Poštnina plačana v gotovini SREDA, 26. AVGUSTA 1953 10 dinarjev LETO Vi LIST ZA DOBRO VOLJO IN SMEH - IZHAJA VSAKO SKLuo oiev. 34 ZA VSAK SLUČAJ V zvezi z aretacijami skupine bolgarskih letalskih oficirjev je CK KP Bolgarije pooblastil agencijo »Totipress«, da objavi Sledeče: »Ni res, da je bila skupina bolgarskih letalskih oficirjev aretirana zaradi nesoglašanja s politiko sedanjega režima v Bolgariji, pač pa je res, da je bila omenjena skupina letalskih oficirjev mobilizirana za inštruktorje pri CK KP da bi usposobila voditelje sedanjega režima letalce za primer, če bodo morali — 'etetii* KATEGORIZACIJA Bolgarija Je po vzoru drugih satelitskih držav sklenila izvesti veliko amnestijo zapornikov. Spiski amnestlrancev so baje pripravljeni, toda ukaz o amnestiji ne bo objavljen tako dolgo, dokler ne bo lz-v-Sena kategorizacija amne-stirancev Baje bodo vsi kandidati za amnestijo razporejeni v dve kategoriji: v prvo pridejo vsi tisti, ki bi prisil v poštev za amnestijo, pa je ne bodo deležni, v drugo pa taki, ki ne pridejo v poštev za amnestijo (ker so že umrli v taboriščih) in ki Je bodo zato deležni. ' Računajo, da bo • amnestija zajela skoraj eno desetino prebivalstva Bolgarije. Vsekakor Je to zelo Plemenita gesta! 'diplomatska ITALIJANŠČINA Ko se Je Clara B. Luee Pripravljala za novega poslanika ZDA v Rimu, se je vneto učila italijanščino. Zaradi vaje se Je večkrat jJPustila v pogovor s kak-Shlm Italijanom. Toda prt Jsaki takšni priliki je prišla takole: — Zdaj bom poizkusila (tovoriti v jeziku, ki ni moj rodni jezik. Upam, da pri »in? ne boste tudi vi ml-da to ni vaš rodni 3«rik, kajne? SAJ SMO SE VENDAR ZMENILI... Na mednarodni zdravniški konferenci so se zbrali trije zdravniki: Amerika-nec, Rus in Italijan. Pa so se zmenili, da bodo tekmovali, kdo izmed njih se bo najbolj debelo zlagal. Začel je Amerlkanec: »Nekega dne sem moral operirati pacienta, ki je bil popolnoma slep in neobčutljiv za rdečo barvo. Po operaciji sem izvedel, da je bil pacient sam McCar-thy.. .* Rus Je prezirljivo zamahnil z roko in dejal: »To ni še nič. Na mojem oddelku je nekoč umrl visok partijski funkcionar, ki so ga obdolžili kozmopoli-tizma, popolnoma naravne smrti.. .* Italijan se Je prekanjeno nasmehnil: »Signorl, ne vem, kaj boste rekli, toda moj slučaj Je bil še zanimivejši. Na oddelku sem imel bolnika, ki ni imel teka. Dajali smo mu vsa mogoča zdravila, toda vse skupaj ni nič pomagalo. Potem smo ga poslali na zdravljenje v tržaško bolnišnico. In pomislite; tudi ob pogledu na Trst se mu ni vrnil tek!« Amerikanec in Rus sta brezmočno zakrilila z rokami: »Priznava, dragi kolega, da si zmagal!« Italijan pa Ju Je pomiril: »Poslušajta zgodbo do konca! Ker mu tud! tržaška klima ni nič pomagala, smo se odločili za operacijo. Odprli smo želodec in — kaj mislita, kaj smo našli v njem?« »Najbrž celo Jugoslavijo,« sta glasno pomislila oba zdravnika, »ki mu je j obležala v želodcu?!« »Kje neki! Popolnoma nič!« Je zmagoslavno dejal : Italijan. »Saj smo se vendar zmenili, da bomo la- ! gali..,« Seja upravnega odbora podjetja ffŽlahtni vršiček" I »Zbrana žlahta, javljam vam radostno vest: rodil se je novi član upravnega odbora.« mJ »ZHOP TEREM tETE No, Lajoš, danes sva pa zopet skupaj! Veš, tri dni sem bil zaprt, ker sem se zadnjič napil, pa sem kričal »Živel Nagy lmre!« — Kar pusti sedaj to, Pišta, pa mi raje povej tisti vic, ki si mi ga zadnjič obljubil. Navsezadnje te res še lahko zaprejo, potem pa ga ne bom slišal nikoli več! — Dobro je, Lajoš! Torej poslušaj, kako zelo ljubijo naši delavci veliko Sovjetsko zvezo. Bil sem pri prijatelju, pri tistem, ki mi je dal toliko piti. Ko sem prišel, je ravnokar obedoval. Kaj ješ, sosed, sem ga pobaral? — Fižolovo juho! — Pa tl tekne? — Seveda mi! Verjameš, da mi fižolova juha bolj tekne od kurje? — Ce praviš, bom že verjel... — No, zadosti velik osel si, če verjameš...! — Ta pa je zares resničen vic, Pišta. Veš morda še kakšnega na našega lmre Nagya? Saj si bil zaradi njega v zaporu? Mar ne? — Seveda, zaradi te figure, ker sem mislil, da je sedaj on ta velik gospod. Pa ni! Torej poslušaj, kakšno vlogo igra tale naš Nagy. Sem tudi pri sosedu vprašal, kdo pravzaprav komandira pri njih v hiši. Pa mi pravi sosed: Veš, Pišta komim, pri nas sva si z ženo razdelila oblast in delo. Ona zapoveduje otrokom, ona mi dodeljuje denar In nakupuje, ona določa, kam gremo na zabavo, jaz pa skrbim za zlate ribice. . Vidiš. Lajoš, tisti, ki skrbi za zlate ribice, tisti je naš lmre Nagy...! AMERIŠKA REKLAMA Katoliška cerkev v Ameriki je prešla v ofenzivo. Lovci človeških duš so bili prisiljeni poseči po modernem lovskem priboru, ki jim bo omogočil donosnejši lov Zato so pričeli izdajati sveto pismo v obliki stripa v nadaljevanjih. Ze sam začetek stripa obeta mnogo. Zgodba o prvem grehu 1e obdelana razkošno kakor najuspelej-ša glasbena revija. Miss Eva, ki ima v originalnem svetem pismu dosti premalo sex appeala, nastopa v novi izdaji kot pin-up-girl št. 1 v dekolteju, ki je za spoznanje pikantnejši od originalnega dekolteja njene prapraprababice, saj Je celo figovo pero iz prozornega nylona Mr Adam, Tarzan št 1, sicer zaenkrat še ne skače po drevesih, kajti božja previdnost mu je še prej namenila kronične prebavne motnje v želodcu zaradi nezrelega sadja, ki mu ga Je s kamnom sklatila z drevesa njegova častivredna soproga, tako da bo lahko potem propagiral vrsto uspešnih zdravil znane tvrdke »Va-tikan-Export Corporation« proti vsem prebavnim motnjam. Morda bo kasneje preganjal afne po drevesih in dokazoval zabitim gorilam in šimpanzom, da je prijetneje kakor guncanje po drevesih potovati z letali znane letalske družbe »Pacelli Airlines Co.«, toda dokler ne bodo vse delnice te družbe v »krščanskih« rokah, je njegovo guncanje po drevesih nezaželeno, kajti Adam je svečano obljubil svojim poslodajal- cem, da ne bo nikoli nastopal za konkurenco. Nekaj akcionarjev te družbe namreč še vedno zagovarja Darwinovo razvojno teorijo, in ti bi še utegnili uporabiti Adama za neizpodbiten dokaz teorije, da je človek nastal iz opice. Strogo zaupno smo izvedeli, da bo Noe s svojo barko delal reklamo za »Transatlantic United« izlete na Havajske otoke, David bo nastopal s harfo kot solist v znanem »Inter-continental-jazzu«, sv. Marija Egipčanska bo priporočala sanitarne izdelke tovarne gume »No risk«, David in Golijat pa se bosta pomerila v znanem »Musič hallu« za naslov absolutnega svetovnega prvaka V boksu. Gotovo pa bo vsakega čitalca ganil do solz prizor, ko Kristus na križu zahteva izrecno osvežujočo pijačo »Coca-cola«, natakar pa mu namesto nje prinese navaden whisky z mineralno vodo! V stripu nastopi tudi plavalna ekipa genezareških ribičev, ki bo izvajala svoj sloviti »Balet na vodi« ob spremljavi plesnega orkestra »Spell-man«, v katerem nastopi kot solist na jerihonski trobenti sam nebeški oče. Se ln še bi vam lahko naštevali odlike tega krščanskega stripa, toda zaenkrat bodi dovolj. Naročite ga raje sami pri znanem založniškem podjetju »Spell-man-Book«, New York. Mc Carthy Avenue 13. Pri čltanju stripa pa želi »Toti list« vsem dober tek in redno prebavo! Good-bye! KRIMINALNA Veste, tri leta nisem dajal niti dinarja za hrano in stanovanje, da sem si lahko pod imenom svoje žene postavil tole hišico! — To je pa nemogoče. Brez stanovanja, to še razumem. Pa brez hrane ...? — Zakaj brez hrane? Država mi je dajala brezplačno stanovanje in hrano — v arestu! Velike SDTemembe v Maroku starega sultana... NOVA ITALIJANSKA TEHNIČNA VLADA .. je zamenjal mladi Das machen nur ... ... die Beine von DoloreS Lanieiovo ogorčerre — Na zunaj je de Ga-speri. Bene! Toda kje naj bo skrit gonilni mehani-zem? V levici ali desnici? To je vprašanje! — Parbieu, čemu le stavkajo?! Mar nisem držal ob' ljube, da bodo vsi enako obremenjeni?! No va moda % leheranu Fiihrer v Marburgu a/Orau le naslov filma, ki so ga vrteli v neregistriranem filmskem krožku nekje v Mariboru 93 rn koncem, ki Jo predvala •dno »Protituberkuloznl dl- SPanzer« na Jesenicah. V Slavnih vlogah nastopajo: doktor K. — lastnoročno, neka pacientka lastnoročno. Prinašamo vam kratek di-te žalostne kome- Pacientka: »Tov. doktor, PHsla sem zaradi...« Tovariš doktor nič ne sliši. Pacientka: »Tovariš dok-,0r. rada bi...« Tovariš doktor Se vedno ne sliši. Pacientka: »Gospod doktor. lepo prosim, prišla Sem...« Gospod doktor naenkrat *olo dobro sliši, kakor da bi Kristus pomazal s slino P° ušesu. »Da, gospa, želite?« — Bo štekns den, frau Kličelc, kaj nič ne vete fon dem Tajčn Fiilm...« — Bos fir an fulm, frau Muršec? Od onega hofrata Gajgarja...? — Oba-na, ta ondara... — Kaj, ovi fon da no-katn Maja? Oda — i bas Sp, ziher fom Imerze, gol? — Oba redns kan pledzin net, majne peste, mohns ina net noh narisa... Od ovega fiilma, homs niks kert, bo da Hitla nah Mar-purk kuman is! — Booos — da Hitla? Ter is Jo šo long hin. — Kloar isa hin, oba z ajnofirciga joar. Saj se vete erinart, ko so di gancn lajt skup strajbali, da bi festlih den Fira amfangali. — Ojesas, saj na tistem fiilmi san se jo a aufi, frau Muršec! — Kaj ga bojo zaj auf-firall. Kristastana, tes ver a murchec. — Najo — nič se nena ne žajlajte! Izlo iner mon, ta Sepl, tudi gor nafulmani, kak je šrajal no hajlal und Pojasnilo zaj procn gor tišal cura tajčn grus. — Oba di andern! Te gonca, kere so auszidlali, te ~~ Veš, včasih se mi je zdel tale hrib dosti nižji. Saj Je tudi bil. Potem pa so ga vzeli mesarji v “kup! PEPA PIŠE JUCI Draga Juca! Zadnjič sem v Sebreljah skočila vprašat sekretarja mladinske organizacije, če bi ne bilo dobro, da bi tudi sam enkrat prišel na sestanek. Fant pa mi je urno pokazal pete in se raje šel potepat z vaškimi deklinami, tako da mi ni preostalo drugega, kot da sem odšla dalje v Senožeče, kjer sedaj nekateri občinski in zadružni funkcionarji prepevajo tisto znano: »O je j, kaj bo pa zdej!« Okrajna revizijska komisija jim je namreč krepko stopila na rep in ugotovila, da marsikatera živalca' ne smrdi samo pri repu, temveč tudi — pri glavi. V Novi Gorici ml je majhen fantek prinesel tablico z napisom »Otrokom do petih let vstop v kino prepovedan!« In me pobaral: »Kaj pa Je to strina Pepa?« »StraSilo za vrabce,« sem mu odvrnila fn se nisem prav nič zlagala, kajti tega opozorila se niti vrabci ne bo ji jr* več, kaj šele dojenčki 1» otroci. Zato pa jih Je tudi vsak večer v kinu »Soča« toliko, da bi se Izplačalo uvesti po končani večerni predstavi še eno predstavo za doienčke in otroke. Snrejmi lepe pozdrave od Tvoj p Pepe kuntn jo a tes anšaugn, saj jih j« a jede vohn več to obi — Natirli, natirli, saj majo lahko dolge zobe. te heršoftn... Oba ta fiilm, totega so privatiš forfirali. — Bo, v Gracl? — Obana, tu v Marpurki. — Gens, gens? Zo bos! Oba boru m? — Tes bazi net. Mende glih samo tak, za svoj frajt. — Bos zi net zogn! Kaj je pa te nah blo? — Kaj nah? Ole homs darviit. — Darvišt — ojegrlna! Bos vird jec? — Vaj s da tajfi! — Bos da tajfi — zSlbe musma visn laz ži laufam caus, da se bo maj Sepl pusta šnurbart voksn, da ga ne bojo darkenall... — Hargothimis^cra — i kon mi do net §H' šnurbort voksn losn. Kaj te bom jaz...? k — Ihan moht tes niks. Se san e šon od Totiga lista vun pekant vira loja-liš marpuka kuhltajčerin ... n AGILEN ŠPORTNIC — Vlado, ali si kaj dosti delal za izvedbo »Dneva športa« v Soboti? — Ne, čisto nič. — Kaj pa Stefan? — Ta je pa pomagal meni! NISTA SE RAZUMELA — Ali je res, Janez, da si se dal zavarovati proti požaru in toči? — Res je. Ali Je to tako čudno? — 3eveda! No, proti požaru — to še nekako razumem. Ampak kako boš točo napravil — to mi pa ne gre v glavo! REFLEKS — Prosim en vozni listek za Ljubljano! — Kateri razred pa V — Četrti C višje gimnazije v Murski Soboti! Krvava meja 1 — Genosse, ali lahko ponovite svojo izjavo za bralce našega »Kleine Zeitung«? — Lahko, Genosse! 1‘artizani so me leta 1945 prisilili. da sem klal zanje živino ... — Danke, Genosse! Saj dovolite, kajne, da tisto živino na koncu bar izpustim?! « mARl I I 80 r^V/violPRiMEVA' fCStiE TEKSTILA, BOPo TAk03 N|ee po VRHA!; KRASNO \U MicO .BI PRISlA T:7A ? a®sw* EHAVA_, jlAZNI °OHave HIMALAJA 'se T koRAtca.. / Stran 4 Stran 5 STREHA SVETA* OHO- OAZ MISLIL, PA SVA M VRHU “* Pa viph-i jj-r-f« NEKAJ V Q> Ck WI RA-aE, f^jlN LIFT *,/\BOTIRA t 'PA SVA Sf UST/ •TfiLA ' /^>T V/P<9,(?R£VA, A/A V ZDO nikjer Lipe: POET NA DOPUSTU O, morje, tvoje lice je ažurno! (Živeti z »literati«? Brr! Prebumo!) In morski psi požirajo ljudi.