piccoli Gabriel, mag. pharm., Prešernova ulica 3 (Tel. 75) Pichler Avgust, zasebni uradnik — Privatbeamter, Ulica na grad 2 Pichler Avgust, dež. računski oficial — Lan-desreclmungsoffizial, Ulica na grad 2 Pichler Ivana, trafikantka — Trafikantin, Kongresni trg 3 Pichler Katarina, c. kr. okrajnega tajnika vdova — k. k. Bezirkseekretärs Witwe, Stari trg 17 Pichler Martin, zidar — Maurer, Cerkvena ulica 21 Pick Karl, c. kr. stavbni inžener — k. k. Bauingenieur, Cesta na. Rožnik 41 Pielick Ivan, metlar — Besenbinder, Rimska cesta 19 Pikel Matija, lastnik posredovalnice služb —■ Dienstvermittlungsbureau - Inhaber, Slomškova ulica 4 Pilko Barbara, najemnica gostilne — Wirtshauspächterin, Marije Terezije cesta 16 Pilko Fran, zasebnik — Privatier, Marije Terezije cesta 16 Piller Martin, uradni sluga v p. — Amtsdiener i. R., Vrhovčeva ulica 9 Pillik Fran, odvet, uradnik — Advokatursbeamter, Gradišče 3 Pilny Karel, žel. sprevodnik — Bahnkonduk-teur, Cesta na Rudolfovo železnico 5 Pintar Anton, knjigovodja — Buchhalter, Zatiska ulica 1 Pintar Ivan, odvet. solieitator — Advokaturssollizitator, Ambrožev trg 3 Pintar Luka, c. kr. kustos študijske knjižnice —• k. k. Kustos der Studienbibliothek, Frančevo nabrežje 5 Piotrowski Karl, bandažist — Bandagist, Prečna ulica 3 Pipan Marija, trgovka z vinom — Weinhändlerin, Zalokarjeva ulica 9 Pipan Marija, kramarica — Krämerin, Frančevo nabrežje 7 Dr. Pipenbacher Josip, c. kr. profesor — k. k. Professor, Bleiweisova cesta 20 Pipp Alojzij, magistrat, sluga — Magistratsdiener, Škofja ulica 3 Pipp Elizabeta, prodajalka sadja — Obsthändlerin, Radeckega cesta 2 Pipp Ivan, skladiščni mojster — Magazins-meister, Radeckega cesta 2 o. — P. Pirc Albert, jetnišnični kurat — Ge-fangenhauskurat, Marijin trg 4 Pirc Albertina, realčnega ravnatelja vdova — Realschuldirektors - Witwe, Hilšerjeva ulica 7 Pirc August, mestni učitelj — städt. Lehrer, Rožna, ulica 41 Pirc Felix, trgovski sotrudnik — 'Handelsangestellter, Stari trg 2 Pirc Fran, časnikar — Journalist, Sv. Petra cesta 5 7p1p7natn vinn « lfirm lekarnarJ'a рксо1‘Ја v Ljubljani, c. in kr. dvornega doba-LClCtlltllU VIIIU J KHIU vjte|ja> jma natančno množino železa, ki jo predpisuje ®®®@®©®®@®©® zdravilska veda. Pollitrska steklenica 2 kroni. ®®®@®@®©®@®© Pirc Fran, posestnik — Besitzer, Vodmatski trg 4 Pirc Fran, žel. kotlar — Bahnkesselschmied, Hranilhiška cesta 9 Pirc Franja, zasebnica — Private, Sodna ulica 4 Pirc Gustav, ravnatelj c. kr. kmetijske družbe — Direktor der k. k. Landwirtsclrafts-gesellschaft, Mestni trg 24 Pirc Karel, c. kr. davčni upravitelj — k. k. Steuerverwalter, Elizabetna cesta 3 Pirc Lucija, trgovka — Handelsfrau, Mestni trg 7 Dr. Pirc Makso, odvetnik in posestnik —• Advokat und Besitzer, Cigaletova ulica 7 (Tel. J 80) Pirc Marija, posestnica — Besitzerin, Cigaletova ulica 7 Pirc Marija, slaščičarka in posestnica — Zuckerwarenhändlerin und Besitzerin, Kla-dezna ulica 13 Pirc Melhior, prevoznik — Frächter, Na mivki 9 Pirc Peter, pek — Bäcker, Sv. Petra cesta 11 Pirc Teodor, korespondent — Korrespondent, Resljeva cesta 13 Pirc Zofija, poštna adjunktinja — Post-adjunktin, Resljeva, cesta 13 Piree Josip, žel. kurjač — Balmheizer, Bohoričeva ulica IR Piree Josip, žel. delavec — Bahnarbeiter, Kolodvorska ulica 27 Pirh Barbara, prehranjevalka — Kostgeberin, Mestni trg 1 Pirh Ivan, magistratui sluga — Magistratsdiener, Mestni trg 1 Pirih Josip, zidar — Maurer, Karolinška zemlja 15 Pirker Hans, pleskar — Anstreicher, Hrenova ulica 19 Pirkovič Rajko, podfaktor — Subfaktor, Breg 12 Pirman Karl, c. kr. uradni sluga — k. k. Amtsddener, Hrenova ulica- 11 Pirnat Alojzij, trgovski potnik — Handelsreisender, Kolodvorska ulica 22 Pirnat Edvard, trgov, sotrudnik — Handelsangestellter, Mestni trg 24 Pirnat Fran, prisilne delavnice paznik — Zwangsarbeitshausaufseher, Poljanski nasip 52 Pirnat Ivan, skladiščni mojster — Magazinsmeister, Cesta na Rudolfovo železnico 18 Pirnat Ivana, trafikantka — Trafikantin, Kolodvorska ulica 28 Pirnat Ignacij, sluga — Diener, Japljeva ulica 4 Pirnat Lovro, pisarniški sluga — Kanzlei-diener, Mestni trg 24 Pirnat Vencel, pek — Bäcker, Poljanska cesta 41 Piršič Marija, branjevka — Greislerin, Dunajska cesta 31 Pistotnik Katarina, branjevka — Greislerin, Pred škofijo 21 Piškur Anton, pek — Bäcker, 8v. Florijana ulica 19 Piškur Fran, posestnik — Besitzer, Sv. Florijana ulica 19 Pišlar Luka, c. kr. vladni sluga — k. k. Reg.-Diener, Soteska 10 Pitsch Karl, litograf — Lithograph, Ulica na grad 8 Pittaro Alojzij, zidarski delovodja — Maurerpolier, Konjušna ulica 7 Pitterò Anton, klepar, pomočnik — Spenglergehilfe, Rožna ulica. 19 Pivk Jakob, strojar — Gerber, Poljanska cesta 64 Pivk Valentin, cerkovnik in posestnik — Mesner und Besitzer, Župnijska ulica 1 Plachota Fran, krojač — Schneider, Opekarska cesta 10 Plachota Josipina, posestnica — Besitzerin, Opekarska cesta 10 Plachota Vencel, krojač — Schneider, Vegova ulica 2 Planinc Otto, tiskar — Buchdrucker, Mestni trg 13 Planinec Edmund, železn. nadsprevodnik — Bahnoberkondukteur, Škofja ulica 11 Planinec Fran, višji žel. revident v p. — Bahnoberrevident i. R., Ilirska ulica 21 Planinšek Anton, izvošček in posestnik — Fiaker und Besitzer, Kolezijska ulica 8 Planinšek Fran, žel. pristav — Bahnadjunkt, Židovska steza 6 Planinšek Ignacij, žel. sprevodnik — Bahn-kondukteur, Trnovska ulica 11 Planinšek Ivana, prodajalka sadja — Obst-liiindlerin, Trnovska ulica 6 Planinšek Jakob, užitninski paznik — Ver-zehrungssteueraufseher, Hradeckega vas 12 Planinšek Karl, trgovec — Kaufmann, Sodna ulica 2 (Tel. 122) Planinšek Maks, erevljar — Schuhmacher, Cerkvena ulica 21 Plankar Josip, gostilničar in posestnik — Wirt und Besitzer, Dolenjska cesta, 53 Plantan Ivan, c. kr. notar in posestnik — k. k. Notar und Besitzer, Cigaletova ulica 7 Plapper Franja, najemnica gostilne — Gast-bauspächterin, Židovska ulica 5 Platner Ivan, žel. čuvaj v p. — Bahnwächter i.R., Slomškova ulica 14 Platner Josip, tovarniški ravnatelj — Fabriksdirektor, Janez Trdinova ulica 8 Plautz Johann, lastnik agenture — Agenturbesitzer, Rimska cesta 24 Plautz Marija, posestnica — Besitzerin, Stari trg 30 Ih-. Plautz Oskar, odvetniški kandidat — Advokaturskandidat, Rimska cesta 24 Dr. Plečnik Ivan, prosektor — Prosektor, Sodna ulica 5 Filiale der K.K.priv.Oesterreichischen Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe Laibach, Franz Josef-Straße 7-9 A Aktienkapital.............. 150,000.000 Kronen јЖкбк Reservefonds zirka . . 95,000.000 Kronen Einlagen auf Bücher, im Konto-Korrent usw. ♦aEF® Ende 1910 zirka . . 720,000.000 Kronen Plehan Ivan, žel. nadsprevodnik — Bahn-oberkondukteur, Zalokarjeva ulica 4 Plehan Pavlina, posestnica — Besitzerin, Zalokarjeva ulica 4 Pleiweis Josip, posestnik — Besitzer, Mestni trg 24 Pleničar Fran, c. kr. sodni oficial — k. k. Ge-richtsoffizial, Stari trg G Plesnik Lovro, železolivar — Eisengießer, Dunajska cesta 29 Plestenjak Anton, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Hranilniška cesta 11 Plestenjak Fran, tovarniški delavec — Fa-brikearbeiter, Hranilniška cesta 11 Plestenjak Ivan, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Hranilniška cesta 4 Plestenjak Josip, tkalec — Weber, Hranilniška cesta 6 Plestenjak Mihael, krovec — Dachdecker, Kolodvorska ulica 25 Pleško Cirila, učiteljica — Lehrerin, Mestni trg 17 Pleško Fran, tapetnik — Tapezierer, Gra-daška ulica 8 Pleško Fran, tovarniški strojnik — Fabriksmaschinist, Hranilniška cesta 10 Pleško Josip, železolivar — Eisengießen, Velika čolnarska ulica 10 Pleško Marija, c. kr. višj. deželnosodnega svetnika vdova. — k. k. Oberlandesgerichtsrats Witwe, Mestni trg 17 Pleško Matija, kovinski sukač — Metalldreher, Hrenova ulica 12 Pleterski Fran, trgovski potnik — Handelsreisender, Frančevo nabrežje 1 Pleteršnik Makso, o. kr. profesor v p. — k. k. Professor i. R., Franca Jožefa cesta 11 Plevel Alojzij, žel. delavec — Bahnarbeiter, Lepi pot 3 Plevel Matija, mestni pol. stražnik — stiidt. Wachmann, Na mivki II Pliberšek Fran, tesar — Zimmermann, Ko-njušna ulica 1 Plinarna — Gasanstalt, lastnica tovarne in posestnica — Fabriksinhaberin und Besitzerin, Resljeva, cesta 28 (Tel. 50) Plut Milan, izdajatelj časopisa — Zeitungsherausgeber, Poljanska cesta 7 Pock Fran, graver in posestnik — Graveur und Besitzer, Opekarska cesta 26 Di-, Poček Fran, odvetnik in posestnik — Advokat und Besitzer, Stari trg 30 (Tel. 45) Počivalnik Ivan, mesar in posestnik — Fleischer und Besitzer, Sv. Petra cesta 85 Počivalnik Josip, bančni uradnik — Bankbeamter, Sv. Petra cesta 85 Počivalnik Karel, hotelir in posestnik — Hotelier und Besitzer, Sv. Petra cesta 9 Počkar Ivan, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Bleiweisova cesta 3 Počkar Lovro, žel. pristav — Bahnadjunkt, Streliška ulica 32 Podboj Feliks, žel. strojevodje namestnik — Lokomotivführerstellvertreter, Ilirska ul. 31 Podboj Fran, c. kr. okrajni komisar — k. k. Bezirkskommissär, Sv. Petra cesta 57 Podboj Ivan, trgovec in posestnik — Kaufmann und Besitzer, Sv. Petra cesta 101 Podboj Josip, c. kr. poštni nadoficial — k. k. Postoberoffizial, Vrhovčeva ulica 11 Podržaj Ivan, žel. čuvaj — Bahnwächter, Mestni trg 21 Podgornik Ivan, c. kr. višji poštni oficial — k. k. Postoberoffizial, Večna pot 7 Podkov Josip, mesar — Fleischer, Sv. Petra cesta 9 Podkrajšek Ana, posestnica — Besitzerin. Resljeva cesta 24 Podkrajšek Anton, žel. sprevodnik — Bahn-kondukteur, Tržaška cesta 30 Podkrajšek Cecilija, posestnica — Besitzerin, Rimska cesta 11 Podkrajšek Fran, žel. oficial v p. -— Bahn-offizial i. R., Resljeva cesta 24 Podkrajšek Henrik, c. kr. profesor drž. obrtne šole — k. k. Professor der Staatsgewerbeschule, Erjavčeva cesta 4 Podkrajšek Ivan, žel. nadsprevodnik v p. — Bahnoberkondukteur i. R., Čevljarska ul. 2 Podkrajšek Josipina, trgovka — Handelsfrau, Čevljarska ulica 2 Podkrajšek Makso, poštni ofieiant — Post-offiziant, Kongresni trg 6 Podkrajšek Matija, brivec — Friseur, Resljeva cesta l Podkrajšek Rosalija, trgovka — Handelsfrau, Wolfova ulica 5 Podkrajšek Rudolf, žel. nadsprevodnik — Bahnoberkondukteur, Resljeva cesta 27 Podkrajšek Rudolf, inžener — Ingenieur, Hil-šerjeva ulica 7 Podlesnik Andrej, vrtnar — Gärtner, Poljanska cesta 4 Podlesnik Ivan jun., poslovodja — Geschäftsleiter, Stari trg 10 Podlesnik Ivan sen., črevljar — Schuhmacher, Stari trg 10 Podlesnik Ivan, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Šelenburgova ulica 6 Podlipec Matija, zasebnik -— Privatier, Marije Terezije cesta 14 Podlogar Ivan, branjevec — Greisler, Sv. Petra cesta 36 Podlogar Jera, branjevka — Greislerin, Sv. Petra cesta 36 Podlogar Marija, posestnica — Besitzerin, Črna vas 4 Dr. Podobnik Josip, zadružni asistent — Ge-nossenschaftsassistent, Sv. Petra cesta 97 Podobnikar Anton, poslovodja — Geschäftsleiter, Prisojna ulica 3 Podrasek Hugo, c. kr. pravi gimn. učitelj — k. k. wirkl. Gymnasiallehrer, Rožna ulica 21. njp M ЖХРЛtifiktiir 1)68 APotllekers Piccoli in Laibach, k. u. k. Hoflieferant, ist ein LMC ITiagCIlUHKlUl altes> bewährtes Mitte,, weiches den Magen stärkt, die Eßlust ©©■ara) anregt, die Verdauung und den Stuhlgang fördert. Ein Fläschchen 20 Heller. ®@©e> Podrebršek Jakob, mestni pol. nadstražnik in posestnik — städt. Oberwachmann und Besitzei-, Trnovska ulica 3 Podrekar Josip, c. kr. višji davčni upravitelj v p. — k. k. Steueroberverwalter i. K., Blei-weisova cesta 4 Podružnica kreditnega zavoda za trgovino in obrt — Filiale der Kreditanstalt für Handel und Gewerbe, lastnica denarnega zavoda — Geldinstitutbesitzerin, Franca Jožefa cesta 9 (Tel. 51) Podržaj Fran, brivec — Friseur, Sv. Jakoba trg 6 Podržaj Josip, branjevec in posestnik — Greisler und Besitzer, Krakovska ulica 27 Pöltner Friedrich, c. in kr. poročnik — k. u. k. Leutnant, Wolfova ulica 3 Pöschl Adalbert, poslovodja — Oesclmfts-leiter, Marije Terezije cesta 11 Pöschl Andreas, žel. uslužbenec v p. — Bahnbediensteter i. R., Sv. Petra nasip 57 Pogačar Fran, poštni sluga — Postdicner, Žabjak 5 Pogačar Fran, tovarniški uradnik — Fabriksbeamter, Prisojna ulica 5 Pogačar Karl, c. kr. finančni svetnik — k. k. Finanzrat, Kolodvorska ulica H Pogačar Simon, posestnik — Besitzer, Kolodvorska ulica 11 Pogačnik Albert, c. kr. višji sodni oficial — k. k. Gerichtsoberoffizial, Gradaška ulica 8 Pogačnik Alojzij, gostilničar in posestnik — Wirt und Besitzer, Miklošičeva cesta 4 Pogačnik Anton, posestnik — Besitzer, Na mivki 3 Pogačnik Fran, trgovski agent — Handelsagent. Dalmatinova ulica 15 Pogačnik Janko, dež. blagajnik in posestnik — Landeskassier und Besitzer, Krojaška ulica 1 Dr. Pogačnik Josip, zdravnik v prisilni delavnici in posestnik — Arzt im Zwangsarbeitshause und Besitzer, Slovenski trg 8 Pogačnik Karel, strojni snažilec — Maschi- !4 — Maschinen- Pogačnik Leon, kavarnar — Kaffeesieder, Sv. Florijana ulica 6 Dr. Pogačnik Lovro, dež. zadružni komisar — Landes - Genossenschaftskommissär, Aliae-Ijeva cesta 9 Pogačnik Marija, prodajalka kisle repe — Sauerrübenhändlerin, Cesta na loko 30 Pogačnik Rok, miz. delovodja — Tischlereiwerkführer, Nova ulica 3 Pogačnik Simon, žel. mojster — Bahnmeister, Galjevica 3 Pogačnik Terezija, damska krojačica — Damenschneiderin, Šelenburgova ulica 6 Pogačnik Vinko, magistratni sluga in posestnik — Magistratsdiener und Besitzer, Hra-deckega vas 21 nenputzer, Hradeckega vas ! Pogačnik Karel, strojni paznik Wärter, Krakovska ulica 19 Pogorelec Ivan, c. kr. poštni pristav v p. — k. k. Postadjunkt i. R., Zatiška ulica 1 Pogorelec Karel, prodajalec — Verkäufer, Sv. Florijana ulica 1 Pogorelec Matej, dež. naklade revident — Lanđesauflagereviđent, Gorupova ulica 4 Poher Martin, žel. pristav — Bahnadjunkt, Resljeva cesta 31 Pohl Ernest, žel. strojni ključavničar — Bahnmaschinensehlosser, Slomškova ul. 12 Pohl Fran, mesar — Fleischer, Metelkova ulica 4 Pohle Ernst, litograf — Lithograph, Ulica na grad 6 Pohle Maria, šivilja — Näherin, Ulica na grad 6 Pohlheimer Friedrich, krojač — Schneider, Gradišče 4 Pohlin Marija, posestnica — Besitzerin, Študentovska ulica 13 Poje Franz, odvetniški kandidat — Advoka-turekandidat, Hilšerjeva ulica 12 Pok Josip, klobučar in posestnik — Hut-macher und Besitzer, Stari trg 14 Poka de Pokafalva Franz, c. kr. poštni kontrolor v p. — k. k. Postkontrollor i. Rj, Gledališka ulica 5 Poka de Pokafalva Wilhelm, nadzornik drž. železnice — Staatsbahninspektor, Dalmatinova. ulica 1 Poklukar Anton, soposestnik tiskarne — Druckereimitbesitzer, Breg 12 Poklukar Josip, soposestnik tiskarne — Druckereimitbesitzer, Breg 12 Pokorn Anton, sobni slikar — Zimmermaler, Tržaška cesta 4 Pokorn Avgust, c. kr. višji domobr. evid. oficial v p. — k. k. La nd wel i r - E viden zha 1 tu ngs -oberoffizial i. R., Hilšerjeva ulica 12 Pokorn Ivana, posestnica — Besitzerin, Sv. Martina cesta 11 Pokorn Ivana, c. kr. profesorja vdova — k. k. Professors Witwe, Rimska cesta 0 Pokorn Josip, črevljar — Schuhmacher, Sv. Martina cesta 11 Pokorny Štefan, redovnik — Ordenspriester, Elizabetna cesta 9 Polaj Ivan, črevljar — Schuhmacher, Cerkvena ulica 5 Polajnar Ignacij, drvar — Holzarbeiter, Karlovška cesta 2G Polajnar Karel, kavarnar — Kaffeesieder, Sv. Petra nasip 1 pl. — von Polajner Johann, c. in kr. polkovnik v p. — k. u. k. Oberst i. R., Knafljeva ulica 13 Polajnko Alojzij, črevljar — Schuhmacher, Mestni trg 3 Polajnko Ivan, zadružni knjigovodja — Genossenschaftsbuchhalter, Prisojna ulica 1 o. — P. Polak Bernard, superior nemškega viteškega reda — Superior des Deutschen Ritterordens, Valvazorjev trg 1 Podružnica c. kr. priv. avstrijskega kreditnega zavoda za trgovino in obrt v Ljubljani, Franca Jožefa cesta 7-9 glavnica............... 150,000.000 kron rezerve okrog.......... 95,000.000 kron vloge na knjižice, na tekoči račun itd. koncem leta 1910 približno . . 720,000.000 kron Polak Fran, zidar — Maurer, Sv. Petra cesta 101 Polak Ivan, žel. pod uradnik — Bahnunterbeamter, Dolenjska cesta 24 Polak Josip, trgovec — Kaufmann, Sv. Petra cesta 9 Polašek Marija, branjevka — Greislerin, Sv. Petra cesta. 45 Polc Jakob, krojač — Schneider, Hrenova ulica 17 Polec Julij, c. kr. dvorni svetnik — k. k. Hof-rat, Marije Terezije cesta 4 Polik Josip, žel. nadspre vodnik — Bahnober-kondukteur, Marije Terezije cesta 12 Polik Karel, krojač — Schneider, Valvazorjev trg 1 Poljanec Alojzij, dež. prisilne delavnice ravnatelj — Direktor d. Landeszwangsarbeitshauses, Poljanski nasip 56 Poljanec Fran, mestni detektiv — städt. Detektiv, Sv. Petra cesta 31 Poljanec Ivan, podobar — Bildhauer, Dunajska. cesta 11 Poljanec Lovro, c. kr. fin. straže višji respicient — k. k. Finanzwachoberrespizient, Breg 6 Poljanec Maria, babica — Hebamme., Sv. Petra cesta 31 Poljšak Elizabeta, posestnica — Besitzerin, Sv. Martina cesta 32 Poljšak Fran, gostilničar in posestnik — Wirt und Besitzer, Sv. Martina cesta 32 Poljšak Fran, blagajnik — Kassier, Sv. Petra cesta 40 Pollak Jean B., tovarniški vodja — Fabriksleiter, Slovenski trg 2 Pollak Karel jun., tovarniški vodja — Fabriksleiter, Usnjarska ulica 2 Pollak Karel sen., tovarnar in posestnik — Fabrikant und Besitzer, Dunajska cesta 23 (Tel. 93) Pollak Marija, posestnica — Besitzerin, Židovska ulica 5 Pollak Pavel, trgovec — Handelsmann, Emonska cesta 2 Pollak Robert, trgovec — Handelsmann, Emonska cesta 2 Polovšek Fran, skladiščni mojster — Magazinsmeister, Dunajska cesta 25 Poltnig Karoline, blagajničarka — Kassierin, Resljeva cesta 22 Polutnig Michael, brat lajik — Laienbruder, Tabor 11 Polyak Nikolaus, višji žel. stavbni komisar — Bahn-Bauoberkommissär, Franca Jožefa cesta 16 pl. — von Polž Maria, c. in kr. stotnika vdova — k. u. k. Hauptmanns Witwe, Knafljeva ulica 4 Dr. Pompe Fran, c. kr. okrajni sodnik — k. k. Bezirksrichter, Gledališka ulica 5 Pompe Helena, branjevka — Greislerin, Tesarska ulica 3 Pondelak Anton, kočijaž — Kutscher, Vojaška ulica 2 Dr. Ponebšek Janko, c. kr. fin. svetnik — k. k. Finanzrat, Križevniška ulica. 2 Ponebšek Marica, zasebnica — Private, Križevniška ulica 2 pl. — von Pongratz Maria dediči — Erben, posestniki — Besitzer, Ambrožev trg 3 Ponikvar Anton, prodajalec semen — Samenhändler, Stara pot 8 Ponikvar Jakob, subsidiari j v dež. bolniščnici — Subsidiarius im Landesspitale, Tabor 11 Ponikvar Jakob, užitninski paznik — Verzehrungssteueraufseher, Trnovski prist. 36 Ponikvar Josip, posestnik — Besitzer, Karolinška zemlja 50 Popovič Janko, trgovec in posestnik — Kaufmann und Besitzer, Bleiweisova cesta 32 (Tèi. 265) Porenta Ivan, posestnik — Besitzer, Hradec-kega vas 12 Porenta Jakob, ključavničarski pomočnik — Sehlossergehilfe, Vožarski pot 3 Porenta Josip, kurjač — Heizer, 1 'red škofijo 14 Porš Adolf, knjigovodja — Buchhalter, Dalmatinova ulica 1 Posavc Marija, izkuhariea — Auskocherin, Pred škofijo 19 Posch Josip, trgovski sotrudnik - Handelsangestellter, Dunajska cesta 19 Posega Pavel, trgovski sotrudnik — Handels-angestellter, Dunajska cesta 14 Poshvar Elizabeta, dimnikarica — Sehorn-steinfegerin, Stari trg 15 Pospišil Josip, klepar — Spengler, Zaloška cesta 6 Potnik Alojzij, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Ravnikarjeva ulica 8 Potnik Srečko, poslovodja — Geschäftsleiter, Slomškova ulica. 27 Potočnik Alojzij, ljudskošolski učitelj — Volksschullehrer, Rimska cesta 9 Potočnik Anton, trgovski poslovodja — Hau-delsgesehäftsleiter, Zaloška cesta 1 Potočnik Fran, žel. revident — Bahnrevident, Slomškova ulica 17 Potočnik Fran, žel. uslužbenec—Bahnbediensteter, Sv. Petra cesta 57 Potočnik Fran, kotlar — Kesselschmied, Vodovodna cesta 24 Potočnik Ivan, zasebni uradnik — Privatbeamter, Vodna steza 1 Potočnik Josip, laborant — Laborant, Salen-drova ulica 3 Potočnik Josip, c. kr. sodni oficial v p. — k. k. Gerichtsoffizial i. R., Elizabetna cesta 7 Potočnik Marija, pekarica in posestnica — Bäckerin und Besitzerin, Sv. Petra, cesta 5 Potočnik Matej, c. kr. profesor — k. k. Pr ofessor, Čopova cesta 21 Potokar Adolf, dež. rač. oficial — Landes-Rechnungsoffizial, Karlovška cesta 15 Želodčna tinktura 'S)®)©®©©®'®-®® lekarnarja Piccolija v Ljubljani, c. in kr. dvornega dobavitelja, je star, preizkušen pomoček, ki krepi želodec, vzbuja tek, pospešuje prebavo in odvajanje. Steklenička 20 vinarjev. ©®©s®©©©@® Potokar Alojzij, c. kr. višji poštni oficial — k. k. Postoberoffizial, Slomškova ulica 12 Potokar Anton, mestni pol. nadstražnik — städt. Oberwach mann, Krakovski nasip 22 Potokar Augustin, c. kr. jetnišnični paznik — k. k. Gefangenhausaufseher, Salendrova ulica 6 Potokar Gregor, hišnik — Hausmeister, Hrenova ulica 3 Potokar Ivan, črevljar — Schuhmacher, Kožna ulica 33 Potokar Karel, knjigovez — Buchbinder, Karlovška cesta 15 Potokar Pavel, Hišnik — Hausmeister, Karlovška cesta 15 Potokar Terezija, posestnica — Besitzerin, Ulica Stare pravde 7 Potrato Gilbert, zasebni uradnik — Privatbeamter, Stari trg 21 Potrato Josip, c. kr. deželnosodni svetnik — k. k. Landesgerichtsrat, Stari trg 21 Potrato Josip, pomožni uradnik — Hilfs-beamter, Ilirska ulica 21 Pour Karl, hranilnični pom. uradnik — Spar-kassehilfsbeamter, Stari trg 32 Dr. Povalej Josef, c. kr. fin. tajnik —• k. k. Finanzsekretär, Sodna, ulica 4 Povalej Rudolf, žel. uslužbenec — Balmbe-dieneteter, Frančiškanska ulica 12 Povhe Josip, gledališki igralec — Schauspieler, Sv. Petra, cesta 22-Povše Josip, c. kr. jetnišnični paznik — k. k. Gefangenhausaufseher, Cigaletova ulica 6 Povše Eugen, c. kr. finančni koncipist — k. k. Finanzkonzipist, Komenskega ulica 11 Povše Fran, posestnik — Besitzer, Komenskega ulica 11 Povše Fran, žel. sprevodnik — Bahnkonduk-teur, Marije Terezije cesta 11 Povše Josip, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Ulica na grad 15 Pozaršek Fran, posestnik — Besitzer, Karolinška zemlja 47 Pozaršek Marija, posestnica — Besitzerin, Karolinška zemlja 47 Pozaršek Martin, tovar, delavec — Fabriksarbeiter, Tržaška cesta 24 Poznik Josip, c. kr. jetnišnični paznik — k. k. Gefangenhausaufseher, Breg 4 Požar Anton, nadučitelj v p. — Oberlehrer i. 1!., Rimska cesta 10 Požar Ivan, črevljar — Schuhmacher, Komenskega ulica 12 Dr. Požar Lovro, c. kr. gimn. ravnatelj — k. k. Gvmn.-Direktor, Tomanova cesta 10 Požar Vincenc, trgov, sotrudnik — Handelsangestellter, Šolski drevored 2 Poženel Albert, mestni stavbni asistent — städt. Bauassistent, Dunajska cesta 11 Poženel Fran, tiskarn, strojnik — Druckerei-ma.sehinenmeister, Razpotna ulica 8 Poženel Ivan, kovač — Schmied, Bohoričeva ulica 29 Poženel Ivan, zasebni uradnik — Privatbeamter, Kapiteljska ulica 5 Poženel Ivan, skladiščnik — Magazineur, Poljanska cesta 15 Poženel Ivan, žel. kurjač — Bahnheizer, Marije Terezije cesta 5 Poženel Josip, asistent podkovske šole — Assistent der Hufbesehlagschüle, Kuhnova cesta 21 Poženel Karel, pravnik — .Turist, Knafljeva ulica 5 Požlep Anton, prodajalec kuriva in posestnik, — Brennmaterialienhändler und Besitzer, Komenskega ulica 19 Požlep Fran, posestnik — Besitzer, Linhartova ulica G Praprotnik Klotilda, učiteljica glasbe — Musiklehrerin, Mestni trg 18 Praprotnik Magdalena, sodri, ofieiala vdova — Gerichtsoffizials-Witwe, Zatiska ulica 1 Praprotnik Simon, mizarski mojster in posestnik — Tischlermeister und Besitzer, Jenkova ulica 7 (Tel. 77) Prašelj Ivan, branjevec — Greisler, Tržaška cesta 13 Prašnikar Matej, c. in kr. podpolkovnik v p. — k. u. k. Oberstleutnant i. R., Dalmatinova ulica 15 de Prato Ana, posestnica — Besitzerin, Dalmatinova ulica 5 Praunseiss Alfons, zavarovalni uradnik — Versicherungsbeamter, Sodna ulica 4 Dr. Praunseiss Alojzij, zobozdravnik — Zahnarzt, Marijin trg 3 Praunseiss Hugo, potnik — Reisender, Slomškova ulica 13 Praunseiss Johann, agent — Agent, Rimska cesta G Praunseiss Ludovik, žel. vratar v p. — Bahn-portier i.R., Dunajska cesta 31 Praunseiss Terezija, babica — Hebamme, Na Prulah G Pravgyik Štefan, pisar, ofioiant — Kanzlei-offiziant, Poljanska cesta 21 Pravhar Rozalija, posestnica — Beisitzerin. Gruberjeva cesta 4 Di’. Praznik Johann, c. in kr. višji zdravnik — k. u. k. Oberarzt, Ilirska ulica 29 Praznik Ivana, prodajalka pisarniških potrebščin — Schreibrequisitenhändlerin, Stari trg 24 Dr. Praxmarer Robert, c. kr. okrajni glavar — k. k. Bezirkshauptmann, Blehveisova cesta 3 Praxmarer Rudolf, c. in kr. stotnik — k. u. k. Hauptmann, Marije Terezije cesta 4 Prebil Andrej, gimn. učitelj — Gymn.-Lehrer, Turjaški trg 8 Predalič Andrej, tovar, delavec — Fabriksarbeiter, Cerkvena ulica 21 Predikaka Štefan, trgovski sluga — Handelsdiener, Ozka ulica 4 Die Filiale der K. K. priv. Oesterreich. besorgt kulantest alle in das Bank- Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe jj||p| fach einschlägigen Transaktionen und ab Sommer 1912 im eigenen Gebäude Prešerengasse 50 gewährt Kredite jeder Art. Predilnica, c. kr. priv. — K. k. priv. Baumwollspinnerei und Weberei, industrij, podjetje in posestnica — Industrieunternehmg. und Besitzerin, Kolodvorska ulica 39 Predovič Ilija, veletržec in posestnik — Großhändler und Besitzer, Ambrožev trg 7 (Tel. 114) Predovič Ivan, knjigovodja — Buchhalter, Ambrožev trg 7 Dr. Pregel Anton, c. kr. okrajni zdravnik .— k. k. Bezirksarzt, Valvazorjev trg 5 Pregel Ivan, žel. sprevodnik — Bahnkonduk-tour. Zalokarjeva ulica 7 Pregl Ana, zasebnica — Private, Križevniška ulica 2 Pregl Karolina, zasebnica — Private, Križevniška ulica 2 Pregl Zofija, zasebnica — Private, Križevniška ulica 2 Preiß August, tovarniški korespondent — Fabrikskorrespondent, Gosposka ulica 11 Prek Alojzij, mizar — Tischler, Sv. Petra cesta 31 Prek Ivan, izvošček — Fiaker, Kladezna ulica 24 Prekuh Avgust, starinar in posestnik —-Trödler und Besitzer, Velika čolnarska ulica 19 Prelec Gašper, brat lajik — Laienbruder, Tabor 11 Prelesnik Terezija, dež. knjigovodje vdova — Landesbuchli alters-Witwe, Sodna ulica 10 Prelogar Ana, prodajalka živil — Viktualienhändlerin, Sv. Florijana ulica 38 Prelovšek Matko, mestni nadinžener — städt. Ober ingénieur, Šolski drevored 2 Premelč Ivan, agent — Agent, Ilirska ulica 22 Premelč Josip, hišnik — Hausmeister, Gradišče 4 Premk Ana, branjevka — Greislerin, Pred igriščem 1 Premk Ivan, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Strmi pot 8 Premk Mihael, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Sv. Petra cesta 5 Premk Uršula, posestnica — Besitzerin, Gruberjeva cesta 11 Premk Valentin, tisk. višji strojnik — Druk-kereiobermaschinenmeister, Metelkova ul. 1 Premrl Fran, postrešček — Dienstm um, Sv. Petra cesta 5 Premrl Fran, sluga — Diener, Kongresni trg 1 Premrl Ivan, trgovec — Kaufmann, Privoz 5 Premrl Stanko, stolni vikar — Domvikar, Poljanska cesta 4 Premru Luka, zasebni uradnik — Privatbeamter, Slomškova ulica 12 Premru Ivan, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Sv. Petra nasip 39 Prepeluh Josip, klavec — Schlächter, Ambrožev trg 7 Prepeluh Karel, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Ambrožev trg 7 Prešel Ivan, c. kr. agrarni višji inžener — k. k. Agraroberingenieur, Dalmatinova ul. 1 Prešel Jakob, skladiščnik — Magazineur, Frančevo nabrežje 9 Prešel Marija, mesarica in posestnica — Fleischerin u. Besitzerin, Sv. Petra cesta 65 Preselj Ivan, mokar — Mehlhändler, Velika čolnarska ulica 10 Presker Anton, krojač in posestnik — Schneider und Besitzer, Sredina 12 Presker Ivan, žel. oficial — Bahnoffizial, Sodna ulica 4 Presker Josip, trgovec — Kaufmann, Poljanska cesta 71 Preßl Anna, šivilja — Näherin, Sv. Petra cesta. 20 Preßl Julie, učiteljica v p. — Lehrerin i. R., Sv. Petra cesta 20 Preßl Mihael, pravi učitelj c. kr. drž. obrtne šole — wirkl. Lehrer an der k. k. Staatsgewerbeschule, Bleiweisova cesta 16 Preßl Wilhelmine, šivilja — Näherin, Sv. Petra cesta 20 Presti Ludovik, livarski mojster — Gießermeister, Dunajska, cesta 46 Prešern Fran, posestnik in mestni delavec — Besitzer und städt. Arbeiter, Ilovica 12 Pretnar Fran, hranilnični blagajnik — Spar-kassekassier, Mestni trg 18 Pretnar Franja, trgovka — Handelsfrau, Mestni trg 18 Pretnar Jakob, mestni učitelj — städt, Lehrer, Marije Terezije cesta 8 Prevec Ivana, prodajalka masla — Sehmalz-händlerin, Ravnikarjeva ulica 12 Prevoršek Fran, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Karlovška cesta 19 Pribil Ivan, zavarovalnični likvidator in posestnik — Versicherungsliquidator und Besitzer. Levstikova ulica 4 Priboschitz Anton, zavarovalni uradnik — Assek.-Beamter, Franca Jožefa, cesta 7 Prijatelj Edvard, trgovski sotrudnik — Han-delsangeistellter, Sv. Florijana ulica 1 Prijatelj Fran, zasebni uradnik — Privatbeamter, Dalmatinova ulica 10 Prikryl Franz, c. in kr. stotnik-avditor — k. u. k. Hauptmann-Auditor, Zaloška ces. 21 Primc Anton, užitninski paznik — Verzehr.-steueraufseher, Zaloška cesta 23 Primc Ivan, posestnik — Besitzer, Havpt-manca 1 Primc Josip, mesar — Fleischer, Sv. Florijana ulica 40 Primc Josip, žel. pristav — Bahnadjunkt, Nova ulica 5 Primc Marijana, mesarica in posestnica —• Fleischerin und Besitzerin, Sv. Florijana ulica 40 Primc Martin, krojač — Schneider, Dolenjska cesta. 5 Primčič Anton, posestnik — Besitzer, Zalokarjeva ulica 10 des Apothekers Piccoli in Laibach, k. u. k. Hoflieferant, werden mit bestem Erfolge bei Husten und Heiserkeit sowie bei katarrhalischen @®@©@® Zuständen der Atmungsorgane angewendet. Eine Schachtel 20 Heller, ®©©®@© Salmiakpastillen Primec Rudolf, e. kr. davčni asistent — k. k. Steuerassistent, Resljeva cesta 22 Primic Anton, posestnik — Besitzer, Opekarska cesta 33 Primožič Elizabeta, zasebnica — Private, Dalmatinova ulica 5 Primožič Ferdinand, mizar — Tischler, Rimska cesta 10 Primožič Josip, tehnični uradnik — techn. Beamter, Cerkvena ulica 21 Dr. Primšar Fran, sekundarij — Sekundar-arzt, Zaloška cesta 2 Primšar Marija, branjevka — Greislerin, Kri-ževniška ulica 9 Primšar Peter, c. kr. poštni sluga — k. k. Postdiener, Stari trg 7 Prisilna delavnica — Zwangsarbeitshaus, posestnica — Besitzerin, Poljanski nasip 56 Pristave Franc, odvetniški uradnik — Advokatursbeamter, Zatiška ulica 1 Pristavec Jakob, postrešček — Dienstmann, Siodarska steza 2 Pristov Andrej, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Hrenova ulica 17 Pristov Filip jun., črkoslikar — Schriftenmaler, Stari trg 26 Pristov Filip sen., črkoslikar — Schriftenmaler, Sv. Petra cesta 58 o. — P. Pristov Ivan, jezuit — Jesuitenordenspriester, Elizabetina cesta 9 Pristov Marija & Franja, posestnici — Besitzerinnen, Hrenova ulica 5 Pristov Viktor, žel. strojevodja v p. — Lokomotivführer i. R., Ulica Stare pravde 3 Privšek Hinko, trgovec in posestnik — Kaufmann u. Besitzer, Prisojna ulica 3 (Tel. 76) Privšek Ivan, črevljar — Schuhmacher, Krakovska ulica 27 Proft Max, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Resljeva cesta 25 Progar Filip, prodajalec premoga — Steinkohlenhändler, Cesta na Rožnik 31 Prohinar Viktor, c. kr. sodni sluga — k. k. Gerichtsdiener, Slovenski trg 1 Pros Josip, c. kr. tobačne tov. podravnatelj — k. k. Tabakfabriksvizedirektor, Tržaška cesta 12 Proselc Fran, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Sv. Petra cesta 25 Prosenc Fran, uradni sluga — Amtsdiener, Hrenova ulica 15 Prosenc Jera, prodajalka slaščic — Zuckerwarenhändlerin, Kladezna ulica 3 Prosenc Josip, zavarovalni reprezentant —• Versicherungsrepräsentant, Sodna ulica 1 Prossinagg Emma, zasebnica — Private, Še-lenburgova ulica 4 Di'. Prossinagg Robert, zdravnik — Arzt, Se-lenburgova ulica 4 Prudič Anton, c. kr. davčni asistent — k. k. Steuerassistent, Rimska cesta 17 Prunk Anton, žel. skladiščni mojster — Bahn-magazineur, Resljeva ceista 25 Prus de Jezierski Vladimir, c. kr. evidenčni ravnatelj — k. k. Evidenzhaltungsdirektor, Janez Trdinova ulica 8 Pschorn Ferdinand, c. in kr. nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Sv. Petra cesta 40 Puc Dragotin, tapetnik — Tapezierer, Marije Terezije cesta 16 Puc Fran, uradni sluga — Amtsdiener, Študentovska ulica 13 Puc Fran, mizar — Tischler, Rimska cesta 18 Puc Michael, posestnik — Besitzer, Tržaška cesta 33 Puch Josip Rudolf, posestnik in polagalec parketov — Besitzer und Parkettenleger, Gradaška ulica 20 Puch Ludovik, mizar — Tischler, Gruberjeva cesta 1 Pucher Karl, krojač — Schneider, Cesta na Rudolfovo železnico 18 Puchinger Josef, hranilnični asistent — Sparkasseassistent, Stari trg 7 Pucsko Alexander, c. kr. gimnazijski ravnatelj — k. k. Gymnasialdirektor, Beethovnova ulica 4 Pucsko Marija, c. kr. okrajnega sodnika vdova — k. k. Bezirksrichters Witwe, Križev-niška ulica 10 Pugel Milan, tajnik Matice Slovenske — Sekretär der Matica Slovenska, Čopova cesta 10 Puh Ivan, tovarniški paznik — Fabriksaufseher, Kopališka ulica 2 Puhar Alojzij, postajni mojster — Stations-meister, Tržaška cesta 24 Puhek Marija, šivilja — Näherin, Rimska cesta 18 Pujzdar Ivan & Josipina, posestnika — Besitzer, Karolinška zemlja 6 Pukelstein Josip, izvošček in posestnik — Fiaker und Besitzer, Sv. Petra cesta 46 Pukelstein Milan, izvošček — Fiaker, Karlovška cesta 4 Pulko Johann, stavec — Schriftsetzer, Rožna ulica 41 Punčoh Jakob, kramar — Krämer, Sredina 11 Punčuh Simon, nadučitelj v p. — Oberlehrer i. R., Marmontova ulica 18 Pungartnik Fran, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Prešernova ulica 52 Puntigamska akcijska družba — Aktienbrauerei Puntigam, založ. piva in posestnica — Bierdepositärin und Besitzerin, Marije Terezije cesta 16 (Tel. 90) Puppis Leopold, pomožni uradnik — Hilfsbeamter, Dunajska cesta 22 Purkart Fran, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Dolenjska cesta 24 Dr. Puschnig Andreas, c. kr. realčni profesor •— k. k. Realschulprofessor, Rimska cesta 7 Pust Fran, tesarski mojster in posestnik —• Zimmermeist. u. Besitzer, Streliška ulica 29 Pust Ivan, ključavničar — Schlosser, Poljanska cesta 26 Podružnica c. kr. priv. avstrijskega izpeljuje najkulantneje vse v bančno kreditnega zavoda za trgovino in obrt |||| stroko spadajoče transakcije ter do- od poletja 1912 naprej v lastni hiši Prešernova ulica 50 V Olj lij C kredite П1Z П C Vrste. ®(® Pust Ivan, mest. policijski stražnik — städt. Wachmann, Križevniška ulica 7 Pust Karel, posestnik — Besitzer, Hradec-kega vais 12 Pustaverh Anton, žel. delavec — Bahnarbei-ter, Dunajska cesta 7 Pustoslemšek Rasto, časnikar — Journalist, Jurčičev trg 3 Pustovrh Vinko, trgovski potnik — Handelsreisender, Sodna ulica 12 Puš Gustav, dež. pisarniški oflcial — Landes-kanzleioffizial, Ilirska ulica 31 Pušenjak Vladimir, potnik — Reisender, Komenskega ulica 16 pl. — Edler von Puteany Benno, c. in kr. podpolkovnik v p. — k. u. k. Oberstleutnant i. R._, Pod turnom 3 pl. — von Puteany Benno, c. in kr. nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Miklošičeva cesta 6 Puterle Fran, prisilne delavnice paznik — Zwangsarbeitshausaufseher, Cesta na Kodeljevo 3 Putick Wilhelm, c. kr. višji agrarni nadzornik — k. k. Agrar - Oberinspektor, Gosposka ulica 15 Putrich Anton, mesar, gostilničar in posestnik — Fleischer, Wirt und Besitzer, Dolenjska cesta 6 Putrich Anton, posestnik — Besitzer, Kolodvorska. ulica 41 R. pl. — Edle von Raab Anna, c. kr. dež.-sodn. svetnika vdova — k. k. Landesgerichtsrats Witwe, Frančevo nabrežje 5 pl. — Edle von Raab Louise, c. kr. okrajnega glavarja vdova — k. k. Bezirkshauptmanns Witwe, Trubarjeva ulica 2 Rabič Adolf, stavec — Schriftsetzer, Rimska cesta 23 Rabitsch Julius, c. kr. jetnišnični ravnatelj — k. k. Gefangenhausdirektor, Miklošičeva cesta 17 Raček Vaclav, dež. stavbni pristav — Landes-bauadjunkt, Wolfova ulica 1 Rack Richard, c. in kr. praporščak — k. u. k. Fähnrich, Metelkova ulica 2 pl. — Edle von Račič Ernestine, zasebnica — Private, Mestni trg 24 pl. — Edler von Račič Josef, c. kr. dvorni svetnik in finančni prokurator v p. — k. k. Hofrat und Finanzprokurator i. R., Mestni trg 24 Radanovič Ivan, postajni ekspedient — Sta-tionsexpedient, Resljeva cesta 27 Radda Johann, c. kr. stotnik — k. k. Hauptmann, Pražakova ulica 10 pl. — von Radies Hedwig, izpoeojevalka knjig — Leihbibliothekinhab., Erjavčeva cesta 4 pl. — von Radies Peter, cesarski svetnik in pisatelj — kaiserl. Rat und Schriftsteller, Erjavčeva cesta 4 Radovan Fran, zobotelmik — Zahntechniker, Gradišče 11 Radovan Fran, čuvaj v p. — Bahnwächter i.R., Pot trančo 2 Radovan Martin, črevljar — Schuhmacher, Gradišče 11 Radovič Ivan, jetnišnični paznik v p. — Ge-f angenh aus auf se he r i. R., Hrenova ulica 17 Rajgelj Andrej, posestnik — Besitzer, Dalmatinova ulica 15 Rajner Josip, žel. ključavničar — Bahn-schlosser, Hranilniška cesta 9 Rak Fran, hranilnični sluga — Sparkassediener, Prešernova ulica 3 Rak Ivan, c. kr. poštni oflcial in posestnik — k. k. Postoffizial und Besitzer, Večna pot 1 Rakoš Albin, c. kr. jetnišnični paznik — k. k. Gefangenhausaufseher, Zalokarjeva ulica. 10 Rakoš Franja, trgovka — Handelsfrau, Gradišče 13 Rakovec Fran, mag. pomožni uradnik — Ma-gistratshilfsbeamter. Pred Prulami 15 Rakovec Ivan, žel. strojevodje namestnik — Lokomotivführer - Stellvertreter, Tržaška cesta 45 Rakovec Ivan, c. kr. orožn. stražmešter v p. — k. k. Gendarmeriewachtmeister i. R., Jurčičev trg 2 Rakovec Ivan, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Cesta, na Rudolfovo železnico 15 Rakovec Ivan, poštni ofieiant — Postoffi-ziant, Jurčičev trg 2 Rakovec Ivan, tiskarn, upravnik — Druckerei-administrator, Kopitarjeva ulica 6 Rakovec Ivan, c. kr. sodni poduradnik — k. k. Gerichtsunterbeamter, Poljanska cesta 8 Ramor Rudolf, lekarniški asistent — Apothekerassistent, Mestni trg 4 Ramovš Fran, sodovičar — Sodawassererzeuger, Sv. Florijana ulica, 10 Ramovš Magdalena, babica — Hebamme, Sv. Florijana ulica 10 Ramšak Josip, žel. nadsprevodnik — Bahn-oberkondukteur, Dunajska cesta 41 Randhartinger Emil, bančnega ravnatelja namestnik — Bankdirektorstellvertreter, Bleiweisova cesta 22 o. — P. Rant Guido, frančiškanski redovnik — Franziskaner - Ordenspriester, Marijin trg 4 Ranth Karl, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Marije Terezije cesta. 10 Ranth Viktor, trgovec — Kaufmann, Marijin trg 3 Ranth Sabine, učiteljica jezikov — Sprach-lehrerin, Marijin trg 3 Ranzinger Raimund jun., špediter in posestnik — Spediteur und Besitzer, Cesta na južno železnico 7 SnlmiflknVP krnfflirp lekarnarja Piccolija v Ljubljani, c.in kr.dvornega dobavitelja, ДСШШа1ШУС muglile se z najboljšim uspehom uporabljajo pri kašlju, hripi ter ®®®®®®®®®®®® prj katarnili pojavih sopii. Škatlica 20 vinarjev. ®®®®®®®®®®®® Ranzinger Raimund sen., špediter in posestnik — Spediteur und Besitzer, šelenbur-gova ulica 3 (Tel. 60) Ranzinger Richard, žel. ključavničar — Balin-sehlosser, Dunajska cesta 47 Rapè Andrej, mestni učitelj — stiidt. Lehrer, Gradišče 2 Rapè Lovro, užitkar — Auszügler, Sv. Florijana ulica 9 Rapuš Fran, užitninski paznik — Verzehrungssteueraufseher, Vel. čolnarska ulica 8 Rasberger Alojzij, prodajalec glasbil — Mu-sikinstrumentenhiindler, Sodna ulica 5 Rasp Ivana, posestnica — Besitzerin, Kolodvorska ulica 5 Raspi Eugenie, zasebnica — Private, Mestni trg 13 Rasteiger Rudolf, c. kr. višji sodni oficial — k. k. Gerichtsoberoffizial, Slovenski trg 1 Rašica Gjuro, zadružni ravnatelj — Genossenschaftsdirektor, Elizabetna cesta 8 Rau Konstantin, c. kr. poročnik — k. k. Leutnant, Škofja ulica 1 Raunacher Emma, mestna učiteljica — stiidt. Lehrerin, Sv. Petra cesta 20 Rausch Franz, c. in kr. stotnik — k. u. k. Hauptmann, Wolfova ulica 5 Rauter Ferdinand, žel. pisarn, ekspedient — Bahnkanzleiexpedient, Resljeva cesta 24 Ravanelli Oswald, e. kr. poročnik — k. k. Leutnant, Domobranska cesta 5 Ravhekar Anton, trgovski sotrudnik — Han-delsangestellter, Zaloška cesta 1 Ravnah Anton, predilniški delavec — Spinn-fabriksarbeiter, Konjušna ulica 1 Ravnihar Josip, sluga — Diener, Velika čolnarska ulica 2 Ravnihar Marija, c,' kr. dež.ssodn. svetnika vdova — k. k. Landesgerichtsrats Witwe, Gledališka ulica 5 Ravnihar Marijan, knjigovodja — Buchhalter, Janez Trdinova ulica 2 Ravnihar Valentin, c. kr. fin. straže nadkomi-sar — k. k. Finanzwachoberkommissär, Poljanska cesta 19 Di-, Ravnihar Vladimir, odvetnik — Advokat, Stritarjeva ulica 7 (Tel. 249) Ravnik Marija, najemnica gostilne — Gaet-hauspächterin, Kolodvorska ulica 28 Ravnikar Alfonz, c. kr. poštni oficial — k. k. Postofizial, Rimska cesta 10 Ravnikar Alojzij, c. kr. nadpoštar in posestnik —• k. k. Oberpostmeister und Besitzer, Emonska cesta 8 Ravnikar Anton, posestnik — Besitzer, Opekarska cesta 31 Ravnikar Anton, kurjač — Heizer, Rožna ulica 29 Ravnikar Anton, črevljar — Schuhmacher, Sodna ulica 4 Ravnikar Anton, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Dunajska cesta 29 Ravnikar Fran, odvetniški uradnik — Advo-ka.tursbeamter, Valvazorjev trg 6 Ravnikar Franja, posestnica — Besitzerin, Stritarjeva ulica 7 Ravnikar Franja, prodajalka živil — Viktu-lienhändlerin, Marije Terezije cesta 11 Ravnikar Ivan, urar — Uhrmacher, Sv. Petra cesta 44 Ravnikar Ivan, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Rimska cesta 2 Ravnikar Jerica, gostilničarka in posestnica — Wirtin und Besitzerin, Rožna ulica 29 Ravnikar Jernej, kurjač — Heizer, Krakovski nasip 14 Ravnikar Josip, potnik — Reisender, Prisojna ulica 1 Ravnikar Karel, c. kr. uradni sluga. — k. k. Amtsdiener, Cesarja Jožefa trg 1 Ravtar Melhior, stavec in prodajalec delikates — Schriftsetzer und Delikatessenhändler, Jurčičev trg 3 (Tel.291) Razboršek Josip, kurjač — Heizer, Metelkova ulica 4 Razinger Anton, mestni učitelj — stiidt. Lehrer, Rimska cesta 5 Razinger Ivan, poslovodja — Geschiiftsleiter, Cegnarjeva ulica 4 Rebek Ivana, posestnica — Besitzerin, Kri-ževniška ulica 7 Rebek Josip, ključavničar — Schlosser, Fran-čevo nabrežje 9 Rebernak Fran, žel. delavec — Bahnarbeiter, Sv. Petra cesta 67 Rebernik Anton, mestni delavec — stiidt. Arbeiter, Hradeckega vas 33 Rebolj Ivan, užitninski paznik — Verzeh-rungssteueraufseher, Rožna ulica 17 Rebolj Josip, ključavničar in posestnik — Schlosser und Besitzer, Jenkova ulica 16 Rebolj Josip, sejmar — Marktfierant, Karolinška zemlja 2 Rebolj Pavel, poslovodja — Geschäftsleiter, Slomškova ulica 23 Baronica —1 Baronin Rechbach Marie, zasebnica — Private, Gledališka stolba 1 Baronica — Baronin Rechbach Marianne, zasebnica — Private, Gledališka stolba 1 Rechberger Urban, najemnik hleva in prodajalec oglja — Stallpächter und Kohlenhändler, Dunajska cesta 11 Recher Franziska & Simone, posestnici — Besitzerinnen, Turjaški trg 2 Recknagel Pavline, posestnica — Besitzerin, Mestni trg 3 de Redange Vigo, c. kr. geometer — k. k. Geometer1, Gradišče 7 Red Star Line, lastnica agenture — Agenturbesitzerin, Kolodvorska ulica 41 Reder Jakob, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Jenkova ulica 5 Regali Ana, posestnica — Besitzerin, Slovenski trg 3 Die Filiale der K. K. priv. Oesterreich. übernimmt Einlagen geg. Sparbücher, i.Konto- Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe жјрј Korrent, aut Giro-Konto und Kassenscheine. Laibach, Franz Josef-Straße 7-9 Die Rentensteuer zahlt die Bank aus eigenem. Dr. Regali Josip, odvetniški kandidat — Advokaturskandidat, Slovenski trg 3 Regallyja Martina dediči — Erben, posestniki — Besitzer, Sv. Florijana ulica 38 Regnard Amalia, učiteljica v p. — Lehrerin i.R., Elizabetna cesta 4 Regnard Eduard, agent — Agent, Židovska steza 2 Regnard Maria, zasebnica — Private, Elizabetna cesta 4 Regorschek Monika, zasebnica — Private, Mestni trg 24 Rehn Gabriela, zasebnica — Private, Šubičeva ulica 5 Reibenschuh Adolf, pisarniški pomočnik — Kanzleigehilfe, Stritarjeva ulica 1 Reich Adolf, barvar in posestnik — Färber und Besitzer, Ozka ulica 4 Reich Anton, c. kr. blagajn, ravnatelj — k. k. Kassedirektor, Blehveisova cesta 18 Reich August, c. kr. fin. svetnik — k. k. Finanzrat, Bleiweisova cesta 5 Reich Emil, inžener — Ingenieur, Sodna ul. 12 Reich Ivan, zasebni uradnik — Privatbeamter, Marije Terezije cesta 0 Reichenauer Wilhelm, c. in kr. major — k. u. k. Major, Bleiweisova cesta 3 Reicher Miško, pisarniški vodja — Ivanzlei-leiter, Janez Trdinova ulica 8 Reichi Rudolf, učitelj — Lehrer, Gorupova ulica 4 Baron — Freiherr von Reichlin-Meldegg Karl, e. in kr. stotnik — k. u. k. Hauptmann, Gledališka ulica 6 Reiner Josip, ključavničar — Schlosser, Hra-nilniška cesta 9 Reisner Anton, krojač in posestnik — Schneider und Besitzer, Resljeva cesta 7 Reisner Fran, krojač — Schneider, Poljanska cesta 22 Reisner Josip, c. kr. profesor — k. k. Professor, Sodna ulica 1 Reitschulverein, izposojevalec konj in posestnik — Pferdeverleiher und Besitzer, Bleiweisova cesta 15 Reitz Ivan, žel. pristav v p. — Balmadjunkt i. R., Gosposka ulica 10 Rejc Ivan, kurjač — Heizer, Zaloška cesta 2 Rejc Leopold, krojač — Schneider, Tržaška cesta 23 Rekar Ernestina, mestna učiteljica — städt. Lehrerin, Sodna ulica 6 Rekar Ivan, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Tržaška cesta 24 Rekar Ivan, žel. sluga — Bahndiener, Sv. Petra cesta 54 Rekar Tomaž, postrešček — Dienstmann, Dunajska cesta 9 Remec Bogumil, c. kr. profesor in ravnatelj dež. trgovske šole — k. k. Prof. u. Direktor der landseh. Handelsschule, Hrvatski trg 3 Remic Fran, trgovski potnik — Handelsreisender, Elizabetna cesta 6 Remic Ivan, c. kr. sodni kancelist — k. k. Gerichtskanzlist, Poljanska cesta 67 Remic Ludovik, agent — Agent, Elizabetna cesta 6 Remic Marija, najemnica gostilne — Gast-hauspächterin, Hradeckega vas 23 Remse Fortunat, računovodja — Rechnungsführer, Resljeva cesta 9 Remškar Fran, hišnik — Hausmeister, Pokopališka cesta 4 Remškar Ivan, posestnik — Besitzer, Črna vas 1 Remžgar Ivan, klepar — Spengler, Stari trg 16 Remžgar Ernst, pleskar — Anstreicher, Še-lenburgova ulica 6 Renarič Ivan, kočijaž — Kutscher, Gosposka ulica 12 pl. — von Renzenberg Paula, c. kr. vodniška učiteljica — k. k. Übungsschullehrerin, Zve-zdarska ulica 1 Repaušek Fran, postrešček — Dienstmann, Pred škofijo 15 Repe Anton, žel. mizar — Bahntischler, Hra-nilniška cesta 8 Repič Alojzij, c. kr. profesor drž. obrtne šole — k. k. Professor der Staatsgewerbeschule, Emonska cesta 8 Repič Avgust, sodar in posestnik — Faßbinder und Besitzer, Kolezijska ulica 18 Repnik Fran, skladiščni paznik — Magazinsaufseher, Hrvatski trg 4 Repovš Anton, krojač — Schneider, Gosposka ulica 3 Repovš Edvard, žel. asistent in poročnik v p. — Bahnassistent und Leutnant i. R., Poljanska cesta 19 Repše Ignacij, dež. pisarniški pomočnik — Landeskanzleigehilfe, Stara pot 1 Repše Josipina, umetna vezilja — Kunst-stickerin, Stara pot 1 Repše Makso, stavec — Schriftsetzer, Zvo-narska ulica 9 Reschitz Anton, lesni agent — Holzagent, Dunajska cesta 47 o. — P. Resman Bonaventura, frančiškanski kaplan — Franziskaner-Kaplan, Marijin trg 4 Resnik Fran, užitninski paznik — Verzehrungssteueraufseher, Konjušna ulica 11 Resnik Fran, c. kr. uradni sluga — k. k. Amts-diener, Zeljarska ulica 11 Rešeta Peter, cerkovnik — Mesner, Marijin trg 4 pl. — von Reya Anton, pisarniški oficiant — Kanzleioffiziant, Mestni trg 17 pl. — Edler von Reya Philipp, c. kr. nadporočnik, Rimska cesta 10 Reyerschitz Johann, c. kr. fin. straže nadpaznik v p. — k. k. Finanzwachoberaufseher i. R., Karlovška cesta 5 Režek Juri, mestni učitelj — städt. Lehrer, Ključavničarska ulica 3 \ 11 m n tl des Apothekers Piccoli in Laibach, k. u. k. iiof- _____ _ _____ _ _ lieferant, ist ein erprobtes und bewährtes Mittel bei rheumatischen Leiden. Eine Flasche so Heller. ®®®®®®©©@ ®®®®®®@®® Režek Romauch 95 Režek Valentin, zasebni uradnik — Privatbeamter, Cesta na južno železnico 20 Ribič Martin, c. kr. sodni sluga v p. — k. k. Gerichtsdiener i. R., Ulica na grad 15 Ribiška zadruga, posestnica — Besitzerin, Veliki Stradon 12 Ribitsch Amalia, c. kr. višj. dež.-sodn. svetnika vdova — k. k. Oberlandesgerichtsrats Witwe, Bleiweisova cesta 1 Ribnikar Adolf, mestni tržni nadzornik — stiidt. Marktinspektor, Prešernova ulica 5 pl. ■— Edler von Ricci Peter, c. in kr. nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Sodna ulica 2 Richter Marija, prodaj, svinjine — Schweinefleischhändlerin, Karlovška cesta 4 Riedel Kornelius, žel. višji strojni komisar — Bahn-Maschinenoberkommissär, Cesta na južno železnico 1 pl. — Edler von Riedl Lorenz, c. in kr. general v p. — k. u. k. General i. R., Franca Jožefa cesta 5 Riepl Leopold, c. kr. poštni sluga — k. k. Post-diener, Kolodvorska ulica 20 Rihar Ivan, mizar — Tischler, Linhartova ulica 30 Rihar Marija, šivilja — Näherin, Poljanski nasip 14 Rihter Henrik, trgovec — Kaufmann, Cerkvena, ulica 15 Rimerc Juri c. kr. sodni sluga v p. — k. k. Gerichtsdiener i. R., Hradec-kega vas 1 Ritter,pl. — von Zâhony Julius, višji železu, strojn. nadzornik — Bahn-Obermaschinen-inspektor, Bleiweisova cesta 7 Ritthiers Felix, c. in kr. major — k. u. k. Major, Bleiweisova cesta 19 Riunione Adriatica, zavar. družba — Versicherungsgesellschaft, Cesarja Jožefa trg 11 Rizzi Irma, e. kr. sodnika vdova — k. k. Richters Witwe, Kuhnova cesta 23 Rizzi Walter, c. kr,gimnl suplent — k. k. Gymnasialeupplent, Kuhnova cesta 23 Robas Ivan, žel. sprevodnik — Bahnkonduk-teur, Sv. Martina cesta 24 Robek Ivan, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Lepi pot 3 Robida Adolf, c. kr. gimn. supplent — k. k. Gymnasialsupplent, Rožna ulica 25 Robida Fran, pisarniški oficiant — Kanzlei -offiziant, Kopitarjeva ulica 4 Robida Ivan, mestni višji pol. komisar v p. — städt. Polizeioberkommissär i. R., Rožna ulica 25 Dr. Robida Ivan, primarij dež. bolniščnice — Primarius im Landesspitale, Dalmatinova ulica 3 Robida Ivan, nagačevalec — Präparator, Tržaška cesta 22 Rodé Matija, mestne liVanilniee asistent — Assistent der städt. Sparkasse, Hrenova ulica 17 Rodič Ivan, žel. delavec — Bahnarbeiter, Zaloška, cesta 13 Rodič Ivan, posestnik — Besitzer, Stara pot 15 Rodič Matija, c. kr. uradni sluga — k. k. Amtsdiener, Cesarja Jožefa trg 1 Rodman Josip, cerkovnik — Mesner, Sv. Florijana ulica 10 Dr. Rodoschegg Gustav, zobozdravnik — Zahnarzt, Stari trg 2 Rödlbach Franz, inžener — Ingenieur, Slomškova ulica 5 Roger Franz, tiskarn, knjigovodja — Druk-kereibuchhalter, Poljanska cesta 42 Roger Johann jun., zavar. ravnatelj — Versicherungsgesellschafts-Direktor, Sv. Petra cesta 2 Röger Johann sen., trgovec in posestnik — Kaufmann und Besitzer, Ambrožev trg 2 Röger Josef, tajnik kreditnega društva — Sekretär des Kreditvereines, Trubarjeva ulica 2 Röflmann Matthäus, agent — Agent, Komenskega ulica. 10 Roethl Matija, c. kr. poštni oficial — k. k. Poetoffizial, Gradišče 15 Rogač Franc, žel. uslužbenec ;— Bahnbedien-steter, Galjevica 3 Rogel Marijana, kramarica — Krämerin, Sv. Petra cesta 57 Rogel Matija, posestnik — Besitzer, Ravnikarjeva ulica 7 Rogi Viljem, c. kr. višji sodni oficial v p. — k. k. Gerichtsoberoffizial i. R., Rimska cesta G Rohrmann Josip, kontorist — Kontorist, Sv. Petra cesta 28 Rohrmann Rosa, posestnica — Besitzerin, Sv. Petra cesta 28 Rohrmann Viktor, trgovec, gostilničar in posestnik — Kaufmann, Wirt und Besitzer, Sv. Petra cesta 28 (Tel. 24) Rojc Emilija, mestna učiteljica — städt. Lehrerin, Erjavčeva cesta 19 Rojc Fran, prevoznik — Frächter, Metelkova ulica 27 Rojc Marija, prevoznica — Frächterin, Metel -kova'ulica 27 Rojc Valentin, vrtnar — Gärtner, Lepi pot 3 Rojina Anton, mizar in posestnik — Tischler und Besitzer, Kolodvorska ulica 8 Rojina Fran, strugar — Drechsler, Wolf o va ulica 6 Rojina Josip, krojač in posestnik — Schneider und Besitzer, Franca Jožefa cesta 3 Rojnik Fran, agent — Agent, Pred škofijo 21 Rolf Wilhelm, knjigotržec — Buchhändler, Marije Terezije cesta 11 Rom Marija, posestnica — Besitzerin, Poljanski nasip 12 Romauch Friedrich, c. in kr. nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Beethovnova ulica 7 Podružnica C. kr. priv. avstrijskega A4 sprejema vloge na knjižice, v tekočem računu, kreditnega zavoda za trgovino in obrt žiro~računu in Proti blagajniškim listom. ■z» v Ljubljani, Franca Jožefa cesta 7-9 l?g£» Rentni davek plačuje zavod sam. Rome Fran, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Vožarski pot 3 Romold Josipina, prodajalka črevljev — Schuhwarenhändlerin, Jurčičev trg 3 Ropič August, c. kr. poštni sluga — k. k. Post-diener, Poljanska cesta 00 Ropič August, stavec — Schriftsetzer, Poljanska cesta 00 Roschnik Moritz, c. kr. računski revident — k. k. Rechnungsrevident, Kuhnova cesta 21 Roschnik Aloisia, sodn. pristava vdova — Ge-r i chtsadj unk te n s - Witwe , Študentovska ulica 3 Rosina Josef, c. kr. praporščak — k. k. Fähnrich, Domobranska cesta 2 Rosmann Anton, trgovec — Kaufmann, Sv. Petra nasip 1 (Tel. 199) Rosner Milan, trgovec — Kaufmann, Cigaletova ulica 7 pl. — Edler von Rossek Josef, c. in kr. nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Rimska cesta 2 Rosshäupl Josip, trgovec — Kaufmann, Hra-deckega vas 47 Roßmanith Julius, strojnik — Maschinist, Slomškova, ulica 14 Roš Anton, c. kr. sodni kanzlist v p. — k. k. Gerichtskanzlist i. R., Gruberjeva cesta 1 Roš Edvard, sluga —■ Diener. Šelenburgova ulica 7 Rošker Ludovik, plačilni natakar — Zählkellner, Sv. Petra cesta 27 Roštan Ivan, c. kr. finančni računski revident —• k. k. Finanzrechnungsrevident, Rimska cesta 9 Roth Ivan, mesarski pomočnik — Fleischergehilfe, Sv. Petra cesta 65 Roth Josefine, c. kr. višjega gozdu, komisarja vdova — k. k. Oberforstkommissärs Witwe, Turjaški trg 1 4 Roth Leopold, c. kr. pisarniški ravnatelj v p. — k. k. Kanzleidirektor i. R., Cesta na Rožnik 31 Vitez — Ritter Roth pl. — von Rothenhorst Leopold, c. kr. okrajni glavar — k. k. Bc-zirkshauptmann, Dunajska cesta 13 Rotter Rudolf, sodni oficiant — Gerichtsoffiziant, Prazâkova ulica 3 Rovan Fran, pisarniški oficiant — Kanzlei-offiziant, Rožna ulica 3 Rovan Marjeta, prodajalka ssulja — Obsthändlerin, Sv. Florijana ulica 20 Rovšek Davorin, fotograf in posestnik — Photograph u. Besitzer, Kolodvorska ul. 35 Rovšek Štefan, fotograph — Photograph, Kolodvorska ulica 35 Rozman Anton, žel. kurjač — Bahnheizer, Sv. Martina cesta 24 Rozman Edvin, bančni uradnik — Bankbeamter, Wolf ova ulica 10 Rozman Fran, c. kr. blagajn, kontrolor v p. — k. k. Kassenkontrollor i. R., Wolfova ulica 10 Rozman Ivan, črevljar — Schuhmacher, Sv. Florijana ulica 24 Rozman Ivan, c. kr. gimn. sluga in prodajalec jestvin — k. k. Gymn.-Diener u. Eßwaren-verkäufer, Stroßmayerjeva ulica 1 Rozman Karel, mestne elektrarne monter — Monteur d. städt. Elektrizitätswerkes, Blei-weisova cesta 15 Rozman Marija, posestnica — Besitzerin, Črna vas 25 Rozman Marija, posestnica — Besitzerin, Pred konjušnico 1 Rozman Martin, postrešček — Dienstmann, Marije Terezije cesta 11 Rozman Neža, kramarica — Krämerin, Stari trg 5 Rozman Pavlina, šivilja — Näherin, Zatiska ulica 1 Rozman Tomaž, posestnik — Besitzer, Črna vas 32 Rozman Valentin, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Dunajska cesta 47 Rožanc Matija, črevljar — Schuhmacher, Marije Terezije cesta 26 Rožanec Josip, tiskarn, sluga — Druckereidiener, Tržaška cesta 23 Rožanec Mihael, stavec — Schriftsetzer, Tržaška cesta 23 Rožič Anton, žel. sprevodnik — Bahnkonduk-teur, Sv. Martina cesta 24 Rožič Fran, krojač — Schneider, Kongresni trg 7 Rožič Ivana, posestnica — Besitzerin, črna vas 16 Rožič Karel, žel. uslužbenec — Bahnbedien-steter, Dunajska cesta 29 Rožič Matej, posestnik — Besitzer, Črna vas 16 Rožman Ivan, pisarn, ravnatelj — Kanzlei-direktor, Levstikova ulica 15 Rubbia Konrad, c. kr. višji gozdarski svetnik in dež. gozdarski nadzornik — k. k. Ober-forstrat und Landesforstinspektor, Karlovška cesta 18 Ruda Adolf, e. kr. davčni nadupravitelj — — k. k. Steueroberverwalter, Bleiweisova cesta la Rudesch Flora, zasebnica — Private, Stari trg 21 Ruđež Stanko, notarski kadidat — Notariatskandidat, Dalmatinova ulica 5 Dr. Rudež Vladimir, zdravnik — Arzt, Gosposka ulica 6 Rudholzer Franz, mar in optik — Uhrmacher und Optiker, Karlovška cesta 15 Rudholzer Vilma, trgovka — Handelsfrau, Kongresni trg 7 Rudi Fran, žel. kotlar — Bahnkesselschmied, Hranilniška cesta 12 Rudolf Anton, hranilnični ekspeditor v p. — Sparkasse-Expedit'or i. R., Nova rdiea 5 Rudolf Josip, zasebni uradnik — Privatbeamter, Marije Terezije cesta 4 Antirrheumon lekarnarja Piccolija v Ljubljani, c. in kr. dvornega dobavitelja, je preizkušen in izboren pomoček pri revmatičnih bolečinah. Steklenica 50 vinarjev, ■s®®©®®®©®© Rück Alfred, e. kr. stotnik — k. k. Hauptmann, Poljanska cesta 22 Dr. vitez — Ritter von Rüling Reinhold, c. kr. dvorni svetnik v p. — k. k. Hofrat i. It., Bleivveisova cesta 4 Rüting Karl, vodja tiskarne — Druckereileiter, Marije Terezije cesta !) Rulitz Ivan, c. kr. botanični vrtnar v p. — k. k. botanischer Gärtner i. R., Karlovška cesta 19 Rumpel Adele, zasebnica — Private, Emonska cesta 6 Rundt Leo, tovarniški oskrbnik — Fabriksverwalter, Dolenjska cesta 23 Rupar Anton, c. kr. okrajni gozdar v p. — k. k. Bezirksförster i. R., Tobačna ulica 3 Rupar Anton, žel. asistent — Bahnassistent, Tobačna ulica 3 Rupar Josip, mizar — Tischler, Hranilniška cesta 9 Rupar Rihard, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Nova ulica 3 Rupar Zofija, babica — Hebamme, Tobačna ulica 3 Rupert Anton, posest, — Besitzer, Ilovica 42 Rupnik Felix, stenograf — Stenograph, Dvorni trg 2 Rupnik Fran, dež. dacar — Landesverzehr.-Steuereinnehmer, Marije Terezije cesta 11 Rupnik Fran, fotograf — Photograph, Vrbovceva ulica 1 Dr. Rupnik Ivan, c. kr. fin. svetnik — k. k. Finanzrat, Hilšerjeva ulica 7 Ih-. Rupnik Janko, mag. konceptni pristav — Mag.-Konzeptsadjunkt, Nunska ulica 17 Rupnik Maks, tiskar — Buchdrucker, Sv. Petra cesta 2(1 Rupnik Valentin, c. kr. uradni sluga — k. k. Amtsdiener, Dolenjska cesta 40 Ruprecht Hubert, knjigovodja — Buchhalter, Vegova ulica 12 Ruprecht Maria, modistinja — Modistin, Vegova ulica 12 Ruprecht Viljem, zasebni uradnik — Privat-beamter, Mestni trg 9 Rus Fran, društ. tajnik — Vereinssekretär, Turjaški trg 1 Rus Franz, c. kr. stotnik — k. k. Hauptmann, Franca Jožefa cesta 5 Rus Ivan, c. kr. orož. stražmešter v p. — k. k. Gend.-Wachtmeister i. R., Radeckega cesta 2 Rus Ivan, c. kr. računski praktikant — k. k. Rechnungspraktikant, Bleiweisova cesta 20 Rus Jakob, žel. delavec — Bahnarbeiter, Marije Terezije cesta (i Rus Josip, knjigovodja — Buchhalter, Pred škofijo 19 Rus Josip, posestnik — Besitzer, Hradeckega vas 18 Rus Lucija, posestnica — Besitzerin, Gruberjeva cesta 1 Rus Ludovik, zasebni uradnik — Privatbeamter, Krakovski nasip 4 Dr. Rus Mavricij, šolski zdravnik — Schularzt, Marije Terezije cesta 5 Rus Nikolaj, magistrat, sluga — Magistratsdiener, Emonska cesta 10 Rus Rudolf, urar — ITirmacher, Sodna ulica 4 Rus Viktor, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Marije Terezije cesta 11 Dr. Rutar Ignacij, deželni komisar — Landeskommissär, Rimska cesta 7 Rutar Marija, prevoznina in posestnica —-Frächterin u. Besitzerin, -Sv. Petra cesta 51 Ružička Ivan, c. kr. evid. nadzornik v p. — k. k. Evidenzhaltungsinspektor i. R., Sodna ulica 2 Ryschavy Adele, glavna učiteljica nemškega zasebnega ženskega učiteljišča — Haupt-lehrerin der deutschen Privat-Lehrerinnen-bildungsanstalt, Zvezdarska ulica 2 Rzcumovsky pl. — Edler von Trautenau Eduard, c. in kr. nadporočnik — k. u. k. Leutnant, Dunajska cesta 16 Ržišnik Fran, cerkovnik — Mesner, Dunajska cesta 46 S. Sablatnig Ivan, c. kr. jetnišn. paznik —- k. k. Gefangenhausaufseher, Poljanska cesta 5 Sadar Adolf, mestni učitelj — städt. Lehrer, Korytkova ulica 18 Sadar Fran, kurjač — Heizer, Miklošičeva cesta 6 Sadar Vendelin, mestni učitelj — städt. Lehrer, Poljanska cesta 22 Saje Antonija, trafikantka — Trafikantin, Dunajska cesta 19 Sajovic Dragotin, žel. prometni kontrolor — Bahnverkehrskontrollor, Cesta na južno železnico 1 Sajovic Eugen, posestnik — Besitzer, Franca Jožefa cesta 3 Sajovic Fran, črevljar — Schuhmacher, Kri-ževniška ulica 2 Dr. Sajovic Gvidon, c. kr. profesor — k. k. Professor, Dalmatinova ulica 7 Sajovic Ignacij, zasebni uradnik — Privatbeamter, Mala čolnarska ulica 17 Sajovic Ivan, stolni prošt — Dompropst, Pred škofijo 9 Sajovic Ivan, zavarovalnični uradnik — Versicherungsbeamter, Sv. Petra cesta 69 Sajovic Josef, c. in kr. poročnik-računovodja — k. u. k. Leutnant-Rechnungsführer, Sodna ulica 12 Dr. Sajovic Josip, odvetnik — Advokat, Strmi pot 3 Sajovic Marija, kramarica — Krämerin, Stritarjeva ulica 3 Filiale der K. K. priv. Oesterreichischen a Kauf und Verkauf von Wertpapieren Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe jeder Art; Übernahme von Aufträgen ab Sommer 1912 im eigenen Gebäude Preüerengasse 50 fÜf in- Und ausländische Börsen. ® Sajovic Marijana, branjevka — Greislerin, Veliki Stradon 7 Sajovic Serafina, odvetnikova vdova, — Ad-vokatens-Witwe, Franca Jožefa cesta 3 Sajovic Valentin, zasebni uradnik — Privat-beamter, Rimska cesta 7 Sajovic Valentin, krojač — Schneider, Mala čolnarska ulica 17 Saladin Anton, prodajalec slaščic — Zucker-warenhändler, Rožna ulica 15 Saldinotti Emanuel, žel. uslužbenec — Balm-bediensteter, Hranilniška cesta 9 Saldinotti Marija, branjevka — Greislerin, Hranilniška cesta !) Salezijanski zavod — Salesianeranstalt, posestnik — Besitzerin, Rakovniška- ulica (i Sallaba Emil, c. in kr. stotnik — k. u. k. Hauptmann, Bleiweisòva cesta 1 Salmič Anton, c. kr. sodni poduradnik — k. k. Gerichtsunterbeamte}-, Ilirska ulica 20 Salmič Benjamin, črevljar — Schuhmacher, Sv. Florijana ulica 13 Salokar Karel, posestnik — Besitzer, Sv. Florijana ulica 31 pl. — Edle von Salomon Franziska, e. in kr. polkovnika vdova — k. u. k. Oberstens Witwe, Rimska cesta 12 pl. — Edler von Salomon Hermann, c. kr. računski revident — k. k. Rech.-Revident, Rimska cesta 12 pl. — Edler von Salomon Hubert, c. in kr. nadporočnik v p. —. k. u. k. Oberleutnant i. R., Rimska cesta 12 Salvie Anton, sodni poduradnik — Gerichtsunterbeamter, Škofja ulica 8 Samassa Albert, posestnik —• Besitzer, Karlovška cesta 1 Samassa Max, tovarnar in posestnik — Fabrikant u. Besitzer, Karlovška cesta 18 (Tel. 40) Samec Ivan, trgovec — Kaufmann, Ključavničarska ulica 1 Samec Josip, trgovec — Kaufmann, Študentovska ulica 7 Samek Otto, c. kr. nadporočnik — k. k. Oberleutnant, Cesarja Jožefa trg 7 Samonigg Johann, vrtnar — Gärtner, Sv. Petra cesta 9 Samotorčan Pavel, žel. premikač — Balin-verschieber, Cesta na loko 18 Sampl Anton, kantiner — Kantineur, Metelkova ulica 2 Samsa Josip, stavec — Schriftsetzer, Škofja ulica 8 Samuda Alojzij, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Marije Terezije cesta 12 Samuda Ana, c. kr. višjega fin. svetnika vdova — k. k. Oberfinanzrats Witwe, Sv. Petra nasip 67 Sander Otmar, žel. stavbni pristav — Bahn-bauadjunkt, Resljeva cesta 20 Sankovič Gregor, prodajalec kisa — Essighändler, Tržaška cesta 5 Sark Albina, mestna učiteljica — städt. Lehrerin, Bleiweisòva cesta 20 Sark Fran, trgovec — Kaufmann, Kova ul. 5 (Tel. 117) Sartory Emil, urarski pomočnik — Uhrmachergehilfe, Rožna ulica 39 Sartory Ferdinand, tovarniški ključavničar — Fabriksschlosser, Sv. Florijana ulica 32 Sartory Makso, elektromonter — Elektromonteur, Rožna ulica 15 Sartory Teodor, knjigovodja — Buchhalter, Privoz 17 Satler Fran, posestnik — Besitzer, Kolezijska ulica 24 Satran Josip, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Sodna ulica 4 Sattler Fran, kantiner — Kantineur, Dunajska cesta 58 Sattler Josip, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Marije Terezije cesta 11 Sattler Marija, kurjačeva vdova — Heizers-Witwe, Vodovodna cesta 28 Sattner August, zasebnik — Privatier, Dunajska cesta 19 Sattner Fran, brat lajik — Laienbruder, Marijin trg 4 o. — P. Sattner Hugolin, franšičkan. župnik — Franziskanerpfarrer, Marijin trg 4 Sattner Marija, izdelovateljica paramentov — Paramentenerzeug., Dunajska cesta- 19 Savinšek Fran, strojni stavec — Maschinensetzer, Rimska cesta 23 Savnik Angel, c. kr. fin. tajnik — k. k. Fin.-sekretär, Marije Terezije cesta 5 Sax Fran, brzojav, inštalater — Telegrapheninstallateur, Gradišče 7 Sax Ivan, kontorist — Kontorist, Karlovška cesta 19 Saxi Konrad, bančni višji prokurist — Bank-oberprokurist, Franca Jožefa cesta 16 Sbrizaj Danilo, c. kr. poštni ofieial — k. k. Postoffizial, Rimska cesta 9 Sbrizaj Ivan, dež. stavbni svetnik in posestnik — Landesbaurat und Besitzer, Ulica Stare pravde 9 Scagnetti Valentin, podjetnik in posestnik — Unternehmer und Besitzer, Cesta na Rudolfovo železnico 16 (Tel. 299) Schaffer Albert, posestnik — Besitzer. Marije Terezije cesta 5 Dr. Schäffer Heinrich, c. kr. dež. vlade konei-pist — k. k. Landesregierungskonzipist, Hilšerjeva ulica 7 Schaffeiner Karl, pilar in posestnik — Feil-hauer und Besitzer, Sv. Martina, cesta 18 Schaffer Johann, zasebni učitelj — Privatlehrer, Cesarja Jožefa trg 11 Schäffler Karl, c. kr. stotnik — k. k. Haupt mann, Prešernova ulica 5 Schantel Franz, agent — Agent, Frančiškanska ulica 12 Scharlach Johann, vratar — Portier, Marije Terezije cesta 11 Der Himbeerensirup des Apothekers Piccoli in Laibach, k. u. k. Hoflieferant, ist ___________________________________ein vorzügliches Naturprodukt. Eine Flasche 1 K 50 h. Wird auch in Fässern versendet. Ein Postkollo (3 kg netto), Fracht und Emballage frei, 5 K 60 h. Schart Blaž, hotelski sluga — Hoteldiener, Šelenburgova ulica 7 Schaschel Marie, c. kr. dvornega svetnika vdova — k. k. Hofrats Witwe, Gledališka stolba 1 Schätzer Hugo, skladiščni paznik — Magazinsaufseher, Hranilniška cesta 13 Scheffer Karl, c. kr. stotnik — k. k. Hauptmann, Škofja ulica 0 Schega Maximiliana, c. kr. okrajnega predstojnika vdova — k. k. Bezirksvorstehers Witwe, Poljanski nasi]) 56 pl. — von Schemerl Alexander, e. kr. dvorni svetnik v p. — k. k. Hofrat i. lì., Dunajska cesta 17 Scherl Edmund, c. in kr. poročnik — k. u. k. Leutnant, Šelenburgova ulica Scherzer Viktor, poslovodja -— Geschäftsleiter, Hradeekega vas 31 Schescherko Emil, c. kr. poročnik — k. k. Leutnant, Poljanska cesta 22 Schetina Franja, e. kr. drž. pravdnika vdova — k. k. Staatsanwalts Witwe, Prečna ulica 6 de Schiava Anton, gostilničar in posestnik — Wirt und Besitzer, Kolodvorska ulica 24 Schierer Rudolf, žel. nadsprevodnik —- Bahn-oberkondukteur, Pražakova ulica 3 Schiffer Cölestina, zasebnica — Private, 'turjaški trg 5 Schiffer Karoline, prodajalka kuriva in posestnica — Brennmaterialienhändlerin und Besitzerin, Resljeva cesta 30 Schiffer Viktor, trgovec — Kaufmann, Mestni trg 19 Dr. Schiffer Viktor, c. kr. vladni konceptni praktikant — k. k. Reg.-Konzeptsprakti-kan.t, Mestni trg 19 Schiffermüller Gilbert, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Elizabetna cesta 7 Schiffrer Adalbert, c. kr. višji poštni ofioial — k. k. Postoberofflzial, Stari trg 9 Schiffrer Fran, mestni učitelj — städt. Lehrer, Župnijska ulica 2 Schiffrer Fran, trgovski potnik — Handelsreisender, Marije Terezije cesta 11 Schiffrer Gustav, župnik v p. — Pfarrer i. R., Škofja ulica 11 Schiffrer Helena, c. kr. poštnega kontrolorja vdova — k. k. Postkontrollors Witwe, Pred škofijo 6 Schiffrer Lovro, c. kr. tobačne tovarne oficial — k. k. Tabakfabriksoffizial, Sv. Jakoba trg 7 Schiffrer Lovro, e. kr. poštni ekspedient v p. — k. k. Postexpedient i. R., Tobačna ulica 3 Schiffrer Maria, prodajalka čaja — Teehändlerin, Mestni trg 3 Schiffrer Maria, c. kr. ravnatelja deželne deske vdova — k. k. Landtafeldirektors Witwe, Škofja ulica 11 Vitez — Ritter von Schildenfeld Friedrich, c. kr. polkovnik v p. •— k. k. Oberst i. R., Breg 18 Schiller Ivana, modistka — Modistin, Sv. Petra cesta 31 Schiller Oskar, zasebni uradnik — Privatbeamter, Poljanska cesta 22 Schillingov beneficij — Schillingsches Bene-fizium, posestnik — Besitzer, Sv. Petra cesta 78 Dr. Schimanko Louis, trgovske šole učitelj — Handelsschullehrer, Cesarja Jožefa trg 11 Schischkar Raimund, hranilnični tajnik — Sparkassesekretär, Sv. Jakoba trg 2 Schitier Josef, c. in kr. nadporočnik — k.u.k. Oberleutnant, Kunska ulica 19 Schlehan Emma, šivilja — Näherin, Židovska ulica 1 Schlehan Maria, šivilja — Näherin, Stari trg 17 Schleimer Peter, posestnik — Besitzer, Šelenburgova ulica 4 Schley August, kovinski sukač — Metalldreher, Hranilniška cesta 7 Schley Ludovik, žel. vratar — Bahnportier, Kolodvorska ulica 22 Schmalz Guidon, žel. sprevodnik — Bahn-kondukteur, Resljeva cesta 23 Schmalz Josef, žel. uradnik v p. — Balin-heamter i. R., Rimska cesta 9 Schmelzer Ivan, stolar — Sesselmacher, Rodezijska ulica 10 Schmid Alois, e. in kr. stotnik — k. u. k. Hauptmann, Kongresni trg 14 Dr. Schmidinger Karl, c. kr. notar — k. k. Notar, Dunajska cesta 17 (Tel. 176) Schmidt Alojzij, strojniški ključavničar — Maschinenschlosser, Marije Terezije cesta 1 Schmidt Anton, mizar — Tischler, Stari trg 2 Schmidt pl. — Edler von Fussina Ignaz, c. kr. polkovnik — k. k. Oberst, Gledališka ulica 6 Schmidt Jakob, gledališki mojster — Theatermeister, Erjavčeva cesta 1 Schmidt Julius, c. kr. profesor v p. — k. k. Professor i. R., Nova ulica 7 Schmidt Karl, restavrator — Restaurateur, Dunajska cesta 2 Schmidt Marija, poštna oficiantka — Post-offiziantin, Resljeva cesta 12 Schmied Alfred, zasebni uradnik — Privatbeamter, Gorupova ulica 4 Schmiedt Anna, strokovna učiteljica c. kr. drž. obrtne šole —- Fachlehrerin der k. k. Staatsgewerbeschule, Resljeva cesta 12 Schmitt Anna, zasebnica — Private, Blei-weisova cesta la Schmitt Ferdinand, c. kr. inžener in posestnik — k. k. Ingenieur und Besitzer, Bleiweisova cesta 19 Schmitt Ferdinand, trgovec in posestnik — Kaufmann und Besitzer, Pred škofijo 2 (Tel. 196) Podružnica c. kr. priv. avstrijskega prodaja in kupuje vrednostne papirje kreditnega zavoda za trgovino in obrt Јмјј vsake vrste, ter sprejema naročila od poletja 1912 naprej v lastni hiši Prešernova ulica 50 Па tü- in inozemske borze. Schmitt Oskar, trgovec — Kaufmann, Pred škofijo 2 Schnabl Adolf, žel. strojni preglednik — Bahn-Maschinenrevisor, Dovozna cesta 2 Schneditz Guido, c. kr. dvorni svetnik — k. k. Hofrat, Bleiweisova cesta 22 Schneider Emanuel, strojniški mojster v p. — Maschinenmeister i. K., Gradišče 1 Schneider Josef, trgovec — Kaufmann, Dunajska cesta 16 Schneider Makso, knjigovodja — Buchhalter, Sodna ulica 11 Schober Alojzij, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Resljeva cesta 23 Schober Richard, posestnik — Besitzer, Dunajska cesta 6 Schön Richard, trgovski potnik — Handelsreisender, Sv. Petra cesta 79 Schönbacher Karl, stavbni vodja — Bauleiter, Marije Terezije cesta 11 Schönbucher Mathilde, c. kr. rudi, svetnika vdova — k. k. Bergrats Witwe, Bleiweisova cesta 3 Schöpfer Hermann, c. kr. podpolkovnik — k. k. Oberstleutnant, Bleiweisova cesta 1 Dr. vitez — Ritter von Schoeppl Anton, uradni ravnatelj Kranjske hranilnice — Amtsdirektor der Ivrain. Sparkasse, Knafljeva ulica 9 pl. — Edle von Schoeppl Helene, posestnica — Besitzerin, Knafljeva ulica 9 Dr. vitez — Ritter von Schoeppl Siegfried, pravi gimn. učitelj — wirkt Gymnasiallehrer', Sodna ulica 5 Schoß Rudolf, žel. nadsprevodnik — Balnr-oberkondukteur, Vrhovčeva ulica 3 Schott Bruno, pisarniški ofieiant — Kanzlei-offiziant, Marije Terezije cesta 11 Schott Josip, c. kr. vodja zemlj. knjige — k. k. Grundbuchsführer, Hilšerjeva ulica 7 Schott Leon, žel. ekspedient — Bahnexpedient, Marije Terezije cesta 11 Schrautzer Antonia, poštna oficiantka — Postoffiziantin, Stari trg 24 Schrautzer Emil, kontoriet — Kontorist, Nova ulica 5 pl. — Edle von Schrey Antonia, odvetnikova vdova — Advokatèns-Witwe, Resljeva cesta 12 Schrey Jean, pek in posestnik — Bäcker und Besitzer, Gradišče ,5 (Tel. 239) pl. — Edler von Schrey Josef, c.-in kr. stotnik v p. — k. u. k. Hauptmann i. R., Salen-drova ulica 4 Schrey Josip, restavrater —, Restaurateur, Cesta na južno železnico 1 (Tel. 215) Schreyer Amalia, zasebnica — Private, Fran-čevo nabrežje 1 Schubert Josip, zasebnik — Privatier, Poljanska cesta 67 Schubert Marija, trgovka — Handelsfrau, Rožna ulica 13 Schüller Ferdinand, rudarski ravnatelj v p. — Werksdirektor i. R., Dalmatinova ulica 7 Schüller Fran, vlakovodja v p. — Zugsführer i. R., Ravnikarjeva ulica 8 Schüller Katarina, posestnica — Besitzerin, Ravnikarjeva ulica 8 Schulz Josip, tovarniški zastopnik — Fabriksvertreter, Dunajska cesta 31 Schulz Maria, c. kr. vadniška učiteljica, v p. — Ilc k. Übungsschullehrerin i. R., Simon Gregorčičeva ulica 11 Schulz Rudolf, poslovodja — Geschäftsleiter, Rimska cesta 7 Schumi Josipina, lastnica tvornice kanditov — Kanditenfabrikbesitzerin, Gradišče 9 (Tel. 240) Schumi Luka, krojač — Schneider, Rimska cesta 7 Schumi Richard, c. kr. fin. računski revident — k. k. Finanz-Rechnungsrevident, Rimska cesta 5 Schußböck Karl, c. kr. stotnik — k. k. Hauptmann, Kuhnova cesta 5 Schuster Adelgunda, posestnica — Besitzerin, Kapiteljska ulica 5 Schuster Anton, trgovec — Kaufmann, Stritarjeva ulica 7 Eh-. Schuster Julius, c. kr. deželnosodni zdravnik — k. k. Landesgerichtsarzt, Dvorni trg 1 Schwab Karl, c. in kr. stotnik — k. u. k. Hauptmann, Metelkova ulica 2 Schwarz Josef, pek — Bäcker, Zvezdarska ulica 4 Schwarz Sirene, trgovka — Handelsfrau, Sv. Petra cesta 32 Baron —- Freiherr Schwarz pl. — v. Karsten Theodor, c. kr. deželni predsednik — k. k. Landespräsident, Bleiweisova cesta 10 Schweiger Anton, zobotehnik — Zahntechniker, Gorupova, ulica 3 Dr. Schweiger August, zobozdravnik — Zahnarzt, Knafljeva ulica 10 Schweiger August, zobozdravnik — Zahnarzt, Rimska cesta 12 Schweiger Josip, realčni suplent — Realschul-supplent, Poljanska cesta 13 Schweiger Karel, dež. računski revident — Landesrechnungsrevid., Poljanski nasip 12 Schweitzer Albin, črevljar — Schuhmacher, Kapiteljska ulica 5 Dr. Schweitzer Viljem, odvetnik — Advokat, Miklošičeva cesta 6 (Tel. 124) Schwentner Lavoslav, knjigotržec — Buchhändler, Prešernova ulica 3 Schwickert Hermann, c. kr. poročnik — k, k. Leutnant, Ambrožev trg 2 Schwingshakl Emil, bančni uradnik — Bankbeamter, Kolodvorska ulica 28 Sečnik Jakob, cerkovnik — Mesner, Seme-niška ulica 2 Sedej Anton, žel. sprevodnik — Bahnkonduk-teur, Poljanski nasip 52 Malinov sirup lekarnarja Piccolija v Ljubljani, c. in kr. dvornega dobavitelja, je naj-izbornejši naravni pridelek. Steklenica 1 K 50 v. Se pošilja tudi v sodčkih. Poštna pošiljka (3 kg netto), voznina in zavojnina se ne računi, 5 K 60 v. Seršen 101 Sedej Sedej Ivana, šivilja — Näherin, Karlovška cesta 6 Sedej Jakob, šolski sluga — Schuldiener, Coj-zova cesta 5 Sedej Jakob, natakar — Kellner, Dunajska cesta. 2 Sedej Josip, strojni stavec — Maschinensetzer, Kladezna ulica 16 Sedej Leopold, žel. premik, mojster — Bahn-Verschubmeister, Ilirska ulica 22 Sedej Marija, modistka — Modistin, Prešernova ulica 3 Sedej Viktor, natakar — Kellner, Francovo nabrežje 7 Sedlecky August, c. kr. evid. elcve — k. k. Evidenzhaltungseleve, Stari trg 28 Sedmak Josip, posestnik — Besitzer, Vrbovceva ulica 11 Dr. Seemann Friedrich, c. kr. dež. sanitetni nadzornik — k. k. Landes-Sanitätsinspek-tor, Turjaški trg ft Seemann Johann, kontorist — Kontorist, Vegova ulica 8 Seemann Lotte, posestnica — Besitzerin, Simon Gregorčičeva ulica 10 Seemann Mathilde, posestnica — Besitzerin, Vegova ulica 8 Seemann Paul, tovarnar — Fabrikant, Simon Gregorčičeva ulica 10 pl. — Edle von Seemann Wilhelmine, zasebnica — Private, Dalmatinova ulica 10 Seh Viktoria, c. kr. nadoskrbnika vdova — k. k. Oberverwalters Witwe, Sv. Jakoba trg 2 Sekula Josip, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Poti trančo 2 Selan Andrej, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Rimska cesta 10 Selan Fran, krojač — Schneider, Mala čolnarska ulica 7 Selan Josip, posestnik — Besitzer, Črna vas 31 Selan Josip jun., tovarniški ključavničar — Fabriksschlosser, Cerkvena ulica 15 Selan Josip sen., nadsprevodnik v p..in posestnik — Oberkondukteur i. R. und Besitzer, Cerkvena ulica 15 Selan Josipina, posestnica — Besitzerin, Stari trg 28 Selan Juri, klavec — Schlächter, Ambrožev trg 7 Selan Neža, klavka in posestnica — Schlächterin und Besitzerin, Poljanska cesta 83 Seliškar Anton, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Tržaška cesta 23 Seliškar Lovro, posestnik — Besitzer, Kole-zijska ulica 14 Seliškar Rado, potnik — Reisender, Pot v Rožno dolino 42 Seliškar Tomaž, hišnik in tovarniški delavec — Hausmeister und Fabriksarbeiter, Poljanska cesta 13 Seliškar Tomaž, sejmar in posestnik — Marktfierant und Besitzer, Zaloška cesta 7 Seljak Dragotin, trgovski potnik — Handelsreisender, Cojzova cesta 9 Seljak Karel, izdelovalec mazila- za usnje — Lederschmiererzeuger, Židovska steza 4 Semeja Valentin, črevljar in posestnik — Schuhmacher und Besitzer, Karolinška zemlja 11 Semen Albin, mestni komisar — städt. Kommissär’, Wolfova ulica 12 Semen Helena, c. kr. okr. sod. predstojn. vdova — k. k. Bezirksgerichtsvorstehers Witwe, Sv. Florijana ulica 11 Semen Karel, c. kr. davčni upravitelj — k. k. Steuerverwalter, Kuhnova cesta 23 . Semen Makso, pisarniški oficiant — Kanzlei-offiziant, Sv. Florijana ulica 11 Semič Alojzij, gostilničar — Wirt, Dunajska cesta 21 Senčar Anton, mestni stavbni risar — städt. Bauzeichner, Vožarski pot 3 Senčar Leopold, žel. strojevodje namestnik — Lokomotivführerstellvertreter, Jenkova ulica 15 Šenčur Josip, c. kr. pol. agent — k. k, Polizeiagent, V rebri 2 Senegačnik Andrej, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Rimska cesta 24 Senekovič Andrej, c. kr. vlad, svetnik in gimn. ravnatelj v p. — k. k. Regierungsrat und Gymnasialdirektor i. R., Resljeva cesta 28 Dr. Senekovič Bogumil, c. kr. okrajni komisar — k. k. Bezirkskommissär, Bleiweisova cesta 1 Senekovič Filomela, strokovna učiteljica c. kr. drž. obrtne šole — Fachlehrerin der k. k. 'Staatsgewerbeschule, Resljeva cesta 28 Senica Josip, stavbni risar — Bauzeiehner, Kapiteljska ulica 11 Sereinig Ivan, c. kr. cestni mojster — k. k. Straßenmeister, Marije Terezije cesta 11 Serjak Margareta, posestnica —: Besitzerin, Ilovica 11 Sernak Fran, tesar — Zimmermann, Ilovica 38 Sernak Helena, posestnica — Besitzerin, Ilovica 38 Sernec Dušan, inžener — Ingenieur, Miklošičeva cesta 8 Sernitz Lovro, krojač — Schneider, Ivrižev-niška ulica 9 Serše Matija, pogrebni napovedovalec in posestnik — Leichenansager und Besitzer, Poljanska cesta 47 Serše Rudolf, kovinski sukač — Metalldreher, Poljanska cesta 47 Seršen Franja, prodajalka masla — Schmalzhändlerin, Gruberjevo nabrežje 18 Seršen Ivan, žel. nadsprevodnik v- p. — Bahn-obeirkondukt. i. R., Gruberjevo nabrežje 18 Seršen Matija, knjigovodja — Buchhalter, Sodna ulica 4 Filiale der K. K. priv. Oesterreichischen A Vermietung feuer- und einbruchsicherer •© Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe Шк Kassenfächer (Safe-Deposits)(gegen geringe fUjpP Gebühr; Verwahrung und Verwaltung von Laibach, Franz Josef-Straße 7-9 Wertpapieren. Sertie Friderik, c. kr. okrajni tajnik v p. — k. k. Bezirkesekretär i. R,, Kolodvorska ulica 8 Seunig Amalija, zasebnica — Private, Stari trg lia Seunig Ana, zasebnica — Private, Igriška ulica 6 Seunig Anton, žel. višji revident v p. — Bahn-oberrevident i.R., Škofja ulica 11 Seunig Fran, agent in posestnik — Agent und Besitzer, Dalmatinova ulica 11 Seunig Ivana, usnjarica in posestnica — Lederhändlerin und Besitzerin, Stari trg 7 Seunig Karel, trgovec in posestnik — Kaufmann und Besitzer, Erjavčeva cesta 26 Seunig Marija, posestnica — Besitzerin, Marijin trg 2 Seunig Raimund, zasebnik — Privatier, Škofja ulica 11 Sevar Berta, trgovka — Handelsfrau, Trubarjeva ulica 2 Sevar Hinko, potnik — Reisender, Rožna ulica 27 Sevčik Fran, puškar in posestnik — Büchsenmacher und Besitzer, Židovska ulica 5 Sever Andrej, posestnik — Besitzer, .Mala čolnarska ulica 14 Sever Ferdinand, trgovski potnik — Handelsreisender, Wolfova ulica 12 Sever Fran, mesar in posestnik — Fleischer und Besitzer, Trnovska ulica 2 Sever Ivan, hišnik — Hausmeister, Med hmeljniki 2 Sever Josip, c. kr. sodni sluga — k. k. Gerichtsdiener, Sv. Florijana ulica 3 Sever Josip, trgovski potnik — Handelsreisender, Pražftkova ulica 3 Sever Josip, sodni ofieiant — Gerichtsoffiziant, Franca Jožefa cesta 16 Sever Makso, trgovec — Kaufmann, Wolfova ulica 12 Sever Marija, učiteljica glasbe — Musik-lehrerin, Jurčičev trg 3 Sever Marija, šivilja — Näherin, Tržaška cesta 7 Sežun Albert, magistratni pisarniški kan-oelist — Magistrats-Kanzleikanzlist, Čopova cesta 19 Seydel Oton, zobozdravnik — Zahnarzt, Stritarjeva ulica 7 Sichrowsky Alois, c. in kr. poročnik — k. u. k. Leutnant, Ilirska ulica 20 Sič Albert, licejski učitelj — Lvzeallehrer, Gradaška ulica 18 Sič Franja, posestnica — Besitzerin, Vogelna ulica 3 Sigmundt Theodor, c. in kr. stotnik — k. u. k. Hauptmann, Zaloška cesta 29 Sikola Ivan, drvar -— Holzarbeiter, Rožna ulica 35 Sikorski Viktor, c. in kr. nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Pražfikova ulica 10 Sima Johann, c. in kr. poročnik-avditor — k. u. k. Leutnantauditor, Elizabetna cesta 7 Sima Josip, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Emonska cesta 4 Simčič Anton, revident dež. naklade — Revident d. Landesauflage, Miklošičeva cesta 6 Simenčič Fran, črevljar — Schuhmacher, Kla-dezna ulica 22 Simon Karel, mestni učitelj — städt. Lehrer, . Komenskega ulica 14 Simončič Fran, krošnjar — Hausierer, Ilovica 50 Simončič Fran, žel. pripenjač — Balmkuppler, Resljeva cesta 27 Simončič Ivan, zasebni uradnik — Privatbeamter, Gosposka, ulica 5 Simončič Josip, knjigovodja — Buchhalter, Cesta na Rudolfovo železnico 8 Simončič Josip, izvošček — Fiaker, Rimska cesta 5 Simončič Leopold, mokar in posestnik — Mehlhändler u. Besitzer, Sv. Petra cesta 44 Simončič Marija, posestnica — Besitzerin, Ilovica 50 Simončič Martin, postrešček — Dienstmnnn. Rožna ulica 7 Simonetti Emma, zlatarica in posestnica — Goldwarenhändlerin und Besitzerin, Mestni trg 6 Simonetti Pia, trgovka — Handelsfrau, Marije Terezije cesta 11 Sindelar Fran, strojnik — Maschinist, Zaloška cesta 14 Singer Antonija, šivilja — Näherin, Gosposka ulica 4 Singer & Co., zaloga šivalnih strojev — Nähmaschinendepot, Sv. Petra cesta 4 Singer Eugenie, otroška vrtnarica — Kindergärtnerin, Streliška ulica 14 Sinkovič Martin, c. kr. profesor v p. — k. k. Professor i. R., Erjavčeva cesta 4 Sintič Matija, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Stari trg 13 Sirec Karel, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Sv. Jakoba trg 2 Sirk Ivan, mesar in posestnik — Fleischer und Besitzer, Poljanska cesta 70 Sirk Ivan, c. kr. agrarni višji geometer — k. k. Agrarobergeometer, Wolfova ulica 1 Sirnik Fran, c. kr. višji sodni oficial — k. k. Gerichtsoberoffizial, Ulica- na grad 13 Sirnik Fran, pisarniški pomočnik — Kanzlei-gehilfe, Ulica na grad 13 Sirnik Franja, posestnica — Besitzerin, Žabjak 6 Sirnik Ivan, c. kr. poštni kontrolor — k. k. Postkontrollor, Wolfova ulica 3 Sirnik Jakob, črevljar — Schuhmacher, Cesta v mestni log 15 Sirnik Vincencij, zasebnik — Privatier, Žabjak 6 Sirowy Karl, e. in kr. podpolkovnik — k. u. k. Oberstleutnant, Šubičeva ulica 3 Der eisenhaltige Wein mit China lL‘!b Eisen, welche von der Arzneimittellehre vorgeschrieben wird. Eine Halbliterflasche 2 Kronen. Sitar Fran, črevljar — Schuhmacher, Bohoričeva ulica 27 Sitar Fran, krojač — Schneider, Židovska steza 6 Sitar Marija, kramarica in posestnica — Krämerin u. Besitzerin, Prešernova ulica 40 Sitar Mihael, mestni pol. nadstražnik — städt. Ober Wachmann, Sv. Florijana ulica 20 Sitar Neža, trafikantka — Trafikantin, Sv. Florijana ulica 20 Sitar Rafael, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Škofja ulica 13 Skaberne Adela, trgovka in posestnica — Handelsfrau und Besitzerin, Mestni trg 10 Skaberne August, prokurist — Prokurist, Mestni trg 10 Skaberne Marija, c. kr. vadniška učiteljica — k. k. Übungsschullehrerin, Mestni trg 10 Skaberne Viktor, deželni višji stavbni komisar — Landes-Bauoberkommissiir, Dvorni trg 3 Skale Pavel, ravnatelj mestne klavnice — Direktor des städt. Schlachthofes, Mesarska cesta 1 Skedl Ana, zasebnica — Privato, Mestni trg 24 Skender Oton, žel. lampist — Bahnlampist, Dovozna cesta 2 Skerbinšek Štefan, nadsprevodnik — Ober-kondukteur, Marije Terezije cesta 11 Skobe Ivan, c. kr. jetnišnični paznik — k. k. Gefangenhausaufseher, Hrenova ulica 17 Skofizh Johann, trgovec — Kaufmann, Pred škofijo 20 Skolik Ludwig, c. kr. praporščak — k. k. Fähnrich, Domobranska cesta 2 Skoporec Fran, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Marije Terezije cesta 14 Skrabal Johann, trgovske šole učitelj — Handelsschullehrer, Cesarja Jožefa trg 11 Skrajner Jakob, postrešček — Dienstmann, Krojaška ulica 5 Skrem Fran, c. kr. davčni upravitelj v p. — k. k. Steuerverwalter i. R., Sv. Florijana ulica 31 Skrem Fran, krojač — Schneider, Sv. Florijana ulica 31 Skube Ivan, realčni sluga — Realschuldiener, Vegova ulica 4 Skubic Ivan, tovarniški poslovodja — Fabriksgeschäftsleiter, Sv. Petra cesta 31 Skubic Josip, užitninski paznik — Verzehr.-Steueraufseher, Lončarska steza 12 Skubic Matej, žel. uslužbenec v p. — Bahnbediensteter i. R., Sv. Petra cesta 79 Skubic Terezija, branjevka — Greislerin, Ko-njušna ulica 1 Skul Fran, sluga — Diener, Ulica na grad 3 Skul Terezija, babica — Hebamme, Ulica na grad 3 Škulj Alojzij, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Ulica Stare pravde 3 Škulj Angela, trgovka — Handelsfrau, Poljanska cesta 12 Škulj Fran, mestni učitelj — städt. Lehrer, Tržaška cesta 33 Skušek Ivan, c. kr. višji davčni upravitelj .— k. k. Steueroberverwalter, Pred škofijo 3 Skušek Karel, posestnik — Besitzer, Opekarska cesta 14 Skušek Oskar, bančni uradnik — Bankbeamter, Knafljeva ulica 7 Skuti Anton, ubiralec klavirjev — Klavierstimmer, Hilšerjeva ulica 5 Skvarča Fran, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Tržaška cesta 31 Slabe Titus, knjigovodja — Buchhalter, Študentovska ulica 9 Sladič Fran, drvar — Holzarbeiter, Sv. Petra cesta 21 Slak Josipina, branjevka — Greislerin, Sv. Florijana ulica 17 Slak Ludovik, izvošček in posestnik — Fiaker und Besitzer, Mala čolnarska ulica 15 Slamnjak Josip, deželni šofer — Landschaft]. Chauffeur, Kuhnova cesta 23 Slana Ivan, krojač — Schneider, Sv. Petra cesta 52 Slane Josip, c. kr. uradni sluga v p. — k. k. Amtsdiener i. R., Dolenjska cesta 14 Slanovec Alojzij jun., stavec — Schriftsetzer, Krakovski nasip 20 Slanovec Alojzij sen., vodja mestne policijske straže — städt. Poliz.Wachtmeister, .Mestni trg 2 Slanovic Fran, žel. nadsprevodnik v p. — Bahnoberkondukt, i. R., Krakovska ulica 11 Slanovic Fran, žel. strojevodje namestnik :— Lokom.fiihrerstellvertr., Dunajska cesta 00 Slapar Oroslav, krojač — Schneider, Ravnikarjeva ulica 13 Slapničar Josip, skladiščni paznik v p. — Magazinsaufseher i. R., Holzapfljeva ulica 7 Slatnar Amalija, mestna učiteljica — städt. Lehrerin, Jurčičev trg 2 Slatnar Josip, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Trnovska ulica 21 Slatnar Marija, sejmarica — Marktfierantin, Trnovska ulica 21 Slavec Valentin, žel. nadsprevodnik — Bahn-oberkondukteur, Ilirska ulica 27 Di-. Slavik Matthias, c. in kr. polk. zdravnik — k. u. k. Regimentsarzt, Zaloška cesta 1 Slivar Albin, kontorist — Kontorist, Stari trg 3 Slivar Fran, trgovec — Kaufmann, Čopova cesta 19 Slivnik Anton, mestne klavnice oskrbnik — städt. Schlachthausverwalter, Mesarska cesta 1 Slivšek Fran, sluga — Diener, Streliška ulica 8 Slobodnik Ana, gostilničarka — Wirtin, Breg 8 Slovenska filharmonija, prirejevalka koncertov — Konzertveranstalter., Vegova ulica 5 Podružnica C. kr. priv. avstrijskega Oddaja proti ognju in vlomu sigurne samo- kreditnega zavoda za trgovino in obrt Ш SÂÂÂ'ïSÏÏS! v Ljubljani, Franca Jožefa cesta 7-9 ®@®)©@©®@© papirje, -g)®©®)®®®®® Slovenska Matica, poseetnica — Besitzerin, Kongresni trg 7 Slovnik Jakob, krojač — Schneider, У rebri 15 Slovša Anton, mesar i. posestnik — Fleischer und Besitzer, Poljanska cesta 75 Sluga Ferdinand, prisilne delavnice paznik — Zwangsarbeitshausaufseher, Sv. Florijana ulica 19 Sluga Florijan, vozni pripenjač — Wagenkuppler, Dunajska cesta 47 Sluga Fran, žel. strojevodje namestnik — Lokomotivfiihrerstellvertreter, Sv. Petra cesta 62a Sluga Ivan, žel. kurjač — Bahnheizer, Tržaška cesta 24 Sluga Neža, posestnica — Besitzerin, Karolinška zemlja 13 Smerdelj Anton, mestni učitelj — städt. Lehrer, Ciril-Metodova ulica 19 Smerke Josipina, pekarica — Bäckerin, Rimska cesta 5 Smerkol Josip, črevljar — Schuhmacher, Rimska cesta 5 Smielowski Robert, stavbenik in posestnik — Baumeister u. Besitzer, Rimska, cesta 2 Smole Alojzij, tehnik — Techniker, Turjaški trg 1 Smole Anton, posestnik — Besitzer, Opekarska cesta 27 Smole Balbina, posestnica — Besitzerin, Dunajska cesta 13 Smole Ignacij, žel. kanclist — Bahnkanzlist, Sodna ulica 4 Smole Ivan, zasebnik — Privatier, Turjaški trg 1 Smole Ivan, ključavničar in posestnik — Schlosser und Besitzer, Mala čolnarska ulica 6 Smole Ivan, delavec — Arbeiter, Kolezijska ulica 34 Smole Jakob, tovar, delovodja in posestnik — Fabrikswerkführer und Besitzer, Kolezijska ulica 34 Smole Josip, črevljar — Schuhmacher, Jeranova ulica 5 Smole Josip, posestnik — Besitzer, Jeranova ulica 5 Smolič Fran, uradni sluga — Amtsdiener, Stari trg 11 Smolič Ivan, postajenačelnik v p. — Stationschef i. R., Komenskega ulica 14 Smolnikar Luka, stolni vikar — Domvikar, Semeniška. ulica 2 Smrečnik Ivan, dež. prisilne delavnice paznik — Zwangsarbeitshausaufseher, Cesta na Kodeljevo 1 Smrekar Filip, hišnik — Hausmeister, Kolezijska ulica 10 Smrekar Ivan, postrešček — Dienstmann, Ra-deckega cesta 20 Smrekar Ivan, mestni katehet in posestnik — städt. Katechet und Besitzer, Trubarjeva ulica 2 Smrekar Josip, odgon. sprevodnik — Schubführer, Cegnarjeva ulica 8 Snoj Anton, tovarniški paznik — Fabriksaufseher, Dunajska cesta 47 Snoj Anton, posestnik — Besitzer, Ilovica 37 Snoj Fran, žel. kotlar — Bahnkesselschmied, Emonska cesta. 10 Snoj Fran, posestnik — Besitzer, Karolinška zemlja 12 Snoj Fran, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Gruberjevo nabrežje 14 Snoj Franja, kramarica in posestnica —-Krämerin und Besitzerin, Kolodvorska ulica 41 Snoj Ivan, zasebnik — Privatier, Dunajska cesta 47 Snoj Josip, trgovski sotrudnik —- Handelsangestellter, Sv. Petra cesta 18 Sodnik Alojzij, gimn. učitelj — Gyran.-Lehr., Poljanska cesta 11 Sodnik Anton, c. kr. sodni sluga v p. — k. k. Gerichtsdiener i. R., Poljanska cesta 11 Sodnik Anton, gozdni tehnik — Forstteclmi-ker, Poljanska cesta 11 Sogl Friedrich, stavbenik — Baumeister, Šubičeva ulica 3 Sojer Ivan, c. kr. jetnišnični paznik — k. k. Gefangenhausaufseher, Slovenski trg 1 Soklič Ivan, trgovec — Kaufmann, Stari trg 9 Soklič Julija, c. kr. daven, upravitelja vdova — k. k. Steuerverwalters Witwe, Hilšer-jeva ulica 7 Soklič Matej, trgovec, gostilničar in posestnik — Kaufmann, Wirt und Besitzer, Jeranova ulica 2 Soklič Rudolf, črevljar — Schuhmacher, Sv. Florijana ulica, 35 Soldan Hubert, c. kr. stotnik — k. k. Hauptmann, Streliška ulica 8 Sommer Fran, mizar — Tischler, Tesarska ulica 3 Sommer Leopold, trgovski potnik — Handelsreisender, Stritarjeva ulica 1 Somnitz Johann, urar — Uhrmacher, Sv. Petra cesta 16 Sonc Jakob, posestnik — Besitzer, Cerkvena ulica 25 Sopčič Ivan, žel. kotlar — Bahnkesselschmied, Japljeva ulica 4 Soppe Wilhelm, c. in kr. poročnik — k. u. k. Leutnant, Dunajska cesta 39 Sorč Gustav, žel. kurjač — Bahnheizer, Kolodvorska ulica 35 Soss Ane dediči — Erben, trgovci in posestniki — Kaufleute und Besitzer, Mestni trg 18 Sotschnig Jernej, c. kr. zemljeknjižni ravn. — k. k. Grundbuchsdirektor, Slovenski trg 1 Sotschnigg Moritz, c. in kr. nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Bohoričeva rdiea 16 Souvan Brigita, trgovka — Handelsfrau, Se-lenburgova ulica 1 Železnato vino s kino lekarnarja Piccolija v Ljubljani, c. in kr. dvornega dobavitelja, ima natančno množino železa, ki jo predpisuje zdravilska veda. Pollitrska steklenica 2 kroni. @©©©®©®®®®®@ Souvan Ferdinand, veletržec in posestnik — Großhändler u. Besitzer, Kongresni trg 15 Souvan Fran, trgovec — Kaufmann, Mestni trg 23 (Tel. 253) Souvan Helena, zasebnica — Plivate, Miklošičeva eesta 20 Dr. Souvan Hubert, e. kr. fin. prokurature tajnik — k. k. Finanzprokuraturssekretär, Šelenburgova ulica 1 Souvan Leon, trgovec — Kaufmann, Miklošičeva cesta. 20 Souvan Uršula, zasebnica — Private, Selenburgova ulica 1 Souvan Vera, zasebnica in posestnica — Private und Besitzerin, Selenburgova ulica 1 Sovine Andrej, mehanik — Mechaniker, Marije Terezije cesta 7 Sovine Andrej, žel. sprevodnik v p. — Bahn-kondukteur i. K., Marije Terezije cesta 7 Sovine Fran, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Komenskega ulica 30 Sovine Fran, žel. sprevodnik — Bahnkondukteur, Cegnarjeva ulica 6 Sovine Matija, tesar — Zimmermann, Karolinška zemlja 16 Sowa Valentin, c. kr. vojašk. oskrb. akcesist — k. k. Militär-Verpflegsakzessist, Poljanski nasip Span Marija, posestnica — Besitzerin, Sv. Petra nasip 59 Span Marko, črevljar — Schuhmacher, Dunajska cesta 6 Speil Avgust, magistralni kanelist — Mag.-Kanzlist, Vrhovčeva ulica 12 Speil Ernest, mehaniker — Mechaniker. Gajeva ulica 2 Speil Karel, c. kr. poštni sluga v p. — k. k. Postdiener i. K., Trnovska ulica 15 Sperling Hermann jun., kontorist — Kontorist, Stari trg 12 Sperling Hermann sen., korektor — Korrektor, Stari trg 12 Sperner Josef, c. kr. gimn. sluga — k. k Gymn.-Diener, Beethovnova ulica 6 Sperner Maria, babica — Hebamme, Beethovnova ulica 0 Spiegl, brata — Brüder, galanterijska trgovina — Galaniteriewarengeschäft, Selenburgova ulica 7 Spigl August, c. kr. poročnik — k. k. Leutnant, Elizabetna cesta 5 Špindler Andrej, skladiščnik — Magazineur, Slomškova ulica 13 Špindler Ivan, tiskar — Buchdrucker, Miklošičeva cesta 20 Špindler Martin, c. kr. fin. tajnik — k. k. Finanzsekretär, Bleiweisovà cesta la Spitzer Josip, dimnikar — Schornsteinfeger, Emonska cesta 11 Splichal Ivan, c. kr. davčni upravitelj — k. k. Steuerverwalter, Kolodvorska ulica 22 Splošno kreditno društvo, lastnik denarnega zavoda — Kreditanstaltsbesitzer, Selenburgova ulica 3 (Tel. 120) Spoljarič Ivan, posestnik — Besitzer, Sv. Florijana ulica 37 Spoljarič Marija, posestnica — Besitzerin, Sv. Florijana ulica 37 Spoljarič Terezija, posestnica — Besitzerin, Sv. Florijana ulica 37 Spora Ivan, črevljar, — Schuhmacher, Cerkvena ulica 21 Spreitzer Matija, trgovec in posestnik — Kaufmann und Besitzer, Vojaška ulica 2 Sprogar Fran, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Sv. Martina cesta 30 Srakar Marija, posestnica — Besitzerin, Cesta na loko 19 Srakar Mihael, višji polir — Oberpolier, Dolenjska. cesta 10 Srebot Ivan, črevljar in posestnik — Schuhmacher und Besitzer, Ravnikarjeva ulica 15 Srečnik Josip, tesar — Zimmermann, Valvazorjev trg 5 Stacul Anton, trgovec — Kaufmann, Selenburgova ulica 4 (Tel. 5) Stadler Johann, c. kr. stotnik — k. k. Hauptmann, Poljanska cesta 22 Stadler Josip, klepar in vodovodni inštalater — Spengler u. WasserleitungSinstallateur, Elizabetna cesta S Stagni Peter, agent — Agent, Ulica na grad 1 Stajer Ivan, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Resljeva cesta 27 Stajnko Henrik, trgovski potnik — Handelsreisender, Dunajska cesta 9 Stampfl Maria, trgovka — Handelsfrau, Gledališka stolba 3 Stante Mihael, mestni policijski stražnik — städt. Wachmann, Prečna ulica 8 Stanzer Ludovik, žel. sprevodnik — Bahn-kondukteur, Poljanski nasip 52 Starbek Martin, potnik — Reisender, Kolodvorska ulica 20 Starbek Terezija, najemnica gostilne — Gasthauspächterin, Kolodvorska ulica 26 Starc Fran, komisij onar — Kommissionär, Zaloška eesta 13 Dr. Stare Anton, c. in kr. štabni zdravnik v p. in posestnik — k. u. k. Oberstabsarzt i. R. und Besitzer, Dunajska cesta 17 Dr. Stare Emil, odvetnik — Advokat, Sodna ulica 3 Stare Ferdinand, e. kr. okrajni sodnik v p. — k. k. Bezirksrichter i. R., Erjavčeva cesta 10 Stare Fran, sobni slikar — Zimmermaler, Ulica na grad 3 Stare Fran, sobni slikar — Zimmermaler, Sodna ulica. 12 Stare Helena, posestnica, — Besitzerin, Cerkvena ulica 13 Dr. Stare Josip, c. kr. fin. prokurature pristav v p. in posestnik — k. k. Fin.-Prok.-adjunkt i. R, u. Besitzer, Erjavčeva cesta 20 Filiale der K. K. priv. Oesterreichischen Eskompte und Inkasso von Wechseln Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe und Devisen ; Vorschüsse auf Waren, ai Sommer 1912 im eigenen Gebäude Prešerengasse 50 Fakturen Und Forderungen. ФШ Stare Julija, posestnica — Besitzerin, Sodna ulica 12 Stare Vendelin, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Stari trg 2G Stare Viktor, slikarski pomočnik — Maler -gehilfe, Poljanski nasip 2(i Starič Josip, pek — Bäcker, Sv. Florijana ulica 29 Stariha Ivan, škof v p. in posestnik — Bischof i. R. und Besitzer, Ciril-Metodova ulica 18 Stariha Josip, posestnik — Besitzer, Ključavničarska ulica 3 Starin Tomaž, tlakar in posestnik — Pflasterer und Besitzer, Gruberjeva cesta 9 Starin Viktor, stavec — Schriftsetzer, Dolenjska cesta 11 Stark Franja, lastnica vinotoča — Weinschankbesitzerin. Prazâkova ulica 10 Stark Friedrich, posestnik — Besitzer, Pra-žlikova ulica 10 Starman Ivan, žel. delovodja — Bahnwerkführer, Dovozna cesta 2 Staudacher Anna, posestnica — Besitzerin, Nunska ulica 8 Staudacher Ferdinand, c. kr. računski oflcial in posestnik — k. k. Rechnungsoffizial und Besitzer, Nunska ulica 19 Dr. Staudacher Josef, zdravnik — Arzt, Nunska ulica 8 Stecker Adolf, urarski pomočnik — Uhrmachergehilfe, Komenskega ulica 12 Stedry Gustav, c. kr. višji stavbni komisar — k. k. Bauoberkommissär, Knafljeva ulica 5 Stedry Guido, posestnik — Besitzer, Nunska ulica 3 Stefan Karolina, c. kr. kustosa vdova — k. k. Kustos Witwe, Wolfova ulica 1 Stegnar Fran, postrešček — Dienstmann, Marije Terezije cesta 12 Stegnar Viktor, sodni oficiant — Gerichtsoffiziant, Rimska cesta 5 Stegu Milan, c. kr. tob. režije asistent — Assistent der k. k. Tabakregie, Večna pot 3 Stein Gottlieb, bančni uradnik —- Bankbeamter, Dalmatinova ulica 3 Steiner Albina, šivilija — Näherin, Ilirska ulica 19 Steiner Anton, trgovec, gostilničar in posestnik — Kaufmann, Wirt und Besitzer, Opekarska cesta 25 Steiner Balthasar, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Hranilniška cesta 13 Steiner Fran, skladiščnik — Magazineur, Ilirska ulica 19 Steiner Karel, ključavničar — Schlosser, Kla-dezna ulica 18 Steiner Ludovik, posestnik — Besitzer, Kla-dezna ulica 18 Steiner Vaclav, posestnik — Besitzer, Kla-dezna ulica 18 Steiner Vaclav, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Sv. Petra cesta 18 Steinherz Wilhelm, trgovec — Kaufmann, Dalmatinova ulica 15 (Tel. 264) Steinitz Anton, skladiščnik — Magazineur, Elizabetna cesta 4 Steinmetz Julius, c. in kr. nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Dalmatinova ulica 3 Steinmetz Leopold, c. in kr. stotnik — k. u. k. Hauptmann, Sodna ulica 5 Steklasa Fran, posestnik — Besitzer, Hradec-kega vas 13 Stele Blaž, izvošček in posestnik — Fiaker und Besitzer, Poljanska cesta 26 Stele Ivan, prodajalec — Verkäufer, Poljanska cesta 32 Stele Juri, železn. strojevodje namestnik — Lokomotivführer-Stellvertreter, Poljanska cesta 47 Stele Marija, gostilničarka — Wirtin, Poljanska cesta 26 Stele Marija, prodajalka sadja — Obsthändlerin, Mestni trg 3 Stele Pavel, izvošček — Fiaker, Rimska cesta 19 Stelzer Leopoldine, gostilničarka — Wirtin. Kolodvorska ulica 43 Stelzer Matija, žel. ključavničar v p. — Bahn-schlosser i. K., Tržaška cesta 2 Stenberger Fran jun., pisarniški oficiant — Kanzleioffiziant, Dunajska cesta 17 Stenberger Fran sen., hišnik — Hausmeister, Dunajska cesta 17 Stenovec Robert, posestnik — Besitzer, Slomškova ulica 7 Stenta Fran, c. kr. višji sodni oflcial — k. k. Gerichtsoberoffizial, Sv. Florijana ulica 5 Stepičnik Fran, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Zaloška cesta 1 Stepišnik Blaž, laborant — Laborant, Prešernova ulica 3 Stepišnik Karel, užitninski preglednik — Verzehrungssteuerrevident, Marije Terezije cesta 11 Steppan Fran, agent —'Agent, Rimska cesta 11 Sterger Anton, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Miklošičeva cesta 8 Sterle Alojzij, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Sv. Petra cesta 42 Sterle Fran, višji žel. premikač — Bahnoberverschieber, Bohoričeva ulica 4 Sterle Fran, postajenačelnik v p. — Stations-chef i. R., Frančiškanska ulica 2 Sterle Fran, posestnik — Besitzer, Breg 2 Sterle Gregor, črevljar in posestnik — Schuhmacher und Besitzer, Na mivki 7 Sterle Ivan, sejmar — Marktfierant, Rimska cesta 14 Sterle Jakob, rešetar — Siebmacher, Sv. Petra cesta 76 Sterle Jernej, posestnik — Besitzer, črna vas 15 Sterle Josip, prodajalec lesenine — Holzwarenhändler, Sv. Jakoba trg 2 des Apothekers Piccoli in Laibach, k. u. k. Hoflieferant, ist ein altes, bewährtes Mittel, welches den Magen stärkt, die Eßlust ■@©a>© anregt, die Verdauung und den Stuhlgang fördert. Ein Fläschchen 20 Heller. Die Magentinktur Sterle Josipina, prodajalka črevljev — Schuh-warenhändlerin, Pred škofijo 17 Sterle Marjeta, prodajalka živil -- Viktualienhändlerin, Karlovška cesta 8 Sterlekar Anton, tisk. faktor — Druckereifaktor, Sredina 18 Sterman Josip, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Krojaška, ulica. 8 Stermšek Gašper, sprevodnik juž. železnice — Südb.-Kondukteur, Marije Terezije cesta 10 Stern Otokar, bančni uradnik — Bankbeamter, Bleivveisova cesta 20 Sternad Anton, užitninski paznik — Verzeh-riingssteueraufseher, Frančevo nabrežje 7 Sternad Fran, e. kr. jetnišnični jraznik — k. k. Gefangenhausaufseher, Slovenski trg 1 Sternen Matej, akademični slikar — akad. Maler, Stritarjeva ulica 5 Sterniša Anton, nočni čuvaj—Nachtwächter, Hranilniška cesta 11 Sterniša Ivan, žel. sprevodnik v p. — Bahn-kondukteur i. It., Sv. Martina cesta 28 Sterniša Viktorija, prodajalka črevljev — Schuh Warenhändlerin, Jurčičev trg 3 Sternišek Gašper, žel. sprevodnik — Bahn-kondukteur, Marije Terezije cesta fi Steska Viktor, ravnatelj knezošk. ordin. pisarne — Direktor der fiirstb. Ordinariatskanzlei, Pred škofijo 4 Stibinger Rudolf, stavec — Schriftsetzer, Žab-jak 3 Stich Gregor, žel. poduradnik — Bahnunterbeamter, Škofja ulica 13 Stich Oskar, knjigovodja — Buchhalter, Škofja ulica 13 Stich Roman, stavec — Schriftsetzer, Škofja ulica 13 Stiene Johann, c. kr. davčni pristav v p. in trafikant — k. k. Steueramtsadjunkt i. R. und Trafikant, Valvazorjev trg 4 Stoček Josip, tkalski mojster — Webermeister, Hranilniška cesta 4 Stöckl Ernest, trgovec — Kaufmann, Kongresni trg 2 Stöckl Johanna, modistka — Modistin, Kongresni trg 2 Stöger Friedrich, trgovski sotrudndk — Handelsangestellter, Gosposka ulica 4 Dr. Stojan Ivan, notarski kandidat — Notariatskandidat, Kuhnova cesta 21 Dr. Stoje Josip, primarij dež. bolniščnice — Primarius im Landesspitale, Slovenski trg 3 Stoje Valentin, užitninski paznik — Verzehrungssteueraufseher, Bohoričeva ulica 27 Sfolla Viktor, c. in kr. poročnik — k. u. k. Leutnant, Dunajska cesta 58 Stony Christian, žel. strojevodje namestnik — Lokomotivführerstellvertreter, Dunajska cesta 47 Stopar Martin, zasebnik — Privatier, Eli- zabetna cesta 5 Štor Ivan, voznik cestne železnice — Kondukteur der elektr. Straßenbahn, Zalokarjeva ulica 13 Štor Julija, prodajalka črevljev — Schuh-Warenhändlerin, Prešernova ulica 5 Stoy Karl, c. in kr. rač. stotnik — k. u. k. Hauptmann - Rechnungsführer, Poljanska C4>sta 24 Strah Luka, zasebnik — Privatier, Sv. Petra cesta 7!) Strah Neža, posestnica — Besitzerin, Poljska cesta 1 Strah Uršula, posestnica — Besitzerin, Sv. Petra cesta 79 Strajhar Ivan, železn. strojevodje namestnik — Lokomotivführerstellvertreter, Jenkova ulica 13 Strajnar Matej, mešetar — Mäkler, Dolenjska cesta 14 Straka Anton, c. kr. jetnišnični kontrolor — k. k. Gefangenhauskontrollor, Miklošičeva cesta 17 Stranz Alojzij, žel. strojni mojster — Bahnmaschinenmeister, Resljeva cesta 25 Stranzer Ivan, c. kr. pismonoša v p. — k. k. Briefträger i. R., Dunajska cesta 11 Straus Pavel, c. kr. fin. straže nadpaznik — k. k. Finanzwachoberaufseher, Breg 0 Strauss Hermann, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Mestni trg 9 Strauss Ludovik, trgovski knjigovodja — Handelsbuchhalter, Sv. Petra cesta 20 Strauss Marija, trgovka — Handelsfrau, Škofja ulica 15 Stražišar Ivan, užitninski paznik — Verzehrungssteueraufseher, Ulica na grad 7 Strehar Ana, klavka — Schlächterin, Strmi pot 2 Strehar Josip, posestnik — Besitzer, Tržaška cesta 2 Strehi Johann Wilhelm, posestnik — Besitzer, Hrenova ulica 12 Strehovec Ivan, učitelj v p. — Lehrer i. R., Bohoričeva ulica 10 Strel Marija, zasebnica — Private, Krakovski nasip 26 Stresen August, posestnik — Besitzer, Pri brvi 4 Stresen Ivan, žel. sti’ojevodja in posestnik — Lokomotivführer und Besitzer, Cerkvena ulica. 23 Stresen Josip, užitkar — Auszügler, Cerkvena ulica 23 Strgar Ivan, posestnik — Besitzer, Ilovica 10 Strgar Vinko, c. kr. višji rudarski komisar — k. k. Oberbergkonmiissär, Resljeva cesta 3 Stricel Ludovik, dimnikar in posestnik — Kaminfeger u. Besitzer, Sv. Petra cesta 35 Strickberger Engelbert, tovarniški delovodja — Fabrikswerkführer, Gradaška ulica 8 Dr. Strictius Rudolf, c. kr. dež. vlade konci-pist — k. k. Landesregierungskonzipist, Erjavčeva cesta 24 Podružnica c. kr. priv. avstrijskega Љј eskompïira menice in devize ter pre-kreditnega zavoda za trgovino in obrt skrbuje njih inkaso; dovoljuje pred- od poletja 1912 naprej v^lastni^hišl Prešernova ulica 50 ЦЈИ1е ПЗ blagO, fakture ЈП tîrjatve. Stritar Ivan, kavarnar — Kaffeesieder, Resljeva cesta 1 Stritar Ivan, najemnik gostilne — Gasthauspächter, Aliaci jeva cesta 10 Stritar Julij, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Ambrožev trg 3 Stritar Rudolf, trgovec — Kaufmann, Valvazorjev trg 6 Strmoli Štefan, brivec — Friseur, Pod trančo 1 Strnad Antonija, prodajalka živil — Viktualienhändlerin, Sv. Florijana ulica 13 Strnad Franja, posestnica — Besitzerin, Opekarska cesta 31 Strnad Marija, posestnica — Besitzerin, Pot na Rakovo jelšo 3 Strniša Jernej, ere vij ar — Schuhmacher, Streliška ulica 31 Stroj Alojzij, semeniški špiritual — Seminarspiritual, Semeniška ulica 4 Struna Anton, žel. delavec — Bahnarbeiter, Dolenjska cesta 40 Strupi Alojzij, vodnjakar — Brunnenmeister, Žabjak 11 Stružnik Ivan, zasebnik — Privatier, Cesta na loko 18 Strzelba Josef, posestnik — Besitzer, Resljeva cesta 0 Stržinar Matija, žel. vratar v p. — Bahn-portier i.R., Blehveisova cesta 1 della Stua Johann, učitelj trgovske šole — Handelsschullehrer, Cesarja Jožefa trg 11 Stuchly Edvard, mapni risar — Mappenzeichner, Židovska ulica 3 Stumpe Adolf, gledališki sluga — Theaterdiener, Marije Terezije cesta 11 Dr. Sturm Fran, c. kr. profesor — k. k. Professor, Dalmatinova ulica 11 Sturm Heinrich, c. kr. deželnosodni svetnik — k. k. Landesgerichtsrat, Sodna ulica 7 Sturm Karl, dež. stavbni nadkomisar — Lan-des-Bauoberkommiss., Blehveisova cesta 18 Stussiner Josip, c. kr. višji poštni kontrolor v p. — k.k. Postoberkontrollor i.R., Dunajska cesta 19 Stuzzi Rozalija, izdelovateljica in prodajalka moder ce v — Miederhändlerin, Sodna ulica 4 Stuzzi Viktor, kontorist — Kontorist, Sodna ulica 4 Stvarnik Ivan, žel. sprevodnik — Bahnkondukte ur, Dunajska cesta 25 Suhadobnik Ana, posestnica — Besitzerin, Poljanska cesta 76 Suhadobnik Ivan, magistratih sluga — Magistratsdiener, Hrenova ulica 12 Suhadobnik Marija, branjevka — Greislerin. Sv. Florijana ulica 23 Suhadolnik Andrej, c. kr. pol. nadzornik v p. k. k. Polizeiinspektor i. R., Vogelna ulica 3 Suhanko Anton, c. in kr. poročnik — k. u. k. Leutnant, Stari trg 4 Suher Fran, c. kr. profesor — k. k. Professor, Levstikova ulica 15 Sulič August, c. kr. jetnišnični paznik — k. k. Gefangenhausaufseher, Slovenski trg 1 Supan Josip, e, kr. carinski sluga — k. k. Zollamtsdiener, Škofja ulica 12 Supan Marija posestnica — Besitzerin, Sv. Petra nasip 39 Supan Matej, zasebnik — Privatier, Marije Terezije cesta 2 Supan Melchior, hišnik in posestnik — Hausmeister und Besitzer, Kongresni trg 1 Supančič Filip, podjetnik in posestnik — Unternehmer u. Besitzer, Blehveisova cesta 22 Supin Fran, dež. dacar — Landesauflagebestellter, Rimska cesta 10 Supin Marija, prodajalka delikates — Delika-tessenhändlerin, Rimska cesta 16 Suppan Anna, zasebnica — Plivate, Kolodvorska ulica 11 Suppan Maria, zasebnica — Plivate, Kolodvorska ulica 11 Suppan Nikoline, zasebnica — Private, Kolodvorska ulica 11 Suppantschitsch Julia, c. kr. vadniška učiteljica v p. — k. k. ÜbungS'Sehullehrerin i. R., Resljeva cesta 9 Suppantschitsch Leo, c. in kr. nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Dunajska cesta 58 Suppantschitsch Leo, hranilnični knjigovodja v p. — Sparkassebuchhalter i. R., Resljeva cesta 9 Sure Fran, stavbni mizar — Bautischler, Cerkvena ulica 21 Suschetz Ivan, stavec — Schriftsetzer. Hrenova ulica 17 Suschnik Josef jun., bančni uradnik — Bankbeamter, Rimska cesta 24 Suschnik Josef sen., poslovodja — Geschäftsleiter, Rimska cesta 24 Suschnik Josefine, trafikantka — Trafikan-tin, Rimska cesta 24 Suša Josipina, posestnikova žena — Besitzersgattin, Večna pot 5 Sušin Vinko, trgovec — Kaufmann, Rimska cesta 10 Sušnik Alojzij, trgovec in posestnik — Kaufmann und Besitzer, Zaloška cesta 21 (Tel. 198) Sušnik Andrej, posestnik — Besitzer, Ilovica 15 Sušnik Fran, žel. sluga — Bahndiener, Galje-viea 5 Sušnik Ivan, stolni kanonik — Domherr, Pred škofijo 15 Sušnik Jakob, kovač — Schmied, Karolinška zemlja 10 Sušnik Leopold, postrešček — Dienstmann, Sv. Florijana ulica 11 Sušnik Matej, posestnik ■— Besitzer, Cesta na loko' 15 Sušnik Rihard, lekarnar — Apotheker, Sv. Petra cesta 2 (Tel. 49) Sušnik Viktor, odvetniški kandidat — Advokaturskandidat, Prešernova ulica 3 Želodčna tinktura ■©•©-ei-a)®)©®®'®'© lekarnarja Piccolija v Ljubljani, c. in kr. dvornega dobavitelja, je star, preizkušen pomoček, ki krepi želodec, vzbuja tek, pospešuje prebavo in odvajanje. Stekleničica 20 vinarjev. ©@®®@©©®©© Šavli 109 Suyer Dr. Suyer Albin, odvetnik — Advokat, Resljeva cesta 15 Suyer Gisela, c. in kr. višj. voj. intendanta vdova — k. u. k: Militär-Oberintendantens Witwe, Zvezdarska ulica 1 Suyer Helena, posestnica — Besitzerin, Resljeva cesta 15 Svete Martin, šolski sluga — Schuldiener, Komenskega, ulica 17 Svetek Anton, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Zalokarjeva ulica 11 Svetek Anton jun., c. kr. fin. koncipist — k. k. Finanzkonzipist, Prešernova ulica 3 Svetek Anton sen., c. kr. rač. ravnatelj v p. — k. k. Rechnungsdirektor i. R., Prešernova ulica 3 Svetek Ferdinand, c. kr. višji poštni oficial k. k. Postoberoffizial, Sv. Jakoba trg 7 Svetek Ivan, žel. oficial v p. — Bahnoffizial i. R., Ivolezijska rdica 36 Svetel Alfonz, krojač — Schneider, Ulica na grad 15 Svetel Blaž, mestni požarni čuvaj — städt. Feuerwächter, Ulica na grad 15 Svetic Ana, Berta & Marija, posestnice — Besitzerinnen, Sv. Petra cesta 54 Svetic Anton, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Ravnikarjeva ulica 3 Svetic Fran, trgovski poslovodja — Handelsgeschäftsleiter, Breg 10 Svetic Ignacij, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Japljeva ulica 4 Dr. Svetina Ivan, c. kr. gimn. profesor — k. k. Gymnasialprofessor, Vodnikov trg 4 Svetinova ustanova — Svetinasche Stiftung, posestnica — Besitzerin, Dunajska cesta 1!) Svetlič Josip, branjevec — Greisler, Dunajska cesta 19 Svetlič Rihard, magistr. pisarn, praktikant — ilagistrats-lvanzleipraktikant, Tabor 5 Svetličič Mihaela, trafikantka — Trafikantin. Cesta na južno železnico 1 Svetlin Anton, sluga — Diener, Sredina 11 Svetlin Janko, magistralni rač. oficial — Ma-gistrats-Rechniingsoffizial, Janez Trdinova ulica 8 Svitil Marijana, c. kr. višj. stavbn. svetnika vdova — k. k. Oberbaurats Witwe, Bleiwei-sova cesta 3 Dr. Svoboda Heinrich, c. kr. profesor — k. k. Professor, Nova ulica 7 Svoboda Josef, c. kr. fin. svetnik v p. — k. k. Finanzrat i. R., Dunajska cesta 19 Svoboda Wilhelmine, lekarnarjeva vdova — Apothekers-Witwe, Knafljeva ulica 4 Svoljšak Josip, zasebnik — Privatier, Strmi pot 0. Swalla Karolina, višjega geometra vdova — Obergeometers-Witwe, Poljanska cesta 31 Szalasny Maximilian, c. in kr. voj. živino-zdravnik — k. u. k. Militärtierarzt, Miklošičeva cesta 30 Szalay Anton, trgovec — Kaufmann, Franca Jožefa cesta 11 Szantner Franz, črevljar — Schuhmacher, Šubičeva ulica 3 Szillich Oskar, višji žel. revident — Bahn oberreviđent, Škofja ulica 15 Szillich Otto, poduradnik južne žel. — Unter-beamter dei- Südbahn, Škofja ulica 15 š. Šabec Ivan, pisarniški oficiant — Kanzlei-offiziant, Bleiweisova. cesta 11 Šafec Ferdinand, mestni pol. stražnik — städt. Wachmann, Sv. Petra cesta 53. Šalamun Ivan, žel. sprevodnik — Bahukon-dukteur, Ulica na grad 4 Šaler Fran, c. kr. fin. straže respicient — k. k. Finanzwachrespizient, Pot v Rožno dol. 30 Šantelj Anton, užitninski paznik — Verzehrungssteueraufseher, Tržaška cesta 22 Šantelj Josip, poslovodja — Geschäftsleiter, Sv. Jakoba trg 6 Šantrfiček Jan, c. kr. obrtni nadzornik — k. k. Gewerbeinspekt., Bleiweisova cesta 13 Šaplja Danilo, mag. pisarn, pristav — Magi-stratskanzleiadjunkt, Šubičeva ulica 3 Šarabon Ana, zavarovalnična uradnica — Versicherungsbeamtin, Sv. Petra cesta 53 Šarabon Andrej, trgovec in posestnik — Kaufmann und Besitzer, Zaloška cesta 1 (Tel, 23) Šarabon Fran, kontorist — Kontorist, Sv. Petra cesta 53 Šarabon Josip, dež. višji oficial — Landes-oberoffizial, Sv. Petra cesta 53 Dr. Šarabon Vincenc, c. kr. profesor — k. k. Professor, Čopova cesta 19 Šarbort Karel, strojnik — Maschinist, Sv. Martina cesta 60 Šarc Ana, posestnica — Besitzerin, Kolezij-ska ulica 6 Šarc Anton, postrešček — Dienstmann, Kolodvorska ulica 18 Šarc Anton, trgovec — Kaufmann. Šelenbur-gova ulica 5 Šarc Fran, posestnik — Besitzer, Cesta na loko 30 Šarc Katarina, posestnica — Besitzerin, Sv. Petra cesta 14 Šarc Lovro, trgovec, gostilničar in posestnik — Kaufmann, Wirt umi Besitzer, Karlovška cesta 19 Šarc Marija, izdelovalka damskih oblek — Damenkleidermacherin, Kongresni trg 4 Šarc Marija & Rozalija, posestnici -— Besitzerinnen, Karunova ulica 14 Šarc Peter, žel. sprevodnik — Kondukteur, Zalokarjeva ulica 11 Š. vii Andrej, krojač — Schneider, Gosposka ulica 4 Die Filiale der K. K. priv. Oesterreich. фшшш erteilt kostenlos Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe gewissenhaften Rat in allen finan- ab Sommer 1912 im eigenen Gebäude Prešerengasse 50 zielten Angelegenheiten. Šavs Ivan, črevljar in posestnik — Schuhmacher und Besitzer, Opekarska cesta 35 Šavs Jakob, črevljar in posestnik — Schuhmacher und Besitzer, Cesta na loko 20 Šebat Ivan, c. kr. deželnovladni oficial — k. k. Lan de s reg. - O f fi zi a 1, Ilirska ulica 20 Šebat Valentin, c. kr. poštni pod uradnik — k. k. Poetunterbeamter, Mestni trg 1 7 Šebenik Dragotin, mag. pisarniški oficial — Mag.-Kanzleioffizial, Breg 14 Šebenik Ivana, posestnica — Besitzerin, lvla-dezna ulica 10 Šeber Fran, tapetnik — Tapezierer, Kožna ulica 5 Šefic Ivan, črevljar — Schuhmacher, Hradec-kega vas 32 Šefic Mihael, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Orlova, ulica 5 Šega Anton, e. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Emonska cesta 11 Šega Ignacij, višji žel. strojni komisar — Bahn - Maschinenoberkommissär, Cesta na južno železnico 1 Šega Ivana, gostilničarka — Wirtin, Emonska cesta 11 Šega Jakob, jermenar — Riemer, Poljanska cesta 49 Šega Karl, c. kr. profesor — k. k. Professor, Škofja ulica 2 Šega Leopold, jermenar — Riemer, Poljanska cesta 22 Šega Marija, šivilja — Näherin, Križevniška ulica 2 Šega Rudolf, časnikar — Journalist, Križevniška ulica 2 Šega Viktor, kurat v prisilni delavnici — Kurat im Zwangsarbeitshause, Poljanski nasip 50 Šegatin Ivan, črevljar — Schuhmacher, Zelena pot 7 Seiko Avguštin, pisarn, oficiant — Kanzlei-offiziant, Na zavrteli 1 Seiko Josip, posestnik — Besitzer, Tržaška cesta 45 Šelovin Josip, trgovski potnik — Handelsagent, Sodna ulica 6 Šeme Anton, c. kr. poštni poduradnik in posestnik — k. k. Postunterbeamter und Besitzer, Kopališka ulica 2 Šemrov Fran, c. kr. poštni oficial — k. k. Postoffizial, Privoz 4 Šemrov Ignacij, tovar, delavec — Fabriksarbeiter, Mala čolnarska ulica 10 Šenk Ivan, žel. brzojavni mojster — Bahn-telegraplienmeister, Dunajska cesta 32 Šenk Ivana, prodajalka papirja -— Papierhändlerin, Resljeva cesta 24 Šenk Josip, muzejski vratar — Musealportier, Muzejski trg 3 Šerbec Anton, trgovski sluga — Geschäftsdiener, Knafljeva ulica 10 Šerc Marija, mestna učiteljica — städtische Lehrerin, Sv. Petra nasip 59 Šerc Pavlina, šivilja — Näherin, Sv. Petra nasip 59 Šerek Anton, užitninski paznik — Verzehr.-Steueraufseher, Karlovška cesta 6 Šerjak Jernej, trgovski poslovodja in posestnik — Hand.-Gesehäftsleiter und Besitzer, Sv. Florijana ulica 11 Šerjak Matija, posestnik — Besitzer, Ilovica 11 Šešek Ivan, magistralni svetnik — Mag.-Rat, Sodna ulica 6 Šešek Fran, črevljar — Schuhmacher, Kla-dezna ulica 18 Šešek Ivan, mizarski pomočnik — Tischlergehilfe, Cesta v mestni log 5a Šešek Ivan, postrešček — Dienstmann, V rebri 3 Šešek Jera, kramariea — Krämerin, Križevniška ulica 5 Šetina Egidij, kontorist — Kontorist, Dalmatinova ulica 1 Šetina Fran, posestnik — Besitzer, Hilšerjeva ulica 8 Šetina Ivan, črevljar — Schuhmacher, študentovska ulica 9 Šetina Lovro, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Trnovski pristan 16 Šetinc Ignacij, trgovski potnik — Handelsreisender, Wolfova ulica 5 Šetinc Josipina, šivilja in posestnica — Näherin und Besitzerin, Kongresni trg 6 ševšek Anton, sluga — Diener, Rožna ulica 8 Šibenik Anton, učitelj jezikov — Sprachlehr., Selen burgo va ulica 0 Šibic Marija, posestnica — Besitzerin, Mala čolnarska ulica 5 Šibovec Alojzij, posestnik — Besitzer, Gra-daška ulica 14 Šibovec Ivana, posestnica — Besitzerin, Gra-daška ulica 14 Šifler Fran, žel. kurjač — Bahnheizer, Breg 2 Šimec Marija, posestnica — Besitzerin, Lončarska steza 6 Šimek Ludwig, c. kr. dež.-vladni koncipist —• k. k. Landesreg.-Konzipist, Rimska cesta 9 Šimenc Jakob, sluga —- Diener, Nunska ul. 7 Šimenc Pavel, vrtnar — Gärtner, Gradišče 14 Šimnic Eduard, agent — Agent, Vrhovčeva ulica 1 Šimnic Fran, prisilne delavnice paznik — Zwangsarbeitshausaufseher, Stara pot 13 Šimnovec Josip, c. kr. poštni sluga — k. k. Postdiener, Gradaška ulica 16 Šinkovec Anton, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Gorupov«, ulica 4 Šinkovec Jernej, užitninski paznik — Verzehrungssteueraufseher, Dolenjska cesta 44 Šinkovec Josip, bolnišnični strežnik — Spitalswärter, Zaloška cesta 2 Šinkovec Josip, postrešček — Dienstmann, Pred Prillami 20 Šinkovec Karel, c. kr. višji sodni oficial — k. k. Gerichteoberoffizial, Jurčičev trg 2 des APothekers Piccoli in Laibach, k. u. k. Hoflieferant, werden mit ЈаШ11аК|Јад tlllcll |,estem Erf0]ge bei Husten und Heiserkeit sowie bei katarrhalischen •a)©©©@® Zuständen, der Atmungsorgane angewendet. Eine Schachtel 20 Heller. Šinkovec Rudolf, solicitator — Sollizitator, Rimska cesta 5 Širca Alojzij, žel. kurjač — Balmheizer, Dunajska cesta 29 Širca Anton, žel. čuvaj — Bahnwächter, Dunajska. cesta 29 Širca Fran, žel. kurjač — Bahnheizer, Dunajska cesta 29 Širca Ivan, tesai' — Zimmermann, Sv. Petra cesta 13 Šircelj Anton, žel. poduradnik — Bahnunterbeamter, Linhartova ulica 4 Šircelj Ivan, krojač — Schneider, Ravnikarjeva ulica 11 Šircelj Josip, žel. revizor in posestn. — Bahnrevisor und Besitzer, Jenkova ulica 15 Šircelj Josip, c. kr. računski oficial — k. k. Rechnungsoffizial, Vrbovceva ulica 12 Šircelj Karel, žel. delavec — Bahnarbeiter, Marije Terezije cesta ö Šircelj Vincenc, žel. nadsprevo Inik v p. — Balmoberkondukteur i. R., Marije Terezije cesta 6 šiška Anton jun., žel. pristav - Kahuadjkt., Poljanska cesta 23 šiška Anton sen., žel. sprevodnik — Bahn-kondukteur, Poljanska cesta 23 šiška Ivan, kolar- in posestnik -— Wagner u. Besitzer, Metelkova ulica 4 šiška Ivan, c. kr. računski asistent — k. k. Rechnungsassistent, Poljanska cesta 23 šiška Josip, stolni kanonik — Domherr, Pred škofijo 13 šivic Anton, c. kr. okrajni tajnik v p. — k. k. Bezirkssekretär i. R., Vegova ulica 12 Šivic Ivan, posestnik — Besitzer, Črna vas 14 Šivic Marijana, posestnica — Besitzerin, Črna vas 14 Škafar Anton, posestnik — Besitzer, Karolinška zemlja 55 Škafar Fran, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Črna vas 21 škafar Fran, mizar — Tischler, Prečna ulica 4 Škafar Ivan, žel. delavec — Bahnarbeiter, Karolinška zemlja 4 Škafar Marija, posestnica — Besitzerin, Črna vas 21 Škafar Peter, posestnik — Besitzer, Črna vas 23 Škandre Josip, žel. delavec — Bahnarbeiter, Jenkova ulica 14 Škarja Ivan, dež. tajnik — Landessekretär, Mestni trg 19 Škerbinec Silvester, bančni uradnik — Bankbeamter, Šelenburgova ulica 7 Škerjanc Andrej, užitninski prejemnik — Verzehr.-Steuereinneh., Radeckega cesta 24 Škerjanc Anton, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Tržaška cesta 4 Škerjanc Apolonija, posestnica — Besitzerin, Ka zavrteli 1 Škerjanc Fran, župnik v p. in posestnik — Pfarrer i. R. u. Besitzer, Kopališka ulica (i Škerjanc Fran, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Tržaška cesta 45 Škerjanc Ivan, tovarniški mizar — Fabrikstischler, Hranilniška cesta 12 Škerjanc Marija, kramarica in posestnica — Krämerin u. Besitzerin, Zeljarska ulica 11 Škerjanc Martin, prodajal, črevljev in sejmar — Schuh Warenhändler u. Marktfierant, Karolinška zemlja 7 Škerjanc Matej, posestnik — Besitzer, Zeljarska. ulica 11 Škerjanc Nikolaj, krošnjar — Hausierer, Emonska cesta 10 Škerl Ivan, mehanik — Mechaniker, Opekarska. cesta 38 Škerl Josip, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Opekarska cesta 38 Škerl Josip, črevljar — Schuhmacher, Karlovška cesta JI Škerl Katarina, prodajalka masla in posestnica — Schmalzhändlerin und Besitzerin, Opekarska cesta 38 Škerl Marija, posestnica — Besitzerin, Karlovška. cesta 11 Škerl Matej, izvošček in posestnik — Fiaker und Besitzer, Dunajska cesta 4(i Škerle Fran, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Gradaška ulica 16 Škerlj Ivo, c. kr. profesor — k. k. Professor, Elizabetna cesta 7 Škerlj Josip, zasebnik — Privatier, Gledališka ulica 6 Škof Albin, trgov, potnik — Handelsreisender, Cerkvena ulica 21 Škof Anton, trgovec — Kaufmann, Pod Trančo 2 Škof August, črevljar — Schuhmacher, Krakovska ulica 20 Škof Fran, gostilničar in posestnik — Wirt und Besitzer, Rečna ulica 8 Škof Fran, posestnik — Besitzer. Korunova ulica 12 škof Ida, modistka — Modistin, Poil trančo 2 Škof Ivana, posestnica. — Besitzerin, Študentovska, ulica 7 Škof Jakob, posestnik — Besitzer, Korunova ulica 12 Škof Marija, branjevka — Greislerin, Rečna ulica 8 Škofič Anton, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Tržaška cesta 38 Škofič Lovro, posestnik — Besitzer, Zalokarjeva ulica 12 Škofič Viljemina, posestnica — Besitzerin. Pred škofijo 20 škofija, Ljubljanska — Bistum Laibach, posestnica. — Besitzerin, Pred škofijo 4 Škorjanec Josip jun., žel. ključavničar — Bahnschlosser, Resljeva cesta 20 Škorjanec Josip sen., žel. poduradnik — Bahn-unterbeamiter, Resljeva cesta 23 Škorpik Josip, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Gledališka ulica 6 Podružnica c. kr. priv. avstrijskega «MM daje brezplačno kreditnega zavoda za trgovino in obrt vestne nasvete v vsaki financijelni od poletja 1912 naprej v" lastni hiši Prešernova ulica 50 Zadevi. Škraba Anton, posestnik — Besitzer, črna vas 44 Škraba Helena, posestnica — Besitzerin, Črna vas 32 Škraba Jakob, posestnik — Besitzer, Črna vas 44 Škrbinec Alojzij, žel. sprevodnik — Balm-konduktenr, Ravnikarjeva ulica 8 Škriba Josip, žel. čuvaj — Balmwächter, Poljanska cesta 68 Škrinja Matija, žel. kurjač — Bahnheizer, Mestni trg 9 Škufca Fran, ključavničar — Schlosser, Kolodvorska ulica 27 Škulj Marija, šivilja — Näherin. Ulica Stare pravde 3 Škulj Rudolf, gostilničar in posestnik — Wirt und Besitzer, Sv. Florijana ulica 20 Dr. Šlajmer Edo, primarij dež. bolnice v p. in posestnik — Primarius des Landesspitales i. R. und Besitzer, Zaloška cesta 9 Šlajpah Josip, zasebnik — Privatier, Blei-weisova cesta 1 Dr. Šlebinger Janko, c. kr. profesor — k. k. Professor, Poljanska cesta 85 Šlegl Edvard, učitelj podkovstva v p. — Huf-beschlaglehrer i. R., Marije Terezije cesta 14 Šlemberger Alojzij, sluga — Diener, Franca Jožefa cesta. 11 Dr. Šmajdek Josip, e. kr. profesor — k. k. Professor, Dunajska cesta 0 Šmitek Josip, upravitelj lista — Administrator der Laibacher Zeitung, Miklošičeva cesta 20 Šmuc Alojzij, stavec — Schriftsetzer, Stanko Vrazov trg 4 Šmuc Anton, žel. čuvaj — Bahnwächter, Dolenjska cesta 20 šmuc Helena, posestnica in kantinerka — Besitzerin und Kantinerin, Stanko Vrazov trg 4 Šnedic Josip, žel. kurjač — Bahnheizer, Stara pot 1 Šober Viktor, trgovec — Kaufmann, Študentovska ulica 3 (Tel. 258) Šokelj Štefan, žel. pripenjač — Balmkuppler, Hrenova ulica 3 Šolar Anton, črevljar — Schuhmacher, Sv. Florijana ulica 3 Šoštarič Alojzij, prisilne delavnice paznik — Zwangsarb.hausaufseher, Zaloška cesta 23 Šoštarič Ana, posestnica. — Besitzerin, Zaloška cesta 23 Šoukal Fran, krojač in trafikant — Schneider und Trafikant, Lončarska steza G Špec Ivan, ključavničar — Schlosser, Sv. Petra cesta 101 Špehar Anton, tovarniški delavec v p. — Fabriksschlosser i. R., Hradeekega vas 14 Špehar Neža, prodajalka živil —- Viktualienhändlerin, Bradeckega vas 14 Špeletič Štefan, sobni slikar - Zimmennaler, Rimska cesta 16 Špenko Marija, mokariea — Mehlhäudlerin, Kopitarjeva ulica 1 Špolar Štefan, pek — Bäcker, Sv. Martina cesta 19 Šporn Ivan, dež. bolnišnice kurat — Kurat im Landesspitale, Tabor 11 Šporn Josip, trgovec — Kaufmann, Sv. Petra cesta 14 Šraj Mihael, posestnik — Besitzer, Krakovski nasip 8 Štamcar Avgust, zavarovalnični uradnik — Assekuranzbeamter, Rimska cesta 23 Šteblaj Anton, posestnik — Besitzer. Karolinška zemlja 18 Šteblaj Karel, vrtnar — Gärtner, Karlovška cesta 2 Šteblaj Marija, branjevka — Greislerin, Gruberjeva cesta 1 Štefan Juri, posestnik — Besitzer, Kopališka ulica 3 Štefančič Jakob, tiskarniški delavec — Buch-druckereiarbeiter, Zalokarjeva ulica 10 Štefančič Josipina, prodajalka sadja — Obsthändlerin, Rimska cesta 5 Štefe Ivan, časnikar — Journalist, Kopitarjeva, ulica 6 štefe Matej, užitninski paznik — Verzehr.-Steueraufseher, Kolezijska ulica 26 Štembal Ivan, črevljar — Schuhmacher, Soteska 10 Štembov Ignacij, stavbni inžener — Bauingenieur, Šubičeva ulica 5 Štepan Ladislav, Magister pharmaciae, Resljeva cesta 24 Štepec Fran, posestnik — Besitzer, Hradec-kega vas 19 Šterbenc Marko, trgovski potnik — Handelsreisender, Turjaški trg 6 Šterk Peter, trgovec in posestnik — Kaufmann und Besitzer, Sv. Jakoba nabrežje 17 Štibernik Josip, krojač — Schneider, Karlovška cesta 34 Štibernik Josip, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Vegova ulica 8 Štibernik Matija, drvar — Holzarbeiter, Rožna ulica 27 štimec Blaž, žel. sprevodnik v p. — Bahn-kondukteur i. R., Elizabetna cesta 5 Štimec Marija, babica — Hebamme, Elizabetna cesta 5 Štirn Anton, posestnik — Besitzer, Ilovica 44 Štor Fran, odvetniški solicita,tor — Advoka-turssoll-izitator, Ulica na grad 2 Štor Josip, sprevodnik v p. — Kondukteur i. R., Ulica na grad 2 Štraus Henrik, e. kr. ječar v p. — k. k. Kerkermeister i. R., Sv. Florijana ulica 31 Štrekelj Anton, črkostavec — Schriftsetzer. Sv. Petra cesta 69 Štritof Anton, c. kr. gimn. profesor — k. k. Gymn.-Professor, Bleiweisova cesta 16 Štrkovič Franja, trafikantka — Trafikantin, Marije Terezije cesta 6 Salmiakove kroglice lekarnarjha f.kcolija v Lhjubljani’ c±kr- dvori!ega dobavite'ja' ____________________________o se z najboljšim uspehom uporabljajo pri kašlju, hripi ter pri katarnih pojavih sopii. Škatlica 20 vinarjev. Štrkovič Matej, trgovec — Kaufmann, Marije Terezije cesta C Štrubelj Antonija, trgovka in posestnica — Handelsfrau und Besitzerin, Stari trg 3 Štrukelj Alojzij, črevljar — Schuhmacher, ' Kolezijska ulica 12 Štrukelj Ana, gostilničarka in posestnica — Wirtin u. Besitzerin, Dalmatinova ulica 13 Štrukelj Anton, prisilne delavnice nadpaznik — Zwangsarbeitshaiwoberaufsehef, Ulica Stare pravde 3 Štrukelj Apolonija, kramarica — Krämerin, Prešernova ulica 30 Štrukelj Fran, e. kr. poštni poduradnik v p. — k. k. Postunterbeamter i. lj., Rožna ulica 5 Štrukelj Fran, stavec — Schriftsetzer, Kolezijska ulica 12 Štrukelj Ivan, sobni slikar — Zimmermaler, Dunajska cesta- 52 Štrukelj Josip, mestni delavec — städtischer Arbeiter, Wolfova ulica 3 Štrukelj Josip, c. kr. višji poštni oskrbnik — k. k. Oberpostverwalter, Prešernova ulica 11 Štrukelj Marko, postrešček — Dienstmann, Sv. Florijana ulica 10 Štrukelj Pavel, posestnik — Besitzer, Ilovica 54 Štrus Fran, postrešček — Dienstmann, Poljanska cesta 8 Štrus Ivan, žel. kurjač — Bahnheizer, Jenkova ulica 8 Štrus Ivan, zasebnik — Privatier, Sv. Martina cesta 23 Štrus Josip, tovarniški paznik — Fabriksauf-seher, Cegnarjeva ulica 4 Štrus Josip, postrešček — Dienstmann, Poljanska cesta 8 Štucin Anton, podobar — Bildhauer, Sv. Petr a cesta 54 Štucin Jakob, c. kr. jetnišnični paznik — k. k. Gefangenhausaufseher, Marije Terezije cesta 10 Štukovnik Fran, strojni ključavničar — Maschinenschlosser, Poljanska cesta 67 Stupar Fran, tajniški pristav — Sekretariatsadjunkt, Vegova ulica 12 Štupca Marija, c. kr. vodniška učiteljica — k. k. Übungssch.lehrerin, Elizabetna cesta 3 Stupica Fran, trgovec — Kaufmann, Marije Terezije cesta 7 (Tel. 191) Stupica Janko, trgovec — Kaufmann, Sodna ulica 3 Stupica Josip, sedlar in posestnik — Sattler und Besitzer, Slomškova ulica 6 Stupica Uršula, pekarica in posestnica -— Bäckerin u. Besitzerin, Sv. Martina cesta 12 Šturm Fran, prevoznik in posestnik — Frächter und Besitzer, Velika čolnarska ulica 13 Šturm Fran, davčni izterjevalec — Steuerexekutor, Turjaški trg 2 Šturm Fran, pisarniški oficiant — Kanzlei-offiziant, Vegova ulica 10 Šturm Jera, posestnica — Besitzerin, Velika čolnarska ulica 13 Šturm Rudolf, pisarniški oficiant — Kanzlei-offiziant, Turjaški trg 2 šubelj Anton, posestnik — Besitzer, Veliki Stradon 11 Šubert Alojzij, posestnik — Besitzer, Stranska pot 19 Šubic Evgenija, trafikantka — Trafikantin, Miklošičeva cesta 1 Šubic Ivan, c. kr. ravnatelj drž. obrtne šole — k. k. Direktor der Staatsgewerbeschule, Šolski drevored 2 Šuflaj Ema, c. kr. dež.-sodn. svetnika vdova — k. k. Landesgerichtsrats Witwe, Poljanski nasip 14 Šuflaj Emanuel, c. in kr. poročnik — k. u. k. Leutnant, Poljanski nasip 14 pl. — Edler von Šuklje Fran, c. kr. dvorni svetnik v p. in dež. glavar — k. k. Hofrat i. R. u. Landeshauptmann, Kongresni trg 11 Šuklje Ivan, c. kr. orožniški stražmešter v p. — k. k. Gendarmeriewachtmeister i. R., Japljeva ulica 2 pl. — Edler von Šuklje Milan, pravi učitelj c. kr. drž. obrtne šole — wirklicher Lehrer an der k. k. Staatsgewerbeschule, Kongresni trg 11 Šuman Terezija, c. kr. dvornega svetnika vdova — k. k. Hofrats Witwe, Miklošičeva cesta. 6 Šumi Andrej, c. kr. višji poštni oficial — k. k. Postoberoffizial, Poljanska cesta 21 Šupevc Alojzija, posestnica — Besitzerin, Karlovška cesta 22 Šurk Anton, mestni delavec — städt. Arbeiter, Karolinška zemlja 10 Šurk Matej, posestnik — Besitzer, Karolinška zemlja 38 Šurk Matej, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Karolinška zemlja 31 Dr. Šušteršič Ivan, odvetnik — Advokat, Miklošičeva cesta 6 (Tel. 6) Šuštar Fran, poslovodja — Geschäftsleiter, Karolinška zemlja 22 Šuštar Fran, postrešček — Dienstmann, Hrenova ulica 4 Šuštar Ivan, mehanik — Mechaniker, Žabjak 3 Šušteršič Anton, žel. kurjač —- Bahnheizer, Opekarska cesta 23 Šušteršič Anton, mestne hranilnice pristav — Adjunkt der städt. Sparkasse, Sv. Petra cesta 23 Šušteršič Fran, črevljar — Schuhmacher, Tržaška cesta 24 Šušteršič Fran, juž. žel. postajenačelnik — Südbahn-Stationsvorstand, Cesta na južno železnico 1 Šušteršič Fran, tovarniški paznik — Fabriksaufseher, Krakovska ulica 11 Šušteršič Franja, posestnica — Besitzerin, Karolinška zemlja 9 Filiale der K. K. priv. Oesterreichischen Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe Laibach, Franz Josef-Straße 7-9 Aktienkapital......... 150,000.000 Kronen Reservefonds zirka . . 95,000.000 Kronen Einlagen auf Bücher, im Konto-Korrent usw. Ende 1910 zirka . . 720.000.000 Kronen Šušteršič Ivan, izvošček — Fiaker, Sälen-đrovR ulica 4 Šušteršič Ivan, posestnik — Besitzer, Cesta na loko 13 Šušteršič Ivan, posestnik — Besitzer, Karolinška zemlja 9 Šušteršič Josip, krojač — Schneider, Sv. Martina cesta 18 Šušteršič Juri, posestnik — Besitzer, Cesta na loko 21 Šušteršič Kristijan, žel. uradnik v p. — Balm-hea.mter i. R., Poljanski nasip 38 Šušteršič Marija, trgovka. — Handelsfrau, Sv. Petra cesta 2(i Šušteršič Terezija, trgovka, in posestnica — Handelsfrau und Besitzerin, Žabjak 4 Švab Apolonija, prodajalka lončenine — Tonwarenhändlerin, Sv. Florijana ulica 12 Švara Adolf, trgovski agent — Handelsagent, Šolski drevored 2 (Tel. 128) Švent Ferdinand, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Karlovška cesta 24 Švent Marija, posestnica — Besitzerin, Karlovška cesta 24 Švigelj Anton, šolski sluga — Schuldiener, Erjavčeva cesta 21 Dl-. Švigelj Anton, odvetnik — Advokat, Slovenski trg 3 (Tel. 270) Švigelj Fran, magistratui komisar — Magi-stratskommjssär, Dolenjska, cesta 14 Švigelj Ivan, branjevec — Greisler, Krakovski nasip 24 Švigelj Martin, posestnik — Besitzer, Kole-zijska ulica 28 Švigelj Neža, posestnica — Besitzerin, Kole-zijska cesta 28 T. Tabor Martin, monter in posestnik — Mon-■ teur und Besitzer, Krojaška ulica 6 Tabor Matilda, gostilničarka — Wirtin, Krojaška ulica 0 Taborsky Ivan, posestnik — Besitzer, Na mivki 6 Taborsky Rupert, žel. uradnik — Bahnbeamter, Marije Terezije Cesta 12 Tajč Angela, kramarica — Krämer in,. Kapiteljska ulica 11 Dr. Tajnšek Vinko, sekundarij — Sekundär -ärzt,. Zaloška cesta 2 Talich Vaclav, gledališki kapelnik — Theaterkapellmeister, Marije Terezije cesta 5 Talich Vida, učiteljica glasbe — Musiklehre-rin, Marije Terezije cesta 5 Tamhira Fran, godbenik — Musiker, Valvazorjev trg 5 Tancek Fran, krojač in posestnik — Schneider und Besitzer, Mala čolnarska ulica 12 Tančic Artur, knjigovodja — Buchhalter, Gledališka stolba 3 Tanko Fran, prisil, delavnice paznik — Aufseher im Zwangsarbeitshause, Cesta na Kodeljevo 3 Tarter Karel, godbenik — Musiker, Konjušna ulica 2 Dr. Tasner Johann, c. in kr. višji zdravnik — k. u. k. Oberarzt, Poljanski nasip 12 Taškar Andrej, krznar in posestnik — Kürschner und Besitzer, Stara pot 13 Taškar Ivan, posestnik — Besitzer, Ilovica 41 Tatschl Johann, kuhar — Koch, Dunajska cesta 2 Tauber Josipina, najemnica gostilne — Gasthauspächterin., Dalmatinova ulica 15 Tauses Fran, c. in kr. fin. rač. revident — k. k. Finanz-Rechnungsrevid., Vrhovčeva ulica 3 Tauses Ludovik, pisarniški oficiant — Kanzleioffiziant, Elizabetna cesta 5 Tautscher Theodor, e. in kr. rač. poročnik — k. u, k. Leutnant-Rechnungsführer, Dunajska cesta 58 Tauzher Karl, tovarnar in posestnik — Fabrikant u. Besitzer, Marije Terezije cesta 4 (Tel. 152) Tavčar Alojzij, c. kr. realčni profesor — k. k. Realschulprofessor, Šolski drevored 2 Tavčar Andrej, c. kr. nadpoštar — k. k. Ober-postmeister, Blehveisova cesta 23 Tavčar Antonija, trgovka — Handelsfrau, Kongresni trg 15 Tavčar Edvard, lastnik agenture — Agentur -besitzer, Kolodvorska ulica 35 o. — P. Tavčar Felix, frančiškanski redovnik — Franziskaner - Ordenspriester, Marijin trg 4 Tavčar Franja, posestnica — Besitzerin, Breg 8 Tavčar Ivan, strokovni učitelj e. kr. drž. obrtne šole — Fachlehrer der k. k. Staatsgewerbeschule,''Trubarjeva ulica 2 Di'. Tavčar Ivan odvetnik in posestnik — Advokat und Besitzer, Breg 8 (Tel. 219) Tavčar Jernej, posestnik — Besitzer, Karlovška cesta 10 Tavčar Josip, trgovec — Handelsmann, Stari trg 30 Tavčar Pavla, šivilja — Näherin, Hrenova ulica 17 Tavčar Rajko, črevljar — Schuhmacher, Cerkvena ulica 21 Tavčar Rihard, odvetniški solicitator — Ad-vokaturssollizitator, Soteska 10 Tavčar Terezija, podjetnica in trafikantka — Unternehmerin und Trafikantin, Zaloška cesta 29 Tekalec Fran, črevljar — Schuhmacher, Sv. Petra cesta 54 Tekavc Felix, trgovski sotrudnik — Handels-angestellter, Streliška ulica 31 Dr. Tekavčič Fran, odvetnik — Advokat, Kongresni trg 15 Tekavčič Ivan, c. kr. vladni svetnik v p. — k, k. Landesregierungsrat i. R., Beethovnova ulica 7 Àntirrhpiimnn des APothekers Piccoli in Laibach, k. u. k. Hof-/\I1L1I I IICLII1IU1I ijeferanf( ist ein erprobtes und bewährtes Mittel ©(a®®®@®®@ bei, Rheumatischen Leiden. Eine Flasche 50 Heller. ®®©®®@®®® Tekavčič Karel, trgovski poslovodja — Handelsgeschäftsleiter, Kongresni trg 15 Tekavec Karel, skladiščnik — Magazineur, Cerkvena ulica 7 Tekavec Marjeta, posestnica — Besitzerin, Cerkvena ulica 7 Tekavec Neža, prodajalka črevljev — Schuh-warenhändlerin, Mestni trg 9 Telatko Ivan, žel. skladiščni paznik — Bahn-magazinsaufseher, Jenkova ulica 4 Tellavetz Valentin, žel. sprevodnik — Bahn-kondukteur, Marije Terezije cesta 10 Temniker Otilija, odvetnikova’ vdova — Advokat.-Witwe, Simon Gregorčičeva ulica 11 Tenente Rudolf, trgovec, gostilničar i. posest. — Kaufmann, Wirt und Besitzer, Gradaška ulica 10 Tepež Anton, c. in kr. višji voj. oskrb. oficial — k. u. k. Mil.-Verpflegsoberoffizial, Vrtovčeva ulica 14 Tepina Ivan, užitninski paznik — Verzehr.-Steueraufseher, Dolenjska cesta 2 Tepina Lovro, živinozdravnik in ravnatelj podkovske šole — Tierarzt und Direktor der Hufbeschlagschule, Poljanska cesta 57 Teran Fran, žel. poduradnik — Bahnunterbeamter, Bleiweisova cesta 1 Teran Josip, užitninski paznik — Verzehr.-Steueraufseher, Sv. Petra cesta 14 Terčelj Luka, mizar in posestnik — Tischler und Besitzer, Karunova ulica 0 Terček Jakob, pek in posestnik — Bäcker und Besitzer, Breg 4 Terdan Ana, pleskarica in slikarica. — An-streicherin und Malerin, Vegova ulica 8 Terdina Fran, pečarski pomočnik — Ofensetzergehilfe, Wolfova ulica 10 Terdina Fran, trgovec — Kaufmann, Stari trg 17 (Tel. 171) Terdina Ivan, izvošček, prodajalec kuriva in posestnik — Fiaker, Brenninaterialien-händler und Besitzer, Slomškova ulica 21 Terdina Selma, zasebnica — Private, Nunska ulica 8 Terkov Anton, zasebnik — Privatier, Kožna ulica 9 Dr. Ternovec Stanislav, c. kr. redarstveni komisar — k. k. Polizeikommissär, Bleiweisova cesta 20 Terpin Matej, podobar — Bildhauer, Eliza-betna cesta 3 Terpin Rihard, žel. strojevodja — Bahnkon-dukteur, Pražfikova ulica 3 Terpotitz Martin, posestnik — Besitzer, Resljeva cesta 12 Terseglav Fran, časnikar — Journalist, Kopitarjeva ulica, 6 Teršan Jakob, c. kr. profesor — k. k. Professor, Škofja ulica 7 Teršek Valentin, strojniški paznik — Maschinenaufseher, Pred igriščem 2 Tertinek Fran, žel. pristav — Bahnadjunkt, Čopova cesta 10 Tertnik Alojzij, zasebni uradnik — Privatbeamter, Poljanska cesta 9 Tertnik Ana, babica — Hebamme, Elizabetna cesta 6 Tertnik Anton, črevljar — Schuhmacher, Sv. Petra cesta 5 Dr. Tertnik Ivan, c. kr. profesor in posestnik — k. k. Professor und Besitzer, Dalmatinova ulica 11 Tertschek Josip, zasebnik — Privatier, Kongresni trg 3 Terzinar Alojzij, žel. kurjač — Bahnheizer, Ravnikarjeva ulica 7 Tesar Avgust, knjigovodja — Buchhalter, Sv. Martina cesta 60 Tesar Jakob, žel. ključavničar — Bahn-schlosser, Hranilniška cesta 7 Tesarik Josef, stavbni vodja — Bauführer, Prisojna ulica 3 Tesnar Fran, žel. delavec — Bahnarbeiter, Sv. Martina cesta 23 Tesnar Fran, prodajalec sadja — Obsthändler, Streliška ulica 4 Tevš Julija, zasebna uradnica — Privatbeamtin, Sv. Florijana ulica 15 Težak Anton, gostilničar in posestnik — Wirt und Besitzer, Sv. Jakoba trg 4 Theaterverein, deutscher, posestnik — Besitzer, Erjavčeva cesta 1 Theuerschuh Fran, žel. vratar — Bahnportier, Resljeva cesta 23 Thielemann Wilhelm, knjigotržec — Buchhändler, Gruberjevo nabrežje 18 Thomann Fran jun., pozlatarski pomočnik —• Vergoldergehilfe, Marije Terezije cesta 10 Thomann Fran sen., pozlatar — Vergolder, Marije Terezije cesta 10 Dr. Thomann Rudolf, c. kr. višji fin. svetnik — k. k. Oberfinanzrat, Knafljeva ulica 5 Thomitz Johann, žel. zdravnik v p. — Bahn- arzt i. R., Študentovska ulica 3 Tič Fran, voznik cestne železnice — Wagenführer der elektr. Straßenbahn, Radeckega cesta 2 Tičar Ivan, mestni pol. stražnik — städt. Wachmann, Žabjak 7 Tičar Ivan, zidar — Maurer, Cerkvena ul. 21 Tičer Josip, knjigovodja — Buchhalter, Karlovška cesta 18 Till Rosa, trgovka, in posestnica — Handelsfrau und Besitzerin, Kongresni trg 14 Dr. Tiller Viktor, gimn. učitelj — Gymnasiallehrer, Komenskega ulica 16 Dr. Tippmann Karl, c. in kr. major-avditor — k. u. k. Major-Auditor, Poljanska cesta 22 Tiran Anton, žel. poduradnik — Bahnunterbeamter, Marije Terezije cesta 14 Tischler Ivan, hišnik — Hausmeister, Simon Gregorčičeva ulica 11 Tisso Arnold, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Sv. Martina cesta 20 Titz Ivan, kotlar — Kesselschmied, Konjušna ulica 1 Podružnica c. kr. priv. avstrijskega glavnica................lso.ooo.ooo kron kreditnega zavoda za trgovino in obrt Ш rferve Ä •••::•.. 95>00?-001° kron 6 ЈШје vloge na knjižice, na tekoči račun itd. koncem v Ljubljani, Franca Jožefa cesta 7-9 leta 1910 približno . . 720,000.000 kron Tönnies Emil, tovarnar — Fabrikant, Dunajska cesta 25 Tönnies Gustav, tovarnar .— Fabrikant, Dunajska cesta 25 (Tel. 55) Tönnies Hilda, zasebnica — Private, Dunajska cesta 25 Tönnies Wilhelm, tovarnar — Fabrikant, Dunajska cesta 25 Tokan Ivan, zasebni uradnik — Privatbeamter, Šelenburgova ulica C Toman Anton, žel. pomožni uradnik — Bahn-hilfsbeamter, Marije Terezije cesta 11 Toman Felix, kamnosek in posestnik — Steinmetz und Besitzer, Kesljeva cesta 30 Toman Marija, zasebnica — Plivate, Resljeva cesta 24 Toman Marija, posestnica — Besitzerin, Resljeva cesta 30 Tomažič Alojzij, postrešček — Dienetmann, Stari trg 4 Tomažič Avgust, trgovec — Kaufmann, Dunajska, cesta 17 Tomažič Bernard, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Sv. Florijana ulica 13 Da-. Tomažič Ferdinand, dež. koncipist — Landeskonzipist, Ilirska ulica 27 Tomažič Ivan, strojnik — Maschinist, Sv. Petra cesta 72 Tomažič Ivan, mag. pisarniški praktikant — Magistrats - Kanzleipraktikant, Sv. Petra cesta 77 Tomažič Ludovik, podfaktor — Subfaktor, Vrbovceva ulica 9 Tomažič Friderik, c. kr. poštni oficial — k. k. Postoffizial, Tržaška cesta 47 Tomažič Simon, preglednik voz in posestnik — Wagenrevisor und Besitzer, Holzapfljeva ulica 5 Tomc Fran, lastnik trgovske agenture — Handelsagenturbesitzer, Dalmatinova ul. 1 Tomc Helena, gostilničarka in posestnica — Wirtin und Besitzerin, Rožna ulica 15 Tomc Hermann, zasebni uradnik — Privatbeamter, Janez Trdinova ulica 8 Tomc Ivan, c. kr. tob. režije oficial — Offizial der k. k. Tabrakregie, Glinška ulica 5 Tomc Jakob, posestnik — Besitzer, Karlovška cesta 14 Tomc Josip, zasebni uradnik — Privatbeamter, Karolinška zemlja 1 Tomc Matej, tiskalniški delavec — Buch-druckereiarbeiter, Ravnikarjeva ulica 15 Tome Ivan, posestnik — Besitzer, Kolezijska ulica 10 Tome Ivan, kamnoseški pomočnik — Steinmetzgehilfe, Kolodvorska ulica 32 Tome Marjeta, posestnica — Besitzerin, Sv. Florijana ulica 35 Tomec Fran, pozlatar — Vergolder, Streliška ulica 10 Tomec Ivan, posestnik — Besitzer, Karunova ulica. 1 Tomec Josip, krošnjar — Hausierer, Rožna ulica 3 Tomec Marija, branjevka — Greislerin, Karlovška cesta 14 Tomec Vladimir, žel. revident — Balmrevident, Pod turnom 3 Tominc Ivan, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Sodna ulica 5 Tominc Ivan, c. kr. poštni uradnik v p. — k. k. Postbeamter i.R., Metelkova ulica 3 Tominc Matej, mizar — Tischler, Krakovski nasip 14 Tominec Fran, zavar, uradnik — Assekuranzbeamter, Sv. Petra ‘cesta 74 Tominec Marija, babica — Hebamme, Sv. Petra cesta 74 Dr. Tominšek Fran, odvetnik — Advokat, Ciril-Metodova ulica. 16 Tomschik Josef, c. in kr. poročnik-proviantni častnik — k. u. k. Leutnant - Proviantoffizier, Domobranska cesta 1 Tomšič Fran, izdelovalec perila in ovratnic — Wäsche- und Krawattenerzeuger, Valvazorjev trg 4 Tomšič Ivan, žel. uslužbenec — Balmbediensteter, Bohoričeva ulica 11 Tomšič Jernej, zasebnik — Privatier, Gledališka ulica 5 Dr. Tomšič Josip, odvetniški kandidat — Advokaturskandidat, Soteska 6 Tomšič Marjeta, prodajalka kave in čaja — Kaffee- und Teehändlerin, Ambrožev trg 7 Tomšič Matej, mizar — Tischler, Na zavrteli 1 Tomšič Matija, hišnik — Hausmeister, Blei-weisova cesta ? Tonejc Anton, kavarnar — Kaffeesieder, Dunajska cesta 17 Toni Alojzij, posestnik — Besitzer, Sv. Florijana ulica 35 Toni Andrej, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Cesta v mestni log 5 Toni Anton, črevljar — Schuhmacher, Karlovška cesta 30 de Toni Anton, evid. zemljemerski eleve — Evidenzhaltungseleve, Elizabetna cesta 6 Toni Ivan, uradni sluga — Amtsdiener, Prisojna ulica 7 Toni Josip, posestnik — Besitzer, Ilovica 19 Toni Josip, mesar in posestnik — Fleischer und Besitzer, Poljanska cesta 42 Toni Josip, žel. pripenjač — Bahnkuppler. Krakovska ulica 3 Tonija Fran, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Marije Terezije cesta 12 Tonija Marija, branjevka — Greislerin, Lončarska steza 6 Toplak Ana, zasebnica — Private, Bleiwei-sova cesta 3 Dr. Toplak Jakob, c. kr. deželnosodni svetnik — k. k. Landesger.rat, Bleiweisova cesta 3 Toplikar Ivan, mag. pol. kancelist — Magi-trats-Polizerkanzlist, Sv. Florijana ulica 23 Antirrheumon 'S/S)'S> S’®)®®'®®'® lekarnarja Piccolija v Ljubljani, c. in kr. dvornega dobavitelja, je preizkušen in izboren pomoček pri revmati nih bolečinah. Steklenica 50 vinarjev, -a)®®®®®®®®® Topolavec Fran, posestnik — Besitzer, Zalokarjeva ulica. 8 Topolavec Marija, branjevka — Greislerin, Sv. Florijana ulica 28 Topolčnik Anton, zidar — Maurer, Radeekega cesta 22 Torelli Mihael, društveni sluga — Vereinsdiener, Vegova ulica 5 Torkar Andrej, žel. skladiščni mojster — Bahn-Magazinsmeister, Jenkova ulica 4 pl. — Edle von Tornago Anna, c. in kr. podpolkovnika vdova — k. u. k. Oberstleutnants Witwe, Poljanska cesta 12 pl. — Edler von Tornago Leo, c. kr. pravni praktikant — k. k. Rechtspraktikarit, Domobranska cesta 5 Tory Richard, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Stari trg 17 Tosti Avguštin, bančni ravnatelj — Bankdirektor, Bleiweisova cesta 13 Tovarna za kemično industrijo — Fabrik chemischer Produkte, posestnica — Besitzerin, Sv. Martina cesta. 60 Tovarna sodavice — Sodawasserfabrik, podjetnica in posestnica — Unternehmerin und Besitzerin, Slomškova ulica 27 Trampuš Anton, žel. nadsprevodnik — Bahn-oberkondukteur, Prisojna ulica 1 Tratnik Alojzija, najemnica gostilne — Gasthauspächterin, Sv. Petra cesta 27 Tratnik Filip, pasar — Gürtler, Poljanska cesta 10 Tratnik Ivan, prisilne delavnice paznik — Aufseher im Zwangsarbeitshause, Cesta na Kodeljevo 1 Tratnik Josip, strokovni 'učitelj c. kr. drž. obrtne šole — Fachlehrer der k. k. Staatsgewerbeschule, Karlovška cesta 22 Tratnik Leopold, pasar in posestnik — Gürtler und Besitzer, Sv. Petri, cesta 27 Dr. Trattnig Ernst, zdravnik — Arzt, Zaloška cesta 2 Trattnig Robert, c. kr. agrarni eleve — k. k. Agrareleve, Karlovška cesta 22 Traun Ivan, prevoznik in posestnik — Frächter und Besitzer, Tobačna ulica 3 Traven Ivan, šentpeterski kaplan — Kaplan zu St. Peter, Dunajska cesta 29 Traven Janko, agent — Agent, Tržaška cesta 33 Travnar Josip, mestni učitelj v p. — stadt. Lehrer i. R., Kolodvorska ulica 3 Travnik Alojzija, posestnica — Besitzerin, Ilovica 43 Travnik Ivan, posestnik — Besitzer, Ilovica 29 Trček Fran, posestnik — Besitzer, Sv. Petra cesta 76 Trček Ivan, žel. delavec — Bahnarbeiter, Zalokarjeva ulica 6 Trček Josip, zidar — Maurer, Orlova ulica 3 Trček Marija, posestnica — Besitzerin, Črna vas 47 Trček Matej, žel. premikač — Bahnverschie-ber, Velika čolnarska ulica 10 Trdina Fran, mestni knjigovodja t— stadt. Buchhalter, Slomškova ulica 17 Trdina Rudolf, c. kr. poštni sluga — k. k. Postdiener, Prešernova ulica 11 Trebar Marjeta, črevljarica — Schulimache-rin, Sv. Petra cesta 6 Trefalt Josip, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Linhartova ulica 8 Di-. Trenkler Rudolf, c. in kr. polk. zdravnik — k. u. k. Regimentsarzt, Knafljeva ulica 15 Treo Gustav, agent — Agent, Cesta na Rudolfovo železnico 8 Treo Ivana, prevoznica in posestnica — Frächterin und Besitzerin, Cesta na Rudolfovo železnico 8 (Tel. 274) Treo Josipina, zasebnica — Private, Marije Terezije cesta 12 Treo Julijana, trafikantka — Trafikantin, Sv. Petra cesta 36 Treo Karolina, prodajalka črevljev in posestnica — Schuhwarenhändlerin und Besitzerin, Sv. Petra cesta 23 Treo Oskar, trgovec — Kaufmann, Marije Terezije cesta 12 Treo Roman, kontorist — Kontorist, Cesta na Rudolfovo železnico 8 Treo Roman, stavbni tehnik — Bautechniker, Nova ulica 7 Treo Rudolf, arhitekt — Architekt, Marije Terezije cesta 12 Treo Wilhelm, stavbnik in posestnik — Baumeister und Besitzer, Marije Terezije cesta 10 (Tel. 126) Treven Andrej, posestnik — Besitzer, Jenkova ulica 16 Triglav, hotelska delniška družba, podjetnica — Unternehmerin, Mestni trg 4 Triller Ana, dež. bolniškega kontrolorja vdova — Landeisspitals-Kontrollorswitwe, Metelkova ulica 5 Dr. Triller Karel, odvetnik in posestnik — Advokat und Besitzer, Dalmatinova ulica 7 (Tel. 91) Triller Marija, gostilničarka in posestnica — Wirtin und Besitzerin, Cerkvena ulica 3 Trink Alojzij, mizar in posestnik — Tischler und Besitzer, Linhartova ulica 8 Trinkl Richard, c. in kr. poročnik — k. u. k. Leutnant, Slomškova ulica 5 Triplât Ivan, najemnik gostilne — Gasthauspächter, Ambrožev trg 7 Trmota Josip, godbenik — Musiker, Bleiweisova cesta 7 pl. — Edler von Trnkóczy Ubald, lekarnar in posestnik — Apotheker u. Besitzer, Mestni trg 4 (Tel. 190) Trobec Jernej, žel. sprevodnik — Kondukteur, Sv. Petra cesta 62a Trošt Alojzij, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Kopališka ulica 5 Die Filiale der K. K. priv. Oesterreich. besorgt kulantest alle in das Bank- Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe fach einschlägigen Transaktionen und ab Sommer 1912 im eigenen Gebäude Prešerengasse 50 ®® gewährt Kredite jeder Art. Ф® Trošt Fran, mestni učitelj — stildt. Lehrer, Na bičevji 19 Trošt Fran, posestnik — Besitzer, Zvonarska ulica 7 Trošt Pavel, c. kr. sodni sluga — k. k. Gerichtsdiener, Poljanska cesta 60 Trotovšek Karel, žel. sprevodnik — Kondukteur, Bohoričeva ulica 14 Trotovšek Martin, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Mestni trg 8 Trpine Jakob, gostilničar in posestnik — Wirt und Besitzer, Tržaška cesta 5 Trstenjak Anton, mestne hranilnice kontrolor •— städt. Sparkassekontrollor, Konjušna ulica 2 Tršan Emerik, trgovski potnik — Handelsreisender, Komenskega ulica 5 Trtnik Fran, pom. uradnik mestne hranilnice — Hilfsbeamter der stiidt. Sparkasse, Cerkvena ulica 1 Trtnik Franja, posestnica — Besitzerin, Cerkvena ulica 1 Trtnik Ivan, tovarniški delovodja v p. — Fabrikswerkführer i. R., Cojzova cesta 1 Trtnik Marija, posestnica — Besitzerin, Cojzova cesta 1 Trtnik Viljem, hranilnični oficial -— Sparkasseoffizial, Levstikova ulica 13 Truchelut Richard, c. in kr. major — k. u. k. Major, Slovenski trg 8 Truger Josef, c. kr. računski asistent — k. k. Rechnungsassistent, Hilšerjeva ulica 14 Tschada Ludwig, hranilnični kontrolor — Sparkassekontrollor, Karlovška cesta 15 Tschada Marianna, posestnica — Besitzerin, Karlovška cesta 15 Tschech Karl, hranilnični pristav — Sparkasseadjunkt, Nunska ulica S Tschech Theresia, c. kr. višj. dež.-sodn. svetnika vdova — k. k. Oberlandesgerichtsrats Witwe, Nunska ulica 8 Tschokert Ivan, tovarniški delovodja — Fabrikswerkführer, Rimska oesta 2 Tschretnik Viktor, žel. oficial — Balmoffizial, Franca Jožefa cesta 7 Tschurn Emil, trgovec — Kaufmann, Sv. Petra nasip 1 Tschurn Karl, višji knjigovodja v p. — Oberbuchhalter i. R., Vegova ulica 2 Tuma Ferdinand jun., tehnik — Techniker, Šolski drevored 2 Tuma Ferdinand sen., črevljar — Schuhmacher, Pogačarjev trg 3 Turk Anton, trgovec in knjigovez — Kaufmann und Buchbinder, Dunajska cesta 7 Turk Avgust, izvošček — Fiaker, Jenkova ulica 13 Turk Ernest, posestnik — Besitzer, Sv. Petra cesta 74 Turk Filip, trgovski . sotrudnik — Handelsangestellter, Poljanska cesta 22a Turk Fran, zasebnik — Privatier, Japljeva ulica 2 Turk Hugo jun., c. kr. okr. živinozdravnik v p. — k. k. Bezirkstierarzt i. R., Pred škofijo 15 Turk Hugo sen., zasebnik — Privatier, Pred škofijo 15 Turk Ivan, skladiščnik — Magazineur, Sv. Petra, cesta 38 Turk Jakob, inžener — Ingenieur, Dolenjska cesta 6a Turk Jakob, branjevec — Greisler, Dunajska cesta 32 Turk Josip, podjetnik in posestnik — Unternehmer und Besitzer, Radeckega cesta. 3 (Tel. 78) Turk Josip, mizar — Tischler, Tržaška cesta 13 Turk Karel, stavec — Schriftsetzer, Čopova cesta 10 Turk Marija, posestnica — Besitzerin, Radeckega cesta 3 Turk Marjeta, prevoznica — Frächterin, Sv. Petra cesta. 74 Turk Matej, žel. sluga — Balmdiener, Dolenjska cesta 10 Turk Neža, posestnica — Besitzerin, Dolenjska cesta 40 Turk Pavel, gostilničar in posestnik — Wirt und Besitzer, Streliška ulica 20 Turk Uršula, kramarica in posestnica — Krämerin und Besitzerin, Prešernova ulica 34 Turkovič Josip, črevljar — Schuhmacher, Dunajska cesta 11 Turšič Alojzij, zavar. uradnik — Assekuranzbeamter, Prisojna ulica 7 Tušek Makso, steklar — Glaser, Sv. Petra nasip 7 Tutta Otto jun., hranilnični asistent — Sparkasseassistent, Dunajska cesta 9 Tutta Otto sen., črkostavec — Schriftsetzer, Hranilniška cesta 2 Tykač Alojzij, bančni ravnatelj -— Bankdirektor, Bleiweisova cesta 7 XJ. Učak Fran, tiskarn, strojnik in posestnik — Druckereimaschinenmeister und Besitzer, Pot v Rožno dolino 42 Učak Marija, šivilja — Näherin, Krakovska ulica 27 o. — P. Učak Valerian, duhovnik nemškega viteškega reda — Priester des Deutschen Ritterordens, Valvazorjev trg 1 Učakar Anton, poštni ofieiant — Postoffi-ziant, Dimajska cesta 69 Učiteljsko društvo, slov., založnik časopisov — Zeitungsverleger, Komenskega ulica- 17 Učiteljsko tiskovno društvo,, lastnik tiskarne in posestnik — Druckereiinhaber und Besitzer, Frančiškanska ulica 8 (Tel. 118) Udy Rajmund, c. in kr. stotnik v p. — k. u. k. Hauptmann i. R., Šelenburgova ulica 3 Der Himbeerensirup des Apothekers Piccoli in Laibach, k. u. k. Hoflieferant, ist _______________ ein vorzügliches Naturprodukt. Eine Flasche 1 K 50 h. Wird auch in Fässern versendet. Ein Postkollo (3 kg netto), Fracht und Emballage frei, 5 K 60 h. Uhl Philipp, učitelj — Lehre)', Bleiweisova cesta 11 Uhlir Hugo, inžener — Ingenieur, Resljeva cesta 20 Uitz Matthias, pivovarniški zastopnik — Brauereivertreter, Bohoričeva ulica 5 Ulaga Fran, ključavničarski pomočnik — Schlossergehilfe, Stara pot 13 Ulčar Ivan, ščctarski pomočnik — Büretenbindergehilfe, Sv. Florijana ulica 32 Ullmann Ivan, zasebni uradnik — Privatbeamter, Nova ulica 7 Ullrich Ana, c. kr. tob. tov. pristava vdova — k. k. Tabakfabriksadjunktens Witwe; Opekarska cesta 15 Umberger Anton, trgovski potnik — Handelsreisender, Sodna ulica 11 Umnik Josip, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Zaloška cesta 13 Unger Ferdinand, e. kr. fin. ravn. oficial — k. k. Finanzdirektionsoffizial, Slomškova ulica 5 Unger Franz, skladiščnik — Magazineur, Hranilniška cesta 12 Union, delniška pivovarna — Aktienbrauerei, posestnica — Besitzerin, Vojaška ulica 10 (Tel. 57) Union, stavbna družba, posestnica — Besitzerin, Frančiškanska ulica 2 (Tel. 252) Uran Andrej, krojač -— Schneider, Tržaška oesta 1 Uran Uršula, kramarica — Krämerin, Tržaška cesta 1 Uranič Albina, kleparica — Spenglerin, Hrenova ulica 19 Uranič Ivan, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Tržaška cesta 20 Urankar Neža, branjevka — Greielerin, Sv. Petra cesta 55 Urankar Pavel, branjevec — Greisler, Sv. Florijana ulica 19 Urbanc Felix, veletržec in posestnik —Großhändler und Besitzer, Sv. Petra cesta 1 (Tel. 86) Urbanc Fran, trgovec — Kaufmann, Sv. Petra cesta 1 Urbančič Fran, c. kr. višji sodni oficial in posestnik — k. k. Gerichtsoberoffizial und Besitzer, Japljeva ulica 5 Urbančič Fran, posestnik — Besitzer, Trnovski pristan 36 Urbančič Ivan, kovač — Schmied, Dolenjska cesta 7 Urbančič Josip, upravitelj drevesnice -— Baumschulverwalter, Poljanska cesta 57 Urbančič Karel, c. kr. poštni asistent in posestnik — k. k. Postassistent und Besitzer, Večna pot 3 Urbančič Terezija, branjevka — Grélslerin, Rimska, cesta 19 Urbančič Valentin, kovač — Schmied, Dolenjska cesta 1 Urbančič Valentin, knjigovodja — Buchhalter, Večna pot 3 Urbančič Josip, trgovec — Kaufmann, Wol-fova ulica 12 Urbanija Josip, posestnik — Besitzer, Hordea 20 Urbanija Terezija, starinarica — Trödlerin, Poljanska cesta 26 Urbas Friderik, stavbni tehnik — Bautechniker, Komenskega ulica 16 Urbas Julija, izdelovateljica klobas in posestnica — Würsteerzeugerin u. Besitzerin, Stari trg 15 Urbas Marija, izdelovateljica klobas, in posestnica — Würsteerzeugerin u. Jlesitzerin, Komenskega ulica 16 Urbas Vincencija, izdelovateljica klobas — Würsteerzeugerin, Komenskega, ulica 16 Urek Fran, trgovski potnik —1 Handelsreisender, Stritarjeva ulica 3 Urh Marija, kurjačeva vdova — Heizers-Witwe, Sv. Martina cesta 28 Urlep Fran, pisarniški pomočnik — Kanzlei-gehilfe, Mestni trg 21 Urschitz August, stavbenik ;— Baumeister, Vrhovčeva ulica 3 Uršič Andrej, posestnik — Besitzer, Sv. Florijana ulica 30 Uršič Fran, dež. tajnik — Landessekretär, Ulica Stare pravde 1 Usnik Terezija, posestnica — Besitzerin, Jeranova ulica 3 Ušenica Fran, črevljar — Schuhmacher, Gosposka ulica 10 Dr. Ušeničnik Aleš, profesor bogoslovja — Professor der Theologie, Poljanska, cesta 4 Di-, Ušeničnik Fran, profesor bogoslovja — Professor der Theologie, Poljanska cesta 4 Ušeničnik Franja, trafikantka — Trafikantki, Radeckega cesta 1 ¥. Vabič Vinko, bančni uradu. — Bankbeamter, Privoz 10 Vaclavek Bogumil, monter — Monteur, Ravnikarjeva ulica 9 Vadnau Anton, žel. poduradnik v p. — Bahnbeamter i. It., Cegnarjeva ulica 4 Vadnjal Fran, c. kr. profesor — k. k. Professor, Nova ulica 5 Vagaja Ivan jun., sodni oficiant — Gericlits-offiziant,' Resljeva oesta 3 Vagaja Ivan sen., c. kr. višji poštni kontrolor v p. — k. k. Oberpostkontrollor i. R., Resljeva cesta 3 Vagaja Ludo vik, pomožni učitelj na trgovski šoli — Handelsschulaushilfslehrer, Karlovška cesta 11 Vahen Mihael, žel. delavec — Balmarbeiter, Jenkova ulica 13 Podružnica c. kr. priv. avstrijskega izpeljuje najkulantneje vse v bančno kreditnega zavoda za trgovino in obrt шш stroko spadajoče transakcije ter do- od poletja 1912 naprej v lastni hiši Prešernova ulica 50 VOljuje kredite razne VIStG. siVsii Vakselj Ignacij, c. kr. gimnazijski sluga — k. k. Gymnasialdiener, Tomanova ulica 10 Valašek Zdenko, litograf — Lithograph, Valvazorjev trg 4 Valenčič Fran, c. kr. pravni praktikant — k. k. Rechtspraktikant, Sv. Petra cesta 18 Valenčič Ivan, trgovski potnik — Handelsreisender, Ključavničarska ulica 4 Valenčič Josip, krojač — Schneider, Seme-niška ulica 4 Dr. pl. — Edler von Valenta Alfred, e. kr. profesor in dež. bolnišnice primarij — k. k. Professor und Primarius im Lanđesspitale, Frančiškanska ulica 12 Dr. pl. — Edler von Valenta Alois, c. kr. vladni svetnik v p. — k. k. Landesregierungsrat i. R., Franca, Jožefa cesta 5 Valenta Avguštin, c. kr. poštni uslužbenec — k. k. Postbediensteter, Zalokarjeva ulica 12 Valenta Otilija, modistka — Modistin, Slomškova ulica 6 Valenta Theodor, šolski ravnatelj — Schuldirektor, Erjavčeva cesta 10 pl. — Edle von Valenta Vera, posestnica — Besitzerin, Frančiškanska ulica 12 Valentič Mate, brivec — Friseur, Wolf o va ulica 6 Valentin Josipina, posestnica — Besitzerin, Na stolbi 8 Valentin Lucija, šivilja — Näherin, Dunajska cesta 19 Valentinčič Ignacij, mestn. užitnin. zakupa nadzornik — Inspektor der städt. Verzehrungssteuerpachtung, Dunajska cesta 29 Valentinčič Ivan, posestnik — Besitzer, V rebri 9 Valentinčič Ivan, vratar — Portier, Sv. Florijana ulica 23 Valič Josip, poštni uslužbenec — Postbediensteter, Žabjak 3 Valjavec Aleksander, tovarn, paznik — Fabriksaufseher, Marije Terezije cesta 11 Dr. Vallentschag Otto, odvetnik in posestnik — Advokat und Besitzer, Šubičeva ulica 10 Vardjan Barbara, šivilja — Näherin, Komenskega ulica 10 Varšek Anton jun., stavec — Schriftsetzer, Cegnarjeva ulica 6 Varšek Anton sen., mizar — Tischler, Cegnarjeva ulica 6 Varšek Josip, užitninski paznik — Verzehr.-Steueraufseher, Marije Terezije cesta 11 Varšek Matej, c. kr. jetnišnični paznik —• k. k. Gefangenhausaufseher, Kolodvorska ulica 32 Vasič Alojzij, trgovski sluga — Gesehäfts-diener, Sodna ulica 12 Vasič Ivan, c. kr. pravni praktikant — k. k. Rechtspraktikant, Stari trg 4 Vasič Konrad, zasebni uradnik — Privatbeamter, Poljanska cesta 33 Vasič Leon, poslovodja — Geschäftsleiter, Gosposka ulica 15 Vasič Ludovik, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Kongresni trg 14 Vasič Romana, poštna oficiantka — Post-offiziantin, Stari trg 4 Vasilič Apolonija, prodajalka sadja — Obsthändlerin, Sv. Florijana ulica 10 Vatovac Josip, trgovski poslovodja — Geschäftsleiter, Šelenburgova ulica 4 Vavpotič Alojzij, zlatarski pomočnik — Gold-arbeitergehilfe, Tržaška cesta 24 Vavpotič Gregor, trgovski sluga — Geschäftsdiener, Mestni trg 20 Vavpotič Helena, prodajalka živil — Vik-tualienhändlerin, Zaloška cesta 7 Vavpotič Marija, prodajalka živil — Vik-tualienliändlerin, Študentovska ulica 11 Vavpotič Peter, c. kr. davčni upravitelj v p. —- k. k. Steuerverwalter i. R., Vrhovčeva ulica 5 Vavpotič Tomaž, prodajalec zelenjave — Grünzeughändler, Študentovska ulica 11 Vdovič Neža, športna maserka — Sport-masseuse, Bleiweisova cesta 11 Vecchiet Karl, juvelir — Juwelier, Šelenburgova ulica 7 Večaj Alojzij, pečar in posestnik —- Hafner und Besitzer, Veliki Stradon 9 Večaj Fran, trgovec — Kaufmann, Cesta na loko 18 Večerin Nikolaj, mest. policijski nadstražnik — städt. Oberwachmann, Marije Terezije cesta 10 Večernik Josip, zlatar — Goklarbeiter, Ciril-Metodova ulica 19 Vedernjak Fran, c. k. deželnosod. nadsvetnik — k. k. Oberlandesgerichtsrat, Rimska cesta 23 Vedrai Josip, glasbeni učitelj — Musiklehrer, Bleiweisova cesta 1 Vehar Ignacij, mizar in posestnik — Tischler und Besitzer, Gradaška ulica 12 Vehar Ivan, črkostavec — Schriftsetzer, Gradaška ulica 12 Vehar Marija, strokovna učiteljica c. kr. drž. obrtne šole — Fachlehrerin der k. k. Staatsgewerbeschule, Ulica nadvojvoda Evgena 9 Vehovc Fran, usnjar — Lederhändler, Sv. Florijana ulica 5 Vehovec Edmund, brat lajik — Laienbruder, Marijin trg 4 Vehovec Josip, polir — Polier, Dunajska cesta 35 Vehovec Josip, nočni čuvaj — Nachtwächter, Dunajska cesta 35 Velepič Ivan, c. kr. poštni ofieial — k. k. Postoffizial, Domobranska cesta 5 Velepič Makso, c. kr. poštni ofieial — k. k. Postoffizial, Hradeckega vas 8 Velikajne Franja, starinarica — Trödlerin, Sv. Jakoba (nabrežje 23 Mafirmv Ч1Г1Ш 1екагпагЈа Piccolija v Ljubljani, c. in kr. dvornega dobavitelja, je naj- _________________________izbornejši naravni pridelek. Steklenica 1 K 50 v. Se pošiija tudi v sodčkih. Poštna pošiljka (3 kg netto), voznina in zavojnina se ne računi, 5 K 60 v. ®g> Velkavrh Antonija, kramarica — Krämerin, Stari trg 20 Velkavrh Franja, posestnica — Besitzerin, Komenskega ulica 5 Velkavrh Ivan, c. in kr. nadporočnik v p. in posestnik — k. u. k. Oberleutnant i. R. u. Besitzer, Komenskega ulica 5 Velkavrh Ivan, tovarniški delavec — Fabriks-arbeiter, Lepi pot 5 Velkavrh Pavel, mokar in posestnik — Mehl-händler und Besitzer, Rimska cesta 3 Velkavrh Primož, pogrebni napovedovalec — Leichenansager, Sv. Florijana ulica 10 Velkovrh Jakob, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Sv. Petra nasip 53 Velkovrh Josip, mizar i. posestnik — Tischler und Besitzer, Krakovska ulica 7 Vencajz Ivan, e. kr. dež. sod. svetnik v p. in odvetnik — k. k. Landesgerichtsrat i. R. und Advokat, Dunajska oesta 19 Verbajs Anton, župnik v p. — Pfarrer i. R., Sv. Florijana ulica IS Verbajs Ignacij, tiskarn, upravitelj — Buch-druekereileiter, Knafljeva ulica 5 Verbič Fran, c. kr. gimn. profesor — k. k. Gymnasialprofessor, Metelkova ulica 3 Verbič Andrej, trgovec — Kaufmann, Turjaški trg 1 Verbič Anton, pekovski pomočnik — Bäckergehilfe, Sv. Florijana ulica 13 Verbič Anton, posestnik — Besitzer, Karu-nova ulica 3 Verbič Dragotin, dež. bolnišnice strojnik — Maschinist im Landesspitale, Zaloška ces. 2 Verbič Fran, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Opekarska cesta 36 Verbič Fran, trgovski sotrudnik — Handels-angcstellter, Karlovška cesta 22 Verbič Fran, zasebnik — Privatier, Kolodvorska ulica 32 Verbič Ivan, c. kr. carinski praktikant — k. k. Zollamtspraktikant, Ambrožev trg 2 Verbič Ivan, železolivar — Eisengießer, Bohoričeva ulica 29 Verbič Josip, zasebnik — Privatier, Cesta na Rožnik 5 Verbič Josip, c. kr. profesor — k. k. Professor, Resljeva cesta 13 Verbič Lovro, c. kr. višji davčni upravitelj v p. — k. k. Steuèroberverwalter i. R., Sv. Petra cesta 62 Verbič Marija, posestnica — Besitzerin, Privoz 17 Verčič Anton, žel. zavirač — Bremser, Hrenova ulica 16 Verčič Fran, žel. ključavničar — Bahn-schlosser, Hrenova ulica 16 Verčič Juri, odvetniški solicdtator — Advokaturssollizitator, Cerkvena ulica 21 Verderber Alois, c. kr. računski nadsvetnik — k. k. Oberreclmungsrat, Židovska ulica 5 Verderber Ivan, c. kr. davčni praktikant — k. k. Steuerpraktikant, Škofja ulica 11 Verderber Juri, žel. poduradnik v p. — Bahn-unterbeamter i. R., Ilirska, ulica 27 Verdir Avgust, sluga — Diener, Gosposka ulica 3 Verdnik Fran, trgovski potnik — Handelsreisender, Ilirska ulica 27 Verhunc Mirko, c. in kr. nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Resljeva cesta 5 Vernik Alojzij, c. kr. višji oficial — k. k. Postoffizial, Slomškova ulica 3 Vernik Ivan, trgovski potnik — Handelsreisender, Slomškova ulica 3 Vernik Ivan, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Marije Terezije cesta 11 Verovšek Anton, gledališki režiser — Theaterregisseur, Tržaška cesta 4 Verovšek Juri, trgovec — Kaufmann, Dunajska cesta 16 Verovšek Miha, mag. računski asistent in posestnik — Mag.-Rechnungsassistent und Besitzer, Jenkova ulica 4 Verski zaklad — Religionsfond, posestnik — Besitzer, Stari trg 34 Verstovšek Fran, sluga — Diener, Rožna 'ulica 35 Verstovšek Ivan, ž<|l. višji revident — Bahn-oberrevident, Cesta na južno železnico 1 Veršec Vladimir, korespondent — Korrespondent, Kongresni trg 16 Vertačnik Ivan, pek — Bäcker, Karlovška cesta 30 Vesel Andrej, kramar in posestnik — Krämer und Besitzer, Prešernova ulica 20 Vesel Fran, kontorist — Kontorist, Prešernova ulica 20 Vesel Josef, c. kr. profesor drž. obrtne šole — k. k. Professor der Staatsgewerbeschule, Bleiweisova cesta 15 Vesel Josip, poslovodja — Geschäftsleiter, Prešernova ulica 20 Vesel Rudolf, c. kr. plačilnih — k. k. Zahlmeister, Gradišče 15 Vesel Viljem, fotograf — Photograph, Sodna ulica 3 Vesely Fran, godbenik — Musiker, Poljanska cesta 3 Vesely Marija, prodajalka kruha in mleka — Brot- und Milohverkäuferin, Cesarja Jožefa trg 11 Vetter Josip, tovarniški kovač — Fabriksschmied, Stari trg 26 Vever Fran, branjevec — Greisler, Karlovška cesta 4 Vičič Emerik, mag. oficiant — Mag.-Offiziant, Jurčičev trg 2 Vičič Fran, žel. nadsprevodnik — Bahnoberkondukteur, Resljeva oesta 24 Vičič Ivan, knjigovodja — Buchhalter, Jurčičev trg 2 Vičič Ivan, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Dunajska cesta 45 Vičič Matija, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Škofja ulica 8 Die Filiale der K. K. priv. Oesterreich. »Љш übernimmt Einlagen geg. Sparbücher, i.Konto-Credit-Änstalt für Handel und Gewerbe Шр Korrent, ani Giro-Konto und Kassenscheine. Laibach, Franz Josef-Straße 7-9 Die Rentensteuer zahlt die Bank aus eigenem. Viđali Fran, zasebnik — Privatier, Dunajska cesta 29 Vidalli Ivan, posestnik — Besitzer, Dalmatinova ulica 7 Vider Josip, črevljar — Schuhmacher, Poljanska cesta 11 Vider Uršula, gostilničarka — Wirtin, Dolenjska cesta 20 Vidic Alojzij, knjigovodja — Buchhalter, Turjaški trg 8 Vidic Avgust, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Resljeva cesta 4 Vidic Ivan, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Sv. Martina cesta 19 Viditz Josip, e. kr. lin. straže višji paznik v p. — k. k. Finanzwachoberaufseher i. R., Turjaški trg 8 Vidmajer Vojteh, bančni uradnik — Bankbeamter, Cigaletova ulica 7 (Tel. 281) Vidmar Anton, posestnik — Besitzer, Crna vas 24 Vidmar Avgust, strojni ključavničar — Maschinenschlosser, Pred Prillami 23 Vidmar Ferdinand, žel. uradnik — Bahnbeamter, Dunajska ceste. 31 Vidmar Fran, posestnik — Besitzer, Črna vas 27 Vidmar Fran, prisilne delavnice paznik — Zwangsarbeitshausaufseher, Cesta na Kodeljevo 3 Vidmar Fran, c. kr. rudniški paznik v p. — k. k. Bergwerksaufseher i. R., Elizabetna cesta 0 Vidmar Ignacij, pisar, oficiant v p. — Kanzlei-offlziant i. R., Dunajska cesta 29 Vidmar Jakob, gostilničar in posestnik — Wirt und Besitzer, Karolinška zemlja 42 Vidmar Janko, stavec — Schriftsetzer, Dunajska cesta 29 Vidmar Josip, tovarniški ključavničar — Fabriksschlosser, Hranilniška cesta 10 Vidmar Josip, dežnikar in posestnik — Regenschirmmacher und Besitzer, Pred škofijo 19 Vidmar Josip, posestnik — Besitzer, Črna vas 38 Vidmar Juri, črevljar — Schuhmacher, Sv. Petra cesta 15 Vidmar Karel, magistratni sluga — Mag.-Diener, Stari trg 32 Vidmar Katarina, šivilja — Näherin, Ko-njušna ulica 1 Vidmar Leopold, strugar — Drechsler, Krd-ževniška ulica 2 Vidmar Marija, starinarica — Trödlerin, Kri-ževniška ulica 2 Vidmar Marija, posestnica — Besitzerin, Črna vas 24 Vidmar Marija, posestnica — Besitzerin, Kolezijska ulica 22 Vidmar Matej, posestnik — Besitzer, Črna vas 36 Vidmar Stanko, knjigovodja — Buchhalter, Pred škofijo 19 Vidmar Valentin, ribič — Fischer, Kolezijska ulica 22 Vidrih Ignacij, črevljar — Schuhmacher, Emonska cesta 8 Vik Fran, inžener — Ingenieur, Dr. Valentin Zarnikova ulica 19 Vilhar Jernej, žel. sprevodnik — Kondukteur, Sv. Petra cesta 57 Vilhar Luka, urar — Uhrmacher, Kopitarjeva ulica 4 Vincencijeva družba — Vinzenziusverein, posestnica — Besitzer, Emonska cesta 4/6 Vindišar Marija, kranrarica — Krämerin, Stari trg 9 Virant Anton, elektr. železnice voznik — Wagenführer der elektr. Straßenbahn, Zaloška cesta 10 Virant Anton, trgovski poslovodja — Geschäftsleiter, Krakovski nasip 4 Virant Anton, žel. premikač — Verschieber, Bohoričeva ulica 8 Virant Anton & Marija, posestnika — Besitzer, Ilovica 22 Virant Jakob, žel. delavec — Bahnarbeiter, Zaloška cesta 13 Virant Neža, posestnica — Besitzerin, Črna vas 20 Virbnik Alojzij, c. kr. profesor — k. k. Professor, Sodna ulica 10 Virens Fran, žel. delavec — Bahnarbeiter, Kolezijska ulica 20 Virens Vinko, železolivar — Eisengießer, Trnovska ulica 0 Virk Marjeta, posestnica — Besitzerin, Ravnikarjeva ulica 3 Višner Alojzij, zasebni uradnik — Privatbeamter, Gruberjeva cesta 4 Višnikar Fran, c. kr. višji sodni svetnik v p. — k. k. Oberlandesgerichtsrat i. R., Nunska ulica 17 Vivod Alojzija, modistka — Modistin, Stari trg 32 Vivod Vinko, lastnik agenture — Agenturinhaber, Stari trg 32 Vizjak Ivana, trafikantka — Trafikantin. Gosposka ulica 11 Vizjak Jerica, dež. račun, svetnika vdova —• Landesrechnungsrats-Witwe, Domobranska cesta 7 Vizjak Vinko, visokošolec — Hochschüler, Sv. Petra cesta 23 Vlahovič Josip, brivec — Friseur, Breg 10 Vodeb Amalija, c. kr. profesorja vdova — k. k. Professors Witwe, Pred škofijo 18 Vodišek Andrej, užitninski paznik — Verzehr.-Steueraufseher, Karolinška zemlja 2 Vodnik Alojzij, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Ravnikarjeva ulica 8 Vodnik Alojzij, kamnosek in posestnik — Steinmetz und Besitzer, Kolodvorska ulica 32 (Tel. 238) Der eisenhaltige Wein mit China Eisen, welche von der Arzneimittellehre vorgeschrieben wird. Eine Halbliterflasche 2 Kronen. Vodnik Anton, prevoznik — Frächter, Ra -deekega cesta 4 Vodnik Anton, posestnik — Besitzer, Linhartova ulica 5 Vodnik Ivana, posestnica — Besitzerin, Ra-deckega cesta 4 Vodnik Karel, trafikant — Trafikant, Pokopališka ulica 19 Vodnik Viktor, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Hranilniška cesta 2 Vodopivec Filip, žel. strojevodja in posestnik — Lokomotivführer u. Besitzer, Bohoričeva ulica 14 Vodopivec Ivana, posestnica — Besitzerin, Bohoričeva ulica 14 Vodopivec Julijan, brat lajik — Laienbruder, Marijin trg 4 Dr. Vodušek Božidar, odvetnik — Advokat, Dunajska cesta 17 Vodušek Matej, c. kr. gimn. profesor v p. — k. k. Gy m n. - Professor i. R., Vegova ulica 6 Vodušek Žiga, notar, kandidat — Notariatskandidat, Vegova ulica 6 Vogel Marcel, strojnik — Maschinist, Trnovski pristan 8 Vogelnik Ivan, c. kr. poštni sluga — k. k. Postdiener, Soteska 6 . Vogrinec Ivan, mizar — Tischler, Hradeckega vas 24 Vogrinec Jakob, bolniški strežaj — Krankenwärter, Radeckega cesta 11 Voje Ignacij, posestnik — Besitzer, Bohoričeva ulica 8 Voje Mihael, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Hranilniška cesta 8 Vojevič Vinko, posestnik — Besitzer, Tržaška cesta 13 Di’. Vok Fran, e. kr. notar — k. k. Notar, Miklošičeva cesta 20 (Tel. 103) Vok Ignacij, poslovodja — Geschäftsleiter, Resljeva cesta 26 Vokal Josip, posestnik — Besitzer, Havpt-manea 12 Volavšek Martin, e. kr. gimn. suplent — k. k. Gymnasialsupplent, Sv. Florijana ulica 27 Vole Ivan, mag. rač. revident — Magistrats-Reehnungsrevident, Resljeva cesta 24 Volčič Fran, gostilničar — Wirt, Valvazorjev trg 4 Volk Avgust, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Zaloška cesta 11 Volk Fran, mestni pol. stražnik — städt. Wachmann, Lončarska steza 8 Volk Ignacij, urar — Uhrmacher, Privoz 5 Volk Ivan, kontorist — Kontorist, Škofja ulica 9 Volk Marija, kramarica in posestnica — Krämerin und Besitzerin, Privoz 5 Volkar Anton, c. kr. poštni sluga — k. lc. Postdiener, Poljanska cesta 9 Vollmann Julius, elektrotehnik — Elektrotechniker, Rimska cesta 23 Volta Anton, zadruž. blagajnik — Genossenschaftskassier, Breg 2 Voltmann Eduard jun., poslovodja — Geschäftsleiter, Miklošičeva cesta 6 Voltmann Eduard sen., slaščičar — Zuckerbäcker, Prešernova ulica 50 Voltmann Maria, slaščičarka — Zuckerbäckerin, Prešernova ulica 50 Vončina Anton, tovarniški delovodja v p. — Fabrikswerkführer i. R., Žabjak 6 Vončina Ivan, mitniški paznik — Maut-aufselier, Sv. Petra nasip 67 Vončina Ivan, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Sv. Petra cesta 52 Vončina Ivan, ravnatelj magistr. uradov — Magistratsdirektor, Pod turnom 3 Vončina Mihael, predilnični mojster — Spinnereimeister, Sv. Petra cesta 52 Vončina Valentin, c. kr. sodni oficial v p. — k. k. Gerichtsoffizial i. R., Dolenjska cesta ,10 Vonderschmied Maria, posestnica — Besitzerin, V rebri 13 pl. — v. Vorbeck Julius, žel. višji revident v p. — Bahnoberrevident i. R., Zatiska ulica 1 Vovk Ivan, c. kr. poštni sluga — k. k. Post-diener, Wolfova ulica 4 Vovk Josip, posoj. asistent — Vorschußkasseassistent, Wolfova ulica 4 Vovko Alojzij, hišnik — Hausmeister, Na Vrtači la Vrabič Ferdinand, dež. bolnice lekarnar — Apotheker im Landosspitale, Komenskega ulica 20 Vrančič Marija, žel. višj. revidenta vdova — Bahnoberrevidentenjs - Witwe, Erjavčeva cesta 4 Vrančič Rudolf, delovodja — Werkführer, Poljanska cesta 75 Vrankovič Spiro, farmacevt — Pharmazeut, Breg 14 Vrečar Fran, stavec — Schriftsetzer, Rožna ulica 7 Vreček Anton, žel. premikač — Bahnversehie-ber, Kolodvorska ulica 35 Vreček Ivan, mokar —- Mehlhändler, Mestni trg 24 Vrenk Martin, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Hranilniška cesta 10 Vrhovec Alojzij, magistr. kancelist in posestnik — Magistratskanzlist und Besitzer, Mestni trg 1 Vrhovec Ana, otroška vrtnarica — Kindergärtnerin, Vrbovceva ulica 11 Vrhovec Andrej, posestnik — Besitzer, Poljanska cesta 56 Vrhovec Anton, posestnik — Besitzer, Poljanska cesta 64 Vrhovec Fran, kaplan — Kaplan, Sv. Petra cesta 78 Vrhovec Fran, kovač in posestnik — Schmied und Besitzer, Bohoričeva ulica 6 Podružnica C. kr. priv. avstrijskega sprejema vloge na knjižice, v tekočem računu, kreditnega zavoda za trgovino in obrt Шш žiro-računu in proti blagajniškim listom, -g) v Ljubljani, Franca Jožefa cesta 7-9 'sfp® @@ Rentni davek plačuje zavod sam. Vrhovec Fran, prisilne delavnice paznik v p. —• Zwangsarbeitshausaufseher i. R., Streliška ulica 5 Vrhovec Ivan, dimnikar in posestnik — Kaminfeger und Besitzer, Sv. Petra cesta 50 o. — P. Vrhovec Jakob, jezuit — Jesuiten-Ordenspriester, Elizabetna cesta 9 Vrhovec Jakob, kovinski sukač — Metalldreher, Dunajska cesta 35 Vrhovec Josip, dimnikar — Kaminfeger, Sv. Petra cesta 50 Vrhovec Josip, posestnik — Besitzer, Poljanska cesta 52 Vrhovec Marija, babica — Hebamme, Gradišče 14 Vrhovec Marija, poštna adjunktinja — Post-adjunktin, Prešernova ulica 11 Vrhovec Neža, c. in kr. višj. poštn. kontrolorja vdova — k. k. Postoberkontrollors Witwe, Dalmatinova ulica 5 Vrhovec Nikolaj, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Zalokarjeva ulica 7 Vrhovnik Anton, c. kr. uradni sluga — k. k. Amtsdiener, Bleiweisova cesta 10 Vrhovnik Ivan, trnovski župnik in posestnik — Tirnauer Pfarrer und Besitzer, Kole-zijska ulica 1 Vrhovnik Jožef, vtrnar — Gärtner, Nunska ulica 3 Vrhunc Matej, postrešček — Dienstmann, Breg 2 Vrhunec Simon, mestni pol. stražnik — städt. Wachmann, Dolenjska cesta 2 Vrlič Josip, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Gosposka ulica 17 Vrtačnik Fran, žel. sprevodnik — Kondukteur, Hranilni ška cesta 10 Dr. Vrtačnik Ivan, e. kr. okrajni komisar — k. k. Bezirkskommissär, Dalmatinova ul. 10 Vrtačnik Josip, mestni pol. stražnik — städt. Wachmann, Kuhnova cesta 21 Vrtačnik Pavel, krojač — Schneider, Kolodvorska ulica 28 Vrtovec Filip, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Komenskega ulica 8 Vrtovec Josip, c. kr. poštni kontrolor — k. k. Postkontrollor, Rimska cesta 23 Vzajemno podporno društvo, lastnik denarnega zavoda in posestnik — Kreditanstaltinhaber und Besitzer, Kongresni trg 19 (Tel. 124) Vzajemna zavarovalnica, zavarovalna podjetnica — Versicherungsunternehmerin, Dunajska cesta 19 (Tel. 164) w. Wabra Anton, sluga — Diener, Marijin trg 3 Wagner Anna, c. kr. veter. ref. vdova — k. k. Veterinärreferentens Witwe, Marije Terezije cesta 12 Wagner August, stavbni kontrolor —- Bau-kontrollor, Rimska cesta 12 pl. — von Wagner Emma, c. kr. majorja vdova — k. k. Majors Witwe, Mestni trg 28 Wagner Franc, žel. ključavničar v p. — Bahn-sehlosser i. R., Poljanski nasip 26 Wagner Josef, sluga — Diener, Streliška ulica 6 Wagner Josip, ljuskošolski učitelj — Volks-schullehrer, Jenkova ulica 0 Wagner Marija, posestnica, — Besitzerin, Jenkova ulica 6 Wagner Moritz, bančni uradnik — Bankbeamter, Karlovška cesta 18 Wagner Otto, knjigovodja — Buchhalter, Marije Terezije cesta 12 Wagner Theodor, poslovodja — Ge-schäfts-ledter, šelenburgova ulica 7 Wagner Viktor, poštni oficiant — Postoffi-ziant, Gosposka ulica 5 Vitez — Ritter von Wahlkampt Bernhard, c. kr. poročnik — k. k. Leutnant, Rimska cesta 9 Waibl Hermann, žel. poduradnik v p. — Bahn-unterbeamter i. R., Metelkova ulica 3 Waitz Andreas, c. kr. višji vojaški rač. oflcial — k. k. Mil.-Rechnungsoberoffizial, Vrhov-čeva ulica 3 Waldstein Alois, prizoriščnik — Theatermeister, Gledališka ulica 2 Walla Fran, polir — Polier, Tržaška cesta 24 Walland Alojzija, prodajalka, likerjev — Likörhändlerin, Slomškova ulica 4 Walland Emerich, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Tržaška cesta 24 Walland Eugen, e. in kr. nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Elizabetna cesta 6 Walland Johanna, c. kr. pisarn, ravnatelja vdova — k. k. Hilfsämterdirektors Witwe, Slomškova ulica 2 Walland Josip, žel. pristav — Bahnadjunkt, Rimska cesta 13 Walland Ladislaus, c, in kr., poročnik — k. u. k. Leutnant, Gradišče 4 Walland Richard, c. in kr. major — k. u. k. Major, Nunska ulica 19 Walland Robert, trgovski potnik — Handelsreisender, Slomškova ulica, 4 Walland Rudolf, c. in kr. nadporočnik-avditor — k. u. k. Oberleutnant-Auditor, Elizabetna cesta 6 Wallerstein Moritz, inžener — Ingenieur, Ambrožev trg 3 Wallner Fanny, damska krojačica — Damen-schneiderin, Opekarska cesta 15 Walter Alois, c. kr. nadporočnik — k. k. Oberleutnant, Slomškova ulica 31 Waltl Peter, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Salendrova ulica 4 Wanek Hugo, krznar — Kürschner, Sv. Tetra cesta 21 Wanek Josipina, prodajalka čepic — Kappenhändlerin, Sv. Petra cesta 21 offi vïnn « Ifitlfì lekarnarja Piccolija v Ljubljani, c. in kr. dvornega doba-~I_ZÜ VIIIU 5 КИШ vitelja, ima natančno množino železa, ki jo predpisuje ■©s©®©®'©©©©©© zdravilska veda. Pollitrska steklenica 2 kroni. ©@@®@©®®®@©® Wannisch Karl, trgovski jjoslovodja Cesella ftsleiter, Sv. Florijana ulica 12 Wannisch Maria, posestnica — Besitzerin, Sv. Florijana ulica 12 Warbinek Rudolf, izdelovatelj klavirjev — Klaviermacher, Hilšerjeva ulica 5 Waschatko Gustav, bančni pristav — Bank-adjunkt, Knafljeva ulica 7 Wastl Ana, prodajalka posode — Geschirr-händlerin, Sv. Petra cesta 57 Weber August, pivov, oskrbnik — Bierbrauereiverwalter, Sv. Martina cesta 38 pl.— Edler v. Weber-Webenau Egon, c. in kr. praporščak — k. u. k. Fähnrich, Metelkova ulica 2 Weber Elizabeta, sodn. oficiala vdova — Ge-r i eht sof fi zi a 1 s - W i t \ve, Prisojna ulica 1 Weber Fran, tovarniški strojnik — Fabriksmaschinist, Pred konjušnico 2 Weber Karl, zasebnik — Privatier, Dunajska cesta 17 Weber Karl, c. in kr. podpolkovnik — k. u. k. Oberstleutnant, Frančevo nabrežje 2 Weber Nikolaus, trgovski potnik —- Handelsreisender, Marije Terezije cesta 11 Wechtitsch Elisabeth, poštna adjunktinja — Postadjunktin, Elizabetna icsta 3 Weibl Josip, ključavničar — Schlosser, Slomškova ulica 4 (Tel. 112) Weinberger Friedrich, žel. skladiščnik — Bahnmagazineur, Hranilniška cesta 12 Weingruber Paul, c. in kr. nadporočnik — k. u. k. Olxu'leutnant, Elizabetna cesta 6 Weinhold Edmund, prokurist — Prokurist, Slomškova ulica 5 Weinlich Adolf, šolski ravnatelj in posestnik — Schuldirektor und Besitzer, Erjavčeva cesta 12 Weiser Viktor, hišnik — Hausmeister, Valvazorjev trg 1 Weiß pl. — Edler von Wilbron Alfred, e. in kr. nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Dunajska cesta 69 Weiß Fran, zasebni uradnik — Privatbeamter, Kongresni trg 5 Weiß Johann, c. in kr. poročnik — k. u. k. Leutnant, Dunajska cesta 58 Weiß Josip, kontorist — Kontorist, Slomškova ulica 13 Weiß Josef, krojač — Schneider, Karlovška cesta 3 Weiß Leopold, zobar — Zahntechniker, Dunajska ceista 6 Weiß Leopold, c. kr. uradni sluga — k. k. Amtsdiener, Vodnikov trg 5 Weiß Leopoldina, kramarica — Krämerin, Konjušna ulica 12 Weiß Mihael, kovač, gostilničar in posestnik — Schmied, Wirt und Besitzer, Konjušna ulica 12 Weißbacher Simon, mestni tesar, mojster — städt. Zimmermeister, Dalmatinova ulica 5 Weitz Andreas, c. in kr. voj. nadoficial — k. u. k. Militär-Int.-Oberoffizial, Vrbovceva ulica 3 Wejr Franz, c. in kr. voj. oficial — k. u. k. Mil.-Offìzial, Bleiweisova cesta 13 Welej Jakob, zavar. nadzornik — Assekuranzinspektor, Rimska cesta 9 Welletz Ivan, žel. nadsprevodnik — Bahn-oberkondukteur, Bohoričeva ulica 14 Wenedikter Franz, trgovski sotrudnik — Handelsangestellte)', Čevljarska ulica 2 Wentzel Josef, c. in kr. realčni profesor — k. k. Realschulprofessor, Dunajska cesta 19 Wenzais Karl, c. kr. davčni nadupravitelj — k. k. Steueroberverwalter, Rimska cesta 7 Wenzowsky Franziska, učiteljica v p. — Lehrerin i. R., Rožna ulica 41 Werner Karl, c. kr. realčni profesor ■— k. k. Realsehulprofessor, Gradaška ulica 8 Wernig Josef, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Hranilniška cesta 8 Wertl Ivan, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Dolenjska cesta 19 Werzak Leopold, strojni stavec-—Maschinensetzer, Rožna ulica 41 Wesiag Max, trgovski potnik — Handelsreisender, Domobranska cesta 7 Wessel Terezija, šivilja — Näherin, Wolfova ulica 1 Weßner Marija, licej. nadz. dama ■— Lvzeal-aufsichtsdame, Bleiweisova cesta 23 Wester Avgust jun., magistr. pom. uradnik — — Magistrats-Hilfsbeamter, Hradeckega vas 8 Wester Avgust sen., c. kr. šolski svetnik, profesor v p. in posestnik — k. k. Schulrat, Professor i. R. und Besitzer, Hradeckega vas 8 Wester Josip, c. kr. gimn. profesor — k. k. Gymnasialprofessor, Gorupova ulica 4 Wettach Heinrich, akadem. slikar — akadem. Maler, Knafljeva ulica 13 Wettach Maria, posestnica — Besitzerin, Knafljeva ulica 13 Wibbe Heinrich, knjigovodja — Buchhalter, Ulica Stare pravde 3 Wider Ivan, vrtnar in posestnik — Gärtner und Besitzer, Cesta na Rožnik 25 Wider Karl, mestni učitelj in posestnik — städt. Lehrer u. Besitzer, Levstikova ulica 2 Wider Marija, lastnica anončne pisarne — Annoncenbureauinbaberin, Levstikova ul. 2 Widmayer Katarina, trgovka — Handelsfrau, Pogačarjev trg 3 Widmayer Lujiza, šivilja — Näherin, Kole-zijska ulica 14 Wiesthaler Fran, c. kr. vladni svetn. in gimn. ravnatelj v p. — k. k. Regierungsrat und Gymnasialdirekt, i. R., Ulica Stare pravde 5 Wildmann Jakob, brivec — Friseur, Valvazorjev trg 4 Filiale der K. K. priv. Oesterreichischen Kauf und Verkauf von Wertpapieren Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe jeder Art; Übernahme von Aufträgen ab Sommer 1912 im eigenen Gebäude Prešerengasse 50 für in- Und ausländische Börsen. © Willenpart Fran, dež. pisarniški nadoficial — Landes - Kanzleioberoffizial, Frangevo nabrežje 7 Willenpart Josip, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Frančevo nabrežje 7 Willitzer Albert, poslovodja — Geschäftsleiter, Vrbovceva ulica 12 Willmann Rudolf, strojni tehnik — Maschinentechniker, Vrbovceva ulica 11 Wimmer Ivan, prisilne delavnice poduradnik v p. — Zwangsarbeitshaus-Unterbeamter i. R., Ilirska ulica 19 Windeis Otto, trgovec — Kaufmann, Kongresni trg 8 Windisch Franz, delovodja — Werkführer, Dunajska cesta 35 Windisch Johann, zasebnik — Privatier, Ulica na grad 8 Windisch Josip, zavar. oficial — Assekuranzoffizial, Ulica na grad 8 Windisch Josipina, žel. strojevodje vdova — Lokomotivführers-Witwe, Marije Terezije cesta 14 Dr. Windischer Fran, trgovske zbornice tajnik — Handelskammersekretär, Lingerjeva ulica 1 o. -— P. Winkler Benvenut, frančiškanki kaplan — Franziskaner-Kaplan, Marijin trg 4 Baronica — Baronin Winkler Berta, posestnica — Besitzerin, Bleiweisova cesta 5 Winter Maks, mesarski pomočnik — Fleischergehilfe, Sv. Petra cesta 87 Winter Paul, bančni uradnik — Bankbeamter, Gradišče 15 Winter Vladimir, c. kr. profesor — k. k. Professor, Knafljeva ulica 13 Wirgler Marija, licejska učiteljica — Lyzeal-lehrerin, Bleiweisova cesta 23 Wisiak Henrik, nadučitelj v p. ■— Oberlehrer i. R., Stara pot 1 Wisjak Ivan, pečar — Ofensetzer, Trnovski pristan 34 Wisjan Fran, izdelov. voz in posestnik — Wagner und Besitzer, Kolodvorska ulica 25 Wissiak Alois, žel. prem. mojster — Bahn-verschiebmeister, Resljeva cesta 27 Witt Jakob, krojač in posestnik — Schneider und Besitzer, Wolf ova ulica 3 Wittwer Adolf, c. in kr. nadporočnik — k. u. k. Oberleutnant, Sv. Petra cesta 47 Wobner Franja, prodajalka — Verkäuferin, Gradišče 7 Wölfling Leopoldine, trgovka — Handelsfrau, Stritarjeva ulica 9 Wölfling Anton, mizar — Tischler, Marije Terezije cesta 11 pl. — Edler von Woinowich Koloman, c. kr. major — k. k. Major, Poljanska cesta 22 Wokaun Ludovik, šolski sluga — Schul-diener, Opekarska cesta 10 Wolf Anton, c. kr. poštni kontrolor — k. k. Postkontrollor, Šubičeva ulica 5 Wolf Emil, c. kr. poročnik — k. k. Leutnant, Kongresni trg 8 Wolf Franz, c. in kr. nadporočnik — k.u. k. Oberleutnant, Metelkova ulica 2 pl. — von Wolf Paula, zasebnica — Private, Stritarjeva ulica 7 Wolff Werner, c. in kr.praporščak — k.u. k. Fähnrich, Dunajska cesta 58 Baron Wolkensperg Artur, graščak — Gutsbesitzer, Sodna ulica 11 Baron Wolkensperg August, stavec — Schriftsetzer, Sodna ulica 11 Woncar Johanna, modistka — Modistin, Komenskega ulica 16 Wondra Karel, trgovec — Kaufmann. Pred igriščem 2 Wondrak Emil, c. kr. poštni asistent — k. k. Postassistent, Prešernova ulica 11 Worm Johann, trgovski poslovodja — Geschäftsleiter, Mestni trg 9 Worm Rosa, trgovka — Handelsfrau. Mestni trg 9 Wospernik Jakob, kavarnar — Kaffeesieder, Židovska steza 4 Wrinskele Matija, c. kr. davčni oficial — k. k. Steueramtsoffizial, Pred igriščem 2 Wunsch Adolf, c. in kr. poročnik — k. u. k. Leutnant, Dunajska cesta 31 Baron Wurzbach Alfons, posestnik — Besitzer, Gradišče 1 Dr. pl. — Edler von Wurzbach Artur, odvetniški koncipient — Advokaturskonzipient, Breg 10 Dr. pl. — Edler von Wurzbach Maximilian, odvetnik in posestnik — Advokat und Besitzer, Gradišče 1 Wurzer Rudolf, tehnični uradnik — technischer Beamter, Stari trg 26 Wutscher Matilde, c. kr. okraj, zdravn. vdova — k. k. Bezirksarztens Witwe, Prešernova ulica 50 Wutscher Siegmund, tovarniški blagajnik in posestnik — Fabrikskassier und Besitzer, Valvazorjev trg 6 Z. Zabret Viktor, žel. pristav — Bahnadjunkt, Rimska cesta 9 Zabukovec Anton, gostilničar — Wirt, Turjaški trg 8 Zabukovec Elizabeta, e. kr. višj. računskega svetnika vdova — k. k. Oberrechnungsrats Witwe, Dunajska cesta 19 Zabukovec Fran, gostilničar in posestnik — Wirt und Besitzer, Pot na Rakovo jelšo 1 Zabukovec Jakob, posestnik — Besitzer, Hra-deckega vas 3 Zabukovec Vinko, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Komenskega ulica 16 Hip MmrPfltiflktlir des APothekers Piccoli in Laibach, k. u. k. Hoflieferant, ist ein LMC ITIq^ClllllIKlII a|tes> bewährteS Mittel, welches den Magen stärkt, die Eßlust ©©*)© anregt, die Verdauung und den Stuhlgang fördert. Ein Fläschchen 20 Heiler. Zabukovšek Anton, mest. policijski stražnik — städt. Wachmann, Sredina 1X , Zadel Elizabeta, trafikantka — Trafikantki, Karlovška cesta 3 Zadnik Anton, hišnik — Hausmeister, Mestni trg 8 Zadnik Ludovik, krojač — Schneider, Dunajska cesta 7 Zadnikar Fran, posestnik •— Besitzer, Črna vas 30 Zadnikar Fran, užitninski paznik — Verzehr.-Steueraufseher, Dunajska, cesta 31 Zadnikar Henrik, pasar — Gürtler, Sv. Petra cesta 15 Zadnikar Ivan, krojač in posestnik — Schneider und Besitzer, Črna vas 12 Zadnikar Ivana, posestnica — Besitzerin, Sv. Petra cesta 15 Zadnikar Josip, tovarn, delavec — Fabriksarbeiter, Tesarska ulica 3 Zadnikar Matej, posestnik — Besitzer, Črna vas 23 Zadnikar Matej, gostilničar in posestnik — Wirt und Besitzer, Pred škofijo 18 Zadružna tiskarna, tiskamiška podjetnica — Buchdruckereiunternehmerin, Stari trg 19 (Tel. 147) Zadružna zveza, posestnica — Besitzerin, Dunajska cesta 32 (Tel. 216) Zafošnik Blaž, zavarovalni uradnik — Assekuranzbeamter, Resljeva cesta 24 Žafran Fran, cerkovnik — Mesner, Sv. Florijana ulica 42 Žafran Fran, železostružee — Eisendreher, Karlovška cesta 3 Žafran Franja, posestnica — Besitzerin, Karlovška cesta 3 Zahradniczek Karl, c. kr. polkovnik -— k. k. Oberst, Cigaletova ulica 7 Zaiser Franz, c. in kr. poročnik — k. u. k. Leutnant, Komenskega ulica 14 Zajc Andrej, izdelovalec umetn. kamenja in posestnik ■— Kunststeinerzeuger und Besitzer, Dunajska, cesta 73 (Tel. 237) Zajec Albin, c. kr. računski oficial — k. k. Rechnungsoffizial, Poljanska cesta 11 Zajec Alojzij, posestnik — Besitzer, Ilovica 29 Zajec Alojzij, strojnik — Maschinist, Karlovška cesta 30 Zajec Andrej, tesar — Zimmermann, Blei-weisova cesta 7 Zajec Andrej, žel. čuvaj v p. — Bahnwächter i. R., Pred Prulami 23 Zajec Anton, uradnik dež. naklade — Landes-auflagebeamter, Tržaška cesta 15 Zajec Avguštin, gostilničar — Wirt, Sodna ulica 6 Zajec Avguštin, c. kr. računski oficial in posestnik — k. k. Rechnungsoffizial und Besitzer, Poljanska cesta 11 Zajec Barbara, posestniča — Besitzerin, Ilovica 2 Zajec Fran, brivec — Friseur, Franca Jožefa cesta 16 Zajec Fran, urar — Uhrmacher, Stari trg 9 Zajec Fran, c. kr. sodni sluga v p. in posestnik — k. k. Gerichtsdiener i. R. und Besitzer, Privoz 12 Zajec Fran, posestnik — Besitzer, Karolinška zemlja 31 Zajec Fran, žel. sprevodnik v p. — Bahnkon-dukteur i. R., Žabjalc G Zajec Fran, užitninski paznik — Verzehr.-Steueraufseher, Sv. Florijana ulica 13 Zajec Fran, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Sv. Martina cesta 24 Zajec Fran, žel. delavec — Bahnarbeiter, Karolinška zemlja 16 Zajec Ignacij, žel. kurjač — Bahnheizer, Jenkova ulica 11 Zajec Ivan, krojač — Schneider, Rimska ees. 5 Zajec Ivan, tesar in posestnik — Zimmermann und Besitzer, Dolenjska cesta 46 Zajec Ivan, mesar in posestnik — Fleischer und Besitzer, Poljanska cesta 73 Dr. Zajec Ivan, zdravnik in dež. odbornik — Arzt und Landesausschußbeisitzer, Frančiškanska ulica 2 Zajec Ivan & Marija, posestnika — Besitzer, Dolenjska cesta 46 Zajec Ivana, starinarica — Trödlerin, Sv. Jakoba nabrežje 15 Zajec Josip, tovarniški vodja — Fabriksleiter, Hranilniška ulica 6 Zajec Josip, trgovski sotrudnik — Handels-angestellter, Sv. Petra cesta 22 Zajec Marija, posestnica — Besitzerin, Dolenjska cesta 46 Zajec Marija, posestnica — Besitzerin, Veliki Stradon 7 Zajec Marija, gostilničarka — Wirtin, Poljanska cesta 11 Zajec Marija, prodajalka živil — Viktualienhändlerin, Privoz 12 Zajec Neža, branjevka — Greislerin, Gradišče 8 Zajec Rudolf, višji dež. stavbni komisar — Land.-Bauoberkommis., Karlovška cesta 20 Zajec Tomaž, posestnik — Besitzer, Ilovica 51 Zajec Vinko, strojni stavec — Maschinensetzer, Gledališka ulica 6 Zakotnik Andrej, zidar — Maurer, Poljanska cesta 58 Zakotnik Ivan, mestni tesarski mojster in posestnik — städt. Zimmermeister und Besitzer, Dunajska cesta 40 Zakotnik Marija, poštn. poduradnika vdova —• Postunterbeamtens -Witwe, Slomškova ulica 3 Zakotnik Uršula, prodajalka zelenjave — Grünzeughändlerin, Poljanska cesta 58 Zakrajšek Albin, c. kr. agrarni eleve — k. k. Agrareleve, Turjaški trg 3 Zakrajšek Anton, mešetar —• Mäkler, Tržaška cesta 31 Podružnica c. kr. priv. avstrijskega prodaja in kupuje vrednostne papirje kreditnega zavoda za trgovino in obrt шјШ vsake vrste, ter sprejema naročila od poletja 1912 naprej v lastni hiši Prešernova ulica 50 Иа tU- in inozemske borze. (Ф® Zalar Andrej, zasebnik — Privatier, Gosposka ulica 17 Zalar Anton, žel. sprevodnik — Bahnkonduk-teur, Zaloška cesta 13 Zalar Fran, višji dež. računski oficial v p. — Landes-Reehn.-Oberoffizial i. R., Sv. Petra cesta 22 Zalar Marija, nadsprevodnika vdova — Ober-kondukteurs-Witwe, Sv. Petra cesta 20 Zalar Matej, sodavičar — Sodawassererzeug., Gradišče 7 Zalar Matija, pek — Bäcker, Stari trg 3 Zalar Pavel, žel. čuvaj v p., —■ Bahnwächter i. R., Sv. Martina cesta 12 Zalar Rudolf, želj ar in posestnik — Krauthändler und Besitzer, Cerkvena ulica 11 Zalar Viktor, časnikar — Journalist, Pod turnom 4 Zalaznik Aleksij, kuhar — Koch, Miklošičeva cesta 1 Zalaznik Fran, krojač — Schneider, Marije Terezije cesta 11 Zalaznik Jakob, posestnik — Besitzer, Karolinška zemlja 4 Zalaznik Jakob, pek in slaščičar — Bäcker und Konditor, Stari trg 21 (Tel. 194) Zalaznik Uršula, posestnica — Besitzerin, Karolinška zemlja 4 Zalesjak Henrik, tovarniški delovodja — Fabrikswerkführer, Gosposka ulica 9 Zaletel Avguštin, žel. delavec — Bahnarbeiter, Vrhovčeva ulica 1 Zaletel Ivan, sluga, — Diener, Cegnarjeva ulica 4 Zaletel Josip, sprevodnik elektr. cestne žel. — Kondukteur der elektr. Straßenbahn, Tržaška cesta 14 Zaletel Peter, užitninski paznik — Verzehr.-Steueraufseher, Poljanska cesta 00 Zallmann Ferdinand, c. in kr. račun, stotnik — k. u. k. Hauptmann-Rechnungsführer, Metelkova idica 2 Zalokar Tomaž, bolniški strežaj — Krankenwärter, Zaloška cesta 2 Zaloker Makso, izdelovalec drož in posestnik — Preßhefeerzeuger und Besitzer, Rečna ulica 5 Založnik Ivan, žel. kovač — Bahnschmied, Cegnarjeva ulica 6 Zalta Josip, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Kolodvorska ulica 28 Zaman Ivana, prodajalka mleka in masla — Milch- und Schmalzhändlerin, Gradaška ulica 6 Zaman Josip, žel. sprevodnik v p. — Bahn-kondukteur i. R., Sv. Petra cesta 13 Zamarin Ivan, hišnik — Hausmeister, Gledališka ulica 5 Zamida Matija, ravnatelj deželnih uradov Direktor der landschaftl. Ämter, Marijin trg 3 Zamljen Ivan, črevljar — Schuhmacher, Sodna ulica 3 Zamljen Jernej, tovarn, delavec — Fabriksarbeiter, Breg 16 Zanet Josip, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Poljanski nasip 52 Zanoškar Fran, kolar in posestnik — Wagner und Besitzer, Tržaška cesta 19 Zanoškar Fran, izkuhar — Auskoch, Poljanska cesta 49 Zaplotnik Dominik, pisarniški oficiant, — Kanzleioffiziant, Rožna ulica 21 Zapušek Vid, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Stranska pot 11 Zarli Rudolf, c. kr. pisarniški ravnatelj v p. — k. k. Hilfsämterdirektor i. R,, Wolfova ulica 12 Zarnik Marijana, branjevka — Greislerin, Kolezijska ulica 28 Dr. Zarnik Miljutin, magistratni svetnik — Magistratsrat, Nova idica 7 Zavadlov Filip, pomožni uradnik — Aushilfsbeamter, Slomškova ulica 13 Zavarovalnica, graška — Wechselseit. Brandschadenversicherungsanstalt in Graz, zavaroval. podjetje in posestnica —- Versich.-Unternehmerin und Besitzerin, Dunajska cesta 17 Zavašnik Fran, tovarniški delovodja — Fabrikswerkführer, Tržaška cesta 15 Zaviršek Franja, posestnica — Besitzerin, Ilovica 53 Zaviršek Ivan, posestnik — Besitzer, Ilovica 53 Zaviršek Marija, posestnica — Besitzerin, Mestni trg 25 Zavod sv. Marte, poselsko zavetišče — Dienstbotenasyl, Streliška ulica 2 Zavodnik Jakob, c. kr. poštni asistent — k. k. Postassistent, Škofja ulica 11 Završan Apolonija, prodajalka kruha in sadja — Brot- und Obsthändlerin, Hradeekega vas 34 Završan Ivan, magistratni oficial — Mag.-offizial, Mestni trg 6 Završnik Fran, posestnik — Besitzer, Ravnikarjeva ulica 9 Završnik Hubert, c. kr. pravni praktikant — k. k. Rechtspraktikant, Sodna ulica 4 Dr. Zbašnik Fran, podravnatelj dež. uradov — Landesämter-Vizedirekt., Beethovnova, ul. 4 Zdešar Fran, črevljar — Schuhmacher, Sodna idica 2 Zdravic Anton, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Gradaška ulica 8 Zdravje Fran, žel. nadpripenjač — Bahnoberkuppler, Ahacljeva cesta 10 Zdravje Fran, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Marije Terezije cesta 2 Zdravje Katarina, prodaj, kuriva — Brennmaterialienhändlerin, Ahacljeva cesta 10 Zebič Josip, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Holzapfljeva ulica 7 Zehrer Alojzij, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Kongresni trg 3 Želodčna tinktura ©•©•ai©®®®®®® lekarnarja Piccolija v Ljubljani, c. in kr. dvornega dobavitelja, je star, preizkušen pomoček, ki krepi želodec, vzbuja tek, pospešuje prebavo in odvajanje. Stekleničica 20 vinarjev. ®®®®®®®®®® Dr. Zeidler Johann, c. kr. vojaški zdravnik — k. k. Militärarzt, Elizabetna cesta 8 Zeitz Johann, c. in kr. praporščak — k. u. k. Fähnrich, Metelkova ulica 2 Zelenika Milan, c. in kr. praporščak — k. u. k. Fähnrich, Poljanski nasip 12 Zelinka Emanuel, žel. pristav — Bahnadjunkt, Cesta na Rožnik 5 Zelinka Mirko, tovarniški ključavničar — Fabriksschlosser, Radeckega cesta 1 Zeller Matthias, c. kr. ritmojster — k. k. Rittmeister, Rimska cesta 20 Zemljak Anton, vrtnar — Gartner, Slomškova ulica 17 Zemljan Jerica, učiteljica — Lehrerin, Na Vrtači 1 Zemljič Ivan, mest. stavbni asistent — stiidt. Bauassistent, Dalmatinova ulica 5 Zemljič Ivan, c. kr. jetnišnični paznik — k. k. Gefangenhausaufseher, Ulica na grad 15 Zemme Franja, mestna učiteljica — stiidt. Lehrerin, Poljanska cesta 9 Zentrich Josip, c. kr. poštni oficial — k. k. Postoffizial, Kapiteljska ulica 3 Zeschko Albert, trgovec in posestnik — Kaufmann und Besitzer, Erjavčeva cesta 18 Zeschko Erna, posestnica — Besitzerin, Rimska cesta 2 Zeschko Guido, posestnik — Besitzer, Franca Jožefa cesta 17 Zeschko Ludwig, posestnik — Besitzer, Rijavčeva cesta 12 Zeschko Maria, zasebnica — Private, Sv. Petra nasip 37 Zeschko Valentin, tovarniški disponent — Fabriksdisponent, Gledališka ulica 3 Zgonc Fran, pleskar — Anstreicher, Resljeva cesta. 15 Zgonc Franz, kurjač — Heizer, Stara pot 3 pl. — von Zhuber Albertina, c. kr. sod. nad-svetnika vdova — k. k. Oberlandesgerichts-rats Witwe, Stari trg 21 pl. — von Zhuber Ivana, trgovka in posestnica — Handelsfrau und Besitzerin, Šubičeva ulica 3 pl. — von Zhuber Kuno, c. kr. gozdni inžener — k. k. Forstingenieur, Franca Jožefa cesta 7 Zickero Leopold, c. in kr. poročnik — k. u. k. Leutnant, Sv. Petra nasip 14 Zidanšek Juri, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Sv. Petra cesta 54 Zidar Josip, trgovec — Kaufmann, Dunajska cesta 31 (Tel. 208) Ziegler Bernard, posestnik — Besitzer, Karlovška cesta 16 Zimmer Karl, fotograf — Photograph, Dunajska cesta 29 Zimniak Johann, c. in kr. stotnik — k. u. k. Hauptmann, Sodna ulica 5 Zirkelbach Henrik, podfa.ktor in posestnik — Subfaktor und Besitzer, Mala čolnarska ulica 9 Zirkelbach Ivan, kontorist — Kontorist, Dunajska cesta 60 Vitez — Ritter von Zirnfeld Hermann, c. in kr. stotnik -— k. u. k. Hauptmann, Poljanski nasip 52 Zirnstein Franz, telovadni učitelj — Turnlehrer, Marije Terezije cesta 1 Zirnstein Magdalene, babica in posestnica — Hebamme und Besitzerin, Ilirska ulica 20 Zirnstein Vinzenz, strugar -— Drechsler, Ilirska ulica 20 Zischka Konrad, prediini mojster -— Spinnereimeister, Vrbovceva ulica 12 Zitterer Christian, c. kr. praporščak — k. k. Fähnrich, Domobranska ulica 2 Zitterer Jožef, c. kr. sluga v p. — k. k. Diener i. R., Hrenova ulica 3 Vitez — Ritter von Zitterer Matija, c. kr. major v p. — k. k. Major i. R,, Stari trg 32 Zitterschlager Rudolf, kontorist — Kontorist, Elizabetna cesta 5 Zlata doba, založnica časopisa — Zeitungs-verlegerin, Kopitarjeva ulica 6 Zlatic Anton, mizar — Tischler, Hranilniška cesta 7 Zöhrer Josef, glasbeni ravnatelj — Musikdirektor, Frančevo nabrežje 1 Baron Zois Egon, zasebnik — Privatier, Gosposka ulica 15 Zor Ignacij, zadružni uradnik — Genossenschaftsbeamter, Marije Terezije cesta 11 Zor Miroslav, tapetnik — Tapezierer, Sv. Petra cesta 38 Zoran Ivan, livar — Gießer, Sv. Martina cesta 24 Zoran Josip, livar — Gießer, Sv. Martina cesta 24 Zorc Anton, mokar in posestnik — Mehlhändler und Besitzer, Sv. Florijana ulica 20 Zorc Fran, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Blehveisova cesta 4 Zorčič Vinko, mokar — Mehlhändler, Emonska cesta 2 Zore Fran, c. ki-, poštni asistent — k. k. Postassistent, Vegova ulica 8 Zore Ivan, kontorist — Kontorist, Tržaška cesta 18 Zore Ivan, pisarniški oficiant — Kan zle i-offiziant, Vegova ulica 8 Di-. Zore Ivan, profesor bogoslovja — Theologieprofessor, Semeniška ulica 4 Zore Pavel, žel. ključavničar —• Bahnschlosser, Tržaška cesta 24 Zore Fran, trgovec — Kaufmann, Karlovška cesta 8 Zore Fran, žel. kurjač — Bahnheizer, Rimska cesta 2 Zore Ivan, drvar — Holzarbeiter, Sv. Florijana ulica 11 Zore Josip, strojni čistilec — Maschinenputzer, Hranilniška cesta 0 Zorec Fran, trgovec in posestnik — Kaufmanu und Besitzer, Sv. Petra cesta 21 Filiale der K. K. priv. Oesterreichischen , Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe | Laibach, Franz Josef-Straße 7-9 Vermietung teuer- und einbruchsicherer Kassenfächer (Safe-Deposits) gegen geringe Gebühr; Verwahrung und Verwaltung von Wertpapieren. Zorko Alojzija, gostilničarka. — Wirtin, Vegova ulica 10 Zorko Karel, c. kr. uradni sluga — k. k. Amtsdiener, Hrenova ulica 11 Zorman Alojzij, mokar — Mehlhändler, Sv. Florijana ulica 4 Zorman Ivan, mizar — Tischler, Žabjak 3 Zorman Ivan, žel. kurjač — Bahnheizer, Velika čolnarska ulica 10 Zorman Katarina, posestnica — Besitzerin, Velika čolnarska ulica 10 Zornič Avgust, godbenik — Musiker, Ulica Stare pravde 3 Zotlar Benedikt, črevljar in posestnik — Schuhmacher und Besitzer, Japljeva ulica 3 Zottman Karel, c. kr. okrajni sodnik — k. k. Bezirksrichter, Slovenski trg 1 Zrimc Ivan, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Dolenjska cesta 19 Zrimc Ivan & Uršula, posestnika — Besitzer, Dolenjska cesta 19 Zrimšek Ivan, e. kr. jetnišnični paznik — k. k. Gefangenhausaufseher, Cegnarjeva ulica 4 Zrimšek Marija, posestnica — Besitzerin, Ilovica 23 Zrimšek Marija, trgovka — Handelsfrau, Slomškova ulica 13 Zupan Agneza, mestna učiteljica — stridi. Lehrerin, Študentovska ulica 11 Zupan Anton, poslovodja — Geschäftsleiter, Linhartova ulica 6 Zupan Felix, posestnik in mizar — Tischler und Besitzer, Rožna ulica 35 Zupan Fran, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Rimska cesta 24 Zupan Ivan, žel. uslužbenec — Bahnbediensteter, Radeckega cesta 1 Zupan Josip, žel. pristav — Bahnadjuukt, Škofja ulica 7 Zupan Josip, sluga — Diener, Miklošičeva c. 1 Zupan Josip, črevljar — Schuhmacher, Turjaški trg 1 Zupan Josip, žel. sprevodnik — Bahnkoiuluk-teur, Ravnikarjeva ulica 4 Zupan Katarina, posestnica — Besitzerin,' Študentovska, ulica 11 Zupan Lovro, c. kr. uradni sluga — k. k. Amtsdiener, Vodnikov trg 5 Zupan Marija, gostilničarka — Wirtin, Za-tiška ulica 1 Zupan Marija, babica — Hebamme, Dalmatinova ulica 7 Zupan Matej, c. kr. poštni asistent — k. k. Postassistent, Rimska cesta 23 Zupan Tomo, c. kr. profesor v p. — k. k. Professor i. R., Sv. Petra cesta 2 Dr. Zupan Vinko, c. kr. stud. knjižn. praktikant — k. k. Studienbibliotheks - Praktikant, Študentovska ulica 11 Zupan Zofija, otroška vrtnarica — Kindergärtnerin, Škofja ulica 7 Dr. Zupanc Fran, c; kr. dež.-vladni svetnik — k. k. Landesreg.-Rat, Šelenburgova ulica 3 Di-. Zupanc Fran, c. kr. sodni avskultant — k. k. Gerichtsauskultant, Šelenburgova ulica 3 Zupanc Ivan, sprevodnik — Kondukteur, Marije Terezije cesta 14 Zupanc Ivan, dež. pisarniški pristav v p. — Landes - Kanzleiadjunkt i. R., Gosposka ulica 3 Zupanc Jernej, krojač — Schneider, Knafljeva ulica 13 Zupanc Matej, potnik — Agent, Hrenova ulica 16 Zupanc Tomaž, žel. strojevodja — Lokomotivführer, Tabor 3 Zupanc Viktor, mestni stavbni pristav — städt. Bauadjunkt, Šelenburgova ulica 3 Zupančič Anton, profesor bogoslovja v p. — Professor der Theologie i. R., Pred škofijo 6 Zupančič Anton, žel. delavec — Bahnarbeiter, Cerkvena ulica 19 Zupančič Anton, magistratni sluga — Magistratsdiener, Sv. Petra cesta 47 Zupančič Anton, knjigovez — Buchbinder, Slomškova ulica 31 Zupančič Avgust, krojač — Schneider, Sv. Petra cesta 54 Zupančič Fran, žel. delavec — Bahnarbeiter, Dolenjska cesta 5 Zupančič Fran, žel. delavec — Bahnarbeiter, Marije Terezije cesta 14 Zupančič Fran, žel. delavec — Bahnarbeiter, Bohoričeva ulica 13 Zupančič Fran, krojač — Schneider, Wolfova ulica 8 Zupančič Fran, c. kr. evid. geometer — k. k. Evidenzhalt.-Geometer, Elizabetna cesta 6 Zupančič Fran, dež. dacar — Landesauflagebestellter, Turjaški trg 1 Zupančič Fran, c. kr. uradni sluga in najemnik gostilne — k. k. Amtsdiener und Gasthauspächter, Sv. Jakoba trg 7 Zupančič Fran, skladiščni nadpaznik — Ma-gazinsoberaufseher, Prisojna ulica 1 Zupančič Franc, posestnik — Besitzer, Ilovica 39 Zupančič Franja, šivilja — Näherin, Sv. Petra cesta 47 Zupančič Gabrijela, posestnica — Besitzerin, Ahacljeva cesta 15 Zupančič Josip, pisarniški oficial c. kr. fin. prokurature in posestnik — Kanzleioffizial der k. k. Finanzprokuratur und Besitzer, Galjevica 5 Zupančič Ivan, prevoznik — Frächter, Cigaletova ulica 7 Zupančič Ivan, posestnik — Besitzer, Cesta v mestni log 26 Zupančič Ivan, posestnik — Besitzer, Karolinška zemlja 30 Zupančič Ivan, gostilničar in posestnik — Wirt und Besitzer, Ahacljeva cesta 15 Zupančič Ivan, metlar — Besenmacher, Karlovška cesta 6 đes APottiekers Piccoli in Laibach, k. u. k. Hoflieferant, werden mit ______________________________ bestem Erfolge bei Husten und Heiserkeit sowie bei katarrhalischen ®®®®®® Zuständen der Atmungsorgane angewendet. Eine Schachtel 20 Heller. ®®®®®® Zupančič Zupančič Ivan, postrešček — Dienstmann, Sv. Florijana ulica 13 Zupančič Ivana, branjevka — Greislerin, Kolodvorska ulica 8 Zupančič Jakob, mokar — Mehlhändler, Eli-zabetna cesta 1 Zupančič Josip, klavec — Schlächter, Hra-deckega vas 26 Zupančič Josip, krojač — Schneider, Poljanska cesta 66 Zupančič Josip, žel. sprevodnik — Bahnkon-dukteur, Marije Terezije cesta 11 Zupančič Josip, strežaj — Wärter, Pred škofijo 4 Zupančič Josip, mitniški paznik — Mautauf-seher, Dolenjska cesta 17 Zupančič Marija, posestnica — Besitzerin, Kopališka ulica 1 Zupančič Marija, branjevka — Greislerin, Rimska cesta 5 Zupančič Oton, pisatelj — Schriftsteller, Wol-fova ulica 6 Zupančič Uršula, učiteljica — Lehrerin, Kopališka ulica 1 Zupančič Vilibald, c. kr. profesor v p. in šolski svetnik — k. k. Professor i. R. u. Schulrat, Dalmatinova ulica 1 Zupanz Daniel, zlatar — Goldschmied, Mero-sodna ulica 1 Zupanec Fran, posestnik — Besitzer, Krakovski nasip 20 Zupanec Urban, posestnik — Besitzer, Kri-ževniška ulica 8 Zupanič Anton, žel. zavirač — Bremser, Sv. Martina cesta 14 Zupin Anton, hranilnični sluga v p. — Sparkassediener i. R., Gosposka ulica 3 Zupin Anton, trgovski sluga — Geschäftsdiener, Ulica na grad 2 Zurc Fran, mizar — Tischler, Cerkvena ul. 21 Zurlini Zacharias, žel, sprevodnik v p. — Bahnkondukteur i, R., Turjaški trg 2 Zveza slovenskih zadrug, zadružna podjetnica — Genossenschaftsunternehmerin, Janez Trdinova ulica 8 (Tel. 260) Zwatz Adolf, stavec — Schriftsetzer, Prečna ulica 3 •W Z. Žabjek Boštjan, zasebnik — Privatier, Cegnarjeva ulica 10 Žabkar Avgust, tovarnar in posestnik — Fabrikant und Besitzer, Dunajska cesta 42 (Tel. 123) Žabkar Henrik, c. in kr. vojaški računski akcesist — k. u. k. Mil.-Rechnungsakzessist, Ključavničarska ulica 3 Žabnikar Marija, mokarica — Mehlhändlerin, Poljanska cesta 27 Žabnikar Marija, prodajalka kruha — Brotverkäuferin, Kongresni trg 5 — Ženko 131 Žabnikar Martin, pekov, pomočnik — Bäckergehilfe, Sv. Petra cesta 54 žagar Emilija, šivilja — Näherin, Salendrova ulica 4 Žagar Ivan, mizar — Tischler, Kolezijska ulica 3 Žagar Ivan, c. kr. uradni sluga — k. k. Amtsdiener, Cesarja Jožefa trg 1 pl. — Edler von Žagar Ivan, c. in kr. major v p. — k. u. k. Major i. R., Resljeva cesta 11 Žagar Josipina, pekarica — Bäckerin, Dunajska cesta 7 Žakelj Friderik, c. kr. šolski svetnik in profesor v p. — k. k. Schulrat und Professor i. R., Mestni trg 17 Žakelj Jakob, mizar — Tischler, Hranilniška cesta. 13 Žan Fran, mesar — Fleischer, Poljanska cesta 79 Žan Ivan, duhovnik v p. — Geistlicher i. R., Karlovška cesta 2 Žan Katarina, mesarica — Fleischhauerin, Poljanska cesta 79 Žargaj Tomo, c. kr. ravnatelj zemlj. knjige v p. — k. k. Grundbuchsdirektor i. R., Ilirska ulica 27 Žargi Ignacij, trgovski poslovodja — Geschäftsleiter, Miklošičeva cesta 8 Žargi Jernej, kovinski sukač — Metalldreher, Krakovski nasip 20 žargi Marija, trgovka — Handelsfrau, Miklošičeva cesta 8 Žebre Alojzij, c. kr. okrajni sodnik — k. k. Bezirksrichter, Rimska cesta 7 Železnik Fran, lastnik trgovske agenture — Handelsagenturinhaber, Sodna ulica 6 Železnik Ivan, črevljar — Schuhmacher, Sv. Martina cesta 14 Železnik Jakob, c. kr. sodni sluga — k. k. Gerichtsdiener, Poljanska cesta 60 Železnik Marija, prodajalka lončevine — Tonwarenhändlerin, Sv. Petra cesta 45 Železnikar 'Ivan, trgovski potnik — Handelsreisender, Rimska cesta 7 Železnikar Ivan, žel. strojevodja — Ivokomo-tivführer, Emonska cesta 4 Železnikar Janez, trgovec in posestnik — Kaufmann u. Besitzer, Študentovska ulica 2 Železnikar Josipina, šivilja — Näherin, Rimska cesta 7 Železnikar Karel, žel. sprevodnik — Bahn-kondukteiu1, Sv. Petra cesta 21 Želje Agata, šivilja — Näherin, Poljanska cesta 20 Ženko Ana, šivilja — Näherin, Turjaški trg 1 Di-, ženko Fran, pravni praktikant — Rechts-praktikant, Vrtna ulica 3 Ženko Helena, branjevka in posestnica — Greislerin u. Besitzerin, Krakovska ulica 10 Ženko Ivan, posestnik — Besitzer, Krakovski nasip 18 Podružnica C. kr. priv. avstrijskega Ал Oddaja proti ognju in vlomu sigurne samo-kreditnega zavoda za trgovino id obrt Ж »l&WÄ'ÄS v Ljubljani, Franca Jožefa cesta 7-9 &'&'&'&/gygygyg)'g) papirje, '&'&'&'&'&'&'&'&'g) Ženko Ivan, c. kr. orožniški stražmešter v p. — k. k. Gendarmeriewaehtmeister i. R., Turjaški trg 1 Žerjov Amalija, posestnica — Besitzerin, Streliška ulica 32 Žerjov Ema, mestna učiteljica — städtische Lehrerin, Streliška ulica 32 Žerjov Maksimilijan, zasebnik — Privatier, Streliška ulica 32 Žerjov Mihael, mitniški paznik — Mautauf-seher, Bohoričeva ulica 26 Žgajnar Ivan, posestnik in klavec — Besitzer u. Schlächter, Karolinška zemlja 16 Žgajnar Terezija, prodajalka živil in posestnica :— Viktualienhändlerin u. Besitzerin, Karolinška zemlja 16 žibert Ana & Antonija, posestnici ■— Besitzerinnen, Prešernova ulica 38 Žibert Ivan, kočijaž — Kutscher, Dunajska cesta 47 žibert Josipina, prodajalka piva in vina — Bier- u. Weinhändlerin, Kolodvorska ul. 35 Židan Ivan, livar — Gießer, Ulica na grad 5 Židan Marija, posestnica — Besitzerin, Vod-matski trg 7 Židan Martin, tesar — Zimmermann, Trnov ski pristan 36 Židan Mihael, črevljar in posestnik — Schuhmacher und Besitzer, Zalokarjeva ulica 6 Dr. Žigon Avgust, c. kr. študijske knjižnice amanuensis — k. k. Studienbibliotheks-Amanuensis, Privoz 9 Žirovnik Ivan, kovač — Schmied, Kolodvorska ulica 32 Dr. Žirovnik Janko, odvetnik — Advokat, Erjavčeva cesta 12 Žitnik Anton, tesar — Zimmermann, Karolinška zemlja 16 Žitnik Anton, posestnik — Besitzer, Črna vas 7 Žitnik Fran, posestnik — Havptmanea 3 Žitnik Fran, posestnik — Besitzer, Bohoričeva ulica 11 Žitnik Fran, posestnik — Besitzer, Karolinška zemlja 20 Di'. Žitnik Ignacij, stolni kanonik — Domherr, Frančiškanska ulica 2 Žitnik Ivan, posestnik — Besitzer, Karolinška zemlja 36 Žitnik Ivan, posest. — Besitzer, Črna vas 46 Žitnik Ivan, posestnik — Besitzer, Huvpt-manca 2 Žitnik Ivan, posestnik — Besitzer, Karolinška zemlja 51 žitnik Josip, pek — Bäcker, Vrhovčeva ulica 1 Žitnik Julija, e. kr. sodn. uradnika vdova — k. k. Gerichtsbeamtens Witwe, Wolfova ulica 4 Žitnik Marija, posestnica — Besitzerin, Karolinška zemlja 36 Žitnik Marija, trgovka — Handelsfrau, Stari trg lia Žitnik Martin, črevljar in posestnik — Schuhmacher und Besitzer, Cesta na loko 17 Žitnik Peter, klepar in posestnik — Spengler und Besitzer, Hradeckega vas 39 Živalic Marija, branjevka — Greislerin, Pogačarjev trg Živic Fran, polii- — Polier, Krakovski nasip 4 Živic Marija, najemnica gostilne — Gasthauspächterin, Krakovski nasip 4 Žlempergar Martin, tovarniški delavec — Fabriksarbeiter, Trnovska ulica 7 Dr. Žmavc Jakob, c. kr. profesor — k. k. Professor, Šolski drevored 2 Žmitek Peter, realčni asistent — Realsehul-assistent, Večna pot 1 Žnidar Antonija, sejmariea — Marktfierantin, Radeckega cesta 22 Žnidaršič Bogumil, tehnik — Techniker, Ilirska ulica 22 Žnidaršič Josipina, posestnica — Besitzerin, Bohoričeva ulica 28 Žnidaršič Matija, jahalniški sluga — Reit-schuldiener, Bleiweisova cesta 15 Žnidaršič Viktorin, brat lajik — Laienbruder, Marijin trg 4 Žohar Ivan, tesar — Zimmermann, Rimska cesta 5 Žontar Valentin, branjevec — Greisler, Hrenova ulica 5 Žorž Leopold, strojnik — Maschinist, Sv. Petra cesta 62 Žul Jernej, posestnik — Besitzer, Hovica 46 Žumer Anton, trgovski sotrudnik — Handelsangestellter, Streliška ulica 6 Žumer Anton, posestnik — Besitzer, Vrhovčeva ulica 3 Žunič Nikolaj, kramar — Krämer, Križev-niška ulica 9 Župic Ivan, krovec — Dachdecker, Jenkova ulica 4 župnek Ana, posestnica —■ Besitzerin, Poljanski nasip 10 župnija sv. Jakoba — Pfarre zu St. Jakob, posestnica — Besitzerin, Sv. Florijana ulica 18 župnija sv. Petra — Pfarre zu St. Peter, posestnica — Besitzerin, Sv. Petra cesta 78 župnija trnovska — Tirnauer Pfarre, posestnica — Besitzerin, Kolezijska ulica 1 Žuraj Anton, odvetniški uradnik — Advokatursbeamter, Rimska cesta 24 Žurga Josip, vratar v dež. bolnišnici — Portier im Landesspitale, Zaloška cesta 2 o. — P. žužek Alojzij, jezuit — Jesuitenordenspriester, Elizabetna cesta 9 žužek Fran, c. ki-, višji inžener v p. — k. k. Oberingenieur i. R., Šelenburgova ulica 3 žužek Karel, pek in posestnik — Bäcker und Besitzer, Sv. Florijana ulica 8 Žvan Štefan, e. kr. jetnišnični paznik — k. k. Gefangenhausaufseher, Valvazorjev trg 5 Žvanut Fran, c. kr. poštni poduradnik — k. k. Postunterbeamter, Stari trg 12 Чл1|Т11лкп\7Р Umolipp lekarnar-ia Picc0,Üa v Ljubljani, c.in kr. dvornega dobavitelja, JqlllIlalVUVC Muglile se z naj|,0ijjjm uspehom uporabljajo pri kašlju, hripi ter -sra)®®®©®)®®-©-®'® pri katarnih pojavih sopii. Škatlica 20 vinarjev. £ fr. fr.fr fr. fr fr frfr.fr.fr.fr fr.fr fr fr frfrfr frfrfrfrfrfr fr-frfr-frfrfr fr fr.fr. fr fr Ш frfrfr fr.fr frfrfr fr frfrfr frfrfr *л.|***#***|* Џ fr t fr fr fr fr fr fr fr fr fr 1 fr fr fr fr fr fr fr. fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr Sparkassabuch oder Versicherungspolizze ? — *- \ /er sein Geld einer Sparkasse übergibt, spart für sich \A/ allein. Wer einer wechselseitigen Lebensversicherungs-T Y gesellschaft beitritt, spart im Verein mit anderen. Der erste erreicht, was ihm aus eigener Kraft möglich ist, beim zweiten ist der Erfolg ein im voraus bestimmter. Denn, sich auf sein Leben versichern lassen, heißt eben nichts anderes, als gemeinsam mit anderen so sparen, daß das Endergebnis unabhängig ist von der Höhe der eigenen Ersparnisse. Öb es sich um die unvermeidlichen Auslagen bei Krankheit und Tod handelt, um die Vorsorge für das eigene Alter, oder ob die Aussteuer einer Tochter, Studienkosten, Militärzeit eines Sohnes usw. zur Sparsamkeit zwingt, die Lebensversicherungspolizze schafft unweigerlich im gegebenen Moment das nötige Geld herbei. Wie das Sparkassabuch mit seinen Zinsen über der mit Talerstücken gefüllten Geldkatze unserer Vorfahren steht, so übertrifft die Polizze das Sparkassabuch. Die Wahl zwischen beiden kann wohl niemandem schwer fallen, aber die Wahl der Gesellschaft,"welcher jemand beitreten soll, schafft Qual. Den Bedürfnissen des Mittelstandes entspricht am besten die Versicherungsabteilung i des Ersten allgem. Beamtenvereines der österr.-ungar. Monarchie, Wien, L, Wipplingerstraße 25, der jedermann beitreten kann. Automatische Kriegsversicherung, Unverfallbarkeit der Polizzen usf. Begünstigungen, wie sie heute von jeder großen Gesellschaft gewährt werden, stehen auch den Versicherten des Beamten-Vereines zu. Daneben gewährt der Verein in Bezug auf die Zahlungsbedingungen, die Höhe des Rückkaufswertes von Kapitalversicherungen (90 % der Prämienreserve) usw. Bonifikationen, wie sie in solcher Vollständigkeit wohl in den Statuten keiner anderen Gesellschaft nachweisbar sein dürften. Die Gunst des Publikums wendet sich deshalb inTmmer steigendem Maße dem Vereine zu. So betrug Ende 1910 der Stand an Kapitalversicherungen 95.843 Polizzen mit(K 206,594.000 versicherten Kapitals. Die Prämienreserve dieserVersicherungen erreichte die Höhe von K 52,901.000. Demgegenüber steht ein Vereinsvermögen von K 75,000.000, so daß die Verpflichtungen des Vereines wohl überreichlich bedeckt erscheinen. Alle näheren Auskünftejjerteilt kostenlos’die Zentralleitung des Ersten allgem. Beamten-Vereines, Wien I., Wipplingerstraße 25/34. Also Sparkassabuch oderJBeamten-Vereins-Polizze? fr _______.....___________ ______________ fr fr frfr frfrfrfrfrfr frfr^ t II. del. - II. Teil. * označuje protokolirano tvrdke. * bezeichnet protokollierte Firmen. Agenture in komisijske trgovine — Agentmund Kommissionsgeschäfte. Adamič Franc, Obrežna steza 2 Bajželj Ivan, Marije Terezije cesta 11 Butscher Alojzija, Gorupova ulica 3 Gaspari Karl & Vernik Ivan, Slomškova ul. 3 Globočnik Jernej, Janez Trdinova ulica 2 (Tel. 107) *Gruška Samuel, Beethovnova ul. 9 (Tel. 230) Giinzler Max, Stari trg 32 * Hartmann J. A. (lastnik — Inhaber) : Tomažič Avgust, Marije Terezije cesta 2 (Tel. 67) Hille Rudolf, Privoz 9 Jazbec Albin, Sv. Florijana ulica 12 Jesih Milan, Sv. Florijana ulica 28 Jonke Josipina, Sv. Petra nasip 39 Kordin Adolf, Gledališka stolba 3 Kovač Valentin, Dalmatinova ulica 5 Lajovic Emil, Wolfova ulica 6 Lasetzky Theodor, Dunajska cesta 9 *Lavrenčič Makso, Marije Terezije cesta. 11 *Lininger Alfred, Rimska cesta 6 (Tel. 18) *Lorant Adolf, Cesta na Rudolfovo železu. 4 *Menardi Cesare, Šelenburgova ulica 1 (Tel. 197) *Oroszy Rudolf, Sodna ulica 1 (Tel. 218) *Pisarna Universal agenture — Bureau Uni-versal-Agentie Mulley & Kamenšek (lastnika — Inhaber) : Mulley Milan & Kamenšek Miro, Sodna ulica 4 Pogačnik Franc, Dalmatinova ulica 15 *Pollak, brata — Brüder (lastnika — Inhaber) : Pollak Robert & Paul, Emonska cesta 2 (Tel. 110) *Regnard Eduard, Židovska steza 2 Schantel Franz, Frančiškanska ulica 12 Seunig Franc, Kolodvorska ulica 28 Spoljarič Ivan, Sv. Florijana ulica 37 *Steihherz Wilhelm, Mestni trg 17 (Tel. 204) Stuzzi Viktor, Sodna ulica 4 Svara Adolf, Šolski drevored 2 (Tel. 128) *Tavčar Eduard, Kolodvorska ulica 35 *Tomc Franc, Dalmatinova ulica 1 Traun Jakob, Šelenburgova ulica 6 *Vidic F. P. & Komp. (lastniki — Inhaber) : Bayer Mihael, Dečman Anton, Ogorelec Iv., Prešernova ulica 3 (Tel. 27) Vivod Vincencij, Stari trg 32 Wagner Auguste, Streliška ulica 6 Zidar Jožef, Dunajska cesta 31 (Tel. 208) Železnik Fran, Sodna ulica 6 Anončne pisarne — Amioncenbureaux. Kristan Eduard, Kolodvorska ulica 41 *Pisarna Universal agenture — Bureau Uni-versal-Agentie Mulley & Kamenšek (lastnika — Inhaber) : Mulley Milan & Kamenšek Miro, Sodna ulica 4 Wider Marija, Frančiškanska ulica 8 des AP°thekers Picc°l' in Laibach, k. u. k. Hof-/\I1 Lil 1 I1CU1IIUI1 jjgferant, ist ein erprobtes und bewährtes Mittel bei rheumatischen Leiden. Eine Flasche 50 Heller, ■©■arsi©-©'©'©®® Babice — Hebammen. Baraga Ema, Jurčičev trg 2 Bogataj Terezija, Hrenova ulica 14 Cviren Lucija, Rožna ulica 39 Černe Frančiška, Marije Terezije cesta 10 Čeme Ivana, Prečna ulica 4 Dimic Ivana, Cegnarjeva ulica 8 Fortuna Frančiška, Rožna ulica 9 Fritsch Anna, Cojzova cesta 9 Gril Frančiška, Rimska cesta 16 Jordan Ivana, Turjaški trg 8 Knific Josipina, Zaloška cesta 2 Kovač Marija, Ilirska ulica 21 Mlinar Marija, Krakovski nasip 10 Mohorič Antonija, Radeckega cesta 2 OgTin Frančiška, Sv. Petra cesta 53 Ogrin Ivana, Radeckega cesta 2 Poljanec Marija, Sv. Petra cesta 31 Praunseiss Theresia, Na Prulah C Ramovš Magdalena, Sv. Florijana ulica 10 Rupar Zofija, Tobačna ulica 3 Škulj Terezija, Ulica na grad 3 Sperner Marija, Beethovnova ulica 6 Stimec Marija, Elizabetna cesta 5 Tertnik Ana, Elizabetna cesta 6 Tominec Marija, Sv. Petra cesta 74 Vrhovec Marija, Gradišče 14 Zirnstein Magdalena, Ilirska ulica 20 Zupan Marija, Dalmatinova ulica 7 Bandažisti in trgovine z bandažami — Bandagisten und Bandagenhandlungen. •Hlavka A., brata — Brüder, Prešernova ulica 5 (Tel. 84) Kocjan Marija, Sv. Petra cesta 28 Leutgeb Anton, Pod trančo 1 Piotrowski Karl, Sv. Petra cesta 32 Banke — Banken. *Avstro-ogrska banka (podružnica) —österr.-Ungar. Bank (Filiale), Knafljeva ulica 7 (Tel. 10) *(!. kr. priv. avstr, kreditni zavod za trgovino in obrt (podružnica) —K. K. priv. Oesterr. Credit - Anstalt für Handel und Gewerbe (Filiale), Franca Jožefa cesta 9 (Tel. 51) *C. kr. priv. splošna prometna banka (podružnica) — K. k. priv. allgemeine Verkehrsbank (Filiale) (prej — vormals J. C. Mayer), Marijin trg 5 (Tel. 41) •Jadranska banka (podružnica) —Adriatische Bank (Filiale), Selenburgova ul. 7 (Tel. 257) *Ljubljanska kreditna banka — Laibacher Kreditbank, Stritarjeva ulica 2 (Tel. 214) Trgovine z barvami — Farbwarenhandlungen. *Eberl, brata — Brüder, Miklošičeva cesta. 4 (Tel. 154) •Hauptmann Adolf (naslednik — Nachfolger Emil Zanki), Resljeva cesta 4, Marijin trg 1 (Tel. 26) Jančar Iv. & Premeri Iv., Dunajska cesta 20 Betonirarji in izdelovalci umetnega kamenja — Betonbauunternehmer und Kunststeinerzeuger. •Cihlar Josip, Dunajska cesta 67 •Seravalli, brata — Brüder, & Pontello, Slomškova ulica 19 (Tel. 251) •Toman Felix, Resljeva cesta 30 •Tribuč & Komp., Tržaška cesta (Tel. 296) •Zajc & Horn (lastnik — Inhaber) : Zajc Andrej, Dunajska cesta 73 (Tel. 237) Brivci — Friseure. Bočkaj A., Kolodvorska ulica. 26 Derganc Albert, Franca Jožefa cesta 1 Dinter Karel. Sv. Martina cesta 14 Dolenc Henrik, Poljanska cesta 51 Ferkula Franc, Poljanska cesta 27 Fettich-Frankheim Otto, Kongresni trg 19 Franchetti Engelbert, Sodna ulica 2 Gjud Aleksander, Kongresni trg 6 Gjud Ivan, Stari trg 28 Jakolič D., Gosposka ulica 7 Kastelic Fran, Kolodvorska ulica 41 Kastelic Ivan, Sv. Florijana ulica 25 Kelšin Stanko, Kopitarjeva ulica 1 Kladöroti Gabrijel, Trubarjeva ulica 2 Kodelja Leopold, Rimska cesta 19 Kosec Ivan, Dunajska cesta 7 Mahovič Stanislav, Prisojna ulica 1 Matkovič Damjan, Pred škofijo 11 Moharja Jožefa vdova, Sv. Petra cesta 59 Navinšek Emil, Selenburgova ulica 3 Nežič Mijo, Pred škofijo 15 Ogrič Nikolaj, Židovska ulica 7 Petrovčič Viktor, Gradišče 3 Pliverič Mato, Marije Terezije cesta 11 Podkrajšek Matija, Sv. Petra cesta 32 in Miklošičeva cesta 8 Podržaj Franc, Sv. Jakoba trg 8 Strinoli Stefan, Pod trančo 1 Valentič Mate, Wolfova ulica 6 Vlahovič Jožef, Breg 10 Wildmann Jakob, Valvazorjev trg 4 Zajc France, Dunajska cesta 12 Tovarna za brizgalnice — Feuerspritzen-fabrik. •Samassa Max, Zvonarska ulica 5 (Tel. 40) Izdelovalci in prodajalci narejenih cvetlic — Kunstblumenerzeuger und -Verkäufer. Pleterski Leopoldina, Stritarjeva ulica 9 Podkrajšek Rozalija, Wolfova ulica 5 Ranth M., Marijin trg 3 Recknagel Pavlina, Mestni trg 3 Ressler Marija, Sv. Petra cesta 13 Wanek-Škof Ida, Pod trančo 2 Widmayer Katarina, Šolski drevored 2 Podružnica c. kr. priv. avstrijskega eskomptira menice in devize ter pre- kreditnega zavoda za trgovino in obrt ш||| skrbuje njih inkaso ; dovoljuje pred- (in poletja 1912 naprej v lastni'hiši Prešernova ulica 50 Ujme Па blagO, fakture in tirjatve. Izdelovalca čepic — Kappenmacher. Kassig Adalbert, Židovska ulica 7 Wanek Hugo, Sv. Petra cesta 21 Izdelovalci čistila za usnje — Lederputzpastaerzeuger. Crtalič Oroslav, Cesta na loko 11 Keber Frančiška, Poljanska cesta 15 Kregar K. A., Sv. Petra cesta 23 Črevljarji — Schuhmacher. Blatnik Karl, Škofja ulica 10 Breskvar Jožef & Kordelič Karel, Sv. Petra cesta 31 Černe Viljem, Čevljarska ulica 4 čertalič Jožef, Sv. Petra cesta 51 Dermastja Fran, Poljanska cesta 27 Dhii Fran, Trubarjeva ulica 2 Erjavec Alojzij, Gosposka ulica 3 Horvat Marija, Sv. Petra cesta 30 Kalan Luka, Slovenski trg 8 Kogoj Kristijan, Poljanska cesta 60 Košak Martin, Hradeckega vas 41 Kralj Jožef, Ulica na grad 5 Kukman France, Gajeva ulica 2 Kunst Alois, Židovska ulica 4 Krulc Leopold, Zaloška cesta 7 Lukas Peter, šelenburgova ulica 0 Majoe Karl, Eadeckega cesta 2 Maté August, Frančevo nabrežje 29 Medic Fran, Elizabetna cesta 5 Oblak Matej, Kongresni trg 6 Pokorn Jožef, Sv. Martina cesta 11 Požar Ivan, Ambrožev trg 2 Ravnikar Anton, Sodna ulica 4 Rozman Ivan, Sv. Florijana ulica 24 Salmič Benjamin, Sv. Florijana ulica 13 Srobot Ivan, Ravnikarjeva ulica 15 Sterniša Jernej, Streliška ulica 31 *Szantner Franz, šelenburgova ulica 4 Škof August, Krakovska ulica 20 Tekalec Fran, Sv. Petra cesta 54 Tertnik Anton, Frančevo nabrežje 27 Trebar Margareta, Sv. Petra cesta 6 Trebežnik Dionizij, Rožna ulica 19 Zamljen Ivan, Sodna ulica 3 Zdešar Franc, Sodna ulica 2 Židan Michael, Zalokarjeva ulica 6 Trgovine z delikatesami — Delikatessenhandlungen. *Buzzolini Frančiška, Stritarjeva ulica 9 (Tel. 138) Chalupnik Jan, Stari trg 19 (Tel. 287) Janc Ivana, Wolfova ulica 1 Jarz Ludovika, Erjavčeva cesta 2 Kliam Franc, Miklošičeva cesta 8 Lapajne Ana, Prešernova ulica 5 *Mencinger Tomaž, Sv. Petra cesta 37 (Tel. 192) Ravtar Melhior, Jurčičev trg 3 (Tel. 291) *Stacul Anton, Šelenburgova ulica 4 (Tel. 5) Dežnikarja, prodajalca dežnikov in solnčnikov —■ Regen- und Sonnenschirmmacher und -Verkäufer. *Mikusch Adolf, Mestni trg 15, 23 (Tel. 7) *Vidmar Jožef, Pred škofijo 19, Stari trg 4, Prešernova ulica 4 Dimnikarji — Rauchfangkehrer. Blažič Ivan, Sv. Petra cesta 53 Poshvar Elizabeta (poslovodja — Geschäftsführer: Šetina Luka), Stari trg 15 Schauer Ivan, Karunova ulica 1 Spitzer Josip, Emonska cesta 11 Stricel Ludovik, Sv. Petra cesta 35 Vrhovec Ivan, Sv. Petra cesta 50 Vrhovec Josip, Sv. Petra cesta 50 Prodajalci divjačine — Wildbrethändler. Florjančič Ivana, Cerkvena ulica 21 Juvan Jožefa, Krakovska ulica 31 *Stacul Anton, Šelenburgova ulica 4 (Tel. 5) Treo Gustav, Cesta na Rudolfovo železnico 8 Dnevniki — Tagesblätter. Jutro, Frančiškanska ulica 8 Laibacher Zeitung, Miklošičeva cesta 20 Slovenec, Kopitarjeva ulica 6 Slovenski Narod, Knafljeva ulica 5 Zarja, Šelenburgova ulica 6 Trgovine z drobnim blagom — Kurzwarenhandlungen. Drenik Marija, Kongresni trg 7 Eger Maria, Sv. Petra cesta 2 Krajec Emil, Pred škofijo 20 ^Podkrajšek Rozalija, Wolfova ulica 5 Pretnar-Meršol Frančiška, Mestni trg 18 *Ranth Viktor, Marijin trg 3 Soss Ane dediči — Erben, Mestni trg 19 Turk Uršula, Prešernova ulica 24 Vehovc Marije dediči —- Erben, Kongresni trg 4 Widmayer Katarina, Šolski drevored 2 Žargi Marija, Sv. Petra cesta 5 Žibert Ana & Antonija, Prešernova ulica 38 Prodajalci drobnine in igrač — Nippsachen- und Spielwarenhändler. *Auer Avgusta nasi. — Nachfolger I. Korenčan, Stari trg 5 Češnovar Angela, Kolodvorska ulica 33 Dobrič Emil, Prešernova ulica 9 *Krisper Anton, Mestni trg 26 Nemecz Blanka, Mestni trg 9 Podboj Ivan, Sv. Petra cesta 101 *Samee Ivan, Mestni trg 21 *Schmitt F. M., Pred škofijo 2 *Spiegl, brata — Brüder, Šelenburgova ulica 7 *Škof Anton, Dunajska cesta 8 lekarnarja Piccolija v Ljubljani, c. in kr. dvornega dobavitelja, je preizkušen in izboren pomoček pri @©a>g>@-g>@®©© revmatičnih bolečinah. Steklenica 50 vinarjev, ®@®@@®©@@® Antirrheumon Drogeriji — Drogerien. *Kanc Anton, Židovska ulica 1 Cvančara Bohuslav, Šelenburgova ulica 5 Drožarja — Preßhefeerzeuger. Košmerl Josip, Frančiškanska ulica 8 Zaloker Makso, Rečna ulica 5 Prodajalci drv — Brennholzhändler. Hribar Anton, Na zavrtêh 3 Kunčič Ivan, Sv. Petra cesta 49 Lampert Martin, Kolodvorska ulica 31-Papier Josip, Na mivki 4 Požlep Anton, Komenskega ulica 19 *Schiffer Karolina, Resljeva cesta 30 *Sehrey Jean, Gradišče 5 (Tel. 239) Strupi Helena, Žabjak 11 *Tauzher St. & C., Dunajska cesta 47 Ter p ine Jakob, Tržaška cesta S Treo Ivana, Cesta na Rudolfovo železnico 10 (Tel. 274) Trgovina z elektrotehničnimi predmeti — Handel mit elektrotechnischen Gegenständen. Delgos Artur, Dunajska cesta 22 Elektrotehnika — Elektrotechniker. Delgos Artur, Dunajska cesta 22 Sax France, Gradišče 7 Fotografi — Photographen. Berthold August, Sodna ulica 11 Doxie Friedrich, Poljanska cesta 12 Fröhlich L. J., Hrenova ulica 17 Krema Ludwig, Franca Jožefa cesta 3 Ivunc Fran, Privoz 8 Kunc Viktor, Beethovnova ulica 7 Marn Rudolf, Poljanski nasip 52 Müller Julius, Miklošičeva cesta 6 Rupnik Fran, Vrhovčeva ulica 1 Rovšek Davorin, Kolodvorska ulica 32 Tovarna za furnirje — Fournierfabrik. Zakotnik Ivan, Dunajska cesta 40 Galanterijske trgovine — Galauteriewaren-handlungen. Bahovec Josip, Sv. Jakoba trg 6 Bračko Ottilie, Dunajska cesta 14 Dobrič Emil, Prešernova ulica 9 *Dolenc Ludwig, Prešernova ulica 10 Gajšek Ivan, Sv. Petra cesta 2 *Korenčan Ivan, Stari trg 5 (Tel. 235) *Krisper Anton, Mestni trg 26 (Tel. 54) Nemecz Blanka, Mestni trg 8 Orehek Matija, Kolodvorska ulica 26 *Rudholzer Vilma, Kongresni trg 7 *Samec Ivan, Mestni trg 21 (Tel. 15) *Schmitt F. M., Pred škofijo 2 (Tel. 195) *Spiegl, brata — Brüder, Šelenburgova ulica 7 *Škof Anton, Dunajska cesta 8 Civilni geometri — Zivilgeometer. Dauisek August, Rimska cesta 9 Lisec Josip, Sodna ulica 3 Ružička. Jan, Sodna ulica 2 žužek Fran, šelenburgova ulica 3 Trgovine z glasbili — Musikinstrumentenhandlungen. Breznik Alfonz, Kongresni trg 15 Hopf Franz, Šelenburgova ulica 6 Kmetetz Simon, Kolodvorska ulica 26 Kraczmer Alois, Sv. Petra cesta 5 Rasberger Alojzij, Sodna ulica 5 Zajec Franc, Stari trg 9 Izdelovalci in zaloge glasovirjev — Klavier-macher und -niederlagen.. Breznik Alfonz, Kongresni trg 15 Dri Ivan, Marije Terezije cesta 26 Hopf Franz, Šelenburgova ulica 6 Kraczmer Alois, Sv. Petra cesta 5 *Warbinek Rudolf, Hilšerjeva ulica 5 Gostilničarska obrt — Gastgewerbe. a) Hoteli z restavracijami — Hotels mit Restaurationen. Bavarski dvor — Bayrischer Hof, Dunajska cesta 29 Grand Hotel Union, Miklošičeva cesta 1 (Tel. 53) Heger Alexander (Ilirija), Kolodvorska ulica 22 (Tel. 163) Hotel Tivoli, Pod turnom 4 (Tel. 105) Petrigoj Marija (Pri Maliču — Stadt Wien), Šelenburgova ulica 7 (Tel. 38) Počivalnik Karl (Lloyd), Sv. Petra cesta 9 (Tel. 83) Potočnik Marija (Pri avstrijskem cesarju — Kaiser von Österreich), Sv. Petra cesta 7 Schmidt Karl Otto (Pri Slonu — Elefant), Dunajska cesta 2 (Tel. 50) Stelzer Leopoldine (Pri južnem kolodvoru —• Südbahnhof), Kolodvorska ulica 43 Tauber Josipina (Štrukelj), Dalmatinova ulica 15 Tratnik Leopold & Alojzija, Sv. Petra cesta 27 (Tel. 87) Die Filiale der K. K. priv. Oesterreich. ^ erteilt kostenlos äs®®#® Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe |j||| gewissenhaften Rat in allen finan- ab Sommer 1912 im eigenen Gebäude Prešerengasse 50 Zielten Angelegenheiten. b) Gostilne in prenočišča — Gasthöfe und Einkehrgasthäuser. Češnovar Angela, Kolodvorska ulica 33 Knez Ivan (Figovec —■ Figawirt) Dunajska cesta 15 Krisch Peter (Pri Zvezdi — Zum Stern), Cesarja Jožefa trg 10 de Schiava Anton (Pri Tišlarju — Zum Tischler), Kolodvorska ulica 24 e) Restavracije — Restaurationen. Gorše Anton (Pri Novem svetu — Zur Neuen Welt), Marije Terezije cesta 14 Lenče Jožef (Pri Belem volku — Zum Weißen Wolf), Wolfova ulica 4 Mayer Friedrich (Kasino), Kongresni trg 1 (Tel. 69) Mrak Valentin (Pri Starem rimljanu — Zum Alten Römer), Rimska cesta 4 Narodni dom, Franca Jožefa cesta 14 (Tel. 82) Petan Marija (Perles), Prešernova ulica 9 Plapper Fanny (Pri Lipi — Zur Linde), Židovska ulica 5 Roškar Ludwig (Pri Belem konjičku — Zum Weißen Rössel), Wolfova ulica 12 *Rohrniann Viktor (Pri Roži — Zrn- Rose), Židovska ulica 6 (Tel. 169) Schrey Josip (Južni kolodvor — Siidbahn-hof), Cesta na južno železnico 1 *Schrey Josip (Friedl), Gradišče 2 (Tel. 215) Zupančič Ivan, Ahacljeva cesta 15 Prodajalka gumijevih izdelkov — Gummiwarenhändlerin. Worin Roza (J. Kolarja naslednica — Nachfolgerin), Mestni trg 9 Izdelovalka igralnih kart — Spielkartenerzeugerin. * I ’rva slovanska tovarna igr alnih kart Franc Čebokli in dr., Wolfova ulica 12 Pisarne za informacijo in za promet posestev — Informations- und Realitätenverkehrs-bureaux. Christof Josip, Sodna ulica 2 Matelič Peter, Škofja ulica 10 (Tel. 155) Plautz Ivan N., Rimska cesta 24 Inštalaterji hišnih telegrafov in telefonov — Installateure von Haustelegraphen und -tele-phonen. Antosiewicz Regina,. Stari trg 1 Bäcker Ludwig, Marije Terezije cesta 10 Sartory Makso, Rožna ulica 15 Sax Franc, Gradišče 7 Inštalaterji vodovodov — Wasserleitungs-installateure. Babnik Jakob, Kapiteljska ulica 3 Bögel Leopold, Marije Terezije cesta 16 Breuer Ladislav, Streliška ulica 27 Ecker L. M., Dunajska cesta 11 (Tel. 228) *Korn & Komp., Poljanska cesta 8 (Tel. 229) Košar Jurij, Čevljarska ulica 4 Lenček Alojzij, Sv. Petra cesta 31 Merhar Fran, Rimska cesta 14 Izselniške pisarne — Auswandererbureaux. *Dolenc Franc (Red Star Line), Kolodvorska ulica 26 Kmetetz Simon ( Austro-Amerikana), Kolodvorska ulica 26 * Kristan Edvard (najemnica — Pächterin: Pajnič Helena), Kolodvorska ulica 41 Odlasek Andrej (Cunard-Line), Slomškova ulica 25 Schmarda Ed. (najemnica — Pächterin: Pei-haue Marija), Dunajska cesta 18 Seunig Franc (Hamburg - Amerika - Line), Kolodvorska ulica, 28 *Tavčar Edvard (Severonemški Lloyd — Norddeutscher Lloyd), Kolodvorska ulica 35 Izvoščeki in prevozniki — Fiaker und Frächter. Ahlin Ivan, Slomškova ulica 21 Ažman Franc, Cerkvena ulica 1 Balkan (špediter — Spediteur), Dunajska cesta 33 Bečaj Franc (prevoznik — Frächter), Gradišče 7 Bergant Jožef, Dunajska cesta 18 Cerar Luka, Opekarska cesta 7 Černe. France, Radeckega cesta 24 Černe Matevž, Krakovska ulica 6 Dežman Matija, Krakovski nasip 24 Dolenc Oroslav (prevoznik — Frächter), Wolfova ulica 10 Golobič Alojzij, Nova ulica 3 Grabljevec France, Kladezna ulica 11 Grašič Anton, Rimska cesta 19 Japelj Franc, Rimska cesta 17 Juvan Anton, Krakovska ulica 31 Klemenčič Valentin (prevoznik — Frächter), Sv. Petra cesta 18 Koritnik Štefan, Emonska cesta 4 Kovač Anton, Kolodvorska ulica 27 Kovačič Fran, Rimska cesta 23 Krapeš France (prevoznik — Frächter), Kongresni trg 3 Kušar Franc, Zagata 2 Lampert Martin (prevoznik — Frächter), Kolodvorska ulica 31 Marout Frančiška, Radeckega cesta 24 Moser Frane Juri, Stranska pot 15 Novak Ivan, Marije Terezije cesta 16 Прг HimhpprPÎKiiriin des APottlekers picco,i in Laibach, k. u. k. Hoflieferant, ist lici IllIllUCCl Cllsll U[J ejn vorzjjgijC|,es Naturprodukt. Eine Flasche 1 K 50 h. Wird auch in Fässern versendet. Ein Postkollo (3 kg netto), Fracht und Emballage frei, 5 K 60 h. Novak Jernej, Trnovski pristan 28 Oblak Jakob (prevoznik — Frächter), Tržaška cesta 17 Oblak Lucija (prevoznica — Frächterin), Tržaška cesta 17 Oblak Matevž, Rimska cesta 13 Pevec Jakob, Hrenova ulica 14 Pire Jožef (prevoznik — Frächter), Vodmat-ski trg 4 Planinšek Anton, Kolezijska ulica 8 Pock Ivan, Kladezna ulica 24 Progar Filip, Cesta na Rožnik 31 Pukelstein Jožef, Sv. Petra cesta 46 Pukelstein Marija, Karlovška cesta 4 »Ranzinger R. (prevoznik — Frächter), Še-lenburgova ulica 3 Ravnikar Marija, Sv. Jakoba trg 2 Rojc Marija (prevoznica — Frächterin), Metelkova ulica 27 Rutar Marija, Sv. Petra cesta 51 Simončič Josip, Rimska cesta 5 Stele Blaž, Poljanska cesta 26 Stele Pavel (avtomobil — Automobil), Rimska cesta 19 Sturm Franc (prevoznik — Frächter), Velika čolnarska ulica 13 Škerlj Matevž, Pokopališka ulica 4 Šušteršič Ivan, Salendrova ulica 4 Terdina Ivan, Slomškova ulica 21 Traun Janez, Tobačna ulica 3 Trpine Jakob, Tržaška cesta 5 »Treo Ivana, Cesta na Rudolfovo železnico 10 Treo Oskar, Marije Terezije cesta 12 Turk Avgust, Jenkova ulica 13 Turk Josip, Radeckega cesta 3 Turk Marjeta, Sv. Petra cesta 74 Vodnik Anton, Radeckega cesta 4 Zupančič Ivan (prevoznik — Frächter), Trnovska ulica 17 Izvoz kranjskih izdelkov — Export krainischer Erzeugnisse. »Kozina Peter & Komp., Breg 20 (Tel. 247) »Samec Ivan, Mestni trg 21 (Tel. 15) »Schmitt F. M., Pred škofijo 2 (Tel. 196) Jermenarji, sedlarji in torbarji — Riemer, Sattler und Taschner. Ban Viktorija, Poljanska cesta 67 »Frisch Ivan, Marijin trg 3 Jager Miha, Poljanska cesta 9 Jelovšek Jernej, Erjavčeva cesta 6 Köhler Jožef, Dunajska cesta 21 Koller Anton, Miklošičeva cesta S Šega Jakob, Poljanska cesta 49 Šega Leopold, Poljanska cesta 49 Stupica Jožef, Slomškova ulica 6 Wisjan Franc, Kolodvorska ulica 25 Jesihar •— Essigerzeuger. »Jelenič Jernej, Stara pot 1 Kamnoseki — Steinmetze. Čamernik Ignacija vdova — Witwe, Komenskega ulica 26 »Toman Felix, Resljeva cesta 30 »Vodnik Alojzij, Kolodvorska ulica 32 (Tel. 238) Izdelovalci kandit — Kanditenerzeuger. »Kubisch Polyxena, Gledališka stolba 1 (Tel. 37) Nowotny Terezija, Dunajska cesta 11 »Schumi Josipina, Gradišče 9 (Tel. 240) Kartonažne izdelovalnice — Kartonnagc-werkstätten. »Bonač Franc (kartonažna tovarna — Kartonagenfabrik), Čopova cesta 16 (Tel. 9) Gerber Ana, Kongresni trg 4 Giontini Ivan, Mestni trg 17 Kavarne — Kaffeehäuser. Öufer Josef (Egia), Turjaški trg 6 Damisch Josef (Kasino), Kongresni trg 1 (Tel. 69) »Gnesda Josefine (Pri slonu — Elefant), Dunajska cesta 2 (Tel. 50) Grand Hotel Union, Miklošičeva cesta 1 (Tel. 232) Heger Aleksander (Ilirija), Kolodvorska ul. 22 (Tel. 163) Hotel Tivoli, Pod turnom 4 (Tel. 105) Izlakar Marija (Merkur), Sv. Jakoba trg 2 Kirbisch Polyxena, Gledališka stolba 1 Krapeš France (Narodna kavarna), Gosposka ulica 1 (Tel. 127) Miholič Štefan (Central), Sv. Petra nasip 37 Narodni dom, Franca Jožefa cesta 14 (Tel. 82) Pogačnik Leo, Stari trg 20 Polajnar Karel (Prešeren), Marijin trg 5 Stritar' Ivan (Avstrija — Austria), Resljeva cesta 1 Toneje Anton (Evropa — Europa), Dunajska cesta 17 (Tel. 81) Vospernik Jakob (Apollo), Židovska steza 4 Zalaznik Jakob, Stari trg 21 (Tel. 194) Tovarni za kavine primesi — Kaffec-surrogatfabriken. »Kolinska tovarna za kavine primesi, Sv. Martina cesta 30 (Tel. 300) Tsehinkel A. zet — Eidam, Dunajska cesta 47 Kemična tovarna — Chemische Fabrik. »Tovarna kemičnih izdelkov — Fabrik chemischer Produkte, Sv. Martina cesta 60 Podružnica c. kr. priv. avstrijskega kreditnega zavoda za trgovino in obrt ===== v Ljubljani —.... , = od poletja 1912 naprej v lastni hiši Prešernova ulica 50 daje brezplačno тштш vestne nasvete v vsaki financijelni zadevi. Prodajalci kirurgičnih inštrumentov — Verkäufer chirurgischer Instrumente. *Hlavka A., brata — Brüder, Prešernova ulica 5 (Tel. 84) Kocjan Marija, Sv. Petra cesta 28 Piotrowski Karl, Sv. Petra cesta 32 Prodajalci kislega zelja — Sauerkrauthändler. Dobnikar Marija, Konjusna ulica 3 Friedrich Marija, Poljanska cesta 67 Goršič Frančiška, Krakovski nasip 21 * Ja kopic Josip, Emonska cesta 4 Kačar Karel, Cerkvena ulica 17 Novak Fran, Gradaška ulica 4 Stresen Avgust, Trnovski pristan 4 Zalar Rudolf, Cerkvena ulica 11 Kleparji — Spengler. Berčič Fran, Žabjak 3 Bügel Leopold & sin — Sohn, Marije Terezije cesta 16 *Ecker L. M., Dunajska cesta 11 (Tel. 228) Fliegl Jakob, Sv. Petra nasip 45 Gradišar Fran, Selenburgova ulica 6 *Korn Theodor, Poljanska cesta 8 (Tel. 229) Košar Juri, Čevljarska ulica 4 *Lenček Alojzij, Sv. Petra cesta 31 Malenšek Vinko, Sv. Martina cesta 32 Merhar Franc, Rimska cesta 14 Pospišil Josip, Zaloška cesta 6 Remžgar Ivan, Sv. Florijana ulica 15 Rojina Ivan, Dunajska cesta 7 Žitnik Peter, Poljanska cesta 26 Ključavničar, strojni — Maschinenschlosser. Čuden Viktor, Dunajska cesta 11 Ključavničarji, stavbni in umetni — Bau-und Kunstschlosser. Breme France, Cegnarjeva ulica 12 Breskvar Ivan, Sv. Petra nabrežje 25 Fasching Ignacija vdova — Witwe, Suknar-ska ulica 3 Ferjan Makso, Hrenova ulica 19 Florjančič France, Dunajska, cesta 9 Geyer Rudolf, Cesta na Rudolfovo železnico 10 Irkič Ignacij, Sv. Petra cesta 69 Jakopič Fran & Justin Simon, Bohoričeva ulica 11 Luznar Ivan, Ahacljeva cesta 10 Martinčič Avgust, Rimska cesta 14 Meglič Ivan, Na Prulah 6 Oman France, V rebri 11 Peterca Ivan, Dolenjska cesta 19 Pust Ivan, Poljanska cesta 26 Rebek Jožef, Ftančevo nabrežje 9 Rebolj Jožef, Jenkova ulica 16 Škerl Ivan, Opekarska cesta 38 *Tönnies Gustav, Dunajska cesta 35 (Tel. 55) *Weibl Jožef, Slomškova ulica 4 (Tel. 112) *Žabkar Avgust, Dunajska cesta 42 (Tel. 123) Klobučarji in prodajalci klobukov — Hut-maeher und -händler. *Benedikt J. S., Prešernova ulica 3 Čadež Guido, Mestni trg 14 Hamann C. J., Mestni trg 8 Hartman France, Kladezna ulica 8 * Jesenko Blaž, Stari trg 11 *Krejči Anton, Wolfova ulica 5 Magdič Paul, Franca Jožefa cesta 1 *Pok Josip, Stari trg 14 Soklič Ivan, Pod trančo 1 Wanek Josipina, Sv. Petra cesta 21 Trgovine s knjigami, z umetninami in z muzikalijami — Buch-, Kunst- und Musikalienhandlungen. Breznik Alfonz, Kongresni trg 15 *Drischel Richard, Kongresni trg 9 Giontini Ivan, Mestni trg 17 Katoliška bukvama, Pred škofijo 5 (Tel. 116) *pl. — v. Kleinmayr Ig. & Fed. Bamberg, Kongresni trg 2 (Tel. 52) *Narodna knjigarna, Prešernova ulica 7 *Sehwentner Lavoslav, Prešernova ulica 3 *Till Karl (družabnika — Gesellschafter) : Till Rosa & Windeis Otto, Kongresni trg 8 Knjigovezi — Buchbinder. * Bonač Ivan, Selenburgova ulica 5 (Tel. 9) Breskvar Fran, Francovo nabrežje 1 Dejak Henrik, Breg 14 Dežman Josip, Sv. Petra nasip 7 Feldstein Albert, Radeckega cesta 12 *Gerber Anna, Kongresni trg 4 Giontini Ivan, Mestni trg 17 Hribar Dragotin & Komp., Dunajska cesta 9 (Tel. 230) Janežič Anton, Sv. Florijana ulica 14 Katoliško tiskovno društvo, Kopitarjeva ul. 6 (Tel. 254) *pl. — v. Kleinmayr Ig. & Fed. Bamberg, Miklošičeva cesta 20 (Tel. 52) Turk Anton, Dunajska cesta 7 Zupančič Anton, Slomškova ulica 31 Izposojevalne knjižnice — Leihbibliotheken. Deutsche Volksbücherei, Kongresni trg 14 Drischel Richard, Kongresni trg 9 pl. —- v. Radies Hedwig, Erjavčeva cesta 4 Simon Gregorčičeva javna knjižnica in čitalnica, Wolfova ulica 10 Mälinnv sirim ,ekarnaria ^ссоЦја v Ljubljani, c. in kr. dvornega dobavitelja, je naj-ITIallllU V Sil up izbornejši naravni pridelek. Steklenica 1 K 50 v. Se pošilja tudi v sodčkih. Poštna pošiljka (3 kg netto), voznina in zavojnina se ne računi, 5 K 60 v. ■©■© \J Kolarji — Wagner. Jeler Ivan, Hilšerjeva ulica 5 Petkovšek Pran, Ahacljeva cesta 10 šiška Ivan, Rimska cesta 11 Zanoškar Pran, Rimska cesta 5 Prodajalci, oz. popravljalnice koles — Fahrradhändler, bezw. -Reparaturwerkstätten. Camernik Karol. Dunajska cesta 9 *Čuden Fran, Prešernova ulica 1 Goreč Ana, Dunajska cesta 16 *Jax Ivan & sin — Sohn, Dunajska cesta 17 Kaiser Prane, Šelenburgova ulica 6 Speil Ernst, Gajeva ulica 2 Worm Rosa (Kolarja nasled. — Nachfolg.), Mestni trg 9 Komisijske trgovine in trgovine z deželnimi pridelki — Kommissions- und Landesproduktengeschäfte. *Hartmann J. A. (lastnik-—Inhaber: Tomažič Avgust), Marije Terezije cesta 2 (Tel. 67) *Lorant Adolf, Cesta na Rudolfovo železn. 4 *Pollak, brata — Brüder, Emonska cesta 2 (Tel. 110) Zavoda komisionarjev — Kommissionär-Institute. Društvo ljubljanskih komisionarjev, Marije Terezije cesta 16 I Irušt vo I. ljubljanskih postreščkov, Sv. Petra cesta 5 Konfekcijonarji — Konfektionäre. *Bernatovič Oroslav (tvrdka — Firma: ICa-pamaesija & Bondy), Mestni trg 5 (Tel. 132) *Gričar & Mejač (imetnik — Inhaber): Mejač Ivan, Prešernova ulica 9 (Tel. 21) ‘" Kunc Alojzij, Dvorni trg 3 *Maček & Komp., Franca Jožefa cesta 3 Preskar Anton, Sv. Petra cesta 14 *Schuster Anton, Stritarjeva ulica 7 Konjač — Wasenmeister. Joras Matevž, Cesta na loko 4 Kopališča — Badeanstalten. *Gnesda. Josefine (Hotel pri Slonu — Elefant), Frančiškanska ulica 3 (Tel. 50) Koschier Friedrich (Marijina kopel — Ma-rienbad), Pred Prulami 25 Mestno kopališče —- Städtische Badeanstalt Kolezija, Kolezijska ulica 30 Mestna ljudska kopel — Stadt. Volksbad, Kolodvorska ulica 4 (za moške — für Männer), Prečna ulica 5 (za ženske — für Frauen) (Tel. 159) Vojaško plavališče — Militärschwimmschule, Trnovski pristan 3 Trgovki s kostmi in cunjami — Knochen- und Iladernhändlerinnen. Murnik Josipina, Cesta na Rudolfovo železnico 20, Metelkova ulica 4 Panholzer Viktoria, Prazâkova ulica 2 Kotlar — Kupferschmied. Titz Ivan, Jeranova ulica 2 Kovači — Schmiede. Belič France, Rimska cesta 17 Demšar Anton, Marije Terezije cesta 6 Künstler Jožef, Tržaška cesta 7 Podkovska šola — Hufbeschlagschule, Poljanska cesta 57 Urbančič Ivan, Dolenjska cesta 7 Urbančič Valentin, Dolenjska cesta 1 Vrhovec France, Bohoričeva ulica 6 Weiß Miha, Konjušna ulica 1 Krojači za moške obleke — Herrenkleider -macher. Ahčin Josip, Gajeva ulica 2 Barle Alojzij, Breg 18 Bizjak Anton, Prešernova ulica 9 Bizjak Josip, Bohoričeva ulica 16 Bizjak Martin, Mestni trg 19 Bukovnik Ivan, Križevniška ulica 9 Cassermann Primus, Šelenburgova ulica 1 Čepon Adolf, Ulica na grad 5 Deržaj Matija, Marije Terezije cesta 6 Gestrin Ferdinand, Elizabetna cesta 7 Globelnik Jožef, Radeckega cesta 2 Intihar Matevž, Kolodvorska ulica 30 Jekovee France, Poljanska cesta 22 Jeločnik Franc, Trubarjeva ulica 2 Kamareith & Ko., Domobranska cesta 2 Kastelic Jožef, Vodnikov trg 4 Kersnič Ivan, Sodna ulica 5 Kovač Franc, Kolodvorska ulica 35 Kraigher Franc, Gosposka ulica 7 Kreč Franc, Dunajska cesta 9 Kunc Alojzij, Dvorni trg 3 Lekše Lovro, V rebri 15 Ljubič Valentin, Cegnarjeva ulica 6 Ložar Jernej, Sv. Petra cesta 22 Magdič Ivan, Miklošičeva cesta 8 Mohorič Ivan, Sv. Petra cesta 6 Može Franc, Obrežna steza 2 Okorn Ivan, Ulica na grad 11 Plachota Wenzel, Vegova ulica 2 If «Sä: JlEEi Laibach, Franz Josef-Straße 7-9 Ende 1910 zirka • • 720,000.000 Kronen Pohlheimer Friderik, Gradišče 4 Presker Anton, Sv. Petra cesta 14 Reisner Anton, Resljeva cesta 7 Reisner Franc, Poljanska cesta 22 Repovš Anton, Gosposka ulica 3 Rojina Jožef, Franca Jožefa cesta 3 Rožič Frane, Kongresni trg 7 Schumi Luka, Šelenburgova ulica 6 Sitar Franc, Mestni trg 19 Slana Ivan, Sv. Petra cesta 52 Slapar Oroslav, Ravnikarjeva ulica 13 Šircelj Ivan, Ravnikarjeva ulica 11 Šušteršič Josip, Dolenjska cesta 24 Uršič France, Ravnikarjeva ulica 3 Vrtačnik Paul, Kolodvorska ulica 35 Weiß Josef, Karlovška cesta 3 Witt Jakob, Wolfova ulica 3 Zupančič Avgust, Sv. Petra cesta 54 Krojača za ženske obleke — Damenkleider-maeher. Gregorin Jožef, Dunajska cesta 20 Michaliček Anton, Turjaški trg 1 Damske krojačice — Damenschneiderinnen. Bele Frančiška, Kapiteljska ulica 11 Belec Frančiška, Stritarjeva ulica 5 Bersin-Šetinc Josipina, Kongresni trg (i Bežek Ivana, Poljanski nasip 14 Blaj Uršula, Breg 18 Bočkaj Marija, Kolodvorska ulica .35 Bonač Marija, Židovska steza 4 Breskvar Olga, Hilšerjeva ulica 12 Breznik Rozalija, Zaloška cesta 1 Drofenik Ana, Rimska cesta 23 Eger Alojzija, Streliška ulica 8 Fortič Zofija, Holzapfljeva ulica 5 Fröhlich Marta, Hrenova ulica 17 Grajzer Ana, Sv. Martina cesta 28 Gruber Marija, Sv. Petra cesta 77 Heliel Beatrix, Radeckega cesta 1 Hohn Paula, Rimska cesta 9 Huber-Hitzl Elizabeta, Franeevo nabrežje 1 Hubmayer Terezija, Dalmatinova ulica 11 Jakše Amalija, Sv. Petra cesta 38 Jančar Julija, Rožna ulica 35 Jarc Albina, Stari trg 28 Jesih IVančiška, Turjaški trg 8 Juretič Hedwig, Marije Terezije cesta 11 Karo Marija, Sv. Petra cesta 58 Klemenčič Berta, Sv. Jakoba trg 7 Komar Frančiška, Pred škofijo 21 Krnc Antonija, Sv. Petra cesta 53 Levar Frančiška, Sv. Florijana ulica 9 Loschdorfer Alexa, Marije Terezije cesta 11 Mayer Ana, Sv. Petra cesta 47 Medved Roza, Mestni trg 24 Nachtigall Marija, Knafljeva ulica 5 Novak Ana, Marije Terezije cesta 8 Pajk Marija, Sv. Florijana ulica 12 Palme Marija, Breg 20 Petkosig Ivana, Stari trg 4 Pirc Angela, Mestni trg 17 Pogačnik Terezija, Šelenburgova ulica 6 Pohle Marija, Ulica na grad 6 Preßl Ana, Sv. Petra cesta 20 Puhek Marija, Rimska cesta 18 Pulko Hermine, Rožna ulica 41 Repar Frančiška, Rožna ulica 5 Rozman Pavlina, Zatiška ulica 1 Schlehan Ema, Židovska ulica 1 Schlehan Marija, Stari trg 17 Sedej Ivana, Karlovška cesta 6 Singer Antonija, Gosposka ulica 4 Škulj Marija, Ulica Stare pravde 3 Steiner Albina, Ilirska idica 19 Steska Ema, Hilšerjeva ulica 7 Šarc Marija, Kongresni trg 4 Šega Marija, Križevniška ulica 2 Štrukelj Antonija, Stari trg 3 Švigelj Ana, Ivolezijska ulica 28 Tavčar Paula, Hrenova ulica 17 Turšič Cecilija, Na mivki 3 Učak Marija, Krakovska ulica 27 Valenta Ottilie, Gosposka ulica 10 Valentin Lucija, Dunajska cesta 19 Vidmar Katarina, Konjušna ulica 1 Wessel Terezija, Gosposka ulica 5 Widmayer Lujiza, Kolizejska ulica 16 Železnikar Josipina, Marije Terezije cesta 1 Želje Agata, Križevniška ulica 9 Ženko Ana, Križevniška ulica 7 Žitnik Marija, Stari trg lia Krovci — Dachdecker. *Korn Theodor, Poljanska cesta 8 Križnar Ivan, Hrenova ulica 17 Plestenjak Miha, Kolodvorska ulica 28 Krznarji — Kürschner. Kassig Ana, Židovska ulica 7 Krejči Anton, Wolfova idica 5 Taškar Andrej, Stara pot 13 Wanek Hugo, Sv. Petra cesta 21 Lectarji in voščeničarji — Lebzelter und Wachszieher. *Dolenc Oroslav, Wolfova. ulica 10 * Irrider Daniel (Fr. Schupeutza naslednik — Nachfolger), Prešernova ulica 7 Nowotny Terezija, Dunajska cesta 11 Petschnig Rajko, Sv. Petra cesta 63 Lekarnarji — Apotheker. *Bohine Andrej (Pri Kroni — Zm- Krone), Rimska cesta 24 *Čižinaf Jožef (Pri zlatem orlu — Zum goldenen Adler), Jurčičev trg 2 Der eisenhaltige Wein mit China Eisen, welche von der Arzneimittellehre vorgeschrieben wird. Eine Halbliterflasche 2 Kronen. *Levstek Milana dediči — Erben (Pri Mariji pomagaj — Znr Maxiahilf), Resljeva c, 1 (Tel. 68) *Piccoli Gabrijel (Pri Angel ju — Zum Engel), Dunajska cesta 4 (Tel. 75) •■Sušnik Rihard (Pri Zlatem jelenu — Zum Goldenen Hirschen), Marijin trg 5 (Tel. 49) *pl. — v. Trnköczy Ubald (Pri Zlatem eno-rogu — Zum Goldenen Einhorn), Mestni trg 4 (Tel. 190) Livarne železa in brona — Eisen- und Bronzegießereien. - •Samaesa Max, Zvonarska ulica 5 (Tel. 40) •Tönnies Gustav, Dunajska cesta 35 (Tel. 55) •Žabkar Avgust, Dunajska cesta 42 (Tel. 123) Trgovine z manufakturnim blagom — Manufaktur Warenhandlungen. •Ciuha Josip, Stari trg 1 •Česnik Janko, Lingar jeva ulica 1 *Eger Marija, Sv. Petra cesta 2 Gabrenja France, Šolski drevored 8 Hirschmann Marija, Tržaška cesta 13 * Jagodič Avgust, Stritarjeva ulica 3 •Kasti Frančiška pl. — von Traunstätt, Šolski drevored 2 Kessler Ignacij, Pogačarjev trg 3 Kollmann Leopold, Sodna ulica 4 Kosér Albina, Kolodvorska ulica 24 •Kostevc Ivau, Sv. Petra cesta 4 *Lenasi & Gerkman, Stritarjeva ulica 4 *Lozar Gabrijela, Mestni trg 7 Maček & Komp., Franca Jožefa cesta 3 •Mayer J. C., Stritarjeva ulica 6 (Tel. 35) •Miklauc R., Stritarjeva ulica 3 Olup Josip, Stari trg 2 *Petkosig Jožef, Stari trg 4 Pleterski Leopoldina, Stritarjeva ulica 9 (Tel. 199) •Rosmann & Tschurn, Sv. Petra nasip 1 •Schuster Anton, Stritarjeva ulica 7 *Skaberne A. & E., Mestni trg 10 (Tel. 195) •Souvan Franc X., Mestni trg 23 (Tel. 2) *Souvan Frane sin — Sohn, Mestni trg 24. 25 (Tel. 253) •Urbane Felix,- Miklošičeva cesta 2 (Tel. 86) *Wokač Franc, Šelenbui-gova ulica 5 •Železnikar Janko, Vodnikov trg 3 Trgovci z medom — Honighändler. •Dolenc Oroslav, Wolfova ulica 10 •Hudovernig Primus, Kolodvorska ulica 12 •Derider Daniel (Fr. Schupeutza naslednik — Nachfolger), Prešernova ulica 7 Mehanične delavnice — Mechanische Werkstätten. Öamernik Karol, Dunajska cesta 9 Harbieh Josef, Breg 14 *Jax Johann & Sohn — sin, Dunajska c. 17 Klobčaver Emil, Hilšerjeva ulica 12 Kolar Alojzija, Mestni trg 9 Koman Albin, Dunajska cesta 16 Speil Ernst, Gajeva ulica 2 Mesarji — Fleischer. Anžič Ana, Poljanska cesta 74 Anžič Franc, Stari trg 15 Anžič Ivan, Hradeckega vas 30 Anžič Josip, Mestni trg 12 Bitenc Andrej, Šolski drevored Boštjančič Marija, Sv. Petra nasip 57 Oirman France, Marije Terezije cesta 11 Cuzak Ivan, Poljanska cesta 48 Černe Marija, Sv. Petra cesta 87 Dolničar France, Poljanska cesta 66 Ham Josip, Opekarska cesta 6 Ham Matija, Sv. Petra cesta 45 Hartmann Otto, Hradeckega vas 38 Ivanc Ivan, Poljanska cesta 72 Jager Ivan, Poljanska cesta 60 Janežič Ivan, Poljanska cesta 21 Jesih Jakob, Hradeckega vas 29 Keber Josip, Bohoričeva ulica 4 Klemenc Julij, Sv. Petra cesta 81 Kočar Ivan, Trubarjeva ulica 2 Koprivec Jožef, Martinova cesta 22 Košenina Ivan, Kolodvorska ulica 6 Kozak Jožef, Poljanska cesta 21 Kozak Mihael, Sv. Petra cesta 75 Krušič Matija, Šolski drevored Kunej Alojzij, Vodnikov trg Lampič Uršula, Škofja ulica 9 Lavtižar France, Šolski drevored Lavtižar Matija, Šolski drevored Leben Frančiška, Poljanska cesta 27 Lovše Franc, Tržaška cesta 2 Makovec Jožef, Poljanska cesta 73 Marčan Andrej, Rimska cesta 19 Novljan Franc, Ambrožev trg 7 Ocvirk Jožef, Poljanska cesta 51 Parkelj Katarina, Sv. Petra nasip 49 Paternoster Andrej, Šolski drevored Paternoster Ivan, Šolski drevored Počivalnik Ivan, Sv. Petra cesta 85 Podkov Josip, Sv. Petra cesta 9 Preselj Marija, Sv. Petra cesta 65 Primc Josip, Sv. Florijana ulica 40 Putrih Anton, Dolenjska cesta 0 Rode Franc, Šolski drevored Rode Helena, Šolski drevored Selan Juri, Ambrožev trg 7 Selan Neža, Poljanska cesta 83 Sever Frane, Sv. Jakoba nabrežje 39 Slovša Anton, Poljanska cesta 75 Šeme Marija, Šolski drevored Toni Josip, Poljanska cesta 42 Zajec Valentin, Šolski drevored Zrimšek Frančiška, Šolski drevored Žan Katarina, Poljanska cesta 79 Žgajnar Ivan, Šolski drevored Podružnica c. kr. priv. avstrijskega glavnica...............150,000.000 kron kreditnega zavoda za trgovino in obrt Ш rezerve okrog ...... 95,000.000 kron 8 s vloge na knjižice, na tekoči račun itd. koncem v Ljubljani. Franca Jožefa cesta 7-9 leta 1910 približno . . 720,000.000 kron Metlarji — Besenbinder. Pielick Ivan & sin — Sohn, Rimska cesta 19 Zupančič Ivan, Karlovška cesta 6 Mizarji — Tischler, Andlovič Jožef, Zeljarska ulica 4 Batjel Pavel, Radeckega cesta 1 Bernik Anton, Sv. Petra cesta 7 Bernik Ivan, Dunajska cesta 16 *Binder Karl, Slomškova ulica 14 Dogan Ivan, Dunajska cesta 19 Fajdiga Filip, Sv. Petra cesta 19 Jaklič Ludovik, Karlovška cesta 10 Kokalj Andrej, Marije Terezije cesta 11 Li p uš Fran, Gosposka ulica 10 Mathian Ivan, Dunajska cesta 14 Naglas J. J., Turjaški trg 7 Parzer Robert, Kolodvorska ulica 6 *Petrin Adolf, Hrenova ulica 8 Praprotnik Simon, Jenkova ulica 7 Primožič Ferdinand, Rimska cesta 10 (Tel. 77) *Rojina Anton, Kolodvorska ulica 8 Tercel Luka, Mestni trg 6 *Tönnies Gustav, Dunajska cesta 35 (Tel. 55) Trink Alojzij, Linhartova ulica 8 Vehar Ignacij, Gradaška ulica 12 Velkavrh Jožef, Hrenova ulica 19 Zorman Ivan & Škafar Franc, Prečna ulica 4 Žagar Ivan, Frančiškanska ulica 10 Mlekarna — Milchhandlung. I. ljubljanska higijenična mlekarna — I. Lai-bacher hygienische Milchhandlung, Linger-jeva ulica 1 Modistke in trgovine z modistnim blagom — Modistinnen und Modistengeschäfte. Brilli Frančiška, Resljeva cesta 22 Cerer-Mildner Antonia, Mestni trg 7 Drachsler Amalija, Sv. Petra cesta, 19 Eberle Anna, Šelenburgova ulica 1 Götzl Marija, Židovska ulica 8 Horvat Marija, Sv. Jakoba trg C Kenda Irma, Mestni trg 17 Košak-Gačnik Katarina, Kongresni trg 4 Kranjc Kristina, Elizabetna cesta 8 Mandelj Marija, Stari trg 28 Ozmec Pepina, Šelenburgova ulica 4 Recknagel Paulina, Mestni trg 3 Ruprecht Angela, Vegova ulica 12 Schiller Ivana, Sv. Petra cesta 31 Sedej-Strnad Marija, Prešernova ulica 3 Sicherl Antonija, Radeckega cesta 2 Stöckl Johanna, Kongresni trg 2 Rtuchly Ana, Židovska ulica 3 Škof-Wanek Ida, Pod trančo 2 Vivod-Mozetič Alojzija, Stari trg 32 Wohinz Olga, Franca Jožefa cesta 1 Wonëar Ivana, Komenskega ulica 16 Trgovine z modnim blagom — Modewarenhandlungen. *Benedikt J. S., Prešernova ulica 3 (Tel. 79) Čadež Gvidon, Mestni trg 14 *Drenik Marija, Kongresni trg 7 Eger Maria, Sv. Petra cesta 2 Götzl Bogomir, Stari trg 20, Mestni trg 19 *Hamarra C. J., Mestni trg 9 Jezeršek Oroelav, Mestni trg 24 *Kenda Heinrich, Mestni trg 17 (Tel. 242) *Lozar Gabrijela, Mestni trg 7 Magdič Pavel, Franca Jožefa cesta 1 *Persche Alois, Pred škofijo 21 Šterk Peter, Stari trg 18 Tonih Ivana, Stari trg 21 Mokarji — Mehlhändler. *Bahovec Josip, Sv. Jakoba trg 6 *Fajdiga Ivan, Vegova ulica 12 Jerman Anton, Šolski drevored 8 Jerman Kunigunda, Poljanska cesta 5 *Simončič Leopold, Sv. Petra cesta 44 Špenko Marija, Kopitarjeva ulica 1 Velkavrh Pavel, Rimska cesta 3 Zorc Anton, Sv. Florijana ulica 26 *Zorman Alojzij, Stari trg 32 Mostne tehtnice — Brüekenwagen. Ogorelec Ivan, Rimska cesta 16 *Predovič Ilija, Mesarska cesta 4 (Tel. 114) Tehtnica, mestna — städt. Wägeanstalt, Mesarska cesta 1' Zavodi za napravljanje na mrtvaški oder in za pogrebe — Leichenaufbahrungs- und Be stattungsans talten. Concordia, Zaloška cesta 2 *Doberlet Franz, Frančiškanska ulica 10 (Tel. 97) Kušar Franc, Zagata 2 Turk Josip, Radeckega cesta 3 (Tel. 78) Nožarja — Messerschmiede. Juvan Franc, Prešernova ulica 18 Lelien Anton, Stari trg 15 Trgovci z oblekami — Kleiderhändler. Bochner Samuel & Landskroner Alexander, Sv. Jakoba nabrežje 39 Cešnovar Frančiška, Stari trg 16 *Čik Marija, Mestni trg 9 *Götzl Bogomir, Stari trg 20. Mestni trg 19 Jasene Ivan, Stari trg Ila Jesenko Blaž, Stari trg 11 Kosêr Albina, Kolodvorska ulica 24 Lukič Ana, Pred škofijo 19 Oblak Frane, Stari trg 4 Železnato vino s kino lekarnarja Piccolija v Ljubljani, c. in kr. dvornega dobavitelja, ima natančno množino železa, ki jo predpisuje zdravilska veda. Pollitrska steklenica 2 kroni. Olup Jožef, Stari trg 2 Orehek Matevž, Kolodvorska ulica 26 Rovšek Davorin, Kolodvorska ulica 8 Schumi Amalija, Rimska cesta 7 *Štrubelj Antonija, Stari trg 3 Šušteršič Terezija, Stari trg 2 Trgovci z obuvali — Sehuhvvarenlmndler. Antosiewicz Ottilie, Mestni trg 13 Blaznik Jerica, Sv. Petra nasip 21 *Fränkel Alfr. (komanditna družba — Kommanditgesellschaft), Stritarjeva ulica 9 Götzl Frančiška, Sv. Jakoba nabrežje 1 Gorše Angela, Stari trg 20 Honig Jakob (avstrijsko-amerikanska'zaloga črevljev — Österr.-amerik. Schuhwarenniederlage), Prešernova ulica 50 (Tel. 242) Kenda Heinrich (mnihovgraška zaloga — Münchengrätzer Niederlage), Mestni trg 17 Medic Fran, Prešernova ulica 48 Rovšek Davorin, Kolodvorska ulica 8 Sterniša Viktorija, Jurčičev trg 3 *Szantner Franz, Šelenburgova ulica 4 Škerl Marija & sin — Sohn, Karlovška cesta 11 *Štor Julija, Prešernova ulica 5 Trebar Margareta, Sv. Petra cesta 6 *Treo Karolina, Pogačarjev trg 1 Združeni črevljarji — Verein. Schuhmacher, Wolfova ulica 14 Izdelovalec prešivanih odej — Steppdeckenerzeuger. Hudovernig Josef, Kolodvorska ulica 12 Trgovine za odplačevanje v obrokih — Warenhandlungen auf Ratenzahlungen. Hermann Matthias, Gradišče 3 Kollmann Leopold, Sodna ulica 4 *Schwarz Sirene, Sv. Petra cesta 32 Opekarne, oziroma prodajalci opeke — Ziegeleien, bezw. Ziegelverkäufer. Jelovšek Karol, Trnovski pristan 1 *Knez & Supančič, Jeranova ulica 12 (Tel. 39) *Kotnik Fran, Trnovski pristan 12 *Kranjska stavbena družba — Krainisehe Baugesellschaft, Levstikova ul. 15 (Tel. 16) *Tönnies Gustav, Dunajska cesta 35 (Tel. 55) *Treo Simona dediči — Erben, Sv. Petru cesta 23 (Tel. 96) *Vidic F. P. & Komp., Prešernova ulica 3 (Tel. 27) Optiki in prodajalci optičnih predmetov — Optiker und Verkäufer optischer Artikel. Goldstein Josef Philipp, Pod trančo 1 Jurman Karel, Šelenburgova ulica 1 Kriegl Robert, Wolfova ulica 6 Rudholzer Franz Karl, Mestni trg 8 Somnitz Johann, Sv. Petra cesta 16 Zajec Pan, Stari trg 9 Izdelovalec orgelj — Orgelbauer. Milavec Ivan, Linhartova ulica 14 Trgovine s papirjem in pisalnimi potrebščinami — Papier- und Schreibrequisitenhandlungen. *Bahovec Jožef, Sv. Jakoba trg 6 Blaznik Alojzija, Stari trg 12 *Bonač Ivan, Šelenburgova ulica 5 (Tel. 9) Fröhlich L. J., Hrenova ulica 17 *Gajšek Janko, Sv. Petra cesta 2 *Gerber Ana, Kongresni trg 4 *Giontini Olga & Rafael, Mestni trg 17 Hrovatin Makso, Wolfova ulica 12 * Iglič Fran, Mestni trg 11 (Tel. 288) Narodna knjigarna, Prešernova ulica 7 Pevalek Leopold, Židovska ulica 4 Praznik Ivana, Stari trg 24 Schwentner Lavoslav, Prešernova ulica 3 Škulj Angela, Poljanska cesta 12 Slovenska Straža, Dunajska cesta 32 Tičar Marija, Sv. Petra cesta 26 *Till Karl (lastnika —1 Inhaber) : Till Rosa & Windeis Otto, Kongresni trg 8 *Zeschko Albert, Stritarjeva ulica 9 (Tel. 3) Tovarna za izdelovanje papirnatih vrečic —-Papierdiitenfabrik. Zesehko Albert, Metelkova ulica 7 (Tel. 175) Izdelovalki paramentov — Paramenten-erzeugerinnen. Hofbauer Ana, Wolfova ulica 4 Sattner Marija, Dunajska cesta 19 Izdelovalci in polagalci parketov — Par-kettenerzeuger und -leger. *Binder Karl, Slomškova ulica 14 (Tel. 80) *Kastelic Ivan & Kovačič Fran, Krakovski nasip 26 •Kranjska stavbena družba — Krainisehe Baugesellschaft, Levstikova ul. 15 (Tel. 16) Primožič Ferdinand, Rimska cesta 16 Puch Josip, Gradaška ulica 20 *Törmies Gustav, Dunajska cesta 35 (Tel. 55) Zakotnik Ivan, Dunajska cesta 40 Parne žage — Dampfsägen. •Kranjska stavbena družba — Krainisehe Baugesellschaft, Levstikova ul. 15 (Tel. 16) Scagnetti Valentin, Cesta na Rudolfovo železnico 16 (Tel. 299) *Tönnies Gustav, Dunajska cesta 35 (Tel. 55) •Zakotnik Ivan, Dunajska cesta 40 Die Filiale der K. K. priv. Oesterreich. besorgt kulantest alle in das Bank- Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe шКр fach einschlägigen Transaktionen und ab Sommer 1912 Im eigenen Gebäude Prešerengasse 50 (§№&> gewährt Kredite jeder Art. Pasarji. — Gürtler. *Kregar Ivan, Elizabetna cesta 3 Tratnik Filip, Poljanska cesta 10 Tratnik Leopold, Sv. Petra cesta 27 Zadnikar Henrik, Sv. Petra cesta 15 Pečarji — Hafner. *Drelse August, Lončarska steza 2 (Tel. 130) *Kalmus France & Komp., Velika čolnarska ulica 2 (Tel. 27) *Večaj Alojzij, Veliki Stradon 9 *Vidic F. P. & Komp., Prešernova ulica 3 (Tel. 27) Pečatnikar in graver — Stampiglien-maclier und Graveur. Černe Anton, Stari trg 20 Peki — Bäcker. Beden Franc, Tržaška cesta 4 Bizjak Terezija, Poljanska cesta 25 Bončar Josip, Sv. Petra cesta 45, Pred škofijo 16 Cizej Anton, Zalokarjeva ulica 11 Gärtner Viktor, Pred škofijo 3 (Tel. 209) Godec Ivan, Dunajska cesta 52 Jančar Jožefa, Pred škofijo 11 Jarc Jernej, Tržaška cesta 13 Jenko Avgust, Marije Terezije cesta 5 Kačič Metod, Rimska cesta 1 Leskovec Jakob, Opekarska cesta 8 Mavec Anton, Rečna ulica 3 Mole Franc, Sv. Florijana ulica 21 Pauer Friderik, Sv. Petra cesta 48 Pirc Peter, Sv. Petra cesta 11 Pirc Vencelj, Poljanska cesta 41 Potočnik Marija, Sv. Petra cesta 5 *Schrey Jean, Gradišče 5 (Tel. 239) Schwarz Jožef, Zvezdarska ulica 4 Smerke Josipina, Rimska cesta 5 Starič Josip, Sv. Florijana ulica 29 Stupica Uršula, Sv. Martina cesta 12 Špolar Stefan, Sv. Martina cesta 19 Terček Jakob, Breg 4 Urbar Jernej, Prisojna ulica 3 Vertačnik Ivan, Karlovška cesta 30 Zalar Matija, Stari trg 3 *Zalaznik Jakob, Stari trg 21 *Žagar & Komp., Dunajska cesta 7 žužek Karol, Sv. Florijana ulica 8 Izdelovalci perila — Wäscheerzeuger. Alešovec Marija, Poljanska cesta 13 Palme Marija, Breg 20 *šarc Anton, Šelenburgova ulica 5 Zupančič Frančiška, Sr7. Petra cesta 47 Prodajalci perila — Weißwarenhändler. *Hamann C. J., Mestni trg 8 *Kendia Heinrich, Mestni trg 17 (Tel. 142) Jezeršek Oroslav, Mestni trg 24 Magdič Pavel, Franca Jožefa cesta 1 Persché Alojzij, Pred škofijo 21 *Ranth Viktor, Marijin trg 3 *Šarc Anton, Šelenburgova ulica 5 Pilar —- Feilenhauer. Schaffellner Karl, Sv. Martina cesta 18 Trgovci s pisalnimi stroji — Schreibmaschinenhändler. Deghenghi Milan, Šelenburgova ulica 7 (Tel. 38) Jax Ivan & sin — Solin, Dunajska cesta 17 Jurman Karl, Šelenburgova ulica 1 Perko Ivan, Turjaški trg 4 The Oliver Trading Office, Miklošičeva cesta 20 Zaloge piva — Bierniederlagen. Budjeviška pivovarna — Budweiser Brauerei (zastopnik — Vertreter: Rohrman Viktor), Sv. Petra cesta 26 (Tel. 26, 177) *Delniška družba združenih pivovaren Žalec in Laški trg — Aktiengesellschaft der vereinigten Bierbrauereien Sachsenfeld imd Markt Tüffer, Spodnja šiška (Tel. 143) Dreher A., pivovarniška akcijska družba v Schwechatu — Drehers A. Brauerei-Aktiengesellschaft in Schwechat, Bohoričeva ul. 5 Goesska pivovarniška akcijska družba. —• Gößer Brauerei-Aktiengesellschaft. Spodnja Šiška (Tel. 243) Graška pivovarniška akcijska družba Punti-gam — Grazer Aktienbrauerei Puntigam (zastopnik ■— Vertreter: Petrič Fran), Marije Terezije cesta 16 (Tel. 90) Mengeška pivovarna — Mannsburger Brauerei J. Stare, Metelkova ulica 19 (Tel. 207) Reininghaus, brata — Brüder (zastopnik — Vertreter: Hartmann Peter), Spodnja šiška (Tel. 65) Zavodi za plakatiranje — Plakatierungs-anstalten. Matelič Peter, Škofja ulica 10 (Tel. 155) Parkelj Fran, Šelenburgova ulica 6 Perdan Franc, Gosposka ulica; 3 Platnarice — Pfaidlerinnen. Kölbel Jožefa, Sv. Petra cesta 2 Krištofič-Bučar Maria, Stari trg 9 Pevec Marija, Prešernova ulica 32 Snoj Franja, Kolodvorska ulica 41 Hip Mmrpntitlkfnr ^es Apothekers Piccoli in Laibach, k. u. k. Hoflieferant, ist ein __________SjI__________altes, bewährtes Mittel, welches den Magen stärkt, die Eßlust anregt, die Verdauung und den Stuhlgang fördert. Ein Fläschchen 20 Heller. Strubel j Antonija, Stari trg 3 Štrukelj Apolonija, Prešernova ulica 30 Turk Uršula., Prešernova ulica 34 Vesel Andrej, Prešernova ulica 20 Žibert Ana & Antonija, Prešernova ulica 38 Pleskarji in lakirarji — Anstreicher und Lackierer. Bricelj Tomaž, Dunajska cesta 16 Černe Franc & Remžgar Ernest, Šelenburgova ulica 6 *Eberl, brata — Brüder (lastnika — Inhaber: Eberl Adolf & Hugo), Igriška ulica 6 (Tel. 154) Glušič Martin & Stare Franc P., Sv. Florijana ulica 22 Kelbel J. & Zgonc F., Bohoričeva ulica 3 Makovec Josip & Mlakar Avgust, Poljanska cesta 31 Oražem Frane & Korbar Ivan, Breg 6 Otorepec Anton, Gosposka ulica 10 Petek Anton, Sv. Petra cesta 38 Pirker Ivan, Hrenova ulica 19 Speletič & Remžgar, Rimska cesta 16 Stiplošek Anton, Marije Terezije cesta 11 Pleteninarji in tkaninarji — Strick- und Wirkwarenerzeuger. Franzi Marija, Privoz 10 Gnjezda Otilija, Miklošičeva cesta 26 Haring Cecilija, Dvorni trg 1 •Hribar Dragotin, Prva kranjska mehanieno-avtom. tovarna za vezenine — Erste krain. mechanisch-automat. Strickwarenfabrik, Zaloška cesta 14 (Tel. 252) Kos Fran, Sodna ulica 7 Podjetje za pokončavanje podgan, miši in drugega mrčesa — Unternehmung zur Vertilgung von Ratten, Mäusen und anderem Ungeziefer. Zor Miroslav, Sv. Petra cesta 38 Podobarji — Bildhauer. Götzl Aleksander, Wolf ova ulica 1 Pengov Ivan, Kolodvorska ulica 20 Zirnstein Franz, Ilirska ulica 20 Trgovci s pohištvom — Möbelhändler. Casper Franz X., Vegova ulica 6 Doberlet Franz, Frančiškanska ulica 10 (Tel. 97) Doga n Ivan, Dunajska cesta 19 Fajdiga Filip, Sv. Petra cesta 19 Kapus France, Marije Terezije cesta 11 Klemenčič Martin, Tržaška cesta 47 Kraškovic Franc, Sv. Jakoba nabrežje 21 •Lang Raimund, Sv. Martina cesta 20 (Tel. 134) •Mathian Ivan jun., Dunajska cesta 14 (Tel. 58) . *Naglas J. J., Turjaški trg 7 (Tel. 142) Posch Serafina, Dunajska cesta 19 Prva kranjska mizarska zadruga v Št. Vidu nad Ljubljano!, Dunajska cesta 28 Posredovalci služb — Dienstvermittler. Flux Gisela, Poljanska cesta 6 Mestna posredovalnica služb — Stadt. Dienstvermittlungsamt, Mestni trg 27 Nowotny Terezija, Dunajska cesta 14 Pikel Matija, Slomškova ulica 4 Pozlatarji — Vergolder. Fröhlich L. J., Hrenova ulica 17 Götzl Aleksander, Wolfova ulica 1 Götzl & Lebar, Turjaški trg 1 Thomann Fran, Valvazorjev trg 2 Tomec Han, Streliška ulica 10 Predilnica in tkalnica — Spinnerei und Weberei. *C. kr. priv. predilnica in tkalnica — K. k. priv. Baumwollspinnerei und Weberei, Kolodvorska ulica 39 (Tel. 170) Predtiskarne — Vordruckereien. Drenik Marija, Kongresni trg 7 Jager Antonija, Židovska ulica 5 Krajec Emil, Pred škofijo 20 Pretnar-Meršol Frančiška, Mestni trg 18 Prekajevalci — Fleischselcher. Chalupnik Jan, Stari trg 19 (Tel. 287) Erbežnik Ivan, Poljanska cesta 81 Kastelic Franc, Poljanska cesta 74 Sirk Ivan, Poljanska cesta 70 Zaje Ivan, Poljanska cesta 73 Prodajalci' premoga — Steinkohlenverkäufer. Hribar Anton, Na zavrteli 3 Hrovatin Ma.kso, Velika čolnarska ulica 4 Komar Ivan, Krakovska ulica 13 Kunčič Ivan, Sv. Petra cesta 49 Lampert Martin, Kolodvorska ulica 31 Papier Jožef, Na mivki 4 Paulin Jožef, Nova ulica 3 Požlep Anton, Komenskega ulica 19 Progar Filip, Cesta na Rožnik 3 •Schiffer Karolina, Dovozna cesta 4 Strupi Helena, Žabjak 11 šentjanška premogokopna družba — Johan-nesthaler Kohlengewerkschaft, Erjavčeva cesta 2 (Tel. 207) Podružnica c. kr. priv. avstrijskega Љ izpeljuje najkulantneje vse v bančno kreditnega zavoda za trgovino in obrt |Ц| stroko spadajoče transakcije ter do- od poletja 1912 naprej v'lastnlhiši Prešernova ulica 50 itJ-v VOljuje kredite razne Vrste, djdi *Tauzlœr St. & C., Dunajska cesta 47 (Tel. 152) Trdina Ivan, Slomškova ulica 21 *Treo Ivana, Cesta na Rudolfovo železnico‘8 (Tel. 274) Trgovci z deželnimi pridelki — Landes-produktenhändler. *Ebenspanger Albert & Oskar, Dunajska cesta 19 Grummer Frančiška, Dunajska cesta 33 *Hudovernig Josef, Kolodvorska ulica 12 (Tel. 268) *Kmet Ivan & Slivar Franc, Marije Terezije cesta 8 (Tel. 165) *Knez Ivan, Marije Terezije cesta 1 (Tel. 57) Majcen Mihael, Karolinška zemlja 1 Murnik Josipina, Cesta na Rudolfovo železnico 20 Panholzer Viktorija, Pražakova ulica 2 Peterca Pavel, Rimska cesta 19 *Rohrman Viktor, Sv. Petra cesta 26 (Tel. 24) *Šarabon Andrej, Zaloška cesta 1 (Tel. 23) Puškarja — Büchsenmacher. Kaiser Franz, Šelenburgova ulica 6 *Ševčik Franc, Židovska ulica 8 Trgovci z leseno robo — Holzwarenhändler. *Arko Matko, Pogačarjev trg 1 Bernik Matevž, Sv. Florijana ulica 1 *Rohrmann V. (M. Pakiča naslednik — Nachfolger), Šolski drevored 2 *Schmitt F. M., Pred škofijo 2 Rokovičar — Handschuhmacher. Leutgeb Anton, Pod trančo 1 Prodajalci sadja — Obsthändler. Bucik Anton, Sv. Petra cesta 5 Cerar Josipina, Sv. Petra cesta 53 Ham Josipina, Poljanska cesta 15 Kodelja Franc, Poljanska cesta 25 Korene Frančiška, Sv. Petra nasip 17 Pielick Ivan, Poljanska cesta 29 Pipp Elizabeta, Radeckega cesta 2 Podlogar Ivan, Sv. Petra nasip 35 Stele Marija, Mestni trg 3 Izdelovalec sadnih sokov — Fruchtessenzen-erzeuger. Potnik Feliks, Slomškova ulica 27 Prodajalci semen — Samenhändler. *Kastner Michael, Dvorni trg 1 Korsika Alojzij, Bleiweisova cesta 1 (Tel. 42) *Lassnik Peter, Wolfova ulica 1 Sever & Urbanič, Marijin trg 2 (Tel. 294) *Šarabon Andrej, Zaloška cesta 1 Skladišči — Lagerhäuser. *1. ljubljansko javno skladišče — I. Laibacher öffentliches Lagerhaus Krisper & Tomažič, Dunajska cesta 33 *Ranzinger Raimund, Cesta na južno železnico 7 Slaščičarji — Zuckerbäcker. *Kirbisch Polyxena, Gledališka stolba 1 Nowotny Terezija, Dunajska cesta 11 *Šumi Josipina, Gradišče 9 (Tel. 246) Voltmann Maria, Prešernova ulica 50 ^Zalaznik Jakob, Stari trg 21 Slikarji — Maler. a) Akademični slikarji — Akademische Maler. Gaspari Maxim, Tržaška cesta 13 Jakopič Rihard, Na mirju 4 Sternen Matej, Stritarjeva ulica 5 Wettaeh Heinrich, Knafljeva ulica 13 b) Črkoslikarji — Schriftenmaler. *Eberl, brata — Brüder, Igriška ulica 6 Fröhlich L. J., Hrenova ulica 17 Grosser Bela, Šelenburgova ulica 6 Jebačin Anton, Sv. Florijana ulica 21 Novak Vincencij, Križevniška ulica 9 Pirker Karla vdova — Witwe, Hrenova ul. 19 Pristov Filip, Šelenburgova ulica 7 Štrukelj Ivan, Dunajska cesta 52 e) Sobni slikarji — Zimmermaler. Cvetrečnik Josip, Karlovška cesta 2 *Eberl, brata — Brüder, Igriška ulica 6 (Tel. 154) Fröhlich L. J., Hrenova ulica 17 Glušič Martin & Stare Franc P., Sv. Florijana ulica 22 Jebačin Anton, Sv. Florijana ulica 21 Lipovšek Karol, Kongresni trg 16 Makovec Josip & Mlakar Avgust, Poljanska cesta 31 Petek Anton, Sv. Petra cesta 38 Pirker Karla vdova — Witwe, Hrenova ul. 19 Stare Franc, Ulica na grad 3 Stare Franc, Sodna ulica 12 Stiplošek Anton, Marije Terezije cesta 11 Štrukelj Ivan, Dunajska cesta 52 Zgonc Anton, Streliška ulica 10 Snažilka slamnikov — Strohhutputzerin. Brilli Karolina, Resljeva cesta 22 Sodarji — Faßbinder. Bemot Franc, Bohoričeva ulica 3 *Buggenig Johann, Cesta na Rudolfovo železnico 5 Repič Avgust, Kolezijska ulica 18 7plnHrna tinktura IekarnarJa Piccolija v Ljubljani, c. in kr. dvornega dobavitelja, _C _____ ______________ je star, preizkušen pomoček, ki krepi želodec, vzbuja tek, po- ®®@@@®©@@© spešuje prebavo in odvajanje. Stekleničica 20 vinarjev. -@@@@@©'2)®®® Izdelovalci sodavice -— Sodawassererzeuger. Bolte Gašper, Rimska cesta 17 Čižmdr Jožef, Jurčičev trg 2 •Fischer Gustav (lastnika — Inhaber: Till Rosa & Windeis Otto), Kongresni trg 14 More Ivan, Turjaški trg 4 Ramovš Franc, Sv. Florijana ulica 10 Tovarna sodavice, z. z o. z. — Sodawasserfabrik, G. m. b. H., Slomškova ulica 7 (Tel. 174) Zalar Matevž, Gradišče 7 Trgovci s stavbnim lesom — Bauholzhändler. Grummer Frančiška, Dunajska cesta 33 •Hieng Ernest, Dunajska cesta 29 (Tel. 289) Kobi Anton, Karolinška zemlja 22 •Lorenzi Jožef, Dunajska cesta 44 (Tel. 153), Pirc Lucija, Pokopališka cesta 4 •Tauzher St. & C.. Dunajska cesta 47 (Tel. 152) Stavbena podjetja in stavbeniki — Bauunternehmungen und Baumeister. Acoetto Alojzij, Trnovski pristan 14 (Tel. 180) Büß Adolf, Beethovnova ulica 4 •Faleschini & Schuppler, Trnovska ulica 12 (Tel. 180) •Fischer & Komp., Bleiweisova cesta 1 Holinskÿ Karel, Prečna ulica 6 Kaudela Franc, Gorupova ulica 4 König Josef, Marmontova ulica 10 •Kranjska stavbena družba — Krain. Ban gesellschaft, Levstikova ulica 15 (Tel. 10) Lončarič Josip, Streliška ulica 27 (Tel. 284) Luke Erwin, Dalmatinova ulica 7 Resch Emil, Sodna ulica 3 *Scagnetti Valentin, Cesta na Rudolfovo železnico 16 (Tel. 299) •Smielowsky Robert, Rimska cesta 2 Sogl Friedrich, Šubičeva ulica 3 •Supančič Filip, Šubičeva ulica 3 (Tel. 22) •Tönnies Gustav, Dunajska cesta 35 (Tel. 55) •Treo Wilhelm, Marije Terezije cesta 10 (Tel. 126) Uhllr Hugo, Resljeva cesta 26 Steklarji, ozir. prodajalci porcelana — Glaser, bezw. Porzellanverkäufer. Agnola Avgust, Dunajska cesta 13 (Tel. 109) *Klein Julius, Wolf ova ulica 4 •Kollmann Robert, Mestni trg 16 (Tel. 48) Kus Ana, Sv. Petra cesta 38 •Pausehin A. (lastnik — Inhaber: Knebl Adolf), Wolfova ulica 6 (Tel. 217) Tušek Makso, Sv. Petra cesta 7 Izdelovalka steznikov — Miedererzeugerin. Stuzzi Mathilde, Sodna ulica 4 Stolarja — Sessclmaclier. •Boucon Andrej, Sredina 18 Jerala Franc, Sv. Florijana ulica 13 Tovarni strojev — Maschinenfabriken. *Tönnies Gustav, Dunajska cesta 35 (Tel. 55) •Žabkar Avgust, Dunajska cesta 42 (Tel. 123) Trgovine s poljedelskimi stroji—Handlungen mit landwirtschaftlichen Maschinen. •Schneider & Verovšek, Dunajska cesta 16 •Stupica Franc, Marije Terezije cesta 1 (Tel. 191) Sušnik Alojzij, Zaloška cesta 21 (Tel. 198) Strugarji — Drechsler. Oblak Jožef, Selenburgova ulica 1 Rojina Franc, Wolfova ulica 6 Vidmar Leopold, Križevniška ulica 2 Zirnstein Vincenc, Ilirska ulica 20 Suknostrižci in barvarji — Tuchscherer und Färber. Boe Anton, Selenburgova ulica 1 Merala Franc, Sv. Petra cesta 30 Reich Adolf, Ozka ulica 4 Svečarji — Kerzenerzeuger. •Dolenc Oroslav, Wolfova ulica 10 *Lerider Daniel (Fr. Schupeutza naslednik — Nachfolger), Prešernova ulica 7 Nowotny Terezija, Dunajska cesta 11 •Seemann Paul (tovarna za milo in sveče — Seifen- und Kerzenfabrik), Simon Gregorčičeva ulica 16 Svetlolikalnice — Glanzbüglereien. •Hamann C. J., Mestni trg 8 Jug Gabrijela, Židovska ulica 3 •Šarc Anton, Selenburgova ulica 5 Ščetar — Bürstenbinder. Mihelič Mihael, Sv. Florijana ulica 32 Prodajalci šivalnih strojev — Nähmaschinenverkäufer. •Čuden Franc, Prešernova ulica 1 Höfferle Josip, Sodna ulica 7 *Jax Johann & Sohn — sin, Dunajska c. 17 Singer & Komp. (akcijska družba šivalnih strojev — Nähmaschinen-Aktiengesellseh.), Sv. Petra cesta 4 Đie Filiale der K. K. priv. Oesterreich. übernimmt Einlagen geg. Sparbücher, i.Konto- Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe Korrent’ aui Giro-Konto und Kassenscheine. Laibach, Franz Josef-Straße 7-9 Die Rentensteuer zahlt die Bank aus eigenem. Trgovci s špecerijskim blagom — Spezereiware nhandl er. Anžlovar Marija, Sredina 11 *Babič France, Dolenjska cesta 2 Berjak & Šober (lastnik — Inhaber: Šober Viktor), Vodnikov trg 2 (Tel. 258) Buzzolini Frančiška, Stritarjeva ulica 9 (Tel. 138) *Cantoni Viktor, Sv. Florijana ulica 25 Češnovar Angela, Kolodvorska ulica 33 . Češnovar France, Hradeckega vas 1 Dobovišek Emerih, Prisojna ulica 3 Domioelj Miro, Poljanska cesta 7, Tržaška cesta 4 * Holzer C. C., Dunajska cesta 10 (Tel. 02) *Jelačin Ivan, Rimska cesta 1 (Tel. 121) Jemec Marija, Tržaška cesta 8 Jerančič Alojzij, Karlovška cesta 8 Jerše Ana, Sv. Petra cesta 14 *Kastner Michael, Dvorni trg 1 (Tel. 36) *Kavčič Edmund, Prešernova ul. 52 (Tel. 72) Konsumno društvo za Ljubljano in okolico —• Konsumverein für Laibach und Umgebung, Bohoričeva ulica 12, Sodna ulica 4 (Tel. 227) Kranjc Andrej, Trnovska ulica 3 •Krisper Anton, Mestni trg 26 (Tel. 17) *Krivic Ivan, Dunajska cesta 4 •Lassnik Peter (lastnica — Inhaberin: Lass-nik Lujiza), Wolfova ulica 1 *Lehnert Marija, Dunajska cesta 47 Leskovic Valentin, Sv. Florijana ulica 1 *Leskovic & Meden, Čevljarska ulica 1 (Tel. 131) •Lilleg Alojzij, Bleiweisova cesta 25 (Tel. 250) Mehle Antonija, Ambrožev trg 2 Mencinger Štefan, Sv. Martina cesta 18 •Mencinger Tomaž, Sv. Petra cesta 37, 42 (Tel. 192) •Mihelič Josip, Sv. Florijana ulica 37 Novak France, Tržaška cesta 21 Ojstriš Marija, Poljanska cesta 38 *Perdan Ivan, Cesarja Jožefa trg 12 (Tel. 29) •Planinšek Karl, Dunajska cesta 6 (Tel. 122) Polak Jožef, Sv. Petra cesta 9 Rakoš Frančiška, Gradišče 13 Roßhiiupl Jožef, Poljanska cesta 26 Sark Franc, Marije Terezije cesta 11 (Tel. 117) *Schiffer Viktor, Mestni, trg 20 Sevar Berta, Trubarjeva ulica 2 Simončič Leopold, Sv. Petra cesta 44 •Skofizh Franc, Pred škofijo 20 Skubic Ana, Opekarska cesta 26 •Spreitzer Matija, Tabor 1 *Stacul Anton, Šelenburgova ulica 4 Straus Marija, Škofja ulica 15 Stritar Rudolf, Valvazorjev trg 6 Strkovič Matevž, Marije Terezije cesta 6 Stupica Janko, Dunajska cesta 20 Sušin Vinko, Rimska cesta 16 •Sušnik Alojzij, Zaloška cesta 21 •Šarabon Andrej, Zaloška cesta 1 (Tel. 23) Tavčar Josip, Stari trg 30 Tenente Rudolf, Gradaška ulica 10 •Trdina Franc, Stari trg 17 (Tel. 171) Verbič Andrej, Turjaški trg 1 Zorec Franc, Sv. Petra cesta 21 Zrimšek Marija, Slomškova ulica 11 Špedicijski podjetji — Speditionsunternehmungen. •Balkan, spedieijska in komisijska družba — Speditions- und Kommissionsgesellschaft, Dunajska cesta 33 (Tel. 100) *Ranzinger R., Šelenburgova ulica 3 (Tel. 60) Tapetniki — Tapezierer. Blumauer Franc, Rožna ulica 23 Černe Ivan, Dunajska cesta 28 Doberlet Franz, Frančiškanska ulica 10 Dostal Karl, Sv. Petra cesta 5 Högner Adolf, Sv. Petra cesta 13 Mathian Ivan, Dunajska cesta 12 Naglas J. J., Turjaški trg 7 Obreza Anton, Šelenburgova ulica 1 Perina Friderik, Šelenburgova ulica 7 Puc Karl, Marije Terezije cesta 16 Sever Rudolf, Rožna ulica 29 Šeber Franc, Rožna ulica 5 Tehnične pisarne — Technische Bureaux. Holinskÿ Karol, Prečna ulica 6 Mikula Ivan, Cigaletova ulica 7 Uhlif Hugo, Resljeva cesta 26 Žužek Fran, Šelenburgova ulica 3 Tehnični pisarni za civilne in vojaške zadeve — Technische Kanzleien für Zivil- und Militärangelegenheiten. Endlicher Paul (rudarskotehnična pisarna — montantechnisehes Bureau), Gradaška ul. 8 Plautz Ivan Nep., Rimska cesta 24 Tesarji -— Zimmerleute. Faiesehini & Schuppler, Trnovska ulica 25 (Tel. 181) Hudnik Jakob, Karlovška cesta 26 •Kranjska stavbena družba — Krain. Bau-gesellschaft, Levstikova ulica 15 (Tel. 16) •Lehner Josef, Dunajska cesta 60 (Tel. 156) Weißbacher Simon, Dunajska cesta 60 •Martinec Fran, Pred Prillami 22 *Pust Fran, Streliška ulica 29 *Tönnies Gustav, Dunajska cesta 35 (Tel. 55) Zajec Ivan, Dolenjska cesta 46 Zakotnik Ivan, Dunajska cesta 40 Tiskarne — Buchdruckereien. •Blasnik J. nasledniki — Nachfolger, Breg 12 (Tel. 179) *Hribar Dragotin, Dunajska cesta 9 (Tel. 230) SalmiaknPçtilIPÎl des Apothekers Piccoli in Laibach, k. u. k. Hoflieferant, werden mit __________T____________bestem Erfolge bei Husten und Heiserkeit sowie bei katarrhalischen ©@©©®© Zuständen der Atmungsorgane angewendet. Eine Schachtel 20 Heller. >® •Katoliška tiskarna, Kopitarjeva ulica 6 (Tel. 188) *pl. — v. Kleinmavr Ig. & Fed. Bamberg, Miklošičeva cesta 20 (Tel. 52) •Narodna tiskarna, Knafljeva ulica 5 (Tel. 85) *U5iteljska tiskarna, Frančiškanska ulica 8 (Tel. 118) Zadružna tiskarna, Stari trg 19 (Tel. 147) Tiskarni, akcidenčni — Akzidenzdruckereien. Hrovatin Makso, Wolfova ulica 12 Pevalek Leopold, Židovska ulica 4 Tlakar — Pflasterer. Starin Tomaž, Gruberjeva cesta 9 Učitelji glasbe — Musiklehrer. Gerstner Hans, Selenburgova ulica 4 Hiittl Robert, Židovska ulica 1 Moravec Gustav, Turjaški trg 7 Vedrai Josip, Bleiweisova cesta 1 Zöhrer Josef, Frančevo nabrežje 1 Učitelji in učiteljice glasovirja — Klavierlehrer und -lehrerinnen. Bock Edith, Frančiškanska ulica 6 Grill Marija, Kolodvorska ulica 11 Karinger Valentine, Mestni trg 8 Konschegg Katarina, -Tržaška cesta 4 Moravec Gustav, Turjaški trg 7 Sever Marija, Jurčičev trg 3 Skedl Ana, Mestni trg 24 Zöhrer Josef, Frančevo nabrežje 1 Učitelji in učiteljice jezikov — Sprachlehrer und -lehrerinnen. Bauer Adolfina, Sv. Jakoba trg 7 Cavini Klara, Dalmatinova ulica 7 Chiossino Marianna, Selenburgova ulica G de Jeklin Maria, Wolfova ulica 1 Kislinger Hedwika, Dalmatinova ulica 5 Nadeniczek Olga, Dalmatinova ulica 10 Ranth Sabine, Marijin trg 3 Swoboda Wilhehnine, Knafljeva ulica 4 Šibenik Anton, Selenburgova ulica 6 Tenbaum Cäcilie, Pred škofijo 8 Thielemann Jeanne. Gruberjevo nabrežje 18 Učni zavodi za prikrojevanje in izdelovanje oblek — Schnittzeichnen- und Kleidermacherlehranstalten. Hubmayer Terezija, Dalmatinova ulica 11 Komar Frančiška, Pred škofijo 21 Kunc Matija, Židovska steza 2 Nachtigall Maria, Knafljeva ulica 5 Schlehan Emma, Židovska ulica 1 Učni zavodi za prikrojevanje in izdelovanje perila — Zuschneide- und Wäscheerzeugungs-lehranstalten. Alešovec Marija, Poljanska cesta 13 Kunc Matija, Židovska steza 2 Komar Frančiška, Pred škofijo 21 Nachtigall Marija, Knafljeva ulica 5 Schlehan Ema, Židovska ulica 1 Zupančič Frančiška, Sv. Petra cesta 47 Uglaševalci klavirjev — Klavierstimmer. Breznik Alfonz, Kongresni trg 15 Jurâsek Gabrijel, Poljanska cesta 13 Hopf Franz, Selenburgova ulica G Kraczmer Alois, Sv. Petra cesta 5 Warbinek Rudolf, Hilšerjeva ulica 5 Umetni vezilji — Kunststickerinnen. Jeršek Ivana & Repše Josipina, Kongresni trg 4 Urarji — Uhrmacher. Bardorfer Josip, Resljeva cesta 2 *čuden Franc, Prešernova ulica 1 •Eberle Josip, Mestni trg 17 Höfferle Josip, Sodna ulica 7 •Krapeš Milko, Jurčičev trg 3 Kriegl Robert, Wolfova. ulica fi Linhart Karl, Marije Terezije cesta 7 •Maire Henri (Suttner H.), Mestni trg 25 (Tel. 273) Ravnihar Ivan, Sv. Petra cesta 44 Rudholzer Franz Karl, Mestni trg 8 •Somnitz Johann, Sv. Petra cesta 16 Vilhar Luka, Kopitarjeva ulica 4 Zajec Fran, Stari trg 9 Usnjarji, tovarne za usnje in prodajalci usnja — Lederer, Lederfabriken und Lederhändler. Grabner Matija, Sv. Florijana ulica 15 Kadivec Antonija, Prešernova ulica 30 •Kregar K. A., Sv. Petra cesta 23 •Mally Fran, Resljeva cesta 2 *Marchiotti Ivan, Sv. Petra cesta 30 •Moskovič, bratje — Brüder, Jurčičev trg 2 Pezdir Matija, Poljanska cesta 76 •Pollak Karl, Usnjarska ulica 2 Surovinsko društvo ljubljanskih čevljarjev — Rohstoffverein der Schuhmacher Laibachs, Wolfova ulica 12 •Seunig Ivana, Stari trg 7 *Seunig Karl, Prešernova ulica 6 Škerl Marija & sin — Sohn, Karlovška cesta 11 Vehovc Fran, Sv. Florijana ulica 5 Prodajalci vezenin in pletenin — Stick- und Strickwarenhändler. Drenik Marija, Kongresni trg 7 Eger Marija, Sv. Petra cesta 2 Haring Cecilija, Dvorni trg 1 Podružnica C. kr. priv. avstrijskega Ф • sprejema vloge na knjižice, v tekočem računu, kreditnega zavoda za trgovino in obrt |gj žiro-računu in proti blagajniškim listom. v Ljubljani, Franca Jožefa cesta 7-9 Rentni davek plačuje zavod sam. Jager Antonija, Židovska ulica 5 Magdič Pavel, Franca Jožefa cesta 1 Pretnar-Meršol Frančiška, Mestni trg 18 Podkrajšek Josipina, Čevljarska ulica 2 Podkrajšek Rozalija, Wolfova ulica 5 Ranth Viktor, Marijin trg 3 Vinotržci — Weinhändler. Balon Josip, Sv. Petra nasip 5 *Cascio Fran, Lingerjeva ulica 1 > Črnivec Fran, Kapiteljska ulica 11 Fabian Fran, Cesarja Jožefa trg 7 Gregorič Karol, Wolfova ulica 12 Ipavic Anton, Sv. Florijana ulica 38 Iskra Anton, Marije Terezije cesta 11 Jeglič Ivana, Sv. Petra cesta 97 Lenče Josip, Wolfova ulica 4 *Novakovič, brata — Brüder, Stari trg (i (Tel. 244) Stepič Peter, Sv. Petra cesta 47 (Tel. 202) Vinske kleti — Weinkeller. Fabian Franc, Cesarja Jožefa trg 7 Goriška klet — Görzer Keller (Gorjan Karolina), Stari trg lia Grand Hotel Union, Miklošičeva cesta 1 Primorska klet — Küstenländer Keller (Volčič Franc), Valvazorjev trg 4 Schrey Josip, Pred škofijo 1 Vodnjakarja — Brunnenmacher. Janež Jakob, Hradeckega vas 12 Strupi Alojzij, Žabjak 11 Vrtnarji — Gärtner. Bajec Anton, Tržaška cesta 34 Bizovičar Ivan, lvolezijska ulica 10 Herzmansky Franz, Prešernova ulica 5 Keše Matija, Kolodvorska ulica 11 *Korsika Alojzij, Blehveisova cesta 1 (Tel. 42) Korsika Viktor, Rimska cesta 5 Samonigg Johann & Stoker Emilie, Sv. Petra cesta 9 Steblaj Karl, Karlovška cesta 2 Šimenc Pavel, Gradišče 14 Verovšek Jurija vdova — Witwe, Dunajska cesta 16 Wider Ivan, Šelenburgova ulica 3 Vrvarji — Seiler. Adamič Ivan jun., Sv. Petra cesta 33 Albreht Anton, Vrhovčeva ulica 12 Keber Teodor, Dolenjska cesta 6 Zadruge — Genossenschaften. Delavska hranilnica in posojilnica, Wolfova-ulica 3 Društvo za zgradbo delavskih hiš — Verein zur Herstellung von Arbeiterwohnungen, Knafljeva ulica 9 Gospodarska zveza, Dunajska cesta 29 (Tel. 143) Hranilnica in posojilnica konsorcija uradniškega gospodarskega društva, Gradišče 15 Hranilnica in posojilnica učiteljskega konvikta, Frančiškanska ulica 8 Kmetska posojilnica za ljubljansko okolico, Dalmatinova ulica 1 (Tel. 185) Konsumno društvo za Ljubljano in okolico, Šelenburgova ulica 0 I. ljubljansko delavsko konsumno društvo, Kongresni trg 2 I. ljubljansko uradniško gospodarsko društvo — I. Laibacher Beamten-Wirtschaftsverein, Kongresni trg 13 Ljudska posojilnica. Miklošičeva cesta 6 (Tel. 19) Mlekarska zveza, Dunajska cesta 32 Obrtno-kreditna zadruga, Dunajska cesta 32 Obrtno pomožno društvo, Kongresni trg 4 (Tel. 108) Splošno kreditno društvo, Šelenburgova ul. 3 (Tel. 120) Učiteljsko tiskovno društvo, Frančiškanska ulica 8 (Tel. 118) Vzajemno podporno društvo. Kongresni trg 19 (Tel. 124) Zadruga sodavičarjev, Slomškova ulica 27 Zadružna tiskarna, Stari trg 19 Zadružna zveza, Dunajska cesta 32 (Tel. 216) Zveza slovenskih zadrug, Janez Trdinova ulica 8 (Tel. 260) Zastavljalnica — Pfandamt. Mestna zastavljalnica — Städtisches Pfandamt, Prečna rtliea 2 (Tel. 293) Zavod za straženje in zaklepanje — Wach-und Schließanstalt. Seunig Fran, Kolodvorska ulica 28 Zavodi za snaženje stanovanj in oken — Wohnungs- und Fensterreinigungsanstalten. Matelič Peter, Škofja ulica 10 (Tel. 155) Parkelj Fran, Šelenburgova ulica 6 Perdan Fran, Gosposka ulica 3 Smole Alojzij, Šelenburgova ulica 6 Zidarski mojstri — Maurermeister. * Accetto Jakoba dediči — Erben, Tabor 3 Accetto Valentin, Trnovski pristan 14 (Tel. 188) Hlebš Jernej, Hradeckega vas 28 *Ogrin Ivan, Gruberjevo nabrežje 8 (Tel. 283) *Treo Simona dediči — Erben, Sv. Petra cesta 23 (Tel. 96) Urncrlirp lekarnaria Piccolija v Ljubljani, c. in kr. dvornega dobavitelja, JaliiSlaKUVC KI UglltC se z пајђ01ј5јт uspehom uporabljajo pri kašlju, hripi■ ter -s)'®®©©'®®®®®©® pri katarnih pojavih sopii. Škatlica 20 vinarjev. ®@@®©®®®®@®® Zlatarji in zlatokovi — Goldarbeiter und Goldschläger. Černe Ludovik, Wolfova ulica 3 Debevc Josip, Marije Terezije («sta 12 Košak Ivarol, Mestni trg 3 Mayer Franc (zlatokov — Goldschläger), Vožarski pot 4 ♦Meisetz Franz, Mestni trg 13 Vecchiet Karl, Šelenburgova ulica 7 Zupanz Daniel, Wolfova ulica 6 Prodajalci zlatnine in srebrnine — Gold-und Silberwarenhändler. Černe Ludovik, Wolfova ulica 3 ♦Čuden Franc, Prešernova ulica 1 Eberle Josip, Mestni trg 17 Höfferle Josip, Sodna ulica 7 Krapeš Milko, Jurčičev trg 3 ♦Maire Henri (H.Suttner), Mestni trg 25 ♦Meisetz Franz, Mestni trg 13 Ravnikar Ivan, Sv. Petra cesta 46 Simonetti Emilija, Mestni trg C Vecchiet Ivana, Šelenburgova ulica 7 Vilhar Luka, Kopitarjeva ulica 4 Zajec Fran, Stari trg 9 Zvonarna — Glockengießerei. ♦Samassa Max, Karlovška cesta 1 (Tel. 40) Trgovine z železnino — Eisenhandlungen. ♦Golob Fran, Wolfova ulica 8 (Tel. 173) ♦Golob Valentin, Mestni trg 10 ♦Nagy Stephan, Vodnikov trg 5 (Tel. 43) ♦Schneider & Verovšek (K. Kauseliegga nasi. — Nachfolger), Dunajska cesta 10 Sušnik Alojzij, Zaloška cesta 21 ♦Stupica Fran, Marije Terezije cesta 1 (Tel. 191) žganjekuharji in izdelovalci likérjev — Branntwein- und Likörerzeuger. Aleš Peter, Tržaška cesta 28 ♦Dolenc Oroslav, Wolfova ulica 10 ♦Holzer C. C., Dunajska cesta 10 ♦Kastner Michael. Kongresni trg 1 ♦Kavčič Edmund, Prešernova ulica 52 ♦Klauer Jakob, Sv. Petra nasip 19 ♦Planinšek Karl, Dunajska cesta 6 ♦Popovič Janko, Bleiweisovä cesta 32 ♦Šarabon Andrej, Zaloška cesta 1 (Tel. 23) Tovarna za žične žreblje in žičevino — Drahtstiften- und Drahtwarenfabrik. ♦Globotsclmigg Joh. (lastnica — Inhaberin: Eger Maria), Metelkova ulica 21 (Tel. 107) žitni trgovci — Getreidehändler. Giummer Frančiška, Dunajska cesta 31 ♦Kmet Ivan & Slivar Fr., Marije Terezije cesta 8 (Tel. 105) ♦Knez Ivan, Marije Terezije cesta 1 (Tel. 57) ♦Pollak, brata — Brüder, Emonska cesta 2 (Tel. 110) Živinski trgovci — Viehhändler. Bizil Anton, Hradeckega vas 27 ♦Popovič Janko, Bleiweisovä cesta 32 (Tel. 265) ♦Predovič Ilija, Ambrožev trg 7 (Tel. 114) Predovič Janko, Poljanska cesta 60 Filiale der K. K. priv. Oesterreichischen j* Kauf und Verkauf von Wertpapieren Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe jeder Art; Übernahme von Aufträgen ab Sommer 1912 im eigenen Gebäude Prešerengasse 50 für Ш- Und äUSlÜlldisCllC BÖtSen. ® АА~АА~ААг~ААт*АА^А-А~У| У*£ fitt—A^^ ^ ^~‘\^ ~*A^ '-*‘ A A 4 4 A 4 4 A 4 A ì AJ 41 A 4 4 AJ 4 A i ANTON SCHUSTER Založnik uslužbencev c.kr. priv. južne železnice & Lieferant der Bediensteten der k. k. priv. Südbahn LJUBLJANA Stritarjeva ulica 7 LAIBACH Novosti v konfekciji za dame in deklice. Bluze, modno blago za dame in gospode, pristni tirolski loden, platno, sifon, gradi, preproge, zavese, garniture, odeje, pleti, šerpe, rute in žepni robci. Neuheiten in Damen- und Mädchen-Konfektion. Herren- und Damen-Modestoffe, Tiroler Loden, Garnituren, Flanelldecken, Herren-Wäsche, allerbeste Weißware u. alle Gattungen Teppiche. P P P * V a \ P P P P P P f 44 "W1 Trgovina s papirjem, pisalnimi in risalnimi potrebščinami» 0000 JERNEJ BAHOVCEV NASLEDNIK IVAN GAJŠEK :: Ljubljana, Sv. Petra cesta štev. 2 :: v palači Assicurazioni Generali zraven prometne banke. /J Razglednice: ljubljanske, pokrajinske, planinske itd. a Tiskovine: pobotnice, troškovniki, pooblastila itd. ® Založništvo nastenskih slik za Črnivčevo računico. ® Velika zaloga kipov slovenskih literatov. •© Tovarniška zaloga uradnega in pisemskega papirja, šolskih zvezkov, trgovskih in poslovnih knjig. ® Barvice, čopiči itd. ® Črnila vsake vrste. © Slikarske potrebščine. ® Spominske knjige. @ H* Ki ^Цјк^ Cenjenim gostom in p. n. potujočemu občinstvu priporočam svojo staroznano dobro restavracijo kjer se točijo samo najboljša naravna vina, kakor: izborna štajerska vina iz slovečih vinogradov gosp. grofa F. Attemsa v Strassu, žolta graševina, jeruzalemec, ljutomeržanec, refoško, muškatelec, mo-slevina, burgundec, najboljši cviček i. dr. Priznano dobra kuhinja! Najnižje cene! L Den geschätzten Gästen und dem P. T. Reise-Publikum empfehle ich meine altbekannte gute Restauration wo nur die besten Naturweine, als: vorzügliche Steirer Weine aus den berühmten Weingärten des Herrn Grafen F. Attems in Straß, Riesling, Jerusalemer, Luttenberger, Refosko, Muskateller, Mos-ler, Burgunder, bester Cviček u. a. ausgeschenkt werden. Bestbekannte Küche ! Niedrigste Preise ! Hotel ,Д Пол с ! nasproti hotelu „Union“. Sobe za prenočevanje čedno opravljene po zmernih cenah. Omnibus k vsakemu vlaku. Shramba za avtomobile. Ljubljana Sv. Petra cesta štev. 9, Miklošičeva cesta štev. It. ; Se priporočam !G*==3=== Karol Počiuavnlk. gegenüber dem Hotel „Union“. Zimmer zum Übernachten in gutem Zustande zu annehmbaren Preisen. Omnibus zu jedem Zuge. Garage für Automobile. Laibach Petersstraße Nr. 9, MikiošičstraBe Nr. II. Empfehle mich Karl Pocivavnik. —■--------*дб Papier-, Buch-, Kunst- u. Musikalienhandlung :: Laibach :: KARL ^TILL Kongreßplatz 8 Spezialgeschäft für Kanzleibedarf, Geschäftsbücher, Schul-, Mal-, Schreib- und Zeichenrequisiten, Papier-Konfektion sowie für sämtliche Kanzlei- und Konzept-Papiere etc. Trgovina s papirjem, knjigami, z umetninami in glasbooinami v Ljubljani I I Kongresni trg 8 specialna trgovina za pisarniške potrebščine, poslovne knjige, šoiske, slikarske, pisalne in risalne potrebščine, za konfekcijo papirnatih izdelkov, za vsakovrstni kancelijski in konceptni papir i. dr. 53*531 I; Gegründet 1876. Internationales Telephon Nr. 60. Rollfuhr Unternehmung der k. k. priv. Siidbahn-Gesellschaft Zollagentur des k. k. Hauptzollamtes in Laibach o Regelmäßiger Sammelladungsverkelir nach allen Richtungen o Réexpédition und Einlagerung o Expreßpaket-Verkehr o Möbeltransporte und Möbelaufbewahrung o Agentur der „Velocita“, internationale Gesellschaft zur Beförderung von Reisegepäck o Agentur des österr. Lloyd o Lager-o haus mit eigenem Geleiseanschluß o Stadt-Bureau: Schellenburggasse Nr, Lagerhaus: Südbahnstraße Nr. 7-9 Filiale: Hauptzollamt, Südbahnhof Ustanovljena L 1876. Mednarodna Telefon št. 60. Prevaževalnica c. kr. priv. južne železnice o Carinska agentura c. kr. glavnega carinskega urada v Ljubljani o Redni promet s skupnimi tovori na vse kraje o Zopetno izvažanje in vkladanje o Promet z ekspresnimi pošiljkami o Prevoz in skranjevanje pohištva o Agentura podjetja „Velocita“, mednarodne družbe za prevažanje potne prtljage o Agentura avstr. Lloyda o Skladišče z o lastno tirno zvezo o Mestna pisarna: Šelenburgova ulica štev. 3 Skladišče: Gesta na južno železnico štev. 7-9 Podružnica: Giani carinski urad, jnžai kolodvor 1 I ï Matthias Gerber Gegründet 1837 CANNA GERBER) Gegründet 1837 Laibach, Kongpeßplatz Np. 4 t џ Ï Schulbücher-, Schreibrequisiten- u. Papierhandlung. Größter Verlag deutscher u. slowen. Gebetbücher. □ DD Galanterie - Buchbinderei. □ □ a OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCXXlOOOOOOOOOOOf Ј0ИАНИJAX & soll Laibach wiener Straße Nr. 17 Laibach Fabriksniederlage von Nähmaschinen, Fahrrädern und Adler Schreibmaschinen. Reparaturen von Nähmaschinen und Fahrrädern werden übernommen und bestens ausgeführt. Preiskurante auf Verlangen gratis © und franko. -S) OOOOOOOOOOOOOOOOOCXIOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO • • N Kamnoseška obrt za vsakovrstne stavbene in n umetne kamenite izdelke, spomenike itd M FELIX TOMAN N Ljubljana Resljeva cesta 30 Laibach \ Industrie für allerlei Ausführungen der Bau- und [ Kunst-Steinmetzarbeiten, Monumente usw. - Älteste und größte Ofen- und Tnnwnren-FiM August Drelse Mehrfach prämiiert. 1П 1д^3. j Mehrfach prämiiert. Reichhaltiges loger von Tonöfen und Sporherden. Öfen ln den neuesten Farben und Mustern in allbekannt bester Ausführung zu den billigsten Preisen, und zwar von 14 Kronen aufwärts. Bei größerer Bestellung bis 20 Prozent Nachlaß. Preiskurante gratis und franko. Najstarejša in največja tovarna zu peči in lončenino Avgust Drelse Večkrat odlikovana. v Ljubljani, Večkrat odlikovana Bogato zalogo lončenih pečij in ččedilnihou. Pedi v najnovejših barvah in vzorcih v splošno znani naj boljši izvršitvi po najnižjih oenah, in sioer od 14 kron naprej Pri večjem naročilu do 20 odstotkov popusta. Cenovnikl zastonj in poštnine prosto. OC4- k J J3)(• Speditions- und Kommissions-Aktiengesellschaft Filiale: Ljubljana, Dunajska cesta 33. Centr.: Trieste. Prevažanje blaga vsake vrste, $ Speditionen aller Art, pohištveni vozovi, V Möbeltnansponte, suha skladišča, zacarinjevanje. £ Lagerhaus, Verzollungen. •> gtT Telefon tOO. jf i ! I I ! I % Alojzij Korsika starejši i Alois Korsika sea. «uti in trgovsko vrtnarstvo semenska trgovina na drobno in na debelo v Ljubljani Blciweisoua cesta ] (Na Artači 1) | Bleiweisstraßc 1 (Artača 1) Kunst- und liandtlsgäilnerei sowie Samenhandlung en gros und en détail in Laibach naznanja slavn. občinstvu, da vodi svojo obrt naprej kakor do sedaj, ter se venci in šopki, sveži kot suhi, s trakovi in z napisi, v najnovejših oblikah izdelujejo. Velika izbira raznih palm in drugih rastlin za sobe ter zaloga vsakovrstnih v to stroko spadajočih predmetov po najnižjih cenah. I I 1 I ! ! ! ! führt sein Geschäft wie bisher und werden frische und trockene Kränze sowie Buketts mit Bändern und Aufschriften in modernster Ausführung hergestellt. Große Auswahl von verschiedenen frischen und präparierten Palmen und Topfpflanzen sowie Lager aller einschlägigen Artikel zu den billigsten Preisen. t 1 t I 1 £ * I ÖEP :: KRANJSKA BETONSKA TVORNICA :: TRIBUČ i KOMP., LJUBLJANA. PISARNA, DELAVNICE IN SKLADIŠČE NA TRŽAŠKI CESTI. ------------- TELEFON ŠT. 296. ------------- 5]k= Æ Največja zavarovalnica avstro-ogrske države. t Js: id Л> i- Q- ü Рч o tSJ Рч l=> O CO co o o o • o o o •S o o o o o o o o • • o © © © © © вч © © o © VH o *4 ri » X M C=7D S=3 02 CLZ> = C0 £5= CLZ3 C±3 oz3 f=î CX e^=i *=V 'S 02 1X1 !=l <=^=> m F c—? , r—9 e>2 0 73 p=s i-J -=d CC3 Q_~3 03 r^-=l 072 ?=* C173 >02 0.73 S=i ces >C_2 CÖ ■91ЦЗЛВП0Ш ‘ЛВВШКЛЛЗЈВО Л9Р НВЧП8Ц38968ВИПЛ9Ч318Л9А 9ШЛ0 11 R LANG Lieferant des Verbandes der österr. k. k. Staatsbeamten Laibach, Sv. Martina cesta 20 Reiches Lapr von Bell aller Ari in iofler Peto Spiegel, Bilder in allen Größen * Altdeutsche Schlafzimmer zu verschiedenen Preisen • Dekorationsdivans • Spezialist in Brautausstattungen • Speisezimmer-, Salon-und Sitzgarnituren • Vorzimmereinrichtungen • Eisenmöbel, Kinderbetten und Kinderwagen in allen Preislagen • Komplette Einrichtungen für Villen • Spezialität: Gasthaussessel, Drahtnetzmatratzen, Afrique- und Roßhaarmatratzen, prima Qualität, stets lagernd • Für Kinder: Sportwagen, Kinder-Sitzgarnituren usw. usw. • Lackierte Möbel aus weichem Holz, Vorzimmerwände, Küchenkredenz und alle Sorten Küchenmöbel. R LANG dobavitelj zveze avstrijskih c. kr. državnih uradnikov v Ljubljani, Sv. Martina cesta 20 Zrcala in podobe v vseh velikostih • Staronemške spalne sobe po različnih cenah • Dekoracijski divani • Specialist v opremah za neveste • Jedilne sobe • Salonske in sedežne garniture • Oprave za predsobe • Železno pohištvo, otroške postelje in otroški vozički po vseh cenah • Popolne oprave za vile • Specialiteta: gostilniški stoli, blazine iz žične mreže, haložnice in žimnice najboljše kakovosti vedno v zalogi • Za otroke: športni vozički, otroške sedežne garniture itd. • Lakirano pohištvo iz mehkega lesa, stene za predsobe, kuhinjske kredence in vsakovrstna kuhinjska oprava. gj 12. Prvo in največje Erste und größte podjetje za plakatiranje lepa- Plakatierungs-Änstalt und kov in reklamno podjetje Reklame-Unternehmung PETER M IATEL1Č LJUBLJANA ' LAIBACH Škofja ulica št. IO. Škofja ulica Nr. IO. Telefon št. 155. Telephon Nr. 155. Zavod za snaženje stano- Wohnungs- und Fenster- vanj in oken. Reinigungsanstalt. Oblastveno potrjeni posredovalec za Behördlich konzess. Vermittler für Häuser- nakup in prodajo hiš in zemljišč, kakor und Realitätenankauf und -Verkauf, sowie tudi stanovanj ter vsakršnih obrtov für Wohnungs- u. Gewerbeangelegenheiten se priporoča! empfiehlt sich ! El To SCHE Biä4QESELLS>CMFT TELERhON Nk. 16. AKTIENCiESELLSCHAET, GEGRÜNDET 1873. DflUUNTERNEHMUNG, PUREAUX EÜR ARCHITEKTUR _□□□ UND DAUTECHNISCHE ARDEITE4 □□□ - □□ ШРЖ.Н □□ J ZimERQESCHÄET UND TISCHLEREI HIT mSCHINENDETRIED EUR DRU- UND EEINRRDEITEN, RINGOFEN-ZIEGELEIEN П1Т /4A5GHINENDETRIED IN KOSEZE UND WRIT5CH. STDINDRÜCMD IN PODPEČ UND ADDAZIA. PO5T5PflRKflS5EN-5CHECKKONT0 13.086. X jÉiiffillÉr Kotile X für Hausbrand, Dieselbe gelangt mit Ausschluß des Zwischenhandels auch in kleinen Quantitäten zum Verschleiß und sind wir daher in der Lage, unsere Kohle, die den besten in Laibach zum Verkauf gelangenden Kohlenmarken mindestens gleichwertig ist, zum ungewöhnlich billigen Preise im Pomörium der Stadt, frei ins Haus gestellt, zu verkaufen. Bei größerem Bezüge in ganzen Wagenladungen, verbilligt sich der Preis. Niemand soll es daher versäumen, von diesem günstigen Anbote Gebrauch zu machen. Gefällige Aufträge wollen direkt an unser Bureau Erjavecstraße Nr. 2, Telephon Nr. 207, gerichtet werden. Außerdem nehmen folgende Firmen Aufträge entgegen : Fr. Babič, Dolenjska cesta, M. Kästner, Dvorni trg, Mencinger, Sv. Petra cesta, Urad. gosp. dr., Kongresni trg, Leskovic-Meden, Jurčičev trg, Trdina, Stari trg, I>. Kotnik, Šiška, A. Šarabon, Zaloška cesta. v za domačo porabo. Šentjanški premog se prodaja neposredno tudi v manjših množinah, zatorej moremo oddajati svoj premog, ki je najmanj toliko vreden kakor najboljše vrste premoga, ki se prodajajo v Ljubljani, po nenavadno nizkih cenah, ter ga v Ljubljani zastonj dostavljamo na dom. Pri večjem odjemu v celih vozovih se cena še zniža. Nihče naj torej ne zamudi, poslužiti se te ugodne ponudbe. Blagohotna naročila naj se blagovole nasloviti naravnost na našo pisarno Erjavčeva cesta št. 2, telefon št. 207. Razen tega sprejemajo naročila nastopne tvrdke : Fr. Babič, Dolenjska cesta, M. Kastner, Dvorni trg, Mencinger, Sv. Petra cesta, Urad. gosp. dr., Kongresni trg, Leskovic-Meden, Jurčičev trg, Trdina, Stari trg, Im. Kotnik, Šiška, A. Šarabon, Zaloška cesta. M vf^ vf^ v?^ v?^ v?^ v?-* ч;^ v?^ v?^ v;^ v?^ ч;^ ч?^ v*^ v;^ Die einen Beffami non reichlich 1270 ШПНОПСП КГОПСП aufroeìtende ^ f Gothaer hebensperlicherimgsbank auf Gegenfeitigheit ^ geroährt die Verficherung zu nìedrìgften Kotten und giinftigften Bedingungen. Rähere Auskunft erteilt der Vertreter der Bank : а / / 7t **' »■•v »»■» vi» v» W;W« W:-« VîWïWî'»" ^ШфаеГ ДаДпсг in ^аШаф. I J Steinfelder Bierbrauerei Brüder Riiiaus in firaz A. G. Steinfeldshn pivovarna Bratov Reinibausv Gradcu d. d. Zentral-Depot Laibach (Schischka) empfiehlt ihr vorzügliches Märzen- à la Pils, Kaiser- u. Lagerbier in Fässern und Flaschen. Centralna zaloga Ljubljana (Šiška) priporoča svojo izborno marčno à la plzenjsho, cesarsho in nležano pino v sodčkih in steklenicah. Flaschenbier, цшн Spezialität : St. Feter-Qoppelmalzbier nur in Original-Flaschen. "W —1 Pivonstehlenicoh.pasMr». Specialiteta : Št. Peter-dnojno Blodno pivo ■F* samo v orig. steklenicah. QQQQ9QQQQ9Q9999QQQQQQ9Q999Q999Q9999Q9Q999Q9QQQ9Q9QQ9Q999 a a a Q a 9 Q Q Konditorei u. Café Rudolf Kirbiscl) Caibacb Kongressplatj 8 Q 9 g Kongressplatj 8 --------- _ Q Q Q Q empfiehlt sich zur Abnahme von feinsten Konditoreiwaren hei Hochzeiten, Primizen, a g Sirmungen usw. unter Garantie reellster und promptester Zusendung nach auswärts o I Konditorei- und Kaffee*Rendezvous aller fremden g 9 Q 9 9 Q999Q999Q9QQ9999QQ9999QQQQ9Q9Q9999QQ99Q99Q99Q9QQQ99Q9999 Prvi kranjski zavod za napravljaaje na mrtvaški oder in za pogrebe v ljubljani FRAN DOBERLET Telefon štev. 97 Frančiškanska ulica št. IO Ustanovljen 1.1868. Prevzemajo se pogrebi; prevoz z vozom in po železnici kakor tudi oskrbujejo vse, pogrebov se tičoče stvari v Ljubljani in zunaj Ljubljane po najnižjih cenah. Imitirane kovinskolesene krste lastnega izdelka od 6 K do 80 K. Velika zaloga kovinskih krst v vseh velikostih s primerno opravo. Oskrbujejo se sveži in suhi cvetlični venci s primernimi trakovi z napisom in brez napisa. Erste krainlsche leichenaufbahrungs- und Bestattunos-Hnstalt in Laibach FRANZ DOBERLET Telephon Nr.97 Franziskanergasse Nr. 10 Gegründet 1868 Übernahme von Leichenbegängnissen; Überführung per Achse und Bahn sowie Besorgung aller auf das Leichenwesen bezüglichen Vorkommnisse in und außerhalb Laibach zu den billigsten Tarifsätzen. Imitierte Metallholzsärge eigener Erzeugung von 6 K bis 80 K. Großes Lager von Metallsärgen in allen Dimensionen samt dazu passender Sargeinrichtung. Besorgung von frischen und getrockneten Blumenkränzen samt passenden Schleifen mit oder ohne Druck zu Widmungen. I m I PETER LASSN1K Laibach © Wolfgasse © Marienplatz © empfiehlt sein seit dem Jahre 1856 bestehendes Geschäft in :: Spezerei, Material, :: Mineral, Drogen, Farben :: und Wein. :: Auf das über 50 Jahre eingeführte Samengeschäft von Feld-, Wald- und Gartensamen sowie diversen Küchenkräutern verwende ich die größte Sorgfalt und garantiere für Echtheit, Reinheit und Keimfähigkeit. Ebenfalls empfehle ich meine seit dem Jahre 1856 bestehende Hauptniederlage aller in- und ausländischen Mineralwässer und Quellen. y Ljubljani © Wolfova ulica © Marijin trg © priporoča svojo že od leta 1856. obstoječo trgovino s špECBrijskim in materialnim blagom, z mineralijami.drogeri-:: jami, barvami in vinom. :: Največjo skrb posvečam že nad 50 let vpeljani semenski trgovini s poljskimi, gozdnimi in vrtnimi semeni ter s semeni raznih kuhinjskih zelišč in :: :: jamčim za pristnost, čistost in :: :: kaljivost. Prav tako priporočam svojo že od leta 1856. obstoječo glavno zalogo vseh tu- in inozemskih rudninskih voda . in vrelcev. H M i i m I i v Ljubljana. Sj na Trža.clH p.pcti - 'Æ Kranjska betonska tvornica £! I Tribuč & Komp, ™j :: Pisarna, delavnice in skladišče na Tržaški cesti. Telefon št. 296. Us 0 0 f BrauEFBi-SlitiengBsellscIiaft s Delnišhn družba pigouarne f union * швнен Unferrdiirdika empfiehlt ihre anerkannt uorzüg* liehen, beftens abgelagerten f märzen*, Kaifer», Doppelmärzen» u. Gxportbiere in Gebinden und in FlaFchen; ferner getrocknete Creber und matzkeime als uorzügliche Füfterungsmittel. Preiskuranfe auf Perlangen. ћЗЦВћЗДПН Spodnja Šiška priporoča spoje priznano izborno, najbolje uležano marčno, carsko, £ doojno marčno in I izpozno pino v sodčkih in steklenicah; nadalje « posušene tropine in * sladne kali kot izboren pripomoček za krmljenje. Eenounike na zahfeuanje. BaU'Portaltifchlerei I und Parkeffenîabrik Kari Binder Streng fach» und fachliche Hus» führung aller in das Fach ein» Tchlägigen Arbeiten zu mäfji» gen Preifen. Die Cifchlerei iff mit ßolzbearbeitungsmarchi» nen und ürockenanlagen aller» neueften Sgftemes ausgeftat» tet und daher in der frage, exakt und ГсћпеН zu liefern. 0,*as»>as«*ss*»šs>*5s«*s3<»*&£»*as'*as»>&s»»ss»«5s»*ss**5s**5s»*as**s*>ssš ^ Ltaibach, SIomsekgaHe Пг, 14 Uelephon Пг. 80 ■ ■ Reell ! ■ ■ Gut ! ■ ■ Billigr ! ■ ■ Michael Kästner In Laibach Telegrammadresse: Kästner, Laibach • Telephon 36 Hauptniederlage aller in- und ausländischen Mineralwässer und -Quellen ! Täglich frische Zufuhren I □ □ □ □ Niederlage der Triester Mineralölraffinerie : Petroleum, Benzin, Maschinenöl, Diesel - Motor öl Realno ! ■■ Dobno ! ■■ Poceni ! Mihael Kästner v Ljubljani Naslov brzojavkam: Kastner, Ljubljana • Telefon 36 Glavna zaloga vseh tu- in inozemskih rudninskih voda in vrelcev ! Vsak dan sveže dovažanje ! □ □ □ □ Zalogu tržaške prečiščeualnice rudninskega olja: Petrolej, bencin, olje za stroje in z» Dieslove motorje Gospodom zdravnikom, profesorjem, bolniščnicam, okrajnim bolniškim blagajnam in cenjenemu občinstvu priporočam različne kilne pasove, opasnice, su-spenzorije, ortopedične steznike, nožne deščice, umetne noge in roke, bergle, palice itd. kakor tudi pomočke za maskiranje telesnih hib, izdelane v lastni delavnici, zajamčeno v najboljši izvršitvi. - Zaloga irigatorjev, cevij, inhalacijskih strojev, gumijevih nogavic, zračnih podzglavnikov, vsakovrstnih brizgalnic in higienskih gumijevih izdelkov. - Lastno ponikljevanje z dinamo-stroji. - Prevzema vsakovrstne reči v brušenje, poliranje in ponikljevanje. Se priporočam Den Herren Ärzten, Professoren, Krankenanstalten, Betriebskrankenkassen und dem geschätzten Publikum empfehle ich diverse Bruchbänder, Leibbinden, Suspensorien, orthopäd. Mieder, Fußschienen, künstliche Füße und Hände, Krücken, Stöcke usw. sowie Maskiermittel zur Deckung von körperlichen Mängeln, erzeugt in eigener Werkstätte in bester Ausführung unter Garantie. -Lager von Irrigatoren, Schläuchen, Inhaliermaschinen, Gummistrümpfen, Luftkissen, allerlei Spritzen und hygienischen Gummiwaren. - Eigene Vernicklung mittelst Dynamomaschinen. -Übernahme von Gegenständen zum schleifen, polieren und vernickeln. Empfehle mich : kirurgični mehanik in bandažist : v Ljubljani samo Sv. Petra cesta št. 32. Pri pismenih vprašanjih se izvoli priložiti znamka za odgovor. Chirurg:. Mechaniker und Bandagist Laibach nur Petersstraße Nr. 32. Bei brieflichen Anfragen wird um Beischluß des Rückportos gebeten. ^ □□□□□□ □□□□□□□□□□□□□□□□□□ □□□□□□ ППСООО tšs QRICÆR & ПЕЈ/К LJUBLJANA, PREŠERNOVA ULICA 9. NAJVECJA ZALOGA ZGOTOVLJENIH OBLEK * ♦ * ZA GOSPODE, DEČKE IN OTROKE. * - * KONFEKCIJA ZA DAHE. TOČNA POSTREŽBA.------SOLIDNE CENE. Ustanovljeno leta 1861. Gegründet im Jahre 1861. v Ljubijani Dunajska cesta 9 in Kolizejska ulica 3. Laibach Hiener Straße 9 und Holiseumgasse 3. (Г^ Stavbna kleparska dela vsake vrste iz poljubnega materiala, © Najcenejša izvršitev streh iz lesnega cementa in kritja s strešno lepenko kakor tudi tozadevnih popravil s poroštvom najsolidnejšega dela. © Zaloga strešnega laka, lesnega cementa in strešne lepenke najboljših kakovosti. © Strelovodne naprave po preizkušenem sistemu. © Vodne inštalacijske naprave vsake vrste: vpeljava v hišo, zvezava z obstoječimi vodovodi, izpre-membe in vsa popravila. © Zgradba stranišč in kopelnih naprav od preproste do najfinejše izvršitve s poroštvom za strokovnjaško, solidno delo. Proračuni na zahtevanje zastonj. Bau-Spenglerarbeiten jeder Art aus beliebigem Material. © Billigste Ausführung von Holz-Zement-Dächern und Dachpappen - Eindeckung sowie einschlägiger Reparaturen unter Garantie solidester Arbeit. © Lager von Dachiack, Holzzement und Dachpappe in besten Qualitäten. © Blitzableiteranlagen nach bewährtem System. © Wasser-lnstallationsanlagen jeder Art: Einleitung in das Haus, Anschlüsse an bestehende Leitungen, Änderungen und vorkommende Reparaturen. © Herstellung von Klosetts und Bade-Einrichtungen in einfacher bis zur feinsten Ausführung unter Garantie fachgemäßer, solider Arbeit. Kostenüberschläge auf Verlangen spesenfrei. r. z. z n. z. obrestuje hranilne vloge po čistili O brez odbitka. Sprejema tudi vloge na tekoči račun s čekovnim prometom in j ili obrestuj e od dne vloge do dne dviga. Stanje hranilnih vlog nad dvajset milijonov. da najboljši zajtrk. Berite in strmite: zavoj s 'Д kg stane 50 vinarjev in da 70 porcij. Draga in živce dražeča kava, čaj, kakao, čokolada so popolnoma izpodrinjeni v gospodinjstvih, v katerih se pije sladni čaj; da tudi pri mleku se priščedi, zakaj 3Д Sladina se zmeša z V4 mleka. Sladni čaj je tekoči kruh in daje moč, kri, zdravje. Za resničnost tu navedenega so porok tisoči zahvalnih pisem in nastopne glavne zaloge: Lekarna Trnkóczy v Ljubljani. Na Dunaju v lekarnah Trnkóczy: Vili., Josefstädterstraße 25, III., Radetzkyplatz 4, V., Schönbrunnerstraße 109; v Gradcu: Sackstraße 3. Dobiva se povsod. —- Po pošti najmanj 5 zavojev za 3 krone 50 vinarjev franko in zavojnina. Najboljši redilni pomočeh za otrobe. Marke Sladin gibt das beste Frühstück. Man lese und staune: ХД kg-Paket kostet 50 Heller und gibt 70 Portionen. Der teuere und nervenaufregende Kaffee, Tee, Kakao, Schokolade wurde in vielen Haushaltungen vollkommen verdrängt, in welchen Malztee getrunken wird; ja sogar an Milch wird erspart, denn man mischt Sladin 8Д, Milch nur 'Д. Malztee ist flüssiges Brot und gibt Kraft, Blut, Gesundheit. Für die Wahrheit des hier Gesagten bürgen Tausende Anerkennungsschreiben und folgende Hauptdepots: Apotheke Trnkóczy in Laibach. In Wien in den Apotheken Trnkóczy : Vili., Josefstädterstraße 25, III., Radetzkyplatz 4, V., Schön-brunnerstraße 109; in Graz: Sackstraße 3. Zu haben überall. ■— Per Post das wenigste 5 Pakete um 3 Kronen 50 Heller franko und Packung. a Bestes Kindernährmittel. л OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOi □ □□□ппппппппппппппппппп v/~ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ПППРПППППППППППППППППГППППГ 1 BUZZOLim LRIBHCH ■ LIUBCJODR Delikateren -Handlung : Salami - Fabrik und : Kraineru/ürrte - Erzeugung mit Dampfbetrieb. Export uon 5chinken : und SelrhfIeifrh. : Telephon Nr. 138. K. h. PoftrparhalTen - Konto Нг. Z4.Z99. ZSQDDODD□□□□□□□□□□□□□□□: Trgouina zdelikatesami : tuornica salam in : izdelouanje kranjskih klobas na parno silo. lzuoz gnjati in preka-: jenega mesa. : Telefon št. 138. C. hr. poštne hranilnice račun št. Z4.Z99. 20 □□□□□□ □□□□□□. ПППППП ПППППП ООООООООООООООООООООСХХХЗОООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООО' Grand Hotel ,Union’ Ljubljana Ta novozgrajeni hotel je v sredini mesta, ima 100 sob, stanovanj in jedilnih salonov, elegantne velike postelje, električno razsvetljavo, centralno kurjavo, električno vzpenjačo, kopeli, ekvipaže, lepo kavarno, elegantno restavracijo. Sobe od 2 K naprej s svečavo in kurjavo vred. Sloveča dobra kuhinja. Gospodom potnikom posebne ugodnosti. ® ® o o © a Lastnica : Delniška stavbna družba ,,Union“ v Ljubljani. Dieses neuerbaute Hotel befindet sich im Zentrum der Stadt, hat 100 Zimmer, Appartements und Speisesalons. Elegante große Betten, elektr. Licht, Zentralheizung, Lift, Bäder, Equipagen, schönes Café, elegantes Restaurant. Zimmer von 2 K aufwärts samt Beleuchtuhg und Beheizung. Renommierte gute Küche. Den Herren Reisenden besondere Begünstigungen. ® Besitzerin : Aktienbaugesellschaft ,,Union“ in Laibach. 1 Bestes tatuatemi für Dächer „Eternit“ Vertretung u. Niederlage in Laibach bei Theodor Korn (vormals Heinrich Korn) Dachdecker, Spengler, Wasserleitungs-nnd Blitzableiter-Installateur Laibach, Poljanastraße Nr. 8 empfiehlt sich dem P. T. Publikum zur Ausführung jeder Art Spengler- und Dachdeckerarbeiten, als: Eindeckungen mit englischem, französischem und inländischem Schiefer Asbest-Zementschieier (Eternit) (Patent Hatschek) Hohl- und Flachzieg;el Holzzement- u. Dachpappeneindeckung- Alle Bau- und Galanteriespenglerarbeiten in bekannter solider Ausführung Lager in Haus- und Küchengeräten, Emailgeschirr und sämtlicher in dieses Fach einschlägigen Artikel zu billigsten Preisen Reparaturen werden prompt und billigst ausgeführt 8 Kostenvoranschläge gratis und franko najboljši krovni material ia stiebe1 „Eternit“ zastopstvo in zalogro v Ljubljani ima Teodor Korn (prej Henrik Korn) krovec, klepar, vodovodni inštalater in postavljalec strelovodov m Ljubljani, Poljanska cesta št. 8 se priporoča p. n. občinstvu za izvrševanje vseh kleparskih in krovskih del, kakor: kritje z angleškim, francoskim in domačim skrilom asbestnim cementnim skrilom (Eternitom) (patent Hatschek) z votlo in ploščnato opeko z lesnim cementom in s strešno lepenko Vsa stavbna in galanterijska kleparska dela v priznano solidni izvršitvi Zaloga hišnega in kuhinjskega orodja, posteklene posode ter vsega v to s(roko spadajočega blaga po najnižjih cenah Popravila se točno in najceneje izvršujejo Proračuni zastonj in poštnine prosto 5 ЈПГКГ«1»1*»* ' LAIBACH Gegründet 1834 Manufakturwarengeschäft ■ ■ ■ en gros und en détail ■ ■ ■ Lager von feinsten in- u. ausländischen Herren-u. Damenstoffen, Barchenten, Batisten, Leinen, Chiffons, Gradei u. Taschentüchern. Große Auswahl in Vorhängen, Decken, Tisch- u. Bettgarnituren, Möbelstoffen u. Teppichen aller Gattungen. Muster werden auf Verlangen franko zugesandt. Hotel „Elefant“, Laibach Hotel ersten Ranges Telephon Nr. 50 enthält 90 Zimmer mit allem Komfort, Salons, Speisesaal und Café. Im Zentrum der Stadt, gegenüber dem Post- und Telegraphenamte. Equipagen im Hause. Hotel-Omnibus zu jedem Zuge. o o o o 2tr Daselbst einzige Badeanstalt von Laibacher Eisen - Moorbädern, gleich den Franzensbader. CÓC6 Dampf-, Dusch- und Wannenbäder. &0Ö0 Josefine Gnesda, Eigentümerin. ___________________________________ 4 GEGRÜNDET 1847 USTANOVLJENO OTÖNNIES LAIBACH :: LJUBLJANA :: NABRESINA :: NABREŽINA :: Bauunternehmung, Dampf säge, Zimmergeschäft, Bautischlerei und Schlosserei, Ziegelei in Laibach, Karstmarmorwerke und Steinmetzerei in Nabresina, übernimmt alle einschlägigen Arbeiten für Privat- und öffentliche Gebäude in und außer Laibach, liefert auch auswärts alle Zimmermanns-, Bautischler- u.Schlosser-:: arbeiten und Brettelböden. :: o o o o o o Stavbno podjetje, parna žaga, tesarstvo, stavbno mizarstvo in ključaničarstvo; opekarna v Ljubljani, kamnolomi in kamnoseštvo v Nabrežini. Prevzema zgradbe in vsa v to stroko spadajoča dela v in izven Ljubljane, izvršuje za izven Ljubljane vsa dela za tesarstvo, stavbno mizarstvo in ključaničarstvo ter razpo-:: šilja deščice za tla. :: TELEFON 55. !□ X X X X X X X X X X X X >|(D|v' X X X X X X X X X X X X !□ /N ANTON STACUL A X X Ljubljana Laibach * 5 trgovina s špecerijskim Spezerei- und Delika- X X (j blagom in z delikatesami tessen-Handlung X X y priporoča svojo bogato izbrano empfiehlt sein reich assortiertes x x zalogo najfinejšega špecerij- Lager allerfeinster Spezerei- X X skega blaga i n delikates, kakor : und Delikatessenwaren, wie : X X praška, šentdanijelska in vest- Prager, St. Danieller und west- X X falska gnjat, vsakovrstne tu- in fälischer Schinken, in- und aus- p X inozemske klobase, mesne in ribje ländische Wurstsorten, Fleisch- X X konserve, južno sadje, tu- in und Fischkonserven, Südfrüchte, X k inozemsko vino v butelj ah, šam- in- und ausländ. Bouteillenweine, X x panjec, konjak, rum in čaj. Champagner, Kognak, Rum u.Tee. X Najfinejše blago. Feinste Waren. X X 8 Najnižje cene. Billigste Preise. p □ XXXXXXXX X X X X >!□!< x x x x x x x x x x x x □ Lekarna pri „zlatem jelenu“ Apotheke zum „goldenen Hirschen“ Mag. Pharm. R. Sušnik Ljubljana, Marijin trg v Laibach, Marienplatz Telefon št. 49 V Telephon Nr. 49 Moderno urejena lekarna \Ц Modern eingerichtete Apotheke w Zaloga vseh domačih in tujih zdravilnih ^ ^ Niederlage aller Haus- und sonstiger V/ sredstev, mineralnih voda, obvezil, ki- Heilmittel, Mineralwässer, Bandagen, -■ rurgičnih in toaletnih predmetov. chirurgischer und Toilette-Artikel. Zdravniške ordinacije se izvršujejo točno v y Ärztliche Ordinationen werden prompt und in natančno po predpisih. 'J genau nach Vorschrift ausgeführt. Oblastueno konces. oddaja strupou. ^ Behördlich konzess. Giftabgabe. V Ф Poštne pošiljatve obratno. Postsendungen umgehend. RT iranz JTleife^ ЈишеПег und k. k. beeideter Schatjmeìfter haibach Rathausplafj Пг. 13. Großes bager von Juwelen, Gold* und Silberwaren. lleue Arbeiten und Reparaturen meiden auf das beffe ausgeführt. Eigene Sraueuruierkrtätte. Einkauf uon Gold, Silber u. Edel-ln fteinen zu den höchften Preifen. Çran ïïïeisefz juuelir in c. kr. zapriseženi cenilec d Ljubljani mestni trg šteu. 13. 74 №1 Velika zaloga dragotin, zlat* nine in srebrnine. llaoa dela in poprauila se najbolje izoršujejo. Lastno graviranje. Kupouanje zlata, srebra in dra-guljeu po najuišjih cenah. A Ausstellung für Frauenerwerb | | Razstava za žensko obrt in und Heimarbeit Wien 1906: | | domače delo na Dunaju 1906 : gold. Medaille und Ehrenkreuz ] f zlata kolajna in častni križec a ANTON ACHTSCHIN konzessionierter Wasserleitungs- Installateur und Schlossermeister LAIBACH Bahnhofgasse Nr. 28 0 koncesionirani vodovodni inštalater in ključaničarski mojster LJUBLJANA Kolodvorska ulica št. 28 Austro- Line. Die einzige heimische österreichische, billigste, passendste und direkte Linie, auf welcher die schnellsten, allerneuesten sowie modernsten Schnelldampfer erster Klasse verkehren, u. zw. über Triest-j 5 » 2 -a t |!iii° 2 2 -a , ë °-§gs e ® č ® » l^-g s i®JiS _c •<- S ? 3 - < 3 & O ЕП ■a S Pl ra DO s' v Ì-U CD CD 1+ 0 C0 r+ CD S v. ÏQ 0 C 3 D. O IQ T "S s У H- CD CD 1 C\ “1 » C ■* V) r+ CD es O: СД r1^ H a DO £2j m И Hi P 3 r CD a C/2 Г- 5' |bI ■ ûi m ra DO Spécialité en montres de Précision. gegründet von den Industriellen Österreichs volleingezahltes Aktienkapital: 4,000.000 K, nachweisbare Garantiemittel : 16,515.441-38 K Übernimmt Versicherungen gegen: Feuer und Explosion, Einbruchsdiebstahl, Transportschäden sowie Pferdeversicherungen (Verenden durch Krankheit und Unfälle aller Art), ebenso: Haftpflicht und Unfallversicherungen in allen Kombi-nationen. Besondere Begünstigungen für Mitglieder des рф**- Krainer Automobil - Klub. Prospekte durch die Elauptagentschaft: Michael Kästner, Laibach. Ustanovljeno 1.1899. C.kr.poštne hranilnice račun št.113.069. Gegründet 1899. K. k. Postsparkassenkonto Nr. 113.059. Jt i slikarski in pleskarski mojster c. kr. državnih železnic in c. kr. priv. južne železnice Maler- u. Anstreichermeister der k. k. Staatsbahnen und der k. k. priv. Südbahngesellschaft v Ljubljani, Hrenova ulica 17 ! Laibach, Chröngasse 17 Izvršuje slikanje sob in vsa pleskarska dela, dekorativno, napisno, črko- in cerkveno slikarstvo. Oskrbuje pozlačevanje, pleskanje in lakiranje na stavbah, pohištvu , mostovih, železnih konstrukcijah, stolpih itd. Solidna izvršitev in zelo zmerne cene. Slikanje portretov po vseh načinih in v vseh velikostih od 5 K naprej. Zahteva naj se cenovni le. Za trpežnost in podobnost se jamči. Povećavanje fotografij najceneje. Specialist za pokrajinske fotografije in izvrševalec dopisnic in razglednic po vseh načinih. Vzorci in cene zastonj in poštnine prosto. Največja zaloga ljubljanskih razglednic. besorgt Zimmermaler- und alle Anstreicherarbeiten, Dekorations-, Schilder-, Schriften- u. Kirchenmalereien, Vergolder-, Anstreicher- und Lackiererarbeiten für Bau, Möbel, Brücken und Eisenkonstruktionen, Türme usw. Solide Ausführung und sehr mäßige Preise. Porträtmalern in allen Ausführungen und Größen von 5 K aufwärts. Man verlange Preisliste. Haltbarkeit und Ähnlichkeit garantiert. Photograph. Vergrößerungen billigst. Spezialist in Landschafts-Photographien und Erzeugung von Post- und Ansichtskarten in allen möglichen Ausführungen. Muster und Preise gratis und franko. Größtes Lager von Laibacher Ansichtskarten. r£- Bs Etablissement für bb Ameublements und Dekorationen FRANZ D0BERLET Laibach, Franziskanergasse 10 o o Telephon 97 o o o o Gegründet 1856 o o X Gegen volle Garantie werden Möbel auch ES auf Ratenzahlungen abgegeben gg gg Zavod za gg pohištvo in dekoracije FRAN DOBERLET v Ljubljani, Frančiškanska ulica 10 o o Telefon 97 o o o Ustanovljen I. 1856. o o Proti popolnemu poroštvu se daje po-gg hištvo tudi na obroke gg Ustanovitev trgovine 1830 Geschäftsgründung J.S. BENEDIKT LJUBLJANA Prešernova ulica. Modno blago za dame in gospode. Samo najboljši izdelki. Damska moda: Bluze — ponočne halje Kratka spodnja krila Stezniki — rokavice Spodnje perilo Žepni robci itd. itd. Gosposka moda: Klobuki (Habig. Ita. Borsalino Itd.) Čepice — rokavice Zavratnice — perilo Dežniki — palice angl. ranglani itd. itd. Potne ogrinjače — odeje Toaletne in potne potrebščine Gumijevi plašči — gumijevi črevlji, ruski, angleški itd. Športno blago za automobiliste, sankače in turiste. Velika zaloga vsakovrstnih distinkcij za c. kr. državne uradnike , gasilna in zasebna društva. Nagrobni venci in trakovi v največji izberi. LAIBACH Prešerengasse. Mode-Artikel tiir Damen u. Herren. Nur erstklassige Fabrikate. Damen-Mode : Blusen — Schlafröcke Jupons — Mieder Handschuhe Unterwäsche Taschentücher etc. Herren-Mode: Hüte (Habig, Ita, Borsalino etc.) Kappen — Handschuhe Krawatten — Wäsche Schirme — Stöcke engl. Ranglans etc. etc. Reiseplaids — Decken Toilettes — Reiseutensilien Gummimäntel — Gummischuhe russ., engl. etc. etc. fluto-, Rodel- und Touristen-Sportartikel. Großes Lager allerlei Gattungen Distinktionen tiir k. k. Staatsbeamten, Feuerwehren und Privatvereine. Grabkränze und Schleifen i in größter Auswahl. Jj I ! Nobena kapljica krepča tako želodca, teka in prebave, kot pristni rastlinski likèr najboljši želodčni likèr na svetu! Odlikovan na mnogih mednarodnih tekmah. Edino pristen pri Rastlinski destilaciji „FLORIiir v Ljubljani nasproti glavne pošte. Es gibt keine bessere Stärkung für Magen, Appetit und Verdauung, als den echten Kräuterlikör den besten Magenlikör der Welt! Ausgezeichnet bei vielen internationalen Preisbewerben. Allein echt bei der Destillerie „FLORIAN" in Laibach vis-à-vis der Hauptpost. Slovanska knjižnica 6K M E 244 g. v. Kleinmayr & Ftt 66009510082 u. шшшш 5 empfehlen ihre besteingerichtete PUCHDRÜCKEREI bei Bedarf in Drucksortv-n jedweder Art für indu vielle, kaufmännische, gewerbliche oder private Zwecke; refera Rechnungen, Preist mante, Kuverte. Avisos, Memoranden. Karu a, Verlobungs- und Vermählungsanzeigen, Parten, Broschüre:-, Werke usw., rasch, modern und stilgerecht ausgestattet; Spe- □ ziaiität : Künstlerischer Illustrations- und Farbendruck. □ . OOOO Ihre mit der Anstalt verbundene BUCHBINDEREI empfiehlt sich zur Herstellung von dauerhaften und eleganten Bucheinbänden in Leinen, Leder usw. usw. OOOO П Die in ihr m Verlage erscheinende □ LAIBACHER ZEITUNG bringt stets die neuesten NaJt richten und bildet als da: einzige in Krain in deutscher Sprache erscheinende Tagblatt ein wirksames Insertionsmittelhmd kostet mit Postverseedüng jährlich 30 Kronen, mit Zustellung ins Haus jährlich 24 Kronen. 0000' Ferner empfehlen s e bei literarischem ßedarfe ihre BUCHHANDLUNG Sie hält stets alle hervorragenden Werke der deutschen, slowenischen, italienischen wie französischen Literatur, ferner Reisehandbücher, Reiselektüre, Land-, Eisenbahn- und Generalstabskarten. Kursbücher, Ansichtskarten von Laibach und von Krain, ausgeführt nach Originalen hervorragender Künstler, vorrätig. Auch empfiehlt sie sich zum Bezüge von Zeitschriften jeder Art, wissenschaftlichen oder unterhaltenden Charakters, von Modezeitungen unct solchen für die Jugend, und sorgt, daß die Journale raschest expediert und zugestellt werden. Nicht vorrätige Werke ausländischer Literaturen werden bei den regen Be- □ Ziehungen zum Gesamtbuchhandei raschest besorgt. G '-тткт