I buiim ?ETO Lil, št. 40 PTUJ. 7. OKTOBER 1999 CENA 130 tolarjetf bogastvo Pri teden v oktobru je od nekdaj priložnost za najrazličenješe dnevne ali kar tedenske manifestacije in opominjanja. Tako smo ga začeli s svetovnim dnevom varstva živali, smo sredi tedna varstva pred požari, tedna zavedanja oh duševnih bolez- nih, tedna oskrbovalcev z zdravo hrano, med najpomem- . bnejšimi pa sta gotovo teden otrok in teden prometne varnosti, pa še povezana sta med sabo. Ali se ob polni mizi, v topli postelji in z varno streho nad gla- vo sploh zavedamo, kaj pomeni to, da na prelomu drugega tisočletja zaradi podhranjenosti in bolezni vsak dan umre kar 40.000 otrok?! Ali se zavedamo, da milijoni otrok trpijo zaradi revščine in gospodarske krize, zaradi lakote, vojne in brez- domstva, epidemij in nepismenosti?! Vse to se dogaja, čeprav je devet let, odkar je bila sprejeta svetovna deklaracija o obstan- ku, zaščiti in razvoju otrok, čez dober mesec pa bo minilo 10 let od sprejetja resolucije o otrokovih pravicah. Poleg tega smo žal priča vse pogostejšemu umiranju otrok in mladine na cestah. Med najbolj ogroženimi udeleženci v pro- metu so prav mladi med 18. in 25. letom, ki so tudi vse pogos- tejši povzročitelji prometnih nesreč. V Sloveniji je od leta 1970 do 1998 v prometnih nesrečah umrlo kar 3127 udeležencev v prometu, starih od 15 do 24 let, od tega 1406 voznikov in 1045 potnikov. Koliko solz, koliko žalosti, črne številke so grozne! In ob vsem tem je kot obliž na rano dejstvo, da se na Ptujskem razburjamo ''le" zaradi zbiranja, popivanja in tudi drogiranja mladih v parku, za šolskim centrom, na starem po- kopališču ali ob vso noč odprtem benzinskem servisu, zaradi di- vjanja z rolkami in kolesi po pločnikih in zaradi nevljudnega, vse agresivnejšega vedenja. Navsezadnje smo za vse to krivi predvsem mi, njihovi starši, saj smo ob izbruhu demokracije na mlade kar pozabili Včasih se ni bilo treba klatiti po parku in ponočevati po cestah, saj smo imeli mladinsko organizacijo in klube mladih v mestu in na vasi Povsod smo se radi družili, se zabavali in zagotovo je bilo manj kriminala, da črnih številk ne omenjam. Nas bo to vendarle kaj izučilo? Do konca tedna otrok in tedna prometne varnosti je še nekaj dni, otroci pa so in bodo vedno naše največje bo- /L 'pTj gastvo - vse dni v letu. / ^ Irf PTUJ / POKRAJINSKI MUZEJ VABI Obogatena zbirka orožja Pokrajinski muzej Ptuj vabi na otvoritev prenovljene in obogate- ne zbirke orožja v petek, 8. oktobra, ob 18. uri na gradu. Zbirko bo svečano odprl dr. Roman Glaser, predsednik uprave Perutnine Ptuj; to podjetje je namreč v celoti financiralo ureditev zbirke in natis spremnega kataloga. Več na strani 6. 'Avtorici razstave sta Marjeta Ciglenečki in Polona ^eiinšek, obHkoval pa jo je ing. arh. Marjan Loboda 'zadnja dva na forografiji). Foto: M. Ozmec PTUJ / MEDNARODNO SREČANJE O MITRAIZMU Pfnf - srediiie evropskega mitrakmo z mednarodnim znanstvenim srečanjem na temo Ptuj v rimskem cesarstvu, mitraizem in njegova doba, ki bo v Ptuju od 11. do 15. oktobra (o tem pišemo več na četrti strani) postaja Ptuj središče evropskega mitraizma, kot je že bil v drugem in tretjem stoletju našega štetja. S strokov- nimi prispevki na to temo bo so- delovalo okrog 50 strokovnja- kov, domačih in tujih, ki proučujejo rimsko obdobje. Po- krovitelj srečanja je predsednik države Milan Kučan. Cilj mednarodnega znanstvenega srečan-ja, ki so ga pripravili v Pokrajinskem muzeju Ptuj in ob izdatni podpori mestne občine Ptuj, je, obogatiti dose- danja spoznanja o mitraizmu. MG Pogled v notranjost tretjega mitreja na Bregu (odkri- li so ga leta 1913); njegovo spoznavanje je bila os- rednja točka letošnjih aktivnosti ptujskih turističnih vodnikov ob svetovnem dnevu vodnikov. Foto: Črtomir Goznik Ob 130-!etnici ptujske gimnazije so na svečanosti prejšnji petek položili temeljni kamen za nov gimnazijski hrom učenosti. Ploščo z napisom so dijaki v verigi prenesli od Šolskega centra do gradbišča. (Več na strani 5.) ° Foto: Langerkolc 2 AKTUALNO Četrtek, 7. oktober 1999 TEDNIH TEDENS|<:i KOMENTAR IZ ILIRIKE - BORZNOPOS- REDNISKE HISE Trgovanje tudi s pokoj' ninskimi boni Splošni vtis na trgu je bil pretekli teden nega- tiven. Slovenski borzni indeks, ki predstavlja gi- banje celotnega trga, je izgubil 0,6 odstotka. Padec pod 1900 točk nam zaenkrat ne napove- duje svetlih trenutkov, vendar v naslednjih dneh lahko pričakujemo popravke tečajev delnic. Največ zanimanja na trgu je pretekli teden pri- tegnilo združevanje Luke Koper in Intereurope. Objavljena informacija o menjalnem razmerju med delnicami je na trgu povzročila pravi pre- plah. Delnice Luke so zaradi menjalnega raz- merja v prid Intereurope padle kar za 6 odstot- kov na 3000 tolarjev, medtem ko so delnice In- tereurope porasle za 5 odstotkov, posli so se sklepali do tečaja 2630 tolarjev. Pričakovana re- akcija objave se je proti koncu tedna nekoliko umirila, tečaja delnic sta se stabilizirala. Luka Koper je končala teden pri 3100 tolarjih, Inter- europine delnice pa so narasle na 2609 tolar- jev. Združevanje med podjetjema je v polnem teku, vendar ima zaenkrat se vedno vse niti v rokah država, ki lahko prepreči napovedano združitev. Prav tako država še ni izdala dovol- jenja Merkurju za prevzem Kovinotehne. Rok za sprejem ponudbe za odkup delnic Kovinotehne se je iztekel, posledično se je znižala tudi tržna vrednost delnice. Za investitorje je postala naložba manj zanimiva, prodajalci so lahko prodali delnice le še po 850 tolarjev, kar je 9 od- stotkov manj, kot je ponujal Merkur. V mnogo manjši obliki sta negativno usodo doživljali tudi delnici slovenskih naftnih podjetij. Delnica Petrola je v preteklem tednu švignila krepko preko 27.000 tolarjev, vendar je bil to fe kratkotrajen trenutek, saj se je njena vrednost kaj hitro vrnila pod to vrednost. Tedenski padec 0,85 odstotka je delnico ponesel nekaj tolarjev nad 26.500. Istrabenz je zabeležil še višji nega- tivni izkupiček: v tednu dni se je vrednost nje- gove delnice znižala za več kot odstotek, tečaj se je ustavil v petek pri 2964 tolarjih. Negativni trend je potegnil s seboj tudi delnico Krke. Ne- kateri naložbeniki so že začeli verjeti, da je del- nica vredna več kot 28.000 tolarjev, vendar sta povpraševanje in ponudba na trgu ocenila dru- gače. Delnica je padla za poldrugi odstotek - na 27.656 tolarjev. Pretekli teden je prizanesel del- nici Leka. Njena vrednost se je nekoliko dvigni- la, polodstoten skok jo je ponesel na 39.271 to- larjev. Nasprotno uradni borzni kotaciji so se gibale delnice pooblaščenih investicijskih družb. Po- sebna pozornost je bila zopet namenjena predvsem polnim pooblaščenim investicijkim družbam. PlX-u se je vrednost zvišala za 4,2 odstoka, dosegel pa je najvišjo vrednost 1.507 indeksnih točk. Največ je k temu preboju okrogle številke prispevala delnica Vipe Nanos, ki je v tednu dni pridobila 15 odstotkov. Ta del- nica je za naložbenike nekoliko manj zanimiva, saj nizka likvidnost odvrača od večjih nakupov. Preko 74 tolarjev se je povzpel Zvon 1. Rast 4 odstokov je bila med polnimi PID-i druga naj- večja. Pol manj so zrasle delnice drugih polnih pooblaščenih investicijskih družb. Med pol- praznimi sta najbolj presenetili delnici Kmečkega sklada in Aktive. Aktiva avant I je zrasla za 7 odstotkov in pol. Kmečki sklad pa je za tem zaostajal le odstotek. Na prostem trgu je pričel kotirati tudi pokojninski bon. Njegova vrednost se je v nasprotju s pričakovanji borzni- kov vzpostavila precej visoko. Vprašanje, ali se bo pri tej vrednosti obdržal, je precej pomemb- no pri tistih investitorjih, ki še imajo možnost iz- bire med boni ali delnicami praznih poob- laščenih investicijskih družb, saj so v tem tre- nutku boni vredni kar nekaj odstotkov več kot prazni PID-i. Matfaž Bernik,llinka BPH MESTNA OBČINA PTUJ Mestni trg 1, 2250 PTUJ objavlja obvestilo o VPISU V 1. RAZRED OSNOVNE ŠOLE ZA ŠOLSKO LETO 2000/2001 šolske novince bomo vpisovali: - v sredo, 13.10.1999, od 8. do 17. ure, - v četrtek, 14.10.1999, od 8. do 14. ure in - v petek, 15.10.1999, od 8. do 14. ure. - v Podružnični šoli Grajena v petek, 15. 10.1999, od 8. do 12. ure. Vpis je obvezen za otroke, ki bodo do začetka šolskega leta dopolnili 6 let in pol (ro- jeni leta 1993 do vključno 28. februarja 1994). Starše in skrbnike prosimo, da k vpisu pride- jo z otrokom in s seboj prinesejo otrokov izpi- sek iz rojstne matične knjige. Otroke vpišete v šolo v šolskem okolišu, kjer je njegovo stalno bivališče. Vpisovanje bo potekalo v matičnih šolah za naslednje šolske okoliše: 1. OŠ BREG, Rogaška 6,2251 Ruj, tel. 782 332 Abramičeva ulica, Arničeva ulica, Čehova uli- ca, Čopova ulica, Draženska cesta, Finžgarje- va ulica, Golobova ulica, Gromova ulica, Hauptmaničeva ulica, Hreničeva ulica, llčeva ulica. Jezova ulica, Jurčičeva ulica, K mitreju, Kersnikova ulica, Koresova ulica, Lazarjeva uli- ca, Linhartova ulica, Majdina pot. Mariborska cesta. Mejna cesta. Mestni log, Meškova ulica, Mežanova ulica. Mlinska cesta. Na obrežju. Na postajo. Ob Dravi, Ob Studenčnici, Ob železni- ci, Pergerjeva ulica, Petrovičeva ulica. Poljska cesta. Pot v toplice, Povodnova ulica, Praprot- nikova ulica, Prežihova ulica. Rimska ulica, Rogaška cesta, Sagadinova ulica, Seliškarjeva ulica. Selška cesta, Slekovčeva ulica. Sodnice, Spolenakova ulica, Stritarjeva pot. Suha veja, Tavčarjeva lica, Toplakova ulica, Trajanova uli- ca, Trdinova ulica, Turniška ulica. Ulica 14. di- vizije. Ulica Haloškega voda. Ulica Pohorskega bataljona. Ulica Šercerjeve brigade, Ulica Žetalskega Jožeta, Ulica prvega maja, Vespa- zianova ulica, Zad/užni trg. Zagrebška cesta, Zidanškova ulica, Žunkovičeva ulica, Sp. Hajdi- na št. 22/č in od št. 65 do 143, Draženci od št. 1 do 91, Lancova vas od št. 92 do 98. 2. OŠ UUDSKI VRT, Župančičeva 10, 2250 Ruj, tel. 745 162 Anželova ulica, Arbajterjeva ulica, Bevkova ulica. Cesta 8. avgusta, Flegeričeva ulica, Fran- kovičeva ulica, Frasova ulica, Gomilšakova uli- ca, Hercegova ulica, Kajuhova ulica, Kariževa ulica, Kicar, Kraigherjeva ulica, Krambergerje- va pot, Kratka ulica, Langusova ulica, Levstiko- va pot, Ljudski vrt, Meglova pot. Mestni Vrh od št. 1 -17, Murščeva ulica. Na jasi, Natašina pot. Nova vas pri Ruju, Obrtniška ulica, Osterčeva ulica, Peršonova ulica, Podvinci, Potrčeva ces- ta (neparne od št. 31 naprej, parne od št. 40 na- prej). Prečna pot, Rabelčja vas. Rimska ploščad št. 24, 25j Slovenskogoriška cesta, Svržnjakova ulica, Svajgerjeva ulica, Trubarje- va ulica. Ulica Anice Kaučevič, Ulica Anice Ko- larič, Ulica Avgusta Hlupiča, Ulica Jožefe Lac- kove, Ulica Lackove čete, Ulica Stanka Brenčiča, Ulica 5. prekomorske od št. 1 9, Ulica 25. maja - parne številke ter št 1 in 1/a, Vodova ulica, Zechnerjeva ulica, Zoisova pot, Žabjak, Žgečeva ulica, Župančičeva ulica. 3. PŠ GRAJENA, Grajena 60,2250 Ruj, tel. 754 40 30 Grajena, Grajenščak, Krčevina pri Vurbergu, Mestni Vrh št. 74 in 74/a ter od št. 76 -122. 4. OŠ MLADIKA, Žnidaričevo nabrežje 1, 2250 Ruj, tel. 771 197 Arnuševa ulica, Aškerčeva ulica, Belšakova ulica. Brstje, Cankarjeva u[ica, Ciril-Metodov drevored. Cvetkov trg, Čarmanova ulica, Čučkova ulica, Dornavska cesta. Dravska ulica od št. 1 -11, Gregorčičev drevored, Groharjeva pot, Hermanova ulica, Jadranska ulica, K jeze- ru, Kerenčičeva ulica, Kogojeva pot, Kokolova ulica, Krempljeva ulica, Kvedrova ulica, Macu- nova ulica. Mestni trg, Miklošičeva ulica, Mino- ritski trg. Mladinska ulica, Murkova ulica. Na tratah. Nova cesta. Novi trg. Ob Grajeni, Ob Rogoznici, Ormoška cesta, Osojnikova cesta. Panonska ulica, Potrčeva cesta (lihe do št. 29 in sode do št. 38), Puhova ulica, Rajšpova uli- ca, Remčeva ulica. Ribiška pot. Rimska ploščad (razen št. 24, 25), Rogozniška cesta, Satlerjeva ulica, Severova ulica^ Slomškova uli- ca. Slovenski trg, Spuhlja, Seronova ulica, Špindlerjeva ulica, Štrafelova ulica. Tiha pot, Trstenjakova ulica. Ulica Franca Kosca, Ulica heroja Lacka, Ulica Viktorina Rujskega, Vego- va ulica. Vodnikova ulica, Volkmerjeva cesta od št. 5 11, Vošnjakova ulica, Vrazov trg. Vrtnarska pot, VVilhelmova ulica, Zelenikova uli- ca, Žnidaričevo nabrežje. 5. OŠ OLGE MEGLIC, Prešernova 31, 2250 Ruj Cafova ulica, Črtkova ulica, Čufarjeva ulica. Dravska ulica od št. 12 - 31, Erjavčeva pot, Gaj- zerjeva ulica. Grajska ulica, Jenkova ulica, Ket- tejeva ulica, Klepova ulica, Krčevina pri Ruju od št. 64a - 87, Maistrova ulica. Med vrti. Mestni Vrh od št. 17a -73 in št. 75, Muzejski trg, Na gradu. Na hribu, Orešje, Pivkova ulica, Prešer- nova ulica^ Raičeva ulica, Reševa ulica, Sovre- tova pot, Stuki, Ulica kneza Koclja, Ulica Vide Alič, Ul. 25. maja neparne številke -(razen št. 1 in 1/a), Ul. 5. prekomorske od št. 11 - 21, Vičava, Volkmerjeva cesta od št. 16 naprej, Zavčeva ulica. □ KRANJ / SAVINE NAGRADE ZA IZJEMNE DOSEŽKE V LANSKEM LETU Hod nogrojemi ffi/e Ptujioni v Prešeraovem gledališču v Kranju je bila prvega oktobra svečanost ob podelitvi Savinih nagrad za izjemne dosežke v lanskem letu, ki jih je že tradicionalno podeljujejo ob dnevu Save. Sava je bila ustanovljena 22. septembra 1920 in letos praznuje 79-letnico uspešnega dela. Nagrade so podelili di- rektorji vseh treh družb, ki so nastale iz nekdnje Save po pod- pisu pogodbe s korporacijo Goodyear. Prejelo jih je 40 delav- cev, med njimi tudi trije iz ptujskega dela Save, ki so se v lan- skem letu še posebej izkazali pri doseganju -skupnih ciljev s predlogi inovacij oziroma izboljšav delovnih postopkov. Za nagrade so jih predlagali organizacijski vodji v posameznih enotah. Nagrada je spodbuda za še boljše delo, je motivacija. Na- grade izjemnim delavcem so v Savi uvedli leta 1997. Maksi- miljan Fijačko, predsednik skupne komisije za nagrade in odlikovanje v Savi, je ob pode- litvi povedal, da so bili zanje iz- brani dobri in uspešni delavci, ki so s svojim zgledom lahko vzor vsem savčanom. V kultur- nem delu slovesnosti je nastopi- la glasbena skupina Sedmina. Iz ptujskega dela Save oziroma družbe Sava Guma, d.d., so na- grade prejeli Tatjana Pilinger, Jožica Ratek in Viljem Mar. Tatjana Pilinger je v Savi za- poslena že več kot 15 let. Največ svoje delovne dobe se je doslej ukvarjala z načrtovanjem proiz- vodnje, ob lanskoletni reorgani- zaciji pa je postala prodajna re- ferentka. Tudi pri novem delu se je hitro znašla in ga zelo uspešno opravlja. Še vedno pa tudi sodeluje pri načrtovanju proizvodnje, če je potrebno, na- domešča tudi glavnega skla- diščnika. Tatjana Pilinger ne samo da obvlada več delovnih področij, je tudi zelo uspešna pri opravljanju teh del. Jožica Ratek dela v družbi Sava Guma kot spajalka zračnic. Ima izjemen odnos do dela, ob vsaki priložnosti je pripravljena sprejeti delo. V kolektivu jo ce- nijo tudi zaradi dobrega odnosa do sodelavcev. Viljem Mar je do lanskega leta uspešno vodil oddelek pregleda in opreme zračnic. Letos so mu zaupali usposabljanje sodelav- cev pri prenosu dokončevanja zračnic iz Kranja v Ptuj. Zaupa- no delo je v celoti opravil odlično in si s tem prislužil na- grado. MG Konei divjin odlogoliiiem Svetniki občine Dornava so na 8. seji, ki je bila sredi prejšnje- ga tedna, govorili o več aktualnih problemih. Pohvale vredna za občino Dornava je vsekakor odločitev o ureditvi divjih odla- gališč odpadkov ter napoved o skorajšnjem zaključku del na področju infrastrukture. V začetku tokratne seje so svetniki potrdili sklep, s kate- rim občina soglaša s priklopom novih naročnikov na elektro in vodovodno omrežje, potem ko ti izpolnijo vse pogodbene obvez- nosti do občine. V nadaljevanju so razpravljali o pravilniku fi- nanciranja športne dejavnosti ter ga dopolnili z besedilom, ki omogoča pridobitev finančnih sredstev tudi občanom s statu- som vrhunskega športnika, ki pa zaradi pogojev dela in trenin- gov ne živijo na območju občine. Dopolnjeni pravilnik naj bi svetniki sprejeli že na pri- hodnji seji, ko bodo ponovno razpravljali tudi o občinskem glasilu. Za izdajo glasila je svet imenoval posebni odbor. Svetniki so na zadnji seji govo- rili tudi o ureditvi divjih odla- gališč odpadkov. Sklenili so, da bodo ta ogradili in poskrbeli za nadzorno službo. Pri komunal- no-infrastrukturnih vprašanjih so ugotaljali, da gredo dela počasi h koncu, gradnja vodovo- da pa naj bi bila končana pred- vidoma sredi oktobra. Končali so gradbeno delo pri osnovni šoli, že v tem tednu jo bodo pričeli opremljati, potem pa bodo za šolo skušali pridobiti še dodatna finančna sredstva z mi- nistrstva za šolstvo in šport. Dornavski svetniki so se na zadnji seji dogovorili še o pote- ku priprav na praznovanje no- vega leta, določili novo ceno grobnine ter se strinjali z ime- novanjem prof Milenka Rosica za direktorja Zavoda dr. Marija- na Borštnerja. S strani svetnikov sta bili to- krat dani dve zanimivejši pobu- di: prva o potrebni sanaciji pe- sniškega mostu na cesti Dorna- va - Polenšak ter druga o sklicu zbora občanov pred potekom mandata predsednikom vaških odborov. AK DUPLEK / ZUPAbJ JAr^EZ RIBIC SPREJEL NAJBOLJŠE UČENCE Znanje la prihminast župan občine Duplek Janez Ribič je kmalu po začetku šol- skega leta sprejel učence, ki so vseh osem let dosegli odlični uspeh. Ob tej priložnosti jim je poklonil Glonarjeve plakete in knjižne nagrade. Med drugim je izrazil upanje, da bodo mladi iz njihove občine tudi v prihodnosti uspešno nadaljevali šolanje in s svojim strokovnim znanjem prispevali k razvoju občine. Sprejem za bivše uspešne osnovnošolce je že po tradiciji v septembru, saj imajo takrat že ne- kaj vtisov iz srednje šole, prijetno pa je tudi ponovno snidenje z nekdanjimi sošolci in učitelji. Najboljši učenci Andreja Zele- nik z Vurberga, Mojca Peklar iz Spodnjega Dupleka, Matic Ku- mar iz Zgornjega Dupleka, Mir- jana Krepek iz Vareje, Jasmina Petrič iz Spodnje Korene, Janja Kolarič iz Žikarc in Jure Kočevar iz Spodnjega Dupleka so že ugotovili, da je bil osnov- nošolski čas za njih zelo lep. Srečanja so se udeležili tudi rav- natelj osnovne šole Duplek Dani Novak in ravnatelj^osnovne šole Korena Stanislav Čuček ter nji- hova razredničarka. MS Še skupinski posnetek uspešnih učencev z županom Jane- zom Ribičem in ravnateljem Oanijem Novakom TEDNIK je naslednik Ptuj- skega tednika oziroma Našega dela, ki ga je usta- novil Okrajni odbor OF Ptuj leta 1948. Izdaja RADIO-TEDNIK, d.o.o., Ruj. Direktor; Franc Lačen. Uredništvo; Jože Šmigoc (odgovorni urednik), Jože Bračič, Majda Goznik, Viki Kiemenčič Ivanuša, Martin Ozmec (novinarji), Slavko Ribarič (vodja tehnične redakcije) in Jože Mohorič (grafično-tehnični urednik). Propaganda- Oliver Težak, •s 041-669-509. Naslov; FtADIO-TEDNIK, p.p. 95, Raičeva 6, 2250 Ptuj; •3(062) 749-34-10, 749-34-15, 749-34-37; faks (062) 749-34-35. Celoletna naročnina 6.890 tolarjev, za tujino 13.780 tolarjev. Žiro račun: 52400-601- 47280 Tisk: MA-TISK, Maribor. Davek na dodano vrednost je vračunan v ceno izvoda in se obračunava v skladu s 7. točko 25. člena Zakona o davku na dodano vred- nost, Uradni list 23. 12. 1998, št 89 Nenaročenih fotografij in rokopisov ne vračamo. Strani na Internetu: mvw. radio-tednik. si. E-pošta: nabiralnikSradio-tednik.si tednik&amis.net f EDNIK - Četrtek, 7. oktober 1999 PPffOČAMO, KOHieNTIKAMO 3 pTUJ / Z 9. SEJE MESTNEGA SVETA Staro mestno jedro pofre- buje celovito ukrepanje pno jesensko sejo ptujskih mestnih svetnikov in svetnic 30. septembra so začeli ob trinajstih in končali nekaj minut pred pol deseto zvečer. Na trenutke je bila polemična, največ pa so se ukvarjali z odlokom o zavarovanju naravnih vrednot na območju mestne občine Ptuj in s pravilnikom o osnovah in merilih za določitev najemnine za poslovne prostore in garaže, ki je prinesel povprečno znižanje najemnin za 3,1 odstotka, v Cankarjevi in Dravski pa za 25. Prvič se je tudi zgodilo, da po- bud in vprašanj niso obravnava- li kot drugo točko dnevnega reda, ampak v nadaljevanju seje, ker je bil ptujski župan v začetku seje odsoten zaradi ob- veznosti v državnem zboru. V prvem delu seje do odmora so ptujski svetniki razpravljali o osnutku odloka o zavarovanju naravnih vrednot na območju mestne občine Ptuj, ki naj bi ga po prvotnem predlogu dnevne- ga reda že tudi sprejeli. Zaradi zakona o ohranjanju narave, po katerem je potrebna javna razgrnitev in razprava, pa so ga prekvalificirali v osnutek. V razpravi so tudi dosegli, da v predlogu odloka več ne bo zaje- to ptujsko akumulacijsko jeze- ro, ki v nobenem primeru po mnenju večine svetnikov ne more biti naravna vrednota, čeprav naj bi v tem primeru šlo, kot je povedal Stanislav Napast, prevsem za to, da se preko jezera poveže zaščiteno območje stare struge Drave med Ptujem in že zaščitenimi Šturmovci. Če bi namreč jezero ostalo v odloku, bi to lahko pomenilo, da si zapi- ramo pot k čiščenju mulja, obli- kovanju truističnega območja, ureditvi kolesarskih in pešpoti, pa tudi k predvideni gradnji mostu v okviru ptujske ob- voznice. ŠE BREZ STRATEGIJE ZA STARO MESTNO JEDRO Amandmaje k pravilniku o os- novah in merilih za določitev najemnine za poslovne prostore in garaže na območju starega mestnega so sprejeli, čeprav so v na trenutke polemični razpravi opozarjali na to, da potrebuje problematika starega mestnega jedra celostno obravnavo in ce- lostne rešitve. Prvi amandma je prinesel popravek letne stopnje najemnine za posamezne skupi- ne in cone za 3,1 odstotka, drugi amandma (spremembe območij con) pa po prenosu Cankarjeve in Dravske ulice iz prve v drugo cono manjše najemnine v teh dveh ulicah za 25 odstotkov, za dvajset odstotkov pa se je povišala najemnina za lokale v prvi in drugi coni, ki imajo ne- posredni vhod z ulice. Velik problem pri najemninah za poslovne prostore je njihovo neplačevanje. Trenutno dolg znaša že sto milijonov tolarjev, to pa je skoraj toliko, kot znaša investicija v OŠ Mladika. Na- jemniki bodo morali slej kot prej sprejeti sporazume o dolgo- ročnem odplačevanju dolgov, si- cer jih bo treba izseliti in v izp- raznjene lokale naseliti najem- nike, ki bodo spoštovali obliga- cijska razmerja, med katere sodi tudi plačevanje najemnine. Svetniki in svetnice so na 9. seji le dobili podrobnejšo infor- macijo o odstopu Martina Ber- dena iz nadzornega odbora pri mestnem svetu, ki ni bil posle- dica preobremenjenosti, kot je bila prvotna informacija, tem- več zaradi tega, ker je nadzorni odbor na seji 20. julija letos zavrnil njegove dopolnitve poročila glede nadzora mestne četrti Ljudski vrt. V njih je zah- teval, da se pogodba o prevzemu upravljanja KTV Ptuj dopolni z ekonomsko-finančnega področja, da bosta mogoča kont- rola in pregled poslovanja ka- belskega sistema, ker gre po nje- govem mnenju za javna sredstva. V nadzornem odboru, v katerem bodo izkušenega fi- nančnika Martina Berdena zelo pogrešali, ga bo zamenjal Mi- roslav Korošec. Že po tradiciji pa je bilo tudi na deveti seji sveta mestne občine danih več pobud in vprašanj, med drugim o ureditvi prostora pri vojaških skladiščih na Potrčevi cesti. Svetnica SKD Marija Strelec je predlagala, da bi nekdanje prostore vojaškega skladišča porušili in na njih ure- dili gramozirana parkirišča za motorna vozila. Njena pa je tudi pobuda, da svet na naslednji seji dobi poročilo o izvajanju odloka o izveskih. Svetnik LDS Kon- rad Rižner je predstavil zahteve po postavitvi prometnih znakov na šolskih prometnih poteh os- novne šole Mladika. Svetnik DeSus Janez Svržnjak pa je predlagal, da bi na staro ro- gozniško pokopališče namestili brezžično ozvočenje. Svetnik SNS Miroslav Letonja je med svojimi štirimi pobudami pose- bej izpostavil pobudo o tem, da bi vsaki mamici v mestni občini ob rojstvu otroka nakazali deset tisoč tolarjev za prve osnovne potrebe dojenčka, saj naj bi to okolje na ta način konkretno izakazalo svoj prispevek k dvigu natalitete. Zavzel pa se je tudi za ureditev razmer pri taksi službi. Vlado Aracki iz SDS pa se je za- nimal, kako je mestna občina Ptuj rešila vlogo društva Sožitje glede prostorov. MG PTUJ / SPREJEM DELEGACIJE AVSTRIJSKE IN SLOVENSKE VOJSKE Pogovori o sodelovanju Podžupan mestne občine Milan Čuček je v sredo, 29. septem- bra, v poročni dvorani Mestne hiše v Ptuju pripravil sprejem za delegacijo avstrijske in slovenske vojske in se z njunimi pripadniki pogovarjal o sodelovanju na tem območju. Delegacijo poveljstva avstrijske vojske za Štajersko je vodil povel- jnik poveljstva iz Gradca divizionar Ame Manner, z njim pa so bili še polkovnika Volker Fild in Oswald Manfred, podpolkovnik Fri- derich Steiner in major Gerhard Schweiger. Delegacijo slovenske vojske pa sta vodila podpolkovnik Franc Rudolf, poveljnik 37. po- krajinskega vojaško teritorialnega poveljstva v Mariboru, in major Mirko Novak, poveljnik 377. območnega vojaško teritorialnega po- veljstva, z njima pa so bili še majorja Jože Ekart in Milorad Popo- vič ter stotnika Dragan Spasojevič in Boris Lorbek. Potem ko je podžupan Milan Čuček vojaškim gostom zaželel dobrodošlico tudi v imenu župana ki je ta dan vodil sejo državnega zbora v Ljubljani, jim je podrobneje predstavil mestno občino Ptuj in širše območje in pri tem izpostavil dobro vsestransko sodelovan- je s pripadniki slovenske vojske. V imenu avstrijskih vojaških gos- tov se je za sprejem zahvalil divizionar Ame Manner ter pri tem iz- razil veselje in pripravljenost avstrijske vojske za obojestransko pri- jateljsko sodelovanje. Po njegovih besedah je slovenska vojska v sosednji Avstriji cenjena in spoštovana, ob tem pa je izrazil upanje, da bo priključitev Slovenije Evropski uniji tudi zaradi tega uspešna. V poznejšem pogovoru z gosti smo izvedeli, da so predstavniki avstrijske vojske s tem vrnili obisk poveljstvu 37. pokrajinskega štaba slovenske vojske iz Maribora, ki je bilo letos na podobnem obisku v Gradcu. Sicer pa so bili predstavniki avstrijske vojske pred sprejemom v Ptuju na obisku v mariborski občini, kjer jih je sprejel župan Boris Sovič in se z njimi pogovarjal o aktualnih zadevah. Ogledali so si mesto Maribor, obiskali vojašnico generala Maistra, popoldne so si ogledali še cerkev na Ptujski Gori ter spremljali po- tek usposabljanja II. bataljona 72. brigade slovenske vojske na poli- gonu v Apačah pri Kidričevem. M. Ozmec Podžupan Milan Čuček (levo) v pogovoru z visokimi vojaškimi predstavniki iz Avstrije in Slovenije. Foto: M. Ozmec igvedeli smo Izvedeli smo 4 KULTURA, IZOBRAŽEVANJE četrtek, 7. oktober 1999 - TEDNIK HAJDINA / SVEČANOST OB PRVEM MITREJU NA SPODNJI HAJDINI Prvi mitrel dostopnelši Sestavni del obsežnega programa letošnjega mednarodnega znanstvenega srečanja, ki bo v Ptuju potekal od 11. do 15. ok- tobra pod naslovom Ptuj v rimskem cesarstvu, mitraizem in nje- gova doba, je tudi svečano odprtje prenovljenega prvega mitreja na Spodnji Hajdini, ki je bil odkrit leta 1899. Sicer pa medna- rodno znanstveno srečanje, ki sta ga pripravila Pokrajinski mu- zej Ptuj in mestna občine Ptuj, tudi poteka ob tem jubileju in ob 1930-letnici prve omembe Ptuja v pisnih virih. Ptujsko območje je, kar zadeva mitreje (svetišča, posvečena bogu Mitri), eno najbogatejših v svetu, že omenjeno srečanje pa naj bi za- nimanje zanje še povečalo. Prvi in obenem najstarejši mitrej je na Spodnji Hajdini, drugega najde- mo v okviru arehološke zbirke v domikanskem samostanu, tretji je na Bregu (ta je za večino obisko- valcev tudi najatraktivnejši), četr- ti je v lapidariju dominikanskega samostana, peti je bil do nedavne- ga v hotelu Mitra v Prešernovi ulici, po preselitvi pa naj bi postal sestavni del arheološke zbirke. V svečanost ob odprtju pre- novljenega prvega mitreja, ki bo 12. oktobra ob 19. uri, se aktivno vključujejo tudi v občini Hajdina. Potekala bo na prostoru ob sa- mem spomeniku, ki ga bodo ob tej priložnosti osvetljevale bakle. Vstop na prireditveni prostor bo zagotovljen na zamljišču Vlada Zupaniča oziroma pri Joštovih, tudi za parkirišča bo poskrbljeno. Župan občine Hajdina Radoslav Simonič je povedal, da je njihov delež v postavitvi orientacijskih tabel oziroma kažipotov do mitre- ja in v ureditvi okolice. Za večjo dostopnost mitreja občanov in tu- ristov pa se bodo s Pokrajinskim muzejem Ptuj dogovorili, da bodo ključi prvega mitreja ponovno na Hajdini na enem ali dveh naslo- vih. Pripravili bodo krajši kultur- ni program z več kulturnimi sku- pinami iz posameznih občinskih naselij, na treh bogato obloženih mizah pa bodo za goste pripravili bogato kulinarično ponudbo: gos- podinje s Hajdine se bodo posta- vile s hrano in pijačo iz rimskih časov oziroma iz dobe, ko je mit- rej nastal, društvo gospodinj iz Dražencev je pobrskalo po jedilni- kih izpred sto let, hajdoške gospo- dinje pa bodo poskrbele, da ne bo zmanjkalo jedi s hrano današnjih dni. Hajdinski župan poudarja, da je cilj vsega dogajanja, da mitrej na Spodnji Hajdini ponovno dobi vsebino in poslanstvo, ki mu gre. Do mitreja vodi "naravna pot"; hajdinski župan pravi, da bo tako tudi ostalo, saj je ne bodo asfaltirali. V resnici do njega vo- dijo tri poti, a so že leta neureje- ne in zapuščene, v teh dneh pa jih bodo uredili. Načrtujejo pa tudi ureditev parkirišča za dva avtobusa oziroma za več osebnih avtomobilov. V bodoče je pričakovati, da bo preurejeni mit- rej in urejene poti do njega priva- bile veliko več obiskovalcev kot doslej, ko jih v enem letu niso našteli niti dvesto. MG Prvi mitrej na Spodnji Hajdini, ki so ga v jubilejnem stotem letu po odkritju obnovili. Foto: Črtomir Goznik PTUJ / MEDNARODNO ZNANSTVENO SREČANJE Ptuj V rimskem tesarstvu, mitraizem in niegeva doba Pred nami sta nova jubileja ptujske arheologije. Leto 1999 pos- večamo 1930-letnici prve omembe Ptuja v pisnih virih in stolet- nici odkritja I. mitreja na Spodnji Hajdini. Petoviona (Poeto- vio) je imela v rimskem cesarstvu zelo pomembno politično in gospodarsko vlogo. Leta 69 so oklicali poveljniki rimskih legij v Petovioni Vespazijana za cesarja. Z bivanjem legij in mnogih uradnikov je povezano tudi duhovno življenje prebivalcev. Do sedaj je bilo na Ptuju najdenih pet svetišč mitrejev; njihova od- kritja dokazujejo, da je bil Ptuj v rimskem obdobju center mit- raizma v srednjeevropskem prostoru. Oba dogodka bomo svečano proslavili z mednarodnim znanstvenim srečanjem. Ob teh dogodkih smo izdali s Filatelističnim društvom Ptuj in s podporo Občine Hajdina spo- minsko kuverto. Izdali jo bomo v torek, 12. oktobra, in bo na razpo- lago pri filatelističnem društvu in pri poštnem okencu, ki bosta ta dan delovala v palaciju ptujskega gradu. Obenem bo kuverto možno dobiti tudi na pošti. Pokrajinski muzej Ptuj in Mestna občina Ptuj pripravljata v sodelovanju z Oddelkom za arhe- ologijo ter Oddelkom za zgodovi- no Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani, Avstrijskim inštitu- tom za vzhodno in jugovzhodno Evropo, izpostava Ljubljana, in z Restavratorskim centrom Repub- like Slovenije od 11. do 15. ok- tobra 1999 mednarodno znanstveno srečanje, katerega tema je Ptuj v rimskem cesarstvu, mitraizem in njegova doba. Na ta simpozij smo povabili domače in tuje strokovnjake, ki raziskujejo rimsko življenje. Na naše povabilo jih je odgovorilo 62: 28 slovenskih in 34 tujih (Avstri- ja, Nemčija, Francija, Romunija, Švica, Madžarska in Hrvaška). Mednarodno znanstveno srečanje bo od 11. do 15. oktobra v viteški dvorani ptujskega gradu. Za pripravo znanstvenega srečanja je bil imenovan organi- zacijski odbor: Mojca Vomer Go- jkovič kot predsednica ter Nataša Kolar, Ivan Vidovič, prof dr. Božidar Slapšak, prof. dr. Rajko Bratož in dr. Josip Korošec kot člani. Častni odbor znanstvenega srečanja sestavljajo: predsednik države Milan Kučan, minister za kulturo Jožef Školč, minister za znanost in tehnologijo dr. Lojze Marinčekin prof dr. Jože Kaste- lic. Predsednik države Milan Kučan je tudi pokrovitelj znanstvenega srečanja Ptuj v rimskem cesarstvu, mitraizem in njegova doba. PROGRAM SIMPOZIJA Ponedeljek, 11. oktobra: - 8.00 10.00 registracija v palaci- ju ptujskega gradu - 10.00 10.30 odprtje znanstve- nega sestanka - 10.30 18.00 predavanja: Po- vezava Petovione s sosednjimi mesti v 1. stoletju - 19.00 sprejem pri županu Mestne občine Ptuj in slavnostni koncert Torek, 12. oktobra: - 8.00 12.00 poštni predal in spominska kuverta v palaciju ptujskega gradu - 8.15 17.30 predavanja: Mitreji in središča mitraizma - 19.00 odprtje obnovljenega I. mitreja na Hajdini s kulturnim programom in slavnostni sprejem na Spodnji Hajdini Sreda, 13. oktobra: - 8.15 13.00 predavanja: Mitreji in središča mitraizma - 15.00 17.30 predavanja: Vloga mitraizma in drugih religij v družbenem življenju rimskega ce- sarstva - 18.30 ogled lapidarija Četrtek, 14. oktobra: - strokovna ekskurzija (za stro- kovne udeležence) Petek, 15. oktobra: - 8.15 11.30 predavanja: Vloga mitraizma in drugih religij v družbenem življenju rimskega ce- sarstva - 11.00 13.30 predavanja: Prob- lemi ohranjanja in zaščita kultur- nih spomenikov N. Kolar FILMSKI KOTIČEK Naravne sile (Forces of Nature) Bogatejši smo za še eno podhranjeno igralko: tol(rat je modnim smernicam podlegla Sandra Buliock. Vas zanima, kako izgleda v konfekcijski številki 34? Od seksi igralke ni ostalo prav dosti, še vedno pa se je drži sloves, ki ga ta film gotovo ne bo spremenil, namreč da v zadnjih letih ni posnela nobene prave uspešnice. Ben (Ben Affeck) mora iz New Yorka priti v Savannah, da se poroči z Bridget (Maura Tierney). Katastrofa se začne, ko letalo, na katerem sedi Ben, zdrsne s steze, Ben slučajno reši življenje Sarah (Sandra Buliock), nenavadni mladenki, ki postane njegova popotna to- varišica. Sledijo nadaljnje popotne katastrofe, prava panika pa Bena zgrabi šele, ko začuti, da ga vihrava Sarah privlači - in čustvo je obojestransko. Moški se poročijo, ker so utrujeni, ženske, ker so ra- dovedne; oboji so razočarani. Takšnih in drugačnih misli o zakonu boste v filmu deležni cel kup, vendar pa ženin namerava dahniti svoj usodni 'da' iz ljubezni. Res, še so dobri moški na svetu, toda Ben zagotovo ne sodi mednje, saj se mladi zaljubljenec do usodne- ga trenutka ne more odločiti, katera bo njegova iz- branka: dolgoletna prijateljica ali vihrava sopotnica. Po številnih absurdnih zapletih bi se zdelo že čisto sprejemljivo, da bi vzel tisto, ki bi prva pritekla do ol- tarja. In kdo Benu tako hudo zmeša glavo? Nihče drug kot Sandra Buliock, ki daje vtis prijaznega dekleta iz sosednje ulice, katerega bi z veseljem povabili na kavo. Vsaj do zdaj smo jo poznali tako, toda očitno se je odločila, da bo spremenila svoj stil: tokrat se predstavi kot ekscentrična mladenka z bedastim možem in zapuščenim desetletnim sinom. Bolje bi bilo, da bi se pred spremembo svojega imidža posve- tovala z menedžerjem, tako pa ne bo šla na živce le Benu, ki mu ob vseh katastrofah največjo pomeni prav ona, pač pa bo presedla tudi vam. Na tisto kavi- co lahko kar lepo pozabi. Film bi namesto Naravne sile lahko poimenovali Na- ravne nesreče ali še bolje: Hollyv/oodske nesreče. Vsekakor se bo dovolj velika nesreča pripetila vam. če si boste romanco ogledali. Nataša Žuran PTUJ / SPREJEM ZA NAJBOLJŠE MATURANTE GIMNAZIJE PTUJ Znofi/e - najboliša življenjska popotnka Ptujski župan Miroslav Luci je letos prvič pripravil sprejem tudi za najboljše maturante ptujske gimnazije, ki so letošnjo maturo opravili z odličnim uspehom. To je uspelo kar 24 maturantom, ki so zbrali nad 24 točk. Čestital jim je za dosežene rezultate in zaželel uspeh tudi pri nadaljnjem izobraževanju, na fakultetah. Letošnji maturanti ptujske gimnazije so (najbrž) predzadnja generacija, ki se je še izobraževala v starih prostorih in v njih tudi maturirala. Za popotnico pri nadaljnjem izobraževanju je župan odličnja- kom izročil Puhovo monografijo. MG Ptujski župan je v poročni dvorani sprejel dijake ptujske gimnazije, ki so letošnjo maturo opravili z odličnim uspehom- Foto: Črtomir Goznik TEDNIKOVA KNJIGARNICA Teden otroka - gospodje otroci Prvi ponedeljek v oktobru je ■fitdnarodni dan otrok - v Slove- niji pa je otrokonri posvečen ves prvi oktobrski teden; po deželi se vrstijo številne prireditve, po- sebnost so otroški parlamenti. Sprva se zdi takšno posebej ot- rokom namenjeno praznovanje čudno, saj odrasli venomer ponavljajo, da so otroci največje bogastvo. Torej bi moralo biti vse najboljše in vse najlepše za otroke vsak dan v letu! Zal prem- nogi otroci nimajo niti enega sa- mega samcatega dneva v letu, ki bi jim bil naklonjen: živijo v po- manjkanju, lakoti in bedi, so žrtve trpinčenja in spolnega zlo- rabljanja, nedorasli garajo za skorjico kruha, zapuščeni, osamljeni in nesrečni klonejo v omamo mamil in alkohola. Odrasli velikokrat zatiskajo oči pred dramatičnim odraščanjem mnogih otrok in niso sposobni nuditi prave pomoči otrokom v stiski. Morebiti vam bosta knjižni novosti iz današnje Tednikove knjigamice pomagali bolje dou- meti stiske odraščanja. Prva knjiga - NA NOV! POTI - je dnevnik otroka s ceste avstralske pisateljice Margaret Clark. Dnevnik zapisuje pet- najstletna Simone Favvkner, ki ji je pred osmimi meseci umrla mama in živi pri starejši sestri Ju- liji. Deklico tlači nočna mora, saj se krivi za mamino smrt. Mamo je namreč našla "trdo in hladno" pred televizorjem, ko se je pre- pozno vrnila iz šole. Dekličina družina je povsem okrnjena: očeta ni poznala, mama se je vdajala alkoholu in drogam, da ji je socialno vzelo preostale manjše otroke. Simone pri sestri trpi, saj je Julija zasvojena, njen sopotnik Paul pa prav tako. Na- silje med njima in sluzati Pautovi pogledi Simono preženejo na ulico sosednjega večjega mes- ta, kamor jo žene tudi nova lju- bezen Mike. Od tod dalje je Si- monin dnevnik ena sama grozo- ta: posilstva, lakota, umazanija, nasilje, bolezen, splav, vlamtjan- je, prostitucija ... - skratka po- dobna scena kot v kultni knjigi o zadrogirani mladosti Mi, otroci s postaje Zoo. Deklica zapisuje dnevnik od srede junija do pn/e- ga aprila, ko sklene svoje zapise z upanjem v boljše življenje, pri čemer ji pomaga odlična prosto- voljka Kez. Knjiga ima 138 strani in je izšla v zbirki Odisej založbe Mladinska knjiga. Na novi poti je prevedla Mateja Seliškar. GOSPODJE OTROCI je nova knjiga iz zbirke Odisej, ki jo ena- ko priporočam najstnikom in odraslim bralcem. Slednjim bos- ta omenjeni knjigi pomagali razumeti bridke plati odraščanja. Gospodje otroci je naslovljen iz- redno zanimiv, prav nenavaden in literarno izjemen roman fran- coskega avtorja Daniela Penna- ca. ki se je slovenskemu bralne- mu občinstvu prikupil s knjigo o branju Čudežno potovanje. Pi- satelj je v pol realističnem in pol pravljičnem tonu tenkočutno po- pisal odnose med mladimi in odraslimi. Učitelj maternega jezi- ka kaznuje neposlušne učence s spisom: Nekega jutra se zbudite in ugotovite, da ste se čez noč spremenili v cdrasle. Zbegani stečete v spalnico k staršem. Starši so se spremenili v otroke. Nadaljujte. Roman je napisan z obilico razumevanja do otrok ter razkriva napake in pomanjklji- vosti odraslih. Slog pisanja je poseben in duhovit, kar pisatelja Pennaca uvršča med najpriljubl- jenejše sodobne francoske pisce. Gospodje otroci so delo, o katerem je težko govoriti - knji- go enostavno morate prebrati. Ob TEDNU OTROK preberite še izbor pregovorov iz knjige pregovorov vsega sveta VOX POPULI (Mladinska knjiga, 1996): Otrok je slavček v hiši. Otroci so človekova krila. Otrok je do petega leta tvoj gospodar, do desetega tvoj služabnik od desetega do pet- najstega tvoj skrivni svetovalec, potem pa ali tvoj prijatelj ali sovražnik. Ljubi svojega otroka, dokler je majtien, da te ne bo sovražil, ko odraste. Kdor tioče poljubiti otroka, mora stopiti k zibelki. Srečneš, kdor je srečen v svo- jih otrocih. Nikomur ni marža jok tujega ot- roka, samo če se njegov smeje. Kozarcev in otrok ni nikoli pre- več. Tudi kraljevi otroci so otroci. Slabo znamenje, če so otroci mirni. Laže prideš do otrok kot do lju- di. VABILO NA PRAVLJIČNO URO Danes vas vabimo ob 17. uri v pravljično sobo mladinskega od- delka knjižnice Ivana Potrča, kjer bo za otroke od 4. do 6. leta pravljica Uhlji taki in drugačni. (Tisto o copatih pa že veste.) Ulfana lOemeniii f EDNIK ( C KULTURA, I20BMZMVANJE pTUJ / TEMEUNI KAMEN ZA NOVO PTUJSKO GIMNAZIJO Z Entrnjem do razvo/ci Qb 130-letnici ptujske gimnazije, I. oktobra praznuje ta ptuj- jl^a izobraževalna ustanova kot svoj praznični dan v spomin „a I. oktober 1869, ko je pričela delati, so ptujski župan Mi- fO«>lav Luci, Alojz Pluško, državni sekretar za srednje šole v 0iinistrstvu za šolstvo in šport, tudi sam nekoč dijak ptujske gimnazije, in Katja Gonc, predsednica dijaške skupnosti na ptujski gimnaziji ter koordinatorica dijaških skupnosti Šol- skega centra Ptuj, položili temeljni kamen za novo gimnazijo, 23 katero so si po nekaterih podatkih prizadevali že skoraj dve desetletji. Dogodek so pospremili z izbranim kulturnim pro- gramom in govori ptujskega župana Miroslava Lucija, Mete puklavec, ravnateljice gimnazije, in Alojza Pluška. "Z doseženimi rezultati smo lahko zadovoljni. Uspeh, ki so ga dosegli dijaki na maturi v letošnjem julijskem roku, nas navdušuje. Prepričana sem, da bo doseženo še utrdilo samoza- vest in povečalo motivacijo dija- kov, profesorjev in staršev. Zal živimo v okolju z najvišjo brez- poselnostjo v Sloveniji, bruto dodana vrednost na zaposlenega je ena najnižjih v državi, tehno- loška zahtevnost proizvodov ima prav tako nizko ceno. Edina pot iz nerazvitosti je znanje in le ka- dri s širokim znanjem bodo lahko pritegnili kapital za razvoj in napredek. Gradnja nove gim- nazije je idealna priložnost, da generacijam mladih zagotovimo najboljše pogoje za učenje. Idej- na zasnova šolske zgradbe, pro- jekti, urejanje okolja, načrti izo- braževanja kadrov so priložnos- ti, ki bodo dijakom našega območja omogočile dostop do znanja. Dijaki, profesorji in starši izjemno cenimo odločitev ministrstva za šolstvo, ki je gradnjo naše šole uvrstilo med prednostne srednješolske pro- jekte, prav tako mestne občine, ki zagotavlja delež," je na slove- snosti med drugim povedala rav- nateljica gimnazije Meta Pukla- vec. Ptujska gimnazija je že doslej in tako bo tudi v bodoče dajala dovolj znanja, da bosta razvojna in socialna kriza prebrodeni, je med drugim povedal Alojz Pluško, državni sekretar v mi- nistrstvu za šolstvo in šport. Iz- razil je upanje, da bo tudi ta in- vesticija pomembno vplivala, da bo ptujsko srednješolstvo nadal- jevalo pot, ki je še dolga, da bo, morda razširilo svojo program- sko ponudbo in prišlo do želene višje šole in s tem višjega razvo- ja. Znanje je edino veliko bo- gastvo Slovenije in naj bi tudi dobilo svojo pravo ceno. Alojz Temeljni kamen za novo ptujsko hišo modrosti so položili (od leve proti desni): Alojz Pluško, dijakinja Katja Gonc in župan Miroslav Luci. Foto: Črtomir Goznik V irnenu ministrstva za šolstvo in šport je na dnevu šole, ki je pomenil tudi začetek gradnje nove ptujske gimnazije, govoril Alojz Pluško Pluško pričakuje, da se bo gradnja nove ptujske gimnazije nadaljevala brez problemov. "V minulih letih se je pokaza- lo, da je Šolski center Ptuj pre- majhen. Najprej se je rodila ideja o Centru humanističnih dejav- nosti, toda le podpis pisma o na- meri je premalo. Ves čas smo se zavedali, da je bogato 130-letno tradicijo gimnazijskega izo- braževanja potrebno ne samo nadaljevati, ampak tudi nadgra- diti. Verjetno je odveč poudar- janje pomena gradnje nove gim- nazije tako za mestno občino Ptuj kot za spodnje Podravje s Prlekijo," je v petek povedal ptujski župan Miroslav Luci, ki se vse bolj zaveda pomena oživl- janja projekta CHD in tega, da v Ptuju zaživi tudi višje šolstvo. Iz prostorske krize se bo tako izvila ena ptujska srednja šola. Kaj pa druge, saj je potrebno vsem mladim omogočiti kar se da kvalitetne pogoje za izo- braževanje? Za izvajalca del nove ptujske gimnazije so izbrali firmo SCT Ljubljana. MG PODLEHNIK/ PROJEKTNO UČNO DELO NA OS MARTINA KORESA s imekimm ddom presežemo okvire poufco V zadnjem času veliko razmišljamo o možnostih spreminjanja današnje šole. Predvsem želimo odpraviti slabosti, ki ne sledi- jo razvoju in potrebam sodobne družbe. Želja vsakega, ki ga zanima delo z mladimi, je, da učenci ne bi imeli odklonilnega odnosa do šole. Eden od načinov dela, ki lahko pripomore k prenovi in posodabljanju današnje osnovne šole, je projektno učno delo, ki presega okvire pouka, saj se ne omejuje niti vse- binsko niti organizacijsko na razmere, v katerih je organizi- ran šolski pouk. Čedalje več je ljudi, ki hitijo v naravo, kjer najdejo oddih, za- vetje pred vsakdanjimi tegobami in težavami. Naši gozdovi so dragoceno naravno bogastvo in najlepši del narave. So živl- jenjski prostor različnim rasth- nam in živalim. "V naše razredu smo se odločili spoznati ježa, to plaho žival," sta nam povedali učiteljici četrtošolcev iz Podlehnika Zdenka Golub in Metka Gumi- lar. "Podrobneje smo si ogledali njegove življenjske navade in se zavzeli za njegovo ohranitev v okolju. Naše projektno učno delo se je pričelo s toplejšimi pomladnimi dnevi v marcu, saj se takrat ježi prebudijo iz zim- skega spanja." Jež je žival, ki jo prepoznamo vsi, pozna pa le malokdo, so ugotavljali četrtošolci. Je nočna žival in jo zaradi njenih ponočnjaških navad tako slabo poznamo. Ker je noč varnejša za roparja, se neslišno plazi naoko- li. Dobro sliši, pozorno pris- luškuje in z dolgim vlažnim rilčkom ovohava kakor lovski pes. Vsi ga prepoznamo po bodičastem kožuhu in zavijanju v kroglo. Promet in neodpornost proti pesticidom, ki so v našem poljedelstvu postali prepogosti in nepogrešljivi, sta glavna vzro- ka, s katerima ljudje ježu nehote škodujemo. Učenci so ves čas trajanja pro- jekta aktivno sodelovali. Poma- gali so izbirati teme, aktivno zbi- rali gradivo in informacije, po- magali pri organizaciji dela in zbiranju materiala. V skupinah so sodelovali in bili zelo ustvar- jalni, v delo pa so se vključili tudi učenci, ki sicer pri pouku niso tako aktivni. Pripravili so tudi veliko literarnih in likovnih izdelkov. Ob koncu so svoje delo predstavili v obliki razstave in izdelali bilten. Prirodoslovno društvo Slovenije je razpisalo javni natečaj za žival leta 1999, zato so jim poslali svoje izdelke, so nam povedali učenci 4. a in b razreda OŠ Podlehnik. Ur DR. UUBICA SULIGOJ / OB OSEMDESETLETNICI USTANOVITVE DELAVSKO-IZOBRAZEVALNEGA DRUŠTVA SVOBODA PTUJ - Iz igodavme delavsko-iiobraževalnega društva Svoboda bodi pomembno delavsko kul- tumo žarišče; leta 1922 je društvo štelo s podpornimi člani 126 ljubiteljev petja.^ Tak vzpon Delavskega društva Naprej krajevnim oblastem ni bil pogodu. Poskusi razbijanja del- avskih sil so se pokazali ob usta- novitvi katoliškega pevskega društva Zarja leta 1922. Na občnem zboru društva Naprej so zato zapisali, da je "izgleda- lo", kako bo društvo "vršilo poleg Nadaljevanje iz prejšnje števlJIie Za take uprizoritve pri oblasteh ni bilo razumevanja. Leta 1931 je splahnela sleherna materialna pomoč in naslednje leto gleda- liški prostori niso bili več na voljo Delavskemu odru. Le-ta se je nato preselil v prostore Svobode in tam poslej deloval do okupa- cije, vendar vseskozi pod nad- zorom oblasti. Do leta 1935 je dramski odsek v društvenih prostorih pripravil več uprizori- tev, npr. Molierovega Namišlje- nega bolnika. Hkrati se je recita- cijski zbor predstavljal s Klopčičevo Nočjo, Seliškarjevo Črno materjo, recitalom Mi svo- bode smo kovači itd.^ Pri Svobodi so dobro poskrbeli 2a razvijanje pevske kulture, f^evska zbora Svobode sta se z dirigenti Filipom Bernardom, pri- morskim Slovencem Cirilom Ka- tolom in Vincencem Šerono Predstavljala tudi občinstvu Ma- '■'bora, Slovenske Bistrice in Oi^moža. Zborovska aktivnost se is posebej razvila ob združitvi z 'delavskim pevskim zborom Na- Pf^ej leta 1931, ko se je oblikoval Pri Svobodi enoten pevski od- ^ek. Navedimo, da je bilo Delav- sko pevsko društvo Naprej, ki ga 1^ od leta 1921 vodil predvojni ^talniški zborovodja Vincence Serona, v dvajsetih letih ob Svo- svoje glavne naloge še drugo, da se bode pod njegovim okril- jem blažila nasprotstva političnih strank, ki v Ruju prerada in večkrat neutemeljeno nastopajo in onemogočajo složno narodno in kulturno delo".To je bil ravno čas, ko je tekel boj za vodstvo Mestne občine ob prvih občin- skih volitvah leta 1921 in so Ruj pretresali napadi liberalov (JDS) na Narodno socialistično stran- ko in Slovensko ljudsko stranko, vodilni socialdemokrati pa so bili deležni očitkov nemškutarjenja. Delavsko pevsko društvo Naprej se je I. 1931 poveza- lo z zborom Svobode v enoten pevski odsek. (Vir: Po- krajinski muzej Ptuj, fototeka zgodovinskega oddel- ka) Okoli leta 1930 seje Delavsko-izobraževalno društvo preselilo v največlji prostor gostilne Slon (danes Vošnjakova ul. 6). (Vir: Pokrajinski muzej Ptuj, fotote- ka zgodovinskega oddelka) Upoštevaje navedeno, pome- ni, da je imela poznejša poveza- nost društva Naprej s pevci Svo- bode politično in ne le strokovno ozadje. Predavanja, ki so se vrstila v ptujski Svobodi, so bila značilna oblika društvene dejav- nosti med obema vojnama. Za- radi prostorske stiske so sprva imeli predavanja v prostorih glasbene šole. V letu 1922 so npr. organizirali deset preda- vanj. V dvajsetih letih so govorili o povojnem gospodarskem raz- voju, alkoholizmu, narodnem vprašanju ipd. Vsebinsko globlje so se lotevali socialnih in eko- nomskih vprašanj konec druge- ga desetletja, ko so v društvu dobivali močnejši vpliv posa- mezni komunisti ali sim|Datizerji le-teh, tako jurist Janko Šegula, kovaški mojster, "izrazit, nevaren komunist' Ivan Spolenak in predvsem "opasen komunist" dr. Jože Potrč, ki je v študijskem krožku največkrat razpravljal o aktualnih družbenih vprašanjih. Na začetku tridesetih let so pos- lušalci radi prisluhnili tudi gim- nazijskima profesorjenia Francu Oniču in dr. Franju Žgeču ter učitelju Jožetu Jurančiču.^ Srž društvenega dela so predstavl- jali napredni socialisti, aktivni sindikalni delavci, komunisti in njihovi simpatizerji. Na prelomu v trideseta leta so v društvene prostore pričeli zahajati levičar- sko opredeljeni gimnazijci, med njimi Ivan Bratko, Dušan Kveder, Ivan Potrč, Tone Žnidarič, na ka- tere so precej vplivali posamezni profesorji. V tem času, ko je šte- vilo društvenih članov poraslo na okoli 150, so se društvenih prireditev začeli udeleževati tudi okoliški ljudje, med katerimi je bil redni obiskovalec kmet Jože Lacko.^ Opombe: ^ Glejte op. 4, Irena Mavric, str. 24. ^ ZAP, MOP 1920, šk. št. 246, dok.št. 26/35-1920; Delavska politika 14.3.1931, št. 21. ^ ZAP, zbirka MD, šk. št. 21,11-16/2 Slovensko pevsko društvo; Rujski list 22.5.1921, št. 20 in 26.6.1921, št. 25; Tabor 4.9.1921, št, 199. ^ Tabor 3.11.1922, št. 249; Pokraj- inski muzej Ptuj (PMP), Arhiv zgodo- vinskega oddelka, fas. 14 Topografija Ruj - društva (Franc Gabriel), fas V (Justina Vaj senštajn), fas. Železničarji (Fanika Rozman-Segula). ^ PMP. Arhiv zgodovinskega oddel- ka, fas. Komunistična dejavnost (Ivan Bratko); Tednik 21.4. in 28.4.1977 (Vida Rojic). 6 KULTURA, IZOBRAZeVANJe Četrtek, 7. oktober 1999 - TEDNIK PTUJ / POKRAJINSKI MUZEJ VABI NA GRAD Prenovljena In obogatena zbirka orožja Pokrajinski muzej Ptuj vabi na otvoritev prenovljene in oboga-' tene zbirke orožja. Slovesnost bo na ptujskem gradu v petek,] 8. oktobra, ob 18. uri. Za glasbeni program bo poskrbel orkes-< ter Slovenske vojske pod vodstvom Janija Šalamona, na novoj postavljeno muzejsko zbirko pa bo svečano odprl dr. Roman: Glaser, predsednik uprave in generalni direktor Perutnine^ Ptuj, d.d. To uspešno ptujsko podjetje je namreč v celoti fi-^ nanciralo ureditev zbirke in natis spremnega kataloga. Na načrtovani dogodek smo opozorili že lani novembra, ko je bila ob prisotnosti novinarjev in ministra za kulturo Jožefa Školča v viteški dvorani ptujskega gradu podpisana sponzorska pogodba med ptujskim muzejem in Perutnino Ptuj, d.d. Pogodba je muzej za- dolžila, da zbirko prenovi do sredine novembra, a smo pohi- teli, saj je oktober turistično vabljiv mesec, ko se na gradu zvrsti veliko obiskovalcev. Ptujska zbirka orožja je med muzejskimi gosti zelo priljubl- jena. Poleg tiste v Narodnem muzeju v Ljubljani (kjer pa je stalno razstavljenega le malo gradiva) je tudi največja v Slove- niji. Staro orožje, ki že dolgo ni več v rabi, ponuja misel na čase, ko so junaštva na bojnem polju obetala slavo in čast, pa tudi bo- jni plen. Z Oi?mikom časa je zbledela okrutnost starodavnih bojnih metod. Oklepe, meče, su- lice helebarde in drugo vojaško opremo dandanašnji vrednoti- mo kot izdelke umetne obrti, proučujemo njihovo estetiko, predvsem pa jih skušamo po- vezati z osebnostmi, kraji in do- godki. Kadar nam uspe ugotovi- ti, kdo je predmet izdelal, komu je nato pripadal in morda celo, v kateri bitki je bil uporabljen, se razpredejo imenitne zgodbe iz naše preteklosti. Slovenci smo do nedavna zavestno pozabljali, da imamo tudi vojaško zgodovi- no in da ta sega daleč nazaj. Ptuj je bil vso svojo preteklost tudi vojaško mesto. Vojaki so varovali strateško zanimiv kraj, kjer so se križale pomembne prometnice, po katerih so tovo- rih blago, ki je bilo predmet kupčij prav v našem mestu. Mogočna utrdba nad naseljem je uspešno branila meščane pred vsiljivci. Orožje iz ptujske zbir- ke orožja pa le v manjšem delu predstavlja nekdaj dobro založeno grajsko orožarno. Večina gradiva je iz orožarne, ki so jo leta 1907 Herbersteini pre- selili z vurberškega na ptujski grad. Po drugi svetovni vojni so ptujski muzealci herbersteinsko zbirko dopolnili z zbirko Mu- zejskega društva, za katero je najdragocenejše kose že leta 1895 prispeval prof. Franc Ferk, eden od ustanoviteljev ptujske- ga muzeja. Združeni zbirki sta bili preobsežni, da bi bili v celo- ti razstavljeni v slavnostni dvo- rani v prvem nadstropju ptujskega gradu. Velik del gra- diva je bil tako dolga leta depo- niran. V muzeju je že dolgo živela želja, da bi razstavili celotno zbirko, ki je vredna vse strokov- ne pozornosti, je pa tudi nadvse atraktivna za najširši krog mu- zejskih obiskovalcev. Ob fi- nančni podpori sponzorja. Pe- rutnine Ptuj, smo za novo posta- vitev našli najustreznejši pros- tor na gradu v delu romanskega palacija v grajskem pritličju. V vzhodnem zaključku te imenit- ne dvorane je bila grajska orožarna od sredine 17. stoletja, Avtorici nove postavitve sta Marjeta Ciglenečki in Polona Selinšek, oblikoval pa jo je ing. arh. Marjan Loboda. Pred otvoritvijo zbirke je izšel tudi zajeten katalog. Besedilo sta prispevali Marjeta Cigle. nečki (Zbirka orožja na ptujskem gradu) in Polona Se- linšek (Nagrobniki treh ptujskih grajskih poveljnikov), z uvodnimi besedami pa se je oglasil Sergej Vrišer, ki je opra- vil tudi delo recenzenta. Članki vseh treh so prevedeni v nemški jezik (Ksenija Vidic). Dragocen del publikacije je obsežen kata- log (527 enot), ki ga je sestavila Polona Selinšek, z nekaj enota- mi (bobni) pa je sodelovala tudi Darja Koter. Tudi katalog je ob- likoval Marjan Loboda. Marjeta Ciglenečki Pehotna bojna sekira, 16. stoletje Rapir, 18. stoletje, in spada, 17. stoletje Cev poljskega topa in la- feta, okrog 1600 Rog za smodnik In smodnišnici Španska napadalna čelada - morion, 16. sto- letje KIDRIČEVO / TETA JESEN MED MALČKI V VRTCU Priprave na teden otrok Malčki in vzgojiteljice vrtca Kidričevo so v pozdrav jeseni v pe- tek, 24. septembra, pripravili pravo jesensko praznovanje. V pisana oblačila odeta in s polno košaro plodov jih je namreč obiskala teta jesen, se z njimi pogovarjala o letnih časih, sku- paj so zapeli in ob zvokih harmonike celo zaplesali. Kot je po- vedala ravnateljica vrtca IVeža Šešo, jim je teta jesen pripravi- la tudi majhno presenečenje: za vsakega darilce, izdelano iz ličkanja, vsi skupaj pa so se posladkali tudi s slastnimi sadni- mi nabodalci. Vrtec v Kidričevem letos obis- kuje 177 otrok, v vrtec v Cirko- vcah pa jih zahaja 44, skupaj to- rej skrbijo kar za 221 otrok. Malčki iz Cirkovc so jesen praz- novali že prejšnji dan, ko so kidričevski malčki imeli kros. Sicer pa je letos v kidričevskem vrtcu še bolj živahno, saj imajo še en oddelek, ki gostuje v OŠ Kidričevo. V njem so otroci. mali šolarji, ki bodo kasneje L razred obiskovali v OŠ Kidričevo. Vsi pa se skrbno pripravljajo na teden otroka, ko bodo skupaj z vgojiteljicami izvedli še nekaj aktivnosti. Te bodo potekale v obeh vrtcih, tako v Cirkovcah kot v Kidričevem, nanje so po- vabili tudi vse druge otroke. V ponedeljek, 4. oktobra, so imeli likovne aktivnosti, ko so otroci s kredo risali po asfaltu na temo jesen. V torek so pripravili lut- kovno predstavo z igricama Pri blatni mlaki in Mačkon se uči reči hvala. V sredo so se odpra- vili na orientacijski in pusto- lovski pohod v iskanju skritega zaklada. Danes, v četrtek, od 9.30 ure vsi skupaj uživajo v ob- likovanju iz naravnega materia- la. Zadnji dan, v petek, 8. ok- tobra, pa bodo imeli v obeh vrtcih športni dan. Začeli bodo ob 9.30 ter se igrali različne športne igre in igrice. Veseli bodo tudi drugih otrok, upajo pa, da jim ne bo načrtov preveč prekrižalo slabo vreme. M.Ozmec Malčki iz Kidričevskega vrtca so bili tete jeseni in njenih bogatih plodov zelo v^' seli. Foto: M. Ozrne« f EDNIK - Četrtek, 7. oktober 1999 PO MASIH KRAJIH 7 PTUJ / 90 LET TEREZIJE ČUŠ' Delo na pol/v, Ifubezen in siirb xa aružtno v Domu upokojencev v Ptuju je praznovala visoki življenjsld jubilej Terezija Čuš, ki se je rodila, 23. septembra 1909 v družini Volgemut v Spodnjem Velovleku 20. Oče je padel v prvi svetovni vojni. Osnovno šolo je obiskovala v Dornavi. Leta 1933 se je poročila s Francem Čušem iz Gabmika pri Juršincih. V zakonu so se jima rodili trije sinovi in dve hčerki, ki imajo vsi svoje družine. Svoje otroštvo je slavljenka preživljala skupaj z mamo in dvema bratoma. Takratno življenje na deželi je bilo zelo težko, zato je že kot otrok spoznavala vso težo bremen težkega kmečkega dela. Njeno družinsko življenje z možem Francem je v obdobju 1933- 1963 potekalo na njeni domačiji v Spodnjem Velovleku, od leta 1963 pa v Kicarju 119. Svoje življenje je v celoti posvetila delu na polju in svoji družini. Mož Franc je delal v Komunal- nem podjetju v Ptuju, ona pa doma. Leta 1983 sta praznovala 50-letnico skupnega zakonskega življenja - zlato poroko, leto za tem pa ji je umrl mož Franc, ki je bil tudi zelo aktiven član v ro- gozniškem društvu upokojen- cev. Ob njenem častitljivem življenjskem jubileju so jo v Domu upokojencev v Ptuju po- leg njenih najdražjih obiskali tudi predstavniki Društva upo- kojencev Rogoznica. V imenu vseh 500 članov društva so ji po- leg čestitk naj iskrene je zaželeli tudi vse najlepše in najboljše, predvsem pa zdravja. Pogovor z njo je bil pravo doživetje. Z vso toplino in z iskrami v očeh nam je odkrivala svojo pot dela in življenja na zemlji, skrb in lju- bezen do vseh petih otrok, 13 vnukov in 16 pravnukov. Svojo jesen življenja preživlja v Domu upokojencev v Ptuju, v katerem je nadvse zadovoljna, ker je obdana s toplino in skrbjo ple- menitega osebja. Tudi mi, ki smo jo obiskali, smo bili prijet- no presenečeni nad urejenostjo doma ter toplino in prijaznostjo osebja, s katerim smo se pogo- varjali. Čestitkam ob jubileju se pridružuje tudi uredništvo Tednika. Feliks Bagar Terezija Čuš s svojimi najdražjimi ob obisicu predstavnikov Društva upokojencev Rogoznica. Foto: Langerholc- PTUJ / NOVA RAZSTAVA V MESTNI HISI Dos/e/Že dvanaist sku- pinskih razstav v Mestni hiši v Ptuju je ptujski župan Miroslav Luci v petek odprl razstavo likovne sekcije društva upokojencev Ptuj. Nekateri njeni člani so se kot posamezniki udeležili že števil- nih razstav zunaj Ptuja, celo v tujini. Njihove stvaritve pozna- jo v vseh delih Slovenije. Za upokojenci-likovniki se skriva- jo številne življenjske izkušnje, modrosti, ki so lahko spodbuda današnjim generacijam, včasih lahko pomagajo tudi pomiriti strasti, je ob odprtju razstave povedal ptujski župan, ki se je likovnikom ob tej priložnosti zahvalil za njihovo delo in boga- tenje kulturnega vsakdanjika v mestni občini Ptuj. V imenu sekcije je govoril njen predsed- nik Branko Gorjup, dela posa- meznih likovnikov pa je pred- stavila strokovna mentorica li- kovne sekcije Rozina Šebetič. V Mestni hiši bodo mesec dni na ogled dela Mirka Jaušovca, Emila Stoegerja, Petra Vurcer- ja, Vilme Kac, Branka Gorju- pa, Marije Gregorc, Antona Soemna in Elfride Brenčič. MG V Mestni liiši odprli razstavo likovne sekcije Društva upokojencev Ptuj; predstavlja se osem ljubiteljskih slikarjev. Foto: Črtomir Goznik PTUJ / JUTRI ZAČETEK 5. MEDNARODNE- GA OTROŠKEGA FOKLORNEGA FESTIVALA Hastop pksakev treh držav Mednarodni otroški folklor- ni festival je postal tradicija. Najprej je lepšal majske pri- reditve, zatem so ga predsta- vili na oktober, v aktivnosti tedna otrok. Letošnji, ki se bo pričel jutri, bo že peti. Od prejšnjih se razlikuje v tem, da ne bo osrednjega večernega festivalskega nas- topa. V petek dopoldne se bodo mladi fokloristi treh dežel v dveh nasto- pih predstavili učencem ptujskih šol in ptujskega vrtca. Letošnji udeleženci festivala so Dječji folk- lorni ansambel KUD Varteks Varaždin iz Hrvaške, Gruppo Folklorico Primavera Capriva del Friuli iz Italije, FS Modri val OŠ Dušana Bordona Koper, FS Brez- nica KUD dr. Franceta Prešerna Žirovnica in FS OŠ Cirkovce. Večerni festivalski nastopi, kjer se bodo gostujočim skupinam pridružile še domače, bodo v Cir- kovcah, kjer bosta nastopili folk- lorni skupini OŠ Cirkovce in Var- teks Varaždin, na Selah se bodo ljubiteljem folklore predstavile folklorne skupine Lancova vas, Rožmarin Dolena in Primavera Italija, v Markovcih foklorni sku- pini Markovci in Breznica ter v Dornavi folklorni skupini OŠ Dor- nava in Modri val iz Kopra. Vsi nastopi se bodo pričeli ob 19. uri. Ped mednarodni otroški folklor- ni festival je pripravil organiza- cijski odbor pri Zvezi kulturnih društev Ptuj, ki ga vodi Ervin Ho- iker. S sredstvi so pomagali števil- ni sponzorji, vabilo k sodelovanju so dobile tudi občine, izkazale pa so se tudi folklorne skupine kot gostiteljice. Letošnje financiranje festivala je bilo eno najtežjih dos- lej, zato je prišlo do programskih sprememb. Drugi dan festivala, to je v sobo- to, 9. oktobra, se bo festivalsko do- gajanje preneslo na ulice in trge Ptuja. Festivalska povorka vseh tideležencev se bo pričela ob dese- tih, nastop pred Mestno hišo pa Pol ure kasneje. Že po tradiciji bo ^odje skupin, ki se bodo udeležile fetošnjega festivala, sprejel ptujski 2upan. Folkloro treh dežel bodo v pes- plesu in glasbi najmlajši folk- ''^risti predstavili pod naslovom prleške ljudske pesmi Dere sen jaz mali bija. Skupaj bo plesalo okrog dvesto mladih. MG 8 PO NA«ff KRAJIH Četrtek, 7. oktober 1999 - TEDNIK PO VINSKIH GORICAH NA BOC S hojo po zdravje in domaie debroie Zadnji poletni dan so poljčanski planinci (letos praznujejo sedemdesetletnico delovanja) v Hošnici pri Laporju, na vino- toču Čebular, predstavili novo planinsko-turistično pot med goricami na Boč in jo poimenovali "S hojo po zdravje". Dolžina omenjene poti, v Sloveniji je podobnih že okoli 150, je 40 km in jo je možno prehoditi v desetih urah. Odprtje z množičnim pohodom pa je bilo v soboto, 2. oktobra. Ob sedemdesetletnici planin- skega društva Poljčane so pla- ninci menili, da bi lahko tudi pri njih imeli pohodno pot, s pomočjo katere bi spoznavali kraje ob njej ter s tem tudi po- spešili turizem. Omenjena pot se navezuje tudi na ugodne pro- metne zveze, saj vozijo skozi Poljčane vlaki v smeri proti Ma- riboru in Celju vsako uro, ugod- na pa je tudi avtobusna poveza- va. Tako si udeleženci na poti, ki vodi skozi štiri krajevne skupnosti (Poljčane, Makole, Laporje in Studenice), ne bodo krepili le telesa, temveč tudi širili svoje obzorje. Planinska turistična pot se prične v Poljčanah, nato pa po- teka po območju že omenjenih krajevnih skupnosti, se pone- kod združuje z vinsko cesto in svojo pot ponovno sklene v Poljčanah. Pohodnike bo pot vodila po slemenih kopastih Dravinjskih goric, po krajih Poljčane, Hošnica, Brezje, Kočno^ pri Makolah, Vrhole pri Laporju, Ješovec, Trije kraji, Statenberg in Makole. Skoraj povsod tod je doma vinska trta in seveda s tem tudi kakovostno vino. Po prečkanju reke Dravin- je bodo pohodniki prišli na vznožje bočkega pogorja. V Je- lovcu (KS Makole) so ponovno doma vinogradniki s kvalitetno kapljico in dolgoletno vinograd- niško tradicijo. Pa ne samo vino, tudi pogled bo od tod nadvse zanimiv, saj je tukaj še veliko prvobitne pokrajine, ki si jo vsak pohodnik želi videti. Od tod je lep razgled na sosednje vzpetine, na Donačko goro, Boč in razpotegnjeno vrsto hribov med njima. Če je dan lep in vidljivost dobra, je od tod mogoče videti tudi Ptujsko Goro. Pohodniki bodo pot iz Je- lovca nadaljevali proti Hrastvcu in Formili (KS Studenice) ter na Boč. Ta je nekoliko daljša od drugih pristopov, pa zato ena najlepših in najlažjih. Zadnje domačije na Boču tako redko obišče kakšen nepoznan popot- nik, zato pa jih bodo ljudje še posebej veseli. Ta prvi del poti od Poljčan preko gradu Štaten- berga in Makol do planinskega doma na Boču, kjer je zaključek, je možno prehoditi v šestih urah. Drugi del pa, ki vodi po- potnika iz Poljčan preko Lju- bične in Lovnika do planinske- ga doma na Boču, pa lahko pre- hodijo v štirih urah. Kot je še posebej omenil predsednik ko- ordinacijskega odbora za pri-" pravo poti po vinskih goricah na Boč Jože Težak, bodo ta del prehodili v organiziranem ogle- du velikonočnice zadnjo marčevsko nedeljo leta 2000. Ob poti lahko pohodniki po- leg prelepega razgleda na bližnje in daljne vrhove gora, od Pohor- ja, Kamniško-Savinjskih Alp, Karavank, Dravske in Dravinj- ske doline ter haloškega hribov- ja, deležni še pogovorov z ljud- mi ter dobrot z njihove mize, saj je glavni namen poti ob spodbu- janju hoje za lastno zdravje in počutje še spoznavanje domačih krajev in ljudi na hribovitih kmetijah in promoviranje turiz- ma ob poti. Kot je omenil še Alojz Vez- jak, predsednik krajevne skup- nosti Poljčane, ki je bil dokaj kritičen do delovanja domačega turističnega društva, češ da pri- reditev ob velikonočnici enkrat letno še ni turizem, bo nova po- hodna pot brez dvoma ugodno vplivala tudi na urejenost kra- jev, koder poteka, z zametki kmečkega turizma, ki ima tu vse možnosti za razvoj. Brez dvoma priprava takšne poti nekaj stane. Kot smo izve- deli, so celotni projekt ocenili na 2 milijona tolarjev, od tega jim je občina že nakazala 200 tisoč tolarjev, slabši odziv je od podjetij, ostalo bodo primaknile posamezne krajevne skupnosti, ki so prispevale tudi za markaci- je ter zloženko na osmih stra- neh, kjer bo v sredini zemljevid poti in opis posameznih krajev ter kulturnozgodovinskih zna- menitosti. Mogoče bi dodali še to, da po- hodnikom, ki se bodo odpraviU po tej planinsko-turistični poti, organizatorji svetujejo, da si vzamejo čas in temeljito spozna- jo kraje ob njej. Zato ni potreb- no hiteti, pot si lahko razdelijo na posamezne dele. Fotografije: Majda FridI Vida Topoiovec Udeležencem otvoritvenega pohoda v soboto, 2. oktobra, je v Makolah zaigrala Štajerska godba iz Maribora Na mnogih mestih se odpira prečudovit razgled na sosednje gore in doline Dobrodošli v vinskih goricah Poleg naravnih lepot razkriva pot tudi kulturne zna- menitosti; na fotografiji grad Statenberg POLENCI / ZLATA POROKA ZAKONCEV PISANEC Petdeset slrupnift let v baročni dvorani dornavskega gradu sta si v soboto po petde- setih letih zakona ponovno izmenjala zlata prstana Elizabeta in Franc Pisanec iz Polencev. Elizabeta je bila rojena 12. U- 1925, Franc pa 25. 9. 1929. Za- konsko zvezo sta sklenila 20. av- gusta 1949 v Juršincih. Zakonca Pisanec sta kmetovala na manjši slovenjegoriški kmetiji v Polen- cih. Ti kraji so jima zelo všeč, čeprav je življenje precej težko. Njuno življenje je osrečevala hčerka Vlasta, danes pa ju razve- seljujeta tudi vnukinja Monika in vnuk Simon. Obred zlate poroke je opravil dornavski župan Franc Šegula in jima v spomin izročil listino občine Dornava ter priložnost- no darilo, zapel pa jim je moški oktet iz Dornave. m« PTUJ / FESTOV DVOJNI ZRAČNI BALON PRITEGNE POZORNOST Narobe obrnjen balon? Pred časom ste mnogi lahko opazovali nad Ptujem na gla- vo obrnjen balon, ki je edinstven na svetu in je letel že na vseh kontinentih. Dvoj- ni balon že več kot deset let uporablja v promocijske in oglaševalske namene podjetje Festo, ki ima že 52 svojih podjetij po vsem svetu in nudi svoje proizvode in storit- ve na področju industrijske avtomatizacije. Njihov široko razvejani pro- gram obsega komponente, sklo- pe, in posebne izvedbe pnevma- tičnih cilindrov in ventilov, ses- tavljene vgradne sklope, elek- tropnevmatične komponente in pribor za potrebe industrijske avtomatizacije. Predstavništvo imajo tudi v Sloveniji - v Trzinu pri Ljubljani. Leta 1995 je Festo iskal način, kako bi zagotovil vsem svojim podjetjem po svetu enake možnosti oglaševanja. Izbrali so edinstveno obliko - narobe obrnjeni balon. In pravijo, da se zelo obnese. Nekateri so mogoče mnenja, da je to zelo draga šala, toda celotni izračun kaže, da let- ni stroški za balon niso višji, kot so stroški za barvni oglas srednje velikosti \ tehnični mesečni reviji. Pred kratkim je bil ta nenavadni balon tudi na Ptuju - prvič v Sloveniji; tu je namreč podjetje imelo poslovna srečanja s slovenskimi, hrvaškimi ter slovaškimi pos- lovnimi partnerji. "Narobe obrnjeni " balon je edinstven v svetu in ga pogosto vabijo na mednarodne priredit- ve. Pogled nanj večinoma izvabi smeh na obrazih ljudi, pri neka- terih pa tudi zaskrbljenost. Iz- delali so ga v podjetju Cameron. V resnici ne gre za balon, pri ka- terem bi bila košara s pilotom zgoraj, kot kaže prvi pogled, kajti "zgornja košara" je le pre- vara. Pilot je spodaj, vendar nje- gova košara ne visi pod balo- nom, kot je to pri vseh drugih, pač pa je znotraj balona. Ker za- radi tega pilot ne vidi, kje leti, spremlja ta "obrnjeni balon" še navadni balon, pilota obeh pa sta v radijski povezavi in se do- govarjata glede višine poleta, smeri vetra, pristanka ... Le ne- posredno pred pristankom lahko pilot narobe obrnjenega balona dvigne spodnji del plašča - rob, kar mu omogoča razgled; to je namreč potrebno, da lahko oceni dolžino pristajališča glede na svojo hitrost in pričakovano drsenje. Tekst in fotografija: Marija Siodnjalc Narobe obrnjeni balon ima pilota, a je skrit .(•^DNIK - Četrtek, 7. oktober 1999 OD TOD IN TAM 9 OB SVETOVNEM DNEVU TURIZIMA 27. SEPTEMBRU turizem - ohranitev svetovne dedišiine xa novo tisoiletje ^^ptembra 1979 je generalna skupščina Svetovne turistične organizacije (WTO) sprejela sklep, s katerim je proglasila 27. september za svetovni dan turizma. Zakaj 27. september? Ta datum je bil izbran zato, ker sovpada s pomembnim mejnikom organiziranosti mednarodnega turizma: 27. septembra 1979 je namre generalna skupščina WTO sprejela svoj statut, ^3$ovno pa ta datum tudi sovpada z zaključkom glavne turis- tične sezone na severni in začetkom glavne sezone na južni oolobli. Glavni namen svetovnega dneva [urizma je povečati ozaveščenost o pomembnosti turizma za medna- rodno skupnost, za države, njiho- ve prebivalce in o njegovih po- inembnih socialnih, kultiunih, političnih, ekonomskih in drugih funkcijah ter tudi o tistih prvi- nah, na katerih temelji sodobni, turizem: okolje, prostor, kultiu"- nozgodovinski spomeniki itd. Svetovni dan turizma je vsako- Icrat tematsko obeležen. Letos je bil posvečen temi: Turizem - ohra- nitev svetome dediščine za novo tisočletje. V njegovo počastitev je bila v soboto, 25. septembra, pri- pravljena posebna radijska oddaja na temo: Pmjski tiu-izem danes in juU-i. K sodelovanju so bili po- vabljeni nekateri "kreatorji" ptuj- skega turizma, da posredujejo svo- je mnenja o trenutnem stanju in o možnostih ter potencialih za nje- gov nadaljnji razvoj. In kako so ocenili ptujski turi- zem danes? Ervin Hojker, podžupan mest- ne občine Ptuj, odgovoren za po- dročje turizma: "Ce bi hotel oce- niti ptujski tiuizem danes, ta oce- na ne bi mogla biti višja kot za- dostno, kajti Ptuj kot starosta slo- venskih mest s čudovito razpoz- navno veduto, zakladnica zgodo- vinskih virov iz rimskega časa z mitrejem, s čudovitim gradom, mestnim jedrom, samostani, cer- kvami, muzejem, bogatim kultvu"- nim izročilom, bogato vinsko tra- dicijo, prireditvami, vezanimi na tradicijo, kurentovanje in marti- novanje sta nam vsem pri srcu ali sedanja kultvuna srečanja, festival monodrame, festival narodnoza- bavne glasbe ter s Termami, gol- fom, možnostjo igranja tenisa, ja- hanja, ribištva, vodnimi športi inia vse možnosti za razvoj turiz- ma, a žal se mi zdi, da so vsi ti po- tenciali razdrobljeni, da ni celovi- te turistične ponudbe, ni atraktiv- nega oglaševanja, ni prospektov, ni drugega promocijskega mate- riala. Ptuj z okolico kot turistična destinacija ta trenutek ni zelo pre- poznavna v slovenskem tiu"is- tičnem prostoru, kaj šele v evrop- skem prostoru, kjer smo pravza- prav zelo malo prisotni. Žal le ne- l^aj lastovk, ki zaide v Ptuj nam, '^e da možnosti, da bi govorili o ^etočem turizmu, zato ocena za- dostno. In želim jo postaviti v Pfostor kot izziv nam vsem sku- paj, da naredimo več za atraktiv- '^o, predvsem celovito ponudbo v t^estu Ptuj in okolici in da agre- sivno nastopimo s promocijskim ttiaterialom v slovenskem in Pfedvsem srednjeevropskem pros- toru." Slavka Gojčič, direktorica *ermPtuj: "Ptujskega tmizma ne "Moremo ocenjevati ločeno, tem- v kontekstu slovenskega, ev- ^'^Pskega, če ne mdi svetovnega turizma.Dejstvo je, da je svetovni turizem ena najbolj rastočih dej- avnosti. Za slovenski turizem tega ne bi mogli reči, razen za izjeme, med katere bi uvrstila slovenska naravna zdravilišča in kraje, ki do sedaj niso bili turistično prepoz- navni oz. kjer se do sedaj tradicio- nalno niso ukvarjali s tiu^izmom. Ugotavljam, da so uspešni zato, ker so znali povezati javni in za- sebni interes in v smislu sinergije narediti in oblikovati zanimiv tu- ristični produkt. Ptujski tiu-izem odseva stanje v slovenskem tiuiz- mu. Capljamo na mestu; ko smo imeli možnosti iti naprej, enostav- no tega nismo znali. Največji problem ptujskega turizma, ki ima izredno veliko komparativ- nih prednosti - kulturnozgodo- vinsko dediščino, termalno vodo, Haloze, Slovenske gorice s svojo avtohtono ponudbo in vinsko kulturo - vidim v tem, da ne zna vsega tega povezati v zanimiv tu- ristični produkt. Na ta način bi povečali ponudbo in jo namenili konkretnim ciljnim skupinam. S tem bi povečali povpraševanje, saj bi v Ptuj prihajalo več gostov. Osnovni problem ptujskega tmiz- ma je pomanjkanje osnovne turis- tične infrastrukture - ležišč. Seve- da smo Terme pri tem soude- ležene. Ker je v Ptuju premalo povpraševanja, je tudi s kapacite- tami, ki jih premoremo, zelo težko tržiti. V Termah Ptuj je predvsem zaradi objektivnih in manj subjektivnih vzrokov inten- zivnost razvoja nekoliko počasnejša kot v drugih naravnih zdraviliščih. Vendar sem pre- pričana, da ni še nič zamujenega, če bomo znali izkoristiti vse to, kar imamo, in če bomo znali last- nike Kmetijskega kombinata pre- pričati v to, da je turizem dejav- nost, v katero se splača vlagati. V ta namen pripravljamo lu-banis- tično-arhitekturne zasnove in zbi- ramo najugodnejšo rešitev. Raz- mišljamo o gradnji novega prepo- trebnega hotela s 300 ležišči in no- vega termalnega centra s 1200 m^ pokritih vodnih površin z vsemi spremljajočimi objekti. Celoten kompleks Term Ptuj, okrog 15 hektarjev, je izredno velik, zato je potrebno temu centru dati videz in čutenje pravega zdraviliškega tiu-ističnega centra." Peter Vesenjak, direlrtor Hos- tinga: "Menim, da je ptujski tiu-i- zem v zastoju, kot v krču, ki se vidi predvsem po tem, da se iz zelo promocijske odmevnosti in razpoznavnosti Ptuja v sloven- skem prostoru, ki je nekaj časa vladal, ni premaknilo naprej na investicijskem področju, se pravi na strani ponudbe, to pa je potem omrtvilo ves turistični razvoj. Da- nes Ptuj niti v slovenskem prosto- ru ni več prepoznaven kot ena od propulzivnih tiu-ističnih destina- cij z velikim zagonom. Ostajajo še samo kulturne in naravne danos- ti, ki pa ne pomenijo tiu"izma, am- pak so le priložnosti za turizem, in če pogledamo, da imamo manj kot en procent turističnega pro- meta v Sloveniji, okrog 50.000 prenočitev letno, če imamo tako malo nočitvenih kapacitet in ko- mercialne ponudbe v primerjavi z nekaterimi drugimi kraji, ki so bili nekoč veliko za Ptujem , po- tem smo lahko precej zaskrbljeni in menim, da se sedaj izgubljajo velike gospodarske priložnosti, ker ni intenzivnega razvoja tiu-iz- ma na ponudbeni strani, s tem iz- gubljamo delovna mesta, ki bi se lahko v tiurizmu porajala in ostaja- jo samo velike priložnosti. Prav tako menim, da je v veliko pre- majhni meri razvit izletniški turi- zem, za katerega sicer ne bi potre- bovali večjih investicij, temveč le dobro organiziranost ponudbe in aktivnejše trženje." Franci Mlakar, direktor Gol- finvesta: "Imamo ogromno pri- merjalnih prednosti, od starega mestnega jedra, jezera, okolice s Halozami in Slovenskimi gorica- mi. Terme ter od letošnjega 25. maja novo igrišče za golf, pa ven- darle se ne morem znebiti občutka, da je vse skupaj zelo po- manjkljivo povezano. Na Ptuju ne moremo ustvariti skupne tiuis- tične filozofije, ki bi popeljala gle- de na dane možnosti oz. primer- jalne prednosti prej naštete do vrhunskega kontinentalnega tu- rističnega centra, kajti infrastruk- tura in znanje sta potrebno za to, da pridemo do koncepta in pove- zave ter s skupnim nastopom navzven do razpoznavnosti. Ta nas bo v bodoče, vsaj upam, pres- tavila v sam vrh ttu"istične ponud- be v Sloveniji. Zaenkrat žal tega ni." Branko Brumen, vršilec dolžnosti direktorja GlZ-Poeto- vio Vivat: "Ptujski tiu-izem v veli- ki meri deli usodo slovenskega tu- rizma. Glede na izrazito in vedno aktualnejše pomanjkanje nasta- nitvenih zmogljivosti ptujska tu- ristična ponudba še vedno temelji pretežno na znanih primerljivih prednostih: kultiu-nozgodovinska dediščina, vinska ktiltm-a, termal- na voda, naravno okolje in prire- ditve, na podlagi katerih sodi med razvitejše ttu-istične kraje s pre- težno enodnevnim, izletniško- tranzitnim in prireditvenim tu- rizmom. Da bomo lahko storili kvalitativen preskok in prestopili prag 100.000 obiskovalcev ptuj- skega gradu, vinske kleti 50.000 nočitev in 200.000 obisko- valcev prireditev, je na ponudbeni strani nujna investicija v gradnjo hotela v kompleksu ptujskih Term. Verjamem, da je vzpodbu- jeni in izkazani interes velikih podjetij in novih nosilcev kapitala za vlaganje v tiu-izem, kar dokazu- jeta tudi letošnji največji pridobit- vi ponudbene strani ptujskega tu- rizma - gastronomski center Per- utnine Ptuj in golf igrišče- ter mednarodna raven projekta Ku- rentovanje 2000 najboljši dokaz, da je turizem realna razvojna možnost Ptuja in ptujskega območja." Kakšni pa so po oceni naših sogovornikov razvojne možnosti in potenciali ptujskega turizma? Ervin Hojker: "Ruj je v Slove- niji poznan kot najlepše lurejen tu- ristični kraj, dobil je svetovno na- grado v tekmovanju Narodi v razcvetu, gospod župan je te dni dvignil priznanje v Angliji za peš most. Vse to so naši potenciali v novejšem času, pa vendar bi rad rekel, da je največji potencial čudovito mestno jedro, grad z grajskim hribom, so muzeji, pri- reditve in kulinarična ponudba, morda fino usmerjena trgovina. Terme in še kaj. Globoko sem pre- pričan, da Ptuj z zgodovino, se- danjostjo, čudovito okolico Haloz in Slovenskih goric nima primere v slovenskem prostoru in tudi ne v širšem in to je naš potencial, na teh možnostih je treba nekaj na- praviti, več kot pa to danes naredi le nekaj ptujskih tiu-ističnih zane- senjakov. Žal se mi zdi, da je to premalo, treba je razmišljati o tem, da ne bi šli po poti masovne- ga turizma, naš cilj bi morali biti turisti poznavalci, tisti, ki znajo ceniti lepoto zgodovine, zdravo življenje, ki želijo nekaj dni preživeti v prekrasnem okolju." Slavka Gojčič: "Potencial so zmeraj ljudje, in če ne bomo znali povezati javnega in zasebnega in- teresa, če ne bomo znali najprej nekaj vložiti in šele potem pričakovati rezultate, potem enos- tavno v Ptuju ne bomo mogli na- prej. Ugotavljam, da je v Ptuju vse premalo prisotna podjetniška sa- moiniciativa in drznost pri in- vestiranju v nove tiuristične po- nudbe." Peter Vesenjak: "Ključne zade- ve, ki se morajo zgoditi, so sicer na več področjih, predvsem pa mislim, da se mora premakniti na investicijskem področju. Kon- kretno mislim, da je napomemb- nejši korak intenzivni razvoj v Termah Ptuj s pravilnim koncep- tom razvoja in investiranjem v do- datne privlačne vodne površine, rekreacijske površine, nastanitve- ne obrate, hotel in druge dodatne storitve. Temu bi hitro sledilo in- vestiranje manjših ponudnikov v mestu v gostinstvo, manjše nasta- nitvene zmogljivosti, hitreje bi se razvijala tudi drobna trgovska dejavnost, prireditve bi dobile do- datni smisel, pričeli bi se odvijati manjši in srednje veliki kongresi ipd. Mesto, s čimer mislim predvsem staro mestno jedro Ptu- ja, bi tako lahko v zelo kratkem ' času izredno zaživelo. V primeru, da bi se realizirala resna investici- ja v Termah, mislim, da bi čez 5 let lahko bilo mesto obrnjeno na glavo, kar se tiče uspešnosti razvo- ja timzma, saj ima Ptuj veliko tis- tih danosti, ki jih morajo drugi šele umetno izgrajevati. Mi že imamo muzeje, naravne, kultiurne privlačnosti, obstoječe prireditve, gostinsko ponudbo, trgovsko po- nudbo, tako da nam tega ni treba graditi, potrebno je zgraditi torej le tisto specializirano tiu-istično infrastrukturo. Vse drugo že ob- staja in to je ena velikih prednosti tudi za potencialne investitorje. Razlogi, zakaj se ne premakne, pa niso toliko racionalni oz. objek- tivni, kot so povezani z nekateri- mi subjektivnimi problemi in raz- logi, ki vladajo v nekaterih ključnih tiu-ističnih subjektih v našem mestu." Franci Mlakar: "Potenciali za razvoj so veliki, pa vendarle manjka tista pika na i v kadrih. Ne kakršnih koli, ampak kadrih, ki so rojeni v tem okolju, ki čutijo to okolje, kar je za turizem našega kraja zelo pomembno. Kadri so namreč tisti, ki bodo razvijali bodočnost ptujskega turizma, in če bomo izbrali prave, bo zagoto- vo ptujski turizem imel svetlo bodočnost, o šemer sem osebno zelo prepričan. Naša družba je nova v turističnem svetu in tvori- mo eno od v uvodu omenjenih primerjalnih prednosti. Danes si namreč pametne turistične desti- nacije ne moremo zamišljati brez golf igrišča. V ptujskem okolju smo ga dobili, kljub temu da je bilo v začetku nekaj nasprotovanj v javnosti in v okolici. In moramo reči, da to je to eno najboljših golf igrišč v Sloveniji. Firma Golfin- vest pa ima cilj tudi globalno de- lovati v ptujskem turizmu, in čeprav nova in mlada na ptujskem turističnem trgu, se pripravlja na razvoje tudi na turističnem po- dročju, saj je zagotovo naš cilj de- lovati tudi na tem področju." Branko Brumen: "Na področju organiziranosti bomo do konca leta na podlagi zakona o po- speševanju turizma pretvorili GIZ Poetovio Vivat v lokalno turis- tično organizacijo in pridobili sta- tus turističnega območja, s čimer bo pridobljena oz. potrjena osno- va za stabilno financiranje in fimkcioniranje turizma kot dejav- nosti javnega pomena ter združevanje javnega in podjet- niškega interesa na področju tu- rizma. Na ponudbeni strani mora javni sektor najti skupni jezik z lastniki in upravo nosilca gospo- darskega dela turističnega razvoja ter ustvariti klimo, naklonjeno podjetniško-kapitalskemu vlagan- ju in riziku, ker brez prioritete in- vesticije v nastanitveno-hotelske zmogljivosti ni mogoče opraviti kvalitativnega preskoka in s tem vzpodbuditi tudi manjših ponud- nikov- podjetnikov in obrtnikov za vlaganje v novo in še kvalitet- nejšo ponudbo. Ena izmed pri- merjalnih prednosti so zagotovo tudi prireditve javnega pomena na čelu s kurentovanjem, ki mu je z mednarodnim festivalom FECC 2000 priznana najvišja mednarod- na raven in pomen. Ptujski turi- zem razpolaga s primerjalnimi prednostmi, strokovnimi in orga- nizacijskimi potenciali ter spreje- timi strateškimi usmeritvami, zato verjamem, da bo ob izkaza- nem interesu nosilcev kapitala ter ob pripravljenosti prebivalcev, da sprejmejo tudi motnje v ustalje- nem načinu bivanja, ki so nujno povezane z intenzivnejšim razvo- jem turizma, v j)etih letih dosežen zastavljeni cilj: Ptuj - razvito ptuj- sko, slovensko in evropsko turis- tično območje." Pogovore pripravila: Nataša Korenjak 10 NASVETI Četrtek, 7. oktober 1999 - TEDHlH Kuharski nasveti Jedi iz grozdja Grozdje sodi med najstarejše sorte sadja in ga danes še vedno največ uporabljamo za predelavo v vino, nekaj tudi za sokove, manjši del pa ga posušijo za rozine in korinte. Danes pa vse pogosteje grozdje uporabljamo pri pripravi gotovih jedi, in si- cer pri hladnih uvodnih jedeh, glavnih jedeh in pri pripravi raznih sladic. Pri svetlih vrstah mesa in sladicah izbiramo temnejše sorte grozdja, pri pripravi mesnih jedi iz govedine ter divjačine pa lahko uporabljamo svetle vrste grozdja. Grozdje se lepo ujema še z riba- mi in morskimi sadeži, perutnino in teletino, nepogrešljivo pa je tudi pri pripravi svetle vinske omake. Kot klasična priloga sodi k pečeni in dušeni prepelici. Lepo se poda tudi k polnomast- nim mehkim sirom, kot je brie. Se najpogosteje pa ga uporablja- mo kot nadeve v raznih torta, strjenkah in zavitkih. Če z njim krasimo sladice, ga nikoli ne po- tresemo s sladkorjem v prahu ali drugim sladkorjem. Vse jedi iz grozdja so še veliko okusnejše in prijetnejše, če grozdnim jagodam odstranimo debelo lupino in pečko. Grozdno luščino zlahka odstranimo tako, da začnemo pri nastavku peci j a. Z ostrim nožem potegnemo kožico z vseh strani tako, kot pri oranžah, če se jagode ne dajo olu- piti, jih moramo nekaj sekund blanširati, to je potopiti v vrelo vodo. Grozdne pečke pa odstrani- mo tako, da navadno kovinsko la- snico steriliziramo, to je močno segrejemo nad plamenom. Od- stranimo pecelj in lasnico zabo- demo v jagodo pri nastavku peci j a. Nekoliko zasukamo in po- tegnemo pečko ven. Pri velikih groznih jagodah si lahko poma- gam tudi z majhno žličko. Zelo znane jedi iz grozdja dru- god so dušena kokoš z olivami. grozdjem in vinom, omaka z rja- vim sladkorjem, grozdjem in kis- lo smetano, dušena raca z grozdjem, korenjem in čebulo, mrzla juha iz grozdja, bavarska krema z grozdjem in grozdje z go- sjimi jetri. Grozdje pa pogosto mešamo tudi z drugim sadjem, kot so jagodičevje, avokado, orehi in mandlji. Grozdje je primemo tudi za ma- ceriranje, ko ga pustimo nekaj časa v odišavljeni, najpogosteje sladki sladkorni raztopini. Grozdnje jagode namočimo za nekaj časa v mešanico sladkorja in vode ali sladkornega sirupa in alkohola. Grozdne jagode se zmehčajo, vsrkajo pa tudi dišavne snovi in sladki sok. Če hočemo, da se bodo primemo macerirale, jih moramo predhodno olupiti. Tako pripravljene kasneje upora- bimo za sadno solato iz grozdja ali mešano sadno solato, lahko pa tudi za flambirano grozdje. Sadna solata iz grozdja je še po- sebej prikupna, če jo napolnimo v kakšeno lupino izdolbenega sadeža, na primer jabolka, anana- sa ali lubenice. Če pa pripravlja- mo sadno solato iz grozdja z dru- gim grozdjem, jo lahko mešamo z breskvami, slivami in hruškami, običajno pa izberemo vsaj štiri različne vrste sadja. Doma pa si še zmeraj najpogos- teje pripravimo grozdni zavitek, pito in mlado. Grozdni zavitek za 10 oseb pri- pravimo tako, da si najprej iz 25 dekagramov mehke moke pripra- vimo vlečeno testo. Moki doda- mo 2 dekagrama olja, ščepec soli in 1 do 1,5 decilitra mlačne vode. Iz sestavin na hitro ugnetemo tes- to. Testo naj ostane precej mehko, vendar gladko in elas- tično. Da se bo dalo lepo razvleči, ga damo počivat vsaj 20 minut. Po vrhu ga premažemo z belim oljem, da se med počivanjem ne izsuši. Med tem časom po želji olupimo mesnato grozdne jagode in jim odstranimo pečke. Za na- dev potrebujemo 1,5 grozdja. Spočito testo razvlečemo, ga po- kapljamo s 5 dekagrami staljene margarine ali masla, potresemo z 10 dekagrami drobtin ali mletih orehov in tretjino testa potrese- mo z očiščenimi grozdnimi jago- dami ter potresemo s sladkorjem. Sladkorja potrebujemo 15 do 20 dekagramov. Zavitek pečemo 20 do 30 minut pri temperaturi 180 do 200C. Pripravimo pa si lahko tudi grozdne rezine s smetano, tako da grozdne jagode olupimo, odstra- nimo pečke in jih povaljamo v ostri moki. Tako povaljane damo v navadno biskvitno testo, ki ga uporabljamo za pripravo biskvit- nih rezin. Pri pripravi biskvitnih rezin je priporočljivo uporabiti temne sorte grozdja. Pečemo pri temperaturi 180C 20 minut. Ponu- dimo s tolčeno sladko smetano. Nada Pignar, učiteljica kuharstva Krvodajalci 21, SEPTEMBER - Matej Furjan, Kvedrova 2, Ruj, Anton Feguš, Sedlašek 15/a, Zlatko Štrucl, Dravinjski Vrh 2/'b, Dragica Martinčič, Pacinje 26, Marica Podgoršek, Trdobojci 10, Majda Vilčnik, Majšperk 32, ivan Kolenič, Finžgarjeva 19, Ptuj, Janez Mere, Gromova 2, Ruj, Stanko Polič, Vintarovci 76, Stojan Mlakar, Kočice 37, Alojz Cajnko, Zagrebška 12, Ruj, Frančiška Bratuša, Korenjak 3, Sonja Predikaka, Šturmov- ci 11, Ivan Mitošič, Jablovec 56/a, Ivan Lesjak, Nova vas 17, Radivoj Dovečar, Strjanci 33, Mitja Fideršek, Tržeč 34/a, Danica Vaupotič, Jurovci 23/a, Janez Žnidarič, Lancova vas 96, Milena Štopfer, Pobrežie32/a, Stanislav Brodnjak, Dra- vinjski Vrh 11, Peter Liber, Drenovec 1, Anton Kovačec, Muzejski trg 2/a, Ruj, Rudolf Petrovič, Pacinje 28, Štefan Lovrec, Zlatoličje 36, Boris Pajnkiher, Bolečka vas 5/c, Vera Sakelšek, Vt- dennlO. 23. SEPTEMBER - Milan Prapotnik, CMD 7, Ruj, Andrej Resman, Ul. Šercerjeve brigade, Ruj, Rastistav Vnuk, Gregorčičev dr. 8, Ruj, Vinko Cvetko, Hiaponci 53, Boris Čeh, Prerad 43, Andrejka Plohi, Poienšak 15/a, Klaudija Bela, Spuhtja 92, Milan Čemel, Vitomarci 56, Robert Krajnc, Hiaponci 52, Stanko Rep, Nova vas 1, Zdravko Murko, Pobrežje 113, Alojz Ko- rez, Stoperce 70/a, Neža Mislovič, Dornava 35, Robert Perko, Gerečja vas 40/d, Milan Plohi, Rucmanci 48, Franc Pliberšek, Zgornja Pristava 1, Danijel Papotnik, Črešnjevec 26, Ivan Koci- per, Piacarovci 3, Boris Kurbus, Prepoije 42, Srečko Puc, Lešje 6/a, Vlado Florjanovič, Sve- tog Antona 8, R Hn/atska, fVlarjan Rodeš, Nad- križovljan 86, R Hrvatska, Boris Bohi, Gra- jenščak 45, Robert Pehar, Ul. 8. februarja 23, Roman Podgoršek, CIrkovce 1/n. PRIPRAVLJA MAG. BOJAN SINKO, SPEC. KLIN. PSIH. / KAKO OBVARUJEMO DUŠEVNO ZDRAVJE . - 245. NAD Zcflroii, družina in duševno zdravje 107. nadaljevanje Terapevtski proces zakona in družine - na splošno - 24. nad. Analitska celostna terapija - 2. nad. Seveda se pri odkrivanju skri- te psihološke dinamike in vzro- kov zanjo zagotovo pojavijo od- pori o uspešnosti take terapije. Ni tako redko, da se bolnik v tem trenutku, odloči, da bo pri- tegnil pozornost nase oziroma se žrtvuje (njegovo stanje se iz- nenada poslabša) in to vse samo zato, da ohrani status quo med starši. Druga oblika je, da bol- nik zapade v tiho pasivnost, "mirno fazo", kar daje staršem izgovor in priložnost, da preki- nejo terapijo, češ da so se simp- tomi polegli. Če nam v tem ob- dobju ne uspe pripraviti bolni- ka za pogovor in ohraniti pri starših nezadovoljstva z njim, terapija v resnici poneha. Izkušnje kažejo, da mora zav- zeti terapevt pri družinskih sis- temih, ki vztrajajo na togih po- zicijah, včasih trdnejšo in aktiv- nejšo vlogo (npr. mož je popol- noma razdvojen med ženo in materjo in je v prisotnosti obeh popolnoma paraliziran). Poseb- no v začetnem obdobju se v ta- kih primerih priporoča začasno le obravnava dela sistema (npr. samo zakoncev ali celo enega sa- mega dmžinskega Člana, tiste- ga, ki najbolj zavira celosten pristop ali pa je najbolj dosto- pen za individualno terapijo). Ta delna ali individualna tera- pija poteka po pravilu v prisot- nosti drugih družinskih članov, ki imajo od tega večkrat korist, čeprav navidezno ne sodelujejo. V skromnejšem obsegu lahko začne terapevt že zelo kmalu s konfrontacijami in interpretaci- jami. Prav te večkrat vnašajo potrebno dinamiko med člane in jim npr. razkrijejo njihove pomanjkljive zakonske odnose, odvisnost staršev od družine, iz katere izhajajo, zvezo med do- gajanjem v bolniku in dogajan- jem v družini, ipd. V začetku terapije se večkrat zgodi, da se pojavijo v družini zunaj terapije akutni problemi, ki zahtevajo veliko aktivnost te- rapevta. Ta mora pri tem vedno točno ločiti med reahiimi in nevrotičnimi problemi družin- skih članov in dmžine sploh. V vsakem primeru je temeljni cilj terapevta v tej začetni fazi ust- variti pogoje za bolj poglobljeno terapijo. Naslednjič pa o srednji fezi te oblike terapije. mag. Bojan Sinko PODVINCI / ODPRTA PIZZERIJA PAPILLON Pine - takšim in drugame Po skoraj letu dni samevanja je gostinski lokal v Podvincih 28 zaživel z novo vsebino. Zakonca Suzana in Andrej Božnik iz Maribora sta ga delno preuredila in prenovila ter v njem uredila pizzerijo Papillon. Glavna ponudba so seveda pizze, kar 17 različnih vrst vam lahko pripravijo, od klasičnih, do sirovih, sadnih, pikantnih, morskih, malih in velikih, tudi vegetarijansko. Novost za zaljubljene je pizza amor - velika pizza za 2 osebi v obliki srca, ki jo servirajo brez je- dilnega pribora. Le narežejo jo na manjše kose, servirajo pa z osve- žilnim robčkom za razmastitev. Za vnaprej najavljene skupine po naročilu pripravljajo tudi narez- ke, privoščite pa si lahko tudi raz- lične sadne kupe in sladolede. Si- cer pa so v lokalu 4 večje gostin- ske sobe, ki zmorejo skupaj več kot 100 sedežev. Svojim gostom so na voljo vsak dan razen pone- deljka od 8. do 22. ure. V petek, soboto in nedeljo lahko uživate ob diskretni živi glasbi, ki jo s pomočjo klaviatur in sintetizator- ja izvaja Borci iz Sv. Jurija ob Sčavnici; v petek in soboto je zato lokal odprt do 23. ure, v nedeljo pa do 22. ure. V pizzeriji Papillon se lahko pohvalijo tudi z velikim, asfaltiranim in osvetljenim parki- riščem. -OM Suzana Božnik z veliko, polmetrsko družinsko pizzo. Foto: M. Ozmec PIŠE: ING. MIRAN GLUŠIČ/^ V VRTU ^ V VRTU ^ Vrt v vinotoJiu Jeseni, kot je letošnja, upravičeno pravimo, da je zlata. Narava ponovno dokazuje, da napake, ki jih stori, tudi sama zmore naj- iMlje popraviti, saj je Jesensico sončno in toplo vreme mnogokaj nadomestilo, kar je v liladnem in deževnem poletju zadrževalo. Veselimo se ga vrtnarji z obilico dobro pridelanih vrtnin, sadjarji s pristno obar- vanimi in sočnimi plodovi, naJiM>IJe pa vinogradniki, ko jesensko sonce v mesecu vinotoku dnevno občutno bogati sladkorne stopnje v grozdju. Ker se v vinotoku obetajo še mnogi dnevi, obsijani s toplim jesenskim soncem, krajši dnevi z Ju* tranjimi meglicami še ne naznanjajo konca vrtnemu veselju, temveč vrtnarjem omogočajo, da z vso pozornostjo negujemo vrtno rastlinje za čim daljšo vzdržlji- vost svoje zelene svežine. V SADNEM VRTU je še nekoliko prezgodaj ocenjevati letošnjo sadno letino, vsaj dotlej dok- ler ne pospravimo še poslednjih sadnih plodov. Lahko pa že ocenjujenno letino na področju varstva sadnih rastlin pred rastlinskimi boleznimi in škodljivci. Škodljivci v vrtovih, kjer je bilo izvedeno kako- vostno predpomladansko škropljenje s kemičnimi pripravki za uničenje njihove zimske zalege in kjer smo se posluževali preventivnih ukrepov, niso povzročali posebnih škod, razen v nekaj posebnih primerih, ko je krvava uš na ja- blanah povzročila nepopravljivo škodo. Zaradi ugodnih vremenskih razmer, pogostih in obilnih padavin ter ugodnih temperatur za razvoj sadnih bolezni (jablanovega škrlupa, breskove kodra- vosti, sadne plesni peronospore na vinski trti in podobnih) so te okužile rastline in se razvile v to- likšnem obsegu, da jih je bilo z varstvenimi ukre- pi težko obvarovati in puščajo posledice na zdravstvenem stanju dreves tudi v naslednjem leto, nekatera pa zaradi premočnih okužb lahko odmre. V začetku oktobra, dokler je listna površina še dovolj zelena in sposobna vseh funkcij zelenega lista, takoj po opravljenem obiranju poznega sadja drevje poškropimo z delanom SC 750 v 0,1 % koncentraciji ali euparenom v 0,2% koncentra- ciji, da preprečimo okužbe rastlinskih bolezni s sekundarnimi okužbami in zimskimi plodišči. Če že vrsto let opažamo plodnostne motnje, slabo odpornost na vremenske razmere ali nepravilen razvoj plodov, ki bi jim lahko bil vzrok po- manjkanje mikroelementov, je v tem času pred zorenjem listja mogoče sadnemu drevju poma- gati pri odpravi teh motenj s škropljenjem s kemičnimi pripravki listnih gnojil z mikroelemen- ti, kot so v pripravkih zintrac, bortrac in številnih drugih. Foliarna gnojila z mikroelementi dodamo škropivu proti rastlinskim boleznim in škropimo še pred zaključkom vegetacije. OKRASNI VRT v tem srednje jesenskem času postaja vse siromašnejši glede pestrosti vrtnega cvetja. Opravila, na katera se moramo v tem času pripraviti, se delijo v tri skupine: nego poz- no cvetočega rastlinja, pripravo okrasnih rastlin na prezimitev ter pripravo in sajenje nasadov z zgodnje spomladi cvetočimi čebulnicami. Odcvetele eno- in dvoletnice izpulimo skupaj s koreniko, razsekljamo in kompostiramo. Cvetni- ce, ki s cvetnimi popki kažejo na kasno cvetenje, z rezjo razbremenimo vseh odcvetelih in ods- luženih poganjkov, da omogočimo neoviran raz- voj še zdravih delov rastline. Na pozebo občutlji- vo okrasno rastlinje presajamo v cvetlične poso- de, a jih še ne prenesemo v zavarovan prostor, vse dokler ne nastopijo kritične temperature. Rastline so namreč ob presajanju doživele neke vrste stres, zato se morajo na prostem oživiti in se za ozimitev utrditi. Za sajenje zgodaj spomladi cvetočih čebulnic pripravimo zemljo tako, da jo dobro očistimo vseh plevelov, globlje obdelamo in dobro pog- nojimo s kompostovsko ter kalijevimi in fosforni- mi gnojili. V ZELENJAVNEM VRTU so se v avgustu po- sejane zimske sorte solate doslej že toliko razvi- le, da so dovolj močne za presajanje. Zimsko so- lato sadimo na gredice, ki so zavarovane pred stalnimi zimskimi vetrovi in močnejši zimskimi zmrzal mi ter na lahko propustne zemlje. Ker pa je idealnih leg za sajenje zimske solate malo, jo je priporočljivo saditi v jarke. V medsebojni raz- dalji 20 cm naredimo v smeri vzhod - zahod 5 do 10 cm globoke jarke, v njihovo dno pa na vsakih 10 cm posadimo sadiko zimske solate. Smer jar- ka vzhod zahod je potrebna zato, da je južna ste- na zavarovana pred zinnskim soncem, ker rastli- ne solate ponavljajočega taljenja in zamrzovanja ne prenesejo. Če vrtna zemlja ni dovolj odcedna in bi se v jarkih nabirala ter zadrževala voda, ni primerna za sajenje solate v jarke. Septembrske posevke zimske solate pre- redčimo, da se bodo rastline bolje učvrstile, odrastle in utrdile za prezimitev. To redčenje pa naj ne bo na končno razdaljo, pač pa na setveni- cah pustimo tolikšno gostoto, da rastline neovi- rano rastejo, sočasno pa služijo kot rezervne sa- dike, da z njimi spomladi zapolnimo morebitne nastale presledke. Dokončno redčenje opravimo šele spomladi, pregoste sadike pa takrat porabi- mo kot solato berivko. Miran Glušič, ing. agr. f EDNIK - Četrtek, 7. oktober 1999 OD rOP IN TAM II (GORNJA RADGONA / SPREJEM ZA JUBILANTKO PROF. DR. SLAVICO ŠIKOVEC 70-letnka kral^te radaonske penme gadgonski župan Miha Vodenik je priredil sprejem za ugledno prioško znanstvenico in vrhunsko strokovnjakinjo za vinarstvo in vinogradništvo evropskega slovesa dr. Slavico Šikovec, upo- |(ojeno profesorico biotehniške fakultete v Ljubljani. Ob tej priložnosti je na kratko predstavil gospodarska in družbena prizadevanja v občini Gornja Radgona in se ji posebej zahvalil la njen ustvarjalni prispevek pri razvoju vinogradništva in vi- narstva na območju radgonsko-kapelskih goric. Prof. Šikovčeva je ob tej pri- ložnosti skrbno prisluhnila oce- nam in napovedim o bodočem razvoju občine Gornja Radgona in načrtih za vključevanje v širše tokove v Sloveniji in v okviru prekomejnega sodelo- vanja. Po sprejemu v radgonski občinski hiši si je prof. Slavica Šikovec ogledala stari del mesta in bila nato deležna toplega spe- jema v znameniti kleti "Pod sla- pom", kjer so jo pozdravili pred- stavniki Radgonskih goric. Nato je bila "Pod slapom" pri- ložnostna slovesnost ob 70. rojstnem dnevu prof. Šikovčeve. Radgonski župan ji je izročil ve- lik šopek rož in posebno zahval- no listino za neprecenljiv pris- pevek pri uveljavljanju radgon- ske penine. Prof. dr. Slavica Šikovec je namreč kraljica Rad- gonske penine, na kar je posebej ponosna. Jubilantki sta čestitala tudi direktor Radgonskih goric Franc Škorbar in enolog Lojze Filipič, ter se ji posebej zahvali- la za njen strokovni prispevek pri razvoju uspešnega kolektiva Radgonskih goric. Za prijetno presenečenje so poskrbeli člani Ljutomerskega okteta pod vodstvom prof. Mirka Preloga, slavljenki pa je voščil srečo tudi ljutomerski podžupan Miro Strežaj. Po slovesnosti v kleti "Pod sla- pom", kjer je prof.dr. Slavica Šikovec povedala, da lepše kleti še ni videla, se je sprejem nadal- jeval in zaključil v restavraciji "Suzana" v Gornji Radgoni, kjer je bil krajši koncert Ljutomer- skega okteta. Marjan Toš Foto: Tone TRIATLON Uspehi Rada Aiimoviia Telesna kultura je pri nas v velikem razmahu. S telesno vzgojo, športom in rekreacijo se ukvarja čedalje več ljudi - od najmlajših do najstarejših. Čeprav pri nas ne gojimo vseh športnih panog, ki so znane po svetu, pa je paleta pri nas udo- mačenenih disciplin izredno široka. Človek se srečuje z raz- ličnimi športi neposredno in posredno. Zlasti s televizijo nam marsikateri športni dogodek tako rekoč pade brez trkanja v hišo. A ko je že na obisku, ga navadno ne zavrnemo. Še več: hočemo se celo seznaniti z njim! Veliko vrhunskim športnikom postane dolgčas v njihovih dis- ciplina in bi radi še nekaj več. Tako se tekači, plavalci, smučarski tekači in kolesarji podajajo še v sorodne discipline. Disciplina, ki združuje dve športni panogi, se imenuje duat- lon, tri pa triatlon (plavanje, ko- lesarjenje, tek). Med najboljšimi slovenskimi triatlonci je Ptujčan Radovan Ačimovič, član Tekaškega klu- ba Maraton Ptuj. V letošnjem letu je na vseh tekmovanjih, ki se jih je udeležil, pobral prva ali druga mesta. Zmagal je na Večjih triatlonih v Italiji in Av- striji. Prvo mesto je dosegel na Srednjem triatlonu (2000 m pla- vanja, 90 km kolesarjenja, 20 km teka) Sulmtal v Avstriji, ki je bil njegov kontrolni test pred kvalifikacijami za svetovno prvenstvo v Nemčiji. Tam se je na kvalifikacijah Quelle Iron Man Europe za svetovno prvenstvo Iron Man na Havajih se je uvrstil v absolutni konku- renci 2100 tekačev na 171. mes- to, v svoji kategoriji (veterani od 40 do 44 let) pa je zasedel 16. mesto, izpolnil pa je tudi normo in lanski rezultat popravil kar za 22 minut in sedaj znaša 9 ur 40 minut in 10 sekund. V teh sla- bih desetih urah je preplaval 3,8 kilometre, prekolesaril 180 kilo- metrov in pretekel 42 kilome- trov. Svetovno prvenstvo na Havaj- ih bo letos 23. oktobra, žal pa se ga ne bo udeležil zaradi rahle poškodbe in drugih načrtov. Tako bo v drugi polovici okto- bra začel priprave na novo sezo- no. Rado upa, da bo popolnoma zdrav, in ker bo leto starejši, bo prišel v drugo kategorijo vetera- nov (45 do 49 let). Zelo uspešen pa je bil tudi na domačih tekmovanjih. Na slo- venskem pokalu na Brdu je v kratkem duatlonu dosegel dru- go mesto, prav tako drugi pa je bil na državnem prvenstvu v Murski Soboti v olimpijskem triatlonu (150 m plavanja, 40 km kolesarjenja, 10 km teka). Na državnem prvenstvu v sprint triatlonu v Kočevju (750 m pla- vanja, 20km kolesarjenja, 5 km teka) je tudi zasedel drugo mes- to med veterani. Z letošnjo sezono je Rado zelo zadovoljen, saj je do sedaj bil najbolje pripravljen in vso sezo- no, ki je trajala od lanskega no- vembra pa do letošnjega sep- tembra, ni bil poškodovan, le v zadnjem mesecu ima težave z ahilovo tetivo. V letošnji zezoni je imel več kot 900 ur treninga, kar pomeni od 20 do 30 ur na te- den, preplaval je 700 kilometrov (6-7 krat na teden), prekolesaril 10.000 kilometrov (5 krat na te- den) in pretekel 2500 kilome- trov (4 krat na teden) in trikrat na teden bil v fitnesu. Po trdem in večletnem garanju so na dan prišli rezultati. Ob močni volji in podpori domačih postaja vse boljši, da pa bi postal najboljši, mu morajo ob bok sto- piti še sponzorji. Zato se zahval- juje vsem, ki so ga do sedaj pod- pirali, in se priporoča še za na- prej. Milan lOr^inc Pavlica '^9clo pri kolesarjenju - posnetek s proge STROKOVNJAKI ENERGETSKE SVETOVALNE PISARNE SVETUJEJO Uporabo plina v go$podinjs9mli Nadaljevanje iz prejšnje številke Pri namestitvi plinskih trosil (plinski štedilnik, plinska peč, plinski grelnik vode itd.) mora- mo upoštevati navodila proizva- jalca, namestitev pa je tudi predpisana z nekaterimi predpi- si (trenutno se uporabljajo nemške smernice DVGW - TRG/1986/96, ker slovenskih predpisov še nimamo). Trosila lahko nameščamo samo v pros- torih, ki ustrezajo za predvideni način uporabe, ne smemo pa jih nameščati v prostore, v katerih so vnetljive in eksplozivne zme- si. Trosila delimo glede na kon- strukcijsko izvedbo (vrsta A, B in C), vrsto plina (mestni, ze- meljski, tekoči naftni plin, mešani) in namen (štedilnik, kuhinjska peč, sobna peč, aku- mulacijski grelnik, pretočni grelnik vode, kombinirani plin- ski grelnik, plinski kotel, kon- denzacijski kotel). Za trosila moramo prav tako zagotoviti za- dostne količine zraka za zgore- vanje plina, kar dosežemo preko zunanjih špranj ali drugih odprtin v prostoru z vgrajenim trošilom ali preko zunanjih površin sosednjega prostora, ki je povezan s prostorom, v kate- rem je trosilo. Zrak lahko zago- tovimo tudi direktno iz atmos- fere, s prezračevanjem ali poseb- nimi tehničnimi napravami. Glede na dovod zraka, potreb- nega za zgorevanje, ločimo dva tipa gorilnikov: - atmosferski gorilnik (z nar- avnim pretokom zraka), - tlačni gorilnik (s prisilnim pretokom zraka, ki ga ustvarja ventilator). Atmosferski gorilnik deluje na principu injektorskega goril- nika, kjer se toku plina, ki zara- di svojega pretoka skozi cev ust- varja podtlak 0,1 do 0,2 mbar, primeša zrak iz okolice. V prvi vrsti je atmosferski gorilnik pri- meren za zemeljski plin in ga uporabljamo predvsem v speci- alnih kotlih in v kombiniranih plinskih grelnikih. Prižigamo ga električno ali z visokonape- tostno iskro, plamen pa nadzira- mo s termoelektričnimi elemen- ti ali elektronsko. Uporabljajo se za moči od 4 do 930 kW. Tlačni gorilnik dobi potreben zrak za zgorevanje s pomočjo ventilatorja. Njegov izkoristek je visok, tudi možnost regulacije je v zelo širokem razponu. Izde- lujejo se za moči od 6 kW do ne- kaj 10 MW in tudi več. Eden zelo pomembnih delov ogrevalnega sistema je plinski dimnik. Odločilen je za izkoris- tek ogrevalnega sistema, var- nost obratovanja (zaščita pred požari) in tudi zaradi svojega vpliva na okolje. Klasično grajeni dimniki, pri- merni za zgorevanje trdnih go- riv (eventualno tudi tekočih), ne ustrezajo zgorevanju plina. Nove, energetsko učinkovitejše kurilne naprave namreč pos- tavljajo nove zahteve, ki jim običajno zidani dimnik ne more zadostiti. Največja težava, tudi če dimnik ni poškodovan, so nizke temperature dimnih pli- nov in s tem povezano konden- ziranje vlage, kar skupaj s kisli- nami razjeda dimnik. Naj- večkrat se to zgodi, ko kotel na trdno gorivo, priključen na zi- dani dimnik, zamenjamo s so- dobnim plinskim grelnikom oziroma kotlom. Pri sodobnem kotlu ali grelni- ku na plin izhaja dokaj malo dimnih plinov z nizkimi tempe- raturami in veliko vlage. To po- meni sorazmerno majhen to- plotni tok z dimnimi plini, hkrati pa je temperatura kon- denzacije pri zgorevanju bistve- no višja, dimnik se zato težje dovolj segreje. Če ni segret na temperaturo kondenzacije, se vlaga nabira na notranji površini dimniške tuljave, in če ta ni odporna proti vlagi in kis- lini, se poškoduje. Poleg tega nizke temperature dimnih pli- nov v dimniku, slaba izolacija in velika masa dimnika zmanjšujejo vlek. Ker v sodob- nih plinskih kurilnih napravah nastaja razmeroma malo dim- nih plinov, je obstoječi svetU presek dimniške tuljave preve- lik, da bi ti plini dosegli dovolj velike hitrosti za normalno de- lovanje kurilne naprave. Kondenzacija vlage v dimniku se pri primernem presežku zra- ka v dimnih plinih pojavlja pri trdnem gorivu med 20 in 40o C, pri kurilnem olju približilo 48o C in pri zemeljskem plinu pri- bližno pri 55o C. V praksi so se pokazali kot najustreznejši dim- niki iz nerjavne pločevine. Hi- tro se segrejejo, njihova površina je gladka in ne rjavijo. Biti morajo toplotno izolirani in pravilno dimenzionirani. Dimnik vsakega atmosferske- ga kurišča mora biti opremljen z varovalom vleka (sestavni del koda), ki ščiti kurišče pred zu- nanjimi vplivi in nihanji tlaka. Pred varovalom vleka lahko vgradimo mehansko dimovod- no zaklopko, ki ne sme zmanjšati prostega prereza di- movodne cevi več kot 20%. Pri zaprti zaklopki mora biti naj- manj 5% površine odprte. V di- movodno instalacijo plinskega kurišča je prepovedano vgraje- vati dimovodne zasune ali dru- ge dušilne naprave. Konec prihodnjič Bojan Grobovšek, univ. dipl. ing. str. Energetskosvetovalna pi- ^ sama na Ptuju, Mestni trg.1,: tel. 778516, je odprta za brez- i plačno svetovanje občanom' vsak ponedeljek in sredo od: 16. do 18.30. Svetovanje je j namenjeno učinkoviti rabi, energije v gospodinjstvih.: To je pomoč vsem, ki name-1 ravajo oplemenititi svoj de-: nar z vlaganjem v učinkovito ^ rabo energije. Z izboljšan-, jem toplotne zaščite zgradb, ■ uporabe sodobnejših ogre-1 valnih naprav in večjo upor-1 abo obnovljivih virov energi- je prispevate k varovanju; okolja, zmanjševanju ] stroškov za energijo in iz-; boljšanju bivalnih razmer. > Svetovalec vas lahko tudi i obišče na objektu in po sve- tovanju vam pošljemo do-: mov poročilo o nasvetu. V pisarnah ENSVET si lahko! občani ogledajo tudi razpo-1 ložljivo strokovno literaturo, j TABORNIŠKE NOVICE / TABORNIŠKE NOVICE Jesenovanje ptujskih tabornikov Zadnji konec tedna v septembru so sta- rejši taborniki Kvedrovega rodu Ruj jese- novali v koči na Boču in tako pretrgali tradi- cijo jesenovanj na Jelovicah. S pričetkom novega šolskega leta se je začelo tudi novo programsko leto za taborni- ke. Tako je Klub popotnikov In popotnic (15-21 let), ki so se mu tokrat pridružili člani vse od 8. razreda, pa tudi mlajše grče (nad 21 let), z je- senovanjem na Boču zaznamoval prvo tabor- niško akcijo v tem šolskem letu. Prvi je začel delovati prav zato, ker je klub PP jedro vodni- kov in splošna delovna sila rodu, ki skrbi za moč in številčnost rodu ter pomaga mlajše vpeljati v taborniško življenje. Letošnje jeseno- vanje je bilo eno izmed bolj pohodno obarva- nih, saj so šli taborniki do koče na Boču peš z železniške postaje v Poljčanah, kamor so se peš tudi vrnili, pa tudi poti na stolp niso spustili iz programa. Nekateri so iskali podzemno jamo, ki je po pričevanju domačinov vredna ogleda, a je niso našli, prehodili in raziskali pa so skoraj pol brega. Kakor se za jesen spodobi, so izrezovali buče, v katere so zvečer dali svečke, pa tudi kostanje so pekli. Zaradi lepega vremena so lahko igrali odbojko in košarko, seveda pa ni manjka- lo niti Mihovo igranje kitare in petje. Ob večerih so izvajali nočne igre, a so bile zaradi mokre trave in močne lunine svetlobe rahlo otežene, pa zato toliko pestrejše in nevar- nejše. Prav zanimivo je bilo izza kakšnega grma opazovati spodrsljaje na mokri travi. Po zaslugi lepega vremena, truda načel niče kluba PP ter vseh čanov, pa tudi domačinov, so taborniki Kve- drovega rodu na Boču preživeli čudovit, pester in za- nimiv konec tedna. Jana Skaza f EDNIK - Četrtek, 7. oktober 1999 PO NAŠIH KRAJIH 13 PTUJ / AKTIVNOSTI KORK BRATOV REŠ Vabilo sfareišim v letu starejših krajanov z geslom Za boljšo kvaliteto življenja organizira krajevna organizacija RK Bratje Reš enodnevni izlet proti Kozjanskemu. Ogledali si bodo Atomske Toplice in najstarejšo lekarno na Balkanu - Olimje, izlet pa zaključili na enem izmed turističnih kmetij. Prijave sprejemamo do 15. ok- tobra. KORK brezplačno meri krvni tlak v domu krajanov Štuki 1 ob četrtkih od 18. do 19. ure. Ker je v zadnjem času obisk padel in se bližajo jesensko-zimski mračni dnevi, bodo odslej merili tlak ob sredah od 14.30 do 15.30 ure. Dobili smo ugodno ponudbo 7-dnevnega letovanja s polnim pen- zionom v Istrskih Toplicah z zdravniškim pregledom. Cena: 24.900 SIT. Letovanje bomo organizirali skupno z upokojenci. Pri- jave sprejemamo organizatorji RK in na tel. 772-459. Izlet na Ko- zjansko 25. ali 26. oktobra. Letovanje v Istrske Toplice bo od 9. do 16. novembra, organiziramo tudi prevoz. Nk,Korpor RUNEC / DRUGI DAN PRAZNIKA TRGATVE Oorke in vinslie Ir/efi valfijo Drugi dan praznika trgatve, ki ga je Turistično društvo Ivan- jkovci pripravilo skupaj s krajani že tretjič, je potekal v nedel- jo, 26. septembra, pri stari šoli na Runču. Krajani, ki so znani po tem, da znajo stopiti skupaj, ko je to potrebno, so tudi to- krat pripravili zanimivo prireditev za domačine in obiskovalce od drugod. Osrednji dogodek je bila otvoritev drugega kraka ormoške vinsko-turistične ceste VTC 14. Na področju ormoške občine sta dve vinsko-turistični cesti. Prva je tako imenovana jeruzalemska ali VTC 15, druga pa ormoška - VTC 14. Slednja ima dva kraka. Prvi del je bil slovesno odprt letos maja v okviru praznika vina v Podgor- cih, drugi krak pa so odprli v nedeljo ob prazniku trgatve na Runču. Nedeljske slovesnosti so se pričele že ob 9. uri z mašo za kra- jane in se nadaljevale pred staro šolo na Runču. Najprej je zaigrala godba na pihala iz Ormoža. Na dopoldanski slovesnosti je vse goste in sodelujoče pozdravil predsednik vaškega sveta Franc Skorjanec ter poudaril pomen vinske ceste z orientacijskimi ta- blami in označbami ponudnikov hrane in pijače ter drugih turis- tičnih storitev. Tudi predsednik Turističnega društva Ivanjkovci Stanko Žličar se je strinjal, da po- meni po 20 letih končno odprta vinska cesta okno v svet in možnost napredka kraja. Kra- janom je zaželel, da bi se jim izpolnile želje in bi v naslednjem letu obnovili staro šolo na Runču, v kateri naj bi bila v bodoče soci- alna stanovanja. V nedeljo pa sta bih v šoli na ogled dve razstavi. Predstavniki občine Ormož so razstavili celostne grafične podo- be ormoške vinske ceste, ki jo je pripravila Sara Rajh, krajani pa so pripravili razstavo starin. Med slavnostnimi govorniki je bil tudi Franc Gorjak, predsednik sveta KS Ivanjkovci, kjer se pripravlja- jo na izvedbo novega referendu- ma. Po nastopu ljudskih pevk s Huma je zbrane pozdravila tudi predsednica TD Tomaž pri Ormožu Vera Jeromel in kra- janom zaželela, da bi cesta pripel- jala v kraj čim več turistov in zas- lužka. Zaželela jim je tudi čim več žlahtnega grozdja in dobrega vina. Po nastopu moškega pevske- ga zbora Ivanjkovci je zaslužni domačin Jože Rajh prerezal vrvi- co in s tem odprl drugi krak ormoške vinske ceste. Tudi druge nedeljske prireditve so bile nekaj posebnega, še pose- baj za vse tiste, ki jih zanimajo stare slovenske šege in navade. Krajani so predstavili opravila ob košnji in pokazali, kako se pokri- va slamnata streha. Sledil je pri- kaz jesenskih opravil pri spravilu pridelkov, trebljenje buč pa tudi kožuhanje, nato pa zabava na športnem igrišču pri šoli Runeč. Domačini so na ta dan odprli vinske kleti za vedoželjne in žejne. Prireditev se je zaključila z druženjem in zabavo ob zvokih glasbe. Foto in tekst: MaidaFrIdI Vrvico ob otvoritvi drugega kraka VTC 14 je prerezal domačin Jože Rajh Poslušalci so se nasmejali šaljivim besedilom pesmi ljudskih pevk s Huma Pomembna pridobitev VTC so usmerjevalne table, kjer so nave- deni tudi ponudniki hrane, pijače in drugih storitev ob cesti MARIBOR / ODPRLI PRODAJNI CENTER BAUMAX Družinslio podjetie s traditiio v torek zjutraj so v Mariboru v križišču Ptujske in Tržaške ceste odprli prvi prodajni center Baumax v severovzhodni Slo- veniji, tretjega v Sloveniji. To avstrijsko zasebno podjetje je prišlo v Slovenijo leta 1995 in že naslednje leto odprlo svoj prvi slovenski center Baumax v Ljubljani, naslednjega pa leta 1997 v Celju. Kot je na tiskovni konferenci dan pred odprtjem centra povedal Karlheinz Essl, predsednik nadzornega sveta in večinski lastnik avstrijskega podjetja Bau- max AG, ima podjetje v Avstriji 74 prodajnih centrov, na vzhodnih trgih (Češka, Madžars- ka, Slovaška in Slovenija) pa 36. V centrih prodajajo od 25 do 40 tisoč različnih artiklov, in ker si prizadevajo povsod prodajati iz- delke iz držav, kjer je center, s tem vzpodbujajo tudi razvoj domačih proizvajalcev. V slovenskih cent- rih tako lahko najde kupec okrog 30 odstotkov slovenskega in 70 odstotkov uvoženega blaga. Emil Koprive, direktor Baumax v Slo- veniji, je predstavil tudi širitev podjetja na Hrvaško; ta bo nam- reč potekala iz slovenskega dela podjetja, s sabo pa bodo popeljali tudi vse domače dobavitelje. Predstavil je tudi nadaljnje širjen- je prodajnih centrov po Sloveniji, saj jih nameravajo v naslednjih treh ali štirih letih odpreti še pet: v Ljubljani, Kranju, Velenju, Murski Soboti in Kopru, za kar nameravajo investirati okrog U milijonov tolarjev. Poudaril je, da Baumax ne vlaga samo kapitala, ampak tudi znanje. Mariborski Baumax ponuja na 7500 m^ okrog 40 tisoč izdelkov, ki jih potrebujemo pri hišnih op- ravilih in urejanju vrta. V njem se bo 50 zaposlenih, ki vsi prihajajo iz Slovenije, trudilo pomagati kupcem s strokovnimi nasveti, je povedal vodja mariborskega centra Iztok Gerlič. /i Prodajni center Baumax v Mariboru 14 OD rOD f N TMH Četrtek, 7. oktober 1999 - TEDNIK SLOV. BISTRICA / DRUGI PODJETNISKO-OBRTNI SEJEM for/w em mspel Med 29. septembrom in 2. olitobrom je v slovenjebistriški športni dvorani potekal drugi podjetniško-obrtni sejem s pred- stavitvijo več kot 60 razstavljavcev. Po mnenju organizatorjev - občine Slovenska Bistrica, območne obrtne zbornice, kluba di- rektorjev ter kluba podjetnikov Slovenska Bistrica - je ob živahnih obsejemskih dejavnostih sejem uspel. Tudi z obiskom so zadovoljni, še posebej ker gaje obiskalo veliko mladih. Želja je, da postane tovrstna predstavitev bistriškega gospodarstva tradicionalna. V prihodnje nameravajo povabiti k sodelovanju obrtnike in podjetnike iz sosednjih občin. Tokrat je bilo živahno že ob odprtju, saj se je sejma ob obisko- valcih in razstavljavcih udeležilo tudi lepo število ppvabljenih gos- tov, tako dr. Ivan Žagar in Vlado Globovnik, župana domače in so- sednje oplotniške občine, ter predstavniki OZ Slovenije. Raz- položenje ob odprtju so prijetno popestrili godbeniki pihalne god- be GD Spodnja Polskava, ci- trarka Franja Kočnik s Keblja ter moški pevski zbor Obrtnik. "Sejem je izziv za gospodarstvo ob prihajajočem tisočletju," je med drugim povedal predsednik organizacijskega odbora Gabrijel Cintaver. Dejal je še, da se želijo predstaviti industrija, obrt in podjetništvo s kakovostjo svojih izdelkov in storitev, raznovrst- nostjo dejavnosti, tehnološkim napredkom ter tudi s proizvodni- mi zmogljivostmi, s katerimi raz- polagajo na območju občine Slo- venska Bistrica. Potrebno je, da se občina in njeno gospodarstvo na tak način promovirata tudi iz\'en občinskih meja. Gospodarski ka- zalci bistriške občine so ugodni. Raste bruto družbeni produkt, zmanjšuje se nezaposlenost, poj- avljajo se nove obratovalnice, veča se interes za nove naložbe. Vse bolj prihajajo do spoznanja, da sta prav obrt in podjetništvo tisti pa, nogi gospodarstva, ki dajeta naj. več možnosti za odpiranje novih delovnih mest, spodbujata k ino- vativnosti in uresničevanju novih programov, kar pripomore k večji gospodarski rasti ter boljšemu tehnološkemu razvoju. Odpiranje novih obrtniško-podjetniških con na območju bistriške občine pa da[e še nove možnosti. Župan dr. Ivan Žagar pa je pou- daril, da je podjetniška ponudba Slovenske Bistrice in njene okoli- ce pestra in kakovostna, zato je se- jem prava priložnost, da se raz- stavljavci z razstavljenim še bolj približajo kupcem in jih na ta način tudi pridobijo. Od nekaj več kot 60 razstavljav- cev je bilo tipično industrijsko- obrtnih nekaj nad 50, drugo pa so bili prikazi raznih storitvenih dej- avnostih. Na sejmu je bila tudi Ljudske univerza Slovenska Bi- strica s svojimi izobraževalnimi programi ter predstavitvijo vezilj. Posebej živahna pa je bila zastopa- nost medijev, ki pokrivajo območje slovenjebistriške občine. Tako se je tedniku Panorama ter bistriški kabelski TV pridružil še radio Rogla s Konjiškimi novica- mi, ki v zadnjem času kažejo težnjo postati tudi bistriške. V času drugega podjetniško- obrtnega sejma je potekala tudi slovesnost ob 20-letnici delovanja Območne obrtne zbornice Slo- venska Bistrica. Drugi dan sejma je bil dan odprtih vrat Impola. Bilo pa je tudi nekaj odmevnih predavanj: o življenjskem zavaro- vanju, možnostih javnih del v podjetjih in o DDV. Posebnost letošnjega sejma je bil brez dvoma obrtnik Alojz Šuntner z Zgornje Polskave, ki se z obrtjo ukvarja že 48 let. Seveda pa ne smemo poza- biti tudi odmevne modne revije na sejemskem prostoru bistriških šivilj in frizerjev, ki delujejo pod okriljem OZ Slovenska Bistrica. Vida Topolovec Na razstavišču drugega obrtno-podjetniškega sejma je bila tudi stojnica OZ Slovenska Bistrica, ki je prav v dneh sejma praznovala dvajsetletnico uspešnega delovanja. Foto: Samo Brbre SLOVENSKA BISTRICA / MEDIJSKA PONUDBA SE SIRI Odslej fudi Radio Rojgla če je bilo območje slovenjebistriške občine še do nedavnega slabo medijsko pokrito, tega sedaj ne moremo več reči. V mestu pod Pohor- jem je v zadnjem času prisoten tudi Radio Ro- gla, ki oddaja na frekvenci 89,4. Ob "domačih" medijih, sem štejemo Radio Ton, ka- belsko TV in tednik Panorama bo odslej območje slovenjebistriške občine medijsko pokrival še Radio Rogla z željo, da zbliža ljudi, ki živijo na prostoru med Bočem in Pohorjem ter na območju Dravinjske doline. Njihov novi studio je pod streho bistriške Planike in oddaja vsak dopoldan ter popoldan, pc potrebi pa tudi ob nedeljah. Z Radiom Rogla pa v Slovensko Bistrico prihajajo tudi bistriške Novice kot del konjiških. In kot je zapisal Tomo Penič, di- rektor Radia Rogla ter konjišlah Novic v uvodniku k prvi številki bistriških Novic, prejela so jih vsa go- spodinjstva v občini, ponujajo Bistričanom "svoje znanje, voljo, energijo, odločnost in sodelovanje". Ker je na območju občine prisotna še vrsta drugihj medijev, bo brez dvoma ta izziv Konjičanov nadvse zanimiv, še posebej pa borba za del oglaševalskega kolača, s katerim se posamezni mediji bolj ali manj uspešno preživljajo. Seveda pa ne smemo pozabiti ns poslušalce in bralce ter njihovo odločitev, korali bodo "dali svoj glas" oziroma za koga se bod( odločili. ; VI SEDEM (NE)POMEMBNIH DNI SEDEM (NE)POMEMBNIH DNI Kritika preteklosti Dve knjigi z antikomunistično vsebino, ki sta pravkar izšli pri ljubljanski Mladinski knjigi, sta naleteli na zaznaven odziv slo- venske javnosti. Črna knjiga ko- munizma, kolektivno delo skupi- ne avtorjev, prikazuje komuni- zem "kot zločinski sistem, ki je po svetu usmrtil 100 milijonov ljudi" (Dnevnik). Znani slovenski ekonomist dr. Aleksander Bajt pa v svoji memoarski knjigi obračunava s komunizmom skozi lastne izkušnje in jugoslo- vansko prakso, zlasti tudi z vidi- ka NOB in revolucije. EDINA "RESNICA"? Obe knjigi sta seveda prispe- vek k čim bolj celovitemu in ob- jektivnemu osvetljevanju no- vejše svetovne in slovenske zgodovine, saj vsaka po svoje dopolnjuje, precizira in večdi- menzionalno prikazuje marsikaj, kar je bilo morda doslej prikaza- no preveč enostransko ali celo zamolčano. Vendar pa je treba tudi k tema dvema knjigama pristopati racionalno in upošte- vaje nujne realne razsežnosti ter okoliščine, v katerih sta nastaja- li. Predvsem ju ni mogoče spre- jemati kot edino "resnico" in edi- no mogočo interpretacijo neke- ga zgodovinskega obdobja. Se- veda pa bi bilo nesmiselno za- padati v posplošene polemike "za" in "proti", kar nekateri pri nas že poskušajo. Dejstev se ne da spreminjati in zato je skrajno čudno in nenormalno, da pri nas še vedno ni zaznati resnične vol- je, da bi s skupnimi močmi (in skupnim sodelovanjem vseh re- levantnih akterjev) prišli do vsaj približno natančnih podatkov o tem, koliko je bilo - denimo - za- res žrtev izvensodnih pobojev v Sloveniji takoj po vojni. Zdaj vsak operira z različnimi števil- kami in z njimi samovoljno mani- pulira, kot da bi bil glavni cilj vse- ga početja v zvezi s tem tra- gičnim dejanjem v slovenski zgodovini vedno novo obtoževanje, odpiranje in ne za- piranje ran. Zakaj nekateri vna- prej kategorično ne verjamejo v število mrtvih, ki naj bi bilo manjše od nekaterih "približnih" ocen? Ali vse skupaj ni dovolj pretresljivo (in nedopustno), tudi če gre le za nekaj tisoč in ne za desettisoče mrtvih? Odsotnost resnične volje (na vseh prizade- tih straneh), da bi prišli do koli- kor toliko realnih podatkov, pač govori o tem, da gre nekaterim predvsem za to, da ostane še naprej odprto in aktualno vprašanje, ki je moteč dejavnik v odnosih med Slovenci. Avtorji Črne knjige komunizma posebej opozarjajo, da "resnice o komunizmu" niso pisali kot de- sničarji, njihova nemara je bila, da analizirajo in obsodijo zločine komunizma v imenu demokra- tičnih in ne nacionalistično- fašističnih idealov. Dnevnik piše, daje knjiga, ki je izšla pred dve- ma letoma v Parizu, izzvala hude polemike tako med zgodovinarji kot med politiki. Med drugim so v Nemčiji polemike izšle že tudi v knjižni obliki. Pri nas za zdaj ni zaslediti polemik. Posameznim kritikom^ "domačega komuniz- ma" je Črna knjiga dobrodošel pripomoček za dokazovanje "univerzalne" zločinskosti komu- nizma, čeprav celo avtorji Črne knjige opozarjajo na posamezne razločke znotraj komunističnega gibanja. Zaradi zgodovinske točnosti je treba tudi povedati, daje bilo pri nas nekdaj desetle- tij povsem legalno razpravljanje o deformacijah, napakah in stranpoteh posameznih komu- nističnih sistemov in komunis- tičnih gibanj po svetu. Še zdaleč ni bilo enozvočnih mnenje o de- janskih razmerah v komunis- tičnem svetu ali nekritičnega obravnavanja le-tega. Vsekakor je značilno, da so nekateri Slo- venci enega izmed avtorjev Črne knjige - Courtoisa - ob predsta- vitvi knjige v Ljubljani "opozorili", da je v knjigi "premalo" poveda- nega o Jugoslaviji. "To je res, o Jugoslaviji je v knjigi zelo malo povedanega," je dejal Courtois. "Ko sva bila s Karlom Bartose- kom, ki je napisal v knjigi po- glavje v Vzhodni Evropi, pred pol leta na predstavitvi knjige v Sarajevu, sva slišala enak očitek. Dejal bi, da sta za takšno pomanjkljivo obravnavo Jugos- lavije dva razloga. Prvi je nedos- topnost arhivov, ki so spravljeni v Beogradu, drugi pa je percep- cija Tita na Zahodu, kjer ga je le- vica cenila zaradi samoupravl- janja, desnica pa kot upornika proti Sovjetom in velikega de- mokrata. Tretji razlog pa je nave- del Bertosek sam. Njega so leta 1968 na Češkem zaprli in potem izgnali, s svojo družino pa se je v 80. letih lahko sestajal samo v Jugoslaviji, nič čudnega torej, če je bila Jugoslavija zanj čudo- vita dežela ..." KOLIKO ŽRTEV Slovenski prevajalec Črne knji- ge Božidar Pahor je ob predsta- vitvi knjige dejal, da so dogajan- ja med drugo svetovno vojno in tik po njej za številne Slovence še danes zelo boleča, sporna in razdvajajoča tema. "V Sloveniji sta takrat potekala dva krvava spopada, ki sta bila neločljivo prepletena: vojna za osvobodi- tev izpod okupatorja in držav- ljanska vojna zaradi temeljnih ideoloških nasprotij med komu- nisti in njihovimi nasprotniki ... V prvih mesecih po osvoboditvi Slovenije je nova oblast dala po- biti številne slovenske domo- brance in dokajšnje število hrvaških ustašev, ki so jih britan- ski zvezniki s Koroškega vrnili zmagovitemu komunističnemu režimu. Toda med njimi je bilo pobitih tudi dosti žensk in otrok, ki so jih med begom spremljali. Število žrtev nekateri ocenjujejo na 30 tisoč, medtem ko zagovor- niki dejanj nekdanjega režima trdijo, da je to število bistveno manjše in da se je treba danes ukvarjati s prihodnostjo Sloveni- je, ne z njeno preteklostjo ..." Za razliko od Božidarja Pahor- ha komentator Demokracije go- vori kar o 350 tisoč pobitih po vojni. Kje se bo takšno licitiranje ustavilo in s kakšnimi posledica- mi in novimi travmami, če bodo mrtvi še naprej služili predvsem za aktualne (politične) obračune med živimi? "Celoten seštevek po vojni v imenu revolucije po- morjenih žrtev naj bi po najno- vejših ocenah celo presegal šte- vilo 350.000 (tristo petdeset tisoč). Resda vse žrtve niso bile slovenske narodnosti, med nji^i so tudi Hrvatje, Srbi, Nemci \^ Italijani, toda to dramatične raz- sežnosti samega dejstva pra^ ničesar ne spremeni. Pri tenn t3 številka ni popolna. Večina razi' skovalcev, ki (še) preiskuje p"^' vojne poboje, to počne IjutU' teljsko, saj država vse prej ko' spodbuja tovrstne raziskave Zakaj ob vsem tem drža^/^ molči? Jak Kopriv«^ KIDRIČEVO / KMALU DEVET KRAJEVNIH ODBOROV posveHtv Veleniv Svet občine Kidričevo je na 7. seji v četrtek, 30. septembra, po uvodnem delu in krajši razpravi sprejel odlok o območjih in delu krajevnih odborov. Teh delovnih in posvetovalnih teles imajo devet: v Kidričevem, Apačah, Cirkovcah, Kungoti, Lov- rencu na Dravskem polju, Njivercah, Šikolah, Starošincah in Strnišču. Svetniki so se strinjali s predlo- gom odloka o organizaciji in de- lovnem področju občinske uprave in njegovo vsebino dali v javno razpravo. Sprejeli so sklep o zago- tovitvi lastnih sredstev za gradnjo telovadnice v Cirkovcah, ki bo služila tudi kot večnamenska dvo- rana. Po obsežni razpravi so zavrnili novi predlog mestne občine Ptuj o nadaljnjih postop- kih delitvene bilance, po katerih naj bi mestna občina v petih letih zagotovila 200 milijonov za osem občin, ki so nastale 1. januarja 1995, sredstva, ki bi jih občine pridobile iz delitvene bilance v letu 1999, pa naj bi namenili za gradnjo reševalne postaje na Ptu- ju. V zvezi s tem so svetniki skle- nili, da bodo v 14 dneh sklicali vsa vodstva političnih strank in o de- litveni bilanci izoblikovali svoje, odločnejše stališče. Z dnevnega reda so umaknili tudi predlog za delno povišanje cen odvajanja odplak na območju občine. Na predlog komisije za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja so za nadomestno čla- nico nadzornega odbora imenova- li Andrejo Emeršič. Z dnevnega reda so umaknili tudi predlog sklepa o ukinitvi jav- nega dobra ter predlog sklepa o prodaji nepremičnin. Največ besed pa so po pričako- vanju namenili razpravi o mnenju konzorcija za izgradnjo objekta za termično obdelavo odpadkov - sežigalnice in ga dopolnili s pi- snim mnenjem Zelenih Ki- dričevega ter odbora za varstvo okolja in požarno varnost občine Kidričevo, ki izražajo skrb in ne- gotovost v zvezi s tem projektom zaradi premalo informacij. Kot je znano, sta po tem projektu za gradnjo sežigalnice predlagani dve lokaciji: na Teznem pri Mari- boru in v prostorih kidričevskega Taluma. Občani Kidričevega zahtevajo trdnejša zagotovila, da vplivi na okolje ne bodo škodljivi, svetniki pa bodo dokončno mnen- je o tem podali po posvetu, ki bo 8. oktobra v Velenju. Zaradi nedorečene delitvene bi- lance pa so ob koncu seje zavrnili tudi predlog o začasnem prenosu ustanoviteljskih pravic do javnega zavoda Ljudska univerza Ptuj na mestno občino Ptuj. M.Ozmec DRAZENCI / ZACELI ODKUP KORUZE V priiakovanju subvencij države li. Tovarne močnih krmil Kmetijskega kombinata Ptuj sporočajo, da so pričeli odkup koru/e. Pričakujejo okoli 30 odstotkov manj pridelka, pridelovalce pa obveščajo, da bo prevzemno mesto v Dražencih v teh dneh odprto vsak dan med 7 in 19. uro, in če bo po- trebno, tudi dlje. Glede kakovosti koruze Marjan Goznik, direk- tor Tovarne močnih krmil, poudarja: "Prevzemali bomo koruzo z 32-odstotno vlago, nikakor pa ne segrete koruze in koru/e z vonjem po kislosti ter koruze z lomom nad 7 odstotkov in s primesmi nad tremi odstotki ter seveda z zemljo onesnažene in plesnive koruze." Glede prevzema letos naj ne bi bilo nobenih posebnih težav, saj lahko dnevno sprejmejo do 600 ton sveže koruze s 30-odstotno vlago. Prevzem bo potekal organizirano in v sode- lovanju s Kmetijsko zadrugo Ptuj. Ce se bodo tudi pridelovalci obnašali v skladu z dogovori, ni pričakovati večjih kolon. Analize kakovosti koruze opravlja mariborski Inspekt, količinski obračun sveže koruze bo opravljen pri 14-odstotni vlagi, brez primesi in do 7 odstotkov loma, pri prevzemu pa upoštevajo tudi prevzemni kalo 1 %. Stroški sušenja in skla- diščenja se obračunavajo po ceniku. Marjan Goz- nik še poudarja, da morajo kmetovalci na prev- zenmem mestu pokazati pogodbo, sklanjeno pri Kmetijski zadrugi; pridelovalci brez sklenjenih pogodb morajo poravnati še stroške sušenja. Čeprav se je žetev letošnjega koruze že pričela, pa v tem trenutku še ni jasno, kakšna bo njena cena. Tako na Kmetijski zadrugi na Ptuju kot v Tovarni močnih krmil Kmetijskega kombinata pravijo, da se bo ta oblikovala v času spravila, ki naj bi trajalo še cel mesec. Pričakovati pa je, da se bo država po- dobno kot lani odltKila za zaščito domače pridela- ve in koruzo subvencionirala, kar so na kmetij- skem ministrstvu že obljubljali. AK TEDNIK - Četrtek, 7. oktober 1999 PO NAŠIH KRAJIH 15 PERUTNINA PTUJ / V POŽARU IZGUBUENI HMEU PREDSTAVUA NACIONALNO KATASTROFO Posledke bodo obiutili predvsem saviniski bmelimii "Informacija o požaru, Id je izbrulinil v sliladišču naše začasne delovne enote v Šempetru, je včeraj (v ponedeljeli, 4. oiitobra; op. avt.) popoldne priletela kot strela z jasnega. V Šempeter so takoj odšli naši odgovorni sodelavci za pridelavo hmelja, ven- dar katastrofe, ki jo je 150 gasilcev že imeli pod kontrolo, ni mogel preprečiti več nihče," je v torek zjutraj vidno pretresen nad škodo, ki jo je zaradi v ognjenih zubljih izpuhtelega hmel- ja utrpela Perutnina Ptuj, povedal njen predsednik uprave in generalni direktor dr. Roman Glaser. V požaru je bil uničen ves posušeni hmelj, ki ga je Perutnina Ptuj imela vskJadiščenega v Šem- petru. Sreča v nesreči je le, da ni bil tam ves pridelek, saj sta dve uretjini letine na drugih lokacijah. "Vseeno pa izguba dobre tretjine pridelka letošnje letine hmelja ni katastrofa le za Perutnino Ptuj, ampak za nacionalno gospodarst- vo oziroma za kmetijstvo v celoti. Potem ko se je v reševanje letine letos vključilo ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehra- no in poskrbelo za to, da Slovenija ohrani kontinuiteto na svetovnem trgu zelenega zlata, so sedaj ognje- ni zublji uničili dobršen del truda in vložkov. Upoštevati namreč moramo tudi posredno škodo, ki jo bo kljub recesiji na svetovnem trgu hmelja zaradi požara utrpela Slovenija," ugotavlja dr. Roman Glaser, ki je v torek popoldne obi- skal prizorišče katastrofalnega požara v Šempetru. O^jeni zublji so torej uničili tretjino hmeljarske letine, ki jo je na tisoč hektarih pridelala, pobra- la in pKjsušila Perutnina Ptuj. Prav v teh dneh so hmelj že začeli prodajati oziroma sklepati prve prodajne pogodbe. Perutnina Ptuj je seveda imela v celoti zavarova- ne vse faze pridelave in skla- diščenja hmelja. Tako je bil samo pridelek posušenega hmelja v Šempetru zavarovan za okrog 160 milijonov tolarjev pri Zavaroval- nici Mariboj. Glede na to, da je skladišče v Šempetru bilo varova- no in zavarovano v skladu z vsemi standardi, bo Perutnina Ptuj po požaru dobila povrnjene vsaj ne- posredne stroške pridelave letošnje letine hmelja. Toda to je lahko le obliž na nacionalno škodo, ki jo je v ponedeljek utrpe- la Slovenija zaradi v celoti pogore- lega skladišča v Šempetru. V Per- utnini Ruj zato pričakujejo, da bodo ustrezne službe v najkrajšem možnem času ugotovile dejanske vzroke uničujočega požara; tega namreč do zaključka Tednikove redakcije še niso mogli povedati. B.V. LENART / PRIHODNOST RAZVOJNEGA TEHNOLOŠKEGA CENTRA ŠE NEGOTOVA M tudi v Imartu izpostava ptuiske Bistre v Lenartu so biJc prejšnji četrtek na pobudo poslanca dr. Jane- za Krambergerja predstavljene tehnološke in razvojne spodbu- de ministrstva /a znanost in tehnologijo pri ustanavljanju re- gionalnega tehnološkega centra. Načrtovana predstavitev, ka- tere udeleženci so bili poleg državnega podsekretarja dr. Aleša Miheliča in direktorja Znanstvenoraziskovalnega središča Bi- stra Ptuj dr. Štefana Čelana še župani nekaterih bližnjih občin in drugi, se je kmalu sprevrgla v razpravo o dejanskih možnos- tih za ustanovitev centra, ki naj bi prvenstveno skrbel za gospo- darski razvoj in pridobitev denarja države in Evropske unije. Dr. Aleš Mihelič je Lenarčanom in okoličanom predlagal ustano- vitev podobnega centra, kot je pe- sniški, ter dodal, da morajo pobu- de dati ljudje sami, opozoril pa tudi na t.i. "beg možganov" iz manj razvitih predelov Slovenije v razvitejša. V razpravo se je proti koncu vključil tudi direktor Znanstvenoraziskovalnega ^ sre- dišča Bistra Ptuj dr. Štefan Celan. Na temelju večletnega dela in izkušenj, tudi po odprtju Bistrine pisarne v Ormožu, je ponudil možnost odprtja Bistrine izposta- ve še v Lenartu, s čimer bi celotne Slovenske gorice pridobile na času, dodal pa, da v Bistri premo- rejo dovolj informacij in potreb- nih kadrov. Direktor ptujske Bi- stre je predstavil še del aktivnosti na tem območju v zadnjih mese- cih. Dejal je, da so obiskali 23 županov, nakatere večkrat, vendar pa pravega interesa po razvoju niso zaznali. Udeleženci predstavitve v Len- artu so si bili enotni, da je za raz- voj gospodarstva potreben predvsem interes ljudi samih, gle- de novih aktivnosti na tem po- dročju pa bo znanega več že v pri- hodnjih dneh, ko naj bi se ponov- no sestali. AK PTUJ / OB SVETOVNEM DNEVU UCITEUEV Zalili imm k Nh^^m^e in Ptujo Ob 5. oktobru, svetovnem dnevu učiteljev, je bila v torek, 5. ok- tobra, v dvorani Narodnega doma na Ptuju osrednja regijska slovesnost, ki so se je udeležili učiteljice in učitelji iz Ptuja in bližnje okolice. Slavnostni govornik podžupan mestne občine Ervin Hojker je govoril o vlogi učiteljev, vzgoje in izobraževan- ja nekoč in danes. Učitelj je zagotovo civilizacija tega človeštva. Okoli milijardo otrok po vsem svetu poučuje okoli 55 milijonov učiteljev, vendar jih kljub temu primanjkuje okoli 9 milijonov, predvsem v deželah iz- ven Evrope. V Sloveniji pa okoli 370.000 šolariev poučuje okoli 34.000 učiteljev, ki si na prelomu tisočletja želijo predvsem znanja in miru. Pred polno dvorano Narodnega doma so v koncermem programu nastopili pevci moškega pevskega zbora iz mesta Zwolle na Nizo- zemskem, ki ga vodi Jos Vranken in je od ponedeljka do četrtka, 7. oktobra, gostoval v Ptuju na pova- bilo moškega komornega zbora, ki ga vodi Franc Lačen. Prijatelj- ske vezi so pevci dveh dežel nave- zali pred leti na festivalu vinskih pesmi v Pecsu na Madžarskem. Pred dvema letoma so ptujski pev- ci gostovali na Nizozemskem, to- krat pa so skupaj nastopili tudi v Ptuju in ljubitelje petja zagotovo navdušili. -OM Pevci moškega zbora Zwolle iz Nizozemske so si ogledali tudi muzejske znamenitosti na ptujskem gradu. Foto: M. Ozmec Bogahš Imitumo zi vff eiif e tudi v liodoie v sredo, 22. septembra, so se v Narodnem domu na letni skupščini zbrali člani Zveze kulturnih društev. Okoli štirideset predstavnikov različnih društev je izvolilo organe skupščine, pregledali so poslovno poročilo za preteklo leto ter delovni in finančni načrt za leto 1999, ki so ga pripravile Nevenka Gerl, >'odja ptujske izpostave Sklada RS za ljubiteljsko kulturno dej- avnost, računovodkinja Lidija Kolarič ter Mateja Lešnik, stro- kovna sodelavka sklada za glasbeno področje. Skupščino je vo- (lil Franc Lačen, kije že več kot 10 let predsednik Zveze kultur- •»ih društev. Organizacija, ki je bila vTSto let nosilka razvoja ljubiteljske kultu- re, je v zadnjem času doživela ^to sprememb. Na skupščini v ^^nskem juniju sc je zaradi uskla- ^tve s spremenjeno zakonodajo '2 Zveze kulturnih organizacij ^tuj preimenovala v Zvezo kul- ^^nih društev Ptuj. Z vzpostavit- vijo sklada RS za ljubiteljsko kul- ^^no dejavnost v preteklem letu ^ nekateri celo postavljali vprašanje smiselnosti obstoja or- ganizacije, ki je s tem izgubila moč oblikovanja kulturne politi- ke. Kljub napovedovanju nekate- rih, da bo pojav lokalne samou- prave pripeljal do zmanjšanja možnosti delovanja ljubiteljskih skupin, se je v preteklem petlet- nem obdobju zgodilo ravno obrat- no: članov in društev je iz leta v leto več. Zveza trenutno združuje 47 društev s 135 sekcijami in 2550 člani. Narašča tudi število priredi- tev. Prav tako je opazen trend naraščanja izobraževalnih oblik. V letu 1999 bo program dela društva bistveno drugačen, kajti vse stalne oblike srečanj ljubi- teljskih skupin so prešle na sklad RS za ljubiteljsko kulturno dejav- nost. Zveza kulturnih društev ima sedež še vedno v dosedanjih pros- torih v Narodnem temu, kjer se še vedno opravljajo vsa tajniška dela, ki jih izvaja poleg svojih rednih nalog strokovna služba območne izpostave sklada RS. V naslednjem letu bo ZKD pri- pravila proslavo ob kulturnem prazniku s podelitvijo priznanj in plaket ustvarjalcem na področju ljubiteljske kulture, festival mlade ustvarjalnosti, 5. mednarodni otroški folklorni festival, kulturni maraton, literarno areno - cikel petih literarnih večerov in tri koncerte. Še vedno pa bo kot celo- letna dejavnost za otroke deloval tudi gledališki studio. Letne skupščine se je udeležil tudi predsednik Zveze kulturnih društev Slovenije Franček Ru- dolf Povedal je, da na področju ljubiteljske kulture in kulture nasploh v Sloveniji teče vse zelo gladko, po njegovem mnenju celo preveč za vzdrževanje zdravega ustvarjalnega naboja. Ljubiteljska kultura med nami Slovenci torej ne bo zamrla. Od naše prodornos- ti, samozavesti in pripravljenosti zahtevati svoje od države pa bo v bodoče odvisno, na kakšni kvali- tativni stopnji jo bomo lahko rea- lizirali ali uživali v od centra odločanja oddaljenem domačem kraju, je še dodal. Majda FrIdI OD TOD IN TAM PTUJ • Nova pisarna DPM Društvo prijateljev mladine Ptuj pripravlja v četrtek, 7. oktobra, slove- snost, ki bo potekala pod kostanjem pred Novo KBM - Podružnica Ptuj, Novi trg 1. Ze od 11. ure dopoldan bodo otroci na stojnici izdelovali vetrnice. Po nastopu mladih flavtistk ptujske glasbene šole ob 12. uri va- bijo na svečano otvoritev društvene pisarne, ki je v drugem nadstropju stavbe Mestne hranilnice, Miklošičeva ulica 5. Majda FridI PTUJ # Hovi prostori tentra Sonieii Minister za delo, družino in socialne zadeve Anton Rop bo v torek, 12. oktobra, ob 17. uri v ptujskem poslovnem centru Drava svečano odprl nove prostore centra Sonček in enote varstvenega centra. Gre za izred- no pomembno pridobitev Zveze društev za cerebralno paralizo Sloveni- je in Društva za cerebralno paralizo Ptuj - Ormož, o čemer bosta gostom govorila tudi vodja centra Sonček v Ptuju Milan Klajnšek in predsednica zveze Sonček Zora Tomič, trenutek pa bodo olepšali učenci glasbene šole Ptuj. -OM SREDIŠČE OB DRAVI • JUitivno v mesec oiitoifer Učenci in učitelji OŠ Središče ob Dravi bodo v četrtek in petek aktivno sodelovali v okviru naravoslovnih dnevov. V petek ob 11. uri bodo rezul- tate pestre dvodnevne dejavnosti predstavili javnosti. Gostje prireditve si bodo lahko ogledali tudi razstavo nastalih izdelkov. Majda FridI PTUJ • Obisii učencev iz franidarta v soboto 2. oktobra je prispelo v Ptuj 11 učencev slovenskega dopol- nilnega pouka v Frankfurtu. V spremstvu neumorne učiteljice Mire Turk so jih sprejeli na osnovni šoli Mladika, zatem pa so jih nastanili pri vrstni- kih iz Ptuja in v ptujskem dijaškem domu. V ponedeljek so bili otroci naših zdomcev na obisku v Ljubljani, kjer so si ogledali parlament, prešernov spomenik in druge znamenitosti, popoldne pa so si ogledali še Postojnsko jamo. Ta teden preživljajo med vrstniki na šoli Mladika, kjer obiskujejo tudi pouk, jutri, v petek pa bodo odpotovali nazaj v Frank- furt. -OM LENJUIT O Veierna šoia mariietinga in prodaje Lenarška območna obrtna zbornica pripravlja skupaj z občino Lenart in Gea Collegem iz Ljubljane večerno šolo marketinga in prodaje, na- menjeno vsem, ki jih zanimajo sodobni pristopi trženja. Pričela se bo v začetku novembra, trajala pa bo 14 večerov dvakrat tedensko. Dodatne informacije so na voljo na Območni zbornici v Lenartu in Gea Collegeu, prijave pa zbirajo vse do 29. oktobra. Obrtna zbornica v Lenartu krije svojim članom, ki redno plačujejo članarino, del stroškov šolnine v zne- sku 18 tisoč tolarjev. AK 16 OO rOD f M TAM Četrtek, 7. oktober 1999 - TEDNIK PTUJ / PRENOVUENA KOTLOVNICA V KVEDROVI Z mazuta na zemeliski plin z jesenjo je prišlo hladnejše vreme in tega se zavedajo tudi v Komunalnem podjetju Ptuj, kjer so že pripravljeni na novo ku- rilno sezono. Letos jo bodo pričeli s pomembno ekološko pri- dobitvijo, saj sta v ponedeljek ob 13. uri direktor Komunalnega podjetja Ptuj Jože Cvetko in župan mestne občine Miroslav Luci svečano odprla prenovljeno kotlovnico v Kvedrovi ulici 3 na Ptuju, kjer bodo odslej kurili le z zemeljskim plinom. Celotna prenova kotlovnice in preusmeritev z mazuta na plin je veljala več kot 28 milijonov tolar- jev; 20 odstotkov sredstev je zago- tovil upravljavec, torej Komuna- la, 80 odstotkov pa je kredit držav- nega ekološkega razvojnega skla- da za zmanjšanje onesnaževanja zraka. Vse projekte so izdelali v Projekti inženeringu Ptuj, glavni izvajalec del je bila Energetika Komunalnega podjetja Ptuj, elek- troinstalacije je izdelalo podjetje TAMES, plinski priključek pa lu-adni koncesionar Adriaplin. Energetske prenove in ekološke izboljšave, ki pomeni boljšo kvali- teto življenja vseh Ptujčanov, je bil vesel tudi župan mestne občine Miroslav Luci; pri tem je izrazil veselje, ker to ne bo vpliva- lo na povišanje cene ogrevanja. Posebej se je zahvalil tudi pred- stavnikom ekološkega razvojnega sklada. Z dvema plinskima pečema ozi- roma nizkotemperatmmima top- lovodnima kodoma z zmogljivost- jo vsak po 575 kW bodo ogrevali 143 stanovanj, to je okoli 8.000 kvadratnih metrov stanovanjskih površin. Med pozitivnimi učinki je zagotovo na prvem mestu manjše onesnaženje zraka, prihra- nek pri vloženi energiji, sodobni kotli imajo bistveno večje ener- getske izkoristke, odpravljena je potencialna nevarnost one- snaženja tal iz dotrajanih cistern, poleg tega pa lahko odslej opravl- jajo meritve proizvedene in po- rabljene energije za vsak posamez- ni objekt. Tudi ta prenovljena kotlovnica je opremljena z daljinskim krmil- jenjem in je računalniško vodena iz energetskega centra v Rabelčji vasi. Kot je povedal Jože Cvetko, bo v mesecu in pol končana tudi prenova kotlovnice na Rimski ploščadi, kar pomeni novo eko- loško kvaliteto, obenem pa bodo s tem sklenili krog enotnega daljin- skega krmiljenja ptujskih kotlov- nic. Darko Koporčič iz ekološkega razvojnega sklada pa je med dru- gim povedal, da so v 4 letih, odkar sklad obstaja, kreditirali že več kot 4.500 posameznikov in gospo- dinjstev ter nekaj sto pravnih oseb in drugih, ki so vlagali v okolju prijaznejšo energijo, v sisteme za ravnanje z odpadki ter v čiščenje odpadnih voda ali odplak. M. Ozmec Jože Cvetko (drugi z desne) in Mirosiav Luci (tretji z desne) ob odprtju prenovljene kotlovnice v Kvedrovi 3. Foto: M. Ozmec Slikar kruha in človečnosti Zavod za kulturo v Slovenski Bistrici je z ureditvijo prostorov za novo galerijo Grad v domačem gradu premagal celo vrsto ovir pri dosedanjem ukvarjanju z likovno dejavnostjo in pri- pravljanju vsakoletnih likovnih razstav. Izvrstne možnosti, ki jih dajejo prostori galerije, pa odpirajo zavodu nove raz- sežnosti za organizacijo uglednih likovnih prireditev. Nekaj jih je že bilo, sedaj pa gosti galerija slikarja samouka Jožeta Krambergerja iz Mozirja. Jože Kramberger doživlja v Slo- venski Bistrici neke vrste slikar- ski krst. Kot sam pravi, ni še ni- kjer, kljub temu da je doslej že imel številne samostojne razstave, svojih slik "postavljal na ogled" v takšnem obsegu kot prav tukaj. Tako je 40 njegovih del razstavlje- nih na več kot 300 kvadratnih me- trih razstavnih površin. Sama raz- stava je zasnovana tako, da so po- samezne celote stilsko, tematsko in sporočilno zaokrožene. Vse so sama olja - od portretov do tihožitij in krajin. Jože Kramberger, rojen pred 54 leti v bližini Lenarta v Slovenskih goricah, je zgodaj okusil vso trpkost življenja. Ko mu je komaj 12-letnemu umrla mama, je odšel od doma, hitro odrasel ter pričel skrbeti sam zase. Služil je pri raz- nih kmetih, nato pa šel v uk za zi- darja v Šoštanj. Kot sam pravi, je svojo mladost preživel na drvečem vlaku, kjer pa ni utegnil zaužiti lepot okoli sebe. V začetku svojega likovnega ustvarjanja, to pa je že preko 30 let, se je pogosto srečeval s težavami glede tehnike in tudi tematike. Šele Karel Pečko, slovenj egraški akademski slikar, si je vzel več časa za Jožeta in ga pri njegovih likovnih ust- varjanjih mentorsko podprl. Pričel je slikati spomine na svoja otroška leta in doživetja, ki jih je nosil v sebi. Vse to ga je vzpodbu- jalo v nadaljnjemu delu. Po števil- nih razstavah in priznanjih je bil 1987. leta sprejet v Društvo slo- venskih likovnih umetnikov. Razstavljene slike (so tudi na prodaj) v bistriški galeriji si šte- vilni obiskovalci ogledajo z zani- manjem. So sicer podrejene čiste- mu realizmu in mejijo na filigran- sko posnemanje stanja predmetov in narave. Zato ni čudno, da šte- vilni obiskovalci povedo, kako je njegov kruh takšen, da ga vonjajo in obenem v ustih okušajo njego- vo žlahtnost. Sploh pa je Jože Kramberger slikar kruha ter trdne in trpke človečnosti, slikar, ki izhaja iz prvinskih instinktov občutenja našega bivanja, iz zemlje, kruha, temačne izbe s prastaro kuhinjsko mizo. V vsem pa je čutiti globoko prvinskost in tragiko človeškega življenja. Člo- vek ima občutek, da se je med sli- kami Jožeta Krambergerja znašel v etnološkem arhivu, kjer ima dediščina izrazito prednost in kjer se naravne znamenitosti kosajo s kulturnimi dobrinami. Mimo bi lahko njegovo likovno ustvarjanje poimenovali kar etnolikarstvo. Nekaj podobnega je o slikarju sa- mouku napisal tudi Mario Berdič v katalogu, ki je izšel pred dvema letoma. Kakorkoli že, razstava je nadvse zanimiva in ljudje si jo ravno za- radi avtorjeve značilne prvinskos- ti občutenja našega bivanja radi ogledujejo. Vida Topolovec Med štiridesetimi slikami Jožeta Krambergerja iz Mozirja, ki razstavlja v novi slovenjebistriški galeriji, je tudi slika z nas- lovom "Krušna mati" PTUJ / ČETRTO LETO SOLE ZA TRETJE ZIVUENJSKO OBDOBJE iudi med starejšimi Pri Ljudski univerzi na Ptuju so pred skoraj štirimi leti pričeli uvajati posebno vrsto izobraževalne dejavnosti - šolo za tretje življenjsko obdobje, ki je namenjena aktivnim upoko- jencem in upokojenkam na širšem ptujskem območju. V dose- danjem ustvarjanju je šola pridobila številne nove dejavnosti (sekcije) in pritegnila mnogo slušateljic (moški so redkeje) v tej družbi, in pri LU so v okviru te šole ustanovili Društvo za izobraževanje za tretje življenjsko obdobje. Predsednica društva, dosedanja prizadevna slušatelj ica in koordi- natorica Rozika Ojsteršek, je po- vedala, da so društvo ustanovili predvsem zato, da bi lahko samos- tojno delovali, dobivali sredstva za normalno delo in napredek, predvsem pa, da bi se lahko v pri- hodnje prijavljali tudi na razpise. Sicer pa Ljudska imiverza kot ce- lovita ustanova še naprej pokriva stroške honorarnim sodelavcem in predavateljem, slušateljem šole za tretje življenjsko obdobje pa celo šolsko leto nudi prostore. O]- sterškova pove, da so začeli s 15 slušatelji, sedaj se lahko pohvalijo z že več kot 100 člani, ki se po in- teresu udeležujejo najrazličnejših dejavnostih enkrat do dvakrat te- densko. »Lani smo zelo uspešno zakl- jučili krožek aranžerstva, ki se bo še nadaljeval, žal pa nam je zmanjkalo financ za izdajo brošiu-e pri krožku Kako so kuhale in pekle naše babice. Zaključili smo tudi krožek ročna dela nekoč in danes, umetnostna zgodovina teče že 4. leto, tudi skupina joge se bo še naprej družila, osrednje mesto v izobraževalnem programu pa imajo tudi tuji jeziki in osnove računalništva. Med članicami smo tudi taki, ki se radi udeležuje- mo izletov in pohodništva, te or- ganiziramo celo leto, moram pa še povedati, da smo uspešno izpeljali tudi prtčavania Analize slikovnih deL Z izrednim zanimanjem je bila sprejeta še tematika o vzgoji okrasnih rasdin v hiši in ob njej. Iz izkušenj lahko povem, da je največ zanimanja za aranžerstvo, kulinariko, umetnostno zgodovi- no, za vsa zdravstvena predavanja in ne nazadnje tudi za izlete po različnih koncih Slovenije.« Z novim šolskim letom se začenja tudi izobraževanje slušateljev šole za tretje živl- jenjsko obdobje; ti se bodo po po- letnih počitnicah prvič srečali pri- hodnji teden, 12. oktobra. Na LU so pripravili osem osrednjih raz- ličnih dejavnosti, znotraj vsake pa se najde veliko možnosti izo- braževanja in ustvarjanja, pravi Ojsteršekova. Takrat bodo člani- ce in člani izpolnili tudi anketne lističe v zvezi z odločitvijo za po- samezno obliko izobraževanja; ponudba je zelo bogata in široka, tako da se bo verjetno kar težo odločiti. Univerza bo pripravila delo v najrazličnejših sekcijh, od izdelovanja ročnih del, do pleten- ja, kleklanja, našivavanja - to delo opravlja Marta Krivec, izletov in pohodništva, za katere sksrbi Božena Ribič, lunetnostno izražanje uma in rok bo poslej vo- dila nova sodelavka Anica Zupa- nič, nadaljevali bodo lahko s pos- likavo svile, stekla in najverjetne- je tudi gline. GLAVNA NIT - SKRB ZA ZDRAVJE »v sklopu krožka ročnih del bomo članice izdelovale drobne izdelke, naučile pa naj bi se tudi krojenja, šivanja in slikanja. V sklopu tečajev, vezanih na kulina- riko, bi želeli spoznati kakšne so prednosti in možnosti kuhanja in pečenja, če imaš za to na razpola- go več časa, v načrtu pa imamo dodati še praktično obliko kuhan- ja skozi čas. Pri umetnostni zgo- dovino želimo, da bi slušatelji pri- dobili splošno znanje o umetnos- ti. Dovolj bo časa za restavratorst- vo, to je tudi ena letošnjih novos- ti, pa za glasbo in glasbila, ki so jih poznali nekoč in jih uporablja- mo še danes. Želimo se kaj več naučiti o fotografiranju in upora- bi kamere, nadaljevali bomo z aranžerstvom in se nekoliko bolj posvetili pomenu suhega cvetja, barvanju le-tega, barvnemu raz- merju med suhimi cvetovi in o okrasnih rasdinah nasploh ter o njihovem sušenju. Tekel bo tečaj računalništva, spoznavali bomo internet, v Centru za samostojno učenje na LU pa uvajamo poleg angleščine in nemščine še učenje francoščine in italijanščine ter strojepisja. Radi se bolj posvetili spoznavanju Slovenije skozi sliko, ostajajo nam še izleti in pohodi- Rada pa bi poudarila, da nam je bila na naših skupnih srečanjih glavna nit skrb za zdravje, saj smo že poslušale predavanja o prehra- ni, tekočini v telesu, psihičnih procesih staranja in ohranjanju moči, kako obvladovati stresni konflikt, zaščita pred klopij prehladna obolenja in cepljenja, koža in sončenje v tretjem živl- jenjskem obdobju, pa še bi lahko naštevala. Zanimanja je vsako lelo več. To me še posebej veseli, še dosti bolj zadovoljni pa bi bili, če bi se nam pridružilo nekaj vec moških članov, ki jih vabimo, da si skupaj z nami krajšajo ure »brezdelja« po svojih domovih, ko morda ne vedo kaj početi in ^ kom,« je še dodala Ojsterškova. T. MohoriiO DORNAVA / NOVI PROSTORI V OSNOVNI IN ZASEBNI GLASBENI SOLI Ik^nino uimKH šakke okolB Pred kratkim sta se vodstvi občine Dornava in mestne občine Ptuj dogovorili o novi ureditvi šolskega okoliša. Tako bodo šolarji iz Spodnje- ga Velovleka in Pacinja obi- skovali šolo v Dornavi, iz dru- gih krajev pa ptujske šole. Doseženo soglasje o šolskem okolišu je bilo zelo pomemb- no za osnovno šolo dr. Franja Žgeča, saj gradijo prizidek, v katerem bodo telovadnica, učilnica in nekateri spremljajoči objekti in mi- nistrstvo doslej zaradi neure- jenih okolišev ni želelo ničesar sofinancirati. Kot nam je^ povedal dornavski župan Franc Šegula, bodo stroški prizidka znašali sto milijonov to- larjev; doslej je vse financirala občina Dornava. Po zadnjih dogo- vorih na ministrstvu za šolstvo in šport bodo Dornavčani za gradnjo šole dobili osem milijonov v letošnjem oktobru. Seveda pa bo glavnina stroškov za prizidek k osnovni šoli v Dornavi ostala na bremenih občine. V zasebni glasbeni šoli Noctur- no v Dornavi, ki jo vodi Simona Zgeč Veselic, pa so v letošnjih počitnicah dogradili še nekaj so- dobno opremljenih učilnic za poučevanje glasbe, razširili kon- certno sobo ter zgradili parkirne prostore. Marija Blodnjak Učenci in učitelji OŠ Dornava težko pričakujejo prostore v novem prizidku Učenci zasebne glasbene šole Nocturno imajo zelo dobre pogoje za pouk. Foto: Marija Blodnjak 20 ZANIMIVOSTI, RePOKTAZe Četrtek, 7. oktober 1999 - TEDNIK ORMOŽ / PRVI BOLŠJI SEJEM Na graiskem dvonšiu so barantali Ormoških gimnazijcev je letos že za štiri razrede. Tudi njihova aktivnost in povezava z okoljem, v katerem živijo, bo v letošnjem letu pustila močnejše sledi. Minulo soboto so na grajskem dvorišču pripravili prvi "bolšji" sejem. Trgovati so pričeli že ob 9. uri. Na šestih stojnicah je do 12. ure barantalo 18 spretnih trgovcev ormoške gimnazije, pridružili pa so se jim tudi osnovnošolci. Na ta način so obuditi pristno sejemsko vzdušje; to je potekalo ob glasbeni spremljavi dveh dijakinj, ki sta igrali na saksofon in kitaro. Na stojnicah se je znašlo veliko rabljenih, zanimivih in vseh dru- gih predmetov, za katere so mladi presodili, da so vredni trgovanja in barantanja. Kot kupci ali gle- dalci in sogovorniki na stojnici so bili odrasli redki. Bolj ali monj so trgovali dijaki ali učenci med sabo. Najbolj so šle v promet po ceni 300 tolarjev stare zgoščenke. V procesu menjave pa so lastnike uspešno menjale tudi kasete, ro- lerji, plišaste igrače, učbeniki in druge knjige. Obisk je bil letos zaradi trgatve nekoliko slabši, kot so pričakova- li. Razmišljajo tudi, da se bodo naslednjič preselili na lokacijo. kjer je ob sobotah več ljudi. Pobudo za prireditev, ki naj bi postala tradicionalna, so obliko- vali skupaj dijaki in profesorji ormoške gimnazije. Ponovili jo bodo že v juniju naslednjega leta, ko pričakujejo večji obisk. Takrat se bo verjetno tudi več trgovalo z učbeniki. Majda FridI Prvi bolšji sejem v Ormožu je potekal na grajskem dvorišču. Foto Hozyan Na ormoški gimnaziji so bili aktivni tudi soboto prej. 60 dijakov gimnazij iz Ptuja, Ljutomera in Ormoža Je ustvarjalo na glasbenem, plesnem in li- kovnem področju PTUJ / TUDI JESENSKI CVETOVI SO LAHKO IZREDNO LEPI Angelsiia trompeta z vet sfo tvetovi Ljubitelji lepega cvetja in urejenega okolja so nas opozorili na lepo ocvetličeno hišo Terezije Valentan v Šeronovi ulici (Budi- na) v Ptuju. Terezija nas je lepo sprejela in povedala, da ima rada cvetje, od- kar se zaveda. Na njenem dvo- rišču, na oknih in balkonih raste- jo številne cvetlice^ in skupaj ustvarjajo pisan vrt. Še posebej je v zadnjih letih ponosna na angels- ko trompeto (dakturi), ki v enem cvetenju zacveti kar s sto in več cvetovi. V celem letu zacveti pet- krat, zadnjič v tem mesecu. Naj- lepši pogled ponuja zjutraj in zvečer. Za angelsko trompeto se zanima marsikdo, vsakomur po- dari vršiček, naj tudi njega razve- seljuje, kot razveseljuje njo, pravi. Sicer pa so ljubitelji rož in vsega lepega znani kot dobri ljudje. Pisan vrt Terezije Valentan si zasluži pozornost tudi s strani Tu- rističnega društva Ptuj, ki vsako leto deli priznanja za urejeno oko- lje. Verjetno pa je takih vrtov še veliko, le da so preveč skriti, ker se ne nahajajo ob glavnih ulicah. MG Angelska trompeta Je tudi letos razveselila z mno- gimi cvetovi. Foto: Črtomir Goznik Nanesio tete - sfric v četrtek, 23. septembra, dan pred krajevnim praznikom KS Ivanjko- vci, je stala na Svetinjah nasmejana kreatura, ki simbolizira jesen. He- lena Kokot, zaposlena kot pomočnica vzgojiteljice v VVZ Ormož, jo j vsako leto postavi ob vinski cesti v bližini domače hiše. Ponavadi ustva- ri tetko jesen, letos pa je nastal kar stric v predpasniku in cel teden po- nujal mimoidočim darove jeseni. Telo je tudi tokrat naredila iz ostan- kov koruznih stebel, nasmejano glavo iz buče, postavo pa je dopolnila s plodovi in sadeži jeseni: koruzo, sladkorno in rdečo peso, grozdjem, ja- bolki, orehi... Ljudje so se ustavljali na lepi razgledni točki in občudo- vali zanimivo stvaritev, ponujenega pa niso upali vzeti s sabo, je pove- dala Helena Kokot, ki bo v naslednji jeseni naredila kar dve postavi, žensko in moškega. Majda FridI TRZEC / ZNOVA TROFEJNA RIBA 24'kHogram'' ski amw Z jesenjo se je pričela tudi sezo- na trofejnega ribolova. V sredo, 29. septembra, kmalu po 10. uri se je ribiška sreča nasmehnila pre- kaljenemu ribiškemu mačku Jožetu Božaku iz Markovcev 93 a, ki je v jami Trčec po 15-minut- nem boju in ob izdatni pomoči gospodarja pododbora Antona Hliša spravil na suho trofejnega amurja. Kar 24,5 kg je pokazala tehtnica. od glave do repa so izmerili II7 cm, okrog ribe pa kar 75 cm. To je že peta letošnja Božakova trofeja, saj je na istem mestu ujel že 4 veli- ke amurje, težke od 17 do 23 kg. Še ribiška skrivnost: vse kapitalce je spravil na suho z 0,50 mm naj- Ionsko vrvico in trnkom št. 1, za vabo pa vedno uporablja staro, suho (nekuhano) koruzo. -OM Srečni ribič Jože Božak (desno) s trofejnim amur- Jem; na levi gospodar ribiškega pododbora Jama Tržeč Anton Hliš. Foto: M. Ozmec f EDNIK - Četrtek, 7. oktober 1999 ZANIMIVOSTI, REPORTAŽE 21 pTUJ / PETI TRADICIONALNI JESENSKI ŽIVŽAV i000 Otrok in odraslih na graiskem dvorišiu pruštvo prijateljev mladine Ptuj je minulo nedeljo popoldan ponovno pripravilo prireditev za otroke in odrasle. Tokrat se je na grajskem dvorišču zbralo okoli 400 odraslih in 600 ot- fok. ki so ob letu starejših in tednu otrok ustvarjali v skladu z piotom prireditve: Babice in dedki se spominjajo. Tudi tokratna prireditev je pote- Icala v sodelovanju z ustanovami, lii jim ni vseeno, kaj otroci počnejo ob prostem času. Letos so bili soorganizalorji vedno prisot- na Center interesnih dejavnosti Ptuj in Vrtec Ptuj, Dom upoko- jencev in Pokrajinski muzej Ptuj. Prireditev je potekala v sodelo- vanju in prenašanju znanja najsta- rejših na najmlajše. Zelo zanimiv program delavnic so pripravili prebivalci ptujskega Doma upo- kojencev. Otroke so učili, kako so včasih izdelovali punčke iz blaga, kvačkali in pletli. Igrače so otroci nekoč izdelovali kar sami. Pri tem so si pomagali z različnimi mate- riali. Prav so prišla lesena vreten- ca, na katerih je zmanjkalo niti, orehove lupinice, ostanki blaga in drugi odpadni materiali. Vse to se je na prireditvi dalo videti in na- rediti. Otroci so z navdušenjem krasili raedenjake in oblikovali kvašeno testo, ki ga je bilo začuda vedno več. Izdelovali so tudi preprosta glasbila - zvočila. 85-letna Marija Žnidarič, ki živi v Domu upokojencev je izdelovala punčke iz blaga. Povedala je, da ima rada male otroke in jim z ve- seljem pomaga. Ob mizah ustvarjalnih delavnic, ki so jih pripravile vzgojiteljice ptujskega vrtca, je bila tokrat veli- ka gneča. Otroci so v vrsti čakali, da so si lahko naredili okrasne predmete in obeske iz koruze, fižola in drugega semenja. Izdelo- vali so tudi družabne igre iz na- ravnih materialov. Tradicionalno srečni in umazani v veselje staršev /la so bili ob gnetenju gline. Člani društva, ki ob pripravi pri- reditev vedno poudarjajo ustvar- jalnost otrok, so tudi sami pripra- vili vrsto delavnic. Predvsem očetje so bili tisti, ki so imeli veli- ko veselje ob trebljenju ter izrezo- vanju buč. Ko so zvečer prižgali svečke, pa so ob nasmejanih in razsvetljenih bučah bili veseli tudi otroci. Lične so bile gospo- dične - "pupike" iz koruznega ličja. Zanimivo pa je bilo opazova- ti tudi klekljarice pri nastajanju zračnih čipk. Predvsem deklice so si tokrat nakit izdelale tako, kot so to počeli nekoč, kar same. V peda- goški sobi Pokrajinskega muzeja pa so pripravili delavnico tkanja, ki otroke vedno znova navduši. Pod strokovnim vodstsvom mu- zejske pedagoginje so si starši in otroci lahko ogledali tudi glas- beno zbirko. SPREMLJEVALNE PRIREDITVE Ansambel Kurja koža ni bil to- krat prvič na prireditvi. Kar tri- krat so zaigrali na ljudske instru- mente. Ko niso igrali, pa so otro- kom predstavljali, kako se izvablja zvog iz rogov, trstenk, žvegle in drugih piščali in zvočil. Nav- dušila je tudi gledališka predstava Kljukec in Pavliha gledališča Unikat iz Ljubljane. Na spodnjem grajskem dvorišču so bili razstavljeni stari avtomobi- li in motorji. Pripeljali so jih po- nosni lastniki, ki so v Kidričevem pravkar ustanovili Klub oldtimer- jev. Tudi tokrat je bilo poskrbljeno, da otroci niso bih lačni in žejni. Jabolka in kostanji ter tradicio- nalni sok Orinoko so bili na razpolago vsem. Otroci so imeli prost vstop, vstopnina 400 tolar- jev, ki so jo plačali odrasli, pa je bila namenjena za pokritje stroškov ustvarjalnih delavnic. ANKETA MED OBISKOVALCI PRIREDITVE o tem, kako so doživljali prire- ditev, pa smo povprašali tudi obis- kovalce. Oskar Korošec, star 6 let, je po- vedal, da je naredil bučo iz ko- renčka, koruze, zobotrebcev in čebule. Ko smo se pogovarjali, se še ni odločil, s katero od delvnic bo nadaljeval svoje ustvarjanje. Njegov oče Andrej, ki je bil s sin- om tokrat prvič na prireditvi, je povedal, da je sin ponavadi na živžavu z mamo. Najzanimivejše se mu je zdelo oblikovanje s pri- delki iz njive ter oblikovanje z gli- no. V preteklosti pa so se mu na- jbolj vtisnile v spomin viteške igre. Šestletna Ana Auer, ki ji je oče Beno izrezoval bučo, je povedala, da ji bo ati iz buče naredil "takega duheca". V buči, ki jo bodo mogoče postavili na okno, bodo zvečer prižgali svečo. Oče je pove- dal, da vsako leto pridejo na tovrstno prireditev, ki je tudi vsebinsko dobro pripravljena. Všeč mu je, da nastajajo izdelki ob sodelovanju staršev in otrok. Pogrešal pa je palačinke. Inga Korunič, ki je bila na pri- reditvi s hčerko Evo, je dejala, da otroci radi pridejo na živžav, kjer je vedno veliko raznolikega doga- janja. Dobro se ji zdi, da je prire- ditev na prostem ter da so otroci ves čas animirani, kar ni običajno na podobnih prireditvah, kjer so otroci pogosto zgolj opazovalci dogajanja. Prireditev pa je tudi priložnost za druženje s prijatelji. Očetu Francu so bili všeč pečeni kostanji. Izmed jesenskih živ- žavov pa se mu je najbolj vtisnil v spomin "grajski". Saša Šuligoj, ki je dopolnila 6 let, je povedala, da je okrasila kek- se in naredila srček, na katerega je zalepila koruzo in fižol. V rokah je držala lutko, za katero je poveda- la, da je narejena iz koruznega storža in blaga. Taka lutka iz sta- rih časov se v trgovini ne da kupi- ti. Blaž Bigec je star 4 leta. Našli smo ga ob stojnici s trstenkami, žveglo, rogom in drugimi piščal- kami in zvočili. Povedal je, da mu je najbolj všeč raglja. Okoli vratu je imel verižico, ki jo je naredil, kot je povedal, iz koruze, ka- menčkov in drobnih koščic, ki jih je zalepil na karton. Za izjavo pa smo poprosili tudi direktorja ptujskega Gledališča Sama Strelca: "V redu se mi zdi, da se organizirajo tudi prireditve za otroke. Tega je na Ptuju še pre- malo. To, da so prireditve za otro- ke vedno polne, tudi tiste v gleda- lišču, je verjetno dokaz, da je potrebno narediti zanje še več. Tako dobro organizirana priredi- tev, kot je današnja, je verjetno prava pot. Sodelovanje gledališča z DPM že sedaj dobro poteka, predvsem v okviru decembrskih prireditev, ki jih bo potrebno še dopolniti v količinskem in kvali- tativnem smislu. Otroci so vedno zahtevnejši, bolj kritični in stvari zanje nikoli niso dovolj dobre. Imajo pa pravico do kvalitetnih prireditev. V gledališču smo pričeli vsako prvo soboto v me- secu lutkovni abonma, ki je zelo odmeven in dobro obiskan. Me- nim, da smo v preteklosti za otro- ke na Ptuju premalo naredili in nas čaka še veliko dela." Tradicionalni, že peti jesenski živžav se je torej uspešno končal. Otroci in odrasli so ustvarjali vse do mraka, čeravno so organizator- ji predvidevali, da se bo prireditev končala že ob 18. uri. Generalni sponzor prireditve je bila Zavaro- valnica Triglav, d.d. Prireditev so omogočili tudi Komunalno podjetje Ptuj, Orinoko, Čisto mes- to. Kmetijski kombinat Ptuj, Ptujske vedute in Radio-Tednik. Društvo prijateljev mladine Ptuj pa vas vabi na ponovno snidenje v četrtek, 7. oktobra. Po krajši slo- vesnosti pod kostanjem pred Novo Kreditno banko Maribor ob 12. uri vas vabijo na ogled novo pridobljene pisarne v 2. nadstrop- ju zgradbe Mestne hranilnice na Miklošičevi ulici 5. Foto in tekst: Majda FridI Oskar je takole 'opremil' bučo Marija iz Doma upokojencev je z veseljem pokazala otrokom, kako so včasih izdelovali "pupike" Saša s punčko iz cunj in ok- raski Anin oče se je buče lotil z nožem Blaža so pritegnila različna glasbila in zvočila, ki so jih predstavili člani ansambla Kurja koža PTUJ / OB 130-LETNICI GIMNAZIJE Literarni veieri gimnaziiiev Ljudje smo kot majhne pike, ki so bile ustvarjene z namenom. Potovati na krilih vsakdanjosti in iskati njeno resnico na še neznanih poteh. Ali pa smo bili ustvarjeni zato, da nas nekoč veter razpiha po nebu, medtem ko pronicamo svetlobo tisočerih nežnih utrinkov notranjosti naših jazov. In na teh po- teh se rojevajo pesmi. Povezujejo se besede, ki rišejo prozorno žalost ali pa preprosto srečo. Oblikuje se neskončno vesolje. Skozi njegovo brezno padamo in brez nas je ta prostor le majhen nič v univerzumu velikega ... Že lep čas družno ustvarja majhna skupina gimnazijcev. V njej se občutja zlivajo v realnost. Utrujene sanje, hrepenenje gradi- jo svet doživetega. Skupaj iščemo poti, skrite pred nami, ovite v temo prihodnosti. Laže nam je, ko bremena vsakdanje turobnosti zli- jemo na papir. Poeziji pravzaprav ni konca, je rojstvo začetka, je del poti na po- tovanju brezmejno lepega. In prav v poeziji je magično to, da je čudo- vito vsakdanje, da je smiselno vse, kar opazuješ s smislom. Da je lepo vse, kar gledaš in poslušaš z lju- beznijo. Tako kot ljubezen je tudi pesništvo eno in isto: želja izraziti se. Najdite sebe v nas, poiščite ne- navadno v preprostem, podoživite morda že nekoč doživeto. Pesmi so samo misli majhnih življenj, pa vendar so ta življenja utrinki veli- kih ljudi. Vljudno vabljeni na predstavitev novejše literarne ustvarjalnosti ptujskih gimnazi- jcev, ki bo v stari steldarski de- lavnici v četrtek, 14. oktobra, ob 19. uri. JIH POZNAMO? Profesorica Marija Holc je o po- eziji dijakov takole razmišljala: "Z obveznostmi prenapolnjen vsakdanjik nam je velikokrat dobrodošel izgovor, da se vse manj posvečamo razmišljanju o sebi, da namesto iskanja in lastnih odgovorov vse bolj nekritično sprejemamo tuje misli in prepričanja. Zatrdno vemo, da so sinonimi za mladost brezskrbnost, lahkotnost in neobremenjenost. Toda srečanje z mladimi in njihovim ustvarjan- jem nas prepriča, da se vnovič mo- timo. Poezija in proza ptujskih gimna- zijcev, ki smo jima prisluhnili na literarnem večeru 30. septembra, sta presenetljivi. Čeprav nekate- rim delom ni mogoče prikriti začetništva, smo slišali tudi nekaj drznejših in prepričljivejših stva- ritev, ki sta jih odlikovali temats- ka in oblikovna raznolikost. Mo- tiv stalnica je motiv hrepenenja to se druži z željo po dežju in očiščenju. Po očiščenju sveta stva- ri in ljudi, ki gradijo svojo masko že vse življenje. Tudi če nasprotje med videzom in resnico ne boli in si na vrhu stolpa življenja, bi ven- darle rad videl, kaj je spodaj. Če si visoko, je zgodovina videti prav zabavna in smrt regratove lučke zgolj kot zapis iz črne kronike. A na koncu ti ostane jaz, jaz in jaz, še vedno jaz, samoten potohodec, ki zarjuje, naj si nihče ne drzne prečkati njegove prehojene poti. V poeziji dijakov torej najdeva- mo tudi vprašanja in misli, ki sežejo do konca (neskončnosti). To pa je veliko." Stanka Letonja 22 lA KRATEK CAS Četrtek, 7. oktober 1999 - TEDNIK Info - glasbene novice! Jesen je letni čas, ko nas narava nagradi s svojimi plodovi. Glasbe- niki pa ponujajo svoje plodove - pesmi vse leto; nekatere so nam všeč, druge preprosto ne. Avstralski duet SAVAGE GARDEN je ime dobil po istoimenskem romanu pisateljice Anne Rice. Darren Hayes in Daniel Jones sta vnovič na poho- du z navdušujočo balado I KNEW I LOVED YOU ki ima iskreno ljubezensko besedilo. JORDAN KNIGHT je bil nekoč velika zvezda skupine New Kids on the Black. Na solo pot je pevec zavil s komadom Give it to me, ki je prišel do 10. mesta aktualne lestvice v ZDA. Bolj zrel gospod KNIGHT tudi glasbeno dozoreva z delno ukrade- nimi in delno prirejenim besedilom pevca Princa v skladbi I COULD NE- VER TAKE THE PLAČE OF YOUR MAN ki ima popolnoma novo pomirjajoče melodijo. Britanski pevec JOE COCKER se je rodil 20. maja 1944.55-letni as pre- peva realno življenjsko pop/rock temo DIFFERENT ROADS ki jo najdete na zgoščenki No Ordinary World. Ameriška pevka TORI AMOS je leta 1987 podpisala pogodbo z založbo Atlantic in izdala slab soft-metal al- bum Y Kant Tori Read? Pravi uspeh doživi leta 1992 z albumom Little Earthguakes in kritiki jo primerjajo s Kate Bush in Joni Mitchell. Tori je z novega labuma To Venus and Back izdala dve neizraziti baladi: v ZDA pesem BLISS medtem ko je v Evropi izšla pesem GLORV OF THE 80's Kanadska soul pevka DEBORAH COX je k sodelovanju povabila pev- ca skupine NEXT po imenu R.L. in skupaj prepevata sproščujočo soul pesem WE CAN'T BE FRIENDS V Nemčiji pa je že nekaj časa zelo popularen najstniški idol CHRISTIAN WUNDERLICH, ki je v duet povabil simpatično KRISTIN HALL, da sta zapela klasično čudo- vito pop/rock balado FOREVER TO- NIGHT ki sta jo v origina- lu zapela Peter Cetera & Crystal Ber- nard. Britanski pevec GARV BARLOVV se je rodil 20. januarja 1971 in pevsko pot začel pri skupini Take That. GARV izdaja novo popevko FOR ALL THAT YOU WANT s katero želi popraviti velik neuspeh svojega zadnjega single Stronger. Jamajški pevec SHAGGV je leta 1992 zaslovel z regi priredbo koma- da Oh Carolina, medtem ko je nje- gov največji hit komad Boom-bas- tic. Regi pevec preseneča v atraktiv- nem komadu HOPE ki je lahkotna mešanica regija, r&b-ja in popa. VVARREN G., ameriški raper, je s komadom Regulate, vpeljal novi tako imenovani G-tunk glasbeni stil. Raper gosti v komadu I WANT IT ALL priznano rap skupino Mack 10. Pri G-funku gre za popol- no neiznajdljivost, saj so si vsi ko- madi preveč podobni. MARC ANTHONVje kralj salse in fant, ki naj bi šel po stopinjah Ricky- ja Martina in Enrigueja Iglesiasa. MARC bo gotovo navdušil ženske z vročim komadom INEED TO KNOW ki vsebuje vroče salsa rit- me, pomešane s sodobno plesno glasbo. Britansko skupino FAITHLESS ses- tavljajo Lol, DJ Bister Bliss, James Cotto in Maxi Jazz. Kvartet izdaja dvojno A-stran male plošče s tipičnim beat komadom WHY GO in super presenečanjem v komadu IF LOVING VOU IS VVRONG ki temelji na klasičnem spektru instrumentov ter je zares super trip-hop komad. Britansko skupino S CLUB 7 je med popularne zaneslo s pop limonado Bring it AH Back. Skupina vas v svo- jem novem komadu S CLUB PARTY vabi na zabavo, ki je v tem komadu obarvana v čisti pop z malo funkyja. Babica TINATURNER se je rodila 26. novembra 1938 s pravim ime- nom Ana May Buliock. TINA stopa po stopinjah pevke Cher, saj sode- luje z isto produkcijsko ekipo produ- centov v fantastičnem plesnem ko- madu WHEN THE HEARTACHE IS OVER ki ima ob odličnem ritmu tudi odlično, iz živl- jenja vzeto nekoliko žalostno ljube- zensko besedilo. David Breznik Info - kviz Gotovo veste, kdo je na sliki. Izrežite glasovnica, vpišite odgovor, in če vam bo sreča naklonjena, vam bodo v prodajalni Tehnika Ennone Merkurja Ruj podarili zgoščenko. Da 80 bili pred štirinajstimi dnevi na fotografiji California, je ugani- la Nada Pemek, Pobrežie 162, Videm pri Ruiu. Čestitamo! Odgovore na današnje vprašanje pošljite (ali prinesite) na: Ured- ništvo Tednika, p.p. 95, 2250 Ruj. Rok: četrtek, 14. oktobra. 1. Larger than Life - BACKSTREET BOYS 2. (You Drive me) Crazy - BRITNEV SPEARS 3. Genie in a Bottle - CHRISTINA AGUILERA 4. Blue (Da Ba Dee) -EIFFEL 65 5. Heartbreaker - MARIAH CAREY & JAYZ. 6. Unpretty - TLC 7. I Saved the World Today - EURVTHMICS 8. Burning Down the House -TOMJOHNS &THECARDIGANS 9. She's Ali I Ever Had - RICKY MARTIN 10. Man! I Feel Like a Woman -SHANIATVVAIN Lestvico POPIMJUR- NiH 10 lahko poslušate vsako soboto v večer- nem sporedu radia Ruj. (s>l\llladi dopisniki DNEVNIK ŠOLE v NARAVI v ponedeljek, 13. septembra, smo se učenci 6. razreda odpra- vili v šolo v naravi v Kranjsko Goro. Ko smo prišli tja, smo se po štirje namestili v sobe. Po malici smo se s kolesi odpeljali na krajši izlet. Vrnili smo se do kosila. Po kosilu smo imeli pol ure prosto, potem pa smo se učili postavljati šotore. Ko smo šotore pospravili, smo šli k večerji, po večerji pa spat. V torek po zajtrku smo se v je- dilnici pogovarjali o padavinah, oblakih in živalih. Potem smo do kosila hodili po Triglavskem narodnem parku. Do večerje smo ponavljali snov, potem pa šh v mesto. V sredo smo odšli k jezeru in reki ter merili temperaturo, kal- nost in hitrost vode. Po kosilu smo si vse to zapisali in snov po- novili. Po večerji smo si pripo- vedovali šale. V četrtek smo šli na dolg po- hod. Do kosila smo bili nazaj. Po kosilu smo šli v gozd, kjer smo raziskovali in iskali, kar nam je določila vodnica. Po večerji smo se zabavali ob plesu. V petek smo po malici streljali z loki. Do kosila smo se naučili streljati in smo potem tekmova- li ena ekipa proti drugi. Po kosi- lu smo organizirali še tekmo- vanje posameznikov in dobili zmagovalca. Po vsem tem smo si spakirali potovalke, jih odnesli na avtobus, se poslovili od vod- nikov in delavcev ter se odpelja- li proti domu. Tako je minila zanimiva jesenska šola v naravi. Jernej Smigoc, 6. r., OŠ Leskovec BILA SEM V TRGATVI Pri dedku in babici smo vsi, tudi otroci, trgali grozdje. Jaz sem nosila majhno Mihovo brento. Bilo je zelo strmo. Ko smo se vrnili domov, smo šli sti- skat grozdje. Tam se je pridružil tudi Miha. Zunaj smo pekli kos- tanje. Na travniku sva z Mihom balinala, se lovila in skrivala. Domov smo se vrnili ob 11.30 uri. Ko smo prišli domov, smo se umili in šli spat. Drugi dan smo spet šli v trgatev k sestrični in bratrancu. Tam smo nabirali kostanje. ' Barbara BeUak, 3. c, OS Gorišnica MOJA MAMA Moji mami je ime Slavica. Ro- dila se je v Veščici, saj takrat še ni bilo takih bolnišnic, kot jih imamo danes. Ko sem žalostna in nesrečna, me vedno stisne k sebi in me potolaži. Ko je kaj veselega, se nasmehne ter pove kakšno šalo. Moja mama hodi v službo, in sicer v Ormož, kjer uči slovenski jezik in dela v knjižnici. Tam je glavna. Sama je ponosna, ker lahko hkrati opravlja dve deli. Kadar ji po- vem, da sem opravila delo, ki mi ga je naročila, se razveseli, saj ji to veliko pomeni. Ko mi mama reče, naj grem ven, jo vedno vprašam, ali ima še kakšno delo za mene. Moja mama je ljubeča, vesela in delovna ženska. Urška Sajnovič, 3. r., 05 Ivanjkovci RADA TE IMAM Rada te imam kakor zarjo vrh planin, kakor pomlad, sonca polno, kako rožo iz dolin. Rada te imam, kakor bele snežinke, ki padajo z neba in poletavajo na tla. Rada te imam, a ne vem, kako naj dokažem, upam, da dovolj bo, če ti rečem le to! Anita Bubnjar, 4. b, OS Hajdina OTROKOVE PRAVICE: PRAVICA DO DRUŽINE Besedne zveze "brez družine" ne razumem povsem, saj imam mamico in atija. Ne vem, kaj to v resnici pomeni, vem pa, da po- meni veliko, saj poznam več otrok, ki živijo namesto pri svojih starših pri rejnikih. Ni- majo svojih staršev, zato zanje skrbijo drugi. Živim s sosedi, ki nimajo svojih otrok, zato pa imajo in so imeli veliko otrok v reji. Nekateri so pri njih odrasli in ostali kot člani družine, neka- teri pa so se vrnili k svojim so- rodnikom. Nekega dne so jim pripeljali Marijico. Nje se še najbolj spominjam, saj je bila le kakšno leto starejša od mene. Na prvi pogled bi rekel, da je bila takšna kot vsi otroci, le jo- kala je več od mene. Nikoli ni povedala, zakaj joče, misHm pa, da je jokala za svojo mamo. Ni- sem je razumela, zakaj je kar na- prej jokala, saj se mi ni zdelo tako hudo, če nima mame. Daja- li so ji vse, kar je potrebovala. Čeprav so se trudili, ji niso mo- gli nadomestiti staršev. Sedaj razumem, da je ni nihče vedel potolažiti, ko jo je bolelo pri srcu. Ni bilo mehke mamine roke, ki bi jo pobožala, ko je jo- kala, ko jo je kdo prizadel, ko se ji je zgodilo kaj hudega. Sedaj razumem, česa ni imela: svoje mame in očeta, ki bi ji dajala ljubezen, katero potrebuje vsak od nas. Na svetu živi preveč takšnih otrok, ki ne poznajo svojih mam in očetov, da bi jih tolažili in jih imeli radi. Zato sem vesela, da imam svoje starše. A ta pravica ni bila in ne bo nikoli dana vsem otrokom tega sveta. Tamara Fistravec, 6. a, OS Gorišnica SEMMETUUČICA Letela sem visoko nad nebom. Vsi so gledali moje lepo bleščeče pisano krilce. Začel je padati dež. Hitro sem odletela pod lep list. Počakala sem, da je dež ne- hal padati. Odletela sem domov. "Mama, zakaj si me zbudila? Tako lepo sem sanjala!" "V šolo moraš, ljubica." Dalea, 1. a, OS Ivanjkovci DEDEK Ml JE PRIPOVEDOVAL Nekega jutra sva se z dedkom vsedla za mizo. Prosil sem ga, naj mi pove nekaj zgodb iz svo- jega otroštva. Začel je pripove- dovati. "Ko sem se nekega jesenskega jutra zbudil, sem odšel v hlev nahranit konje in prašiče. Po opravljenem delu sem odšel po vprego in vpregel svojega konja. Ime mu je bilo Silo. Odjahal sem v mlin, da zdrobim moko. Ko je mlinar drobil moko, sem opral svojega konja v bližnjem jezeru. Bil je zelo lep. Nenado- ma me je poklical mlinar in re- kel, da je moka zmleta. Skupaj sva naložila moko v voz. Odpra- vil sem se domov. Ko sem prišel, sem zagledal svoje prija- telje in konja prepustil očetu, da ga je izpregel in odpeljal v hlev. Odšel sem k prijateljem. Vprašali so me, če bi šel po kon- ja, da bi ga jahali. Privolil sem in stekel v hlev po konja. Skupaj sva prišla iz hleva. Fantje so začeli kričati od veselja. Bili smo štirje. Vsi smo se vzpeli na konja in odjahali proti gozdu. Ob gozdu je tekel potoček, ki smo ga imenovali Struga. V Strugi smo videli staro kočijo. Vsi po vrsti smo skočili s konja in stopili v potok. Vlekli smo in vlekli. Minilo je že kar nekaj časa, preden smo izvlekli kočijo. Vpregli smo Sila in jaz sem ga rahlo udaril. Konj je začel teči. Ker sem bil najhitrejši, sem prvi pritekel do konja. Naenkrat se mi je spodrsnilo in sem padel. Preko nosu mi je zapeljala kočija. Grozno sem zakričal Prijatelji so prišli do mene, me dvignili, nato smo skupaj stekli domov. Ko me je mama videla, me je odpeljala k zdravniku. Zdravnik mi je v nos natlačil dva metra vate in komaj tedaj se mi je krvavitev ustavila. Ta dan sem si tako zapomnil) da mi je žal, da sem to kočijo sploh videl. Vesel pa sem, ker mi dogodek ni pustil hujših posledic." Matija Berič, 6. c, OŠ Olge Meglic, Ptuj LUJZEK Dober den vsaki deri! Ježeš, čista sen doj sprešani. Še dobro, ke mi tudi gnes, v pondelek, strtega oktobra, ne treba iti v gorice, saj dežek žemljico zalevle. Z Mico sma grozdeke v sodčke spravla. Mošta glih neje dosti bilo, je pa tak sladek, ke bi ga še engeli pili, če bi vusteke meli. Je pa toti mlodi mošt tudi precik nevarne zadeve za tisto le- tanje na tisto mesto, kom še ce- sari peš hodijo. Saj vete, kak poje ena štora pesmica: "Pa je priša prdec vroči in mi župa v hlače poči..." Malo se grdo čuje, samo tak pač je na totem puk- lastem sveti in je hujdo, če je premalo ali pa preveč vina v kleti. Ja, v zvezi s trgatvijo vam moren še to povedati, da bo naš sosid Juža meja letos vino pozne trgatve, saj so začeli v nedelo kumer ob štirih popodne grozdje trgati. Reka je, da vino puna v buteljke in na etikete napisa: kindermaher namesto viagre. Bomo vidli, so rekli slepi. Gnes sma mislila z Mico do kunca koruzo pospraviti in oroča naročiti, saj bo trebalo pšeničko vsejati, ke bomo lehko tudi v drugi polovici drugega leta kruheca papali. Smo na pragi drugega tisočletja in pre- roki pravijo, da se nam nič do- brega ne obeta. Poplave, potresi in drugi stresi se že tak po sveti vrstijo, kak da bi resen misla biti kunec sveta. Na žalost ali pa na veselje mi ne vemo vnaprej, saj te živleje sploh ne bi bila zanimiva. Ko se rodimo, začnemo vmirati. Rojstvo je začetek kunca, smrt pa kunec začetka. To so krute življenjske resnice, ki se jih ne do spreml- jati. Pa naj bo zadosti tate fi- zalofije. Z Dajčlanda je pisala hčer Jula in se nama toži, da tudi Nemčija več neje tisto, kaj je bila. Ogromno ljudi je brez dela in ausleiuleri še posebni žmetno delo dobijo. Cajti se pač spreml- jajo. Tudi Slovenci več ne zbi- ramo mark, kak se je to dogajalo pred desetimi in več leti. Te pa srečna! Vas lepo po- davljam. LUJZEK f EDNIK - Četrtek, 7. oktober 1999 ŠPORT športne novice KIKBOKS • Nadja Šibila tretja na svetu V Madridu je konec preteklega tedna potekalo svetovno prvenstvo organizacije lAKSA v kikbok- su. Nastopilo je 372 tekmovalcev iz 33 držav, iz Slovenije 8 tekmovalcev in 3 tekmovalke. Največji uspeh je dosegel Klemen Buzina ki je v kategoriji do 60 kg izgubil šele v finalu in tako osvDJil odlično 2. mesto. Drugo medaljo za Slove- nijo pa je osvojila Ptujčanka Nadja Šibila v kate- goriji nad 65 kg, ki je po dveh uspešnih nastopih v polfinalu izgubila in osvojila 3. mesto in bronasto medaljo. Peta mesta so po zmagah v četrtfmalih os\ ojili Branko Fidler do 75 kg in Danilo Korotaj do 60 kg v disciplini light kontakt ter Brigita Ple- menitaš do 55 kg v semi kontaktu. Milan Krajnc Pavlica KUNG FU • Dve medalji za Slovenijo V madžarskem glavnem mestu Budimpešti je po- tekalo 7. svetovno prvenstvu v kung fiiju, ki se ga je udeležilo več kot 100 tekmovalcev iz 70 držav, med njimi pet slovenskih reprezentantov. Drugo mesto je osvojil član ptujskega kluba Da- nijel Marhoid v kategoriji do 85 kilogramov. Da- mir Hasanagič /do 80 kg/ je izpadel v četrtfinalu in osvojil četrto mesto. I>ugo slovensko medaljo, bronasto, je osvojil madžarski tekmovalec, ki je nastopil za barve Slovenije, JViiko Andraš v kate- goriji nad 95 kilogramov. Trener slovenske repre- zentance Ptujčan Milan Prosenica je bil z nastopi slovenskih reprezentantov zelo zadovoljen. Danilo Klajnšek ODBOJKA • Prvo mestu Marselu ženski odbojkarski klub Marsel iz Ptuja je bil organizator 4. odbojkarskega turnirja za pokal mestne občine Ptuj, ki so se ga udeležile tri ekipe: domači Marsel, Infond Branik II in Formis Bell. Po pričakovanjih je prvo mesto brez izgubljenega niza osvojila ekipa Marsela. Rezultati: Marsel - Formis Bell 3:0, Infond Branik II - Formis Bell 2:1, Marsel - Infond Branik II 3:0. Vrstni red: 1. Marsel, 2. Infond Branik II, 3. Formis Bell. Zma- govalna ekipa Marsela je nastopila v sestavi: I^s- toslemškova, Terbučevg, Krebsova, Blažičeva, Mohorkova, Vindiševa, Seroneva, Frumnova. Danilo Klajnšek KOŠARKA • Kadeti tudi v tretje Niz zmag pri kadetih KK Ptuj se nadaljuje. Tret- jo zaporedno zmago v 2. SKL vzhod so si zagotovi- li v soboto, 2. oktobra, v dvorani Mladika, ko so se pomerili z gosti iz Ljutomera. Rezultat srečanja je bil 103:55 (47:25). Tokrat so ^adi odsotnosti tre- nerja ptujskih kadetov T. Žmauca zaigrali pod vodstvom trenerja mladincev B. Bedenika, ki je ekipo prav tako uspešno vodil. V postavi IvJEC Ptuj so bili: Peter (0), Horvat (24), Požgai (8), Šmigoc (3), Štumergar (22), Štiunberger (18), Gabrovec (0), S. Kralj (6), Bedenik (8), Ačimovič (1), Ferme (11), Peternik (2). Naslednja tekma na Ptuju bo 23. oktobra. Timotej Peternik MALI NOGOMET • 2. SLMN vzhod , Rezultati 2. kroga: Slovenske Gorice - Mizarstvo Širovnik 5:5; Marco Polo - Pušenci 2:3; Križevci - Valšped 3:1; Draža vas - Dobovec 2:1; Oplotnica - Vitomarci fetlja 4:4. Vrstni red po dveh kolih: 1. Mizarstvo Sirovnikm, 2. Draža vas, 3. Križevci, 4. Mak, 5. Pušenci, 6. Oplotnica, 7. Dobovec, 8. Valšped, 9. Vitomarci Petlja, 10. Slovenske gorice, 11. Marco Polo. NOGOMET 2. SLOVENSKA UGA Rezultati tekem 9. kroga: Elan - ČrenšovcJ 2:0, Železničar - Živila Triglav 3:0, Aluminij - Šentjur 3:0, Nafta - Jadran Šepič 2:2, Koper - Avtoplus Korte 4:0, Tabor - Drava 2:1, Esotech Šmartno - Montavar Ro- goza 1:2, Zagorje - Ivančna Gorica 3:1. 1. TABOR 9 7 1 1 22:4 22 2. ELAN 9 7 1 1 20:7 22 S.KOPER 9 6 2 1 27:7 20 4 ŽELEZNIČAR 9 5 2 2 12:5 17 5.ALUMINU 9 5 13 15:8 16 6. ESOTECH ŠMARTNO 9 5 13 19:15 16 7 ŽIVILA TRIGLAV 9 5 0 4 14:11 15 8. ZAGORJE 9 4 2 3 15:11 14 9. JADRAN ŠEPIČ 9 3 3 3 10:12 12 10. ŠENTJUR 9 3 3 3 9:11 12 11. MONTAVAR ROGOZA 9 3 2 4 8:12 11 12. DRAVA 9 2 2 5 11:13 8 13. NAFTA 9 1 3 5 8:18 3 14.ČRENŠ0VCI 9 1 3 5 6:24 6 15. AVTOPLUS KORTE 9 0 3 6 3:22 3 16. IVANČNA GORICA 9 0 1 8 6:25 1 Razpored tekem 10. kroga: Črenšovci - Ivančna Gorica, Montavar Rogoza - Zagorje, Drava - Esotech Šmartno, Avtoplus Korte - Tabor, Jadran Šepič - Ko- per, Šentjur - Nafta, Živila Triglav - Aluminij, Elan - Železničar. ALUMINU - ŠENTJUR 3:0 /1:0/ STRELCA: 1:0 Emeršič /22./, 2:0 Golob /72./, 3:0 Emeršič /75. iz 11 m/ ALUMINIJ: Šeremet, Franci, Koren, Žolek /Ver- hovc/. Kancler, Gorše, Perkovič, Golob, Emeršič, Ko- lar /Z. Bezjak/, Hojnik /M. Bezjak/ Nogometaši Aluminija so v srečanju s Šentjurjem pričakovali zmago. Do 22. minute je bila igra enako- vredna, toda brez pravih priložnosti. Po prodoru Go- loba so gostujoči obrambni igralci naredili prekršek na robu kazenskega prostora. Milan Emeršič je z mojstrskim strelom popeljal svoje moštvo v vodstvo. V drugem polčasu so bili domači absolutno boljši, toda žal so ta del srečanja zaznamovali številni karto- ni, ki pa so bili upravičeno podeljeni, saj je sodnik No- vak imel zelo izenačen kriterij. Od 72. do 75. minute so Kidričani dosegli dva zadetka. Najprej je zadel v polno Golob, tri minute kasneje pa Emeršič. TABOR - DRAVA 2:1 /UO/ STRELCI: 1:0 Stanič /44./, 2:0 Spasojevič /51./, 2:1 Klinger /74./ DRAVA: D. Golob, Meznarič /Krajnc/, S. Golob /Pečnik/, Emeršič, Klinger, Vršič, Lenart /Toplak/, Ko- rez, Fridauer, Čeh, Štebih. Nogometaši ptujske Drave so k vodeči ekipi v 2. SNL odpotovali močno okrnjeni. Toda navzlic vsemu niso razočarali. Nogometaši Tabora so povedli v predzadnji minuti prvega polčasa, v začetku drugega polčasa pa dosegli še en zadetek. Vratar Drave Dam- jan Golob je uspel v 61. minuti ubraniti enajstmetrov- ko, po tem dogodku pa so bili boljši Rujčani, ki so z zadetkom Klingerja uspeli rezultat znižati. Za kaj več je zmanjkalo časa in sreče. 3. SLOVENSKA LIGA - SEVER Rezultati tekem 8. kroga: Hajdina - Paloma 2:3, Mons Glaudius - Fužinar 0:0, Pobrežje - Dravinja 1:6, Krško - Usnjar 2:3, Zreče - Gerečja vas 1:0, Bistrica - Kovinar Mas-com 0:2, Tim Laško - Starše 2:2. 1. DRAVINJA 8 5 2 1 15:5 17 2. ZREČE 8 5 2 1 14:7 17 3. PALOMA 8 5 2 1 15:11 17 4 FUŽINAR 8 5 12 14:11 16 5. TIM LAŠKO 8 4 2 2 27:17 14 6. GEREČJA VAS 8 4 0 4 12:11 12 7. KOVINAR MAS-COM 8 3 2 3 8:6 11 8. USNJAR 8 2 3 3 17:13 9 9. HAJDINA 8 2 3 3 10:16 9 10. KRŠKO 8 2 2 4 13:13 8 11. STARŠE 8 2 2 4 12:14 8 12. MONSCLAUDIUS 8 2 2 4 9:15 8 13. BISTRICA 8 2 2 411:19 8 14. POBREŽJE 8 0 1 7 10:29 1 HAJDINA - PALOMA 2:3 12:2/ STRELCI: 0:1 Krapša /v 1. minuti/, 1:1 R. Krajnc /20./, 2:1 Zelko /32./, 2:2 Krapša /40./, 2:3 Stojanov /60./ HAJDINA: Brodnjak, M. Krajnc, Ladinek /Pihler/, Kralj, Komik /Princi/, VrabI, Bauman, Zelko, R. Krajnc, Lončarič, Gaiser /Rozman/ Po visokem porazu v Laškem je bilo težko verjeti, da bodo domači nogometaši že na naslednjem srečanju proti Palomi, sicer enemu glavnih kandida- tov za osvojitev prvega mesta v 3. SNL, zmagali. Toda zamudili so veliko priložnost. Gostje so na začetku srečanja povedli in v 25. minuti ostali brez enega igralca. To so domači nogometaši izkoristili in z dvema zadetkoma spreobrnili rezultat sebi v prid. Majhna nepazljivost v domači obrambi pet minuti pred odhodom na odmor je prinesla izenačenje. Na začetku drugega polčasa so Hajdinčani še bili boljši, nato pa so povsem popustili in gostje so dosegli še tretji zadetek, kar je bilo dovolj za minimalno zmago. ZffEČE - GEREČJA VMS 1:0 /0:0/ STRELEC: 1:0 Adamič /58./ Gerečja vas: Lampreht, Giglar, Kaisesberger, Emeršič, Lečnik /Kmetec/, Z. Bezjak, Zajšek /Fridau- er/, M. Bezjak /Pacher/, Kaučevič, Perko, Verlak Nogometaši Gerečje vasi so v Zrečah doživeli mini- malne poraz. Do konca srečanja so bili blizu ize- načenja, žal pa jim to ni uspelo in so po treh zapored- nih zmagah morali priznati zmago domačih nogome- tašev, ki pa je bila bolj srečna kot dokaz neke moči. BISTRICA - KOVINAR MASCOM 0:2 /0:0/ STRELCA 0:1 Mori /51./, 0:2 Srnec /83./ ^ Bistrica: Hvaleč, Ariič, Regoršek, Romih, Merčnik, Žnuderi, Polajžar /od 29. Verko/, Ivetič, Stražišar /od 69. Dovnik/, Papotnik, Višnar/od 76. Dolšak/. Trener: Aleš Utenkar. Danilo Klajnšek MNZPTUJ -1. RAZRED Rezultati 6. kroga: Boč - Markovci 5:0, Videm - Pra- gersko 4:1, Eltehšop R. - Stojnci 1:5, Slovenja vas - Dornava 0:1, Ormož - Polskava 10:0, Gorišnica - Sre- dišče 4:1. 1. STOJNCI 6 6 0 0 23:6 18 2. DORNAVA 6 5 0 1 • 174 15 3. BOČ 6 5 0 1 17:8 15 4 ORMOŽ 6 2 3 1 17:10 9 5. VIDEM 6 3 0 3 1413 9 6. ELTEHŠOP R. 6 2 2 2 1417 8 7 SREDIŠČE-1 6 2 12 11:12 6 8. MARKOVCI 6 2 0 4 713 6 9.PRAGERSK0 6 2 0 4 10:18 6 10. GORIŠNICA 6 1 1 4 11:13 4 11. SLOVENJA VAS 6 1 1 4 8:13 4 12. POLSKAVA 6 1 0 5 4 26 3 Razpored tekem 7. kroga za soboto, 9. oktobra: ob 15.30 Središče - Slovenja vas, Polskava - El- tehšop Rogoznica; v nedeljo, 10. oktobra: ob 15.30 Stojnci - Gorišnica, Pragersko - Ormož, Markovci - Vi- dem, Dornava - Boč. MNZ PZUJ ' II. RAZRED Rezultati 6. kroga: Pago Leskovec - Podlehnik 1:2, Bukovci - Grajena 1:1, Podvinci - Skorba 1:2, Tržeč - Zavrč 2:0, Apače - Lovrenc 2:2. 1. TRŽEČ 5 4 10 10:3 13 2. SKORBA 5 3 2 0 19:6 11 3. ZAVRČ 6 3 2 1 11:10 11 4 LOVRENC 6 3 12 11:10 10 5. BUKOVCI 6 2 3 1 9:9 9 6. APAČE 5 2 2 1 12:10 8 7. PODLEHNIK 6 2 13 10:13 7 8. HAJDOŠE 5 13 1 11:10 6 9. GRAJENA 5 12 2 10:18 5 10. PAGO LESKOVEC 5 0 0 5 8:13 O 11. PODVINCI-1 6 0 1 5 413 O Razpored tekem 7. kroga za soboto, 9. oktobra: ob 15.30 Zavrč - Apače; v nedeljo, 10. oktobra: ob 10.30 Skorba - Leskovec, ob 11.00 Hajdoše - Bukov- ci, ob 15.30 Podlehnik - Tržeč, Grajena - Podvinci. 2. SLOVENSKA KADETSKA LIGA 'VZHOD Rezultati 8. kroga: Železničar - Drava 1:3 (Strelci za Dravo: Letonja, Cuš, Bezjak); Šentjur Yurij - Alumi- nij 0:2. 2. UOVENSKA MLADINSKA LIGA - VZHOD železničar - Drava 1:1 (strelec za Dravo: Lenartič). UUBUANA / 23.TEKMOVALNI DAN ZA KASAČE Prvak dveletnih kasaiev Jonas B v nedeljo, 26. septembra, je po- tekala še ena kasaška prireditev, tokrat na ljubljanskem hipodro- mu Stožice. Dirka dneva je bilo državno prvenstvo za dveletne kasače. Z novim rekordom prvenstev je slavil Jonas B na vajetih Zvoneta Vidica z Brda. Rezultati: L dirka, za 3-8-letne kasače: I. Pretty Lady (Antončič, Ljubljana Stožice), 2. Aqua B (Vi- dic, Brdo), 3. Daevvoo (Ferkol, Ljubljana Stožice); 2. dirka, za 3- I4-letne kasače: 1. Cher Du Ga- zeau GH (Gorjanc, Brdo), 2. Fire Lady (Hrovat, Ljubljana Stožice), 3. Lim Lobell Gureš, Ljutomer); 3. dirka, za 3-14-letne kasače: 1. Doriana (Skube, Komenda), 2. Vili Lobell (Bedekovič, Slovenske gorice), 3. Abros (Kos, Komen- da); 4. dirka, za 3-14-letne kasače: 1. Felicia (Jagodic, Brdo), 2. La- bamba (Špindler, Ljutomer), 3. Jo Jo B (Rekar, Brdo); 5. dirka, za 3- 14-letne kasače: 1. American Ex- press (Oražem, ^ Ljubljana Stožice), 2. Apricot (Šonaja, Lju- tomer), 3. Igu (Gorjanc, Komen- da); 6. dirka, za 3-14-letne kasače: 1. Frick (Marinšek, Komenda), 2. Bukefalos (Maletič, Šentjernej), 3. Dali (Sagaj, Ljutomer); 7. dirka, državno prvenstvo dveletnikov: 1. Jonas B (Vidic, Brdo), 2. Ability Vita (Žan, Ljubljana Stožice), 3. Diadora (Sagaj, Ljutomer); 8. dir- ka, za 3-14-letne kasače: 1. Hex Merchant (Hrovat, Ljubljana Stožice), 2. Bo S Tornado (Cmki'), 3. Lepi B (Gorjanc, Brdo). Naslednji tekmovalni dan bo lO.oktobra na hipodromu Kamni- ca pri Mariboru. M.TOŠ ROKOMET / 1. B LIGA Smartm - Omm 2M5 /1 h 12/ ORMOŽ: Dokša, Hanželič 2, Antolič, Jursič, Pucko 3, Džar- mati 3, Prapotnik 4, Ivanuša, Kotar 1, Kirič 8, Milovanovič, Šulek, Kavaš, Horvat 4. Rokometaši Ormoža so bili zelo blizu uspeha na gostovanju v Liti- ji, kjer so se pomerili z domačo ekipo Šmartna. Na začetku so po- vedli s štirimi zadetki prednosti, vendar pa se je domačim rokome- tašem do odmora uspelo Ormožanom približati na samo zadetek. Do sredine drugega polčasa so vodili gostje, nato pa naredili nekaj napak, kar so izko- ristili domači rokometaši in si do konca srečanja priigrali zmago s štirimi zadetki prednosti. Danilo Klajnšek Sevnica - Velika Nedelja 22:20 /13:7/ VEUKA NEDELJA: Kovačec, Belšak 3, R Mesarec, Trofenik 1, Poiočnjak 3, Bezjak 2, Šoštarič, Planine 5, Kokol, Belec, Poje 3, A. 'Mesarec 2, Okreša 1, Gregorič. V prvem krogu 1. B SRL, so ro- kometaši Velike Nedelje odigrali prvi derbi v tem prvenstvu v Sev- nici, ki ima prav tako prvoligaške ^bicije. žal so. bili neuspešni. Zaostanek šestih zadetkov iz prve- ga polčasa je bil prevelik, da bi ga lahko kljub boljši igri do konca srečanja nadoknadili. Danilo Klajnšek 2. SRL- VZHOD Pyramidia - Ptuj 26:18/12:9/ PVRAMIDIA: Valenko, Pisar 4, M. Šandor, Kele^c, Osterc 6, Pšajd 2,1. Ivančič 4, Žnidarič I, F. Šandor 2, Žtiran 1, Strbal, D. Ivančič 6, Cvitanič, Firbas. PTUJ: Mešl, Djekič 2, Zajšek 2, Belak, Kafel 4, Bračič, Kac, Perčič 3, Stražišnik 1, Hrnjadovič 5 , Berlič, Margušič 1, Krauthaker, Mlakar. Tekmovanje so pričeli tudi ro- kometaši v 2. ligi vzhod. Med kandidati za osvojitev najvišjega mesta sta Pyramidia iz Gorišnice in MRK Ptuj. Tekmeca sta se po- merila že v prvem krogu. Pričako- vanja v obeh taborih so bila velika in zato je bilo na srečanju vsaj na začetku čutiti veliko nervoze. Na- pak je bilo veliko, nekaj manj pa so jih naredili rokometaši Pyra- midie in prvi del dobili s tremi za- detki prednosti. V nadaljevanju pa so imeli domačini veliko boljšo realizacijo v napadu in si priigrali visoko prednost enajst zadetkov. Ptujčani so enostavno naredili preveč napak, da bi lahko resneje ogrozili domačo zmago, še pose- bej v drugem polčasu. POKALNI ROKOMET Pyramidia - Chio Resnica 22:25 /8:10/ PVRAMIDIA: Valenko, Pisar 7, M. Šandor, Kelenc, Osterc 9, Pšajd I, I. Ivančič 4, Žnidarič, F. Šandor, Sterbal, D. Ivančič 1, Cvi- tanič, Alič. Rokometašem Pyramidie v pov- ratnem srečanju ni uspelo ubrani- ti prednosti dveh zadetkov iz prvega srečanja. Največji krivci so domači rokometaši, ki so v napa- du zastreljali dve sedemetrovki in zgrešili dvanajst stoodstotnih pri- ložnosti. Velik delež pa sta prispe- vala tudi zelo slaba sodnika. To se je lepo videlo v drugem polčasu, ko so domači imeli prednost treh zadetkov 17:14. Od 51. do 53. mi- nute so domači zaradi nezas- luženih izkljkučitev imeli samo tri igralce v polju. Gostje, ki so najmanj krivi za takšen sodniški kriterij, so zmagali s tremi zadetki razlike. žalostno je, da se bo takšno so- jenje ponavljalo vse prvenstvo. Občina Gorišnica je res majhna, Pyramidia pa za ta dva sodniška zaščitena veljaka majhen klub, a rokometu se s takšnim sojenjem ne piše nič dobrega. Danilo Ki^nšek STREUANJE NA GLINASTE GOLOBE Mfffiorič - driav' d/ prvak v skeetu I^agersko Gaj 2. in 3.10.1999 y okviru uradne otvoritve olim- pijskega strelišča trap, skeet in ^^'ojni trap v Gaju pri Pragerskem 1^ bilo minuli konec tedna prvo ^žavno prvenstvo v Sloveniji v ^keetu. Poleg v Sloveniji že poz- "^^e discipline na leteče tarče so v svetu poznane še olimpij- ^'^e discipline skeet in dvojni trap. ^pridobitvijo teh strelišč je bilo 12S omogočeno, da se v letošnjem prvič organizira DP v skeetu "^dvojnem trapu. Tekmovanje v skeetu je potekalo le v konkiu-enci članov. Prijavlje- nih je bilo manj tekmovalcev, tek- ma pa je bila klub temu zelo zani- miva, saj se je bil boj za prvega državnega prvaka v zgodovini tega športa na slovenskem po- dročju. Tekmovanja so se ude- ležili že poznani tekmovalci iz tra- pa, pa tudi doslej nepoznana ime- na. Zmagovalec tekme je izkušeni strelec v trapu Rudi Mlinaric s 78 zadetki. Izidi: 1. Rudi Mlinaric (Dolimi- ti Tils) 78 (65 + 13), 2. Marko Vil- fan (Olimpija El.) 76 (65 + 11), 3. Tone Ajster (Rudar Globoko) 74 (64 +10), 4. Igor Rakuša (Central Ptuj) 68 (59 + II), 5. Ivan Tkalec (Tils) 56 (47 + 9), 6. Baldo Dragic (Central Ptuj) 54 (44 + 10) zadet- kov itd. Mirko Slemenšek ŠAH Hitropojezni turnir ŠD Ptuj Rednega mesečnega hitropoteznega tur- nirja za društveno pn/enstvo za leto 1999 v ol