(foto: Ciril M. Sem) POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 3102 CELJE okolju najbolj prijazno podjetje Zupan občine Recica ob Sav Ko so določeni pred meseci delali izračun proračuna in govorili že kar o konkretnih zneskih za investicije, sem bil v resnici skeptik. Takrat smo slišali, da bo tega denarja okoli 110 milijonov tolarjev. Na koncu se je pokazalo, da je problem 10 milijonov tolarjev preobremenitve. Kakorkoli, slika je sedaj nekoliko bolj jasna. Proračun naj bi znašal okoli 300 milijonov, to pa ni vsota, ki bi zagotavljala normalen oziroma pričakovan razvoj. JUHICA CELJE frfl 3- & k CELJE ji 3000 ctHOOOJz ŠTEVILKA 49 II, 8 DECEMBER 2006, CENA 298 SIT, 25 EUR ISSN 0351 8140 Akcija Savinjskih novic: fcanM BSH Hišni aparati Nazarje KURILNO OLJE EL EURODIESEL Informacije in naročila: MINI MARKETING, d.o.o. Stranice PE: Prečna 17, Oplotnica Zgornje s«. ijskjEadruga Mozirje zoo. Gesla na l o po N|iv<> , Možin« Zadruga niozirje V tehničnih poslovalnicah za okna in vrata proizvajalca GLIN ŽAGARSTVO d.o.o ki so na zalosi tmjesavriiska kmetijska zacini LEVEC n R.L.S. Levec, d.o.o., _ _ __ _ _ — Levec 56/c, Petrovče Tel. 03/425-45-00 wwwrsl sj 03/ 8370-890 -yi viosour RELAX4 IVI a ziri e Tel: 041-227-133 Ponedeljek 18.december ob 17.00 Nudimo Vam: 100% najugodnejše plačilne pogoje ter Relaxovo posojilo do 24 obrokov Posebne ugodnosti za dijake in študente Poučujemo mladostnike starosti 16,5 let za vožnjo s spremljevalcem Vpisi vsak dan na tel: 041-227-133 ali na dan tečaja ! JURČEK Acarpa Odprto: pon. - pet. od 8. do 12. in od 14. do 19. ure sob: od 8. do 12. ure TRGOVINA Z OBUTVIJO ZA VSE GENERACIJE v prodajnem centru IZOLES Nazarje, tel. št. 839 02 50 in prodajalna JURČEK A v Parižljah, tel. 705 09 33 V mesecu decembru vam ot> gotovinskem nakupni nudimo 10% popusti VABLJENI! VABLJENI NA VELIKI ŽUR V PICERIJO IZOLES v petek 15.12. od 20 ure dalje. ZABAVALA VAS BOSTA YO-ZO IN EKIPA DISCO BOOMA, ZA HRANO IN PIJAČO PA BO SKRBELA KATJA IZ BARA. INFO. IN REZERVACIJE NA 031 B92 6B5 [_________________________________________________ Gospodarstvo, Organizacije SREČANJE PONUDNIKOV TURISTIČNIH STORITEV IZ SA-ŠA REGIJE Čemu trženje turizma spet z novimi akterji? V torek, 28. novembra, so se na pobudo Brigite Bašič iz hotela Benda v Mozirju zbrali nekateri ponudniki turističnih storitev iz Zgornje Savinjske doline ter predstavnici Mestne občine Velenje in Term Topolšica. Namen srečanja je bil, da se seznanijo z nameravano turistično delavnico oziroma s projektom imenovanim Workshop Savinjska 2007. Na sestanku naj bi Brigita Bašič, ki v hotelu Benda dela na marketingu, udeležence seznanila s predvideno delavnico oziroma sejmom, promocijo projekta, ciljnimi skupinami in stroškovnikom. Vendar se je pokazalo, da je trdno določen le datum dogodka. V organizaciji hotela Benda in v sodelovanju s turističnimi ponudniki bodo od 20. do 22. aprila prihodnje leto organizirali delavnico Savinjski biseri. Vsi sodelujoči v projektu naj bi prispevali svoje kontakte s tujimi in domačimi turističnimi agencijami. Bašičeva je predlagala, da bi prvi dan predstavnikom agencij pokazali Mozirje z okolico. Brigita Bašič: »Vključiti bi želela vse ponudnike pri nas, podjetnike, športnike, povabili pa bi tudi politike, da predstavijo našo deželo.« (foto: Marija Lebar) »Vključiti bi želela vse ponudnike pri nas, podjetnike, športnike, povabili pa bi tudi politike, da predstavijo našo deželo,« je med drugim povedala Brigita Bašič. Drugi dan bi goste z avtobusom odpeljali proti Logarski dolini z ogledom hotelov in turističnih kmetij. »Ko bo znano število udeležencev ter gostov sejma, bomo naredili stroškovnik in ga porazdelili na osnovi kapacitet posameznih ponudnikov, čim več sredstev pa bi poskušali pridobiti s sponzorslvom,«je še dodala Bašičeva. Na sestanku so se lahko dogovorili le o tem, da se z nameravanim projektom strinjajo in da naj bi se ta odvijal na prostoru pred Mozirskim gajem ali na trgu v Mozirju. Kerje treba predlog bolj konkretizirati in jasno določiti zadolžitve in roke, so prisotni imenovali petčlansko projektno skupino, ki bo pripravila konkretne predloge, kako izvesti projekt, za katerega so se sicer strinjali, da je ustrezen. Nekaj udeležencev pa seje ob tem vprašalo, zakaj je potrebno trženje zgornjesav-injskega turizma vsakih nekaj mesecev začeti znova z novimi akterji, saj bi uspeh prineslo samo kontinuirano delovanje na tem področju. Marija Lebar DRUŠTVO PRIJATELJEV MLADINE MOZIRJE Bo birokrarija kriva za neobdarovanje otrok? Miklavževanje v Mozirju že dolga leta organizirajo člani Kulturnega društva Jurij Mozirje. V njihovi domeni je tudi iskanje donatorjev, ki omogočijo brezplačno obdarovanje. Mozirske otroke že dolga leta obiskuje tudi božiček. Članice Društva prijateljev mladine Mozirje, ki ga vodi Lilijana Rakun, za otroke v predbožičnih dnevih organizirajo božične ustvarjalne delavnice, otroško predstavo in prihod dobrotnika z belo brado. Letošnja decembrska »pravljica« pa se s tem končuje. Zakon o varovanju osebnih podatkov namreč prepoveduje, da bi katerakoli inštitucija organizatorjem podobnih projektov smela posredovati potrebne podatke. Gre torej za starost otrok in njihove naslove. Letos zavoljo tega kakšen otrok, kljub širokemu srcu in dobri volji organizatorjev, ne bo obdarovan. V iskanju rešitve so se organizatorji poslužili seznamov otrok iz prejšnjih let. Slednji seveda ne morejo biti povsem točni, saj se v Mozirje vsako leto priseli več novih družin z malimi otroki, veliko je tudi novih rojstev. Članice Društva prijateljev mladine so zato po vseh hišnih naslovih v Mozirju in na Rečici razposlale obrazce s prošnjami, da starši vpišejo svoje otroke in jim s tem omogočijo predbožično obdarovanje. Izpolnjene je potrebno dostaviti v vrtec ali v šolo. Rakunova apelira na starše, da to store čim prej, da bodo lahko najmlajši člani družbe pravočasno prejeli vabila. Benjamin Kanjir KLIC DOBROTE 2006 Na osrednji prireditvi karitasa tudi "mozirski sončki" Osrednja prireditev tedna karitasje bil koncert Klic dobrote, ki so ga tokrat s svojim nastopom popestrili tudi učenci mozirske osnovne šole. Prireditev se vsako leto odvija v celjski dvorani Golovec, neposredno jo prenaša nacionalna televizija inje bila letos 29. novembra že šestna- jst® zapovrstjo. Vabilu za nastop so se odzvali mnogi znani glasbeni izvajalci, z veseljem pa so ga sprejeli tudi mozirski osnovnošolci, člani Orf-fove skupine, ki jo vodi Rozika Kanjir. Mali "mozirski sončki" so s pesmijo Iščemo srečo s svojo preprosto otroškostjo in sproščenostjo navdušili okrog 3.000 obiskovalcev celjske dvorane Golovec. S tem so dodali svoj droben prispevek k uresničevanju letošnjega tedna karitas, kije potekal pod geslom Ali me imaš rad? Benjamin Kanjir JU-JITSU KLUB SAMURAJ Brina Kolenc in Sandra Vajda državni prvakinji Za mlade člane Ju-jitsu kluba Samuraj se je v soboto, 2. decembra, z državnim prvenstvom v tehnikah končalo tekmovalno leto 2006. Tekmovanje se je odvijalo v telovadnici OŠ Borisa Kidriča v Mariboru. V različnih starostnih in zahtevnostnih kategorijah se je državnega prvenstva udeležilo 80 tekmovalcev, med njimi kar 14 »Samurajčkov«. sta nastopila še Matej Debelak in Jaka Brunet. Oba sta se dobro odrezala; Matej je bil šesti, Jaka pa mesto slabši. V isti starostni kate- Ponovni uspeh je z lepo prikazano tehniko v težki konkurenci dosegla Brina Kolenc. V kategoriji IV (8-9 let) je osvojila zlato medaljo. V isti kategoriji je nastopil tudi Gašper Matko, ki se je kljub tremi dobro odrezal in se uvrstil na enajsto mesto. Oba sta imela v svoji kategoriji veliko nasprotnikov. S tekmovanjem so nadaljevali tekmovalci v starostni kategoriji 10-11 let. Med dečki sta se za čim boljšo uvrstitev borila Aljaž Kočevar in Timi Podsedenšek. Aljaž se je uvrstil na šesto mesto, Timi pa na enajsto. V isti starostni skupini se je med deklicami prvič preizkusila tudi Maša Markelj, ki je z lepo prikazano tehniko osvojila srebrno odličje. V starostni kategoriji 12-13 let Brina Kolenc in ... - Sandra Vajda sta vsaka v svoji kategoriji osvojili naslov državne prvakinje goriji sta nastopili tudi Jerica Rihter in Rebeka Pečnik. Obe sta se povzpeli na stopničke za zmagovalce. Jerica je osvojila drugo, Rebeka pa tretje mesto. Sandra Vajda je v starostni kategoriji 14-15 let postala državna prvakinja. Ana Sovin-jšekje bila mesto slabša, Eva Pa-hovnik pa je v isti kategoriji zasedla četrto mesto. Kot zadnja izmed članov kluba Samuraj sta nastopila Tilen Pečnik in Žan Turk (oba kategorija lil., starost 10-11 iet). Tilnu je za las ušlo bronasto odličje, Žan pa seje uvrstil mesto za njim. .Dobri uspehi tekmovalnega dne v Mariboru so lepa spodbuda vsem, tako tistim, ki so se tekmovanja udeležili, kot tudi njihovim vrstnikom. Ostali člani, ki se tokrat niso udeležili tekmovanja, bodo imeli prvo priložnost prikazati svoje znanje januarja na tekmovanju v Gornjem Gradu. Barbara Virant ODBOJKARSKI TURNIR ZA POKAL KLUBA ZGORNJESAVINJSKIH ŠTUDENTOV Druženje na visokem nivoju z obilo dobrih akcij Večina igralk in igralcev odbojke na sobotni tekmi je izhajala iz profesionalnih in rekreativnih odbojkarskih klubov po Sloveniji (foto: Marija Šukalo) Klub študentov Zgornje Savinjske doline in Športno društvo Vrbovec Nazarje sta preteklo soboto pripravila turnir v odbojki za pokal Kluba zgornjesavinjskih študentov. V nazorski športni dvorani so svoje moči in vzdržljivost pod mrežo merili tekmovalke in tekmovalci iz Pira- na, Bovca, Kanala ob Soči, Goriških Brd, Črne na Koroškem in Maribora ter seveda Zgornjesavinjčani iz Mozirja in Ljubnega. V izenačenih borbah in dobrih akcijah so si prvo mesto pri moških priborili odbojkaši TEŠ Šoštanj, drugi so bili igralci iz Kanala in tretji Mozirjani. Med ženskami se z zmago lahko pohvalijo Pirančanke, medtem ko so na drugem mestu pristale Mozirjanke, ki so bile tudi najstarejša ekipa srečanja, tretje pa so bile Črnjanke. Tekmovalci so izbrali tudi naj igralca in naj igralko turnirja. S tem laskavim naslovom se lahko pohvalita Ines Udrih iz Pirana in Primož Kalcer iz Kanala. Po besedah Jerneja Planovška in Davida Skoka, vodij tekmovanja, je bilo druženje na zelo visokem nivoju, saj je večina igralcev in igralk izhajala iz profesionalnih in rekreativnih odbojkarskih klubov iz različnih krajev Slovenije, ki so pokazali veliko dobre igre in različnih akcij pod mrežo. To je bilo sicer prvo tovrstno druženje odbojkašev, kljub temu pa tako Skok kot Planovšek upata, da bo postalo tradicionalno. Marija Šukalo OBMOČNO ZDRUŽENJE RDEČEGA KRIŽA MOZIRJE Na trgu 20, Mozirje, Tel: 03 5832 725 KRVODAJALSKA AKCIJA Vabimo Vas na krvodajalsko akcijo v ponedeljek, 11. decembra 2006, od 8. do 12. ure v OŠ REČICA OB SAVINJI. Vljudno vabljeni! DANES JAZ ZATE ... JUTRI Tl ZAME! 2. SLOVENSKA FUISAL LIGA - VZHOD - 8. KROG Nov poraz "graščakov" pred domačim občinstvom Saj ni res, pa je! Ekipa »graščakov« je po popolnem izkupičku na gostovanjih v tej sezoni že drugič zapored klonila doma. Pred nabito polno tribuno domačih in gostujočih navijačev jih je tokrat premagal Tomaž, ki si je s pomembn-im kompletom točk na široko odprl vrata k naslovu prvaka vzhodnega dela 2. slovenske fut-sal lige. Težko pričakovan derbi je postregel z vsemi vrlinami tako na, kot ob igrišču, svoje pa so dodali še bučni navijači. V atmosferi, kot si jo lahko samo želimo, so bolje za- ; ft.fBfe.JK : m s tMmMKtnrras**»*-' 'H : --T , < - ilfc.- MränKMiiik. ‘ • • : Ekipa »graščakov« je borbeni igri navkljub v tej sezoni že drugič zapored klonila doma (foto: Ciril M. Sem) KMN Nazarje Glin : KNIN Tomaž 3:6 (1:4) Nazarje. Športna dvorana. Gledalcev 200. Sodnika: Alojz Žerak in Iztok Lozar. Delegat: Milan Strigi. Strelci: 1:0 Metulj (9), 1:1 Bohinec (10), 1:2 Miklošič (15), 1:3 Kamenšek (20), 1:4 Kamenšek (20) 10 m, 2:4 Ipavec (22), 2:5 Školiber (25), 3:5 Metulj (30), 3:6 Kamenšek (36). KMN Nazarje Glin: Novak, Vreš, Halilovič, Urtelj, D. Uršnik, Mujkič, K. Šemenc, Ipavec, Metulj, Brinjovc, J. Šemenc, Tratnik, trener: Viki Uršnik. KMN Tomaž: Trop, Bedrač, Školiber, Miklošič, Goričan, Bohinec, Gašpar-ič, Kamenšek, Plohl, Kolbl, Žiher, trener: Marjan Magdič. Rumeni karton: Metulj, Mujkič (Nazarje Glin), Miklošič, Bohinec (Tomaž). Rdeči karton: Mirnes Mujkič (Nazarje Glin). Igralec tekme: Franci Kamenšek (Tomaž). Rezultati 8. kroga: Nazarje Glin : Tomaž 3:6, Benedikt : Slovenske Gorice 6:8, Bioterme : Marinci 5:3, Martinišče : Cerkvenjak 5:6, prosta ekipa - Miklavž. Lestvica po 8. krogih: 1. Tomaž 20,2. Nazarje Glin 15,3. Bioterme 15,4. Slovenske Gorice 13, 5. Marinci 10, 6. Martinišče 8, 7. Cerkvenjak 5, 8. Benedikt 4,9. Miklavž 1. čeli domačini, ki so preko najučinkovitejšega strelca prvenstva Metulja tudi povedli. Sledil je hladen tuš za domače in veselje gostov, ki so z goloma Bohinca in Miklošiča obrnili rezultat v svojo korist. In ko smo že mislili, da bo takšen tudi izid polčasa, se je v zadnji minuti za domače odvila prava drama, glavno vlogo pri njej pa je še enkrat več odigral sodnik Žerak, »krvnik« Nazarčanov že pred leti, na pokalni tekmi v Litiji. Nerazumljivo dosojena prekrška so gostje spretno izkoristili, omenjena poteza sodnika in visok zaostanek domačih ob polčasu pa je povzročil vročo kri tako na delu domače tribune kot med funkcionarji, ki sodniku ob zaključku polčasa niso povedali nič kaj lepega. Hud pritisk domačih je potisnil Ormožane globoko v njihovo obrambo in gol Ipavca je dal »graščakom« nov polet. Žal ne za dolgo, saj je iz kontre zadel Školiber, ko pa je iz ponovne prekinitve domačo mrežo zatresel še najboljši mož na igrišču, Kamenšek,je bilo tudi največjim domačim optimistom jasno, da točke presenetljivo, vendar zasluženo odhajajo pod obronke Slovenskih goric. Ob uspehu »graščakov« v zadnjem jesenskem krogu v Cerkvenjaku, se bo prvenstvo bržkone odločalo spomladi v Ormožu. Franjo Pukart k PIROTEHNIKA DIANA d.o.o.. Obrtniška ulica 8, NAZARJE, tel.: 58 33 626 www.ptpdiana.si SMUČARSKI SEJEM V MOZIRJU Ogromno zanimanja, čeprav snega še ni V dvorani mozirskega športnega društva Partizan, je v soboto in nedeljo potekal sejem nove in rabljene smučarske opreme. Kljub dejstvu, da snega še ni na obzorju, je bil sejem živ, veliko razstavljenih kosov opreme pa je dobilo novega lastnika. Organizatorji so na sejmu organizirali prodajo in nakup rabljene smučarske opreme, s sejemskim popustom je bilo mogoče kupiti tudi nove kose. Zaradi svetovanja strokovnjakov so bili nakupi lažji. Na voljo je bila tudi montaža vezi in servis opreme. Obiskovalci so lahko pridobili vrsto informacij o tečajih in šoli smučanja, zainteresirani pa so se lahko vpisali v smučarski klub ali zgolj poravnali članarino. Z obiskom so organizatorji zelo zadovoljni, saj je veliko prinešene opreme zamenjalo lastnika. Kljub temu pa na ključno vprašanje, kdaj so »načrtovane« obilnejše snežne padavine, predsednica Gornjesav-injskega smučarskega kluba Damjana Paulič ni znala odgovoriti. Benjamin Kanjir S sejemskim popustom je bilo mogoče kupiti tudi nove kose smučarske opreme (foto: Ciril M. Sem) KOŠARKARSKI KLUB NAZARJE Drugi zaporedni poraz na gostovanju Nazarčani so v soboto odšli v Podčetrtek odločni, da zmagajo, a so ponovno prikazali le bledo igro in tako še drugič zapored izgubili. S tem še naprej ostajajo le pri eni zmagi na gostovanjih, kar je za uvrstitev na višja mesta seveda premalo. Tekmo so sicer začeli boljše od nasprotnikov, pod obema obročema je namreč kraljeval Valenčak. Prvo četrtino so dobili kar za devet točk, kar je vlivalo upanje za dobro nadaljevanje. Toda že v drugi četrtini seje prikazala stara slika. Domači so zadevali iz vseh položajev in dobro odigrali v obrambi ter še pred polčasom povedli za štiri točke. Obetalo seje zanimivo nadaljevanje, ki pa ga na žalost nismo videli. Nazarčani so se izgubili v tekmi in z individualnimi akcijami nekaterih igralcev poskušali rešiti rezultat, kar pa jim ni uspevalo. Igralci domače ekipe so bili zelo razpoloženi in so na KK Terme Olimia : KK Nazarje 99:82 (21:30, 29:16, 24:17, 25:19) Podčetrtek: Dvorana OŠ Podčetrtek. Sodnika: Branko Katanič (Slovenska Bistrica) in Matej Lah (Maribor). Tehnični komisar: Dušan Dundek (Murska Sobota). KK Terme Olimia: Ivačič 4 (1-2), A. Kunej, Jurjec, Božič 22 (12-12), Trupaj 13 (3-7), Cvetanovič, Bevc 21 (3-4), Hunski 17 (4-6), Počivavšek 2 (2-2), Lipnik, Štahl 19 (3-6), R. Kunej. KK Nazarje: Ilič, Skočič 6,1. Zakrajšek 25 (4-7), Gračner, Zadravec 4 (4-4), Vodončnik 8, Gelb 4, Jevič, Plaskan 2, Grebenšek 13 (1-1), Valenčak 18 (6-7), M. Zakrajšek 2. Rezultati 8. kroga: Prebold : KD Ježica 54:123, Ilirija : Geoplin Slovan ml. 88:94, Ruše : Lastovka - Vistra 91:93, Tinex Medvode : Rogaška 85:84. Lestvica po 8. krogu: 1. Tinex Medvode 15,2. Rogaška 14,3. KD Ježica 13,4. Terme Olimia 13, 5. Ilirija 12, 6. Geoplin Slovan ml. 12, 7. Lastovka - Vistra 12,8. Nazarje 11,9. Ruše 10,10. Prebold 8. Košarkarska liga Brglez.com na Polzeli Rezultati 3. kroga: ŠK Žalec : Brglez, com 67:54, Restavracija Sajovic : Firax.si 121:56, Pivovarna Laško : Celje - Avtokontrol Žalec 57:60, Pizzerija 902 : Kamnoseštvo Vogrinec 76:109, GG Steklarstvo : Odgovor 67:50, 'Pivovarna Laško : Restavracija Sajovic 55:101 (* tekma 4. kroga). Vrstni red po 3. krogu: 1. Restavracija Sajovic Gomiisko 6,2. Celje - Avtokontrol Žalec 6,3. Veterani Pivovarna Laško 5, 4. Kamnoseštvo Vogrinec 5,5. Študentski klub Žalec 5,6. GG Steklarstvo 4,7. Brglez.com Polzela 4,8. Pizzeria 902 Gornji Grad 4,9. Odgovor 3,10. Firax.si Založe 3. koncu dotolkli nazorsko ekipo. Tako seje na zadnjih dve zaporednih tekma zgodilo prav tisto, česar so se v klubu najbolj bali. Dva poraza sta zelo otežila stanje na lestvici,zatojejutriš-nja zmaga v domači športni dvorani proti Preboldu nujno potrebna. RokTkavc GENERALNI SPONZOR^ B/S/H/ BSH Hišni aparati d.o.o. Savinjska cesta 30, ^3331 Nazarje__________ SVETOVNI POKAL V SMUČARSKIH SKOKIH Piki najboljši Slovenec med svetovno elito Pričela se je nova sezona svetovnega pokala v smučarskih skokih, kjer za slovensko reprezentanco več kot uspešno nastopa Primož Piki z Ljubnega ob Savinji. »Piko« je že na prvi tekmi vfinskem Kuusamu v izredno težkih pogojih, na robu regularnosti, pokazal izredno formo in psihično stabilnost ter se kot najboljši Slovenec zavihtel na odlično 16. mesto. Nič slabše se ni odrezal na olimpijski napravi v Lille-hammerju inje tako edini slovenski skakalec, ki mu je uspelo osvojiti točke na vseh treh preizkušnjah začetnega ciklusa svetovnega pokala. Boljšega začetka sezone si Pri- mož prav gotovo ne bi mogel želeti. V treh tekmah svetovnega pokala je zbral kar 42 točk, kar ga kot najuspešnejšega Slovenca uvršča na visoko 17. mesto, to pa je daleč največji uspeh v njegovi dosedanji reprezentančni karieri. Ker je z njegovim skakanjem izredno zadovoljen tudi glavni trener Vasja Bajc, bi moral Primož v nadaljevanju dobiti še priložnost na prestižni novoletni turneji, ob konstantni formi pa se mu tudi svetovno prvenstvo na Japonskem ne bi smelo izmuzniti. Le tako naprej in obilo ugodnega vetra ti želimo zgornjesavinjski ljubitelji skokov. Franjo Pukart ROKOMETNI SODNIŠKI PAR REPENŠEK-POŽEŽNIK Tudi Zgomjesavinjcana v osmini lige prvakov Za mednarodnima rokometnima sodnikoma Darkom Repenškom in Jankom Požežnikom je pestra jesenska sezona, ki sta jo začela že v začetku septembra ssojenjem na mednarodnem HIT pokalu prvakov vKranjski gori, na katerem so sodelovali državni prvaki Slovenije, Hrvaške, Madžarske in Italije: Celje Pivovarna Laško, Zagreb, MKB Veszprem in Bologna. 11. oktobra sta sodila mednarodno tekmo novoustanovljene ženske superlige Srednje Evrope med Krim Mercatorjem in avstrijskim prvakom Hypom Niederöstereich iz Dunaja, štiri dni kasneje pa vTrond-heimu na severu Norveške tekmo ženske lige prvakinj med ekipama Byason in Motor Zaporoshje (Ukrajina). V začetku novembra sta potovala na Poljsko, kjer sva v Plocku sodila tekmo lige prvakov Wisla Plock : Chambery Savoi (Francija), sredi novembra pa sta bila s strani avstrijske rokometne zveze povabljena na Dunaj na sojenje dveh tekem ženskih reprezentanc Avstrije in Brazilije. V soboto sodita povratno tekmo osmine finala lige prvakov med nemškim Gummesbachom in Cehovskimi medvedi iz Moskve, v žepu pa že imata nominacijo za sojenje derbija lige prvakinj Slag-erse : Hypo Niederöstereich januarja na Dansem. 21. januarja bosta v švicarskem St. Gallenu sodila tudi kvalifikacijsko tekmo moških reprezentanc za EP 2008 med Švico in Litvo. Franci Kotnik ZAHVALA Iskreno se zahvaljujem prijazni, mladi trgovki, ki je bila v službi v trgovini Pekarne Petrovič Mozirje v soboto dopoldne, in mi je pošteno vrnila denarnico, ki sem jo pozabila v njihovi trgovini. Olga Kešpret UM Matična kronika, Črna kronika, Zahvale, Obvestila, Oglasi] Matična kronika za mesec oktober in november 2006 ROJSTVA: Rodilo se je 18 dečkov in 16 deklic. POROKE: Jože Hriberšek iz Poljan in Darinka Orel iz Radegunde, Janko Hostnik in Marjetka Jelen iz Polzele, Marko Senica iz Dol Suhe in Mojca Koko-vnik iz Črete pri Kokarjah, Boštjan Zager in Natalija Harnik iz Velenja, Matija Smrečnik in Renata Rednak iz Mežice. SMRTI: Matilda Gaber iz Mozirja, Štefanija Glušič iz Varpolj, Verona Gumilar iz Bočne, Jožefa Glojek iz Solčave, Franc Volte z Ljubnega ob Savinji, Franc Klinar iz Poljan, Olga Krajnik iz Mozirja, Stanislav Korenjak iz Nazarij, Frančišek Steiner iz Mozirja, Janez Urbanc iz Lepe Njive, Anton Krop-ovšek iz Home, Marija Tominšek iz Bočne, Marko Prislan iz Ljubije. V___________________________________________________/ Portal Savinjske doline ČRNA KRONIKA • NABRAL MESO IN ODŠEL Mozirje: 27. novembra je neznani storilec iz trgovine v Mozirju odnesel več kosov mesa. Slednjega je naložil v nahrbtnik in se meni nič, tebi nič sprehodil skozi vrata iz trgovine. Povzročil je za okoli 40.000 tolarjev škode. • OSTAL BREZ TABLIC Radmirje: Neznani storilec je 29. novembra s parkiranega osebnega avtomobila pobral registrske tablice. Vozilo je bilo parkirano pred gostinskim lokalom v Radmirju. • PO DENAR V ŽUPNIŠČE Gornji Grad: 30. novembra je neznani storilec vstopil v prostore župnišča v Gornjem Gradu. Opazili so ga šele takrat, koje odhajal skozi vhodna vrata. Med tem časom poje iz predala v župnikovih prostorih odnesel okoli 40,000 tolarjev. • S KLADIVOM NAD LOKAL Sp.Rečica: Znani storilec je 30. novembra v gostinskem lokalu v Spodnji Rečici grozil, da bo s kladivom razbil lokal. Grožnje je ponovil tudi popoldan, umiril pa se ni niti ob prihodu policistov. Slednji so ga zavoljo tega začasno pridržali. • ZOPET NAD ŽLEBOVE Nazarje: V noči na 1. december je neznani storilec pobral del bakrenih žlebov z mrliške vežice v Nazarjah. Občino je s tem oškodoval za okoli 100.000 tolarjev. MORANA POGREBNA SLUŽBA, CVETLIČARNA Aleksander Steblovnik s.p. Parižlje 11 c Braslovče Telefon: 7000-640 Z vsakim sončnim zahodom, v vsaki večerni zarji lepotapremaga smrt... (Tone Pavček) ZAHVALA ob smrti našega očija Frančiška STEINERJA, rojenega 3. februarja 1915. Zahvaljujemo se vsem, ki ste ga pospremili na zadnji poti, ki ste nam izrekli sožalje, darovali cvetje, sveče in svete maše... Posebna zahvala velja g. župniku Korenu za opravljeno sveto mašo in pogreb, pevcem in gospodu Antonu Veneku za doživeti govor. Vsi njegovi ?0aW®rlE sro/i,rkt Tel.: 03/700-14-85, Gsm: 041/613-269 ROPOTAR Ivan s.p. c ŠEMPETER, Starovaška ul. 12 j Dežurne službe ZDRAVSTVENO DEŽURSTVO Dežurna služba je ob delavnikih od 20. ure zvečer do 7. ure zjutraj, ob sobotah in nedeljah od 7. ure (sobota) do 7. ure (ponedeljek), enako velja tudi za državne praznike, v zdravstveni postaji Mozirje. V času dežurstva so možni tudi zdravniški nasveti po telefonu 837-08-00. VETERINARSKO DEŽURSTVO Veter, postaja Mozirje, tel.: 5831-017, 5831-418, 839-02-20, 839-02-21. Dežurni živinozdravnik je dosegljiv na tel.: 041-724-972. Sprejem naročil in izdaja zdravil: delavnik: od 7. do 8.30 ure, nedelje, prazniki: od 7. do 8. ure. Veterinarski higienik (konjaška služba), tel.: 545-10-31. Ambulanta za male živali: dopoldne: od 7. do 8.30; popoldne: od 16. do 17. ure, vsak dan razen sobote, nedelje, ob praznikih in dan pred prazniki. DEŽURNA SLUŽBA ELEKTRO CELJE Dežurna služba izven delovnega časa: 041/387-034 (Nadzorništvo Nazarje) 041/387-032 (Tehnična operativa Šempeter) Med delovnim časom od 7. do 15. ure pokličite: 839-00-10 - Nazarje, 70-33-160 - Šempeter, 420-12-40 - Celje. DEŽURNE SLUŽBE KOMUNALNIH PODJETIJ Dežurna služba na javnih vodovodih na številki GSM 041621950. Dežurni vzdrževalec Komunala d.o.o. Gornji Grad: 041-390-145. Oči, ura je že čas! Kje hodi Miklavž? Ni miru za modre angele "Včeraj se mi je tako mudilo, da sem komaj utegnil dvigniti telefon med vožnjo. Neznani glas mi je sporočil: - Za vami je policija! Takoj ustavite ob cesti, da vas kaznujemo zaradi prevelike hitrosti in telefoniranja med vožnjo!" Samo Sprožilec Družinsko deblo Ravno je čas kolin in nekdo se je odločil, da bo svojemu pujsu skrajšal bivanje na tem svetu. "Kdo pa tako cvili?" vpraša Janezek, ko gre s staršema skozi vas. "Gotovo kak od očetovih sorodnikov," reče mama. Oče pa: "Po mamini strani." Letos si pa pohitel, čeprav se zimska sezona še začela ni. Dragoceni spomini Včasih smo otroci dobivali precej bolj preproste igrače, kotjih danes. Spomnim se časov, ko smo štedili na vsakem koraku. Oče je meni ali kateremu od številnih bratov ali sester večkrat dejal: "Kaj pa misliš? Seveda je to predrago! Saj ne raste na drevesu!" Tako smo kar hitro vedeli, da stvari, ki smo si jo zaželeli, ne bomo videli pri hiši. Ko je prišel december in z njim čas obdarovanja, smo otroci na mikiavžev večer komajda zaspali, tako smo bili željni lepih reči, ki smo jih naslednje jutro dobili. Seveda samo "ta pridni". To so bile običajno kakšne rokavice, šal ali pa kak drug kos obleke. Če je kdo dobil lesene dilce, ki smo jim rekli smuči, je bilo veselja tja do novega leta. Naša najmlajša sestra seje sila rada zgledovala po očetu. Ko je od Miklavža dobila v dar jabolko, sem se ji posmehnil: "To pa res ni drago!" "Seveda je drago! Kaj pa ti misliš? je rekla sila resno. "Saj ne raste na drevesu!" Še danes ji ob Miklavžu pošljem v dar eno jabolko. V velikih družinah imamo na vsak dan v letu veliko lepih in srečnih spominov. Bertoncelj Tavrl Polovično darilo "Zadnjič sem sanjal, da mi je Miklavž prinesel sanke," mi je povedal sošolec. "In kaj si dobil?" "Sanke." "Srečnež." "Niti ne. Sedaj bi moral sanjati še, da sneži, pa ne znam." Skupni trenutki Mala Ana začne pogovor sama s sabo: "Nova soseda sta pa očitno srečno poročena." Mama, ki jo sliši, jo vpraša: "Kako pa to veš?" "Videla sem ju v položaju, v katerem sta vidva z očijem vedno zadovoljna." "Kaj?!” "Ja, sosed je z rokami segal proti ženi, ona pa mu je navijala volno okoli njih.” Plavšo Tavrl Družinski proračun Ko računajo letno inflacijo, upoštevajo tudi znižanje cen artiklov zaradi razprodaj. Zakaj nihče ne omenja padec kupne moči zaradi Miklavža, božička in dedka Mraza? /^Pograbite vse, kar vam\ prinese Miklavž! Dedek Mraz zaradi odsotnosti snega ne bo prišel do nas. KANDIDAT ZA MINISTRA Jakob Presečnik, poslanec SLS v državnem zboru: »Pa kdo me spet kliče?! Odkarje bila v medijih objavljena novinarska raca, da bom na funkciji ministra za promet zamenjal Janeza Božiča, me kar naprej kličejo na mobitel in mi čestitajo...« Tomaž Guček, umetniški vodja Godbe Zgornje Savinjske doline: »Gospod poslanec, če se bo res zgodilo, kar natolcujejo mediji, bomo edina godba v Sloveniji, ki bo imela za predsednika ministra. In na to bi bilo vredno spiti kupico vina!« (PROMETNI BLUES PRESS) ROŽA ZA PROFESORJA Rozka Tkavc, predsednica društva SLAP: »Gospod Šmajs, ker govorite, kot bi rožice sadili, vam zgornjesavinjski amaterski literati poklanjamo eno ta pravo rožico...« Vinko Šmajs, upokojeni profesor, kulturni delavec, pisatelj in publicist: »Hvala lepa, res ne bi bilo treba, no, če ste pa že kupovali rožo, bi bil pa vesel tudi kakšne posušene. Saj veste, upokojenci moramo biti tudi s skromnim zadovoljni...« (POKOJNINE V EVRIH BODO ŠE MANJŠE PRESS) DOBRA VOLJA JE NAJBOLJA Neža Maurer, pesnica in pisateljica: »Takšne imam rada, mladi mož, kot si ti - vedre in razposajene, ne pa brezbarvne in brez energije, ki cele dneve preždijo pred televizorji in računalniki...« Matija Veninšek, harmonikar in ljubljenec publike: »Meni dobre volje res ne manjka; če jo za trenutek pogrešim, si takoj eno poskočno zaigram, pa je spet nazaj. Potem mi paše mentor Guček kakšen štos pove, kako bi sploh lahko bil resen?« (VESELI MUZIKANTI PRESS) SESTAVIL PEPS PREDMET, SNOV RAZGOVORA MOŠKO IME POTRDILO, IZPRIČEVA- VULKANSKA GORA NA JAPONSKEM OTOKU HONŠUJU KDOR POLAGA IN BRUSI PARKET SLOVENSKA HUMORIST- KA (PUTRIH) ANTON AŠKERC ARHEOLOŠKO NAJDIŠČE V GVATEMALI BLAGAJNA (POG.) ZVITA BERAČICA IZ PREŽIHOVE JAMNICE NAUK O ZAKONIH GIBANJA TELES ZDRAVILIŠČE V ŠVICARS. KANTONU TICINO PORTUGALS. PESNICA-LEONOR DE ALMEIDA VERA ACEVA POLIFEMOV TEKMEC V GRŠKI MITOL. ENOTNI VEKTOR V MATEMATIKI HRVAŠKI POLITIK- ZDRAVKO PSEVDONIM LOVRA KUHARJA KITAJSKI DRAMATIK-KAO CU-ČENG SLOVENSKI POLITIK (ŠEŠERKO) MORSKA ŽIVAL S KLEŠČI STARO IME ZA MESTO SOLIN PRI SPLITU TEKOČI RAČUN ZAPOREDNI ČRKI SRBSKI ARHEOLOG- ĐORĐE ITALIJANSKI ARH ITE KT-PIER LUIGI & OTOK V OTOČJU TUAMOTU MORSKI SESALEC Z OKLOMA DOMAČA PERNATA ŽIVAL KRATKO KRILO (POG.) SAMOPOST- REŽNA TRGOVINA ZMIKAVT, KRADLJI- VEC RUDI ŠELIGO MOŠKI V ODNOSU DO SVOJEGA OTROKA VREČI PODOBEN DEL NA OBLAČILU VISOK GORSKI VRH JUNAŠKA PRIPOVEDNA PESNITEV ZADNJICA (VULG.) EMILIANO ZAPATA PUŠKA Z ENO CEVJO RADOVAN GOBEC ZANIČUIV NAZIV ZA AZIJCA IME in PRIIMEK: NASLOV (ulica, kraj): MINI SLOVARČEK: ONTAKE- vulkanska gora na Japonskem otoku Honšuju AKIS- Polifemov tekmec v Grški mitologiji MANO- Srbski arheolog- Đorđe ATAS-Jemenski politik HajdarAbu BakrAl TIKAL- arheološko najdišče v Gvatemali OBVESTILO REŠEVALCEM Tokratno nagradno križanko izrežite iz časopisa in jo najkasneje do ponedeljka 18. decembra 2006, pošljite na naslov: Savinjske novice, Savinjska cesta 4,3331 Nazarje z obveznim pripisom NAGRADNA KRIŽANKA EUROPHONE. Med pravočasno prispelimi pravilno rešenimi križankami bomo izžrebali tri avtopolnilce za izbran model aparata. Nagrade vam tokrat podarja Trgovina Europhone. Napovednik • Petek (8. december), ob 19.00. Kulturni dom Gornji Grad Planinski večer s projekcijo fotografij____________ • Sobota (9. december), ob 9.00. Športna dvorana Nazarje Košarkarska tekma • Nazarje : Zagorje (kadeti) • Sobota ( 9. december), ob 19.00. Športna dvorana Nazarje Košarkarska tekma ■ Nazarje : Prebold (člani) • Nedelja (10. december), ob 10.00. Cerkev v Novi Štifti Ambroževa maša____________________________________ • Nedelja (10. december), ob 10.00. Telovadnica OŠ Ljubno Ženski odbojkarski turnir ekip KLS Ljubno, Mislinja, Slovenj Gradec in Šoštanj_________________ ______ • Nedelja (10. december), ob 17.00. Dom kulture Nazarje Glasbeni vihar______________________________________ • Torek (12. december), ob 17.00. Knjižnica Mozirje Pravljična ura za otroke: Snežni angel_____________ • Torek (12. december), ob 18.00. Knjižnica Mozirje Mehika - poljub delfina, potopisno predavanje Andreje Jernejčič__________________________________ • Sreda (13. december), ob 17.00. Knjižnica Ljubno ob Savinji Pravljična ura za otroke: Diamant v snegu_________ ŽIVALI-PRODAM Prodam teličko, limuzin, tež. 120 kg, kupim 7 dni stare bikce; gsm 031 /855-186. Prodam telička čb, starega 14 dni; gsm 041 / 466-720. Bikca čb, teden dni starega, ugodno prodam; gsm 051 /247-698. Prodam prašiča za zakol, težkega 140 kg; tel. 483-5453. Prodam 5 brejih krav; gsm 041 /791-231. Svinjo težko 280 kg, prodam; gsm 031/542-798. Prodam bikca sivca, težkega cca 140 kg, tel. 583-51-15-Zvečer. Prodam prašiče za zakol ali nadaljnjo rejo; gsm 041/637-241. ŽIVALI-ODDAM Podarim morske prašičke;tel. 583-53-29. VOZILA -PRODAM Prodam škodo favorit, letnik 93, lepo ohranjeno, cena po dog.; gsm 031/518-814. DRUGO - PRODAM Prodam novo diaton. harmoniko, dobra kvaliteta, možno na obr.;gsm 041/596-584. Prodam 4001 prevozni bazen za mleko; gsm 041/440020. Prodam lesene ročaje za kosilnico bes; gsm 031 /255-551 - popoldan. Prodam smučarske čevlje nordica, št. 41, rabljeni 1 sezono;gsm 031/302-123. Prodam zimske gume dunlop z alu platišči, 195-50-15; gsm 041/696-330. Prodam 2 gumi m+s, 165/70/14 goodyear, ultra grip 6,2 kos, 8 mm profila in 38 euro palet; gsm 041 /783-584. Prodam prikolico za avto, 300 I kad, 3 posode za mast; gsm 588-51 -27 - zvečer. Prodam avtoradio, zvočnike, dvd Panasonic, gsm nokia in baterije; gsm 031 /772-486. Prodam žago bratstvo in brento;tel. 03/583-55-59. Prodam kosilnico - rotac. 185 in prevozni 2201. bazen za mleko; gsm 041/466-720. Prodam litoželezno tuš kad 90 x 90 cm, za 5.000sit; gsm 041/665-178. Prodam prevozni bazen 330 litrov, lepo ohranjen; gsm 041 /547-425. Prodam bundo spyder, modro-rdeče-črne b„ vel. L, za 20.000 sit; gsm 051/366-133. Prodam otroški bord 131 cm, brez vezi, dobro ohranjen; gsm 031/749-130. Hladilni bazen nieros, 300 litrov, stabilni, prodam; gsm 041 /993-845. Prodam pancerje št. 42, Salomon equipe 9, odlični z gretjem, in kombinezon št. 50 nes; gsm 031/393-516. Prodam suha drva, metrska, leskova, brezova in bukova; gsm 031 /651 -641. PC starejši za osnove (windovs,word,...), monitor 15col, tiskalnik iglični epsonLQ 100 breztipkov. in miške za simb. 10.000sit; gsm 031/393-516. Prodam obračalnik gorenje muta, skoraj nov, cena po dogovoru; tel. 588-64-02. Prodam motorne sani polaris in oddam psičko mešanko; gsm 041 /211 -449. DRUGO - KUPIM Kupim prevozni bazen za mleko 250 litrov; tel.838-11-62. Kupim dele za mitsubishi pajero; let. 90; gsm 041/637-241. DRUGO-PODARIM Oddam štedilnik - kiperbuš za kg kave; gsm 041/732-928. NEPREMIČNINE Oddamo brunarico v Podčetrtku, kamp Natura, za 6 - 8 oseb; gsm 031 /353780. 3,66 ha travnih površin kmetije Žemrak v Šentjanžu, dam v najem za eno ali več let. Pisne predloge prejemam na naslov: v. Jožef Ciraj, Šentjanž 11,3332 Rečica ob Savinji. V najem oddam dvoposteljno sobo v Ljubljani; gsm 051/371-690. MORDA STE ISKALI PRAV TO KMETJE, GOZDARJI Gradimo gozdne vlake brez miniranja. Opravljamo tudi vsa ostala dela s strojno mehanizacijo ter kiper prevoze. Kvalitetno in poceni. BRLEČ, tei. 041/606-376. Brleč Jakob s.p. - Avtoprevozništvo, storitve z gradbeno mehanizacijo, splošna gradbena dela, Nožice, Pionirska ulica 25,1235 Radomlje. TV SERVIS IN PRODAJA TELEVIZORJEV Nudimo vam popravilo BTV Evelux in Gorenje ter prodajo BTV Eve-lux in SAT anten ter servis anten. Prašnikar s.p., tel. 03/584-51-94, gsm 041/688-094. Prašnikar Miro s.p., Elektroinstalacije in vzdrževanje elektro aparatov in naprav na terenu, Spodnje Kraše 30,3341 Šmartno ob Dreti. STEKLARSTVO BENDA Izdelava termoban stekla, velika izbira stekla, brušenje, vrtanje, fazatiranje, ogledala, uokvirjanje slik, montaža itd. Tel. 03/839-45-10, Gsm 031/302-121. BENGLAS, d.0.0, Loke 33, 3330 Mozirje. POSEK IN SPRAVILO LESA Opravljamo posek in spravilo lesa do kamionske ceste po ugodni ceni. Gsm 051/427-350, tel. 03/838-51-15. Jani Trans, d.o.o., Spodnje Kraše 11,3341 Šmartno ob Dreti. GRATING - GRADNJA PO VAŠI ŽELJI Gradite ali obnavljate, objekt, kopalnico ali fasado? Grating izpolni vašo željo. Gsm 041/573-971, taks: 03/838-12-46. Grating Muhič Fahrudin s.p., Ter 69,3333 Ljubno ob Savinji. POTREBUJETE PESEK, GRAMOZ ALI MORDA ZEMLJO? Nudimo vam pesek za zidavo, omet in beton, drobljenec za drenaže ter gramoz za ceste, zemljo za ureditev okolice; gsm 041/651-196. Terezija Burja s.p., Ter 69, 3333 Ljubno ob Savinji. RAČUNOVODSKI SERVIS Naj bo vaše poslovanje urejeno pravočasno in strokovno. Nudimo računovodske storitve; tel. 839-42-18. SONTAN d.o.o., Aškerčeva 36, 3330 Mozirje. TRGOVINA IN SERVIS ZAGOŽEN Nudimo prodajo in servis plinskih naprav, gasilnih aparatov, šivalnih strojev ter prodajo delovne obutve. Tel. in fax 03/839-48-01. Trgovina Zagožen, Slemenšek Lidija, s.p., Ljubija 121, 3330 Mozirje. STEKLARSTVO TAMŠE, MOZIRJE Uokvirjanje slik, vitražna stekla, peskanje stekla, suho cvetje v steklu, vse vrste zasteklitev, tesnjenje in predelava starih okenskih kril, fuzija taljenja stekla. Gsm 031/305-532, faks: 03/839-54-64. Steklarstvo Tamše, Tamše Jaka s.p., Savinjska cesta 12,3330 Mozirje. HIDRAVLIČNE GIBLJIVE CEVI Izdelujemo hidravlične gibljive cevi s priključki za uporabo v kmetijstvu, gozdarstvu, industriji, za tovorna vozila... Gsm 041/354-505. SVIP, Ivan Potočnik, Poljane 6,3332 Rečica ob Savinji. ODKUPUJEMO HLODOVINO smreka I., II. in lil. kvaliteta. Informacije na tel. 03/584-12-70 ali 041/741-713. Tesarstvo Rihter Srečko s.p., Šentjanž 47,3332 Rečica ob Savinji. MORDA STE ISKALI PRAV TO Zelena prihodnost topline Uvoznik kotlov Fröling Kotli na lesno biomaso Oprema za daljinsko ogrevanje Servis in montaža Izdelava in prodaja lesnih sekancev f/°njasa.$ i Vsaka ogrevalna naprava mora biti dimenzionirana tako, da zagotavlja dovolj toplote tudi v najbolj mrzlih zimskih dneh. Večji del ogrevalne sezone je odvzem toplote manjši od 50 %, kar pomeni manj učinkovito izgorevanje in nastajanje škodljivih snovi. S povezavo Frölingove peči na lesno biomaso na poseben akumulator toplote ekocel zagotovimo bolj gospodarno in okolju prijazno ogrevanje. Delovanje kotla poteka, namreč, pri višji obremenitvi, kar pomeni dober izkoristek in popolno izgorevanje lesnih plinov. Presežna toplota pa se shrani v akumulator toplote, od koder se energija črpa po tem, ko v peči zmanjka kuriva. Za dobro delovanje akumulatorja toplote je odločilno razslojevanje vode po temperaturnih plasteh v akumulatorju. Fröling je zato razvil inteligentni akumulator toplote, katerega najpomembnejši del je posebna naprava, ki skrbi za nastajanje temperaturnih piasti v akumulatorju in preprečuje mešanje hladne in tople vode. Za učinkovito izrabo energije je posebnega pomena optimalni prenos toplote. Frölingov večcevni izmenjevalnik toplote ima odlične toplotne lastnosti pri različnih obremenitvah, nabiranje vodnega kamna je zaradi večjih premerov počasnejše, pretoki skozi cevi pa so odlični skozi daljša obdobja. Akumulator toplote lahko brez težav krmilimo z Frölingovim mikroprocesorsko vodenim sistemom uravnavanja Lambdatronic. Tako lahko z istim uravnalnim sistemom uravnavamo in nadzorujemo izgorevanje peči, krmiljenje črpalk, krmiljenje akumulatorja toplote, solarnega sistema in še kaj. Ne glede na to ali sestavljaje nov ogrevalni sistem ali posodabljate obstoječega, vam Frölingov akumulator toplote ekocel v vsakem primeru izboljša gospodarnost vašega sistema ogrevanja. Akumulator toplote še posebej dobro deluje v povezavi z kotlom na polena FFHG Turbo 3000, katerega vam bomo podrobneje predstavili v naslednji izdaji revije. Na vsa dodatna vprašanja vam bomo pri podjetju BIOMASA z veseljem odgovorili in vam svetovali Jernej Prodnik BIOMASA1 ROK StmonOI NlK Biomasa d. o. o. Krnica 52,3334 Luče ob Savinji tel.: 03 838 40 86 fax.: 03 838 40 87 gsm: 041 383 383 STIHL GOZDARSKO-KMETIJSKA OPREMA MELAVC VIKING Melavo Anton s.p. TEHNOJVI - Proizvodnja, veleprodaja Ljubija 33, 3330 Mozirje Prodajalna in servis v Mozirju Tel. 839-48-08,041/643-441 in Celju, Mariborska 200 (na izvozu z avtoceste) Tel. 491-16-02 Na zalogi najmanj 50 vrst motornih žag in ostalih strojev Ob 80-letnici podjetja STIHL za vas pripravljamo presenečenje: IZJEMNO NIZKA CENA MOTORNE ŽAGE STIHL MS170 Celje, Mariborska 200 STIHL HT75 Višinski obrezovalec 175.000 (730 EUR) 47.688 SIT EUR) STIHL _________ STIHL MS250 ^ A 117.200 SIT MS290 (489 EUR) 132.600 SIT j (553 EUR) Pri plačilu z gotovino še dodatni popusti + darilo za vse motorne žage! Gozdarske i ^Gozdarska Gozdarski meter 8.990 (38 IZJEMNO DOBER stroj za brušenje Posoda zal gorivo 51 990T (4 EUR) Olje za plošča gratis! verigo 41 11.990 SIT 1.990SIT ] (50 EUR) (8.3 EUR) hlače z mreži uzaz SŽico NOVOST - PRODAJA KOMPLETNEGA PROGRAM BCS (58 EUR) Mazalica 1.690 SIT (7 EUR) Gozdarska čelada 8.990 SIT (37.5 EUR) ŽELIMO VAM VESEL BOŽIČ IN SREČNO NOVO LETO 2007! Frl]^vili.^eirta^»8njemet P^danMogega'letase,boste lahko z*meli šema novoletnem plesu. PIZZERIA 902 Gornji Grad Celje - skladišče D-Per 7/2006 5000018337,49 sod.: oa ö.uu ao iz.uu COBISS © MESARSKI STROJI IN PRIBOR Električne mesoreznice, zage za kosti, nozi, sekire vakumirni stroji, vrečka za vakumiranje, čreva (naravna, umetna), mreže, začimbe in vezni material. CO co co Telefon: 710-23-30 CL * ♦ * ♦ ♦ 4 ♦ 1 r.i/' T 1 GTC 4 902 4 ' 4 CONIVI C 4 gostišče GTC 902 SEJE NEKAJ PROSTORA ZA Tirosek 73, Črnivec PREDNOVOLETNE ZAÄE5 Tel.: 03/8394-602 ŠSL I V a m : post re g 1 i , s. s 1 a v n o s t n ini menujem OSREDNJO KNJ. CELJE