poZtnlns pl«Lsns V «otovsn
76. Zskrysny
kr«cde»i>l «üctirulUrk ««ck,ai»l tmi»	6«? ^GiertiAe). LekrikUeilaoi
(l'el. !^k. Z67l)l. VerW»ltuost a. Vueli6roeker«j (?«!. ^r. 2024) I!^»rikor, Jureicev, olie, 4.	»enlei» viedt »»wnii«»«. — ^okr»x»o kiiekporto bsil«««».
»i?. 254
elsn 15.
laisritei». u.	io I^I»kit>or. ^ure.cev» ul. 4 tVer««tltU»A).
öezu^iprei»«? ^I>i>oIea mov»ll. 22 l^io, »uitellei» 24 Dlo, «lureti I'u?» mvaatl. 22 Dia, 5ür «I»	woo»tltel> Dm.	I 5t) uii<1 2 I^in
Maribom KM
««? so
Mojüli oer ^vtveiiungen
-ö— Die «ntetnationalen WährungSjra,
sj-u ir^aren i)ng wirlschaftliche T!)ema der ^^!.'echc. Mil der Abwcrlllng des srattzvsiichen "mllk'n irnr cs nicht getan. Die Aoldblock-. nder, Zchwci.z nnd Holland folgten zu-einige kieinere Staaten ichlossen sich Dann lam, in diesem ?lugcnblick etwa^) i'nerivartet, die Abwertung der >talic:ilschen ' im. Und auch die Tschcchoslmvakei setzte . cn Aoldciehalt ihrer Krone herab. Ueberall n^ir der Borgang aber so, dasz nicht etwa ^ ne ncne feste ^^ursbasis gewählt wurde, jviidcrn incin lies, einen gewissen Spielraum s'cn. uin die Währungen nach ' wio vor .uianipulieren" zu können. In dieser Hin« iicht tiefolgle n^an da.^ Beispiel Noosevelts, der unt dein Dollar bisher anch d'.e letzte ',v<!nzc der seinerzeit von ihm erlangten 'tbwc'rtttngsoollnlacht nock? nicht erreicht hat. 'lllc di^1e abgewerteten AäHrnngen befln-^eli sich al'o ii? einein Schwebezustand. Der ^''^hrilnsiöfr'eg.ist nicht beendet, sondern <6 ->t lNli ein ^Äiffenstislstand geschlossen w.'r-^cn. der aber sederzeit von der einen odcr minderen 5ei>e ohnc ^ttndigun>;i wieder auf-aehoden N'erdcn kann. Und dann geht das '^piel de.5 ^ia,itpse>5 um Erportliorleile durch ^iiir'^diistnc'uzen von neuem <in
Trotzdem !ann man ja einmal vorläusig ^iilan) ziehen nnd sich klar mci6)cn, .i'elcheS k'enn zuncichst die sichlbaren Wirkungen der Abwertuiig'^woche waren. Uni niit Frank» reiäi zu begiuncn, so kann sich dort die No-i.'nbank aus der Abwertung einen Buchgö-niun von 17 Papiermilliard^n herauörech-i'en. Der l^)ewinn ist nalÄrlich tlMretilch rnd nktiv. ^n Wirkl!6)keit liegt kein höhe-'.er Wert in den ^tellern der Bank vl.n Frankreich tils vorher. Man nennt ihu nur nlit einer ailderen Ziffer. Die .'Hoffnung, das; ^fort ein 'liiltkstrom deo aus Frankreich gc-'.ebenen l^küdes e'nsehen wiirde. hat sich bicber nur t<'iln'eise erfüllt. Die Beträge, d:c l,eu'ingekonimcn sind, lmlten sich vorläufig IN engen l^^renzen.
An der Pariser Bi^rse gab eS, nachdenl nan sie wieder geiifsnet hatte, eine Fieher-l>attsse. Der ^7urs des französischen Kranken IN Ausland n>urde sehr schwach gemeldet, ^'.e De".'isensnr!e in Pari«? lagen also cnt-ivrerb^nd »est Dazu kanl die D'skonlsenkung i'n» ? be'>v.	sodas', alle Poraussehun-
tien ^ür eine b<istigi? .^aussespeknsation gege« ^'p» waren Diesenigen, die d'e Spielregeln "er ?^i^rse beberrsck'i^n sind dabei. auS der '^'l'astnlibme. die der Staat traf, um die Wirtschaft gesund zn machen, Sondergewin-ne ^n 'i'el'en.
>»
Tie sranzösijche Industrie re<^giert auf die Abwertung, dereu genaneö Ausmaß lm AugenbliZ noch nicht feststeht, vorläufig da-nlit, das; sie ?luflräge nur in beschränktcu: Unlfange nnd für nahe ^Lieferdaten herein--ninlnlt. S:e ivill sich die .'(^ände hinsichlich der Preisfestset^nng nicht binden nnd rech^ net bestinlmt an» n>esetUIiche Prei>Zerhi.ihun-gen. nlit denen sie alich gewisse Mehrbelastungen dnrcl) die nenen Sozialgese^;e nachholen Wils.
In der Tchwe'z ist nlcn vorlänsig etlvaS en>tnnschk. Man stellt zunächst fest das; durch die Abwertung des Schweizer Franken !n erster ?lnie alle Auslatddsschuldncr gewon-
Das neue Kabinett Daranyi
General Röder zum Honvedmiiiister ernannt / General Szom-tnthy abgesetzt / Dr. Bornemisza, der neue Wirtschaftsminister
dLi.- italienischen ')^'egieriu>ii durch.psithrl haben.
B u d a p e st, 12. Oktober. Das neue? Kabinett D a r a n t) i ist gebildet. In der > neuen Regierung sind alle Minister des jta- ^ binetts Gömbös verblieben, mit Ausuahule! des HonvedministerS und des Handelsnnni-sters. Der bisherige .s)onvedminister C^^eneral S z o m k u t h y, den Gömbös erst vcr surzem in die Regierung nahm, wird aus seinem Amte scheiden. Als unmittelbarer Grund für seine NuZschisfung ivurde der Aer.' ger der Regierungspartei dari'lb<!r angege^ ben. das; Szomkuth», zu wenig Truppen als Kondukt für die Beisetzung des ^^eneral? Gömbks aitSrürken liefi. Zn seinen? ??achfol. ger wurde der Gene'ral der Infanterie Wil-
helnl Röder ernannt. Ebenso tritt .''^an-delsminister W i n ? le r zurück. Seiucn Posten nbernimult Dr. B orne in i s z a.
B ud a pe st, 12. Oktober. Das neue Ka-binett D a r a n t) i ist wie folgt gebildet worden: Ministerpräsident und gleichzeitig Ackerbanminister jloloman Da r a n y i; .^)onv<'dminister General Wilhelut Röder; Industrie Dr. B » r n e nl i s z a ; Inneres NikolanS .st'' o z t.i a; Aeußeres .skolonian von .E an P a: Finanzen F a b i n l, i; ^^nstiz Laza r. Die Ernennung der Staats sekretäre wird zn einem spiiteren Zeitpunkt erfolger
Feftiaung des deutschen Einfluffes m Oesterreich
Der wahre Hintergrund der einer Darlejinnc; des
P a r l s, 12. O-ktober. Der „(5 x c e l --s i o r" deutet die Auflösung t'er Heinlweh-n'n so aus, dasj sie nicht lediglich als ein Machtkampf zwischen Fei) und Starheinberg sei. Sowohl die Äedeutun.^ als auch der Umfang dieses jtampfes seien grös;er. (5s erhebe sich die Fra^e, ob sich liiuter diesem Kampfe zwischen Fey uud Starhuuberg nicht etwa der Kaurps zwis6)en Italien und Deutschland auf öiterreichisch.:!n politischen Terrain abspiele. Man di'lrfe nicht vergessen, daß Mussolini schr wohl wisse, das; ihm das deutsch-österreichische Abkominni vonl 11. Juli keine besonderen Vorteile gebracht ha-
Heimwehr-Anflösnng / Nach Pariser „Exeelsior"
be^ Aus;erdent habe Deutschland aar nicht auf den Anschlus; verzichtet. Dr. Schiischni.ig sei benlüht, das t^leichgeivicht der beiden Ei?» slüsse aus Roiil llnd Berliu aufrechtzuerhalten und dabei die Unabhärigigkeit seine' Staates zu wahren. Es frage' sich, ob de:-<iilndcskanzler stark genug sei, der Reaktion aus einer oder der anderen Se'te entgegentreten zu können.
Der „P o p n l a i e^^ ist oisen der Ansicht, das; die Auflösung des .^^eimatschutzes eine F<stignng des deutschen Einflüsse-.''in Oesterreixch bedeutet.
Gisab-Lolhringen als poUti-tches Smrmzeuirun«
!t^rez hielt in ZlrcchburI eltte ^Zraudrede gegen Deutsttzland. ml»' dein sich auch o^e lkommunisten „anssölzueu' uMit,?.,. Sa-lcnqro iiind^gt neuen §icmps gegru d!e Linien an.
Pario, l^^. Okober. In Stms;b'.lrg saud gesteril eiile Ver,ainuiluiig d.'r Uoiil.u.iu:-st'^ll stall, i» tvclcljer de^ l^^encralielreluc der koiniiulilisusch^il ^l>arte! .veilr» T h r e > sprach. Thor^'z spracl) !u sri'ärssl^iu qegeil d e Ä'üliriiii^i'poÜlir dc.)
'i'lum. Die .uullulunlsteii seiei'. vl..r!>er gen d!e Ab.l'erilln.i dr-^ /.raile g.'.rei.u ii I.ien e'i auch lieule noch. Redller geis'^ell'.' scdann Deu!scl)laud liild .v^iller, doci> ciUltr--te er zuln Erstaiilleil der TLilnehllier, oas; die ^ionlullluistl^n Frailtreichs bereu s.<en. inlt dem dell^sä>en '^ivlke aucl) unicr V'iiil'.'r Frieden zn scjBes;en, doch lmnl? d!^v »ln auf Kruild einer ^icherlieil'.^i'el ii! iul Rahulen de>) '^>ö!lec!?iindes illid an' d^in Prillzip de-^ kollekliven, nnleilblireii Fr^e dells erfellien.
Gleichzeitig ll'o!' d e ..Fran^^'.sisfl'? Sozial ^.'artei" des Oberst d l a R o e q " e lFellerkren^^ler! eine ^l^'egenveriallliil ilu^ !n der die Redner die srli'^veritell gegell Blnin v'ch'.^len. den 'ie al>?
Mo-'fl''ll.' chneli'll. Ra^'li den i.>i li-lungen taill /.l?	i 'ü'. uen
stös;en. in nieiche die Pel^'e! sel)r eu'rii'ch ein^greifeil nlllnte.
Straßenbau Mafibor Gt. Älj vor dem Beginn
M a r i b o r, 12. Oktober. der Technischen Abteilung der Bez:rk>/'ai'.plmann-schaft in Maribor faild SalllStag die dritte Anbotvcrsteigerllitg filr die U''lii'rnahnle der Arbeiten bei der Modernisierullg der Reichs ftraße Maribor — Staatsgrei^ze statt. Bekanntlich waren die beidell er'tlün Lizitationen aus formalelt Grl'lnd<!il ungiltig, sodas; iin abgekürzten Verfahren jel^l d:e dr'-tte Vec steigerung abgehalten lvurde. Zl,r Lizitalion erschienen'vier Interessenten, u. zw die Fi r lnen Ing. Ubald Nasftmbeni aui- Maribor, die Unteruehlnungell „Slograd" nnd d!.' Ballgesellschaft aus Ljublsana und eine Za-areber Firina. Die Arbeiten erh el: um den Betrag voll rund	Dnlar d^e hiesi^ge
Firinä Nassilubelll, die lnit den B'^rbereitnn gen sofort beginnen wird.
Die Strasze erhält entgegen der nrspriing lichen AbMt. dieselbe zwischen Mari bor
llnd Pe-^nica zn pslasteni, was zu hohe Aus lag.'n Nlit sich bringen knüs;te, ans der gan-zell Strecke einell harten Nntert^au und dar^ auf ein Asvbaltschicht. Die scharfen Airven n'erden beseitigt lverden, lvozn :e!lweise Eill ichnitte >iebaut wei-den soltell. Die Arbeiten werdell besckilenni.tt lverdeil, !lin vor Eilltritt des Winters lvenigsteils die Vorarbeiten, d. i. .sk'nrveilverlelillllgell uslv zu beendeil. Die Firina ')ta>sil,rbelii hat siäi vevpflichiet. die Stras;e bis Jänner lNA8 kertisizllstellen
Der Triester Nischos abgesetzt.
R o lll. 12. Oktober. Der Papst hat den Triester Bischof Dr. Lniggi Foga r von seinein Posten abgesetzt. Der (^rund der Ab^ sehnilg ist darin '^n snchen, das; Bischof Doktor Fogar als Ilaliener sich silr dle kirchen-svracblichen Inter^'sseil der Slowenen nlld stroaten in s.'illenl Bistllin oonl l^esichts-punkte der.>iat>holizität eingesel,tt hatte. Der Papst scheint die Ab'etznli.g auf Verlangl'n
Die Atiiturieilteil de'^ tliisi!^'"»
siunlei iil l?niribc'r ail' dein erteli ^anl^tag abend-^ in der l^'isnvirt lschall l5n?er?-!'' il')v '^^'!nnä'".i' "'^^'aillra'n l'iläliiii. ^illr Feier l)atlen sil? i.'?. e''' '.N''l^>ie Aiitschiiler lolvie Direktor Dr. ? e ni i n ki e k, Prof. ?r D o ! a r lli?d ^'v.'f l a s e r eiil>^en!lld"n. Diro^lor D". in i n ^ e k lllld "Uro'. Dl'. D ola D e g e n iiiid Dr. T r st e n i i k voll d.'ii At'itllrieiiten liieltell deae'.ilerle (''Gestern sialt^'tell di..' '?!l'!:i!vi.'n.."l d 'nl S nnl ra: Prof. I e r o v - e t	>' '
lllld l'.'obilt.'n danl? lor','<ra!iv .''>:ei!' ei' dielllt il'.i ??!l!'l>'rselil!nar dei^^ ^.',l Dr. D 7^ st e ll ! a k verv'-7l)!'.'le.
I
! Zürich, 12. Oktober. D e v i s e Beo^ .ssi'ad 10, Pario -N.'_>l.	21.^'?. Rciv
'l)ort >, ''^?^'ailai!d 22.>''i, '^i'^rlin lil.i.'.''. !Wiels 72..'>l>, Prag !').2.'>.
^ Riesige ll^ue t5«sencr.',voriommell >o!ir>en ' türzlicll iil der M a il d s u r ? eil de.l'.. j Die Sachlierskändigen schiil^eil die '.'lu<i^'e^:le Z auö diesi'nl ilellentdeckteil Borfc'iilineu au' ^ rnnd Ii Mllliiirdell Toilnell. Dainii .viird?.! sich die biolier sest-.^.'stellt^'n d'i'enenv.U'^o.n l lnen Mandjchnklloi' alls riiild 7 Miilüird«"? Tolln<'>l erllöhell.
nen Habel!. Die ^iredliabulachuilge», lallien fast auöschliesjlich auf Schlveizer Frallkelt lllld sie brauchen liull llur lloch ia eiltlv'^'rle-teu Franken vcrz'llst nlld getili^t zil -verden. Das Schlveizer Frellldeilgelverbe. niil .'e'seiit lvillen die Ablveriilllg ja vor atleiil '.wrg.' nommen lvurde, lial inl Allgellblick leinen Ruhen davon, da die Freindeilsaiso,l vorbei ist. Ob die koillllieiide W'ntersaisoll '^'in^en daraus zieheil wird. l)änat davon ao. inl Inlande grös;ere Pr^'iOeigerlingell nnt.'r-bundell werden könnell. Dafür besteht trot^ der Lockerung der Einsllhrschrankell wellig .'^dossnnng sodas; di<' All'läilder. welili sie in, Dezeml'er nach S. Mor'l.'. n>id llach '?lroia komnteil, lvahrscheiltlich allch nicht billiger
ieliell werde»l al-5' l>orher. c>;elvisse Alivegun' gen durch die Adwertuilg l,at die Schloeizer ErPortilldllstri e be kollnnen.
Auch iil .''I'cllattd ist lnail nicht rech: zil' 'rli^den. Die iildlistriellen .^N'eise, di^^ den Allstos; zulll Ablvertllngsbeschlns; geg!?ben habeil. liabel? Sorge, das; der l^^ulden nicht lveil geniii^ sinkt und das; sie dalln doch nlcht ans den ')lli>land-/illärtteu lvettbeir^'ro-'iähi^. ger n'erdeli. Ans der nnd<'rell Seile sü'chtell alle l^iehalto- liild Lohnelnpsällger eille '^'er-millderllNsi it)rer .^kallskraft dllrch Prei-^ltei-a'lllligen Die Regierilllg beabsichtigt daö Absillkell dec' l>'>uldells alls;ilhalkell, obald die notlvendige Anpassling al? das PrelH«
lliveall der and^'ren Slaaieil erre ch. >'>.
De Ab»lver!llNji der Tskl^chotroue 'rar llicht lvirtschaltlich bediilgl, iie er''el^il^' l'ils polilischell (^k'ilndell. Prag oelii.in.>elt Nlan mit Pari-' über eilie nel:e '^uiü'.i'.i.^/''' anleiihe llnd ohne Ailpaülllig der >!roll>' all dell Frllkell iväre sie nichl zn erhallen. Ails;erdenl leg! Fralltre m iibeu^anp: Wer: daran', d^'^s; die i'erlnn'.deie .''chech."!.i7.'atl'i anch filla>!;!ell i» seinen? l^ie'olge bleibt.
Wie sehr diese gailze Adlvertilllg-ailgele-geilheit ins Politische herlll>?rgreill, ergibt »ich anch daraiic-. dic ^redltv?rlnUl>>!nn-Uen zwischen Paris und Warschau. ^>!e der
„Mnnbl?rer	?!ummcr ?Q!.
2
^^nan^lcvung oer slralcc^lscii''il (sii'enl'ahn »ta.!:. v	.icucli	uo.iebro-
cjieu .i'cidl'ii luui'lcn. Ter Lugejagic Berraxs von u'llion.'n ^l 'nk-.'n si^niu^l
o- r 1 wenn!nder»jctt! nicht m^yr, ,"r^iulreic!i '.i i!l abl^r nicht lu^hr geben. Viel soll d v	ein Tru-lm tic!
i.in. Ilm <'uck -polen ln den Abwcr.unjZö-
Die Beograder Gntrevue
Wesprechllligcil zwischen Dr. Stojadinovi^': und Aiitonescu, denen heute jtjiiseivanov zngezogen wird
Ä e o g r a d, N. Oktober. Der rumäni-
hinfin^^n	Marschau hat ^ schz. Ausj^nministcr A n t o n c s c u, der,
auL Genf nach Bukarest zurückkehrend, in Veoqrad Ausenthalt genommen hnt, um mit dem juqoslawiWn Ättnisterprusidrnten und ^tttszenminister Dr. Milan T t o j a d i n o-v i »- ülzer wichtiqe politische Fragen zu verkiandeln, begab sich .zunächst nach L^plenac, um dort einen juan,^ aus das t^irab weiland 5'önig Alekrander des (5rstcn .^n legen. Antonesctt fand sich l^ns der Riick ?>,5 !!"'!>' "»s e,.!-:mc m-ch m,s »cm SIv-.I°-Iic-NN' ndcr d!c !	^ °r 'beiiMZ -,-,cn Ümnj m
'.'l'rlünfic^ k> in" Neigui^g.
^tl'l'cn:. '.'lbwertun^-; nnls; alo Au-'^lus; dn- 'iiian'i'-.'llen ^''qnid'erunl^ de-^ c^lissenli-sch^n .''ir^ec^e-' anl-sciehen n^.'rZxn. '^'ii^erdeni !i'ar c> N'esi^n des lnunittelbaren -^'^.'ei^lis-'.'<erb> der ilcilini'ch^n rljchcifl nii- >cr 'lachen in? ??as'cn ^sten nol.'.x'ndls^. Ä'iii el d.'ö ^rans^'n 'n sollten. Und n'-.- ?rcn!d nverkcl)'.-' l^ind I<^nn'e !^tal en nilsir li nter der
der
l^n'cn'.en ^N'!l'ens si'ncin'' isr 'n vornker'en, ^n'! d'/ '>!'s'ins!a^t und '^'e	<?an
Mnr'tm. d'e beide d"rch eine Mün'^koi'v^'n-tien n? t ^^^nssf'n vc".s'''n^en 'ii?d. d^r ^'ire-^ zlnq '^c'>s''en 'N'''^'''N. Ansies?"!^'' di"/
d.'r s'TI'i'v^N
anaese'^ensieit l'^i d'e'en	l^eiden Staaten eine <ie^'''ise ^^s'^rie^'ssle'^	n?s!''^'rn, eil'? lie seine	eins'^ C!l^l''s!s<ition'>'end''	''aben.
D?s ??5!lsk7 Den?n?<Zl süf
t^l^rben niederlegte.
d?n runu'-
Heute lUi nt. aa«^ sandcn die ersten Bc^ j werden. sprechu;'.f,cn zwischen Tr. T l n j a d i n o- >
v i c und Anton escu über wichtige und aktuelle politische Tagec^sragen statt. Abends gab der Ministerpräsident und Außenminister zu Ehren des rumänischen Gastes ein Touper im Gardeheim im Topöider. Bei dieser Gelegenheit wurden von den beiden Ttaatsmünnern l^rzliche Trinkjpriiche gewechselt.
Morgen trisst, ebenfalls aus l^tenf l)eim-kehrend, der bulgarische Ministerpräsident nnd Ausjenmlnister ji j u s e i v a n o v in Bcograd ein und wird den Beratungen zwischen den beiden Auszenministern Jugoslawiens und Rumäniens ebensnlls zugezogen

>il Oesterreich wird die Aliflehniing der Heiuiwehren noch iiüuier licsiirchtct / Deutschland lielpiißt die Auflösung
KW'K
M	'NeM


.?>

WU T' M
<. Z !>Z .A
H.


?".'i e n, l1. Oktober. Tie VliiidL^'t'^'^ie-lnl.'i hlN schen l'er dein 'terrlU,'.n dein >'e :)llt!l^''n'.iii der niiliti.n!.ii '^^erbiinde l'e-iiloiscn )vutde, die erf:.^derli0vn Z cher--.'!cinis',nnsni''.'n slelrol'fon, da inau iinl deiir /^^ideriiand d.'r >>.''!n'.'.'el)ren znni^ndeit li:.l '?e:in)nst?atien.'n rechnen nlns;!e. it'iir k^en Poli^^ei, l^k'iidar'.nerie nnd '^^-n:ide')!'i> i'r !l ''^^ereitiel'.i'l qeseln, nin j.'der (5^'e?i'.l.'!l!-^^t t'ejV>.'jincn 'II löinu'n. Trold.'in ,v."'rst ^lln'henib^'rq di^' >>.inriveihren nnfsorX'Ue, sich der '.'iiuu'dn!ln>i dev '^^'el'j^erlii:!^ .vi 'iu'ien^ 'IN '.'v an v'elen Orlen '>u ^eiuonstvc!ti>nten der 5.'?^!nn'es'ren lie!ien d'e ')!e>zievnnl^.
7^n '^Vieil nindcn sich n'elrere ?an'ei?dc non V'ieinilvehrl-'u^en vor dein Piir! nn.'Ut .'!n nnd veranstalieen eine siiirmi'che !>inv.d-aelnlnq l^eaeu dli'> Ansll'iiuui.detret der !Xe-l^'ernn^'t. Ti.'	v<'rstürN dnrch MUi-
i'r. irl^^ aber jileich in Atli>>n ii"d .-.eritr.Nl-die ?ei:lonstl.^nien. Dx' '^'ll.sührer niiir-rerbasl^el. ^'llle »eiin:vesi>fi'ihrer sle^'en
l'nter P^Uiv.'il'ckier '-!^eobach<iinli. .''n us>i?li-lien T.inon'Lralionen itt e^^ auch 'u l'^ra; uid and<'rorl..' ^eto'.nineu.
Die strös'.'c' ?er-'?e der ?^esiörden s'ilden d^e '''V^iiisenlasier der 5>e^!Nw.'!.!ren. ?ei-^ler-^e'l U'nrden d!e .'v'>einic!''chi'''.> vina''enen - der '.verunli sel^^st nu! "^^>a'sen belie-
nnd 0'^ !st noch lit l'e't.'r (^^'rinn.'riiug.
!.i.^ I/uU /.eiitt :.ce »cii !.?
^ UlNsi an.) deni ^ic.ü neil ^chn'chn'g.i ^ vi5^e-^
richtig lvar nnd ob sie zllni ersehnten Ziele jilhren U'-erde.
Tie Vieiter Presse l'e>iri"lszt den Lch'ilt i^^er ^^iex^iernnsl luiÄ appelli<'rt die An'löüinli der >>'!nr.vehreit, dl^es? zwefelt nian dar-liber. eti die Arl nnd Weise richl'^^ war ut:d nb si.: znin erselntten v'^iel-e führen werde.
T'e Wiener Presse t''l'sivi'lp.t den schritt der '^^'el-sin-nn^^ nnd appelliert ait -lie He^-ttta<scl!i"i''er, der l1i<'a!erin?fs ans nns>eni.w!!ti« schen t^'ründen seine ?chivicrisifl)iten be-reileit. .'!>''ebe! lrird auf dic seinerzei-i^en iiros;en ^^^erdienste des .'^^eiinal'Vlnide^' nni den ^taal'^siedanken lnnli<'wiesen. Tic e i chs p o st" jchrecht, die internalionale ^^a'ie se:^ sehr siespannt, die Rel^ievun^^ !)al'e de-ihall' der innere?? ,^erselui??ss in??ers?all' der >>ein?wes)rei? ??icht länger >zttselh<'n !ö?l ne??.
B e r l i I?, N. Oktober. Tie dentich-e Presse s'v'!-?"ii>'',t die Ailslösilng der .^^eiii??vehre'? u>?d l'e!i.'?kl hiebe?, gerade die .^/leiniwehren !^'>t^?? diese?ligei? aelt'ese??, die an den? Z-erlvi'ir'nls '^?n'schen Te?i'schland ?lnd Oesterreich den grösile,? ^?snleil battcn. Tie ^^e'ntwchrbewe-an??^ bas'e in Tenl'chsand so^'.rieso keine ?yniN''.!l)iei? gebal't, da s'> nicht der ?!uö-drnck der s^iesin'.?n??q des !'sterreich?schen v^es-'e-^' t-seweiei? ist, sei?der?l eil?e ti'iitstlich sie-j!ch,iise??e Ori^l'^saüon, d!-.' d'e ?snweisunsien
das; Ql-arl'^'inber^'l bald n u'l) sei??er ^An >^'oo j vielsach a?ich da«^ ^>eld aN'.'den?'i?i>.kai?d
'?l'e.
-r !. i?l-^	/.lcxLncloi'te. ^!e ^^c'in^r'i'l'^ren w'nden Nsl? mi: den i er n !^'''/l".
' r c'. r l!. r	lcu '.'?>!	in der >^ai!^ -n i.x'lu-'i? ?vii''en^ l be!>.., ^lezeiu'.:.l die 'lü li'inng de? >.^e>?.??.eh-
'	t'^'Ler 1.. lj«e!, /u	Ter gri^^s'.e der Oe''enll!chc^'! be-
" .'o?- n':>!	! s". i'n'i dx' ''An'l^'i'.n'.^^ de^.- >>e'?nu<'hren. doch
- »	<1!	j ^n eifclt n?an dar!!> ^7 od d'e Arl Nnd le
LeÄxHlWöS MfGkö Vvu Gömbös













WKW;




......
s?ei (^inor erxrLikeiKleil 'srauerseier. äie um .^^lttwaelninclimittJli in c!er Xlii-»icil'.uüi: üe7 '^iünclioitLr ^L-tiiien/ sL.iUiNNtj, enü^ol 6er t iiiirer u.'.! ivelclisk^n/-!ei'	tji lt)r 8L!l>st l^em ikN^ürlsel^LN ^Vtini^ti.rf)!Ü8ll!LNtLii	(Zt)ml?ük>
tien let/.ten (Zru^i. stZe VVelirmc^eiit ei-v Zes l'.2m I citen mit einLr I > unc-t?ur«i^e. !in Ucr	!i's.',kzt')rlL unä eiN')	?'lzl?s»er teilnnlnil^n. llio mi-
lü'if' ° ' ' ? 7,7 '/.ei lt ?"r? '	^em
re?l al-.' eine?? N'ei^eren bedentsaine?! '3ch''?it n? der N'chtnng ^'.?ir ini?eren Befr''.'d «nsi. T e'.'i' "chri<i ?N''r"/.e e'ne st^'as^e (5''alipe an? d".!?	der ".'l??5si'!nlni?g >iv!'chen d^r
'!te'''ic'run>i n?'d der stärkste?? Onvo>i':oN'5-l'ru^'e. drn '.'!at-^o?ialio'^ialisie??, bilde??^
7^talie!?s ?l>?f;j!stttna
'^'.csg'.sj::ikse in l5t:g!.ind. — Mehrere c?cufn M ie zchn ^chlachlschifscn ans .sliel
gclel^.i. — 7AU) nruc ^l?,gzc',:g?.
i' IN. II. Okloli'.'r. 7^n alse?? politischen reise?? u?id in der P?>'sse lvird auf die iln-qehenre V-edentung der letzten ''!^eschlüsse der '?iessi.'r>ing ??? l'e'.nst ans div' 'l)I??f?ns!n?lg des ^.'ai?d^'s lii??ge??<esei?. 7^i? einen? Bericht der !sst'l?Via Zlciani ?vi?d die ?lilsri'ist??i?>g Itali-'ns.. ^ie i??? i'ibrige:? el???e Untc'rlas'» seit Iah. ?'e>? betrieb!-?? u? rd. als direkte ?ll?t?vort M?lssolini.? ans die ?nilitiirische?i Po'b<'re?-'!:i?qel? l^'aglands ansa<^Ieat. Ties sei die '^litt^rort an ^<'nslla??d. welches seine Stellung in der Welt?l??d vor allen? in? Mittcl-v'.'>'!- l<'festi.gel? ?nöchte.
'.'lls ?Ii?t??nirt ans »die englische ?tnfri"?st?l??g ''iint ?^talien ".vei (3nperdrea'd??ollgbts „Vit. orio Venetl" ?i??d „Littorio". ai?s:erden? "ber sind ??icht nur .^eh?? Schlachtschiffe a?lf ^ iel gelegt- ??i"rdei?. sond<'rn ???ehrere Serien 'II ie 5cli?? Ci?iheiten. Mussc'lii?i hat serner '.n verstehe?? gi^gebe??. das? Italie?? ^en? Van i'ener ^lug^en^ge ?i??ld '^lngbäfe?? entlang der ?ld'.--a fi'ste ?vie auch der st äste des Tbli'-reni-'che?? Meeres l?ne a?lch i?? Cardi??I<'?? nnd ^il'ei? a?'ös'.te ':>'silfi??erksa?nk.eit?vi>dn?et. Ties !'!e??'"'at. ?nei??! d'e ?sae?i^^ia (^tesani. das^ 1)''e I	N?il'tärlreise <'r'ebei?. da»' Tital'-^
ßerdcm 7(X)0 neue ^iall?psslugzeugc und ist die gleiche ','lnzahl von Re-serveflugzeuge?? vorgesehen.
Doranvi Sömbvs' Nachfolger
Der bIslieriLo i'tellvLrtrettüNlle unkurl-«elie ^linisterprüsitlent I) a « a i, l >vur 6o iiaelt llem 5siäe (!<>md<>8 ?um Lkek tiLr I^esierung ernannt
Vrlmo dk Nivera wird vor das
marxistische Gericht gesteNt
!>l!ick vinvm futtlisprueli llus ^Ilcante >vurUe lier fülirer 6er iuseliistisellen pli!l!anx in 8p»nien» .fvse ^VutonZo ? r ni » l! e i V e r a, clor 8o1in äes ein» stlkLN Diktators, von äen ^^Nrxisten ^e-iÄNuen un6 soll vor ein VoÜvsxei iLllt xv-stellt >vertlen. (öLllerl-IZiläLrcIlen!;t-^i.)
Vorschuß wirkt immer
Wiens schönstes Heurigenlicd seiett 40. Geburtstag.
Vor vierzig Jahre?? ist das bekal???ti! u?id l.'?elgesni?gcne W e?ler Lied „(5s wird a ^^.^ei?? sein" a?is ein-.'r plöt^Ui-chen (5il?gcdu??g hcr-aus entsl.'?!deii.
Uas Marcl't Witirisch die „Isolaliclla", ist Paul Hörl'iger da>? Wiener .'?>c?lrigeul!ed „(5<' wird a Wein sei'.?". Je?:?.?' ist drei Ial^re alt ?liid stainint voil Panl Li??fle, d^ese-) feierte a??? 11. Okober se ne?? -10. (^^i'burl!^-lag ?ll?d ha. ^>.'iid?vig (Vri?bcr zun? n?nsi'.?l,-ich.'!? ?^aler.
(5's spricht fi'ir die i??i?ere 2'olt'7'ti"iii?!ichle>t dieses ??e??tliedes, das', e? sich vier Ial??'-'><'s)??te s^'ndnrch n??verä??dert n? der ^'>'/«??ist der Teilt'chei? e?<'allei? l?at. Ma?? kann nicl?s einntal sage??, das', es durch Pa?il >'>ö'b':ger einen nenen ?l?i^triesi ^^ur '^^evi'larität ke??l?ne?l s^at, de???? lle N'ar da. 'st liente?in-ver?nlndert n??d ?vird ^'.iin? ??ti?idesten-? ??ech ?'"7r eii?c ner^???ne ^eit bestelle?? l'l<'de??.
?!^ie so est ii? der ^'!''ch?chte volkstnni licher Melodi<^n. ist anch die'e ??icht e!?????liil durch e!??en ^'^ii^alt, ün?der?? aus en?er lilöt) ^'chen l^iimelnin-s entsta?lden. ia ??'a>? kann ^oaar saae?? au' c'i??cn? ge?ri>sen ,''i'?nng, d<'i?n vor vier'>'a !^as')re,? sn-<i?ls-s''el? nvei 'i'??'^e ^^'eute in ???e?? l^'ekd. Ter c??e. 7^o^<'s ^^or??ii^ i?'<kr e'n Tichte?' ?k!'^ .'>??d>"r.^. ^i'dwi"» ^^''.'us'l'r. ??^ar ein '^ia'te?? dc'n	C^''??'^all^^ ^''nnt'n^e??
dr'?^l'se??d ^^i^rsch^s'.^ ^e'ii^e	e!"e?f
!^'e'^^r<er^. de''	e^??>ies<?ll^ei? i?'ar.
eri'te?? '^''il'"'? s'i??fefen:
..?s iv'rd a '^^e'?? sein.
"n'd ?nir !''<'?'?? in'n'uer soi??.
w'rd ü's'one M'^^ersn n"d N'»!'' ^?'ern ??''n?uer l'^ln?''.
l^'rnk'er sai?d die ^^^rte si'ir ein v.elks' ^'"'n?liches ^^'^eui-iaeiss^'d d?irchans vais^'nd. s?!,ssi	:..s Auae'il'l'ck
ei'? d-'<<, inei??te er	??'cs?' aa??^^
t^'i>^la?id U'eit ^uri'tckble.be. Italien baut an-.ten ?vcrde. Als sie ?nln mit dicseu: Anliegen
Dienstag, den l3. Oktober lWli.
„Mcrrborcr Zeitunq" Mmmer
bei einem MirsikverleKer erschienen, der seine Leute schon kannte, versprach er ihnen je ü Gulden Vorschuß, aber erst Lied fertig sein. Gruber ivar über den u: Aussicht gestellt. Manimon -derartig ent^iuti daß er sich sofort ans Klavier setzte und die Melodie jpieltc, die heute jedermann kenm, der auch nur einmal in seinem Lcbcu Wic-ncr Heurigenlieder gehört hat. Der Verleger loar begeistert und sorgte dafür, daß da^Z Lied binnen tiirzestcr ^eit in die Hände der VolkSsänger in den.i)«!urig<-'nschznlen Grinzing und am jsallxirlenberg ka.m.
Der Erfolg nmr geradezu übenvältil^^nd. Binnen Tliindcu hatte sich das Lied Wieil erobert. Was das bedeutet, macht nlan sich ain besten daraus, das «s damals eben'omcniti Z<!^llplatten wie Radio c^ob. also d<!r siegeSzug des Liedes nur durch linindl'chen Rundfunk erfolgen konnte. Textdichter und Komponift waren von da ab gcnmchte Leute. Gruber bat sich auch später szin der Volksmusik gewidmet und heute >st er Professor der Musik. Er ist übrisiens der lltomvonist des nicht minder bekannten Lie-dl'?: „Mcil, Mnatterl n>ar a Weanerin."
i. M. Königin Maria st m't I. M.
Wniqin Mutter Maria von Rumänien am l1. d. M. nach Rumänien abgererst.
i. Der Zagreber Dirigent Lvvro Mataiiic
ist nach Warschau berufen worden, wo er am Iii. d. M. in einem Konzert der Warschauer Et?inplioniker Werke von Beethoven, Goto-vac nnd Konradski dirigieren wird.
i. Gtillegunfl des Zagreber Tramway-und Autobusverkehrs. Da d!e Zagreber Tramwan-, Autobus und Grie-Drahtseil-bahn in Lo's?nverbclndlnngcn mit der Stadt» gi?meinde getreten sind, ist ^^''stern, Sonntag. d<'r gesamte Verkchr mit diesen Ver-kebrsmittcln still-gelegt worden. Die Angestellten der städtischen Traniwan und des An tobusnnternchmens sind aufgefordert worden, ljeute, Montag, den 12. d M. um
Ulir di-? Arbeit wieder auf^unelinlen.
^ Hartleibigkeit und Hämorrhoiden. WoNttngen, HerzkloPsen, Kopfschmerzen ist
das nalürlicho „Sranz'Josef"-B!tterwasier ein altcrvrobtes Hausmittel. Das echte „!^'ranz-Iosef"-Wasser liat eine mild lösend? ilnd nclier ableitende Wirkung, die au5) b^i dauernder Inanspruchnahme nicht zu versagen Pflegt.
k)ci min «oe. vol. nur. 7lls. 8. dr. 15—ISS o<I 2S. V 1SZZ.
Ein neues Kino in Zagreb. Der Ei^en-ttimer des Eentral-Kinos in der Ilica l^at in der Petriniska Nr. 4 liofseitig ein neues .^^ino errichtet, welches etwa zu Weihnachten eröffnet werden wird. Das Kino wird einen ^assiingsrauni von AD P-^rsonen haben und als Premieren- und Reprisenkino arbeiten.
' ?^reitod einer Privatbeamtin aus un-
gliicklichür Liebe. In Zagreb hat sich am W. d. die !>2itihrige Privatbeamtin Lea .'d a f-n e r. die in der letzten Zeit Anz^eicheu ner-vö'er (Gereiztheit .zeigte, aus t^iam darklber, dast sie von eineni snngen Manne, den sie im Ltudinul unterstützte, in? Tt^cke gelassen wn^'^e, erhängt.
i. Der erste weibliche Pilot in Zagreb.
Die Zagrebe,- 2tjährige Priv'.it'!^elinitill .'»Katharina M a s a n ov i bat den Pi-lotenknrs dl's Za-qreber Aeroklubs mit Er-solg absolviert. Die ausserdem ausfallend schöne junge Dame hat den kommissionell überpri'ikten Probeflug ani Sanlstag bei Ne-c^enwettei- znr vollsten Zufriedenheit der i^imnmission absolviert und '.'r^^iielt bereits das Pilotendiplom.
i Telbstmord eines serbisch-orthodoxen (^',cistli'!l)?n. In Fubotica hat kich der p'iijäih-ri-ge serbisch-orthodore (Geistliche Marko P r o t i ans (^ranl über gewisse Zurückstellungen in seiner geistlichen Stellung unter die L^okoniotive deZ Schnellzuge.? geworfen nnd wurde auf der Stelle «letotet. Marko Protil' war auch als Journalist tätig nnd mar vor ^ehn Iahren Obmann t^er Sektion Sul'vtiea des Jugoslawischen Iournaliften-nerbandes.
In Belgien wird demnächst m'.t deul Bau elner Autostraße zwischen Briissel und Ostends? begonnen werden. Die Aulostraße soll nach deni Muster der denlscheii Anto-i-Xlhuen gebaut werden.



^er (^^oI-^uncipileFe detreilzt.
seine (!esun6iieit. O^ol virl<t vorbeaz^evck xexen lntelitionen, also Zcl^nuplen, l^alssci^mer^en, (Grippe unct älinlict^en (üelal^i'en.	ist cias icleale
^un6pkIeAemltteI, clestial!) lzeiierzlAen Lik' 6en Zprucii:
Halte mit 06ol xesunrl — Wka«, Mlsllilvln, Ual» unil kkuvck!
I.SZ
D^untt«s»5vr Tsknossw j
_ ist i Kenii!?eickeii süi' ein Ä?citcr vci'vollkk>mnmclc^ VlinI, «!;!,?»	!i, Iii.'i'x oi-ruk'.ü^'.'in
steigert vvoräen ist. özkicrjoloLi!»ci>o uncl klinisclic Vorsucks Ii^iken >^io llderlexenL d^ikleri/idv ^Vii-Iiuix ^i85e»!'cI>AkiI>t:>> erviesen.
DevalvikrlzxZg öes' Reichsmark unvkrmeidZich?
Pariser Informationell über dic Absichten des Neichskailzlers Die Abwertilng noch vor Wocheneilde zn erwarten
Paris, N. Oktober. iAvalal. Tie Ageii-ce.''^vas berichtet: „venorc" nieldet aus London, das; nach dort eingetroffenen Meldungen Reichskanzler HUler entgegen den bisherigen Erklärungen der '1Ie:ch^lwnk und der Reichsregierung beschlossen hol'e, die Abn>ertung der Mark vorzunehnien, da durch die Abwertung der italienischen Lire und durch die Devalviernng der Tichccho-krone für die deutsche Währung wie auch
siir die deutsche Wirtschait und das ,'>inanz-li'ben eine nnhaltbnre Situation lieranfbe^ schworen ivorden sei. In Londoner ?v!nauz-kleisen ist nian sogar iilierzengt^ D.is; dc Teval'o!erung der Mark noch vor Ende dieser Woche erfolgen werde. (Eine Bestäti-gnng dieser nüt Vorsicht ausznnehutenden Meldung liegt von leiner seite vor. An-werk, der Red)
e
Am 7. Dezelnber Beciiim der T^eratuligcn des neuen Koinitees fiir die Revision des Bölkerbllndpaktes
Genf, 19. Oktober. Die Vollversanini-luug des Vi)lkerbundes hat ihre Beratungen abgeschlossen. In der heutigen Vormittags-Plenarsitzung hat sie den größten ?eil der Berichte und Resolutionen gebilligt, die durch die großen ^lommissionen in den letzten Tagen ang«ncmmen worden sind. Zuerst boschlos^ sie, das Mandat der Etndienkom' Mission für die Europäische Union zu ver. längeru. das auf Initiative Briands ius Leben gerufen wurde, seit einigen Iahren aber nicht mehr zusammcngekonlmen ist. Jedoch wird durch den Beschlust wenigstens das Prinzip aufrechterhalten, '^-enier billigte die Vollvcrsamuilung dic Resolution, die sich auf dic Einberufung einer diplonmtischen Ken. serenz für die Organisiernug der Bekämpfung des Terrorismus und anf die Wiederaufnahme der Arbeiten der Abrüstungskonferenz beziehen. Ferner billigt^' die Vollver-sammlimg dic gestern in der allgemeinen
I Kennnission erzielte Verständigung i'iber die
>	Befugnisse nird Aufgaben des neuen K ini-! tees snr die Revision des Paktes. Sie nahul
dabei .^tenutnis vou den Vorbehalten der Vertr.'ter Ungarns uud Chiles, die sich der '^^lbstiinuiung enthielten, lnn ihre Anhänglichkeit an die These ^er llniver)alität o^der. anders gesagt. UNI ihre Solidarität n?it den al'n'esenden Mächten .;n bekunden. In einer osf^'ntlichen Siiulng l^at das neue Komitee sofort beschlofsen. anl 7. Dezeuiber in (^'nf j lilit den Arbeiten zn beginnen.
^ In der Naclnnittagssiinlng nah,n die Voll-^ versaiinnlnng die lettten Resolutionen und
>	Verickte an. n. a. auch den B'.'richt des fran-zösisis>'n Wirt-scbaftsministers Spinasse i'iber di<» allgenn'ine Atnvendnng ici^er Prinzipien
>	auf den? (^)ebiete der .^I'^anldelspolitik. wie sie in der sranziisisch amerifanisch.englischen Er-
' klärung festgelegt worden sind.
Gowjtlmßiands Waffenhilfe flir Spanien
Waffell, Flieger lind KPU-Organc
P a r i IS. Oktober. Nach einer vom	reu, die unter den Offizieren der i^wten Ar-
„M a t i n" abgedruckteu Darftellung hat	mee auserwahlt wurden, nach Barcelona zu
die ^tonlintern in Moskau in ihrer im Sep-	entsenden. Diese Instruktoren werden sich in
tember abgehaltenen Vollsitzun.i beschlossen,	Barcelona dem künftigen ^^kommandanten
im Mitteluteer ein bewaffnetes „Revoln-	de^- katalonifcheu Armee, Antonow Aveenko
tiouszent^um" zu schaffen. Zu diesem Zweck	zur Verfügung stellen. Es handelt sich hiebei
fei die „'c^oivtorgflot" (sowjetrnff.iche .'^'»an-	uin meist ausländis<^>e iitomniunisten. Die
dclslnanne) angewiesen worden, drei Schiffe	namhaftesten unter ihnen se'en: Wilhelm
zu je .')W0 Tonnen füx einen ständigen Ver-	Schniied, Bela Fokete-Schwarz, Lk'asimir Le-
kehr zwischen Odessa und Barcelona znr Ver	wairdowski, Witowe K'ligus, Arthitr Linde,
fügiing zu stellen. Das Kriegskomunssariat	Moritz Leger und Rikolaus Eomka. Znsani-
sei ferner ausgefc^rdert worden, lui: dein er-	meu mit dieseil Instruktoreu reiseu 20 Sow-
.sten dieser drei S6)iffe 30 Mllitärinstrukto-	jetslieger, dic in die spanischen Luststreit-
krcifte eiiltreten würden, '.'lile ^>ieie Personen re'^eii init falschen Pässen^ '.'lni'',erdnn nnir-den drei ersahreiu' (^PU-Orgiü.' nac!> Var-cel^nia entsendet, nin dort nach son'>ietviissi-ici^ein Muster eine Tscli^'sa einznrichen.
Schliesslich habe da^' ri.'gsk^^innliss.niat i'Ni!' da-' st'olninissaviak iüv Zch'NVri'.'.diistrie di^' Anifordcrnng erhalten, aii^' d-'n R^^seme-beständen iil Odessa s^eichiit^e, Ma'chinenge-Uni'.e. l^'>e'ivehre, :^.'^niiitii^>n un> in liiärische Aucrüstilng-'igegensrände nach ^^talalonien zn sch'cken Die snv die !!.'ie'erlin i ni>tigeii i^ire-dite erteilt da>5 Iinan^kon?!ilissarial und d!' Sor. t' uIssii<ln' 5 taa' b nl ^
Die Ozeanfiieyxrin vkme Hut
Veriil. ÄaU!)^atn, Die l^rite den A.lailti'chen O/^ean von Europa Anicrila im ^'^-lugzeug all<'in ülierguer^ l)al. ir>^ird znr Zeit iii Pari'^ lelchast ge'eiert. ?en Pariserinnen sällt eo aiiv das', si^' tein.'n .'»nt trägt. Wo nian sie anck siel)!, ai's iX"' Strasse, l'e'in ^'>lachnl!tlagc'.e-'. oder !o^' in nler. sie verschinälit den iiii^ läs'.i .'llisi in den fallen Oktodler'asi.'n ilue blonden Loäeil voni >.X'rliN'.-^iin!> z''i!s.'n.
Aber türzl'cl' inus'/e iie sich sml^ef;l>ch l'e^ehren laisen^ Zie de'nu'le nlit ,'xr< inden uiid ^renndinncn das '^ielineu in clminp. In einen? der er'iel? V.^.ri'ev hänli'r hatte sie sich de/ür e>il l>^^^!>'t tes >lleid niaclien laneii. AI--' einiie ^'.'.in-dinnen sie abln^lteil. nn? n'ch ^'onachinu' zn sal>ren niid 'Ucro. Berol ).>taUha'.ii sie war, in den ".^^^agen steigen u'^olsie^ n'ii.^e sie gesragt: „Und der '>>nt':'"
„Ich set^e nie eiiien an^'. Ici> oi i ivi-.' ich bin, fertig zini? Abfahr.??."
Die Pariser ^reilndiilnei? N'.aren enii.'l;:-. „Ohne >'(^ut in ^^ongctianip^^ ist e ninnösilich. ?ie trageii ein lange-.' >!l'id. Dazu gehört unbedingt ''in >>n'. nnd -^r^'ar eii, elegai?ter.'^
./Aber ich hal'e keinen, irli t'e'ii.'e n'.ck' einen einzi^i^'n V^^nt^^. versicherte nnn etn'a^' kleinlaut geworden die I-Üegeri,?.
Es war Sonntag. A^e M'?del>ideu .raren gefchlosiei'. (5s gab alia gar leine feit, das; Mrs Markliani 'ich noch eii?ei! ')nt hätte besorgen können. Da sprang ^ine mncrilaniscke Ionrnalisiin l;el'e;?d eur di-.' der heldenhasteik ^liegeriu den kiüi n'ten ihrer .^^i'^e lied. Er st in^ an-'c^ '' .bnet. "nd so konnte nmn NilN bernf>iat Longchainp fahren.
Olympische Spiele erst nn Oktrhor?
Die Durchführung der Ollniipischen c^vie le wnrde bekani?lll<n Iapail nberlva^ gen, wobei Tokio al'.- Anctragnng'/ort wählt nnirde. Wie nuniiiehr aii.^ Berl'n ae nieldet wird, bereitet die '..^^.'ahl de-^' ?er mines der Au'-tragniig ni?ste ^chnneriii'ei teil. Iui Juli und ini ^'lngnst, also n den für die v'tninpischen spiele nblicln'i? ni^i ten, herrscht in T^etio eine geradezn ninr trägliche x>it'.e. di<' selb>t d'e Leisl'.nig->'äh'g leit der eiiiaeborenei? savani'ch'n ^p^.irtler herabsettt. also den ^t^onkurrenten au-^ an dereii Länderi? die grösiten Scb'irierig'.'lten bere'teil niiis'/e. Der ?>'U'einber ist de'' nat der lin^rnwrteien "^^^ettersiür^^'. 'ropl I<t>er Regeilgüsse und Wirdelstürtne, so das;
)< ankiorer	Nummer
Dienstag, l>en 13. Oktober 1O36.
auU).r 'vl'iUi.s'.' '^'vrauslaltungen unge-< ur, u.in	dc'r Ä'onat
! UN I
- - >
nl'
!ei <' l' ! lc-d!l' 7N" 1'"'^
^'auctüe 'Icit für
>. r	beiruh
l".'^o.r''t.mt!l ch s)älte euic der -'	auf tieii 'Ikt^I'cr manchcc-
V'r!.'r!g..'ucu ini	dn ja B.
.!.i'iltunss .^uschciNturniers laum ' ) wäre-, 'INN rdest '.mren die enr?-^^- 'ndl'r s->'>uln in der	Ä'ann-

UZ.-^----- ^	. . _	.-^7
ln. ^ni^cncure. An der Technischen >er Uinvevsttüt in Ljulisfana ttiur-den !>><' >>över '><^enf>.i M e d i e ei. T'n^cin ^ Mit der Indienststollnnli des s e cl, st c n i ^'"^oies e r e i Irina l c i- neuen WaggenS >d<'s städtischen Änti'^'UstK'r-ni e i v und ^riedr'ch I o r d n u diplo- kehrs ist ldie 5erle der .^trlifsttesl>vaczen mit micrk und verlies^eu di<? '^'lnstalt a!v '?auiu-lieui^ure.
!u. .sirnstnit wurde .zuin Auit^cir^^t der (^rventur de^^ .''irci-u^uUev für Ar-siclieruil'^-s der 'Ar^t T'.'. i d nk n r niiv '-^'el'.'Use eruai?ni.
!ii. T'Ns ('Zcbisudc d'r ^'Z''l'cn!^ls^l,ler:e in
^'i'.'"!sana sei'.'rte ^c"uiiNi seiu ^^Ojährilics ''^^'/!l''l!ide!7!Ub'li!!!U!. '.lin 11. Oklel'er U'nr!^" der iiii''lsli!ile 'I'.^u 'l!^'<'ainn d?ö Tire!i>.'!irt'^ l'!l'? ''^^ereinc'l^ans l^l^arc'-dni doui)
Der modernste Autobus Zugoklawiens
Erneilcrnnq des städtischen Ailtobusparks
Äliweröbbetriel) koulplett. Ter neuste Walsen ist als ?l ntvc a r iieluiut uud diirfle nwhl als der uiodernste Aiitolnis Iu>sic>slawiens an-stesprech^^n werdeu. Tl'r ^traftwasten absolvierte vnr <'liva .^ehn ?aI<u seiuc Probefahrt. die ln'^ Nürulierss, seiner ('>ieburt>^stätt', fiisi' te. Tic Man Werke. Äic das Chassis niit '>eiu Meter sieliefert hatten, äiisierten sich sehr schmeihc'lhaft iilier den ^-Z^an d<'r LKiros-serie und ipe^idetcn deut (5rbaner. der hie-sljieu ^irnia P e r q l <? r. vollstes Ue-l'erall. u^o sich der schiine. silberlirau-blau
seii'er ^^x'stinlnntnli iit'eraelien. ^.'it <'inil^en i	uwlste uian'nch> sllau.
."asven !'t lin s'^ebäud? die Nationalsialcric h^n. ldas^ <dje .«^laross^ric des Autocars in der
VN ter.gebracht.
ln.	rincr neuen Schi'le. Eonu-
'raustadt siebant worden umr.
Vordermänner hittwe-siselicn können. Das Dach ist znri'lckschiebl'ar, die Oberlichter der breiten Ccbciben sind nach dcnl Dach zu gewölbt und fi'ihrel, Pfleri-GlaS, sodns; der Ausblick auch bei -leschlossenem Dach nach oben Mötzlich ist. Tie Rückenlehnen der Sitze besitzen aufklappbare Tischchen uud ein klei ues (Gepäcknetz. Ter Wageil besitzt Warmluft-heiznuss, was von den 5?abrqästen Win. ter sehr beqrj'isit nievden wird. Die Sitze siu.^ seitwärts auck> uiit kleinen Waudellauipcu ausaestattet. falls die D^ckenlauipen aus^ge-schaltet werden, um dic Aussicht nach vorne 'licht /.n blenden.
Tie Anschaffiint's der sechs Tieselwac^en erfoi'lderte eine Ansiiabe von rund t,ls>s).M0 Dinar, die sich jedock> bald beizählt macheu >unrd. Denn durch die Verwendung von
Montag, den ^2. SNober
tiefsten und inl Geheimen allen sich anbahnenden Uunvälzunc^en zugrunde liegend« Ursache des europäischen Krisenzustandes. So-zialisieruufs und Nationalisierung der per-slmlichcn Eristenz.
m. ^^ahrtaddiebstahl. Dent Maurerpolier Johann Taf eru er kani gestern vor einem Gasthause iu der Nkekiaudrova cesta ein Peugeot-Fahrrad mit der Evit>enznumm<?r s>7-80 im Werte von Wl) Dinar abhanden.

neu.' ?'"aaen ist di'r le<'.te der vier (sin- ^ Na^'bta statt Ven.^iu verbilligt sich der Treib-taa	der uer^' ^chnsban in ^'e/.i^^rad, l^eiten .^.äl'l^i'den lleiueren Dieiel.^^erie. Die! stoff uul gute 'Pro>eut. Die B'''r'^en wer-
e'.i'/zu ?ta''t .!! ron Lilibls^iui. fei>^rl!ch e'n-i ^'^l^l'u .^'wei verkehren auf der Liuie 1 und «d^'n rat<'uwe'sc' lunahlt. uud ^"^N'ar ans deu
und s7iii''r ^^'"!'''ununug iiberaeben.!d' ilte auf der Liuie 1? des Lokalverkebrs.! (Ersparnissen, die sich aus der Differenz zun (5!uire!h'".ii ual'ni Tou:?isarrer Dr. I U'äbv'i'd die beiden arönereu Tnpen den ^'^csil'n den? Ben^iu-uud deut Naphtapreis er-
st l l u a '' ver. Ai' n-'s^nd i'.^ar^'n u. a. Pi-'(! !-ra.'rinei'!er Dr. a v n i h a r uud Nnl'." r!i''''^'''- '".'l^or t r u k e l i als V<'r-li"l"r d''	!x'r schule lue'deu
«inabenbilraer.
r.'
1'.d
e n ! '
5,'- ' ,
'"l
r
l'
bra^it. d"r '^lt '.rird ^nch -1'.! n etN'>^r'>''!'>!et U'er'^e!?. '^er

l'l IN i s>"?v arl^s'.en

N NU'

t'i'r
""ch s"'a'.'rsti'>cle auf^'^e-n '^ ''eu.
he!
V !e'' »d!? " v'l^^bne a-!! "!I'''^!'>.'Ns init^'n5nd''r IN
^	^"hvi'^e a r^
' " "	'5^'?	i s
!-,	n. d:^ Mittt.'r
- d IN r	N!'!he d^'vn ?!' >?>!
'' --'11'-.-^ 'I1U '^iu	e!U"!s!'l.i'ichtern.
!'"5	eii-'n
D!et?st au^ der T^erns'nie Maribor -s5eli<' vev- ^^''eben. Das Pri'arauiui der Stadtgemeinde leben. Dn' nen" ^^.^agen bat eineit l»!) Pferde- nebt >die stnkeuineise lluistessung des Venzin-kr-'^fte sta'?^'u Molo - und b^-si^'t einen anner-!ans >1>eu l^wsöl- und viekleicht anck> auf deu '''idents''''^^ ri'biaen (''ana. Der als Autnear ^ no^'l^' biss'ae''en 5^ol?s»a>°betrieb vor. Man gebaute ''^^'«'»''en i'i' unt «den nn'dern'ten l5'in-^ bokst. ans die''e Weise bintien lvenigen Iab^« ri.ch'nn'-^en an'^aesl'-'ttet. v''u denen einige j reli t"0i^ der b-'^ben Ai'scblissnnaskosten siir l'!ss P!''ti'nt der b'rbanerklrnia aestc"?. Die ^ die nc'nen .'^rastwaaen das städtische Anto-?il'>e sind ai't aeledert. weich und init Pli'isch i busuntern<'bnten aön^lirb zu sanieren. Die iiber^'/'s^')u. Die s'nd na^^b denl ' ücku'är^, ?f^'d"a.'i",'!nde kenn uian .^u diesem Schritt tigen T''is dl-? ^.'?>iaen? 'N erb."'b^ anaenr.d-^ nur be^^li'ickwiiuschcn!
net. seda>'^ die 7vahri''lste nber die .^!övfe der
> !rl'' i-^ber	>'in
' !'n i-.l d.'n >'viss NN') b. vb'n. Der '^'!-^ ^1/' > !'n'''ert>2 '''"li ^ '!l>eii!is>U werden
Wi-sirend es i,n Dal sasl ^snünte'tbrochen ie^'!:ete n:id f!<<t n u' frülv.noril'nZ vereinzelt Scbneeflivlen v.pi'chen Neientropf>.'n "Zeigten, siel <ie'n-".'n in d^'n h!'l!!".'eu ^^^^gen wiedernin reii'^l'.'s, S.lnee. (5s ninnnt »d'iher uicbt Wnu der, das', gestern d!? Uneniuieg^e'^'n un'erer >! u! ers 1 ? rt e!. n'! nde au? ae e 5 en u^ .1 re n N!n d!^ ei'st.'n Spuren in d!.' jün^isrünliche Schneedeue .'>n 'ieben. Ma?? ^'.'ar uicht U'enig "ilierre.s'!)^. a!.' i'ian ain .'.nr'n'len
von. — Der!'i1sl'!bri-^<; ^abriksarbeiter Josef l)" e 1' t 0 v n i k aus ?,''e<'e zo^g sich durch einen ab?'re,llen>den (s-isenspl^tter eine llaffen. de Wnndi' aui linken Uuteraru? zu.
ui.	M^'nnerqcs'inftvcr«'in. Dieus.
tag, deu 1!^. d. uu>	Uhr Probe des
aein'sebten (sheres. sss vnrd ersucht, znver-leisig und ^'üuktlick^ ^ni erscheinen.
a'i'üVl'e -^ V Pl'"n/' ^
W 7/^ d'-r ! 't.
l>v
ld 7c!'!r.!.'lag
?''rs
n?	<?:ttlickreitsverbrecher vor bZe-
r'-^'t. Vor den? Mir's'orer .^t'eisgerichle ivur-der !l)iahriae Bäikeruieister Josef V las -'us ?)!ursra Sobota u>eaen Pergewaltignusj von vier uiinderfäb'-igen Mädchen zu 1 Iaor und i; !>.i'enaten strei'geu Arrest verurteilt. Der Tagll'>bn.''r N 0 i k 0. der unt «deu? «^'crie" ; uuniütell'ar n^'ch Mittag iiel es nicht^ uur ."iZevolv^r drohend n,<breve Mädchen übersal-^	l )s's, il^vvunlt, sondern 'auk sog.i'e	eineiu auch l^ieu^alt aua^etau batte.
'!l?era!t bi.» .^,n eii'.ein halben ''!'eter Schn'e vorsand. Di' '^'eichaifer.l'e't lies^ zuuä.chst i'!.vl^s "i'.'l iv'"inschen ilb'.-i-s. zunial das '^e^l'i^ber bis l'> l'!>!ra'd n^'.i^vieii war. A^^e^
promlnenter kirchlicher Besuch
Der aus dem Minoritencrdeu hervorge-gaugcuc Bischof voll öibenik Dr. MiIcta traf in Be-gleitung des ^Zagreber Minoriten-provinzials Dr. B u r i L in Ptuj zu einem niehrtägigen Besuch des Miuoritenkouvents eiu. Die Pronliueilten (^)ästc besichtigten die Seheuswiirdigkeiten der Stadt, darunter auch das renovierte, voiu Minoritenordeu nber-nomttiene Stlrdellteubeinl und statteten auch der Pfari'e von Sv. Pid eiueu Besuch ab.
P. Aus dcm Gcrichtsdicnst. Zunl Vezirks-nericht iu Ptus unn'deu die Richter Zvouk.o D 0 kler aus Bre^ice und Johann T r a t-n i k ails Lasko versel^tt.
P. Ladeiispcrre «n den Wintermonatcn. Ab
1. Oktober bleiben idie Geschäfte iil PtuZ von 7.W bis 12.W und. von	bis ?3 Uhr
aeöffuet. Diese Ladeuspc-rre gilt bis zllm Frilbsahr.
p. Einbruchsdicbstahl. Beiin Besitzer Alois V r u ul e n in Zageri^e bei Sv. Lovrenc a. Dr. drangen nnbekaunte Tnter ein und lic-neu 25 ^lilo Schwei,lefett, 5^0 Kilo Roggen nud verschiedene .^^leidnwgsstiickc im Gesar't-werte von I M Dinar luitgeheir.
p. VerhättWtsvollcr Sturz. Der Mjäbrige Wagnermeister Iobaun D 0 l i n 8 c k aüs Pobre?.je bei Ptli, brachte dieser Tage eine ^uhrc.^^lolz vom Walde nach .'oause. Unterwegs glitt er alts nnd erlitt hiebe, so schwere Verlelnlngen am liuken Arm, daft er ins Krankenhaus i'lbersührt werden nlustte.
p. .^ino. Mittwoch, deu I^. uud Domlers-tag, den 15. d., beide Male un: Uhr, geht der ??ilmschsager „Tavoy Hotel 21?" mit .'^>aus Albers un'd Brigitte .^xlut in den .^'^anptrolleu über die Leinwand


die !^>ere'nes
ai'ch inebr^re (^'rade u'.Ner '^^iilll. Die Slilä^i-re l)vi^r an? Na5nllitta^ an'b die denkbar be
.'Uen^Uoit. -'UN? '.^mmun

,7 hii!te. und z'iin '!/ " - ''tl Dr. e : t i ch
. ' _ V ' <	^	jrasen geiteru Zahlreich'-' ^s,.'.sF,„s.
al'-' ^' 7 l> n '	erhre.t	^;sterreic!>!scbe Ansflügler -n M'aribor <'iu, ' ' ^^ 0
' .>.'r - 'le ) .i>'..la'en U,n.	die ^'um Teil in de'- S!od! zum Te.il iu <-<'ettes ?s-rd. ?
I '-slt'. und der c >-vi'!eu 1^.^> 2t'.M'	Nodv.^nie abstiegeil. Die gros'.e Anzahl der!^^^''lern al^ends eil, Psc
si-
tl-!
on
lu. "^^'laaansl^ls. "^^n / s'n^ce erlitt »der dv'rt i!'? !)"uheüa!'>e ' Ss''''Neit^ - Io-lieün e a a eiueu !^chla''j.v.isa!s. den, er ba!^ darauf erlag.
In	^v ^senice wu''-
^1' '^^ei'n.a-'l vormittags in .'-isl'er W^'ise Tenl'n^il '!":r weiland .^t"ni'^ ".''serallder I(^)eivendet wurde das Denlmal von ^e'i ii'>--o'I?u>i'I-^i,	rei/u in Tsraul'
.-.ns ^ in'lt e'uer itarien Ab i''it einer Ait^ahl von Verein^^f^il,-nen vertrete! warcu. D'e ^'^iste U'erden in nü.listei? Dav.'n ailch das de'
>er F.'ier u^ehu?!
.n ' >1 ?'''''

u'urd' luit einenk Ttah,- ni,d eiuelu Mouat schvierel? .<>'»erkers bedacht.
? n^issiclltcn lnerden daraus a'.liinerk sani gemacht, das', di-e Tanzschule sedei, _ .. .^..^ », ..... , .	Dien-'!aq nnd ^,'eilag n:n Ubr iu' <ile^-
^ --k's-.l'l' ?e ^kusstiigks'.' Ul . jaribL!'. t Saale des ,.^?ar5dn! doiu" abg'.'bal'eu >ds>.' ilnfleiiudlicl^en uu>) uwnig eiiila. ^	son'nlen u,ögeu^ D''r
An, .^lauptpleitze scheute Pkerd der dort Postierte,,
Aiisslügler ist<darans znritck^.iführeu ide.s; au, ?'aker.droschken. ris'. sich loS ,lnd raste nach 1s'. d. ^eunsse Crleichteriinaen im Neiiever.!kam niemand hiebei zu ^ebr .'»wischen Oesterreich uud ^Jugoslawien!
aui^^el'i'ben werden.	'	I * Tie TanMulc der Arheiler-Nadfahrer
Ul. Vcnkrtciltc Vrandkzicr. Vor dein Klei.!	f^w,ubrinnshasle beg'unt am Soun-
ncu Scuat .des Mariborer .-^kreisger-chte'^'	,ml Ubr uachmitia^S.
l'^'ei-'ll'cuder Dr. T u r a t 0) batteu'sich!Uute'-rxcht findet seden Donnerstag von der '^ü.n.erssohn Rudolf P v i k l uud der!	"u^d seden Sonntag von 15)-18 nnd
Taglöbner Auton 5 k 0 f i wege,l ?^rand-^ 20^?.''' Uhr statt. Tanzlehrer H. Si. leanna zu verantworten. Beide'hatten am ^	t'nuschreibnngcn werden vor sodem
^"^.'März l. das Wiu.'.erbans des Besitzers ^ ^	eutge.c>eugeuomiueu. - Die Lei-
Friedrich u r n i k in Mali vrh sZlov.!
gor.) in ^.^^ra,id gesteclt. uiobei beinahe daS ,u. Itcbrrsälle. Iu uachster Nahe der Not-'i"lusü"l!rige .^!iud der W'nzerslente t^i 0 l 0 b nwhnungen in der
'' !l ü'enqe l^ei.
Z)aiukova lil. fielen in der
i'u,s Leb-'n geke,n,ueu Uw,'e. 'ü'rikl lourde zu vergangenen Nackit uiehrere Bu'schen iiber 7>abi'-'i, und 1."' Tagei, Arrest unii '"-kofiö ^den ?2iährigen ^abriksarbeiter Panl B l a. ..	^	^ ^, - r ! " 7<abren scbwereu .Kerker ve'urteilt. ! g 0 v i i- ber und füateu 'b,u mit St<'ineu
I.cl'rn"-k'>,7'--.,l'bÄi!"''w^	T!° SI^inAilic vlMie Z a-	ttnff.ndcnm
B^wcii cb?	S^iiorSi-ck- >> > a » .> c imlviic twm Echiilkin riiicS Akd-	"7"" wurdc dic '?>nri-
mk>"' nl-i rlix'ii s'alsi-ii	b«?, Ec>nii-!üctroffcn. ivobri si? cluc bc-	,,lilks,»k M n j l> c n auf
s^c'l-s'ri! !!ch -»s-r n'kkr	T'^vrttrknnd!^ ^ cilM^ - Tcr >l>iüs,ri^k.	?.'rtis!o doii «mm Mmn -iWchaltcn
.s. k^s..
na<-'^ digeu.
rlra n. ,!m d^n»
7!>inlorstw?t -u linl-	'>i.'si??ii T^Iilfntnil lx-schlislil^tc I»- "»k mii ssol's Nwkr
i "i. ^ ktim ni!> dl'r liiir<ii s'liiid in ki- ^ s>^ ^hrislkniiim und KInsscnkamps, wn Ni-^ 1U'N !l'i ^^ei'""I^'td^r nnd tri'a l'i-'be! ichwe- ' -''o! 'U.',-i>sliZc'w. B'ta Nova Perl'aa. 9n-ern. lrc Lcrl«tzu!iae» a» nllcn süns Zingcrn da- Prcis lavl. Fr.. Leincii Zr. Tic
Schlitz! <5elje sein Stadibild?
yp., t5c lje^ Allfang Oktober.
An der Ciulnltndullg einer d?r wichtigsten V.'rkehrsstraszeil, der A^kerLeva lilica, iu die Mariborssa cesta stehen grosse, uilschöne, das Stadt- llnd Landschastsbild sehr oeruuzie-reud.' ^1ieklaine,väilde a,ls Hr>lz, die in nn-serer alten Stadt eine vcrh<'ereude Wirluug tun nlld obendrein seit langeui ein ausser-^'rdeiltlich störcl,d elupsundenes Verkehrshindernis darstellet,, weShalb die TageS-vresse iulilier ivieder niu die Boeitigung dieses Hinderuisses und Retlau,eauswuchses l'^iuilht war. Wir glaubeu, daß der Stadtrat der Vevölkernng dieses Cingreifei, schul-dlss ist. Deun der AnsgabeukreiS eincr Sta^t Verwaltung ist nicht daiuit erschöpft, bcr--vorrageude Ballteu und Plätze zu schili^cn oder ciuen ^gcordnetei, Verkehr an'rechtzi,-^ lialtel,, sonderu auch iu der eiufachel, Straße ^ uud Laudschasl alles sernzuhalteu, was ver-imstalteud lvirkt und das Gesamtbild der ^'^leilnat beeinträchtigt oder del, Verkehr behindert.
Entfernt lverden sollen deiui,ach atle fiir del, Verkehr stöi-cnd wirkenden .'^^)u,dern'.sse, scruer Reklalnetafeln filr einzelne in de., Ge ichäflen geführte Artikel — sogeuannte Mar lenschilder — 'lisoweit sie in unschöner Anordnung oder Häufung an den ^ebäudei, anI7bracht sind, Markenschilder in ^^orgär-teu oder au (5in'riedlii,geu: veruunaltende Anschläge und Au^iunlui,<g<?n tt,it markt-ichreüscher Ankündigung von Preisen an ^cliaii'ellstern oder Taseln be'' den V<.'rtaufs stellen; unzulässiiZ^ Reklame liei Tankstellen
Dsens^lir?. d>n 1?^	193L.
neben dcn Zapfstänoern; sog. Hinweisschilder für einzeliu Artikel oder Geschäfte auf (Grundstücken oder an Häusern, in denen dte Betreffenden keim Verkaufsstelle oder k<'>n Lager haben, z. B. entlang der (5i!envahn oder an d<!n Zufahrtsstraßen der Ztadt. Ausserdem müßte die vorherige Polizeiliche (Genehmigung filr die in der Reklameord-nttnc^ näher bezeichneten Stadtteile bezw. Neklaincarten zur Pflicht geinacht werden, ^^i Nichtbeachtung inüsite an die Cuiunigen qel'iilirenpfl'chtige Änford<'runts ergehen. Für den ^^ioll^ng N'nr<' dann neben dein Ver fl'ignngSberechtigten der Eigentümer des (^^rundsti'ickes verantwortlich.
Vorscfilmie. bescheidene, aber unerlasilichc V^n'chläge sind das, die von der Ttadt Cclje bald tatträftig durchgeführt werden sollten.
Schwedischer Ozeanslteger auf dem Meer niedergegangen
VMj hol 7000


Dsr trot? ernster VVarnunplvn ?.um ersten 1'ran8»tlsntll<ttux von IXexvvorli nacli sZtoektlnlm »;est»rleto keknvLükLko fUexier I? j ö r k v «i l l ^vurilv ^ve?:vn öronnstokkmsnxels ?.ur l^gnclunz? nus clom nkionen Meer in ller I^iükv vnn Kerrv Islanä z?e/wunxen. tiior sieNt ml,n l^wrli vall IN seinem I^ltix^eu?, neiien ikm La-roiiesse Lva von IZIixen-finelt-Ic o, llle ursprün^Iiek mit^lie?en 'vnllte, akor Kur? vor c!em .?t»rt ndsa^to. (3c!ierl- Liläerclieti-zt-^l.)
Wenn das Alter lommt.
Mi'lller ist Junggeselle. Cr sikt nli: Mahr zusammen bei einem bUase Vier. ..'Ach ja, niail wird alt", seufzt Müller, „nmn ilintts es intmer mohr!" — „Wieso denn?" loill Mahr wissen. — „^-rnher", erlläNe Mi'iller. „fragten mich die Damen innner: )'.'avuin heiraten ^ie nicht, 5>?rr Müller?" — „Und beute . . — „Hente fragen sio in?ch: ??<lrnm haben Tie nicht g<'heiratet?"
Dic (s'ingeiliciiiduilg der Uuigebniii^ voll'-osieit
Das Jnnenminislerlnnl gab eine nung heraus, woliach einige Uiiu;e^nngZ-gemeinden mit der anlonoinen 2! astgeniein dc Ptnj lxrcini^t werden.	'st
dcnnmch Wirklichkeit geworden.
Soweit nian in Ersahrnng br ngi^'n ko'tN-te, wurden der Ctadtg<'meii'.de an^'jeschl.^ssen dic !Drtc Ig o r n i i nnd Z po ^ n s ^ ?^rcg, jedoch nnt Ausnahine 0n Tr.i/ei'-ci, ferner P i <1 a u a. O r o s >>! a b-
l j e e u a n a .u' - ' . Teile von o n , von Arane. Tv !! -geine!nd^ Ptu, hal N ans L.'U.-, .^^ctizkar erwc -al'. achtfachen ''.'ergr^' gel'iete>> entspricht. Die (5i:-bei der leiU^'n V^ilt'.v'.äl)lnn > ren Nii<> 3e<^'sen beirn^i. tza erhöht.
?l! e. !'.i NI!'
ri' ! -'n" /'

Auf der F .,



Das Attto mit Lrciiit und Traiiztüsicii ins Wa'ser siel'l:
Iliuveit 2!ov. '^'istrica	sich ge-
stern vornl^ttag... ein '.'litlounial!. !'.!ut ein.! >>achzcit!^gesellschas^ ^',nn.s i^pfer porje l)ei 3loo. Vistri.'a l)äile	vor.
mittags die Traiiin'^g d-.'> '-^^csil' rs '1l a h l e nnt der Beiilz-'rc!> r '^?ar:e iii a r auo C^^ornii stallsit'.d li sl'Iieil. '^ie c^.'esellschaft begab sich -leg.'n l,alt> 1<> lU^r ui^t zwei Automobilen l-on '^'.istti-'>i nach ^^'aporje. Iu (l'igonca, !'l<i !)>'	Ai
niobile die V>i>ück<' über d^'u passierten, lani ihnen e'n l'sierreich'.scher llrn'tnmgen entgegen. Tl.'r ^'''l''genl.'n''r Stefan .^t^nietee geriet b.'iin 'A'U'.'^^reii's"."? infolge der anfgc-nu'ickiten ^'si:<>alin all-NI N'e^t ge.^en de,? ^lras'^eurait!?, sed.is', ^oer '^'^.^agen. in den« sivl) die	sowi^.' d^r-'n
'^enge, der t^'evicht>,'beain!e ^gna.'» Tkave
auv 5lev. sn'ioa, be'oiiden n^ ^ ltt den iv^'aei!	.
ilber zire!^
re, > sill)	, /
'ir>!Ng!^ii	r ^ '7 i
die sofort .-n	n!'.
::!'lch einiger ,^eil die	>'
gen a»!.' >e'.' e^ngeklennnten nn.", s tiner ^^aiscr

Ler
rich!-5Üeai'.n.' Verleiutuaeii
iU' 1
Vr-ant i!nr le'ch!^ wag^ tl, der l''rg
ven.
^N'.'
IN
leurd^'. st C g^'ntn''? i'.i ^lev.
it
werden.



>pie!.	'
'i'N'er'. ls>	^
ren.	^ ' 7^

- ^.. I> > r__!'V ^
'	0". X'.
i'!'s.i-^in!?s'". . ^
.^ien^'ri.
Dienstag. 1'?. ^sttücr.
Bcv'^rttd (> 7 ün^erhallnng'.'itlnjik. l!.'
'^ieltslümliche Weisen. Zch. t!)..'!Ü 2'niide 0.
^^l'ation. :.'s) Zinnphonielen.'jer. i.'_V/.'i)
jkaffeehansinlisit. — Ljubljl'^-ua .-lt, ^
platten.	Ztunde der l^t'ati^'n.	.
.U'onzert des ^-nnsorchestev'.'.__<^'>v'n ^	^ -j/
Wcclruf. l'i^ » Arühk'uzcr!. ÜXül) l	/ .
-lmuillik (Zch)^	">>	^
Ans Opern. 1 >"».(>.'» Unlerba!inn>^'''>lninil -!> !__!________
Ilnlerhallnns-ctonzer!.	Äar 'il.'g.'r.-' i ''eir^ivi'".ig l i-^e
iiiannnernln'ik. bis 1.«)!) '^kl-'chtti.'üi^^.rl di^rrli^'n da-? ar!'!'. ' — Berlin, t!>..".s) ''^>un.e ?^iul^e. t''' >!i ni,? 'einsr ^iin ^'.'rn':'' i'.) ?<'chnischer ^^^eriraq. NXi.'> W r 'p^'lett ! s'nri e'7 / Han>?innjil. Z'ianlulern'nsit. —	^
17	>^onv-^t. i!> !(ii''rspi^'l. !»i5!N>'rt — lii^'.n" c iier >Vlu'.".'i--- 1 Tcnischlands^nder. N'. !))'ns;? anl ?cech-.i'''.'e>i
18	Lieder. l:> Lnstsp'el. i?l) Tanznln'ik. —

- n
'0.t
UN
!)^in ist.



E. Laveni: „Die erste Legion

Drama aus dem Iesuitenttben in elf Bildern. — Nack) Friedrich Cchreyvogl für die slowenische Biihne Überträgen von I. Po» gaönik. — Zur Erstaussiihrung im Mar;-borer Theater.
„The First Legion" ist eines derjenigen überseeischen Theaterstiicle, welches sich den Weg über europäischen Bühnen niit einer fast sclbstv^erständlichen Berechtigung gesichert hat. (5in Iesuitendrama, das gewis-serniafzen die dialogmäsiige Auseinanderset. Mng bringt zwischen Mitgliedern der (Gesellschaft Iesn und jenen Problemen, die die „Kavallerie des Heiligen (Geistes" seit jeher niehr oder minder beherrschten. Metaphy. sik. aufgefangen in, Schalenkern eine? nio-dernen Dramas, das tiefste Abgründe des Seelischen ai'freißt und doch nicht religiöses (?nipfindcn nnfdrängt oder gar doziert. So erlebt man hier daseinswahre Menschen im Ningeit nnl (^^o!t. In einen: ^?ingen jedoch, wie es den niodernen ,^inilisationsnienschen zn anälen und zu beglücken Pflegt. Der Dichter — nt^in nwrkt das gleick im Abrollen des t^^eschcbens — wollt? kein ,^ngstiick schrei« ben. nicht'? ..(^^eeignetes" für die sensatienS-lüsternen ?!orsta!dtbühnen der (^!rof^städ'e. Nnr Menschen wollte er .^^eigen, wie er sie ink Lichtsegel der (^)lanbensproblemattk sieht Und das (.^iqentüniliche daran, das Beschämende si'ir die „Alte Welt" ist, daß ein Anie-
rikaner — inan dei'lt dabei dolh imnier an 'lnsin.'r santk^'it ani" sim -die nnmöglich^nniglicl'^ l^'Ntibes.: voil	üa'/'i in nici'.e ! ' ' ' >
Lkangumnli. Dollar. 'Z'.^elkenlrliticr un?. i n i v i d e I l ai'l"-.' ! .Hearst-Presse —, das^ al''o ein ?ln?erilan'.'v ''l? s'i/'viiug st ii r l it !' -kommen nnißte. lun in dil'ser liternrisc^i ü ^ leil'e!'. '^^irsteller. d'^' t'',! ' ' kVorm das Positioe dc's l'^iott'-'lanlicns an' . g- eir l^'-estalti'i^^>'>"'	^
zusprechen.'^-ohne die innere 'V'.iickisng, d!^^'	- dnrch di.'	!
er als Lawine mitsesselt. erstarren .^^n lass^'n. ! e-e" '^'in n''i!'ii"n i'>'' - ° Lavert) leuchtet in den verbergein'ten Winkel!	dabei fsan^^i-v'.
dieser ordenspriesterlichl^n Teelei?. er seziert ^ das 'V'.i!!mi!N! ibres	-
mit stannensnierter i^icherheit aNe gros',en Ui>i eiu^'^im'istet. das?	'1
nnd kleinen ,^nne'>.'nltisiseiten d^'r init dein j'.i>na '''iandekain tni.^ n.>'"t ' ' Leibe ringenden Seele, nnd ziear niit n-1'ren '"ül'nieir i'nd in ar''"'"'-.v! cherstenr Blick für die ans deni	! als»'»' /!ü'>"elt anfn^'hnietl
schen gnellendelt Bl^'s^ei?.
Wie der Dichter in diesen! spannendei'..
selbi't den Skeptiker bannc'nden ?^^'atna seine Aktenre in die Vreschen des l^ieistiien schickt ider Zn^antmenprall von ^lnsichken iliNe^
Jesuiten kann nicht anders als qe'stiq sein).
nne hier dic kleinen Sabonarolas n?it den ..Medernisten" (in einenl besseret, Siin;c) zn.
sanintenstosien, um an der ,^we!selsss'!''.'e ei'
nes ?ckieinwnnders, das als ttnscknildige Be.
trngsaffare sich herausstellt, noch irgendtvie lwrnbernlkommen. das alles ist bi<n' s''» ohne Ueberti'eibnng ,nensehlieh nnd wahr geschildert. das', man sich sage,7 n,nsn das Werk ist würd'a dieses starke,? bofsniingsnollen Cchli"-fers. Das ^linish der anscheinend lose aneinandergereihte,» elf V'lder klingt in ei,,er wnchtig.draii'atischen. erschütternden, als C^-r-aebnis allen ^vingens aber anch seelisch befreienden ^^^eiabens des (^^lanbens ai,.^ als dein Vorn aller grehen n,enschli<s,ei, Inpe,iti''>n.
Peter M a l e e, de-r schon im Porsahve init der Regie nnd Inszenierung des Tra-nms „Acrrat bei Novarra" von Arx die
^ " ist als	l'' - -
nnitn^ ^l^üi neue nnd	^ /
!n ^'nelleit'.tn's 'n ^ ' d""? "'eiter nnr ver?ei!'',a'.
!Ii'> i!!l,r ^tir A'if'!>h''nng	'
'.'V l' l e e als slvellor Tn^^-.'its^ ! aii'!^'. in Miniik n,'^	' 7^'^'^-'''
stalt. d'' in einigen ?'^enen, b.''end7'.' . i' ?«'vb''i'i'ne. starke Wirknn i a"sl"'7!.'.
D.'n Äizerektor des Iesnite'.'''l'"'> Inst !''? z Zu ta innerl'/-	'
derart l'i'rbchergrmnt, da'', e'v d"'.- >! >e:n'' '^'eMbilng nicht an^-7'' '
'.xn'tn 'chle iU einer de'.'
enwornnick'?.

'U
a k r st at','

brachte in seii,er 'l!e!se s.> i^n-'l an seii''^ stalt.'rischer Dnnaniik an^. >ei.i t^'atl wurde so wnchtil'i '> ^^mn drnck gebracht, das; inan e»'! an di^'!.'" so richtig erlanitle, N'elckn' >traf: der lerdai'stellnng i,l ihm inn^>n >'',nt.
bier sieht nian deutlich, r.'.» .^ine ani s e IN Z P ie lr a n in baii.ren!^' l)ernus^uholeil nerinag.
MariSorer Zeitung"	264.
6
Dienstag, den 13. Oktober 19M.
Lttstsiseta«»
N^ kftfragm aus dem Auslands
Aiislaiidintereffe für jugoslawische Produkte
ts^'riuni.^ (.'rluelt vvjct^er t^ine vkii,	UU8 Uem /Xu^Iunä.
«^ie VVuroneinsuIis aus .suL08!uxvjc.'N /UNI (jeeenstancle Iiaben. l?)a8 IliLtltut >uinkiic)It	^nkr^Len auf (irlnicj von
Uie iiini au^ 6em	^u-
IxOininLN. Die inlünäiscken Lxflorteuie >vLr6c:ii ei'.'zuclit. clem t^xpertsäi-äerun^^Z-instilut mit «.ler ^nfraxe ^Icick^eitie Kon-Ki-Lte. uacli j^^üzillckkeit bemusterte Lcbote	clen nötigen l^ickerunL^sde-
cjinxunxeil (^in/.usenc^cn. vvodt^i 6ie >Iuln-lu^i- uer Iiiei unLeiüI^rteii /^Ni'r.iLe voln^^rl^iLli Das Institut ist vkt SLtion ^uf (ilunä dieser /^nLaben imstancle, 6eni Intc'rt^58c.ntc:n niit^uteileii. c)b 5e'.n /^U88icllt ^iuf	lzesit/.t.
/tui (.irunc^ (^er j'üu^'^lixen Oiterte vvircl (juttn äer Exporteur mit dem auZ'.änc!!-"iclic-'n lntei'eij^LNtLN in Veibinclutt?: t:e-cler .^itteilunt; cicr /^dresZen iilierninnnt clio /Xn.^ta!t keine (le^v'^lir für ^ie I^ttnilut (!e>. uuslÄiiäisclien in-lere8i>t^nten.	clie interessiertL k^ir-
nul neue /^^l).!<!i.^1i'<ejten iiir cjie k^Iacie-l uii.^ jliri.'l' »l,l en im	vvünsckt,
xv'jfc^ .^nL>'eknt in einem de^onderen s?u!!etin ve5()fsentliclit.	Ausiün^i-
."»c^ien lntere.^!>>enten nnentLeltlieki ^vLe» stellt '^viiä.
k^fzeuslllssv ^sr forst^vtrisedstt.
Ilsil	Vei-tr^tunL juxosla^
xv'i^Llier I^ol^^firn'.en. — N(12 !^ari5: ?17-/eu!?ni'>.^e cier !1s)1^^e5;til!^it'c>n (Aceton). — ilOZ IZucillflei^t: ^aini8t')clles. — 1104 !^s)l/.k<?ii!e. s^uelien- un6 l^iciien-''ciivvellen. — Ns)5	Cl'uni^): zze-
uiic! un)<e6^'uns>ftL.^
feiner Liclien- unct f^icktenkcil?. Qruben-Ix)!?.
l?oclelwr0llukte.
I!>.><' .^exvv»i'i<: plisiiil<.'.. — 1107 ^venäbiZi'.L: <Dänemark): tjetreicie (Mais. <"iLi'.te. Iluker) unc! Oeikuciien iSonnen-!?!unien.	twnf, I^ein). — 1108 dlam
iteilpllun^en. — !l!V t-lavanna: s^oiii'.en. — Illl >Xm8terclam: 111^ Wien: Veilietun^ fiii' ^pei^eöl. — IN-^ IZri^tol: i^cilnutenklin^et-ven. -- 1114 ^eru^ltlem: <:^.'in>i>ie ul!e!' /Xsl. — I!l5 Diemen: Hül-
>cnlrüctite. de^onäer^ VVeiljfioknen. 0e1-Ixliclien. Viettt'utter. Nanf. — 1U5 Stock-tiolm.' Lrb5en. VVei^enkleie. — 1117 Su-l'l'nnibi): XVei^enmek!, Kartoffeln, Dörr .^:emÜ8e.
^r/euxnlsse tles Oksldsue;?.
I118 Zristol: I?jb!5el- unä Nimbeerkon >e»ven in Xanten. — 1N9 .Antwerpen: konservierte e,itkeinte kalbe psizumen. — II2I Jerusalem: ^epkel. Oirnen, Ms» i'e. — II22 Dremen: Därräi?fel un6 an-ciere^ Nc^rrvbkit. — 1134 Stoeklwlm: Dö»r pflaumen. Dc)rrweieli5eln. — 1135 8u5a llunj^): t)b8t aller ^rt.
t^rieusnlssv 6er Vlekziuclit.
1I?f> Karlsbad: Vertretung filr Zpeise-fett. — ll?7 8cli>vein5liauer. — 1128 Köln: Vertretung iiir traute unci t^elle, Wolle, lal.'s, Waeliz. pfercleliaar, teek-nisclie k'ettc unä I^eim. — 112? f^okoken vork): 8c!i>veineliÄute. — 1^30 Vu clape^t: s^ienenwaebs.
Lr/euzznkso äes Vsr?bsuvs.
IIZI Wien: ^isen» unä k^i^ener?^.
Inäustrisartikel.
11^2 Karlsbaä: ^peiset^l unä iVia'^xarl-ne. — NZL In5tanbul: Kincl^rvvaxen und älin!. — 11Z4 tlamkur^: Vieli^^etten. —
1IZZ Wien: cliemiscli präpariertes !^Ä-pier. — 1136 Luraeso (dloilänäiiick-Weiit inäien): Vertretung für Nanclarbeiten in nationalen lVlotiven (l3ett6ecken. perlen-«estickte Llu^en, Kinäerklsicler. l'eppi-clie). — II37 l^ari^: 8oäa. ?ucker.
Vvrsckleäenvs.
NZij I?io cle Janeiro: Vertretunx für >^rtikel aller ^rt. — 1139 l'rier (Oeutselz lanä): l^umflen. Naclern. — 1140 IZrünn: Lpeälteurfirma bietet ikre Dienste für ju-xosla^isckeii Lxport nack äer l'selleelio 5lowakel an.
^ vlo Ngnllolsvortra«svsrkan61un8on nUt ^ntllsnä xveräen äieser ^'axe auf?e nommen ^cr^en. Vor allem banclelt ek-. Licti darum, äen OüteraustauRLll ^vvi-sclien Lnxlanä unä ^ULosI^wien ?u beleben unä iueosla^visekerseits «rülZerL ^en«en ^^rarproäukte. in erster I^inie klol^ unä OeflüLel, in Ln«!an6 ab^uset-?en.
^ Die k^Ire ist um 41°/» abLc>vertet >v0räen. Die Lank von ltal^en bat jet/.t einen neuen >Xnkaukpreis kür (^o'.ä fest-j^eset^t uncI >virä dieser mit 21.3812 pro (Zrarnm feinxolä be^alikf Da der Qold-preis bislier mit 12.63 I^ire !;e?2lilt ^vur-de. vvircl demnaek das (Zoid fortan um 59^/" teurer Iiez^ablt al^ bislie:', was einer >Vd>^ertunk der italieniscllen Wäbrun? 'INI 41^'« ent5prickt.

Ate k^est
Blondinen haben das stärkste Temperament!
Neue Erkenntnisse über Haarfarbe, Liebe und Charakter / Melancholiker find meift dunkelhaarig / Jeder Menfch verliert W Haare täglich / Frische Leber gegen Glatzen
Der beüimlte englische Hciarsp^'zial'jt Professor Dreiv ist sL'i.'bLn mit ncui^il ForschunMrgelinissen an die Oeffcntlichkcit i^etretcn, die enge Zusammenhüiige Livijchcn Haarfarbe und Seelenleben erkennen l>aisen.
„(5's w<ir Liebe auf den ersten Blick", sagt
der junge Mann zu seiner Angel^'elelen. „Dein wundervolles blondes Hoar hcit «'ich verzaubert." Talsächlich ist die Haariarüe von grösserer Bedeutung für die Liel'^'vbe-.^iehuiMU zwischen dcn Menschen, ols mau genieinhin «nnlinmt. Blondinen schwärmen
gewölMich für tiesschivurzc Männer, brünette Arauen aber für bloildc Iünl^liUge und umgelehrt. Die (Äec^nsätze ziehen 'ich -bcn an. wobei die Sinipathie nmio iiü'.ler durchbricht, je größer der Unterschied .l ^-cr Haarfarbe zwischen den l>eiden Menlchen 'st. Ja — lnan hat sl>gar die Beoliachtlln,^ l>c-mad)t. dak Männer, die von Natur au^- auf eine bestimmte Hoarfcirbe bei ^rnu-en „un-g<stellt" sind, diese rein instittklw zu . eu'üsi-len" oerniögen. wenn iln^' Träqcr^u auch qerade in da^^ (Gegenteil.iinqesärb'c' »rn'e besitzt, muf; al'o irc^endein unsichkl'ares ^luiduin zwischen den (Geschlechter!: si.'bcn, dli.? voA äu^cren Eindrück-l^n unalchänzisi,st.
Leldenschastlichkeit — ein Vorrecht d?r Blonden.
Professor Drem ist in seinen Untersuch in-geu noch viel weiter gegangen. Er Hai nlchr nur festgestellt, daß in Wirklichkeit n'.cht die ?chwarzhaar'gen, lvie man bislicr annahln, sondern die Blond<^n ein stärkeres Temperament mrd größere Leidenichaftlichiett bc" sitzen. Diese treten allerdings nur «n Ivällen höchster Erregung in Erscheinung. Unter normalen Umständen sind Blondhaa:^ige kslhl, sachlich und berechnend. Dagegen findet man unter den TAnkelhaarigen d?c meisten Melancholiker und Selbstmordkandi^ia" tcn. D>e Brünetten haben eben ein konN'li-zierteres und tiefgründigeres Seelenleben als d'e Blonden. Notbaarige beiderle? (^Geschlechts aber sind wie Feuerwerkskörver-Tie geraten leicht in Zorn und lcn ab<'r ebenso schnell wieder ab und vergessen ihn?n angetanen Unbill. Au6) zwlschc:r Haarfarbe und körperlicher Konstitution hc^t der (^elelirte interessante Zusammenhänc^e festgestellt. Blonde Menschen sind denmach für die meisten Krankheiten v'el enipfäng-licher als Dunkelhaarige. Vor allem gil! die^ für (Erkältungen, NheumatiSmnH lmoie .^ant- und Nervenkrankheiten. ÄiKl; die Nothaar'tien können sich in dieser >>!ttncht mit den Dunkelhaarigen ni6)t niessen lich sin'd Blondinen int -onnni'r cilt Opser ihrer .^kiutempfindlichke't ^in '>k zll Dunklhaarigen dürfen sie nur knr^e ?e't im Sonnenbad verweilen, dc^ ''-^nst schwere ^ix^-hi-euunngen einireten köniren. Die s^nrbsteffe in der ^''au? der Z^l'^nd^'n sind nämlich nicht dazu gee^ntt. eine innde Bräune anznnek'men. sonder«?
meist IN»?- ^i"nenl'mn^ hervor
Pros''?sorctt, die Hp^rspaltere'
In Deutschland rr^^rdcu ühni'che Unl^'r^ suchuugen UN Berliner Forschnnj'^öinstii i:t für .^aarhygiene vorgenc'nimen^ Wenn >e' nlals C^^elehrteu Haarspalterei nachs><'!''gt werden kann, dann in dicseui T^asl^ hat sogar festgestellt, ivieniel .'?>zare !edcr Mansch aus den? Keps.' trägt und in wel-cheni Mafte sie stündlich washsen Daö iein-
VIL oüei



viH LntßükruiHg
i'u^c nu<>Ii Iiiome^ I^üokkcllr o^eli Ä^Iuns^ e.^ ineiiii:n^ lZi-lider /.u ^u!i	inicli u!i. illn» bei der t^IuclN liL-
iiilNicli	/u ^eiii, imd nian verurteiltu
iilivli. NU	'-.uiir j'i>. <^ef!int:ni8 >vnn-
Vnii iiileüen!	invin armer lirucler
iilclit.''. l.'r ^vur	niit ^^ein Weib d<il't
/uiiannnenkt^troücu	unci d.te flÜLbteten nun
lieriv. I t'irl	ilini. eine Nilf?.-
^.li	!?t'i iliiii und
INI'
l^er ^lwtsknuilnl,	(Zvt «Kr K^retle
^^eliörte. sal, die Äueebliclie ^Lln^'ester seinL.'i xvlircle für 5iie eiiiz^enomnien. bat !l>f lllle an lmd entkülirtl^
vt.'rliel^ 5!iL kaltblUtik: <icii	Utin 8te
lii>i UnLluek «ebruLllt Iiatte. uin l-'uon :ui-^lerii /li fs>I?^Lii, über den ^lulin clciii >ir«)s^tL t-li,t:lücli bririkeii i^olltr, lintl >v!il.1e (iräfin d-2 Ict l^cre.«
^ller ^ukoii ricliteten ^icti dei den ^Vorten .'Ulf	clcr .'!» dloiien k^'ainün truL. lVlit
i>>neni	üliolv bel<rüftLte er die '^Vv!'
lo Neulvcr?^.
vs» Urtsll
»VV^aini^inniL. ver^vvoifeU. itllen Olüelts beraubt Ixeln-l^ nieill uiiLlücklieber kZruder nacli I.ille /lil-ü>.l<. l^r nieiii (Zosckick in k^r-ialirun^ ^:ebr:icl>t batte. nleldete er .'»icli bei den 1jt.'Itt)rdeu und erlunixte sieb noeli uni LieieliLN ^bend in .^ieiner ^ellc.
^ ^Ve^eit dic^ses Vcrbrecben8 kl^Le icl»
l'ran lm.« scldolj der Heulier. »und (le.^iullb trä?it ^ie cias Dra^ndm-zl.«
»I^'^rt^xnan.« fragte ^tbos. »vvelclit^ ^iiu-ke verluii'.:!^^ clil kür die!;!.'.'; Weib?»
loci!« untxvvrlettz der (^viraLl«..
'.l..e>rd Winter,« fulir >^t!ic>!i svrt. »^elclie ^trafc verlliiix^en ^ie für cüei^ '!^ Weib?«
>Oeli 1'c>d!-: untxvc)rt<.'te (^ler I^circl »portbos unä ^ramis, ilir die l^iellt^r. Xu >velcber Strafe verurteilt ilirsdiese I'ruu. äiL 80 vieler Verbrocben iiliersiilirt i^it?»
»«^uui i'od!« Lprucben die Heiden liere mit äunipfer Stimine.
i^vludv ^tiesj eine» sclireekliebeii I^clirei uli.'i uin.l ^>cIilLl?s?ie ?iicli ulit iliren l^nien Iiiii I5U iiireu Kicliteru.
DienMfl. den 1.^ Oktober
stc Htmr Yavcu iel.vjcoeri:änd^lch öle Blanden. Es sind durchschniltlich 150.()(X) Haarc?, :vähren^ die Tunkelhaarigen es auf etwa 130.0(X) und die RotlMarigen l^ar auf „nur"
—Äl.ViX) H-aare bringen. Ihr .^'»aar i'cr« hält sich dcmgcmäs; ail Tlärke gegen das der Vlondcn wie ein Buchen, oder laichen-stamnl gegen ein frischc^epslanztes Zlbslbäum cheu. Mit besonderem Wohlliesailen 'r^rden d!e Friseure vernehmen, das^ da.^ ^^''aar e'-ne» j^'den ?>tund<'il im Monat uiii nahezu ändert halb Meter wä6^st. Natiirlich ist hiermit der gcsainte Haarwuchs eines (Erwachsenen ec-mein?. Tas einzelne V'ialir bringt e»^ in mcr Wochen nur auf e'nen Zentiuieter. Tlibei verliert eil, gesunder Mensch tac^Uch etwa sechzig »aare, ohne das; dies eine Lichtung des Hauplschnnicles bedeutet. Tas e'nzelne 5">aar ab.'r wird hi?.chstens sechs ^vl'hro alt, da den >.>aavwurzeln ständig neue Triebe entspr'ng^'n, während die alten obsterben. Tic 5>ans.'taufgaben des Forschnnl^sinslitnls siiw die nnssenschaftliche Untersnchnng de? 5''oares auf seine struktur, die Bekampnin^ ctwaiqer Haarkrankheiten und die '^nsani-nienstellnng und Nchprüsung v>.in Präpara' ten zur Kopfpflege. Aus^erdeiu verfi'iqt das Institut ilber ein^' reichbaltifle „Lockeüsu'.nm liing" aus asser Welt zu ^'ehr- nnd ?ln-sckmuunsisz'wecken, unter der diis von e'nent I^-riseikr ans ^ern einge'an'dte. seltsani sie-kvi'in^elle s?esls>londe Haar e^nec» ^ea^r-? an Merlwi'lrdiqkeit wvbl lin erl!er 'stelle steht.
Froljl' BotsckjN't siir sli^hlköpsi^s.
Nati'lrlich beschüft igen sich die „viaarpro-fessoren" auch ulit der Untersuchung^ von He'lmilteln gegen die jl^lihltöpsilikelt, init deuel, innner noch genug Schwindel gelri-^-beu wird. Allmählich gewinut s^'doch d?e Wissenschaft auch di^eser „Velkssenche" ge^^en siber ain Voden. To ist ec' vor einiger .^Zeit dem ungarischen Professor v. ^zent-t^yörgl)' gelungen, einen neuen Wirkstoff, dlis Vitamin „.ö>" .-.n enidecken, das nnch An ficht des '(^k'lchrten das erste nnrllich ü'.auch-bare Mittel znr Vekänlpfnng der Glal'.eit-b'ldnng darstellt. (5s ^nacktt zn'ar nicht jeden l^^lat^kopf zuul i'eichqelockten Iint^liuii. sc'll jedoch in den ^sällen, in denen der Haar^ fchwnnd ans libermäsiigc Talgabi'onderung zurilelzllfiiliren ist. i'lberraschende (sr^lge zeitigen. Der nnc^arifche t^^elehrte enipsieblt biergecien die Einnahn^e von tä>s-lich (^iramnt frischer ?eber fi'ir den ("''^rnichseuen i!,id	(^;ramm fiir das Kleinkind. 9e-
berertrakte kommen jedoch hier nicht in Betracht. da sie den wundertätig^?!,, neuen Wirkstoff nicht enthalten. Spüter soll dann das ?caturproduft, deffen reqelmös'.ige ?'n^-nMne niclz't jedermanns Tacho ist. "^urch ein V'obs^chmeckendes chemisches Präparat ersetzt werden.



„Zclczniear" rcißt qcsieii	in leizter	Vtiniitc licidi
Zähler aiie dem ,^cilcr ,	d'iii hi.'is;	n ^
schiedcil „^'iapiv!?„ in	/ T'ui!.'n>»iitc	^Zivi! Heu!>/
Tcr ältesten	iils ZpK'lo.'rdcr'^'cr
In der U. P. i^us'.b.ituueisterschn'l wurden durcs''.!rech.'n. l!p.'!e jcl''il ii. ^ gestern in be deu l^rnpp!)n b..'d.'iii!','>'. 'ile''chi^d^n, al. duni? 's st in !> 'l ' Wetlliiinpf<? znr l^rledianüg iielUlN'?! e- a > il i t dcunl.^.'?	a.i '
lez„i,^^ar" errang allerving^ nch !.i'"p st-^s', ins ^.'v ^ v ..niVi?
einen T'eg gegen „d'elje", weiü l d!^ i^tüf
Äauiisel'list dii? l'^^äsie aucli von ^^ o.il!' un>	r
spitze verdräng!..'. „'Ii a p i d" trat in > a >. o e iilge e < l:.v.'rlr't^."k. v ec an und uluszte n>'ede'.' einuml a!l^^ lili-^diesen l'.el/:nd sici, anri' d.r iV'v'ieg' liebsainleitcn, die dort glir v-i o?l eiii-iii biUev „?.cs."'.i!'-:ir<" M a l! /: j n gastierenden Tcani zuie'l werden, auc! sa".!.!''l'rn da.:' ^^''.bili'iini d'.' 1'". Tellnerb hielten si^l) d'<' ..^I^apidl i ' re l). 'iir d'.' ''reis', l>!i^u"!! "arl'n d r !5pfer und erläin^-sien sich ein n'-^''!^^/''^'n-! absolv'ev	?ck7"dvrichl
tes Un.'ntschieden. dr tte '.'.' a '? sivi^! i i lat e da-', lc!''0'!.' 2v!el n"
sch.'n d>en „A t li l e t i k e r n" »iid /'V' N' ^^ei 7r.
r i b o r'' in'.?s?)e wegeil U^be' ''^.' ^ üng ! I?, a l o o e c i'. ^ ' ' des Zpielvlake^. in	ver .'ri^en. ^ llul' und a n ' d" ai''.'!,'/
?in der 'li o n g o r d n ii n g l e z n i <1 niit ^ Pi'ni.'n ^in d^r Tp'!)?. Mit el'eni.)viel	lilvr unt
der schlechteren Tresserd^issf'ren > U!.!'.invie'
nch der l<e!je an .'/.rs'ler 5 el!.'.
fclgt dann „«^''akovec'^ uii! dr^i '-'.'ün'eir an
der dritten 5te!le. „''.'tariber" nn iui^ init! ding^-. e'ni'ü rniv	?
zwei Pnnlten den v'^'rivu iiild	nkit inii o'e ,1'''1'iner v"'?!' aii'/.'r
nisir zux''" ge'.runi.'i?. ün.! e^u >n^ ^e!d zu >ie^ u. d^'n^ ^ d'e :^"iliu!i'e!'as in ;''.'v ".'lri!' d'v n'lir. ?'e 5:s^^.r.'r'l''^'"'^n ris'^u --dX' ^iiliriing an s'ch nüd er' n ' die >^ein>i''l I? aii<'!">!! i^en	!
'>u l'riu'en.
IN

Volizeswache als Autoladen
Stelzen da dieser Tage vor einem der Auto nn'billädctl der ChamPS Clvsees in Paris der il'crtreter einer großen französischen Automo^ bilfabri? urid ein Kanfinteressent. Tic han-licln unl einen wnnd<?rschonen LnrnSwagen nnd sind auch beinahe einig. ??ranfen b.'trägt noch die Differenz, di.^ enweder durch ein Nach'^ben von der einen T^eite oder ein ^^U'geben von der anderen Seite iibei'bri'lckt n>erden n?tls;.
Ii? dieiein Augenblick naht das Verliäug. nis. !>?onnnnnistische Ansanunliingeil. wie sie in Paris jeht beinahe alttägl'ch sind, stören den Perl'ehr. l^in" Polizriabteilung wir>d ein gese^'.t, NN! die Men<ie zu zerstreuen. We>' nicht NKitergebt. wi'd verbaflet. Walillos. ?ls^es. was da nech lierumsteht, verfällt deni Befel'l. dl'n der Polizeioffizier gegebei. hat. Mit antderen siarmlosen Neugierigen werden auch der ?lntomobilvertret'c'r le'n 5?än. fer ktirzerband festigenomnien. Der Verl reter prote^t-iert lebbaft: „Aber, das i>t ulein .^un-de. Wir sind gerade dabei, ein l^'^eschäft zn nwchen". Die Aittnwrt. die ibni gegeben wird, liintet kurz nnd barfch: „Vonvärts! Zilr Polizeiwache!"
?S hilft nichts.' Halb gestoncit und halb gezer't ntnfsen die ?^elden mitgehen. Auf der Wache werdet! sie mit eiuein Dut,^end anderer einaesperrt. Vier Stunden sit.^en üc hinter Schlos', nnd 5?ieael. bis der ve'nebnien-de Polizeibeauiti? endlich die f^eit hat. sie auzubören, und die ganze Sache aufzuklären. Man entläßt sie letzl.
Cin t^^utes hlit die erzwungene Haft allerdings aehabt. In den vier Swnden haben sie sich über den Preis geeiniat und der ?su-touwbilvertrcter hat seinen Wagen verkauft.
eiueiu Punll d.n 'ünsien 'I'le.!-! > u.
„Alhleüfer" b>.''ch!ies;en die Taln'll^'.	> T^'''.'l'eld i'^'siürnii ui'd n'ir i! '
Da') X^aupllrefseii der geslr'^'''".! ^lin.ude	«'eleiii'? e.> dn	i"? >
zuiischen e l e .z u i «"'a r" iiiid l i n.'vn. dio v '.'dv'r ''er'.i's'.! !l ii gestaltete sich ni einer ^'s'l'inen Ai'äv.'. D.c la' en nl^hver.'	Tpiel^'v >
C'iseirl'ahiier legien znnn' voni 'ln'ling ''n^"'lcr 'icl? erge''eii	'.n'is''".
luit grr>s^er Ainb tion. los, doch zer!ch. ll cn ^ ins, si^li 2(i''ed<r:'^-!>'v n l e ^ ' ihre An^irisse s<'rien''rc^'se an ^"eui	euien üeli ol^'u
zeichneten .'^'Vinler'piel der »''i^sle. ^^'^eili-ch '^ü'^ler der li.'!nn'>">i stellte sich der Neg>l'n as>ü '^v!elv''rder)e" ein.
denn inan ninstti' sust völl/,-^ ^,,f ^e n Helten des Spieles ver'.icht^n. Drol'. iv".-weise erdrnckenden ilelierlegenheit der .''V'i-niischen gelan^i e-^ den s^'"""'^en die l"'st>' Ti'X's Hälfte ohne Zen'iden ^'/i l'?.'nden. An.li nach ScitenN'ech'el änd-erte s-ch n'ch! d'-^' Si'
tuation. ,//^ele^'n!<"^f!rs" !!.'cnte s?'stel>'n N'is'. die bessere 7'cid arbeit, dech gel^ina eo i^hnen auch !ro!' grös;ter ','lnstreninngen nicht, die gegn^v'^che	zn

^!i ivei^en. ^	-
'i>.sz aller erst diiun a!v d!" <'''
d'ngs den ("'"insliind er'/
v.iech''el ^rureii ^'ri'nt. doch egierü' > ''' d / 'le'r^^'e'^ !er''^.'''es ver!?' !^
^^n der l 'rii"''N' d^^^ u " ste'ich^i't gl'le' ! ern
t:l nnd .,''v^a"—.„^>-'r!!i''..

VA
IWkße
„Llttbljann" besiclit dii' ^'^^raftprobe q>'at'ii	!»'
<):V / LS!»! VDN	l^cschlaacii Die Pociliaieü ai'
Spitze
.'^n der gestern allsgetragenen r>ierten ?!--gm'linde ilberraschte ncue'diligs der S.^s L j n b l j a n a. desseli Manll^'cha'! in -''»a-greb gegell r a d j li n s k i" an-^Nreten N'lir. nlit einen« ausgezexhnetcn ^i'esnltaf-. „l^^radsanskl", der nnnlittelbar vor seilier Dollrllee ilach England steht. nlns;!e sich trel; gvöfiter ^^^enn'ihnngel? niit einelil 1!l?cntschke. den von l> : 0 begnli^en nild den l^iäsien einen Pniilt zur Pei-fsignug stellen. Der Kanlpf nalnu zeitnieise einen drciinotischen ?^erlallf. wobei sich ilisbefondcre Stallt» V e r t o n e e r j. der iibrigens der beste Mlinn ailf dein svelde war nud L o g a r int Tor allszeiichneten. ..Lfnbl^ana" boten siel' zahlreiche To' chaneen. do<'h fehlte ilik Sturn? die ni^tige Dl'rchsi5'lagskrli!t.
Die zweite Ueberrafchnng der gestrigen Nunde N'ar die l : l?.Niedcrlage des Staats-uleifters NS!'!' gegeu HAK^. Das Spiel, da'? gleichfalls in /Zagreb vor sich ging, ü^h zn-^ nächst die Beoirader in« Vorteil, doch ge-laug es dell HM.^-SPielerll. nach Seiten^ Weichsel aiiszugs''ichen nnd durch i n k den siegreichen Tresser zli erzieleti. Iui Tor des VS^ befand sich läse r. der aber auch nicht die Niederböge verhindevli kointte.
In Split traten die Zagreber o n e o r-d i a" und der dortige „.<> n s d u k" l^n. Die Dalmatiiter gclvanncu hoch tnit ü : i).
Ili	läill"stell	li'-^ ?>!'
raieroi'.- ..3 l a v i i a".	^ ' i
niit i.' : linentschied.'n. ?ac. -.l ' ^ ' in ^""'ek znnschen ,.I i? l-, s s - ' ' i a" nüd l a v i I a'' stiil!.
der s'-e^^t >l nlit ! :
?ie T I b o l l e g^'ü^^liet !'<" >' f'^lgt: Sl-''?' iS1 7 "^^nntte.	! '
liana 5>. ci^sanski !">.	' 7^'?-"'
I.	!'.. .^il-riduk ?Iavija .V
cordia
Tas er!!' Meistcrscbasl''sviel d.'r .n''nd-niannstl'iiil^'n gelvann „/.ele'.il! ir' g^'-'^en ..Nap''d" lliit: 1.
Me Mezsterscstczk?
III Maribor lraten gesterlr „ lu vi j a" ilnd ra di a n s l i" all - i '^Nui fälligell '>'leifterfchaft.)spies all.
verlief -!''!iveise recht angere.1 . "'7 nnin an beiden ?.'lleit das?^este bot. ? ^ ^'s'.lich i.nn e'?. nach^<'ln der Kanlpf eil, ' : erg' u Halle, zu ^iiter Punkteteilling. 'in rech gn ler Spielleiter !var Schiedsrin > - I^t'^eisj'ar.
Das ..Derbv" von Plus znns !'''u dem >. P tn j Ulld der ,.D r a v a'^ '»rächte ^ tcrei.' oiueu nbcrraichel'den Sieg voll
I
^7^
Mnriborer	Nummer M4.
Dienstag, den 13. Okkober 19.^.

Dampftrikbwagen
mit Kowenbeftekuna
den qcqctkwärtiq bei dcr Teutscheii! licli sind. (5s wird vermutet, dasi nicht nur '»it ! !»nl>is !n	k<findlick'cn .'»l»:.' Triet'! der BeNieb, wndcrik auch der Bau solcher
n'.u^ u niir euscu^'in Anlried sind nur 1«! Tampstrieliwageil mit !»tohlebeheizuni^ sich
niir Tanipfbctrieb nnsgcriistet, wat).
ren^ >>ie lik>rl<^cn entwvd<r mit Vebrennuin^.'
nletvi^'n ed^r nur clettrisÄen Aqqrcgalcn.
billiqer dt'r mit Dieselmotoren stellen wird.
^ie Ncichsbahn liat bereits einen dieser
qeirei^	'.'ikknmnlatoren, betrieben wer- nl.^ic.ic.:lnt.'n dn'ü'ürl? m'l Aen-
den.	l<, ^ainpftrit^'bwagen benutzen als Gerungen ^;ur Ausführung in Auftrag <^eqe.
^	da? ^asöl. das j<^doch ^uin licn; mit d?r Fertic^stellung des Waqens wir^
tinl	nnliortiert werden musi. j ?t.^intor c^cre^et.
denl i^cöanken ausgehend, auch auf ^
dieienl t^cbiet h.'innsche Brenwstoffe vcrwen. dcn ul können, vor eini>ier Zeit ein gro->tos)lensnndifat ein liocl) dotiertes Preis-nn'.'.jc! reil'n veranstl^ltet fiir den Entwurf ei-?ann'ftliel.!nnlieus lni^ V'^üichstste-sch« indijUeit von 1W Ztundi'nfiloinote^'. jedoch mit einen! festen Brennstoff — N u f;-s o l) l e n — becril'ben werden kann. Es so!!!.' si.D kx'i 'deui Entwurf uui einen drei-teiüj^^.n V»anptbiilinn'a<i:'n mit 150 -itzplcit
^n Amerika will /nan jetzt ein R<esen' slu^bcot ballen, dessen (Gewicht mit tg anqecieb n wird. Es soll 5chlasrnnme fiir ..lcht weni^^er als 18 Personen '!nlhalteli. 5e<l,>ö Motore zu je UM PZ soll-.'n dem Riesen'lugboot eine Re.seqeschwindiqke't von 57!^ st'km versl''/'''n.
Ein sehr quter Stromabnehmer der deut« ist die Elellroch.m scl)e
^en .l^ndclt!. dar aus d^,n stillstand in etwa ^ ^„dustrie. Ne^) den n-euestcn Z!atistil?n hol zml's bis dr i 'i.Vinnten seine >>öchs.qeschwin- d'.es- .'^ndnstrie im ?.as)re nicht weni-du^!.'t cr.e?ci)u	I	Milliolien l^tilowatistunden
>!^as Erciebnis des '"l^rclsausichreibens ^trom verbraucht. Tas sind rund der br.'.!. i den !^^eii'.''is. ,^as; i 'l.'oe!iei.^te Tanlps s^e^linttet? deu schen Ztroineri<-'U:^:lnq, die inl dur'l .^us in Wirt s ch a f t.! ,'>^a!,re	rund 10 Milliarden ^iloivalt
l i cl? e r nni) tc^Iinisch^r V^'^'ehunsi ntöi?-. betrnii.
e Ä» »«Äse»« Ke«»ei^
lö?>/ " "





?.!mlucr. n^ssLnä iüi- rulnses ^ >cIm.i(^'.?i's.'e>vLrbe. ?e';iiciit.
.^«kragsii (iwlt	,Zi»ck Z VZvsi' in Srlekmorlloa i	untoy »Krccjin^ nie-
klNi?«'?»?», an^allstsn ^io Vorv»Ituos» uiekt ün '	' ljOivüvActito lllai»l«>s ,u vrlv^Ic^?,».



luitidicn diio sicii »l.sj'»'V «->1 f:or»'>? lüi.» uin e i > d>!'(1^iL!i v()j ilün'.'ii' .Icciei' i^i
ttiK! ^
Dss SW»§^ÄS»
Veiiniete inttlit..	Lim-
mer.	II.'NlLiZil.tncl.
< i.'ii vcikl'nslicli. IanL/.ic2Vll ul. j. 'i^'Lv ^uvvcir^^^.
MiLtLN.
iiut.1 Kii.l L liliivni 17« l. lje-i «»!>!).'
.'-/..linnri^^,.' ^V'oklltlNs: I-^in
l^nitc, ii!.i /u v c'i'niicte >. ^Vlr. Vt'i v^ .
/tnniie,- 7» vcl^nncUcii. .'l nl. '"'-II.
.^ionL'Li^inunsr ii-it '»ep.ir.
^okoi l /U VLI lNi.'tLII.
ljolscrikova lil. .?.
/^li velni!^^<ui /imznvr. uitib!.. i-ei^iiriert. elei^tr.	s.u.'-
iictücrt. /^cli-. Xerw.
5tī llit: Vei'^v. tlttiZsj
.NAevASsvetie
LelZionsrin. Ä .lalire alt. tiuelu für Vnrmitta»? un6 >1itclimlt-frülii.'
clt^li l^lLlIvi	>ucb^'
>UNi^wnlui^l in. /'.>5clniito» unter '	.Ut
Äs
l Monate, unä Ililnäin. l^« .Isbre. /u ver« Icauten. k'ekre. ueben cler L2novin8ks tr8nics.
Nlaiitje ti.	10^1
I^osa l?vulettl (^ie I^Iem^te Ko8e <le5 Welt), uncl vj?Ie -'»nclcre !>cli(>nc uncl !>eltene lilütenxtsuäen. ^toilixsrlLn» s^il.in^en. ?ie7. un^
I>iii^eltiüunie u. >v. kür kleine un<Z srol^e «^^'irten in reiclister >^u8W2li>. iiaum-sckuleri unä ?tanclenkolturen »I^ercnvrt». (jurteiiur^'lntekt I^ctul ^nL!lr. ^»Lreb. 85. llluztrierter I<ZtIls)L xirs» tl8. t'.^rtcnLZ8ti^Itu!ii: n, «an^ lueoslawieii.	l0847
S^«»e Äett«»
!>uclie Lksutteur/^lltttMLüd»'
oillsr iür setiv/eren Dlos^l-'^ajzen. Ernstem t^a^bm.mn mit eot^ii^eclienäe'' l<iutl'in unci I^raxi8 kielet sicil stiln-clike unä «utv .'^ulcuntt. vbt.
sciniftl. OllertL unter
an f^ulilicitas. /^aerek. 1(>^9
^ULtie RelbstÄncliLeu. mtt.'lll. Lcntcii. vcrlülZIicben nn<j nüciUerneu ^utomocknilksr. (jesclnilte mit Kaution iialisn VLr^u«. ?c!iriilt. vflsrie un-tcr '>>1-1425« an s'ud.jcita'!. 7.a-t?re!i.	I'
lZcsseres KincZvrssüulvln mit ^cluillziläuii^, cler iisrkl'^c'nen unci cleut8c!i()il !>iiraciio mäcl^ Ux. '^vircl zu 2 Kin^Zr.i n.ic.It s^ajmcilx Lesuclit. Vmxustcl. ieii ^vvjZcben 14- -15, I.1Ilr kei Viijem /^^elje. is>.''5k'
n^ssuc«e
vitos5e po«eii -niiesscit
verui'sookt uns'icbtiyen Oesiclitspu(jes'
l't>»)ertuatttt. bri^uii. izt	ver- ^
iuuieii. lZitte	ee >
Lciii lZeloluiUiii;.	?io. >
V.NI!'I<.1 M.	!
li^rücunllv! Kut?^ veiluu-^
kl^n. .^b!!ukekeii Vra^ova	L».
10861	j
Lknlj 8ie /^'»ltLlietl	^
l!er	j
2ÄSU en6ste viikc ms5cs»k"«zi ?-zl>z?!k
!i»clit fiif iln e (^(-'ner-ilvz^t, ci tiiiij: iri .Iiit:cz6!livv><!!ii k^i.vcnl-vvltreter in IZaiiat^?n. e v.iUuel! liir	Iv'u-
V<»u?. Iiitere5'iciireli. dsikikistv uncl LLlkv Kuui.eut^' init lulclivvsi^karen Lrwlj:.>il nnti Kapitsl. xvelcbe clei, <^i-Lalli!;ieren »nä nn' <!t'r la^i^kcit ^nicirt b^Liimon !i.'^n. neu. ^vc.'i.cn uu^'!iin'.l':Ii>.' uiiä ^-uvkrläZ-iixe 0kterl^'l, jui I-'ukÜcita«.	uiite7	I^iiroinii^cliioeu. riel^
teil.	i«^5l
l<eus ^ffinäung
vck«!t<ocki vck5ivpsui«:m
ciurcb l^u^er.
Dr. L»tk'in von 6er l^eäi^inisclien ?aliult»t ^»riü »a^t: »5t»rlcski»!tiile 0«5ickt»pul!sr ^rinileo m 6ie ?or«v ein. »ct»^«IIen clarin an und als I^ol^eersclleinun^ ent-itvlien ?oreoerw«iterunZ«n. ?u6sr, 6is ^inriAs liörnlL^ Ivileken enthalten, reinen 6lv empkinälicken ^autporen lto6 v«rur»»ctien ^lsclto unä ^itegser. I^ur äsr reinste, l1u?e!»1üttet« ?u«1er, 6er 8cliaumcrems «vtliält, iilit iRcKIick eine stärlrenäs un^ vsrscliöneru6« Wirltung auk äie Usut aus.« Oer 6nrcdlilltsto ?ucler vir6 6urcl> ein neues, erstaunllclie-j Verkaliren ber^estsllt, kei 6em nur jen»r ?u6sr, ^en ^ie	lräjtt, »ukgeksniien ivir6. Liies
ist «1«r ^eg, suk 6em ?ou6rs l'olcalon kor^estellt ^virä. Deslisili liann ?c>uäre l'ollaloa unmö^licli san6i^s l^eilcl^en entl^alten, 6ie 6ie I'oren verstoplen un6 reiben. Vl^irlllicli, l^c>u6re 1'ol<alon verteilt »icli so leiclit un6 gleiclimässisZ Ull6 er de^ecltt 6ie	mit einem Tünnen, naliexu un»
»iclitliaren ?Iauc^ von Lcliönl^eit. I^c>u6rs ^olialon v/ir6 i»u»»er6em 6ureli ein psltentiertes Verkaliren mit Lelii^um-creme vermisclit, voäurcli äer l'u^er 3 8tun6en IsniZ ksktet. Im ksissestsn s^sl^taursnt lzrauckt Ilir Lesicllt nie-msls eine »Rcliönkeitsliorrelltur« Iii? leint ist 6^6«" Ln6v eine» lsntZen 1'sn-akenäs immer nocli krisck un6 lrei von je6em (!lLN?en. Versucl^en 8io noclZ iieuts eine Lcbscbtcl 6e» «Inrekliilteteu ?c)u6re lolislon Lr ist et^as neu?» un6 xk.^nz: verscliie^enes:. ^Venn 8ie von «len l^r^eiinizsyn nielit entrticlit kiin6> vira Ibr Oolä ^urüclierstÄttet.
ch»»«OOOO«»chOGchchOO»««»chO«OOO0Och4»chch^HSch6
Willi"
W> »t I»« G MM
3! o m a n von G
'>^ic.nme l>iUle den Tanziaal verlai'en. lind c^er i^'.n i^^iicheln .:>.'n '.br einem an.-dern '.'.»tMlnc t-,^nnle. l)alie sie slcsncht. Äns der duntl^n l'-^ark-.'ii.^lrass>.'	er dann
r^v^los l^est<lnden und o.eiilrt, nw.z '.'Manche .!»! l^auen l^er.ide lnuer il>m. dem
ein b'szchen iveichlich an^^sebenden länder sagte.
..,'^ch !?asse diese	an dv niich Pava
^^ei<>ittN'.'de^. I>al> Dotlor .v^of'v nieuml'/ gtiiebl. Aber Pap.-, brauch: t^as Hof^'rsche (^eld, wn'.i. nnr nicht alle verloren sein nwl-leii. Tarunt ich nnch nnt Üini verlob!. Nu. daru-ni. icl) schwöre es d'v, ^'.irrnl"
..Du iiu-tlesk n^<u!cn lili'iisen. l^a!><' non) immer >>on>mng, das; Onlel Vurlikig v'.^ch zu seinen? ein^^igen Erb'en ünseizen n>i'.d."
.Eine .voftnnng, ja. ?tber wir '.'iin'en uns nicht auch no6) ni't an diele .vo ^nun-^ siammeril. W'r brauchten den real.'n Vi-den des Hoserschen Nei6)tums. (Glaubst du. ich Imt!e die Ztnnden <tuf Zil?-??slpore verqeisen. bie'e 'ä'i^nen, beist.en ^<nnden? l^la-ibn du ^,ai- wiri-lich, ^^5.rry? Wer liätt? denn oi)--nen können, wic aslc'5 kommt! lind du lawit er^t iel^t, während inein Vater das >>o'er« ss^ie ''»'^^'ld oor e'nein balben ^'^ahre ichon oe-braucht t?al^ nui'.? Ich kann nich: n> u t^ir !iüen, >.iarrv!"
„Daun >(-'<' dilli lo:< von Es flan5 lall, fordernd. Der Eu^^lander n'.ar ein E'!'.'niuann! Er '.v^llle lein sieniei-n.s ?vttl. Un^ Tr. >>5fcr dankte ilnn iin stillen. Zelbit in dieser A^m»de,	'n
ihin .znsammeirbrnch.
Dennoch!
ertÄo:hlicrg.	15
V!2>v'l./^U «.^!:;l</^l^
s l^'-^ N'.ar !^n^ so! Ui'.denslich gul! Äas i^Ul-^ .' !i!iu e/li.' svr^'.u, i'^'.e zn <'in''ui .^noeren von ' lelionen, l)c!i;en 5!nnden iprach'c' 7^e!)cn ^ i ail sie für !hn uerl^cen!
De'- Engl«in!.er sra'.^ie setu rnlN!^, iachliih: „'2^yll Ich niich ilin, stellen':' ^oll >ch >hul sagen, das', .v'r uns lieben und er dich src!« lieben nlusi'^"
„'^i'ein! Uui '?)c!t!e'^ willen, du l^nnjt ilin nich.! Er ist le d?nschaf!iici) und jäl)zvrn:g. Es wilrde nur ein 'üngliict geben. Un^ dann — vevgiszt du izan^'^ in.^nen ^.^'i^er. Wenn .<''oser das E'cld .',nv''k'/	dann'.'"
i)<it dein '^'n!er sim in^'^wijchen denil n'cht Ix^chgebracht'^"
„Ich — glaube — nein! Er Kuach von zn'ei bis drei Iahren", sagte Blan^lic ionles.
»Ich bin lv der dri'lben g.'l u id^.t. solche (^^elder kann ich jel^u »ticlit lüssi», .-nach'n." „Tann weif^ i6) n'ch', was iverd^'n soll." Der Mann riß Blanche an sich.
..Ich liebe dich, aber löse d'ch vc'n ihnt! Wa.^ tut's'i' Papa mag sich in England et^-was gri'rndcn. Dort will iä» ^lern «helfen, al^er hier kann ich es nicht."
„,'>ch weis^ nicht, wie hoch Papa den Hosers inzwischen v'rpflichtet ist. Harrt).
Da schritt l^ierl^ird Hofer die ^^titfeli der T.errasse hinnnter, laut, vernehutlich Dc.s l^^ebiisch verdeckt«.' die beiden, die dort unten standen. Und siir jentand, der völlig abnnngs los de,, t^wrt.n betrat, n'arei'. sie unnch^bar. Aber Ho'er ging auf sie zu und sagle f^ennd-li<l,:
„Lieb? Bl-anche. ich habe leider alle.; mit angehört. Älx'r ich bitte dich, warnni woNleft
du dich an ut!ch verkaufen? Ich werde einen Ausweg finden, die A^ldangelenheit mit deinem Nater so zn regeln, das; kein Mensch elwas davon ahnt, ivie es uui die Röuier-bank stvl).. Da indet sich schon ein Weg. Tu bist iedenfalls frei. Blanche. Und 'ch hoffe, dafi dich d.'r Herr hier wirklich heiratet. ^ Denn sonst iväre es schlimnl fiir dich. Darf ' ich nt'ch gle'ch verabschieden':' I6) nnis^ noch in di>.iier Nacht verreisen."
Eine t'e>e Verbeugung tlnd er ging.
Blanche aber stand regungslos. Und schon ii! dieser Minnte hatte sie erkannt, das; der Dan'cl? ein schlechter war.
Dr. >)er^)ard Hcfer lies; sich in der b'ar-derob^z Mantel und Hnt geben, schickle 'einen ?!'agen nach Hau'e uitd ging zu «'vus; dlirch die dunkle Zoniuiernacht. Ein wilder ?chnk rz .'.errijz sein Inneres. Und die Erkenn'n^s, sich derart in Blanche getäuscht zu ' al?en. lnach'e ihn elend.
5eine ganze gros;<' ^'icbe hatte dicseui Mttdchen gehievt. In ibr balle er da-.) Ideal zu fanden gogl<inbt, das er sich von d^r ^rau eiemach^. Und Planche? .viat!^ sie n'6): auch Liebe geheuchelt? War es denn nur möglich, das; eitie Frau sich derart verstellen kann?
Dennoch!
Wie töricht doch das inenschliche H.'cz -st. das; e>S so wi'ltend schmerzen tann nui einer treulosen .^oini?d!aiitiii willen!
^^rauen!
Nlln ivar er ivohl feriig luit il>i'.en ^ür alle Zeit! l^^lantcn iind trauen iv-iirdc er nienialv wieder einer ^-ran schenken köniien.
Noch in dieser Nachl hatte er alles gcre> gelt. Seil, '^'aler war, als er ihin den l^^ilind der 'Eiligen Abreise kurz ulil'eilte. ans;er sich vor Einpörniig. Aber der Tohii beruhigte ihn.
„Las;, Vater! Ick) habe nichts verloren. Das nins; nnser Trost leiil. Vis zu 'ne'ner
Ri'lckkehr so^ alles so bleiben, was die !^ache Römer aiibetriift. Ich ordne daiz dann."
„Es haildelt sich aber uni eine Million!"
„Bankier Rönier ist so gut wie meni An-gt.stelller, Vaier. Ich habe in der Vailt en'eu Bertranensinanil sij.icn, auf den ich m^ch unbedingt verlasseil kalin. l^elder köiinen i-'dell falls nicht <'!llnontlnei, n?erdeil. E^^ ivird allcS peiillichst koulrolliert."
„Dann ist «.'S gut, lnein ^ohn. I6) ivi'isile ivirklich lliel)'. w shalb lvir diesen Treubruch von Blanke ^^lönier iioch lnit einer solchen ^'ulnine bezahlen sollteii."
„Darin denke ich s» ivle dll, Pater, lliid — du verstehst, daß ich fort inus;?"
,.Ia, sicher! Aber blcib nich' allzulange, (''Gerhard. Du weißt, daß ich lllich oalc' ron c^llen Äeschäften .zuri'ickzich^'it will."
„Vat-er, d,^ wirst inir noch lailge irhallcu bleiben, ich ii?ärc deni 5>'rrgolt voll Herzen dankbar dafür", sagte der Zohn Nin ,^ nild legt<^ den Ariii um die Zchul ern d'.' Äaters.
Zo schieden sie inl besteil Eiilvernehnien.
Dr. Gerhard Hofcr hatte noch verschiedene wichtige i^Ninfer-ilzeil. An« anderii Abend erst konnte er endlich reisen. Aber als der Zug schon längst durch fer»ie Ortschaiten fuhr, saß er noch iininer teilnahinslo.? ii, der Ecke seines Ab'.cils. Blanches Bild ließ sich iiicbt verwischen. !!.^ockend schivcbte es iluii vor. Ihre skiisse brannlen auf seiiien ^^ipp.'i,. lcidenscha'tlich und heiß! Und doch wareii diese Küsse iiur eine einzige große Lüge ge-ivesen!
Zwei Jahre vei^ging-eu.
Er wollte noch inlnier iiicht heiiu! Troh-denl er lillil ivus;te, daß Blanch-e verheiratet war. schriftlich hatte er sie dainals in die Lage versetzt, die Berlobung mit ih:u össent-lich zu lös'u ulid die Zchnld dadnrch auf ihn zu laden. Was ki'ilniuerte cs ihln deiin, n>as die Leute redeten und dachteii?
s^orts. tolgt.)
Lk<	ttinl fnr stio ke«Isktio»' vrniii^nrlli« li ll,!n	— vriicli «ler »k^lurilinrslia li^I^nrnn- in l^arikor.
ortl^k	8tautl<o	— öei6v	io I^arkdor.
— k'iif lZer, k^eraus^elier u. «leo Druclc