Na podlagi temeljnih ciljev, nalog in obveznosli iz osnutka dogovora o temetjih družbenega plana občine Ljubljana-Šiška za obdobje 1981—1985 in ob upošte-vanju ugotovitev in analiz uresničevanja družbenega plana v letih 1976, 1977, 1978, 1979, ocene za 1980, skupnih usmeritev in ciljev družbenega plana Ljublja-ne ter na podlagi 189. člena Statuta občine Ljubljana- Šiška in 156. člena Zakona o temeljih sistema diužbe-nega planiranja in družbenem planu Jugoslavije, je Skupščina občine Ljubljana-Šiška na skupnem zaseda-nju z ločenira glasovanjem zbora združenega dela, zbo-ra krajevnih skupnosti in družbenopolitičnega zbora sprejela dne RESOLUCIJO ZA URESNIČEVANJE POLITIKE DRUŽBENEGA PLANA OBČINE LJUBLJANA-ŠIŠKA ZA OBDOBJE 1981-1985 V LETU 1981 Uvod S to resolucijo delavci, delovni ljudje in občani občine Ljubljana-Šiška opredeljujejo politiko, ukrepe in pktivnosti družbenega razvoja v letu 1981. Tako bodo delavci v samoupravnih organizacijah in skupnostih sprejeli svoje ukrepe za izvajanje dogovora o temeljih družbenega plana, družbenega plana občine in resolu-cije s ciljem, da se zagotovi skladnejši razvoj Ljubljane in občine Šiška, kot njenega sestavnega dela. Skupščina občine Ljubljana-Šiška izpostavija na-slednje temeljne usmeritve pri uresničevanju ciljev in nalog v letu 1981: 1. Skladen družbeni razvoj, ki zagotavlja trajni pro-ces uveljavljanja socialističnih samoupravnih družbe-noekonomskih odnosov. V razvoju družbenoekonomskih odnosov moramo intenzivirati procese samoupravne or-ganiziranosti združenega dela, samoupravnih interesnih skupnosti in krajevnih skupnosti s pospeševanjem vse-binskih sprememb, predvsem pa zavestneje, z več od-govornosti kot doslej izvajati vse samoupravne naloge, usmeritve*in obveznosti. Dohodkovno povezovanje bomo izpeljali z večjo odgovornostjo. To velja za povezovanje tako znotraj posameznih dejavnosti, med dejavnostmi materialne pro-izvodnje kol med materialno in nematerialno proizvod-njo. Dohodkovno povezovanje gospodarstva borao v ¦ praksi uveljavili z načeli enotnega trga, ker bomo le tako postavili trdne temelje stabilnega gospodarstva za izhodišča v naslednje srednjeročno obdobje. 2. Nadaljnje spreminjanje družbenoekonomskih od-nosov na področju gospodarjenja z denarjem neposred-no v organizacijah združenega dela ter z zbranimi in združenimi sredstvi v bankah bo eden od temeljnih po-gojev za uspešno uresničevanje nalog, opredeljenih v srednjeročmh planih bank, zato bo pomembno vlogo pri združevanju dela in sredstev v letu 1981 imel tudi razviti bančni sistem. Kot organizator in svetovalec pri združevanju bo-do banke pospeševale procese združevanja sredstev in dela neposredno med organizacijami združenega dela, prav tako tudi procese posrednega združevanja preko bank. . . ¦ Ustrezno finaijčno organiziranost na tem področju bo združeno delo doseglo z nadaljnjim tehničnim in ka-drovskim usposabljanjem delovnih skupnosti bank, prav tako tudi z uslanavljanjem internih bank ter posebnih finančnih služb povsod tam, kjer za to obstajajo mož-nosti. Združevanje sredstev in dela bo omogočilo racio-nalnejšo uporabo družbenih sredstev, večjo stopnjo sa-mofinanciranja in zmanjševanja potreb po bančnih kreditih. 3. Nadaljevali boino z delom za pripravo doku-raentov družbenega razvoja do leta 2000, ki bo teme-ljilo na realnih možnostih in usmeritvah razvoja do leta 2000 občine, mesta, regije in republike, z vidika ekonomskega, socialnega in prostorskega razvoja. S sprejemom planskih dokumentov srednjeročnega razvoja do leta 1985 in dolgoročnega razvoja do leta 2000 bo dana vsem samoupravnim organizacijam in skupnostim — nosilcem planiranja možnost, da v siste-mu srečujočega se in kontinuiranega planiranja, eko-nomskega, socialnega in prostorskega razvoja, opredeli temeljne cilje 4n interese svojega prihodnjega razvoja. Zato bo moralo še učinkoviteje in še aktivneje sode-lovati v procesu planiranja in se angažirati za odpravo vseh še nerazrešenih dilem in pomanjkljivosti na tem področju. 4. Pri vseh odločitvah, ki jih bomo sprejemali v letu 1981, bomo dosledno upoštevali to resolucijo, re-solucijo mesta Ljubljane, kakor tudi določila o repub-liški in zvezni resoluciji o politiki družbenoekonom-skega razvoja v letu 1981.