<•] Pfil IN PRAKSA REVIJA ZA DRUŽBENA VPRAŠANJA LETNIK XII, UDK 3 -5 VSEBINE inez Milčinski: Za nami zmaga, pred nami trdo delo flojca Drčar-Murko: Hoa Binh :ialistična zveza danes: O uresničevanju ustavno in statutarno »redeljene vloge SZDL v svojih prispevkih razmišljajo: Milan Kučan, irjan, Rožič, Savin Jogan, Boštjan Markič, Silva Jereb in Jože Smole Jo Benko: Po tridesetih letih Lojze Sočan: Položaj in perspektive slovenskega gospodarstva v mednarodni delitvi dela Miha Ribarič: Poslanski mandat v političnem sistemu meščanske družbe Rudi Lešnik: Celodnevno bivanje učencev v šoli Jana Sicherl: Izkušnje družbenega dogovarjanja o skupni porabi Tomo Martelanc: Informativna vplivnost slovenskih množičnih občil Janez Pačar: »Profesionalizacija« in »politizacija« v nadzorstvu Franc Šetinc: Zgodovinski kompromis Janez Stanič: Od »reforme« do »izboljšav« Giuliano Procacci: Prilaščanje in kritika amerikanizma TEORIJA IN PRAKSA revija za družbena vprašanja, let. 12, št. 4—5, str. 369—544, Ljubljana, april-maj 1975 IZDAJA: Fakulteta za sociologijo, politične vede in novinarstvo Univerze v Ljubljani; revija izhaja ob podpori Kulturne skupnosti Slovenije in Raziskovalne skupnosti Slovenije UREDNIŠKI SVET: Vlado Benko, Vladimir Bračič, Zvone Dragan, Nace Golob, Silva Jereb, Polde Kejžar, Andrej Kirn, Peter Klinar, Martin Košir, Stane Kranjc, Marjan Lah, Albin Mahkovec, Zdravko Mlinar, Breda Pavlič, Emil Roje, Janko Rupnik, Nada Sfiligoj, Majda Strobl, Vanek Šiftar, Ivo Tavčar, Niko Toš, Peter Toš, Lojze Vezočnik, France Vreg, Boris Ziherl PREDSEDNIK UREDNIŠKEGA SVETA: Stane Kranjc UREDNIŠKI ODBOR: Adolf Bibič, Savin Jogan, Stane Južnič, Bogdan Kavčič, Marko Kerševan, Boris Majer, Boštjan Markič, Tomo Martelanc, Mojca Murko-Drčar, Oto Norčič, Ciril Ribičič, Vlado Vodopivec GLAVNI IN ODGOVORNI UREDNIK: Adolf Bibič OBLIKOVALEC: Drago Hrvacki LEKTORJA: Mojca Močnik, Zoja Močnik UREDNIŠTVO IN UPRAVA: Ljubljana, Titova cesta 102, tel. 341-589 in 341-461 int. 232 NAROČNINA: Letna naročnina za Študente 60 din, za druge Individualne naročnike 80 din, za delovne organizacije 150 din, za tujino 200 din (12 dolarjev), v prosti prodaji je cena enojne številke 10 din in dvojne 20 din TEKOČI RAČUN: 50102-603-48090 Fakulteta za sociologijo, politične vede in novinarstvo Ljubljana — za revijo Teorija in praksa; devizni račun FSPN: 50100-620-00133-32040-10-646 — za revijo Teorija in praksa ROKOPISI: Rokopise sprejema uredništvo do 20. v mesecu. Maksimalni obseg uvodniških člankov je do 10 novinarskih strani, za članke in razprave do 20 strani, za poglede, glose, komentarje do 10 strani, za prikaze, recenzije do 5 strani. Nenaročenih rokopisov ne vračamo. TISK: CGP »Delo«, Ljubljana, Titova c. 35 vsebina UVODNIK: JAVNA VARNOST IN DRUŽBA: JANEZ MILCINSKI: Za nami zmaga, pred nami trdo delo 371 MOJCA DRCAR-MURKO: Hoa binh 374 SOCIALISTIČNA ZVEZA DANES: MILAN KUČAN: Korenine osvobodilne fronte 379 MARJAN ROŽIC: Nekatera aktualna vprašanja razvoja in delovanja SZDL 388 SAVIN JOGAN: Socialistična zveza in delegatski sistem 396 BOŠTJAN MARKIC: Komunist kot aktivist socialistične zveze 401 SILVA JEREB: Dosledno izveden delegatski sistem v SZDL 407 JOŽE SMOLE: Nezamenljivost »drobnega« političnega dela med ljudmi 410 ČLANKI, RAZPRAVE: VLADO BENKO: Po tridesetih letih 413 LOJZE SOCAN: Položaj in perspektive slovenskega gospodarstva v mednarodni delitvi dela 419 MIHA RIBARIC: Poslanski mandat v političnem sistemu meščanske družbe 433 JANEZ PEČAR: »Profesionalizacija« in »politizacija« v nadzorstvu 477 MEDNARODNI ODNOSI: FRANC ŠETINC: Zgodovinski kompromis 494 JANEZ STANIČ: Od »reforme« do »izboljšav« 498 MOJCA DRCAR-MURKO: Izvirnost zasuka na Portugalskem 504 SOCIALISTIČNA MISEL PO SVETU: GIULIANO PROCACCI: Prilaščanje in kritika amerikanizma 517 PRIKAZI, RECENZIJE: FSPN ob 30-letnici osvoboditve (J. K.) 523 DUŠAN KVEDER-TOMAŽ: O osvobodilni vojni (A. B.) 524 TOMO MARTELANC: Jugoslovansko posvetovanje o medrepubliškem komuniciranju 527 IZ DOMAČIH REVIJ 531 LISTAMO PO TUJIH REVIJAH 532 POGLEDI, GLOSE, KOMENTARJI: MED NOVIMI KNJIGAMI 538 BOŠTJAN MARKIC: Revolucija in resnica 445 TONE POLJŠAK: Prihodnji republiški zakon o verskih skupnostih 447 RUDI LEŠNIK: Celodnevno bivanje učencev v šoli 449 JANA SICHERL: Izkušnje družbenega dogovarjanja o skupni porabi 456 IGOR RAVNIKAR: Podružbljanje licenčnih poslov 461 DRUŽBENO KOMUNICIRANJE: TOMO MARTELANC: Informativna vplivnost slovenskih množičnih občil 465 BIBLIOGRAFIJA KNJIG IN ČLANKOV 40 AVTORSKI SINOPSISI 543 TEORIJA IN PRAKSA revija za družbena vprašanja, let. 12, št. 4—5, str. 369—544, Ljubljana, april-maj 1975 CONTENTS C0AEP5KAHHE JANEZ MILČINSKI: Victory is Behind — Hard Work in Front of Us 371 MOJCA DRCAR-MURKO: Hoa Binh 374 SOCIALIST ALLIANCE TO-DAY: MILAN KUČAN: The Roots of Our Liberation Front 379 MARJAN ROŽIC: Some Current Problems of the Development and Activity of the Socialist Alliance 388 SAVIN JOGAN: Socialist Alliance and the Delegate System 396 BOŠTJAN MARKIC: The Communist as an Activist of the Socialist Alliance 401 SILVA JEREB: Consistent Implementation of Delegate System Within Socialist Alliance 407 JOŽE SMOLE: Nothing Can Substitute the Every-day Political Work Among People 410 ARTICLES, STUDIES: VLADO BENKO: After Thirty Years 413 LOJZE SOCAN: The Position and Prospects of the Slovene Economy in the International Division of Work 419 MIHA RIBARIC: Deputy Representation in the Political System of Bourgeois Society 433 VIEWS, GLOSES, COMMENTS: BOŠTJAN MARKIC: Revolution and Truth 445 TONE POLJŠAK: The Law to be Passed on Religious Communities in Our Republic 447 RUDI LEŠNIK: Introduction of All-day School 449 JANA SICHERL: Experience Gained in Social Compacting on The Satisfaction of Common Needs 456 IGOR RAVNIKAR: Social Control over Licence Purchase 461 SOCIAL COMMUNICATION: TOMO MARTELANC: Informative Influence of Slovene Mass Media 465 SOCIETY AND SOCIAL SECURITY: JANEZ PEČAR: »Professionalization« and »political socialization« within social control 477 INTERNATIONAL RELATIONS: FRANC ŠETINC: Historical Compromise 494 JANEZ STANIČ: From the »Reform« to the »Improvement« 498 MOJCA DRCAR-MURKO: Ingenuity of the Tura in Portugal 504 SOCIALIST THOUGHT IN THE WORLD: GIULIANO PROCACCI: Adoption and Cri-ticism of Americanism 517 REV1EWS, NOTES: The Faculty of Sociology, Political Science and Journalism on the Occasion of the 30th Anniversary of Liberation 523 DUŠAN KVEDER-TOMAŽ: On Liberation War (A. B.) 524 TOMO MARTELANC: Yugoslav Symposium on Interrepublic Communication 527 FROM DOMESTIC REVIEWS 531 FROM FOREIGN REVIEWS 532 A SURVEY OF NEW BOOKS 538 BIBLIOGRAPHY OF BOOKS AND ARTICLES 540 AUTHOR'S SYNOPSES 543 nEPEAOBAa CTATbfl: 51HE3 MHAHtIHHCKH: no6eAa 3a HaMH, Bne-peAH vnopHUH tpya 371 MOHUA AP^AP-MVPKO: Hoa 6hhx 374 COHHAAHCTHHECKHH C0I03 CErOAHH: MHAAH KV^IAH: KopHH OcBoSoAHTeAiHoro ^jpoHTa 379 MAPAH P03KHH: HeKOTOptie aKTyaAl>HLie bo-npOCH pa3BHTH« h AeHTeAbHOCTH CoHIiaAHCTH-HecKoro C0K)3a TpYA»mHxcH 388 CABHH HOrAH: comiaahcth^eckiiii cok>3 h aeaeratckaji cnctema 396 EOIUTflH MAPKH1: Kommyhhct — aKTHBHCT CoitnaAHCTHMecKoro coio3a 401 CHABA HEPEE: nocAeAOBaTeAtHoe npoBeAe-Hne AeAeraTCKoft CHCTeMu b CCT 407 H03KE CMOAE: He3aMeHHMaa KponoTAHBaa noAHTHMecKa« paSoia c aioabmh 410 CTATbH, OECY>KAEHH5!: BAAAO EEHKO: TpHAUaTb AeT cnycTH 413 AOH3E COIAH: Il0A0JKeHHe h nepcneKTHBtt CAOBeHCKoro xo3aficTBa b MOKAYhap°AHOM pac- npeAeAeHHH TpVAa 419 MHXA PHBAPH1!: AenyTaTCKnii MaHAaT b noAHTHiiecKofl cHcieMe 6yp«tYa3Horo očmecTBa 433 B3rA3AM, 3AMETKH, KOMMEHTAPHH: BOIIITJ1H MAPKHtI: PenoAromi« h hcthhs 445 TOHE nOABIIIAK: IIoAroTaBAHBaeTca hobhih pecny6ahkahckhit 33koh o peAHrao3Hbix coo6-meciBax 447 PYAH AEIHHHK: npe6MBaHHe yyamnxca b inKOAe c npoAAeHHHem AHeM 449 JIHA 3HXEPA: Ontu o6mecTBeHHoro corAaco-BaHHH o COBMeCTHOM nOTpeSAeHHH 456 Hrop PABHHKAP: 06o6mecTBAemie AHueH-3HOHHbIX AeA 461 OEIIlECTBEHHblE KOMMVHHKAUHI-I: TOMO MAPTEAAHU: BAHHHHe HH^opMamift C006uiaeML!x MaCCOBbIMH CpeACTBaMH kommy-HHKaUHli B CAOBeHIIH 465 OEIHECTBEHHA3 EE30IIACH0CTb H OEIIIECTBO: 5IHE3 IIEtlAP: »IIp0<})ecch0haah3auna« h »no-AHTH3aUHHPAHU niETHHU: HcTopmecKHfi Kownpo-mhcc 494 HHE3 CTAHH1: Ot »pecjiopMU« k »YAyqiue-hhsim« 498 MOHHA AP^AP-MVPKO: OpurHHaAMiLifi no-bopot b noptyraahh 504 COUHAAHCTHMECKAH MbICAb B MHPE: A)KYAHAHO nPOKAMH: npHCBoeHHe H Kpir-THKa aMepHKanii3auHii 517 0B03PEHHH, PEU.EH3HH: 4>CnH k 30-AeTHJo ocboSokachhh (H. K.) 523 AVIIIAH KBEAEP-TOMA2K: O ocBo6oAHTeAb-HOft Bottne (A. E.) 524 TOMO MAPTEAAHU: CoBemaHHe b lOrocAa- BHH O Me>KpeCny6AHKaHCKHX KOMMyHHKailHSX no CTpaHHUaM OTe«!eCTBeHHBIX 5KypHaAOB 531 nepeAHCTHBaeM HiiocTpanifLie 5KypHaAbi 532 CpeAH hobbix KHHr 538 eh6ahorpa° Kari Mara in Friedrich Engels, Nemška ideologija, Rani radovi, Zagreb 1967, str. 411—412. " Kari Marx-Friedrich Engels, Manifest komunistične stranke, Izbrana dela, Ljubljana 1971, II., str. 591. » Ibidem, 607. » Ibidem, str. 611. " Ibidem, str. 612. is Kari Mara, Razredni boji v Franciji (1849—1850), Izbrana dela, Ljubljana 1967, III., str. 57. « Kari Mara, Osemnajsti brumaire Ludvika Bonaparta, III., str. 546. " »V parlamentu je narod napravil svojo občo voljo za zakon, to je zakon vladajočega razreda za svojo občo voljo«. Ibidem, str. 559. " Kari Mara, Državljanska vojna v Franciji, Izbrana dela, Ljubljana 1968, IV., str. 294—296. V Maraovi opredelitvi komune so bistveni elementi predstavništva: splošna volilna pravica; odgovornost in odstavljivost poslancev (vezanost na navodila volivcev); komuna ni parlamentarno, ampak delovno telo, to je izvršilno in zakonodajno hkrati; opravljanje javne službe za delavsko mezdo; namesto iniciative države je iniciativa v rokah komune. »Namesto, da bi se odločalo enkrat v treh ali šestih letih, kateri član vladajočega razreda naj predstavlja in zlostavlja ljudstvo v parlamentu, naj bi splošna volilna pravica služila v komuni organiziranemu ljudstvu tako, kakor individualna volilna pravica služi vsakemu drugemu delodajalcu: da si izbere delavce, nadzornike in knjigovodje za svoje podjetje.19 Engels v uvodu k Državljanski vojni v Franciji navaja, da se je komuna zavarovala pred spreminjanjem države in državnih organov iz služabnikov družbe v gospodarje družbe (to spreminjanje je bilo v vseh dosedanjih državah neizogibno) z dvema zanesljivima sredstvima: odpoklicljivost javnih uslužbencev in delavske plače za javne uslužbence, poleg tega pa so bili mandati za odposlance v predstavniških ustanovah vezani.20 Za Marxovo pojmovanje komune je bistveno, da je bila to vlada delavskega razreda, politična oblika, v kateri bi se lahko izvršila ekonomska svoboditev dela. Politična oblast producenta lahko obstaja le v tisti meri, v kateri se odpravlja njegovo družbeno hlapčevstvo, v meri, v kateri poteka ekonomska osvoboditev dela. V obravnavi predstavništva kot vlade delavskega razreda se torej ne moremo omejiti samo na njegovo politično stran, na predstavništvo kot politično obliko, ampak je pogoj za to, da je predstavništvo dejansko vlada delavskega razreda, prav proces ekonomske osvoboditve dela.21 Engels v delu Izvor družine, privatne lastnine in države navaja, da nosilci oblasti predstavljajo silo ekonomsko in politično vladajočega razreda za brzdanje in izkoriščanje zatiranega razreda. Buržoazna predstavniška država je orodje za izkoriščanje mezdnega dela po kapitalu.22 Posedujoči razred vlada tudi neposredno z volilno pravico. Dokler proletariat kot zatirani razred še ni toliko zrel, da bi se sam osvobodil, tako dolgo bo v večini priznaval obstoječi družbeni red za edini mogoči red. Splošna volilna pravica v meščanski predstavniški državi ne konstituira predstavništva zatiranega razreda, če le-ta ni »zrel«, da bi se sam osvobodil. Dozorevanje razreda za osamosvojitev pomeni, da se konstituira tudi v posebno stranko in v tem procesu začne voliti svoje zastopnike in ne zastopnike kapitalistov.23 Iz prvega zvezka Kapitala sledi, da daje produkcijski način osnovo za delo parlamenta, konkretne odločitve parlamenta pa so rezultat razrednih bojev. Pri delovanju predstavništva ne gre niti za voluntarizem — »domišljijo« parlamentarcev — niti za avto- » Ibidem, str. 297—299. » Ibidem, str. 247—249. » Ibidem, str. 301. !! Friedrich Engels, Izvor družine, privatne lastnine in države, Ljubljana 1963, str. 157. » Ibidem, str. 158. matizem delovanja spremenjenega načina materialne produkcije na parlamentarne odločitve, ampak so te odločitve rezultat razmerja sil obeh poglavitnih razredov, rezultat razrednega boja, katerega podlaga je določen način materialne produkcije in njemu ustrezni družbeni odnosi.24 Naj za konec tega kratkega prikaza nekaterih značilnih pogledov Marxa in Engelsa na politično predstavništvo navedemo še Engelsovo misel iz leta 1895, da so se vse dosedanje revolucije končale tako, da je obstoječo razredno oblast spodrinila druga razredna oblast, vedno pa je bila to oblast manjšine, ki si je preoblikovala državne ustanove v skladu s svojimi interesi.25 Za Lenina je bila buržoazna demokracija samo demokracija za neznatno manjšino, za posedujoče razrede, za bogate. Buržoazna demokracija se omejuje na razglašanje formalnih pravic, ki jih pa delavci zaradi administrativne prakse in ekonomskega suženjstva dejansko ne morejo uživati. »Splošna narodna oblast«, demokracija nasploh ali čista demokracija je dejansko diktatura buržoazije nad delavskimi množicami. Država je tudi v najbolj demokratični republiki samo stroj za zatiranje enega razreda po drugem. Dokler izkoriščevalci gospodujejo nad izkoriščano večino, bo demokratična država nujno demokracija za izkoriščevalce. Enakost med izkoriščevalcem in izkoriščanim je nemogoča.26 Za Lenina je drobnoburžoazna iluzija, da je »ljudstvo« nekaj enotnega in da je ljudska volja lahko izražena v čemerkoli zunaj razrednega boja.27 Lenin je zavračal liberalno buržoazne nazore, da buržoazni parlamentarizem odpravlja razrede in razredno delitev, ker da imajo vsi državljani brez razlike pravico glasovanja, pravico sodelovanja pri državnih zadevah. Lenin je dokazoval nasprotno, da parlamentarizem ne odpravlja bistva najbolj demokratičnih buržoaznih republik kot organov za razredno zatiranje, ampak ga odkriva.28 Predstavniške ustanove omogočajo ljudskim množicam, da se uče politike, to je, da razkrinkavajo prevaro in ugotavljajo resnico.29 Pravo bistvo buržoaznega parlamentarizma je »odločati vsakih nekaj let, kateri član vladajočega razreda bo " Kari Mara, Kapital, Kritika politične ekonomije, I., Ljubljana 1961, npr. str. 318, 319, 337, 338. » Friedrich Engels, Uvod v delo Karla Maraa, Razredni boji v Franciji, 1848—1850, III., str. 12—13. » V. I. Lenin — Država in revolucija, Ljubljana 1972, str. 78; — Načrt treče tačke opšte političkog dela programa (komisiji za program VIII. kongresa partije), Izbrana dela, Beograd 1960, 13, str. 79; — O »demokratiji« i diktaturi, Izbrana dela 12, str. 455—456; — Prvi kongres komunistične internationale, od 2 do 6 marta 1919 godine, Teze i referat o buržoaskoj demokratiji i diktaturi proletariata, 4. marta, Izabrana dela 13, str. 11, 15; — Treča internacionala i njeno mesto u istoriji, Izabrana dela 13, str. 137—138; — Proletarska revolucija in renegat Kautsky, Izbrana dela, Ljubljana 1950, IV., str. 46—47, 49. " V. I. Lenin, Referat o odnosu proletarijata prema sitno-buržoaskoj demokratiji, Izbrana dela 12, str. 342. ,s V. I. Lenin, Marksizem in revizionizem, Izbrana dela, Ljubljana 1949, L., str. 73. 51 V. I. Lenin, Politične stranke v Rusiji, Izbrana dela, Ljubljana 1949, II., str. 260. tlačil, teptal ljudstvo v parlamentu.30 Izhod, iz parlamentarizma ni v tem, da odpravimo predstavniške ustanove in volilnost, temveč v tem, da predstavniške ustanove spremenimo iz govorilnic v »delovne« ustanove, izvršilne in zakonodajne hkrati.31 Za parlamentarizem je bistvena ločitev zakonodajne in izvršilne dejavnosti ter privilegiran položaj poslancev. »Brez predstavniških teles si ne moremo zamisliti demokracije, še prole-tarske demokracije ne; brez parlamentarizma pa si jo moremo in moramo zamisliti.«32 Lenin ugotavlja, da v parlamentarnih deželah pravo »državniško« delo opravljajo zunaj parlamenta, za kulisami, v ministrstvih, pisarnah, štabih. »V parlamentih imajo samo govorance z izrecnim namenom, da vodijo za nos preprosto ljudstvo.«33 V polemiki s Kautskym Lenin jedrnato ugotavlja, da buržoazni parlamentarizem združuje demokracijo (ne za ljudstvo) z birokratizmom (proti ljudstvu).34 Za predstavniško telo v socialistični družbi je po Leninu bistveno, da se takoj po osvojitvi politične oblasti razbije stari birokratični aparat in da novi aparat ne bo biro-kratičen.35 Kardelj ugotavlja, da ima v burzoazni demokraciji vselej nesporno hegemonijo buržoazija in je ta demokracija vedno oblika razredne diktature burioazije.36 Sistem razrednih odnosov in institucij v buržoazni družbi zagotavlja pravice tistim silam, ki razpolagajo s kapitalom, da lahko odločajo o usodi tistih, ki razpolagajo samo s svojo delovno silo. Velika večina ljudi nima potemtakem nobenega vpliva na delovanje vladajočega sistema v družbi, razen prek elementarnih oblik razrednega boja.37 Parlamentarna demokracija je bila in je tudi danes demokracija za lastnike kapitala.38 V klasičnem predstavniškem sistemu neposredni nosilec političnih funkcij ni ljudstvo, ampak politične stranke. Te so pogoj za obstoj buržo-azno demokratične politične države, v kateri so formalni nosilci politične oblasti — »politiki« in aparat — ločeni kot posebna korporacija od ljudi v neposrednih proizvodnih odnosih.39 V klasičnem strankarsko predstavniškem parlamentu zastopajo državljane izključno politične stranke, ki postavljajo tudi kandidate na volitvah. Sestava organov oblasti se oblikuje " V. I. Lenin, Država in revolucija, str. 43. « Ibidem, str. 43. 11 Ibidem, str. 45. '» Ibidem, str. 44. " Ibidem, str. 99—100. » Ibidem, str. 99, 105. " Edvard Kardelj, KPJ v borbi za novo Jugoslavijo, za ljudsko oblast in socializem (referat na V. kongresu KPJ, 26.7. 1948), Problemi naše socialistične graditve, Ljubljana 1956, X., str. 283—284. " Edvard Kardelj, Temeljni vzroki in smeri ustavnih sprememb, Ljubljana 1973, str. 10. •» Edvard Kardelj, govor v Kragujevcu ob obletnici prvih delavskih manifestacij v Srbiji, Delo, 16. 2. 1973, str. 4. " Edvard Kardelj, Nova ustava socialistične Jugoslavije, referat na skupnem zasedanju zvezne ljudske skupščine in zveznega odbora SZDL Jugoslavije, 20.9. 1962, v brošuri Ustava federativne socialistične republike Jugoslavije, predosnutek, Ljubljana 1952, str. 176. na podlagi konkurence političnih strank. Volitve potekajo kot volitve strankarskih moštev, ki se oblikujejo na temelju političnega monopola strank, ne pa na temelju neposredne udeležbe ljudstva v praktičnem upravljanju stvari in reševanju tekočih problemov. V času od enih do drugih volitev državljan pravzaprav »pooblašča« vodilne organe strank, katerim so poslanci politično in disciplinsko odgovorni, da namesto njega upravljajo državo. Neposredni stik med parlamentom in državljani se dejansko neha z volitvami. V tej zvezi Kardelj citira R. Arona, da je po končanem volilnem obredu suveren, to je ljudstvo, tako rekoč izločeno iz igre.40 Kardelj za zvezno skupščino ugotavlja, da bi bila nesposobna sprejemati kvalificirane odločitve, če bi le-te morale temeljiti na enostavnem seštevku posameznih interesov in pojmovanj. Pravi, da bi bila to vladavina stihije, ne pa demokratično odločanje, in nadaljuje, da vsak proces družbenega ustvarjanja zahteva tudi katalizatorje, ki iz množice protislovnih interesov izločijo tiste elemente, ki so dejanski nosilci potreb določene družbe in njenega napredka. Buržoazna družba ta protislovja in probleme rešuje predvsem s pomočjo dveh sredstev: z razrednim monopolom in dominacijo lastnikov kapitala na področju družbenega dela, in s politično državo, zasnovano na političnem monopolu strank, oziroma njihovih vrhov v parlamentarnem reprezentativnem sistemu. Oba monopola se med seboj podpirata in pogojujeta.41 Kardelj je tudi jasno opredelil naravo parlamentarnega dela. V klasičnem parlamentu se razvijajo debate predvsem po metodi »za ali proti«. Pri tem postane zelo pogosto prevladujoč taktični interes posameznih političnih strank v boju za oblast, samo bistvo družbenih problemov pa je v takih primerih prizadeto. Stališča zavzemajo praviloma že vnaprej, v parlamentu pa pretežno navajajo argumente za tako sprejeta stališča. »To je samo finale v procesu, v katerem je sklep že pravzaprav sprejet.«42 Kardelj ugotavlja, da delegatski sistem bistveno spreminja tradicionalni volilni sistem. Tradicionalni parlamentarni volilni sistem namreč ločuje politiko od dela in družbeno upravljanje od množic, s čimer se lahko spreminja družbeno upravljanje v monopol vladajočega razreda. V sistemu predstavniške politične demokracije se politika najprej odtujuje od dela, kar ji pomaga, da se laže spremeni v instrument manipuliranja z ljudmi, zatem pa postane monopol političnih strank in klik.43 Za našo državo ugotavlja, da postaja čedalje bolj orodje samoupravno organiziranega delavskega razreda pri uresničevanju in varstvu pravic in interesov ter skupne odgovornosti delovnih 10 Edvard Kardelj, Organizacija in metode dela zvezne skupščine, referat ob sprejemu poslovnika zvezne skupščine, 4. 2.1964, Ljubljana 1964, str. 7, 6; E. Kardelj, Nova ustava socialistične Jugoslavije, 1962, str. 176. u Edvard Kardelj, Neka pitanja daljeg razvoja skupštinskog in političkog sistema, referat na skupni seji zborov Zvezne skupščine, 11. 5.1967 ob poteku mandata, Biblioteka Savezne skupštine, IV-4, Beograd 1967, str. 13. » Edvard Kardelj, Organizacija in metode dela zvezne skupščine, str. 7. « Edvard Kardelj, Pogovor s predstavniki družbenopolitičnih organizacij Niša o razvoju samoupravnih družbenih odnosov in političnega sistema v komuni, Delo, 14.12. 1970 in 16. 12.1970. ljudi. Na področju političnega sistema moramo zagotoviti vodilno vlogo delavskega razreda tako, da delavskega razreda ne bo mogel nihče predstavljati v tem smislu, da bi upravljal namesto njega, temveč da bo združeno delo neposredno vključeno v odločanje na vseh ravneh, oziroma da bo politična oblast funkcija samoupravno organiziranega združenega dela.u V političnem sistemu je treba zagotoviti, da se nobene delavskemu razredu tuje sile ne bodo mogle kot nekakšen splošen politični predstavnik vsiliti za posrednika med različnimi interesi delavskega razreda in delovnimi ljudmi na eni strani in oblastjo, državo in upravljanjem družbenih zadev nasploh na drugi strani. Skupščinski sistem mora biti nadaljevanje in vrhnja stavba sistema samoupravljanja v združenem delu. Skupščinski sistem mora temeljiti na samoupravnem združenem delu, ne pa na nekem splošnem predstavljanju državljanov kot podložnikov države. Samoupravni zbori v skupščini se morajo voliti in oblikovati po načelu delegiranja, to je na podlagi kolektivnih delegacij delovnih organizacij in samoupravnih skupnosti, ne pa s klasičnim načinom volitev individualnih poslancev kot nekakšnih splošnih političnih predstavnikov državljanov ali delovnih ljudi. Pravi pomen delegatskega sistema je v tem, da interese delovnih ljudi v skupščini neposredno izražajo in zastopajo njihovi delegati, ki še nadalje ostanejo na svojih delovnih mestih in se torej ne spreminjajo v nekakšne profesionalne politične zastopnike. Delegacija je nekakšen kolektivni poslanec. Delegati v skupščini niso strogo vezani z imperativnim mandatom. Samoupravna skupnost da napotke delegaciji, delegacija pa delegatu. Delegatu ne zapovedujejo, kako naj glasuje o vsakem posameznem vprašanju. V okviru splošnih napotkov za delo je delegat samostojen pri svojem opredeljevanju in glasovanju v skupščini. Temeljna funkcija delegacije in delegatov ni v tem, da bi kot poštar prenašali stališča na svoje samoupravne skupnosti (čeprav morajo delati tudi to, to je zastopati interese teh organizacij), ampak v tem, da se sporazumevajo z drugimi delegacijami in delegati, da bi našli rešitve, sprejemljive, če že ne vedno za vse, pa vsaj za večino. Če samoupravna skupnost ni zadovoljna z delom svojega delegata, ga lahko odpokliče. In narobe, delegacija in delegat imata pravico do odstopa, če se ne strinjata z napotki samoupravne skupnosti oziroma delegacije, ki sta ji odgovorna.45 " E. Kardelj, govor v Kragujevcu, Delo, 16. 2. 1973; Kardelj poudarja, da moramo storiti vse, da bosta politični sistem in še posebej skupščinski sistem bolj kot doslej orodje združenih samoupravljalcev, kajti samo potem bosta hkrati tudi orodje delavskega razreda, orodje revolucije (Edvard Kardelj, referat na drugem kongresu samoupravljalcev v Sarajevu, 5.5.1971, Delo, 6. 5.1971). " E. Kardelj, Temeljni vzroki in smeri ustavnih sprememb, str. 73—76; Kardelj navaja, da je po naši koncepciji skupščina kot skupščina v samoupravni družbi pravzaprav na nek način podaljšek samoupravne organizacije združenega dela in samoupravnega urejanja družbenih odnosov (E. Kardelj, Intervju na RTV Ljubljana, 29. I. 1969, v zvezi s predlaganimi ustavnimi spremembami v SR Sloveniji, Delo, 30.1.1969); Kardelj poudarja, da sprejema skupščina sklepe ne na podlagi monopola, temveč v sodelovanju in na podlagi dogovarjanja z vsemi družbenimi dejavniki, predvsem pa z nosilci dela, in to v tem smislu, da skupščinsko delo postane mesto političnega dogovarjanja, ne pa izključno kraj političnega zakonodajnega odločanja (Edvard Kardelj, pogovor s političnimi delavci Kosova, Delo, 13. 7.1969). Tak demokratičen skupščinski sistem bomo lahko v praksi uresničili le tedaj, če bo ne le politično in organizacijsko, ampak tako rekoč vsakodnevno delovno povezan z družbeno bazo in če bo tej bazi odgovoren za svoje delo.46 Delegatski sistem je tudi močna obramba pred pritiski, da bi se našemu političnemu sistemu vsilile metode buržoaznega parlamentarizma, ki bi po logiki stvari nujno oslabile družbeno moč socialističnih sil.47 Meščanskim teorijam o političnem predstavništvu in poslanskem mandatu je skupno, da upravičujejo obstoječi družbeni sistem in ga prikazujejo kot izraz volje, interesov ali soglasja večine ljudi. Razredne narave političnega predstavništva, to je vladanja manjšine nad večino, meščanske teorije sicer ne priznavajo, ne morejo pa zares odgovoriti na vprašanje, koga predstavniška telesa dejansko predstavljajo. Razkorak med deklariranim in dejanskim političnim sistemom, ki ga obravnava tudi meščanska teorija, pa opozarja prav na to, da je mogoče politično predstavništvo pojasniti le z njegovo razredno naravo. Prispevek marksizma ni samo v teoretičnem odkrivanju, razlagi in kritiki političnega sistema meščanske družbe, ampak tudi v mobiliziranju delavskega razreda in vseh naprednih družbenih sil za spremembo obstoječega stanja, da bo človek dejansko gospodar svoje usode. Tega cilja pa ni mogoče uresničiti zgolj s sredstvi politične oblasti, nadaljnji pogoj za njegovo uresničitev je ekonomska osvoboditev človeka in njegovega dela. Nosilec tega zgodovinskega procesa je lahko samo delavski razred. Teorija in praksa samoupravnega socializma v Jugoslaviji sta tudi pozitivna kritika vsakega tistega sistema političnega predstavništva, ki odtujuje oblast delavskemu razredu in vsem delovnim ljudem bodisi na podlagi monopola privatne lastnine, bodisi etatističnega monopola. " E. Kardelj, govor v Kragujevcu, 16.12.1973. " Edvard Kardelj, govor pred političnim aktivom Ljubljane, 26.3. 1974, priloga Dela, 28. 3. 1974. pogledi, glose, komentarji boštjan markič Revolucija in resnica Letos se izteka trideset let od osvoboditve in zmage nad fašizmom. Jugoslavija ima dosti razlogov, da se te obletnice spominja dostojanstveno in s pogledi, ki se po tem, ko s treznim ponosom obkrožijo preteklost, obrnejo naprej in tako strnejo v celoto. Jugoslovanska socialistična revolucija in naš narodnoosvobodilni boj pa ne moreta biti le leksikografska oznaka za domačo rabo, temveč sta, kot to upravičeno poudarja tudi Program ZKJ, zgled boja za revolucionarno socialistično družbeno preobrazbo, za nacionalno svobodo in enakopravnost; zgled boja, ki je veliko prispeval tudi k svetovnemu boju za socializem. Iz mnogih zornih kotov bi lahko ocenjevali naš narodnoosvobodilni boj. Ena izmed stalnic, s katero se je narodnoosvobodilni boj vseskozi srečeval, pa je bil vedno boj za resnico o njem samem, tedaj boj proti popačenju in izkrivljanju njegove izvirne narave, smisla in ciljev ter pogostokrat tudi napor za pravo prikazovanje samih dejstev oboroženega boja. Spomnimo se v tej zvezi na velike težave in napore pri snemanju lažne herojske pozlate s četniških vojaških formacij, ki so jih v nekaterih državah antihitlerjevske koalicije precej časa prikazovali kot sile, ki se bore proti okupatorju. Boj proti stalinistični apologetiki državnega socializma in težnje za enakopravne odnose med socialističnimi državami v času spopada z informbirojevskimi poskusi ekskomunikacije jugoslovanske socialistične družbe so ponovno postavili v ospredje boj za utrditev resnične podobe Jugoslavije. Tudi danes, trideset let po končani oboroženi revoluciji, se spet soočamo z izkrivljanjem resnične podobe jugoslovanskega narodnoosvobodilnega boja, tega čistega izvira našega celotnega, globalnega družbenopolitičnega in družbenoekonomskega sistema. Boj za resnico je tedaj del boja jugoslovanske družbe za zmago izvirnih vrednot, ki so sestavni del tudi samoupravnega socializma. Nič ni bolj varljivega kot bajeslovno prepričanje in nabrekla retorika, da je resnica samodejno na pohodu in da je »nič ne bo ustavilo«. Vsa naša neposredna preteklost to zanika. Za zmago resnice o narodnoosvobodilnem boju se je bilo vedno treba truditi in jo dokazovati z dostojanstvom tistih, ki vedo, da imajo prav, in s hrabrostjo tistih, ki so bili v štiriletnem boju pogumno preizkušam. Tako rekoč zgodovinska usoje- nost našega narodnoosvobodilnega boja je, da se nepretrgano bori za resnico. A vendar: kje so pravi, globlji vzroki, da se naš narodnoosvobodilni boj prikazuje na tako izkrivljene načine, kaj povzroča, da je resnica o našem osvobodilnem boju tako »rašamonska«, da jo nekaterniki vidijo zdaj tako, drugič zopet drugače. In ne nazadnje: kje so vzroki naše lastne, jugoslovanske trdovratne nepopustljivosti, da ne pustimo barantati z ocenami socialistične revolucije in narodnoosvobodilnega boja? V času oboroženega boja proti fašizmu je enim silam v antihitlerjevski koaliciji zaradi ohranitve interesov buržoazije v Jugoslaviji in veliko-srbske hegemonije dolgo časa ustrezal svojski pogled na naš narodnoosvobodilni boj in bizaren odgovor na vprašanje, kdo so resnično tiste sile, ki se bojujejo proti fašizmu, dokler niso tudi veliki vojaški in ne samo politični uspehi narodnoosvobodilnega gibanja postavili tok stvari v pravi okvir. In danes, ali spet ne poskušajo nekateri drugi meriti našega narodnoosvobodilnega boja z vatli današnje blokovske politike? Res je, samoupravna in nevezana Jugoslavija ni v nobenem vojaškem bloku in to očitno ne kani storiti tudi v prihodnje. A vendar, zato njen prispevek v zmagi nad fašizmom, ki ni čutil nikakršne civilizacijske odgovornosti do Evrope in sveta, ne more biti izenačen s tistimi, ki so sicer danes blokovsko usmerjeni, a so se fašizmu uprli kasneje in s precej manjšo silo. Velik prispevek rdeče armade pri skupnih vojaških operacijah v Jugoslaviji v letu 1944 je zgodovinsko dejstvo. Prav tako pa je zgodovinsko dejstvo samobitnost naše revolucije, moč njene narodnoosvobodilne vojske in vseh drugih struktur ljudske oblasti, kar je vodilo do nastanka demokratične federativne Jugoslavije. Naše lastno vrednotenje revolucije in narodnoosvobodilnega boja ni razbolela egocentričnost, temveč s smislom za doumevanje zgodovinskih danosti prežeto prepričanje, da je naš narodnoosvobodilni boj samobitna ustvarjalna pracelica našega sistema, ki nam samobitnost in samostojnost zagotavlja tudi za naprej. Tudi danes ne želimo podlegati nobenemu politično-ideološkemu cariniku. Zvezo komunistov Jugoslavije kot usmerjevalca našega celotnega sistema obvezuje odgovornost predvsem pred lastnim jugoslovanskim delavskim razredom. V tej glosi pa se seveda nismo ustavljali ob tistem izkrivljanju naše revolucije in narodnoosvobodilnega boja, ki se je skotilo v reakcionarnih krogih protirevolucionarno usmerjenih desperadosov in ki kaže na javno pamfletiranje naše revolucije. Za nas narodnoosvobodilni boj ne sme postati že preživela zgodovinska starožitnost, ki bi se je spominjali le ob proslavah. Brez kakršnekoli odvečne družbenopolitične vznesenosti, a zato z analitično odmerjenostjo nam je s tem bojem, njegovo resnico in njegovimi trajnimi posledicami — to pa sta v določenem smislu tudi samoupravljanje in politika nevezanosti — seznanjati svet in sebe. In še zlasti: tiste generacije, ki so bile rojene po letu 1945, po letu 1948. Zgodovini, politologiji, sociologiji se tu odpirajo široke razsežnosti in obveznosti. tone poljšak Prihodnji republiški zakon o verskih skupnostih Ena izmed odlik in posebnosti jugoslovanske poti v socializem je nedvomno tudi jasna opredelitev, s katero tiste zavestne sile, ki nas na tej poti vodijo, določajo mesto in vlogo verujočih v kritiki in v spreminjanju tega sveta v svobodi k boljšemu in lepšemu. Množična udeležba vseh ljudskih slojev v narodnoosvobodilni vojni, pri obrambi njenih pridobitev ter v razvoju najširših oblik samoupravljanja je zaznamovala — in še zmerom opredeljuje — odnose med to vedno novo družbo ter njeno prakso na eni strani in verskimi skupnostmi, razpetimi med tradicijami in novimi razsežnostmi, na drugi strani. Temeljni odnos ločitve cerkve od politike ob siceršnjem upoštevanju verskih svoboščin smo sprejeli že v program Osvobodilne fronte v začetku političnega in oboroženega boja med vojno, kasneje pa so ga opredeljevale vse naše ustave. Ta temeljni odnos je zapisan tudi v novih tekstih zvezne in republiške ustave iz leta 1974. Načela o svobodi vesti in prepričanja, o ločitvi cerkve od države in o svobodnem delovanju verskih skupnosti v okviru zakona pa je vse do današnjih dni natančneje opredeljeval zvezni zakon o pravnem položaju verskih skupnosti. Ta je bil sprejet leta 1953 in velja od ustavnih amandmajev iz leta 1971 dalje v nespremenjenem besedilu kot začasni republiški zakon. Tako je to eden izmed redkih pravnih predpisov, ki ga ni bilo treba spreminjati več kot dvajset let naše sicer zelo bogate družbene prakse. Z novo ustavno ureditvijo so mnoga področja prešla iz zvezne pristojnosti v republiško. Tako se je zgodilo tudi z urejanjem odnosov med družbo in verskimi skupnostmi. V SR Sloveniji smo se v položaju, ki je nastal z omenjenimi ustavnimi spremembami, odločili, da začasno prevzamemo kot republiški zakon dosedanji tovrstni zvezni predpis. Hkrati pa smo takoj začeli pripravljati besedilo novega republiškega zakona o pravnem položaju verskih skupnosti. Ob tem je bilo sprva slišati tudi nekatere ocene, da nam tovrstni posebni republiški predpis ni nujno potreben, češ da je pravni položaj verujočih in njihovih skupnosti že zadovoljivo opredeljen z ustavo in da so vsa ustavna načela v zvezi s to problematiko obdelana v zadostni meri že v drugih zakonih. Vendar je dokončno obveljalo mnenje, ki temelji na politični jasnosti in praktičnosti tega, da so vsi prepisi, ki zadevajo pravni položaj verskih skupnosti, zbrani v enem zakonu. V nasprotnem primeru bi se verjetno znašli pred številnimi vprašanji, ki ne bi bila enotno definirana. To pa bi na eni strani povzročilo motnje v odnosih med ver- skimi skupnostmi in državo oziroma družbo, na drugi strani pa bi lahko predvsem pri nekaterih s politično preteklostjo obremenjenih verskih skupnostih sprožilo neomejene težnje k tako imenovanemu »vstopanju v družbene interese«. Pri odločitvi, da potrebujemo republiški zakon o pravnem položaju verskih skupnosti, pa so posamezni družbeni dejavniki opredelili tudi tele: Verske skupnosti niso društva in tudi niso primerljive z organizacijami kake druge vrste. Četudi jih definiramo kot »skupnost«, jih ne moremo istovetiti z interesnimi skupnostmi. So torej združbe »sui generis« in imajo posebne notranje odnose med seboj ter posebne odnose do družbe in države. Vse to pa utemeljuje povsem jasna ustavna opredelitev pravice in obveznosti občana, da sta vera in pripadnost k verski skupnosti njegova zasebna stvar. Čeprav bi nam uspelo razvrstiti večino vprašanj, ki zadevajo verske skupnosti, v druge predpise, bi ostalo še nekaj posebnih vprašanj, ki jih ni mogoče primerjati in urejevati tako kot pri društvih ali združenjih. Zato zakon o pravnem položaju verskih skupnosti ureja omenjeno področje kompleksno. Po omenjeni politični opredelitvi, da je potreben takšen poseben republiški predpis, opredelitvi, ki jo je leta 1972 potrdil tudi koordinacijski odbor za urejanje odnosov med samoupravno družbo in verskimi skupnostmi pri RK SZDL, je republiška komisija za verska vprašanja v sodelovanju z drugimi republiškimi institucijami izdelala najprej teze, nato pa osnutek zakona. O njem bo verjetno kmalu stekla javna razprava. Pravzaprav se je razprava že pričela pred kratkim, ko je osnutek republiškega zakona o pravnem položaju verskih skupnosti obravnaval že omenjeni koordinacijski odbor pri RK SZDL in dal tudi nekaj dopolnilnih in spreminjevalnih predlogov. Glavne novosti novega zakona Že pri bežnem pregledu osnutka republiškega zakona o pravnem položaju verskih skupnosti lahko ugotovimo, da njegovo besedilo ponavlja ustavna načela o verskih svoboščinah občanov, pravici ustanavljanja in enakopravnega delovanja verskih skupnosti, o ločitvi teh skupnosti od države in šole ter o prepovedi zlorabe vere v politične namene. Potem osnutek zakona opredeljuje vse naštete pravice in svoboščine v njihovih posameznih pojavnih oblikah ter na različnih področjih, kot so: verski obredi, verski tisk, verski pouk, šole za pripravljanje duhovnikov, kultni objekti, pridobivanje materialnih sredstev in razpolaganje z njimi ter podobno. Večina teh določil je smiselno povzetih iz dosedanjega zakona o pravnem položaju verskih skupnosti, le da so v novem tekstu pravno bolj natačno opredeljena ter jezikovno in stilistično izpopolnjena. Kot bistveno novost velja omeniti določilo, da je v okviru verskih skupnosti ali njihovih organov prepovedano organizirati in opravljati de- javnost splošnega ali posebnega družbenega pomena ter ustanavljati organizme za tako dejavnost. Če to zakonsko normo izluščimo iz suhega pravniškega jezika in si zastavimo vprašanje, kaj v praksi pomeni, potem lahko odgovorimo, da je z njo generalno sankcionirana katerakoli zunajverska dejavnost, ki bi jo posamezna verska skupnost želela opravljati. V naših drugih zakonih pa so natančneje opredeljene dejavnosti, ki imajo splošen ali poseben družbeni pomen, s čimer je jasno začrtana meja med tem, kaj v našem pravnem redu sodi v dejavnost, ki je ne štejemo za versko. Zakonski osnutek pa ni represivno enostransko usmerjen, saj prepoveduje in sankcionira ne le izrabljanje vere v politične namene, ampak tudi izrabljanje politike v protiverske namene. To zadnje dosega s splošno naravnanostjo glede načelnih in neposredno opredeljenih verskih svoboščin in z izrecno prepovedjo neupravičenega preprečevanja verskih zborov, verskega pouka, verskih obredov ali drugega izražanja verskega prepričanja in verskih čustev. Torej je tudi orožje v rokah pravic občanov in verskih skupnosti proti kakršnimkoli kršiteljem ustavnih načel o svoboščinah. S tem, da bomo sprejeli in uresničevali novi zakon o pravnem položaju verskih skupnosti, bomo na svojevrsten način potrdili naša dosedanja stališča o enakopravnosti vernih občanov na vseh področjih ustvarjanja ter uporabe materialnih in kulturnih ter duhovnih dobrin naše družbe. Hkrati pa bo zakon izrazil odločnost naše družbe, da zadrži delovanje verskih skupnosti po načelih ustave na strogo verskem področju. Poleg politične opredelitve o tem, kaj razumemo s pojmom klerikalizem, ki smo ga razvili med drugim na zadnjem kongresu slovenskih komunistov ter v razpravah o statutu socialistične zveze, bomo dobili tudi jasnejša pravna določila o mejah med vero in politiko. rudi lešnik Celodnevno bivanje učencev v šoli Načrt osemletne osnovne šole je najmanjši in temeljni del izobrazbe, ki jo naj doseže vsak zdrav človek v socialistični samoupravni družbi. To je mogoče doseči le z enakimi pogoji, ki jih dajemo vsem otrokom v procesu osnovnega vzgajanja in izobraževanja, naj so razlike v družinah še tako velike. Vsem otrokom moramo pomagati, da bodo v čim bolj urejenem vzgojnem okolju razvijali svoje telesne in duševne sposobnosti. Tega pa ni mogoče doseči, če so otroci prepuščeni sami sebi ves čas zunaj šole ali pa vplivom med seboj zelo različnim družinskim ali krajevnim okoljem. Sodobna osnovna šola skladno z najnovejšimi družbenimi stališči izpolnjuje svoje naloge: — Če razumemo osnovno osemletno šolo kot družbeno in pedagoško ustanovo združenih občanov, njenih samoupravnih organizacij in skupnosti; v njej dosegajo mladi rod in odrasli, ki jim je to potrebno, osnovno izobrazbo, si oblikujejo osebnost in se usposabljajo, za delo in življenje v družbi, se učijo, delajo in samoupravljajo. Vse to dosegajo s pomočjo staršev, učiteljev in občanov v krajevni skupnosti ter občini. — Če je osnovna šola sestavina družbenoekonomske politične zgradbe krajevne skupnosti in občine ter je dejavnik novih odnosov, ki se oblikujejo. Prav zato se mora čim prej urediti kot prvina enotnega sistema združenega dela in samoupravljanja na temeljih popolne enakopravnosti, medsebojne odvisnosti, odgovornosti in solidarnosti občanov in njihovih organizacij združenega dela, njihovih družbenopolitičnih organizacij in skupnosti. — Če osnovna šola pri uresničevanju vzgojno-izobraževalnih ciljev vse tesneje sodeluje s krajevno skupnostjo in organizacijami združenega dela, ker le tako povezuje osnovno izobraževanje in vzgojo z ekonomskim, socialnim in kulturnim razvojem in z reševanjem odprtih vprašanj v krajevni skupnosti in v občini. To je dejansko metoda za vzgojo prihodnjih proizvajalcev in samoupravljalcev in za razvijanje socialne in kulturne vloge šole v okolju, kjer deluje. Šola torej nujno razvija najširše in najrazličnejše sodelovanje z vsemi dejavniki vzgoje in izobraževanja, zlasti še s starši učencev, z družbenopolitičnimi, kulturnimi, znanstveno-tehnič-nimi, človekoljubnimi, športnimi in drugimi organizacijami in ustanovami. — Če skušamo brez odlaganja zagotavljati enake pogoje za pridobivanje izobrazbe in vzgoje za vse učence, da bi že na začetku šolanja preprečili neupravičene socialne in druge razlike v sistemu vzgoje in izobraževanja. Zato moramo poskrbeti za ustrezna materialna in tehnična sredstva po dognanih in priznanih pedagoških merilih, postopno v osnovnih šolah organizirati podaljšano bivanje učencev in celodnevno šolo; zagotoviti prevoz učencev, organizirati šolske kuhinje in domove, brezplačne učbenike in druge oblike pomoči učencem. — Če storimo vse, kar je mogoče, da bi v najkrajšem času resnično zagotovili vsem obvezno osemletno šolanje in odpravili nepismenost, pri čemer moramo pomagati tudi odraslim, da si pridobijo popolno šolsko izobrazbo. — Če vzporedno z različnimi oblikami sodobnega pouka v osnovni šoli enakopravno organiziramo prostovoljne dejavnosti na vseh področjih znanosti, dela in ustvarjanja človeka; razvijamo vzgojno delo pionirskih skupnosti, družbeno koristno in proizvodno delo učencev, javno in kulturno dejavnost šole, izobraževalno in kulturno delo z odraslimi, vzgojno delo s predšolsko mladino. — Če se sporazumemo, da ni le naloga učiteljev, temveč vseh strokovnih teles in vsakega vzgojitelja posebej, vseh samoupravnih skupin, da uresničujejo vzgojne naloge osnovne šole. Od takega skupnega prizadevanja in dosežkov dela je v veliki meri odvisno vrednotenje dela osnovne šole in tudi družbena veljava šole in učiteljev. — Če osnovna šola pritegne k sodelovanju tudi druge strokovnjake, kulturne in družbene delavce ter starše učencev, da bi uresničila vzgojne cilje. — Če odločneje skrbimo, da bodo vsi ljudje, ki sodelujejo v procesu vzgoje in izobraževanja mladega rodu, ustrezali merilom in kvalitetam, ki jih zahteva strokovnost, politična in idejna opredeljenost, moralne in človeške vrednote, marksistična in delavsko razredna podlaga. — Če bo izjemno uspešno delo učiteljev, kakor tudi staršev in krajevne skupnosti javno ovrednoteno kot izredno pomembna družbenopolitična dejavnost, da bi še spodbudneje razvijali osnovno šolo. — Če osnovna šola ustvarja delovni načrt z dogovarjanjem na samoupravnih osnovah v krajevni skupnosti, občini, z delovnimi, političnimi in drugimi organizacijami, kar bo nedvomno pripeljalo k boljši življenjskosti šole in preraščalo etatistično-administrativne načine načrtovanja. — Če je delo zveze pionirjev kot organizirana oblika družbenopolitične vzgoje zasnovano na načelih samoupravljanja kot sestavina vzgojno-izobraževalnega sistema. — Če dovolj razvijamo sodelovanje med šolo in domom, zlasti pa še vzgojno in izobraževalno vlogo osnovne šole, ko gre za bogatenje mlade osebnosti s humanističnimi in etičnimi vrednotami, za odgovorne odnose med spoloma v družini, na katere moramo pripraviti mladega človeka. Že iz navedenega lahko opazimo, kako zelo pedagoško je zavedna družba, ki skuša kljub različnim protislovjem, ki pretresajo naš razvoj, z vsemi napori uveljaviti vzgojni smoter o vsestranskem, zaokroženem razvoju osebnosti. Pri tem pa je jasen cilj celodnevne šole, ki je pogoj za boljše možnosti v razvoju mladega rodu. Razumljivo, da bo v daljši prihodnosti treba urediti celodnevno predšolsko in osnovnošolsko vzgojo tako, da ne bo prevelikega neskladja med zaposlitvijo staršev in šolskim časom; le tako bodo namreč lahko tudi starši polnovredneje nastopali kot vzgojitelji zunaj šole. Celodnevna šola ima nedvomno vrsto prednosti pred šolo, kakor jo doslej poznamo: — Laže daje pogoje za vsestranski razvoj osebnosti, ko se neposred-neje odpira v življenje krajevne skupnosti, omogoča učencu najrazličnejše dejavnosti, v katerih lahko išče in osmišlja svoje napore in enakopravneje prepleta učenje, delo in prosti čas v razvoju svoje mlade osebnosti. — Omogoča skladnejšo in enotnejšo vzgojo, ko otroka vključuje v organizirano okolje večji del dneva in ga tako odtegujemo socializmu in marksizmu tujim vplivom, ki pogosto lahko izvirajo tudi iz kulturnega in idejnega nazadnjaštva v posameznih družinah ali iz drugih namernih in nenamernih okoliščin. — Daje nevsiljivo možnost za pristno samoupravno delovanje mladih ljudi in vseh drugih udeležencev vzgojnega procesa. — Omogoča učencem, da ustrezneje in smotrneje doživljajo dan v delu, učenju in prostem času in urejajo šolo po svojih resničnih potrebah, ne da bi učenci zaradi tega (šola jim je doslej skoraj zmeraj predvsem nalagala naloge, ki so zahtevale ob prenatrpanih učnih načrtih dodatne napore doma in zunaj šole, zato so bili pogosto preobremenjeni in slabše motivirani za učenje), šolo podoživljali kot nekaj tujega, kot vsiljeno organizacijo, ki jih le utesnjuje in priganja in niti ne omogoča, da bi se razvijali lepši, tovariški medsebojni odnosi v celotnem vzgojno-izobraže-valnem procesu. — Vpliva na zboljšanje odnosov med učenci in starši, ki so se pogosto pokvarili ob učenju in domačih nalogah, ko so tudi starši doma učenca največkrat predvsem priganjali k učenju, ne da bi mu lahko primerno pomagali, zlasti še v delavskih in kmečkih družinah; celodnevna šola bo učencem bolj pomagala pri reševanju učnih vprašanj, hkrati pa omogočala pristnejše stike s starši, ki bodo tako resnično bolj odgovorni za vzgojo in razvijanje odnosov do šole in učenja, kakor pa za izobraževalne dosežke in neposredno pomoč pri domačih nalogah in razumevanju učnega gradiva. — Organizirana šolska vzgoja dobiva s celodnevno šolo nedvomno tudi močnejši vpliv na vzgojo staršev in družbe, ker učenci prihajajo iz šole z drugačnimi izkušnjami, z drugačnim doživljanjem medsebojnih odnosov in dosežkov lastnih naporov kot doslej; hkrati pa bodo tudi starši v življenju šole drugače navzoči, kakor so bili doslej, ker bodo mnoge oblike dela takšne, da potrebujejo več neposrednega sodelovanja staršev in krajevne skupnosti. — Celodnevna šola vpliva tudi na prehrambene navade otrok in s tem na enakovrednejši razvoj otrok, ker odpravlja razlike, ki lahko izvirajo iz različne stopnje prehrambenih razmer in kulture posameznih družin, i -— Celodnevna šola je pomemben dejavnik pri odpravljanju socialnih razlik, ker omogoča boljšo in enakovrednejšo vzgojo in izobraževanje vsem in s tem preprečuje tudi morebitne neugodne vplive na razvoj otroka, ki bi sicer lahko izvirale iz teh razlik. — Celodnevna šola omogoča drugačno organizacijo pouka in uporabo virov in sredstev za pridobivanje znanja, zato ne more biti več ka-sarniško zaprta in omejena predvsem na strnjeno izobraževanje po pre-dalčkasto razvrščenih učnih urah; ne more iti preprosto za podaljšanje učenja in za opravljanje domačih nalog v šoli, šola se mora razmahniti v prostor, različne dejavnosti učencev se morajo menjavati, saj prav pestrost prebuja interese, delovno motivacijo in vsestransko učenčevo aktiv- nost ter ustvarjalnost; skratka ugodneje razvija okolje in krepi aktivnost za ugoden razvoj človeka. Seveda ima takšne prednosti le urejena, celodnevna šola z ustreznimi učitelji, ki so sodobno pedagoško zavedni. Pedagoška in družbena stvarnost je trenutno še polna najrazličnejših protislovij, ki ne dopuščajo prevelikega optimizma, ko gre za razvoj celodnevne šole. Ne smemo spregledati dejstev, ki ovirajo razvoj celodnevne šole. Pokazale bi se lahko slabosti, za katere ne bi bila kriva pedagoška teorija, temveč prej praksa, ki se ni mogla razviti skladno s teorijo, nastalo v idealnejših razmerah. Da bi se lahko razvila celodnevna šola, kakršno potrebuje naša mladina, moramo upoštevati in spremeniti tale dejstva: — Učitelji še niso ustrezno pripravljeni in usposobljeni za delovanje celodnevne šole. Korenito je treba najprej preobraziti pedagoške šole, da bodo sposobne ustrezno usposabljati svoje študente in z dopolnilnim izobraževanjem pomagati učiteljem iz prakse. — Starši še premalo poznajo smisel in vrednost celodnevne šole, zato moramo na široko prosvetljevati starše glede celodnevne šole, da bodo prek nje spoznali možnost za zadovoljitev najglobljih družinskih interesov v skrbi za otroka. — Pomanjkanje učiteljev že zdaj ovira zboljšavo pedagoške prakse, za delo celodnevne šole bi jih potrebovali približno tretjino več: potemtakem je treba neodložljivo skrbeti za večji dotok učiteljskega naraščaja in zboljšati družbeni položaj prosvetnih delavcev. — Zaenkrat še ni ustreznih šolskih pripomočkov, priročnikov, izdelanih načrtov, ki bi jih potrebovali za dobro delovanje celodnevne šole; pedagoški strokovnjaki bodo morali za to pravočasno poskrbeti, če naj bi celodnevna šola postala obča praksa — Večina sedanjih osnovnih šol nima niti primernih prostorskih in materialnih možnosti za razvoj celodnevne šole niti dolgoročnih razvojnih načrtov, ki bi jasneje pokazali, kdaj in kako bi lahko dosegli takšen cilj. — Celodnevna šola mora biti dostopna vsem otrokom, zato jo je treba natančno, premišljeno in dogledno načrtovati, da ne bi predolgo trajalo od trenutka, ko se posamezne šole že razvijajo v tej smeri, do trenutka, ko bi to bila splošno veljavna praksa; s tem bi socialno razlikovanje poglabljali, ne pa odpravljali. Pogoji za uresničevanje celodnevne šole: — Razviti je treba enakovredno predšolsko vzgojo za vse otroke, da bi imeli čimbolj enakomerne možnosti ob vstopu v šolo. — Pedagoški delavci so za razvoj celodnevne šole bistveni dejavnik, zato je treba čim prej preobraziti proces učiteljevega usposabljanja, organizirati centre pedagoških šol kot sestavljene organizacije združenega dela, ki zmorejo razvijati najsodobnejšo vzgojo in izobraževanje ter neposredno pomagati učiteljevemu poklicnemu in družbenemu napredovanju ter vrednotenju njihovega dela, ki ga daje družba v materialnem in moralnem pomenu. — Spodbuditi samoupravno samoiniciativo za razvoj celodnevne šole pri temeljnih uporabnikih (starših, krajevni skupnosti, proizvodnih organizacijah itd.) v razmerah, ki jih sami ustvarjajo; manj razvitim pa pomagati solidarno premoščati razlike. — V življenje celodnevne šole je treba pritegniti poleg učiteljev še druge ljudi v kraju, zlasti na področju prostovoljnih dejavnosti (čebelarstvo, šah, planinstvo, vrtičkarstvo, gobarstvo, gasilstvo itd.) ter učiteljem in takim pomagalcem strokovno pomagati. — Izdelati v vsakem posameznem šolskem okolju načrte za organizacijo celodnevne šole, ne da bi si vnaprej postavljali privzdignjene vzore iz posameznih razvitih središč celodnevnega šolanja v nekaterih zahodnih deželah, ker bi to lahko zaviralo samoiniciativo pri izkoriščanju lastnih možnosti, zamegljevalo in oddaljevalo cilj in stvarnost, s tem pa tudi razvrednotilo napore za razvoj celodnevne šole v naših okoliščinah. Celodnevna šola je nedvomno korak naprej k uresničevanju vzgojnega smotra, vendar lahko pričakujemo različne odpore, ki izvirajo iz protislovij današnjega časa in stanja v družbi. Pričakujemo lahko predvsem tele odpore: — Cilj mora biti samoupavljalcem jasen, sicer ne morejo prepričljivo razvijati celodnevne šole. Prešibka strokovna usposobljenost, nepoučenost in zamegljenost cilja pa danes izziva odpor še celo pri vrsti pedagoških delavcev; strah jih je pred večjo obremenitvijo in novim delom, ki ga še ne poznajo dovolj in zanj ne vidijo ustrezne stimulacije. — Starši še ne poznajo bistva in vsebine celodnevne šole, zato jim je novost preveč tuja, zlasti še tedaj, če bistveno vdira v njihove vsakodnevne navade in jih spreminja. Kmetje in delavci pogosto uporabljajo šoloobvezno mladino za pomoč pri domačem delu, takim celodnevna šola jemlje delovno silo. V delavskih družinah so šoloobvezni otroci pogosto tisti, ki pripravljajo kosilo in varujejo otroke v odsotnosti staršev, pa je s celodnevno šolo družina na videz spet prikrajšana, čeprav nova šola otroka razbremenjuje in mu pomaga, da bi se laže vzgajal in izobraževal. Vse to bo sčasoma nujno pripeljalo k usklajevanju delavnika v proizvodnji in šolskega dnevnega časa. Trenutno pa se bodo mnogi starši prav iz navedenih razlogov upirali zoper celodnevno šolo. — Vzgojnemu interesu idejnih nasprotnikov je celodnevna šola navzkrižna, ker resnično krepi vpliv socialistične vzgoje v razvoju otroka in omejuje njihove možnosti, da bi načrtneje in več vzgajali zase, pa najsi gre za religozno vzgojo, ki sicer gradi predvsem na tesnem sodelovanju z družino, ali za namene razrednih nasprotnikov, ki bodo skušali ovirati razvoj celodnevne šole. Odpor je pričakovati tudi z izhodišč malomeščanskega elitizma; posamezni starši bodo menih, da vzgoje ne velja zaupati skromno urejeni šoli, temveč želijo izkoristiti popoldanski čas za posebej organizirano vzgojo, ki naj bi jo njihov otrok potreboval za izrednejši razvoj in tako prej zadostil družbenim in statusnim težnjam staršev. — Z vidika malomeščanskega individualizma in psihologizma se bodo celo nekateri strokovnjaki upirali celodnevni šoli in se bodo sklicevali na izrazito nenadomestljivo vzgojno vlogo družine, ne da bi hkrati pomislili, kako celodnevna šola dejansko omogoča pristnejše stike med starši in otroci, ko jih v času zunaj šole rezremenjuje, da jim ni treba sodelovati pri opravljanju domačih nalog. Pričakovati je tudi ugovore, ki bodo skušali razvrednotiti celodnevno šolo z razlagami, da nima nihče pravice omejevati družinske vzgoje, da je družina po ustavi svobodna, ko gre za vzgojo otroka, da šola omejuje svobodni razvoj osebnosti, otroka hromi itd. — Najtrdovratnejši pa so gotovo odpori z vidika managerstva in teh-nokratizma, ker se opirajo na razlage ekonomskih razmer in jim botruje ozka prakticistična zavest, da za mnoge delovne smeri ni potrebna tolikšna vzgoja in izobraževanje, saj v nekaterih razvitejših deželah še vedno zmorejo v nekaj dneh priučiti delavca za delo, do katerega se pri nas dokoplje šele po večletnem šolanju. Taki odpori izvirajo iz kratkovidne ekonomske presoje in na videz poudarjajo štednjo, ki pa v bistvu zavira razvoj produktivnosti. Odtod se tudi najbolj žolčno čuje glas, kdo bo vendar plačeval celodnevno šolo, od kod sredstva. Prav ti bodo vedno pedagogom in glasnikom celodnevne šole očitali utopičnost, pomanjkanje občutka za stvarnost, čeprav sami šepajo v presojah, ko nočejo videti, da je dobro razvita vzgoja pogoj za resničen gospodarski in družbeni napredek, pa je treba vsaj jasno priznati potrebo po razvoju celodnevne šole in tudi glede na gospodarstvo in delitev narodnega dohodka v daljšem času skladno z razmerami načrtovati takšen šolski razvoj. Pot k celodnevni šoli pelje nedvomno prek samoupravnega prizadevanja vseh uporabnikov take šole, ki začutijo, da resnično zadovoljuje njihov temeljni interes; razvoj otroka, njegovo zdravo socializacijo in vključitev v delo in družbeno življenje. Pedagoška teorija daje spoznanja, katerih glasnik in izvajalec je predvsem učitelj, zato ni vseeno, kako zmore pomagati staršem, da se dokopljejo do prepričljive sodbe o vrednosti celodnevne šole in do spoznanja, kaj in kako lahko storijo, da bi tako šolo razvili. Celodnevna šola nedvomno lahko dosti bolj izpolnjuje temeljna načela samoupravne socialistične vzgoje kakor šola doslej; zlasti še načela o vsebinski vsestranskosti, skladnosti vzgojnih dejavnikov, enotnosti vzgoje, povezanosti posameznika in skupnosti, ustvarjalne dejavnosti in bližine življenjske stvarnosti. jana sicherl Izkušnje družbenega dogovarjanja o skupni porabi Družbene dejavnosti so organizirane v samoupravnih interesnih skupnostih, v katerih delavci in drugi delovni ljudje, ki na področju družbenih dejavnosti uresničujejo svoje osebne in skupne potrebe in interese (uporabniki), ter delavci organizacij združenega dela, ki opravljajo dejavnosti na teh področjih (izvajalci), uresničujejo svobodno menjavo dela, združujejo delo in sredstva ter enakopravno in skupno odločajo o opravljanju teh dejavnosti, o politiki razvoja in skupnih interesih. Po novih ustavnih načelih se financirajo tako, da delovni ljudje za zadovoljevanje svojih potreb in interesov v samoupravnih interesnih skupnostih plačujejo tem skupnostim prispevke iz svojih osebnih dohodkov in iz dohodka temeljnih organizacij združenega dela v skladu z namenom in cilji, za katere so ta sredstva namenjena. Sredstva, ki jih zbirajo s temi prispevki, uporabljajo za financiranje skupnih družbenih potreb na področju otroškega varstva, vzgoje in izobraževanja, raziskovalnega dela, kulture, telesne kulture, zdravstva, socialnega skrbstva, na področju zaposlovanja in pokojninskega in invalidskega zavarovanja; imenujemo jih »skupna poraba«. O globalnih okvirih, v katerih naj bi se gibala sredstva za te dejavnosti, se vsako leto dogovarjamo ob sprejemanju resolucije o družbenoekonomskem in političnem razvoju, medtem ko se z družbenimi dogovori in samoupravnimi sporazumi konkretneje določajo razmerja v delitvi, urejajo medsebojna razmerja in usklajujejo interesi. Na področju družbenih dejavnosti je letos za nami drugo leto sklepanja družbenih dogovorov in nabrali smo si že nekaj izkušenj. Potek akcije ob dogovarjanju za leto 1975 naj podrobneje osvetli zamotanost celotnega procesa in opozori na probleme, ki v tem procesu nastajajo. Že to, da sta bila tako prvi kot letošnji drugi družbeni dogovor podpisana s trimesečno zamudo (aprila oz. marca, namesto tako kot vsako leto resolucija — decembra), posebej opozarja na nujnost analize poteka akcije v vsaki njeni fazi. Akcija dogovarjanja za leto 1975 se je začela že junija lani, ko je bilo organizirano posvetovanje predstavnikov podpisnikov družbenega dogovora o skupni in splošni porabi za leto 1974, pripravljena so bila izhodišča in akcijski program za dogovarjanje za leto 1975. Po tem posvetovanju sicer delo teče kontinuirano naprej, vendar predvsem v okviru koordinacijske komisije za družbene dejavnosti pri izvršnem svetu in pa v odboru podpisnikov družbenega dogovora, ki so ga podpisniki ustanovili kot organ, ki spremlja izvajanje dogovora, opozarja na neskladja ter predlaga ukrepe za njegovo uresničevanje. Ocena gospodarskih gibanj ter skupne in splošne porabe v SR Sloveniji ob polletju 1974, ki jo je izdelal Zavod SR Slovenije za planiranje, je dala prve kvalitativne in kvantitativne kazalce o gibanjih na teh področjih po sklenitvi prvega družbenega dogovora. S predlogom stališč in ukrepov je narekovala valorizacijo dohodkov posameznih samoupravnih interesnih skupnosti, ugotavljanje presežkov nad z družbenim dogovorom dogovorjeno dovoljeno skupno porabo ter zmanjševanje prispevnih stopenj za nekatere samoupravne interesne skupnosti. V tem času so samoupravne interesne skupnosti izoblikovale izhodišča za svoje programe za prihodnje leto, zasnove so bile v oktobru objavljene v dnevnem tisku in tako dane v javno razpravo. Začelo se je tudi delo na oblikovanju besedila družbenega dogovora o skupni porabi za leto 1975, ki naj bi imel dva dela: statutarni del, ta bi naj bil trajnejše narave in bi urejal odnose na področju porabe, in drugi konkretni del, ki bi vseboval predvsem vse kvantifikacije za leto 1975. Skoraj hkrati potekajo razprave o družbenoekonomski politiki in razvoju SR Slovenije v prihodnjem letu. Tako so od sredine novembra v javni razpravi tri gradiva: predlog resolucije za leto 1975, družbeni dogovor o odnosih na področju osebne, skupne in splošne porabe in družbeni dogovor o politiki, gibanju, obsegu in strukturi osebne, splošne in skupne porabe. Organizirani so posveti s predsedniki izvršnih svetov občinskih skupščin, predsedniki samoupravnih interesnih skupnosti in regionalni posveti v občinah. Takoj, ko so bili znani globalni okviri sredstev za skupno porabo,1 so se začele razprave, kolikšen del teh sredstev bomo, upoštevajoč prioritete iz resolucije, namenili posameznemu področju družbenih dejavnosti. Dogovorjeno je bilo, da bomo k usklajevanju celotne skupne porabe pristopili letos tako, da se bodo skušale najprej med seboj uskladiti dejavnosti kot celota (npr. področje izobraževanja, zdravstva, otroškega varstva, kulture, itd.) tako, da ne bodo presegle republiškega globala. Zaradi izredno omejenih sredstev je bilo usklajevanje programov, njihovo ocenjevanje in zoževanje zelo težavno. Odbor za družbene dejavnosti in odbor podpisnikov družbenega dogovora, ki sta vodila in koordinirala to delo in samoupravne interesne skupnosti, so imeli težavno in odgovorno nalogo. Še težje je bilo izpeljati naslednjo fazo akcije, ko je bilo potrebno dogovorjeni dovoljeni republiški global za posamezno dejavnost razvrstiti navzdol na občinske samoupravne interesne skupnosti za to dejavnost (vertikalno usklajevanje). Ta faza je posebej zapletena predvsem zato, ker izhaja iz programov občinskih samoupravnih interesnih skupnosti. Prvi pogoj za uspešno vertikalno uskladitev programov in sredstev za posamezno dejavnost z republiškim globalom (npr. za otroško varstvo, izobraževanje itd.) je namreč po enotnih merilih ovrednoten program te dejavnosti vsake od šestdesetih občin 1 Sredstva za osebne dohodke, za skupno ter splošno porabo bodo rasla za 3 odstotne točke pod nominalno rastjo družbenega proizvoda, kar pomeni, da bo skupna rast vseh treh oblik porabe za 10'/» nižja od nominalne rasti družbenega proizvoda (resolucija o družbenoekonomski politiki in razvoju SR Slovenije v letu 1975). v SR Sloveniji. Ker so bila letos sredstva zelo omejena, je bilo nujno zo-ževanje programov za redno dejavnost, ponekod do minimuma, in določanje absolutnih prioritet. Težavo je povzročal tudi neenoten sistem financiranja družbenih dejavnosti, ki zahteva različne pristope k oblikovanju vertikal.2 Vertikalno usklajevanje je tako celoten potek akcije dogovarjanja zaradi svoje zapletenosti in pomanjkanja izkušenj zavrlo. Konec decembra je zato v skupščini sprejeta samo resolucija o družbenoekonomskem in političnem razvoju SR Slovenije v letu 1975, medtem ko je bil družbeni dogovor umaknjen z dnevnega reda. Na statutarni del je bilo veliko pripomb, prevladalo je mnenje, da bi bilo za oblikovanje tega trajnejšega dokumenta treba vedeti kaj več o srednjeročni politiki razvoja in je zato bolje, da se z njim počaka nekaj mesecev, ko bo srednjeročni plan že bolj izdelan in smernice bolj jasne. Delo se zato nadaljuje na novem besedilu družbenega dogovora o razvrščanju dohodka, osebnih dohodkov in nekaterih drugih osebnih prejemkov ter gibanju, obsegu in strukturi skupne porabe v letu 1975. V akcijo dogovarjanja so se aktivno vključile tudi družbenopolitične organizacije, delo se je intenziviralo. Sestanki s predstavniki občin in regionalni posveti so se vrstili, vendar niso bili popolnoma uspešni, ker so v občinah čakali, da bi samoupravne interesne skupnosti uskladile vertikale, nakar se je začelo usklajevanje med samoupravnimi interesnimi skupnostmi posameznih dejavnosti v okviru ene občine upoštevajoč dogovorjene občinske limite za skupno porabo (horizontalno usklajevanje). Vertikalno in horizontalno usklajevanje programov in sredstev z dogovorjenimi globali za skupno porabo je zahtevalo od vseh akterjev izredno angažiranost. Med samim usklajevanjem so se pojavljali še novi problemi, ki so zavirali proces. Sproti se oblikujejo stališča v zvezi s poračunavanjem lanskoletnih presežkov,3 solidarnostjo in financiranjem skupnih nalog, oblikujejo se merila za dovoljeno izvenbilančno 1 Dejavnosti kulture in telesne kulture se npr. financirajo iz prispevka iz osebnega dohodka, njihove republiške skupnosti nimajo originarnih virov, temveč se sredstva za izvrševanje njihovih programov oblikujejo z združevanjem dela sredstev, zbranih v občinah. Vertikala se torej lahko ustvarja le »od spodaj navzgor« — seštevajo se sredstva, zbrana na podlagi »občinskih stopenj«. Drugače je na področju izobraževanja, kjer izobraževalna skupnost Slovenije financira svoj program s sredstvi, zbranimi s prispevkom iz dohodka TOZD, ki je enoten za vso Slovenijo, medtem ko imajo občinske izobraževalne skupnosti svoj vir financiranja in sicer prispevek iz osebnega dohodka. S sredstvi, zbranimi s prispevkom iz dohodka TOZD, se financira predvsem področje izobraževanja nad obvezno osnovno šolo, vertikala se oblikuje »od zgoraj navzdol« — sredstva se zberejo v izobraževalni skupnosti Slovenije in se potem po enotnih merilih razvrščajo. S sredstvi za izobraževanje iz prispevka Iz osebnega dohodka, ki se zbirajo po občinskih stopnjah, se financira osnovno izobraževanje. Ker pa tako zbrana sredstva v mnogih občinah ne morejo pokriti minimalnih potreb, se tu uveljavlja solidarnost kot nov družbenoekonomski odnos, ki zagotavlja prelivanje sredstev v manj razvita območja. Vertikalno usklajevanje se tu lahko torej opravi šele potem, ko je opravljeno solidarnostno prelivanje. 1 Po podpisu družbenega dogovora o skupni porabi za leto 1974 so samoupravne interesne skupnosti v občinah sklepale z delovnimi ljudmi v TOZD samoupravne sporazume, s katerimi so si zagotavljale večja sredstva, kot jih je dovoljeval družbeni dogovor, čeprav je družbeni dogovor predvideval usklajevanje samoupravnih sporazumov z družbenimi dogovori, med letom to ni bilo opravljeno. Udeleženci letošnjega družbenega dogovora so se zato sporazumeli, da se to opravi za nazaj. porabo4 in iščejo rešitve za zaostren položaj glede anuitet,5 ki so ponekod ostale nepokrite. Vse to je celotno akcijo družbenega dogovarjanja toliko zavleklo, da je bilo treba podaljšati rok za začasno financiranje samoupravnih interesnih skupnosti in je družbeni dogovor o razvrščanju dohodka, osebnih dohodkov in nekaterih drugih osebnih prejemkov ter gibanju, obsegu in strukturi skupne porabe v letu 1975 podpisan šele 19. marca.6 Družbeni dogovor o skupni porabi se v letu 1975 razlikuje od dogovora iz leta 1974 predvsem v temle: — omejuje se samo na osebno in skupno porabo, izključuje splošno porabo, zajema pa nekatera skupna stališča v zvezi z delitvijo dohodka in osebnih dohodkov, kot jih vsebuje sindikalna lista; — izpadlo je poglavje o osnovah in načinu plačevanja prispevkov, ker to zdaj ureja zakon; — v posebnem členu se opredeljujejo dogovorjeni okviri dovoljene izzvenbilančne porabe sredstev na področju skupne porabe; — samoupravne interesne skupnosti se bolj določeno zavezujejo, da bodo svoje programe uskladile z obsegom sredstev v okviru tega družbenega dogovora; — jasneje je opredeljena solidarnost; — izoblikovana so stališča glede ugotavljanja presežkov in dogovorjeni so ukrepi; — časovno je razdelan potek spremljanja izvrševanja družbenega dogovora za leto 1975 in priprave na dogovarjanje za leto 1976; — novost je tudi priloga letošnjemu dogovoru, ki vsebuje usklajene občinske bilance skupne porabe. Čeprav ugotavljamo pri letošnjem dogovarjanju vrsto pomanjkljivosti: neusklajena in nekoordinirana akcija na vseh ravneh, v nekaterih trenutkih nezadostno izoblikovana stališča do posameznih vprašanj (solidarnost, presežki, izvenbilančna poraba), kasneje pomanjkanje metodologije za tehnično izpeljavo posameznih stališč in časovne stiske, zaradi katere * V občinah se že nekaj let na podlagi posebnih samoupravnih sporazumov zbirajo sredstva iz samoprispevkov in pa dohodka TOZD za investicije (otroški vrtci, bolnice, zdravstveni domovi, komunala itd.). Udeleženci letošnjega družbenega dogovora so želeli prispevati k naporom celotne družbe, da se zboljša akumulativna sposobnost TOZD in so se zato dogovorili, da se omeji tudi ta izvenbilančna poraba na področju družbenih dejavnosti, ki se financira iz dohodka TOZD. Treba je bilo zbrati podatke o teh sporazumih, dobiti pregled, za kakšne investicije gre, kolikšna sredstva so to, treba je bilo določiti prioritete, za katere je nujno, da jih sfinanciramo letos, in predlagati prolongiranje tam, kjer to ne bi imelo težjih posledic. 6 Gre predvsem za neurejene prenose iz splošne v skupno porabo, t. j. iz proračunov na samoupravne interesne skupnosti. « Zanimiv je podatek, da so se posamezni dejavniki v procesu dogovarjanja o skupni porabi za leto 1975 sestajali in razpravljali o tej problematiki takole: koordinacijska komisija za družbene dejavnosti oz. odbor za družbene dejavnosti (ODD) 19 krat, odbor podpisnikov (OP) družbenega dogovora 13 krat, politični dejavniki (CK, SZDL, sindikati) skupaj z ODD in OP 12 krat, republiški dejavniki skupaj s predsedniki IS občinskih skupščin 7 krat, izvršni svet skupščine SR Slovenije 5 krat, regionalni posveti so bili organizirani 3 krat, skupščina SR Slovenije je v svojih zborih in odborih razpravljala o tej problematiki 2 krat, samoupravne interesne skupnosti so bile vključene v to delo neprekinjeno. je praktično zmanjkalo časa za dogovarjanje z neposrednimi proizvajalci v bazi je letošnji dogovor vendar velik korak naprej. Številna vprašanja so se razčistila, sredstva, na katera bodo samoupravne interesne skupnosti na področju družbenih dejavnosti lahko računale in z njimi uskladile svoje programe, so usklajena z republiškim globalom in tako ne bodo presegla dogovorjenih limitov (spremlja in ukrepa SDK). Izdelana je metodologija za poračunavanje presežkov iz leta 1974, limitirana in dogovorjena je tudi izvenbilančna poraba za naložbe na področju skupne porabe, tudi tu je zagotovljeno ukrepanje službe družbenega knjigovodstva; skratka udeleženci družbenega dogovora so skušali v tem letu že s samim dogovorom zagotoviti čim bolj odgovoren odnos porabnikov sredstev na področju skupne porabe do delovnih ljudi in celotne družbe. Družbeni dogovor o razvrščanju dohodka, osebnih dohodkov in nekaterih drugih osebnih prejemkov ter o gibanju, obsegu in strukturi skupne porabe v letu 1975 nam je prinesel nove izkušnje, veliko manj je nerešenih vprašanj. Vendar, če se želimo prihodnje leto izogniti časovnim zamudam, bi tukaj želela poudariti samo nekaj nalog, katerih bi se morali lotiti čimprej, ker zahtevajo poglobljeno študijsko delo in so pogoj, da bo akcija v prihodnjem letu uspešnejša. Mislim predvsem na tako imenovani statutarni del družbenega dogovora, ki je letos ostal neizdelan in ki bi urejal temeljna načela in splošne obveznosti udeležencev pri sklepanju in izvajanju družbenih dogovorov in samoupravnih sporazumov na področju razvrščanja dohodka in delitve sredstev za osebne dohodke ter na področju splošne in skupne porabe in bi veljal in usklajeval odnose za celotno srednjeročno plansko obdobje. Druga naloga izhaja iz solidarnosti, ki bi jo bilo treba kot nov družbenoekonomski odnos strokovno proučiti tako s sistemskega kot družbenoekonomskega vidika. Izredno pomembna in neodložljiva naloga samoupravnih interesnih skupnosti je delo pri oblikovanju, preverjanju in selekcioniranju programov ter določanju meril za njihovo vrednotenje. Ne gre namreč zanemariti dejstva, da je gibanje nominalnega družbenega proizvoda kot merilo pri financiranju splošne in skupne porabe samo praktična aproksimacija odločitve, s pomočjo katere delitev izvršimo, medtem ko bo treba v prihodnje take odločitve sprejemati na podlagi družbenih dogovorov in samoupravnih sporazumov, ki bodo v vse večji meri temeljili na programih za posamezne skupnosti oziroma dejavnosti, na ocenjevanju njihove vsebine, družbene koristnosti in stroškov. Ob koncu bi želela opozoriti še na problem, s katerim se srečujemo vedno, kadar govorimo o družbenih dejavnostih in sredstvih, ki jih namenjamo za njihovo financiranje. V vsakdanji operativi imenujemo zbir denarja, ki gre za te dejavnosti, zelo nepopularno »skupna poraba«, v nasprotju s splošno — proračunsko porabo. Termin, ki sam po sebi zveni zelo potrošniško, daje celotni sferi družbenih dejavnosti porabniški pečat in je tem bolj neprimeren, ker se večji del teh sredstev uporablja pravzaprav za neposredne investicije v človeka (v letu 1975 smo npr. namenili za vzgojo in izobraževanje, kulturo, telesno kulturo in zdravstvo 52 o/o celotnih sredstev za financiranje skupnih potreb). Prav zaradi tega je izredno pomembno, koliko denarja bomo vsako leto namenih tem dejavnostim. Porabniški pogled na stvar in preostro omejevanje, ki je sicer v skladu z restriktivno politiko vseh vrst porabe, bi utegnilo imeti zelo negativne posledice v prihodnjih letih, če imamo v mislih to, da že zdaj v Sloveniji čutimo pomanjkanje delovne sile nasploh in da je izobrazbena struktura zaposlenih izredno neugodna.7 Zato bo nujno, da prihodnjim razmišljanjem v tej smeri posvetimo več pozornosti. Globlje bo treba premisliti o vsebini, nalogah in pomenu teh dejavnosti, predvsem pa o posledicah, ki jih nenehno omejevanje in porabniški pogled na stvar utegne imeti za naš celoten družbenoekonomski razvoj. Ljubljana, 9. aprila 1975 igor ravnikar Podružbljanje licenčnih poslov Spoznanje, da je treba nekaj napraviti na področju tehničnih inovacij, kjer smo v preteklem obdobju dopuščali, da nam je bila tehnična inovacija pretežno vsiljena iz tujine (od koder pa prihaja stihijsko in nekoordinirano bodisi na mikro- ali makroplanu ter nam povzroča strukturne težave, podvajanje zmogljivosti, zlasti pa nam hromi domačo ustvarjalnost, uveljavljanje domačih blagovnih znamk, ipd.) — to spoznanje sicer ni novo. Mnogi naši ljudje, tudi strokovnjaki gospodarskih delovnih organizacij, ki jih ni zapeljala evforija pragmatizma, malomeščanske potrošniške in skupinskolastniške miselnosti, na to že dolgo opozarjajo. Vsekakor je bilo že tudi v sklepih 10. seje predsedstva CK ZK Slovenije rečeno: »Zagotoviti moramo nadzor združenega dela nad kupovanjem licenc in drugih pravic iz industrijske lastnine ter nad sklepanjem pogodb o vlaganju sredstev tujih partnerjev v organizacije združenega dela.« Novo pa je v zadnjem času to, da smo se začeli na Slovenskem končno tudi organizirano pripravljati na akcijo, da se tudi pri tej, za ves naš razvoj tako pomembni kategoriji uveljavita družbeni interes in neki družbeni nadzor. Zadnji čas za to je bil že zaradi tega, ker je navsezadnje vse skupaj tesno povezano z našo novo koncepcijo družbenega planiranja, zlasti s politiko naložb v razširjeno reprodukcijo, saj še največ tuje tehnologije uvažamo z nakupi opreme in reprodukcijskega materiala ' Glej. dr. A. Lah: »Gospodarstvo, kadri in šolstvo«, Organizacija in kadri 3 (1974), 9—10. v tujini. Ker gre pogosto za popolnoma nepotreben uvoz (naš narod je pač že psihično obremenjen s predsodkom, da je dobro samo tisto, kar kupiš zunaj, naše domače pa ni nič vredno, in to smo dolga leta celo otrokom vbijali v glavo), se kaže to vprašanje tudi z bilančnega vidika. Intenzivnejša akcija se je začela lani jeseni v Gospodarski zbornici Slovenije. Njen koordinacijski odbor za napredek gospodarstva in tehnologijo je sprožil idejo, da se sklene med člani zbornice bodisi samoupravni sporazum ali pa ustrezen odlok, s katerim bi se po samoupravni poti uredilo ravnanje organizacij, ki so včlanjene v zbornico, pri sklepanju in izvajanju vseh poslov dolgoročnega poslovno-tehničnega sodelovanja s tujino. Seveda bi bilo treba hkrati doseči, da bi to snov enotno obravnavali v vsej lugoslaviji. Preden bi kaj več rekli o tej akciji in jo ocenili, poglejmo, iz česa izhaja ta zamisel, kaj želimo z njo doseči. Predvsem ne gre za to, da bi kakršnikoli dogovori na tem področju zavrli nadaljnje črpanje inovacij iz tujine; naše gospodarstvo je navsezadnje eksistenčno navezano tudi na ta vir pri svoji modernizaciji. Gre pa za to, da dosežemo organiziran in koordiniran nastop naših delovnih organizacij pri tujih pogodbenikih. Kot smo rekli v začetku, so izkušnje pokazale, da prihaja tehnična inovacija k nam sploh pretežno iz tujine — to pa vsiljeno in stihijsko, brez potrebne koordinacije z našimi lastnimi mikro- in makrorazvojnimi načrti, kar ima seveda to posledico, da tudi inovacije vplivajo na nastajanje strukturnih neskladij, predvsem pa zavirajo našo domačo lastno ustvarjalnost na tem področju. Tudi pogodbeni pogoji so v teh oblikah gospodarskega sodelovanja s tujino izrazito neuravnovešeni, in to v korist tujih, gospodarsko razvitejših okolij. Ta pojav je zlasti izrazit, kadar gre za kakšne naše manjše tovarne, ki so tudi najmanj kadrovsko usposobljene za enakopravno sodelovanje s tujimi partnerji in ki imajo najmanj izkušenj. Lahko bi se kaj naučili vsaj od nekaterih drugih držav, ki so v tem pogledu vzpostavile obrambne mehanizme, ti pa so usmerjeni predvsem k temu, da preprečujejo vsiljevanje restriktivnih klavzul in kričeče primere neenakopravnih pogodbenih odnosov. Nekatere države pa so začele poleg tega graditi tudi aktivno politiko tehnološkega transfera z namenom, da bi uskladile dotok tuje inovacije s svojimi gospodarskimi plani ter ga adaptirale in pa oplemenitile s svojo lastno ustvarjalnostjo. Namen te akcije pri nas (ki je trenutno šele v zametku) je naposled mogoče očrtati s tem, da je treba preiti od sedanje oblike »podjetniško« zasnovanih pogodb o nakupu licenc, skupnih naložb s tujimi partnerji in pogodb o poslovno-tehničnem sodelovanju — na višjo raven, ki jo zahtevajo plansko-tržni koncept naše ekonomije, nova organizacijska oblika našega gospodarstva (integrirano združeno delo), aktivno vključevanje v mednarodno delitev dela, kamor sodi zlasti tudi izvoz znanja in dela v nerazvite dežele. Nujnost, da se poiščejo oblike nekega podružbljanja licenčnih in podobnih poslov, je nakazala tudi slovenska resolucija o družbenoekonomski politiki in razvoju v letu 1975. Čeprav ni namen tega sestavka, da bi po vsej sili nizali argumente in prepričevali bralce, kako je tudi na tem področju potrebno drugačno ravnanje, bi za ponazoritev vendarle povzeli še zadevno besedilo iz omenjene resolucije: »Gospodarska rast mora temeljiti predvsem na večji produktivnosti dela. Zato naj si delovne organizacije v sodelovanju z razvojno-razisko-valnimi institucijami intenzivno prizadevajo za zboljšanje organizacije dela, modernizacijo in avtomatizacijo proizvodnih procesov in za dvig tehnološke ravni. Da bi zboljšali kvalitetne dejavnike gospodarskega razvoja, pa je potrebno dati predvsem bistveno večji pomen lastni ustvarjalnosti, razmahnitvi inovacijske dejavnosti, uvajanju stimulativnega nagrajevanja ter stalnemu izpopolnjevanju znanja ter zboljšavi kadrovske strukture zaposlenih, obenem pa zboljšati izkoriščanje delovnega časa ter povečati delovno disciplino. Razpoloženje za razvoj inventivne dejavnosti pri nas ni spodbudno, inovacijski procesi so neorganizirani in neučinkoviti, sama inovacijska dejavnost pa ima premajhno moralno in materialno spodbudo ter družbeno afirmacijo. Tudi organizacija razvojno raziskovalnega dela ni učinkovita in je posebno pomanjkljiva v tem smislu, da ni del celovite inovacijske verige, ki vodi do gospodarske uporabe izumov. Za odpravo teh pomanjkljivosti je treba ustvariti ugodno družbeno klimo za razvoj inovacijske dejavnosti v delovnih organizacijah ter v raziskovalni sferi, raziskovalni potencial bolj usmeriti na reševanje problemov v gospodarstvu, organiziranosti in vključevati inovacijsko dejavnost v razvojno politiko temeljnih organizacij združenega dela ter uveljaviti sisteme materialnega in moralnega nagrajevanja za dosežene uspehe. V procesu organizacije inventivne dejavnosti se bosta v prvi vrsti morali vključiti Gospodarska zbornica Slovenije in Raziskovalna skupnost Slovenije.« Akcija, da bi dosegali skladnejše in družbeno smotrnejše ravnanje v poslih dolgoročnega poslovno-tehničnega sodelovanja s tujino, je v bistvu tesno povezana in sovpada s tako imenovanim »letom tehničnih inovacij in industrijske lastnine« — za tako je leto 1975 razglasila zvezna skupščina. Razvejana dejavnost, ki je predvidena v okviru tega »leta«, sloni na podobnih izhodiščih in spoznanjih, da so namreč v dosedanjem razvoju slovenskega gospodarstva kljub pomanjkanju lastne surovinske osnove, majhnem delovnem potencialu, omejenemu prostoru itd., prevladovali ekstenzivni razvojni faktorji (zaposlovanje nekvalificirane delovne sile, investicije). Danes se nam kažejo rezultati takšne usmerjenosti v vrsti gospodarskih in socialnih problemov, ki zahtevajo bistveno pre-orientacijo naše razvojne politike na aktiviranje t. i. kvalitativnih faktorjev razvoja, med katerimi je aktiviranje »znanja« kot razvojnega dejavnika eden glavnih elementov. Prav tako pa spremenjeni družbenoekonomski odnosi, sproženi s sprejetjem nove ustave, narekujejo, da sprostimo in zajamemo ustvarjalno iniciativo slehernega delovnega človeka. Trenutne gospodarske težave bo prav tako mogoče omiliti z aktiviranjem t. i. no- tranjih rezerv, ki so predvsem v ustvarjalnem odnosu slehernega delavca do problemov njegovega delovnega okolja. Opisana akcija je torej definirana in zastavljena. Zdaj je vprašanje, kako začeti, kaj zagrabiti predvsem v prvi fazi. Vsekakor je prvi pogoj za kakršnekoli uspešne in učinkovite družbene posege — informacija o dejanskem stanju na tem področju. Delovne organizacije so sicer dolžne registrirati vse sklenjene pogodbe in so tudi zbrane in shranjene v zveznem sekretariatu za gospodarstvo, vendar pa ta »arhiv« ne daje natančnega vpogleda v vsebino. Prvi korak bi torej bil doseči, da bi naše delovne organizacije, ki sklepajo zadevne posle in pogodbe, ki torej kupujejo tuje licence in uvažajo tuje znanje in tehnologijo — obvezno morale dajati na voljo vse relevantne informacije in podatke o sklenjenih poslih. Torej najprej doseči, da se položijo karte na mizo in se nehamo iti skrivalnice. Dejansko se danes marsikakšni dvomljivi posli skrivajo pod plaščem nekakšne poslovne tajne. V tej smeri je tudi zastavljen predlog Gospodarske zbornice Slovenije, da bi njene članice posredovale vse finančne, tehnološke, pravne in druge podatke, iz katerih je mogoče videti celotnost odnosov, ki nastajajo iz takih poslov. Ko bodo ti podatki zbrani in temeljito preanalizirani, pa se bo pravzaprav šele dobro videlo, kje je bila dosedanja praksa stihije na tem področju najbolj škodljiva in v katero smer in po kakšnem vrstnem redu bi kazalo naravnati družbeni poseg. Toliko za zdaj. Jasno je, da lahko pričakujemo številna negodovanja in odpore. Morda bo treba tudi koga prepričevati, da ne gre za poseganje v »neodtujljive ustavne in samoupravne pravice« itd. Predvsem pa bo treba preprečiti, da bi s takimi izgovori zavirali in metali polena pod noge tej akciji tam, kjer sploh ne gre za nobene »neodtujljive pravice«, ampak preprosto za osebne ambicije in materialne koristi posameznikov ali skupin. družbeno komuniciranje tomo martelanc Informativna vplivnost slovenskih množičnih občil Kakšna sta vloga in pomen posameznih sredstev javnega obveščanja v prenašanju informativnih sporočil v slovenskem komunikacijskem prostoru? Interes za temeljno vprašanje je narekoval, da je bilo v raziskavo Slovensko javno mnenje 1973 (SJM 73) vključeno tudi vprašanje: »Katero sredstvo obveščanja vas najbolje seznanja z dogajanji doma in v svetu?« Več kot 2000 anketirancev (natančno 2098) je v odgovoru lahko navedlo eno izmed sredstev javnega obveščanja in se posebej odločilo glede najboljše obveščenosti o mednarodnih dogodkih, o dogajanjih v Jugoslaviji in v Sloveniji. Izsledki raziskave so tako opozorili na primarne vire obveščanja v SR Sloveniji kakor tudi na njihove medsebojne relacije v multimedialni situaciji, kakršna v dobršni meri danes že prevladuje v slovenski javnosti, saj večji del prebivalcev naše republike črpa informacije iz več množičnih občil (radia, televizije in raznih vrst tiska). Podoba, ki nam jo orisujejo zbrani in razčlenjeni rezultati analize, seveda ne meri dejanske obveščenosti niti objektivnega učinka posamičnih množičnih občil, temveč le per-cepcijo anketirancev o posameznih sredstvih javnega obveščanja, ki jim po njihovem mnenju nudijo najbolj zadovoljivo podobo obveščenosti o dogodkih doma in v svetu. Vendar posredno analiza prikazuje tudi, kakšna je splošna obveščenost delovnih ljudi in občanov v Sloveniji in kako se ta obveščenost zrcali glede na različne strukturne značilnosti prebivalstva Slovenije. Podatki analize potrjujejo izhodiščno domnevo, da obstoji lestvica različne vplivnosti posameznih množičnih občil, ki je posledica raznolike narave in medijske značilnosti slehernega sredstva javnega obveščanja. Pri tem splošna razširjenost posamičnega občila igra pomembno vlogo, vendarle ne odločilne. Značilnejše so očitno tehnološke posebnosti občil, ki tako vplivajo na večjo ali manjšo privlačnost in vplivnost posameznega sredstva množičnega komuniciranja. K temu, predvsem pri tisku, prispeva določen delež tudi vsebinska naravnanost in redakcijska politika posamičnega občila, pogostost izhajanja in radij pokrivanja slovenskega ozemlja. Preciznost analize ovira že omenjena multimedijska situacija, ki onemogoča, da bi osamili in razčlenili posamezno občilo in njegovo informativno vplivnost. Za raziskavo vseh možnih odtenkov obveščenosti v kompleksni multimedijski situaciji in medsebojnih relacij posamičnih občil v njihovi hkratni soodvisnosti bi bila potrebna posebna raziskava, ki bi po obsegu in poglobljenosti ter izdelanosti metodologije in znanstvene aparature daleč presegla anketo javnega mnenja. Večina prebivalstva Slovenije je izpostavljena delovanju več občil in ne zgolj enega, kar seveda omogoča večstransko obveščenost suplemen-tarne ali komplementarne narave. Pod suplementarno obveščenostjo razumemo bistveno enako informacijo, zlasti kar zadeva njen vsebinski pomen, ki jo druga občila lahko posredujejo še vedno na privlačen način z drugo medijsko tehniko. Na primer, novico, ki jo slišimo po radiu, si radi ogledamo tudi še na televiziji ali pa včasih želimo preveriti televizijsko novico še v tisku. Komplementarna obveščenost pomeni vsebinsko dopolnilo prvotni novici ne glede na morebitno različno medijsko značilnost. Tako si o novici iz radia in televizije radi ustvarimo popolnejšo podobo iz širšega poročanja ali komentiranja v tisku, pa tudi novico in njeno razlago v dnevnem tisku želimo dopolniti z drugačnim prikazom v tedenskem oziroma revijalnem tisku. Multimedikacijska situacija zatorej otežuje raziskovanje posameznih občil glede njihove vplivnosti in učinkovitosti pri obveščanju javnosti, zlasti kar zadeva komplementarni vidik obveščenosti. Zato se je analiza morala omejiti le na primarno pomembnost sporočilne funkcije posamičnega množičnega občila in ni mogla vrednotiti celostne obveščevalne funkcije slehernega sredstva javnega obveščanja tudi v njegovi suplemen-tarni oziroma komplementarni vlogi. Sicer pa si najprej oglejmo podatke o razširjenosti nekaterih poglavitnih sredstev javnega obveščanja v SR Sloveniji: Radio število sprejemnikov 556.045 (31. 8. 1974) Televizija število sprejemnikov 339.336 (31. 8. 1974) Delo naklada 91.303 (povpr. 1974) Dnevnik naklada 52.911 (povpr. 1974) Večer naklada 55.780 (povpr. 1974) Nedeljski dnevnik naklada 204.033 (povpr. 1974) ITD naklada 64.475 (povpr. 1974) Tednik 7 D naklada 59.787 (povpr. 1974) Naši razgledi naklada 6.800 (povpr. 1974) Glede na razširjenost občil v SR Sloveniji je očitno, da je daleč najbolj popularno občilo radio, zlasti še če upoštevamo, da podatki dejansko ne zrcalijo celotne razširjenosti tega sredstva množičnega obveščanja, saj so lastniki radijskih sprejemnikov dolžni prijaviti le en radio (in pa sprejemnik, vgrajen v avtomobil), medtem ko drugih sprejemnikov, ki jih lastnik še ima, zlasti prenosnih, tranzistorskih, obvezna registracija RTV Ljubljana ne zajema. Na drugem mestu je televizija, ki se je zelo agresivno uveljavila v zadnjem času mimo drugih, »starejših« občil. Časopisje — razen Nedeljskega dnevnika — bistveno zaostaja po nakladi posameznih glasil, čeprav naša preglednica ni popolna in ne zajema pestre palete celotnega tiska v Sloveniji. Vzeti skupaj, pod enotno kategorijo tiska, pa se vsi časopisi vendarle precej enakovreno postavljajo ob bok svojim elektronskim konkurentom. Informativna vplivnost posameznih občil pa ne sledi v celoti njihovemu razporedu glede razširjenosti, pač pa tu nastopajo tudi drugi, že v začetku omenjeni dejavniki. Sumarni rezultat analize iz SJM 73 daje takole podobo distribucije informativnega vpliva posameznih množičnih občil v slovenskem komunikacijskem prostoru: Najboljše obvešča: (v %>) sredstvo javnega obveščanja o med. dogodkih o Jugoslaviji o Sloveniji televizija 47,8 46,2 43,9 radio 25,3 26,7 26,3 Delo 11,2 11,3 12,3 Dnevnik, Večer 6,6 6,8 9,1 drugi slov. časopisi 1,4 1,2 2,1 drugo 0,8 0,7 0,7 srbohrvaški časopisi 0,4 0,8 0,3 za to se ne zanima 2,8 2,5 1,9 ne bere, ne posluša, ne gleda 2,5 2,3 1,9 brez odgovora 1,2 1,5 1,4 Podatki so navedeni po zaporednem vrstnem redu vplivnosti in ne tako, kot so bili zastavljeni v vprašalniku. Ze na prvi pogled nam razpredelnica kaže nekatere pomembne značilnosti obveščanja v Sloveniji prek sredstev množičnega komuniciranja. Očitno je, da razširjenost posameznega občila in sprejemanje njegove vsebine ne vplivata odločilno na njegovo informativno vplivnost. O tem priča tudi drugi podatek, ki ga je dala raziskava SJM 73, namreč o frekvenci sprejemanja vsebine poglavitnih občil med najbolj rednimi prejemniki informativnih sporočil, širši krog bralcev Dela zajema nekaj manj ko tretjino vseh anketirancev (31,2 °/»), rednih gledalcev TV je več ko dve tretjini (67,7 %), medtem ko je rednih radijskih poslušalcev malone štiri petine (79 %). Razširjenost radia in tudi to, da je njegovih poslušalcev največ, še ne zagotavljata radiu primarne funkcije pri obveščanju o dnevnem dogaja- nju tako doma kot v svetu. Očitno poslušanost njegovih informativnih oddaj ni tolikšna, kot je siceršnja popularnost radijskega medija pri prenašanju drugih programskih zvrsti, predvsem glasbenega sporeda. V preglednici najbolj izstopa s svojim informativnim vplivom televizija, saj je za skoraj vsakega drugega prebivalca Slovenije to temeljni in primarni vir obveščanja o dogajanju tako doma kot v svetu. Na drugem mestu je radio, saj ga je vsak četrti anketiranec izbral kot sredstvo, ki ga najbolje seznanja z dogajanji doma in v svetu. Sledi Delo, ki najbolje obvešča slehernega devetega prebivalca Slovenije. Druga slovenska dnevnika že zaostajata za Delom, manj pomembno vlogo pri temeljni funkciji obveščanja pa imajo drugi slovenski časopisi. Srbohrvaški časopisi očitno nimajo posebnega vpliva na obveščenost prebivalcev naše republike. Takih, ki jih dogodki doma in v svetu ne zanimajo in ki tudi ne bero časopisov, ne poslušajo radia in ne gledajo televizije, je med 5,2 °/o in 6,5 »U. Razmeroma visoka stopnja diferenciacije med posameznimi množičnimi občili je bržkone posledica tudi metodološkega postopka, ki je terjal, da respondenti obkrožijo le po eno sredstvo javnega obveščanja, tisto, ki jih po njihovem mnenju najbolje obvešča o dogodkih doma in v svetu. Čeprav so izpostavljeni hkratnemu delovanju več občil, so se morali odločiti za tisto, ki po njihovi percepciji pomeni poglavitno, najboljše, temeljno sredstvo obveščanja. Odtod zaostajanje nekaterih drugih občil za televizijo in radiom, čeprav po svoji suplementarni in tudi komplementarni funkciji igrajo bržčas pomembnejšo vlogo pri obveščanju, kot pa jo kaže zgornja razpredelnica. Takšen metodološki postopek pa je skorajda neizogiben, saj bi sicer kumulativno naštevanje vseh virov obveščanja lahko dalo nepregledno, težko opredeljivo podobo dejanske obveščenosti, zlasti kar zadeva vrsto informativne vplivnosti. Nemara bolj blaži diferenciacijo informativne funkcije občil iz preglednice drugi podatek iz iste raziskave javnega mnenja, ki kaže največji sporočilni vpliv po posameznih vrstah komuniciranja. Na zastavljeno vprašanje: Kako največkrat zveste za najpomembnejše dogodke, ki vas zanimajo? — se anketiranci v odgovorih niso omejevali zgolj na sredstva javnega obveščanja, temveč so lahko upoštevali tudi druge vrste in oblike obveščanja, kot npr. pogovore v družini, z znanci in prijatelji, sestanek in predavanja, uradna sporočila v službi, skratka, tudi obliko interperso-nalnega komuniciranja. Razčlemba po vseh teh vrstah obveščanja je dala takšnole razvrstitev po najpomembnejših komunikacijskih virih: televizija 37,4 % radio 27,9 o/o časopisi 16,2 % interpersonalna komunikacija (v družini, med prijatelji, znanci itd.) 9,8 % Distribucija informativnega vpliva delno odstopa od podatkov iz prve razpredelnice. Medtem ko radio v glavnem ohranja svoj količnik sporočilne frekventnosti, ga časopisi delno izgubljajo, medtem ko vnašanje faktorja interpersonalne komunikacije gre očitno na rovaš televizije. Televizija v tem primeru mnogo manj izstopa, čeprav še vedno prednjači pred vsemi drugimi oblikami in vrstami obveščanja. Druga značilnost, ki prav tako zasluži podrobnejše pojasnilo in določen pridržek, je velik delež elektronskih občil (radia in TV) v temeljnem obveščanju delovnih ljudi in občanov v naši republiki. Tudi ta podatek je namreč treba upoštevati s pridržkom, saj anketa ne zajema celotne obveščenosti posameznika, ampak se zavestno omejuje na poglavitni, najverjetneje tudi časovno primarni vir obveščanja o dogajanju doma in v svetu. Celotna vednost posameznika pa se seveda ne sestoji samo iz najvažnejših dogodkov, temveč tudi iz številnih, sicer obrobnih informacij, ki jih posameznik dobiva iz najrazličnejših virov. Pa tudi pri obveščanju o najvažnejših dogodkih tisk, na primer, odigrava pomembno dodatno vlogo pri poglabljanju znanja in spoznanj o posamezni informaciji. Vsega tega seve pričujoči podatki ne zrcalijo. Navzlic vsem tem pomislekom pa vsekakor izstopa podatek, da pomenita radio in TV za skoraj tri četrtine prebivalcev Slovenije (70,2 do 73,1 o/o) temeljni vir obveščenosti o dogajanjih doma in v svetu. Nadaljnja značilnost, ki jo kaže prva razpredelnica, je razmeroma enakomerna vloga posameznega občila pri obveščanju o sicer tako različnih področjih dogajanja, kot so svetovno prizorišče, jugoslovanski prostor ali Slovenija. Bistvenejše premike lahko zasledimo pravzaprav le pri obveščanju o dogodkih v Sloveniji, kjer se zmanjša pomembnost televizije, naraste pa vloga Dela, Dnevnika, Večera in drugih slovenskih časopisov. Pomen pokrajinskih časopisov, pa tudi tako imenovanega tovarniškega tiska v anketi ni prikazan, saj bi sicer lahko hipotetično pričakovali, da bi v primeru, če bi raziskovali vlogo posameznih množičnih občil pri obveščanju o dogodkih iz lokalnega okolja, delež prav teh sredstev obveščanja bil izredno pomemben. Delež srbohrvaških časopisov se podvoji, ko gre za obveščanje O' dogodkih v Jugoslaviji, čeprav še vedno ne dosega niti enega odstotka, in je tako očitno, da pomenijo jezikovne pregrade pomembno oviro pri razširjanju časopisov iz drugih republik v Sloveniji. Abstinenca pri sprejemanju informacij o dogodkih v Sloveniji je manjša kot pri spremljanju dogajanj v svetu ali v Jugoslaviji, kar je glede na lokalizacijo problematike v ožjem okolju popolnoma razumljivo. Siceršnja majhna nezainteresiranost za spremljanje dogajanj v svetu in doma kaže na razmeroma visoko politično osveščenost slovenske javnosti ter hkrati opozarja na pomembno odgovornost celotnega informa- tivnega sistema pri zagotavljanju — v smislu ustavnih določil — resnične, pravočasne, celovite informacije. Z namenom, da bi podrobneje opredelili vlogo in pomen posameznih sredstev javnega obveščanja, smo dobljene temeljne podatke podvrgli raznim križanjem s spremenljivkami, ki naj bi pokazale, kakšne so relacije posameznih struktur prebivalstva do množičnih občil glede njihove informativne funkcije. Za ugotavljanje korelacije splošne sociodemograf-ske strukturiranosti prebivalstva z informativno vplivnostjo posameznih množičnih občil smo izbrali tele spremenljivke: izobrazba, kvalifikacija, položaj na delovnem mestu, dohodek, starost, spol, politična aktivnost, regija bivališča. Vsa križanja so s precejšnjo doslednostjo podprla domnevo o raznolikem poslanstvu, vplivnosti in odmevnosti množičnih občil v slovenskem komunikacijskem prostoru. Če odmislimo na začetku izrečeni metodološki pridržek pri načinu zbiranja odgovorov (ker samo poudarja, ne pa povzroča diferenciacijo med posameznimi mediji), potem lahko ugotovimo pomembno zakonitost v percepciji zadostnosti oziroma temeljnosti v obveščanju o dogajanju doma in v svetu zlasti pri treh najpomembnejših sredstvih javnega obveščanja v Sloveniji — pri radiu, televiziji in pri Delu. V pričujočem prikazu se bomo zavestno omejili prav na ta tri poglavitna občila glede na to, da so to tipični predstavniki treh najrazličnejših kanalov pretoka informacij in hkrati imajo tudi prevladujoč delež v procesu obveščanja. Ta tri občila najbolje seznanjajo po podatkih analize več ko 80 o/o prebivalstva Slovenije. Zato, da prikažemo temeljne značilnosti, pa bo tudi dovolj, če navedemo le nekaj rezultatov, dobljenih na temelju križanj, ker so si poglavitne tendence tudi v drugih križanjih zelo podobne, če ne celo istovetne. Temeljna zakonitost, ki jo kaže analiza podatkov o informativni vplivnosti posameznih množičnih občil, primerjana z nekaterimi sociodemo-grafskimi kazalci, dokazuje, da je — poenostavljeno izraženo — Delo v relativni strukturi svojega občinstva občilo »višjih«, aktivnejših in mlajših slojev prebivalstva, da televizija zadovoljuje informativne potrebe predvsem srednjih plasti svojega avditorija, medtem ko je radio v svoji informativni funkciji predvsem poslušan pri starejših, manj dejavnih, socialno »nižjih« delih prebivalstva. Iz podatkov raziskave izhaja torej zelo očitno, da je časopis Delo pretežni vir obveščanja tistim svojim bralcem, ki so najbolj izobraženi, najvišje kvalificirani, politično najaktivnejši, vodstveni delavci, z višjimi dohodki in mlajši. Televizija zadovoljuje predvsem informativne potrebe tistih gledalcev, ki imajo srednjo izobrazbo in kvalifikacjo, so srednje starosti, zavzemajo nižji vodilni položaj, so člani družbenopolitičnih organizacij, vendar ne najbolj aktivni, s srednjimi dohodki. Radio pa je primarno sredstvo obveščanja za manj izobražene, niže kvalificirane, politično neaktivne, brez rednih osebnih dohodkov, starejše generacije, ki niso v delovnem razmerju. Korelacijska povezanost sociodemografskih spremenljivk in informativne funkcije posameznih množičnih občil v smislu omenjene zakonitosti se dovolj nazorno kaže v dobljenih rezultatih križanja podatkov. Oglejmo si vsaj nekaj značilnih primerov! Politična aktivnost Pri tej in pri vseh naslednjih spremenljivkah bomo uporabili le podatke o obveščenosti o dogodkih v Sloveniji, ker so podatki o siceršnji obveščenosti v Jugoslaviji in drugje v svetu presenetljivo podobni prvim in ne kažejo posebnih, drugačnih zakonitosti. Za oceno politične aktivnosti so bila križanja izvedena glede na članstvo in aktivnejše delovanje v SZDL in v ZKS. Izsledki križanja dajejo tole podobo (za tri glavna občila in o obveščenosti o dogodkih v Sloveniji — v °/o): članstvo v SZDL: Delo Tv Radio ni član 9,1 36,0 31,6 je član 12,0 47,2 25,1 aktivno deluje 22,7 45,5 19,4 (Najvišje vrednosti v vsaki koloni podčrtane) članstvo v ZKS Delo TV Radio ni član 10,8 43,8 28,0 je član 19,4 59,1 10,8 aktivno deluje 34,0 44,7 11,7 (Najvišje vrednosti v vsaki koloni podčrtane) Ze površen pregled dobljenih podatkov potrjuje trend, ki ga je posplošeno nakazala uvodna trditev o raznoliki informativni vplivnosti posameznih občil glede na različne strukture prebivalstva. Delo je poglavitni vir obveščanja o dogajanju doma v Sloveniji pri tistih bralcih, ki so politično najbolj aktivni, bodisi v SZDL ali v ZKS. Radio je v nasprotju s to tendenco poglavitni informator politično najmanj aktivnim poslušalcem, medtem ko televizija zavzema srednji položaj. Da bi se izognili možnemu nesporazumu, pa velja ponovno poudariti, da je takšna trendna tendenca zaznavna le v primerjavi internih struktur avditorija vsakega občila, ne pa v splošni analizi prebivalstva nasploh. Kajti podatki na splošno kažejo, da npr. televizija zadovoljuje informativne potrebe večine vseh kategorij. Izobrazba Tudi pri stopnji dosežene izobrazbe se splošna tendenca notranje diferenciacije občinstva posameznih treh najpomembnejših slovenskih občil oblikuje po istih načelih: stopnja izobrazbe Delo TV Radio do 4. razr. osnovne šole 5,2 35,5 37,9 od 5. do 8. razr. osnovne šole 7,1 42,1 32,0 nepopolna srednja šola 14,4 54,1 15,5 srednja šola 24,6 48,9 12,5 višja in visoka šola 41,7 37,0 13,0 (Najvišje vrednosti v vsaki koloni podčrtane.) Oba izrazita pola tu še posebej izstopata tudi v absolutnem smislu. Tako je količnik anketirancev z višjo in visoko izobrazbo najvišji pri Delu, z najmanjšo izobrazbo pa pri radiu. Usmerjenost srednjih slojev na televizijo prav tako izredno izstopa in se osredotoči na tiste, ki imajo nepopolno srednjo izobrazbo, potem pa se precej enakomerno osipa proti obema skrajnima poloma izobrazbenega razpona. Delo in radio sta si v diametralni poziciji. Delo karakterizira pro-gresijska korelacija obveščenosti z večanjem izobrazbe, za radio pa je značilna regresijska lestvica te korelacije. Televizija zavzema tipičen sredinski položaj. Osebni dohodek Glede na osebni dohodek, ki ga pridobivajo anketiranci, so bili vsi respondenti razvrščeni v 11 kategorij. Korelacija z osebnim dohodkom kaže sicer manjša odstopanja v posamičnih kategorijah, toda v načelu kljub temu precej značilno potrjuje temeljno zakonitost raznolike informativne vplivnosti treh najpomembnejših slovenskih množičnih občil. Ta odstopanja je zlasti v najvišjih dohodkovnih kategorijah moč pripisati razmeroma majhnemu številu anketirancev v teh rubrikah, kar povzroča določene odstotkovne deformacije. Druga možna obrazložitev za odstop v najvišji dohodkovni kategoriji pa je verjetna, čeprav nepreverjena domneva, da ti dohodki niso v premem sorazmerju z drugimi spremenljivkami, kot so npr. izobrazba, kvalifikacija, položaj na delovnem mestu itd. Drugače povedano, prejemniki najvišjih dohodkov niso nujno tudi anketiranci z visoko izobrazbo, z vodilnim položajem. Toda če odmislimo to kategorijo, potem nam pregled lestvice pri Delu kaže značilno rastočo tendenco, pri radiu pa padajočo; obe pa sta v skladu z ugotovljeno značilnostjo informativne podobe obeh občil. Tudi televizija sledi omenjeni tendenci, saj je njen vrh v dohodkovni kategoriji od 2001 do 2500 din, nato pa se osipa proti obema koncema celotnega razpona osebnih dohodkov. poprečni redni mesečni dohodek v zadnjih treh mesecih Delo TV Radio ne prejema dohodkov 8,2 31,8 41,4 do 1000 din 5,1 39,9 32,9 od 1001—1500 6,5 44,0 27,7 od 1501—2000 10,6 53,8 20,4 od 2001—2500 16,0 54,1 15,6 od 2501—3000 29,6 43,0 13,3 od 3001—3500 28,6 47,6 11,9 od 3501—4000 37,0 41,3 10,9 od 4001—4500 35,7 42,9 7,1 od 4501—5000 60,0 26,7 6,7 nad 5001 13,3 46,7 20,0 (Najvišje vrednosti v vsaki koloni so podčrtane.) Starost Na grupiranje posameznih kategorij znotraj občinstva posameznih občil v smislu temeljne diferenciacije v treh poglavitnih slovenskih sredstvih javnega obveščanja delujejo tudi demografski faktorji, kot je na primer starost. Tu se »višje« strukture občinstva enačijo z mlajšimi kategorijami anketirancev, medtem ko se »nižje« identificirajo s starejšimi. Oglejmo si, kako starostne razlike vplivajo na obveščenost prebivalstva Slovenije po posameznih množičnih občilih. Starost Delo TV Radio 61 in več let 8,8 34,6 33,2 51 do 60 let 11,5 37,6 33,7 41 do 50 let 10,4 48,0 26,8 31 do 40 let 10,7 49,3 22,3 25 do 30 let 16,4 49,7 18,0 do 25 let 21,5 39,4 21,9 (Najvišje vrednosti v vsaki koloni podčrtane.) Delo je v strukturi svojega občinstva najbolj privlačno za mlado generacijo, radio za starejšo in televizija za srednjo. Radio ima največ poslušalcev, ki črpajo svojo informiranost prek tega občila, pri tistih, ki so starejši ko 50 let. Delo daje najboljšo informativno podobo o dogodkih v Sloveniji svojim bralcem, mlajšim od 25 let. Televizija pa pomeni najboljše informativno sredstvo srednjim generacijam med 25 in 50 letom starosti. Povzetek Strukturne značilnosti v obveščenosti prebivalstva Slovenije so se v zadnjem času očitno nagnile v prid televizijskemu mediju. Še pred dobrim desetletjem je bil delež televizije v obveščanju delovnih ljudi in občanov v SR Sloveniji komajda zaznaven, danes pa že prednjači pred vsemi drugimi sredstvi javnega obveščanja. V raziskavi SJM 73 televizija prevladuje malone v vseh strukturah javnosti kot množično občilo, ki »najbolje seznanja« prebivalce Slovenije z dogodki doma in v svetu. Takšen rezultat ni presenetljiv, saj sledi trendu, kakršen je ob razviti televizijski mreži opazen povsod v razvitejših delih sveta. Iz tega podatka izhaja velika odgovornost televizijskega medija pri obveščanju prebivalcev Slovenije, zlasti v posredovanju prvih informacij, ki seznanijo z novico široke plasti prebivalstva. Tisk očitno zaostaja v primarni funkciji obveščanja, zato pa dobiva pomembno vlogo (v časovnem smislu) sekundarnega informatorja, zlasti kar zadeva posredovanje poglobljenih, interpretiranih, komentiranih novic. Zatorej ni čudno, da bralci Dela z višjimi kvalifikacijami, izobrazbo, družbenim položajem in z aktivnejšim političnim angažiranjem iščejo v osrednjem informativno-političnem glasilu Slovenije dopolnilne, tehtnejše, obsežnejše informacije. Pomembna vloga radia med »nižjimi« plastmi slovenske javnosti ni presenetljiva, čeprav je v mnogočem krivična do prave podobe in poslanstva radia v sodobni slovenski družbi. Poudarek na pomenu radia prav v teh slojih je predvsem posledica dejstva, da so se za radio kot najboljše informativno sredstvo odločali predvsem tisti, ki televizije nimajo. Ne gre torej za neko posebno lastnost radia, marveč za njegovo funkcijo in vlogo v soodvisnosti od drugih občil. Pri respondentih, ki živijo v tipični multimedialni situaciji, se pravi, imajo na voljo več občil hkrati, televizija očitno uživa prednost pri večini, časopis Delo pa pri »višjih« slojih. Radio ohranja svojo primarno funkcijo obveščanja predvsem pri tistih strukturah, ki niso izpostavljene niti delovanju televizije niti osrednjega slovenskega dnevnika. Potemtakem je korel arija z nižjimi stopnjami družbene, politične in delovne aktivnosti pri radijskih poslušalcih, ki jim je radio najboljši vir obveščanja, popolnoma razumljiva. Izrazito močne korelacije opredeljujejo poglavitna slovenska množična občila predvsem v naslednjem smislu: Delo najbolje informira tiste bralce, ki — so družbenopolitično najdejavnejši, — so na vodilnih položajih na delovnem mestu, — imajo najvišjo izobrazbo, — so uslužbenci s srednjo ali visoko izobrazbo, — imajo visoke osebne dohodke, — so moškega spola, — so najmlajši med odraslimi, — bivajo v prestolnici republike. Televizija najbolje obvešča tiste gledalce, ki — so člani družbenopolitičnih organizacij, toda ne najbolj aktivni, — imajo nepopolno srednjo izobrazbo, — so pomožni uslužbenci, — so na vodilnih položajih na delovnem mestu, — imajo srednje velik osebni dohodek, — so srednje starosti med 25. in 50. letom, — so ženskega spola, — prebivajo v Zasavju, na Gorenjskem, Primorskem ali v Mariboru. Radio je najboljše informativno sredstvo za tiste poslušalce, ki — niso družbenopolitično dejavni, — nimajo zadostne izobrazbe, — so predvsem kmetje, upokojenci, gospodinje in delavci z nižjo kvalifikacijo, — niso v rednem delovnem razmerju, — ne prejemajo rednih osebnih dohodkov, — so starejši ko 50 let, — so ženskega spola, — so prebivalci pomurske regije. Za kompletno oceno obveščenosti prebivalcev Slovenije o dogajanju doma in v svetu kaže opozoriti še na en podatek, ki izhaja iz odgovorov na zastavljeno vprašanje o sredstvih javnega obveščanja, ki najbolje obveščajo o dogajanjih doma in v svetu. Gre za negativno izražen interes do obveščenosti, ki ga opredeljuje koeficient med 5,2 % do 6,5 % tistih, ki jih dogajanja okrog njih ne zanimajo, ki ne bero časopisov, ne poslušajo radia, ne gledajo televizije. Čeprav ta abstinenca ni popolnoma enaka, ko gre za dogodke v domači republiki (5,2 %), v Jugoslaviji (6,3 o/o) ali na mednarodnem prizorišču (6,5 °/o), se vendar v notranjih relacijah dobljenih podatkov močno zrcali naslednja soodvisnost: sloji, ki izražajo nezainteresiranost do obveščenosti, v glavnem izhajajo iz družbenopolitično neaktivnih, najstarejših, brez rednega delovnega razmerja, s pomanjkljivo izobrazbo in manjšo kvalifikacijo, brez rednih osebnih dohodkov. Korelacija med obveščenostjo in družbenopolitično aktivnostjo je s podatki raziskave zelo očitno potrjena. Manj informirani so predvsem tisti, ki so manj izobraženi, manj kvalificirani, z nižjo stopnjo socializacije, manj vključeni v procese komuniciranja in v družbeno aktivnost. Najbrž se da ta ugotovitev tudi obrniti, tako da so manj družbenopolitično aktivni tisti, ki so manj informirani. Dialektična povezanost med družbenopolitično dejavnostjo in obveščenostjo je torej na dlani. Bržčas pa tudi velja hipoteza, da tisti, ki so manj informirani, tudi manj iščejo informacij, so bolj nezainteresirani in apatični do pretoka informacij tudi takih, ki so jim sicer objektivno na voljo. Takšno stanje nenehno reproducira neobveščenost in z njo povezano družbeno neaktivnost. To je začaran krog, ki ga lahko preseka le povečana stopnja izobrazbe, privzgoja informativne kulture in povečana družbenopolitična dejavnost prav v teh slojih prebivalstva. To je seveda naloga vseh subjektov v samoupravni družbi, v precejšnji meri pa se lahko v te napore vključijo tudi množična občila sama, tako da posvečajo posebno pozornost oblikovanju informativnih sporočil in spremljanju njihove distribucije, še posebej pa njihovega učinka. Očitno lahko v tem pogledu največ stori televizija spričo svojega najštevilnejšega občinstva. Posebno vlogo pa lahko ima seveda radio, saj se najbolj približuje tistim slojem, ki izražajo negativen interes do obveščenosti, in zato lahko nanje potencialno vpliva. Posebna vloga radia se zrcali tudi v radiusu delovanja tega občila, ki očitno sega do tistih slojev, ki so manj ali pa sploh ne v dosegu drugih množičnih občil. Pri tisku lahko vlogo animatorja prevzame predvsem pokrajinski tisk in tisk organizacij združenega dela, tako imenovani tovarniški tisk, ki po svoji penetracijski sposobnosti v široke delovne sloje pomeni pripraven instrument za posredovanje razumljive, privlačne, zanimive in učinkovite informacije. Premiki v tej sferi družbene, politične in kulturne zavesti so seveda izredno počasni in terjajo dolgotrajne, sistematične, vsestranske napore koordiniranih družbenih dejavnikov. Takšna ugotovitev pa ne bi smela pomeniti psihične in akcijske zavore temveč — nasprotno — opozorilo in spodbudo za nujno in načrtno, široko družbenopolitično dejavnost pri informativnem osveščanju najširših slojev delovnih ljudi in občanov Slovenije. javna varnost in družba UDK 351.74(497.1) janez pečar »Profesionalizacija« in »politizacija« v nadzorstvu UVOD Po septembru 1972 je bilo pri nas izrečenih nekaj resnih kritik zoper ograne formalnega »družbenega« nadzorstva. V partijskih in tudi skupščinskih dokumentih je bilo zlasti ugotovljeno, da službe nadzorstva (organi za notranje zadeve, tožilstva, sodišča, inšpekcije) zaostajajo za splošnim družbenim razvojem. Hkrati pa je bilo tudi večkrat povedano, da je bilo doslej nadzorstvo deležno premajhne pozornosti in je razloge za neustreznost v danih družbenih razmerah iskati tudi v tem. Čeprav v nobeni družbi verjetno ni pričakovati, da bi njene težave (tudi v pogledu deviatnosti) moglo reševati samo nadzorstvo, še posebno, če gre za konflikt-nosti, ki imajo globlje vzroke, je vendarle res, da ima le-to pri tem lahko pomemben delež. Zatorej ni čudno, če pri nas v zadnjem letu dajemo formalnemu nadzorstvu precej večji poudarek kot prej. Ne samo, da se izvajajo različni ukrepi znotraj njega, s katerimi se želi doseči večjo učinkovitost (in tudi zakonitost), boljšo družbeno ustreznost itd., marveč se tudi zunaj njega marsikaj dogaja, kar sodi v prid zakonitosti, zmanjševanju družbi škodljivih pojavov, udeležbi občanov pri delu nadzorstva itd. S tem v zvezi pa večkrat omenjajo »politizacijo« nadzorstva, s katero naj bi dosegli to, da bi delovanje državne nadzorne funkcije bolj ustrezalo tistim ciljem, h katerim vodijo celotno družbo najbolj napredne politične sile. Ta pojav ni nov in tudi ne samo naš. Vendar o njem premalo vemo za naše razmere. Ker danes v zvezi z delovanjem formalnega nadzorstva dosti govore tudi o »profesionalizaciji«, je oboje kot naročeno za razmišljanje o njima. Še posebej zato, ker s profesionalizacijo razumemo dinamični proces ali celo ideologijo pripadnikov teh služb za doseganje poklicnega statusa in ker se profesionalizacija nadzorstva v svetu neredko postavlja kot utež nasproti politizaciji. Sestavek ima namen načeti samo nekaj vprašanj, morda pomembnih tudi za naše razmere, čeprav so lahko različna glede na posamezne organe nadzora. Nikakor nima pretenzij globljega poseganja v problem, ker bi bilo za to treba nekaj raziskav. Ker pa pojav obstaja, se tako razmišljanje o njem nakazuje kar samo od sebe. A. PROFESIONALIZACIJA Profesionalizacija kazenskega pravosodja je danes precej splošen pojav, pri katerem je glavni namen pridobiti javno zaupanje v organe formalnega družbenega nadzorstva in zagotoviti njihovo večjo učinkovitost. K tem ciljem pa pogosto dodajajo še različne druge sestavine, odvisno od družbene ureditve, ki imajo vsaka zase svoje interese, med katerimi razredni niso na zadnjem mestu. V državah s kapitalistično družbeno ureditvijo, v katerih se razvija boj med različnimi strankami ter zaostrujejo razredna nasprotja, pomeni profesionalizacija še nekaj več. Z njo skušajo, vsaj utemeljujejo jo tako, »odstraniti politične vplive od rutinskega delovanja in prilagajati moderne tehnološke metode«.1 Hkrati s tem pa se opravljanje določenih dejavnosti v organih formalnega družbenega nadzorstva pojavlja kot poklic z vsemi lastnostmi, ki jih zanj zahtevajo. Niederhoffer našteva naslednja merila za poklic v formalnem družbenem nadzorstvu: visoke zahteve za sprejetje, znanje, etični kodeks, predanost idealom službe, določeno dobo strokovnega izobraževanja, pooblastila, samostojen nadzor, ponos članov na svoj poklic in javno priznanje položaja in ugleda.2 S tem v zvezi se pri policistu pojavlja kot poklic odkrivanje dejanj in storilcev, pri tožilcu pregon, pri sodniku preiskovanje ali sojenje itd. Na poklic tudi znotraj posameznih organov močno vplivajo delitev dela in druge okoliščine, zaradi katerih lahko profesiona-lizem spreminja vrednote in prepričanje, vendar nikoli ne more izločiti vpliva pravnih norm, ki prevevajo katerokoli dejavnost družbenega nadzorstva, zasnovanega na pravu. Profesionalizacija nastaja torej kot pojav, ki naj zadovoljuje določen poklic tako, da bi lahko rekli, da tak poklic opravljajo kvalificirani ljudje — kvalificirano, po nekih objektivnih merilih, ob morali poklica in sankcijah za morebitne prestopke, ne da bi se bilo treba bati intervencij s strani ali zunanjih vplivov na dejavnosti, ki morajo potekati (v formalnem družbenem nadzorstvu) po vnaprej znanih pravilih ravnanja, docela avtonomno, upoštevajoč pri tem pravo in dosežke znanosti, ki dajejo pravnim normam pogosto notranjo vsebino. Profesionalizacija poteka po dveh tirnicah. Deluje na posameznika v organizaciji, v kateri opravlja svoj poklic, in na organizacijo samo, ki ji je naložen določen obseg nalog v zvezi s pristojnostmi, ki izhajajo iz prava. 1. POSAMEZNIK Profesionalizacija posameznika se začenja že z njegovim usposabljanjem za poklic, bodisi s splošnim šolanjem (npr. na pravni fakulteti), bodisi s specializiranim izobraževanjem (npr. kadet v šoli za notranje zadeve). Posameznik se oblikuje tako, da se navzema določenih lastnosti, ki naj nato sestavljajo njegovo osebnost, ta pa se kot »podoba službe« daje na ogled javnosti, kateri naj služi. Take lastnosti so npr. vljudnost, medsebojna pomoč, molčečnost, lojalnost in predanost organizaciji, v kateri je zaposlen, morebitni odpor do nekaterih klientov, identifikacija s poklicem, tekmovalnost, lastne moralne vrednote (ki v določenih pogledih tudi pomenijo subkulturo poklica), učinkovitost, kaznovalnost, poštenost, nepristranskost (humanost), moralnost, stabilnost,3 itd. Socialne organizacije, ki opravljajo policijske naloge bolj kot katerikoli drugi organi formalnega družbenega nadzorstva, goje tudi pravila o fizičnem izgledu in dobrem zdravju, s katerim žele poudariti pomen dejavnosti, ki jo opravljajo. Z emancipacijo ženskega spola in s prodorom žensk v pravosodje oziroma s feminizacijo predvsem nižjih pravosodnih organov skoraj povsod po svetu, čeprav s težavo, pa vendarle opuščajo kult maskulinitete, monopola moških — v poklicih pravosodnih delavcev. Najbolj značilne poteze individualne profesionalizacije pa so: znanje in usposobljenost za opravljanje nalog, predanost poklicu (ki je pogosto tudi čustveno poudarjena) in formalnemu družbenemu nadzorstvu. Pogosto poudarjajo (zlasti za uniformirane pripadnike nadzora), da nimajo zasebnega življenja, ker jih ves čas 1 Carte, str. 274. * Harris, str. 75. ' Glej npr. Bittner, str. 55. Harris, str. 274, Hann, str. 212, Gabor-Low, str. 397, Badalamente str. 443, itd. opazuje javnost, in karkoli napačnega store, je to moteče za njihovo »spoštljivost, ugled in priznanje«.4 Hkrati pa ugotavljajo, da v zvezi s profesionalizacijo (zlasti v organizacijah, ki opravljajo policijske naloge) nastajajo tudi pojavi anomije in cinizma.5 Anomič-nost se zlasti izraža v visoki stopnji suicidalnosti (kot posledica apatije, frustracij, alienacije, obupa, odsotnosti standardov itd.), ki pri nas v organizacijah, ki opravljajo tovrstne naloge, celo dosega tuja poprečja. V pogledu profesionalizacije posameznega pripadnika organizacij formalnega družbenega nadzorstva bi si podrobneje ogledali le nekaj sestavin. To so zlasti: selekcija, strokovno izobraževanje in telesno usposabljanje, specializacija ter občutki pripadnosti, solidarnosti in molčečnost. Sestavine, ki vplivajo na individualno profesionalizacijo, so lahko različne glede na vrsto nadzorstva in s tem v zvezi ponekod bolj ali manj poudarjene, vendar so določene skupne značilnosti, ki povezujejo ljudi med seboj in jih zato v neki meri razločujejo od drugih. a) Selekcija V policiji se začne selekcija že z ugotavljanjem fizične (in zdravstvene) ustreznosti kandidatov. Druge službe, ki se kakorkoli ukvarjajo z deviantnostjo, pa so z naraščanjem izobrazbene stopnje vse manj zahtevne glede fizičnih sposobnosti. Tudi inteligentnost, čustvena stabilnost in druge lastnosti kandidatov so manj pomembne ob naraščanju intelektualne vrednosti in družbene pomembnosti položajev, na katerih so ljudje v pravosodnih organizacijah. Skratka, ni daleč od resnice ugotovitev, da so v službah, ki se ukvarjajo z deviantnostjo (pri tem so mišljene represivne institucije), somatske lastnosti toliko bolj pomembne, čim niže so položaji, na katerih se ljudje neposredno srečujejo s kriminalnim svetom, in čedalje bolj nujne ustrezne intelektualne in strokovno izobrazbene kvalitete, čim bolj se pravosodni delavec oziroma delavec v službah nadzorstva oddaljuje od neposrednih opravil z devianti. Navadno testirajo osebne lastnosti, vštevši inteligentnost, le pri kandidatih za delo v organizacijah, ki opravljajo policijske funkcije, medtem ko tega ni niti pri tistih, ki odločajo o življenju in smrti posameznika, ki je prišel v postopek zaradi svojega dejanja, pa se zanj v pravu zahteva smrtna kazen. Vse kaže, da so poklicne zahtevnosti tem bolj jasne, čim niže je vrednoten položaj na lestvici poklicev v nadzorstvu. Odtod različni »psihološki testi osebnosti, situacijske preskušnje, biografski podatki«6 ter ocene moralnih in idejno-političnih lastnosti posameznika. Poleg fizične, moralne in strokovne podobe je ponekod pomembno še ustrezno politično zadostiti sprejemne pogoje. V nekaterih družbenih sistemih je to zadnje pogoj za sprejem, v drugih pa celo ovira za službovanje v organizacijah socialne kontrole, ki naj bi bile zaradi morebitne strankarske odvisnosti docela samostojne in avtonomne pri svoji vlogi v uresničevanju prava. Tisti, ki ne ustrezajo zahtevam, niso sprejeti na delo v organe nadzorstva. Včasih (skoraj povsod do konca 19. stoletja) je bilo delo v teh organih domena moških, zdaj pa se, zlasti kolikor gre za pravne poklice, spreminja v korist žensk, še posebno če gre za nižje ravni organizacij. b) Strokovno izobraževanje in usposabljanje Strokovno sposobnost in izobraževanje (v policiji tudi telesne sposobnosti in zmogljivost) v zadnjih desetletjih z »eksplozijo« znanosti in »vdorom« tehnologije v nadzorovalne dejavnosti čedalje bolj cenijo, kajti napredku človeštva na splošno 4 Hansen, str. 12. 5 Glej več o tem Lewis, str. 486. • Badalamente, str. 445. ter demokratizaciji in humanizaciji razmerij med ljudmi morajo slediti tudi organi formalnega družbenega nadzorstva. Z višjo izobrazbeno stopnjo je tudi družbena vrednost določenega poklica večja, hkrati ko je tudi bolje plačana in zato tudi bolj privlačna, čeprav glede na vlogo ni vedno in povsod najbolj čislana.7 Glede na pestrost položajev v nadzorstvu (miličnik-opazovalec, varnostnik v okolišu, prometnik, kriminalist, kriminalistični tehnik, tožilec, sodnik itd.) se zahtevajo različne strokovne kvalifikacije. Pogosto pa sploh še ni docela jasno, kako izobraževati in usposabljati ljudi za posamezne položaje, in ni naključje, da so najbolj odgovorni — najmanj strokovno usposobljeni in da v prizadevanjih za (neosveščeno) profesionalizacijo nižji zadevajo ob največ tovrstnih ovir, ki jih morajo premagovati, da sploh pridejo do takih položajev, v katerih lahko razvijajo kreativne, organizacijske in intelektualne sposobnosti, če do takrat že niso tako konformirani in »poslušni«, da jim to več ne leži. Zato nastaja vprašanje, ali imeti zaprto ali odprto izobraževanje, ali delavce za nadzorstvo izobraževati posebej ali skupaj z drugimi (kot npr. pravnike na univerzi), ali jih oblikovati (!) v čimbolj zgodnji mladosti ali postopoma z dorašča-njem in izmenoma s šolanjem in prakso, ali jim (zlasti v policiji) nuditi čim več militaristično-birokratične naravnanosti ali pa jih čimprej vrniti v družbeno okolje, v katerem naj opravljajo svoj poklic tako kot vsak drug poklic, ki ima za »objekt« — ljudi. Ker gre v teh poklicih za »moč v iskanju krivde in kaznovanju,8 je potrebno čedalje bolj zaostrovati zahtevnost, odgovornost in poklicne navade (primerne za nadzorstvo, katerega vloga v družbi se prav tako lahko spreminja kot družba sama — pri tem niso mišljene socialne revolucije) kakor tudi krepiti »fizične, intelektualne in čustvene«9 sposobnosti. Zadnja leta pa je potrebno čedalje bolj obvladovati tudi tehnične pripomočke (informatika, kibernetika, komunikacije, tehnologija itd.). c) Specializacija Obseg dejavnosti v formalnem družbenem nadzorstvu je spričo razvoja družbene delitve dela in znanja o človeku-deviantu postal tako obsežen in število opravil tolikšno, da je potrebna čedalje večja specializacija kadrov. Pri tem pa je treba reči, da je specializacija ljudi, ki se ukvarjajo s stvarmi, skoraj bolj jasna kot specializacija ljudi, ki se ukvarjajo pretežno z ljudmi. Največkrat se oblikujejo ljudje, ki naj bi bili sposobni za vse (!), medtem ko sociologi, politologi, psihologi, psihiatri, defektologi itd. teže prodirajo in se zaposlujejo v formalnem družbenem nadzorstvu, čeprav jih pogosto kličejo na pomoč kot izvedence. Četudi je razumljivo, da je pravo poudarjeno (če naj bi to sploh bila specializacija), pa bi bilo prav tako potrebno, da bi v nadzorstvo sprejemali še več drugih specializiranih znanj, ki pa bi jih bilo treba »znati« uporabiti. Specializirane dejavnosti čedalje bolj zahtevajo specializirano izobraževanje ali celo posebno poprejšnjo izobrazbo (npr. pri delu s poligrafom), z dopolnilnimi ali osvežitvenimi tečaji, z raziskovalnim delom ali analitično dejavnostjo (teh pri nas skoraj ni), z razvojnimi dejavnostmi in načrtovanjem itd. d) Pripadnost, solidarnost in molčečnost Nekatere službe formalnega družbenega nadzorstva se že po določenih zunanjih znamenjih razločujejo od drugih skupin nadzorstva (kakor tudi od drugega prebivalstva). Uniforma, palica (oziroma gumijevka), orožje, lisice in druge insignije ' Glej tudi drugače Germann, str. 605. 1 Jagiello, str. 117. • Badalamente, str. 444. povezujejo skupino med seboj, vlivajo občutek pripadnosti in z zadnjimi raziskavami o nošnji uniforme v pravosodnih organizacijah so ugotovili, da uniforma že sama po sebi »avtomatično, brez volje nosilca, vpliva na vedenje«.10 »Oblačenje se lahko uporablja za izražanje neizraženega kot tihi ali neverbalni jezik«.11 Skratka, vse, kar je skupno pri določeni skupini, zlasti v formalnem nadzorstvu, je lahko pomemben ojačevalni dejavnik pri medsebojnem združevanju, razumevanju, solidarnosti, povezovanju in morda kdaj pa kdaj tudi v odporu nasproti drugim skupinam ali družbenim slojem. Odtod pogosto ni več daleč do morebitne izolacije. To skupaj še bolj pospešuje profesionalizacijo, avtoritativnost, ki se od družbene funkcije nadzorstva prenaša na osebnost nadzorovalca in neredko deluje tudi v smeri poklicnih deformacij, ekscesov in prekoračevanja pristojnosti ali vodi v nezakonitost. Še posebno, če so aspiracije in pričakovanja vloge takega posameznika večje od možnosti, ki mu jih za izražanje sebe daje poklic oziroma delovno mesto. Poleg naštetega imajo določeno vlogo tudi nekatere druge sestavine v delovanju nadzorstva, ki združuje ljudi med seboj, jih profesionalizira in omogoča pristnejše komunikacije od tistih navzven. Čeprav so notranje komunikacije v vsakemu organu družbenega nadzorstva svet za sebe in nekatere bolj zaprte od drugih, pa so vendar povsod »delovne naloge, točnost, izpolnjevanje obrazcev, hierarhija, praksa, sumničavost, molčečnost,12 tehnika dela, poklicna in izobrazbena naravnanost itd. tiste okoliščine, ki jih ni zanemariti pri razmišljanju, kaj oblikuje ljudi v teh organizacijah, kakšni so pogoji za razvoj njihovih osebnosti, ali se s trajanjem službovanja povečuje osebna intenzivnost, kreativnost ali ne, itd., in kakšni so standardi v nadzorstvu posebno v pogledu »molčečnosti, medsebojne pomoči in lojalnosti do organizacije«.13 V nadzorstvu je zlasti pomembna molčečnost, ki je osebno in zavestno skrivanje ali prikrivanje podatkov, ne samo pred javnostjo, marveč pogosto lahko tudi pred nadzorstvom ali celo vodstvom znotraj organizacije. 2. ORGANIZACIJA Vsaka organizacija formalnega družbenega nadzorstva oblikuje svoje posamične standarde, čeprav se ravna po nekaterih skupnih, ki izhajajo iz prava, ki navdihujejo njihovo delovanje za skupni cilj in namen. Njihova učinkovitost ter pomen in vloga, ki jo imajo na posameznih ravneh boja z deviantnostjo (odkrivanje, pregon, sojenje), jim pogosto daje tudi širši družbeni pomen (ki ga neredko spodbujajo tudi politične strukture zaradi političnih ciljev in ne zgolj poklicnih in strokovnih). V organe družbenega (formalnega) nadzorstva v vsaki družbi vlagajo ogromna sredstva za njihovo delovanje, ne da bi kdaj natančneje preverili, kakšne so koristi nasproti naložbam. Nasprotno, pogosto se celo dogaja, da v nadzorstvo dajejo tem več denarja, čim slabše je in čim bolj neustrezno opravlja svojo družbeno vlogo. Organizacije nadzorstva morajo dosegati svojo učinkovitost s pomočjo dobro izšolanih in strokovno sposobnih kadrov in moderno tehnologijo. Pogosto pa jim je potrebno sodelovanje javnosti. Glede na to bomo v nadaljevanju nanizali nekaj ugotovitev o institucionalizaciji, modernizaciji in tehnologiji, centralizaciji, nadzoru in usmerjanju ter družbeni moči. Vse to lahko deluje na potek profesionalizacije, ne samo organizacije, marveč prav tako posameznika, ki v njej in zanjo opravlja njene naloge po pooblastilu. » Shaw, str. 414. " Prav tam, str. 415. " Bittner, str. 70. Hann, str. 212. a) Institucionalizacija Organizacije formalnega družbenega nadzorstva predstavljajo »establishment« z notranjim »menagementom«, ki potem, ko začne delovati, navadno zelo počasi spreminja svoj kurz, zlasti če se ljudje v njem »socializirajo« z že utečenim ter jim korenite spremembe (in nenadne ali povezane z menjavanjem kadrov) povzročajo anomičnost in frustriranost. Nekatere od njih so napol vojaške, nasploh zato, da laže uresničujejo notranjo disciplino.14 Institucionaliziranost povečuje moralo, stabilnost ter omogoča nagrajevanje in kaznovanje,15 hkrati ko preprečuje ali vsaj blaži in nevtralizira vplive, ki prihajajo od zunaj. Kaj je škodljivo, pa je največkrat odvisno od ocen tistih, ki vodijo organizacijo in nadzorstvo; ti imajo o tem lahko svoje predstave, ki niso nujno vedno pravilne. Lahko so docela zmotne zaradi prevelike profesionalizacije ali prevelike politizacije, ki se neredko pojavljata kot skrajnosti brez prizadevanj, da bi druga drugo dopolnjevali. Oboje pa je lahko posledica intelektualne odvisnosti, dezorientacije itd. do nesposobnosti odgovornih posameznikov, ki že predolgo neustrezno zasedajo pomembna delovna mesta. b) Modernizacija in tehnologija Zlasti na VIL mednarodnem kriminološkem kongresu v Beogradu (septembra 1973) je bilo v razpravljanju o vrednotenju kriminalne politike slišati, da se organi pravosodja in policija od 19. stoletja dalje niso bistveno spremenili in da delujejo tako kot v preteklem veku. Sodobne raziskave res kažejo, da je v vodenju teh organizacij le malo napredka, medtem ko so znanosti in tehnologija, ki bi jih lahko uporabljali organi odkrivanja, pregona in sojenja, izredno napredovale. Ker ti organi delujejo na podlagi prava, ki morda res ne sledi vedno hitrim družbenim spremembam (vsaj ne povsod), se lahko dogaja, da so bolj odporni in nezaupljivi do novosti in pretoka tujega znanja. Ti in še drugi razlogi najbrž ne dovoljujejo, da bi sodobna tehnologija hitreje prodirala v delovanje teh organizacij in v postopke z ljudmi (kar je seveda drugo vprašanje). Ker ni konkurenčnosti niti bojazni za sredstva, ki jim pritekajo avtomatično ne glede na rezultate, ker so potrebni političnim strukturam (ali za varstvo družbenih skupin, po katerih pooblastilu opravljajo svojo družbeno vlogo), se jim nikoli ni bati, da bi prišli v tak položaj kot druge organizacije, ki morajo danes (tudi pri nas) čedalje bolj poslovati po družbeni potrebnosti, pogosto upoštevajoč svoj »input/output«. Če bi primerjali policijo in vojsko na področju sodobne tehnologije bi se verjetno pokazal večji napredek pri vojski, čeprav se nekatere nacionalne organizacije nadzorstva močno trudijo za prodor tehnologije v ureditev odkrivanja pregona in sojenja ter za modernizacijo njihovega poslovanja. Pogosto se dogaja, da draga oprema (npr. računalniki, laboratoriji itd.) ni dovolj izkoriščena in da rezultatov tehnologije ne uporabljajo v praktični, zlasti ne terenski dejavnosti za doseganje boljših izidov. Od množice podatkov jih veliko ne uporabijo v analitičnem in raziskovalnem delu in neredko tudi ni dovolj posluha za delo tistih institucij, ki bi pri tem lahko pomagale. Ne glede na to pa velikanske količine podatkov o pojavih in ljudeh in tehnika, ki jo uporabljajo pri delovanju v nadzorstvu, navajajo k čedalje močnejši profesionalizaciji organizacij, ki zahteva hitrejše komuniciranje, spremembe v strokovnem izobraževanju, modernejše metode,16 nova organizacijska načela, drugačno ureditev, upoštevajoč socialno okolje, ki jih obdaja in cilje družbe. " Po poročilu neke naše postaje milice je bilo samo leta 1973 v tej enoti kaznovanih 15 delavcev, in sicer 10 z opominom, zoper 5 pa je bil uveden disciplinski postopek. 15 Bittner, str. 55. «• Glej tudi Gabor-Low, str. 398/399. c) Centralizacija Značilnost organizacij za izvajanje nadzorstva nad ljudmi je dokaj močna vertikalna povezanost, ki dovoljuje nekaterim večjo, drugim zopet manjšo samostojnost. Ker je sam nadzor dokaj vezan na enotno izvrševanje (vsaj pri nas in sploh v socialističnih deželah), se močneje kažejo potrebe po določeni centralizaciji, četudi le-ta dobiva nove oblike kot odraz spremenjene vsebine družbenopolitičnega življenja. Vse kaže, da sta centraliziranost in vertikalna povezanost tudi znotraj socialnih organizacij za nadzor pogoj za večjo »učinkovitost in specializiranost«,17 ker ju vodi in usmerja enotnost politike, pravil, programov ter navodil. d) Usmerjanje in nadzor Delovanje po enotnem pravu ali po navodilih iz nekega središča je prav tako sestavina t. i. »departmentalne in individualne profesionalizacije«. Centralizirano delovanje, bodisi v makro-, bodisi v mikroobsegu pa vedno že samo po sebi nakazuje potrebo po nadzoru. Za naš namen je pomemben notranji nadzor (kajti zunanji izhaja iz drugačnih zornih kotov). Le-ta zahteva posebne organizacijske oblike, ustrezne kadre ali pa je sam mehanizem tako urejen, da je veljavnost odločitev nižjega podrejena preiskusom različnih vrst. Usmerjanje sestoji iz »nadzorovanja, vodenja, vzgoje in spodbujanja«18 in hkrati seveda iz podrejanja, upoštevanja avtoritete, sprejemanja direktiv, upoštevanja discipline in ne nazadnje sprejemanja sankcij. e) Družbena moč Organi odkrivanja, pregona in sojenja oziroma organizacije za opravljanje formalnega družbenega nadzorstva morajo imeti moč, da lahko opravljajo svoje naloge. Ta moč izhaja iz pooblastil države, v katere imenu, na podlagi pravnih norm, uresničujejo in zagotavljajo vrednote, ki so sankcionirane v pravu. Moč ni samo atribut socialnih organizacij za nadzor, marveč je imanentna tudi posameznikom, ki za tako organizacijo izvajajo dana pooblastila. Prekoračitev pooblastil pomeni kršenje zakonitosti. Podobno je pri opustitvi potrebnih ukrepov, ki jih je treba storiti glede na dano socialno konfliktno situacijo itd. Toda tovrstna vprašanja se bolj zaostrujejo v formalnem postopku, ko gre za posamične zadeve, le redkeje pa prihaja do pretresov, ko množično opuščajo potrebne ukrepe za zagotavljanje vrednot. Glede na to se po kritičnih ocenah in morebitnih sankcijah (večinoma ne-pravnih) zoper formalno družbeno nadzorstvo, če ne deluje dovolj dobro, le-to jemlje tudi v zaščito pri političnih organizacijah, ki se pogosto tudi same čutijo odgovorne za nastale konfliktnosti. Družbeno moč organizacij, ki opravljajo nadzor nad vedenjem ljudi, ta moč pa izhaja že iz prava, pomagajo vzdrževati še politični posegi in propaganda. 3. DRUGI VPLIVI V pogledu morebitne profesionalizacije je treba omeniti še nekaj dejavnikov, ne da bi se posebej trudili razvrstiti jih na zunanje in notranje. Vsak po svoje tako ali drugače vpliva in oblikuje »miselnost«, ki preveva delavca tega ali onega organa formalnega družbenega nadzorstva, tako da včasih celo govore o njihovi " Task Force Report: The Police, str. 37. " Prav tam, str. 53. kulturi (ali subkulturi), če je ta drugačna od tiste, ki prav za določeno področje velja na splošno. S tem v zvezi bi načeli še naslednja vprašanja: pravne norme in pooblastila, deontološki ali etični kodeks in poklicno združevanje. Vse to so hkrati tudi možnosti za oblikovanje ljudi v nadzorstvu prav v določene naravnanosti. Pri tem gre tudi za vsebino poklica in za »1'esprit de corps«. a) Pravne norme in pooblastila Na splošno lahko rečemo, da so vsa »vidna« opravila nadzorstva bolj ali manj urejena s pravnimi normami, ki dajejo posameznim organizacijam nadzorstva in njihovim delavcem pooblastila za delovanje. Ker norme pogosto ne vsebujejo napotil za vsak konfliktni položaj, uporabljajo poleg tega še veliko količino podatkov, ki jih za delovanje nadzorstva vsebujejo in vedno znova prinašajo različne nepravne znanosti. Le-te celo vplivajo na spremembe v pravu, ker nova spoznanja povzročijo, da stare ureditve zastare. Nepravne, zlasti družboslovne znanosti, ki jih ne oklepajo norme, lahko hitreje sledijo utripu sedanjosti ali celo predvidevajo in urejajo prihodnost, medtem ko pravo največkrat (razen ob takih revolucionarnih spremembah, kot jo je doživelo v letu 1974 jugoslovansko ustavno pravo, ki kreira prihodnost) ureja socialne položaje preteklosti, še posebno če gre za kazenskopravne norme. Le-te morajo navadno čakati, da v družbi nastane določeno število pojavov z določeno družbeno nevarnostjo, ki jih je treba nato sankcionirati. Hkrati ko pravo oblikuje dejavnosti nadzorstva, tudi oblikuje ljudi v njem, včasih tako, da so stališča v tem nadzorstvu v kakšnih vprašanjih v nasprotju s pojmovanjem deviantnosti v javnosti. Izobraževanje v pravu pomeni torej tudi ustvarjati si določen pogled na svet zaradi vloge organizacij nadzorstva. Organizacija nadzorstva in ljudje, ki zanje neposredno opravljajo njihova opravila, delujejo v okviru prava tudi diskrecionarno in selektivno. To dvoje je najmanj urejeno prav na tistih področjih, v katerih se uporablja neposredna prisila ali uradno nasilje, ki prihajata najbolj do izraza zunaj formalnega ravnanja z ljudmi. b) Etika Pri etiki v organizacijah nadzorstva gre v bistvu za kulturo poklica nasproti klientom. Etični standardi in poštenost so verjetno v nadzorstvu bolj bistveni kot v katerikoli družbeni skupini ali poklicu. Nepoštenost v službi nadzorstva, nezakonitost, pristranskost, nepravičnost, podkupljivost in podobni pojavi so za javnost najbolj nesprejemljivi in delujejo na zaupanju v pravo, ki se takoj navezuje na državo ali na družbeno ureditev. (Glej o tem več: Kobe: Varnost, jubilejna številka, 18/1969, str. 20—27; S. Polič: Pravnik, 27/1972, 10—12, str. 367—373 etc.) Etična napotila vsebujejo navadno »neformalne vrednote«,19 po katerih naj se ravna tisti, ki opravlja delo v poklicu, ki ga zanj ureja etični kodeks (npr. pri nas: etični kodeks sodnikov, pripravlja se tudi etični kodeks penitenciarnega delavca — glej tudi mednarodna prizadevanja za policijski kodeks). Etični kodeks ni brez pomena za »socializacijo s poklicem«20 in kot tak spet prispeva k profesionalizaciji, kar poleg drugega navaja tudi k »predanosti, entuziazmu, morali«,21 vljudnosti, taktu, učinkovitosti, izobraženosti, pravičnosti itd. Etični kodeks poudarja status poklica, kulturo in s tem tudi družbeno pomembnost, zlasti ker razvija standarde pravičnosti v nadzorstvu (pri nas npr. še ni prišlo do etičnega kodeksa organov za notranje zadeve). Še posebno pomembno pa je to, Hann, str. 212. - Lewis, str. 488. » Harris, str. 78, 79 in 86. naj bi se ljudje iz organizacij nadzorstva ravnali po kodeksu ne glede na to, ali so v službi ali ne, torej v uradnem in zasebnem življenju, kar jih razločuje od drugih poklicev, v katerih posamezniki lahko svobodneje žive v zasebnosti. Vse kaže, da to področje tudi v prihodnje ne bo manj pomembno in da bo nadzorstvo čedalje bolj občutljiv in zahteven poklic, podvržen visokim etičnim (torej tudi profesionalnim) standardom. c) Poklicno združevanje Na splošno se zelo pogosto dogaja, da se ljudje istega poklica ali sorodnih poklicev združujejo za uresničevanje kakšnih skupnih ciljev, za zadovoljevanje določenih potreb, vezanih na poklic, itd., ki so bodisi moralne, bodisi materialne narave. Taka društva imajo različne vloge, odvisno od programa in vrste poklicev. Ljudje, ki delajo v organizacijah formalnega družbenega nadzorstva, imajo po svetu različna društva. Tako se združujejo policisti, policijski funkcionarji, sodniki (za mladoletnike še posebej), penitenciarni delavci itd. Nekatera društva ali poklicna združenja ne ostajajo samo na nacionalni ravni, marveč so celo mednarodna. Na naših tleh poznamo le dvoje takih združenj poklicev delavcev, ki sodijo k formalnemu družbenemu nadzorstvu. To so sodniki in penitenciarni delavci (k temu lahko prištejemo še društva pravnikov). Nikakor pa ne more priti do tega, da bi imeli svoja poklicna združenja npr. delavci milice, kriminalisti, kriminalistični tehniki itd. ali sploh delavci v organih za notranje zadeve, ki jih je verjetno več kot sodnikov in penitenciarnih delavcev skupaj (jugoslovanskega društva za kazensko pravo in kriminologijo ne štejemo za tipično organizacijo delavcev za notranje zadeve). Ni naš namen razpravljati o vzrokih, zakaj še ni prišlo do tega, da precej ljudi iz nadzorstva še nima svojega poklicnega društva. Karkoli ali kakorkoli je že (o čemer pa se na splošno ne govori), kaže se kot sila, ki teži k deprofesionalizaciji tega dela nadzorstva. Ljudje v tej službi so bolj podrejeni hierarhičnim odnosom, zato je verjetno iskati razloge tudi v tem, saj je tako laže uresničevati interese politizacije, ker ni toliko tendenc (ali vsaj ne organiziranih), ki bi lahko bile domnevna ovira. Najbrž pa bi bilo vredno o teh vprašanjih razmišljati še kaj več. B. POLITIZACIJA V meščanskih družbah z večstrankarskimi sistemi skušajo vsaj navidezno organe formalnega družbenega nadzorstva obvarovati pred morebitno politizacijo, ker se boje, da ne bi ti organi, še posebej pa policija, služili strankarskim interesom le tiste skupine, ki je nosilec oblasti. Ker je ustvarjanje in oblikovanje prava, po katerem se ravna nadzorstvo v takih družbah, predvsem kompromis med njihovimi političnimi silami, se s profesionalizacijo bore za to, da bi se organi nadzorstva ravnali predvsem po pravu, ne da bi bili še posebej podrejeni določeni politizacji. V takih družbah se depolitizacija organov nadzorstva domnevno kaže kot jamstvo za »pravičnost in zakonitost«, pri čemer pogosto tudi ne žele, da bi delavci v teh službah izražali svoje politične interese (ali politično pripadnost) skozi svoja uradna opravila in s tem podpirali ter s silo in prisilo omogočali svoji stranki kake prednosti pred njenimi političnimi nasprotniki. V socialističnih družbenih sistemih to vprašanje ni povzročalo doslej posebnih težav, ker je bolj ali manj jasno, kakšna naj bo moralno politična podoba delavca v formalnem družbenem nadzorstvu in kako daleč se je nanj zanesti. Vendar pa so vprašanja politizacije družbenega nadzorstva pri nas dokaj resno vzniknila po »Pismu« (septembra 1972), ko je nadzorstvo doživelo precejšnjo kritiko na račun njegove učinkovitosti in pravilne usmerjenosti, hkrati z ugotovitvijo, da so tudi »politični faktorji vezali roke nadzorstvu«, ko so bili »javni tožilci, sodišča in drugi preveč na robu«, ko bi »pristojni organi morali preprečevati nezakonitosti, pa tega kljub ustreznim zakonom niso storili« in ko »že dalj časa ni bilo ugotovljeno, kaj se dogaja z našimi sodišči in javnim tožilstvom, kaj je z organi uprave, z organi javne varnosti, z inšpekcijami, kontrolo in podobno«.22 Od tedaj gre za učinkovito in nenehno ter okrepljeno »razredno usmerjenost pravosodja, inšpekcij in drugih organov«23 in za »usposabljanje tistih struktur, ki so v družbi dolžne skrbeti za zakonitost, hkrati ko se poudarja nepopustljiv in dosleden boj proti vsem težnjam po družbenem osamosvajanju aparata državne oblasti... od neposredne politične oblasti«.24 Bolj kot kdaj poprej je v organih nadzorstva poudarjena politizacija služb in ideološka osveščenost delavcev.25 Stvari pa niso ostale samo pri tem, marveč se tudi kriminaliteta in njena nevarnost vrednotita z ideoloških in razrednih stališč in iščejo ustrezne politične posledice, kar ima lahko za posledico ideologizirano selekcijo pojavov, ki dobivajo tako pomembnost glede na politiko trenutka. Priča smo torej naraščajočemu procesu politizacije v obravnavanju deviantnosti, pri katerem ustrezne politične strukture s »prepričevanjem, soglašanjem in manipulacijo«26 ob različnih razpoložljivih sredstvih učinkovito uravnavajo pot, po katerih se zakonitost utirja in prenaša v politični sistem. S tem v zvezi pa bi obravnavali še nekaj vprašanj. 1. Ideologija in pravo Znova je treba poudariti, da je pravo največkrat že po naravi konservativno in navadno ne predvideva dogodkov vnaprej, marveč predvsem reagira na že obstoječe družbene potrebe in zahteve.27 Te pa najpogosteje izražajo in se zanje bore organizirane politične sile družbe, ki imajo svojo ideologijo in programe, kar prav tako prihaja v pravo. Kazensko pravo (kakor tudi upravno kazensko) je odraz nekih minimalnih zahtev, ki so inkriminirane in penalizirane zato, da zagotavljajo vsaj del vrednot, imanentnih družbeni ureditvi. Za meščanske družbe sodijo, da je njihova kazenska zakonodaja »selektivna in glede na to vsebuje deviantno vedenje, ki prevladuje v nižjih družbenih plasteh«.28 Medtem ko bi za naše družbene razmere morali reči, da vsebuje ta zakonodaja norme za vedenje najrazličnejših družbenih slojev, da penalizira deviantno vedenje morebitnih pripadnikov višjih slojev (npr. kriminal belega ovratnika) prav tako strogo, pri čemer pa seveda ne gre prezreti sposobnosti organov nadzorstva in njihove učinkovitosti pri odkrivanju pojavov med višjimi družbenimi skupinami. To pa pomeni sicer formalno enakost pred zakonom, ne pa dejanske pri prijetju v primeru deviantnosti. V naši družbeni ureditvi organi za notranje zadeve in pravosodje varujejo interese delavskega razreda, ki je nosilec vseh tistih sestavin, zaradi katerih tak družbeni red (in ne drugačen) sploh je. Ustrezno vlogo v tem pogledu jim daje pravo, ki pa se počasneje in manj radikalno spreminja, kot pa se spreminjajo politični pogledi na vlogo nadzorstva v družbi, ki naj tudi »bistveno spreminjajo pogoje za uveljavljanje... idejne in razredne usmeritve«,29 ki jih spoduja Zveza " E. Kardelj: »Z ustavo se ne končuje, temveč začenja še ena revolucionarna preobrazba naše družbe,« »Delo«, 9. okt. 1973, priloga, str. 4. » Osnutek Uvodnega poročila CK ZKS o delovanju ZKS med VI. in VII kongresom ZKS, »Komunist«, posebna izdaja, str. 16. " Osnutek resolucije VII. kongresa ZKS, »Komunist«, posebna izdaja, str. 5. " Primerjaj: Sedej, Varnost, 1973/1, str. 11. m Pizzorno, str. 50, prav tam, str. 56. " Canadian Bar Review, str. 2. Glej tudi Krivic, »Delo«, 3. febr. 1973, str. 21; Perenič, Pravnik, 28/1973, 1—2, str. 22—28. "> Fijnaut, str. 84. » Orožen, Varnost, 1973/6, str. 161. komunistov. Ideologija zlasti takrat, kadar je ogrožena, poudarja vrednost nadzorstva, mu daje pomembnejšo vlogo in ga postavlja za »izpostavljeni odred socialistične države«, »za revolucionarni odred«, »kot instrument države delavskega razreda«30 ali varnostno službo kot udarno pest partije itd., hkrati ko se ugotavlja, da delavski razred pričakuje aktivnejši odnos in konkretne rezultate31 od teh služb. Skratka, pri nas se od organov nadzorstva pričakuje, da dosledno razumejo razredno bistvo svojega delovanja, ne da bi omahovali, ob hkratni politični konfrontaciji in diferenciaciji, pri čemer pa se ne pozablja poudarjati načelo legalnosti. 2. Družbenopolitične organizacije Družbenopolitične organizacije imajo pri politizaciji organov nadzorstva izredno pomembno vlogo. Ne samo zaradi tega, ker so jim poti naravnavanja njihovega delovanja (pri tem mislimo na razmere pri nas) odprte in ker lahko z različnimi sredstvi, ki so jim na razpolago, vplivajo nanje, marveč tudi zaradi možnosti, da ustvarjajo takšno ozračje v družbi, ki naravnost zahteva od organov nadzora akcijo in učinkovitost. Obenem pa dajejo organom nadzorstva pomoč in podporo ne glede na to, da so te iste politične organizacije pred leti sprožile kritiko »njihove prakse in metod delovanja«,32 zaradi česar je prišlo do mnogih kadrovskih sprememb in restrikcije v pristojnosti (zlasti varnostne službe). Odvisnost zlasti organov odkrivanja od političnih struktur se je v zadnjih desetih letih pokazala v različnih implikacijah. Le-te so bile očitne tako v letu 1966, ko so rodile eno izmed skrajnosti, kot leta 1972, ko so povzročile spet drugo. Takšne amplitude lahko ovirajo normalno delo in napredovanje nadzorstva in motijo javno zaupanje vanj, še posebno ker se je pokazalo, da so nadzorstveni organi (odkrivanja) doživeli več radikalnih sprememb kot tiste politične strukture, ki jih navdihujejo v pogledu »politizacije«, prilagojene bolj trenutku kot dolgoročnim družbenim ciljem. 3. Odgovornost političnim silam V zadnjem času (zlasti od leta 1973 dalje) je prišlo pri nas do pospešene politizacije organov nadzorstva, ki se v svoji najvidnejši razsežnosti kaže tudi v odgovornosti političnim silam, pri čemer je skoraj manj poudarjena odgovornost organom oblasti. Odgovornost organom oblasti in politično izvršilnim organom je sicer normalno urejena v pravu in se zdi, da poteka formalno v mejah »fair playa« z izpolnjevanjem ustreznih obveznosti, ki so potrebne za javno zadovoljevanje. Posebno pa poudarjajo odgovornost za delovanje pred organizacijami Zveze komunistov,33 in še posebej, ko se na strokovnost gleda kot na »neločljivo povezavo s politiko in idejnostjo«34 in ko se znotraj organov nadzorstva odgovornost za dejavnost »zaostruje po politični liniji in po liniji ZK«.35 Politizacija se manifestira zlasti v zahtevi, da morajo biti organi nadzorstva »stalno in neposredno, idejno-politično usmerjeni od Zveze komunistov«, da morajo »odgovarjati vodstvom Zveze komunistov«, in da je »treba zaostriti odgovornost komunistov in vodilnih ljudi v službi notranjih zadev«36 in drugih službah nadzorstva. Pri tem pa se znova poudarja, da se ne smejo vsiljevati kot nadzoren organ zunaj samoupravne družbe in nad njo. >• Orožen, prav tam, str. 162. » Orožen, Varnost, 1973/10, str. 259. Iz sklepov IB predsedstva ZKJ, str. 5. » Orožen, Varnost, 1973/6, str. 164. " Prav tam, str. 164. » Conradi, Varnost, 1973/7—8, str. 194. s» Iz sklepov IB predsedstva ZKJ. Povezanost organov nadzorstva s političnimi silami družbe se kaže tudi ob proslavljanju njihovih obletnic, ko se posebej poudarja pomembnost njihove družbene in razredne vloge. 4. Politična socializacija organizacij nadzorstva Letošnja prizadevanja političnih struktur pri nas gredo močno v smeri politične socializacije vseh organizacij formalnega družbenega nadzorstva kot tudi posameznikov v njih, ne samo tistih, ki so člani Zveze komunistov, marveč tudi vseh drugih. Znova, skoraj po desetletju, se postavlja vprašanje politične pripadnosti in družbenopolitične zavesti delavcev v organih odkrivanja, pregona in sojenja. Še več, poudarja se, in to v nadzorstvu še toliko bolj, da pripadajo »ključni položaji progresivnim političnim silam«.37 Pri tem se za individualno participacijo v politiki postavljajo jasne zahteve, po katerih je moralno politično vrednotenje odvisno od prizadevnosti posameznika (tudi iz nadzorstva) v političnih akcijah.38 Odgovorni v organih formalnega družbenega nadzorstva ne pozabljajo poudarjati, da pa kljub pospešeni politizaciji oziroma politični socializaciji ne gre prezreti strokovnosti in delovanja po načelu legalnosti. Menijo, da ima »strokovnost v naših razmerah razredno obeležje, saj je treba vedeti, kdaj in proti komu bo strokovno znanje uporabljeno«.39 Skratka, v strokovnost naj bi se vnašalo še več političnih sestavin in idejnosti. Le-to pa usmerja Zveza komunistov, s katero naj bi bili organi formalnega družbenega nadzorstva kar najbolj tesno povezani, pri njej naj verificirajo svoje ocene pojavov v družbi in po njej opredeljujejo razredna merila. »Služba notranjih zadev... pa je dejavnik, ki ne more in ne sme družbenih tokov niti prehitevati, niti za njimi zaostajati«,40 hkrati ko se jo znova opozarja na razredno usmeritev in idejnost in na neločljivo povezanost s politiko. S tem v zvezi se tudi sklepa o odvisnosti vloge nadzorstva od političnih razmer in političnega vodstva. Le-to je s spreminjanjem družbenega ozračja v pogledu ostrejših razmerij do različnih oblik deviantnosti, zlasti tistih, ki ogrožajo družbeno ureditev, povzročilo tudi »porast avtoritete varnostnih organov«41 in formalnega družbenega nadzorstva sploh. 5. Razrednost Hkrati s politično socializacijo delavcev v organih formalnega družbenega nadzorstva je razrednost ena izmed pomembnih lastnosti, ki naj prevevajo tako delavca v nadzorstvu kot njegovo razmerje do vprašanj, s katerimi se ukvarja, in njegovo delovanje sploh. Razrednost, kakor jo je razumeti v pogledu lastnosti praktičnega pravosodnega delavca in varnostnika, obsega intelektualne, emocionalne, družbene in etične zorne kote, če naj bi bil posameznik v teh službah družbenopolitično učinkovita osebnost. Razrednost v nadzorstvu pomeni »aktivnejši odnos« do pojavov, preverjanje lastne idejne in razredne naravnanosti, izpopolnjevanje organiziranosti in izključevanje iznenadenja«.42 ne glede na vrsto ideologij kontrarevolucije in birokratsko tehnokratskega monopola, liberalističnih nazorov itd. Nadzorstvo naj postaja instrument delavskega razreda, ki mu daje tudi razredno opredeljenost, hkrati pa mora biti prežeto s »človečnostjo, premišljenostjo, hrabrostjo, odločnostjo in dosled- » E. Kardelj, »Delo«, 28. 3. 1974, priloga, str. 4. « Glej več o tem Hyman: Political Socialization. » Orožen, Varnost, 1973/6, str. 164. « Orožen, Varnost, 1973/1, str. 3. Orožen, Varnost, 1973/10, str. 259. « Glej več o tem: Orožen, Varnost, 1973/1, str. 2. nostjo pri uporabi predpisov«.43 Ker je formalno družbeno nadzorstvo razredni element, nikakor ne bi smelo priti do njegove depolitizacije. Interesi delavskega razreda so po dosedanjih intencijah glavni cilj, ki naj ga varujejo organizacije formalnega družbenega nadzorstva. 6. Programi Politična socializacija organov nadzorstva ne ostaja samo pri ugotovljenih sklepnih, resolucijah itd., skratka, pri besedah kot marsikdaj doslej, ko so koristne pobude tudi političnih vodstev pogosto izzvenele v prazno in se po njih ni prav nič spremenilo,44 čeprav je bilo pričakovati, da bo vsaj nadzorstvo ustrezno reagiralo. V tem pogledu so bili, ne samo zaradi večje učinkovitosti, marveč tudi zaradi boljše politizacije v vseh organih formalnega družbenega nadzorstva, na vseh ravneh sprejeti akcijski programi, po katerih se sicer strokovne naloge vrednotijo iz političnih zornih kotov. Še posebna pozornost je posvečena merjenju dejavnosti pred »Pismom« in po njem. Obenem s politizacijo pa se ob izvajanju programov vlagajo tudi večja sredstva v nadzorstvo, povečujejo se delovna disciplina, odgovornost in strokovnost, ki naj privedejo do večje učinkovitosti ne samo v tem »trenutku«, ampak tudi dolgoročno. Kot doživlja politizacija različno intenziteto v posameznih organih, tako je različna tudi učinkovitost ob pestrih merilih. S tem pa nikakor ni mogoče reči, da bi izvedena politizacija že imela za posledico večjo učinkovitost. C. PRIČAKOVANJA Stopnjevana prizadevanja po popolni politični socializaciji formalnega nadzorstva niso sama sebi namen, marveč težijo k doseganju določenih rezultatov v pogledu varovanja in zagotavljanja družbenih vrednot, ki so v letu 1974 močno v ospredju državnih (ustava), še bolj pa političnih organov (resolucije na kongresih Zveze komunistov). Vendar pa protagonisti, ki so na takšnih položajih, ko morajo skrbeti ne samo za politizacijo institucij, marveč tudi za tisto njihovo sposobnost in učinkovitost, ki je zunaj politične sfere, poudarjajo oboje, tako politizacijo kot različne zorne kote strokovnega izobraževanja ali v našem pogledu profesionalizacijo v določenem smislu. Pri nadzorstvu gre za različne poklice, stroke in opravila, ki so znani že dalj časa in so lahko uporabljeni ne glede na družbeno ureditev in kot takšni lahko obstajajo brez vsakokratne politike, docela za namen, ki mu služijo, ker gre za »znanje« v pogledu nadzorovanja ljudi. Zato jih seveda tudi v pogojih dosledne politizacije ni mogoče spregledati. Pospeševanje politizacije in profesionalizacije hkrati pa se pred našo formalno nadzorstvo postavlja kot imperativ, zlasti ker od same politizacije nadzorstvo ne more obstajati, vsaj ne kot učinkovit organizem v družbi, ki ji gre tudi za znanost, znanje, specializacijo, strokovnost itd., skratka, za vse, kar pelje v učinkovitost. S tem v zvezi so pomembna še nekatera vprašanja, in sicer: družbeni cilji, ki naj jih pomaga doseči tudi formalno nadzorstvo, mnenja in vrednotenje nadzorstva in njegova avtonomnost. 1. Družbeni cilji Družbeni cilji so nedvomno tiste vrednote samoupravnega socializma, ki so kot maksimalni program predvideni v resolucijah političnih organizacij in ki bi jih bilo « Banovič, »Komunist«, 20. 8. 1973, str. 9. » Glej tudi: E. Kardelj, »Delo«, 28. 3. 1974, priloga. treba doseči v prihodnosti.45 V pogledu vloge nadzorstva je to tudi »varstvo interesov delavskega razreda«.46 S tem v zvezi je tudi nadzorstvo postavljeno pred dejstvo, ne kaj in kako delati danes, marveč tudi kaj in kako se pripravljati za jutri, bodisi v kadrovskem (intelektualnem), organizacijskem, tehnološkem in drugih pogledih. Zato bi bilo treba gledati tudi na to, kako spreminjati v svojem obsegu sedanjost, da bodo bolj pripravljeni za jutri. Ker pa tega ni, je za formalno nadzorstvo (že zaradi prevelike podrejenosti pravu, ki ne more slediti hitrim družbenim spremembam, in »trenutku«) značilno, da se ukvarja s preteklostjo, in še to selektivno, ne pa celovito. Zato se za nadzorstvo res najbrž ne postavlja druga alternativa kot dohitevati uresničevanje družbenih ciljev oziroma hiteti s tem vštric, česar pa seveda ni mogoče doseči z zaprtostjo in izolacijo, marveč z integracijo v družbena dogajanja. 2. Vrednotenje nadzorstva Praksa preteklega desetletja pri nas kaže, da je vrednost nadzorstva odvisna od potrebnosti in koristnosti za strukture moči v naši družbi. V tem obdobju se soočamo z dvema skrajnostma. Žal ni objektivnih meril, po katerih bi ga ocenjevali, zato se dogaja, da je lahko najbolje vrednoteno takrat, kadar je najmanj koristno (za koga in za kaj?). Zato stopnja potrebnosti (ki je lahko docela emocionalna in iracionalna komponenta) ne bi smela biti najbolj pomembna, kaj šele edino merilo. Iz stopnje potrebnosti nadzorstva izhajajo tudi vsa družbeno propagandna prizadevanja in poudarjanje njegovih zaslug in vloge za razredne cilje, čeprav je težko verjeti, da se iz stanja inertnosti lahko takšna organizacija razvije v revolucionarno socialno organizacijo in — v nasprotju s preteklim — tudi v takoj bolj prilagojeno in učinkovito. Za vrednotenje nadzorstva bi morali najti bolj objektivizirana merila od tistih, ki se porajajo iz čustev in parol, in od tistih, ki ga gledajo skozi inventuro spisov, »pripada« ali raziskanosti ter odkrivanja dejanj. Pri nadzorstvu gre predvsem za počutje ljudi (javnosti) v pogledu varnosti in zakonitosti, pri čemer vlaganj nasproti koristim prav tako ne gre zanemarjati. Najbrž se bomo ob razvijanju miselnosti, komu dati za kaj (npr. pri financiranju skupnih oziroma družbenih služb), tudi kmalu začeli spraševati, koliko nas sploh takšna ali drugačna stopnja varnosti stane ter kako in s čim doseči takšno ali drugačno stopnjo varnosti. S tem pa se pojavlja tudi potreba po tovrstnem »know how«, ki naj bi bil daleč od improvizacij. 3. Avtonomnost Ob kritikah nadzorstva proti koncu leta 1972 se je jasno poudarjala »nujnost avtonomnega delovanja teh organov, osvobojenih raznih pritiskov«47 birokratskih, tehnokratskih, lokalističnih in drugih struktur. Pozneje, kljub izrednemu zanimanju zanj, pa zahteve po avtonomnosti počasi pojenjujejo ali pa se povezujejo z različnimi koncepcijami razumevanja njegove vloge. Vloga nadzorstva v naši družbi je res premalo teoretično poglobljena in se zato pojavljajo različne usmeritve, ki so bolj politične kot znanstvene in zato lahko bolj pragmatične kot teoretične in bolj za danes kot za jutri. Zato se ob tem pojavlja vprašanje, če naj bi bila avtonomnost načelo, ali je potem bliže profesionalizaciji ali bliže politizacji nadzorstva ali pa jo glede na družbeno ureditev koncipirati ob obeh sestavinah in v njunih okvirih ustrezno avtonomnost oblikovati komplementarno. Kajti sicer se bo še vedno lahko 15 Glej npr. osnutek resolucije VII. kongresa ZKS, str. 24. " Sklepi o ukrepih za doslednejše varstvo zakonitosti, Ur. 1. SFRJ, 33—460/73, str. 1133. « A. Marine, »Delo«, 5. 11. 1972, str. 3. zgodilo, da bo politika odgovorna, če organi formalnega nadzorstva ne bodo normalno po pravu zagotavljali vrednot in če jim bodo od zunaj preveč namigovali, kaj in kako naj delajo. SKLEP Organi kateregakoli formalnega družbenega nadzorstva morajo vsak na svojem področju nenehno spremljati pojave, ki sodijo v njihovo pristojnost, jih proučevati v razmerju do splošnih družbenih ciljev in zakonito ukrepati v primerih kršitev pravnih norm. Hkrati s tem pa morajo prav tako skrbeti za strokovno izobraževanje in izpopolnjevanje svojih kadrov in za uporabo sodobne tehnologije v boju z de-viantnostjo (ki je kot taka sankcionirana v pravu). Poleg docela strokovnega dela in nalog, ki glede na družbene pojave izhajajo iz njihove vloge in potekajo na mnogih področjih kot dejavnost posameznih strok in poklicev, morajo (o tem ni dvoma, ker gre za pojave, ki jih »producira« konkretna družba s svojo konflikt-nostjo) upoštevati tudi »politiko« oziroma tiste sile družbe, ki določajo, kaj je deviantno in kaj ni. Le-tem so odgovorni za svoje delo, za zakonitost, za učinkovitost, za odkrivanje in preprečevanje pojavov itd. Toda, pravi Kardelj, »ne spominjam se primera, da bi kaka skupščina poklicala na javno odgovornost, denimo, kakega šefa upravnega organa ali javnega tožilca ali pregonskega organa ali inšpektorja ipd____Narobe, prej bi lahko rekli, da so jim politični faktorji tu in tam vezali roke«.48 Prav tako ti organi ne bi smeli »biti kapa ali plašč za razne lokalne, ozke interese v škodo skupnosti oziroma delovnih ljudi«.49 »Brez učinkovite politične kontrole lahko sodna kontrola pripelje sodstvo kot ustanovo v nevarnost družbene osamitve oziroma do tega, da postane sila, ločena od družbe, sodni kadri pa prežeti z nevarnim duhom elite«50 itd. Izkušnje naše bližnje preteklosti kažejo, da se formalno nadzorstvo kljub mnogim sestavinam, ki so bolj ali manj tipične za to dejavnost kjerkoli po svetu, nikoli ni docela profesionaliziralo ali spremenilo v elitistično strukturo. Mnoge sile v njem samem in v družbi so delovale tako, da se je vedno nagibalo k deprofesio-nalizaciji in bilo bolj pod vplivom takšne ali drugačne (prepogosto tudi lokalistične) politizacije. Ta ga je pripeljala enkrat do tja, da je konfliktnost sprožila takšna politična reakcija, drugič pa je spet prišlo nadzorstvo v nasproten položaj, ko je sledila nasprotna politična akcija. V obeh skrajnostih pa ni bilo avtonomnega delovanja, marveč takšno, ki je bilo po kasnejših političnih ocenah tako zelo neustrezno, da je bilo v določenem obsegu spremenjeno tudi pravo, ki ureja delovanje nadzorstva na posameznih področjih. Vse kaže, da imamo med vsemi družbenimi službami v naši družbi še najmanj izdelano koncepcijo in strategijo formalnega nadzorstva. Morda tudi zato, ker v njegova vodstva prihajajo pogosto ljudje le za krajši čas, hkrati pa nihče ne podpira (ali ne potrebuje) teoretično raziskovalnega dela za to področje. Vse, kar je bilo doslej storjenega o vprašanjih kriminalne politike, preventive, samozaščite, represije itd., je kratko malo nezadostno. Še tisto malo raziskovalnega dela, kolikor ga je, je malo ali sploh neuporabljeno. Teženj po tem, da bi več vedeli o nadzorstvu in da bi ga želeli spoznati takšnega, kakršno je z vsemi posledicami, pa še ni dovolj. Zmotno bi bilo pričakovati, da bi naše formalno nadzorstvo moglo obstajati samo v koncepciji profesionalizacije. Tega niso dosegli niti tam, kjer so se za to trudili (vendar žive drugače kakor mi). Formalno nadzorstvo je vedno orodje politike oziroma instrument vladujočih skupin, v katerih imenu opravlja svojo vlogo. Drugače najbrž tudi biti ne more. Vendar bi ga morali učiti delovati avtonomno, to « E. Kardelj, »Delo«, 9. 10. 1973, str. 4. « Orožen, Iz razprave na 36. seji CK ZKS, »Delo«, priloga, 22. 10. 1973, str. 11. Šetinc, RKiK, 1972/4, str. 235. pa pomeni tudi več znati in več vedeti o sebi in družbi. Pomeni analizirati in predvidevati, pomeni odgovornost za akcije, ne pa čakanje na navodila in poslušnost. Pomen tudi tveganje pri odločitvah. Končno le-to pomeni tudi drugačen stil dela, stil, ki oblikuje drugačnega delavca v nadzorstvu, inventivnega, kreativnega, izobraženega, in ne nazadnje zahteva tudi večjo gibljivost kadrov in pretok informacij, večjo vključenost v družbo in odsotnost izolacije. Politizacija nadzorstva morda daje večjo revolucionarnost, zagnanost, dinamičnost, mobilnost in integriranost v boju za doseganje trenutnih družbenih ciljev (vendar ne mimo veljavnega prava). Toda politizacija brez strokovnosti (oziroma profesionalizacije) je tveganje in nekaj, kar je lahko samemu sebi namen in kratko-trajnejše. Zato naj bi šlo pri tem za smotrno prepletanje in dopolnjevanje profesionalizacije in politizacije. Skratka, politizacija in profesionalizacija naj bi šli z roko v roki v nadzorstvu tako, da ob razumnem delovanju ena drugi uničujeta morebitne negativne vplive. Rokopis končan 31. marca 1974. LITERATURA: I Bittner, Egon: The Functions of the Police in Modem Society, 1970, 120 strani. ' Blankenship, Vaughn: The Scientist as »Apolitical« Man, The British Journal of Sociology, Vol XXIV, No 3, Sept. 1973, str. 269—287. s Bordua, David: Six Sociological Essays, J. Wiley-Sons, 1967, 258 strani. 4 Carte, Gene Edward: August Vollmer and the Origin of Police Professionalism, Journal of Police Science and Administration, Vol 1, No 3, Sept. 1973, str. 274—281. 5 Cartel, J. G.: The Law and Legal Profession in the Twenty-First Century, Canadian Bar Review, Vol. LI, March 1973, No 1, str. 1—5. • Earle, Howard: Police Communky Relations, Spriengfield 111. 1970, 205 strani. 7 Fijnaut, C. J. C. F.: Police Discretion, Abstracts on Police Science and Administration, Vol 1, No 2, May/June 1973, str. 81—92. 8 Gabor-Low: The Police Role in the Community, Criminology, Vol 10, No 4, February 1973, str. 383—414. ■ Germann, A. C.: Education and Professional law Enforcement, The Journal of Criminal Law, Criminology and Police Science, Vol 58, No 4, Dec. 1967, str. 603—609. II Hagan, John: The Labelling Perspective, the Delinquent and the Police, Canadian Journal of Criminology and Corrections, Vol 14, April 1972, No 2, str. 150—156. 11 Halmos, Paul: The Sociological Review, Monograph No 9, University of Keele, June 1965, 252 strani. 1! Hann, Harlan: Police in Urban Society, London 1971, 319 strani. 13 Hansen, David: Police Ethics, Spriengfield 111. 1973, 78 strani. 14 Harris, Richard: The Police Academy: An Inside View, John Viley-Sons, 1972, 202 strani. 15 Hyman, Herbert: Political Socialization, EP New York 1959, 140 strani. " Jagiello, Robert: College Education for the Patrolman-Necessity or Irrelevance, The Journal of Criminal Law, Criminology and Police Science, Vol 62, No 1, March 1971, str. 114—121. " Kardelj, Edvard: Aktualna vprašanja notranjega in zunanjega političnega položaja Jugoslavije ter uresničevanje ustave, Delo, priloga, 28. 3. 1974. " Kardelj, Edvard: Z ustavo se ne končuje, temveč začenja še ena revolucionarna preobrazba naše družbe, Delo, priloga, 9. 10. 1974. Kronholm, William: Blue Power: The Threat of the Militant Policemen The Journal of Criminal Lav, Criminology and Police Science, Vol 63, No 2, June 1972, str. 294—299. 11 Lewis, Rodney: Tovvard an Understanding of Police Anomie, Journal of Police Science and Administration, Vol 1, No 4, Dec. 1973, str. 484—490. !1 Miller, Walter: Ideology and Criminal Justice Policy: Some Current Issues, The Journal of Criminal Law and Criminology, Vol 64, No 2, June 1973, str. 141—162. -1 Molan, Franc: Uresničevanje sklepov IB predsedstva ZKJ o delovanju organov za notranje zadeve naše republike, Varnost, 1973/9, str. 225—226. a Orožen, Marjan: Akcijska enotnost je vprašanje zavesti zavestne akcije, Varnost, 1973/6, str. 161—166. " Orožen, Marjan: Ocena družbeno političnih razmer v Sloveniji in naloge organov za notranje zadeve v republiki, Varnost, 1973/10, str. 258—259. 15 Orožen, Marjan: Sedanji politični trenutek in mesto organov za notranje zadeve, Varnost, 1973/1, str. 1—2. •« Osnutek resolucije sedmega kongresa ZKS, Komunist, posebna izdaja, 18. 1. 1974. «' Osnutek uvodnega dela v poročilo CK ZKS o delovanju ZKS med VI in VII kongresom ZKS, Komunist, posebna izdaja, 11. 2. 1974. » Pizzorno, Alessandro: Political Sociology, Penguin Books, 1971, 360 strani. " Reiss, Albert: The Police and the Public, Yale University Press, 1971, 228 strani. 11 Sedej, Marjan: Organiziranost zveze komunistov v organih in organizacijskih enotah RSNZ, Varnost, 1973/1, str. 10—11. S1 Show, Lew: The Role of Clothing in the Criminal Justice System, Journal of Police Science and Administration, Vol 1, No 4, Dec. 1973, str. 414—420. B Sklepi in diskusija na 36 seji CK ZKS za nadaljno aktivnost pri uresničevanju pisma IB predsedstva ZKJ in 29. seje CK ZKS, Komunist, posebna priloga, 22. oktobra 1973. " Sklepi o ukrepih za doslednejše uresničevanje zakonitosti. Uradni list, SFRJ 37—460/73 z dne 5. julija 1973. " Šetinc, Franc: Deformacije v poslovnem življenju in naloge pravosodnih organov, Revija za kriminalistiko in kriminologijo, 1972/4, str. 231—235. » Task Force Report: The Police, Washington, D. C. 1967, 239 strani. Tenzel-Cizanskas: The Uniform Experiment, Journal of Police Science and Administration, Vol 1, No 4, Dec. 1973, str. 421—426. " The Challenge of Crime in a Free Society, Washington D. C. 1967, 340 strani. 18 Whitaker, Ben: The Police, 1964, strani 171. ■» Wilson, Robert: British Judges As Political Actors, International Journal of Criminology and Penology, Vol 1, No 3, August 1973, str. 197—215. mednarodni odnosi FRANC ŠETINC Zgodovinski kompromis Od 18. do 24. marca 1975 je bil v Rimu XIV. kongres Komunistične partije Italije, ki je legaliziral zgodovinski kompromis kot politično strategijo in izhod Italije iz sedanje gospodarske, politične in moralne krize. Kongresa se je udeležila tudi delegacija ZKJ, ki jo je vodil sekretar v izvršnem komiteju predsedstva C K ZKJ dr. Aleksandar Grličkov. V njej je bil tudi Franc Šetinc, sekretar izvršnega komiteja predsedstva CK ZK Slovenije, ki je tudi avtor pričujočega zapiska. Neki zahodnoevropski časnik je začel svoje poročilo nekako takole: V svetem letu se je začel v Rimu XIV. kongres Komunistične partije Italije. V resnici pa sta Italija in Rim vulkan nezadovoljstva, ki grozi, da bo zdaj zdaj izbruhnil. Ves svet, italijansko družbo pa še posebej, pretresa ekonomska, politična in moralna kriza. Stopnja inflacije se je povzpela na 26,5 odstotka in proizvodnja pada. Številka nezaposlenih je že zdavnaj prekoračila milijon. Nekajletni gospodarski boom je skrival v sebi nevarnosti, o kakršnih gospodarstveniki in politiki niti slutili niso. Poglavitna pogonska moč orjaške industrije je bila nafta. Vzpon avtomobilske industrije in vsega, kar sodi zraven, je šel v dobri meri v škodo tradicionalnih industrijskih vej. Vse je slonelo na stebrih, ki so začeli pokati, brž ko je prišlo do surovinske, posebej naftne in sploh gospodarske in politične krize v svetu. Takrat se je šele pokazalo, kako usodno je, če obremenjuje narodni dohodek rejena državna birokracija, kakršni v zahodni Evropi ni para. Posebnost Italije je ozračje kriminala in terorizma, tudi političnega. Nad tem sem bil presenečen, saj iz pisanja naših dnevnikov nisem dobil vtisa o tolikšnem psihološkem pritisku na ljudi. Vsi žive v strahu pred napadi, ugrabitvami, eksplozijami in podobnim. Ne gre samo za fašiste, temveč tudi za skrajno leve teroriste. Med njimi je težko potegniti mejo ločnico, zakaj pri enih in drugih imajo provokatorji in agenti črne reakcije pomembno vlogo. Strategijo napetosti je namreč reakcija vključila v svoje račune. Pravijo, da je bilo obdobje, ko so bile fašistične sile zaradi vsesplošne obsodbe že precej osamljene. Ob pojavu tako imenovanih rdečih brigad se je fašistom ponudila možnost za protinapad. Desničarjem pride to prav, saj tako usmerjajo pozornost stran od perečih socialnih vprašanj. Radi bi, da bi bil italijanski človek obremenjen s skrbjo za vprašanje varnosti, z željo po tem, da pride nekdo, ki bo naredil red. Seveda se pri tem pojavlja strah, da bi tako ozračje zlorabili proti demokraciji, posebej proti levim silam. Italijanski komunisti so bili ves čas pred kongresom v ofenzivi. V javnost so prišli s svojo politično strategijo — zgodovinskim kompromisom. Po dogodkih v Čilu so prišli namreč do spoznanja, da ni pogojev za to, da bi prišle na oblast leve sile, ne da bi to povzročilo dramatične zaplete v tem delu Evrope. Zato vidijo edino možno rešitev v zbiranju vseh demokratičnih sil, torej ne le komunistov in socialistov, temveč tudi katolikov, ob vprašanju, kako rešiti nacijo pred najhujšim. Zdaj ni čas — pravijo komunisti — za ostre strankarske konfrontacije, ker so vse sile potrebne Italiji za njeno ozdravljenje. Način, kako bodo to storile, bo pomembno vplival tudi na razvoj dogodkov zunaj Italije. Italijanske stranke, zlasti demokrščanska, so formalno odbile sodelovanje v okviru zgodovinskega kompromisa. Pri tem so uporabile zunanjepolitične argumente, ker so notranji na šibkih nogah. Po njihovem bi zgodovinski kompromis v končnih posledicah odprl vrata prodiranju sovjetizacije proti zahodu. Generalni sekretar KPI Enrico Berlinguer je, nasprotno, označil blokovsko delitev sveta kot realnost, ki jo je treba preseči, pri čemer je navedel za zgled položaj Jugoslavije kot blokovsko neuvrščene države. Italija po zamislih italijanskih komunistov ne bi bila ne protiameriška ne protisovjetska. Štirinajsti kongres KPI je bil v nasprotju s pričakovanjem organizatorjev nekolikanj v senci portugalskih dogodkov. Ko so demokristjanom na Portugalskem zaradi njihove vloge pri nameravanem puču prepovedali sodelovali pri volitvah, je italijanski demokristjanski voditelj Fanfani dal znamenje za napad na komuniste. Ko je zvedel za dogodke na Portugalskem, je baje dejal, da je to najlepše darilo, ki ga je mogel dobiti za Jožefovo. Delegaciji svoje stranke, ki je bila kot gost navzoča na kongresu KPI, je ukazal, da demonstrativno zapusti kongres. Tako je objektivno izvedel diverzijo na zgodovinski kompromis, češ poglejte, kakšno prihodnost si lahko obetamo od sodelovanja s komunisti. Mar se nam ne bi godilo enako kot našim tovarišem na Portugalskem? Komunisti so si od tega nepričakovanega udarca kmalu opomogli in hitro prešli v napad. Berlinguer je posvetil precejšen del svoje sklepne besede pojasnjevanju zgodovinskih in drugih okoliščin, ki narekujejo Italiji in Portugalski različni poti družbene preobrazbe. Tako mu je uspelo v precejšnji meri zmanjšati korist, ki jo je demokristjanska desnica želela imeti od svoje diverzije. Razprava na kongresu je potekala v znamenju polemike o vprašanju, ali je treba kreniti hitreje ali počasneje v uresničevanje zgodovinskega kompromisa, čeprav to, seveda, ni odvisno samo od komunistov. Toda vsi so si bili edini v tem, da je to le etapa v boju za italijanski socializem. Komunisti se ne potegujejo za takojšnje sodelovanje v vladi, toda hočejo biti že zdaj v orbiti odločanja o usodi današnje Italije. Z zgodovinskim kompromisom ponujajo svojo odgovornost za prihodnost italijanske družbe. Ponudili so alternativo, ki je vrhovi strank sicer niso sprejeli, zato pa obvladuje celotno politično javnost. Le malo jih je, ki ne bi priznali, da je s komunisti kot eno izmed najpomembnejših družbenih sil treba računati. Zgodovinski kompromis je prišel na dnevni red vseh razprav. Komunisti so nedvomno povečali svoj vpliv in na junijskih lokalnih volitvah si obetajo povečanje volivcev na 30, morda celo 32 odstotkov. Če bi se to zgodilo, potem bi moralo priti do pomembnih premikov tudi v krščanski demokraciji, premikov, ki bi približali zgodovinski kompromis možnosti njegove neposredne uresničitve. Ali so te napovedi pre-optimistične, bo pokazal junij, če ne bo prišlo prej do kakega nezaželenega presenečenja. Ozračje v Italiji je morda naelektreno bolj, kot si mislimo. Če bi me kdo zaprosil, da razčlenim in konkretiziram cilje zgodovinskega kompromisa, bi bil v zadregi. Berlinguerjeva uvodna beseda je namreč opredelila le njegovo splošno vsebino. Tudi o tem, kako reševati pereča družbenoekonomska vprašanja, so govorili bolj splošno. Zdaj so pomembni le splošni obrisi reševanja krize, konkretnosti bodo na vrsti, ko bo zgodovinski kompromis neposredno aktualen. Dobra stran tega je tudi ta, da se s splošnostjo izogibajo nepotrebnim zaostritvam tako v komunistični partiji sami kakor tudi pri strankah, ki naj bi sestavljale zgodovinski kompromis. Na kongresu je Berlinguerju uspelo napraviti sintezo vseh stališč, od tistih, ki so menila, da uresničitev zgodovinskega kompromisa ne trpi odloga, do onih, ki so proti prehitevanju stvari. Berlinguer je označil polemiko kot »dialektiko notranjepartijske demokracije«. Ko trdim, da zgodovinski kompromis ni neposredno aktualen, mislim predvsem na odklonilno stališče vrhov italijanskih političnih strank. Toda spodaj, v družbeni bazi, je drugače, tam se marsikje komunisti že uspešno povezujejo z drugimi naprednimi silami ne le v lokalnih organih oblasti, temveč tudi v številnih drugih skupnih akcijah. Tako ideja o zgodovinskem kompromisu korenini neposredno v množicah in si zdaj prizadeva, da bi se prebila do samih vrhov političnega življenja. Tako se krepi tudi njena odporna moč, njena imunost proti nevarnostim, kakršne so ugonobile demokracijo v Čilu. Kongres je le malo spregovoril o odnosih v mednarodnem delavskem gibanju in tudi vprašanjem konference evropskih komunističnih partij se je izognil. Zgodovinski kompromis je za marsikoga dovolj občutljivo področje, da ne kaže ob njem odpirati še novih. Ocena razmer v svetu je bila prikazana precej črno-belo, kar sicer ni značilnost poglobljenih marksističnih analiz italijanskih komunistov. V Berlinguerjevi uvodni besedi je bil socialistični svet prikazan, kot da v njem ni problemov in da ekonomska kriza pretresa samo temelje kapitalističnega sveta. Referat ni neposredno govoril o neuvrščenih deželah, vendar je bil posredno močno podčrtan njihov pomen. Kljub terminološkim nejasnostim, ki so se kazale v omenjanju tretjega in celo četrtega sveta, aktivne nevtralnosti itd., je bilo dovolj jasno, da italijanski komunisti štejejo politiko neuvrščenosti za zgodovinsko pomembno v boju za bistveno spremembo obstoječih političnih, ekonomskih in drugih mednarodnih odnosov. Z načinom in vsebino tega, kar je bilo na kongresu rečeno o Jugoslaviji, smo lahko popolnoma zadovoljni. Enrico Berlinguer je v kontekstu svojega poročila, ko je govoril o blokih, med drugim dejal, da so italijanski komunisti globoko zainteresirani, da Jugoslavija ostane še naprej takšna, kakršna je. Razumeli smo, da misli s tem na našo neodvisnost, naš socialistični samoupravni sistem in našo politiko neuvrščenosti v svetu. A vseeno se nam je zdela formulacija nekako pomanjkljiva. Ob takšni formulaciji bi se utegnil kdo vprašati: mar je obstoj takšne Jugoslavije sploh dvomljiv? V sklepni besedi je Berlinguer dopolnil svojo misel iz uvodnega poročila, ko je v polemiki z republikanskim voditeljem La Malfo med drugim dejal, da italijanski komunisti o tem, da bo Jugoslavija ostala takšna, niti malo ne dvomijo. Tako je odgovoril tudi vsem tistim špekulacijam, ki polnijo stolpce nekaterih italijanskih časnikov in ki očitno slabo poznajo ali nočejo poznati razmer v Jugoslaviji. Tudi Berlinguerjev obisk v Jugoslaviji neposredno po kongresu dovolj zgovorno priča o tem, kako blizu sta si partiji predvsem po tem, da spoštujeta druga drugo in druga drugi zaupata, da sta samostojni pri oblikovanju svoje zunanjepolitične in notranjepolitične usmeritve in da imata enake poglede na način, kako je treba graditi enakopravnost v mednarodnih odnosih in v mednarodnem delavskem gibanju. Zgodovinski kompromis bistveno prispeva k vnovični afirmaciji samostojnosti komunističnih partij pri oblikovanju lastne taktike in strategije boja za socializem, to je k uveljavljanju načela, za katero se ZKJ bojuje že ves čas. To pa je tudi najuspešnejša pot za krepitev resničnega proletarskega internacionalizma kot najširšega okvira, v katerem delavski razred in druge napredne socialne sile krčijo pota zmagovitemu pohodu socialističnih sil v vsem svetu. Ljubljana, 21. aprila 1975 JANEZ STANIČ Od »reforme« do »izboljšav« Enajsti kongres madžarske socialistične delavske partije, ki je bil od 17. do 22. marca v Budimpešti, sodi gotovo med najpomembnejše kongrese madžarske partije v zadnjih dveh desetletjih. Z njim so namreč madžarski komunisti po nekaj letih živahnih in neredko precej ostrih razprav z ene strani spremenili nekatere poudarke v notranji politiki, predvsem gospodarski, ki so bili v ospredju po letu 1968, ko je začela veljati gospodarska reforma, z druge strani pa so začrtali smernice nadaljnjega razvoja, katerih veljava bo, sodeč po vsem, dolgotrajnejša. V določenem smislu lahko govorimo celo o neke vrste prelomnici, upoštevajoč seveda, da je proces ponovnega ocenjevanja in preverjanja politike trajal dlje časa in da je kongres le jasno oblikoval in potrdil teze, ki so se uveljavile že prej, v glavnem od druge polovice leta 1972. Prilagajanje politike novim razmeram V zvezi z madžarskim notranjim razvojem v zadnjih letih in kongresom je bilo precej povedanega in napisanega o spreminjanju madžarske politike, v glavnem v smislu, da se je odrekla izvajanju gospodarske reforme. Madžarska partija te teze ne sprejema, češ da ne gre za spremembe temeljne smeri, ampak samo za nujne, tekoče popravke. Na kongresu je bilo o tem dosti rečenega, vendar se za ilustracijo omejimo na dva citata. Prvi sekretar centralnega komiteja Janos Kadar je v svojem poročilu kongresu dejal med drugim: »Izkušnje zadnjih sedmih let kažejo, da je bilo izpopolnjevanje sistema gospodarskega vodenja pravilno in nujno. Naloge, id so bile takrat zadane, so bile izpolnjene... Povečana samostojnost gospodarskih enot ter znatna decentralizacija pristojnosti in pravic pri sprejemanju sklepov zahtevata še bolj učinkovito centrali-lirano upravljanje in nadzorstvo.« Še bolj določen je bil član politbiroja Bela Bisku, ki je dejal: »Razmere za uresničevanje naše politike se neprestano spreminjajo. Uspehi, doseženi pri graditvi socializma, zastavljajo vse nove in nove naloge. Vse to pa je treba neprestano analizirati in upoštevati (mišljene so »nove razmere« — op. av.) pri naši praktični dejavnosti.« Vsa razprava o tej temi se je iztekala v zaključek, ki ga je na kratko mogoče formulirati takole: madžarska partija ne spreminja temeljne usmeritve, toda ker se spreminjajo razmere, jih mora upoštevati in se jim prilagajati, to pa pomeni, da je treba v sicer kontinuiranem političnem toku izvesti nekaj nujnih popravkov. Ob tem se seveda zastavljata dve bistveni vprašanji: kako so se spremenile razmere in kakšni so ti popravki? Tu je seveda potrebno vsaj bežno poseči nekoliko nazaj. Leta 1968 je na Madžarskem začela veljati gospodarska reforma, ki so jo dolgo in skrbno pripravljali in ki je v gospodarsko, politično in družbeno življenje dežele prinesla precej novosti. Predvsem je bilo znatno decentralizirano vodenje gospodarstva; posamezna podjetja in gospodarske veje so dobila precejšnjo samostojnost pri izdelavi planov, razpolaganju s skladi in deloma tudi pri oblikovanju cen. Določeni, sicer strogo nadzorovani, elementi tržnega gospodarstva so povzročili, da je postal položaj podjetij, gospodarskih organizacij in celih vej precej odvisen od njihove iznajdljivosti, sposobnosti, poslovnosti in seveda objektivnih razmer, v kakršnih so delovala. Decentralizacija se je razširila tudi na administracijo, tako da so lokalne oblasti dobile večje pristojnosti. Vse to je kaj kmalu privedlo do pozitivnih premikov: povečali sta se proizvodnja in storilnost, bilo je več samostojnih pobud in iskanj najboljših rešitev, zainteresiranost tako gospodarstva v celoti kot posameznikov je naraščala. Obenem pa so se začele kazati tudi negativne plati: začelo se je močnejše razslojevanje, kajti bolje so živeli tisti, ki so bolje gospodarili, pri čemer pa pogosto ni bila odločilna samo sposobnost, ampak tudi objektivno boljše razmere za delo; prišlo je do močnejše socialne diferenciacije, ker je del tehnokratskega in privatniškega sloja hitro bogatel; pojavili so se razmeroma močni lokalizmi, spričo katerih se je avtoriteta centralnih oblasti manjšala, z njo pa tudi učinkovitost centraliziranega vodenja, ki je v načelu sicer zadržalo odgovornost za skladen razvoj. Vse to je povzročalo po eni strani dinamičen razvoj, po drugi pa naraščanje raznih napetosti, med katerimi sta odločilno vlogo odigrali socialna (prišlo je namreč do kar precejšnje socialne diferenciacije, ki je kazala močne tendence naraščanja in jo je bilo težko obvladovati) in politična (prišlo je do razmeroma ostrih konfliktov med centralizirano oblastjo in samostojnostjo nižjih gospodarskih in administrativnih enot, pojavil se je problem »delitve oblasti«). Neskladje med dogovori in dejanji Partija se je teh pojavov zavedala in si tudi ves čas prizadevala, da bi jih obvladovala in nadzorovala. Vendar vodstvo ni bilo enotno v oceni, kako daleč naj gre s svojimi posegi. Nekateri so menili, da je glavni tok razvoja dober ter da so naštete slabosti in napetosti začasne in izrazito prehodne, drugi pa so bili mnenja, da ti pojavi začenjajo ogrožati samo bistvo socializma ter da mora partija nastopiti odločno in ostro, preden bodo dozoreli še resnejši družbeni konflikti. Do prvega resnejšega poskusa razčiščevanja v vodstvu je prišlo na plenumu centralnega komiteja novembra 1972, ko so se načelno dogovorili, da mora partija resno vzeti stvari v svoje roke. Vendar so bili odpori še hudo močni, kajti mnogi so to ocenjevali kot poskus močno omejiti ali celo odpraviti sistem, ki je nastal z uresničevanjem gospodarske reforme. O tem je zelo odkrito in samokritično govoril na kongresu član politbiroja in predsednik vlade Jeno Fock, ki je, govoreč o omenjenem plenumu, med drugim dejal, da se je »posrečilo doseči uspehe pri odstranjevanju razkritih napetosti, kar se tiče enotnosti pogledov pa je bilo izboljšanje samo začasno. Posledica tega je, da še zdaj ne moremo biti prepričani v stabilnost ugodnih sprememb, do katerih je prišlo v gospodarskem življenju«. In dalje: »V osmih letih, odkar sem predsednik sveta ministrov, nam ni uspelo doseči pomembnejših premikov v tem smislu, da bi bili vsi prežeti predvsem z odgovornostjo za interese gospodarstva v celoti... Celo če bi vsak član vlade opravljal svoje delo dobro, svet ministrov kot enotni vodilni organ ne bi bil kos svojim nalogam. Pri tem mislim predvsem na to, da v splošnem sprejemamo dobre sklepe, uresničujemo pa jih z zamudo.« Tako ostro kritiko in samokritiko je na kakem partijskem kongresu redko slišati, pri tem pa je dobro vedeti še, da je Jeno Fock ves čas veljal za zagovornika reforme. Manj ostro v besedah, a nič manj ostro po vsebini, je o tem govoril tudi član politbiroja Arpad Pullav, ki pa ne velja za vročega pristaša gospodarske reforme: »... Treba je sprejeti upravičeno kritiko in zahteve, naj bomo bolj dosledni pri izpolnjevanju (sklepov — op. av.), kajti to je že dalj časa slaba točka v našem delu. Dogaja se, da prihaja do različnih razlag istih sklepov, kar ovira enoten nastop in povzroča negotovost... Posebno je treba upoštevati upravičene kritične pripombe o tem, da državna uprava z zamudo uresničuje nekatere partijske sklepe in da prihaja v odnosu do njih do velike zanikrnosti.« Arpad Pullay ni ostal le pri kritiki, ampak je začrtal tudi temeljna načela partijske politike, ki »temelji na dveh glavnih točkah: z ene strani na takih splošnih zakonitostih socializma, kot so vodilna vloga delavskega razreda in partije, diktatura proletariata, delavsko-kmečka zveza, socialistično plansko gospodarstvo in internacionalizem, z druge strani pa na tem, da partija pravočasno proučuje družbena vprašanja, ki so zrela za reševanje, spodbuja napredek in da je njena politika sposobna stalno se izpopolnjevati. Doslednost v politiki ne pomeni nespremenljivosti, načelnost ne pomeni togosti — to bi napravilo politiko shematično in jo skazilo.« Vse te besede so bile izrečene na kongresu in so v znatni meri veljale tudi za sedanje stanje, čeprav je bil eden njihovih pomembnih ciljev tudi razložiti širši javnosti, kaj se je dogajalo od leta 1972 dalje, ko so se v vodstvu začela krepiti nesoglasja. Če se po novembrskem plenumu (1972) stvari niso dosti spremenile — kot je dejal na primer Jeno Fock — pa so se začele spreminjati po marčnem plenumu CK leta 1974, ko je prišlo do naslednje etape pri razčiščevanju v vodstvu. Na tem plenumu so z vodilnih položajev odstranili več ljudi, ki so se upirali večjim partijskim in administrativnim posegom, med njimi člana politbiroja Rezso Nyersa, ki je bil glavni zagovornik gospodarske reforme in njen duhovni oče. Hkrati je partija zahtevala konkretne ukrepe, ki so jih kmalu tudi storili: povečanje najnižjih delavskih plač, pokojnin in raznih socialnih dajatev, po drugi strani pa povečanje davkov na visoke dohodke in zasebno lastnino, omejitve za razpolaganje z zemljo itd. Vse to so dejstva, s katerimi skušamo ilustrirati tezo o »novih razmerah«. V zvezi s tem je vsaj v nekaj besedah nujno opozoriti še na nekaj: Madžarska je svojo gospodarsko reformo (na Madžarskem ta izraz od novembra 1972 ni več v rabi; zamenjal ga je izraz »izboljšave«, oziroma »izpopolnjevanje« sistema vodenja in upravljanja) začela v času, ko je bil glavni reformni val v vzhodni Evropi dejansko že mimo. Sovjetska zveza je že sredi šestdesetih let opustila ambiciozne reformne načrte, češkoslovaška gospodarska reforma je skupaj s tako imenovano januarsko politiko doživela hud brodolom, na Poljskem resnejših poskusov gospodarske reforme niti ni bilo, v Bolgariji pa stvar ni šla dlje od previdnega in dokaj nejasnega govorjenja o nekakšni reformi. Začetne izkušnje z gospodarskimi reformami (posebno v ZSSR in ČSSR) so jasno pokazale, da nobene reforme ni mogoče omejiti samo na gospodarstvo, da njene posledice prej ali slej nujno sežejo na vsa področja družbenega življenja in prinašajo vrsto stvari, ki jih je težko predvideti in še težje nadzorovati — med drugim zastavljajo tudi skrajno resno in neprijetno vprašanje o delitvi oblasti med politično in gospodarsko sfero. Lahko rečemo, da je reformno gibanje — tako kot je bilo zastavljeno v začetku šestdesetih let v vsej vzhodni Evropi, na čelu z ZSSR — doživelo nezaupnico in to je gotovo tudi ena zelo pomembnih stvari, ki se skrivajo v formuli »spremenjene razmere«. Krepitev vloge partije Ostaja nam še vprašanje, kakšni so odgovori na spremenjene razmere? Eden prvih in najpomembnejših se glasi: vsestransko je treba okrepiti vodilno in nadzorno vlogo partije, pri tem pa zagotoviti, da bodo člani partije res izvrševali sprejete sklepe. O tem je najbolj jasno in kategorično govoril že citirani Arpad Pullay: »Demokratični centralizem jamči v življenju in delu partije možnost ustvarjalnih, svobodnih razprav — vključno tudi možnost motiti se — hkrati pa zagotavlja disciplinirano izpolnjevanje sklepov; pomeni (demokratični centralizem — op. av.), da brez razprav ne more biti pravilnih in doslednih rešitev; toda brez komunistične discipline tudi najboljši sklepi nič ne pomagajo. To je treba omeniti zato, ker nekateri ločijo demokracijo od centralizma, aktivni so med razpravami, nastopajo z gorečimi govori, ko pa je treba delati, jih ni nikjer, skrivajo se v senci. Pri partijskem delu je zlasti nevarno, kadar se nekateri delajo kot da sprejemajo politiko partije, vendar ohranijo lastno mnenje in delajo drugače; kadar se nekateri delajo, kot da sprejemajo kolektivno vodstvo, v resnici pa imajo partijo le za posvetovalni organ, jo obremenjujejo z različnimi nepomembnimi zadevami, v pomembnih vprašanjih pa sprejemajo sklepe sami. V vseh teh vprašanjih se moramo strožje držati partijskih norm.« V imenu zagotavljanja enotnosti in učinkovitosti v partiji so bile storjene že omenjene kadrovske spremembe na marčnem plenumu CK (1974). V novem najvišjem partijskem vodstvu, ki je bilo izvoljeno na XI. kongresu (politbiroju), ni več treh vidnih zagovornikov gospodarske reforme (Gyula Kallai, Lajos Feher, Rezso Nyers), od štirih novih (Lazslo Maroth, Gyorgy Lazar, Istvan Sarlos in Miklos Ovari) se v minulih letih ni nihče eksponiral v imenu reforme, na kongresu pa so bili seveda zagovorniki politike »prilagajanja spremenjenim razmeram«. Ob tem pa je treba opozoriti tudi, da sta poleg Janosa Kadarja (ki je bil znova izvoljen za generalnega sekretarja) ostala v politbiroju Jeno Fock in Bela Bisku — oba zelo vidni in ugledni figuri madžarske gospodarske reforme. V politbiroju torej ni prišlo do »čistke«, ampak le do drugačne razporeditve ravnotežja, kar je povsem v skladu s trditvijo, ki je bila na kongresu tolikokrat izrečena, da madžarska partija ne spreminja svoje temeljne politične usmeritve, ampak jo le prilagaja razmeram. Do podobne spremembe ravnotežja je prišlo tudi v centralnem komiteju. Vendar spremembe v najvišjem vodstvu niso edina novost s tega področja. Kongres je na predlog CK in Janosa Kadarja sprejel sklep o splošni zamenjavi partijskih izkaznic, kar naj bi — po besedah Kadarja — »pripomoglo k nadaljnji krepitvi idejno-politične strnjenosti in akcijske enotnosti partije«. Za natančnejšo ilustracijo pomena tega ukrepa se moramo znova zateči po pomoč k Arpadu Pullayu: »V vrstah naše partije so tudi taki komunisti, čeprav jih ni veliko, ki s svojim delom in obnašanjem niso v skladu s partijskimi normami. Takim članom partije je treba dati možnost, da v skladu s statutom in prostovoljno zapustijo naše vrste ... Centralni komite v svojem poročilu priporoča kongresu, naj sprejme sklep o zamenjavi partijskih izkaznic. Pri tem ne gre za partijsko čistko in tudi ne za spremembo njenega sestava. Namen imamo opraviti globoko odkrite, tovariške pogovore z vsakim članom partije o njegovem delu, o tem, kako izpolnjuje obveznosti in kako izkorišča pravice.« Ni dvoma, da bo zamenjava partijskih izkaznic izvedena tako, da se bo okrepila partijska disciplina in akcijska sposobnost partije, ki mora biti v skladu s sedanjimi zahtevami mnogo bolj kot v zadnjih letih vodilna in celo poveljujoča sila na vseh področjih. Hkrati s tem je bila ostro zastavljena tudi zahteva, da je treba vsestransko okrepiti centralne organe izvršne oblasti — svet ministrov (vlado), ministrstva, direkcije itd. Ti organi bodo morali po navodilih in pod vodstvom partije zagotavljati predvsem dvoje: upoštevanje splošnih interesov v nasprotju s pojavi »področnega šovinizma« (kot je temu dejal Jeno Fock); stalno skrb za tako socialno politiko, ki bo sproti odpravljala socialne napetosti in skrbela, da ne bi ponovno prišlo do večje socialne diferenciacije, zlasti ne do krepitve in bogatitve privatnega in polprivatnega sektorja. Demokracija na delovnem mestu Z gospodarsko reformo se je znatno povečala samostojnost podjetij in tudi lokalnih organov oblasti. Ta proces je bil v prvih letih reforme označen kot bistvena postavka razvoja demokracije. Kot že rečeno, je to povzročalo določene zaplete in napetosti v odnosih med centralnimi in lokalnimi oblastmi, in brž ko se je začelo govoriti o »popravkih«, je bilo jasno, da bo treba spregovoriti tudi o raznih oblikah demokratičnega razvoja in dati nove odgovore, ki bodo bolj v skladu s celotno usmeritvijo partije. Najbolj splošen odgovor je bil dan v formuli: krepitev vodilne vloge delavskega razreda. Vsebina tega je delno razvidna iz razprave člana politbiroja Bele Biskuja na kongresu, ko je med drugim dejal: »Velika državna industrija poraja in obnavlja delavski razred. Velika industrija določa lik delavskega razreda, zato razvoj velikih podjetij ni le gospodarska zadeva, ampak tudi važna naloga našega partijskega delovanja. Ko smo videli, da s položajem velikih podjetij ni vse v redu, da razvoj delavskega razreda zaradi določenih vzrokov zaostaja, smo vzeli to kot politični problem največjega pomena.« Poudarjanje vloge velikih podjetij ni slučajno, kajti zaradi njihovega pomena so bolj kot manjša podrejena centraliziranemu vodenju in nadzorstvu in tu se je lažje boriti proti »pojmovanju, da socialistična demokracija pomeni samo samostojnost, lokalno iniciativo in izključuje vsako podrejenost« (Bela Bisku). Tu se lahko najhitreje uveljavi tako pojmovanje demokratičnega centralizma, po katerem je »v socializmu smisel demokratičnega centralizma v tem, da organizacijsko zagotavlja stalno upoštevanje mnenja delavcev, hkrati pa sprejemanje takih sklepov, ki bodo v skladu s splošnimi interesi« (Bela Bisku). Pojmovanje demokracije se potemtakem seli z ravni podjetij in gospodarskih organizacij na raven »upoštevanja mnenja delavcev«, kar meče povsem drugačno luč na »problem oblasti«, kajti podjetje ali gospodarska organizacija lahko nastopa kot nosilec moči — v reformnih razmerah tudi politične — medtem ko demokracija na delovnem mestu (ki zamenjuje demokracijo na ravni podjetij) nima tako izrazitih elementov neposredne politične moči. Ker gre za občutljivo zadevo, je najboljše, da za podrobnejšo razlago vsebine »demokracije na delovnem mestu« pokličemo na pomoč razlago Bele Biskuja na kongresu: »Na spodbudo centralnega komiteja, centralnega sveta sindikatov, industrijskih sindikatov in kompetentnih državnih organov, so v mnogih velikih podjetjih, ki so jih izbrali v ta namen, zdaj uvedli sistem sestankov delavcev ali njihovih sindikatov kot obliko znotrajtovarniške demokracije. Predvideno je, da bodo ti forumi, ki jih bodo vodile partijske organizacije, imeli pravico izrekati svoje mnenje in sklepati o določenem krogu vprašanj. Ta pravica bo zajemala na primer razpravljanje o planu, izkoriščanje socialnih in kulturnih fondov in podeljevanje nazivov brigad socialističnega dela. Na ta način bodo delavci dobili bolj neposredno možnost vključevati se v vodstvene zadeve.« Ob tem bržda poseben komentar ni potreben, saj je iz citiranih misli dovolj jasno razvidno, v čem je smisel demokracije na delovnem mestu in kakšno je razmerje med to obliko demokracije, ki bo v prihodnje deležna vsestranske partijske podpore, in ono, ki jo je pred leti forsirala gospodarska reforma. V začetku smo navedli ugibanja, ki jih je bilo pred enajstim kongresom madžarske socialistične delavske partije slišati v tujini in tudi na Madžarskem o tem ali in koliko madžarska partija spreminja svojo politiko. Po vsaj delni analizi kongresa in novosti, ki jih je prinesel, lahko na kratko povzamemo, da madžarska partija ni želela in ne želi kake drastične preusmeritve svoje politike, da pa razvoj v smeri, v kakršni je šel prva leta po uvedbi gospodarske reforme, ni več zaželen in verjetno tudi ne mogoč, ker je povzročal napetosti doma in bržda tudi določene dvome zunaj. »Popravki smeri«, o čemer je bilo na kongresu toliko govora, pomenijo v bistvu nadaljevanje razvoja po bolj preizkušenih poteh in z bolj preizkušenimi metodami. mojca drčar-murko Izvirnost zasuka na Portugalskem Posebnosti in izvirnosti političnega zasuka, ki je pretrgal 50 let trajajoče obdobje fašističnosti na Portugalskem, so se v enem letu zaokrožile v celoto »potrugalskega primera«. Čeprav je bilo na začetku mogoče iskati podobnosti z nekaterimi drugimi gibanji oboroženih sil, ki so spreminjala zatrdele in otopele družbene in politične odnose, so imeli dogodki na Portugalskem toliko svojih značilnosti, da razvoja ni bilo mogoče predvideti po nobenem že znanem razpletu kje v svetu. »Čilska pot« bi utegnila biti iztočnica za politično premikanje na Portugalskem le v najbolj splošnem pomenu osvobajanja izpod nadzorstva tujega kapitala in nad-nacionalnih družb, deloma pa še v pogledu »strateških« koristi zahodnega sveta v okviru logike vplivnih območij. »Etiopska pot« bi se utegnila pokrivati s podobnim portugalskim valovanjem od »zmernosti« prek »angažiranosti« do »radikalnosti« v okviru oboroženih sil glede na to, kako močan je bil odpor starih privilegiranih slojev in kako velika je bila nevarnost, da bi se nekrvava revolucija končala z državljansko vojno. »Perujska pot« bi lahko rabila za primerjavo šele v zadnjem času, ko je prišlo tudi na Portugalskem do institucionaliziranja Gibanja oboroženih sil in ko je dokončno sprejeta misel o tem, naj jedro revolucionarnih sprememb nosi Gibanje oboroženih sil, vključno z nacionalizacijo nekaterih ključnih vej gospodarstva in bank ter z zemljiško reformo. Izvirnost »portugalskega primera« je toliko večja zato, ker gre za evropsko državo, ki jo je salazarizem izključil iz tokov evropske zgodovine ter jo pustil na robu mednarodnega dogajanja, vpeto v iluzije o večstoletni civilizaciji in v petstoletnem kolonialnem imperiju. Gre za deželo, ki naj bi izvedla proces dekolonizacije tako, da v nanovo neodvisnih državah ne bi pustila sledov novega kolonializma, in ki na drugi strani spoznava, da je sama celo dvakrat kolonizirana: najprej v odnosu do velikega mednarodnega kapitala, ki je imel v deželi »svobodo pobude« in je slonel na izjemno slabo plačani delovni sili, nato pa še v notranjem razmerju med mesti in podeželjem ter med severom in jugom. Razlike med pokrajinami so namreč tako velike, da jih ni mogoče primerjati z nobeno evropsko državo, v kateri je gospodarska moč tudi neenakomerno porazdeljena. Ko so se začela odpirati žgoča vprašanja prihodnjega družbenega in političnega razvoja, se je Potrugalska znašla v novem precepu: po eni strani geografsko in politično sodi v zahodno Evropo, od koder izhajajo bolj ali manj jasne obveznosti, na drugi strani pa ji splošna gospodarska zaostalost narekuje, da išče prostor med deželami v razvoju, kar tudi ni zgolj vprašanje abstraktne politične opredelitve, ampak zahteva privoljevanje v določeno skupno politično strategijo v boju za nove mednarodne ekonomske odnose. Omenjene zunanje značilnosti, ki portugalskemu zasuku določajo mednarodni prostor, ves čas vplivajo tudi na dinamiko notranjega spremi-njajnja. V pogledu vzajemne odvisnosti z drugimi subjekti mednarodnih odnosov Portugalska seveda ni izjema, toda zdi se, da jo ključni položaj v zahodni obrambni zvezi obremenjuje z dodatnimi neznankami, ji narekuje previdnost pri iskanju dokončnih smeri v gospodarskem in družbenem razvoju, prav tako pa preudarnost v sklepanju novih meddržavnih stikov. Navidezna mirnost, ki z majhnimi izjemami spremlja enega izmed najbolj drastičnih političnih zasukov v državah povojne Evrope, daje občutek, kot da gre za razmeroma preprosto spreminjanje, in celo, da so se vsi — tisti, ki imajo, in tisti, ki nimajo — sprijaznili z mislijo, da je nacionalno bogastvo treba pravičneje razdeliti. Besedni boji med številnimi političnimi skupinami so na svoj način sprostili umetno zadržano ozračje in so v vsesplošnem iskanju politične identitete pomagali ustvariti občutek, da je potrugalska mirna revolucija prestopila kritično točko in da je ni več mogoče postaviti nazaj. Nekaterim opazovalcem se je že zdelo, da se je dovolj utrdila samo s tem, da se je obdržala eno leto, čeprav zvečine še ni posegla v ključna družbena nasprotja in še ni odločneje razčistila odnosov med nosilci politične in ekonomske moči.1 1 Sekretar KP Portugalske Alvaro Cunhal drugače: »Položaj na Portugalskem je odvisen od boja med demokratično revolucijo in silami, ki si prizadevajo, da bi ji zastavili pot. Opozicija novemu režimu prihaja predvsem iz vrst fašističnih in reakcionarnih elementov, ki jim je zdaj uspelo ohraniti položaje v državnem aparatu in ki imajo na voljo organizirano politično moč, ki je ne gre podcenjevati.« »Politika«, 8. febr. 1975. Tako razmišljanje bi utegnilo veljati, če ne bi odmikanje časa, ki je sam na sebi zagotovo utrjevalni dejavnik, nosilo v sebi tudi prvino odlašanja z najbolj nujnimi reformnimi posegi, slabilo začetno ostrino refor-mističnega programa in krepilo odpor privilegiranih slojev hkrati z njihovim postopnim prilagajanjem novim razmeram. Odmikanje časa, ki je hkrati pomenilo tudi odlaganje ključnih rešitev na ugodnejši čas, je imelo poleg svoje pozitivne strani, namreč razčiščevanja stališč znotraj samega Gibanja oboroženih sil in političnih strank, ki ga podpirajo, tudi slabo stran, se pravi, možnosti in čas za konsolidiranje odpora nasprotnih sil ob uporabi vzvodov ekonomske moči, ki so ostali v glavnem nedotaknjeni. Mirnost je torej lahko veljala toliko časa kot v Etiopiji, ali navsezadnje tudi v Čilu, namreč toliko, dokler se oblast ni politično uredila in dokler ni začela izvajati strukturalnih sprememb, ki so prizadele poprejšnje lastniške sloje. Mirnost in nekako prizanesljivo sprejemanje novosti je bilo torej tudi na Portugalskem pripisati prepričanju, da zaradi občutljivega strateškega in idejno-političnega položaja dežela ne more izvesti prave revolucije, ampak se lahko zaustavi le ob poskusu spreminjanja portugalske zaostalosti v razmere sodobnega kapitalizma in približevanja neki parlamentarni buržoazni različici zahodnih evropskih držav. Zdi pa se, da je šlo še za nekaj več, kar sodi med že omenjene portugalske posebnosti in ki jih nekateri imenujejo »anomalija«.2 Velika bur-žoazija (v pravem pomenu besede, kajti šlo je za kakih 200 družin, ki so obvladovale portugalsko gospodarstvo) se je tako zlila s fašističnim režimom in bila njegov sine qua non, da preprosto brez njega ni mogla obstajati, ne da bi se reorganizirala. Preurediti pa se ni mogla takoj, ker preprosto ni imela volje in politične sposobnosti, da bi po udaru pritegnila v svoje širše okrilje vse tiste potencialne zaveznike, ki jih označujejo z »zmernimi« in ki so v mnogih državah evropskega Zahoda po vojni ustvarile dokaj široko, pa vendar s skupnimi koristmi opredeljeno desno fronto. Veliki buržoaziji preprosto ni ustrezala nobena družbena oblika, ki bi liberalizirala deželo, izvedla zemljiško reformo in končala stanje notranje koloniziranosti, in temu je pripisati, da ji v enem letu ni uspelo se dokončno politično identificirati v notranjem političnem boju. Poskušala je s pritiskom znotraj oboroženih sil, ki pa je bil tudi tedaj, ko se je navezal na elemente zunanje grožnje in dobil končno podobo v poskusu državnega udara, razmeroma neučinkovito zamišljen in še vedno navezan na posamezne ljudi (De Spinola), manj pa na program, ki bi dal alternativo dogajanju v okviru Gibanja oboroženih sil. »Zveza med vojaki in ljudstvom« Začetno tipanje v okviru oboroženih sil, kdo naj bi bil nosilec udarca proti salazarizmu, je v daljšem obdobju opredelilo Gibanje 25. aprila ' Romano Ledda: »Anomalja portugalskega primera«, »Rinascita«, 21. marca, št. 12. tudi v družbenem in političnem pomenu. Vojska se je v ozračju diktature, klerikalnega integralizma, premišljene hierarhičnosti in politične neorganiziranosti pojavila kot edina dovolj močna skupina, ki je lahko računala na določeno stopnjo notranje enotnosti ali vsaj okvirnega somišljeništva. Somišljeništvo v splošnem je bilo morda omejeno zgolj na prepričanje, da je režim, ki se je naslanjal na kolonialne vojne, pripeljal deželo v tako krizo, da je ni bilo mogoče zaustaviti drugače kot z udarom proti režimu, toda zdi se, da so oborožene sile iskale le najmanjši skupni imenovalec in da so politično usklajevanje prestavljale na obdobje konsolidiranja začasne oblasti. Tudi v tem pogledu je šla Portugalska v drugačno smer kot druge evropske kolonialne države. Vsi režimi, ki so skušali ohraniti kolonialne sisteme, so se naslanjali na vojske kot na politične dejavnike proti organiziranim političnim skupinam v svojih lastnih družbah, ki so se zavzemale za dekolonizacijo. Na Portugalskem pa so prav vojaki, ki podobno kot general De Spinola niso bili levo usmerjeni, zapolnili praznino, ki je obdajala težnjo privilegiranih slojev po nadaljevanju kolonialnih vojn. Na vprašanje, zakaj torej zgolj vojaki, je mogoče odgovoriti podobno kot v etiopskem primeru: že vnaprej veljajo kot homogena skupina, če presojamo njene politične značilnosti, v rokah imajo prisilo, enotnost pogledov se predpostavlja in šele pozneje preverja. Z drugimi besedami, glede na to, da razen Komunistične partije Portugalske, ki je imela nekake tradicije političnega organiziranja, na vsem prizorišču ni bilo nobene organizirane sile, ki ji ne bi bilo treba šele iskati skupnih točk, svoje identitete, somišljenikov in šele ustvarjati program, ki bi se komu zdel ustrezen in potreben. Skupna gesla o »protikolonialni usmerjenosti« in o »demokratizaciji« portugalskega družbenega življenja so pomenila najširšo platformo, ki pa je bila prav tako neobvezujoča za pobudnike in nenevarna za posestniške sloje, kot je bila splošna. Protiko-lonialna usmerjenost je veljala kot nekak abstrakten dolgoročni program, ki pa je dopuščal različne misli o tem, kako hiter in popoln naj bo ta proces in kakšno stališče naj zavzame do političnih skupin, ki so se oblikovale v dolgi kolonialni dobi na ozemlju kolonij. Demokratizacija je dajala morda še več prostora za različne razlage o tem, kakšna naj bo prihodnja portugalska notranja družbena usmeritev. S predpostavko, da vojaki samo začenjajo proces demokratizacije, vsebino pa naj bi mu dale politične skupine v vzajemnem soočanju in samo ljudstvo, ki naj bi po 50-letih znova volilo, se je pojavilo nekaj idej o tem, kaj je »demokratizacija« na Portugalskem. Širile so se od zamisli o »usposabljanju« politično nepismenega ljudstva za sodelovanje v političnem odločanju, prek neomejenega političnega boja do formalne demokracije, ki naj bi dala državljanske pravice, v področje ekonomskih pravic pa ne bi radikalno posegla. V tem vmesnem obdobju pripravljanja na pravo politično soočenje, ki je zagotovo imelo zunanje značilnosti demokratične izmenjave mnenj, ter mu nekateri pravijo »preddemokracija« in drugi »parademokracija«,3 pa so se zaostrovale razmere, ki so vse bolj govorile o tem, da dežela potrebuje dokaj energične odločitve v spreminjanju družbene strukture. Vzporedno s tem razvojem je prihajalo do potrebe po zvišanju skupnega imenovalca v okviru Gibanja oboroženih sil, kar je odsevalo tudi v zunanjih značilnostih: od udara 25. aprila 1974 do jesenskega soočenja v Gibanju oboroženih sil je bilo na Portugalskem šest bolj ali manj enakovrednih središč oblasti.4 Nujnost odgovoriti na vprašanja o prihodnji družbenopolitični usmeritvi in s tem poiskati prostor na mednarodnem prizorišču je radikalizirala samo Gibanje oboroženih sil, ki je postopoma dobivalo institucionalne oblike in se po tem, ko je pretrgalo s prvim predsednikom postfašistične Portugalske Spinolo, izjasnilo za »zvezo med vojaki in ljudstvom«.5 Prvine družbene emancipacije se niso mogle zaustaviti samo na formalnih demokratičnih pravilih, ampak so morale poseči v družbeno neenakost pri njenih koreninah: v veleposestniško lastnino zemlje, v izkoriščevalske odnose v industriji, v razmerja s tujim kapitalom. Obdobje, ki je sledilo nekaj mesecev iskanja nove politične podobe, je kljub zadržanosti v programskih izjavah mogoče označiti s premikanjem v levo, z radikalizacijo odnosov znotraj oboroženih sil in z razpokami med političnimi strankami, ki so sicer podprle dejanje vojakov.6 Ker ni šlo več za izmenjavo mnenj in ker se ni več zdelo, da je časa na pretek, je postajala usmeritev še vedno najmočnejše politične organizirane sile tembolj pomembna. Razpršenost središč oblasti je dala prostor enemu samemu središču (vrhovnemu svetu revolucije), ki ima tudi zakonodajno funkcijo, s tem pa se je zoževal krog najpomembnejših vplivnih dejavnikov, zaostroval pojem enotnosti in zviševal skupni imenovalec za vse poprej razpršene pojme, od »protikapitalističnega«, prek »protikolonialistič-nega« do »demokratizacije«. Teža odločanja se je vse bolj osredotočala na pripadnike vojske v začasni vladi, predstavniki političnih strank pa so postopoma dobili vlogo »vira inspiracije« za »gibalo revolucije«.7 ' Embrionalno demokracijo zunanji minister Antunes imenuje »preddemokracija«, admiral Coutinho pa »parademokracija«. »Rinascita«, 28. marca 1975, št. 13. 1 To so bili predsednik republike Spinola, Hunta narodne rešitve s šestimi generali in admirali, državni svet kot zakonodajno in politčno telo, sestavljeno z članov Hunte narodne rešitve in nekaterih pripadnikov Gibanja oboroženih sil, začasna vlada, sestavljena iz političnih strank in oficirjev, Gibanje oboroženih sil kot eno izmed središč političnega odločanja in koordinacijska komisija kot nekak štab aprilske revolucije. 5 Na skupščini Gibanja oboroženih sil, ki se je v začetku februarja 1975 posvetila iskanju institucionalnih oblik, je predstavnik vodstva dal zadržano izjavo o tem, kakšen bo politični profil Gibanja v prihodnje: ». . . ne bo krenilo ne v levo ne v desno, ampak bo šlo naravnost naprej...« »Politika«, 8. februar 1975. • »Ne moremo mimo dejstva, da Portugalska doživlja politično krizo, katere konca še ni videti, in da med strankami koalicije raste nezaupanje.« Generalni sekretar socialistične stranke Soares, »Politika«, 22. februarja 1975. 7 Tak razvoj je bil tudi posledica udara desničarskih krogov 11. marca. Po besedah predsednika Coste Gomesa so ustanovili vrhovni svet revolucije kot središče državne in politične moči, »od katerega bo odvisna usoda Portugalske in bo gibalo revolucije«. Volitve so tudi po V tej zvezi velja omeniti spremembe v okviru samih oboroženil sil. Medtem ko so se v času Spinole mladi oficirji borili za to, da bi politične stranke dobile kar največ moči in možnosti za sodelovanje v političnem življenju, kar naj bi omogočilo spoznati voljo ljudstva, se je položaj bistveno spremenil 28. septembra, ko je bilo videti obrise reakcionarnega prevrata oziroma zaustavljanja revolucije na tisti točki, ki bi prejšnje nosilce dejanske oblasti pustila nedotaknjene. V najboljšem primeru bi tako dejanje končalo le kolonialno dediščino Portugalske, pa še to najbrž v okviru načrtov mednarodnega kapitala, ki so zlasti Angoli namenili še dolgo obdobje notranje napetosti in izsiljevanja. Nevarnost je poostrila obrise programa, ki ga naj bi čimprej izvedlo Gibanje oboroženih sil in isti Vasco Gongalves, ki se je zavzemal za to, da se bojišče prepusti političnim strankam, je postal zagovornik odločilne vloge vojske v vmesnem obdobju kakih štirih, petih let. Ozračje navidezne mirnosti se je napolnilo z nasprotujočimi si stališči, vojska si je zadajala nalogo, da bo izpolnila »zgodovinsko poslanstvo«. Razpoloženje, ki je čedalje bolj poudarjalo zvezo med vojsko in ljudstvom, ne da bi to zvezo konkretiziralo z globljimi družbenimi reformami, je spreminjalo tudi taktiko tistega tabora, ki se je bal prehitrih zasukov oziroma radikalnosti sploh in je iskal oporo tudi v vplivnih visokih vojaških kadrih. Poskus državnega udara 11. marca je že pokazal razlike med načinom, ki ga je narekovala embrionalna radikalnost septembra lani in občutnejša leva usmerjenost šest mesecev pozneje. Lani se je Spinola naslonil na tako imenovano tiho večino, pri čemer je računal na to, da bo naredila svoje paternalistična, hierarhična in klerikalna vzgoja množic v zadnjih 50-tih letih. Množice naj bi bile pripravljene slediti trdnim in uveljavljenim potem, naslanjale naj bi se na tradicionalne temelje oblasti na Portugalskem, raje bi se naklonile redu in miru kot pa nenehni napetosti, ki jo je prinašal novi položaj. Upošteval je, skratka, večino elementov, na katerih je slonela tudi manipulacija z ljudmi v okviru prejšnjega režima. Potem ko to ni uspelo in ni zadostovalo za prevrat, se je v naslednjem reakcija drugače pripravila. Segla je v globino političnega prizorišča, združila moči, zajela del političnih strank in ustvarjala možnosti za za-okroženje »zmernih« in »neopredeljenih« sil ob nedvoumni podpori iz tujine. Tako politiko je bilo tem laže izvajati zato, ker so ostali vzvodi prave moči nedotaknjeni in se je med politično ter ekonomsko oblastjo odpiral pomemben prazen prostor. Hkrati je stekla psihološka vojna, ki se je naslonila na obrambo reda in vere ter namigovala na nenačelnost socialističnih in komunističnih pobud, kar je lahko imelo precejšen odmev v zaostalem in manipuliranem prostoru. Svoj posebni zven je dobila tudi »demokracija«, ki naj bi bila po prepričanju nasprotnikov sedanje usmeritve že dana portugalskemu narodu, vendar pa naj bi jo v neuspelem poskusu udara obveljale kot izraz ljudske volje in kot »vir inspiracije« za oficirsko gibanje, ki naj »razlaga in sprejme« to ljudsko voljo. Navedeno po »Politiki«, 19. marca 1975. obdobju radikaliziranja oboroženih sil »ogrožala manjšina«. Besednjak je torej izgubil tipične portugalske značilnosti in dobil razmere dobro znanega podtikanja levici, da si prizadeva vzpostaviti diktaturo. Casniški mogotci, ki jih poprej v dobi salazarizma nedemokratičnost vladanja ni motila, so se v obdobju pripravljanja udara osredotočili v napad na tiste, ki so menda ogrozili portugalsko demokracijo. Skupna nevarnost je v večji meri povezala politične skupine, ki so obveljale kot aktivni sopotniki Gibanja oboroženih sil, in je tudi v okviru oboroženih sil pripeljala do odločitve o trajni vlogi vojske v procesu demokratičnega spreminjanja (odtod primerjave s perujsko potjo) in do ukrepov, ki naj bi izpodjedli ekonomsko moč nasprotnega tabora. Nacionalizacija bank in zavarovalnic, začetek zemljiške reforme in podpora tistim gibanjem na podeželju, ki so v nekakem brezvladju kmete opogumila, da so začeli sami obdelovati zemljo, ki je veleposestniki namenoma niso — to so značilnosti tretjega obdobja po zasuku. Vojska naj ne bi več iskala posrednikov med seboj in ljudstvom, pripravljena pa bi bila sprejemati nasvete, da bi bila ljudska volja izpolnjena. Ostrost ukrepov in spremenjeni načini komuniciranja z množicami naj bi dali trden temelj za hitrejšo izvedbo programa, ki je v bistvu še vedno tak, kot je bil 25. aprila lani, a je v času priprav na volitve v ustavodajno skupščino dobil značilne novosti, ki jih je zahteval čas. Doktrina o omejeni suverenosti? Prevrat na Portugalskem, ki so ga v začetku zahodni zavezniki opazovali z nekako mešanico zaskrbljenosti in naklonjenosti, je z notranjim radikaliziranjem postopoma dobival obrise ključnega vprašanja atlantskega obrambnega sistema. Opozarjanje na značilnosti geografskega položaja je bilo del mednarodnih odnosov Portugalske z zevezniki, hkrati pa si je nova oblast tudi s svoje strani prizadevala dokazati, da notranje spremembe v ničemer ne spreminjajo poprej sklenjenih pogodb in predvsem ne spreminjajo značilnosti članstva v atlantski zvezi. Toda zagotovila o tem, da išče Portugalska izvirno pot, ki bo ustrezala potrebam ljudstva in še vedno v okviru zahodne skupnosti, niso zadostovala. Od vsega začetka je Portugalska obveljala za manj zanesljivega zaveznika, ki so mu začeli odtegovati nekatere najpomembnejše podatke, nasprotje pa je postalo bolj odkrito in določno, ko je propadel Spinolov poskus državnega udara. Marca je NATO izrazil zaskrbljenost zaradi razvoja položaja na Portugalskem, ne v taki meri zaradi kakega vojaškega ne-ravnovesja, ampak zaradi morebitnih dolgoročnih posledic, ki bi jih prinesle gospodarske in družbene spremembe v smeri »portugalskega socializma«. Menda je mogoče reči, da imajo vojaške in idejne zveze svoje skupne zakonitosti in celo skupna pravila. Zaokroženje vplivnega območja sodi mednje in povzroča podobne reakcije proti tistim državam, ki so se odločile za tako smer družbenega in gospodarskega razvoja, ki bi motila monolitnost in ustvarjala nevarne primere za druge. Če to velja za za-okroženje vzhodnega blokovskega sistema, bi spričo zaskrbljenosti zaradi razvoja na Portugalskem lahko podobno trdili tudi za zahodnega. Ne gre za vojaško ravnotežje v Evropi, kajti obdobje popuščanja napetosti, priprave na evropsko konferenco o varnosti in pogajanja o omejitvi strateškega jedrskega oboroževaja so že zdavnaj dokazale, da se zdaj ravnotežje meri drugače. Ker poleg tega ni bilo zastavljeno vprašanje ameriškega oporišča na Azorih, sploh ni mogoče govoriti, da se zahodna skupina boji, da bi oslabela v vojaškem pomenu. Prej je mogoče reči, da gre za hkratno obstajanje teze o nadaljevanju svetovnega idejnega spopada, kjer veljata samo dva sistema in vmes med njima ni nobenega prostora za tiste, ki ne bi radi bili ne v enem ne v drugem. »Socializem po...« v tej tezi nima nobenega pomena, ampak je hkrati z državo, ki ga uvaja, razvrščen v sovjetsko vplivno območje. In ker to spreminja ravnotežje med obema skupinama, je treba težiti k zaokroženju vplivnih območij ter ne dovoliti, da bi prišlo do takih družbenih sprememb, ki bi napovedale nekake oblike socializma. »Doktrina o omejeni suverenosti«, nekoliko prirejena, a vendar v bistvu različica vzhodnega modela, je zdaj obveljala v oceni portugalskega dogajanja. Z drugimi besedami, država, ki ji je bil z zemljepisnim položajem in poprejšnjo politično podobo določen prostor v enem idejnem svetu, se zaradi »višjih« koristi sistema ne bi smela odločiti za revizijo izhodišč za svoje življenje. Mednarodni pritisk se seveda ni zaustavil ob opozorilih vojaške narave. Velik politični pomen je imela akcija Unije krščanskih demokratov, ki se je lotila vrste poskusov, da bi iz evropskega zornega kota pohvalila prave demokratične sile in jih okrepila v njihovem nasprotovanju »vsem vrstam totalitarizma«.8 Tudi Evropski svet, ki nekaj mesecev ni imel nobenega mnenja o Portugalski, je navsezadnje marca letos ugotovil, da levica (zlasti KP) kompromitira idejo demokracije.9 Še resnejši poskusi zadrževanja radikalnih rešitev se pojavljajo v okviru gospodarskih odnosov, kar še zožuje prostor za gibanje, ki ga imajo na voljo odločilne sile v portugalskem mirnem spreminjanju. Večkrat ponovljene izjave visokih predstavnikov portugalske vlade, da se zavedajo občutljivega položaja v okviru medblokovskih odnosov,10 so bile deloma posledica resne zaskrbljenosti zaradi načina, kako so v zahodnih državah ocenjevali prizadevanja za demokratizacijo na Portugalskem, deloma pa tudi še ne do konca pojasnjena vprašanja, ali socia- 8 Obiska zahodnonemškega zunanjega ministra Genscherja (v vlogi predstavnika atlantskega pakta) in podpredsednika zahodnonemškega parlamenta Von Hassla (za Evropsko demokristjan-sko unijo) v Lisboni so ocenili kot poskus osamitve Portugalske in vmešavanje v njene notranje zadeve v predvolilnem obdobju. »Politika«, 8. aprila 1975. • Tako je pisal tudi zahodnoevropski tisk. Značilen primer: Zadnja možnost Portugalske, da prepreči diktaturo. »The Times«, 1. april 1975. 19 »Dobro vemo, v katerem delu sveta živimo, dobro poznamo naš položaj.« Premier Vasco Gonjalves, »Politika«, 2. aprila 1975. listična Portugalska iz idejno-političnih vzrokov še lahko ostane polnopravna članica take obrambne in politične zveze, kakršna je atlantski pakt. Odgovor bo, tako se zdi, v enaki meri odvisen od atlantske zveze kot od Portugalske, čeprav gre za vzajemno prepletanje: Portugalska se je nevdomno odločila storiti nekaj odločilnih reformnih korakov, ki spreminjajo dosedanjo politično in ekonomsko podobo dežele, in bo s takim dejanjem nujno razširila krog držav, s katerimi bi lahko imela ustvarjalne meddržavne odnose. Razvoj bo, ker »se zaveda svojega geografskega položaja«, prilagajala razmeram, toda v ključnem vprašanju o obliki družbenih in političnih odnosov najbrž ne bo mogla popustiti, ne da bi razvrednotila program revolucije. Če bi tako odstopanje od nepogojne lojalnosti zahodnemu sistemu (v splošnem je s tem izrazom še vedno razumeti idejno skupnost, naperjeno proti prodiranju socialističnih misli in ukrepov) v strategiji zahodne obrambne zveze obveljalo kot dopustna izjema v posebnih razmerah skrajne nerazvitosti, bi bila s tem oblikovana nekaka začasna in kompromisna formula. Le-ta bi imela vrednost primera tudi v širših mednarodnih odnosih, ker bi odstranjevala avtomatičnost sankcije proti državi, ki se je iz notranjih političnih vzrokov odločila za spremembo družbene usmeritve in bi, v nekem pomenu, razveljavljala tudi ostrino ideje enotnosti v okviru blokovskih skupin. Negotovost takega razvoja dogodkov ustvarja ozračje nemira in zaskrbljenega pričakovanja, pa tudi okrepljenih reakcij tistih, ki bi želeli, da bi se zahodna skupnost z vojaškimi in gospodarskimi ukrepi oklenila teze o nujni idejni enotnosti in odstranila napovedano premikanje Portugalske k »svojemu socializmu«. Kot ob vseh podobnih primerih, zlasti ob čilskem, je pomembno vlogo v oblikovanju javnega in političnega mnenja odigral tisk v zahodnih državah, ki je dokaj sistematično oživljal tezo o »agresivnem mednarodnem komunizmu«, ki naj bi ogrožal »portugalsko demokracijo«. Nekateri sodijo, da se s takim ravnanjem poskuša ustvariti vtis, da je mogoče pričakovati karkoli oziroma da nobena možnost ne bi smela biti vnaprej izključena. Ostrost ukrepov zahodnih zaveznikov bo torej prilagojena razvoju dogodkov na Portugalskem in se bo nedvomno merila ne le z ugotavljanjem potrebnosti ali nepotrebnosti reformnih zasukov na Portugalskem, ampak tudi z dolgoročnimi skupnimi cilji zahodne skupine v veliki svetovni politiki ter v evropskem procesu popuščanja napetosti posebej. Glede na to, da je sedanjemu portugalskemu režimu izbira med dvema idejnima svetovoma vsekakor preozka, je naravno, da se skuša približati »tretjemu svetu« v pomenu protesta proti blokom in še bolj zato, da bi poiskal naravne zaveznike v naporih za premagovanje nerazvitosti. Gmotne pomoči seveda od tam ne more pričakovati, zato pa računa na moralno pomoč in predvsem želi dolgoročno popraviti nevarno alternativo, ki ji jo narekujeta geografski položaj ter dosedanja vojaško-strateška usmeritev. S približevanjem deželam v razvoju, ki so zvečine tudi članice gibanja neuvrščenih, naj bi se zaoblili prehudi robovi dileme, ali dežela, ki se usmerja v socializem, lahko ostane članica zahodne obrambne zveze, oziroma z drugimi besedami, ali se lahko brez strahu za svoj obstanek in družbenopolitično usmeritev odloči, ali bo ostala v njej ali ne. V tej prehodni fazi oblikovanja dokončnih odločitev, ki utegne trajati še nekaj časa, je vsekakor portugalska vojaška vlada sklenila, da na sodelovanje s »tretjim svetom« (namerno poudarja »tretji svet« in se izogiba »neuvrščenosti«) ne bo gledala kot na alternativo članstvu v atlantskem paktu, ampak na koristno dopolnitev in kot na del iskanja novega ravnotežja v skladu z notranjimi spremembami in pričakovanim mednarodnim razvojem. Odnosi med političnimi skupinami Čas, ki je v dokajšnji meri zahteval konkretizacijo programsko ohlapnih ciljev Gibanja oboroženih sil, je vplival tudi na odnose med političnimi skupinami, ki so se zvečine oblikovale na novo in so sodile, da bodo prav v dinamičnem obdobju poiskale svojo osebnost. To je veljalo tudi za stranke, ki so podprle Gibanje oboroženih sil, vendar pa so razvoju želele dati svoj poudarek in pečat. V podrobnejšem opredeljevanju za oblike prihodnjega družbenega in političnega razvoja so se pokazale zlasti razlike med komunistično partijo in socialistično stranko, ki so se v splošnem navezale na pojav zunanje nevarnosti in so bile nedvomno eden izmed številnih vzrokov, da je general Spinola 11. marca ocenil čas kot pripraven za udar.11 Potovanje generalnega sekretarja socialistične stranke po nekaterih zahodnih evropsldh državah, kjer je nastopal z geslom »Socializem v svobodi«, je kazalo razpoke tudi navzven in na posreden način zahtevalo zunanjo intervencijo na črti evropske socialnodemokratske solidarnosti. Živahno in raznobarvno politično delovanje je naravna posledica želje zapolniti praznino, ki je nastala po petdesetih letih popolnega mrtvila. Skoraj ničesar ni bilo mogoče privzeti od drugod, celo domačih izkušenj v političnem organiziranju ni bilo. V procesu osamosvajanja političnih strank pa je bila nevarnost, da bi se razšle ob vprašanjih taktike političnega boja, njihovo različno nastopanje pa bi oslabilo Gibanje oboroženih sil in s tem odmaknilo tudi dolgoročne cilje v skupnem programu. Najbrž je zato mogoče radikaliziranje vloge Gibanja razumeti kot posledico sporov med koalicijskimi strankami, čeprav je seveda resnica, da se je misel o institucionalizaciji Gibanja oboroženih sil pojavljala tudi kot izid vsebinskega soočenja v sami vojski. Zadnji državni udar je v tej 11 Razlike so za zdaj najbolj očitne na področju tako imenovane ohranitve portugalske samostojnosti. Kot odgovor tistim v socialistični stranki, ki so v zvezi s politiko komunistične partije opozarjali na »nevarnost satelitiziranja«, je A. Cunhal obdelal tezo, po kateri »se lahko vzpostavi socializem na Portugalskem brez pomoči od zunaj«. O tezi »Socializem v svobodi« pa sodi, da je sama sebi namen, ker napeljuje na sklepanje, da je mogoč tudi »socializem brez svobode«. »Politika«, 4. aprila 1975. smeri deloval odločilno: po daljšem obdobju sporov sta se delegaciji komunistične partije in socialistične stranke zbližali in objavili, da je »zdaj najpomembnejše ohraniti Gibanje oboroženih sil in zavrniti sleherno grožnjo kontrarevolucionarnih sil«.12 Zbliževanje obeh pomembnih političnih skupin in njuno podrejanje vlogi oboroženih sil sodi med sprejemanje danosti, toda zdi se, da bo za daljše obdobje opredelilo notranjepolitično soočanje na Portugalskem. Presežena je dilema o tem, kdo vodi revolucijo, in o tem, ali naj se vojaki umaknejo civilnim predstavnikom, še preden so izpolnjene najpomembnejše točke iz programa revolucije 25. aprila 1974. Skupna nevarnost pred novimi desničarskimi udari je vlogo političnih strank znižala na raven svetovanja in dajanja pobud in jim odvzela pristojnosti v odločanju. Hkrati s tem se je spremenilo mnenje o volitvah v ustavodajno skupščino: medtem ko so pred udarom 11. marca volitve pomenile ključno točko v portugalskem političnem razvoju, tudi v pogledu prenašanja oblasti, so pozneje dobile težo v procesu nekakega političnega opismenjevanja ljudi in pomen obveščanja o razpoloženju, že vnaprej pa je bilo sporočeno, da volitve ne bodo spremenile vodilne vloge vojske.1* Vzporedno s tem, ko se je Gibanje izluščilo kot vodilni politični dejavnik, je zaostrovalo tudi stališča do najbolj nujnih sprememb. Februarski »program ekonomske in socialne politike« so imenovali kompromis med stališči zmernih političnih sil, ki bi želele izvesti družbene reforme, ne da bi bistveno posegale v strukturo razrednih odnosov, ter tistimi, ki zagovarjajo mnogo bolj radikalno stališče. Program je bil zastavljen na naslednjih načelih: 1. na nadzoru politične oblasti nad ekonomsko v okviru splošnih ciljev graditve resnične gospodarske demokracije, 2. na določanju gospodarske in socialne politike, ki si bo prizadevala za izboljšanje življenjskih razmer portugalskega prebivalstva, zlasti njegovih najbolj zaostalih slojev in delavskega razreda nasploh, 3. na nadaljevanju politične narodne neodvisnosti. Toda čeprav je dokument izjavil potrebo o tem, da »se pretrgajo vezi s sistemom, ki je rabil privilegiranim v škodo velike večine prebivalstva«, je hkrati potrdil prepričanje vlade, »da niso potrebne hitre in nasilne spremembe niti radikalno spreminjanje pravnega položaja, posebej ko gre za lastninsko pravico«. Program pa je po- 12 Navedeno po »Politiki«, 15. marca, v članku »Globoke in skrite korenine upora«. 13 Volitve v ustavodajno skupščino 25. aprila — prve po petdesetih letih — so razburkale politično ozračje in povečale napetosti med posameznimi strankami, celo v okviru vladine koalicije, toda v končni posledici niso imele druge vloge, kot je ta, da pokažejo razpoloženje in sestavijo skupščino, ki naj uresniči »dogovorjeno skupno politično platformo« (Vasco Gon-salves). »Potrebujemo napredno ustavodajno skupščino, ki bo institucionalizirala skupno platformo strank in Gibanja oboroženih sil, ker prav ta ohranja in poglablja naše dosežke. Ne moremo si niti zamisliti, da bi le-te na volitvah izgubili...« (Politika, 26. aprila 1975). Koalicija je na volitvah nastopila z geslom »za revolucijo«, zato so tudi njeno prepričljivo večino ocenili kot glasovanje za izvirni portugalski socializem, ki mu dajejo vodilni politični ton revolucionarni častniki in se pri tem opirajo na napredne in demokratične stranke. V skladu s tako razlago volilnih izidov je tudi sekretar socialistične stranke, ki je dobila 38 °/o vseh glasov, izjavil, da »glede na volilne izide ne razmišlja o rekonstrukciji vlade«. (Politika, 28. aprila 1975.) udaril nujnost reforme kmetijskih struktur, katerih »neskladje preprečuje razvoj poljedelstva in zaustavlja gospodarski in družbeni razvoj«, i Zemljiška reforma naj bi se začela izvajati postopoma, toda bila naj bi že prav od začetka namenjena tistim, ki v resnici obdelujejo zemljo. Skrbno pripravljeni program je bil v obdobju enega meseca dvakrat presežen: najprej so ga prehiteli kar sami kmetje brez zemlje, ki so se organizirali in začeli obdelovati zemljo, ki so jo veliki latifundisti iz protesta prenehali obdelovati, nato pa je tudi Spinolov udar zahteval konkretnejše oblike tako imenovanega nadzorovanja vzvodov ekonomske moči. Sama vlada je tedaj odgovorila z nacionalizacijo bank in zavarovalnic,14 s čimer je zagotovo posegla v središče moči desnice, toda se je hkrati v večji meri izpostavila zunanjim obtožbam, da vodi razvoj v podružbljenje portugalskega gospodarstva. Kljub temu da so v dolgotrajnih razpravah med Gibanjem oboroženih sil in političnimi strankami koalicije prevladovala vprašanja mehanizma oblastnega odločanja 6zi-roma odnosov med njimi, so ta vprašanja tesno povezana z vsebino programa, s hitrostjo in z radikalnostjo izvajanja družbenih sprememb, pa tudi s širino okvirov političnega pluralizma. Platforma o odnosih med Gibanjem in strankami naj bi za prihodnjih tri do pet let uzakonila vzajemne odnose, oziroma nedvoumno priznala vrhovno vlogo Gibanja v revolucionarnem procesu. Vse tri stranke vladine koalicije (komunisti, socialisti in narodni demokrati) so imele k programu pripombe, čeprav so bile le-te različno ostre, toda navsezadnje so se vendarle dogovorile o nekakem sredinskem stališču. Glede na to, da komunisti pripisujejo Gibanju odločilno vlogo v spreminjanju Portugalske, so v prilagajanju odnosov objektivnim danostim sorazmerno najmanj popustili, največje odstope pa je morala narediti socialistična stranka, ki je sodila, da je Gibanje preseglo okvire revolucije 25. aprila, in bi vsekakor želela povečati stopnjo vzajemne odvisnosti med »ljudsko voljo« (izraženo z volitvami) in mehanizmi oblasti. Iskanje nacionalne politične osebnosti Kljub temu da je mnogo vzrokov opravičevalo napoved o nekakem mirnem in nebolečem prehodu iz obdoAja diktature, klerikalne zaprtosti in napol fevdalne urejenosti v obdobje demokratičnosti, je dobro leto, ki je minilo od revolucije 25. aprila, odprlo toliko poprej neopaznih nasprotij, da jih najbrž ni mogoče rešiti samo s čakanjem na najbolj ustrezno priložnost. Navsezadnje so tudi okviri za spremembe tako večplastni, da jih je težko razumeti kot nekaj prehodnega in kot nekaj, kar ne vpliva na celotno družbo. V enem letu je Portugalska opravila dve zgodovinski dejanji: zavrgla je fašizem kot obliko družbenopolitične ureditve in se » »Nacionalizacija bank je najbolj revolucionaren zakon, ki so ga kdaj razglasili na Portugalskem,« izjava Coste Goroesa; ». . . Dan, ko je potonil kapitalizem,« izjava Maria Soaresa, »Politika«, 17. marca. odrekla kolonialnemu imperiju, na katerem je poprej psihično slonela. Demokratične oblike uvajanja širših slojev v proces političnega odločanja nastajajo v nekaki praznini in v neravnotežju med političnimi dosežki ter resničnim družbenoekonomskim položajem. Sile prejšnjega sistema so sicer slabo organizirane, ker v poprejšnji simbiozi z režimom niso čutile potrebe po političnem zaokrožanju stališč, toda vmesno obdobje je tudi njim pustilo nekaj časa, da si razširijo miselna izhodišča, se naslonijo na svojo gospodarsko vplivnost in poiščejo zaveznike tudi med tistimi novimi političnimi silami, ki jih je radikalizacija Gibanja oboroženih sil razočarala ali v celoti niso zadovoljne z uzakonjeno vlogo vojske v političnem in družbenem spreminjanju dežele. Taktične zveze med sredinskimi in desnimi strujami so še naprej objektivna nevarnost za ustaljenost na političnem prizorišču in zato dobri poznavalci razmer govorijo, da še pi presežena raven, ko se neka oblika skrajne desne usmeritve ne bi več mogla vrniti. V takem položaju je razumljivo, da se zdi privržencem revolucije enotnost levice najpomembnejši kratkoročni politični taktični program in da se skuša preudarno zbrati okoli tiste skupine, ki je potencialno najbolj urejena in najmočnejša. Toda poudarjanje nerazsvetljenosti ljudstva in dolgoročne vizije oboroženih sil nosi v sebi tudi nevarnosti. Vojska kot najbolj homogena politična skupina med vsemi, ki lahko posežejo v dogajanje, se s tako perspektivo utegne trajneje obrniti vase in zanemariti tiste pobude iz političnega prostora, ki bi stalno dajale Gibanju oboroženih sil »ljudski zven«. Portugalska išče izvirne rešitve, ki naj bi povezale politično mrtvilo, razcepljenost političnih skupin in nastajanje politične zavesti med množicami s potrebami sodobne države. V obdobju težavnega prilagajanja, ki mu daje zunanji okvir poseben zemljepisni in strateški položaj, se je znašla pred vprašanjem, kakšna naj bo zakonita pot povezovanja družbenih gibanj z načelno razglašenim političnim pluralizmom. socialistična misel po svetu GIULIANO PROCACCI Prilaščanje in kritika amerikanizma RINASCITA: Giuliano Procacci je leta 1968 izdal »Zgodovino Italijanov«. Ta knjiga je bila prva zgodovina Italijanov in ne Italije. Razlago razločka najdemo že v motu, kjer je Procacci navedel dialog iz znanega dela Cesareja Paveseja »Hiša v dolini«: — »Profesor«, je vzkliknil Nando s sklonjeno glavo, »ali ljubite Italijo?« — In spet sem zagledal okrog sebe obraze vseh: Tono, starka, dekleta, Cate. Fonso se je nasmehnil. — »Ne«, sem počasi dejal, »ne Italije. Italijane.« — Ta motto napoveduje, kaj je hotel Procacci s svojo »Zgodovino«. Vendar pa ni bila nič manj pomenljiva tudi zadnja stran dela, ki se konča z letom 1964 in s Togliattijevo smrtjo, s pogledom na tisto ogromno množico, ki je spremljala njegov pogreb. Bili smo sredi polnega gospodarskega »booma«. Procacci pravi na koncu svoje »Zgodovine«: »Ko so njegove posmrtne ostanke prepeljali v Italijo, je šlo za krsto milijon ljudi. Že živega so zaradi politične bistro-vidnosti in odločnosti primerjali s Cavourjem. Toda Cavour je umrl na vrhuncu slave, njega pa je doletela smrt v nekakšni radoživi in vulgarni Italiji.« Reči moram, da sta me ta dva pridevnika, radoživ in vulgaren, zbodla že takoj — in me še danes. In zdaj sprašujem Procaccija: Kaj je za vas tedaj pomenilo, ko ste označili Italijo za »radoživo in vulgarno«? Če bi danes pisali novo zadnje poglavje, ki bi zajelo to desetletje, na katerih dejstvih in na katerih značilnostih bi ga utemeljili? PROCACCI: Naj začnem z natančnejšo opredelitvijo knjige, na katero se sklicujete. Prej omenjeno zadnje poglavje sem napisal skoraj neposredno po dogodku, ki ga opisujem, torej po Togliattijevem pogrebu. Tisti del, ki je bil napisan pozneje, je prvi v knjigi. Tega ne pripovedujem zato, da bi se opravičeval, temveč zato, ker morda lahko pomaga pojasniti, zakaj je v stavkih, ki ste jih navedli, element osebnega občutenja. Rad pa bi dodal, da sem prepričan, da je v teh besedah tudi po vseh teh letih element resnice. Jasno in očitno je, da je bila veseljaška in vulgarna Italija tudi manj lačna Italija, bolj napredna glede na staro Italijo, kakršno nam je pustil fašizem. Bila je to tudi Italija, v kateri si je delavsko gibanje z vstajo in z velikimi boji iz začetka šestdesetih let osvojilo večji politični prostor. Rekel pa bi, da se družbeni in politični napredek — razen delno — še ni kazal v vedenju in v navadah, v glavah ljudi. V Italiji se je živelo (in nekateri so živeli) drugače, »v izobilju«, če naj uporabim to besedo, toda v okviru miselnih modelov, ki so sodili k neki stvari, provinci-alni, celo fašistični Italiji. Pomislimo, kako so v teh »letih čudeža« zidali naša mesta — to bo stoletja ostalo v dokaz zaostalosti in kratkovidnosti. Pomislimo na zaostalost, v kateri je vsa ta leta tičala italijanska šola. Obvezno srednje šolanje je bilo vpeljano pozno in višje šolstvo je bilo v grozljivem zaostanku glede na zahteve razvoja, kar se je pozneje močno pokazalo. Kar pa zadeva univerzo — že v svoji knjigi sem govoril o »srednjeveških« strukturah. Takšno stanje je bilo seveda posledica nesposobnosti naših vlad, toda po mojem mnenju si ne smemo prikrivati, da je v javnem mnenju, tudi demokratičnem, prevladalo občutenje, ki še ni ustrezalo tem zahtevam. V tem, mislim, je bila »vulgarnost« italijanskih razmer leta 1964. RINASCITA: Dovolite zdaj meni, da spet postavim hipotezo: denimo, da pišete novo zadnje poglavje »Zgodovine«. Kateri dogodki in ideje iz minulega desetletja bi sestavljali njegovo temeljno strukturo? PROCACCI: Seveda, na to vprašanje je težko odgovoriti, tudi zato, ker se je v teh desetih letih marsikaj zgodilo, marsikaj različnega in tudi nasprotujočega si: zgodilo pa se je vse skupaj, vse je prepleteno. Rekel bi celo, da sta za to zadnje desetletje najbolj značilni njegova nemirnost in protislovnost. Bistvo tega procesa vidim v tem, da je — s stališča množičnosti zapoznelo prilaščanje nekega vedenja in nekih modelov življenja,. ki so značilni za industrijsko razvite dežele — tako da se je nazadnje ujelo in se delno prekrilo s krizo ideologije razvoja. Razširjenost neke vrste amerikanizma se je ujela s krizo »ameriškega načina življenja«. Cela generacija, ki je bila leta 1968 priča najbolj zaostreni ameriški agresiji v Vietnamu in protagonist radikalnih gibanj, ki so se zelo raznoliko manifestirala, generacija, ki danes gleda energetsko krizo -t— ta generacija se je oblikovala v tem dvojnem znamenju. Z besednjakom kulture bi dejal, da so Keynes na eni, Marcuse in Sweezy pa na drugi strani začeli na široko krožiti po Italiji, in sicer zunaj posvečenih krojgov, skoraj drug za drugim, skoraj hkrati. To pa je povzročilo tudi, da je italijanska kultura prek kritike industrijske družbe organsko prišla v stik z Vsem kompleksom kulturnega in mišljenjskega ravnanja, ki ga je —1 bolj ali manj približno — mogoče označiti prav z etiketo ideologije razvoja. Na ravni množic, množično, smo se zavedli nekega sveta in njegovega vrednostnega sistema prav skoz njegovo krizo. To je bilo resnično traumaticno dogajanje in kot tako pač ni moglo drugače, kot da je povzročila globoka protislovja, v katerih se elementi koristnega mešajo z elementi zmede. RINASCITA: Govorili ste o prispevku leta 1968 h kulturi in splošni naravnanosti, o krizi, v kateri še vedno živimo, in o prodiranju, čeprav protislovnem, kot ste rekli, neke vrste amerikanizma k nam. Ali bi lahko natančneje opredelili, kakšne so bile po vašem mnenju reakcije in posledice teh pojavov? PROCACCI: Do tega »remija« (neodločenega izida) z mednarodno kulturo in navadami je prišlo zelo kompleksno. Kritika je bila, toda ta kritika je nujno vsebovala tudi prilaščanje, zakaj ni mogoče kritizirati nečesa, česar ne poznamo. Rekel bi celo, da je s stališča kvantitete, torej tudi z bolj površnega stališča, prevladoval prav element prilaščanja. To lahko ugotavljamo tudi na podlagi pisanega in govorjenega jezika, ki je nedvomno pomembna priča za ocenjevanje širokih kulturnih in idejnih pojavov. Zdi se mi, da danes pišemo in govorimo drugače kot pred leti, mogoče bolj zanikrno, toda tudi manj retorično. Tudi v znanstveni produkciji se je jezik prilagodil zahtevam oziroma nujnosti po širši komunikativnosti, in to je pozitivno dejstvo. Pomislimo pa še na šolstvo: pod različnimi in tudi protislovnimi pritiski se začenja usmerjati k poudarjanju svoje socializatorske vloge in se približuje družbi ter navezuje na že pridobljene izkušnje drugih industrijsko visoko razvitih držav, predvsem ZDA. S prilaščanjem je seveda tesno prepletena tudi kritika. Vendar pa je zanimiva ugotovitev, da gre v mnogih primerih za kritiko »notranjega tipa« glede na kritizirano ideologijo, če smem uporabiti ta izraz, da gre za ameriški antiamerikanizem. Govorimo o »rasti nič«, o ekologiji, prepuščamo se slutnjam o katastrofi. Zdi se mi, skratka, da gre za značilen proces prevrata neke miselnosti, ki kaže, da tisti, ki ta prevrat opravlja, ne zna zastaviti drugačnega sveta in drugačnih vrednot zunaj tistih, v katere je prej verjel. Toda s tem, da strmoglavimo neki model, ga nujno še ne presežemo: lahko je to beg nazaj ali vrnitev k neki čaščeni in napačni preteklosti. V vsakem primeru, neproduktivno početje. Naj rečem in močno poudarim, da se je poleg te »notranje« in podrejene kritike in poleg tega ameriškega antiamerikanizma razvijala tudi bolj avtentična in bolj ustvarjalna kritika, katere temelj je velika evropska posvetna tradicija — prosvetljenstvo, marksizem. Rekel bi celo, da je naš »remi« z ameriško ideologijo in njeno krizo v nekem smislu pomagal, da smo našli svojo evropsko identiteto. To se je pokazalo po mojem mnenju predvsem in v glavnem v obnovljenem zanimanju za marksizem in v iskanju, ki je značilno za to zanimanje, iskanju takšnega znanja in idejne usmeritve, ki je manj instrumentalna, manj »področna«, kot je značilno za ameriško kulturo. V nasprotju z novimi vedami, ki se razvijajo v družbi, kjer je raziskovanje podrejeno razvoju, poskuša marksizem najti svojo vlogo splošnega pojmovanja sveta, splošnega svetovnega nazora, ker so se odprle možnosti za njegovo lastno posodabljanje in obogatitev. To zelo pravilno in posrečeno izraža oznaka »marksizem sedemdesetih let«: je odličen obrazec, ki daje natančno navodilo za idejno delo, ki ga moramo opraviti. Vendar pa gre zato, da ugotovimo, če tej direktivi ustreza dejanska vsebina ali pa dovolj izdelan način obravnavanja. Pri tej točki sem precej previden. Ne rečem skeptičen, ampak previden. RINASCITA: Toda — ali ni prav ta kultura, ki je bila pravzaprav še pred kratkim vržena iz Evrope — mislim na čas med obema vojnama — Z večjim ali manjšim uspehom obogatila ameriško kulturo? Mislim na velike emigracije evropskih intelektualcev, predvsem srednjeevropskih, v Združene države. PROCACCI: Mslim, da se sklicujete predvsem na tisti tok emigrantov — pretežno iz weimarske republike — ki so ta stik z drugačno resničnostjo opravili že veliko prej. Najbolj znan primer je pač frankfurtska šola. Toda ni edini: tudi na mojem študijskem področju, v zgodovini, so številni in pomembni primeri. Zaradi tipičnosti razvojne poti se bom omejil samo na primere nemških zgodovinarjev, že marksistov, Hallgartna in Wittfogla. Njuna izkušnja je v bistvu anticipacija, dejal bi, laboratorijski preskus tega, kar danes preživljamo in zato je v tej izkušnji veliko koristnega za nas — predvsem zato, da bi se izognili nevarnostim, katerim so bili izpostavljeni. Ti intelektualci, ki so bili fizično izkoreninjeni iz svoje evropske intelektualne domovine in so se vključili v deželo, kjer je bilo delavsko in socialistično gibanje še nerazvito, so po eni strani sicer prispevali k oploditvi in obogatitvi ameriške kulture, kakor pravite, toda po drugi strani je nanje ta kultura tudi močno vplivala, tako da so nazadnje sprejeli njene vrednote (nekateri med njimi imajo veliko odgovornost za kulturne dogodke hladne vojne), ali pa so se zatekli v absolutno zavračanje, v beg naprej, ki je postal beg iz resničnosti in proč od odgovornosti. V primerjavi z njimi smo danes močno napredovali. Največja naša prednost, v Evropi in predvsem v Italiji, je navzočnost delavskega in socialističnega gibanja, ki je za široke množice veliko središče idejne privlačnosti in ga moramo resnično šteti za dediča tistega, kar je v evropski intelektualni zgodovini najvišje in najbolj plemenito. V njem, v njegovih vrednotah in v njegovih socialističnih idealih najde javno mnenje svoje vodilo in zanesljivo oporo. Kar pa zadeva intelektualca, najde v njem trajni razlog svojega političnega angažmaja in politične odgovornosti. To je pomembno dejstvo in veliko poroštvo. Seveda, vse se lahko zgodi, vendar se mi zdi precej nemogoče, da bi se evropski intelektualec, posebej italijanski, spremenil v tisto nekoliko blazirano bitje, ki je najpogostejši izdelek ameriških ali angleških kolidžev in ki lahko do politike zavzame snobistična ali včasih cinična stališča (to dvoje se ne izključuje, seveda ne), ki so značilna prav za ta okolja. Toda to ne velja samo za intelektualce temveč tudi širše. Prepričan sem, denimo, da je na zmagoviti rezultat nedavnega boja za referendum odločilno vplival prispevek delavskega gibanja; in ne samo s številčnega ali volivnega stališča. Njegova navzočnost na strani drugih sil, ki so bile »za ločitev«, je pomenila element zaupanja, moči in perspektive, kar je bilo po mojem mnenju bistveno pomembno za rezultat. Seveda je res, da referendum razrešuje vprašanja, vendar jih tudi zastavlja; sila, ki je vplivala na njegov zmagoviti izid, je namreč sama po sebi protislovna in tudi sama dokazuje kompleksnost italijanskih kulturnih in idejnih razmer, o katerih sem govoril. RINASCITA: »Ne«, ki je bil izrečen 12. maja, ni prišel samo iz vrst komunistov in socialistov, temveč tudi iz širokih slojev katoliških in de-mokrščanskih volivcev. To je vprašanje, ki se ga doslej nismo lotevali. Ali lahko poveste, kakšno je vaše mnenje o vlogi katoličanov v kontekstu dogajanj in tokov, ki ste jih označili? PROCACCI: Pogosto je slišati, da je krščanska demokracija opravila zelo omejeno kulturno poslanstvo in da je zatorej šibka tudi njena privlačna moč za intelektualce. To pa je po mojem mnenju vprašljiva trditev. Kar zadeva intelektualce, velja ta trditev samo, če intelektualca še naprej tradicionalno razumemo, torej kot »svetilnik« in »pričo«, in če ne upoštevamo slojev intelektualcev, ki so se izoblikovali v novejšem času in ki niso izključno humanistično usposobljeni. Kar pa zadeva prizadevanja po kulturnem in idejnem delu, mislim, da bomo tedaj, ko bomo resno proučili način, kako so potekali dogodki v teh zadnjih desetletjih, morali priznati katoličanom in celo krščanski demokraciji, da je opravila delo, ki ga ni mogoče zanemariti — namreč, da je posodabljala svojo lastno naravnanost. Pri tem jim je bilo v pomoč dejstvo, da kot politična sila niso imeli za seboj nobenega ozadja in veljavnih tradicij. Imeli so — in ne vedno — religiozna prepričanja. Izkušnje ljudske stranke iz prvega povojnega obdobja je bila prekratka in preveč ponesrečena, in to je v nekem smislu omogočilo, da so lahko začeli iz »deviških tal«, kar je lahko prednost. V praksi pa se je za katoliški svet oblikovanje nove idejne naravnanosti ujelo s sprejetjem vladnih odgovornosti, kar je v veliki meri vplivalo na to usmeritev samo. »Modernizacija« se je bolj kot kdaj dogajala v znamenju amerikanizma, celo pretežno v znamenju »atlantizma«. Vendar pa bi bilo napačno, če bi zdaj menili, da je stvar izčrpana. Takšen proces modernizacije je bil različne narave in različni so bili tudi rezultati — odvisno od skupin ljudi. Bila je modernizacija, ki je potekala le površinsko in »instrumentalno«, to se pravi, da si je prisvojila le nekatere tehnike, ne da bi vsrkala tudi kulturne predpostavke, tako da je ostajalo nedotaknjeno izvirno jedro integralizma: to velja za sekretarja krščanske demokracije, ki je s svojo grobostjo, neotesanostjo in s svojo učinkovitostjo nemara najbolj zgovoren primer tega površinskega, izumetničenega prevzemanja novih tehnik na staro vsebino. Drugod pa je potekal proces resničnega prisvajanja vrednot sodobnega sveta: v tem se mi zdi značilna razvojna pot skupine »Mulino«, vse do zadnjih uspehov; to je skupina, katere vlogo pri deprovincializaciji italijanske kulture ni nepomembna. Omembe vredno je dejstvo, da je ta proces modernizacije prišel najdlje prav na tistih področjih katoliškega sveta in krščanske demokracije, ki so najbolj občutljiva za globoko religiozne zahteve. Tisti, ki so prišli od najbolj daleč, so tudi odšli najbolj daleč, tisti pa, pri katerih je modernizacija dobila bolj naravo sredstva in se je uresničevala v znamenju najbolj nekritičnega amerikanizma in v znamenju »odločitve za atlantsko civilizacijo« — tisti so se nazadnje vrnili (kar je dokazala tudi izkušnja nedavnega referenduma) v naročje klerikalizma in integralizma po vzoru 18. aprila. To je nov položaj glede na položaj pred leti, ko so »družbeno« odprtost pri katoličanih spremljala in integralistična in nespravljiva stališča. To je še en dokaz, kako se je italijanska družba radikalno spreminjala; in to prinaša k nam nenehni proces posodabljanja in iskanja. (Razgovor pripravil Ottavio Cecchi; iz »Rinascite« št. 12/1975 prevedla Neda Brglez) prikazi, recenzije FSPN ob 30-letnici osvoboditve Fakutleta za sociologijo, politične vede in novinarstvo se je v praznovanje 30-letnice osvoboditve vključila s številnimi manifestacijami. Skoraj vse so imele delovni značaj in namen, da predvsem z delovnimi prispevki izrazijo revolucionarno kontinuiteto in počastijo obletnico zmage. Prva od delovnih manifestacij je bilo posvetovanje o medrepubliškem komuniciranju, ki ga je organiziral Center za raziskovanje javnega mnenja in množičnih komunikacij pri FSPN. Posvetovanja se je udeležilo mnogo jugoslovanskih strokovnjakov in družbenopolitičnih delavcev, ki se ukvarjajo s to problematiko. Druga prireditev, s katero je želela FSPN po svojih močeh proslaviti ta veliki dan, je bilo posvetovanje o uresničevanju delegatskih razmerij. Posvetovanje, ki je trajalo en dan, sta organizirala fakulteta in Slovensko politološko društvo. Na posvetovanju so sodelovali znanstvenoraziskovalni delavci FSNP in predstavniki družbenopolitične prakse. Lahko rečemo, da je posvetovanje uspelo in v celoti doseglo svoj namen. Kot rezultat posvetovanja moramo omeniti precej poglobljeno kritično in kompleksno oceno številnih in različnih vidikov ter pogojev uveljavljanja delegatskega sistema v naši družbi. Dodamo naj, da je bil na posvetovanju poudarjen pomen, ki ga ima delegatski sistem za osvobajanje delovnega človeka v naši družbi. Študenti FSNP so v času od 8. do 11. maja organizirali tradicionalno srečanje študentov politoloških fakultet iz vse države. Srečanja, ki je bilo tudi v okviru proslav obletnice osvoboditve, so se udeležili študenti iz Beograda, Sarajeva, Zagreba in naše fakultete. Tema o kateri je tekel pogovor na srečanju, je bila »Problemi študija na fakultetah političnih ved«. Razen tega so bile še različne športne prireditve; študenti, ki so prišli na srečanje, so se udeležili tudi obeh velikih proslav v Ljubljani. 9. maj smo proslavili s skupno sejo delovne skupnosti, pedagoško znanstvenega sveta in sindikata. Sprejeli smo več pomembnih sklepov: uvede naj se institucija priznanj fakultete v obliki spomenice za posebne zasluge, ki so prispevale k pozitivnim dosežkom fakultete. Priznanja fakultete se bodo podeljevala pedagoškim in raziskovalnim delavcem fakultete, zunanjim pedagoškim in raziskovalnim sodelavcem in predstavnikom družbenopolitične prakse, ki sodelujejo v fakultetnih organih. Sklenili smo, da fakulteta razpiše nagradni natečaj za študente FSNP, ki naj v svojih prispevkih obravnavajo predvsem tematiko, ki je povezana s 30-letnico osvoboditve. Revija Teorija in praksa pa je razpisala nagradni natečaj za prispevke, ki bodo obravnavali probleme naše revolucije in samoupravnega razvoja naše dežele. Natečaja naj se udeleži čimveč mladih avtorjev, katerim je natečaj tudi namenjen. V okvir praznovanja 30-letnice osvoboditve in zmage nad fašizmom sodi tudi razgovor o življenju in delu revolucionarja in marksista Veljka Vlaho-viča. Razgovora, ki je potekal 14. maja v prostorih FSPN, se je udeležilo veliko število znanstvenih, kulturnih in družbenopolitičnih delavcev. Razgovor je vodil akademik Boris Ziherl. J. K. DUŠAN KVEDER-TOMAŽ O osvobodilni vojni Ob trideseti obletnici osvoboditve in šestdeseti obletnici avtorjevega rojstva je Državna založba Slovenije izdala knjigo vojaškopolitičnih in vojaškoteoretičnih spisov četrtega in zadnjega poveljnika slovenske partizanske vojske v NOB.* Prvič so med platnicami ene knjige zbrana vojaškoteoretična dela pomembnega jugoslovanskega poveljnika in teoretika slovenskega rodu. Do sedaj so bila številna dela tega mednarodno priznanega vojaškega strokovnjaka skorajda neznana v njegovi ožji domovini in težko dostopna poprečnemu bralcu. Njegovi spisi iz obdobja NOB so bili shranjeni v inštitutu za zgodovino delavskega gibanja in v zgodovinskem arhivu CK ZKS, medtem ko so povojna dela bila raztresena po osrednjih jugoslovanskih časopisih, večinoma v številkah »Vojnega dela« med 1.1949 n 1955, ali pa so bila v Kvedrovem privatnem arhivu v Beogradu. Dušan Kveder je v svojih številnih delih teoretično obdelal vojaške in vojaško-politične izkušnje iz narodnoosvobodilne vojne in je prispeval k razvoju naše današnje doktrine vseljudske vojne. Ko krepimo celotni sistem splošne ljudske obrambe z vsemi njenimi prvinami — JLA, teritorialno obrambo, narodno in civilno zaščito — potrebujemo tudi v slovenščini vojaškoteoretično in vojaško-politično literaturo. Pri tem nikakor ne moremo mimo Kvedra. Deloval je na področju, s katerega so bili Slovenci dolga stoletja izrinjeni. Med domačimi viri se je lahko v svojem vojaškoteoretičnem razvoju oprl le na dela pripadnikov drugih jugoslovanskih narodov. Urednik je v knjigo vključil le manjši del Kvedrovih spisov. V svoji opombi navaja, da sta bili temeljni merili za izbor zgodovinski pomen in zanimivost za današnjega bralca. • Dušan Kveder-Tomaž: O osvobodilni vojni, izd. DZS, Ljubljana 1975, 288 str., maloprodajna cena 120.— din. Gradivo je zbral in uredil dr. Anton Bebler. Knjiga vsebuje naslednje dele: predgovor, Kvedrove spise iz NOB in povojnega obdobja, življenjepisno zgodovinski del (s kronologijo), bibliografijo Kvedrovih objavljenih spisov ter urednikovo opombo. V svojem predgovoru h knjigi je Kve-drov nekdanji soborec generalni polkovnik Franc Poglajen-Kranjc orisal Kve-drovo celotno delovanje in podčrtal poglavitne misli iz njegovega najpomembnejšega vojaškoteoretičnega članka »Teritorialna vojna«. Kvedrovo kronološko najzgodnejše delo »Partizanski politko-misar« je nastalo decembra 1942 — februarja 1943. V tem priročniku je Kveder na podlagi izkušenj iz Španije in svojega delovanja kot komandirja Brežiške čete, političnega komisarja drugega partizanskega (štajerskega) bataljona in druge grupe odredov obdelal temeljne probleme v delu političnih komisarjev v partizanskih enotah. Orisal je njih pristojnosti in obveznosti kot zastopnikov Osvobodilne fronte ter delitev dela s poveljniki (komandirji in komandanti); poudaril je kreposti in lastnosti, ki jih komisarji morajo spodbujati in razvijati pri vseh pripadnikih nove vojske, ter pomanjkljivosti, s katerimi se morajo aktivno boriti; razčlenil je metode političnega dela ter odnose med narodnoosvobodilno vojsko in prebivalstvom. Nekateri ukrepi, ki jih priročnik brezpogojno terja (na primer, streljanje za najmanjše prisvajanje iz skupnih zalog hrane itn.), se danes zdijo prestrogi, odražajo pa tedanje zaostrene razmere boja. V obdobju vojne je nastala tudi serija člankov o poveljevanju v partizanski vojski (skrb za borce, smelost, iniciativnost, spretnost, nadzor, prožnost, o podčastniškem in poveljniškem kadru). Te članke je Kveder napisal kot načelnik operativnega oddelka in kasneje načelnik glavnega štaba NOV in PO Slovenije (1943—1944) na pobudo Borisa Kidriča. Ti spisi so odražali spoznano potrebo po vojaškoteoretični obdelavi izkušenj iz NOB in po njihovem posredovanju mlajšim in manj podkovanim kadrom. Med ta dela sodi tudi izredno tehtno povelje operativnega oddelka glavnega štaba iz 1.1943 glede taktike in operatike parti- zanskih enot. V tem povelju, ki ga je podpisal tudi komandant Stane, je Dušan Kveder razvil tako imenovano taktiko »ježa«. Prijeme aktivne obrambe s prehodom v silovite protinapade je vodstvo II. grupe odredov na Kvedrov predlog uspešno uporabilo pri obrambi osvobojenega ozemlja s središčem v Muljavi. Kvedrovo stališče, da ima med smotri partizanskega vojskovanja nadzor nad ozemljem (tudi osvobojenim) manjši pomen kot uničenje sovražnika, ni bilo v tistem času še splošno sprejeto v NOVJ. Iz teh postavk se je kasneje logično razvila teorija aktivne manevrske ozemeljske vojne brez statičnih front. Kvedrova dela iz obdobja NOB so redek primer teoretičnega obravnavanja vojne, ki je še vedno tekla. Kot vojaški teoretik je Dušan Kveder dozorel in se je razvil v mednarodno priznanega misleca šele v povojnih letih. Svoj vrhunec ustvarjalnosti na vojaško-teoretičnem področju je dosegel v letih 1949—1955. Iz tega obdobja je urednik uvrstil v knjigo le najpomembnejše spise. Za razvoj naše doktrine splošnega ljudskega odpora je vsekakor zanimiva razprava Dušana Kvedra (prvič objavljena v pričujoči knjigi) o uporabi izkušenj iz NOB na višji vojaški akademiji JLA. S to razpravo je Kveder, tedaj pomočnik komandanta te šole, nastopil na pomembni konferenci spomladi 1.1950. To so bili časi, ko je, delno pod vplivom svojetske vojaške teorije in prakse, bil v naši armadi dokaj razširjen negativen odnos do »partizanščine«, ki so jo povezovali s pomanjkljivo disciplino, površnimi pripravami, samovoljo posameznih starešin, slabim obvladanjem vojaške izvedenosti, nizko vojaškotehnično ravnijo itn. Zategadelj so bili številni udeleženci konference zbegani ob Kvedro-vem predlogu, naj se jugoslovanska vojaška doktrina gradi, ob upoštevanju tujih izkušenj, na domačih virih in tradicijah, predvsem pa na izkušnjah NOB. Iz te temeljne zamisli je Kveder izpeljal celo vrsto konkretnih predlogov. Te misli je Dušan Kveder razvil in sistematiziral v nekoliko poznejšem članku o virih naše vojaške znanosti. V njem je razčlenil odnose: med vojaško dejavnostjo in vojaško znanostjo, med vojaško znanostjo in družbenimi vedami, med vojaško znanostjo in vojaško izvedenost-jo; nato posebnosti vojaške znanosti, vojaško ideologijo in njeno razredno za-snovanost ter vojaško doktrino. Danes je slišati kot nekaj nespornega tedanje stališče Dušana Kvedra: »Tradicija naše armade in konkretne izkušnje iz zadnje vojne so poglavitna osnova naše vojaške doktrine.« Na podlagi tega izhodišča in teoretično razčlenjenih odnosov med družbeno stvarnostjo, vojaško ideologijo in vojaško doktrino vsake armade je Kveder kritično in pogumno naštel in na kratko opredelil druge, pomožne vire za razvoj naše vojaške doktrine. Med domačimi viri je omenil predvsem pozitivne dosežke srbske vojske do 1.1918 in je sodil, da se mora delno prevrednotiti tudi dediščina stare jugoslovanske vojske: »Ne bi smeli izhajati iz tega, da je bilo v stari vojski vse narobe in škodljivo.« Tudi glede poglavitnega vira naše doktrine je opozarjal: »Napak bi bilo pričakovati, da bomo v izkušnjah naše zadnje vojne odkrili vse in vselej popolne odgovore na vprašanja, ki jih je treba razrešiti.« Med koristnimi tujimi viri je Kveder omenil kitajsko, britansko in ameriško vojaško misel in prakso ter tudi nekatere izkušnje poraženih armad — nemške in italijanske. V tedanjih političnih razmerah ostrega soočanja s Stalinovim političnim in vojaškim pritiskom je bila najbolj žgoča in hkrati politično tvegana Kvedrova obravnava pomena sovjetske vojaške misli in prakse za razvoj naših oboroženih sil. Kveder je med drugim zapisal: »Naša naloga je, da poiščemo vse, kar je skupno, hkrati pa da odvržemo vse, kar je tipično zanje, za nas pa nerealno... Napačno je gledanje, da je sovjetska vojaška doktrina skupek dogem in šablon, zaradi česar je za naše razmere neuporabna.« Bralec bo našel v knjigi tudi tri uporabne obravnave konkretnih vojaških in vojaškopolitičnih problemov. V ponatisnjenem delu geostrateške študije o Trstu je Kveder razkrinkal in ostro obsodil žilave ostanke ideologije italijanskega imperializma, ki se kažejo v komaj prikritih zahtevah po delu našega ozemlja. Lanskoletna zaostritev italijansko-jugo- slovanskih odnosov je pokazala, da so Kvedrove besede o tem še vedno aktualne. V spisu »Poveljnik in poveljstvo« je Kveder obdelal v naših razmerah najbolj smotrno delitev dela med člani poveljstva. Čeprav se je naša praksa že precej razvila v zadnjih dvajsetih letih, vsebuje ta članek, po moji presoji, še vedno koristne napotke za naš poveljniški kader. Tretji članek iz te skupine »Ali Jugoslavija res ne potrebuje težke oborožitve?« je nastal zaradi naše tedanje velike odvisnosti od tujih dobaviteljev težke vojaške opreme in orožja (dejansko je šlo za tedaj najsodobnejšo in drago vojaško tehniko, ki ni bila nujno težka). Čeprav je imel spis neposreden politični namen, ga je avtor dvignil na raven teoretične razprave o uporabnosti težke vojaške oborožitve v goratih območjih. Iz zgodovinskih primerov prve in druge svetovne vojne je Kveder potegnil sklep, da je v naših razmerah nesmiselno boriti se proti sodobno oboroženemu napadalcu samo z lahkim pehotnim orožjem, saj je težka tehnika najboljše sredstvo obrambe proti težki tehniki napadalca. »Gorsko-planinsko ozemlje daje prednosti tako branilcu kot napadalcu, če znata izkoristiti značilnosti tega ozemlja. Zmagal bo pač, kdor je močnejši. Pri tem igra eno od odločilnih vlog poleg moralne trdnosti enot tudi tehnična opremljenost.« Dejstvo, da nam danes ni treba tako prepričevati tujih dobaviteljev, zgovorno kaže, koliko so naša država, njene oborožene sile in vojaška industrija napredovale v zadnjih 25 letih. S tem razvojem je ustvarjena trdna podlaga za izvajanje naše vojaške doktrine in za zagotovitev neodvisnosti neuvrščene socialistične Jugoslavije. Vojaško teoretična misel Dušana Kve-dra je dosegla svoj vrhunec v razpravi »Teritorialna vojna« (1952—1953), ki jo lahko upravičeno štejemo med pomembne mejnike v »nepravočrtnem razvoju« doktrine splošnega ljudskega odpora po vojni (Tito). Sodobna teritorialna oziroma ozemeljska vojna je, po Kvedrovi zamisli, višja oblika vojne ljudstev proti tehnično in številčno močnejši regularni osvajalski armadi. V ozemeljski vojni je partizansko vojskovanje dvignjeno na ka- kovostno višjo raven s tem, da se večje regularne enote ob množični podpori in udeležbi prebivalstva borijo z napadalcem za zmago in osvoboditev po vsem zasedenem ozemlju. Kveder je razčlenil številne dejavnike, ki vplivajo na odločnost in sposobnost ljudstev, da se uprejo osvajalcu. Kot mislec je bil Kveder dovolj prožen v izvajanju teorije ozemeljske osvobodilne vojne. Poudaril je, da ni jasne meje med ozemeljsko in frontno vojno. Svoj spis je sklenil z mislijo, da delujeta že sama doktrina »ozemeljske vojne« in priprava za njeno izvajanje kot sredstvi za odvračanje od morebitne agresije in s tem služita stvari miru. Dušan Kveder je preživel sorazmerno kratko, toda razgibano in bogato življenje. Rojen je bil 9. aprila 1915 v Šentjurju pri Celju kot sin naprednega razumnika, največji del svoje mladosti je preživel v Ptuju. Član KPJ je postal v zadnjem razredu gimnazije 1.1933. Aktivno je deloval v naprednem mladinskem gibanju v predvojni Sloveniji in v Zagrebu (kjer je začel univerzitetni študij). V Ljubljani je vodil glasilo »Mlada pota«, 1.1936 se je pred nevarnostjo aretacije umaknil v inozemstvo. V Parizu je urejal glasilo KPJ za jugoslovanske zdomce »Glas izseljenika«. L. 1937— 1939 se je boril kot prostovoljec v Španiji, nato je bil dve leti v francoskih taboriščih. Prek Nemčije se je julija 1941 vrnil v že okupirano domovino in se vključil v narodnoosvobodilni boj. Prehodil je pot od komandirja Brežiške čete do najvišjega vojaškega položaja v Sloveniji. Po tragični smrti svojega so-borca Franca Rozmana-Staneta je postal v. d. komandanta glavnega štaba. Na dan zmage je bil komaj tridesetleten general nove jugoslovanske vojske in komandant mesta Trsta. Po vojni je študiral na vojaški akademiji v SZ in bil nato do 1.1955 na odgovornih položajih v JLA. Naslednjih deset let je deloval v naši diplomaciji. Našo državo je predstavljal v Etiopiji, ZR Nemčiji, Indiji, Nepalu, Afganistanu, na Cejlonu. Umrl je leta 1966, star komaj 51 let. To razgibano življenjsko pot prikazuje knjiga z mozaikom spominov Kvedrovih soborcev, avtorjevih biografskih črtic, listin, povzetkov iz govorov itn. Ti prispevki so v glavnem kronološko razporejeni in čeprav so neenakovredni ter slogovno različni, dajejo predstavo o zgodovinskih dogodkih, katerih se je udeležil avtor. Nekateri prispevki posredujejo izvirne in do zdaj malo znane podatke (»V Glasu izseljencev«, »V Trstu«, »V sovjetski vojaški akademiji«, »V višji vojaški akademiji« idr.). V svoji opombi opozarja urednik knjige tudi na druga področja Kvedrovega delovanja, ki jih pričujoča knjiga ni mogla zaobseči. Na kraju bo lahko zainteresirani bralec našel bibliografske podatke o pomembnejših objavljenih delih Dušana Kvedra. Knjiga je namenjena širokemu krogu bralcev — kadrom v naših oboroženih silah, občanom, ki jih zanima naša revolucionarna polpreteklost, mladini, ki lahko dobi bolj živo in neizumetničeno predstavo o starejših generacijah borcev za našo socialistično družbo. Za slovensko kulturo je ta knjiga pomembna, saj je del lastne vojaške zakladnice. A. B. TOMO MARTELANC Jugoslovansko posvetovanje o medrepubliškem komuniciranju Blizu 80 udeležencev, 9 referatov in veliko število razpravljalcev — takšno je v številkah jugoslovansko posvetovanje »Medrepubliško komuniciranje« na Bledu 3. in 4. aprila 1975.1 1 Posvetovanje je priredil Center za raziskovanje javnega mnenja in množičnih komunikacij pri Fakulteti za sociologijo, politične vede in novinarstvo, Univerze v Ljubljani, v okviru raziskovalnega projekta »Komuniciranje med narodi Jugoslavije in družbeni razvoj« — nosilec Tomo Martelanc. Izhodišče posvetovanja je opredeljevalo spoznanje, da medrepubliško komuniciranje postaja zlasti v luči sklepov X. kongresa ZKJ in nove ustave eden temeljnih vzvodov, pogojev in mehanizmov za uresničevanje nekaterih osnovnih postavk razvoja jugoslovanske večnacionalne samoupravne socialistične družbe, zlasti kadar gre za vprašanje uveljavljanja enakopravnosti jugoslovanskih narodov in narodnosti, krepitev bratstva in enotnosti ali za uresničevanje prevladujočega družbenoekonomskega položaja delavskega razreda in delovnih ljudi ter njihovih razrednih interesov (uvodna beseda Toma Martelanca). Medrepubliško komuniciranje je trajna komponenta družbenega komuniciranja, specifično oblikovana in strukturirana v večnacionalni družbi, ki temelji na načelih samoupravne, socialistične družbene ureditve. Sam izraz »medrepubliško komuniciranje« najbrž ni najustreznejši za tako raznovrsten, bogat in razsežen pojav, kot je interkulturno komuniciranje med posameznimi sestavnimi deli Jugoslavije. Izraz je preozek, saj ne obsega izrecno tudi pokrajin ali medpokrajinskega komuniciranja ter komuniciranja pokrajin z republikami, čeprav ga implicitno vsebuje. Prav tako izraz »medrepubliško komuniciranje« ne omenja posebej mednacionalnega komuniciranja, komuniciranja med narodi in narodnostmi Jugoslavije, čeprav upošteva tudi te komunikacijske procese. Z druge strani je bil za pretežni del referatov in za razpravo na posvetovanju ta izraz hkrati tudi preohlapen okvir, saj zajema vse oblike in pojave komuniciranja med republikami, vštevši tudi interpersonalno komuniciranje, medtem ko je razprava na posvetu medrepubliško komuniciranje razumela predvsem kot pretok informacij v množičnih občilih. Z vsemi temi omejitvami in dopolnili so udeleženci posvetovanja pogojno sprejeli izraz medrepubliško komuniciranje kot delovni naziv za vse oblike komuniciranja med republikami in pokrajinama mednacionalnega in inter-kulturnega pretoka informacij in to predvsem prek sredstev javnega obveščanja. Takšno komuniciranje je eden od pogojev za obstoj jugoslovanske skupnosti, to je vsakodnevno, simultano in večkratno komuniciranje, je poudaril prvi referent dr. Firdus Džinic (referat: Ideološka in idejna osnova medrepubliškega komuniciranja v dokumentih X. kongresa ZKJ). Ta sindrom je sestavljen iz ekonomskih, političnih, kulturnih in informacijskih vezi in odnosov. Vzpostavljene vezi in odnosi so sestavljeni iz vzvratnih spreg v vodoravni (med republikami in pokrajinama) in v navpični smeri (republike in pokrajine v odnosu do federacije). Navpična relacija ni hierarhična, ampak temelji na deljeni odgovornosti. Celotni sistem obveščanja pa naj bi bil zgrajen v skladu s stališči X. kongresa ZKJ in naj bi deloval na enotnih idejnih in ideoloških temeljih kot sestavni del socialističnega, samoupravnega družbenopolitičnega sistema. Pri tem bi se morale informacije neovirano pretakati med posameznimi deli Jugoslavije, kar bi praktično pomenilo, da ne bi bilo zaprtih komunikacijskih področij. Zoper zapiranje sredstev obveščanja v republiške meje in proti njihovemu enostranskemu angažiranju bi bilo treba — po mnenju mag. Pavla Zrimška (referat: Razvojna prizadevanja sredstev javnega obveščanja) — doseči višjo stopnjo podružbljenosti informacij in hkrati organsko zraščanje sistema javnega obveščanja s samoupravno družbeno ureditvijo ter hitrejše usposabljanje delavcev v sredstvih obveščanja, da bi ti tako dosegli višjo raven strokovne in idejnopolitične usposobljenosti. Medrepubliško komuniciranje je — po dr. Francetu Vregu (referat: Medrepubliško komuniciranje in samoupravna integracija) — enakopravna interakcija delovnih ljudi in njihovih delegacij, ki temelji na enakopravnem dogovarjanju, sporazumevanju in odločanju in ki ne more imeti elementov hierarhičnih, centralističnih odnosov. Dogovarjanje in usklajevanje intereseov nikakor ni »idealni« proces in zrcali različne nacionalne, republiške, partikularistične, lokalne pa tudi državne političnoekonom- ske interese. Doseganje soglasja ni nekakšno abstraktno seštevanje in uravnovešanje stališč, pač pa največkrat zahteva usmerjevalno vlogo družbenopolitičnih organizacij. To so temeljni tokovi medrepubliškega komuniciranja, ki aktivirajo procese gospodarskega razvoja, politične integracije in razvojne spremembe družbe. To so tudi temelji komunikacijskih procesov delegatske osnove in delegacij na vseh ravneh. Skratka, to so funkcija združenega dela. Večji del takšnega medrepubliškega komuniciranja prevzemajo sredstva javnega obveščanja, saj so najbolj usposobljena za medsebojno vplivanje, za interakcijo republiških in pokrajinskih javnosti. Vendar pa po mnenju istega avtorja medrepubliško komuniciranje ni nekakšen humanistični proces medsebojnega seznanjanja, niti »stapljanje« v homogeno celoto, temveč je sredstvo samoupravne integracije družbe, je »enkratno sredstvo za doseganje soglasja, organiziranosti v akciji in integraciji«. Medrepubliško komuniciranje mora imeti poudarjeno integracijsko funkcijo, kajti informacija je lahko vzvod za organiziranje, povezovanje in integriranje, lahko pa je tudi vir dezorganizacije, ločevanja, separatizma, dezintegracije. Vsebina medrepubliške informacije je zato posebej občutljiva in pomembna za procese samoupravne integracije in kooperacije v federaciji. S problemi notranje integracije in kohezivnosti skupnosti jugoslovanskih narodov in narodnosti z vidika medrepubliškega komuniciranja se je posebej ukvarjal dr. Peter Klinar (referat: Integracijske vrednote jugoslovanskih narodov in narodnosti v luči medrepubliškega komuniciranja). Po mnenju avtorja so med jugoslovanskimi narodi in narodnostmi razlike, katerih učinek je integrativen ali dezintegrativen. Na temelju raziskave o javnem mnenju, ki so jo pred časom naredili na jugoslovanskem vzorcu, avtor analizira temeljne vrednote, ki delujejo integracijsko ali dezintegracijsko, ali pa imajo značilnosti obojega. Med izrazito integracijske vrednote — po mnenju anketirancev — sodijo NOB, nadalje obramba in varnost, načelo bratstva in enotnosti, socializem in samoupravljanje, enotna država in zveza komunistov. Dezintegracijsko delujejo po izsledkih raziskave predvsem tradicionalni dejavniki, kot sta verska pripadnost in jezik, v novejšem času pa tudi problemi standarda in gospodarskih koristi, pa tudi delovne navade, redo-Ijubnost in urejenost. Obe značilnosti — tako integracijsko kot tudi dezintegracijsko — imajo vrednote, kot so narodnostne sorodnosti, zemljepisna bližina, kulturne in državne tradicije. Komuniciranje — po mnenju avtorja — lahko prispeva k omejevanju pojavov družbene neenakosti in k pospeševanju procesov adaptacije ali integracije. Komunikacije imajo možnost, da omejijo pojave etnocentrizma in nacionalizma, zlasti če bi si zavestno prizadevali, da bi intenzivirali sodobne integracijske vrednote. To nalogo lahko opravi komuniciranje zlasti z objektivnim in odprtim obveščanjem, z več-smerno izmenjavo informacij, z omejevanjem negativnih stereotipov, z razvijanjem solidarnosti in odgovornosti, s kritično problemsko obravnavo, z zavestno usmerjenostjo v funkcionalno mednacionalno integracijo. V drugi skupini predstavljenih referatov na posvetovanju so bili nekateri izsledki empiričnih raziskav s področja medrepubliškega komuniciranja. Prvi referat v tej skupini (Tomo Martelanc, Slavko Splichal: Vloga množičnih medijev v medrepubliškem komuniciranju) objavlja nekatere izsledke o poglavitnih razsežnostih in značilnostih interkultur-nih sporočil v jugoslovanskih množičnih komunikacijskih medijih ter o bistvenih razlikah med posamičnimi množičnimi občili v zaznavanju dogajanj v Jugoslaviji. V referatu avtorja med drugim ugotavljata — s pomočjo faktorske analize — katere so stvarne skupine jugoslovanskih sredstev javnega obveščanja glede na pozornost, ki jo posvečajo posamičnim republikam in pokrajinam SFRJ, in glede na posebne vsebinske značilnosti. Poleg rezultatov faktorske analize navaja referat tudi primerjalno ugotovitev iz frekvenčne analize, ki priča, da je informacija v medrepubliškem komuniciranju še vedno podvržena hierarhiza- ciji — dejavnosti federativnih institucij je namenjeno več ko četrtina vsega informacijskega pretoka v medrepubliškem komuniciranju. Siceršnja distribucija pozornosti za posamezne republike in pokrajine pa je očitno odvisna od zemljepisne velikosti in družbenoekonomske razvitosti posameznega dela Jugoslavije. Pri kategorijah vsebine analiza ugotavlja, da imajo dominantni položaj sporočila s politično in gospodarsko vsebino, manjši delež pa odpade na kulturno, socialno in športno področje. Takšno razvrstitev vsebinskih kategorij nedvomno povzroča enotni gospodarski sistem v SFRJ in pomen političnih dejavnosti kot dejavnika krepitve enotnosti Jugoslavije, medtem ko kulturna in socialna problematika ostajata precej lo-kalizirani v republiških in pokrajinskih mejah. Drugi referat, ki vsebuje nekatere izsledke opravljenih raziskav, ocenjuje obveščenost prebivalstva Slovenije z dogajanji v drugih republikah in pokrajinah Jugoslavije (Tomo Martelanc: Informiranost prebivalstva Slovenije o dogajanjih v drugih republikah in pokrajinah Jugoslavije). Izsledki analize govorijo o percepcijah anketirancev (iz raziskave Slovensko javno mnenje 1973) o posameznih množičnih medijih, ki jim nudijo najbolj zadovoljivo podobo obveščanja o dogajanjih v Jugoslaviji, o področjih družbenih dejavnosti, s katerimi so seznanjeni prek pretoka informacij, o izraženi najboljši seznanjenosti z dogajanji v posameznih republikah in pokrajinah in o izpovedanem zanimanju za povečan priliv informacij iz drugih delov Jugoslavija. Tako dobljeni podatki dovolj zgovorno pričajo o poglavitnih kanalih pretoka informacij, o njihovem obsegu iz posameznih delov Jugoslavije, o strukturalnih značilnostih tega pretoka in tako nudijo zanimiv pregled nad splošno obveščenostjo prebivalstva Slovenije in tudi pregled njegovih posamičnih struktur v procesu medrepubliškega komuniciranja. Poseben vidik medrepubliškega komuniciranja — medštudijsko izmenjavo televizijskih sporočil — obravnava tretji referat iz te skupine (Silva Celebrini: Medrepubliško komuniciranje in tele- vizija). V tem prispevku, ki ga je napisala absolventka novinarske smeri Fakultete za sociologijo, politične vede in novinarstvo v Ljubljani, so razčlenjeni podatki o pogostnosti in vsebinski strukturi izmenjave televizijskih sporočil med jugoslovanskimi TV študiji. O vlogi časopisov v medrepubliškem komuniciranju je bil govor v sami razpravi na posvetovanju, posebej pa je bila obdelana funkcija časopisne agencije (Pero Ivačič: Funkcija časopisne agencije v medrepubliškem komuniciranju). Metodološko plat raziskovanja sfere medrepubliškega komuniciranja posebej proučuje referat Anuške Ferligoj in Slavka Splichala (Problemi in možnosti raziskovanja interkulturnega komuniciranja); v njem se avtorja zavzemata za faktorsko analizo kot najprimernejši metodološki postopek, ker omogoča primerjavo večjega števila pomembno različnih družbenih in kulturnih enot, zlasti če je cilj raziskovanja, da poišče in med seboj čim bolj razmeji na podlagi izključevanja relativno homogene regije ali skupine enot — kultur ali njihovih pripadnikov — s specifičnimi profili. Delo na posvetovanju je trajalo sicer le poldrugi dan, vendar je bilo izredno intenzivno, saj o tem priča tudi nočna seja, ki je zbrala vse navzoče raziskovalce komunikacijskih procesov in omogočila širšo izmenjavo mnenj, izkušenj ter hkrati odprla perspektivo za tesnejše sodelovanje v skupnih raziskovalnih prizadevanjih pri proučevanju procesov komuniciranja v medrepubliškem okviru. Struktura udeležencev — zbrali so se predstavniki množičnih občil, družbenopolitičnega življenja in raziskovalci — je prvič v Jugoslaviji na področju množičnega komuniciranja omogočila odprt, poglobljen dialog med raziskovalnim področjem in njegovimi uporabniki. To razsežnost posvetovanja je posebej podčrtal v razpravi predsednik zveznega komiteja za informacije Muhamed Berbe-rovič, ko je poudaril, da je treba po poti raziskovanja prihajati do novih spoznanj, več in bolje uporabljati rezultate raziskovanj in jih približevati tistim, ki naj bi jih uresničevali. Posvetovanje na Bledu je dalo dober pregled nad ustvarjalnostjo v raziskovanju interkulturnega komuniciranja v jugoslovanskem prostoru, hkrati pa je opozorilo, da spoznanj iz raziskav nismo zadostno uporabili v širši družbeni praksi. Eno izmed napotil in sklepnih misli posvetovanja je zatorej zahtevalo, da bi čim prej ustvarili natančen pregled nad vso raziskovalno dejavnostjo in njenimi izsledki na področju interkulturnega [komuniciranja. Čeprav temeljni namen posvetovanja niso bili konkretni akcijski sklepi, je vendar nekaj oprijemljivih sugestij in predlogov poudarilo, kako pereča je obravnavana tematika, in tako prispevalo k uspešnosti in pomembnosti blejskega posveta. iz domačih revij OPREDELJENJA (Sarajevo) št. 2-3/1975 VELJKO VLAHOVIČ: Socialistična samoupravna družba in razvoj kritične misli; FUAD MUHIČ: Demokratični centralizem v teoriji in praksi ZKJ; RA-DOŠ SMILJKOVIČ: Notranji odnosi v političnih partijah in demokratični centralizem; SAVA ZIVANOV: Demokratični centralizem in partijska enotnost; MILORAD MURATOVIČ: Idejne in politične komponente demokratičnega centralizma; BESIM IBRAHIMPAŠIČ: Demokratični centralizem kot princip organizacije KPJ oziroma ZKJ; JAKIM SINADINOVSKI — GOJKO GRUEV-SKI: Statutarni principi demokratičnega centralizma in njihova uporaba v praksi ZKJ; DURA NJEMOGA: Demokratični centralizem in uresničevanje idejno-poli-tičnih stališč zveze komunistov; JOVAN R. MARJANOVIČ: Delegatski princip — nova etapa boja za socialistično samoupravljanje; ALIJA LATIČ: Delovanje komunistov v delegacijah in uporaba principa demokratičnega centralizma; DRAGOMIR DRAŠKOVIČ: Integrativ-na funkcija demokratičnega centralizma in avantgardno delovanje ZK v odnosih združenega dela. SOCIJALIZAM (Beograd) št. 2/1975 Socialistična zveza v novih razmerah: JOVAN DORDEVIČ: Prispevek k teoriji Socialistične zveze; MIČO RAKIČ: Evolucija in reforma Socialistične zveze; KIRO HADŽI VASILEV: Socialistična zveza v delegatskem sistemu; MIRKO BOŠKOVIČ: Preobražanje Socialistične zveze v občini; DUŠAN IČEVIČ: Neposredno samoupravno-politično združevanje v Socialistični zvezi; Študije in članki: FUAD MUHIČ: Demokratični centralizem in tendence njegovega za-nikovanja; ZIVOMIR S. DORDEVIČ: Stvarne pravice v socialistični družbi; DORDE RADENKOVIČ: Nafta in surovine — važni dejavniki v mednarodnih odnosih; Komentar: Krepitev Zveze komunistov; Prispevek: FIRDUS DŽI-NIČ: Delegatski sistem in interesna konfiguracija v samoupravljanju. IDEJE (Beograd) št. 4-5/1974 Raziskovanja in kritike: ZDRAVKO MUNIŠIČ: Teoretični antihumanizem Louisa Althusserja; SRD SAMARDŽIČ: Pripombe ob Marxovi koncepciji Hegla 1837; TODOR KULJIČ: Kritična teorija in teorija sistema; Politična moč in razredi: VLADIMIR GOATI: Birokracija in sodobna družba; DUŠAN JANJIČ: Volivni sistem — orodje razredne vladavine; GORDANA BOGETIČ: O nekaterih problemih učinkovitosti in stabilizacije iz vidika delitve; Esej: VLADIMIR GLIGOROV: O tujem (I). PREGLED (Sarajevo) št. 3/1975 Članki: VLADIMIR GOATI: Skupine pritiska v sodobni družbi; DUŠAN KEC-MANOVIČ: Psihiatrija in novoveško zgodovinsko izkustvo; DESANKA IKIČ: Mesto žene v združenem delu; VOJI-SLAV BAJIČ: Nekateri zunanjeekonom-ski vidiki jugoslovanskega gospodarstva; BORIS KANDIČ: Kultura medčloveških komunikacij in znanstvena politika; Iz zgodovine narodov BiH: HAJRUDIN DŽURIČ: Livanjska vstaja leta 1836; Mednarodni pregled: JELENA STEVO-VIČ-STR AN J AK: Diskriminacijski učinki Evropske gospodarske skupnosti na dežele v razvoju. listamo po tujih revijah Wiener Tagebuch št. 2/1975 Rešitev v proučevanju prihodnosti? Posebno v zadnjem času je na svetovnem trgu knjig mogoče opaziti večje število del, ki se iz različnih izhodišč ukvarjajo s problemi razvoja in rasti. Eno najpomembnejših, ki je zbudilo še posebna velik odmev, je tako imenovano poročilo rimskega kluba (Denis L. Meadows — »Moje rasti«, ki je lansko leto izšlo tudi pri nas). Med številnimi mnenji, ocenami in kritikami o tem delu smo izbrali kritično razmišljanje dr. Kurta Rothschilda, ki ga v povzetku posredujemo našim bralcem. V središču Meadovvsove razprave je pet problemskih sklopov: rast industrijske proizvodnje, izraba surovin, proizvodnja hrane, rast prebivalstva in nazadnje umazanost in uničevanje okolja. Dr. Kurt Rothschild skuša v svojem razmišljanju odgovoriti na tale vprašanja: koliko so trditve v delu »Meje rasti« vredne upoštevanja, zakaj je prav to delo doživelo tolikšen uspeh in kaj predstavlja ideološko ozadje problematike, ki jo delo obravnava. Izhodiščna ugotovitev, s katero avtor začenja razpravo je, da si delo »Meje rasti« prizadeva, da bi najvažnejše in daljnosežne probleme modernega sveta obdelali s pomočjo neke znanstvene metode, s pomočjo metode sistemske analize. Znanost in fantazija Ob presojanju tega in drugih del te vrste se moramo najprej vprašati, ali je smisel znanosti v razvoju futurologije, ali ima proučevanje prihodnosti sploh pravico do »znanstvenosti«. Splošno rečeno je znanstveno delo iskanje zakonitosti, ki nam lahko pojasnijo vzroke in učinke nekaterih pojavov. Ni načelnih razlik med proučeva- njem sedanjosti in preteklosti; razlika je predvsem v tem, da je vsaka informacija o prihodnosti bolj nepopolna kot katerakoli o sedanjosti. V takih razmišljanjih se zato nujno pojavi element fantazije. Seveda nekatere koncepcije lahko ustvarimo na podlagi fantazije, še več, zelo pomembno je preiti pot od utopije do konkretne fantazije in tako poskusiti iz predloženih informacij ustvariti trezno sliko temeljnih teženj. Znanost se je tako ali drugače vedno ukvarjala s prihodnostjo. Novo v današnji futurologiji je predvsem mnogo večja nujnost interdisciplinarnega dela in prevladujoče spoznanje, da tisto, kar posamezni znanstvenik prispeva k rešitvi problema, ni dovolj. V reševanju vprašanj iz prihodnosti vedno izhajamo iz današnjih spoznanj in iščemo odgovor na vprašanje, kaj se bo zgodilo, če se bodo nekatere tendence nadaljevale. Ekstrapolacija tendenc v prihodnost je pomembna znanstvena aktivnost, vendar nam mora biti jasno, da to še ni napoved in da ne kaže, kaj se bo v resnici zgodilo. V razvoju namreč vedno prihaja do ovir in nenadnih sprememb. Ta omejitev velja tudi za Meadovvsovo poročilo, ki vsebuje v večjem delu ekstrapolacije tendenc, katerih razvoj je danes v splošnem že priznano dejstvo. Le tako lahko pride v svoji knjigi do tega, da poudarja popolnoma trivialna dejstva, kot denimo, da eksponencialna rast ne more večno napredovati. Gledano s tega stališča je Meadovvsovo poročilo razumeti kot Kasandrin klic. Predpostavke določajo rezultate Težje je seveda, ko se vprašamo kako je razvoj v resnici potekal. Prihajamo na področje fantazije in predpostavk in to zelo številnih in različnih predpostavk. Tudi v Meadowsovi študiji, kar je samo po sebi razumljivo, ne manjka nekaterih predpostavk. Vendar se je očitno pripetilo to, da javnost zaradi velikopoteznosti dela in obsežnosti kom-pjuterske tehnike ni postala pozorna na to, da Meadowsove trditve temeljijo le na nekaterih od vseh mogočih predpostavk in da nekatere specialne domneve strateško vplivajo na rezultate. Eden od vzrokov, zakaj pelje prihodnost v vse večje onesnaževanje okolja, je predpostavka o nujni stalni rasti industrijske produkcije, ki rabi vse več surovin in vse bolj zastruplja okolje; na drugi strani pa je bilo v boju proti onesnaževanju narejenih le nekaj posamičnih poskusov. Če bi bil tudi boj proti onesnaževanju nepretrgan, bi se lahko tako izognili katastrofi. Nerazjasnjene medsebojne povezave Znanstveniki so danes navajeni, da takrat, ko proučujejo neki sistem, po-vlečejo iz njega nekatere pomembnejše delne probleme, predvsem zaradi tega, ker sami ne morejo obseči problema v celoti. Ob teh delnih problemih se sprašujejo po vzrokih in posledicah in poskušajo s pomočjo nekaterih aktivnosti doseči zaželjene rezultate. Če je predmet proučevanja del večjega sistema, se lahko zgodi, da se bodo pri rešitvi delnega problema pokazali še drugi problemi. Izhodišče, da je vse povezano z vsem, je prav gotovo pravilno. Trditev, da pa so s tem že vsi med seboj povezani problemi rešeni, pa to prav gotovo ni. Kljub primerjavam in povezavam v Meadowsovem modelu in kljub uporabi moderne kompjuterske tehnike, nam še vseeno manjkajo spoznanja, s katerimi bi zapolnili medsebojne povezave. Poleg interdisciplinarnega dela pa je vsak posamezni del modela še zelo poenostavljen. Vendar s tem, da odkrivamo slabosti modela, ne zavračamo njegovega pomena. Seveda, tudi kritike te vrste so in sicer na dveh ravneh: na ravni realnosti in ideološki ravni. Nasprotna stališča Eno izmed vprašanj, ki nanj naletimo skoraj pri vseh futuroloških študijah, je vprašanje po časovnem horizontu. Mea- dovvsovo poročilo nikakor ne govori o navadnih problemih, temveč o svetovnih problemih; od učinkovitega reševanja teh problemov je odvisna usoda celega človeštva. Toda ne glede na številne nerešene probleme, pred katerimi stojimo danes, je vedno bolj pomembno, kdaj se bomo lotili nekaterih ukrepov in za katero obdobje prihodnosti moramo skrbeti že danes. To vprašanje ni skoraj nikjer omenjeno. V razpravah v futuroloških vprašanjih bo treba veliko bolj razlikovati med razvojem, ki pelje k nepopravljivi škodi, in med tistim, katerega škodljive posledice se bodo pozneje dale še popraviti. V tej smeri je zastavljen tudi model znanstvenikov iz Latinske Amerike, znan kot Bariloche — model. Vse, kar trdi Meadows, pravijo latinskoameriški znanstveniki, o strah zbujajoči prihodnosti, obstaja že danes. Ni treba čakati na leto 2020, da bi videli lačne ljudi in zanemarjene otroke. Razen načelne in tudi ideološke kritike Meadovvsovega poročila je proti literaturi te vrste, ki govori o propadu sveta, še ena skupina ocen na strokovni podlagi. Sem sodijo predvsem tako imenovani nacionalni ekonomi, čeprav so do sedaj imeli precej slabe izkušnje v napovedih o prepadu sveta. Spomniti se moramo samo imen Malthusa in Jevon-sa. Pri občutljivih, daljnosežnih napovedih so nacionalni ekonomi kot otroci, ki imajo malce skeptičen odnos do Meadovvsovega poročila. Izkušnje so jih naučile, da je skoraj vedno ob grozečih katastrofah nastopilo obdobje tehničnega napredka in družbenih izgladitev, ki so pomagale, da se je človeštvo prilagodilo novim razmeram. Ekstrapolirajo torej tudi oni, seveda z enako nezanesljivimi predpostavkami kot Meadows. V veliki meri se zanašajo na tehnični napredek in tehniko. Toda tehniki ne morejo ugoditi željam in zahtevam te vrste. Zato se morajo obrniti na družboslovce, ki naj bi ljudi povezali, jih malo omejili v zahtevah in naredili bolj vljudne v medsebojnih odnosih. Tako bi se dalo živeti z manj energije, in tudi s čezmerno rabo hrane bi bilo konec; skratka: vsi problemi bi bili na videz rešeni. Naivnost naravoslovcev O dosedanjih razpravah rimskega kluba lahko rečemo, da so včasih malce preproste. Označuje jih naivnost naravoslovcev, ki verjamejo, da je družba tisto, kar je najlaže spremeniti in tako zavračajo, da so tudi v družbi zakonitosti, ki jih je treba upoštevati ob spreminjanju realnosti. Naivnost, ki smo jo omenili, se ni spremenila niti s študijo Mesarovi-ca in Pestela: »Človeštvo na prelomnici« za »rimski klub«. Ta študija v nekaterih točkah nadaljuje Meadovvsovo poročilo, le da je po obsegu materiala bogatejša. Namesto enotnega modela za cel svet, svet razdeli v deset regij, del modela pa obravnava tehnične, ekonomske in demografske probleme, iz katerih tvori več teženj, ki so v modelu kombinirane z družbenimi in individualnimi stališči do razvoja in možnostmi vplivanja na razvoj; Alternativne strategije in želje so nato kompjutersko obdelane. Žal so' prve preizkušnje pokazale, da model ni tako zanesljiv, kot so nekateri Upali. Tako kot drugi modeli se tudi ta zelo malo ukvarja z vprašanjem, kakšen pomen ima osveščenost ljudi v obravnavani problematiki. Ali se bodo ljudje zato vedli drugače in kako se bodo vedli? V kolikšni meri se bo pokazalo, da je napoved te študije točna ali netočna po široki popularizaciji glede na možnost, da se bodo ljudje prav zaradi poznavanja študije začeli vesti drugače? Rimski klub ima zaslugo, da je opozoril na probleme, vendar je precej naiven, ko poskuša odgovoriti na vprašanje, kaj lahko človeštvo stori. Iz tega izhaja tudi kritika mnogih levih skupin (En-zensberger-Kursbuch, oktober 1973). Jedro kritike levo usmerjenih skupin je trditev, da je Meadowsovo poročilo le spreten obhoden manever in poskus, da bi ločili predstave o prihodnosti od današnjih problemov. V ideologiji svetovne katastrofe vidijo ideologijo, ki odseva strah malih meščanov, ki vidijo svoj sveti svet ogrožen z dimom, hrupom, umazanijo in naraščajočim prebivalstvom v čezmorskih področjih, ki jim prejšnji kolonialni gospodarji ne morejo več gospodovati. Ovira, imenovana kapitalizem Če se vprašamo, kako različni družbeni sistemi rešujejo problem uničevanja okolja, lahko v odgovor navedemo samo to, da na podlagi empiričnih podatkov ne moremo reči nič. Na področju politike so se tega problema namreč zavedeli šele v zadnjih dveh-treh letih. Do zdaj so se ukvarjali predvsem s posameznimi, delnimi problemi. Namesto kompleksnih rešitev se ponuja tako imenovana »nična rast«, na podlagi katere pa problem prav gotovo ne bo mogoče rešiti. Teoretično je prav gotovo mogoče sedanjo gospodarsko rast usmeriti po načelu kvalitativne usmeritve in varčevanja z energijo in hrano. Odprto seveda ostaja vprašanje, kako priti do tega. Praksa je pokazala, da kljub pripravljenosti nekaterih političnih dejavnikov in kljub »javnemu mnenju« ni mogoče opisane realnosti v kapitalističnem svetu odločilno spremeniti. Temeljna konstrukcija kapitalističnega sistema je glavna ovira pri reševanju problema. Kapitalistični svet deluje le tedaj, ko zasebna podjetja producirajo, ker pričakujejo dobiček. To je mogoče le, če za vsako ceno rastejo in se širijo. To pa nikakor ni kvalitativna rast, ki naj bi zadovoljila obstoječe potrebe, temveč se morajo ustvarjati vedno nove potrebe, da bi razvoj lahko tekel naprej. Rentabilni razvoj pa predvsem izkorišča okolje. V tej atmosferi ni mogoča domneva o takšnem tipu človeka, kot ga postavljajo naravoslovci. Človeka, katerega razvoj naj bi bil v skladu z naravo; prav tako pa tudi ni možna produkcija, ki bi bila v skladu s potrebami. Tisti ki žive v kapitalističnih državah, morajo poudariti vsako oviro, ki stoji nasproti rešitvi strateških vprašanj. Vsaka oblika moči, ki ima svoje interese, bo poskušala vreči vso odgovornost in krivdo na druge. Za takšno ravnanje je značilno prepričanje, da je rast prebivalstva glavni problem, ki pa se lahko razreši le v deželah v razvoju. V resnici pa tega problema samega ni mogoče razrešiti, ne da bi hkrati razrešili vprašanja industrializacije, energije, surovin in porabe hrane v razvitih industrijskih deželah. Če kdorkoli v Evropi ali v ZDA postavlja v ospredje problem rasti prebivalstva pomeni to v praksi le, da hoče obiti vse tiste probleme, ki so rešljivi samo v industrijskih državah. Isti problem je mogoče opaziti tudi v obširnih publikacijah o onesnaženju Bajkalskega jezera, ki izhajajo v Avstriji, ter končno tudi v pisanju nerazvitih dežel o pomanjkanju energije v industrijskih državah. Izziv na levico Naloga vsega naprednega človeštva danes ni le v tem, da z vso resnostjo spozna probleme prihodnosti, ampak tudi v tem, da poskuša presojati naravoslovne analize skoz odgovore na danes vse preveč zapostavljeno vprašanje: katere družbene spremembe so nujne, da bi lahko rešili te probleme. Velika nevarnost današnjega časa ni v tem, da ljudje ne bi poznali problemov, temveč v tem, da se skoz propagiran občutek katastrofe poraja občutek nemoči. V že omenjeni študiji latinskoameriških avtorjev, kjer je bila obdelana ista problematika kot pri Meadowsu, Pestelu in Mesarovicu, niso prikazali tega, kar se bo zgodilo, če ne bomo naredili ničesar. Nasprotno, študija poziva k dejanjem, k oblikovanju sveta, v katerem naj bi bile vse potrebe ljudi vsaj minimalno zadovoljene. Kot pomembnejši cilj gospodarstva pa je maksimizacija življenjske dobe, ki je v Evropi okoli 70 let, v deželah v razvoju pa okoli 40 let. Dr. Kurt Rothschild: Rettung durch die Zukunftsforschung? — Wiener Tagebuch, 211975, povzel Joco Klopčič. The Annals, julij 1974 (ZDA) Izmenjava ljudi in idej Avtor članka Allen H. Kassof je profesor sociologije in direktor mednarodnega sveta za raziskovanje in izmenjavo. V Analih ameriške akademije za poli- tične in družbene vede, ki je lansko julijsko številko posvetila možnostim oblikovanja stika med Združenimi državami Amerike in Sovjetsko zvezo, je sodeloval s temo, ki se zelo pogosto pojavlja v razpravah o »odpiranju« obeh političnih sistemov in jo je slišati tudi v zvezi s konferenco o evropski varnosti. V tem članku je misel o izmenjavi ljudi in idej sicer zožil, vendar pa jo je konkretiziral in ji dal pomen v okviru širšega prelivanja idej in izkušenj. Kakšne so možnosti za sovjetsko-ameriško sodelovanje na področju šolstva, raziskovanja in štipendiranja? Upi v uspešnost takega sodelovanja so povezani z nedavnimi gibanji v okviru popuščanja napetosti, zato so nekateri presenečeni, ko zvedo, da se univerzitetni kadri izmenjujejo že 17 let. V zgodnjem času je bilo šibko, toda enakomerno prelivanje profesorjev in raziskovalcev samo oblika nekega zadržanega stika med sovjetskim in ameriškim življenjem; v boljših časih bo to najpomembnejši kanal za izmenjavo ljudi in idej. Pouk, ki sta ga bili deležni obe strani v poskusu, je zanimiv in nam bo pomagal oblikovati in razširiti prihodnje zveze. Glavni organizator izmenjave so svet za mednarodno raziskovanje in izmenjavo na ameriški strani in ministrstvo za visoko in specializirano šolanje ter akademija znanosti na sovjetski. Vsako leto zamenjava zajame kakih sto mladih sovjetskih in ameriških raziskovalcev z vseh področij, kakih 50 študentov podiplomskega študija in kakih 70 učiteljev ruskega in angleškega jezika. Poleg tega je tudi dolgoročno sodelovanje med akademijo znanosti ZDA in sovjetsko akademijo znanosti. Za vse te dejavnosti pričakujejo, da bodo pomembno in ugodno vplivale na obširnejše sovjetsko-ameriško sodelovanje. Dolgoročna izmenjava posameznikov Čeprav je izmenjavo v začetku oviralo nekaj resnih slabosti, so vendar dosegli že nekaj uspehov. Za Združene države je izmenjava nujna podlaga za delo znanstvenikov, ki raziskujejo sovjetski način življenja. Njihovo delo je lahko neprimerno boljše, če lahko listajo po izvirnih dokumentih, če se lahko pogovorijo s sovjetskimi kolegi in če živijo v okrilju kulture, ki jo želijo raziskovati. Narobe tudi sovjetski študentje dobijo dodatne informacije in ameriška javnost nasploh občuti ugodne učinke točnega in podrobnega razlaganja družbe, s katero so ameriški interesi bolj ali manj vedno bolj povezani. Tisti, ki so sodelovali v okviru ameriških in ruskih študij pred letom 1958, še preden so se vrata na široko odprla, in ki so se borili za to, da bi lahko raziskovali iz daljave in s skromnimi viri iz druge roke, bodo zdaj znali oceniti pomembnost dosežkov. Učinki so podobni tudi na sovjetski strani; čeprav imajo večidel nekoliko drugačen profil, ker večina sovjetskih sodelavcev dela na znanstvenih tehničnih področjih, razmeroma manj pa raziskujejo vidike ameriškega načina življenja. Ker pa znanost in tehnologija nista v manjši meri del sodobne kulture, kot so družbene znanosti, ima tudi izmenjava znanja na tem področju pomen, ki sega prek nacionalnih okvirov. Še več, čeprav se je razširilo napačno mnenje, navzočnost sovjetskih strokovnjakov v Združenih državah nikakor ne vodi v enosmerno prelivanje ameriške tehnologije v Sovjetsko zvezo. V večini primerov so sodelavci v izmenjavi odlični strokovnjaki, ki dajejo prav toliko, kot dobivajo. Z drugimi besedami, odnos je pogosto izrazito sodelujoč in mnogo posameznih uspehov opozarja na velike možnosti v sovjetsko-ameriškem sodelovanju v prihodnosti. Kljub neenakomerni zastopanosti tehničnih in družboslovnih disciplin, je bilo v zadnjem času opaziti napredovanje: izmenjava je zajela več strokovnjakov, katerih področja so se poprej zdela sovjetski strani preveč občutljiva. Ne gre za to, da bi bili znanstveniki tehničnih znanosti manj prisrčno sprejeti, ampak za to, da pogosto ni dovolj spodbujano delo ljudi, ki bi s svojim raziskovanjem lahko prispevali k boljšemu razumevanju ameriške kulture, družbe in politike v Sovjetski zvezi; prav to namreč vedno bolj nujno zahtevajo razširjeni odnosi med dvema državama. Razumljivo je, da država pošilja v izmenjavo predvsem ljudi, ki dokazujejo, da je največje zanimanje države usmerjeno v tehnični in tehnološki napredek. Toda to, da med 50 ljudmi, med katerimi je bilo tudi ducat strokovnjakov iz elektronike in računalništva, ni bilo nobenega raziskovalca ameriške družbe — to je bil primer z izmenjavo v letih 1974/75 — pa že postavlja upravičeno vprašanje o celoti sovjetsko-ameriških znanstvenih in kulturnih stikov. Tu je še vprašanje delovnih razmer v državi, ki sprejema štipendiste. Čeprav se je položaj v zadnjih letih nekoliko zboljšal, imajo nekateri še vedno mnogo težav, ko skušajo pregledati sovjetsko arhivsko gradivo. Vsako leto jih vedno ostane nekaj, ki ne morejo dokončati svojega dela, ker jim niso dovolili pregledati želenega gradiva. Tisti, ki se vračajo z neizpolnjenimi upanji, so obremenjeni z neugodnimi vtisi o Sovjetski zvezi. Njihova negativna poročila vplivajo na akademsko in ostalo javnost celo bolj, kot bi lahko. Če upoštevamo, kako malo truda bi bilo potrebno, da bi popravili take nevšečnosti, je še vedno težko razumeti, kako je mogoče, da se taki primeri ponavljajo. Nevšečnosti omenjam zato, da bi se lahko posvetili bolj pomembnim vprašanjem. Morda je dokaz za rastoče zaupanje v stikih med sovjetskimi in ameriškimi znanstveniki v tem, da sta se obe državi sporazumeli o ustanovitvi skupne komisije za družbene vede. Komisija bo opredelila in omogočila sodelovanje v vseh družbenih znanostih. Opogumljala bo skupno in vzporedno raziskovanje, ad hoc izmenjavo skupin in posameznikov in usmerjala dolgoročno raziskovanje o konkretnem vprašanju ter poskrbela za imenjavo podatkov in izkušenj. Komisija se bo sestala prvič letos v Združenih državah in se bo potlej redno sestajala. Prezgodaj je še govoriti o možnostih za delo. Nedvomno se bo sprva, ko je sodelovanje še na začetku osredotočila na skupne napore, ki so pomembni, pa sorazmerno neproblematični. Pozneje ni nobenega razloga, da se ne bi posvetila tudi najbolj žgočim vprašanjem. Obe državi zaradi njune velikosti, vplivnosti, deleža v svetovni proizvodnji in strateškega položaja druži vrsta vprašanj, ki jih pogosto skušata podobno rešiti, mnogokrat pa se pri tem tudi razhajata. Ključna vprašanja razvrstitve virov, vpliv vse večje modernizacije in urbanizacije na družbeno življenje, vprašanje vzgoje, prilagajanje spremenjenim razmeram življenja, ki jih prinaša post-industrijska doba, se postavljajo poleg neposrednih vprašanj vojne in miru ter spopada med Združenimi državami Amerike in Sovjetsko zvezo. Vsekako je laže omeniti te teme, kakor pa jih prenašati v posebna področja znanstvenega sodelovanja, toda pomembno je, da prvič kaže, da bomo sposobni zastavljeno nalogo opraviti. Možnosti za nove izmenjave Stiki na tem področju so bili odvisni od stanja v političnem popuščanju napetosti, ki je v zadnjih letih označevalo sovjetsko-ameriške odnose. Razrešitev sodelovanja je bilo pričakovati samo z ugodnim razvojem mednarodnega ozračja. Dolga leta smo se prepirali s sovjetskimi kolegi, da bi morali take stike ohraniti neodvisno od ozračja v sovjet-sko-ameriških odnosih. Po našem mnenju imajo ti stiki samostojen pomen in poleg vsega rabijo tudi kot nadomestni kanali tedaj, ko odpovedo vsa druga sredstva sporazumevanja. Naši partnerji so bili mnenja, da zboljšanje stikov lahko prinese samo zboljšano politično ozračje. V resnici je ozračje popuščanja napetosti ugodno vplivalo na izmenjavo ljudi in idej. Rečemo lahko, da pot k sovjet-sko-ameriškemu sporazumevanju ne bo ne kratka ne lahka. Detente je nedoločen koncept in občutljiva resničnost, ki ne daje zagotovil; nihče ne more zanesljivo določiti smeri uresničevanja. Ce se želimo izogniti uničevalni praksi iz preteklosti, je potemtakem še bolj pomembno, da vzdržujemo stike, pa čeprav so le barometer odnosov med državama. Stiki med znanstveniki in sistematično sodelovanje pri vprašanjih, ki enako zanimajo obe deželi, so nenehna nujnost v zapletenem in nevarnem svetu. Trenutno politično ozračje omogoča le prve korake k oblikovanju načina komuniciranja, ki bi ga morali imeti že zdavnaj. Neodgovorno bi bilo dopustiti, da bi znanstveno sodelovanje, ki se je že začelo, prekinilo in ponovno zabelo tedaj, ko bi tako zahtevali odnosi med vladama. Upajmo, da so ti dvomi neupravičeni in da bo sodelovanje vedno širše. Dolgoročno prilagajanje, ki ga zdaj želita obe deželi, se prav gotovo ne bo omejevalo samo na omenjene oblike izmenjave, čeprav seveda ne bo moglo brez njih. (Prevod in priredba D. Murko.) med novimi knjigami JOVAN DORDEVIČ: Ustavno pravo. Savremena administracija. Beograd 1975, 856 str. Poleg uvodnega dela, v katerem govori pisec o ustavnem pravu in znanosti ustavnega prava in o ustavnem razvoju v Jugoslaviji in v svetu, obsega delo še pet delov. V prvem delu razpravlja o samoupravnih socialističnih temeljnih načelih o družbeni in politični ureditvi in politiki, nadaljuje v drugem z obravnavo družbenega in političnega sistema Jugoslavije. V tretjem delu analizira svoboščine, pravice, dolžnosti in odgovornosti človeka in državljana, v četrtem pa govori o družbenopolitičnih skupnostih in njihovi organizaciji. Zadnji, peti del knjige obsega razčlenitev institucij družbene skupnosti. GREGOR KOČIJ AN: Knjiga in bralci. Raziskovalni center za samoupravljanje RSZSS — Kulturna skupnost Slovenije, Ljubljana 1974. Poleg uvoda vsebuje delo naslednje razdelke: knjiga danes in v prihodnje; prosti čas in knjiga; branje knjig; zakaj beremo; kaj naj beremo; kje bralci dobijo knjige; kupovanje knjig (kupci, cena, oprema, naklada, prodaja in izbira knjig); sklepne misli. Ugotovitev raziskave je, obveščanje o knjigah; kaj storiti in da potreba po knjigi pri nas ni na dovolj visoki ravni. Glavni vzrok za to je omejena dostopnost knjige. S knjižnično mrežo, s primerno ceno, z možnostmi za nakup, z ustreznim izborom in obveščanjem je potrebno zagotoviti, da bodo ljudje več brali. LEV KREFT: Zgodovina in revolucija. Mladinska knjiga. Ljubljana 1975, 136 str. Knjiga obravnava v I. poglavju idejne in družbene vire nastanka marksizma, razvoj Marxovega in Eegelsovega nauka (II. pogl.: Kritika vsega obstoječega) in daje vpogled v zgodovinski materializem (III. pogl.: Zgodovinski materializem). V tem poglavju obravnava pisec zgodovinski materializem z vidika znanosti zgodovine, kritike politične ekonomije in revolucionarne prakse. RADOMIR D. LUKIČ: Sociologija morala. Srpska akademija nauka i umetnosti. Beograd 1974, XV+ 683 str. Delo je avtor razdelil na uvod, dva dela in sklep. V uvodu obravnava pojem in razvoj sociologije morale. V prvem delu, ki razčlenjuje moralo kot družbeni pojav, govori pisec o občem pojmu morale, sociološkem pojmu morale in o družbenih moralnih procesih. V drugem delu analizira razmerje med moralo in družbo, pri čemer razpravlja o vplivu družbe na moralo in o vplivu morale na družbo. V sklepnem delu pa pisec razmišlja o sodobnih družbenih procesih in prihodnosti morale. ARNOLD S. TANNENBAUM, BOGDAN KAVČIČ, in dr.: Hierarhija, Mednarodna raziskava. Delavska enotnost, Ljubljana 1975, 312 str. Knjiga je razdeljena na sedem poglavij. Prvo, v katerem avtorji govore o nekaterih temeljnih pojmih in metodoloških problemih, obravnava hierarhijo v organizacijah. Drugo poglavje razpravlja o vodenju v petih deželah: v Jugoslaviji, v izraelskih kibucih, v itali-lijanskih, avstrijskih in ameriških podjetjih. Tretje, četrto in peto poglavje govore, po vrsti, o pomembnosti hierarhije, o vplivu hierarhije na odzivnost in zadovoljnost delavcev. V dveh zadnjih poglavjih pa knjiga obravnava hierarhično organizacijo in hierarhijo v socialističnih in kapitalističnih sistemih. Slednje poglavje vsebuje primerjavo med kapitalističnimi in socialističnimi modeli organizacije, govoiri o zmanjševanju učinkov hierarhije in o pogojih za participacijo delavcev ter o učinkovitosti organizacije. V dveh dodatkih najdemo v knjigi še podatke o postopku vzorčenja v podjetjih in vprašalnik. BORIS ZIHERL: Včeraj in danes. Izbor člankov in razprav iz let 1934—1974. Državna založba Slovenije, Ljubljana 1974, 488 str. Poleg predgovora in pripomb obsega delo 38 člankov in razprav, ki so bile objavljene oziroma napisane v zadnjih štiridesetih letih. Prvi del sestavkov sega do leta 1945, drugi del pa skoraj v celoti obsega prispevke, ki so nastali po izidu njegove zbirke »O humanizmu in socializmu« (1965). V knjigi se srečamo z več sestavki, s katerimi je avtor predstavljal Slovencem pomembne svetovne marksistične teoretike oziroma posamezne vidike njihove misli (npr. Predgovor k prvi slovenski izdaji Plehanova »Osnovni problemi marksizma«, Predgovor k slovenski izdaji Engelsove »Dialektike prirode«, Lenin in kulturni problemi socializma, o Plehanovu in njegovem delu), pri čemer se pisec tudi polemično opredeljuje do nekaterih interpretacij posameznih predstavnikov marksizma (npr. Nekaj kritičnih pripomb k sodobnemu razpravljanju o Engelsu; Lenin in njegovi kritiki danes in pri nas). Avtor govori tudi o prispevkih pomembnih jugoslovanskih marksistov (Tito in sodobna marksistična misel, Predvojno publicistično delo Edvarda Kardelja, Dva dokumenta iz zapuščine Borisa Kidriča). Tretje tematsko področje so avtorjeva splošna razpravljanja o metodoloških in teoretičnih problemih marksizma (npr. Historični materializem in sociologija; Nekateri problemi filozofske misli na Slovenskem in naloge marksističnih krožkov; Nekaj o marksizmu danes; Za kakšen marksizem gre?). Z razpravami o rasizmu, fašizmu, narodu, znanosti in politiki, kulturi idr. avtor obravnava nekatera temeljna vprašanja sociološke in politične teorije. V delu najdemo tudi, med drugim, prispevke iz slovenske socialne in kulturne zgodovine (Ivan Cankar in slovensko delavsko gibanje, Ivan Cankar in slovenska družba, Na Prešernov dan 1968) in avtorjeva razmišljanja o osvobodilni fronti (Revolucionarni in vsenarodni značaj Osvobodilne fronte, Dediščina Osvobodilne fronte). bibliografija knjig in člankov Iz dokumentacije Inštituta za sociologijo in filozofijo v Ljubljani A. ČLANKI IN KNJIGE IZ SFRJ I. MARKSIZEM BOLJEVIč Vido: Dialektika socializma. An-thropos, Lj., 1973, 5t. 1—4, str. 59—71. DEBENJAK Božidar: Zgradba marksističnega miSljenja V, VI: O praksi. O materialistični dialektiki. Naši razgledi, Lj., 21. marca in 18. aprila 1975, št. 6, 8. KOSING Alfred: Aktuelni problemi marksistične teorije saznanja. Dijalektika, Beograd, 1974, št. 2, str. 47—55. KOSTIC Nikola: Izvorišče Engelsovega pojmovanja dialektike in motivi njene ekspli-kacije. Anthropos, Lj., 1973, št. 1—4, str. 105—110. KRAŠOVEC Stane: Razvoj marksističnega pristopa k teoriji in politiki prebivalstva. Ekonomska revija, Lj., 1974, št. 1, str. 56—69. KRAŠOVEC Stane: Ob prevodu 3. zv. »Kapitala« in pred novimi izdajami. Ekonomska revija Lj., 1974, št. 1, str. 93—107, št. 4, str. 281—299. LENIN Vladimir Il'ič: Dela. zv. 1—10. Beograd, (Yugoslaviapublic) 1973-. sign. 13.497. MAJER Boris: Osnove dialektičnega materi-alizma. (:Izbrana poglavja:). Ljubljana, (Zavod S RS za šolstvo) 1975. 70+(II) str. (Novi vidiki. Priročnik za vzgojno izobraževalno delo, 1) — sign. 13.491-1. MARINO VIČ Miloš: Klasici marksizma. Beograd, Delta-press 1974. 21+(I) str. (Mala marksistička biblioteka, I, kolo, sv. 4) — sign. 13.507-1/4. MESIHOVIČ Nijaz: Aktuelnost Marksove teorije eksploatacije u savremenom društvu. Pregled, Sarajevo, 1974, št. 9, str. 915—928. NIKOLIČ Miloš: Marksistička misao posle Lenjina. Beograd, Delta-pres 1974. 43+ (I) str. (Mala marksistička biblioteka, 4. kolo, sv. 4) sign. 13.507-4/4. RUDOLF Branko: Poskus o marksističnih opredelitvah družbenih formacij in njih zveze s šolstvom. RUS Vojan: Ob »povratku« marksizma. Anthropos, Lj., 1972, št. 3—4, str. 177—178. RUS Vojan: Marksistična dialektika, subjek-tivizem in objektivizem. Anthropos, Lj., 1973, št. 1—4, str. 153—161. SERENI Emilio: Od Marxa do Lenjina: kategorija »Ekonomske društvene formacije«. Marksizam u svetu, Beograd 1974, št. 12, str. 121—171. STOJKOVIČ Andrija B.: Materialistična dialektika — filozofska osnova jugoslovanske socialistične revolucije in izgradnje samoupravnega socializma. Anthropos, Lj., 1973, št. 1-4, str. 163—171. VRANICKI Predrag: Historija marksizma. 3. izd. (Zagreb), Naprijed, (1975), 479+(I) str. 2 knj. — sing. 11/13.600. II. FILOZOFIJA HEGEL G. W. F.: Nauka logike. Napisao: Georg Wilhelm Friedrih Hegel. (System der Philosophie. 1. Teil: Die Logik. Sa nem. prev. i predgovor napisao: Dušan Nedeljkovič.) (Beograd), Prosveta (1973). (II)+350+(I) str. (cir.) (Karijatide. N. S. 5) — sign. II/5019-N.S./5. HRIBAR Mirko: Logična skica II. Anthropos, Lj., 1972, št. 2—3, str. 139—152. LANDGREBE Ludwig: Ideja vječnog mira u Kantovoj političkoj filozofiji. Encyclopaedia moderna, Zgb. 1974, št. 28, str. 42—49. MUNITIČ Zdravko: Strukturalna kavzalnost in naddeterminacija v delu Louisa Althus-serja. Anthropos, Lj., 1973, št. 1—4, str. 191—202. PETROVIČ Gajo: Bit i egzistencija u filozofiji Georgea Santayane. V: Santayana G.: Skepticizam i animalna vjera, 1974, str. I—XXXV. PIHLER Borut: Popprov kritični racionalizem in dialektika. Anthropos, Lj., 1973, št. 1—4, str. 203—214. WRIGHT G. H. von: Objašnjenje i razumevanje. (Explanation and Understanding. Prev. A. Pavkovič.> Beograd, Nolit 1975. 274 str. (Biblioteka Sazvežda, 46). — sign. 10.690-46. III. SOCIOLOGIJA BOH Katja: Statusna inkongruentnost u postre-volucionamem društvu. Revija za sociolo-giju, Zgb, 1974, št. 4, str. 35—52. CIFRIč Ivan: Položaj seljaštva u savremenom društvu. Medunarodni radnički pokret, Beograd, 1975, št. 1, str. 72—89. GILLI Gian Antonio: Kako se istražuje? Vodič u društvenim istraživanjima. (Come si ricerca). Prev. V. Mikecin idr. Zagreb, Skolska knjiga (1975). 265+(I) str. (Suvre-mena misao, 468). — sign. 13.346-1/468. KOS-MIKU5 Anica: Načrtovanje družine z vidika nezaželenega otroka. Naši razgledi. Lj., 18. aprila 1975, št. 8. KRAŠOVEC Stane: K splošnemu vprašanju kmeta-delavca. Ekonomska revija, Lj., 1974, št. 2—3, str. 143—175. KREMENŠEK Slavko: Obča etnologija. Ljubljana, Univerza-Fil. fak. 1973. 276 str. — sign. 11/13.566. MARKO VIČ Danilo ž.: Osnovi sociologije rada. 3. izm. i dop. izd. Beograd, Savre-mena administracija 1975. VHI+318 str. — sign. 11/13.606. MILIC Andelka: Porodica, slobodno vrijeme i proces socijalizacije u savremenom društvu. V: SOCIJALIZACIJA i društveni oblici života mladih u slobodnom vremenu, 1974,, str. 78-81. PALJAN Hrvojka: Otvorcna pitanja urbanog stanovanja. Revija za sociologiju, Zgb, 1974, št. 4, str. 70—74. PRELOG Nenad: Društvena potreba i hitnost uključivanja ekologije u odgoj mladih generacija. Revija za sociologiju, Zgb. 1974, št. 4, str. 64—69. —: SOCIJALIZACIJA i društveni oblici života mladih u slobodnom vremenu. Beograd— (Zagreb) 1974. 216 str. (Slobodno vrijeme mladih, 4. kolokvij 1972.) — sign. II/13.315-4. TANIC Zivan: Seljaci na evropskim raskrsni-cama. Analiza ekonomskih migracija. Beograd, Institut društvenih nauka 1974. 318 str. +1 kart. — sign. 13.505. TOMANOVIC Velimir: Socijalni položaj i slobodno vreme mladih. Kultura, Bgd. 1974, št. 27, str. 136—150. TOPIC Lidija: Nemački fašizam i sociologija. Sociologija, Bgd. 1971, št. 4, str. 605. TOš Niko: Metode družboslovnega raziskovanja. Ljubljana, FSPN 1975. (II)+553 str. — sign. 11/13.611. TRBOVIC Uroš: Samoupravna demokratija u velikom gradu. Revija za sociologiju, Zgb. 1974, št. 4, str. 27—34. VOGELNIK Dolfe: K vprašanju ocene neto migracij med dvema popisoma prebivalstva (:na primer jug. popisov 1953 in 1961:). Ekonomska revija, Lj., 1974, št. 2—3, str. 269—276. ŽUPANOV Josip: Samoupravna radna organizacija. Revija za sociologiju, Zgb, 1974, št. 4, str. 15—26. IV. PSIHOLOGIJA JEROTIČ Vladeta: Psihoanaliza i kultura. (Beograd), BIGZ 1974. 170-KII) str. (Dva-deseti vek, 16). — sign. 1/2860-16. KREN Tilka — France Prosnik: Oblika in stopnja motivacije staršev za obisk v vzgojni posvetovalnici. Anthropos, Lj., 1972, št. 3—4, str. 67—70. MAKAROVIC Jan: Poskus klasifikacije človeških potreb. Anthropos, Lj., 1972, št. 3—4, str. 27—36. MARENTIC-POŽARNIK Barica: Cinitelji uspešnega učenja. Ljubljana, Univerza-Fil. fak. — Oddelek za psihologijo 1974, IV+ 117+(I) str. — sign. 13.498. PEČJAK Vid: Nove teorije motivacije. Anthropos, Lj., 1972, št. 3—4, str. 9—16. —: POSVETOVANJE O MOTIVACIJI, Pohorje, 8—9. dec. 1972. (Referati). Anthropos, Lj., 1972, št. 3—4, str. 9—71. —: RAZVIJAJMO sposobnosti predšolskega otroka. (Ljubljana), (Zveza prijateljev mladine Slovenije 1974.) 191+(I) str. s si. — sign. 11/13.583. V. ZNANOST — KULTURA — PROSVETA ŠOLSTVO ALEKSIC Miloš: Obrazovanje radničke klase, tehnički progres i socijalizatn. (Beograd, Institut za političke študije FPN 1974.) 271 str. — sign. 13.510. BERTONCELJ Ivan: Permanentno izobraževanje. Kranj, Moderna organizacija 1974, 148 str. — sign. 11/13.608. BORCIC Mirjana: Pedagoška intervencija na področju množične kulture. Naši razgledi, Lj., 1975, št. 8. DeMAN Paul: Problemi moderne kritike. (Blindness and Insight. Prev. G. B. To-dorovič, B. Jelič.) Beograd 1975. (Biblioteka Sazvežda, 45). — sign. 10.690-45. LEŠNIK Rudi: Prosti čas — cilj in sredstvo vzgoje. Dialogi, Maribor, 1974, št. 12, str. 843—847. MARTINIČ Tena: Potrošačka kultura. Kultura, Bgd. 1974, št. 27, str. 8—24. —: MEDUNARODNI seminar »Knjiga u razvoju savremenog društva«. .., Beograd, Narodna biblioteka SR Srbije 1973. 154 str. — sign. 11/13.593. MUŽIC Vladimir: Programirane osnove pedagoške statistike. Zagreb, školska knjiga 1973. (VII)+208 str. — sign. n/13.605. POLIČ Vladimira: Obrazovanje i ekonomski razvoj. Zagreb, školska knjiga 1974. (VII) +195 str. — sign. III/3031. STOJANOVIC Mirjana: Kulturni standard zaposlene omladine. V: SOCIJALIZACIJA i društveni oblici života mladih u slobodnom vremenu, 1974, str. 140—155. VEBER Jože: Izvirna zamisel mislečega stroja. Organizacija in kadri, Kranj, 1975, št. 1, str. 41—48. VI. POLITIČNE VEDE 1. Splošna dela —: DOGMATIZAM i savremeni socijalizam. Okrugli sto. Pregled, Sarajevo, 1974, št. 12, str. 1253—1397. MAMUZIČ Nikola: Ideologija nacionalsoci-jalizma i kultura. Kultura, Bgd. 1974, št. 27, str. 120—133. 2. Družbenopolitični sistem SFRJ: BILANDŽIČ Dušan: Nastanak i razvoj samoupravljanja u Jugoslaviji. Beograd 1974. 20+(I) str. (Mala marksistička biblioteka. 6. kolo, sv. 1) — sign. 13.507-6/1. CERNE France: O socializmu na planetu in pri nas. Naši razgledi, Lj., 1975, št. 8. —: DRUŽBENI razvoj SR Slovenije 1947/1974. (Ljubljana, Komunist) 1974. 95 str. — sign. 11/13.619. DOLANC Stane: Izkušnje minule vojne — svarilo, nauk in obveznost. Delo, Lj., 12. 4. 1975. MARJANOVIČ Jovan R.: Delegatski sistem i politička reprezentacija. (Beograd, Institut za političke študije FPN 1974). 151 str. — sign. 13.509. MARKIč Boštjan: Socialistična zveza delovnega ljudstva kot fronta. Naši razgledi, Lj., 4. aprila 1975, št. 7. MIRKO VIČ-LEBL Divna: Omladinske organizacije kao faktor formiranja društvenog profila mladih. V: SOCIJALIZACIJA i društveni oblici života mladih u slobodnom vremenu, 1974, str. 107—116. —: ODLOČNO v boj za resnico. Sporočilo s seje IO RK SZDL Slovenije o delovanju sovražne propagande. Delo, Lj., 18. aprila 1975. POPIT Franc: Planiranje v luči ustavnih sprememb. Ljubljana, (Komunist) 1975. 47 str. — sign. 13.496. ŠEFER Berislav: Socijalna politika i socijalr.a strategija. Samoupravno društvo sedamde-setih godina. Beograd, BIGZ 1974. XI -i 335 str. — sign. 13.487. TITO: Samoupravni socijalizam. Izbor teksto-va. Zagreb 1974. 231 str. (Suvremena mi-sao, 470). — sign. 13.346/1/470. TITO: Vsak korak naprej v razvijanju samoupravljanja prinaša nove možnosti za krepitev nacionalne enakopravnosti. Delo, Lj., 5. aprila 1975. —: ZVEZA KOMUNISTOV SLOVENIJE: 3. seja CK ZKS. Ocena uresničevanja ustave. Ljubljana, Komunist 1974, 73 + (III) str. — sign. 11/13.601. 4. Delavska in progresivna gibanja: ARONOVVITZ Stanley: Radnički sindikalni po-kret i radnička kontrola. Marksizam u svetu, Beograd, 1974, št. 12, str. 175—216. DOSEN Slobodan: Koegzistencija i nesvrstava-nje. Bibliografski prilog II. Medunarodni rad. pokret, Beograd, 1975, št. 2, str. 120—137. KOŠMRLJ Drago: Usmeritev k zgodovinskemu kompromisu. Kongres italijanske KP. Naši razgledi, Lj., 4. aprila 1975. št. 7. MATES Leo: Koegzistencija. Zagreb 1974. 143 str. (Suvremena misao, 457). — sign. 13.346/ 457. —: PARTICIPACIJA i oblici radničkih borbi. Marksizam u svetu, Bgd. 1974, št. 12, str. 13—118. TITO: Komunistične partije se morajo razvijati in delovati tako, da bodo njihove ideje sprejemljive za množico. Delo, Lj., 3. aprila 1975. VII. POLITIČNA EKONOMIJA IN GOSPODARSTVO IVANKO Štefan: Sodobne metode v analizi in projektiranju organizacije. Maribor 1974. 335+(XV) str. (Ekonomsko-komercialna knjižnica, 30) — sign. 12.193-30. KORAČ Miladin—Tihomir Vlaškalič: Politička ekonomija. ... 5. izd. Beograd, Rad 1975. 516 str. — sign. 11/13.603. LAH Tine: Ekonomika in ekonomska politika Jugoslavije. (2. dop. in popr. izd.) Maribor 1974. 560 str. (Ekonomsko-komercialna knjižnica, 29). — sign. 12.193-29. MARTIč Ljubomir: Nelinearno programiranje. Odabrana poglavja. Zagreb, Informator 1973. Vin+141 str. — sign. 11/13.592. IX. RELIGIJA IN VERSKE ORGANIZACIJE FEUERBACH Ludwig: Predavanja o suštini religije. Sa dodacima i primedbama. 2. izd. Prev. P. Milojevič, Vuko Pavičevič. (Vorlesungen der Religion.) Beograd, Kultura 1974, XXXVI+ 350 str. — sign. 11/13.585. KERŠEVAN Marko: Problem opredelitve religije. Anthropos, Lj., 1972, št. 3—4, str. 163—173. XI. POTOPISI — BIOGRAFIJE PRIROČNIKI — SLOVARJI JOKA Mile: Paul Lafargue — marksistički mislilac i revolucionar. Beograd, Inst. za medunarod. rad. pokret 1974. 202 str. — sign. 13.506. KVEDER Dušan-Tomaž: O osvobodilni vojni. Ljubljana, DZS 1975. 288 str. +20 si. — sign. 11/13.609. SEREBRJAKOVA Galina: Kari Marks snovalec novega sveta. (Prev. S. Janež in V. Klabus.) Maribor, Obzorja 1964. 552 str. (Veliki možje, 30) — sign. 10.725-30. UDC 328.1 RIBARIč mr. Miha: Deputy representation in the polittcal sjstem of the bourgeois society Teorija in praksa, Ljubljana 1975, Vol. 12, No. 4—5, p. 433—444 The fndings of a large study, accompiished by the author, are summarized in this articie; the bourgeois political theories do not give, as the author establishes, a substantial answer to the question: whom do the deputies and representative bodies in fact represent. These theories conceal or avoid the fact that political representation is, strictly speaking, a representation of the general interests of the ruling class — a fact disclosed and analized by the marxist theory. In (critisizing) its criticism of political representation in bourgeois society the differentation between society and State and class approach employed in marxist theory is most characteristic. The most characteristic views of Marx, Engels, Lenin and Kardelj on political representation are presented. According to Edvard Kardelj the leading role of the working class can be guaranteed only if the working class is not being represented but is through associated work, directly participating in decision making on ali levels, political authority thus becoming a function of associated labour organized on selfmanagement basis. The delegate system, stem-ming from basic organizations of associated labour and selfmanaging communities should be the guarantee for the assamblies of socio-political communities to become an expression and a constituent part of selfmanagement. The theory and practice of Yugoslav selfmenaging socialism is by itself a criticism of every system of political representation, alienating the authority from the vvorking class and the working people, be it on the basis of private property monopoly or state monopoly. UDC 351.74(497.1) PEČAR, dr. Janez: »Professionalization« and »political socialization« within social control Teorija in praksa, Ljubljana 1975, Vol. 12, No. 4—5, p. 477—493 A recent development of formal social control in Yugoslavia rouses some considerations about the role of professionalization and political socialization, especially in law enforcement agencies. Factors which exercise an influence on the professionalization of individual are: selection, professional training, and qualification, eventual specialization, adherence to certain service, solidarity and discretion. On the other hand, these social control agencies depend upon institutio-nalization, modernization and introduction of new technology, on various degrees of centralization and on internal control. Among other influences we can't overlook the importance of legal norms, of professional ethics and professional association. In the view of political socialization, the influence of ideology on the law which rules the social control must be taken into account, as well as the importance of political organizations, responsibility to political authorities and political socialization of control agencies in general. What's expected from professionalization and political socialization is more efficient realization of control tasks corresponding to social goals, better valuation and autonomy of functioning. Considering aH this, it is necessary to reach some extent of accomodation in a way that eventual mutual negative influences should be diminished. UD K 328.1 RIBARIČ, rnr. Miha: Poslanski mandat v političnem sistemu meščanske družbe Teorija in praksa, Ljubljana 1975, let. 12, št. 4—5, str. 433—444 Prispevek povzema ugotovitve in sklepe iz daljše avtorjeve študije; ugotavlja, da meščanske politične teorije ne dajejo vsebinskega odgovora na vprašanje, koga poslanci in predstavniška telesa dejansko predstavljajo. Prikrivajo oziroma izogibajo se dejstvu, da gre pri političnem predstavništvu za predstavništvo splošnih interesov vladajočega razreda — kar odkriva in razčlenjuje marksistična teorija. Za marksistično kritiko političnega predstavništva v meščanski družbi sta značilna razlikovanje med družbo in državo ter razredni pristop. Prikazani so značilni pogledi Marxa, Engelsa, Lenina in Kardelja na politično predstavništvo. Edvard Kardelj je opredelil jamstvo za vodilno vlogo delavskega razreda tako, da delavskega razreda ne more nihče predstavljati v tem smislu, da bi upravljal namesto njega — temveč da bo združeno delo neposredno vključeno v odločanje na vseh ravneh — oziroma da bo politična oblast funkcija samoupravno organiziranega združenega dela. Delegatski sistem, izpeljan iz temeljnih samoupravnih organizacij in skupnosti naj zagotovi, da bodo skupščine družbenopolitičnih skupnosti izraz in sestavni del samoupravljanja. Teorija in praksa samoupravnega socializma v Jugoslaviji je kritika vsakega sistema političnega predstavništva, ki odtujuje oblast delavskemu razredu in vsem delovnim ljudem — bodisi na podlagi monopola privatne lastnine, bodisi etatističnega monopola. UDK 351.74(497.1) PEČAR, dr. Janez: »Profesionalizacija« in »politizacija« v nadzorstvu Teorija in paksa, Ljubljana 1975, let. 12, št. 4—5, str. 477—493 Ob razvoju formalnega družbenega nadzorstva v Jugoslaviji v zadnjih letih se vzbujajo razmišljanja tudi o vlogi profesionalizacije in politizacije v teh organih. Na profesionalizacijo posameznika vplivajo med drugim še selekcija, strokovno izobraževanje in usposabljanje, morebitna specializacija, pripadnost določeni službi, solidarnost in razlogi molčečnosti. Na organizacije nadzorstva pa instituclonalizacija, modernizacija in vpeljevanje nove tehnologije, različne stopnje centralizacije ter notranji nadzor. Med drugimi vplivi ne gre prezreti vloge pravnih norm in pooblastil, poklicne etike in poklicnega združevanja. V pogledu politizacije pa je treba upoštevati vpliv ideologije na pravo, po katerem se ravna nadzorstvo, pomen družbenopolitičnih organizacij, odgovornost političnim silam, razrednost in sploh politično socializacijo organizacij nadzorstva. S profesionalizacijo in politizacijo pričakujemo: učinkovitejše zagotavljanje nalog nadzorstva, ki ustrezajo družbenim ciljem, boljše vrednotenje in avtonomnost delovanja. Pri tem naj ne bi šlo za izključevanje, marveč za razumno usklajevanje, tako da se uničujejo morebitni negativni vplivi ene nasproti drugi. NAGRADNI NATEČAJ ZA MLADINO V počastitev 30-obletnice osvoboditve razpisuje uredništvo »Teorije in prakse« nagradni natečaj za prispevke z naslednjimi temami: 1. Naša revolucija in enakopravnost jugoslovanskih narodov in narodnosti; 2. Delavski razred kot vodilna sila revolucije in družbenega razvoja socialistične Jugoslavije; 3. Revolucija in samoupravna socialistična usmeritev Jugoslavije; 4. Zgodovinski smisel boja Jugoslavije za mir, enakopravnost med narodi in za neuvrščeno politiko; 5. Revolucija in ustvarjalnost. V nagradnem natečaju lahko sodeluje mladina do 25. leta starosti. Prispevki morajo biti čitljivo napisani in ne smejo obsegati več kot 20 novinarskih strani. Uredništvo bo sprejemalo prispevke (z oznako »za nagradni natečaj«) do 15. oktobra 1975. Posebna žirija bo prispevke pregledala in za tri najboljše podelila nagrade (1000, 800 in 500 dinarjev). POPRAVKI Tiskarski škrat je v 3. številki revije v prispevku M. Jogan Izrivanje marksizma v imenu »čiste« znanosti zagrešil nekaj napak, ki bistveno pačijo avtorjevo misel: na str. 271 v 13 vrsti je besedo ubrano sprememenil v urbano; na isti strani v 24 vrsti je besedo ponujal spremenil v ponujalo; na isti strani v 33 vrsti je podaniški odnos popačil v poslaniski odnos; na str. 272 se prvi stavek drugega odstavka glasi pravilno: »Naša sociologija je preživljala svojo »mladost« vpeta v ideale čiste znanosti in v spletu različnih notranjih in zunanjih okoliščin«. Avtorju se za napake vljudno opravičujemo. TEORIJA IN PRAKSA ' • M IZ VSEBINE NASLEDNJIH ŠTEVILK Posvetovanje: O uresničevanju delegatskega sistema; referate in razprave so prispevali: Adolf Bibič, Albin Igličar, Vlado Jarc, Silva Jereb, Peter Klinar, Joco Klopčič, Boštjan Markič, Stane Markič, Zdravko Mlinar, Svetozar Polič, Miha Ribarič, Vanek Šiftar, Mitja švab, Peter Toš, Joža Vilfan, France Vreg, Drago Zaje, Pavle Zrimšek Muhamed Filipovič: Sodobni marksizem (geneza, struktura in problemi) Franc Brine: Kaj vemo o drogah Peter Toš: Tehnokratizem in samoupravljanje Anton Bebler: Vojska in Francov režim M. N. Rutkievič: Socialna struktura sovjetske družbe