Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni AKOPRAVNO EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI The Oldest Slovene Daily in Ohio Best Advertising Medium VOtfJME XXIV,—LETO XXIV. CLEVELAND, OHIO, WEDNESDAY, (SREDA) JULY 23, 1941. ŠTEVILKA (NUMBER) 172 MrxeacaBBnarii 1 e vesti ] 12 življenja in sveta | Kratk ENAJST LJUDI PBITIH V NEAPLJU 'oča"1 ~~ italijanska vlada po-' ,da so včeraj angleški a d lki Z0Pet napadli Neapelj, file a?f njih bombe 15 oseb u" ' 4 Pa ranile. Dva izmed u- pri anti- . ; ^ ^nne. uva PREDS. ROOSEVELT JAVLJA 0 STROGI JAPONSKI CENZURI Japonski roje po glavi novi agresivni naklepi, ki jih utegne nemudoma uresničiti. etalski 'V artilerij LS^REN med BRIŠKIMI VO.taki W: [ŠKIMI vojaki r&tertown, N. Y. — "V for ima mn,°g° SUMNER WELLES NAPOVEDUJE BOLJŠO BODOČNOST ČLOVEŠTVA WASHINGTON, 22. julija. —*:—:-:---:—-r ^ , , _ ,. . i ler in njegov novi red , in vsak Predsednik Roosevelt je danes . , v. . , , . . , J . , I bodoči mir mora biti zasnovan povedal javosti, da mu je bilo l , ,. , ... r j - J na temelju enakih naravnih in ned " in Podpornikov. )lLŽnier^iŠkim v°Jaštvora v' Hold Camp tab0riŠČU" QeniV s", Se Pojavilo zna-.vtot! '.,e V: na pločnikih, na itd., itd., dočim so Jg** ^ bolničarke v tu-n rJh , lni§nici žigosali roke ivtSfkoV' ki Soi° V neizbrisni tinti. ^ CENTI U^ALA DAVEK ■^r vPa- -v tukaj- aj neka' J'e prišla vče' tu L je , vZenska, in sicer vdova, 1 $28^aIa SV0;' davek v znes" iašteia'2°ss C!nti' katerih je adnik ' ^est davčnih u-u SVo- dvajset minut v po-lije, j?Qega obraza preštelo pe-1 stresu •Pa So končali, ie vdova * IZ Hada]^-, ^^e vrecice na mizo §l'skih beguncev, za ka- fAJExPreVŽfela POPOln° ^ ^ peni-iev za Plačil° lift VOt3neSa računa. latftesfl Turška vlada je 10,000 a V bližini mesta Izmira Preval SPHPB >tefani~~~ Gficijelna italijanska lilo na ^encija poroča, da je tiskih 'nskem zajetih nekaj :etii.v^adalcev, ki so bili oble-so birVke nniforme." Padal-linkov.' 3e uJeti v bližini Hel- >talil> je vrhovni ik ruskih oboroženih sil sporočeno, da je uvedla japonska vlada strogo cenzuro nad vsemi kablskimi in radijskimi poročili. Vprašan, če misli, da je to značilno, je predsednik odgovoril, da je to zelo značilno. — Tu se zdaj ugiba, ali namerava Japonska poslati svoje čete severno proti Sibiriji, ali južno proti Indo-Kini, ali morda v obe smeri. Welles napoveduje družino narodov Ameriški državni podtajnik Sumner Welles je imel pri polaganju temeljnega kamna za nadaljnje krilo poslopja norveškega poslaništva govor, v katerem je napovedal novo družino narodov, ki bo uspela tam, kjer je Liga narodov odpovedala. Toda te narodne zajednice in svetovnega miru ne more biti prej, dokler ne bo hitlerizem uničen. Predpogoj: Hitlerja se mora streti Državni podtajnik je obljubil boljšo in pravičnejšo bodočnost narodom vsega sveta, ko bo enkrat minila sedanja strašna vojna in ko se bo rekonstruiral svet pri čemer bodo tudi Zedinjene države doprinesle svoj delež. Nebenega resničnega miru pa ne more biti, dokler ne bo strt Hit-\ ekonomskih pravic za vse naro de, je rekel državni podtajnik Sumner Welles. Frank Lausche odobren Slovenski demokratski klub 32. warde, je na, redni seji odobril sodnika Franka Lauscheta, za županskega kandidata. Iz klu-bovih članov se bo organiziral odbor "Frank Lausche for Mayor" in pod tem geslom bo vodil bodočo kampanjo. Za kampanjskega načelnika je bil soglasno izvoljen Joško Penko. Slike nocoj Mr. Anton Grdina sporoča, da se bo nocoj kazalo slike na domačem vrtu, 1053 E. 62 St. jutri večer pa se bo v Collinwoodu kazalo namesto dveh pogrebov^ kot je bilo poročano, collin-woodske vrtove in sicer vrtove družin Wess, Unetič, Pekol in Kern, iz Arcade Ave., Dobida, Opara in Campa, iz Trafalgar Ave., Kožely, iz Saranac Rd., Jerak in Pirman iz Calcutta Ave. Iz Ashtabule Kaj čaka Anglija? Frederick Sterbenz, član uredništva pri "Pressu", je priobčil včeraj v omenjenem listu članek, v katerem pravi, da bi bil zdaj čas, da udari Anglija na Nemčijo, ko drži ruska armada pretežno večino nemške sile na svoji fronti. — Anglija pa še ne misli na izvazijo kontinenta, temveč polaga vso svojo energijo za obrambo otoka in za ojačenje drugih front. Mi razumemo vso usodno resnost take odločitve, toda ker so zdaj na kocki velike stvari, se pojavlja res v o-spredju vprašanje: Zakaj Anglija ne tvega invazije, saj tvegano je v tej vojni i-tak vse? Zakaj ne udari na Norveško, kjer je baje samo 40,000 nemških vojakov in kjer bi našla Anglija ljudstvo zaveznikov, ki bi vriskaje pozdravilo angleško armado? Zakaj ne vdre v Norveško zdaj, dočim je prej, ko je bila vsa nemška sila na zapadu, podvzemala v Norveško nešteto izpad-nih invazij? Bombardiranje Nemčije ni dovolj. — Hitlerja malo skrbi to bombardiranje, ker ve iz svojih izkušenj, da tudi on ni mogel izbombardi-rati Anglije. Torej zakaj Anglija ne tvega invazije zdaj ali nikoli? — Gorje Angliji in — Ameriki, ako stare Hitler ruske armade! Ena žrtev pretepa pred Paterson-Leitch Co. blizu smrti Michael Loomis, 40 let star delavec in član CIO unije, leži v bolnišnici s počeno lobanjo in poškodovano hrbtenico. MOSKVA ZOPET NAPADENA; RUSI SE ŽILAVO DRŽE Krvavi boji v Ukrajini. - Srdito prerivanje na fronti, kjer nimajo Nemci zaznamovati večjih uspehov. nahaja v Astabuli. Prej je živel tu na E. 66 cesti. — Dobrodošel. Poveljni Silen razmah psihološke "V for Victory" kampanje po vsej Evropi Črko V rišejo v prah in blato, po zidovju, na vrata nemškega glavnega stana, v telegrafskem codu jo bobna-jo s prsti po mizah in lokomotive drvečih vlakov jo brlizgajo s tremi kratkimi in enim daljšim žvižgom. CeJiTu premierstvu je tudi listnico komi-je °brambo, s čemer nik °Stal vrhovni povelj- ar,nade in mornarice. -- ,0z°vski ' 22, 3uliJa- — s- A- :UnaHiih' SovJetski podkomisar 111 JU1 zadev ■ lil - ie ' v^era3 nazna-*ier Jot P°Stal sovjetski pre- da KM°SiP Stal' Ir,- , Ijat zel v 'Jca,un s tem, ker je koi»iisarii. ,Sv°je območje tudi VrhoVni j! narodne obrambe, h ^orJ^jnik ruske armade Stalin nik. temni.Samo velik držav- str, •ate iv!^0'" tudi eminenten ^ki, k^aktUt'" je izjavil Lo-v spomin dneve Stal cije> ko je Lenin po-?6r k dvi"1*1 Ua razližne fronte, '0tn te*. fSal m°ral° med vojaš-staiin °rmiral nove armade. k! Podi lmenoval četvero no-7 bod0 misarjev obrambe, ki n' Sta]iP°maSali v tem svoj-podi *1 k najbrže imenoval t0' ker misar3e za obrambo li^lNiaS^-1 tri-ie najboljši ^ voditelji in marša- % LONDON, 21. julija. — Angleška "V for Victory" kampanja, ki je bila formalno otvorje-na v soboto o polnoči, je doživela v deželah, ki so jih zasedli Nemci, že prvi dan svoje ofenzive ogromen uspeh. , "V" vsepovsod V London prihajajo iz vseh strani sveta poročila o pojavu črke "V", ki se pojavlja vsepovsod. V Evropi je bila v nedeljo črka V povsod, kamor se je ozrlo človečko oko: na zidovju, na plotovih, na pločnikih, na hišnih vratih kakor tudi na vratih g9spodarskih poslopij, zarisana je bila ali v prah ali blato, kakršno je bilo pač vreme. Gostje po restavracijah in gostilnah ter kavarnah bobnajo črko V v telegrafskem codu po mizah, lokomotive vlakov, ki drve po tračnicah preko planjav, brlizgajo usodno črko V: trije kratki vriski in daljši brlizg. V Češki je zletela v zrak velika municij-ska tovarna s tisoči ton munici-je in z neprecenljivimi stroji. O-kolje tovarne je bilo polno usod-pih V . . . 6,200 aretacij v Parizu Poročila, ki so dospela v Lon Za čebelarje Okrajna čebelarska organiza-Včeraj se je po opravkih v j cjja> ki spada k Ohio State Bee-Clevelandu mudil poznani rojak | kepers' Association, ima prihod-John Star, ki se zadnjih par let nj0 nedeljo popoldne, 27. julija, svojo letno priredbo, oziroma sestanek, na domu okrajnega in- špektorja čebelnjakov, Geo. Sei-del, Depot Rd., Strongsville. Oni ki se zanimajo za čebelarstvo so vabljeni, da se tu sestanejo, kjer se bodo poleg zabavnega programa vršile tudi poučne demonstracije o reji in oskrbovanju čebel. V slučaju dežja, se program vrši v Strongsville mestni dvorani. Zopet doma Poznana Mrs. Rose Siebert, Sylvia Ave., se je vrnila iz Dočim leži eden izmed delavcev in članov unije CIO organizacije, ki je bil pretekli teden tekom pretepa pred Paterson-Leitch Co. tovarno nevarno ranjen, zdaj v Mount Sinai bolnišnici blizu svoje smrti, išče policija tri može, reprezentante A-meriške delavske federacije, ki j so baje odgovorni za nevarno ] stanje omenjenega delavca. Ranjeni mož je Michael Loomis, star 40 let in stanujoč na 1600 Crawford Rd., ter član C. I. O. unije. Zdravniki pravijo, da ima Loomis počeno lobanjo in poškodbe na hrbtenici, ki utegnejo povzročiti njegovo smrt. Loomis je bil eden izmed 70 ljudi v notranjosti Paterson-Leitch Co., tovarne, ko je pretekli teden planilo v tovarno o-koli 200 mož, o katerih je rečeno, da so bili člani Ameriške delavske federacije. Štiri priče so izjavile policiji, da so videle, kako so oni trije možje, ki jih zdaj policija išče, potisnili Loo-misa v kot ter ga neusmiljeno zbili s tako zvanimi "brass knuckles". , Eliot Ness, ravnatelj za javno varnost, je odredil natančno preiskavo pretepa, ki je nastal med delavci. ZNAČILNO POROČILO NEMŠKEGA VOJAŠKEGA POROČEVALCA ITALIJI PRIMANJKUJE OLJA ZA KURIVO Rim. — Pričenši s 1. oktobrom bo v Italiji popolnoma prepovedana prodaja gasolina privatnim avtomobilistoii). cijske oblasti v Parizu so ukazale, da se mora lepake nemudoma potrgati z zidov. V francoskem kraju Niortu se BOLGARIJA PREPOVEDUJE AMERIŠKE FILME Sofija. — Bolgarski minister prosvete je prepovedal v Bolgariji predvajanje vseh ameriških filmov. Sodi se, da je storil to na pritisk nacistov. iz Warrensville bolnišnice in se ni smel v nedeljo po osmih zve- |nahaJ-a pri svoji hčeri Mrs. Rose čer nihče pojaviti na ulici,^ ker Fier) 1177 East 141 St„ kjer jo* ___ * _ it lrvin -111 r»Anf Af A _ _ - .uw |B Vod'telji m mtlioa- Si k Vorošilov in Bu- se je pojavilo v kraju nešteto V-jev. V na vratih nacijskega gl. stana Zatem se je črka V pojavila v mestu Bayonne, v mestu Nimes pa so se pojavila ta usodna znamenja na poslopju Imperator hotela, kamor so bila napacka-na s katranom. Nadaljno V znamenje se je pojavilo na vratih nacijskega glavnega stana v mestu kouen v Franciji. Neki francoski kmet si je na debelo nadrgnil s kredo dlan s črko V, nakar je pritiskal v gneči dlan na hrbte nemških vojakov, ki so nato nosili na grbi črko V. Potlačeni narodi so se odzvali Neznani angleški radio-govor-nik, ki je sporočil v soboto opolnoči Churchillovo poslarfico svetu, nato pa formalno otvoril kampanjo za črko V, je včeraj spet govoril po radiu in dejal: "Zmaga je bila izvojevana. don naznanjajo, da je bilo zara- j Mobilizacija V armade proti na-di črke V že 6,200 aretacij in jcijski Nemčiji, je bila popolenu- prijateljice lahko obiščejo. Se je preselil Mr. Joseph Macerol se je preselil iz Chickasaw Ave., na 3297 Richmond Rd. Njegova telefonska številka je KEnmore 5971 J. Pogreb Pogreb pokojne Mrs. Matilde Miljak se bo vršil iz hiše žalosti, 4128 Cyril Ave., v četrtek zjutraj ob 9. uri, v cerkev sv. Pavla, E. 40th St., nato pa na Calvary pokopališče. Na počitnicah Mr. Louis Simončič, 5118 Miller Ave., Maple Heights, O., poznani vodja Simončič orkestra, se je podal na obisk v Helper, Utah, kjer bo obiskal svojo teto Mrs. Mary Železnik, s katero se nista videla že 21 let. Želimo mu obilo zabave in srečen po-vratek! Na počitnice Za nekaj dni so se podale na počitnice na prijazne prostore SNPJ na Chardon Rd., Mrs. Zaic, Mrs. Tomle, Mrs. Jurček, Mrs. Henikman in Mrs. Poje. Pravijo, da jim prav prijetno u-(gaja tam gori na svežem zra-Iku. MOSKVA. — Rusija prizna-1 va, da so prodrli nacisti 80 milj do Kijeva v Ukrajini, drugod na fronti pa ni bilo kljub srditim bitkam nobenih izprememb. BERLIN. — Nacisti poročajo, da so njihove udarne čete s pomočjo metalcev ognja zavzele važne pozicije pri Polotsku, s čemer je nemški pehoti omogočeno prodiranje na široki fronti. Moskva drugo zaporedno noč pod bombami MOSKVA, 22. julija. — Nemška zračna sila je snoči že drugo zaporedno noč napadla Moskvo, na katero je metala pet ur vžigalne in eksplozivne bombe. Uradno se poroča, da si je 150 nemških letal prizadevalo predre ti rusko zračno obrambo. Sovjetska letala in antiletalska artilerija je zavrnila napadalce, toda več posameznim nemškim letalom pa se je posrečilo prileteti nad Moskvo, kjer so njih vžigalne bombe zanetile nekaj požarov, med temi požar v polyclinic bolnišnici. Ubitih in ranjenih je bilo več oseb, toda vojaški objekti niso bili zadeti. Prva poročila naznanjajo, da je bilo sestreljenih petnajst nemških letal. Napredovanje nemških kolon Rusko vrhovno poveljstvo priznava, da so nemške mehanizirane armade napredovale 68 milj vzhodno v ukrajinskem sektorju do okolice mesta Zitomira, 80 milj zapadno od Kijeva, kjer se vrše krvavi in srditi boji. Nemško poročilo BERLIN, 22 julija. — Lorenz Bersch, vojak poročevalec, poroča počom nemške D. N. B. a-gencije, da so morali Nemci poklicati posebne specialiste v napadanju na utrdbe, ko se je izjalovil njih prvi napad na Stalinovo črto za reko Dvino. "Ta o-kolica je oddaljena približno 340 milj od Moskve,' severno od Smolensk sektorja, kjer se vrše najbolj krvavi boji. "Nemške infanterijske čete so prišle v svoje pozicije v nedeljo večer nakar so v pondeljek zjutraj ob petih, po dve uri trajajočem nemškem topniškem obstreljevanju, napadle. Izvrstna bojna taktika Rusov ''Nenadoma pa je izbruhnil misteriozen topniški ogenj, katerega nismo pričakovali. Od vseh strani so pričele regljati strojnice in grmeti lahki topovi, ki so jih imeli Rusi vse preko fronte. Rusko topništvo "satansko" precizno "Naše vojaštvo ni moglo napredovati med bodečo žico. Salve ruskega topništvo so bile satansko dobro namerjene. Prva vrsta naše infanterije se je zapodila naprej. Naš prvi bataljon je hotel priti ob bok, tedaj pa je prva ruska utrdba na levi otvo-rila nanj ogenj. Naš kompanij-ski komandant in dva platonska poveljnika so bili že ubiti." Artilerije ni nikjer Po dnevih krvavih bojev so potisnili Nemci globoko v ruske linije, toda glavne ruske utrdbe so še vedno v ruski oblasti. Celo nemški glavni stan je bil pod ognjem ruskih topov, pravi Bersch. Naša letala so bila brez moči, ker niso mogla odkriti iz-borno kamuflažiranih ruskih baterij v gozdu. Tekom noči so bili poslani naprej metalci ognja, da uničijo gozd in utro pehoti pot." VOJAKI PROTESTIRAJO PROTI DALJŠI SLUŽBI WASHINGTON, 22. julija. — Nad 400 vojakov iz države Ohio, ki služijo v Camp Shelby, v državi Mississippi, je sporočilo svojim kongresnikom, da protestirajo proti Rooseveltovemu načrtu, da se podaljša službo vojakov preko originalno odločenega enega leta. Življenje v Moskvi se razlikuje od življenja v Leningradu j^^tivni poveljniki na C Uraiiua- Ttrej besede Molotova samega dokazujejo, da bi| ' vabi Jlate in pomagate. Nikoli bila morala sovjetska vlada preprečiti Hitlerjeve načrte, j društven^ predsednike, tajnike! v zgodovini ameriških «="--------- ki SO ttl za "razdeli in napadi!" Mesto da je podpisal :in blagajnike, katerih društva I ni naš narod potom pakt podkupljivosti za ceno polovice Poljske, baltskih držav in Besaiabije, bi bil moral Stalin organizirati z Anglijo in Francijo "skupen odpor." — "Kajti," je^ nadaljeval Litvinov, "mi smo se zmerom zavedali, kakšno nevarnost bi pomenila Hitlerjeva zmaga na zapadu za nas" — Kljub temu pa je Stalin pomagal*Hitlerju do zmag v nizozemskih deželah in Franciji s tem, ker je postal po paktu Hitlerju pomožno "nevtralen." Prav tako so pomagali Hitlerju ameriški komunisti s sabotiranjem narodne obrambe. "Vsak udarec zdaj," pravi Litvinov Angliji in Ameriki, "bo desetkrat bolj učinkovit in bolj poceni kot pozneje, ko bo vsak od nas šibkejši." Udarite po Nemčiji V pripisu svojega prvega ne-priobčenega dopisa tudi sporočate o tretji osebi, ki ima baje nekako izjavo, katere ime pa na gre v javnost, in navajate: . . to le potrjuje, da imam jaz izjavo in povedal jo bom vam telefonič-no oziroma, kdo jo je podpisal, ki je vaš naročnik in hoče, da gre v Enakopravnost in jaz sem odgovoren za dopis. Well, Mr. Barbie, to se pravi z drugimi besedami nekako takole: Mica je povedala Marjeti, Marjeta pa je rekla, da je že slišala o tisti zadevi od Neže . ." — In nikar si tudi ne utvar-jajte, da ste vi odgovorni za do- Slovencev blagajnike, katerih društva I ni naš narod potom svojih na-pripadajo k preje omenjenim rodnih organizacij nastopil tako jamo po 5C, dobimo od njih pa podpornim organizacijam, vabi edinstveno in složno; nikoli v pG ioc. Vse delo in drugo izvrši-nadalje vse predsednike, tajnike zgodovini slovenskega življa v mo jz prijaznosti, in blagajnike, samostojnih, dra- Ameriki ni naše časopisje tako Qd vsake dvojne predstave iz-matičnih, pevskih, cerkvenih, soglasujoče in zaupajoče pisalo: ročimo $2.00 v blagajno Kultur-narodnih, delavskih in gospo- in naglaševalo skupno in vza- nega vrta_ darskih skupin ali krožkov, da'jemno potrebo; nikoli v času od j a. G., starejši, preds. se prav gotovo udeležijo skup- prvega slovenskega naseljenca; A. Grdinain Sinovi podjetja. nega narodnega sestanka v Slo- pa do letošnjega leta ni bilo ta-j '__ venskem narodnem domu na ko nujnega in resnega klica do St. Clair Ave., Clevelandu, O.,; ameriških Slovencev, kakor je na večer 4. avgusta, ob osmi uri. | danes, ko je pogažena vsa slo Za odškodnino računamo ma- j pise, ki vam jih listi priobčajo. lenkost, da plačamo za sedeže in Ne vi, oziroma samo deloma ste pomočnike, in sicer pride od pre-1 vi odgovorni. Glavno odgovor-stanka, sedežev, za katere pla- nost nosi. uredništvo. Če ne verjamete nam, povprašajte v Chi- Mr. Barbič pojasnjuje Cleveland, Ohio. — Ker pri Na ta narodni sestanek se! venska zemlja onkraj morja. To | Enakopravnosti žele pojasnila, vabi vse preje omenjene zastop-! je za nas ameriške Slovence evo ga! nike v Clevelandu, Collinwoodu,1 zgodovinsko prehodna doba, v' Euclidu, Newburghu, Maple katero smo lahko zapisani z be- zdaj, priporoča Litvinov Angliji, ko zaposlujejo Rusi HeightsUj na zapadni strani Cle-i sedami resnicoljubnega člove-Kitierjeve armade. Prav tako bi bil moral Litvinov reči i veiancia in v West I*arku, Ohio, čanstva in samaritanskega usmi- Prvič ni bila nikaka grožnj^ in ni treba imeti strahu. Da sem dodal še poleg dopiso Vam name njeno pismo, je radi tega, ker Stalinu: "Udari po Nemčiji zdaj, ko je Hitler zaposlen Vabi se tudi vse predsednike. | ljenja, če -se zavedamo s čutečim! ste že enkrat prej zadržali moj S Francozi in ko bombardira Anglijo, pozneje bo vsak tajnike in blagajnike Sloven- i srcem in treznim razumom ter j dopis brez vzroka, ki Vam je bil skih narodnih domov v Cleve-! priskočimo na pomoč svojemu prinešen osebno poosebi. izmed nas šibkejši." Ako je bila pravica Rusije, da je stala križemrok, d očim je bila Francija pregažena, si isto pravico lahko k sti Anglija, ko Hitler napada Rusijo. Toda Churchlil je obljubil, da bo pričela Anglija udrihati po Nemčiji takoj, in da ne bo čakala, kakor je čakal Stalin. Po tem, kako se landu in okolici, da se udeležijo, bratu in sestri v tužni in za-tega nad vse važnega narodne -1 sužnjeni domovini, ga sestanka slovenskih mož in'; Za lokalni odbor št. 1 sloven-žena, ki zastopajo slovenski na-1 ske sekcije JPO: rod v Clevelandu in okolici. člani lokalnega odbora slovenske sekcije JPO fctodo ta večer pojasnili, kako se bo pričelo ve- je iz!cazala sovjetska armada tekom prvih treh tednov vojn j s Hitlerjem, se danes lahko reče, da bi bil vstop jik"0 in USpešno nabiranje de-Sovjstske Rusije v vojno v maju leta 1940 najbrže rešil narnih prispevkov za naše ne- Frarcijo. In če bi bila Francija ostala in se danes borila, j srečne brate in sestre v stari tlo-| Frances Rupert za SžZ; in Jo ne ! i bil mogel Hitler koncentrirati vse svoje moči na- movim-pra: i Rusiji. Z razdvojenjem Hitlerjevih sil meseca maja in ,'jnija 1940, bi bil sovjetski režim najbrže preprečil sed .nji Hitlerjev uničevalen napad na Rusijo. Meni se je dozdevalo, da imate strah pred independent ali kompanijskimi unijisti. Radi tega sem hotel vedeti, ali ste Vi Janko N. Rogelj za ABZ; unijski, ali niste, ker niste priobčili prvega dopisa, poslanega in napisanega po unijskem de- John Pezdirtz za KSKJ; Josephine Zakrajšek za PS; John Gornik za SDZ; Charlie Bene- j lavcu in prinesel vam ga je ne- vol za SMZ; Math Petrovič za'kdo, ki je zainteresiran v tisti SNPJ; Vatro Grill za JSSPZ.; "dual" uniizrti. In ker je predsednik independent unije, ki mu ni niti znafco kako se mora delati v isti tovarni, ker je zapo- cagu. — Pozdrav! Ženske vabijo Cleveland, O. — Že več pik nikov smo letos posetili, posebno na priljubljenih prostorih S. N. P. J. in prihodnjo nedeljo, | dne 27. julija, pa zopet ne kaže drugače, kot da pohitimo v zeleno -naravo, kjer bodo imele svoj, menda prvi, piknik naše članice društvo "Svoboda" štev. 748 S. N. P. J. Ker vem in poznam te članice, da so pridne in skrbne, sem prav gotov, da bodo vsem udeležencem izvrstno postregle, in sicer s jedačo, pijačo in vsem drugim, kar spada na piknik. Godba pravijo, da bo tudi izvrstna, tako da bo plesalo mlado in staro (morda tudi večni popotnik, če ga ne bo preveč bolelo kurje oko). Torej, druge skrbi nam po-setnikom ni treba, kot da pridemo na piknik in kajpak, da tu-/ (Dalje m 3. strani) Škotski kmet vstopi v ® kjer sede trije Škoti. G® ali imate vžigalice? vpraša vega. . — Obžalujem, ne. Tudi 0' dva odkimata z glavo. . — To je skopa družba, drnja Škot in potegne iz vžigalnik. — Gospodična, med Pjj ni ste tako lahki, da bi člov<| slil, da plavate po zraku — Kako bi. ne bila, saj neprestano skakati čez v2S' ge. 1 hanna V. Mervar za ZSZ. Trgovci vas vabijo vas opravičujejo do lepih na- j slen le nekaj mesecev. Radi tega ! grad. Vsak član Slovenskega j se progresivnim delavcem ne do-ž več let zaporedoma prireja- j groceri'jskega in mesarskega' pade, da jih bo tak fant vodil v i jo člani Slovenskega grocerij - khlba vam jih bo drage volje kompany union. Takb so meni podaril. povedali V nedeljo 27. julija vsi na naš list. piknik, ki se vrši na poznanih Pred več nego pol stoM v stari Avstriji debatirali 1 o tem, ali je pametno, ®j šole uvedli, spet telesno " Da bi bile točno poučene0 kaj misli učiteljstvo o tel® šanju, so oblasti odredile 8 nim šolskim svetom, na) stvari iz javi jc. * J Eden teh šolskih svlj Nižji Avstriji je torej vest zvedoval med učiteljstvo^ potem na kratko sporočaj nemu šolskemu svetu: "Železni" mož Stalin je rekel, da je Rusija danes močnejša, ker je skega in mesarskega kluba v im la po paktu poldrugo leto časa za pripravljanje in Collinwoodu svojim odjemalcem oboroževanje. Meni pa se zdi, da je šibkejša, ker so bili .piknik v mesecu juliju. Ta pik- ^ med tem vsi njeni potencialni zavezniki na kontinentu nik posfeti vsako leto do 6.000 pjntarjevih fa'rmah. Prihodnji St a PO Hitlerju. Rusija je šibkejša kot bi bila, ker ima g*^ ^mirno jest;rdelja naj bo dan Skupnega ve- Finsko, baltske države in Rumumjo za svoje smrtne so- Wuba n£ljv'ečji piknik v poletni vražnike, dočim bi jih imela leta 1939 in 1940 lahko za sezonj. pcieg dobre postrežbe v svoje zaveznike in za morebitne vmesne odbijače. Rusija polovični, ceni pri jestvinah in je šibkejša kot bi bila, ker je s svojim paktom in na- , pijači, se na pikniku razdeli do padom na Finsko izgubila v delavskih vrstah mnogo pri- 1,000 različnih nagrad. jateljev tako v Evropi kakor v Ameriki. Letos ,so člani Slovenskega J J 1 grocerijskega in mesarskega Ko so nekateri dejali, da Moskva ne bi bila smela; kluba določili, da bo prva na selja trgovcev in odjemalcev. K veliki udeležbi vljudno vabi Odbor Nadaljevanje slik m rekli, naj dam v Cleveland, Ohio. — Pretekli teden smo poročali, da se bo sli- podpisati meseca avgusta 1939 svojega pakta S Hitler- grada oddana točno ob 2 uri po-j ke še nadalje kazalo na našem jem, so komunisti odgovarjali, da bi v takem slučaji I P°'dne in to bo fin radio aparat, ^dvorišču na St. Clair Ave , , t^ti • 1 TJ •• j p ,„„; Poleg te glavne nagrade bodo collinwoodski naselbini, da se pa Hitler vzel Poljsko m marsiral v Rusijo, docim bi Franci-, me/časo* drugih 8manjših na_:bo prekinilo s kazanjem d, je- ji in Anglija ostali pasivni. Odgovor na to je, da ce bi grad oddani dve drugi gIavni na. ;seni. 1 il Hitler Želel storiti tO, bi bil pač to storil. Na razpolago grncji, vredni več dolarjev. Od- Tedaj pa, da. se jih bo kaza-j ) imel dolge mesece "phoney" vojne, tekom katerega bor prosi, da pridejo posetniki lo v dvoranah Slovenskega de-tasa je imel dovolj priložnosti, storiti to. Zdaj pa Litfvinov j na pikniški prostor v zgodnjih lavpkega Doma, Waterloo Rd., , am popolnoma pobije ta smešen argument komunistov z popoldanskih urah, da se kmalu in Slovenskega doma na Holmes izjavo, da je "Hitler nameraval najprej obračunati z za-Medtem pa se je veliko roja- „ uu _ Bt: ai, j adnimi državami, da bi imel potem proste roke v svoji vržcni v nabiralne truži- kov in rojakinj izrazilo, da bi gleški del dopisa> da bo še __ radevi s Sovjetsko Unijo." S tem Litvinov potrjuje, da bi ce ker na pn7neje došle se ne bo 'radi. videli slike na prostem, kaj- [mladina vedela, kakšna je mla-morali Stalin in inozemski komunisti pomagati zapadnim mogi0 ozirati. Pri oddajanju na- ti nekaterim ni mogoče plačati1 - • deželam, tako da Hitler ne bi dobil svobodnih rok za jgrad mora biti vsak osebno na-' vstopnine, kar bi v dvorani mo-napad na Rusijo. ! vzoč. . | rali, dočim poleti radi zunaj sto- . Vprašajte vašega grocerista jijo. Skušali bomo tudi po dru- Maksimu Litvinovu, svetovnemu antiapizarju št. 1, se mesarja za brezplačne listke, ,gih naselbinah kazati slike. Do lahko oprosti, ko mimogrede krene po onih, ki so sledili --~ ~ Chamberlain« in Daladieru, katerim kliče v spomin, da oporekal, se ga ni moglo pripraviti, da bi se tem smernico ignorirali v letih 1936-1939 njegove apele po "organi- cam zdaj laskal in jih skušal opravičiti. Zdaj pa, ko je ta Ampak pronašel sem, da ste tudi Vi zainteresirani v one Vaše naročnike, ki so že dolgo člani resničnih pravih delavskih u-nij. Saj o tem našem tukaj rojenem mladem rojaku je govorilo že pol Collinwooda. Torej zakaj bi ne smeli vedeti še v drugi polovici Collinwooda, in morebiti se bo kdo zainteresiral še pri vas na St. Clair ju? In Vi i,n jaz nismo storili drugega kakor svojo delavsko dolžnost. In radi tega ni treba kazati na Mr. Barbiča, saj ja ni bil on predsednik kompanijske unije. Barbič je le predsednik društva "V boj" št. 53, S. N. P. J., ki pa upa, da ga radi tega ne bodo izključili iz društva, če pokaže kdo je kdo. Sedaj želim, da daste še an dina! S pozdravom Frank Barbič Op. uredništva: — Prvega dopisa nismo priobčili zato, ker ste mu dodali "Izjavo," kakršnih izjav niste upravičeni izdajati vi, temveč bi jo moral objavi- jr > w ... - - .... pri kateri pravite, da je čujejo njegovo doktrino o "nedeljivosti sil." Ne glede 112 krize. Sovjetski režim se bon danes za svoje življenje. ;kar zaposlen. Da je res tako, sar to, kako varen se smatr a kak narod, resnična varnost in Sovjetska Unija se bori samo zato, ker je bila na- mi priznavate v gornjem dopisu. sigurnost v očigled svetovnega fašizma leži samo v ko- padenk. Kar se tiče Rusije, pravi Stalin, je to "narodna ko pravite, da "ni treba kazat' lektivni akciji proti agresorjem. Stalin pa je ignoriral to vojm>." Ta je res, toda vse, kar pripominja k temu, na na Mr. Barbiča. saj on ni pred- resnico, zato'plačuje zdaj Rusija težko ceno. j primer o "evropskih narodih, ki ječijo pod fašističnim ,aednik ^ Če ne bi bilo zdaj v ozadju strašne slike gorečih mest jarmom," je "bunk," kajti on sam jih je pomagal po- ^ BNPJ;. Co -c [ak0t in razdejanih kmetij, posejanih z mrtvimi in ranjenimi tisniti pod ta jarem. v ,v j čemu potemtakem da jate v iav- člani fine sovjetske generacije, bi Litvinov lahko danes Iz pepela Stalinove linije bo vstala drugačna, boljša jnost izjave, ki imajo-uraden zna- pr osi avli al svoj velik osebni triumf. Docim je Moskva | Rusija. Toda predvsem, vidim jaz to Rusijo okopano v čaj in se pričenjajo: "To Whom korakala v smeri, katero je on odločno odsvetoval in ji krvi. It May Concern: — itd.? Na sliki je alderman I. E. Couplin, ki je pustil politiko, ko je postal preobilen čez pas ter se posvetil delu kovinarjev pri gradnji hiš. Politike prav za prav ni pustil, ker ima še vedno svoj aldermanski čin, ki mu do naša $1,800 na let< ljudošolskih učiteljev V si želi primerne telesne o* AjVGLEsKI LIBERA U1 POZDRAVLJAJO lil London. — Konvencija ške liberalne stranke je la resolucija, s katero 1 zdravlja zveza s So*jetsKfl jo in čestita ruskemu na11 ruski armadi na hrat«'e poru proti nacijskim naP™ i ca nc kr nc m, Pc m bc dc al Iji Soi RUSIJA POSPEŠUJE ŽETEV Moskva. — Žetev v Rusiji gre letos dvakrat tro izpod rok kot pretek Poljedelske stroje uPr£lV.j soče žena, ki so nadi„^ ki jo izveste bo gotovo zanimala tudi druge. Sporočite jo nam pismeno ali pa pokličite HEnderson 5311 — HEnder-son 5312. XITV LIMrlŠi^l f-AJteM*; GMKVWLjion Senator Carter Glass, ki je star 83 let, je bil pravkar izvoljen za "pro-tempore" (začasnega ) predsednika v senatu. H>000,000,000. HAIR-BREADTH HARRY PANICKY JME ANO RUNS HERO,PLUNGING TO CERTAIN DEATH IN T«E CHASM BffltOW.PLlNGS A WELL-FLUNG nARIAT..........___ ^ NASLOV; Zastopnik Plačal $- i^v^-ir—rnwL>— I —i THE tfoose S6TTLES OVER TARANTULA'S NECK 1 THE BRONCHO COMBATS THE STRAN6UM6 WEIGHT- 23. julija, 1941. ftltXfcOBRZSffQIB P**1**" tfTKUffr BTRAN B.T ^WAEOPRAVHOSS IVAN MATČIČ: r V ROBSTVU Koman tuge in boli nadjdprišče , , . spovednik. "Bojevniki, učlarite, Molk prptrea TeVlprin^kf ki i^hi^te sužnjem upornost!" S« 'i*- dn M.-irka in 7aži:pp 'Dovo-'i imamo 7laodgova^"- 1 inotu v«a, oesua. L'ov«ujj je! Ve spačene hudobe ste nas prignale do groba in nas pehate vanj drugega za drugim. Ali rečem vam: če umrjemo mi, poginete tudi vi z nami! Srce nam poka od samega hudega in se je že razpočilo! Marko, sin moj, raztrgaj vezi! — O zakletniki, "Nismo ga razumeli!" odvrnejo ljudje boječe. "Kako da ga niste razumeli!" kriči Krivoprisežnik. "To je u-por! Vi morate razumeti jezik svojih gospodov! — Sinjor za-povednik, kaznuj jih, nočejo te razumeti!" Incendiario nadaljuje: "Naj izumrje to robsko pleme, na njegovi gomili naj pa zraste nov rod, ki bo vreden naše ljubezni! Zato ukazujemo, da se mora vse uporno ljudstvo iztrebiti iz te doline! Proč z naše zemlje z vsakomer, kdor se ne odpove svoji pastirski govorici in kdor ne priseže na našo vero!" "Ali vidiš, nespametni ljud, kaj te čaka, ako se ne otreseš upornosti!" jim žuga Krivoprisežnik. Vse gleda v tla, vse molči. Naprej pa stopi Krivoprisežnikov o-če, stisne pesti in zamahne nad sinom ves srdit: "Kaj jezikaš, hudičevo seme! Mar ni še dovolj zla? Od samega hudega nam poka srce, pa se nam pačiš še ti izrodek, ki smo te vsi izpljuvali!" "Ničesar te nisem vprašal, stari!" ga sin drzno zavrne. "Molči pljunek, če ne ti raz-česnem čeljusti!" se razljuti oče. "Pazi se, starec, da še tebe ne zadene pravična kazen zapoved-nikova!" mu žuga Vohun. "Kaj revsaš pa ti slinasti rilec!" ga odbije razkačeni starček in stopi proti njemu. "Bijte, udarite!" jih vzpodbuja Adulatore. In mahnili so po njem s pestmi in kopiti, da je o-mahnil na tla. "Nehajte!" ukaže zapovednik. "Sodili ga bomo pozneje." Bojevniki so ga hoteli ubiti, pa sta jim ga iztrgala iz rok Bo-nomo in Brigante in ga skrila med ljudstvo. Iz množice se pa iztrga Marta, krikne kakor besna in se zažene med konjico. "Kje si, hinavec ? Ti, črni pesjak!" vpije in se zakadi v Adula-tora, ga potegne s sedla in vleče h grmadi. Vse ostrmi od pre-senečanja, iznenadeni bojevnik se pa brani, a se ne more iztrgati njenemu krepkemu objemu. Glejte ga spočetnika vsega zla!" kriči Marta. "Glejte črnega spaka, ki nam je vso srečo porušil! Ti seme vse zlobe, ti suženj mu "Kaj hoče stari vpraša zapovednik. "žali nas sivi upornik!" raztolmači Vohun. "Pobijte ga na moje povelje!" ukaže zapovednik. "Daj ga, Krivoprisežnik!" ščuva Vohun. "Poberi se mi izpred oči, si-vec!" zfcrohni .sin in stopi pre,-denj. "Ti se poberi z nase zetnlje!" mu ukazuje oče in dvigne1 roko. "Mahni ga starca!" Šunta Prodanec. "Suni ga!" ga vzpodbuja Pe-toliznik. A "Kaj čakaš?'Udari!" ukazuje zapovednik, J In Krivoprisežnik izvleče jjbfi dalo, ga zavihti in sune ž njim očeta naravnost v srce ... — Starček omahne, ^e zgrudi in umirajoč zagrozi še sinu: "Ti si jaju ijuaje trdo, iter na iujih hlevne obraze je stopil srd . . . Pred Marka pa padeta Koren in Omahen in skesano zakličeta: "Odpusti., Marko! Blodila sva v temi, tazajila te in trpela! Ali tega zla je dovolj! Spokoriti se hočeva in te prosiva: odpusti!" Parata si bojno odelo in ga od- pridite, vstanite iz groba, zdra- metavata, Marko pa jima dobro-mite se, če ležite mrtvi na Gluhi dušno odvrne: "Pojdita, vse va-jasi ali na Mrtvem lazu! Kliče- ma je odpuščeno!" mo vas k osveti! Maščuj nas, "Mahnite, bojevniki, ne obo- Pravica, če si še nad nami, vrni nam kri naše krvi, ki smo jo matere pod srcem vzredile! Pridite, sinovi, ki služite v tujih krdelih, ki vas vzgajajo hudodelci v janičarje, ki brusite bo- tavljajte se!" ukazuje zapovednik. V tem pa se začuje na nebu strašno bobnenje, črni oblaki se zgostijo v noč, še komaj vise nad goro, njih teža pritiska sko- zakletniki, vsi zasopljeni in vro- Gorjačev. "Glej, grmada jV že v či . . , . plamenu, ki komaj čaka, da ob- "Prf \iea — Pravica. ..." lizne tvoje grešne kosti!" Z ll-i lki. io^iravljTi! —j Krivoprisežnik se zgrozi in' Zmagovalci, rešitelji!" jim kli- skrije za hrbet Vohuna, ki z zob-j če jo ljudje in jim hite naproti, mi šklopota od strahu. Incendi-brezmejno vzradoščeni. Bojevni-' ario bega z očmi, postaja nemi-ki pa drgetajo smrtno bledi, ne ren, Adulatore tmepeta v grozi, morejo odpreti niti ust. Obkroži- J misli na beg in išče izhoda, ljud-jo jih goste cevi vojnikov in va-' stvo pa vzklika veselo in si otira njo so zapičene srepe oči za-. solze radosti . . . kletnikov . . . i "Orožje proč!" ukazuje Gorja- "Orožje proč!" ukaže Gorja- jčev. "V ogenj z njim!" cev. | Bojevniki se vdajo, odpašejo Zapovednik se pa opogumi in' si meče in pokladajo na grmado mu osorno odgovori: "Uporniki,1 sulice in puške. dala, da jih zasadite lastnim r0 do tal . .'. Lobanjik zakrije materam v srce . . . Pridite, u-mirajoči vas rotimo k osveti \ . " tema . . . Vsem klonejo prestrašene glave, vse se stiska k zem- "Kaj hoče baba?" vpraša za- nji; konjiki zdrsnejo s sedel povednik "Kolne nas," mu pojasni Vohun. * "O hudodelci!" nadaljuje Je-klenovka srdito. "Vi lačne zveri, ti slinasti Krivoprisežnik, ti pod vse presmja groza "Marko, oprosti nam,;dM lak ) po/.ui! Ležali smo ženi' izgubljeni, vsi obkoljeni " smo vstali ..." Ljudstvo ginjeno zaplat nemogla Jeklenovka se odda« ^ in Marti se utrne solza ra* Vsi oblaki se razmaknejo ' Lobanjik se razlijejo topli ki solnca, ki se niža že 1 ton . > , {.Bolje prihodnjič) vi pridete pred sodbo najvišjega zapovednika naše vojske!" "Molči, škiljasti maziljenec! zarohni Gorjačev. "Kako to?/' ugovarja zapovednik z mirnejšim glasom. — "Naši vojniki, naši janičarji naj bi šli proti nam ? Kdo jim to dovoljuje?" "Naše srce!" mu odgovore vojniki. "Mar misliš, da imamo Marta in Jeklenovka pa dvi- kamen v prsih in da bomo ubi- Zdaj gre Gorjačev k Marku, sočutno ga pogleda, zagrabi za verige, stisne zobe, napne vse žile, oči se mu zavijo v srepost — in spone počijo, okovi se zdrobe v pesteh ... Marko se oddahne, v rešitelja dvigne oživele oči, objame ga s krvavimi rokami in mu hlaležno šepne: "Zahvaljen, Tomaž! Slutil sem, da prideš!" jali svoje brate in matere!" "Ali vaša prisega!" "Prisega, prisega!" Vojniki si strgajo s čepk gata poglede v nebo in vzklikne ta hkrati: "Udari, Pravica, udari!" In v tem hipu se strese Lo- Vojniki si strgajo s čepk in repni in pasji Vohun, ti lačni Pe- jbanjik od silnega udara, oblake z odela vojniške znake in jih po toliznik, ti Prodanec in vsi vi ne- .razsveti žar in blisk švigne iz mečejo zapovedniku pod noge: čistnikiin krvosramneži, ki glo-jnJih v g™ado in jo zapali . . J »Na, tu imaš svojo prisego!" date lobanje svojih mrtvih ma-! Vse Jekne od Sroze> splašeni | Opogumi se tudi Krivoprisež- morilec mojega življenja: umri! ;ter in očetov_bodite prekleti,!kon3i zdirjajo po kostišču in bi- nik in jih svari: "Vi vojniki si V Marti narašča srd, oči se ji'stokrat prekleti! Naj se zrušijo ieJ° s stremeni. Le Jeklenovko j upate odreči pokorščino domovi-bliskajo, Adulatora uha in lasa!naše gore na vas, dolina —in Marto snreleti smeh zadošče-1 ni ?" nase z vsemi močmi, klofuta ga in mu pljuje v obraz. — "Ti zlobni zapeljivec, ti slepar, ti moraš na grmado! Zažgite grmado!" vpije besna in ga znova vlači za u- jriti in odvesti, toda Jeklenovka šesa. jse ga jezna otrese in nadaljuje: Zadavi ga, Marta!" vpijejo i "Pustite me, duhovni pastir! Solze naj se izpremeni. v dolino krvi, ki naj vas utopi! — Fej!" K razkačeni starki pristopi domači župnik in jo skuša pomi- razdraženi ljudje. In Marta ga stisne za golta- Vem, kaj hočete: usmiljenje odpuščanje! Vse to smo delili v o- nec, da bojevnik belo pogleda in bilni meri, pa smo propadli. Sami sebe kujemo v okove, sami sebe šibamo s palmo! — O duhovni pastir, meni je tega preveč, mera gorja je prepolna! Naši sinovi umirajo in z njimi umiramo mi! V meni se je ohladila vera v Pravico, v grlo mi sili kletev in iz mfene je izpuhtelo milosrdje, ki ga je bilo preveč . . . Naj se spovem še za sina — kako naj se spovem? Markp, ponovi zapovednik [ stisni pesti in raztrgaj okove — ukazuje ti mati!" otepa z rokami in nogami. "Ha, Adulatore, te ni sram, da te ženska užuga!" se smejejo bojevniki. "Dovolj je! zakriči zapovednik. "Adulatore, osveti ponorelo ženšče!" "Osveti jo!" Markp gleda prizor, skuša se iztrgati iz spon, a se ne more. "Adulatore, ukazujem ti: operi si čast! srdito. in Marto spreleti smeh zadošče- ni' nja, a Marku se zjasni obličje in iz oči mu blisne trpek smehljaj. Oblaki se dvigajo, razmika se j tema, ki jo ožarja le svit grmade. Tedaj pa zagrmi na robu Trnjeve gošče top, v zraku zažvižga pošastna ptica, zatuli in trešči v pobočje Lobanjika . . . "Ti si že mrtev!" ga zavrne RAZGLAS Mirna dvojica želi dobiti stanovanje pri mirnih ljudeh. 3 ali 4 sobe, klet in podstrešje. Kdor ima tako stanovanje za oddati, naj pusti naslov v uradu Enakopravnosti. Kraljevska Jugoslovanska Vlada v Londonu je odredila, da se takoj prijavijo vsi In v tistem hipu se usujejo čete j jugoslovanski državljani od iz Trnjene gošče in drvijo proti Lobanjiku . . . Ljudstvo ostrmi, a bojevniki spleleti strah. Zapovednik se zažene v sedlo in zavpije veselo: "Pripravite se, zmagovalci prihajajo! Glejte, vsaka četa žene pred seboj za-kletnika, vse so polovili žive! U-ra prihaja, pripravite se!" Vse se ozira v navzdolje, med množico gre hrupen šepet, Marko gleda in obraz se mu tem boli jasni ... i Na vrhu se prikažejo prve če- osemnajstega do štiridesetega leta starosti, ki žive v prekomorskih deželah. Na osnovi prednjega se poživljajo vsi jugoslovanski državljani od osemnajst do štirideset let starosti, ki žive v Zedinjenih državah Amerike, da se takoj priglasijo pri prvem najbližnjem jugoslovanskem konzulatu. Prijave se lahko vrše po Adulatore tipa za bodalom,! "Nehaj sužnja!" zarohni za-,te-Zapovednik se spne na konju pošti ali osebno v konzulatu preklet, ker v tebi je duh vse- Marta pa se počasi sesede in se ga zla!" ,Ošine ga še z zadnjim j zavleče proti Marku. pogledam in izdihne . . . "O groza! Očetomorec!" se gražft množica. Ljudje si zakrivajo obraz od studa in groze, morilec pa obriše^ bodalo in se skrije v ozadje .. . V tem pa mrkne solnce na nebu in težki oblaki obvise nad moriščem . . . Nastane molk. Pretrga ga pa zapovednikov glas: "Pripravite se, ura smrti se bliža! Vsak čas bodo tu. Razvrstite se v red: bojevniki v vrste na to stran, ljudstvo na ono stran grmade, mladež pa spredaj, da tem bolje vidi smrt upornikov. — Marku dajte spovednika, če se hoče še spraviti pred smrtjo!" Pivedli so mu tujega duhovnika, ki ga je pa Marko prijazno odklonil, rekoč: "Hvala vam, sem že spravljen! Spravite rajši te nevernike, v katerih živi sam zli duh!" "Upornik!" mu žugajo bojevniki. "Še z Bogom ne mara sprave!" V tem pa prihiti iz gozda na Lobanjik domači župnik, prerije se skozi množico do Marka in ga vpraša sočutno: "Si me kli-cel, Marko?" "O, glejte šuntarja!" zakriče bojevniki in ga obkolijo. "Marko, odpusti!" mu kliče strta, "Preganja me zlo že vsa ta leta, ko sem te izgubila. Kjerkoli sem bila, v snu ali bedeča, vedno sem mrla po tebi, z vsakim utripom klicala tvoje ime, koprnela po tvojem srcu. Življenje brez tebe mi je bilo mrtvo, lastno srce pokopano v meni . . . Marko, v prahu ležim pred teboj in te prosim pred smrtjo: odpusti!" Marko, ki jo zre z izrazom o-bupa, trpko vzdihne in ji reče bolestno: "Kako naj ti odpustim, Marta, ko ti je že davno vse odpuščeno ..." "O Marko, zlato imaš v sebi!" vzklikne z bolno radostjo. "Glej srčno kri, ki mi vre iz toplih pr-3i! Naj jo popije zemlja, na kateri stojiš ti, Marko, naj porosi tvojo gomilo, če moraš res u-mreti, in na njej naj vzklijejo rdeče rože večne ljubezni, ki naj te greje v grobu." Marti pojema glas, ki komaj še hrope tihe besede. Z desnico se upira ob zemljo, z levico si popravlja goste lase, ki so se -ji razsuli po obrazu. Grudi se ji u-mirijo, velike oči se upro v Marka, iz njih sije lepota in tuga. Okrog ust se ji nabira sinjina, na bledo obličje lega mir . . . Črno nebo se povesi še niže hun, Judež, kje ste? Mahni jo ti, Petoliznik!" t j^fTa naj jo m'ahne!" Jiri • •,]' ' In Petoliznik pristopi in jo sune z bodalom v hrbet . . . "Oooo!" zastoka starka in o-mahne naprej. "To si storil, Petoliznik, to znaš! Poznam te: ti si preklet in imaš kačo v sebi — Marko, sin moj, raztrgaj okove! — Zakletniki, sinovi, Pravica — kje ste?" "Mati!" jekne sin in se skuša iztrgati, a ne more iz spon. V množici pa završi in padati prič-no trdi glasovi: "Zločinci! Krvoloki! Zveri!" "Ljudstvo se buni!" rohni za- mudili!" Marta ga pa davi in vpije "U- povednik. "Zakaj poslušate sta-!in Jim radostno zakliče: "Po-mri!" Ko pa bojevnik otiplje bo-!ro čeljust? Krivoprisežnik, Vo- zdravljeni, junaki! Dolgo ste se dalo, ga stisne z zadnjimi močmi' in ga porineitieopaženo Marti v nedrije . . . t t , di "Ooo!" krikne zdaj Marta in se prime za srce. "To si ijčinil, sMttfTEo" znaš! Fej! Kato te zani-■ fčujem, kako sem te sovražila še preden sem te poznala! Izgini mi izpred oči in bodi preklet vse življenje!" Bojevnik se dvigne ves po-tepen in se skrije med konje. Za slučaj, da se prijava pošlje potom pošte, potrebno __ v L. , , .... „ , , je navesti sledeče podatke: Komaj.pa to iBrece oBtrmi od Krstno m družin^ko ime in groze ]in zdrsne s sedla.; Kajti pred čete se požene Gorjačev in Zidano hišo za 2 družini, po 5 sob za vsako stanovanje;' vse v prvovrstnem stanju. Nahaja se blizu Union Ave., ter se jo bo prodalo pod ceno, da se more urediti zapuščino. 3526 E. Blvd., Michigan 2984. Želimo kupiti hišo za 2 ali 3 družine, med E. 55th St. in k. 105 St., do Wade Park Ave. Ako imate tako hišo naprodaj, se zgladite na 1097 E. 68 St., zgoraj. Proda se dobroidočo grocerijo in mesnico. Nahaja se v slovenski naselbini. Cena zmerna. Proda se s .poslopjem vred ali pa samo trgovino. — Pokličite Michigan 2644 ali KEnmore 6332 J. začetna črka pčetovega imena; Mesto rojstva (vas, s rez, banovina in vojni okrog) in leto rojstva; Poklic v civilu; * Cin v armadi; Katerega leta služil kader in v katerem rodu armade; Za katero službo v vojski sposoben; ali zamenja za hišo, ali da v j7) Vojni razpored; najem trgovske prostore. Dva: 8) Sedajni naslov, lokala (2 stores) in stanovanje j Tisti, ki niso služili armade, naj 6 sob; garaže. — NasloV se dobi izpuste podatke pod točko k> 5, v uradu "Enakopravnosti." I 6 in 7. zakliče zmagovito: "Naprej, bratje!" . . . Ljudstvo dvigne glave in krikne od radosti: "Pravica je prišla!" Okrog in okrog se spenjajo čete v vrh Lobanjika, vodijo jih PRODA SE 2) 3) ■t) 5) 6) QUINTUPLETS use MUSTEROLE for CHEST COLDS Mother—Give Your CHILD This Same Expert Care! At the first sign of the Dionno Quintuplets catching cold—their chests and throats are rubbed 'Cvith Children's Mild Musterole— a product made to promptly relieve the DISTRESS of children's colds and resulting coughs. The Quints have always had the best of care, so mother—you may bo assured of using just about the BEST product made when you use Musterole. MORE than an ordinary "salve"— ■warming, soothing Musterole helps break up local congestion. Also made in Regular and Extra Strength for those preferring a stronger product. DOCTOR'S AMAZING LIQUID GREAT SUCCESS FOR i w i 1 *t* !i! I D iT! I i i Lično delo Za društvene prireditve, družabne sestanke, poroke in enake slučaje, naročite tiskovine v domači tiskarni, kjer je delo izvršeno lično po vašem okusu. Cene vedno najnižja. Enakopravnost 6231 St. Clair Ave., HEnderson 5311 - 5312 * * B i i % 31 i i iti i I SKIN TROUBLES illy ca 1 (externally caused) li^ (U »• Va PRAISED FROM COAST TO COAST! No matter what you've tried without success for unsightly Rurfaco pimples, blemishes and si milar skin irritations, here's an amazingly successful doctor's formula—powerfully soothing Liquid Zemo—wnich quickly relieves itching soreness an Ce NERVOUS, blue at times, - $. weakness, dizziness, hot tlas»ew Lf; tress of "irregularities"— „, hv Try Lydia E. Pinkham's K11 Compound — made espec» $e ■women to relieve distress due functional disturbance. PiaSdtK Vi Compound helps build up against annoying symptoms 01 $ die age." Famous for over o" Worth trying I V You've got three strikes WW when you are guilty of haU^t K breath). Anyone may have » jt. time or other without reaU^JS®' may offend needlessly. V Lic>J others to like you, take this Q {0jtJ, caution against the comn»OIicriJ bad breath caused by fooa^j) tion. Rinse the mouth wl'"niO, Antiseptic before any date-your breath becomes sweeter« v likely to offend. . W •Some cases of halitosis f systemic conditions, but some authorities, are causedm. . comes the odors fermentaw u Lambert Pharmacal Co., • Before Any Date V*' J LISTERINE ANTIS^,, To Make Your Breath S**