ftl, A S IV A VITI A I I Ydja za m leto • • S3.00 j ; * * JL ^ *** ^ -1 JL JL %J JlT3L | ^ay except Sundays | ima ud 8000 naročnikov. j! | and Holidays. g L m Ust slovenskih delavcev v Ameriki, 8 J? TELEFON PUJJtNS: 4687 COETLANDT. Entered as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. 7., under the Act of Congress of March X, 1879. TELEFON PIS AKNE: 4687 OO&TLANDT, NO. 65. — ŠTEV. 65. NEW YORK, MONDAY, MARCH 18, 1912. — PONEDELJEK, 18. STJŠCA, 1912. . VOLUME XX. — LETNIK XX. •..... • * ' - '■ " -"■"-' '" —--.———_—-■—-—<—nn-i^ —--— —- _ Postopanje zastopnikov premogerjev odobreno. ® * United Mine Workers so se eno-, glasno izjavili proti ponudbi,1 katero so stavili lastniki. ŠTRAJK 1. APRILA. j V poslanski zbornici v Washing-' tonu je bila vložena predloga ^ za preprečenje štrajka. -o- Wilkesbarre, Pa.. li. marca. Daiifs so m* vršil« v veseli okrajih J 1 rdega premoga zborovanja, in naj Vseli Mi j«* bilo odobreno postopanje zastopnikov premoga rje v, i ki so odklonili -ponudbo lastni * „ : kov rovov, namreč. d;i naj hode sedanja pogodba v veljavi še tri b-tn. Daties zvečer so prišli poro-' čila i/, vseh krajev, in i/, teli je razvidno, da vlada povsod veliko n razpoloženje za štrajk. liilo je pa tudi rečeno. da se bodo bossi ; i podali v nadaljna pogajanja za : o« I vrnitev nevarnosti delavske; borbe. Po načrtih premogar- > je v prestane delo v jamah dne 1. • aprila, in ta dan bodo juh nova I i i tudi kot obletnico. ko so izvoje-vali premogarji v okrajih mehke-': ga premoga osem urili delavni čas. jI Po 1. aprilu bodo delali samo na- | stjivjjenci pri strojih in sesalkah.1: da m- zalije voda rovov. Ako pa ll bi trajal štrajk dalj rasa. pustijo) v znak simpatije delo tudi ti de-ji Javei. ; Premoga rski mogotci dosed a j J še iilso p tisi i do nobenega sklepa, i kakor pa vse kaže. se hodeta obe I stranki zopet zaceli pogajati, ka- 1 koi hitro izbruhne štrajk. Tako * se j.- zgodilo tudi leta 1!M)6, ko je i potekla pogodba, in ko so bile < stavljene in odbite iste ponudbe. Predsednik zveze premogarskih n delavcev, Frank »J. Hayes, je po- < vedul včeraj, da je pričakovati i štrajka z dnem 1. aprila, ako ; vztrajajo lastniki rovov na dose-ii danjem stališču. O situvaciji i premogarjev iz okrajev mehkega |< premoga ni mogoče nič povedati.;1 dokler ne bode končana konte- i renca med delodajalci in deloje- > malei. Konferenca se vrši ta te- . den v Cleveland, O. W ashingtou, D. < *., 17. marca. — Včeraj je vložil v poslanski zbornici poslanec Lee iz IVnnsvl- 1 vanije predlogo, ki naj prepreči i št raj k premogarjev iz okrajev.tr-1' dega premoga. Predlogo sta pri- . poročil;« speaeker Clark in drugi demokratski vodje. Predloga ha-!1 merava razširiti določbe Krdma-novega zakona, ki se nanašajo sedaj samo na železnice, tudi na lastnike rovov, njene zastopnike in naatavljenee. -- Nesreča na morju. Ribiška bolja se je razbila ob peščinah v Jordan Bay; kapitan in devet mož utonilo. Halifax. 17. marca. — Ribiško ladjo " Patrician" iz Gloucester, Mass.. je vrglo včeraj zjutraj, malo po polnoči, na pečine v Jordan Ha vi na zapadnem obrežju Nova Seotia. da se je razbila. Na vodo spuščene rešilne čolne so razburjeni valovi takoj prevrnili. Kapitan Hardin in devet mož je j utonilo. Deset drugih je vrglo na j suho, potem, ko »o izgubili žel vsako upanje na re«itev. Ladja je odplula šele v petek I zjutraj iz Sandy Cove. Xamenje-I na je bila v Browns Banks. Navodilo I kake se postane državljan | Zjed. držav je dobiti povrayljeno za j pet centov. I. i ' . v .. » Zadnje poSaščenje žrtev na vojni ladji "Maine". -o- i Z velikimi častmi so potopili pred havanskim pristaniščem ostanke ponosne vojne ladje. | SVEČANOSTI. Na tisoče in tisoče je izkazalo zadnjo čast petinšestdesetim J mrtvim z "Maine". i ■ —0— Havana. Cuba, 17. marca. — Z [vojaškimi častmi so včeraj oh 3.H j popoldne potopili v Gulf of Me- ' xico. tri milje daleč od obrežja., vojno ladjo "Maine"', ki je po- 1 stala dne 1.1. februarja 18!)8 žrtev 1 strašne eksplozije v havanskem J pristanišču, in katero so z velikimi stroški dvignili in jo toliko ' popravili, da jo je bilo mogoče J odpeljati na morje. Ona razstrelila je v prvi vrsti povzročila vojno med Združenimi državami in ^ .. i Španijo. 'Pogreb" ostankov ponosne ' vojne ladije je bil tako veliča-sten. da ostane pač vsakemu v neizbrisnem spominu; s fortov in vojnih ladij, ki so dale poslednje ( spremstvo "Maini". so gromeii ' topovi, dim smodnika se je vle- 1 gel kakor žalobni pajčolan nad i morje, ko so bili ostanki potop- 1 I jen i. ' ( Pred potopljenjem "Maine" 1 so se vršile žalobne svečanosti za zadnjimi mrtveci, katere so našli ( na razbiti ladji. Krste s zemeljskimi ostanki 56 mornarjev so bi- ' le izpostavljene v Kort Canabas. j kjer je izkazalo junakom na tisoči- iri tisoče oseb zadnjo čast. Krst 1 izpod mnogoštevilnih vencev in cvetlie skoraj ni bilo videti. Tekom celega dne je počival ves promet. Malo po drugi uri je odpeljal remorker 4'Osceola" v velikansko amerikansko zastavo j zavito razbito "Maine" iz prist a- J -nišča. "North Carolina". "Bir-L iningham". štiri cuhanske topni-.^ čarke in skoraj dve milji dolga I j vrsta. parnikov. na katerih so sej nahajali najvišji uradniki cuban-j ske vlade in drugi odličnjaki jo je spreinljevala. Okoli tretje ure so prišli na "pokopališče ('ontre-admiral Chadwick in drugi častniki arae-( rikansko mornarice so stali golo-, glavi na s cvetlicami posejanem krovu vojne ladje, na katerem sg je vršila zadnja žalobna služba božja. Potem, ko so vsi odšli z i nje, so jo posejali s carinskega parnika z 1200 "American Beauty" cvetlicami kot tribut ameri-kanske poslanske zbornice. Nato so odprli ventile, in ko se je "Maine" potopila, so plavale cvetlice ua valovih; topovi vojnih ladij in fortov so gromeii zadnje pozdrave ladji "Maine". -o- MATI SE JE "ZAGLEDALA".' Pri pogledu na roko brez prstov I se je tako prestrašila, da je i-1 melo to posledice na njenega; nerojenega otroka. St. Louis, Mass., 17. marca. — Neki James Bertram- je vložil «v tukajšnjem zveznem okrožnem 'sodišču tožbo, s kakšno se ame-^ i rikansko pravosodje pač še ni ni- j kdar bavilo. Tožitelj zahteva namreč v imenu svoje tri mesece stare hčerke Helen iz United Railway Co., odškodnino v znesku #7000, ker je prišel otrok po krivdi tožene družbe na svet s pohabljeno roko. Mati otroka zatrjuje, da se j"e peljala meseca julija pr. 1. s poulično železnico po Tower Grove St., ko je zadela kara v nek voz. Voznik je pri tem dvignil svojo roko brez prstov kvišku. Strah pri pogledu na pohabljeno roko , je imel brezdvomno vpliv na I otrokovo .rojstvo. \ Predsedniška kampanja. Ugodne vesti za Tafta. i —o— Newyorski republikanski county komite pošlje Taftovo delegacijo na narodno skupščino. f —o— ROOSEVELT PREPOZEN. Taft ima sedaj zasiguranih že 135 delegatov. — Roosevelt se po-da na agitacijsko petovanje. —o— Samuel Koenig, predsednik re-jpublikanskega county komiteja v New Vorku je povedal, da pošlje komite Taftovo delegacijo na na- , rodno skupščino. Roosevelt tukaj nima skoraj nič upanja, da bi prodrl s svojo kandidaturo. Založnik FrankA. Munsey. ki je hil prej goreč pristaš eol. Roosevel-ta, pravi, da se je gibanj«* v pri-!, log Roosevelta začelo prepozno. Iz vseh krajev Združenih držav prihajajo vesti, iz katerih j.* raz- . vidno, da je narod v veliki večini za zopet no Taftovo izvolitev. Indianopolis. Jud.. 17. marea. - , Republikanski eountv komite 7. kongresnega okrožja države Indianapolis je izvolil včeraj s proti 6glasovi dva Taftova flele- ( gata za narodno skupščino. Sprejete so bile ostre resolueije proti inieialivi refiuundiimu. odpokli- , cu sodnikov kakor tudi tretjem ( terminu v Beli hiši. Taft ima sedaj zasiguranih delegatov. Roosevell- 1 .*> a senator , Cummins'2. Roosevelt je sklenil, j da se zojiet poda na agitaeijsko , potovanje pa'raznih delih'dežele. , Prvi govor bode imel v sredo ] preti (Svie Foriilii v Na je angleški kralj -linij odgodil poset.e inozemskih dvorov, ki so bili zastopani pri sveeauostih njegovega kronanja, je vzbudilo v političnih in diplo-j malskih krogih v Londonu pre-1 cej vznemirjenosti. \r zvezi z gornjo brzojavko je smatrati sobotni ej.niek londonskega "Daily. Telegraph", ki uaglašal. da vlada, v diplomatskih krogih veliko vznemb-jenje radi sedanjega. nejasnega položaja v Fvropi. da je na vidiku politična kriza, v kateio bode zapletena več kakor ena veievlasl. -o-- , . | Zopet umor v kitajskem delu našega mesta. Meti banketom neke kitajske družbe je bil včeraj v liiši štev. '2:1. Pell St. v New Vorku ustreljen nek Kitajec. Fmrl je, ne da bi prišel k zavesti. Policija je a-i H ovala šesl Kitajcev, tri pod su- Zaloigra na morju, i 24 oseb žrtev valov. L Poštni parnik "Oceana" se je potopil po keliziji 2 nemško ladjo "Pisagua". —o— V ANGL. KANALU. Mornarje, ki so vrgli na potnike so morali strahovati častniki s samokresi. -o- London. Anglija. 17. marca. -Po koliziji z nemško ladjo "Pi-sagua" iz Ilamhmua. se jt* potopil včeraj zjutraj parnik "Oceana" Peiuiisiilar & n'riental črte pri Peachy Head v angleškem kanalu. Z ladjo je postalo žrtev valov 24 človeških življenj in .^5,-000.000 v zlatu. Ta velika denarna svota. nahajajoča se na parni-kn. je bila namenjena .za kitajsko I vlado. " Pisagua je prišla v j jako slabem stanu v Dover. Ko je prišlo poročilo o nesreči ! sem kaj. se je bilo bati strašne katash'ot'e. tiovoiili so namreč, potnikov, medtem, ko J jih je bilo. v resniei le 41. Ponesrečili si> štirje potniki in dvajset J mornarjev od ^SO mož broječega I možl va. I Kolizija se je pripetila okoli 1 >ete ni.- zjutraj, ko je na ladji skoraj še vse spalo. V trenutku je uastyla ua "Oceani" strašna paiiika. .Mornarji, med katerimi je biio največ Indijcev, so se hoteli polastiti rešilnih čolnov. Ko so prišli potniki v nočnih oblekah ua krov, so jih začeli pobijati. Odigrali so se strašni prizori. Več žensk se je oiiesvetilo, dokler ; niso pognali častniki pobesnele i mornarje s samokresi nazaj. Končno ji- bilo veudaf mogoče rešiti vse potnike, razuu štirih. "Oceana*', ki je dobila veliko luknjo, se je potopila. - iiKini. da so storilci, tri pa kot priče. Kden aretovanee se je pri tem postavil v bran in ugriznil i nekega redarja v prst. Bomba poštna pošiljatev. Neprijetno presenečenje. Newyorski sodnik Rosalsky je i dobil po pošti peklenski stroj. — Ponesrečen atentat. SUMLJIVO DARILO. Poklicani policijski uradnik je , bil pri otvoritvi poslanega zavitka težko ranjen. -o- V soboto popoldne ob polupe-till je dobil newyorski sodnik : Otto Rosalsky, stanujoč v Hen-i driek Hudson House, Broadway. < Riverside Drive in 110. ulici poj: pošti nek zavitek, ki se mu je ta- I koj zdel sumljiv. Nekoliko ga jejj odprl, in ko je videl, da nekaj ne j more biti v redu. je obvestil po- i lieijski glavni stan. Owen Kgan. : nadzornik urada za razstrelila. I ki se more pač zanesti na dvajset- < j letne izkušnje na tem mestu, je ] hotel odpreti zavitek, ne da hi ga : prej tljal v vodo. Tu je pa pe-ii kleuski stroj eksplodiral, mu po-'-! ha bil roko in vrh tega je zadobil : mnogo poškodb po vsem telesu, j posebno v obrazu. Knjižnica, v kateri se je bomba razletela, je deniolirana. Bomba je precej slič-na oni. ki je usmrtila dne -i. febr. : Grace Walker v njenem stano- i vanju. j Rosalsky je oni sodnik, ki je i obsodil lakaja milijonarja Shiffaj Šveda Urantlta. v 301et.no jeeo, \ ker je le-ta kot navaden sluga pi-|: sal nekaj pisem milijonarjev! ženi. v katerih ji je zatrjeval svo- i jo ljubezen. Nekoč, ko ga je za-!i sačil Shift' že po odslovitvi v svo-jem stanovanju, ga je ovadil kot ; tatu. nakar ga je zadela tako huda kazen. Kakor znano, se bode i vršila sedi'j, ko je odsedel Brandt že pet let odmerjene kazni, proti njemu nova obravnava, ki princese še marsikaj senzacij iz "bolj-j šili krogov'7. — Če je poslana ] bomba v kaki zvezi s Brandtovim slučajem, sodnik Rosalsky ni nič j omenil. Poškodovanega Egana j so prepeljali v Ifood Wright bolnico. -o- j j VOJAŠTVO PROTI BANDITOM Guv. Mann pošlje milico v gore, da polovi Allenove in druge pogorske bandite. —o— Ilillsville. Va., 17. marca. — A-ko se oboroženi sili šerifov, redarjev in drugih ne posreči polo-viti znanih banditov Allenove tolpe, ki so, kakor smo že poročali, izvršili strašno krvoprelitje v j sodni d\orani, in ki se sedaj skri-i vajo v nepristopnih gorskih vot-| linah, pošlje guverner* Mami na-[ •nje državno milico. Guverner je-določil, da morajo biti bandit i na vsak način polovljeui. Pogorskitn roparjem se začasno ni ničesar 'bati, ker so v svojih nedostopnih |skrivališčih popolnoma na var- j ! nem. --o- MONTANI KRIV. —o— Porota je spoznala krivim Italijana, ki je zasnoval rop na bančna sela. Newyorska porota je v soboto spoznala krivim šoferja Gena Montani. da je dne 25. p. m. zasnoval in pomagal izvesti rop $25,000 Kakor smo poročali je več ropar-I jev napadlo bančna se!a E. River National Kanke v najobljudenej-šem delu našega mesta, nakar so pobegnili z omenjeno svoto v avto-mobilu. Porota se je posvetovala dve uri, in ko je razglasila krivo-rek. je padla Montanijeva žena v i.ezavest; tudi njega je krivorek zelo pretresel. SLOVENCI IN SLOVFNKJii S A ROCAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI :SLOVENSKI DNEVNIKI • \ Vesti iz Avstrije. Krize še ni rešene. —o- I Slovenci, Hrvati in Nemci v poslanski zbornici državnega zbora proti zahtevam Ogrske. —o— KHUEN SPET POKLICAN. Avstrijska vlada odpravi tako-; zvano malo loterijo in jo nado-| mesti z razredno loterijo. ——o- Dunaj. 17. marca. — V poslanski zbornici se je nadaljevalo •včeraj branje o vojni predlogi. Glavni govorniki so bili to pot J Slovenci. Hrvati in Nemci. Njihovi vodje so odločno nastopili proti narodnostnim zahtevam O-grske. kakor tudi proti omejitvi krone z ozimni na poklic rezervistov. Kriza, ki je nastala iz prepira 0 obliki vojne reforme, in ki je povzročila padec ogrskega ministrstva s Khuen Hedervaryem na .čelu. se vedno ni rešena. Stari vladar sprejema dan na dan ogrske politike in se posvetuje z njimi o zamotanem položaju. V dobro poučenih krogih govorijo, da j bode grof Khcun Hedervary zo- 1 pet poklican na čelo ogrske državne uprave. Mogoče je pa tudi, da je z grofom Khuen odstopili finančni minister Lukacs prihod-;nji mož. ! — Avstrijska vlada namerava odpraviti takozvano malo loterijo ,in jo nadomestiti z razredno. Revnejši sloji, ki znosijo največ df •narja. v loterijo, s to novotarijo i seveda niso zadovoljni, ker pa je regular na razredna loterija iz gospodarskih ozirov boljša za prebivalstvo. kakor mala, je skoraj gotovo, da jo uvedejo v kratkem. '.Država pri tem ne bode imela nič manj dobička. -o- 1 f Predsedniške primarne volitve v Massachusetts. Boston, Mass.. 17. marca. — Senat je sprejel včeraj predlogo jo primarnih volitvah za predsedniškega kandidata. Predlogo je guverner takoj podpisal, in tako se bodo vršile volitve dne 30. iaprila. 1 Presbdtarijanski duhovnik spoznan krivim. Pittsburg, Pa., 17. marca. —J Rev. dr. W. D. McFarlanda. prejšnjega ravnatelja Pittsburg Central High School in zadnje ease duhovnika v presbiterijanskem misijonu v Greenville, Teun., je jspoznala včeraj porota krivega ipredeasnej smrti svoje bivše tajnice. Miss Elsie Dodds Coe. Le-ta je umrla na posledicah zločinske operacije za odpravo ploda. Porota je priporočila duhovnika ; milosti sodnega dvora. ;j-- Oenerje v staro domovino pošiljamo | za $ 10.35 ............50 kron, * za 20.50 ..................100 kron, za 41.00 ..................200 kron za 102.50 ..................500 kron " u 204.50 ..................1000 kron, sa 1020.00 ...............5000 kron. > I Poštarina je všteta pri teh svo-111 ah. Doma se nekazane svote popolnoma izplačajo brez vinarja i odbitka. Naše denarne pošiljat ve ixpla* L < dnje c. kr. poštni hranilni nrad v ,11 do 12 dneh. I Bonarje nam poslati j« najpri-j; ličneje do $50.00 v gotovini t priporočenem ali registriranem pis- ^ mn, večje zneske po Domestie ^Postal Monej Order ali pa New-v j York Bank Draft. fc- FRANK SAKSEB ' 82 Cortlandt St., New York, N. T. 1 6104 St. Glair Are., N. 3. Cleveland. O. >1 Photos copyright, 1912, by American Press Association. i1, Naša današnja slika nam kaže tri zastopnike premogarskih delavcev in G. F. Baera, predsednika Beading družbe, ki je pri zadnjih konferencah zastopal lastnike premogovih rovov. K GROZEČEMU ŠTRAJKU AMERIKANSKIH PREMOGARJEV "8LAS NARODA"1 (Slovenlc Dally.; Owned and published by the Slovanlo Publishing Co. ( a corporation.) FRANK SAKSER, President JANKO PLEHKO, Secretary. LOD1S BENEDIK, Treasurer. Plai* o£ business of the corporation and j *Mrv eni ot above officers,: 82 Oortlandt Street, H«jrotigh of Manhattan, New York City, K. Y.__I Za celo leto velja list za Ameriko in Canado.........«3.00 " pol leta................1.50 l" leto/a me-to New York . . 4.00 , " pol leta za tnesto New York . , 2.001 I * Evropo *a vse leia . . . „ 4.50- " " " pol leta.....2.50 " " " t-etrt !?U . . . . 1.751 "GLAS NARODA" izhaja vsak dan izvzetji nedelj in praznikov. "GUAS NARODA" ("Voice of the People") iMoed every day, except Sundays and holidays!. Subscription yearly $3.00. . AdvcrtlMmentaon ayrc«m*nt, Dopi-i brez podpisa in oeobnoeti se ne natisnejo. 1 >enar naj f^e blagovoli poeiljati po — Money Onier. f*ri spremembi kraja naročnikov Erot-imo. da ^e nam tadi prejšnje »Iv^ulldče naznani, da hitreje najdemo naslovnika. DtM'iflom n po~iIjatvam naredite ta na- : Slov : "OLAS NARODA" 82 Cortland t St., New York City. •> Telefon 4«;*7 Cortlandt. " KSBSSJI n - - ii "i m ii in ni i Štrajk premogarjev. < si premogarski baroni iz o-, krajev trdega premoga še ne pre- | mislijo. M* ponovi tukaj v Združenih državah ono. kar se odigrava sedaj na Angleškem in Nemškem: št raj k premogarskih delavcev more za vstavit i vso tukajšnjo industrijo. Lastniki rovov so izjavili, da nikakor ne morejo ugoditi zalite-vfi« 1 I a vre v. J)ovoliti nočejo ne J ".m Ui. nega povišanja plač, ne os n.urnega delovnega časa, in tudi unije nočejo priznati. Skli-eujejo se na to. da je pred desetimi leti po Kooseveltu vstanov-Ijena komisija vse tako pametno nudila, da bi bilo raz žaljivo za njene člane, če bi prišlo sedaj do i/nrein *'in I) I :no je. da takrat znani Baer j in njegovi tovariši niso bili niči kaj navdušeni za posredovanje omenjene komisije, in da so se le v sled tega (Kidali v pogajanja, k« r >o biti \ to prisiljeni. Danes pa hočejo, da bi bila takratna i a/.sodba komisije veljavna za vse čase. Kakor da se medtem V t« j deželi ne bi zgodil tako velikanski preobrat v škodo delav-ee\. ( Vnc vsemu so neprimerno vi je. kakor ko bile pred premo-gaiskim štrajkom leta 1002. Sedaj pa poglejmo, v kolikšen j pi id so s.- obrnile razmere v desetih letih za premogurske barone. ( ♦■ne pri toni premoga so bilej povišane za 50 centov, kar jim je prineslo na leto, če računamo samo 42 milijonov ton. 21 milijonov dolarjev. Lackawanna premogar-družba trdega premoga je {Hivišala dividende od T na 20 od-j slot kov, iu druga družba, ki o-j s kri uije prodajo, katero pa kou-j 11-dira železniška družba, plačuje 1stotako deset odstotkov divi-d e II d e / Preti štrajkom leta lfH)2 ni mo-■_'!;« plačevati Reading družba nobenih dividend od svojih 70 milijonov dolarjev. Sedaj plačuje 61 odstotkov. Od leta 1902 je povišala Delaware & Hudson družba dividende od sedem na devet, New .Jersey Central od osem na dvanajst odstotkov. Leta 1902 ni plačevala Lehigh Valley nikakih dividend, sedaj jih plačuje deset odstotkov. Vse te družbe skupaj j plačujejo na leto $16.503,282 več svojim delničarjem, kakor pred j štrajkom. Ako tedaj izjavljajo lastniki: premo go v ih rovov v okrajih trde-! ga premoga, da ne morejo ugo-1 diti zahtevam delavcev, se grdo i lažejo. In medtem, ko so pobasali 1 ekstra dobiček nad dvesto milijonov v svoje žepe, se je položaj j delavcev zelo poslabšal. Ta teden se vrši v Clevelandu.j Ohio, konferenca med United Mine Workers in lastniki rovov i/, okrajev- mehkega premoga, da razpravlja o zahtevah teh delavcev. I ida tega posvetovanja je treba počakati, in potem bode j mogoče jasno pregledati položaj. Ako ne pride do sporazuma, je!1 Iikoraj gotovo, da zaatrajkajo z j dnem 1. aprila delavci iz okrajev trdega in mehkega premoga. Sedanji položaj je sledeči: Lastnikom premogovih rovov ni bilo mogoče, da bi se založili z velikimi zalogami premoga. To so dokazali uradniki preuiogar-ske unije. Položaj je tedaj za pre-Mmogarske mogotce veliko slabši, ikakor je bil pred desetimi leti, ko so imeli velikanske zaloge v (svojih skladiščih. Temu nasproti je pa treba ugotoviti, da je kljub veliko večjemu številu članov linij več neorganizovanili distrik-tov, kakor jih je bilo leta 1902. Število premogarjev cenijo na o-koli 750,000, organizovanih jih je pa le 300.000. V neorganizovanih okrajih bi bilo tedaj mogoče nakopati toliko premoga, da bi bila pokrita potreba za vso deželo. (Vprašanje je tedaj, če se posreči jorgamzovanim delavcem vzdra-miti neorganizovane, da stopijo z njimi v bojne vrste. Od zadržanja 450,000 neorganizovanih pretnogarskih delavcev je tedaj odvisna usoda velikanske delavske borbe, ki se najbrže 'začne 1. aprila. Zakaj Avstrija ne dobi posojila na Francoskem? "ives Guvot. bivši francoski delavski minister, danes predsednik zvez«' za svobodno- trgovino, je. kakor pristaš svobodne trgo-\ine. vedno grajal vplivanje vlade na nalaganje kapitala. To je, pravi 011, star predsodek, ki ni še Izginil. Svoj čas je bila francoska vlada prepovedala celo delavcem I iskati dela v tujezemstvu. AngJi-ija je n. pr. leta 1843 prepovedala lizvoz strojev. Ta prepoved se zo-ve politika tinaneij»lnega protek-eijonizma. Zadnji hoče sploh za-braniti uvoz iz drugih držav; finančni protekcijonizem pa hoče prepovedati izselitev domačega kapitala v druge države. Državniki, ki zahtevajo to za-hranitev. se poživljajo, da izposojeni kapital zamenjava državne papirje, ki donašajo lepe odstotke. Finaneijelni protektorji menijo. da oni, ki posojavajo denar, store s tem tuji državi ne samo dobroto, temveč darilo. Pomisliti je, da ne posojuje vlada vladi, marveč so prebivalci, ki inozemski državi dovoljujejo svoj kre-jdit. Oni sami imajo pomisliti, ali I so uložili na trdno in gotovo svoj I kredit ali ne. Ako je to dano, potem je le njih korist. . Ako si pa vlada lioče pridržati dovoljenje za ves kapital, ki se ga naklada doma ali v tujini, in glede uporabe istega posega vmes, potem prevzame ona garancijo in odgovornost za morebitne zgube, kar vladi pa nikakor ne pristoja. Kako se je v tem grešilo, kaže ta-le slučaj: Knez Bismarck je leta 1888 prepovedal nemški dr-|žavni banki dajati predplačila na i ruske državne papirje, j Francoski kapital je pa te državne papirje ceno pokupil in vsled teh fiiiancijeltiih operacij se je izcimila francosko-ruska zveza, katere gotovo Bismarck ni Želel. Trdi se tudi, da bi morala vla-jda dajati direktivo, v kak namen i naj tuja država porablja prejeto |posojilo; da se ga ne porabi v take s vrhe, ki hi morda škodovale domači državi. Gotovo je. da bi na ta način >.amo I posebno v teh letih imajo zveze jdržav velik vpliv na denarna posojila. Se inipmo v spominu, kako so Francozi potegnili minulo ! poletje ves denar iz Nemčije, da jo prisilijo mlati se volji Fran-' jcije in Anglije zaradi Maroka. Dopisi. — 11 Pomona, Cal. — Mislim, da še ni bilo citati nobenega dopisa iz i tega kraja, in to zato, ker tukaj - ni nobenega Slovenca razun me-J -{ne. Ali več jih je druge iiarojno- .'sli. Mehikancev, Turkov in Japoncev. Teli je največ tli in ti na-• rodi delajo malo boljše kakor za i k n o te; delajo za vsak denar, sadilo da je le evenk. Zato ne. sve-j - tujem rojakom sem hoditi za de-j . lom, posebno letošnjo zimo jej ■ težko dobiti delo, zato, ker je' -,precej mrzlo. Pomaranče in le-j . inoue so skoraj vse pozeble. Pra-j jvijo, da že 20 let ni bilo tako iiiv- > zlo, kakor je letos. Pa tudi dežja i ni bilo od lanske zime do meseca marca. Deževati je pričelo dne 2. .,marca in še sedaj vedno dežuje,': . toda upamo, da se bo kmalu na i j bolje obrnilo in da se takrat bo-j >do tudi plače izboljšale, ker je .;veliko dela zaostalo. Pa vseeno jne svetujem sedaj, sem hoditi. Tu j je še vedno dovolj brezposelnih , in življenje je pa jako drago;' ( hrana stane $7.00 na teden in zal L stanovanje je treba pa še posebej i plačati -ti.To na teden. Mene je1 veter zanesel v ta kraj iz Penn-. sylvanije in upam. da kakor hitro 'bode gorkejše, se bom pa zopet kje na iztoku iznašel. — Štefan Hribar. Buxton, Iowa. — Kar se tiče premogarskega dela, nas vabijo vsako jutro razun nedelj parne I piščalke vsakega na svoje delo, in to že od meseca novembra m.; ! 1. Zasluži se.-kakor povsod, kak-; 1 šen ima kdo prostor in kakor je delavec. Po enih rovih primanj-; kuje tudi vozov. Omeniti moram, da tudi tukaj si napravljajo pre-; mogarski mogotci v svoja skladi- j | šča premog, da se jim bode mogoče dalje časa boriti o plačilni j lestvici, ki nam poteče 1. aprilaJ j Torej rojakom za sedaj vseeno J ne svetujem sem za delom hoditi. kajti tudi tukaj je prenapol-! njeno z delavskimi močmi. Da bi se pri enih družbah dobilo še delo, je res. toda brez primernega zaslužka, ker življenje je vedno dražje. Kakor mi je znano, se začnejo naši organizirani delavski voditelji pogajati s premo-[garskiiui baroni že ta mesec in ako ne pridejo do sporazuma j pred 1. aprilom, se nam tudi tukaj obeta s štrajkom. Delodajalci nam obetajo 9urno delo in znižanje plače, premogarji pa zahtevajo Turno delo in povišanje pla-'če. Kje bo zmaga, ni znano. Da 1 nam pa ne bi morebiti dolgotrajen štrajk škodoval tudi na društvenem polju, kakor se to večkrat pripeti. Potem morajo člani ali sploh celo društvo trkati na srca dobrih sobratov, naj si bode ite ali druge podporne organiza-; eije. Zato je naše društvo Brat-j :stvo štev. 16 S. D. P. Z. sklenilo na redni seji dne 3. marca t. 1.,' j da imamo dne 1. aprila, ko je naš premogarski praznik, skupni5 sestanek. K temu sestanku se va- ;: bijo vsi člani omenjenega društva in vsak bode dobil takoime-;: novani naprsni trak, ki bode stal en dolar vsakega člana ; izvzeti I. so samo bolniki. Nadalje smo tu- i i di sklenili, da bode prihodnja seja dne 31. marca radi velikonočne nedelje v navadnem prostoru pri sobratu Antonu Tomšiču. Torej opozarjam vse člane, da se : polnoštevilno udeležite prihodnje seje ob 2. uri popoldne. Skupni j sestanek je pa dne 1. aprila popoldan. — Nadalje naj omenim, ■ da se tudi v naši naselbini zanimajo slovenski rojaki za kmetij-. stvo in živinorejo. Minule jeseni i so si štirje rojaki kupili svoja kmetijstva v državi lowi in se še . ta mesec selijo tja. Imena teh rojakov so: Matija Tramnik. Fran Golob, Fran Capuder in Alojzij Palčič. — Zimo imamo zelo rnr-jzlo. Zemlja je pokrita skozi štiri mesece s snegom, tako da far-lrferji že dolgo let ite pomnijo tako trajnega snega. — Štorklja se tudi vedno oglaša v slovenskih 1 (hišah in upati je, da postane tu-j kaj čez čas močna slovenska na-jselbina. — Predpust smo imeli " zelo slab za samce; to priča, da so sedaj že štiri pečlarska dru-1 štva v naši naselbini. Stopil je le 'Sedeli v zakonski jarem, in sicer "jFeliks Razpotnik iz Stnočidol z gdč. Frančiško Prašnikar iz Zla-(kar pri Zagorju ob Savi. Bilo 1 srečno! — Ivan Krašover. j Victor, Colo. — Visoko v zla-"iteiu okraju erippleereekskem pa golih kamenitih hribih prilepljeno je naše mesto. Izgleda kot svetovnoznani Port Arthur, samo , da je za spoznanje manjše. (Strojnice različnih rovov in številni mlini izgledajo kot grozeče utrdbe in izdolbine pa vseh okoliških hribih kot da so jih napra-1 vile sovražnikove bombe. V res-1 iniei pa so jilt izvrtali krampi in I lopate nas ttjpinov zlate lakote. Zlati ameriški bogovi biti so liio-['rali pač zelo hudomušni, ko so '■sejali zlato-pšenico po takih ne-i pristopnih krajih in jo potaknili "I po črnih skalnih duplinah globo-ko v osrčje zemlje. Kljub temu, da kopljemo suho zlato, pa časi niso zlati in delavske razmere še manj. Dela se sicer še dosti stalno, toda plača je za naporno delo »iprecej borna, življenske potreb-■ ščine so drage in delavcev brez r;dela cele bataljone. Žitno imeli •'smo precej časa dosti prijetno, v kolikor se o prijetnosti sploh go-' voriti more v naših mrzlih višinah, zadnji čas pa je pritisnil • mraz in nas je prijela zima z vso ostrostjo zob. Pečlarski klub, ki smo ga nedavno osnovali, zboruje vsak večer, in sicer nftuijajoče j vedno v drugem lokalu, katerega I lastnik pa mora brezpogojno biti ,član naše pečlarske unije. Ako j lastnik zborovalnega dvorca ne pazi, da bi bila peč dobro zakurjena, plača denarno kazen, ki se pa spremeni v ječmenovec in vr-|hu tega mora na eni nogi bos začrtati tri rise okoli zborovalne dvorane in rotiti pri tem vse co-pernice mraza, da risov ne prestopijo. Seje so tajne in nečlanom se le izjemoma dovoli vstop. Tako izjemo napravili smo oni dan, ko nas je obiskal znani rojak A. J. "Terbovec, profesijonal-ni mučenik sweetheartarskih zadev našega zapada, ker tudi njega mučijo in tarajo iste skrbi in težave, kot nas uboge pečlarske grešnike. Bil nam je njega poset vrlo dobrodošel, posebno, ker zna tako ginljivo pripovedovati o raznih slovenskih rožicah, ki povzročijo in zopet zdravijo bolesti fantovskih src. — Martin Mi-i klič Rihtarjev. | Ekalaka, Mont. — Tudi jazi sem se namenil sporočiti nekaj' [novic iz naše farmerske naselbi- i ne. Družino Ivana Stucin obiska-j :la je štorklja in obdarila s čvrstim sinom Obenem moram spo-! ročiti tudi žalostno novico, namreč da je dobro poznani rojak Andrej Mežna* zmrznil. Ran j ki! I je bil doma iz Podlipe na Kranjskem, fara Sv. Trije Kralji na . Hrvatskem. Zapustil je dva ko-» nja in koleselj ter več v gotovini. Njegovi sorodniki naj se oglasijo na spodnji naslov. — Obenem svarim rojake, ki se nameravajo seliti to spomlad k nam na farme. da se varujejo sleparjev, katerih je povsod dovolj. Obrnite se na nas Slovence in mi vsake- j mu postrežemo dragevolje brez-; plačno. — A. Suster. care of M. i F. ranch, Ekalaka, Mont. Pravična razdelitev - ' ozlovoljenja. o Rimski dopisnik "Agramer Tagblatta*' priobeuje ta-le zanimivi članek: | To besedo je izustil svojedob- j no Luigi Luzzatti. Navadno skrbi vsaka dražavna umetnost po enaki razdelitvi luči in sence —1 prijateljstva iu nasprotstva. Drugače pa današnja italijanska dr-j žavna umetnost. Zdi se. kakor da je nje edini cilj. da si na vseh . straneh pridobiva nasprotnikov, 1 a na nobeni straui prijateljev. Da je 4rozveza zelo omahljivo o-gredje, ki bi se vzlic vsem napo- \ rom za ohranjenje moglo zrušiti i . kar čez noč — to ni na vse zad- ] nje nič več novega. Vladni orga-j< ' ni, še bolj pa trozvezi sovražna " 'opozicijonelna glasila trdijo si-: cer, da je obnovitev trozveze go-jI . tova stvar. Ali to je glasba bo-* dočnosti. « No, dozdevati bi se moralo, da ;1 si bo Italija prizadevala, da se ; zagotovi vsaj od strani triple-en- • tente (Francija. Anglija in Rusi-1 ja) in da bo iskala čim tesnejših . odnošajev do Francije in Anglije. Ali tu prihaja do besede poli-j tika "pravične razdelitve''. In Italija je znala sijajno doseči, da _ i je v Franciji popolnoma odigra-t>ila. Nerodni poskusi, da bi napa-j. dala Turčijo eelo na 1— franco-L ■ škili ladjah, so prinesli s s^boj povsem nepričakovanih posledic, j Nastalo je namreč novo vprašanje — glede Tunisa. V Tunisu so bila jako sprejemljiva tla za ita-a lijansko izseljevanje. Bil je to _ .najbližji in najaaravneji ekspan-^ zijski centrum. pravo zaledje 0 Italije. Nekaj nad 30,000 Franeo-, 'ZOV (poleg Arabov in drugih elementov) in 140.000 Italijanov — lj to je bilo številno razmerje evro-[pejskega naseljenja, v Tunisu. Čisto številno pretežje je torej na italijanski strani in Francozi so 1 to naraščanje italijanskega ele-nienta puščali dolgo časa brez vsakega oporekanja. Bilo je to v njih najlastnejem interesu, ker iz svojih lastnih moči niso mogli , -kolonizirati dežele ter "mirno ( 'prodreti" vanjo. t ; Sedaj pa je tripolitanska voj-i 'na pozornost Francozov, posebno . e pa kolonistov v Tunisu, obrnila . na italijanski element. In ne brez 3 razloga. Fantazije polni Italijan j . jdaja navadno jako rad duška y i svojemu entuzijazmu. V svojih I sanjah se ekspanzijonisti ne za-v dovoljuje s Tri po liso m. Oni bi . hoteli še več in streme po veeem. .'Ali ni bil Kartago rimski? Ali ni I bila vsa severna Afrika podreje- . 0;na rimskemu orlu? Ako bi Italija 1 le hotela, bi lahko zopet zažarel j . sijaj Rima — tako pripovedujejo e namreč leto in dan Enrico Corra- j t Idini in drugi navduševalci za j ekspanzijo. > j Bili so neprevidni in niso teli ' a j vizijonarnilt sanj obdržali za-se, ^ _ I ampak razglašali so jih urbi et : ajorbi. Vspeh temu je bil — neza-. j upanje Francije, pred vsem pa 1 -LTunezov. Ogorčenje v Franciji 2 radi zaplenjenja ladij "Manou- < - be" in "Carthage" je imelo glo- i bok razlog, ki je segal daleč pre- < : ko neposrednega povoda. Fran- . .'cija je vprvič jasno izprevidela, i i'da jej v Italiji nastaja jako nad- i -.ležen in nevaren tekmovalec v ; n za nadvladje ob Srednje- < . zemskem morju. In v odgovor na i - to je francoska vlada izjavila v ^ i parlamentu, da je Srednjezenisko i i: morje domena edine Francije. Še p II ost reji je odgovor Tunezov, ka- i terih sovraštvo do Italijanov je ji , velikansko narastlo. Italijani via . Tunisu so bojkotirani in prega- -. njani. Ogrenevajo jim življenje, s .:Da, siljeni so celo zapuščati Tu- s nis. n :j Italijani v kraljestvu morajo B i'trpeti vse to, če hočejo ali noče- £ ;jo. Toda razpoloze'nje proti "la- v •jtinski sestri" narašča. Med Ita- t lijo in Francijo je prerezana pot, k j če že ne'popolnoma, pa vsaj de- n loma. No, sedaj prihaja še dogo-jdek v Malti, ki bo kalilno delo-t' val na odnošaje med Italijo in P Anglijo. Angleži so se postavili |v na stran Arabov in so vzlic vsem ^ It doesnt pay to neglect JjPa your Health I ^ pridete domov bolni, če imate ^^^v-Oi^OK^ glavobol, bolečine v prsih, grlu m ' f "v^K/J I potem obolite za nekaj tednov t [r Dr. Richiterjev ^mm painexpellerPT^. poznano staro domače zdravilo vas reši /Ž^Mi^^Žf jL I ^^S bolečin, ako ga takoj rabite. AmuWT^^r^^p f i Imejte vedno steklenico doma. Vsi JMI predpisi so natisnjeni na omotu. 25c. jU in 50e. steklenice. šZ Čavajte se ponaredb in pazite na I I^^Jf ^^ I sidro i n naše ime. \ I F- AD. RICHTCR & CO., 21S St.. NewYotk, N.Y. ^ I - Dr. Richterjeve Congo Pilul« olajšajo. (25«. all 50c.) ^^ Slovensko katoliško f /> * - ^ podp.drustvo sveteBarbare * 2m 2$ediigeDe države Severne AmeHkm. Sedež: Forest City. Pa. fakoryorinoo doe 31. jannarja l9iu v ariavl PennirlvutX. ODBORNIKI; jj^a^dnlk: MARTIN QERCMAN, Box «81. Foreat City, P». rSr^^1^ PETERNEL. Box »6 VflUock, P^ it ^^ TELBAN. Box 707. Foreot City, Pa. 5JiJ^i ,w: ZABRIC, Box 608. Conemaugh, Pa. Blagajni: MARTIN MUHIC, Box 6»7. For eat City? Pa. NADZORNIKI: Predsednik nadaoroega odbora: KAROL ZALAR, Box 647, Foreat CI t T Pa. L nadzornik: IGNAC PODVASXIK, 4734 Uatfleld St.. Plttabur«. pL n nadaornik: FRANK ŠUNK. BO Mill St.. Luterne. Pa. IU. nadzornik: ALOJZ TAVČAR. 299 Cor. N. - Srd St.. Rock Sprtofa. Wy* POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR: Predaednlk porot, odbora: PAUL OBREGAR, R. R. No. L, Weir City. Kam. L porotnik: MARTIN OBEIIŽan, Box 61. Mineral. Kana. ^^ n. porotnik: ANDREJ SLAK,, 7711 laaler St.. Cleveland, Ohio. VRHOVNI ZDRAVNIK: ' ' Dr. J. M. SELIŠ K AR, «127 St. Clair Ave.. Cleraland, Oklo. _Doplal naj m poiiljajo L tajniku IVAN TKLBAN, p. O. Boa 707 ▼ Voraat City. Pa. DruBtveno alastlo Je "GLAB NARODA". - protestom Italijanov njetf Arabef i izpustili na svobodo. To je hihi (povračilo za obstreljevanje IIo- - jtleide, za italijansko agitaeijo v i Malti. -j V resnici: tm razdelitev ozlovo- - jljenja je postala enakomerna. • Italija je — kakor se je izboruo izrazil neki rimski šaljivi list — t dosegla ganljivo zlogo Evrope — • zlogo ozlovoljenja in nezaupanja. _ Zato pa dela Italija velike napo-. re, da bi si pridobila novega pri-! jatelja — Rusijo. In Rusija je . iprevzela nlogo posredovatelja . lairu. Mirovni predlog Sasanova i se v Italiji mnogo razpravlja in i ga seveda odklanjajo. Toda ne . more se vedeti..... kajti zdi se. . da bo rečeni predlog vzlic vsem _ nasprotnim trditvam od italijan-j ske strani vendar sprejet, četudi . s kakimi malimi spremembami. ! Na Volgi. » —o— Spisal dr. R. Marn. (Dalje.) "Kaj je to?" vprašam Frana Ospiča. 1 T ti nekoliko pomisli, potfin } pravi: "To ne more nihče drugi biti. kakor nori pop Iliodor s f' svojo faro. Tudi kapitan, ki smo ga šli \ vprašat, je to potrdil in rekel, da 1 se pelje Iliodor iz Carieina s celo } faro na božjo pot. najprej s par-nikoiu do Nižnega in potem z že- - leznico do Sarova na grob neke-> ga svetega puščavnika. Čital sem » že poprej o norem popu lliodoru ' in sem bil tu priča ene njegovih, i norosti. i Iliodor je na Ruskem eden naj-1 hujših reakeijonarcev iu prokli- - nja vse, karkoli le diši po moder-i ni preustrojitvi ruske države. . Rus^ki vladi da mnogo opravka, i in že večkrat ga je hotela pre- - gnati, ker je še nji veliko reakci-i jonaren. Toda pop ima ravnotako l nore somišljenike in ko ga je ho-» tela vlada pregnati iz Carieina, - se je s svojimi farani zaprl v eer-t kev in vsi so izjavili, tla ne bodo ne jedli, ne pili, ampak lakote i umrli, če jim preženejo lliodora. . Značilno za norega meniha je, da ; je ob smrti grofa Leva Nikolaje-j - viča Tolstega čital mašo v zaliva-: i lo, da je 4 stara svinja crknila". i In ko so se ob tragičnem kon- - eu grofa Stolypina brale po celi - Ruski maše zadušnice, se je Jlio-. dor edini branil brati mašo in - javno v cerkvi odobraval umor , naprednega Stolvpina, rekši, da - ga je kazen božja zadela, ker se • je kolikor toliko vnemal za mo-. dernejšo preureditev ruskih raz-i mer. Uverjen -sem, da bodemo še veliko slišali o tem fanatiku, ki i ima pa prav tako fanatične pri-jvrženee. j V svitu zahajajočega solnca se; I nam je prikazal naš cilj Vasil-isnrsk, kjer smo ostavili Volgo. Mesto leži na obronku precej visokega gozdnatega hriba in hiše so kakor v terasah postavljene i med zelenje. Pri mestu se izliva na levem bregu reka Sura v Volgo. Po Suri smo se mislili peljati v notranjost dežele, če bomo dobili v Vasilsursku parnik "Čaj-! ko", ki edini oskrbuje promet j na Suri. Fran Ospič je bil v skrbeh radi tega. Z daljnogledom je gledal v * pristanišče in skoro veselo .vzkliknil: "Živio, ^Oajka" je tu!" . | Ko je zavila '*Ol«ja Nikolajev- > na k pristanu, smo se presreno - poslovili od ljubeznjivih sopotnikov iz Ribinska, od gospe in mladega gimnazijca, ki se mi je tako - priljubil na potu. I>og zna. ali se . bomo še kdaj videli! > Vasilsursk je večji kraj in - menda sedež zemstva, a mi smo - ga imeli tekom pol ure dovolj. . j Zanemarjeno mesto je to, brez - pravih ulic z napol podrtimi le- - senimi bajtami. Fincjem, da ne ' more biti povsod lepo, toda v ta-ijkem pristaniškem, za trgovski > promet precej važnem mestu bi i se lahko malo bolje, skrbelo /.a i* snago. Sli smo zato raje takoj na i ' Cajko", ki je imela drugo ju- - tro odriniti. Ker je bila vročina i zelo huda, smo si dali na krov postaviti mizo za večerjo. Prišel je k nam dober prijatelj Frana Ospiča, Semen Ivanovič, pravi tip Rusa, ki se nam je po povrat-ku po Volgi v Vasilsursku zopet pridružil in nam v Nižnem s svojo soprogo ves čas delal družbo. V nočnem hladu smo se prav dobro imeli in vino je razveza lo tudi sicer molčečemu Semenu Ivanoviču jezik. Z Ivanom Fomi-.1 ~ (Ceni sva že tako po ruski tolkla, ^ tla se je ta čudil in ni verjel, da . pred kratkim nisva še prav nič znala. Kar ostrmel sem in bi 1%skrajno . presenečen, ko je Semen Ivano-l .. . . vie ze v j)«>zni noči dvignil koza-it ... . , rec in zaeel peti slovenski: [j ! 1 •Kol kor kapljic, tol*ko let. liog nam daj na svet* živet !" Se z večjim navdušenjem smo trčili z njim in radosten sem «ra 1 _ O ^ vi»rašal. kje se je naučil te pesmi. ^ "Xo. pri Franu Ospiču in njegovih ljudeh! Kako mi pa ugaja ta pesem!" l);i je bila ura že pozna, ko smo poiskali ležišče, se razume. (Dalje prihodnjič.) i. — — 20 milijonov za nove šole. Bolgarski naučui minister je }'predložil ministrskemu svetu zakonski načrt o novem posojilu v 'Unesku 20 milijonov levov (fran-~ kov) za nove šole. Posojilo bi se y najelo doma v Holgariji. a npo-trebilo bi se za gradnjo itovih • ljudskih šol in nižjih gimnazij, i ______' [ DELO za dobre gozdarje za izdelovanje * dog1. Oglasite se pri: j Max Fleischer, . 258 Lewis St., Memphis, Tenn. , _(16-2 — v d) ' Kje je moj svak ANTON MALO-1 VEC, brat moje žene? Doma je '' iz vasi Seh ur je štev. 4:1. pošta Sv. Peter na Notranjskem. Tu v Ameriki biva že 6 let in se ' j sedaj nahaja nekje v Coloradi. l| Poročati mu imam nekaj zelo važnega iz starega kraja, zato prosim onega, ki ve za njegov naslov, da mi ga naznani, ali naj se pa sam javi. — Frank Špilar, 760 Warman Avenue. Indianapolis. Ind. (15-18_;i) j Blaznlkova velika PRATIKA za leto 1912 je dobiti iz tis po 10c. Upravništvo <(QIas Naroda", 82 Cortlandt St., New York City, al' pa: C104 St. Clair Ave. N. E. I Cleveland, O. Jugoslovanska (||||l Katol. Jednota, 'Ww nil w ill ■ — dne 24. j&nu&ria 1901 v državi Minn«wotau Sedei v ELY. "MINNESOTA URADNIKI: rrtdMOnlk: IVAN QERX, 121 Center 8t Braddoek, Pa Podpredsednik: IVAN PRIMOŽI^ Kveleth, Minn.. Bo* Ml. Glavni tajnik: GEO. L. HHOZICH. Ely. Minn., Box 424. H<«no*nl tajnik: MIHAEL M HA VI NEC, Omaha Neb., 12*4 Bo. lith. BI Blagajnik: IVAN GOU2H, Ely, Minn., Box 10i. CnufrDlk: FRANK MEIXJBH. So, Chicago. I1L, Evlrf Ar«. VRHOVNI ZDRAVNIK: Ur MAkriN ». 1V«C, j oil®t, ni-. MO No. Chiea*o 01 NADZORNIKI! AXX>Ifl KOSTELIC, Salida. Colo, Bo* MS. MIHAEL KI.OBi:CHAR, Calumet. Ifich , 116 — 7ht 8t- PETKU BPEHAH, Katisa« City, Kan«., 422 No. 4tb Bc POROTNI ODBOR: fVAN KEHZlSNIK, Burdlne. Pa., Bo* IBS. I VftANK GOUŽE, Chlsbolm. Minn., Box 711. MARTIN KOCHEVAfi, Pueblo. Colo., 121* Kller Art. Jeduotlno glasilo Je "GLAS NARODA". New York City. New York. Val dopisi naj m poAHJaJo na glavnega tajnika. vae denarne poSUJatve pa ta tla četa blagajnika Jed note- NOVICE IZ STARE DOMOVINE. [ KRANJSKO. Zasačil ga je. Že kaznovanemu Krauu <>slu je padlo v glavo, «la j«- šel posestniku Mihi lUeseee težke ječe. Žganje ga je zmešalo. Sedlar-j ski vajenec Fran Itergant v Kra-j nju je samega veselja spil triče-' trt litra žganja, da bode čez dva \ dui postal poiuagač. Ker loletni fant ni bil vajen opojnih pijač.: ga je žganje tako zmešalo, da jej grede iz obrtne šole ob 7. zvečer. 14 let starega sina svojega moj-' stra, Janeza Jenka, brez povoda sunil v levo stran prsi iu mu prizadejal .'{';. cm globoko vbod 1 ji-1 no. Sodišče je vpoštevalo popol-j no pijanost mladega fanta za do-j kazano ter ga obsodilo na 14 dni zapora. Huda kazen zaradi dveh kron. j, l*o naročilu Amalije Koemur, go-j stilničarke v St. Petru, je vozil delavec Anton Ambrožič nekega agenta v Korit nico. za kar je prejel dve kroni iu bil s tem za-j dovoljen. Pozneje je pa prišel zopet v Koemurjevo gostilno, in Iker ni mogel plačati zapitka. si ■je pomagal s tem. da je za prej-Išujo vožnjo iznova zahteval dve ■ kroni. Na pripombo natakarice, Ida je do^il zadosti, je omenil, tla ■ bo m»ž njegov bog, če nt? »hibi šel ■ dve kroni. 1'daril je nato s sto- ■ lom po goreči viseči .vetiijki ter I jo razbil, da se je sleklo razletelo |po vsej sobi. šel v kuhinjo, za-Igrabil steklenico petroleja in na-' ■ moril proti gostilničarki z grož-Injo, da bode zamahnil, če mu ne l]>lača zahtevanega zneska. Cio-! 1st ilničarka. ki je obdolženca polzim la za silovitega človeka, mu I je izročila še dve kroni. Anibro-I Ižič trdi. da je bil popolnoma pi-Ijan. Temu zagovoru -priče opore-j Ikajo. Sodišče ga je obsodilo na 7, I mesecev težke ječe. I Avtomobilna tekma 1912 v iLjubljani. Meseca junija, to jej ■ od 1<>. do vršila se bode ena ! ■ največjih avtomobilističuih tekni i ■ v Evropi in bode trajala celih S| ■ dni. Start vožnje je Dunaj in pe-llje tekmovalna črta čez Nižjeav-Istrijsko, štajersko. Koroško, I Kranjsko, Tirolsko. Solnograško lin Primorsko. I>ne 21. junija do-Ispejo tekmovalci v Ljubljano, I kjer jim pripravi kranjski avto-Imobilni klub skupno garažo in ■ prenočišča. Na večer se vrši dru-I zabiti sestanek, pri katerem bode Isvirala vojaška godba. Protekto-Irat te vožnje je prevzel nadvoj-Ivoda Leopold Salvator, ki bode ■ sam tudi tekmoval; poleg drugih ■ pričakuje se tudi, tla se udeleži ■1e vožnje brat nemškega cesarja ■princ Henrik, ki je največji avto-Vmobilni sportsman nemške drža-ive. I^etošnja nemška avtomobil-I na tekma izostane vsled tega in I bodo pri avstrijski avtomobilui I dirki posebno številno udeleženi I inozemci. Največje francoske, K angleške in nemške tvrdke bodo i poslale svoje vozove v boj. Dra-I go denarjem pošljite na: GLAS NARODA, 92 Cortlandt St.. New York City j Ali bi radi znali angleško? Mi poučujemo že peto leto ANGLEŠČINO in LEPOPISJE a potom dopisovanja. Lahka in j praktična metoda. Popravljamo: naloge ter smo v vednem stiku i I iz učenci. Posebni učni zvezki zj (besednjakom. Se lahko učite do- I ma. Pogoji ugodni. Pišite po po-1 |jasnila še danes. j Slovenska Korespondenčna Šola, 611!» St. Clair Ave. (S. Ii. 10), j Cleveland, Ohio. _A__ SLOVENSKI FARMARJI! Dva Slovenca želita kupiti od' 150 do 200 akrov veliko farmo z gospodarskim poslopjem vred, j |ali pa dve manjši farmi po od 50 do 100 akrov v obsegu. Zemlja i mora biti dobra in rodovitna in večji del v ravnini, zdravo podnebje in dobra pitna voda. Vsled tega prosita Slovence, ki imajo (svoje farme, tako tudi dobre izkušnje, da tozadevno poročajo 1 Uredništvu "Glas Naroda", 82 Cortlandt St., New York City. HARMONIKE bodisi cakoršnekoli vrste izdelujem It popravljam po najniijih cenah, a delo ^ trpežno in zanesljivo. V poprave zane j sljivo vsakdo pošlje, ker sem ie nad 16 let tukaj v tem poslu in sedaj v svojenr , lastnem domu. V popravek vzamem ' kranjske kakor vse druge harmonike te računun po delu kakor?no kdo zahteva | j brez nadaljnih vprašanj. JOHN WENZEL 1017 E. 6 2nd Str.. Cleveland. O PROŠNJA. Rojak Jakob Sabee na naslovu 15916 E. Saranac Road, Collin-wood, Ohio, obrača se do dobrosrčnih rojakov s ponižno prošnjo.} za pomoč v njegovi nepopisni po-tr«bi. On je že dolgo bolan in od 1. maja 1. 1. za delo popolnoma nesposoben; poleg te nesreče ima j pa še bolehno ženo. katera je bila prišla komaj iz bolnice in dva nedorasla otroka. On bi bil več-j krat rad pristopil li kakemu društvu, pa ga nobeno društvo ni j sprejelo radi bolne noge. Sedaj 1 je revež brez vsake pomoči in res \ odvisen le od pomoči dobrih svo-j jih rojakov. Da je vse to. resnic-j no. dobili smo od treh tamošnjihi društev uradna potrdila, in sicer j od društva sv. Barbare postajal št. 26, društva Mir štev. 142 S. N. j P. J. in društva sv. Janeza Krst-; nika št. 71 J. S. K. J. Rojaki, za j vsak cent bode vam cela družina jza vedno hvaležna. Darove blagovolite poslati njemu, ali pa na u-redništvo lista Glas Naroda, 82 Cortlandt St., New York. (15—3 v d) ^ NAZNANILO IN PRIPOROČILO. Cenjenim rojakom v Salida, Colo., in okolici naznanjamo, da qe za tamošnjo okolico naš zastopnik g. LOUIS COSTELLO, Salida, Colo., kateri je pooblaščen sprejemati naročnino za Glas Naroda in naročila za knjige, vsled česar ga rojakom najtopleje priporočamo. Upravništvo Glas Naroda. Hamburg-American Line. i R?lni prekooceanski promet Iz NEW Y0RKA do HAMBURGA preko PLYMOUTH in CHERBURG I z dobro pozlatim i parni« i na dva vijaka: Kaiscrln Auguste Victoria, America, Cincinnat Cleveland, President Lincoln. President Grant, Pennsylvania. Patricia. Pretoria itd. Veliki moderni parniki nudijo najboljše udobno« za primerne cene; nrprekosljiva kuhinja in postrežba. Opremljam so z vsemi modernimi aparati. Odhod Iz New Yorka: GRAF \VALDE1 2. i.op. kaibkkin a i; r, it ste victor t a — odpluje 31). marci ob '.I dopol. i Vozijo tudi v Sredozemsko morje. Hamburg-American Line, 41-45 Broadway, New York City. Pisarne: Philadelphia, Boston, Pittsburg, Chicago, St. Louis, San Francisco. DARILO. j Za neto mašo na velikonočni ponedeljek v Močili je še daroval j Ivan Pionovšek 5(1 centov. Fr. Kemšak. nabiratelj. !------- J [ NAZNAJTCLOi j r Vi tix^m v i II X ; IE S 5L i I \ ? Bratom Slovencem in Hr- ^ j * vatem naznanjam razprodajo 4 j ► 6vojega naraniega vina do- 4 j ^ matega pridelka. Cena be- < ^ leimu vinu je 45 centov ^ ^ Iona; ruJočema ali žrnemn ^ ^ vinu pa 3o ct. gnlona z po- ^ sodo vred. Manjših naročil . od 28 galon ne sprejmem. Z j * naročilom pošljite polovico j * denarja v naprej in oetanek "J * se plača pri sprejemu vina. 1 ^ Za obilna naročila s« to- j ► plo priporoč« posestnik vi- j ► nograda ^ ► FRANK STEFANICH, A R. R. 7 box 124, Fresno, Cal. 4 rwwvwwwwwwwww* Kadar si namenjen sorodnike ali' prijatelje vzeti v Ameriko, obrni se za vožnje cene in pojasnila na tvrdko Frank Sakaer j 82 Cortlandt St., New Tor*. N Y,, ktcra zastopa vse parobrodne družbe in dajo toiadcTma»olasnii*«' brezplačno. SLOVENCI IN SLOVENKE NA-KOCAJTE SE NA "GLAS NAR6-OA'\ NAJVEČJI IN 1 POZOR ROJAKI! * (m Naznanjam, tla sem prevzel v IIATONU ^ 2 BALKAN SALOON Slovenski Dom, i • kjer bodem imel v talcgi priitua vina, fino žjranje in dobre smodke. Domača hrAna J K in snažne sobe za spati \ <*dno z i ilobiti. Primarne ctn:. 0 Posebno se priporočam Slovencem, ki živijo v okolici, ila me ol.i'Oejo, kadar ^ A pridejo v mesto. Jv S Za obilen p«»set si- priporočam. 5 FRANK KORBAR, lastnik, (" P. O. Box 234 RATON. N. MEXICO x_________________________________________________________i Cenjenim slos'en.-kim in hrvatskim podpornim in p??vskim društvom He toplo pripororam *a obilo naročil. — V /.aiogi imam v.se kar potrebujejo podporne ali pevske družtva. — Vzorec pošiljam poštnine prosto : PiSite ponj. Moj poštni naslav je: LOCK BOX 328 C0MPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE. (Francoska parobrodna družba« Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inomosta in Ljubljane. Kk«pre» parnlkl ho: •LA PROVEMCF" 'LA SAVOIE" "LA LORRAINE" "l.A TOUR \INF n« dva vijaka o« dva vijak* na dra vijaka aa dva vijaka i Poštni parnlkl aoi "LA BRETAGNE" "LA GASCOGNE" "CHICACO" na dva vijaka. Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK, corner Pearl St., Cheiebruagh Bifldtaf. Parniki odplnjejo od «edaf naprej vedno ob četiik^ h pristanišča štev. 57 North River i& ob sobotih pa iz pristanišča 84 Nortb River, N. T. •ESPAGNE 21. mjrrca 1012.*!^ FHOVENCE 11. apr. 1D12. *LA BRETAGNE 28. marca 1912*LA BRETAGNE 18. apr. 1!>12 *LA SAVO IE 4. aprila 1912.*LA SAVOIE 25. apr. 1912 P08EEKA PLOVITBA V HA VRH: Parnik CHICAGO odpluje s pomo la 57 dne 23. marca ob 3. uri pop. Parnik ROCIIAMBEAU odpluje s pomola 57 dne 30. marca Paniki t feitf« taiaaoiovaal laa)a p* Jva vijaki. KNJIŽIC \ Popolnoma Zaslonf Vsak moški l>i moral nemmloma pisati jk> našo knjižim. Možje, ki so nameravajo /timti — bolni niužje — možje, ki so udani pijan- čevan.ju. poaočevanju in raznim str;is=tnim iKiva mož je I^R ^^m uniJujejo svoja življenja, kako se nalezejo raznih bolezni iji kako si zamorejo zopet pridobiti po- polno zdravje, ihik- Ln krepost v kratkem času in po nizki ceni. Ako hofete biti možje med niuzun, ^^^B ^H t;i knjižica vam pove, kako priti do tega. Pove vam kako se zamorejo ltolt-zni kaknr ^H M Želodčne Teskoče, Revmatiiem,Bolezni Mehurja in Ledvie, S H zastupljena kri ali sifilis, triper, spolna nemoč, splošna izguba moči, gubiteK ■ moške kreposti, nočni gubitek, izgubljena moška sila, atrofifa, striktura, organ- jmm site bolezni, bolezni feier in posledice razuzdanega življenja hitro in stalno w ^H ozdraviti privatne doma v vaši hiši. H Tiaoče mož je že -adobilo perfektno ZDRAVJE, MOČ in TELESNO KREPOST potom t« JH brezplačne knjižice. Zalaga znanosti je, in vsebuje ravno tiste stvari, ki jih mora znat vsak mlad ali atar, bogat ali reven, aamski ali oženjen in zdrav ali bolan mož. Ne zapra- MV' vijajte denarja za razna malovredna zdravila, čitajte poprej to knjižico skozinskoz. Prihranila vam bo denar in vas poučila, kako zadoblti POPOLNO ZDRAVJE IN MOČ. Izpolnite, izre- Mm žite in pošljite nam še danea sledeči kupon, ^^gf ^^^^ na kar dobite v najkrajšem Času to zanimi- H8lllll||||||||||||||||||gi|| vo knjižico POPOLNOMA ZASTONJ; ■ v „w, ■ ^^^^rSta^n^Tj^j 5 Kupon za Brezplačno Kniizieo ■ ^t Vlem- t "t m Dr.J0S.LISTEK&C0..Aus.200,208N.HfthAve.Chicago,m. ^HB C.O. D. ali proti povzetja brez do jih ■ ■ H kdo naročL Ml NIKDAR NE STO- Bi GOSPODJE-—.'3* trpšm vsled i>',!czn!. zal > r-r'S"". I>- >l;ite uii B RIMO TEGA. Ako pišete po knji- H \ui > brezplaCno knjižico za mule, lvštuim: prosto. ^^^^^ Žico, dobite jo brez najmanjših B f ^^^^^^ obv«.ziio«ti napram nam. | 1MK - r 2 UI.ICA in Stev. ali lic*......................................... ■ ^B^k^K MESTO........................Driava........................ Vstanovtjena dne '6 _«gnsta 1908. ^nkorporlrana npriki 1009 v državi P»nn«. • sedežem v Conemaugh, Pa. O LAVNI URADNIKI: Pratfa^nllt: aTTHAEL ROVANSEK, R. F. D. No. 1. Con«miu(k, • 1 PodpredMdntk: JAKOB KOCJAN, T5o* 6^8. ConeTnsufh, Pa. Olavnl tajnik: V1T-JKM SITTER. Lock Boa 67, Contmaufh, Pa. PumotnI tajnik: ALOJZIJ RAVKRK, Box 1 Dunlo, Pa. Olavnl hluirajnlk: IVAN PAJK, T. Bf>x 228. Conem&Uffti. Pa. Pomoinl b1»*«tjrilk: IVAN BREZOTEC, Box 6. Conemaugh. Pa. NADZORNIKI: FRANK BARTOIJ, I. nadaonilk. 91« Wooater Ave. Barberton, Okle. ANDRRJ VIDRIH, II. nadzornik. P. O. Box SZS Conenausk Pa. tNDRJEJ BOMBA C. in. nadzora 11% 1669 E Urd Bt.. Lorain, OUa. { »nemftU*h, Pa. Cenjena drulfTa, oziroma njih uradnik!, bo uljudno proSenl. poBUJatl oenar aararnoat na blagajnika tn nlko*.-ir drupr-j^a, vse dopl.se pa na *f1avr.«-gra tajnika. V aluf-aju. da opazijo drufltveni tajrikl pri mesečnih poročilih, ali eplol' kf«raibod1 v poro.'lHh jlavnt-n:i t:.Jrilkn kake pomanjkljivosti, naj to nemudoma na cnatilfo na urad ffUrvnega tajnika, da »*• v prihodnje popravi. Oruitr.no »lastlo Je "GLAS NARODA". | PEKLENSKO ŽIVLJENJE, j S* ROMAN. J ot % Francoski spisal Emil Qaborlau. £ ♦ * Priredil zu "(]. IN'.** Bert P. Lakner. * ♦ S * _____,_________ ________8 (I)alje.) liospod Kortiinat ji* osirmel. — Oa 1 >i se mogli vzbuditi njego- v u pomočniku taki dvomi. ni pričakoval. Istočasno ga je pa pomirilo da s»* j- <' h 11 p i ii t;ik<> lah komišljeno izdal. Ali tu- l>i mogel /i< .tliiri njegovega zaupanja.' Kdo more to vedeti! i'akoj j«- !>il na jasnem. da mora izvršiti <'luipin nalogo, kate-» ■ ,'ačrl je /.«- pozi! a I. S strogim in obenem poštenim obrazom, je rekel osorno. ".Mislim, da ste znoreli!" Tako i-it j.- pogodil glas in i/raz. da j«- prišel ('hupin v za-d retro. j "Kakor kazno." i«- nadaljeval *ledilee dedičev. "mislite, da bi is mogel zapeljati v kak kaznjiv •"•in." "'> in*, gospod, zagotovim vas — Ta "ne" je zvenel tako bojazljivo, da je rek:»l gospod For-tnnat: " Ali ste pozabili, da pečam razun iztirjevanja dolgov tudi / i!>*(U"-iuanii \o. ni ves .' No. kako pa naj najdeni dediče dedšei-n.Mi' ako u<- poizvedujem /.;; njimi.' Ako pustim zasledovati gospo, j <> kateri sem govoril. zgodi to le iz tega vzroka, ker hočem po-i -«i*i nje najti inlndeuir-a. katerega hočejo ogoljufati za to. kar mu gre I'm vsi'j praviei. In sedaj. k«> vam ponudim priložnost, da za-sl11 ž;fe na pošten in lahek naein v dveh dneh štirideset do petdeset t'r.-'i.kov. :n<• pa ti.ko »prejemateNehvaležne/, in h,»dak ste. Vie-tor-* Vieto:* <'hupin j.- združeval v sebi vse one dobre in slabe last-n-isti l*arižana i/, pi -dniestja. ki je že star rojen, kot starček pa je >< \.-iino poulieiii 1'anle. T<» ^e pravi, da ni zelo nedolžen, lahko-i vi i' ii. najmanj pa zaupljiv. Komaj odrasel, je videl mnogo čudnih stvjiri in vedel z;i marsikaj, o-čemur odrasel človek še slutil ni. Kljub'teinu I'ortnnatovi premetetenosti ni bil kos in ta je imel vrh 1 šr Tu velikansko prednost, da je bil njegov predpostavi je ■ neo. Katerega je moral spoštovati. Drzni ugovor sledile;« dedičev je ,>ia\i! ( hupina iz ravnotežja. Najbolj pa je izbrisala prvi sla- i utis nulla svota. ki mu je liil,-i ponudena: štirideset . ne f»i riajdel. da se izobražujete naprej, Victor." je r-kel. "Iii mislil, da ste nekoliko preveč pili.. Kaj se vam je pa na*M krat zdelo tako čudno V Ali vam nisem poveril takih in enakih nah-g že več kot dva.jsetki"it. odkar sle pri meni ' Kdo je bil, ki je pre v rnil vex Pisriz* da je našel dolžnika, ki se je skril Kdo je najde] Vnntrassona. ki je i/orniil, ij.-kor v • vdrl v zemljo.' — Vietor ('hitj»iti res ne more uvideti, da bi se to naročilo kaj razlikovalo, od drugih." p ' hupin ni mogel na to odgovovoriti. da g;i prej ni nikdar obiskal 1 v nj.-govern stanovanju, da pri temni bilo nikakih skrivnosti, da 1 je ravnal pri l»eb-ni dvemi. kar ima pravieo pooblaščenec prizna-negi upnika. i'a kah mwahln J™™ * e »°t>oJn.>m. ozdrm»tm.kurjaottmm HTaV1fe' r"tn'Vnc*« 'f «obline m popolnoma - datraniiu. Da je to rmnic* imxaiim m «0C. FUit* vo croik katerega Datljem »Mtojn. ^^ .'AKOB VAHCIC, P O Boi t»9 CLEVELAND O OGLAS. Velika izbera slovenskih grafofonskih plošč in vseh vrst grafofonov. Istotako tudi ur, verižic in najrazličnejše zlatnine in srebrninine. Pišite po cenik, ki Vam ga pošljemo zastonj in poštnine prosto! A. J. TERBOVEC & CO 1622 Arapahoe St, Denver, Cok Za. vsebino tujih oglasov ni odgo-; voreo n« npravniitro, ne nz«daiitv«b RED STAR LINE. Plovltba med Mow Yorkom In Antworpom Redna tedenska zveza potom postnih parnikov r brzoparniki na dva vijaka. LAPLAND A KJROONLAND . 18,694 tor 1 »185 ton FINLAND VADuKLAND 12.185 ton ' 15 O! 8 ton Kratka'ln udobna pot za potnike v A ve tri j o, na Ogreko, filoreneko," Hrvauco in Galicijo, kajti med Antwerpom in imenovanimi deželami je dvojna direktna ie-lemniška svesa* Posabno se 5e skrbi miobnewt po>.::uuv metitravi*. TreH< rasr«d »cstoll malih kabin ta 2. 4. 6 in S petniko* Za riaria'rnr iitfoTraiclje, cen«* m važne liptae o»mlti 8« if"n» LIINE. N«. 9 Broadway 13c6 "f" Straat. N. »" I ir s m,i>. m . a .newyorkt washington. d. c. winnipeg. man 84 Stet« stm'b 219 St. Cbarl.a Street, 319 Gaarr Street boston. mass.! new orleans. la. san francisco ,ca1' ~709 2nd Atc..T 90-96 Dearborn Street- 121 So. 3rd Street. sea! tle. wash. chicago. ill. "minneapolis. min 11319 WiImI Street. 900 ltori Street: 31 Hospital Street, philadelphia pa > st. louis. MO.: 1 montreal. que. t Drzen poštni rop. El Paso, Tex.. K>. marea. —. Kakor naznanja danes semkaj