primorske novice URADNE OBJAVE OBČ!N tURSKA B!STR!CA, KOPER, P!RAN, !N SEŽANA Koper, 31. marca 1992 Št. 9 Občina Koper - SPREMEMBE in DOPOLNITVE doigoročnega piana občine Koper za obdobje 1986 do ieta 2000 (dopolnitve 1991) - ODLOK o zaključnem računu proračuna občine Koper za leto 1991 - ODLOK o proračunu občine Koper za leto 1992 - ODLOK o spremembi odloka o združitvi in preimenovanju naselij Pridvor, Kocjančiči in Potok v naselje Sv. Anton, o ukinitvi uličnega sistema v naselju Pridvor ter o poimenovanju delov naselja Sv. Anton - SKLEP o dopolnitvi sklepa o vrednosti točke za izračun nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča v letu 1992 Komunala Koper - SKLEP o objavi cen komunalnih storitev Občina Piran Komunalno stanovanjsko podjetje Piran - SKLEP o objavi cen komunalnih storitev OBČiNA KOPER Na podlagi 2. člena zakona o planiranju in urejanju prostora v prehodnem obdobju (Uradni list RS, št. 48/90), 239. in 242. člena statuta občine Koper in 2. člena odloka o sestavi in pristojnosti zborov, določitvi volilnih enot ter o volitvah funkcionarjev občinske skupščine in izvršnega sveta (Uradne objave, Št. 2/90) je Skupščina občine Koper na seji zbora združenega dela in na seji zbora krajevnih skupnosti dne 10. marca 1992 ter na seji družbenpolitičnega zbora dne 19. marca 1992 sprejela SPREMEMBE IN DOPOLNITVE DOLGOROČNEGA PLANA OBČINE KOPER ZA OBDOBJE OD LETA 1986 DO LETA 2000 (DOPOLNITVE 1991) I. Dolgoročni plan občine Koper za obdobje od leta 1986 do leta 2000 (Uradne objave, št. 25/86 in 10/88) se zaradi uskladitve z obveznimi republiškimi izhodišči dolgoročnega plana SR Slovenije za obdobje od leta 1986 do leta 2000 (Uradni list SRS, št. 1/86, 41/87 in 12/89) dopolni v naslednjih poglavjih: 1. Kmetijstvo II. V poglavju 4.1.1. se predzadnji odstavek spremeni tako, da se glasi : Urejanje kmetijskih zemljišč bo obsegalo: 136,50 ha agromelioracij, 51,50 komasacij, od skupno 1046,0 ha hidromelioracij pa odpade na osuševanje 696,50 ha in 349,50 ha na namakanje". 2. Gozdarstvo V poglavju 4.1.2. se predzadnji odstavek spremeni tako, da se glasi : Skupna površina gozdov znaša 10.266,81 ha, od katere odpade na varovalne gozdove 1. in II. stopnje 2.854". Zadnji odstavek tega poglavja pa se spremeni tako, da se glasi: "Z zasnovo poselitve ne predvidevamo posegov na gozdna zemljišča ter manjše spremembe, ki so eventuelno možne zaradi agrooperacij, bodo vsklajene med nosilci pianiranja". 3. Železniški promet V poglavju 4.1.8.1. se v zadnjem 3. odstavku črta piko in doda besedilo, ki se glasi: "obstoječa I. glavna proga". V poglavju 4.1.8.1. se doda zadnjemu odstavku besedilo, kise glasi: "Na območju občine Koper poteka tudi H. glavna proga na odseku Prešnica - Meja R Hrvaška". 4. Cestni promet V poglavju 4.1.8.2. se spremeni in dopolni druga točka tako, da se glasi : "Obstoječo magistralno cesti M 10 bomo prioritetno usposobili za prevzem večjega prometa, zlasti tovornega, z dograditvijo pasu za počasna vozila, od odcepne ceste R 309 do Divače. Na odseku te ceste od Dekanov do razcepa Sermin, je predvidena novogradnja kot povezava avtoceste ter Obalne ceste." V istem poglavju se dopolni in spremeni tudi točka 3 tako, da se glasi: Na obstoječi magistralni cesti M 2 mejni prehod Škofije - R Hrvaška - Obalna cesta je predvidena rekonstrukcija, ki obsega razširitev obstoječe magistralne ceste s trasnimi korekcijami na dve smerni vozišči s po dvema prometnima pasovoma. Prioritetno bo rekonstruiran odsek razcep Sermin - priključek Semedela (realizirano). Temu sledi odsek mejni prehod Škofije - razcep Sermin ter odsek priključek Semedela - priključek Izola". V celoti se spremeni tudi 4. točka tega poglavja tako, da se glasi: "Rekonstrukcija ali novogradnja regionalnih cest je predvidena na naslednjih odsekih: Cesta R 310 Bertoki - Gračišče: - Odsek priključk Bertoki - Prade - Odsek Prade - Sv. Anton - Odsek Sv. Anton - Gračišče, varianta Dolani - Kortine - Kocjančiči - Smetišče Cesta R 390 Dekani - Lazaret: - Deviacija odseka Valdoltra - Lazaret Cesta R 309 Aver - Mostičje - Gračišče - Kubed - R. Hrvaška - Deviacija odseka Mostičje-Kubed-Gračišče zaradi zaščite vodnih virov Cesta R 383 Kastelec - Socerb Cesta R 311 Koper - Dragonja 5. Energetika Poglavje 4.1.10.1. se v celoti spremeni tako, da se glasi: "Razvoj oskrbe z električno energijo bo poteka! v okviru razvoja elektroenergetskega sistema Slovenije. Za normalno oskrbo vseh potencialnih odjemalcev električne energije so v planskem obdobju predvideni naslednji posegi: - izgradnja novega prenosnega daljnovoda 2x110 kV RTP Vivača-RTP Koper I; - ojačitev obstoječe razdelilne transformatorske postaje Koper in izgradnja RTP 110/20 kV Dekani ter izvedba prehoda na 20 kV; - graditev nove razdelilne transformatorske postaje Koper 11-Škofije ; - za vključitev nove RTP v VN omrežje bo zgrajen tudi prenosni daljnovod 110 kV; - izgradnja DV 110 kV Koper - R Hrvaška. Ob izgradnji 110 kV razklopišča bodoče RTP Koper II na Škofijah bodo zgrajene tudi ustrezne 110 kV povezave na takrat obstoječe daljnovode. Vzporedno s planiranim razvojem bo potekala gradnja in obnova transformatorskih postaj ter gradnja novih VN razdelilnih kabelskih vodov, VN razdelilnih daljnovodov in obnova obstoječih razdelilnih daljnovodov (10, 20 in 35 kV) " 6. Plinovodno omrežje in oskrba z naftnimi derivati Za prvim odstavkom poglavja 4.1.10.2. se doda nov odstavek, ki se glasi: "Predvidena je izgradnja magistralnih tranzitnih plinovodov; Vipava - R Hrvaška in Koper-Mojstrana ter magistralnega plinovoda Pobegi - Lucija". 7. Vodno gospodarstvo Poglavje 4.1.11. Vodno gospodarstvo se za drugim odstavkom tekst spremeni v celoti tako, da se glasi: MVOUP - Izpostava za vodno območje Primorske Koper bo v skladu z vsakoletnimi razpoložljivimi sredstvi, ki jih proračun Republike Slovenije namenja za vodno gospodarstvo, preko izvajalcev 38 URADNE OBJAVE Koper, 31. marca 1992 št 9 vodnogospodarskih de! izvaja!o na območju občine Koper de!a na s!edečih področjih: - redno vzdrževalo vodnogospodarske objekte in naprave v splošni rabi na nižinskih vodotokih, hudournikih, morski oba!i in obmorskih nasipih, - redno vzdrževalo naravne struge nižinskih vodotokov in hudournikov, ter merske oba!e, - odprav!ja!o erozijska žarišča, - zagotavljalo protipop!avno varnost, - sprem!ja!o stanje vodnega režima, - ureja!o vodni režim in s tem preprečevalo škodljivo delovanje vode, - skrbelo za študijsko raziskovalno dejavnost s področja vodnega gospodarstva, - odpravljalo škode po visokih vodah na vodnogospodarskih objektih in napravah v splošni rabi in na naravnih strugah. Zaradi pomanjkanja pitne vode in zanemarjenih lokalnih vodnih virov bo vodnogospodarstvo dopolnjevalo kataster vodnih virov in predlagalo ukrepe za sanacijo in zaščito pomembnejših lokalnih vodnih virov. Skrbelo bo tudi za dopolnjevanje katastra onesnaževalcev površinskih in podzemnih voda ter morja. Zaradi vododeficitarnosti območja bo potrebno skrbeti za zagotovitev zadostnih količin vode, bodisi za namakanje kmetijskih zemljišč, kakor tudi za zagotavljanje minimalnih pretočnih količin vode v vodotokih v sušnem obdobju (biološki minimum). Zato bo potrebno urediti: A. NARAVNA DEDIŠČINA I. Regijski park - Krajinski park 1.1. Krajinski park Kraški rob v sestavi regijskega Kraškega parka 2. Naravni rezervat - . , Ankaran, Sveta Katarina, rezervat obmorskega lanu Skocjanskt zatok 3. Naravni spomeniki Udor pri Ospu Udor Mišja peč Veli Badanj - Krog Abriji kraškega roba Sveta jama pri Socerbu Babna Buža Osapska jama Črnikalska jama Pečina nad Črnim kalom Jama v steni nad Turezcem Golobnica Jama pri železniškem useku Jama v Robidi Jegliška jama Spodmol pri Črnotičah Jama pod Krogom Pokčeva jama Jama velikih Podkovnjakov Globoka jama Golobja jama Vilenica Ziate Mežnarjeva jama Jama v grad Mjavka Debeli rtič (razglašen) Dragonja s pritoki Koper, Žusterna, Rastišče Pozejdonije - sistem pragov na Rižani - manjše lokalne zadrževalnike ob kmetijskih zemljiščih - vode akumulacije v povodju Dragonje, Drnice, Badaševice in Rižane. Za zagotovitev protipoplavne varnosti in odprave erozijskih žarišč so potrebni ureditveni posegi na vodotokih Badaševica, Dragonja, Rižana, Osapska reka ter na njihovih pritokih. Na depresijskem območju Ankaransko-Bertoške Bonifike je potrebna rekonstrukcija črpališča Ankaran zaradi dotrajanosti le-tega in dovodnega kanalskega sistema zaradi širjenja industrijskega območja. V okviru dejavnosti podjetja Hidro Koper se bodo izvajale aktivnosti na področju varstva kvalitete morja z rednim nadzorovanjem obalnega pasu, s sprotnim odstranjevanjem onesnaženj z nafto in njenimi derivati, pobiranjem plavajočih odpadkov in preventivnim delom (opozarjanjem, pobiranjem vseh vrst odpadkov z ladij, varovanje operacij prečrpavanja in prekladanja goriv in drugih snovi). V okviru preventivne dejavnosti pred onesnaženjem voda bo vodno gospodarstvo namestilo na izpostavljenih mestih ustrezne opozorilne table. Za zagotovitev učinkovitega dela rečno-nadzorne službe je ob strugi reke Rižane predvidena postavitev ustreznega objekta. Pri urejanju ohranjenih in neokrnjenih naravnih vodotokov -naravna dediščina se smiselno uporabljajo varstveni režimi za hidrološko dediščino." 8. Komunalno gospodarstvo Poglavje 4.1.12.1. "Oskrba z vodo" se spremeni v naslednjih točkah in alineah:- peta alinea točke 3 se spremeni in se glasi: izgranja akumulacije na Rižani" ter doda nova alinea, ki se glasi: izgradnja magistralnega vodovoda Malni-Rodik-Piran." V poglavju 4.1.12.2. "Odvodnjavanje in čiščenje odpadne vode" se spremenita tretji in četrti stavek predzadnjega odstavka in se glasita : "Z izgradnjo druge faze se bo kapaciteta povečala na 200.000 PE. Mehanski de! prve faze čistilne naprave je zgrajen za dokončno kapaciteto 100.000 PE". 9. Zasnova razvojne dejavnosti v prostoru V poglavju 4 3.2.2.1. "Območje kmetijskih zemljišč" se prvi odstavek spremeni tako, da se glasi: "Na območju občine Koper, ki obsega 27.080 ha površin, so skladno s kategorizacijo kmetijskih zemljišč in predvidenimi posegi (melioracije) opredeljena območja kmetijskih zemljišč, pri čemer obsegajo 1. območje kmetijskih zemljišč 5.791,80 ha. medtem ko 2. območje kmetijskih zemljišč zajema 8.126,66 ha." 10. Območja varovanja naravne in kulturne dediščine ter preostalih vrednot okolja Poglavje 4.3.2.2.4. se v celoti črta in spremeni tako, da se glasi: "Naravno in kulturno dediščino bomo smiselno vključevali v urejanje prostora in iskali možnosti za uskladitev interesov družbenega razvoja ter potrebo po ohranitvi njene identitete in vzdrževanja. Proučevali bomo možnosti in vzpostavljali pogoje, da bo za različne namene (vzgoja, turizem, rekreacija, itd.) postala poznana in dostopna najširši javnosti. Posebno pozornost bomo posvetili sanaciji območij naravne in kulturne dediščine. 4. Spomeniki oblikovane narave Arboretum - Ankaran Ankaran, Park bivše bolnice Park Mladinskega zdravilišča in okrevališča Debeli rtič 5. Naravna dediščina Klif med Debelim rtičem in bolnico Valdoltro Klif ob cesti Koper - Izola Reka Rižana Krajina kraškega roba Krajina notranje Istre B. KULTURNA DEDIŠČINA Varovanje kulturne dediščine obravnavamo kot varovanje območij in vplivnih območij, se pravi prostorskih okvirov, s katerimi ustvarjajo območja in objekti dediščine celoto in brez katerih spomeniške kvalitete ne bi prišle do izraza. 1. Arheološka dediščina: Ankaran Bertoki Boršt Socerb Osp Kastelec Črni kal Predloka Loka Bezovca Praproče * Črnotiče Podpeč Hrastvolje Do! pri Hrastovljah Zanigrad Rožar Rižana Dekani PoletiČi Gračišče * Sočerga Dvori pri Sv. Antonu Movraž Smokvica Kolomban Hrvatini * Jelerji * Koper Lopar Marezige Babiči Sv. Anton, Kortina Kavaliči Semedela Škocjan Manžan Tinjan Spodnje Škofije Šmarje Gažon Krkavče Koštabona Pomjan Vanganel * Gradin Kocjančiči 2. Zgodovinska in memorialna dediščina: Čentur Čežarji Koper Sv. Antoon - Turki Sv. Anton - Pečki Sv. Anton - Sušeti Marezige Babiči Bertoki Brezovica Črni kal Sv. Anton - Kavaliči Dekani Gabrovica Hrpeljci Koštabona Kubed Osp Plavje Pobegi Pomjan Rižana Škocjan Šmarje Koper, 31 marca 1992 Št. 9 URADNE OBJAVE 39 !. Umetnostna in arhitekturna dediščina Posamezni objekti izven območij kulturne dediščine in posamezni )bjekti, ki so predvideni za razglasitev za kulturni spomeni- 138 onot )bdelanih v strokovnih podlagah MZVNKD ód tega obvezna republika izhodišča:* Bazovica, p.c. Marijinega vnebovzetja na Zvročku; Boršt p.c. Sv. ^oka; Črni kal p.c. sv. Valentina, zvonik; Oaion p.c. sv. Petra in 'avla; Glem, p.c. sv. Nazarija; Hrastovlje p.c. sv. Trojice, tabor; (oper: Župančičeva 23; Titov trg 4 - Albergo nuovo/hiša; Gortanov rg 13 - Almerigogna - palača; Titov trg 5 - Armeria; Kreljeva 6 -3aseggio - palača; Kidričeva 19 - Belgramoni - Tacco - palača; Trg evolucije 1 - Brutti - palača; Prešernov trg - Da ponte - vodnjak -unbient, Cankarjeva 9 - De Belli - palača; Obzidna 9 - Favento Guzzi hiša; Trg revolucije 4 - Fontika - kašča/mestna; Gramscijev trg 4,5, jallusova 2 - Gravisi - Barbabianca - palača, Karmelska mati božja krstilnica; Loggia - Titov trg 1; Solinska 2 - Pekavčeva hiša; Titov rg 3 - Pretorska palača; Ribiški trg 9, 10, 11, 12; Sbinijeva 10, 10/a; iabinijeva 3; i.c. Marijinega vnebovzetja (stolnica); obzidje/mesto, Budina vrata; rotunda sv. Elije - Dijaška ul.; Koštabona p.c. sv. \ndreja; Krkavče ž.c. sv. Mihaela; Krkavče - kamen s figuralno ipodobitvijo; Kubed i.c. sv. Florjana, tabor; Podpeč - stolp/obram-rni, Pomjan p.c. Marijinega rojstva; Popetre p.c. sv. Andreja; 'redloka ž.c. sv. Janeza Krstnika; Socerb - grad; Sočerga p.c. sv. (virika; Zanigrad p.c. sv. Štefana. 1. Urbanistična dediščina: Jezovica Jočaji Joršt Brezovica Jutari )ekani filici )o! )vor pri Movraiu 3ažon jabrovica jradin Grintovec (astelec (oštabona, zaselek Hrvatini (ozloviči ^oka ^opar Marezige, zaselek Bernetiči Vlovraž Dlika Plavje, zaselek Badiha 'oletiči Popetre Pregara, zaselek Reparac Sv. Anton, zaselek Dvori Sv. Anton, zaselek Kavaliči Sv. Anton, zaselek Kortina Puče Rožar Smokvica Sirči - Pavletiči Sočerga Sokoliči Stepani Šmarje Tinjan, zaselek Kolomban Tinjan, zaselek Urbanci Topolovec, zaselek Hrvoji Truške Tuljaki Zanigrad Zupančiči Pregara - Abrami Osp !. Najbolj kvalitetni del kulturne dediščine je razglašen za kulturne pomenike z odlokom (Uradne objave št. 27/87). Ta območja so: t) Urbanistični spomeniki * Hrastovlje Topolovec z zaselkom Žrnjovec * Koper Trebeše * Koštabona Trsek * Krkavče Zabavlje Kubed in * Črnotiče (ni razglašen) )) Zgodovinski in memorialni spomeniki ' Gabrovica - Osp ' Boršt - Hrpeljci, območje vasi z neposredno okolico ). Etnološka dediščina Abitanti „abor Čmi kal Podpeč 'omjan * j eroga Pregara jlem iocerb jračišče Tinjan Posamezni objekti izven območij kulturne dediščine in posamezni )bjekti, ki so predvideni za razglasitev za kulturni spomenik - 55 )bde!anih v strokovnih podlagah MZVNKD od tega obvezna rep. zhodišča: * lepki - mlin; Črni kal št. 36 in 48; Čemotiče št. 40 in 45; jračišče št. 33; Podpeč št. 30 in 16, Smokvica št. 10 in 15; Trsek - mlin. Dpomba: šeznam kulturne in naravne dediščine je izdelan po seznamu v itrokovnih podlagah. Varstveni režimi so opredeljeni v strokovnih podlagah MZVNKD. * Republiško obvezno izhodišče. Zgoraj navedenemu poglavju se popravi in spremeni oznako iz 4.3.2.2.4. v 4.3.2.2.5. 11. Obvezna izhodišča za pripravo srednjeročnih planskih aktov V poglavju 5.1. Obvezna izhodišča, ki so za območje občine Koper opredeljena v spremembah in dopolnitvah dolgoročnega plana SR Slovenije za obdobje od leta 1986 do leta 2000 se v celoti spremenijo in dopolnijo tako, da se glasijo: Kmetijstvo - Zasnova kmetijskih zemljišč - 1. območje kmetijskih zemljišč -kmetijska zemljišča trajno namenjena kmetijski proizvodnji Gozdarstvo - Zasnova gozdov - varovalni gozdovi (gozdovi z varovalno funkcijo 1. in II. stopnje) Vodno gospodarstvo - Zasnova vodnih virov - območja zajetih in nezajetih pomembnejših izvirov - Zasnova razmestitve zbiralnikov vode - Zasnova razmestitve magistralnih vodovodov - Zasnova razmestitve čistilnih naprav z zmogljivostjo do 10.000 -100.000 E in nad 100.000 E Naravna in kulturna dediščina: - Zasnova varstva naravne dediščine - območje regijskega krajinskega parka - Zasnova varstva kulturne dediščine (pomembnejši kulturni spomeniki označeni v poglavju 4.3.2.2.5.) Sanacije naravnih virov: - Zasnova sanacije onesnaženosti zraka III Poselitev: - Zasnova funkcije naselja Koper v somestju Koper - Izola - Piran kot središča širšega regionalnega pomena Promet - Zasnova omrežja magistralnih cest - Zasnova omrežja regionalnih cest - Zasnova omrežja glavnih železniških prog - 1. in II. glavna proga - Luka Energetika - Zasnova prenosnega omrežja 110 kV in 220 kV ter RTP 110/20 kV in 110/35 kV - Zasnova razmestitve magistralnih plinovodov Prvi odstavek poglavja 5.2. - Obvezna izhodišča, ki jih določamo s tem planom - se spremeni tako. da se v celoti glasi: - zasnova drugih vodnih virov - zasnova območij drugih rudnin - zasnova razmestitve drugih površinskih zbiralnikov vode - zasnova območij varstvenih pasov Rižane - zasnova razmestitve primarnih vodovodov - zasnova varstva naravne dediščine (naravni rezervati, naravni spomeniki, spomeniki oblikovane narave) - zasnova varstva kulturne dediščine (drugi kulturni spomeniki) - zasnova razmestitve čistilnih naprav za odpadne vode z zmogljivostjo ped 10.000 E (skupne in industrijske čistilne naprave) - zasnova razmestitve primarnih zbiralnikov za tranzit odpadnih voda - zasnova drugih odsekov vodotokov potrebnih prednostne sanacije (vodotoki III. kakovostnega razreda, regulacije, morje III. in IV. kakovostnega razreda) - zasnova omrežja središč občinskega pomena - zasnova omrežja pomembnejših lokalnih središč - zasnova odlagališč komunalnih odpadkov - zasnova ureditvenega območja mesta Koper - zasnova ureditvenih območij drugih naselij - zasnova prometnega omežja - lokalne ceste, marine, pristanišča - zasnova energetskega omežja (35 kV in 20 kV daljnovodi) - zasnova razmestitve primarnih plinovodov. Dolgoročni plan občine Koper za obdobje od leta 1986 do leta 2000 se skladno z gospodarskimi in družbenimi spremembami dopolni in spremeni v naslednjih poglavjih: 1. Prebivalstvo, kadri, zaposlovanje V poglavju 3.2.2. se spremeni in dopolni tabela projekcije prebivalstva po krajevnih skupnostih tako, da se glasi: "Projekcija prebivalstva po krajevnih skupnostih 0 00 000 Krajevna skupnost 1981 1985 1991 1995 . 2000 1. Ankaran 1.735 2.158 2.671 2.850 3.100 2. Bertoki 1.288 1.261 1.522 1.650 1.750 3. Boršt 185 168 148 150 160 4. Čmi kal 1.658 1.669 1.535 1.550 1.590 5. Dekani 1.202 1.241 1.286 1.330 1.350 6. Gračišče 971 1.025 911 950 1.000 40 URADNE CHIAVE Koper, 31. marca 1992 št. 9 7. Gradin 518 508 456 470 500 8. Hrvatini 1.574 1.718 1.736 1.850 1.900 9. Koper 6.359 6.280 5.654 5.700 5.750 10. Marezige 852 869 870 900 950 11. Pobegi-Čežarji 1.112 1181 1.239 1.300 1.350 12. Sv. Anton 661 868 1.059 1.100 1150 13. Prisoje-Olmo 4.030 4.100 4.461 4.500 4.550 14. Semedela * 9.392 9.800 8.626 8.850 8.900 15. Škocjan 2.983 3.100 3.028 3.100 3150 16. Škofije 2.412 2.476 2.480 2.800 2 900 17. Šmarje 1.984 2.056 2101 2.150 2.200 18. Vanganel 596 664 786 850 900 19. Žustema 2.331 3.448 4.649 4.950 5.850 Skupaj 41.843 44.600 45.218 47.000 49.000" "Opomba: Vključene: KS Koper-Breg (1747 preb. - 1991 leta); KS Koper Markovec (1874 preb. - 1991 leta), KS Koper - Za gradom (2918 preb. 1991 leta) in KS Semedela (2070 preb. - 1991) V poglavju 3.2.2. se pod tabelo "Projekcija prebivalstva po krajevnih skupnostih" doda prvi in drugi vrstici še tretjo, ki se glasi: "ooo začasni podatki popisa prebivalstva 1991". V poglavju 3.2.2. se v 4. odstavku spremeni zadnji stavek tako, da se glasi: "Prebivalstvo občine se bo povečalo s povprečno letno stopnjo rasti 1,0 % in se bo od 41.843 v letu 1981 povečalo na 49.000 prebivalcev ob koncu leta 2000." 2. Gradbeništvo V poglavju 4.1.4. se dopolni in spremeni druga alinea tretjega odstavka tako, da se glasi: "Pridobivanje kamnitih agregatov (kamen, pesek, gramoz) bo potekalo na lokacijah obstoječih kamnolomov: Cestnega podjetja na Črnem kalu (ev. opustitev oz. sprememba glede na izgradnjo tretjega pasu magistralne ceste M 10), GIP Gradis, SGP Stavbenik - kamnolom Griža v obsegu, ki ga določa ekonomična izraba in varstvo okolja, laporokop Sermin in laporokop Gažon v okviru sanacijskega programa" in tretja alinea: "- za pridobivanje sivega kamna (peščenjaka) predvidene lokacije na območju k o. Hribi na podlagi projekta, ki bo vseboval tudi sanacijski program." 3. Turizem V poglavju 4.1.7. se spremeni zadnji stavek devetega odstavka tako, da se glasi: "Z ozirom na opredeljeni turistični razvoj območja Ankaran -Lazaret, predvidevamo na tem območju ureditev pristanov pretežno za potrebe domicilnega prebivalstva ter izgradnjo in ureditev območja Marinc v Kopru z do 600 privezi skladno z opredelitvami v tč. 24." V istem poglavju se k zadnjemu odstavku doda nov stavek, ki se glasi: "Funkcionalni mejni objekti so predvideni v okviru ureditvenih območij oz. funkcionalnih površin mejnih prehodov." 4. Cestni promet V poglavju 4.1.8.2. se v točki 5 spremeni stavek tako, da se glasi: "Nove trase lokalnih cest so predvidene na odsekih Bertoki -priključek Dekani - Lama, R 390 - Sermin, priključek Škofije - R 390." Spremeni se tudi 6. točka tega poglavja tako, da se spremenita celotni drugi in tretji odstavek ter nadomestita z besedilom, ki se glasi: "Zgrajeni bodo naslednji odseki cest: - cesta A od Markovca do Bolnice (realizirana) - Bertoška vpadnica od priključka Bertoki do Ankaranske ceste skozi industrijsko cono - Ankaranska cesta od Ljubljanske ceste do Bertoške vpadnice - dogradiev ceste C od Markovca do Žusterne s priključkom na cesto M-2 - Ankaranska cesta od Bertoške vpadnice do ceste 11-390 križišče Ankaran - mejni prehod Lazaret z objektom preko industrijskih tirov ter Rižane - lokalna cesta L 3703 od Ankaranske ceste do Bertoške vpadnice z objektom preko Rižane - cestna povezava - priključek Semedela - Cesta Vena Pilona -Markovec cesta B - V. Pilona - Bolnica." 5. PTT V poglavju 4.1.8.5. se šesti odstavek dopolni z besedilom, ki se glasi : "Predvidena je izgradnja avtomatskih telefonskih central (ATC) Žustema III (Markovec) in Bertoki ter ustrezna širitev obstoječih glede na potrebe." 6. Stanovanjsko gospodarstvo V točki 4.1.9. se v celoti črta četrti odstavek in se spremeni tako, da se glasi: < "Gradnja stanovanj, obseg novogradenj in prenove se bodo v planskem obdobju uskaljevale s potrebami in možnostmi." V točki 4.1.9. se zadnji odstavek v celoti spremeni tako, da se glasi : "Planirano skupno število stanovanjskih enot v planskem obdobju bo pretežno usmerjeno na naslednje območje; - novogradnja: Ankaran, Žustema, Prade, Semedela, Škofije, Hrvatini, - prenova: historično mestno jedro - plombe: Dekani, Škofije, ostala ruralna območja - novogradnja in prenova kot individualna stanovanjska gradnja na primestnem in podeželskem prostoru. Skladno z zakonskimi določili so na kmetijskih zemljiščih dovoljene gradnje objektov, ki neposredno služijo primarni kmetijski proizvodnji (stanovanjske hiše, silosi, strojne lope itd.)" 7. Oskrba z vodo V poglavju 4.1.12.1. se za tretjo točko vstavi točka 4, že obstoječo točko 4 pa se spremeni v točko 5. Spremenjena (nova) točka 4 se glasi: "Predvidena je navezava na Brestoviško podtalnico - kraška podtalnica iz območja Brestovice - Klariči. V prvi etapi planskega obdobja bo nadaljevana izgranja Primorskega vodovoda Rodik - Rižana. Na območju občine Koper bo potrebno zgraditi navezave v skladu s Programom dograditve višinskega vodovoda." 8. Odvajanje in čiščenje odpadne vode V poglavju 4.1.12.2. se v drugi alinei drugega odstavka črta besedo "Škofije" in se jo doda na konec tretje alinee istega odstavka. V 2. odstavku že navedenega poglavja se doda še peta alinea, ki se glasi: "- zbiralnik Pridvor - Bertoki - Industrijska cona - centralna čistilna naprava". Dopolni in spremeni se tudi zadnji odstavek tako, da se glasi: "Poleg glavnega kanalizacijskega sistema bomo v zaledju občine razvijali tudi lokalne sisteme z lokalnimi čistilnimi napravami z navezavo na glavni zbiralnik Dekani. Taka področja so predvsem Gračišče, Smokvica, Movraž, Kubed in Dol, Hrastovlje, Bezovica, Podpeč, Loka, Predloka, ki jih bomo sanirali zaradi zajetja Rižanskega vodovoda. Za naselja južnega roba Vanganelske doline se bo zgradil kolektor z navezavo na obstoječi kanalizacijski sistem mesta Koper. Individualni skupinski objekti (greznice) so predvideni le za izrazito razpršeno gradnjo v zaledju ter za dislocirane objekte. S kanalizacijo bodo sanirani primestni predeli stihijske gradnje, ki predstavljajo nevarnost v epidemiološkem pomenu (Pobegi, Škofije, Dekani in druga)." 9. Odlagališča odpadkov V Poglavju 4.1.12.3. se doda še tretji odstavek, ki se glasi: "Sanirati je potrebno tudi divja odlagališča odpadkov na območju varstvenih pasov vodnega vira Rižane in druga, predvsem ob lokalnih vodnih virih." 10. Sakralni objekt Poglavje 4.1.13 se dopolni in spremeni tako, da se glasi: "Na območju Semedela - Za gradom je predvidena izgranja sakralnega objekta s približno 150 obiskovalci (realizirano) ter izgranja cerkve z enako kapaciteto na območju Oima." 11. Kultura V poglavju 4.2.4. se dopolni in spremenr zadnji stavek drugega odstavka tako, da se glasi: "Po prednostnem redu, dogovorjenem s srednjeročnimi planskimi dokumenti, bomo za potrebe kulture in drugih dejavnosti, po možnosti že v prvem srednjeročnem obdobju, uredili prostor za Pokrajinski arhiv, pomožne prostore za Osrednjo knjižnico Koper in za Pokrajinski muzej, sedež za italijansko narodnost, razširili galerijo Meduze ter postopno revitalizirali obstoječe zadružne domove in opuščene šolske objekte za kulturno in drugo dejavnost zlasti v lokalnih središčih." 12. Telesna kultura V poglavju 4.2.5. se spremeni 4. odstavek tako, da se glasi: "V planskem obdobju bomo uresničevali naslednji program izgradnje telesnokulturnih objektov: asfaltne igralne površine v Hrvatinih, Žustemi in Škocjanu ter v aktivnih lokalnih središčih v zaledju." 13. Socialno skrbstvo V poglavju 4.2.7. se drugi odstavek na koncu dopolni z naslednjim besedilom: "Predvideno je oblikovanje stanovanjskih enot za duševno prizadete odrasle in stanovanjskih skupin za otroke z MVO." V poglavju 4.2.7. se prvi stavek tretjega odstavka dopolni tako, da se glasi: Koper, 31. marca 1992 št. 9 URADNE OBJAVE 41 "Glede na predvidena demografska gibanja in strukturo prebivalstva je v planskem obdobju predvidena dograditev obalnega doma upokojencev za 80 oseb z dodatno ureditvijo prostorov dveh stanovanjskih enot (Olmo in Koper)." Za tretjim odstavkom se doda še novo besedilo: "Ev. dodatne potrebe po objektih družbenih dejavnosti se bodo v planskem obdobju usklajevale glede na finančne možnosti in demografska gibanja." 14. Razporeditev stanovanj V poglavju 4.3.2.1.2. se v drugem stavku drugega odstavka doda še nslednje besedilo: "Semedela, Hrvatini in Škofije." 15. Razporeditev družbenih, oskrbnih, storitvenih in proizvodnih dejavnosti. V poglavju 4.3.2.1.3. se doda nov odstavek, ki se glasi: "Na območju med opuščeno bolnišnico Ankaran in pomolom III je predvidena izgradnja BIC centra." 16. Območja gozdov V poglavju 4.3.2.2.2. se spremeni druga vrstica tako, da se črta velikost površine "10.909 ha" in se ga zamenja z naslednjo velikostjo površine "10.226,82 ha". 17. Območje za izkoriščanje rudnin Poglavje 4.3.2.2.3. se v celoti spremeni tako, da se glasi: "Za pridobivanje kamnitih agregatov so s planom opredeljene obstoječe površine na območjih: Črnega kala (kamnolom CP - ev. opustitev oz. sprememba), kamnolom Griža, laporokop Sermin in Gažon ter za pridobivanje sivega kamna - peščenjaka so predvidene lokacije na območju k.o. Hribi." 18. Območja varovanja naravne in kulturne dediščine ter preostalih vrednot okolja Popravi se oznaka poglavja 4.3.2.2.4. "Območja varovanja naravne in kulturne dediščine ter preostalih vrednot okolja" tako, da se glasi: 4.3.2.2.5. 19. Urejanje in varstvo okolja Poglavje 4.3.2.2.5. se spremeni v poglavje 4.3.2.2.6. ter oznaka poglavja 4.3.2.2.7. Krajinske zasnove v 4.3.2.2.8. 20. Urbanistična zasnova mesta Koper Oznaka poglavja 4.3.2.2.6. "Urbanistična zasnova mesta Koper" se spremeni tako, da se glasi: 4.3.2.2.7. V zgoraj navedenem poglavju se v točki 2 "Namenska raba površin" črta v celoti zadnji stavek šestega odstavka ter se spremeni zadnji odstavek tega poglavja pod tabelo, ki se glasi: "Na obravnavanem območju bo leta 2000 predvidoma živelo 32.500 prebivalcev ali 66 % vsega prebivalstva občine Koper." V istem poglavju se za tretjim odstavkom doda novi odstavek, ki se glasi: "Na območju Žusteme - predvideno povečanje ureditvenega območja mesta Koper - se dolgoročno ohranjajo vse najkvalitetnejše kmetijske površine in površine s trajnimi nasadi razen na območjih, ki so predvidena za izgradnjo infrastrukture. Kompleksnih pozidav stanovanjske gradnje se izven območja že sprejete zazidave Žustema III - 1. etapa se ne uresničuje. 21. Uresničevanje dolgoročnega plana V poglavju 6.1.3. "Pregled območij urejanja z vrstami prostorskih izvedbenih aktov" se tabela spremeni in dopolni tako, da se glasi: "Na podlagi načel opredeljujemo sledeča območja urejanja v ureditvenem območju mesta Koper ter izven njega in vrste prostorskih izvedbenih aktov: Z.št. Dejavnost Oznaka A. UREDITVENO OBMOČ. MESTA KOPER 1. Industrijska območja 11 12 13 14 15 16 17 2. Promet Pl P2 3. Centralne dejavnosti C1 CI-1 CI-2 CI-3 CI-4 CI-5 CI-6 C2 Ur C 4 Območje Vrsta PIA Tomos PUP Cimos PUP Komunal, indus. PUP Indus.cona Srmin ZN, PUP Lama, Iplas, ZN, UN, PUP Obrtne cone ZN Kamnolom Jelarji UN Luka ZN,PUP,LN Prom. termina! ZN, PUP Historično mestno jedro UN, PUP Območje Pokr.arh. UN Območje telovadn. UN Bošadraga UN Velika vrata JLA UN Prešernov trg UN Večnam.dvorana ZN Mej.preh.Škofije ZN Ob prometnem terminalu Koper ZN BIC Center ZN 4. Stanovanjska gradnja S1 Sl/l 52 53 54 55 56 S 6/1 S6/2 57 S 7/1 S7/2 58 S 8/1 5. Servisi SE-1 SE-2 6. Turistično rekreacijska dejavnost T1 T2 T3 T4 T5 T6 7. Ostalo OP/r B. IZVEN UREDIT. OBMOČJA MESTA KI K2 K3 K4 K5 K6 K7 K8 K9 K10 Kil K12 K13 Semedela-Žustema ZN, UN, PUP Žustema ZN Olmo PUP šalara PUP Bertoki (pretežna raba) PUP, UN Prade (pretežna raba) ZN Škofije (pretežna raba) PUP, ZN, UN Ind. gradnja škofije ZN Ind. gradnja Škofije ZN Ankaran (pretežna raba) PUP, ZN Ind. zazidava Ankaran ZN Vrstna zazidava Ankaran ZN Ob Šmarski cesti PUP, ZN Nad Dolinsko cesto ZN Kare ob vzhodni vpadnici ZN Ob Dolinski cesti ZN Obala Žustema UN, PUP Marina ZN Obala Ankaran UN, PUP Štud. cent. Ankaran UN Debeli rtič ZN Črni vrh Ankaran UN Odprti prostor PUP,UN,LN KS Škocjan a. Območje naselij PUP, ZN b. Odprti prostor PUP,UN,LN KS Vanganel a. Območje naselij PUP, ZN, UN b. Odprti prostor PUP,LN KS Marezige a. Območje naselij PUP, ZN, UN b. Odprti prostor PUP,LN KS Šmarje a. Območje naselij PUP, ZN, UN b. Odprti prostor PUP,LN KS Hrvatini a. Območje naselij PUP, ZN b. Odprti prostor PUP,LN KS Dekani a. Območje naselij ZN, PUP b. Odprti prostor PUP,LN KS Črni kal a. Območje naselij PUP, ZN, UN b. Odprti prostor UN,PUP,LN KS Bertoki a. Območje naselij PUP b. Odprti prostor PUP,LN KS Pobegi-Cežarji a. Območje naselij PUP b. Odprti prostor PUP,LN KS Sv. Anton a. Območje naselij PUP, UN b. Odprti prostor PUP,LN KS Oračišče a. Območje naselij PUP, ZN, UN b. Odprti prostor PUP,LN KS Gradin a. Območje naselij PUP, UN b. Odprti prostor PUP,LN KS Boršt a. Območje naselij PUP, UN b. Odprli prostor PUP,LN" Poglavje 6.3. Program dodatnih raziskav, analiz in študij se dopolni tako, da se doda še dve novi alinei, ki se glasita: Krajinske zasnove bodo spremenjene in dopolnjene v roku 1 leta - Občina Koper bo v okviru svojih možnosti podpirala ter sofinancirala študije ter izvedbe alternativnih in obnovljenih virov energije" ter črta trinajsta (13) alinea, ki se je nanašala na organizacijsko nalogo za dolino Dragonje. V poglavju 6. se doda novo podpoglavje 6.6. Organizacijske naloge. Za dokončno odločanje o urejanju prostora ter uresničevanje in dopolnjevanje dolgoročnega plana so opredeljene naslednje organizacijske naloge: - Variantna opredelitev možnosti intenzivnega in (ali) biološkega pridelovanja hrane, alternativnega peš turizma in rekreacije, varovanja območja pred poplavami in varovanja naravnega okolja in naravnih spomenikov v porečju Dragonje. 42 URADNE OBJAVE Koper, 31. marca 1992 št. 9 - Giede na raz!ičnost interesov v prostoru med Badaševico, Semedel-sko vpadnico in tržnico ter giede na normativne akte je potrebno izdelati posebne strokovne podlage; - Za območje pomoia III, giede na republiška staiišča, varovanje okoija in naravno dediščino ter razvoj Luke Koper in kontaktnega območja; - Ureditev in sanacija kamnoioma Griža; - Variantne rešitve obalne ceste na območju med Slavnikom in Rudo. 22. Grafične priloge Poglavje 7. se spremeni in dopolni tako, da se glasi: "Sestavni del tega dolgoročnega plana so grafične priloge-karte, ki obsegajo tematske karte odločitev v merilu 1 : 25.000, urbanistično zasnovo mesta Koper v merilu 1 : 5.000 na osnovi temeljnega topografskega načrta (TTN) ter topografsko dokumentacijo v merilu 1 : 5.000 na osnovi preglednega katastrskega načrta (PKN). Posamezni sklopi kart obravnavajo sledečo vsebino (numerična oznaka vsebine je tudi oznaka karte): 7.1. Tematske karte (1 : 25.000) 7.1.1. Zasnova funkcij naselij v omrežju naselij in zasnova gravitacijskih območij 7.1.2. Zasnova namenske rabe 7.1.3. Zasnova območij kmetijskih zemljišč 7.1.4. Zasnova območij gozdnih zemljišč 7.1.5. Zasnova vodnogospodarskih ureditev 7.1.6. Zasnova varovanja območij naravne dediščine 7.1.7. zasnova varovanja območij kulturne dediščine 7.1.8. Zasnova prometne infrastrukture 7.1.9. Zasnova telefonskega omrežja 7.1.10. Zasnova energetskega omrežja 7.1.11. Zasnova vodovodnega omrežja 7.1.12. zasnova kanalizacijskega omrežja 7.1.13. Zasnova sanacije naravnih virov 7.1.14. Usmeritve za urbanistično-krajinsko oblikovanje krajinsko ekoloških vrednot 7.1.15. Zasnova urejanja prostora s prostorskimi izvedbenimi akti 7.1.16. Prikaz območij organizacijskih nalog 7.2. Urbanistična zasnova mesta Koper 7.2.1. Zasnova namenske rabe 7.2.2. Zasnova prometne in komunalne infrastrukture 7.3. Kartografska dokumentacije (PKN 1 : 5.000) - Zakonsko varovana območja 7.4. Izvirniki grafičnih prilog Grafične priloge so izdelane v sedmih izvrnikih, ki jih hranijo: - Arhiv Skupščine občine Koper - Občinski sekretariat za gospodarstvo in finance Koper - Zavod za družbeno planiranje občine Koper - Geodetska uprava Skupnosti obalnih občin Koper - Občinski sekretariat za gospodarstvo in finance Koper - referent za zemljiške zadeve - Podjetje Invest biro Koper - Upravni organi Republike Slovenije." Št.: 301-7/91 Predsednik Koper, 19. marca 1992 AURELIO JURI, l.r. Na podlagi 29. člena Zakona o financiranju javne porabe (Uradni hst RS, št. 48/90 in 34/91-1), 239. člena Statuta občine Koper in 2. člena Odloka o sestavi in pristojnosti zborov, določitvi volilnih enot ter o volitvah funkcionarjev skupščine in izvršnega sveta (Uradne objave, st. 2/90), je Skupščina občine Koper na seji zbora združenega dela, na seji zbora krajevnih skupnosti in na seji družbenopolitičnega zbora dne 26. marca 1992 sprejela ODLOK O ZAKLJUČNEM RAČUNU PRORAČUNA OBČINE KOPER ZA LETO 1991 1. člen Sprejme se zaključni račun proračuna občine Koper za leto 1991. 2. Člen Prihodki proračuna občine Koper za leto 1991 so bili doseženi in razporejen! po bilanci prihodkov in odhodkov, ki je sestavni del tega odloka. ^ Skupni prihodki proračuna občine Koper za leto 1991 znašajo 606.137.996,40 SLT, odhodki 605.329.851,30 SLT in nerazporejeni de! prihodkov 808.145,10 SLT za prenos v naslednje leto. 3. člen Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah. Št. : 402-5/92 Predsednik Koper, 26. marca 1992 AURELIO JURI, l.r. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV PRORAČUNA OBČINE KOPER ZA LETO 1991 A. PRIHODKI v 000 SLT Namen Vsebina znesek 01 Sredstva prenesena iz pretekiega ieta 1.540 02 Prihodki od dohodnine 280.397 03 Prihodki od davkov 31.596 04 Prihodki od davkov od premomoženja, od prometa proizvodov in piači! za storitve ter prometa nepremičnin 44,615 05 Prihodek za zdravstveno varstvo 24.140 06 Drugi prihodki 25.016 07 Sredstva za finančno izravnavno iz proračuna repubiike 142.576 08 Prihodki iz nasiova prispevko obračunanih po veljavnih predpisih za ieto 1990 43.722 09 najeti krediti 6.000 10 Sredstva za spodbujanje razvoja demografsko ogroženih območij v Republiki Sloveniji 4,372 11 Ostali prihodki 2.164 SKUPAJ PRIHODKI (namen 01-11) 606.138 B. ODHODKI 01 Sredstva za delo upravnih organov 63.326 02 Sredstva za posebne namene upravnega organa in za delo skupščine 2.052 03 Sredstva za obrambo in zaščito 4.047 04 Odhodki z adelo organizacij na področju družbenih dejavnosti 330.794 05 Odhodki za zdravstvo 22.378 06 Odhodki za delo organizacij in intervencije na področju gospodarske infrastrukture 69.008 07 Sredstva za Skupnost obalnih občin Koper 63.859 08 Občinske priznavalnine borcev NOV in drugi nameni 9.090 09 Sredstva za druge splošne potrebe 6.496 10 Sredstva za delovanje političnih organizacij 4.536 11 Izločanje v sredstva rezerv 739 12 Drugi odhodki 2.699 13 Investicije 20.306 13/a Rekonstrukcija in vzdrževanje lokalnih cest 6.000 SKUPAJ ODHODKI (NAMEN 01-13/a) 605.330 C. RAZLIKA (A-B) 808 Na podlagi 14. člena Zakona o financiranju javne porabe (Uradni list RS, št. 48/90 in 34/91-1), 239. in 254. člena Statuta občine Koper ter 2. člena Odloka o sestavi in pristojnosti zborov, določitvi volilnih enot ter o volitvah funkcionarjev skupščine in izvršnega sveta (Uradne objave, št. 2/90) je Skupščina občine Koper na skupni seji zbora združenega dela, zbora krajevnih skupnosti in družbenopolitičnega zbora dne 26. marca 1992 sprejela ODLOK O PRORAČUNU OBČINE KOPER ZA LETO 1992 1. člen S proračunom občine Koper za leto 1992 (v nadaljnjem besedilu: proračun) se zagotavljajo sredstva za financiranje javne porabe v občini Koper. 2. člen Proračun občine Kope rza leto 1992 znaša 819.091.000,00 SLT. Pregled prihodkov proračuna in njihova razporeditev sta zajeta v bilanci prihodkov in odhodkov, ki je sestavni del proračuna občine. 3. člen Od izvirnih prihodkov proračuna za leto 1992 se izloči 0,5 % v sredstva rezerve občine Koper. Koper, 31. marca 1992 Št. 9 URADNE OBJAVE 43 4. čten Uporabniki sredstev proračuna so dolžni uporab! j ati sredstva proračuna za namene, za katere so jim bi!a dana in v sk!adu s predpisi o njihovi uporabi oziroma razpolaganju z njimi. $. čten Sredstva za de!o se uporabnikom proračuna dode!jujejo med !etom pravi!oma enakomerno, kot mesečne akontacijje, vendar v odvisnosti od zapad!osti obveznosti ter ob upoštevanju hkvidnostnega položaja proračuna. 6. čten Kot sredstva za de!o se občinskim organom zagotavljajo: - sredstva za bruto osebne dohodke, - sredstva za prispevke delodajalca, - sredstva za druge osebne prejemke, - sredstva za materialne stroške, - sredstva za opremo in amortizacijo, - sredstva za druge odhodke. Sredstva za osebne dohodke in druge prejemke delavcem in funkcionarjem se organom zagotavljajo mesečno, glede na število delavcev in funkcionarejv ter v skladu s pravilnikom o osebnih dohodkih in drugih prejemkih delavcev in tunkcionarjev, glede na razpoložljiva sredstva. Sredstva za materialne stroške, druge osebne prejemke za opremo in amortizacijo in za druge odhodke se zagotavljajo v okviru potreb in v skladu s proračunskimi možnostmi. 7. člen Uporabniki smejo financirati svoje naloge v mejah postavk proračuna. Uporabniki ne smejo prevzemati na račun proračuna obveznosti, ki bi presegale s proračunom določena sredstva za posamezni namen. 8. člen Za izvrševanje proračuna je odgovoren izvršni svet. Izvršni svet skrbi, da se med letom prihodki razporejajo skladno z njihovim pritekanjem. Odredbodajalec proračuna je predsednik izvršnega sveta, podpredsednika in člani izvršnega sveta pa kot pooblaščeni odredbodajalci. 9. člen !2. člen Občinski sekretariat za finance in gospodarstvo je pristojen, da: - opravlja med letom proračunavanja, ki so potrebna zaradi sprememb v programih dela organov, - odloča o dodelitvi sredstev uporabnikom iz postavke sredstev za spremembe med letom, - odloča o uporabi sredstev rezerve za premoščanje likvidnostnih problemov proračuna, - odloča o začasni uporabi tekočih likvidnostnih proračunskih presežkov, zaradi ohranitve njihove realne vrednosti in zagotovitve tekoče likvidnosti proračuna, - na podlagi sklepa izvršnega sveta dodeljuje organom sredstva za usklajevanje osebnih dohodkov delavcev ter - daje soglasja k pogodbam, ki jih sklepajo uporabniki nad zneskom 1.000.000,00 SLT. Pogodbe sklenjene brez predhodnega soglasja Občinskega sekretariata za finance in gospodarstvo, so nične. 13. člen Za realizacijo obveznosti proračuna se lahko Občina Koper v letu 1992 zadolži do višine 50.000.000,00 SLT. Sklep o najetju posojila po prejšnjem odstavku sprejme izvršni svet, pogodbo o najetju posojila pa sklene Občinski sekretariat za finance in gospodarstvo. 14. člen Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah. Št.: 402-6/92 Koper, 26. marca 1992 Predsednik AURELIO JURI, I r. I PRIHODKI Št. Namen Plan 1992 12 3 4 1. PRIHODKI PRENEŠEN! IZ PREJŠNJEGA LETA 808.000 2. DAVKI - DOHODNINA 364.553.000 3. PRIHODKI OD DAVKOV NA PREMOŽENJE IN OD PLAČIL ZA STORITVE 23.529.000 4 PRIHODKI OD TAKS, DENARNIH KAZNI IN POVRAČIL 60.249.000 5. OSTALI PRIHODKI PRORAČUNA 74.688.000 6. PRIHODKI UPRAVNEGA ORGANA IN DRUGI PRIHODKI 8.500.000 7. PRIHODKI PRENEŠENI IZ REPUBLIŠKIH SREDSTEV 286.764.000 SKUPAJ PRIHODKI (1 do 7) 819.091.000 Izvršni svet sme v okviru skupnega obsega proračunskih sredstev spreminjati namen in višino sredstev, ki so v proračunu razporejena za posamezne namene, če s tem ni bistveno ogroženo izvajanje nalog, za katere so bila zagotovljena sredstva. O odločitvah iz prejšnjega odstavka mora izvršni svet poročati občinski skupščini. 10. člen Izvršni svet je pooblaščen, da odloča: - o uporabi sredstev rezerve občine Koper do višine 500.000,00 SLT v posameznem primeru, vendar samo za namene iz 1. točke 31. člena zakona o financiranju javne porabe (Uradni list RS, št. 48/90 in 34/91-1) ter - o uporabi sredstev tekoče proračunske rezerve. Sredstva tekoče proračunske rezerve se bodo dodeljevala: - za naloge, ki so neodložljive in za katere v proračunu niso zagotovljena sredstva in ki po svoji vsebini sodijo v javno porabo na ravni občine, - za naloge v proračunu, za katere se med letom izkaže, da zanje niso bila zgotovljena sredstva v zadostnem obsegu. 11. člen Občinski sekretariat za finance in gospodarstvo opravlja nadzor: - nad finančnim, materialnim in računovodskim poslovanjem uporabnikov po namenu, obsegu in dinamiki porabe, - nad financiranjem investicij, za katere se sredstva delno ali v celoti zagotavljajo iz proračuna. Cc se pri opravljanju proračunskega nadzora pri uporabnikih ugotovi, da sredstva niso porabljena za tiste namene, za katere so bila dodeljena, mora občinski sekretariat za finance in gospodarstvo zahtevati, da se ta sredstva vrnejo v proračun in o tem obvesti izvršni svet. Če Občinski sekretariat za finance in gospodarstvo pri opravljanju nadzora iz prvega odstavka tega člena ugotovi, da finančno ali materialno knjigovodstvo pri uporabnikih ni ustrezno urejeno, je dolžan o tem obvestiti izvršni svet in mu predlagati ustrezne ukrepe. II ODHODKI 1. DELO DRŽAVNIH ORGANOV 114.000.000 2. DELOVANJE SKUPŠČINE IN POSEBNI NAMENI UPRAVNIH ORGANOV 3.600.000 3. SREDSTVA OBRAMBE IN ZAŠČITE 8.000.000 4. DRUŽBENE DEJAVNOSTI 393.650.000 5. GOSPODARSKA INFRASTRUKTURA 199.200.000 6. SREDSTVA PRENEŠENA DRUGIM UPORABNIKOM PRORAČUNA 36.000.000 7. DRUGE SPLOŠNE POTREBE 3.981.000 8. FINANČNI TOKOVI, OBLIKOVANJE SREDSTEV REZERV IN DRUGE OBV. 32.260.000 9. DRUGI ODHODKI PROAČUNA 28.400.000 SKUPAJ ODHODKI (1 do 9) 819.091.000 Koper, 26. marca 1992 Na podlagi 8. člena Zakona o imenovanju in evidentiranju naselij, ulic in stavb (Uradni list SRS, št. 5/80 in 42/86), 12. člena pravilnika o določanju imen naselij in ulic ter o označevanju naselij, ulic in stavb (Uradni list SRS, št. 11/80), 2. člena odloka o sestavi in pristojnosti zborov, določitvi volilnih enot ter o volitvah funkcionarjev skupščine in izvršnega sveta (Uradne objave, št. 2/90) in 238. člena statuta občine Koper je skupščina občine Koper na seji zbora združenega dela ddne 18. marca 1992, na seji zbora krajevnih skupnosti dne 10. marca 1992 in na seji družbenopolitičnega zbora dne 19. marca 1992 sprejela ODLOK O SPREMEMBI ODLOKA O ZDRUŽITVI IN PREIMENOVANJU NASELIJ PRIDVOR, KOCJANČIČI IN POTOK V NASELJE SV ANTON, O UKINITVI ULIČNEGA SISTEMA V NASELJU PRIDVOR TER O POIMENOVANJU DELOV NASELJA SV. ANTON 1. člen Naziv odloka o združitvi in preimenovanju naselij Pridvor, Kocjančiči in Potok v naselje Sv. Anton, o ukinitvi uličnega sistema v naselju 44 URADNE OBJAVE Koper, 31. marca 1992 št. 9 Pridvor ter o poimenovanju de!ov naselja Sv. Anton (Uradne objave, št. 30/91) se spremeni in se glasi: "Odlok o združitvi in preimenovanju naselij Pridvor, Kocjančiči in Potok v naselje Sv. Anton ter o spremembi imen v uličnem sistemu v dosedanjem naselju Pridvor". 2. člen Besedilo 3. člena odloka se spremeni in se glasi: V sedanjem naselju Pridvor se ukinejo obstoječa imena in obseg ulic, določena z odlokom o določitvi imen ulic v naselju Pridvor (Uradne objave, št. 24/83) " 3. člen Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah. Št.: 016-1/91 Predsednik Koper, 19. marca 1991 AURELIO JURI, l.r. Na podlagi 14. člena odloka o nadomestilu za uporabo stavbnega zemljišča na območju občine Koper (Uradne objave št. 39/90), 239 člena Statuta občine Koper in 2. člena Odloka o sestavi in pristojnosti zborov, določitvi volilnih enot ter o volitvah funkcionarjev skupščine in izvršnega sveta (Uradne objave, št. 2/90) je Skupščina občine Koper na seji zbora združenega dela, na seji zbora krajevnih skupnosti in na seji družbenopolitičnega zbora dne 26. marca 1992 sprejela SKLEP O DOPOLNITVI SKLEPA O VREDNOSTI TOČKE ZA IZRAČUN NADOMESTILA ZA UPORABO STAVBNEGA ZEMUIŠČČA V LETU 1992 L II. Odvajanje in prečiščevanje odpadnih voda 1. ENOSTAVNA REPRODUKCIJA - Odvajanje odpadnih voda a. Gospodinjstva (razen za prostore, ki se v sezoni ali občano uporabljajo za počitek) 17,40 SLT/m^ b. Dejavnosti od 12 do 14 po odloku o enotni klasifikaciji 17,40 SLT/m^ c. Ostali uporabniki 26,10 SLT/m^ - Prečiščevanje odpadnih voda a. Gospodinjstva (razen za prostore, ki se v sezoni ali občasno uporabljajo za počitek) 12,60 SLT/m^ b. Dejavnosti od 12 do 14 po odloku o enotni klasifikaciji 12,60 SLT/m^ c. Ostali uporabniki 25,20 SLT/m^ 2. RAZŠIRJENA REPRODUKCIJA - PRISPEVKI OB CENI a. Gospodinjstva (razen za prostore, ki se v sezoni ali občasno uporabljajo za počitek) 20,00 SLT/m^ b. Dejavnosti od 12 do 14 po odloku o enotni klasifikaciji 20,00 SLT/m^ c. Ostali uporabniki 30,00 SLT/m^ Cene se uporabljajo od 1. marca 1992 dalje. Št.: IV-29/6 Predsednik Koper, 26. marca 1992 SILVAN JERMAN, l.r. OBČ!NA P!RAN KOMUNALNO STANOVANJSKO PODJETJE PtRAN V 4. točki Sklepa o vrednosti točke za izračun nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča v letu 1992 (Uradne objave št. 8/92) se doda novi drugi odstavek, ki se glasi: "Od 1.1. 1992 do 1. 3. 1992 se za izračun nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča v letu 1992 uporablja vrednost točke, ki je bila določena s Sklepom o vrednosti točke za izračun nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča na območju občine Koper v letu 1991 (Uradne objave št. 13/91)." 2. Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah. Št.: 382-2/92 Predsednik Koper, 26. marca 1992 AURELIO JURI, l.r. KOMUNALA KOPER Na podlagi sklepa Izvršnega sveta Skupščine občine Koper št. 403-18/91 od 25. 2. 1992 in sklepa Izvršnega sveta Skupnosti obalnih občin Koper št. 382-3/92 od 18. 3. 1992 o spremembi cen komunalnih storitev je Delavski svet Komunale Koper dne 26. 3. 1992 sprejel SKLEP O OBJAVI CEN KOMUNALNIH STORITEV 1. Zbiranje, odvoz in odlaganje odpadkov a. Gospodinjstva (razen za prostore, ki se v sezoni ali občasno uporabljajo za počitek) - za enostavno reprodukcijo 4.40 SLT/m- - za ekološki prispevek 0,60 SLT/m- - za nabavo posod 0.50 SLT/m- b. Dejavnosti od 12 do 14 po odloku o enotni klasifikaciji - za enostavno reprodukcijo 4,40 SLT/m^ - za ekološki prispevek 0,60 SLT/m- - za nabavo posod 0,50 SLT/m^ c. Ostali uporabniki - za enostavno reprodukcijo 9,60 SLT/m^ - za ekološki prispevek 0,60 SLT/m- - za nabavo posod 0,50 SLT/m- "Na podlagi odredbe Izvršnega sveta Skupščine skupnosti obalnih občin Koper, z dne 25. marca 1992, soglasja Izvršnega sveta občine Piran z dne 24. marca 1992 veljajo od 1. aprila 1992 dalje nove cene komunalnih storitev v občini Piran: 1. Odvoz odpadkov (SLT/m^ površine) a. ) gospodinjstva 3,68 b. ) negospodarstvo 3,68 c. ) vsi ostali odjemalci 10,51 2. Odvajanje in prečiščevanje odplak (SLT/m^ porabljene vode) a. ) gospodinjstva - odvajanje 8,10 - prečiščevanje 10,32 Skupaj: 18,42 b. ) negospodarstvo - odvajanje 8,10 - prečiščevanje 10,32 Skupaj: 18,42 c. ) vsi ostali odjemalci - odvajanje 18,26 - prečiščevanje 22,33 Skupaj: 40,59 3. Daljinsko ogrevanje v Luciji (SLT/m^ prostornine) - stanovanjski prostori 15,40 - poslovni prostori 18,49 Št.: 224/0! Sektor TKD Piran, 26. marca 1992 Direktor: ROBERT ČASAR, l.r.