O PAPIRNI PANOGI 26 Papir za notranjost revije PAPIR je prispevala tovarna papirja Radeče Papir Nova d. o. o., Nordiskt 80 g/m 2 Papir za notranjost revije PAPIR je prispevala tovarna papirja Radeče Papir Nova d. o. o., Nordiskt 80 g/m 2 27 O PAPIRNI PANOGI | junij 2017 | 17 | XLV | junij 2017 | 17 | XLV To put it more simply, we could say that the almost 100-year-old vacation house located in Massachusetts, USA, is comprised of more than 100,000 paper rolls, a lot of polish and apple peels, but mostly ingenious inventiveness. The house, built in 1922 by an American engineer, has been converted into a museum. Paper Clinch is a hand held stapleless stapler intended for fastening paper documents only through the mechanical properties of paper. The stapler shears out a strip from the paper and tucks it back through the stack. Če poenostavimo, bi lahko rekli, da sko- raj sto let staro počitniško hišico v ameri- škem Massachusettsu sestavljajo več kot 100.000 časopisnih rolic, veliko laka in jabolčnih olupkov, predvsem pa zelo veli- ko iznajdljivosti. Hiška, ki jo je leta 1922 začel graditi neki ameriški inženir, je da- nes spremenjena v muzej. Inženir Elis Stenman iz ameriškega Massachusettsa je pred skoraj sto leti (l. 1922) začel graditi hiško, v kateri bi z družino preživljali počitnice. Bil je varčen Paper Clinch je ročni spenjalnik brez sponk, s katerim lahko spnemo papir- nate dokumente zgolj po zaslugi me- hanskih lastnosti papirja. Spenjalnik v list zareže režo in iz papirja izreže maj- hen jeziček, ki ga nato samodejno poti- sne v režo. mož, hkrati pa je gradil ravno na pragu velike gospodarske krize, ko je denar- ja primanjkovalo, zato je spretno iskal načine, kako poceniti gradnjo. Začel je z običajnimi temelji, uporabil lesen skelet in klasične strešnike za streho, ko pa so prišle na vrsto stene, je zanje izbral ne- navaden gradbeni material: uporabil je zvitke časopisnega papirja. Stenman je tako začel lepiti skupaj zvitek za zvitkom, dokler ni nastala dobra 2,5 centimetra debela plošča, ki jo je nato še polakiral. Material ga je tako navdušil, da je poleg sten iz časopisa izdelal tudi večino pohištva. Iz rolic časopisov, ki jih je lepil skupaj z doma izdelanim lepilom iz moke, vode in jabolčnih olupkov, so zato narejeni tudi stoli, miza, knjižni re- gal, okvirji za slike in celo ura. No, nekaj izjem v hišici vendarle je: pianino je lesen in tudi kamin je, iz očitnih razlogov, iz opeke. Hišica, zgrajena iz okoli 100.000 časopisov, je danes muzej, bralcu pa prepuščamo odločitev, ali je bil možakar iznajdljivi varčnež, ljubitelj papirja ali pra- dedek recikliranja. (T. B.) HIŠA IZ ČASOPISNEGA PAPIRJA Paper House SPENJALNIK BREZ SPONK Stapleless Stapler Je bil graditelj hišice iz 100.000 časopisnih zvitkov zgolj navdušenec nad papirjem ali pradedek recikliranja? Was the person who constructed the house using more than 100,000 paper rolls merely a paper enthu- siast or the grandfather of recycling? Ob tem izdelku bi lahko rekli, da so tudi po- nudniki pisarniške opreme v papirju in nje- govih lastnostih prepoznali priložnost. Izde- lek Plus Paper Clinch je ročna naprava, ki s pridom izkorišča lastnosti papirja in ponuja ekološko rešitev za spenjanje manj obsežnih dokumentov. Spenjač brez sponk je idealen za šolarje, dom in pisarno, saj zmore učin- kovito speti do deset strani. Pri tem zareže v papir režo in izreže jeziček, ki ga nato po- tisne v režo. S tem ustvari pentljo oziroma sponko iz papirja samega dokumenta. Spe- njanje je enako učinkovito v kotu lista ali po celotni daljši stranici, podobno kot spirala. Takšno spenjanje varuje okolje, je varno pred uničevalcem dokumentov in prihrani izdatke za kovinske sponke. V spletni trgo- vini Amazon se prodaja za okoli 20 evrov. (T. B.) Hiša iz časopisnega papirja. Newsprint paper house. Inovativno, zanimivo Vir: http://www.20min.ch/immobilien/story/27520861 Evropska komisija je prepoznala poten- cial konzorcija osmih slovenskih par- tnerjev, ki ga vodi Univerza na Primor- skem, eden izmed partnerjev pa je tudi Inštitut za celulozo in papir. Dodelila mu je skoraj 15 milijonov evrov nepovratnih sredstev za vzpostavitev Centra odlič- nosti za raziskave in inovacije na podro- čju obnovljivih materialov in zdravega bivanjskega okolja (InnoRenew CoE) v okviru razpisa evropskega programa Te- aming. Dodatno bo projekt pridobil še sredstva za investicijo v raziskovalno in- frastrukturo v Sloveniji, saj se je Vlada RS zavezala k sofinanciranju slovenskih projektov, ki so uspeli v ostri mednaro- dni konkurenci. Prispevek ICP-ja bo v raziskavah materialov, vrednotenju raz- ličnih virov surovin in površinski obdela- vi materialov za doseganje želenih funk- cionalnosti v graditeljstvu in oblikovanju zdravega bivanjskega okolja. Namen je vzpostaviti center odličnosti za raziskave, razvoj in inovacije na po- dročju rabe obnovljivih materialov ter zdravega bivanjskega okolja. Z združe- vanjem znanja in kompetenc slovenskih partnerjev ter uveljavljenega inštituta Fraunhofer, WKI iz Nemčije želimo Slo- venijo uveljaviti med vodilnimi v Evropi na področju trajnostnega gradbeništva, razvoja modernih, trajnostnih in zdravih bivalnih okolij, primernih za vse gene- racije. ICP se v projekt vključuje s svojimi eks- pertizami v razvoju naprednih, večfunk- cionalnih materialov na osnovi naravnih vlaken. Inštitut poseduje specialistična znanja in raziskovalno infrastrukturo – The European Commission acknowledged the potential of the Slovenian eight partner consortium, led by the University of Pri- morska, and one of the partners being the Pulp and Paper Institute Ljubljana. Their proposal was selected as one of nine success- ful projects in the second stage evaluation of the EU Teaming action, and was granted a funding in the amount of EUR 15 million. Inštitut za celulozo in papir ICP SOKREATOR CENTRA ODLIČNOSTI ZA ZDRAVO BIVANJSKO OKOLJE ICP CO-CREATES CENTRE OF EXCELLENCE FOR HEALTHY LIVING ENVIRONMENT Ob uradnem začetku izvajanja projekta so se 6. aprila v Kopru srečali partnerji projekta in predstavniki Evropske komisije. On April 6, project partners and European Commission representatives met at the official launch of the project. Slavnostni podpis pogodbe o financiranju z Evropsko komisijo v Bruslju sredi februarja. V sredini Robert-Jan Smits, generalni direktor Direktorata EK za raziskave in inovacije. Ceremonial signing of the financing contract with the European Commission in Brussels in mid-February. Robert- Jan Smits, Director-General of the Directorate-General for Research and Innovation in the middle. laboratorije za papirništvo in opremo za industrijska testiranja v proizvodnji papirja in obdelavi vlakninskih materi- alov – zaradi česar se uvršča med po- membne dele novega centra odličnosti. Mateja Mešl, direktorica Foto: Arhiv Univerze na Primorskem Projekti