rMk «Un raxen eobot, ss-delj in praznik**, except Batardaya, SBDdiiyi end Holidays. PROSVETA Hab xxvil Matter JiMWT M. lau. «t Um JEDNOTE Uredniški in upravnllki proetsiti 9U1 1. Uwadale Ave. Offioe of Publlcatloni Mft7 South Lawndale Ave. Telephone, Roelrwell 4904 J IJe KomenUrji „eruHkajejokojv naših organizacij Konvencija^arejše in k»-Liiike jednote, ki je bila zadnji F* je trajala šest dni. Ime-^¿približno 230 zborovaleev, «i temu-kakor poročajo — lilo zelo idealno zborovanje L harmonično in vse delo je jk končano v šestih dneh. Zbo-nnje se je vršilo po odsekih, ileki elevelandski list v baha-m tonu komentira, da je bila •prva konvencija naših orga-¿j, ki je zborovala po odse-iB katera ni mlatila prazne Jne, zato je izvršila veliko de-k v najkrajšem času in s tem k pokazala drugim jednotam in poam, kako je treba zborovali/1 To je bil smisel komentarji, dasi »o bile morda drugačne iaede. Ke vemo, kaj dotični list patra za "mlatenje prazne slape". Ce misli argumentiranje I reševanje raznih spornih a k, ki včasi trajajo po cele bi, tedaj je to "mlatenje" — irmalno življenje konvencij wh naših organizacij; tudi ka-iliška jednota je imela precej ikega "mlatenja" na svojih njšnjih konvencijah. Zborovanje po odsekih ni ^ri u nič novega. So pa odseki i odseki. Ameriške organiza-¡je navadno vse zborujejo po iiekih in imajo med zborova-jem dovolj časa za paradira-je, banketiranje in druge ce-»onije, zborovanje je pa kon-ido v nekaj dneh. Kako se to mi? Tako, da voditelji vse ¡¡pravijo — vsi sklepi in reso-cije »o že v naprej izvršene in Jegatje samo prikimajo. Ta ocedura je sicer harmonična brzo teče izpod rok, ampak ■akcalioia ni. — pr«j j« pata* hitlerjevskim "plebisciti". Zadnje tri konvencije SNPJ tudi zborovale po odsekih, la je cela vrsta odsekov, ki so lili med zborovanjem in ob čerih, ampak ti odseki so šele ipravili material, ki se je ob-k>vaJ in veljavno sprejemal le *jah konvencije; glavne delt «o pa bile na "flooru". To »icer počasna stvar, ki nateg-«borovanje, je pa demokra-"i In vse te odseke je izvo-i konvencija, kar je tudi vze-ftekaj časa. Na konvencijah *riskih organizacij navadno Mlaednik imenuje odseke in ta **« J« lahko končan v nekaj "utah. Torej so odseki in leki! Prednik Prosvete je pred [njo konvencijo SNPJ pripo-naj se vsa delegacija raz-1 v odneke in glavna debata o W'"Kih naj se vrši v odsekih *»to na sejah konvencije, "•»krajšalo čas zborovanja. Poročilo j«. pa bilo odklonje-1 motivacijo, da vsak delegat fi imeti svobodo govora v «•m slučaju in o vsakem Demokracija! konvencije res stanejo ki plačuje članstvo, * orfanizacije z naprednim n't'"m' ki je samostojnega r^ičn..ga mišljenja in kate- *»mo kimati, imajo raj-n ^»»rovanja in več stro-*akor "diktaturo", (jer »J Ijenja "a krmilu, da vse prav je lahko in vse '.r I"' J«ju. Tega pa pri .?h '"".ganizacijah ni! In »g^ ta« am ti itomMrmm \>t u^m. m Chicogo, BL, sreda, 5. septembra (September 5), 19S4. In Twt Parts—Part I STB V-.—NUMBER 173 ^»^n, tt^cui fat, of Mq. ptovU^ far Is aarttos IISS, Asi al Ort. », ISIT. author^ o* Hm 14. Ulj Delavska organizacija! TO JE SNPJ OD SVOJEGA ZAČETKA Hki k!TJ| je.biU PrVf 8,ovensk» Oporna organizacija v Ame t. -.i . \mel* n V™3** praporu zapisana načela delavske borbe, la načela ima še danes. . ji 8Ur®J*lh slovenskih podpornih organizacijah to tudi delavci; članstvo je v ogromni večini delavsko, vendar je velika razlika med njimi in našo jednoto. Te organizacije, čeprav sestavljene « delavcev, ne priznavajo delavskega razreda kot takega niti delavskih pravic za svoje člane. Delavskega vpraša-nja ne poznajo. Ce kaj poznajo, poznajo le versko načelo. Pri neki organizaciji je pred kratkim prišlo delavsko vprašanje na dnevni red na seji gl. odbora. I)a je prišlo nekako sHonm na dnevni red, je dokaz, da je delavsko vprašanje vedno bilo in je še danes najbolj pereče vprašanje v življenju delavcev h» člani delavci se ga dobro zavedajo. Vprašanje se je tikalo stavkokazov med člani, ki delajo sramoto članom-stavkarjem. Odbor Je pokazal simpatije stavkarjem, toda zaključil je, da uradno ne more ničesar storiti, kajti v pravilih jednote ni nobenih določb glede tega vprašanja .. . Vidite—to je tista razlika med starimi podpornimi organizacijami in Slovensko narodno podporno jednoto! Stare organizacije niso po načelih delavske, SNPJ pa je!— SNPJ ima že čez dvajset let točke v pravilih, ki demonstrirajo to razliko. Pri naši jednoti je stavka priznana kot pravična delavska borba in stavkokaz, kateremu se dokaže izdajstvo delavskega boja, ne more ostati član. SNiPJ hoče že od svojega začetka, da njeni članl-delavci tuli žive in nastopajo kot delavci, ki se zavedajo, da jim je strokovi* ali industrijska unija potrebna, Če si hočejo priboriti več kruliš in sploh boljši življenjski obstanek. Člani SNPJ, ki so zavedni delavci, morajo ob vsaki priliki poudarjati to delavsko načelo in značaj SNPJ. Zlaati letos, ko je v teku jubilejna kampanja SNPJ za nove člane in ko je delavsko vprašanje v Združenih državah ono vprašanje, ki najbolj rasbnrja javnost, ne sme biti za slehrnega rojaka nobenega dvoma, kje stoji naša jednota. SNPJ je vedno bila in ostane resnično delavska jednota« ki podpira svoje člane ne le v slučajih bolezni, telesne nezgode In smrti, temveč tudi na delavski bojni fronti. Vsak delavec, ki želi sam sebi dobro, bi moral biti član SN|»J BURBONSKI RA- Proslave 30 letnice S. N. P. J. KETIRJIV CHICA GB V SMOLI Dolg nos jim je dal kongresnik Weideman po treh dnevih preiskave o "rdečkarjih" in fašistih. — Bogatih "sucker jev" se ne manjka Deseti redni zbor JSZ Izvršil je veliko konstruktivnega dela in začrtal nove smernice delegatje enotnega n *le|K> zaupajo go- /yl'di prav nič ne vle- ®Pri mil,« itnj Cleveland, O. — Deseti redni zbor Jugoslovanske aocialistitee zveze v Ameriki, ki se je vršil 1., 2. in 3. septembra v Sloven -kem delavskem domu v Collinvvoodu, je bil številčno največji, kar jih je ta organizacija imela po vojni. Bilo je 88 zborovaleev. Fpo-red zbora je bil dolg in zelo pester. Cela vrsta referentov je poročala o različnih aktualnih vprašanjih (delavska kultura, nova deklaracija stranke, srbohrvaški problem, delo v podpornih organizacijah, delavske unije, zadružništvo, Žensko vprašanje iti problemi mladine). Sprejeta je bila cela vrsta resolucij, ki določajo med drugim pogoje za enotno fronto vsega zavednega jugoslovanskega de-avstva v Ameriki, odloč: n boj s fašizmom in reakcijo sploh in končno obširen načrt za organiziranje mladi-ne v JSZ. Sedanje območje Prosvetne matice se razširi. ' Velika tekstilna stavk» H efektivna, pravi veija Več ko polovica tekstilnih delav cev je pustila delo že v soboto in pondeljek Wa*hington, D. C., 4. sept.— Francis J. Gorman, glavni vodja tekstilne stavke, je izjavil sinoči, da je na podlagi najnovejših brzojavk iz vseh stavkovnih središč ugotovljeno, da je bila stav ka takoj prvi dan v soboto in tretji dan v pondeljek efektivna 50 odstotkov. V pondeljek je bil delavski praznik, toda tekstilni baroni v južnih državah so poskusili z obratovanjem, popku* se pa je ponesrečil v večini prizadetih mest na jugu. V ostalih krajih Amerike, posebno v Novi Angliji in Penn-sylvaniji, je stavka popolna. Iz južnih držav prihajajo vesti o nemirih in v Južni Karolini je že milica stopila v akcijo. Tam je bilo največ nemirov, kajti tekstilni tovarnarji so oborožili stavkokaze in vrhtega upo-slili na stotine privatnih polica- jev. To je podžgalo atavkarje, Bili so trije dnevi markantne da «o pomnožili stavkovne stra- aktivnosti. Klubi JSZ v Cleve-landu so skrbeli, da so bili zborovski okupirani tudi ob večerih in sicer v soboto z banketom v spodnji dvorani SDI) ob obilni udeležbi, v nedeljo zvečer pa s koncertom v gornji dvorani, ki je bila dobesedno natlačena občinstva. Ta koncert je bit ede»n največjih uspehov našega delavstva v Ck*velandu, organiziranega v JSZ, bogat na dobrem petju, godbenih točkah in mnogih govorih. Po zaključku zbora v i*>nde-Ijek popoldne je večje število delegatov obiskalo našega slikarskega umetnika Peruška na njegovem domu. Pri njem so se raz-govarjali in zabavali, dokler ni prišel čas za odhod. POPRAVEK h,r"i *\iAal plače <4,i-bombama Državni delav-¡I plače za •mbaia. Lansko le-I l>ri-d stavko preje-j ri» komisija je po-1 ^ m» sto funtov 1 *<1njim zvišanjem! r"j '»dvrniti novo l ažnih plantažah. I v izdatno višja 4r/.aiah. V članku "Sklad Izrednih podpor" v Prosvetl * dne 22. avgu sta je bik» rečeno, da je SNPJ v tridesetih letih *voje«a obstoja izplačala HTOTIHOC l*>-I.ARJKV izredne podpore To je bila pomota. Pravilno M se moralo glssHi: SNPJ je % rad-njih štirih letih Izplačala STO TISOČ DOLARJEV Izredne pod V tridesetih letih, odkar že in dobro ogradili tovarne s piketnimi linijami. Avstrijska vlada ponuja mir soeialisleia Tudi z rjavimi fai stl bi s« pobotala h pogojem, č« se (»drečejo nasilju Dunaj, 4. sept. — Kancelar Schuschnigg je včeraj izjavil, da je avstrijska vlada pripravljena skleniti mir s socialisti in hitlerjevcl, a le s pogojem, da se oboji -prej odrečejo vsaki nasilni akciji. Kancelar je tudi rekel, da je amnestija za zaprte socialiste odložena, kajti v zadnjih dveh tednih so socialistične organizacije v Avstriji prejele zalogo orožja iz Cehoalovakije. Unije zahtevajo oprostitev rdeč-karjev lies Moines, la. — Oblasti so poslu Aale zahtevo 17 unij A DP in izpustile do obravnave tri "rdočkarje", ki so pod obtožbo krA-nja kriminalnega aindiksli-zma Aretirani ao bili v zvezi s stavko rellfnih delavcev, Sneg na zapad« Denver. Colo.—Hribi in neka- Chicago. — (FP) — Tako-zvane "patriotične" organizacije kot je Paul Rc/ere in American Vigilante Intelligence federacija, kateri načeluje Harry A. Jung, so navadni raketi". To je reporter jem odprto povedal kongresnik Carl M. Wcide-man iz Michigana, ki je v Chl-cagu vodil tri dni preiskavo o "rdečkarjih" in hitlerjevcih. Odkril ni v Chicagu ne "rdeč-karske" niti fašistične nevarnosti, le bolj od blizu se je seznanil s patriotičnimi raketirji Jun-govega tipa. . In Jung je rakotir prve vrste. Njegov intimni prijatelj je R. R. MoCormick, izdajatelj čika-ške Tribune. Pri "čiščKmju" dežele "rdeče nevarnosti" delata z roko v roki. MoCormick je napram Jungu izredno generozen. V 22. nadstropju Tribunintfga nebotičnika na Michigan cesti mu daje brezplačne prostore, kjer so v sob 2212 uradi Jungove federacije Imena te organizacije sioer ne najdete na naslovniku v loži Njegovo gnezdo najdete le, če vprašate vodnika vzpenjače, k -vam pove: ßeba2212. Tudi na vratih sobe ni nobenega napisa izvzemšl skrivnostnih črk "AV- m. Za dokaz, da ima multimilijo-nar McCormick vse zaupanje v svojega raketlrskega kolego, je tudi to, da mu je poveril nalogo, naj Tribuninega poročevalca VVashingtonu Johna Boettinger-ja vpelje v skrivnosti uspešne ga izbijanja rdečkarjev In ga seznani ter prepriča o veliki "nevarnosti" s te strani. Jung specializira na prodajanju svoje "service" tudi drugim patriotičnim" organizacijam. Fedi ralizirani tisk ima v posesti fotostatično kopijo Jungovega pisma, iz katerega je razvidno, da je prodajal Silver Shirts "patriotom" nek«» "Protokole o Zio-nu"—proti Židom. Prodajal je le na debelo, po 00c centov za vsak "protokol". S to propagando oziroma trgovino med stoprocentnlml ameriškimi rašistl razpihuje rasne predsodke proti Židom, na drugi strani pa od bogatih Židov (olekta denar za vzdrževanje svoj-ega raketirstva. Milton Flörsheim, ki ima veliko tovarno za čevlje, in Max Epstein od General Tank korporacijo in od Hears-Ro< buck sta poleg drugih dva Jungova mecena. Oba sta Žida. In kljub temu, da je bil Jung pozvan pred kongresni odsek, da pove, kar mu je znano o "rdečkarjih", ga ni bilo na izpreglsd. Tudi R. R. MoCormick ni prišel. Oba "eksperta" o "rd<-či nevarnosti" sta se skrila. Slično so se poskrili pr«*l kon-gresniki tudi vitezi organizacije Paul Revere. Poročnik Heridley, glava 14 r "reverJevcev", Je bil tudi—odsoten. Tudi on je s|M*cia-list—kadar kolek ta denar o J bogatih "*u< kerjev"—o "nJečI ne-varnosti". Njegova désna roka je Gai) Carter, ki Je posnemal svojega poveljnika in ae tudi on ni oddzval povabilu kongresnega odseka. Ta organizacija »pacializiT* na ustrašenju — in obiranju — bolj »ari stok ration ih torijU, ki so izredno iionosnf na ameriško SUdščš fšdmeijš fe druitva SNPJ so dosisj nosno*«* rvojš protlavš tridintUtnios noš« /adaot«. Vse prosiovs /sdsroo^ «I vč društev $ hupa j bodo imolo bogat progrwn in govornik* is gk odboru SNPJ: FEDERACIJA društev SNPJ v tovorni CoHfomiji v Sm Franciscu 9. ooptembra. DRUŠTVO 95 SNPJ, Ogloabg, IU. (obenem MS4otniea dru* itva) »S. šoptembra. DRUŠTVI št. 469 in št. 615 SNPJt Lot Angoles, Coli/,, « septembru. DRUŠTVI m in 690 SNPJ, Kanea» City, Kane., akupni banket 7. oktobra. FEDERACIJA druitov SNPJ v trodnjgn lUinoUu v Sprich fieldu, 14. oktobra. DRUŠTVO tiled 17 SNPJ, Lorain, 0„ /4. oktobra. DRUŠTVA M, 319 i» 590, Cleveland, O., v Slovenekem do* mu, Holmes aveu CiMnwood, ti, oktobra. DRUŠTVO 118 SNPJ, Pittaburgh, Pa. (hkrati tvojo 95 UU uieo) s banketom in plotom 97, oktobra. . DRUŠTVO 19, Wott Minoral, Kant., 98. oktobra. DRUŠTVO 569 SNPJ, Fontdna, CtUif., v oktobru. DRUŠTVO 5U SNPJ, Cleveland, 0„ 18. novembra. DRUŠTVO 88 SNPJ, Moon Run, Po., 99. novembra. Boaaft drohtt % Oblaki razstave Chicago. — Clkaško razstavo in urad SNPJ so obiskali: Louis ZnidarŠič, Cleveland, 0.; Frank Gaber st. in Frank Gaber ml., Detroit, Mich.; Josephine Cvel-bar, Ana Bogolin, Sharon, Pa.; Fr. Kerin, Ana Kerln In Kristina Kerln, Imperial, Pa.; Mary Horvat, Canton, O.; Bertha Zgela, Mansfield, O.; Catherine Zgela, Cleveland, O. Smrtna nesreča v Clsvelandu Cleveland.—V pondeljek zjutraj js avto ubil rojaka Franka Cerkvenca, starega okrog »fi let. Bil je tajnik društva št, 17 9«-PZ. ft t tridesetletnica HBZ Pittaburgh. — Hrvatska brat-aka zajednica proslavlja U mu ase štirideaetletnioo svojega obstoj*. Zsjedničsr, glasilo HBZ je izšel zadnji teden v slavnostni opremi na 38 straneh. Novi grobovi North Chicago. — Tu je zad nje dni umrl Ludvlg PeklaJ, star 23 let In rojen tu. Starši pokoj nega so umrli že prod več leti. Pokopan Je bil civilno 31. avgusta. Cleveland. — V bolnišnici je umrla Jennie Klaus, stara 24 let in rojena tu. Zapušča ma-ter, brata in sestro. Operacija Superior, Wyo. — Mrs. Annle Porenta, žena tajnika društva It. 134 SNPJ, se je morala podvreči težki operaciji. Nahaja se v bolnišnici v Rock Sprlngsu. Štirideset milijonov be aa Mi te zime, pravi Bren Ako Amerika noče dole, mors skrajšati delovnlk Wichita. Kana., 4. sept,—William Green, predsednik Ameriške delavske federacije, J« v tukajšnjem svojem govoru na dp-avski praznik rekel, do -prihodnjo zimo bo v Združenih državah štirideset milijonov oseb pr«J< malo federalno doki ali |ssi-poro. Ako'Amerika nuče tega ogromnoga bremena, mora takoj in na splošno znižali šolanji 40 urni delovni teden na SO ur. Green Je tudi priporočil, da vlada obnovi civilna dela za brezposeln*. RovUMm v som! aewyor» škIN bogatinov ■ \ "Vlada Ima denar sa ceste, ko* nale, mostove, n* po so st«» novanja," pravi stanovanjaM komisar, ki je posvetil no msstne "slume" New York. — (FP) V bliftiol slovite Pete ceste, kjer tlvi am* riška plutokracija, večinoma multlmilijonarjl, se senči r«vw ščina, na kateri Je New York prav tako bogat, oziroma šs bo* gatejši kakor pa na arlstokra» clji. Komaj tri minuta od multlmU lljonarake kolonije na Peti osatl šivi 1787 druftin, v katerih sto» novanjlh ni niti umivalnika, pravi mastni stanovanjski ko* mtsar Langdon W. Post. On Jo objavil poročilo o stanovanj, sklh razmerah v New Yorltu (V Manhattanu). fttevilo brezposelnih v Angliji s* je znlžslo l/mdon, 4. sept.—V avgustu Je bilo v Angliji u(x»U*n4h 34,«"" dela ver v več ko v juliju Približno 4 delavcev še ved no |»rejems AriMSWi We^sas-I-revolurljo, katere glasnik Jr billnoatno poporo. Paul Revere, ki je dirjal od ne• - ia i m selbine do naselbine in pozival te za pobijanje "komuoisnia", Je koloniste na 'idprt boj |*rotl "ma t*rf' Angliji. Post pravi, da le mnenjo zmotno, da je alumiikf* dlstrikt koncentriran le na famomem Kast Aideju, ker si umske r*»> mere Je najti po v«em mestu. V Manhattanu ali glavnem delu New Yorka je 2fi% vseh stanovanj, ki so brez vsakih sa« nitarnih naprav; 157,740 hiš ali nad 80% je brez centralne kur« Jave, 120,022 brez kopalnic« al( prhe, 60,742 brez naprav so gretje vode in 114^76 brez privatnih stranišč — stranišča so "komunslns"v klstl aH po eno f vaakem nadstropju. 15,743 družin živi v stanovanjih, o katerih pravi Post, do niao primerna za človeška M« vališča. Nad 17,000 družin po« rabi na mesec za stanarino le po tri dolarje — za luknje bres oken In ventilacije. Post je o teh razmerah govo» ril po radiu in urgiral večjo vladno akcijo za izboljšanje sto* novanjskih razmer. "Medtem ko gre veliko denarja Publlo Works administracij« za mostove, tunele, kanale, podorstns železnice in hodnik« ter cest*, smatra vlada stanovanjski problem še vedno za "pankrta", k| čaka pred pragom njen« pomoči" On J« mnenja, da bi moralo zvezna vlada koordinirati va« tri "administracij«", ki eo bil« krOr irane za "reševanj«" stanovaiw skega problema ter pričeti • AU rokopoteznim programom, No/ začri« z gradnjo stanovanj v va-!ik«m obsegu, ksr 1st vsč zaleglo proti krizi kakor pa va« druge akcij« skupaj, pravi Post. O tem pa v Washingtonu š« nI no-b«n«ga znamenja, j rekel Weidemsn, "IzgMa, da ob-I «toja vea akcija z« pobijanj« U* CikaAfcl a* lobu»ni nlavkarji bili fin*n/no ptMtud í'hksgo l'níja motornikov in korslukterj«v na uličnih «Isk-tričnlh linijah v Chicagu, ki frm* okrog 15,000 članov, je ns I o* Kskšni M*prclatletl" ao ti rsk« , dozdevne nevarnosti v najema tirji, naj ims psr tieaed kmigr«s- njo ljudi, ki v teh organizacijah! bor day ekbnils, da bo finančno T?^ \ i tmf. nižine zspodno od Denv«r-1 nik Weid«man "Da" dobr—U] (lUSIMSlsItfMMlSpaJo I« | podpirala ovtobtiSM nameščof» !! , i An„rr ' ia no bile 3. h ptembrrt fs*krit< ■ aW» o*ebe (l^sete bi »d'o Ulj kot š/uvslc| ali sgentl prowls- r* |>rl Chicago Motor iWh Ta* do IZOf.mm ^gp^^jvo. j-negom. pravtJi.oj |»ri-pevsjo velike vso- torji". ki aUvksjw U tretji teden. „ riöBIETI DRUŠTVENE VESTI Veaolica druitva 41. M5 I v gl. ura* ljudje, ki » Mmi čutijo i» tanar. U.—Druitvo it. 606 priredi odalej m, bomo bolj* razumel, veselico dne ti. septembra v druitve- ni dvorim» v Carnyju, pričetok ob H. ivočer. Uljudno vabimo v»«? člane naloga druitva, kakor tudi brate is Marena in Madrida, rojake in rojakinjo is okolico, d» m te veeelice udeleže v polnem Itevilu. Urala ho izvratna godba v zabavo starim in mladim. Prepričani «mo, da ne bo nobenemu tal, ako «e veselice udeUrti. Vstopnina je .'16 centov za inoike, za žensk« pa 26 centov. Na »videnje dne 22. septembra. Frank <;ala»tl«e. Izredno važna seja druitva 926 |.'nionto» n, Pa. Člani «J r u i t v a Masna Poljana" At. 126 SNPJ ae počivajo na redno mesečno »ejo, ki a« bo vriila dne 'J. aeptembra ob 2. popoldne. Brate in seotre proaim, da se v»i udeležijo te »eje, ker imamo mnogo vatnih utvari, katere moramo roiiti. Zaatopnik naiega (Jruitva pri federaciji bo podal svoje poročilo a federacijske seje, ki »e je vriila 1U. avgusta v naselbini Kepubllc. Prihodnja federacijaka seja »e bo vriila pri na» v Uniontownu dne 30. aeptembra ob 10. dopoldne, na predvečer federacijske seje, to je dne 20. aeptembra zvečer pa »e bo vriila plesna vaaelica. Zato moramo na naii prihodnji druitveni aeji dne 9. aept. iz-brati odbor, ki bo pre»krbel vae potrebno za veselico in zabavo, ki ae bo vriila 20. aept. " Udeležite »e seje 9. sept. vai brt* izjeme, kajti ta aeja bo zelo važnega pomena. Člani, ki s« ne bodo udeležili te veje, bodo kaznovani po pravilih. Ferdinand Markuiič. zapisnikar. I)an naie akupne proslave o» t a ne v »pominu ie r nnt#u, let. Ml, člani druitva it. 12 «NPJ, ae čutimo dolžno, da ae najiakreseje zahvalimo v aem, ki ao bili priaotai in a tem pripomogli, da je naia »kupna proalava tako aijajno uapela, tako tudi druitvu it. 639 is 1'ark CitjrJa, druitvu it. 6H6 is Tooelaja, ae po*ohej pa druitvu Planina it. S3 ii Bingham Canyona za aodelovanje, njoga predsedniku br. Koaovichu in celemu odboru za uapeino aodelovanje in ie posebno naii m hrvatakim djevojkam od ta m bu raiko- p jevačkog zbora "Ve-lebit" is Binghama, ki so na» tako lepo zabavale z lepimi slovenskimi in hrvatskimi pesmami. Želimo, da ae bi apet kmalu videli v tako veseli družbi! Zs odbor, Mike Zugel, tajnik. Kkupni piknik treh druitev Meadowlanda, Pa^-Dne 16. septembra priredijo skupni piknik druitva 269 SNPJ, 88 PZ in J8KJ na Kran-kovih prostorih. Pričetek ob 10. dopoldne. Uljudno ae vabijo vsi člani in ostali rojaki od blizu in daleč, da ae tega akupnega piknika udeležijo v velikem itevilu. Na avidenje 16. aep. tembra! (Gre za korist druitvenih blagajn.) A. Poaega, tajnik. Jubilejno alavje 10. novembra Warren, O,—Drtiitvo "Jan Hus" it. 321 8NPJ je na svoji junijski aeji sklenilo, da bo obhajalo »(Motnico SNPJ dne 10. novembra. Zato ao vae tukajinje in okoliike organizacijo proiene, da ne prirejajo avojih veselic na omenjeni dan. Podrobnosti o naii proslavi bodo objavljene pozneje. , Delavske razmere so slabe. Kdor . Grčic. Is urada druitva 130 Kvcleth. Mina.—Pozivam vse članice druitva 130, da se udeležijo prihodnjo aeje dne 9. aeptembra v velikem itevilu. Imele bomo važno za- devo, o. kateri bomo raapcsvljsfe. Že na proili soji jp priilai ta stvar na dnevni rad. pa so navsoie članic» sklenilo, da ao preloži dO prihodnje seje, ko r ni bila zadostna» udeležba. Zato vaa prosim, da se udeleftit« pri-JUaJnjo seje v velikem itevilu, ako vam j« le mogoč«. Jofcaaa Zadnikar, tajnica. Boja in piknik J oh nato« a. Pa.—Vai člani druitv» ii. 3 SNPJ ae počivajo, da ae udele žijo rodne mesečne aeje dne 0. aeptembra v velikem itevilu,—Brat Jo In sea tre, na proili seji je bilo sklenjeno, da naie druitvo priredi piknik dne 16. septembra. Vsled tega je potrebno, da smo vai navzoči na prihodnji seji, da ae uredi vae potrebno za piknik. Piknik ae vrii na Faith's grovu v Morrellvillu. Obenem uljudno vs-bim vae prijatelje in znance is vae johnatowncke okolice, da pridejo na naš piknik. V podobnem ajučaju bomo poset vrnili. Za vsestranska ugodnosti na pikniku bo skrbel pripravljalni odbor. I. Bubaio, tajnik. Članicam druitva it. 322 Chiaholm, Minn.—Naznanjam članicam druitva 322 SNPJ, da sedaj ao zopet ob nedeljah odprti prostori, v katerih ae vriijo sejo. Zato vaa uljudno vabim, da se v velikem itevilu ideležite seje dne 9. septembra ob 2. oopoldne v navadnem prostoru. Ras-motrivale bomo o več važnih »tvanoh. Proaim vas tudi, da ate bolj točne s plačevanjem asesmenta. To veste, da vsaka zaae plača. Proaim vaa, da to upoitevate. . i Mary 8moKz, tajnica. nika \i Yorka in dunajsko policijo oa. sodtMom. Cankarjeva dfcotba v Ljubljani Uda. lato» pet lujig, torej «no več, kakor prej An j a leta. Poleg koledarja za 108& izideto pava. ^va dela velike in pomembne Ueerove "Zgodovine socializma in socialnih bojev"; delo je svetovno znano in za pravilno razumevanje zgodovine neobhodno potrebno za slehernega, ki hoče biti o tem pravilno poučen. Dalje izide tretji del Ivana Molka romana o izseljencu Plescu pod naslovom "Sesuti stolp." Povest obravnava dobo velike amerUke krize. Kot peto knjigo izda Cankarjeva družba prevod romana "Ocean" ruskega sovjetskega pisatelja Nizovega. Knjižni dar te založbe bo torej obilen in dragocen. Poverjenica za Ameriko le mpraVa "Proletarca". "Same režimovci imajo pravi* co do kruha."—Ta debeli, mastni napis smo opazili na prvi strani "Jutra" in smo se silno začudili. A potem smo pogledali natančneje, pa smo videli, da gre za vladne ukrepe v Avstriji, ne kje drugje. • OGLAS!!! Se priporočam rojakom v ti okolici. Kdor hoče imeti dober grelnik "FURNACE" ali popraviti starega, naj me pokliče. Izdehijem vseh vrst nove in popravljam stare strehe. Obrnite se na moj naslov ali pa pokličite Tel. Carnegie 8022 H 1-2 FRANK AUBfiLJ Box 135, Moon Run, Pa. (Adv.) (Iivirma poročila I» Jagoalavtje.) pravkar poročajo dunajski listi, je odpotoval iz New Yorka pro- Iluda nesreča v Kamniških p!aninah V ljubljanski bolnišnici se ti Dunaju pomočnik državnega zdravi beograjski uradnik neke1 pravdnika, da izposluje izroči-trgovske firme, 57-letni Izidor ,tev Podržaja. Tufwersonova, Vsako leto skoraj redno ki se je v Ameriki poročila s naredi eden ali dva iihta na teden,1 prihaja v LaAko na letovišče. Podržajem, je izginila isti dan, pa čakamo od tednu do tedna, od meseca do me»eca, kdaj »e vrne proape-riteta. Morda pa je ila mimo na», no da bi je mi opazili, Gotovo jo tako. Joaeph Jož. predsednik. je »ročen. Toda teh je malo. Ostali Kot prijatelj planin prireja izlete v planine, pa se je tudi 8. avgusta napotil v Kamniške planine. V Cojzovi koči se je okrepč^ ter odrinil dalje. Kmalu je srečal nekega uradnika iz Kranja. Ta mu je potožil, da je izgubil svojo palico v Žrelu, kakih 20 metrov globokem prepadu ter ga naprosil, naj pogleda bora za oavoboditev Tom MooneyJa, za palico. Grčič je res Šel na-ki ae Že IS let nahaja v californij»kih i tavnost k Žrelu, zagledal palico zaporih, kamor ga je vrgla razredna ^ ¡¡^ p,ezati ]H) 8lrrnini ^ Druitvo .133 za Mooneyja Hhinnaton, W. Va. -Redna »eja druitva it. 633 «NPJ ae je vriila 19. avgusta, na kateri je bilo med drugimi poročili pročitano tudi pismo od- juatica. Druitveni predsednik je navzočim ¿lanom pojasnil zadevo in apeliral, naj vsak po svoji moči prispeva v prid osvoboditve omenjene žrtve. Darovali so »ledeči: druitvo $2, John Simčil 60c, Frank Plaiivac 60c, Tom Grgac 26c, Frank Surina 26c, John Trkovič lOc, Joe Turkovič 15c, Anton Pit lOc, Anton Roko lOc, (Jeorgc Ra-muičak I0e. Skupaj znaia nabrana vaota M.06. Želim, d» tudi o»tulu druitva priskočijo žrtvi na pomoč a prispevki, da »e končno osvobodi. John 8lm*lč, tajnik. vzdol. Nenadoma pa se mu je pod nogo odtrgala skala, izgubil OGLAS Moikir 60 let star, samec, si želi dobiti službo pri družini na kmetiji ali v ind. podjetju. Zmožen sem mnogovrstnega dela. Ne gledam za| plaio, ampak za dostojno življenje.) Ako pttfjrebujete takega človeka, takoj aLi piozneje, tedaj piiite na naslov: DELAVEC, 2067 So. Lawndale Ave., Ofctcago, 111. —(Adv.) POZDRAVI IN ZAHVALE ko je Podržaj odpotoval nazaj v Evropo. Kam je izginila, ni znano, sumijo pa, da jo je Podr-žaj, mednarodni pustolovec, o-ropal ter nato ubil ali vrgel v morje. Podržaj taji in trdi, da je Tufwersonova gotovo kje nh potu okoli sveta. Obremenjuje-jejo pa Pddržaja razne okolnoetl, tako predvsem, da je prinesel s sabo v Evropo tudi kovčeg Tuf-wersonove z njenimi obUkami, kar je vse skupaj poalal svoji SO-V ¿ri mojem potovanju, za.katei;o sem stri V Ljubljano, U pa je obleko mu iz srca hvaležen. Rojaki iirom razdelila. Ali ga bo Avstrija iz- je ravnotežje ter strmoglavil v ročila ameriškim sodnim obla-prepad.- Obležal je s hudimi po-1 «tem še ni znano. Zavisi od po- Va/na Meja V. aeptembra Kur Ud, O. Na proili soji društva 4f»o dne 12. avgusta smo razpravljali o druitveni blagajni, ali priredimo zabavo ali naložimo doklado na čla no. Ker je bila prepičla udeležba, smo to vprašanje odložili za prihodnjo »njo, ki »e bo vriila 9. »eptem-hra ob 9.30 dopoldne. Zato »e opozarjajo v»i t lani od blizu in daleč, da ae te »eje (M)TOVO udeležijo. Udeležujte »» druitvenih aej v»i, kakor pravila določajo. Pri tem «eveda niao izvzete članice, kajti tudi one ima jo i»te dolžnosti in pravice kot ¿lani. Seje ao važne za vae enako, zato je dolžnoHt v»eh članov in članic, da se jih udeležujejo. Frank Tegel. tajnik. Sprememba datumu »ej r»in«-»dalr. Mich. Naznanjam člu n«itn druitva it. 22, da je članstvo na redni »cji dne 12. avgunta «kleni-lo, da »premenimo datum naših »ej. Odsrdaj ao bodo naie seje vršil«« v»a-k«, četrto nedeljo v meaecu. Dolžnost vsaketrs člana Je, da »« udeleži VSA-KK društvene »eje. Proietii »te, da •e v bodoče v večjem Itevilu udeležujete «ej. I ud v i k IMntar. tajnik. I'or »čilo o uspelem ala\)u Murray. I lsh.- Tudi pr* »s* smo proslavili jedrn* i n" 30-letniro in dane« »e počutimo bolje. Ze smo iniallli, da je l»*«eda bratstvo le piani« fra za. Doles depresija na« je nekam otoplla, ohladila; živeli »mo nekam vsak za»e, «koro nezaupljivi eden na pram drofemu. Pa smo se »rMi dne 2f». avfowta v Mnrrayu, da pro«lavimo 30-letnico SNI'J in obenem :tO-Utnic«i drult\a KdlSost it 12 HNPJ. Torej kar dvojno slavje, katerega »e je ude-I«lil tudi br. Vincent Cainksi, jedno-tln predsednik. Veselo snio «i «tiskali de«nire, besede ao prihajale ii srra in «eaalv v dušo. Prišli »mo od blisu in dab>č, napolnili dvorano do zadnjega kotička in »mo se počutili kot velika drulina, ki se po dolgem rasdruietiju zopet srnde. In dobro nam je bilo pri «tru, Rr Ca nkar Je bil med nami in z nami Prvič v zgodovini SNI'J «mo imeli na ia|wdu priliko, da «e osebno »poznamo z •Mlhnmikom o», pred sedmkottt je«lnote. <'hicago «r nam je približalo in otolčen in nezavesten. K sreči sta kmalu nato prišlu mimo dva dijaka, ki sta opazila ponesrečenca ter brž obvestila ljudi v Cojzovi koči. Gr-čita ho prenesli v kočo, odkoder so gu potem prenesli v dolino, kjer Je že čakal avto, da ga je odtiejal v ljubljansko bolnišnico. Zdravniki so ugotovili hude in resne poškodbe. Ob odbijanju od skal je dobil Hude notranje |K)škodbe in se bo moral zdraviti več tednov; če pa nastopijo kako komplikacije, utegne poškodbam še podleči. Zadnji dve žrtvi kakanjake nesreče.—Dne 7.'avgu*ta šele so našli v rudniku v Kukanju (Rosna) zadnji dve trupli ubitih rudarjev, žrtev plinske eksplozije 20. aprila. Nesreča je zahtevala okrog 150 žrtev, zadnji dve žrtvi, Ivana Kujiea in Jožeta Deliča pa ho naAli šole zdaj po štirih mesecih. O Ivanu Podržaju, ki so ga Dunaju aretirali zaradi mnogo-ženstva in zaradi suma, da je umoril newyorško odvetnico TtrfNveraonovo, pišejo dunajski listi Ae zmerom. Dunajska policija in sodišč«' bi Podržaja že izpustila, ker nima nič kazenskega proti njemu, toda ameriške oblasti, ki so izdale pred 'meseci tiralico za Podržajem, so 'naprosile dunajsko sodišče, da [jim izroči Podržaja. Kakor govora med pomočnikom pravd- SKZNANITI SE ŽELI Sumeč sa želi seznaniti s Slovenko v starosti 24 do 30 let v avrho ženitve. Tajnost jamčena. Poiljite ponudbo in h 1 i ko na naslov: «AMBC, 2667 S. Luvvndale Ave., Chicago, III.—(Adv.) NA PRODAJ JE lepo poroatvo v Ribnici it. 163 v Jugoslaviji. Tam je gostilna in prodaj» žganja in blizo opekarne. Če katerega veseli to kupiti naj ne zglasi na: 11921 Kirton Ave., Cleveland, Ohio. (Adv.) ZENE n«m Mhsk unMi si MS store, k ra |«k« «Srarfla. Cmmm tarai« M-—fl-IN» ml s valla MMlnl» hmnJmI MSS. OBBTA LSSKOVAC »•f S. TIr» »t. New TarV. N. T. Ko odhajam za vedno iz Amerike, le onkrSt potdravlj»m svoje prijatelje in znance v Waukegan in No. Chicago, BU ter se jim zahvaljujem za njihovo naklonjenost, poaebno prijatelju Jožefu Zorcu ter Johnu Grčar.' Posebno zahvalo pa sem dolžan g. Leo Zakrajieku v New Yorku, ki mi je omogočil potovanje v stari kraj. V potrebi a« vidi, kdo res pomaga naiim rojakom. Jaz mu drugega ne more dati kakor to, da se mu javno zahvalim iirom Amerike. Jakob Zore. '. V. * Potrebno se mi zdi, d» se ie enkrat poslovim od svojih dveh sinov in prijateljev v Clevelandu, Ohio, ter ao jim zahvalim za njihove usluge. Kličem vsem: Pozdravljeni in na svidenje v starem kraju.—Zlasti pa' »e moram zahvaliti g. Leo Zakrajieku v ^lew Yorku, za njegovo veliko pomoč Amerike, poslužujte se Finme Leo Zakrajiek, pa bodote gotovo tako dobro poatreženi kakor sem bil jaz. Jožef Dular. Podpisani se zahvaljujem tvrdki Lep, Zakrajiek v New Yorku za točno postrežbo in poslovanje pri mojem potovanju v staro domovino in nazaj. Z vsem aem bil popolnoma zadovoljen in Mr. £akrajieka priporočam vsem naiim rojakom.—Frank Kmetič, Box 14«, Winton, Wyo. —(Adv.) domaČa zdravila V Mlad l«t« Jadllsa 4Uara. k »a J pa. va M«n«**« kava to iMpartlrana Ur«, vito. katar« p rt parala mgr. K na J p. domaČi zdravnik Math Pezdir Rex 771. CMS Hali Rta.. NEW YORK. N. Y. Potovanje v stari' kraj Ako »le namenjeni v stari kraj, j» v Vaiem interesu, da se obrnete n» na» sa vsa nadalnja pojasnila. Mi imamo 15 let izkuienj v teh poslih in zastop»mo vse linije. dbnasns pollIJkb toil naatalnadl karsa. s* rana pavrlrn» ■prainrmkl, vari «U »ali. SaSaJ Vsm pailj.aio: Din. Ii« sa...|S_ Lir IS N...IMI — i»» - ... i.-* - t— ~ ... 17.H - 4i» m.„ is^- » m "... nji " ml "... II.m " ••» "... 44«— " i mi "... ti.ii " tm "... it.il Pri vt^jlk ipaaklh aar«iM«r*n pa p—4. NOTARSKI POSLI Ako rmklto poobUatiU», pueoJb«. UJ«»o. sli «ko Imata ksk drug poaal a »tarlm krajvm. •a raalaj ebmtto ns t LEO ZAKRAJSEK General Travel flervie«, I ne. 302 E. 72nd St., New York. N. Y. trpeči na MEHURJU in obistlh (le Immím v krito «h «a »umSwi«. »akradia) «par«M»« mtmh «»»rat*a prirmé m Ml ra rito »tan« II TS. rillt* to »«••» S raél» paltUni «en»« «toi » MRS UKKTA LRRKOVAR 6S7 K 73rd h./eet. New York. N. V Dr. John J. ZaveHnik PHYSICIAN A si rííbun ornea aotn at Ifti'W. Mth Street i.aaiiM 4to«M naii» t«4 t'ra »tara Nil at lus W. Or»ak ftd 4 il»- » ■»» ». ai I A s a«»éar fer M S ataHaa»S» aai. T«4. • Craafape M«« I» NO ANSWKB 4*ALL AI'ntfn Ita» NAZNANILO IN ZA1IVALA S tulnim srrem narnaniamo prijateljem In znanrem žaloatno v eat, da )e |xi kralki in mučni bolezni za pllačnico umrl • mola ljuba *opro-ia in mati ANN« ŽELEZNIK (ROJ. roZano lisi ris Je dne 3. julija IM4 v PVankUnu, Kana. Ik>ma Je Mla is Umna okraja Kriko na dolenjskem. Ob amrti Je hila atara 32 let. Itita Je članira druitva M. 92 HNPJ. MoJa na|lep*p hvala druitvu in odbornikom, ki ao tako lepo skrhrlt. da ae te pogreb itvriil v najlep-M-m redu, Nadal|e h«ala lepa \«em prijatelt« m in xnanrem. ki so Jo obiskali oh njenem mrtvaškem iidru in io v tako obilnem itevilu apre-mili k radiifrmu počitku na imkopalliče v KronIonac Kans. Hrčn« k«ala ia |M>dartene krasne »mrr slrdttim ptmameanikom in druži* nam: mr. in mrs. J. UrhraiK, mr. in mr*. Joseph Močnik, mr. in mra. J. Krim. mrs. J. Imperii- in drellai, mr. in mra» J. Kurnik. mr. in mra. F. Nnlimal, mr. M Sirfanč č, mr*. Annie Ferero in drullni. mr. ia aaea. 4i. Vrrhnre. ter druMvu it. 92 HNPJ, I'. M. W of A. No. «73 in Gramas t o., ia fhkrata. Ill lekrma hv»la oardom. ki mm mi prl-> k «čili na pemoč lee mi pnmatall v redi ti ptUrebno. Končn« pa ie enkrat nailepAa hvala Wilnjim in oddaljenim, ki «te prišli in spre-mili imhoinko na nient taSnii poli r.a mlrodvor. Tebi pa. draga -oprofa la mall nata, »elimo naj TI bt«te lahka ameriika «emlja: imčlval v miru!—žalujoči natal i i John fteleanik Sr.. aopmg ; John /rlrralk Jr.. aéa la Anna ¿elesnik. hči. vai v Franklin. Kana. Offlaa toi. Oaaal n»4 Dr. Andrew Furlan DENTI8T Offlea bawm mi UM W. tlad St.. Corner Lincoln Ava., Chicago: Friday. Saturday »—I« A. M.. 1-4 and I—I F. m. WmImmii Offtoai 4*4— 10th St. TcL Ontario 7211. Sam« phona Huma Offlaa. Of flea Sou rat Monday. Tom. day. Wadsaaday aad Thuraday. all day and evenings. Wed. »— It. Sunday by appointment • SLOVENSKI ZADRU2NI POGREBNI ZAVOD (The Peopte'» UnderUklng Co.) v Froirieiae, Kansas Telefon: 5042 V slučajih potrebe se obračajte na svoje delavsko podjetje. Cene nižje kot dragod. KNJIGO] "STRU8Gir< t , «Hul L Adsst,( ^ entleskem iegi. **r na: 1'ROSVE^o ¡L*?* te^ab&V"8 u Kdlni slovenski ratvažalec piva "MONARCH »d HOERB, < «KAM OK MA1.T" " JOHN KOGHEVAR 2215 W. 23rd Stre»t, Chicago, |||. Telefon: Canal 6177 PROLETAREC Je slovensko glasilo socialiitif, stranke v Ameriki. Vsak dela vec in rojak, ki M zanim« , »ocializem, bi Ka moral r*lB citati, ker vam kaže PRAVO SLIKO SOCIAUZM Naročnina znaia (3.00 o leto, $1.75 na pol leta Naslov: PROLETAREC 3639 W. 26th Street CHICAGO, ILLIN0I9 Piiite po nai cenik knjigi AGITIRAJTE ZA PHOSVI NAZNANILO IN ZAHVALA 8 potrtim areoai naznanjamo aorodnikom, prijateljem in znasrn žaloatno veat o amrti ljubega soproga in očeta JACOB DROBNE Umrl Je po dolgotrajni bolezni na jetrih, dne 16. auRUHta l»:u. h greb ae Je vriil ob veliki udeležbi ¿nc 19. aug. t. I., na Mein»* p kopalliče v Bridgeville, Pa. Pokojnik ie bil ro 8.N.P.J., ü. H9 S.S.FJL I dveh aamoetojnih druitev v Bridgeville. Pa. Na tem mestu izrekal mojo najlepio zahvalo v aem druitvom za krasne darovane t rac« i cvetljice, ter za obilo udeleibo pri pogrebu. Nadalje ne prav Irj zahvalim aledečim darovalcem vencev in cvetljic, družinam: J« Žurman, Fr. Viinikar, R. Pleteriek, J. Kvartič. J. Gruden. Uvrir i Kreee, H. Matogea, in Syganiki naaelbini za akupni krasni venec. Ni dalje ae prav lepo zahvalim vaem, ki ate prišli k pogrebu ii oddi IJenih meat, namreč družine: Kamnikar, Joe Glavač, in John Glavi iz Johnatown, Pa., Lavrič.Kreae in Grinc iz Pittsburifha, Pa. I^i ae tudi zahvalim mra. Horvat, mra. Fr. Kramžar. mrs. Višnikar. a in mra. Joa. Žurman in vaem drugina, ki ate ga obiskovali za cai njegove dolgotrajne bolezni in mu lajiaii gorje, ter pomoli a«« Iakrcna hvala predacdniku druitva it. 6 8.N.PJ. John Kvartiru i ginljiv poalovilni govor pri odprtem grobu. I^epa hvala vtiem, ki ii dali na razpolago automobile in vozili »b sprevodu brezplačno, u vaem bližnjim In oddaljenim, ki ate priili in nprt-mili pokojnika i njegovi zadnji poti na mirodvor. Vse prezgodaj si se ločil <»d sa dragi aoprog in oče. Tebe ae bomo apoininjali in krasili bomo Tv» gomilo a cvetjem in zelenjem do konca naših dni. Počivaj v miru ' želimo in lahka naj Ti bode ameriaka zemlja. Žalujoči ostali: Mai »robne, soproga. Frank. Jacob in Kudolf, sinovi. Anna. Mary i Helen, hčere, vai v Sygan, Pa. JUGOSLAVIJE Direktna zveza z Dalmacijo Da pridete e Geeoeo, roalte s RS*. aaiWtreJíl» ^ »»jai"»* OI 8AVOIA, adlnl OlrestoMllsIraal parnlk na «rete. 0b* ^ ekapreeno voto.)« portreiho » rale d«e«~lno pr^o «r^o.^- . Ka se I «k rea te » (toaorl. vas tata prllakaia «• " ' ,.ti) a—.'- mlX> In pa «lio. da m odpalJIe « nsjhltrejlta. ek^r-n.a. „ ^ 11 It ra moderna. u.odnoatl tn ' a™!!^- "Ü ra.nrd« pr,-torlh «o na RRX alt na COWTZ Dl SAVO'* ' „ ^ .« s-J ^«dalea. Mraka prom.s.d« aa kroeja! Vata »*HJaM>»e« ^^ k| ^um * nlkl eovore l.«eaatoeaa«ko narré ia. «o tudi r«akorr«tiM. « |M>tnvan>e vaaalo pr««nlfne. PLUTJA IZ NEW YORKA V GENOVO REX Conte di SjVOU Sept. 15—Oct. 13—Nov. 10 Sept. If-W , črti" ■ la^T'" ' Ako pa tollt» pntoratl r J««oala»lto »Iraejitat t, ^ 4« k ------- ^.^.ik.n.r.lk» BA TURN IA a» V Ota VULCAN'1 nIK aaatentolli m^oralK-parnlk*« »ATUSNIA Trato. Flaieta I« New Tarka de Trat«. SATURNIA Sept. 22*—Nov. .V—Dec. 7* •C», vata v I V Dahaaaalku» Ohlei»« «a * m. OetoaMa aa ta potoealla p« 333 North Michigan Ave^ aj ukine. , .... ¿glar je mnenja, da »e naj pollas le io govorečega organizatorja aU or-Le Ni priporočljivo poiiljatl ved-« iz istega. Predlaga, da se poved Im odseku polno moč v tem ozira. ¡¡¡¡Tne dvomi, da bi mladinski orga-r y večjih naselbinah v par dneh ¿PKgel. Gledati moramo seveda se-ndvsem za mladino. Previdnost je da se ne napravi zopet pomota red' leti. Organizator mora biti res ¿lan; upravni odsek mu naj da na- ¡n zalogo cirkularjev, pa ga pošlje I nekaj tednov. Ne sme M pozabiti, iv mi bili prisiljeni iti v podporna a, dar*g pa je v tem oziru povsem S«. Stroške se lahko krije iz kam-;tga sklada. Petrovich je mnenja, da bi organizado imel stalno sluibo na provizijski [i, Jokler bi njegovo delo prinašalo Lahko se določi gotova vsota—re-|2—pa se organizatorja obdrži, do-troški ne presegajo te vsote za vsa-lovopristoplegu člana. Polja za delo olj med mladino. f odboj opozarja, d» se uspeh ne po-»koj, temveč vzame pol leta ali več, i te lahko ugotovi dejanski uspeh. wča, da se določi $1000 v to svrho do tuje seje gl. odbora, kjer se lahko podaljša ali ukine. Organizator bi lešno mladini pojasnil naše principe Kinanil z našo jednoto in tako pri-vie za društvene uradnike, ki bi po-ridobivali nove člane. Udina navaja svoje skušnje. Jed-lima koristi s tistimi, ki se vpišejo, • en aseiment, potem pa se ne zmeni za nas. Potrebno je vse dobro iliti; določiti treba vsoto, koliko se rsega skupaj porabiti, tudi koliko se iutorju plača, da ne bo pozneje kakih Na posebno lepe uspehe pa ne t računati iz enostavnega razloga, ikdina ne dela in torej ne more pla-i uesmenta. Trtclj smatra za važno, da daje vse Ive flavm urad v laki kampanji. Polje vnaprej vse urediti za sestanke in itttor naj ostane več dni v naselbini. Vofrk-h navaja razne kraje, kjer je I polje za tako kampanjo. Organiza-ttftda ne i«kal direktno novih članov, bpnpravil polje za društveno agita-i delo. OradiM-k xmatrs za najboljše agita-žndtvene tajnike. Poskusi pa se tudi i organizatorji. Msbk smatra to za važno vprašanje. m more določiti, kdo naj bo organizaba jih bo več, ker bodo šli v razne • Ftvoritizma ne bo smelo biti. Kaj-a to delo prične šele po končani te-ktmpanji. krbich misli, da bi bilo dobro našo *> urno navajati v glasilu, da posta- *n" »giutérji,. Dati bi Jim treba se-»»mde. Potrebno bi bilo tudi, da " »s delo iKAcl tuje narode, ker Jugo- je prerwllo. 'rl»M.vanVjV predlog braU Šularja «Prejet. .CaMkar poroča, da bo šel na druŠtve-v Montano. Društva v Utah •J»v»o apelirajo, da bi prišel tudi k bo te na zapadu. Upravni odsek Zi n* "V"-'0 roko odobriti, kajti ■ « Wu tudi nekaj dnevnic več, četudi 1 «w*ki ne bi bili znatno večji. J'je * kratka razprava, ki »e je ude-v»i C|. odborniki. Splošno mne-mo tudi tam nI računati na kak-*';iV1J,kl UHp, h, je vendar pravilno, da Umoinjim starim društvom v jr*,nem letu, kajti radi daljave so vedno prikrajšana v pri-, t;T?,V| vzhodu. . r"»l predlaga, govornik, ki obi-v M ,nun. uključi tudi društva w ------ uključi tudi druttva to *V°Jtm 1,0141 *»P»du. Br. Mi-.r» /. večino «prejeto. ^T"1 Polaga, da ae zastopnikom ^ razmh društvenih proslavah do- na P»r»! la ! kkv« Mt r Ur trti. to»»„ i k u , v Jr " «M,., j'drtotine atroške od $6 do "do prikrajšani na lastnem "trajno.—Podpirano, '"vi, da se tega predloga V • n.ore upoštevati. Je sicer Podboj, toda o Um Je na konvenciji, ko so »premeni avoj predlog v to-'"«jo tozadevni stroški Is »klada. J- predlo» brata Podboja 'sšea. 'Haga, da bi ae ta dobo 31. dereir,bra I. 1. uki 1 *a kan« I «k« društva. a?g«aU O stvari govorijo bratje Malgai, Vider in Vogrich. Pri glaaovanju je s večino glaaov poražen predlog brata Gradiška. Br. Caiakar misli, da bi bila lepa boiič-nica za naše male, ako opustimo aaesment v mladinski oddelek aa mesec december. Br. Vider bi rajši videl, da ae počaka do prihodnje aeje gl, odboru. Br. Trčel) predlaga, da se opusti aaesment za mesec december 1U31 v mladinski oddelek. Br. Aa brosicfc podpira. Z večino sprejeto. Deaet minut odmora. HrvaUkl narodni dem v So. Chicagu Br. Cahtkar vpraša, ako ima gospodarski odsek kako poročilo o tej zadevi. Brata dhp in Petrovich pojasnita, da odsek nima kot tak posebnega poročila, posamezni Člani pa se bodo seveda udeležili razprave. Br. Cainkar pojasni ves položaj: Dolg jednoti znaša skoro 130,000. Dom je v slabem stanja in receiver priporoča predelave, s čemur bi ee dohodki zvišali. Na podlagi proračuna bi pooravila stala od K000 do $6000. Nekdo bo moral dati izvršiti ta popravila. In ker bo brez dvoma dom koncem koncev naš, bo menda najboljše, da mi to izvršimo. Popravila more odobriti sodišče in predno gremo pred sodni stol, moramo sprejeti kak aktep. Radi tega je dal upravni odsek vprašanje na pismenp glasovanje. Br. Zaitz je s avojim pismom dosegel, da se je stvar zavlekla do danes. In tako imamo tu sedaj zopet isto vprašanje: Ali predelamo ali ne? Br. Zaits: Moj cirkular ate napačno razumeli, Stvar je dejansko sledeča: Ko sem prečital predlog upravnega odseka, sem šel ob prvi priliki v South Chicago. Potrošil sem v ta namen dva dni. Udele-lil sem se seje direktorlja Hrvatskega doma in skušal sem se sniti s čim večjim številom Slovencev In Hrvatov, da ugotovim, kakšni so njih načrti zs dom in kako mnenje imajo o receiverju Mozolev-skiju ter o jednoti. O tem sem poročal v Prosvetj. Nihče tistih, s katerimi aem govoril, ae ni ogreval za predelavanje doma v takih okoliščinah, temveč le za nujna popravila. Razen cirkularja, ki sem ga poslal vsem gl. odbornikom, sem imel tudi nekaj dopisovanja direktno z glavnim uradom. Upravni odsek je moje stališče povsem napačno tolmačil, kar je razvidno iz zapisnika seje upravnega odseka, v katerem je polno očitkov brez podlage. Ko sem pismeno zahteval popravek netočnosti v zapisniku z dne 4. julija, Je moje pismo sicer omenjeno v zapisniku seje z dne 11. julija, popravka pa ni nobenega.—Glede Mozole-»kega naj omenim, da ta ni bil član jedno-te v tistem meaecu, ko je bil v zapisniku imenovan 'brat.' Niti eden od tistih, s katerimi sem bil v stiku v South Chicagu, ne odobrava iMozolesklja. Bilo bi bolj ekonomično in praktično, če bi bil receiver kak naš zanesljiv Član.—Na mojo pobudo so nekateri Hrvati pričeli z resno akcijo za reorganizacijo. Na nedavni konferenci je bilo zastopanih osem društev. Glavni odbor mora hrvatski koloniji nuditi vao moralno opoVo pri reorganizaciji. Dom ima bodočnost le, če ostane središče jugoslovanske naselbine.—Na moje vprašanje, v koliko ae amatra odgovornim za to posojilo, mi je br. Alesh pismeno pojasnil, da je gospo-... darski odsek, ki so ya tvorili Alesh, Olip in Siskovich na podlagi ocene, izvršene po Olipu, Alešu in J. Steblaju, sklenil predložiti vprašanje posojila v sklepanje seji glavnega odbora. Glavni odbor je zadevo pretresal in posojilo odobril. Br. Alesh odklanja očitke, da je zakrivili pri izvršitvi tega posojila kaj več kot kateri drugi član gospo- „ darskega ali glavnega odbora.—Da so ro-jaiki v /South Chicagu nezadovoljni s re-ceiverjem, je jasno. Naselbina je bila v boju s cerkvijo, sdaj pa ima cerkev prednost. Hrvatska ceiicev Je imela na primer dvorano od ll. do 16. junija za vaje, v nedeljo 17. junija pa je imela cerkev veselico in za vse to ji je bilo računano $10. Društva—na primer "Delsvec"—pa morajo plačati $40, Na vprašanje brata Ambroilča, koliko časa vzame, predno sodišče končno reši vprašanje, komu se Izroči dom, je pojasnjeno, da najmanj osemnajst mesecev. Br. Cainkar pojasni, da se je poskušalo dobiti aa receiverja koga iz naših vrst, ksr ps ni bilo dovoljeno. Receiver mora biti registriran. Ako ne bi ml izbrali tega, bi sodnik postavil kogarkoli, kajti sodnik Ima glavno besedo. Br. Vegriet» dvomi, č« bi bilo ksj poms-gano četudi bi imeli Slovenca zs receiverja. Saj že prej ni bilo tam sloge. Glede rsču-nov naj bo omenjeno, da dokler je oni odbor obstojal, sc ml nismo imeli pravice vtikati v stvar. V naselbini Je najmanj 2000 Jugoslovanov. Ce bi vsak prispeval samo $1 letno, pa bi lahko plačevali obresti in glavnlška odplačila, drugo pa bi se krilo iz dohodkov doma. Toda ako sami nočejo, mi jih ne moremo siliti. Br. Vider: Mene boli, ker aem žrtev cele te afere. Bil sem vedno nasproten temu posojilu, a vkljub temu ne me »e-daj kritizira. Gospodarski odsek je po-oblsstil Calnkarja In Olipa. Jaz aem bil sam z njima v South Chicagu in aem ae prepričal, da Je popravilo nujno potrebno. Zaitzu pojasni glede Aleševe trditve o ce-nejšem procesu. V našem društvu v našel, bini je mnogo dobrih člsnov, tods tam je pa tudi gotova skupina, ki Intrigira.- Kar se receiverja tiče, vsem n« bi ustregli, pa naj bi bil receiver kdorkoli. Glsvni odbor ni nikdsr potrdil posojila temu domu. Br. Alesh je vprašal, če se sme posojevati tudi hrvaškim domovom. Vider pa je svaril Sprejeto Je bilo. ds se sme posojevati po previdnosti.—Na podlagi dosedanje skušnje odločno odklanjam v bodoče vsako stopinjo v zvezi s tem domom. Br Olip: Br. fcaltz Je M«» w točnih podatkof, na ketere ne bom mogel vse odgovoriti. Ko svs bila . Camksrjem pooblaščena pred letom, sva prei-šla da Je foreclosure edini izhod Cadno Je, da isti, ki »o takrat bili za tak korsk. danes U» nsj!>olj očitajo. Nekateri ru vari Je * tost nem mtereeu. Ugotoviti moram d. mi j# Mozoleakija pred.tavil prvi br Aleeh Po Aleše vi sa slugi Je poetal Mosoleaki M* ee nilec. Dane. pa iftl Alesh mje proti temu Mozoleskimu. Ali je Mozoleski kaj napačnega storil med tem časom T če je, mi al taano.—-V South Chicagu ao dobri člani, toda ti se ne vtikajo v to stvar, ker zaupa* io glavnemu odboru. Zgagarji so salunerji in munjšajnarjl.—Ako jim je res kaj do doms, naj začno zbirati denar, da ga dobe nssaj. Pri tem jim bom vedno s veseljem pomagal.—Mozoleekl skpša dobiti kot na-lemnik« vse bres izjeme, tudi ceitvenjake. Tako se je zgodilo, da je dal cerkvi sa $10 cel teden dvorano za vaje in prireditev, ki ni prinesls dohodkov, ker je župnik obljubil, da bo v bodoče Še najemsl dvorano. Mosoleski ima popolnoma prav, ko skuša dom tako preurediti, d* bo ustresal celi na« selbini brez ozira na narodnosti, -¿ikaška federacija je imela sejo v South Chicagu. O tem je poročal br. Alesh, in v tem poročilu so bili neoanovani napadi na aedanji gospodarski odsek. S tem dopisom j« bila že itak razburjena javnoat še bolj rasbur-jena. Br. Petrovich: Razpravljajmo s stališča, ia bo ta dom enkrat naš, ksjti o tem nI dvoma. In s tega stališča odločimo, ali so popravila potrebna ali ne. Dvomim, da bi se dalo vse popraviti a $6,000 ali $6,00). Ampak popraviti je treba, ako hočemo, da dom prinaša dohodke. Oaebno aem mnenja, da ae temeljito popravi. Meni je povsšm jasno, da drugega izhoda ni bilo kot fort-cloaure in receiver. Da pa je do tega prišlo, nismo krivi mi, temveč njih slabo gospodarstvo. j Br. Šular ae navadno oglaai tudi v South Chicagu, kadar pride v Chicago. Ko so pred leti iskali posojilo in ko sem videl dom, aem avetoval'previdnoat. Danea zgleda dom kot podrtija; Jkot ps ae spominjam, tudi pred leti ni tgledal doati boljši. Upati je, da bodo v naselbini sami reorganizirali. Br. Godiaa ugotavlja, ds je br. Alesh ssm postavil Mozoleakija za cenilca in celo za kolektorja zavarovalnine. Sedaj pa amo kar naenkrat mi krivi, ki niamo MozoleskiJa niti poznsli in ne prlporočsli. če je kaj narobe z Mozoleakim, zakaj nadzorni odaek ne vloži obtožbe? če smo bili potegnjeni, amo bili potegnjeni od brata Aleša. Mozoleski je bres dvoma smožen, kar je dokazal s avojim gradbenim delom, če je pošten ali ne, tega jaz ne vem. Dejatvo pa je, da ta prineae nekaj denarja, prejšnji odbor pa ni nič. Naj Še dofttavim, da tudi jas nisem glaaoval za posojilo.—Tods pozabimo, kar je bilo, pa rešimo vprašanje glede predelave. V mislih moramo imeti interese Članstva, ne pa posamesnikov v South Chicagu. Br. Cvetkov ich je pred dnevi videl dom in se mu zdi znotraj kot brlog. Popravila so nujno potrebna in dvomi, da bi $6000 zadostovalo. Priporoča, da se dobi ponudbe od več strani in odda najnižjemu ponudniku, ki pa mora polotiti bond, tako da ne bo nobene nevarnosti, da bi bils jednota oškodovana. Br. Somrak opUle na krstko', kolikor mu je znano na stvari, ter predlsga, da se odo. bri izvršitev potrebnih popravil v smislu načrta upravnega odseks.—Podpirano. Br. Zaiiz odgovarja predgovornikom. U-javlja, ds je vedno svaril pred slsblml Investicijami in ima v tem čist rekord. Smatra za strahopetno, da so si nekateri izbrali brata Alesha za tarčo. Ugotavlja, ds brat Alesh ni nikdsr nič rekel proti Mozoleskiju, ¡Celo *ad*vo je na svoje stroške in X najboljšim namenom pre-iakal In tu podal aifJje mnenje. Zavrača vse očitke. Protipri«dlaga: V Hrvatakem domu na| se izvrši čiAfenje in nujns popravilu in v ta namen ae potroši, kolikor potrebno. Vprašanje splošne predelave pa se naj odloži do časa, ko ae odloči, kdo bo po tem sodnem procesu lastnik doma. Gospo* dsrski in upravni odoek naj poleg varovanja koristi naše vložbe nudita gibanju za reorganizacijo Hrvstskega doms vso mogočo moralno oporo. Br. Sular podpirs. Br. Grsdllek: Hrvatski dom v South Chicagu je bil gotovo zato postavljen, d* služi uplošni publiki. Dom Je zanemarjen in upanja ni, da bi gs postavili v red IJud-ie, kateri so ga zsnemarill. Kot vse zgleda, bo dom postal laat SNPJ, torej je dolžnoft gl. odbora, da se dom popravi tako, ds bo prinašal dohodke. Bil sem zs to, ds se dom popravi In sem še tega mnenjs. Pri glasovanju je r. večino glasov «prejet predlog brsts »Somrska, torej se izvršijo potrebne predelsve na domu. Br. Petrovirh predlsga, da a« pooblasti brats Calnkarja in Olipa, da to izvedeta. Podpirano in s večino sprejeto. Seja zaključene ob 6.20 popoldne. PKTA HKJA 4, avgusta dopoldne Br. predsednik otvori sejo ob zjutraj." Navzoči Isti glavni odborniki kot na prejšnjih sejah. Br. zapisnikar prečita zapisnik 3. seje, ki Je »prejet z enim popravkom; nato pre-čita zapisnik 4. seje, ki Je »prejet s par popravki. Br. Zaitz omeni, ds dsje oglase organizacijam, ki imajo svoje prireditve v Jedno-tini dvorani, hišnik. Te oglase plačuje iz dohodkov dvorane. Hlftnik smatra, da je upravičen do provizije tudi pri teh vsotah, ki jih plač« za ogla«e. Predlaga torej, ds ae hišniks razbremeni od dajanja oglasov. —Podpirano in soglasno sprejeto. Br. Gradlšek prečita pismo brsts Med-veška, tajnika društva št. 6, tikajoč se zdravniških obiskov oziroma zdrsvniških spričeval takih članov, kl obiskujejo Jsvne klinike in druge zavode. O stvari govorijo bratje Vogrkh, Gre dišek, CVetkov4ch, ftular In Barblch. Br. Godiaa predlaga, da se pismo vzsme na znanje Ur piscu odgovori, ds »e nssve-tov v celoti ne more upolUvatl. -Podpirano in «oglasno sprejeto. Br Gradišek želi, da bi se tolmačilo tof-ko 4, člen XXXII prsvll, In sicer s ksterlm dnevom ae pasivnega člsne zopet smstrs sktivnim: ali z dnevom, ko plača »«eament «H p« i prvim dnem tistega ali prihodnje« ga meeec«. Razprave o Um vprašanj« a« udeleže •koro vsi glavni odborniki. »r. Godiaa pr»dlsge. ds glsvni odbor Ul-mači pravila, člen XXXII, točke 4, v te» «mlslu. de se »matrs pasivnega člsns ss aktivnega s prvim dnem meseca, v kaUrem )e plačal eeeement v amiel« previl do Zt dne Podpirano In »oglaeno sprejeto. «¿aapederake zadete Hr. Pel reeleti priporoča v imen« večine gospodarskega odseka, da ee nakaže cenil- cem aa njih delo tekom prvih šestih mete* cev tega leta aledete vsote: bratu Zajcu v Milwaukee 910; bratu Unetitu r Gary 910, in bratoma Junku in Benedictu v Detroitu akupno $16 ter povrnite r stroškov. Br. Olip izjavi, da M strinja s osUllms članoma glede Mllwaukeeja In Garyja. Vsota sa cenilca v Detroitu ps ae mu sdi veliko prenizka. Br. Gedina predlaga, da se odobri pri-poročilo večine gospodarskega odaeks. Podpirano in t večino sprejeto. Br. Vider želi, da bi goapod*i»ki odsek oposoril cenilce, da bi naj točno odgovarjali na piims iz glavnega urads, Br. Petro vlek poroča, da je poaojilo Domu v Lawrence, Penna., poUklo> V korist jednote je to posojilo obnoviti. V smislu zakona je trebs doni ponovno preceniti In obnovljeno poaojilo ne ame presegati 60% sedanje vrednosti. Br. Godiaa predlaga, da se na podlagi < ponovne ocenitve posojilo domu v Lawceucu obnovi. Predlog je podpiran. O stvari govorijo bratje Somrak, Zaitz, Olip. Trčelj, Vider, Podboj in Mslgai. Predlog braU (iodine Je s večino glaaov sprejet. Br. Petrovirh poroča, da j» tudi eno posojilo ns vknjižbo na dom poteklo. Predlaga, da se posojilo po ocenitvi obnovi.— Podpirsno In soglasno sprejeto. Br. Petrovirh omeni, da je bil gospodam ski odsek v nekem dopiiu krivično kritiziran. želi, da urednik dovoli pod dopisom, kjer je kaka kritika, tudi komentar gospodarskega odseka. Br. Calnkur ugotovi, da bo urednik to željo upošteval. Deaet minut odtpora. Br. Zaits želi, da bi člani upravnega In gospodarskega odteka poročali o ponudbi ta Strouss-Hirachberg bonde, ki to v default u. Slišal je kritiko, ker je bila U ponudba tavrnjena. Ni itključeno, ds v tem tlučaju skufiajo reorganizatorjt pokupiti večje bloke bondov, male lastnike bondov pa izriniti. Prizadeti glavni odborniki naj povedo svoje mnenje, Br. Petrovieši pojasni, da ponudb« za za* menjavo vedno prihajajo. Zamenjavanje je vedno špekulstivno. Strouss-Hirschberg bo ud i so bili dolgo nizki, potem p« je cens nenadoma narasla. Gospodsrski odaek je mnenja, da aprejme le, ako dobi 00 in vae zaoatale obresti. Br. Cainkar pojaani, da ae jednoU nI hotela pridružiti reorganlzacijskemu odboru. TI bondl to takozvani "Isatehold," zato bi se jih rsdi izneblll. Br. Vider dods k prejšnjim pojaanilom še to, da zavarovalninakl oddelek države lili* noit tahteva, da U bonde prodamo. Tudi akounUntl ao nam priporočali, ds te jih znebimo. Verjetno, da je ta ponudba navadne špekulacije— hočejo te znebiti večjih lattalkov, male lattnike bondov pa bodo poUm lahko atlanlll. Skušs ae naj U bonde prodati med tU) In 00.—Kot primer navsja Conaumera Material bonde, kjer to tudi tkušall zribstl investorje. Slabo sa nas Je to, da 40 sodišča navadno na oni strani. Slučaj s Consumers MsUrial bondl dokasu* Je, kaj ss da—ali pravilno, ne da—doseči na sodišču pri defaultlranlh bondih. Br. Olip: Ves Čas od zadnj« konvencije tem prihajal z tahUvo, da upravni odsek rešuj« finančne ttvari sporazumno s goapo-darikim odsekom, Meni nI bilo na primer prav nič znano o pogajsnjlh gleda Conaum-«rt Material bondih, razen ksr aem brsl v zapisniku upravnega odaeks in ksr je br. Vider aedaj tu povedal. Glede Strou«a-Hirschberg bondov Je verjetno, d« pridejo do imenske vrednosti, kajti tvrdk« sama bi jih rada dobila. Zanimivo Je, da ima za nakup bondov denar, za obresti ga pa nI ms. Jsstio Je torej, du jo tu trik. tio-po darski odsek je zaključil, ds ae jih prods le po 00 sil več ter plačilo vseh zsostslUi obresti,—Želim, da se tu odloči, da upravni odaek obvešča člene goapodsrskega odseka o vseh gospodarskih stvareh. V smislu prsvjl Je gospodarski odaek odgovoren, to. rej Je nujno potrebno, d« ao člani Uga od aeka o vaem poučeni. V zadnji polovlel leta te jt izdalo akoraj $4(1) zs prelaksve investicij, toda gospodsrski odaek ni dobil nič informacij. Br. Peti «vlek: Prisiljen sem kritizirati člkaške glavne odbornike, ker obnsvIJaU stsre boje Ur 9 Um dragoceni čss krstlU. Kritiziram tudi braU predsednika, ker to dopušča. Govorimo sedaj o bondih Strouss-Hirschberg družbe ter pustimo vse drugo, želim, ds bi te vsi «avedsli, kako veliko odgovornoat noel gospodsrski odsek. Re cimo ds odaek odglssuje, ds se jih proda po M Ur da se prods Ja it vrši, poUm pa cena narssU na 100 pa bo dovolj kritike, če pa na drugi strani sklenemo zaenkrst Jih ne prodati pod recimo aft, potem pa cens pade recimo na pet ps bo zopet kritike. Tods v Um slučaju vnaprej odklanjam vsa ko kritiko, ker tu ims celokupni glavni odbor priliko odločiti, ksj se naj s Umi bond» sgodi. ZahUvam torej, ds ae glede teh bondov tq glatuje. Br! Trčelj pravi, da ae porotniki navad no vadržljo takih razprev, vendar ps molčati ne amejo, ker imsjo tudi nekaj akušenj. Zunanji odborniki zsuysjo obema odsekoma In zato ne vidijo radi, ds ae vedno rlbaajo med aeboj. Predlaga, da upravni In gospo-dsrski od»ek skupno odločijo p« svoji naj-boljši uvidevnosti glede Ktrouaa-Hirseh -V berg kskor tudi glede drugih defsultirsnih bondov. Br. Vogrich: Prsv nič mi ne ugsja, ds se akuše ta napitviU utls, kskor ds gospodsrski odsek nič ne obveščamo. ~ Naj ves opozorim na dejstvo, ds J« glavni odyar določil, da se ze Uke stvari nsjsme skouft-tali - Reorganizacija nekaUrlh družb je dobra, drugih zopet ne. Reorganizacije Consumers Material druži*« ni dobra, t stroški In reorgeriizerije alsbo ispede, Je kritike; če nI etroškov, je zopet kritike, ker B* nam otiU, da bi mogoč« kaj dosegli, č« bi podvaeli potrebne korek«. Nato po. drobno opiš«, kaj se Je storilo gUde nekaUrlh defaultlranlh bondov. Br. Aelar J« prepričan, ds Je najl.olje. da upravni in gospodarski odsek razpravljeu « uklh stvareh. Glede Mtrouss-Hirarh* zale roke gospodarskemu odeeku. če do« ločimo, da se ne smejo prodati pod $0, M lahko zgodi, da pridejo recimo do 69 In po* tem pa padejo na nič. Br. tiodina ne vidi rad, da se tu govori o sporu med gospodarskim in upravnim odsekom. Ako je kje kak apor, je med bratom Olipom in upravnim odaekom. Skušajmo to vprašanje tu rešiti, pa bo v bodoče boljil aporstum. Br. Cvetkovirh ae «trinla z izvajanji hra U Petrovič«. Popiše tudi tvoje »kuMijo gieue Btfttuii Nlnvlitary bondov, a tatv* rih Je bil prepričan, da te gre aa špekulacijo, ko ao a ponujeno ceno tako poakočili. če ae aadnja^ poročila točna, ao ti bondi berg bondov Je mnenja, da ae jih prode Do tega mnenja Je prišel ne podlagi t« po danih pojasnil. Br. l'odb»| Je tod i mnenje, de še U bon d# proda, ako ee jih «matea sa preveč fis-kentne. Ne videl br ps rad, da bi se ve- dobri. Pri|H>ročljlvo se je torej o Um po* govoriti ter dati goapoderskemu odseku ge* tov čas, da dobi še nadaljnje informacije. Br. Zaits: Dobro Je, da je ta stvar prišla tu na dnevni red, tako da a« končno odpravi nesporazum. Nadzorni odaek v tem tlučaju ne more aoditi. Po mojem mnenja Je nuj* no potrebno, da ata oba odaeks o vseh go* spodarskih rečeh podučena in ds goapodar* tki tprejema v tmialu pravil taključke, upravni odaek pa po avojl uvldevnoati lahko vetirs. Zgleda, da ae sedaj to vrši baš narobe. Brsts Petroviča bi rad opozoril, da bo čez pet let on dobival po hrbtu sa vae, kar te zgodi tekom njegove dobe v odtoku. Goapodaraki odaek mora vedeti o vseh Uklh ponudbah in preiakavah, kajti sato ga Imamo. Oaebno zaupam članom obeh odtekov. Želim pa -kskor Je tudi prej br. Alsah vedno telet- da bi gospodarski in uprsvni od* sek sodelovala.—Kaj te naj naredi glede bondov, o katerih te tu rstpravlja, Ja tstko reči. Krits Je le tu, pa nihče ne ve, kako te obrne. Odvetnik je na primer pripo. ročal zameno, pa je bil v napačnem, kajti ponudba Je hila zvišsna. Br. Calnksrt Navldesno je procedura rea narobe, toda tega nI kriv upravni odtek. Razne tvrdke ae obračajo naravnoat na glsvni urad, toda ll glavnega urada as vedno objesti člane goapoderakeg« odaeks. Br. Petrovich: želim ugotoviti, ds ni nl-kakega boja med goapodarakim in upravnim odaekom. V nekaterih atvareh Je potrebna nagla rešitev in ta Uke alučaje amo dali polno moč upravnemu odseku. Raaumeino ae precej dobro med seboj iu asdnje Čsse nI bilo nikakih večjih frikclj. Želim in tshte-vam, ds se glsvni odbor isjsvl glede zaključka gospodarskega odaeks radi Strouaa. Hirachberg bondov, Br. Olip: Res je, ksr je omenil br. Petrovich, da amo puatlll gotove zadeve upravnemu odseku, toda i^pravnl odaek bi nas moral obvestiti o vseh svojih korakih. Br. Malgsi: Priporočam, ds ae v bodoče tahteva štiri koplje vaakegs plsčanega po* ročila glede Jednotinlh investicij In ae naj po ens kopija pošlje vaškemu članu goapo-darskega odaeks. Br. Somrak: Ts razprava je predvsem v Informacijske avrhe. Kak zaključek «prejeti je težko, Ako se te bonde proda danes po M, ne bo z gube z ozlrom na donosno vrednost. Br. Zaltg: Po mnenju odvetnika Hel* lerja je boljše dobiti HOc ns $1 kot pa nič. Na podlagi tu podsnlh pojasnil Je jasno, ds je gospodsrski odsek koristil Jednoti, ker je odlašst s zsmenjsvn teh bondov. Prédis* gsm, ds ae zsmeajavs oziroma prodaja Btrouas-Hlrachhergnvih bondov prepuall goapodBriekcmu odaek u. Upravni odaek pa itak Ima v smislu pravil prsvico vstirati. Br. Podboj: Podpiram. Br. Mslgai: Predlsgam zaključek deba* te. Podpirsno in soglsano aprejeto. Pri glsaovsnju je z večino glasov sprejet predlog brsts ZaiUa. Kar no lir. /sil«; Predlagam, da br, Caliikai vodi pos«Lno knjigo o pravnih «adevali, ki naj oznsčuje itdstke vsake radeve od ZS' čet k 11 do konca tet- način porsvnsve, Mvoj predlog utemeljujem a tem, da je taka knjl« ga potrebna v statistične avrhe. Br. Vider pojasni, d« Je tako knjigo Ae vodil. Ne pozabiti, da je s takim dvojnim knjigovodstvom več dela. lir. Cainkar: O tožbenih zadevsh sem referlrsl ns zsdnjem zborovanju glavnega odbora. Sproti ju tudi poročeno v zapisnikih ««j upravnega odaeks. Vssk tožb«nl «lučaj j« v poaebnl kuverti, kjer So vsi podatki vedno na razpolago, lahko pa a« vodi tudi posebno knjigo, ksknr želi br. Zsltz. Br. Olip podpira predlog brsts Zsltzs. Predlog brsts Zsitza Je sogls«no «prejet. Br, Cvelkovlrh «mstra, da Je nepotrebno In večkrat jednoti škodljivo, ker daje po-tuho In nsuke takim, kl bi radi Jednoto izkoriščali, prlohčevanje zaključkov glavnega porotnega odaeks. Večina rszai»db Ims pomen le as possmezno društvo sli par člsnov. Br. Cslnksr: Pravila določajo, d« ae r«z-aodbe morajo priohfrtl. l,ahko pa sklane mo, da se objavi le «klep brez pojasn Je vari Ja. V aplošnem ao iszaodl»« porotnega odseka podučite, četudi lieksterim nsjbrže služIjo kot ijpuk, ksko delati sitnosti. Br. Goršek navsjs pravila, A. točka, LXI. člen, ns podlag! kstere se mors razsodbe definirati. Br. Zailtt Dvomim, da bi a« kaj pomagalo, sko se «premeni «edsiijl sistem. Br. Aulsrt Bojim «e, ds amo «Isnatvo razvadlll. !na.- Podpirano. Predlog brata Petrovič« j« soglasno «prejet. Br. Zaiti t. Z velikanako reklamo se Je prodalo le kakih MM) irvodov Adamičev« "Th« Native'« Retorn." Priporočal a«m, d« a« akuša dobiti pravico ponatisa v angleščini. Ali ae Je v tem oziru ksj atorllo? Br. < staksri Uprsvni od«ek Je e tem rszprsvljal in zsključll, ds bi pr.občsnje v tedniku trajale predolgo čaas, dnevnik pa nI razširjen med mladino. Dovoljenja M po» netit niem« i«k«ll, k«r J« dvomljivo, da bi gs dobili, dokler Je knjiga ns sktivnsm trgu. l*hko ps s« «kuša dobiti dovoljenje kasneje. tir I Hip : Park rat se Je predbaeivale na ee)ah, da so cenilci pri posojilih na demov« členov remit po pnjeUljetv« in straakar* •tv«, Predlagam, de nedzomi- odsek uvede prei«k«vo v vseketn «lučaju, kjer s« trdi, de j« bila renlUv radi prijateljstva ali atrankarstva previ«ofce Predloga ntMe ae podpira. (Dalje ae 6. »trea!) PROSVETA TBI ENLIGHTENMENT CLASILO IN LASTNIMA »LOVEN»»« NABODN8 PODPOBMB J BD HOT» Onu mt amé Nar»(»lui m Uruàtm* drlUwa (Im« CU««) la Im«» N-H M H * tau. IIA« M émut Utoi M CktMC* te CUar* |7A® U Ml* wu. M W « »•* mwI*9 W.H.—Seteerlptlee rmUa¡ tor U* UnlU4 IUI« (omN Ckte»t| mmé par rmt, ChUape aaé Ctaaro 91M »m mr, foratea M»(Ute S M »ar you. Nack»* aa *aa. kar l*a atik ■ I PBOSVSTA. IUI N Sa. UnáS> Aw, NEUSES OF TUE FEOESATEX) Glasovi iz naselbin Zanimiva biliflít it rasnih kraja? V nedeljo 16. septembra k Steržinarju! Chicago, III.—Ker tukaj pravzaprav nimamo nobene lepe spomladi. v «a j v čikaški okolici ne, imamo pa vedno zelo lepo jesen. Lepi jesenski dnevi so v več ozi-rih bolj prijetni ko poletni, ker ni več take vročine in tudi komarji že odidejo v "večna lovišča," torej prav idealni dnevi za vrtne veselice. V čikaški okolici je za nas Slovence najbrže najlepši gostilniški vrt pri Steržinarju. Poznan je vsakomur. Ta vrt bo prostor velike jesenske veselice ali piknika dne 16. septembra. To bo vrtna veselica naročnikov, čitateljev in prijateljev Prole-tarca, in sploh vseh, ki se bodo udeležili. Vstopnine ni nikake, in vsakdo je dobrodošel. Povabljeni ste vsi. Za vsakovrstno |>ostrežbo in okrepčila bo najbolje preskrbljeno. John Kochevar in njegovi tovariši bodo skrbeli, da bo vsakdo lahko plesal, pa če prav ima kurja očesa. Balincarji pravijo, da daleč naokrog ni boljšega prostora za balinanje, kot je baš pri Steržinarju. Zato pridite in se poskusite, kdo je bolj i v tej igri. Nadalje, poleg zgoraj navedenega, je v načrtu nekaj, kar bo presenetilo vse. Pridite in povabite svoje prijatelje in znance. Na veselični prostor bosta vozila dva truka, eden zjutraj in eden okrog poldveh popoldne. Avtobusi vozijo redno mimo Steržinarjevega vrta. Podrobnosti o voznem redu kakor tudi o cenah bodo priobčene prihodnjič. __Odbor. Kazvoj društev SNPJ v Cali-forniji San Francisco, Calif.— Zgodovina človeštva sega tisoče let nazaj v temno barbarsko dobo, ko je bil Človek še v divjaški obliki. Ali čim bolj se je izobraževal, tem bolj tiranski je postajal. Med raznimi rodovi no se prikazali novi vodniki ljudstva in jih učili novih stvari in novega človeškega sistema, ki nnj bi vladal ljudstva. Ali povsod so naleteli na upor in bili preganjam!, v dosti slučajih pomor-jeni. Cas !>eži naprej brez prestan-ka in tako so se po več letih ljudje pričeli zanimati za stvari, katere so jih njih predniki učili. A ko pogledamo samo |H*t-deset let nazaj, tja v našo staro domovino in danes, pa vidimo veliko izprcmembo. Pred 50. leti je imela črnožolta hierarhija popolno nadvlado nad preprostim slovenskim ljudstvom. V tem položaju so si tisiH-i in tisoči želeli, daleč proč < m I slovenske domovine, v tuje de/ele, k jer sije večja svoIhhIh kakor doma. Pričelo se je* izseljevanje v Ameriko. Najprej mladi fantje, polni upov na novo Življenje, katero so si predstav I |uli v svojih fantazijah kot rai na zemlji. Za njimi so prišla dekleta in tako so si ustanavljali svoje borne domove naši prvi pionirji v Združenih državah 81 ovenske naselbine mi pričele množiti in rasti. To ni hilo po volji vsem. Pričeli s»> poši-Ijati svoje pastirje z.i i/.gublje-nimi ovcami. Do got..\,. meje se jim je tudi posrWilo obdržati jih v svojem hlevu. Ameriška m oboda (tako o|ievaiia) je bila celo prevelika za naš« priseljence. Kajti prepuščeni so bili na usmiljena srca svojih rojakov, kadar je koga doletela nesreča ali bolezen. Tako so maši pionirji oh noval i načrt /a ustanovitev (»odpornega društva, katero bo dalo svojim članom gmotno podporo v nesreči m bolezni, v kulturnem in verskem oairu pa popolno svobodo. In to je bilo pred 30 leti — početi k S. N P J. Skromni so bili ustanovitelji niti z daleka se jim ni sanjalo, da ta jednota se bo raztezala od Atlantika do Pacifika. Težavna in strma je bila ta pot, po kateri je hodiJa SNPJ, ali s pomočjo zvestih pristašev je vse premagala. V državo Californijo je prvr prinesel in pričel širiti ideje SNPJ br. P. E. Kurnick. Trda je bila borba, ali njegova neizprosna vzdržnost je vse premagala. Tako se mu je posrečilo sklicati ustanovno sejo dne 6. novembra 1916. Mala je bila skupina, ki se odzvala, ali na njegovo vzpodbujanje je slednjič pristala. Ustanovili so novo društvo, ki so ga imenovali "Tabor Slovanov" in ga priključili SNPJ. Društvo je bilo ustanovljeno, ali takoj ob rojstvu so se mu stavile razne za~ preke. Naši zvesti dekli, ne-voščljivost in mržnja, sta se! pridno sukali okoli novega dru-| štva. Da je društvo ostalo pri življenju, gre zasluga br. P. E. j KurnikU, ki je z vso žilavostjo; odbijal napade in vzpodbujal svoje pristaše, da so mu ostali zvesti. Prvi uradniki društva so bili: P. E. Kurnick, predsednik, Jo-seph Koenig, tajnik, Frank Vidmar, blagajnik. To društvo sej je potem razvilo, da je danes eno ( vodilnih v slovenski naselbini v San Franciscu. Ker so jugoslovanske naselbine v veliki razdalji v državi Californiji, je tudi porast SNPJ bolj počasi napredovala. Tako se je šele leta 1925 v januarju ustanovilo novo društvo v Sa-cramentu, Calif.- Iz države U-tah je prispel stari član jeslc po svojem okusu. Tako je dne 18. julija | 192» br. Anton Kastelec sklical ustanovno sejo. Odzvalo se je le|Mi število mladih fantov in de-1 klet navdušenih za SNPJ. lTsta-' novili so društvo, kateremu so1 dali Ime "Pathfinders." To društvo *je dobilo št. 681. N i- a članstvo je gojilo |H»lno upov za' razvoj, ali žal, da je njihove upe in načrte prekrižala velika brez.-! |w>*elnost, ki je ravno takrat tr-| kala pred vrati. Niso dosegli' svojih ciljev, ali livijo še vedno' In dokler je življenje, je tudi u panje. Tako SNPJ koraka te 30 let s | *> moč jo zv stih in ncomahlji*. vih Imriteljev naprej. Po 30 letih borbe in l»oja vam ki |vsem, ki ste kaj storili pri .pred k ti SNPJ: MoJa priznan pok Ion! Bratje in sestre, ne udajmo m | iluzijam, da je delo končano lPred nami stoji vrfepolim za prek in zmot. To nas ne sme lista viti. Kjer je zastoj, tam je smrt. Mi živimo samo takrat, kadar se gibljemo. Samo delavnost, ki se vsak dan ponavlja, nam jamči življenje, upanje in svobodo življenja. SNPJ je vzrastla v velikem trpljenju, ki mu je vajena že izza mladih let. In to jo vzdržuje tudi v sedanjih kritičnih časih, da neustrašno hodi svojo začrtano pot, tolaži in vzpodbuja svoje sinove in hčere. SNPJ je zvesta bolničarka, ki streže človeštvu v borbi proti nezavednosti. SNPJ išče pot spoznanja, po kateri hoče dovesti svoje člane v solnčno livado, to je delavsko svobodno vlado. Žrtvovanje mora biti dobrodošlo. Stojmo SINPJ ■ ob strani, prožimo ji roko v pomoč, da bo lahke j ša njena pot. To lahko storimo s tem, da ji pridobimo novih moči. Vsak član enega novega in naše vrste bodo povečane. Ko dospetno onkraj gora, takrat bo šele SNPJ nam rekla: Hvala, jaz grem k počitku, katerega sem vredna. V, R. Lahamar. Domov piknik 9. aept. Springfield, IIL—Piknik SND, ki se je imel vršiti prošlo nedeljo, je bil prestavljen na nedeljo, 9. septembra, popoldne. V slučaju dežja se bo prireditev vrii-la v domu. Udeležite se nedeljskega piknika vsi in pomagajte domu! Vabijo ae tudi vsi okoliški rojaki.—Joe G. Brinocar. INICIATIVA em na-r in Cleveland, O. (West Park.)— Društvo Delavec št. 257 SNPJ je na redni seji dne 17. junija obširno razpravljalo o I. členu (konvencija) ter prišlo do zaključka, da je zelo potrebno, da« se v celoti spremeni 4. točka tega člena, tako da bo v splošnem ustreženo vsem društvom glede zastopstva na prihodnji konvenciji. Sedanji I. člen (konvencija) 4. točka se glasi: "Vsako društvo, ki štej« prvega januarja konvenčnega leta sto ali več do-brostoječih članov, sme poslati enega delegata; društvo, ki šteje dvestopetdeset ali več članov, sme poslati dva delegata; društva, ki imajo manj kot sto članov, pa se smejo združiti v dosego potrebnega števila članov, da izvolijo enega delegata. Nobeno društvo pa ne more poslati več ko dva delegata in nobena skupina združenih društev več ko enega delegata. Društva, ki še ne postoje. polne štiri mesece ob času volitev delegatov, nimajo pravice do zastopstva na konvenciji. Dobrostoječe člane se smatra le one, ki imajo točno plačan asesment in druge društvene ali jednotine prispevke". Naše društvo predlaga, da se 4. točka I. člena spremeni ali amendira, da se bo v bodoče glasila: .. "Vsako društvo, ki šteje prvega. januarja konvenčnega leta sto ali več dobrostoječih članov, sme poslati enega delegata; društvo, ki šteje dvestopebdeset ali več članov, sme poslati dvji delegata; društva, ki imajo manj ko sto članov, pa gl. izvrševalni odbor združi v dosego potrebnega števila članov, da izvolijo enega delegata. Nobeno društvo pa ne more poslati več ko dva delegata, in nobena skupina združenih društev več ko enega delegata. Društva, ki ne postoje polne štiri mesece ob času volitev delegatov, nimajo pravice do zastopstva na konvenciji. Dobrostoječe člane se smatra le one, ki imajo točno plačan asesment in druge društvene ali jednotine prispevke". Razlogi: — Članstvo našega društva smatra, da sedanji sistem volitev delegatov nikakor ni pravilen. Vzemimo na primer, da naše društvo šte je ob času volitev delegatov le nekaj manj ko sto članov. V ' istem času gl. predsednik pozove društva, naj se združijo v svrho izvolitve delegatov. Nase društvo se odzove in stopi v akcijo, da se združi z bližnjim društvom, da doseže zadostno število članov, kot zahtevajo sedanja pravila. Ker se pa mora pravilno združenje izvršiti le na rednih ali izrednih sejah, je to odvisno od članstva, če se izreče za združenje ali proti. Ker pa je naf'j društvo večje v članstvu od onega, s katerim se želimo združiti, se mnogokrat zgodi, da tako društvo glasuje proti združenju. In'rezultat tega je, da ostaneta < b L M««- •• »^«U^a n» . .WuniMi odb^rn. ________ __- - — tf^flZ«^« — - -I oa Jaho Garlka, SR11.;?? r1 gS.^T* w.ta ta. !.»>». Offl« ohm to M aa Mm. «• riufc JatfaUI ffftï Coir»«pondtne« j*»»nlf»tl*n» f*r th« n»m .i nMiiuiicM »i aM h. .ddrr*Md to «to j. ¿„Id u uéàrMêU m .1 ritk b.n.n» atoaM to omOe*) «Itto __ to «to ».tur. ander «to J.rt^lctto» mi «to «nasaiar*» atom OapUino «.nemim tto w*A ti to o k SmrMn Um Bnnri .1 •ipniiMn. Tteri». romylalnU nnd nppsals sksaU to to Jaho GnM, finančno POROČILO Z DNE 31. DECEMBRA 1933 Balance Sheet as of December 31, 1933 Aktiva: Assets: 62,076.04 16,929.0« 776,081.46. 460,764.01 Pasiva: Liabilities: itfitvo in poslopje* Und & Bldg. Main Office..! lat»«, lost organizacijo—Real Estate Acquired. *>jili na prve vknjižbe—Ist Mortgage R.E.Loans Um (t'. S.) zadolžnice—U. S. Bonds......... Jimkc in mestne zadolinice—Municipal Bonds.. 2,944^89.27 bt« hipoteke Ist Mortgage Gold Bond«...»... 776,216.74 Kovina na n»kah—Cash on Hand.............. 22,139.89 Itovina v bankah-Cash in Banks: Hin Trust & Savings Bank.....$70,468.79 Continental III. Nat'l. Bank & Tru>t Co....................... 16,909.77 lic društev za potrebščino—Due from Lodges for Supplies ...................................... htirele radolinice Bonds Matured Receivable.. ivrni' obveznice--Tax Warrants .............. wp.ai.uir Mnrtnine—Unpaid Death Claims..... »cveta Due Newspaper Department.......... irtmn ki sklad Mortuary Fund.............. hkodniniki sklad Disability Fund............ It bolniški sklad ^60c Sick Benefit Fund........ I bolniški -klad $1 Sick Benefit Fund.......... I bolniški sklad $2 Sick Benefit Fund.......... Ibolnifcki »klad Sick Benefit Fund.......... ki*) izrednih podpor-^Special Benefit Fund..... lv«t:iiini sklad- (lid People's Home Fund...... I» bin> k i sklad Building Fund ............... loevi-nčrii -klad Convention Fund ............. |«vni skiad -Ceneral Expense Fund.......... 87,368.66 68.26 66,000.00 1,200.00 t 21,192.34 129.60 4,871,840.47 10,608.68 29.20 76,826.42 4.3,419.66 4,167.88 9,073.67 3,616.72 69,809.34 43,691.37 M,037.26 $6,p.H),222.29 $5,190,222.29 I'OIMH II.O <> DOIIODKIH IN IZDATKIII IH) SKLADIII MKD I. JANUAKJKM IN 39. JUNIJKM 1934 Stai, nM,,( Showing Receipts and DisburHemcnts hy Funds for I'eriod of January 1 to June 30, 1934 SMRTNINSKI SKLAD—MORTUARY FUND i iaiiov P Interest ■heck to; Dohodki—Receipts Assessment ;............... -Profit on bonds na dozorelih zadolinieah rinjr ........# 'l"111' ' "irtninf •• |)( Uth Cluims cancelled and iiown ................................ Izplačila—IMHhursements "«'izplaeanih smrtnin—Transferred for de a I h cluims ........................ 'lanom 70 let starim—Cash surrender 1 >« u paid............................. kupljenih obveznie 1K9^ 13.96 88,886.04 266.00 6,996.64 132,760.00 188.61 2,238.89 to; «t I 383.08 36.11 Accrued interest " diizm»»dolznicah— Los« on bonds ' Kcal Es täte.................... "DSKODNINHKI SKLAD—DISABILITY FUND ^ Dohodki—Receipta lijirm -Disability Claims returned.. '' . VI l/pla^ila—DiHhorNementM M'dlnme in xporacije—Compromis» and Ofs-ration Claims Paid.... 21,291.12 I'DLNISKI SKLAD- 60c SICK BENEFIT FUND D<>to>dki —RereiptN «lion Feen.................... Assessment .......... Vinjena izredna podpora-Special Benefits Returned Obresti—Interest .......................... Izplatila—DishurnementN Asesment in izredna |K>d|>ora brezposelnim in pohabljenim ¿lanom—Assessment and Special Benefit« Paid for Unemployed and Disabled Members 7,006.78 ZAVETIŠČNI SKLAD—OLD PEOPLE'S HOME FUND Dohodki—Receipta Assessment ................................... Obresti—Interest ...........................v.. STAVB1NSKI SKLAD—BUILDING FUND Dohodki—Receipts Pristopnina—Initiation Fee« .................. Stanarina od uradov, tiskarne in dvorane—Rent from Building .............................. Obresti—Interest .............................. Izplačila—Disbursements Kurjava, lui, čiščenje—Fuel, Light, Supplies and Cleaning ................................... 2,093.12 Razna popravila—Building Repairs.............. 106.06 Davek na vodo—Water Taxes......................................17.34 Davek na poslopje—Taxes on Main Office....... 766.01 Razno— (Miscellaneous Bldg. Expenses......................72.00 Znižana vrednost poslopja—Depreciation on Bldg. 904.10 KONVENČNI SKLAD—CONVENTION FUND Dohodki—Receipts Assessment ................................... 1 dnevnica vrnjena—1 Convention per Diem Returned ..................................... Obresti—Interest .............................. UPRAVINI «SKLAD -GENERAL EXPENSE FUND Dohodki—Receipta Assessment .................................... Pristopnina—Initiation Feea ..................., Stanarina od poslopij, last organizacije—Rent from Real Estate ........................... Društvene potrebščine—Lodge Supply Sales...... Razno—Miscellaneous Receipts ................. Prenos iz mladinskega oddolka—Transfer from Juvenile Dept. for Expensea.................. Obresti—Interest .............................. Izplačila—Disbursement* Nagrada za nove člane—Awarda Paid for Juvenile Members ..................... .............. Plače gl. odbornikov—Salaries of Officers..... Plače in stroški gosp. odseka—Salary & Expense Finance Committee .......................... Plače in stroški gl. porotnega odseka—Salary & Expense Trial Comm.......................... Plače in stroški gl. nadzornega odseka- Salary & Expense Supervising Committee ............. Plače in stroški 1. in 2. podpreds.—Salary ft Ex- * pense 1st and 2nd Vice-Proa....^1.;.......... Plače uslužbencev—Salary of Employees........ Plače izrednih pomoči—Extra Help in Office..... Plače gl. zdravnika—Salary Supreme Medical Examiner ................................... Zdravniška preiskava—Medical Examination Fees: Novih mlad. članov—iNew Juvehile Members... Sumljivih bolnikov—Doubtful Mv^bera on Sick List ...................'.".'. ........... Voini stroški gl. odbornikov—Trpveljing Expense General ..................................... Vožni stroški in dnevnice gl. odbornikov pri uradnih preiskavah—Travelling Expenses and Investigations ................................ Izdatki za iztirjanje obresti—Interest Collection Expenses .................................... Pristojbina za izmenjavo čekov--iExcllang£ charges Zvezni davok od čekov—U. S. CheW Tax........ Pristojbina na zavarovalninski department—Ins. Dept. Fees .................................. Najemnina urada—Rent Office of Secretary..... Rent Safety Deposit Boxes., t.................. 1 JruMvene 4iptrebačine Lodge Supplies Purchases Pisarniške potrebščine Office Supplies. ,....*... Razni upravni stroški—Misc. Gen. Expenses...... Oglasi—Advertising ........................... Stroški kampanje—Campaign Expanse for Members Postage, Printing and Shipping of 1934 Calendars. Uradne tiskovine—Printing & Stationery........ Poštnina—Postage ............................ Telefon in brzojavi Telephone A Jelegrams..... MLADINSKI LI#T—JUVENILE MAGAZINE: Uredništvo in upravništvo—Editor's and Manager's Salaries ............................ Tisk—Printing Juvenile Magazine ............ Razno—Misc. Juvenile Magazine Expenses.... Izredna izdaja Prosvete—Minutes, 1934 Roster and 30th Anniversary Issue................... Seje gl. odbora Supreme Board Mating Expenses Pravni stroški -Ix'gal Expenses and Litigation... Oprema urada Furniture arid Fixtures......... Davek od posestev, last organizacije—'Taxes on R. E. Acquired .............................. Računski izvedenci Actuary and Accountant Fees Članarina za NFC A NFCA Dues .............. Premium Surety Bonds ..................... Zavarovalnina Insurance ...................... Darila—Donations ........................... 30 .'.»36.24 222.28 188.10 163.til 'mi .66 ('plačila- IHNhorneoientN »* rS>c Siek Benefit Paid...... 21.00 »LNlfthl iSKLAD—81 SICK BENEFIT FUND I >oh«jdki—Receipt n ■on Ff« t »er ml dpora Ahs«»»sment .......... I Sirk Benefit Returned. l/plaf lia—Di «bor ne meat a 76/mu .m J A3.00 876.06 1.00 J ,163.7V »r i, k Benefit Paid ...... 57,IHëJ« IfcKI SKLAD—62 SICK BENEFIT FUND Dohodki Receipln A «sen.ment (.' r; « Sirk Benefit Returned 68.26 4,368.60 664.70 496.74 328.96 64.29 4,160.00 1,000.00 460.00 162.70 ¿49.60 18.117 I40¿H) 180.16 126.88 160.18 719.00 1,600.00 176.00 6.66 139.90 708.97 402.20 324.14 3,134.73 2,306.83 902.26 186.03 4ko.oo 2,264.60 181.66 1,012.79 M73.42 3,166 .(HI 161.16 119.67 1,809.70 6.00 702.36 161.(Kl 370.00 9,319.91 1,680.26 161.08 Davtne ohveanico—Tax Warrants ... Ljubljanska Kreditna Ranka ........M Nenplatane smrtnine -Unpaid Death Claims Proaveta—Due Newspaper Department Smrtninski aklad—Mortuary Fund .............. Odtkodnmski sklad—Disability Fund ............ 60c bolniiki aklad—60c Sick Benefit Fund........ $1 bolnitki aklad—81 Sick Benefit Fund.......... 82 bolniftkl aklad—12 Sick Benefit Fund.......... 83 bolni4ki sklad ft Sick Benefit Fund.......... Sklad isrednih pod pur-Special Benefit Fund..... Zavetittni sklad Old People's Home Fund ..... Stavbinski sklad Building Fund........... Konventni sklad—Convention Fund ............. General Surplus Fund—Upravni sklad........... .....^ 2,400.1 34,273.80 «U).«U» 6,020,696.32 20,664.00 18O.K0 97,200.61 68,634.71 . 3.366.86 13,228.08 6. 71 ,'.St7.49 48.887,97 81.928.69 1,963.11 62.41» 107.00 4,761.46 1,239.27 Pasiva: Liabilitlesi 3,926.22 '6.60 773.88 23,786.60 343.00 210.60 198.87 7.76 6,001.00 639.73 86, ip^. «22.36 16,406,822.36 MLADINSKI ODDIR.KK—JUVENILE DEPARTMENT Finančno p«»n»čih) s dne .11. dtvemItra 19.1.1 Balance She««t aa of Docemhar 31, 19S.1 Aktiva: Assets: Posojila ita prve vknjilbe -1st Mortgage R. E. Istans.8126,842,07 Vladne (U.S.) zadolinice—U.S. Bonds ............. 26,662.60 Mestne in občinske zadolfcnieo- Municipal Bonds,.., 186,.'148.68 Zlato hipoteke—1st Mortgage Bonds............... 97,796.26 Gotovina na rokah Cash on Hand..........T...T.. 647.73 Gotovina v banki Cash at Uwmiale National Bank. 0,810.03 Posestva Real Estate ............................ 20,270.26 Doaorele zadolinice Bonds MatuVed Receivable..... 8,000.00 Smrtninski sklad - Mortuary Fund....................................400,077.61 8466,677.61 $466,677,61 POROČILO O DOIIODKIH IN l/.DATKIH OD L JANUARJA IM» .10 JUNIJA 19.14 Statement Showing Receipt* and DiahuraemenU for Period of January I to June 30, 19.14 Vplačila—Receipts Assessment ............................................................................16.inm.iW Obresti—Interest ........................................8,267.41 Stanarina mi posestev, last organizacije Rent from Properties ..........................................................................146.00 liplačila—Dlahumemenla Obresti od kupljenih obveznic Accrued Interest on Bonds ..................... .................... 6U.80 Stroški od posestev, last organizacije Real Estate Expenses .................. ................ • 2.16 plačane smrtnine Death Claims raid............. 2,626.(81 Kredit prestoplih v članski oddelek —Credit Juveniles * Transferring to Adult Department ...................4,362,00 Prenos v upravni sklad oddelka odraslih Transfer to Gen, Fund *.....................................? 6,(8)0.00 Zvezni davek od čekov in pristojbina za izmenjavo — U. S. Check Tax and Exchange..........................7.84 FINANČNO POROČILO Z DNE .10. JUNIJA 19.14 Balance Sheet aa of June 30, 1834 Aktiva: Ansets: Posojila na prve vknjiibe 1st Mortgage R. E. Ilunds.$124,468,07 ladne (U.S.) zadolinice U.S. Bonds.............. 81,969,38 Mestne in občinske zadolinice Municipal Bonds.... 194,148.6a Zlate hipoteke 1st Mortgage Gold Bonds........... 97,796.26 Gotovina na rokah—Cash on Hand................. 1,631.77 Gotovina v banki -Cash at Uwmiale National Bank., 7,63k.mm Posestva Real Estate ............................ 30,87*1.86 Doaorele zadolinice Bond» Matured Receivable..... 8,000.00* Davčne obveznice Tax Warrants .................. 800,00 Smrtninski sklad Mortuary Fund ................. NEIZPLAČANE SMRTNINE UNPAID DEATH CLAIMS Prenos neizplačanih smrtnin Transferred for Incurred Death Claims ........ ...... ... Uplačane smrtnine Doath Claims Paid.......... II.J,67¿..»4 Odpadle smrtnine—Death Claims Scaled Down and Cancelled ............................... I'ROSVETA OFFICIAL ORGAN Dohodki—Receipta Assessment ..................... ' .......... ' Izplačila - Diabursemenla Izplačila— Disbursements ....................... 19,700.00 FINANČNO POROČIM) Z DNE M JUNIJA 1884 Balance KheH aa «rf Jao» 8#, lt*4 Aktiva: AsaeU: 61,170** I2.l7lf.22 132,760.00 19,631.10 Pasiva! Liabilities 46.1*60.00 70/J0 2,601.00 aie» 770.76 PoamtVo in poslopje Und A BMg Main Office. $ Pones t va, last organizacije R«-al Estate Ar,|u.rr/1 I'onojila na prve vknjiibe 1st Mortgage Heal Estate L »ans ......... -------»...... • •••• Vladne (U.S.» aadolMW-e UM. Government H» .4- HOLC Bonds ., ;............. Občinske in mestne »doltnire Woniripal Bond. ZtaU hipoteke Ist Mortgage Gold Bonds ..... .Gotovina na rokah < aah on ftar.d ........ Gotovina v bankah ' a.h in Bank Harris Trust A Savings Hank . Continental III. Natl. Hank é Trust Com,'.ro ................. .11^807 Dolg društev na |K»lret»*čittah- for Hopel»*"* • - • • ■ ' '"' Dozorele zadolinice-Bonds Ma froto l»4get tored ItereivabU . 743,1 IS.46 Um Jhtfl. 14 88,77600 2.944,861.19 776,1108 0N 28,180.68 . — « A4 44/KIO0O Pasiva: Liabilities: IMO, 113.28 --- --w 84H0.113.28 MM0.113.28 , UPRAVNI ODSEK ADMINISTRATIVE BOARD VINCENT CA INK AR, FRED A, VIDER, JOHN VOGltlCH, Predsednik l'i.Md.nt Tujiiik Se.nlary Blagajnik Troasaroi NADZORNI ODSEK AUDITING OOMMITTEIG , FRANK ZAir/. JACOB AMRROZIC FRED MAfXiAl red sed n ik—Chairman ZAPISNIK WHJ.KTNKT.A ZHOROVANJA 4ÍLAVNK-GA ODIiORA NNI'J (Nadaljevanje s 3. strani.) O tem govorijo bratje Zaitz, Somrak, Petrovich, Vider in Cainkar, Splošno mnenje Je, da bi take pre* iskave sedaj nič no koristile, nasprotno bi povzročale le sumulčeuja In napetost. Brez dvoma so bile net katere mnitve previsoke, toda «vršene so Idle, ko Je vlsdsla spbisna speku« laeijsks manija. Ako gospodarski odsek v kakem slučaju misli, da Je bila cenitev previsoka, naj ponovno prere* ni na podlagi takratne vrednosti. Nadzorni odsek ni dobil v tem oziru nikakih pritožb in torej ni ničesar preiskoval. Bila Je to draga šola. Naj se v bodočo preneha z zlwia nJem in naj vlada v tem oziru strp nos t. Br. Cainkar odloči, da Ih» preiskal vse obtožbe nadzorni odsek. Ker tli nobenega predloga, a« nadaljuje dnevnim redom, Br. Barblrh omeni, da ne ljudje pritožujejo, ker proaveta izide le štl rikrat v tednu, v katerem Je kak praznik. Isto Je med članstvom ops-zli tudi br. Zsltz. Kadar bodo flnan ce dopuščale, ne naj obnovi najprej sobotna številka. Br. < sinks» izjavi, da bo upravni odsek najprej obnovil sobotno številko Pro vete, kskor hitro bo '•< S goapo< damkega stališča izvedljivo. Br. Homrak misli, da bi poziv na društva kaj pomagal, da bi pomagala dnevniku. Njegovo društvo ima sklad, Iz katerega stalno zalaga nekaj številk za br«'zf»oseloe člane, Br. Godina pojasni, da je |»oZivel opetovano vsa društva, da pa je slab odziv, V smislu konvenčaega i>kl«-|»a bi moralo imeti vsako draštvo PfO-svetirirga zastopnika. Br. Gradltok Je mnenje, da ta «e moralo pozvati društva, do gledajo oa to, da so društveni tajniki naročniki dnevnrka, kakor Je sklenila zadnja hori venclja. Itr. Gudiaa predlaga, da zapisnik zodnjr ne)e odohre v CbKago in oko. i,, u joJ i glavni odlMrrmki. I'"'1 plrano In s«»giasno »prejete, Br. ' alakar se zahvali vnem glavnim odbornikom ra vestno delovanje ter taključl zborovanje ob 11.40 dopoldne. Razsodbe gl. porotnega odseka Zadeva druAlva AL 112 Priziv na gl, porotni «kIhvK jo vložil br. Anton ,Strfan(M<\ ^ian društva št. 112, Clovoland, <)., k»«r mu je vrhovni sdravnlk o«i-klonit iNjjMjIno oiicracijako od-AkfNlnino in mu prUnul delno (xl-Akodnino. * Na podlagi |jrwllo£cni)i poilat-kov in drugih o< rotni («inek mlglasovat a tremi glasovi proti dvema, da razve« Ijavl zaključek druAtvone (Kiroto, ker v smislu 2. toč-ke XXXXVI1I. ilena pravil lir. Stefaiiili ni upravičen do operacijske od-Akodnine. Obenem Je raxveljavll odlok vrhovnega Mlravnika, ker pravila ne določajo delne opera-l'ijske odškisinlne, Zadeva druAlva AL 361 lir. Joseph Kaviar, lian dru-Atva AL :mi, M« l«(yre, l'a„ ne je pritožil na gl. porotni 'slstk, ker mu Je bila v smislu It). Itn*-ke e) XXXXVII. ¿lena pravil ualavljenu bolniška pisipora. (< bi vili porotni (sisik je predloženo pritožbo upoAUval in pregledal vse dokumente, ki so mu bili predloženi v tej /.adevl. Na (Hsilagl poibilkov, ki so navedeni v listinah In odiavniAklh Izjavah, je gl. (sirolni odsek soglasno (slglasoval, du br, Kaviar v smislu navedene torke pravil ni upravllen do nadaljnje redne IrolniAke podporo V tem slučaju. John (iorkrk, predne, Fnntana, Calif., in October. Attend th'se jubilee affairs whenever pos-sibls and add to their importance by your presence. Help meke them rral manifestatiims of the true spirit of the Slovene National Bens• fU Socity. Jolly Juniors Bridfcville, PS.—All set for the big Western Penna. E. Federation Picnic which will be held at Port-man's Grove, Moon Run, Sunday, Sept. 9. Prexy Kraas and his aides with co-operation of tfae Moon Hun Muake-teers, have planned an elaborate program, with something doing every minute, consisting of field sports starting at 8 o'clock, two mush-ball games at 4 o'clock and dancing starting at 5 o'clock to the tune of "Fatty" Marco, largest band leader, and his ten piece orchestra. The Jolly Juniors meeting scheduled for Sunday, September 0, at 6:30 o'clock will be moved ahead and be held at 1 o'clock, for thoae who want to go to the Federation Picnic. The Jolly Juninors are sponsoring a dance commemorating their Sth Anniversary on Saturday, September VI, at Sygan Hall, with good music in store. Watch the Prosveta for more news. Thomas G. Gsnter, Vice President, o FLASHES ^J^ totogrity Mows Chicago.—The special meeting that was to be held on Sept. 7, is postponed until the 10th on aocoant of the special meeting we have on this day. This being for the results of our picnic which was held on Labor day. The special meeting which is on Monday will be held at my Rome, 1642 N. Fairfield Aw. All the members of the entertainment committee of the year 1934 should be present, so we may get into full action for our November Annual fall dance which will be held on Nov. 1. The tickets are ready for distribution. There will be no selling of tickets in advance, because they will all be complimentary. Every member will get his or watch thl« column. We wond«r if it ever occurred to some peopl« that reading serious, well written books is far more fascinating and educational than reading cheap novels. The writer has just completed Francis WellmSn's "A Day in Court," which is a book written by one of the finest American lawyers, in which he takes you through the steps in the trial of a case, in a style so simple and interesting that It reads itself. Things We Would Like to See: Julie without a host of male attaches. Lucy, Olga, Margaret and Lawrence at the meetings. Loy with bangs. Walt talk without his hands. Amelia without bangs. Anton R. at home. JJJ with the gang. Rudy like he used to be. Mildred less serious. You were right, last week's pen picture was Mathilde Martinjack. This week's pen picture is of a popular Mohawk boy. One often finds him swimming, dancing or watching the ball gam«« at llegler's field. His chi«f interret, however, la playing in a popular local orchestra. Although he is a comparatively new member, h« attends meetings regularly and is now working on an important Com-I mitt«« and Sub-Committee. The Foer News-Hawks. Old Orlar Rudy for Burial; Kn Awaiting Deliverance One day in the year i» offiei.n. ^ , Ubor in this country" Th rSetr year we labor-if the masters of\h * can use our labor power. U the! h C<" for it we rest and star e. W M* * in the ahadow of great maohin ?1 tries, the jobless and the o^ o?"' " "civilization." * ts of caP'< Why not look forward to a Labor (V when human beings will not be flviS tween those who labor and those who do A century where an owning class with n to exclude us from employment will no k exist? A century when the only c„rr c will be accepted in society is evidence th t has done some useful work and ownerl things will be based upon that evidence? That is the future for which the work« all types, skilled and unskilled, native and eign born, black and white, should plan work. Power is not our, but power we have. Power today is practically the tn poly of those who own the industries. p», the incomes from this ownership is ^ finance party organizations that will «ervi owners. The road of this minority to p is through industry, through politics and control of the governing powers. One thing the minority lacks but whici majority has—is votes. Workers are the jority but they pass their votes into the 1 ing of the parties financed by the ow minority. The net result is victory foi minority and defeat for the majority. Li destroys its mighty power in elections! then begs in legislative halls from the enei who ait there with the consent of Ubor iti That is folly. A giant humbled before a | my! Centuries will come and centime* go but the giant will always be prostmti fore this pygmy by such action. Close up ranks! Break down the oldj riers to solidarity in industry and in the p< cal struggle. The working class can I power if it cultivates the will to power, working masses can rule their own life civilization itself; they can be the master industry and the machine and make thesei them. They can restore industry to life, the workmen of the nation to joyous laboi themselves and their families, and work the knowledge that no idler can take \ labor makes. The old order dies and the new one is st gling to be born. The workers have the jx to bury the old and deliver the new. The o ripe for burial and the new is ready for d erance. Forward to the Century of Labor, the 1 ers' Republic of social, political, industrial Cultural democracy, a world emancipated I the robber barons who have wrecked the < ization they rule!—The New Uader. Tin Only Answer j When Louis . XVI was making a bum jo running France and the people were suffe terrible injustices from the Kraft and management of his advisors and untkrli there were a lot of people who said. "It isn't the King's fault. He m<*m He really loves his people and is doini hw for them, but he has the wrong councillor we could just get to the King, everyi would be all right." , But others said, "The King i» psrt system. We've got to change the whole tf before we can do away with the evil< tiw making life not worth living" And they did. til When Czar Nicholas of Russia ww «> in his palace with his fingers in his ear. ing not to hear the rumblings of di » outside his windows, there were milions oe pU» who still trusted him. "If the little white father only * are abused and persecuted, the) • ^ would stop it. He loves his ^ . ^ to do his best for them. His < foolish and dishonest. If ^ coMj^ the country himself, we would Is h»PPy-" . w «.¡d "The tT But those who were wiser ^ f„ must be changed. Powers belong. U ^ use as they see fit aga.nst us. » jt M that power from the king snd s ^ ^ people. Nicholas Bomsnof ™ generous man. But the system »' must change it." And they did. ^ Today the country is full *^ ^ "Many of the government i^ w but it isn't the e xperienced advisors II he really wants to. Ik- *o"lfl n ,ubor4 back on hia feet in no tin* ■ ( don't understand and can ; ^ right. But Roosevelt all that out if we give h tiff* «II in**. "«» •• -- - . t..r hi» criticize or make it U***.1 ' atraé ft' 9+ (Continued on SEP. Excelsiors' Echo pg_-Well, all I * I re»d ¡n the pap*™ l^ ^ther »nd yon. Itrain ^STU* wear out. Not long before -"ftE A Kdi8ün WM been talking «t »2 **t2g tu <10 next. ^ ;; his youthful out-Ulking .t 82, of tu wer with u. and Outcasts in the Very f\he Workers Have Built! » centuries of Labor and In-m have yielded .Semi-Starvation ultioni of Toilers while socialism , out the road to power and Bpat;t>n. • («antic pressure of the de-¡w his in some sections reduced guei to a living standard al-u |0w as tffll of cats and dogs. ¿km correspondent of the New times records whole groups liv-1 1 state of semi-starvation. I would be delighted to live as ii a Negro mangy coon dog I ftw years ago." ir hundred years of labor and Iton on this continent, of clearer wilderness, building cities, ling the continent with railways, »If the secrets of nature, har-a iteam and electricity, creat-jKiliuriihs ami Detroit«, and Bf enormous productive powers irly enslaved and beggared the I of our day. Many are down i level of a "mangy coon dog." ikmgmcn and women! You the power if you will use 'it to Ik Your enemies ure in the of power. You are not even »d permission to use the things mJ your father built. Beggars |lta»U in the very temple your kix created! I in' kept out by a small mi- f who ha 1 shaped your opin-iicrord with theirs. Our mind.» U*n wax phonograph platen. Through the press and schools, the radio and other agencies of information, our enemies have recorded in our minds what they want us to be lieve. They made us believe that if we abolish this capitalist system we will be ruined. Now we are ruiue I. We have listened for years and years to those who have lived on our labor. We have heeded he pollcal faker and given him our votes. And with What results? We have dragged women and children down into this pit of misery. Our homes are gointi or gone. Many of us have pawned family trinkets to avert starvation and then have starved. Much land that for decades became fertile with our labor has passed into the hands of those who despoil us. Workers, awake! Socialista have for many years warned of disaster and pleaded for action. Disaster la here and action is yet to come, action in organization, education, discipline, and knowledge of the road to travel out of this terrible nightmare of want and starvation. We want life and labor, joy and security. Socialism cairies he message of deliverance. The temple we built must be owned by us. Let us organise to take what we and our fathers have built. Excelsiors' Ballyhoo The Revellers' Picnic certainly drew a huge crowd. People came from far and near to celebrate "Pennsylvania Day" at Ambridge. It was an affair that will not be forgotten by those who attended . . . also had the pleasure of meeting th» ever popular John Aynik of Beacons at the Revellers' picnic at Ambridgf. . . . Congratulations arc in order and extended to Bro. Louis and Sis. Sophie Edget. It's a boy! May we hope that he ftecomqp an SNPJ member in the near future. P. S.: Mother and son are doing nicely. . .Re cently three Cleveland lads, better known as "The Three Musketeers," roamed the Penney hills and made their stop at Aliqulppa. They are none other than John Petrich, Stanley and Carol Braddich. They promise to make another tour through here real soon. Do you know thai Victor throws the most heartbreaking curve in the entire loop? It is a tough ball to control but it produces results. . . Quite a number of Excelsiors, Reveliers, and Musketeers attended the KSKJ picnic on Aug. 26 and enjoyed themselves dancing the good old-fashioned polka. . . . Wonder if Martin Spec has received any clvip regarding my identity ... A philosopher divides the world into two classes: Lifters and leaner«. The lifters made America. What the leaner« will do to it only the future can disclose. . . Reminding you of Lucky Stars' 4th Anniversary Dance on Sept. 21». l^et'.s all be (here. . . Not forgetting the Federation Picnic at Moon Run on Sept. 5». . . See you all ut the meeting on Sept. 13. Cheerio. Joy. g!e them with the tie«« and underbrush, and that's what would have happened if the timekeeper hadnY yelled quits! And thus, down into the pages of history will go the Na# Dom group, for having the best tlig-o war team in Western Pennsylvania. But here's a secret: while the Nai Dom aggregation were pulling with ton men, the Reveliers had twelve -and tHill they couldn't wia! We suggest that this tug-o-war be made an an* nual event, and that a suitable prise be set up for the winner, «tod Nai Dom heartily agrees. And so, to you, Lodge Nas Dom-CONGRATULATIONS! You're a great bunch! After the above tussle came the awarding of trophies to the respective winners, with Canonsburg Pioneers aking the "greatest number" trophy A Splendid Responu Brooklyn, N. Y.—As president of Lodge &80, "N. Y. All Americans." permit me to congratulate the membership of this L'kdge on the splendid response to my appeal for a better attendance at our meetings. It seeina to have done some good. Result--not perfect, but a decided improvement over *previous meetings. I hope fui an even greater attendance at our September meeting. Let us all try to make this as near a hundred per cent meeting as we possibly can. A little effort on your |tart and yuu will notice how easy coming to the meetings is. A rough estimate places the number of members preaent at Lodge News Notes LODGE b:o Evtlclb. Mian.— Lodge WO Young Americans—are agaia bocom a the visit several lodge* in the county t» britig more of the young people within our organisation and to wr- ing active. They are busily *ngagej , g*»i»e English .peaking lodge». The in planning dances, picnics, and »eel. committee consist. of the following: - - , about fifty per cent. What about and the Cleveland Commodores the j lhe other flfty ^ cent ? Some prob-furthest distance" trophy. After „bly have good excuses—but the this excitement everyone again turned rvst ? Wake up. fellow members! to his pleasure and so on into the night! (The Tug-o-war tussle started a "grudge" between the two teams, and I can truthfully say that this meet- ing was the most successful we have had in a year of Sunday*. It was with evident satisfaction that the ex- at present there is a great possibility j ecutive board viewed the assemblage that the two groups will meet on the gathered there. Th« pleasure was 1'ark on Labor day for a prize match mine in calling to order a meeting —prize probably in liquified form! where the membership attendance P _ . wig*. Ot course, a* usual, iiiyst of these plan, com« to naughL but a few materialise. O On the ninth of August the Young >*id. "we *t \Nest Newton. We are plea-ed (0 could have In the form of an outing ^ one and all know that it w.» a to which each member could Invite ! ««•< both morally and flnan- dally. 'Anton Zornlk, Frank Stern and Martin Urana. Any of the Senior lodges interested in thl* drive please write Na& Dom has issued a challenge to defend its title—will the Revs accept?) Who Was Who Two weeks ago we predicted that certain feminine visitors would attend the picnic, and we gave yuu clues as to who they would be. Besieged by the curious a. to "who was who" in those descriptions we have decided to disclose the names used. The Ambridger. among the list were: Mrs. Katherine Grandovic, Jewell Petras, Mary Spec, Frances Rosen-berger, Gertie Uhernik, Mary Rosen-bcrger, the Kerzan sisters, Anne Ro-senberger, the Tomazseski sixers, the Cousins sisters, the Obed sisters; Mrs. Christine Gaul, and Margaret Peltz. Moon Run's representatives distinctly outnumbered the officers, altho we were all there. In the past only officer, and a mere handful of members were present. The total usually tallied a little more than a quorum. May I ask of each member who was present, "How was the meeting?" Did you enjoy the refreshment, that were served after the meeting? Every member who attended the August meeting can not deny the fact that we hud u good time,- while it lasted. The meeting was orderly even more so than when just a few attended. The day's order was gone thru, quiet and orderly, as if propelled by some unseen force. Everything went smoothly. The meeting lasted up The Reveliersf Column *rii*e, |>a. The climax of I entertainment was reached in •flnma on Sunday, August 19, to- Revel ¡era* Annual llcnic. l*e wish to thank YOU, visit-and visitors not affiliated tke SNPJ, fT.r it was YOU wh ) tftheer and >;lad tiding, among Ifcwd.'tnd alH.ve all, made the • iUCCKSS! It was YOU who | il ® real PENNSYLVANIA ^•o. it's YOU to whom our We is due! We hope that we k* »ble to return the favor i: ? r,1111 ISaT-pdt""per. P r^r'tiTom" <•<«".'....... *r Thanks, Lodges! Hthow of you who weren't prcs U the affair will admit that it lfe» Pennsylvania Day success * kirn «hat the following M^irt- were represented: Ex-Strahane Pioneer«, Musket-M^fh Valley Knights, Comets, Silver Stars, Beacons, PJ-fw, Lucky Stars, Jolly Jun-L and the Pittsburgh f ■""»ten. Among the Senior ij*' Ambridge-Nal Dom J) the Revs, pulling them ull over the lot, and almost deserting them in th,» woods, when the title was taken from the Itevelierian camp and placed upon the Nas Dom pedestal. It all happened like this: The "Dark Horse" Wins The Reveliers issued a challenge to the Nas Domers to pull "at the rope." Hurriedly, Nas Dom accepted. Under the capable leadership of Manager Joe Rosenbcrgcr and Captain Louis Uhernik Sr., a team of ten men was organized on the field and gathered took one side veliers huddled on the other, und the signal to :Aart pulling wa. given. Inch by inch the Revs kept gainin/r on the Seniors. Capt. Uhernik gnashed hi. teeth, determined that no one but Nas Dom was recorded. One member »«cratly jiUrninir confided in me, saying, "It does feel J Brothers were: Ang Aubel, Mil Batic, and | proximately two hours, and no hitch Rose Jercla. Burgett.town had Mil- " died Taucher, and Canonsburg followed with Ang Frankovich. AH-quippa was represented by the Marold sisftrs and Stella Zager. Midway followed with Anne Llcker. Cleve-lend was in it too, with Mrs. "Lindy" Lokar and Marian Konchan. Univer- a guest. As great interest w«g shown ln thia project, a special meeting of the lodge wa. held Aug. At thi. meeting a committee was appointed to take charge of the affair, and the date wa. set for Sept. 2 at Long lake. Olga Chernagoy. < < MllIN KD PICNIC 8RFT. 1« Washington, ^t.—All members of the SNPJ Lodge 621 and 01? are requested to attend the combined picnic held at Elite, farm, Warrick ave. Ext. on Sunday, Sept. 10, 1UM, at 10 o'clock rain or shine. Good music. John Troha will be the speaker then*. Kmil P. Dudash. THE WESTMORELAND FEDERATION llrrnini«, Pa.- The Westmoreland Federation of the SNPJ held their conference on July 1» at While Valley, Pa. The attendance was fair but not as it should have been. According to the repotta from the delegates our sister lodges do not comprehend the purpose of the Federation. They do not seem to realise that the old member, are getting older and older and that unle.s we get new blood into our organization the light of the SNPJ will cease The next conference will take place at Hei minie (No. 1) on October 2M at 10 a. m. All of you who wish to ameliorate condition, of mankind, prepare for this occasion and be there with many ideas. Anion Zornlk. Fed. President. •CMSKNINGS Springfield. III. The Dom picnic schedule«! for last Sunday, wa* postponed due to rain. It will now be held Sept. tf, Sunday afternoon. Should it rain again then, the picnic will immediately be moved Into the Dom. IMe«ae come out—support the Dom! Ask you* neighbor* to do likewise, Joe G. Itrlnocar, I odge R07. good to see so many members all at the same meeting. Makes it more Interesting." Somehow it affect 1 everyone in the same way. A certain familial ity existed that dispelled with let us not forget that we like to remain Slovenes for a good while longer. It is not only a credit lo us here, but also to our brothei* uno s the sot. Space doe*n'l permit to discuss (his question mu«h fur* . t „. , . , fli |aH *î,ynT •Bd'^ ,th4> toithor. but it should be weighed in th sal led with Vic Demshar, und Libra- ; speak and speak freely. There were mjmj.. 0f njj ry had the Koason sisters, and with no hems or haws in any suggestion, ^ ||jo W|',jjt, Valley Conference Imperial it was the Yamnik sisters. Someone queried why we don't "describe" the boys, und we replied that we thought of that too, and might do it in the future, but oh! the girls ure so interesting, and thoso are "famous last words," and last »voids always mean--— Fraternally, Joseph F. Becek, Lodge 009. was chosen to Jit Jfamuriam Chicago. Saturday, September I, our fraternal «ister and friend, Bertha Ciganieh, was laid to ro*l at the Woodlawn cemetery. She |tasse«l away Wednesday afternoon, August 21*, at the age of 23. The funeral was conducted by the IMuneer Lodge with many Pioneer* and friends In attendance. For the Piuneer Lodge, Loui. Benlger spoke in Slovene at the home, O.car Godina in Engll.h at the grave, and for the SNIM em-ployeea, Utuise K s run read "Crossing (he Bar" by Tennyson, al.o at the grave, Tho following Pioneers served as pallbeurers: l.oui«e Karun, Sylvia Homer., France. Zu|»aii, Katherine Zupan, Ann Grosur and Mue Jurecie. To the bereaved family, we extend onr heartfelt sympathy. Pioneer Lodge No, MO, Co-operative Ownership Buckeyes' Bits i* W motion. Thf Kinr.Hty with whirl; I .............. „, ........ the members received and rfaponde 11 to my plea, astounded the officers >nd gave them thd^ impression (hat they were officers of a Lodge and rtot merely an Insignificant club. I particularly noticyd that motions%nd| Despite the fact that frater- he outargued hy representatives Suggestions were conci.e and con- ntt| oo-operutive luaurance *o:lf- of fraternal goclotle*. We must structive as well as instructive. Mo- tj(,H ^ Bt vu|m, not on|y U»dUC»t© our member* to tthly tlons were made, ripped apart and mombm who h(>lonR to KUch ' and alneerely uphold public »r reconstructed much to the pleasure " ««•*/ ««n v 7* ui! #1 «Id education of thi members pre..; organiwtion», but uUo Ml the eo-uperatlve ownerahlp of In-X. Above all. to the perfect satis- public in general, very little or Huranca, for only in thi» way luctiun of every one present. The not, enough attention U given to lean we look forward to progrès*, v^iJ^Mur «n th<* whidc fmpft sse'rt me Mtic'H organizations, merely he- Fraternal benefit societies do P««»» wi t h "one''another ^ ^^ ^ I ««» pnutlrully all newspapers ! not offer Insurance only, but ' ich motion was tho ^d puhlictttionH are privately, edueal .' their members Intel- i he motion calling owned. Private property is eon-1 lcetuully for Ixittor position* in By Oh Itarherton, Ohio.- Back after a lengthy silence, we wish to' remind the Buckeyes thut the next „ Ms»y 1 usk ' meeting will Ik> held on Friday,1 most popular .' ...............~ " . . ' . ^..„1 .1..., |u*„ i,',„. „«,.»,. Sept. 7, at the Domovina Hall at 7:JI0 'or H-freshment« after the meeting sidered sacred, while co-oja-ra- j present day society. I«t»r exam sharp. We hope to see many of you1 brought forth an unanimous chorus present now that the summer heat of "aye*." The motion i. as follow.: has vanished. We are glad to see Sis. Anne Gar lw»r back after her recent, rather se . rlous lllneca. Won't you join us ut! huvt- not or will not go our meotingu again? where and at every opportunity; and this without doifht hurts our fraternal co-operative Insurance. Ill spite of the under-eatimatinn of thl* insurance, the j "Motion is made in celebration of the. number of members present," augmented with, "and as an encouragement to future committee* thut their Ull- heeded." A committer that finds its ||f j ^ work appreciated will most certainly 1 ... m .u * , work harder. Member, who we.e more acquainted with the fact We are sure that Si.. Ann Janeeh. 4.wnwp|cll0U> \,y their absence will that co-opor«tive ownership of ami her friend, enjoyed hear a word for word account of the'jnauranee i* la'tU-r and more than private ownership, Cleveland at the Struggles' affair,' f ^ V^L ' u ' 1, LI »>^ause private Insurance i* If Ann?) at the Struggles' affair, hm0nU ,n<1 M K,)0>tn»rg lasaie« girl* in a tug-o-this came the ' event of the day *** Hcrefiari tug-o-'"•e 'in« of oor pre- eek. tof h 1 0»at the Seniors ' horM threat in >*y »ere! In fart, fide all over Friendly City News FRIt'NDLY CITY'S r.TII AN NI VERM Alt Y " pleased. The more members attend by the by-la WH, paid over $100,- , " ... a . hand at the meetings. I'll la* the ¡M„ lh(. meeting the merrier the time | ^ |jt (|f aia-clal benefit 'tH,! fM,,lt °f l,rt,VM,,,,,>l »««"«"k Chicago. Pioneer, enjoyed thnm.e!ve» ufter the meeting. ' . . . at the Beacon.' picnic! Were we( M M -§r|y scla was sure that he could beat Lojie*. gang any day of the week; Pete R>-gina gave all he had; Tony Rosen-berger was "all energy" as be tugged on the rope; Manager Joe Rosenberg-er grunted and smacked hi. lips as In-pulled; Tony Repov.h'. mechanical 1 genius was put to use in his tug-' ging; Tekstar bit his lips as he leaned and pulled toward victory; and : Nagel entwlne«l the rop«« around his ! strong arms and pulled for a win. ^ J()hn>l lW,|f j tJle »rreat The NaA Dom aggregation, weighing , ^^ rf .at..ni|,nK the 5th Annl-over a U> n, pulled and tugged; f*H wwiiry of ,v„. Krier.dly I'Ity l/nlge slipped and then gained s new bold » < f Jw|j|| t( wn ,,{i in the ground; faces twitehH. straightened out tben twi ched agsin^ | 'j- ..... V.drlch' wa. the m.in bodies surgasd, lyn and New York. Every mam bar who w«« preaent at |y defend the principles of whieh we seriously laek In pres- »he August meeting ha- been a.ke-l frMu?r|iariri*urance. I'rivate cor ent <1 ay), that co-operatively to "Leral the ear" of hn fell,.w mem |M>n(tjonH have *|a-. ial|y trainwl owned properly ir Sirred, and l»er. Iin.e bome th« |»omt ihst tn ' . ^ , uf ,ty th« re l* rt ength. without it reprer-entati\es who can rarely that only by rofw>im*l profrer- wa fall. Ju»t Hunk what wo ild have'a»—i «-»t -¿mm --mry* € i ? * and hat mony among oUr- I apper^d in <»u •»•c*""*' on bad « ur «rraaged at llttl«- or a«« espewM U' jaelves can we h« ¡s* f« r worthy two pal. Joseph Cwlkar for their predeč« sp«»i • »h.rk« d i>h the )ob. Writ>g Ih«-*,e «rt.tli* I* ao eaay lark fer me, l ui if »I Lr.nf* r«-a«U«i. I »«II k< efi an lrp»K I'« r«m bome I ha fa«i thai our KM'J is tbe he.l I here I«. On To*- toy e.en.nr, S p'em'Hrr li'14. al p. m„ ' it miet-rtg 1 be called t » o Vr. M« ml#r*, there. Do not mi» 1 it. I witl promi*** refreihwenli, l,ut, a* I « bt-fwie, a good time ran teadily aar, I n P mut* j we ran j at thi. \ «• 'H»e purp«.s<* of fraternal organizations I* noble, Therefor«« It «hould In the duty of not on- II, ailf be Sit • Id the iadivxlu«! m* »he mittler. I jet u» see not have luni« mor«- ne« f 1 meatiag. Waith t»»» f-tlumn» of this organ! ■ for fuMh.r ,nf«.rm«tmn «omerning ly m« rubers of fiaternal belisflt the wbetesboji« «nd nature of oar aocletl«*«, but also trf the publk' d«ne^ K«» until Tue»d»y fvai« «g. jn general. U« piuliiuls attd agi- ^pt. " •].....tat«' such Iriaurarii kr»wir«|tli Jr.. , .. . , t,no, I Hiipreme .H«« y K. A. \kler IMPJ, iti th«- Fraternal Age, ■ - i I rlta II Cr« N Y. All \ met a a in . s,- POSVETA aesrsssnaeee who work in »hop» for »»too much ■mailer than thooo of thd SNPJ employ««», d«vote whoio day» of their time and money for the inUreot of the lodge and Society, while 8NPJ _ employees receiving fairly docent mywlf of Ut « ad.™ Itailkr only"»--.! About This and That PKOPUK' I'RKHS | cont oversy will not be miscon»truei W»akeg»a. III. On numerous oc- »ny more than it ha* been to date, theae column» of the Prveveta in the atUrmpt to add h point of view, particularly to th« social and economic i»*ues which permeated for the moment, the mind of the men and women who live in my immediate community. At thia moment, as I »can the pate«'» of the fir»t i»»ae of The Lake County People'» I're»», u weekly newspaper "devoted to Democratic Ideal» in Government, Work Shop, Farm and Store," and realize that a local instrument of public information afford» the privilege» once only possible in this and a few other similar out-of-town agencies, privilege* whose free and disinterested functioning are embodied in the concept of a democracy, it behoove* me, as I part with the Prosvota on matters of purely local concern, to add a few more word». The newspaper "»fame" is America's twelfth largest business. The publishers of the commercial preas are business men. Their chief concern is to make profit, aa much profit as they can out of their 'game." This they do by availing for it ha* been to remind *ome of our members employed by the SNPJ at headquarters, that they have not fulfilled their duty. No caustic remarks can erase the past, nor flinging of sharp and biting charge* of refusal to accept their help can eraae their Inactive record. It is known by every one who is interested just a* clear a* it can be; the facta stand out that Pioneer SNPJ employees didn't do their full duty and no feeble excuse*, nor any counter charge* can change that fact. The bent and respected reply should tell what they have done rather than try to muddle the whole matter with meaningless querries which have nothing to do with the issue. Have they been active in the Jubilee Membership Campaign? How many new members have they secured in the six months of the campaign? We aee now that they are capable of writing. How many promotional and Inspirational articles have they writterf for our publication? Time and again they have been approached to do one thing or another for the lodge. With some exceptions we received nega- the only issue. Nothing else. Nor ■hould the issue be obecured with sentiments of what one might or did do* years ago somewhere elae. Yes, there are 600 lodges in the ftNPJ, but most of the lodges, I am *ure, are in sympathy to have 8NPJ employees active in their respective lodges. Whether they transfer or not, what will it show? Let's do our duty to the Society. Prank (¿roaer. Lodge 669. themselves, through aggregations of tlve response to our many approaches. wealth of the great mean* of social information, the prosa, and use it to further the profit-interests of the advertisers. "Within certain limits they give their reader* the sort of editorial content which experience proves to be effective in building circulations, which are then sold to the advertisers at so much a head." The limits are that regardless of the readers' true interests, nothing can lie given them which seriously conflicts with the profit interests of the advertisers, or of the industrial and financial powers back of them. There is more than one way of wot king for the lodge. Attending its social affairs is one. Have the employees done their duty even In this respect? Have they promoted these functions by the sale of ticket»*? Our records are here. . They better check up and see. This is not u personal quarrel, as I stated before, but, if remarks made in the Prosveta and on the outside seem as such, many personal facts would hurt certain people; but when said outside, with no foundation, they hurt most. 11 1 j M Mildred Klnc «1». TW ' 124 Ignats Novak «1», Joaeph Omick «7. Kannte Garata! 91». 12* Prank Zupančič S27. John Jercte KT. IM Mary Baut. MI. Molila Smolej |)8.M. jMpfaina F nui tar MO. Maria Kriwnan 117.M. IM John Caan Ik 17«. Anton Slonov le MS. Prank Zel« «0. IM Edward Natlačen M. Juaepkine Slam« 922. 14« MaU Rauh 924. 142 Jacob K ropar $14. Mary Raitck M. Mary K ríen 914, Mary Kravaa MS. John Buko-vlnaki IM. Michael Zadal 94«. Prank K oa lav car 924. Martín Podgoreiee MS. Martin Bradač |M, John H rich M9. 149 Praaeaa M i hal ich 916.64). 144 Anton Kriunan 914. 164 Richard Cudar 942, Anton Valencia 91S. 162 Prancca Daba lack $12, Anton gladock 996. 167 Mary Machak $17.M. Prank Mac* 917.60. 174 Franck Koeevar M«. 1*0 Prank gaucic 940. LouU Trinkaua IM. IM Franew Jereb M. Annie Ban 917. IM John Judnieh. Jr. 91». 201 Frank Zele 964. Frank K cm per le 966. 21» Frank Cimpa rman »92. Michael Flak |42. 220 Jacob Štrukelj IM. 294 Steve Salamon 128. John Gallun 126, Lao-pold Soba M2, Math Matko I17.M, Katherine Žlindra 124. 241 Peter Gornik M2. Steve Pintar |M. 269 Mas J. Fritael 942. Andrew Klun III. 2M Karolina Binde 14. John Miklie 916.60. 270 John Jaabec 99, Matt Co» III, Matt Zrlnacak MO. against the rest of us is wrong. Roosevelt is part of that system. He believes in private profit. He cannot within that system effect any change big enough to give us all security, health and happiness. We must change the system. And we will. Wisconsin Leader. KK ATKKN A I, WORK rhicago,—One of the most important things for every one to know and understand is that fraternal work is practically all charitable work and that frateinal lodges would not he what they ar» if it were not for the "free-Will' unpaid work thut is done by those interested in the various lodges. What if all the active members would take thf attitude «if some and feel that their only duty bt to pay thtnr^dmnrf Wnntrt it then lie possible to have all those people employed at our headquarter*? In order thut the purpo.se of this outside the organization , The Rreat Udy regarded her hands should give up their spare time to | doubtfully, as she replied: promote the lodge so that the SNPJ | »oh, do you think so? Why you ought to see my feet.M,_ The French aristocrats were not always conspicuously careful in their personal habits. A visitor to a Pa- If SNPJ employees should not be rilian grande dame remarked to her It should not bt necessary for me active In their own organization, i* hostess: "But how dirty your hands to categorically repeat here, the j there any just reason why people' are>»» need for such a press in a profit working economy, and why it is supported tooth and nail by the vested interest*. Rut K is not the purp°»e of this article to set forth a criticism on the newspaper "game." It is its purjiose to invite all of my fraternal Rrothers and Sisters to join in the effort to establish a genuine free press iin Lake county, Illinois. It ii its purpose to h»il the appearance of the People's Press, and the wisdom and the courage of its organizers, and to encourage the acceptance of their invitation to thinking together and acting together to permanently establish the Democratic Ideals in Government. Work Shop, Farm and Store. Jar oh J. Novak. Ixidge 5AH. may be a good, strong organization employing their members? Who is most likely to be affected by the de-creaao in the SNPJ lodges? Isn't it to the advantage of the employees to see that their lodge is active and progressive and to help grow and expand ? I^et's he fair about this whole thing. Let's understand that the writer holds nothing toward any of the people involved.. I merely called attention to a defect that has been all too evident for a good, long time. And it is the duty of SNPJ members without asking permission of SNPJ to call attention to such laxity. Pioneer lodge members can speak only of their activities and about their memliets. Rut what should be true of Pioneer SNPJ employees should be true about all other thing» also. There is no reason for being hypocritical. Pioneer SNPJ employees have been a»ked verbally and in writing to help out and join the commit-tees. Those most boisterous now are the ones who have refused to participate in our work. We titt knoVv who Is to blamv Tor our present economical condition. That is not un issue in this case. 11 merely stated thut many members' THE ONLY ANSWER (Continued from Page 6.) But the Socialist party repeat again, "The system is wrong. Roosevelt is part of the system. He represents the interest« who own our natural wealth, the few men who by their economic power over u« control our destiny. If he can help them, and help us too, he wants to do so. Bivt they must come first." The system which gives eco- _ nomic power to a few to use 1 274 Martin Vricjak 190, Anton Jadric 917.60. Frank Kranjc MS. * 27« Steve Jumarcsyk 111, Sam Gemhala IM 281 John Halack $11, Jacob Baloh $97. 2M Frank KikelJ 98. 2*7 John Kopriva |86. < 904 Mary Udovich 114.10, Louia Leaar »14, Frank Kaa 128. MIHvoJ Curcic |M, Bude Vlaiaaljevich 92«. Mary Oeanovich 172. 90« Frank Balaban 14». 912 Frank Liajak 914. Henriek Blaako 114. 916 Joaeph Lopanja «21, George D. Koatoff IM. 916 Koaflia Kovaeh «21, Andrew Zidarich «2», Georce Malnar «»1. 919 Anion Rak «10. , 321 John Kotlevcar «16. 926 Joaeph Puet »96. »44 Joaephine Mtnart »14, Joseph Prime «17, Dan Lukaieh »66. 991 Anton Gerl $106. 9M Mate Suite 952.60. 986 Niek Harbuth MS. 9*7 Barbara Naglich 919, Matt Malenaek 99, John Golobich $18 409 Anton Cech $22.60, John Kaleich M, Edward 8epich $19, Joaeph Surina M6 422 Wcae Kranjc $M. Anton Evarts $91, Prank Sifrar $M.60. 447 Henriek Pecaric M2. 44« Joseph Kriunan $19.50, Eu*ene Motetic 910. 494 John Beaich 911. 460. Louia L. Llpnoa MS. 462 Itocica Ruzic $27. 483 George Momcilovich $94, Dracinja Vu-ckovlc $78, Simica Majatrovie $54. 484 Anton Perko $41. 48» Johanna Hibaer $14. 4M Mary Novakovich $1».50. 602 Pranjo JurJevich 988.60. 619 George Mlel 991, Jeanette Sercely M9. 619 John Skarya $68. * 618 Ciril Smarda »94. 627 Nick Miakulin 92». 691 Agnea Sueevich »17.60. 596 Michael Sarieh »17.60. 66» Mary Andrea »16. 564 Mary Koahlr »16. 6«5 Helen Krovich »24. M8 Julia Pleree »17, Mary Frank $17. 684 Theodore Kropuaek $10. »M Cecilia Artach $16.60, Mary Jureie $16, Rudolph Savorn $26. 602 Steve Grkovich M0. 61» Frank Martinclc »66. 620 Ivan Baaara »19.60. 691 Mary Medved 926. WW France« Valencle 916. 66» Mary Ponte $49. 6»! Prank Zuder 992. 606 Jojeph Starlka $79. 711 Mary Bpohar $16, Waail Sluaarlk $9». 714 Prank Bubnieh 816. Joaeph Bubnich M5. 716 Catherine Orel $16 792 Joaeph Goriiic $96, 798 Louia Knoll $18 SkupaJ »5.«fill.00. Lawrence GradMek. pomotni t&jnik ---■—.------ ----^Wednesday FINANČNO POROClIX) TISKarne" DOHODKI: " d" <-U» Za tiskanje Prosvete in Mladinskega lista Za razne tiskovine za Prosveta......... ............ Za rasne tiakovin» za SNPJ urad....... — Za razne tiskovin« zunanje ........... ............. Tiskovine za tiakarno ............... ............. Z» izvršeno delo skupaj ......... Obresti na bondih ..................[ ............. Obresti na mortgages ......................... Dobili na odstotkih pri nakupu blaga ............ Za prodani stari papir.....a....... ............ V*l dohodki skupaj ............... IZDATKI: Za papir ...................„¡^^ _ I Za črnilo Razne potrebščine Poštnina Najemnina Zavarovalnina Znižana Plača delavcem v tiskarni | Elektrika (power) ..................I Razni stroški pri strojih ............ Za delo v procesu 31. decembra 1933.. I'OROCILO U NAKAZANI BOLNIŠKI PODPORI Nakasaae dne: 22. avgaata 1M4 6 Annie Strukel,|19. 8 Prank Corne $19.60, Joieph Barbich $16, Marian Radnic 920, Anton Ureaovec $82. » John 1'ugl $17, John 1'odleenlk $7.60, Annie Bratkovic $1», John Zupjytcic $16, Andrew Cuder $48, Agnaa Satina $14. Jacob Jcnkole $90, Vincent Zern-gait 997. , 12 Prank Gauah 926. 20 Barbara Markovie 920.60, 1'aul Lobe, $17.10, J.jaeph Peael $17.60, John Vidmar $17.60, Luka Verhovnik M8, Ivan MaJ narich $19. 91 Ignata Franko «96. W Kdwar.1 Miklavcic I». 30 Ivana Potokar M, IgnaU Podbevaek 129. 40 Joaeph Lukan 9H. 47 Frank Kalan 922. Valentin Ovca «61. 69 l'eter Konte M2, IgnaU Karlic 927. ' 54 J<«eph Anticek 930. Joaeph Pierce 999, 5» Jotephine /.agar 11receI Michael BodlaJ 918 j ............ . ¿ . ......................... »otrebščine ..................... ...................... t za Prosveto in Ml. list n H recel $17.60, Mary Urbanía $17.60. 60 Mary Vrrtnfk $14, Joaephine Bogataj $28. Frank Tiau $28, Anton Jeler M4. Stefan Topolovaek $16. 6» Anna Kranjc $66, Frank Rupert «19, I,:ir.o Stojakovieh 916.50. John Rebol $4. 70 John Jakuhiik 986. 7J Frank Merk un M4 76 Thereaa Skladony 916, John Mural 917.10, Mali Kamlaric M. 88 Mary Olivanl »C». Joteph PinUitnlk »10,90. RAČUN LISTA PROSVETA IN MLAD. LISTA od 1. januarja do 30. junija 1934 DOHODKI: Naročnina—Mladinski list .................................... Naročnina članstva za tednik-^SNPJ........................... Naročnina za dnevnik ........................................ Oglasi ....................................................... Dohodki za Ml. list SNPJ...................................... Za prodane knjige ........................................ Umrli člani Slovenske narodne podporne jednote Tek VkaJ. 1 ar in prüm«-), Xa vara- Clan drul'v* 11 v tir. tmrl»«a ran ra: at r. III ITI» XidarO Frank 1 »•• — ' • « 'larlanla. Pa. lit 1T64 Maral Jaaepk i imio — 201 l.urrrne, l'a. 143 IT?» VadenUar frank him — i 31 Sharon. Pa. III i,:»» Irank Jakeb , I.»»» — 1 347 M Ker.port. pt. 146 :.T»t Slnkerer Anaela »n» — 79» llrauahtan. Pa. 114 47»» Cnk Anten I.IM.-> 41 Park Hill, Pa. 147 iaeu KarUO Nikalal :.»i)ii._ «I» Malih, r, p«. 14» MSI s aula Jullia 232 II.il«nail, pa. II» tat} ' Jrrek Anlan »«« — 21!» Meada» land*. Pa. Ii« >01 II"* a In) Rdvard »»a — II Irwin. Pa. 111 tali SavJak Krank »fin — 226 Jeffre. Pa US 4» 17 hlanrnlk Anlun 349,- 1 201 l.wvvrne. Pa. 111 4TS» t'1/.uie* Kakali Ml» — ill Witt, III. 111 47t« 1 rankarabl Mlka.l »(iii — '« t anlan. III. It» 47».l IIa kl r llanda 31,— Ill» 4 leere. III. 1 IT ITT» MaJ.thuler Jahn »•ii — <7 Raring field. III. It* 47*» 1 mek Anten 1 Iiiiii — II Waukruan. Ill, Ii.« »Tal Kr/ull Anlan »nn — 1 t hira*«. III. It« »7*1 Pintar Nauamil ii.» — «7 Hprintfield. III. Iti »Ta* Trüben Karl 34*.— »21 Tarier»llle. Ill Iti »T»t l.eair Jurel 1 nnn — !•* M Haan» lile. III. Iti »7*7 JaSi.1^ Jahn !.'•» — 1 IM J al lei, III. Iti »T»» llraal Ant«n 1 »na.— 131 Chi rana. III. If, r.aea l'rarhaaka 1 rank »OB — 2ri Nekemla. III. laa 1*14 (.ende Marita IM — 137 l.aSailr III. la? » / '•» \ ullr Jahn 140 — 26 Ki>. Minn It» »77» IU4I/ Mari Ja »0(1 — 01 l.llbert. Minn lat 7"| Nrbnlt Jahn 5 S». «• Krrleth. Mian. 17» »*l» Malnar Jaril »»».— 31» Neahaaek Minn ni 6 7 « 1 Klirabelh Trfek 1 »»• — 11 (levrland, O. m 174,2 Slrubelj Ala|, Ill 1 la»e*»nd. O. ITI »771 Malaie*!« Frank 1 »»*.— 9 Cleveland, O. ITI »77» Rimad Ale'» »u* — 13» Clávi land. II. ITI »:»i llaaaaavO AUl. '.»» — 149 Cleveland. O. 1 ?» »T«| leite Fraatirk* I 10» — 149 CtoeelanS. II. ITT iT»» Malnar Anlan :».— 63 Ufvela ad. O. IIa »7>: /•'• Augaal I ____ Ill Cleveland O. 1 T» *»i i Matoper And* 1 I.IM.— 3T9 Maynord O. i»a »•i» Xlmm.raMta Mar««" r »«o — 4M Kneli^ II. i«i »al » iibr*ae Pran/i»k. 1 aea — IT Larain ». l«3 »TT7 M f»er Ala|(l|a »a* — Il Ata*** 4 »la i*i »Ta» Nebrina Mlha 1 1 »M— i» llata»*a«. t ala, i*i »7*1 Kiltmaa Rad«l|i> II»— TM L«ad*tlla. ( ala Ml »a|| iurflw Jenale »M — 31 l*ae»l« I ala IM IT a» /ete.Mik Anna I »a« — •t frankll«. Kan». l»T »Tai N-aaia| Jern 9*1 Jaek»- ««Ule. Rana. |m t»el tWiaaai l.l»pal.lma 1 Ht m » Tal« Ka»* m» ta*» Mareen Jeaaph 1 oa» - 6M K enea» « ily, Kana. i*» t»a» 1. al«4| »ran« »M — •M Arma Kana ml »711 lakamt 1 aka 6M — 1 M9 Welrían. W. Va. mi iti» /•amk Andrei 1 .»» — la» Rail* Ma«l. l»l »t6» Klaw»W Marita i aaa — i tat Rail* M »«t ml it*t »aaleltr Frank »aa 119 Rear i 'M Mani lit \rrde* Mm«i» IM — I»4 Mil» a»kr* Wl*. t»« ITT9 Ural. Jahn IM — Ill Mtlaaabea Wla. m' rti färbt Jeenel SM — M ('Unia«, lad 1»» MM Mali. Anna , »M 94 Ind.aeap«!«»,. I«d 1 *» i 78 t KaarUrl« Malila I *M re ( le F>«m. Wae». It* tT6» Maleta Jtk« 1 »M t« lia l.lam Ma.b Ml 6tt4 Vertnar Jerai SM — 7» Naali« M aa» IM ith Satter «Ibael " WÄ la R«rk n«e««aa » •« >61 t*l Aag«Hl**t 4 N«.a la 1 IM — il* iialNw N M*» 3*1 »771 Mar.rlla •M — 114 Bal«« N M*» 3»t i7ji K«.m A aloa 1 SM— Ml M» |ra«*.ae* 1 al IM »a«T 1 e«a Anna aee — 61« «a. rameni« « a 1*4 mt ■aet IimH klnrvel M* — 1ST ai 1 ««la M» 3*a " ' »» «M ar krtd |,*M 114 M al lan |4»be »M ITT» t *a a4a Antae •M.- M T Krila*« Ida»« V LETU 1934 (Nadallrvarlr «d 27. lunlia l»34> t'mrl dur ¡ 12. Junija | IS. laniia »S. junija 11. JaliJa 2. Jullia 12. Julija 12. Julila I. Jullia 19. J«IUa 2». Julija 29. Jullia S. avgaita IS. Juntla I». Junlia IS. aprila 26. Ja.uia 4. Jullia I. Jullia 4. Jullia I». Jullia IT. Jullia 9. iu.ilja 91* t>l>ia 99. Jullia 9. a»«u»ia 5. laniia M. Junua 9». Jamu 99. lalila 9. lam ia 6. laniia I», lunlia 90. |«ni|a IT. lunlia 4. Jullia 9T. ap.ila II. tulila 91. luliia 5, a»««*la 19 tulila I. tulila 9 |alt|a f. tulila 99. t«l»ta 9. tulila 19. tulila 16. tulil. I» talil. 9» talna I 9. lunlia II. laalla 19. laniia 4 lah ta M laa ia 9. lam »a 91 taaii« M» M lami« I« lani ia M lac.la U lamia t «aaiia I 9 laKHa 9« a»aia 9* ialna 96 l*4.le 14 i M Jaai.a V » rak am rti s Zel»drna uljeaa J etika Mamemer Hamamar Krvutak Pljainlca Ponearalen r rudniku Krvotnk J etika VnaiJe trebuine mrena Kivatak Jrtika A«l«m»hllaka neare/il PISMM Hamnmar Samomor Nak Sa mamar V nel Je Irr bu an* mrena Kak Kak Halntarlra Sa'.n« arira Vnetje ale*l. a Vnetja ledi. Jrtika Ía ladina ulleaa Itak eilurnlra I kit («mort ItWSn R»k t'l|u/nl«a IMJa^nlra /antrupllrnje NatranJe paakadbe /.e4*d#na uljeaa Sri na hiba Nak Srtna hlha PI ta« nie« AiUmaMMi a arela Sri na hiba Pllatatf« Nak Nak l.laaialMlaka n arela Mn«a«d Pilar Mira *a mamar Jelika PanaareTN Samamar la« ika Rak R e i e a dne leb«Ina, «kraj. drlava) 18. »ktehra 168» KaatanJevica. Krška. Jugealavlja 12. aeptembra l»U Wendel. W. Va. 2. junija 186» KaatanJevica, Kriha. JugoalavIJ« 29. julija 19T4 Podnav Grad. Valaaka, Italija. 6. aeptembra 1919 Snowden, Allegheny, Pa. 19. decembra 187» Planina. I «¿SS^rDillUI URG-AMERICAN UNE • HORffl IM W. Randolph Si. Hü AOO La DEL PROSVETA GLASILO SLOVENSKE Juitij 1«. INI, M tka pwwottk» Acceptance for mailing «t special roto Hjflik polletnega zborovanja (lavnega odbora SNPJ. v fUvBC* »UM SNPJ ▼ Cfckafi, III, »d 2. do 4. avgvsta 1934 prva seja i Bfg. dopoldne „^dnik k. Ceiakar otvori • krat-ZZa zborovanj« ob 8. dopoldne. kTmi tajnik Vider prečita imena tAbornrkov. Nsvzoči ao vai, ra««n ki pismeno prosi, da bi se J^>uiin»kih razmer opravilo, če-- krrt ugovors ugodi. 1 flr predi«««, d« »e «borujo kakor kasmrti od 8. do 12. dopoldne in Vj popoldne, z de«etminutnim od-t, dopoldne in popoldne. Bre« ugovora fU predloži sledeči dnevni red , otvoritev zborovanja. tCe imen ,1. odbornikov. [Dolenje ¿«»« »J*-i torijem dnevnega reda. t MU« |l. odbornikov, i Mil« drugih odborov, i fciprsv« o poročilih, i Spit^ne ur«dne zadeve, tbioo. ' i jikljuiek zborovanja. I fi.br predlaga, da s« predloloni daefv. ¡Vprijme. Podpirano in bre« ugovora I faiakar poroča: foioolu) gl. predsednika fcrl. odborniki i ti sejo nisem pripravil obiirnofa po-bt to pa iz razloga, prvič, ker ee od zadrt rl. odbor«, ki je bila prod šeztiml ri p, do danzinje, v naši organizaciji Iliko ipremenilo, drugič pa iz razloga, IU o naših aktivnostih in veeh važnih \ 1B dogodkih v jednoti itak «proti in-inn) potom zapisnikov a«j gl. uprav-> edaek«. Uoo stanje jednote je torej prilično kit je bilo ob početku tega leta, to je, n« na razmere dovolj dobro. V «ad-kstih mesecih smo zopet pomnožili premoženje skoraj za četrt milijona j/v in tudi na članstvu smo nekaj na-mli. Razen upravnega, izkazujejo kladi napredek, posebno pa smrtninaki. * m popravlja tudi naš bolniftki sklad, prejšnja leta delal zmeraj sgubo in fcjal največ skrbi, pri članatvu pa poli nezadovoljstvo radi icrednih do-Glavni in glavni bolniški tajnik bosta ila o tem bolj podrobno ter podala Btjao sliko v številkah. II napredek v članatvu bi po mojem it moral biti večji kot j«, posebno V ukem oddelku. Je resnica, da j« rija za nove člane težavna, kajti časi tmeraj alabi in zmeraj je Še veliko nelnih ter takih, ki ne zmorejo niti Arano, vendar pa zavarovalne družbe, i »renti gredo od hiš« do hiie, izka-i napredek tudi v teh časih, in ravno * ji pri nekaterih podpornih organiza-dasi nimajo nič boljšega zavarovanja lih nič bolj atraktivnega kot imamo nebno pa za delavca ne. ■panja za nove člane, katero smo raz-u naš tridesetletni jubilej, je goto-k»j pripomogla k napredku, katerega ijemo. Toda ta reč gre pri nas zelo I in kampanjska agitacija ee Je šele I dobro razvijati; zato pričakujemo V polovici leta večji uspeh od nje. »o pa je seved« največ od< tega, kako I« raivijale delavske razmer«, vam je znano, ao letoa razpisale «ju u nove čl«ne skoraj v«e alov«n-i »ploh jugoslovanske podporne orga-k kar seveda tudi več ali manj ško-a»i »tvari, posebno ker nekatere ob-»koraj nemogoče reči in člane ** kupuj«jo. To ni zdrava taktika "ure koristiti nobeni organizaciji, v * pa vsem. To je več ali manj tudi ««»lom Jugoslovanske braUke fede-, katere eden glavnih namenov je, da «porazum in izenačenje ter od-vratolomno kompeticijo med nallmi organizacijami. Na potovanju Pripovedovali, kako delajo pri neka-"nmzacijah, da niao prav nič Izblrč- * kandidat rdrav ter kaj in koga *J« kot novega člana, samo da ga n k Jih imajo večje število. In ker ,ri nai precej natančni glede zdrav-g »tanja, glede značaja novinca in »'J*. J* našim agitacija za nov« član« l**a razloga tetevneja in včaaih najboljši volji in potrtvovalnoetl MM. '»" pozivu %a tridesetletne proslave «Wva dobro odzvala, kar je znak Z u. or*an'*«ciJo in da članetvo ^'letno dobrotvorno In napred-• JNaoU dostojno obhaJaU, kljub te-* revno m vsestreneko Izčrpano. >' vr*'lo ^ čez petdeaet takih »zmed teh prav velika in ¡J* k»r J* v čast našemu članstvu ^ Ji «ploh. Precejšno število T n* Pro«Umu za to poletje ia "**aj dru4t#V( kj -voJih progUy u neznenlla, se š« pripravlja «a novembru ln proti koncu leta. J Hlna II t*"' d* * ®UdMt»*ga življenja In naj-«»oveneka podporna orga-- uL m* dobr* žlvljenske po- '"»dočnoat. v IV»zi te|,m omeniti, da je gl. r «¿'T *kl,,«>"m. k» določa, de «e i11 ur,MU' ki*r Vri Pro-t> društev, dal čUnetvu . To jednoto nekaj > tudi agitacija la v zvezi t * " " f ** P* mojem prepri-nv^„!ri(1 4tnmr ^^ uko k«, da j« članstvo prišlo ' k" * gl. "dbomškl, slednji r' ma Lahšio povedali t« k*J. kar nI bito mbi do i fc bro, temveč v mnogih alučajih absolutno potrebno. Slabi Časi ao močno rasmajali moralo našega članstva, posebno še, ker sadnja leta nismo pošiljali govornikov na jednptine stroške nikamor, naši naaprotniki ao pa to pridno israbljali in prilivali tako-rekoč—olj« na ogenj. Z šhro besedo na naših proslavah i a osebno etiko « društve-niki se lahko veliko atori glede pobijanja nam škodljive propagande in veliko doe«š« «a povzdigo dobre moral« med članstvom. Zato sem trdno prepričan, da bo j«dnota imela od tega veliko koristi—mogoč« n« takoj, a časom pa gotovo—in da s« nam bo te vrste agitacija dobro izplačala. Glede pridobivanja novih članov šelim omeniti, da sem prišel do prepričanja, da ee je naš stari «litem agitacije obrabil in ne deluje več dobro ali vsaj tako ne kot zahtevajo potrebe in bodočnost jednote. Na mojem potovanju sem naletel na več naselbin, kjer bi ae dalo še precej narediti «a našo etvar, posebno med mladino, če bi imeli apoaobne ljudi. Naši stari agitatorji, ki ao delali za organizacijo s požrtvovalnostjo, ao po večini utrujeni, ponekod pa jih «ploh ni več in V več «lučajih sem se prepričal, da •« eploh nihče veliko ne briga «a pridobivanje novih članov. Prej ali alej ee bomo morali sprijasniti « idejo potovalnega zastopnika ali nekaj tak«ga, ako računamo na mladino in na bodočnost jednote sploh. Ako n« bomo snali mi izrabiti prilik«, bodo jo iirabili dragi in osvojili mladino, ki v resnici gra nam. Glede naših inveeticij bodo v podrobnoetl tudi poročali drugi, Vendar pa jas smatram «a potrebno, da omenim, da Be zadnje čase obrača nekoliko na bolje, posebno kar ee municipalnih bondov tiče. Večina občin a« rosno trudi, da «« izkopljejo iz finančnih potožkoč na «n ali drugi način in število municipalnih defaultiranih bondov a« rapld-no znižuje. Z morgeči pa je sedaj skoraj več poteškoč in ta stvar se ni niti sdaleka tako dobro obnesla kot smo pričakovali. Naš namen je bil pomagati Članom in tako dobremu imenu jednote, toda s časom se je izkazalo, da smo največ pomagali 1« bankirjem in špekulantom, ki eo predvidevali gospodarsko polomijo in so na ta način v pravem čaeu rešili avoje, a namesto ugleda «a jednoto smo pa prišli marsikje v zamero, ker moramo terjati svoje, ko dolžniki sa-oatajajo « plačili. Glede Hrvatskega doma, kjer imamo posojen denar in ki j« sedaj pod upravo eod-naga upravitelja, priporočam, da se prebarva in popravi ter predela v smislu načrta, ki ga Je že enkrat priporočal ter gl. odbor« predlagal gl. upravni odsek. To Je po mojem prepričanju absolutno potrebno, da se jednotin denar zadostno zavaruje in menda edini način, po katerem nam bo mogoče dobiti nazaj, kar amo na tisto poaestvo posodili. Več o teh rečeh hočem spregovoriti, ko bo razprava o njih na dnevnem redu. To je ca enkrat vse moje poročilo. Viaeeat Calnkar, prede. SNPJ. Na predlog brata Trčelja je poročilo brata Cainkarja vzeto na znanje brez ugovora. Br. Semiak poroča: POROČILO PRVEGA PODPREDSEDNIKA Cenjeni sobratje glavni odborniki!—Moje poročilo ne bo dolgo. Kar se tiče uradnih zadev, jih nisem imel za reševati, kajti iz glavnega urada niaem direktno pr«j«l ničesar v zadnjih šestih mesecih. Edino, kar sem dobil, j« bilo povabilo federacij«, da a« udeležim proslav« tridvaatUtnic«. To miaijo sem na željo sobrata Petroviča Izvršil. Slavnost se je vršila 17. junija v De-troitu, Mich. Prireditev je bila dobro obie-kana, toda program je bil ničev, tako da «ploh ne zasluži imena "program." Želeti je in sploh potrebno jef da pr«dno a« «a-hteva aH ž«ll, da pride katerikoli gl. odbornik na kako proslavo ali prireditev, da a« prirediteljem priporoča, da naj popraj pošljejo vapored ali program priraditv«. Mi-slim, da j« to potrebno in za vse strani koristno.—Pri teh proslavah a«m opazil tudi nekaj, kar bi ae ne amdo goditi. In to J«, da ae pOlag vse agitacij« za pristop v Jednoto pr«zr« ln takorekoč popolnoma zanemarja naš dnevnik Prosveia. V kolikor sem se sam oeebno udeležil nekaterih pro-slav, sem videl agitatorje rasnih INtov. Niaem pa vid«l nobenega agitatorja za list Prosveto. Po moji sodbi je temu v«č ali manj krivo strankerstvo. To se ne bi smelo goditi. Morali bi s« pač zavedati, da j« naša prva in zadnja dolžnoat delati «a va«, kar J« jednotinega. Kajti kar j« lastnina J«dnoU, J« naš«, k«r mi kot posamozni člani tvorimo j«dnoto. Smatram, da j« naša dolžnoat akušati popraviti vse naš« nedostatke v SNPJ. Frank So«rak. Br. Somrak dostavi še, da bo o drugih stvareh govoril, ko pridejo na dnevni red. Na predlog bre ta Goršeka je poročilo brata Somraka brez ugovora v*eto na zna-nje. Br. Caiakar prečita sledeč« poročilo drugega podpredsednika brata Lokarja: POROČI l jo DRUGEGA PODPREDSEDNIKA I have the following report to make for the past sla months. I have done all I rould to boost the Society and have at-tended several *0-«f»nlversary celebrations, besides sponsoring one of »he (argeet celebration« ever given by «n Englleh «peekm* lodge. I am referring to the Strugglers big «how where over 2000 people witness*! It. I have taken stepa to try to bring i*w life into Cleveland's English lodge movement. end that is If the board will permit to let us organize an English speeamg Federation here we could promote trips and membership drives of «nU~et I hove already the «oproTal of foer English lodges arTe/pe* the rest to fall in lin«. This i. the only solatiea te beoet our society. Of »NE PODPORNE JEDNOTE 5. septembra (September S), 1934. In Two Jn section IK», Act of Oct. >, 1817, authorised oa June 14, 1911. course, if there is objection from the board it will only tend to cause hard feeling amongst those interested in this movement. If the board refuses to permit ue to go ah«ad It will only m«an that I will hav« less work oa my mind because to promote a Federation like the one they have In Penn-eylvania it will take work. John E. Lekar. Poročilo brata Lokarja je bre« ugovora raeto na «nanjo. Br. Vider poroča: POROČILO GL. TAJNIKA Glavnemu odboru I Cenjeni: Poročilo glede članstva Je topot bolj u-godno, kot Je bilo Še kdaj «a čaaa U depresije. Kampanja, katero smo v tem letu proelavljanja 30-letnloe jednote rasvili, se je, kakor je b«o še v glasilu Objavljeno, v prvih štirih meaocib 'po vol j no obneela v«lic še vodno iarodno e|abim delavskim razmeram in pridobili amo primerno ŠUvilo novih članov v oba odd«l|a. To dokamij«, da J« agitacija «a našo jadneto še vedno uapešna zlasti Um, kjer imAmo sposobne društven« tajnike in agilne agitatorje. Po dolgem čaau zopet belešftno napredek v članatvu «a 7W8 članov. V oddelku odraslih amo napredovali «a 8U članov la v mladinskem pa nasadovaU m 21, kar pomeni, da bo treba mladinskemu oddelku poevetftl več la bolj efektlvMjše agttaeij«. Prepričal aem - na mojih potovanjih »o resnih krajih ob proslavljanju SO-letaie« Jednote, d« j« še ve-liko prilike med mladine «a našo organizacijo, toda v gotovih krajih nam manjka energičnih članov In voditeljev, ki bi m posvetili agitaciji. Več Članov bi «i tudi lahko ohranilo or-ganlsacljo, če bi «e pravočasno pobrigali gled*uriapevkor. Večkrat — pojasnjuj«, da ngi člani pravočasno obvestijo avoje lokalno društvo o položaju, v katerem ae nahajajo, da se tako podv«ameJo pravočasno potrebni kondti v njih interoau, toda vse to malo podlaga. Mnogo Jih Je še, ki ae adramtjo Me tedaj, ko eo črtani in, ko ae eahteva zdravniško preiskavo kot pravila doloiajo, «o marsikateri razburi, ker mora plačati zdravniško prelakavo. Stroški zdravniških preiskav bi ae lahko precej omejili, «e bi «» člani — kakor že omenjeno — bolj brigali za ergaaiaacijo. V prvi potovici tega lota etojlmo v članatvu kot aledii Oddelek odraalih Ob zaključku leta« 1988............31,BW> NovopristopHh ln fraateplih 1« ml. v prvi poloviel leta................ 1,262 Sprejetih a pasivnosti ............. 877 I a««*« fwk feeellss M#n«sls* Skupaj .......................84,114 (Jmrli v prvi pelmriei tega lete...... 188 črtani, odstopil In pjllintr:.1,14« V oddelku odrasllk dne SO. junija 1«M ...........................82,799 Mladinski oddelek Ob zaključku lete 1988.............14,511 Novosprejetlh v prvi polovici leta... H64 Skupaj .......................16,448 Umrlo ........................... 8 Prestopil v oddelek odraslih........ 646 črtani in pasivni.................. 404 V mladinskem oddelku dne 80. junija 1*H ...........................14,490 V fiaančnem oziru jednota copet btletl zadovoljiv napredek v vseh skladih « Izjemo upravnega. Smrtninski sklad Je napredoval za 8148,754JB, bolniški $84,889.98, odškodninaki «klad $10,08680, sklad (sred-nih podpor $4,164.41, «klad starih članov $2,025.61, etavbinski sklad $2,168.16 In konvenčni «a 84,706.60. Skupni finančni napredek ▼ prvi polovici lete «naša 8286,488.09 in vae premoženje jednote s obveznostmi pa $6,206,670.68. Skupni iadatki v lati ddbi «a smrtnine, rasne podpore I. L d. pa snašajo $478,988.27. Da je upravni sklad nazadoval «a 84,107.66 je pripleovati dejstvu, da smo imeli v prvi polovici tega lote v«č legalnih stroškov kot ofcičajno In to precej e preiskavami rasnih defaultiranih bondov. SUnje odškodninskega aklada ae je znatno i «boljšalo in upeti Je, da «ia bo U sklad več ogrožal s izrednimi nakladami. Finančni prebitek mladinskega oddelka nI Uko vieok kol smo ga bilošill, dokler niemo dajali kredite članom, ki prestopijo is mladinskega * oddelek odraslih. Ta kredit cm prvo polovico Uga leU «naša $4,-362.00 in finančni napredek v mladinskem oddelku pa $18,486.77. Skupna imovina mla. dinskega oddelka «naša $4M0,U8.2M. ' I« odškodninska« aklada amo kplačall za razne operacije, odškodnine in odpravnine kot aledi: Im šle«, sle«. Veele m—u .................•» ...............• Mis.ee kil« ................... m ............... *.inm |U>n« notnnl, ««OTM■>• «0 ............... tM»,il «vrliur .......... N ............... I.taje ouiu .................«e............... M»eee ZteU lile ............. ............... UMmiiIM......... • ............... OMnilt*« MSSerMlM . 10 ............... 9t9M OmJH*v ul«s«lk k «rti . • ............... MS.S0 M ............ ...... s ............... m ee Um»H\m » ............. »............... Kr«*e M le m Meak ... t ............... <; noji to« v ImsMU ....... » ............... •• •• Csssart— «eeeeet>* .... I ............... •• * N« SMllMlk .......... I ............... Y*M La*«i k»»! „„;..... 1............... MUM usees i m es Tsese sesee «•i it Bfc«oe| ........ ....................48tJtl.lt Jednotin« Imovin« je In rest! rane v rasnih obvesnieah (bondlk) In prvih vknjižbeh kot eledi: Državnih ia okrajnih 61.93%, prve vknjižbe ne poeeetvo 14JI*, v U. S. fade mlnih bendih 11.91%, iaduatrijelnlh 16.94% lUf Omenili Je potrebe, de ee s posojili na prve vknjlfbe v prekel al. Uko doš>f.. ofc neslo, kakor e« Je hotelo v teoriji pred sedejo konvencije členetve Hi delegatom od ne. katerih strani dobeaeU. S tem ne mislim reči, da ao vsi dolžniki slabi, ker nekateri se resno zavedajo svojih obligacij in točao plačujejo, toda na aplošno bo tudi U naša poiakušnja draga. Sreča «a jednoto Je, ker je vlada prev««la to breme v nekaterih alučajih in tako upamo, da ae še nekaj teh posojil Isnebimo v bllšnjl bodočnosti. Trditve nekaterih, kakšen ugled bo jednote a posojili članom na poMStva doaegla, ao bile uvajalne in dobro Je bilo, da Jih delegati aadnje konvencij« niso upoštevali. V petindevetdesetih slučajih M izgubite samo prijatelja, če mu posodite denar In gn pozneje tlrjate, pač pa al todl nakoplje te eo-vrašnika in isto J« pri J«dnott. Ml moramo dolžnike, č« — n« drž« pogodb« ter n« odplačujejo obveanoetl, tlrjatl «a obresti, glavnico in skrbeti, da poravnajo davke, zavarovalnino i. t d., toda dolžniki ao brat j dela in denarja, pa Je Jeaa. Meeto da bi bili naši agitatorji In lojalni člani, pa postanejo sovražniki in agitirajo proti Jednoti. Tega nam nI bilo potreba! Kakor ste gotovo opazili v posebni la-daji glaaila « dne 27, junija, emo bili potom zavarovalninskegm departmenta — kakor druge organiaaeUe «— prisiljeni, priobčiti ponovno finančno poročilo jednote za leto 1983, Čeravno Je bilo priobčeno začetkom tega lete, katerega a« ni upoštevalo. Ker bomo morali Y bodoče prlobše-vati račune, kot komiaar eahteva in da ne bomo glaeila preveč trpeli • številkami, bo potreba v bodoče spremeniti teko, da tal-demo • manjšimi atr«8kl. National Frateraal Congress je lavoMI posebni odbor, katerega naiogm Je pripraviti potrebni načrt In proračun stroMteV za aplošno oglaševalno kampanjo bratsks-ga savarovsnjs. V te kmaapsnjo oglaševanja so vsbljene vse tl«te bratsks podporno orgsnisscljs, ki so 100% sol ven t n«; drugih se ne sprsjms. Jaa ss ossbno strinjam s to prouozloljo, oslroms načrtom o-glaševnnja našega sistema zavarovanja, ksr Ameriška Javnost Je aelo potrebne več pouka o brstsksm ssvsrovsnju; Imsm pa nekoliko pomlsslka o stroških, ki pridejo na organizacijo koft Jo naša. Načrt te ob> širne propagande ter agitacijs js pripravljen za Štiri Iste, Čs se bo priglasilo dovolj bratskih podpornih organizacij sa prispevanje. Predložen vam bo načrt aa ogled PART 11. n stev.—number m ln de odločit«, č« s« akciji jednote pridruži ali n«. Do sedaj sem se udelešil desetih Jedno-tinlh proslav. Vošnl stroški ss šsst so ml bili povrnjeni Is Jodaoline blsgajns, sa tri s«m trpel aam ln aa eno pot ml Js pa plfr> čelo društvo, ki ms Je povsbllo. Ves te priredbe so bile sa te čaae povoljno obiskane ln emelo rečem, da Udi moralno uspešne, Izjema je bila U pri društvu Št. 8 v So. Chicago, ker nI eloge. Občinstvo J« povsod a aanlmsnjem sledilo mojim govorom, la česar bi aodil, da ss člsnstvo saaima sa prubleme svoje organleaclje. Da al ne hodim rad, posebne aa daljša potovanja, ker dela j« dovolj ? uradu, amatram sa potrebo, da ee od šaea do časa koga pošlje med članetvo ln da ss teko pošivl sanlma-nje In agltaelja sa Jednoto. Očlvldno Je, da ae je morala mod članetvom do gl. odbornikov sslo popravila in tudi saupanj«. Vsled tega J« denar v tek« svrhs dobra Investiran, člane aem povsod našel vljudno In postrsžljlvs, ss kar sem vsem selo hvaležen. V neksterlh krajih na mojih oblakih aem opasll msd člsnt precej pomsnjkanja, o katerega vsrokih ni potreba tu opioovati. Mladinski oddslsfc, ,kakor ssm Žs v «ačetku omenil, Js prldohU presoj članov v pretekli Soviči lete, toda valk temu Je aa nekaj nov nazadoval. Da J« Šs polje In pri* like sa pojačanj« mladlnakega oddelka, • tem ni dvoma, vprašanje Je le: kakšaa agitacija bi bila uepeftaa. MoJe priporočilo bi bilo, da bi gl. odibor dovolil pomoi do mak* simalne vsote $60,80 v kraje, kjsr so naši člani iaredno prlsadetl vsled breaposelno-sti in kjer ss sdraliU dve aH več društev sa priredbo božičnlee Članom mladlnakega oddslka. Upravni odbor naj bi pa na podla« gl poročil uradnikov prlssdstlh društev podporo delil do navedene vsote. Knjige so bile kot običajno pregledane po strokovnjakih ln našsmu nsdsomsmu odboru, ksteri bo tudi dal avoje poročilo. če eem kaj lapuetll la poročila, kar bi kateri želel vedeti, naj ss ms blagovoli o-pomniti in bom skušal pojaeniti. Pred A. Vider, gl. Ujnik. Poročilo Je vseto na s nanje bres ugovora. Br. GradiŠek poročs: POROČILO POMOtNEGA Finančno poročilo bolniških akladov ia dobo od Dohodki po raaredih: 60c 81 Januar .....................$ 18.90 $12,6*3.80 Februar ..................... 20.80 18,488.40 Mare ....................... 27.68 11,868.90 April ....................... «9.40 11,886.70 Maj ........................' 81 Jš 1S<874J0 Junij ....................... 88.00 12,764,60 Skupni redni dohodki.......$188,10 876,869.80 isrefM asosmeii« .'..>...,'..8764)0 Obresti ..................... .66 M88.79 Pristopnina ..........-t...... 9.00 188.00 Vrnjena podpora ..................................1.00 TAJNIKA 1, Januarja de 88. lualja 1984. m 814,888.00 14,48660 14,648.00 14,441.00 14JI78.00 14^88.60 S k d i m j $172.66 $77,662.6« tMM 770.76 70.00 81.00 $00,872.76 Izdatki po rasredih: (bolniške podpora In odprsvnlns) 60c Januar ....................-8..... Februar .................... ..... Marc ....................... 10.00 April ....................... 1100 Maj ............................. Junij u........L-^iiii. SkupsJ ....................$21.00 Polletni prebitek............. 161.66 PreoeUnek 81. dec. 1VM...... 29.20 Skupaj .......... .........$iaoa6 Polletni primanjkljaj ............. Preostanek 80. Junija 1934... .$1K0.H6 $1 8« $ 8,688.00 $12,464.60 8,854.00 11,798.00 10^51.00 12,589.00 9,421.00 18,198.00 11,28140 16,OH4.64l M.Oša.OO 10,18740 $67,188,60 $76,267.60 80474.19 16,116.16 76,826.42_48,419.66 $97,20)41 $68,534.71 $97,200.61 $58,684.71 J $3 $ 8412.90 2,747.40 2,707.10 8468.60 8,788.90 2476.90 $16,869.70 10840 78.77 816,442.97 $3 $ 8486.00 2,029.50 3,229.00 2477.00 ' 8,10N,00 2,86640 $17,244.00 4,167.88 $ 4,167.88 $ 801.08 $ 3466.86 Skupaj $ 80478.00 89480.60 8948846 29,79440 89,70848 19,71140 $178412.70 2402.88 282.00 | 82.00 $184,848.06 SkupsJ $ 24,88240 28,57940 26.129.00 26,00440 2941440 21488 40 $149,711.10 86.841.01 184488.06 $160,07448 $ 801.08 $169478.08 V prvi polovici tekočega leU je bilo Is-plačano $12400.00 več bolniške podpore kot v zadnji polovici preteklega leU, a je kljub temu skupni bolniški eklsd nsrastsl v vsoti $84439.98. Povprečna redna mesečna vplačila snašajo skupnih bolniških skladov nad $29,00640, Izplačila pa nad $24,000.00. PreoaUnek po Idola rskega sklada sseŠa $1X0.00, kar anačl da «klad prllično dobro nepraduj«; endoUrekl razred izkazuje nad sedem mesečnih asssmentov; dvadolareM nad štiri asaamente; tridoUrakl pa ialuMtt-je $80140 veš izdatkov kot dohodkov v tej dobi, preoeUnak v tem skladu «naša 83,-856J6, kar predstavlja en dober maaeč«! asesment; ako se izplačila ne bodo «nižala v tem razredu, redni prlepevkl ne bodo dolgo krili Izplačil in izredni asesment bo neizogiben. Število članstva v posameanlh razredih j« sledeče: v poldolarakem je število naraslo na sto članov; endolarskl je narastel ae 670 članov, sedaj «evarovanlh v tem razredu je 18,136 članov; dvadolarsfei razred se j« znižal za 834 členov, večina teh J« znižalo na en ali poldolarja dnevne podpore; v tridolerskem razredu Je še 811 členovi ze štiri dolarje še 14 članov in dva člana ze pet dolarjev. Skupaj «evarovanlh ze bolniško podpor" Je 28426 členov, V teku enega lete poslovanja so aedanjlh pravilih beleži bolniški skled v finančnem oalru precej lap nspredek, čemur eo največ pripomogle spremembe Isplsčtl, katera Je uvedla zadnje konvenelja. Ideja, da ss bolniški sMad potevl na dobro finančno podlago Js bila dobrs, |»ossbno v teh kriHŠ-nlh čealh Js potrebno, ds amo ss siguren l In pripravljsril as slučsj kskšne epidemije. Sedanji sistem plsčevsnjs po*>ore marsikomu ns ugsjs, češ, ds so («plačila sa gotove bolesnl preveč omejene, kar Je verjetno, in do gotove meje nsjbril tudi ras-nlca, ampak nikjer nI «spisano, de ss sistem ne sms «prem en Ki. To Je nov skspe-rtrnent, In č« s« ne bo iskaast d«br« «S organizacijo, ima članstvo pravico uvostl sprememb« ako bo uvidelo d« j« to potrebno. Tako ae Je vršilo v pretekloatl ln ee bo me mla tudi v bodoče. 7. bolniškim sistemom Imamo še odpočet-Wa poteškoč«. V «rok temu je te, ker ae te vrste savarovalnina ne da eubillslrati, vse Je odvisno od raamer in splošne članske risike, ki se od časa do časa spreminja. Danes je aklad na dobrem stališču; nihče pa ne more zagotoviti, kaj prinese bodočnost. Atev. društ. 70 109 876 60S 66« 682 67« 619 628 661 862 670 671 674 691 703 TO Stev. člen. 18 66 81 16 40 2Z 20 * ♦ « 16 9 4 14 4 U 10 f 7 4 f 293 MAČLN DMCSTKV V KANADI . .. . • VPI/AČIIjA" - .. $1 rez. $ 64 ao 149 ao 61.80 30 ao 166.40 3440 840 I7j00 4JS0 20.40 2040 1140 80 JO 6*19.80 $2 ras. I 126.00 H6040 104 00 24« M 604 >00 17300 , »M 40 1M240 11OO 9140 »040 11248 21840 19940 4940 18848 M,IS2AO $ft ras. 864U 78.20 8640 42.70 $|89.IO Skupaj $ 19040 1,088.70 614.20 18640 40490 611.80 34040 304.49 199 M 27 ao 133 70 240.90 11200 y 2*3.90 199 AO 49 it) 14640 8040 $/,^101«i $6410J0 10 Stev. Stev. drait. član. 70 18 109 55 276 .11 508 15 558 40 582 28 678 V) 688 ... 619 16 686 9 636 ... 644 4 648 14 651 4 662 14 670 10 671 2 676 7 691 4 70« 2 20 298 SI ras. ——r ras. $ 00.00 112.00 31.50 123 AO tt $ 164.00 939JO 436.0p IZPLAČILA—- J* raÄ- •T.... 21.00 274Ji 446JO 186.00 42.00 296.00 109.00 102 JO 103 JO 69.00 186 JO 30.69 38.00 96 JO 72.00 Skupaj $ 214 JO 1,061 JO 467JO 897J0 491 JO 186 JO 4SJ0 206 JO 180 JO 72 JO 101 JO 108 JO 69 JO 188 JO 30.00 3H.00 1348.00 Preostanek &J. junije 1934. 88 .419 JO $ t? JO « lir ¿66.00 145X0 V Kanadi imamo Ae 20 druitev, katerih akupno članstvo i te je za eno dobro druitvo namreč 293 članov. Vae »gleda, da M vtdržanje teh druitev ni več »panja, rednt prinpevki i^laleka ne krijejo Izplačil, izredni aaeament pa jim bo onemogočil obit o J. Kodni prispevki znašajo $2,161.80, izdatki pa $3,866.00, več izplačano $1,718^0. Izredni asesment, kateri je bil razpisan v ektohru 1933 dolar n» dolar zavarovalnin» in je ie vedno v veljavi, je seveda pokril primanjkljaj, »kupni prrfbltek znai* $l,146JO. Jaz priporočam, da U »eja ukine Itredni aaeament vaaj do novega leU. Mogoče bo to dobra iola za naie brate v Kanadi in se bodo končno privadili bolje gospodariti. Lawrence Gradiiek. Poročilo je brez ugovora vzeto na «tanj«. Br. Vogrick poroča: POROČILO BLAGAJNIKA sa dobo od 1. januarja do 80. junija 1984 ODDELEK ODRASLIH ČLANOV Pregled tekpčega rsčoas Bilanca L januarja 1934: j Hsrris Tru»t k Saving» Baal......i......................»70*468.79 Continental Illinoi» Natl. B»nk k Tru»t Co..........v...... 1 Vloge od 1. januarja do 30. junija..... t............................. Skupaj ................................................ Izplačila od 1. januarja do 30. junija.... 8 87,368.66 . 588349.33 .................8 676,217J9 ................. 602,862.21 Prebitek tekočega računa 30. junija 193^..'............................. Pregled gotovini Ia drage Imovine: Tekoči račun: j ' Ha r ris Trust k Saving» Bank..........................I 62,062JI Continental Illinoi« Natl. Bank k Trust Co............................11J08.07 Gotovina na rokah .......................................................28,120.62 Vrnjena amrtnina od Ljubljanske kreditne banke, Ljubljana. __11J4 8 96,488.14 Obveznice (Bonds): Zvezno (U. S. Bonds)—kupna cona...................M 700J07.14 "Home Owners Uan Corporation"....!'................. 33,776.00 Državne, okrajne in občinske...........t............... 2,944,261.19 Javnih naprav in indu»trij»ln»....................... 778J65.68 4,464,409.01 Posojila na prvo vknjižbe.............,.............................. 748,118.46 Dozorele a neplačane obvoznice....................................... 46,000.00 Davčne obveznice (Tax Warranta).....V.............................. 2,400.00 Poslopje in zemljišče ...................... T.......................... 68,349.10 Dolg druitev za uradne potrebičine......... «................................57.64 Premoženje dne 30. JnnlJa 1934.......................................$6,406,822 J6 Premoženje dne 1, januarja 1934...................................... 5,190,222.29 PremoŽenje naraslo v ieat mesecih.....................................8 215,600.06 MLADINSKI ODDELEK Pregled tekočega računa Bilanca 1. januarja 1934: Lawndnle National Bank ..................................$6,810.03 Vlog« od 1. januarja do 80. junija........................... 26,041.71 9 82,861.74 Izplačila od 1. Januarja do 30. junija.,.,....................................25,212X6 Prebitek tekočega računa 30. junija................................... Pregled gotovine in druge imovine: Tekoči račun: Uwndale National Bank ..................................8 7,688.88 Gotovina na rokah ........................................ 1,681.77 Obveznice (Bond»): Zvezne (U. 8. Tre»sury)..................................$ 81,959.38 Držsvne, okrajne in občinske .............................. 194,148.68 Javnih naprav in induatrijalne ............................ 97,796.25 Posojila na prve vknjižbe ............................................ Posestva last organisacije ............................................ Dozorele a neplačan» obveznice $ 7J88.88 9,270.65 323,904.31 . 124,468.07 . 20,270.25 . 2,000.00 200.00 8480,113.28 . 466,677.61 Davčne obvetnice (Tax warrants)................................. PremoŽenje 30. junija 1934 ...........,'........................... Premoženj» 1. januarja 1934 ..................................... Premoženje naraslo v ieat mesecih.....................................$ l|^j86.77 PREGLED PREMOŽENJA OBEH ODDELKOV: Imovina oddelka odraslih članov ......................................$6,406,922.35 Imovina mladinskega oddelka .......,................................ 480,U3.2H Skupno premoženje obeh otč*Jno »a ladnjih ieat mescev okrog 87,600. 1'nevnik ae p» tlaka v 4700 istiaih. Vae kaže, da ml drtltno prilično enako it e vilo naročnikov vseakosl. Povprečno ao naii naročniki vi-CInoma družinski naročniki, to se pravi, da »o pi* «Iva. trije, itlrjr ah cel» ' po več ponehale « " priu*k» ■ Z 12*** I*« društvih št iT"* ■ 4tvu *t. m k nim naj tudi H \Uva * * ■ k°t se je to vrši^T '<9 kom, ni bilo niU* ITI P»"«lPrejemal od ^"fi Potrebne listine i, gL ^f Z» it. 209 aem bil i, -t UM. nekega član. zdrnS^' «Jmiil m poX ^ oziroma izjave poslal ns prfitojaj John Goriek, pred«. gL H Br Trtelj nims poročilu niées» Sulsr omeni, dnin»ki »klad ................................ Upravni sklad ...................................... Sklad izrednih podpor .............................. Neizplačane posmrtnine ...........................1 Za vet lični sklad .................................... Stavbni «klad ...................................... Konven«*nl sklad ................................... Tiskarna In ptibllkscije ............................. Mladinski sklad ................................... Upravni sklad je edini, ki je nasadoval. Isplačd» i» nostih pod njegovim naslovom. IMS4/» SIJ»^ 84J71J8 lui «J t*ß iß 4J llM :M iß t* TT^ sNPJ P« SEPTEMBRA. PEOSVETA 11 odstotkih . sNPJ ,micipalnih bona« hnamo imovin«. V V^JT^v^mo vi; p» ffJJT rumerju • «kupno imo-^ ^ redu višin« odštet- Odstotkov ^ j, .unicip^"■ mjmM 61.93% ^¡ni bondi -— nrve ¿¡u » ■nil* ..... ^ bowli •••• Jv bankah 10 JlfU' ae nei«-boodi •••• i« ...... r ....... ¿,ur»dinit»v-............... tiakarne . • • J proiveU? ... fjrrMt. (P»r p) .......r" poeti jednoti... JyProivete »n »TJI* .......... ^ Assets, tifl- m in publ •••ji. hy8,607.33 14.61 732,46642 11.91 166,760.47 2.71 48/)00.00 .78 32,44847 .68 88,77640 46 61,17048 .88 4,636.70 .08 148042 .03 2,600.00 .04 1,227.42 .02 1,111.29 .02 1,292.76 .02 UPRAVNI SKLAD Dohodke upravne*» aklada izkazujemo v naiih pregledih, kakor ao označevani v poslovnih knjigah, iadatke pa bolj v podrobnostih, kot pa so npr. r akountantovih poročilih. Januar-junij Julij-dec. 1934 1931 Dohodki: Aaesment članov......$24,128.09 $23,211.86 Klad. odd. aa sirotka. 6,000.00 6,606.00 Društva ta potrebščine 102.37 118.82 Razni dohodki... Stanarina V I 7.76 210.60 226.64 Skupaj ............$29,539.31 $30,18941 w _ PODPORE članom «i polovici tega leta smo izplačali riZr v vsoti $291,661.94. V pri-L n.vsj«mo, ds smo v enakem «asu S,"UfcU $639,216.67 rasnih pod-r«47i36.63 več kskor v prvi polo-u! Mi. Vzrok pade® iaplaiil ao omejitve podpor v bolniškem ras-Jeperscijskih podpor, veliko pa tudi jluje «tevila člsnstv«. ter je bilo izplačanih: Januar-junij Julij-dec. 1934 1938 * podpore...$149,711.10 $187,710.26 f01^0^: 21.291.12 29,108.18 L podpore.... 7,006.78 6,10249 ^¡e ......113,672.94 106,296.53 pj podpor.... $8»,661.94 $278,211.06 Ukinem razmerju je izplačevanje pod- r SNPJ v poslednjih letih, pokazujejo |t številke, v katerih so vključeno podil vseh skladov: pja-junija 1931....... decembra 1931...... irja-junijm 1932...... decembra 1932...... irja- junija 1933..----- decembra 1933...... irja- junija 1934...... $639,216.67 , 629,266.86 , 609,212.57 . 406,538.45 . 424,299.78 . 278,211.06 . 291,681^4 bilke podpore je bilo v proSli polovici kpltfano $149,711.10, ali $12,000.86 kakor v zadnjih 6 mesecih lanskega Ix odškodninskega sklada smo pla-921^91.12, ali $7,812.06 manj kakor v šju julija-decembra 1933. Posmrtnin k izplačanih $113,672.94 In julija-de-n 1933 $105,295.53. Iz sklada izred-(odpor smo izplačali $7,006.78, ali nad tolarjev več kakor julija-decembra srna v tridolarskem skladu bolniike •rt je nazadovala s $4,167.88 na $8,-B. Rezerva enega in dvadolarskega k je znatno napredovala. spni rezerva bolniškega sklada je 80. |l 1934 znašala $169,273.08. Oglašanje Za oglašanje je SNPJ potrošila v prošli polovici leta sledeče vsote (v primero navajamo tudi vsote is prejšnjega poročila): Jan.-jun. Jul.-dec. 1934 1933 Oglas v Prosveti.........$235.00 $231.00 Oglašanje v drugih listih. 40.00 46.00 Oglasi v programnih knjižicah in plakatih društev SNPJ Ur drugih organizacij, in v koledarjih... 88.00 77.00 Oglašanje na zastorih.... 39.20 68.80 Skupaj potrošeno za oglaftanje .............$402.20 $420.80 L. 1988 je SNPJ potrošila za oglašanj« v Prosveti in drugje $746.80. V primer« za dve enaki razdobji navajamo: Oglašanje januarja-junija 1984............$406.20 januarja-junlja 1983............ 826.00 Stroški a kampanj« aa nova člaa« Jubilejna kampanja za pridobivanje novih članov aa Je dobro pričela šele ha pomlad to leto. Do 80. jtmija smo imeli s njo sledeče isdatke: Stroški govornikov na shodih SNPJ.$281.89 Za zdravniike preiskave........... 36.50 Tiskovine društvom .............. 7J6 Nagrad« dobitnikom novih članov v mlad. oddolek................. 56.26 Skupaj izdatkov a kampanjo.....$368.39 Večina isdatkov v zvezi z letošnjo kampanjo bo iiplačanih in vknjiienih v drugI polovici toga lata. Pravni Izdatki Pravni izdatki so v primeri z izdatki druge polovice prošlega leta jako narasli. Pred I «ti smo imeli parkrat sicer še mnogo višje, a potem so bili drastično zntiani. Danes j« tošb«ni val apct večji in odvetniki—posebno nekateri—računajo čim višje, samo ako imajo priliko. Pravnih stroškov smo imeli v posameznih polletnih rasdobjih kakor sledi: Januarja-junija 1988..... .......$1,897.26 Julija-decembra 1988............. 766.76 Januarj»-janija 1984 ............. 8,166.00 V prošli polovici lato je prejel odvetnik Winder «1,114.16, dalj« odvetnik Robertson $264.06, SharKf v Pa. $486, Smith-Bu«ha-nan $400, ostalo pa j« bilo izdano v manjših vsotah pravnikom, pričam in sa drugo v zvezi a temi posli. Atletika V podporo atletiki v angleško poslujočlh društvih j« SNPJ izdala v prošli poloviei leta sledeče vsote: Cleveland ........................I 86 00 Zapadna Penna................... 60 00 Skupaj ........................H86.00 Iadatkl is upravnega aklada u*. (pravni odborniki ........................... Ulm nameščenci ..................................... • • Huai nameščenci in izredna dela........................ Plač« in izdatki odtokov: lapodarski odsek: %it............................................$420.00 tonina, telefon, brzojavi, piaarnlšk« potrebščine... 4948 ktvnice in voinje članov gospodarskega odseka.... 60.47 bbtkiI gl. urada s preiskavami investicij................. Porotni odsek: tat............................................$420.00 ¡¡¡»"¡na, telefon, pisar, potrebščine................ 44,84 ■M i preiskavami v področju porotnega odseka.. 81.90 ^sdzorm odsek: PUet....................................... F*»«« na reviziji .. ...................... '•touna, telefon ............................ •'» zdravnik ............................ P*PredMHjruki ........................... Januar-junij 1984 .........$ 4,868.60 ......... 4,160.90 ......... 1,210.00 Julij-d« 1988 $ 4,680.70 4*810.80 1,203.76 $189.00 . 1364» 4.96 Pisarniške potrebščine .......................... g»»nmt urada (tajništvo) .............................. MtUM ........................... j**"»", telegrami ........................................ izdatki ........................................... J">»<« koledarji 1934 "I.IIIII..II l'........................ f^nje v Prosveti in drugje............................. padmiki list ............................................ I*' P<'tni atroSki ................................... Jmmrtka opr■* Klavne in društvene uradnik«................ •r*avr„m insurance departmentom................... . " v Pridobivanju članov mladinskemu oddelku....... , 1 » »ploini kampanji za SNPJ........................ t* Proneti za zapisnike in račune..................... * i«to»aefs odbora (votnje, dnevnice)................... » iztirjavanjem obresti in obrokov.................. MftrlHr*! ^ . posestvi »*tvava 6kov ...................................... 8 da v »-k na čeke................................ >na r IštV n, 1 bi, i ' ,,,.,..............i. bratska federacija'........ ^^ ^ 'hramb« ' '» lrat,rnal Congress 619.70 674.16 394.70 20040 490.74 463.63 328.96 334.46 460.00 466.00 64.29 ....... 2,446.78 2,226.07 1,600.00 1,600.00 902.96 90842 186.06 286.76 3,166.60 768.76 8,184.78 ....... 402.20 42040 2466.00 347640 168.97 873.42 161.16 87943 162.70 1K JOT) 249.50 28343 1,26040 86640 11947 862JK 12648 146J4 160.16 164.16 70246 71940 ....... Ml flj» . 8.76 324.14 1,012.79 2W.79 87342 731.72 180.16 19P.46 161.00 186.69 60.90 £86 M 22240 .A...» 1240 17640 640 902 JO 76647 66643 O i iz upravnega sklada........ Druga darila is «pravnega aklada: American Ciril Liberties Union....$106.00 Peoples Lobby ................... 26.00 Foreign Language Information Service ........................ 106.00 Vatopaice ........................ 16.00 Skupaj iz upravnega sklada ta darila .........................$366.00 V poslovnih knjigah ima veak odaek gl. odbora ta svoj« iadatke sveio rubriko, v katero se uknjišujvjo izdatki vsakemu, ki se ga tičejo. V postavki goepodarakeg« te porotnega «da«ka nieo k njima «knjiš«nl vai izdatki, ki ao v tveti a njunim poelo-vanjem, ampak pomotoma med splošne potne stroška, in deloma k računom aktu-arja in akountonta. K slednjim je apr. pripisana vaota $849.70, ki j« biU potrošena izključno s preiskovanjem investicij, a katerimi imamo aitnoati zaradi a«daajih razmer. Omenjeno vsoto iakaauj«mo mi v Um pregledu kot isdatek a preiskavami naših bondov in "morgičev." Peetevaaje a bankami Glavni urad Ima čakovne vloge v sledečih bankah: ContinenUl Illinois National Bank k Trust Company. Harris Trust A Savings Bank. V tema ima vloge oddelek odraallh. Lawndale National Bank; v nji kna SNPJ vlogo mladinskega oddelka. Northern Trust Company; čekovna vloga ProsveU. Amalgamated Trust A Savings Bank; čekovna vloga tltkarn«- V Jugoslaviji trna AN P J poslovne tvea« t LJobljtnsko kreditno banko. Poleg v Uh ima SNPJ vloge v dveh bankah, ki «U v likvidaciji. Vloga v Kaspar American SUU banki tnaša $73.68. Ta banka je v procesu r«or-ganltlranja. V Millard StaU banki ima ti*aroa $12,-620.61. V prošli polovici leU, niti v pred-prošli, ni izplačala ničesar, prej pa 869fr. Investicije, ki a« aaostale a obrestmi Investicije (boadi in posojila na prve vknjišbe), od katerih ne prejemamo obresti, ali pa zelo neredno, znašajo sledeče vaoU: ■ao stala Oddelek odraalih: obresti Driavnl, municipalni in industrUlni bon- di odd. odraalih...$ 608^76.00 $68,486.24 Posojila na prv« Pola«aila k iedatkem Iz «pravseg« «klsd« •tUjemo pod RAZNO, je bila porabljena sledeče: dolía na ponrverjenem asesmento ....... • •kih strojev, tm zemljevid«, strokovne knjige itd. (aSaUi ■ »u«U>pjMM * »rasti Mat in«. IS4mm...........It.I»1 IZ I «II M PUte suaika ..................................ass.ee »t« ee faafaoiia v BM»»aiw ....................ies.si i ee om *ošb ................................11-M II.ll (iaH Ta«i,, TBS.SI ........................tt.ee ts«n «ktUMj faktMai iaSatkl ... KallaaJ« vr«4a«*U iMofcaJa .....M.MIU .... e»4.u 9I.0IQ.ZI MIK ««Ulj ves« M*«m ... .....M.S4V.M ss.au n >r*IUk eesWia t natal v »rvl »^oelet tm« ................M.IIS.U Uveres« Dohodki dvoran« v posameznih mesecih to bUi tladeči: Skupni Proviaij« J«dnoU dohodki hišniku prejela Januar ........$ 899.69 $ 89.96 $ 369.66 Febrimr ....... 86446 M.49 838.38 Marc .......... 166.06 16.60 148.60 April .......... 270.50 27.06 848.46 M*J ........... 169.09 16.90 168.10 Junij .......... 20.00 8.00 16.06 t Skupaj ......$1,288.86 $188.89 $1,169.96 Cisti dohodki dvoraae a« tnašali: Julija-decembra 1988............$1,087.86 Januarja-junija 1984............ 1,169.96 Oprema dvorane ni všUU v vrednosti poslopja. Naši akoanUnti priporočajo, da naj se uradi o nji inventar aa naš« r«kor> d« in upeglod v nj«no vrednost. Delo v gl. arada V uradu UJnika je tdaj «na izredna moč manj. Tajnik pravt, da ne bo najel druga, Če bo delo mogoč« krrrtkvat! t tedanjimi nameščenci. Poslovne knjige ao v redu In atounUa-ti t« o njih pohvalno Isralajo, IstoUko tudi o knjigah tiskarne, publikacij In aklada mladoletnih dedičev. vknjišbe P o t o j 11 a na prva vknjišbe, prevzeto od Internati. Sav-ings A Loan Co.. Mladinekl oddelek: Bond! ............ P «t o j i 1 a na prve vknjišbe ......... 428,106.94 17,288.96 90,676.33 4,714.76 64,667.60 63¿62J7 4,668.12 8,086.76 Skupaj v zavarovalniškem oddelku..fl,44M1014 $84,029.86 Sklad mladoletnih dedičev: Bondl ........................16,600.00 1,806.00 P o t o j 11 a na prv« vknjišbe ..................9,826.00 64141 Tiskarna: Posojila na prvo vknjižbo .............8,880.80 677.00 Skupaj inveatlcij, ki ne plačujejo redno obresti .......$M78,166.14 $86,666.46 ........ * ~ Ob zaključku decembra 1988 so znašale $1471,668.92, zaosUle obresti pa $80,418.22. Razmere to te t otlrom na plačevanj« obresti prilično Izboljšal«. Okraji kakor potameznlkl to v mnogih tlučajlh tačell i odplačili. Precej zaostalih obreatl je bilo poravnanih meseca julija. Vendar pa J« vsota, ki se nam ne obrestuje, še v«dno jako visoka. Kajti poleg teh bondov, ki še niso defaultlrani, Imamo mnogo tlednjih, ki 10 točno označeni v sledečih vsotah: Dafaultiraal bondl Zavarovalninskl oddelek: Dršavni in munklpalnl bondl... .$816,140.19 Industrialni bondl............. 626,616.98 Sklad mladoletnih dedičev: Industrialni bondl ............. 69,797.60 Tiskarna: * Industrialni bondi ............ «94»40 Skupaj defaultiranih bondov..$941,867.18 Decembra 1983 smo Jih imeli $921^v§.77, torej nad $80400 manj kakor ob aaključku U polovica leto. V zavarovalninskem oddelku je 16.90 odstotkov imovine, Investirane v bonde, de-faultirane. Nad 30 odstotkov nafte Imovine se ne obrestuje, ali p« le delom«, medtom ko pri defsultlranih bondlh o kakih obrestih sploh ni govora, rmeen v par slučajih, toda koncem konce bo treba tudi v teh računati t izgubo. V prejšnjem poročilu emo navedli ne-kaj posomeznlh bondov, a kaUriml ima-mo tetkoče v hitirjavanju, toda pri Uj reviziji nismo imeli 6asa, da se bi poglo-bili v korespondenco o njih. Pogajanja pri reorganizacijah vodi n«jveč upravni od««k in v nekaterih sHičajih Udi gospodarski. Nekateri posestniki, ki nam niso «mogli plačevati obrokov la obraeti. bo dobili prošle mesece posojilo pri HOLC (Home Owners I>o«n Corporatioa). V zameno za prve aknjišbe sme d«bill bonde oiaenjen. korporarije, katera ima vladno podporo ta ja pod zvetno kontrol«. MUdhiakl sklad Mladinski skl«d je Imel v prf^ll polovici leto $26,40242 dohodkov, stroškov p« $11^ m 66 Z« poemrtnine je bilo lt Uga sklada izpl«č«nlh $SJit>*0. Imovin« ml«š»a-•kega Oddelka znaša $460,118.28, «II $1»/ 4'j6.77 več kakor ob «aključku decembra 1988. Poslopje »K I'J 1« stoebal sklad ISM - •••» ......fiaeeee |:see . _____ liea Ijee $84.266.94 $96416.70 I fr^ NalMiatM' Tt«V«rM ...... Z«, ar*« «I ni Mb i Pl ( .16 JI .$79647 trwU»»IM idfMU. ............... . i.tei se i.eei %4 7«I «4 4.eeiSs I i0i «s • r» se i jee.fi »a a,i«)i a*" >• O Um «kl«du imamo pojasnila še v prejšnjih rubrikah našega poročil«. Obvetno-tU dedičem tn«š«J« $123,67642. O «Unju Investicij t t«m skladu in o transakcijah, izgubah In drogom «mo na-vedli točne podrobn« podatke v prejšnjih par poročilih. Dohodkov v prošli polovici l«t« j« Imel $1,04681. V iim«nj«vi bondov j« iniel $88^44 Izgube. Njegov« imovin« znaša: londi In posojil«.............$141,408.04 Čekovna vloga .............. 6,978.69 V Kaspar American Stoto b«nkl 78.68 Skupaj Imovina ..... Obveznosti In prebltok: Obveznost dedičem ..... Rezerv» .............. .....$148,449.16 .....$188,67648 ..... 84,778.64 $148,449.16 Pri lndustri«lnih bondlh, ki Jih Ima «« $77,797.60, bo treba prej «II slej utrpetl precejšnjo («gubo. Ratal skladi V področju br. Calnkarj« J« v r««nlh m«, lih fondih vsoto $272.40. Vloš«n« j« v «tov. In pos. društvu Prlkl«d. Sprememb v Uh fondih prošllh šest mesecev nI bilo. PuMlk««l)e Računi ProaveU (vkljašlvšl Mladinski Ust, knjig« eU.) izkazujejo 91.17646 prebitka v prošli polovioi l«ta. Gotovine n« b«nkl Ima $22,869.79, nj«-o« imovin« pa «naša, skupno « opremo, knjigami Itd., $88,186.18. N« naročnini j« prejel« $87,748,78, «II $1,16047 v«š kakor v drugi polovici 1. 1933. Dohodki na 0*1«» tih $8404.16 ali $608.06 več kakor Julij«- Podrobne račune Je pod«! Uj mJI uprav-sik. Mladinski list Stroški: Iadatkl uredništva in upravnlštva.$ 480.00 Tlakami sa tisk ................ 2,264.60 Rasno ......................... 12140 Skapaj ..................... $8,866.00 TIskarna Tiskarna SNPJ Je imela JanuarJa-JunlJa $28426.16 prometa, čistega prebitka po »dbltku vseh stroškov Je imela $866.07, Ju lija-decembra 1988 pa $1,696.79. Tlakama ima poleg opreme, «trojev in bl«g«" il«d«čo Imovino: Munlclpalnih bondov .....,....$ 6J26.88 Industrlalnlh bondov .......... 29,812JO Posojila na prv« uknjišb«...... 16,266.110 Skopaj .................... $62406.1$ Skupno vsoto tlsksrne, rezervo Itd., na-v«J«mo v prejšnjih rubrik«h. Priporočila Računi vseh odbornikov, posebno v glav-nem urada, a«J bodo v angleškem jeziku, ker olajša to dele ako«ntontom In oven toelno tudi dršavni m pregledovakem Pri razpodeljavanju razalh atroškov v zvezi « posMiesnlMi rKldelkl naj «a beleš» vse isdetke v «vazi s praisk«v«sai o bondlh in izdatka t lnv«etfci)«m» «ploh p«d poMb-no rubriko, ki j« v knjigi le uveden«. Priporočljivo j«, d« se belešl posebej tudi «ee potne stroške Ustih, ki so poslani p« navodilu gl. urada k društvom izravnsvaU .pore zaradi bolniških podpor, odškodnin ali poravnavati notranje boje, ki n«stoja jo vsled tokih afer. Prltošbe Nadzorni odsek je Imel pred seboj vpra lan J«', ali je hišnik epr«viš«a vzeti pr«vl zijo od VM najemnine, ki jo dobi ta dvorano ali p« le od vsoto, ki jo toktičao Itroči Jed- notinl blagajni. , . V evojl slufbl je bil otiroms je le upre vi/en dajati oglas« org«nitacljam. ki »mejo svoje prireditve v jed"®11"* dvorani. Te oglase plačuje It dohodkov dvorane, toda on smatra, da bi moral biti tudi od Uh vsot upravičen do provhlje. PoudarJe, d« mu pa rečan br. A. Vidrah«, katerega je br Fr. redbor poeblMUl s« govornik« a« eiav uosti SNPJ v W. V«., in ob enem tudi z« preiskovanje par zadev v društvih. Sporna točka Je bila, da bi br. Podboy ne smel poslati u govornika na Jednotlno slavnost nečlana gl. odbora, ker se sklep gl. upravnega odseka, kateremu povernlltvo je Izročil gl. odbor, glaal, da s« pošilja z« govornike um« člane gi. odbora. Po predloženi evidenci In lzj«v«h je gl. tmdtornl odsek sklenil, d« se n«j račun izplača, o zadevi pa naj pojasnijo, ako smatrajo prizadeti potrebnim, tej seji. Frank Novak ii Los Angeleaa, tajnik draštva Št. 462, ae j« pritožil zaradi neke tlrjatve iz gl. urada. Stvar je Izravnana. Pritožuje se tudi zaradi ustanovitvs no- , vega društva It 743 v Istem mestu in je uverjea a društvom št. 462 vred, da se )e postopalo v gl. uradu v tej zadevi zelo pristransko in da tudi porotni odbor ni hatol poravnati zadeve v smislu pravil. Nam je bilo o stvari poročano le v svrho informacij. Fr. Žagar, Terre llaute, Ind., se pritožuje, ker mu ANfM ne da prilike, da bi «opet postal njen član, v kateri je bil dolgo let. Navaja, da Je tanjo agitiral, gradil njena društva, in te boril t njenimi nasprotniki v javnosti In v naselbinah. I« gl. urada so mu sporočili, da ker je še predolgo it jednote, ne morejo storiti tanj n Matar. Tudi nskaj drugih bivših Članov ss pritožuje It sličnth virokov. Predsednik nadaornega odseka odgovarja na vsa pisma, ki jih prejema. Ako so pritošbe važne, jih rešujemo »kupno. Večinoma zadostuje predsednikov odgovor, o-tirom« pojtsnllo. Gl. upravni odborniki to n«m bili kskor oblč«Jno n« uslugo « pojasnili In « doku* mentl. • Frank Zaits, Fred M«lg«i, J«cob Ambroitch, člani nadsornaga odseka. V zadevi računa brata Vidrie ha podajo podrobna poročiU bratje Vider, Zelt«, Podboj, TrčeU. Gorlek la Calnkar. N« podlagi teh pojasnil ja raavldno, d« nlkogsr n« zadane krivda v tej Mtlevi In d« so vil prizadeti ravnali po svoji najboljši uvidevnosti, Jednoto pa nI nič na škodi. Poročilo nadaornega odsek« je vteto n« »nanje brat ugovora. Govorniki na alavaoelnih prireditvah Br. Zalit poroča, da je govoril na štirih, otlroma petih velikih Jednotinlh slav-noetlh. Največja po udeležbi je bila v John-ttownu, do blizu tri tisoč ljudi. V Impe-rl«lu Jo je priredilo društvo ««mostojno. Udeležba izredno velika. Tudi na Myganu, Pa„ «o Imeli dob«r poset. Po aranžmi in' predvajanju sporeda je bila tlavnost 80 let. niče SNPJ minneaotsklh društev dne 22. julij« posebno vtem«. Govoril sem tudi n« priredbi SNPJ v Power Polntu, O. Direktnih porabil od društev m govornika — to je, d« društva s«m« plačajo vta stroške, sem dobil Itlri. Povsod sem upali!, da Je edino polje, ki se ga laplftč« n«-govati, agitacija med nalo ameriško slovensko generacijo. Na shoda pollljs gl. upravni odsek la člane gl. odbor«. M«rslkje bi t« storilo pr»c«J, «ko bi n« slavnost! n«stopll kak «ktlven, «nan čl«n I« vrst n«š|h angleško poslujočlh drultov. Johnstownsk» društv« so v t« namen povabila brata D. J. l«otrl-ča in mu sama plačala stroške, ko Jim J« bilo sporočeno, da ga Jednot« ne more po-sl«tl, ker j« sklep tok, d« se pošllj« I« glsv-ne odbornike. Istotoiko Je vprašal« ss lx>-trlčs minnesotoka federacija, kjer je tudi it redno veliko polje ta agitacijo med mla« dlno, pa j« dobil« enak odgovor. N« vem, n« ksterl seji smo sklenili, da imajo gl«vnl odborniki edini privilegij biti govorniki n« društvenih alavnostih n« Jed-notine stroške. Meni se to na tdl praktično, ker vem, d« Je med členi m«relkdo, ki J« pr«v Uko, «11 pa Še bolj zaslužen v delu ta Jednoto, kot kdo ismed glavnih od-bornlkov. Upravni odbor, ki glede govornikov odločuje, bi moral le p«ilti, d« ne bi polilj«! n« shode Ismed Članov toke, ki niso tdaj in ki niso bili prej aktivni v na-šlh društvih, _ < Br. Somrak je omenil agitacijo za 1'ro-sveto. Naj mu povem, da sem na shodih v Psnnsylvaniji imenoval I*ro»vetu na prvem mestu, čstudi »hodi niso bili Jedrn»-tinf. Na slavnostlh sem videl Prosvetlne-g» zastopnika Zidanška. V Detroltu naravno nI 'jednotorjev', pač pa je precej ljudi Um, ki so Ukozvsni 'radnlkovcl', kate-rt so zsdnJIČ podpirali Somrak«. Tudi C|e-veUnd J» pracej brezbrižen za P ros v r to, Br. Vider povdarl, da ne misli poviševati glavnih odbornikov, kajti niso nič več kot ostali člani, toda po««hltl se ne sme, da so glavni odborniki edini,, ki imajo vpogled v notranje poslovanje In «Aistoj Jed-noU In UreJ članstvu zunaj lahko dajo točna pojasnila. Bratu Utrlehu prizna njegove zasluge, tods Urtrlrh ssm priznava v nekem avojem dopisu, da nI imel dosti mladina pred seboj, ko je govoril. Jednoto stone doslej k«mpenj« m»nj kot $400, tod« nihče ne mor. zanikati, d» Je jednoto moralno pridobil« mnogo več. Zavrača namigovanja, da hočejo glavni uradniki potovati na shode v naselbine. Osebno bi mnogo raje ostel dom« — radi zdrav-j«, del« In pa etrolkov. Delo, ki ga s po-toranjem zamudi, mora nadoknaditi s ve. čemim delom, ko se vme. Psihologija mladine pa nI mogoč« nam samim spre-meniti.' Verske orgsnlaarije imajo pri mladini večji uspeh, ker je bila mladina vzgojena v konservativnih šolah. Sle.r pa pomislimo todi sami na sei ali smo se kot 20-Urtnlkl tako ssnimsll za orgsnita-eije kot tridesetletiilklT Nr. '.odias «e čudi bratu Zaltzu, da hoče ubili naše delo, ko »e vendar ne da zatajiti, da smo dos«gli uspeh. Iz svojih »ku-šenj navaja, da v en«m samem *|.#aju niso im«ll programa, pa I« tam nI |m«la jednoto nikake »gub«, O—bili je izpričan, da je poliljaaj* glavnih odbornikov n« društvene priredite« koristno s« j«dnoto, zato mu je toliko bolj tal, ker br. Zatis ne zaupa glavnim odbornikom, četudi )e sam glavni odbornik. Br. OH« želi, da ee nihč« n« rasburja. Kar je br. Zaits povedal, je r*» Ako ni usp*ha med mladino, potom j« škoda pošiljati govornika Dotlčnl sklep gled« govornikov, ki morajo biti členi gl. odbora, Ime evoje d*Arr. In slab« strani Vprašanje je vat no ta ae «a J e Um laepravlje bre« razburjanja. , Hr. ftomrek t Zdi se ml, da skuto br. Zelta vse «Mil, « čemur e« n« strinja. Osebno 12 • __pri društvenih prireditvah »•dno In prvo član jednote. Potrebna j« strpljivoeU Mladini j« politika postranska stvar, kajti njih šola in filozofija j« povsem drugačna kot nais. Potrebno J«, da si tu odkrito povemo svoja mnenja. Ne pozabimo pa pri Un glavnega v*roka, iakaj mladine p« dobimo v nafte vrste — to Je brez-pveeinost, radi kstere mnogi ne morejo pristopiti, ker nimajo s čim plačati Br. Cainksr odloči, da se rasprava prekine in popoldne nadaljuje. ter zaključi seja ob 12. opoldne. DtUGA SKJA t. a?g»ata pepaldae Predsednik otvori sejo ob 1. popoldne. Navzoči isti kot na prejšnji seji. Nadaljuje »e rsrprsva o kampanji. Br ZaiU: Menda me Je br. Somrak napačno raz umrl. Rekel jem, da mladine ne bomo pridobili na sedanji način. Čudim se bratu Godinu. Smatram za potrebno, da odločno povem, da nisem nikoli nikogar provoeiral. Jaz na shodih ne izzivam. Somrak smatrs za politiko le socializem. Jas sem bil in osunera socialist, toda karakterja še nisem in ne bom nikomur ubil, ker Je to nemogoč—karakter si pač posameznik le samemu »ebi ubije. Dejstvo Je, da jed no ta ne more napredovati brez prepričanja in brez morale.—Nevoščljiv nisem nobenemu za vabila na prireditve, saj bi vendar sam lahko bil vsako nedeljo na kaki prireditvi, če bi se vabilom odzval.—Jaz hočem bal nasprotno kot se me Je hotelo tu prikazati—Jaz hočem več življenja v Jed-notj. Bekel sem, da imo mladino preveč zMr*m»rUl, tq to Je dejstvo, ki ae ga ne da užaBtL. »S. Vidi j?. Vider Je prepričan, da m da moralo najbolj dvigniti bal z tovorniki, ki gredo naravnost med članstvo. 8am ee Je prepričal, da «o Zfobe na članstvu razmeroma največje pri manjéih oddaljenih društvih. TV Ambrozich se strinja t bratom Vi-drom ter navaja svoje lastne skuinje. Uda-ležil ae Je proslave druitva it. JU v Au-rori, Mlpn. Poéiljanje «I. odbornikov na prireditve je dobro. Mladini pa treba dati razne koncesije, da se jih pridobi. Br. Vefrieb se boji, da bodo društva v manjéih naselbinah sama od zebe umrla, kajti ker dohodkov ni, se ljudje selijo v mesta ali pa tako borno iivijo, da ne morajo zmagovati mesečnih prispevkov. Bee je naia jednota revolucionarnega duha, toda na drugi strani pa ne smemo pozabiti, da Je večina članstva pri nas radi podpora, ne pa radi Jednotinih načel Poglejmo mladino: njih nazori so povsem drugačni kot naii in naéíh načel Jim nikakor ne moremo vsUlti. Prepričan sem tudi, da delajo pri druitvib več ikode osebnosti kot pa politika. Pri nas Je namreč splošno premalo strpnosti. BazveselJivo dejstvo pa Je, da smo vkljub vsemu temu yendar na dobrem •taliiču. Br. Trčelj: Najbolj zvesti člani so oni, ki »lede naii m načelom. Sitnosti so z onimi, ki kriče: Ven s politiko! Glavni odbornik napravi med članstvom lahko zelo Haber učinek, ako ostane po svojem govoru še nekaj časa—ako motno cel dan—in se pri omizju v osebnem pogovoru potrudi pojasniti jednotine cilje in namene. Br. Petrovicb tudi smatra, da v manjéih naselbinah ni več vredno obširno agitirati, ker Ura več ni bodočnosti. Vse naie delovanje treba oeredotočiti v večje naselbine, kjer je naia mladina. Zavarovalninske druibe ne prirejajo shodov. Njih agentja gredo od h Me do hlie. Tudi mi bomo morali imeti zastopnike prej ali slej, ki bi delali za gotove provizijo. Br. Harbieh: Vprašanje pred nami Je: koga se poilje kot govornika? Društvo si izbere kakega govornika, toda nai rtlep pa določa, da sme Iti na jednotine stroške le gl. odbornik. Pravilno bi bilo, da ae polije onega, ki ga društvo ali društva za-htevsjo, ako je dober govornik in agiten člsn. Br. Gradlšek se boji, da ne bo posebnega uepeha, pa naj gre govoriti ns prireditve kdorkoli. Dokler se razmere ne izboljšajo, ne smemo misliti na posebno velik napredek. Br. Podboj se je tudi uverll, de pri mladini nt posebnega zanimanja za jednoto in baš zato so dobri govorniki potrebni. Priporočljivo bi bilo. da dober govornik v an-gleičinl ostane med mladino več dni, kajti vaBkrat s« dosele boljši uspeh s osebnim etlkom v manjši skupini kot pa na dobro obiskanem shodu, kjer vlada brezbrišnost. Ca ne bi bilo glavnih slavnostl te konec, bi se lahko tozadeven sklep spremenil vsaj glede govornikov v angleškem jeziku. Br. Caiakar: Kjer je upanje na uspeh, je potrebno poslati govornika, četudi se nam zdijo ratmere mlačne, Upravni odsek seveda ne ustreie vsem društvom.' Mnogo manjših društev smo potom dopisovanja prepričali, da je boljše, ds jim ne pošljemo govornika, kjer so pa vrlje prireditve, M prošnje ne «me savreči. Ds angleški govornik ostane še po govoru med mladino, je priporočljivo. Kolikor se bo dalo, se bo io letos upoštevalo tu Izrečene nasvete.' Glede politike smatram za potrebno ugotoviti, da se je na vseh prireditvah, kjer sem bil na-vsoč, govorilo le o pravi delavski, to ja socialistični stvari, v kolikor *e je govorilo o politiki. Tekom letošnjih svojih govorniških potov »em bil le enkrat razočaran, ker ni bilo dosti udeletl*, ps tudi v tam slučaju je bil moralen u*peh. V Ca lu metu je slabo vreme pokvarilo prireditev na pro-stem, tmla cel dan sem tul med ljudmi in prepričan sem o moralnem uspehu. Nikar naj pa noben ne misli, ds upravni odbornik! silijo veti. Taka pota niso prav nič privlačna in so vrhutega vedno zvezana šle 8 denarnimi Irtvaml. Toda kot predsednik smatram za svojo dolžno»!. da se odzovem pozivu. Br. Rarfctab predlaga, da se originalni •klep glede pošiljanja govornikov v tolike spremeni, da se lahkn poilje tudi takega člana, ki nt glavni odbornik. Br Podboj podpira ta predlog. Opozori, da bo potrebna dvotretjinska večina, ako se hoča izvršiti ta spremembo. Br. Maigai ne smatra, da bi bilo to sedaj potrehpo. ker glavne prireditve so še bile. Br. Trčelj )e za predlo« brata Barbiia. Bila )e slaba taktika, da se društvom prej ni ustreglo, sato pa vsaj glejmo, da Jim lahke uslrešemo v badoče Br. Somrak bi najrajši videl, da se reševanje t# zadev« edtoši, p« M «prejme po- treben sklep kasneje, ko se bo govorila o organizatorju. Br. ZaiU stavi dodatek k predlogu braU Barbiča, in sicer, da se sme poslati le takega člana, ki je aktiva« za Jed noto .—Br. Barbič sprejme dodatek k svojemu predlogu. Br. Cvetkov icb opozarja, da ja potrebno najprej prvotni sklep porušiti, prodno ae o Um predlogu glasuje. Ta predlog se mu ne zdi umesten, ker jo večina draitev ie imela svoje priredbe. Tem nismo ustregli. Sicer pa ako druitvo hoče kakega drugega govornika, ga lahko samo plača. Br. Caiakar odloči, da je potrebno poprej glasovati o prvotnem akUpu. Br. Trčelj predlaga, da aa sklep glavna-ga odbora, ki določa, da aa sme na jednotine stroške poslati kot govornika le glavnega odbornika, razveljavil—Podpirano. Pri glasovanju je za predlog brata Trče-Ija oddanih 9, proti pa • glasov. Ker nI dvotretjinske večine, oaUne prvotni sklep v veljavi. Br. Olip tali, da bi upravni odsek v svojem zapisniku navedel rasen društvene ita-vilke tudi kraj, kamor aa poilje govornika. Br. Cainkar izjavi, da aa bo to upoštevalo. Br. Vider ieli, da bi aa prihranilo na pro-atoni v glaailu in na času, ako aa preneha a ponavljanjem istih ftevilk. Nadzorni odsek ima v svojem poročilu podrobne račune vseh oddelkov, zato ne smatra za potrebno, da ae U računa ponavlja. Br. Zaitz omeni, da ja aam ie večkrat povdarjal, da je neumno toliko finančnih poročil. Poročilo nadzornega odseka ja kompletno na podlagi akounUntovih računov in to povsem zadoatuje. 1°' HošiČnica Br. V&r ieli, da bi m kaj ukrenilo glede manjiih druiUv, kjer bltadi radi kaj nare-dili za avoje malčke. Upravnemu odseku aa bi naj dala moč, da sme prispevati do $60 za nakup daril članom mladinskega oddelka, kjer aa mala društva, ki sama na morajo kupiti daril, zdruiijo. Upravni odaak bi dal vsa potrebna navodila, tako da ae tega ne bi izrabljalo sa morebitno versko reklamo. Br. dnlar smatra idejo za dobro, le glada kontrole se malo boji. Marsikje sa bi to izplačalo v agiUcijske namene, drugod pa zopet ne. Kjer ae društva zanimajo, bodo aama prispevala nekaj, zato se naj da manjšo vsoto. Predlaga, da se prapuati to upravnemu odaeku. Podpirano. Br. Maigai je mnenja, da bi bilo bolj po* ŠUno, da ae določi gotova vsoU sa vsakega otroka, ako se ie kaj takega sprejme. Br. Petrovich je odločno proti vaškim bo. žičnicam. Ne verjame, da bi to bila velika agitacijaka aila. Br. Trčelj je tudi nasproUn UJ ideji. Navaja alučaje. Rajši opuatimo aaeement za en ali več mesecev, čezar bodo vsi enako deležni in bo doseien splošen afekt. Bo-iičnic ni mogoča kontrolirati. Br. dolar obžaluje, da upravni odsek nima nobenega načrU. Ako prav razume, bi se prispevalo le Um, kjer predložijo program in se upravni odaak uveri, da vlada zanimanje. Br. Zaitz opozarja, da bo treba upoito-vatl vse, sicer pridejo očitki o favoritizmu. Br. Ambraaiek dvomi o koriatl Uga predloga. Br. Vider opozarja na veliko kompeticijo in otroško razpoloienje. Idejo je prineael na dnevni rad le, ker smatra to v jednotino korist. Br. Soairnk ae atrinja a predlogom braU ftularja. Nikakor ne smemo biti preskopi. Sicer pa stroiki ne bi bili preveliki. Br. Cvetkavftefc je odločno proti boilčni-cam, ker so preveč verskega značaja. Otrokom ne dati Igrač in sladkarij. Sladkarija so škodljiva adravju. Če ie hočemo kaj dati, dajmo oblekce. SUre stvari pa ne rabimo kopirati. Br. Barbick ne bi videl rad, da bi se izločilo posamesna društva, kajti kjer je več drušUv, boiičnke navadno iUk sama prirejajo. Br. Vogrlcb opozarja na dejstvo, da damo mladini ob preaUpu v odrasli oddelek precej krediU. Preveč ne smemo dajati, sicer nasUne primanjkljaj. Ako ie hočemo kaj dati is mladinakega oddelka, potem rajii opuatimo asasment. Pri glasovanju je oddanih sa predlog braU ftularja 7. proti pa 8 glasov. Br. ZaiU vldl potrebo, da priklenemo mladino nase. Predvsem mlačni ne amemo biti. Med ljudi treba iti vzgojevalno. Toda dosegli ne bomo dosti, ako se bomo bali zamere In oklevali. Mladini treba nuditi idejno vzgoja—predavanja, lističi, Izleti, šola ob sobotah in nedeljah. Br. Vider opozori, da je v teh časih Uiko kaj doaeči v Um oziru. Konservativna struja ima domalega vse v rokah, ljudje pa s« bojijo sa svoj kruh in s« iste dri^k». Br. Cainkar tudi opozarja, da so mnogi radi razmer prisiljeni iti za farjem. Br. Gariek ja prepričan, da one mladine, katere starši ao pod cerkvenim vplivom, ne bomo mogli pridobiti. Br. Podboj navaja vzglede is svoje okolice. Današnja mladina je brezbriina in na splošno brei principa; seveda pa so izjeme med njo. Br. Petravlek pravi, da brez predloga ne bomo prišli a U razpravo nikamor. Br. Cainkar posove braU tajnika, da prične z uradnimi sadevami. HploŠne uradne zadeve Br. Vider predloil pismo uprave Slovenskega doma v Euclidu, ki ga laatujejo društva naše Jednote in drugih organizacij, v katerem proaljo, da jednoU polije avojega zastopnika na njih proslavo 16-letnlce. Br. Maigai predlaga, da se pošlje glav-nega odbornika. Podpirano In soglasno sprejeto. Br. Harbieh predlaga brata Petroviča. Br Petrovich sprejme Br. Caiakar ugotovi, da bo br. Petrovich saatopal jednota pri omenjeni proslavi. Br. Cainkar poroča, da bo Hrvatska brat. ska aa jed ni ca prasnov sla S. septembra 40-letnice obsUja, pa iele, da bi bila I jednoU aastopana. Br. PadbeJ predlaga, da se poilje zastopnika. Podpiran« in soglasno »prejeto. Po kratki razpravi je sklenjena a sedmimi proti nobenemu glasu, da zastopa jednoU br. Cainkar. . Br. Vider predlo!, prošnjo direktortja Slovenskega narodnega doma v Clevelan-du. ki ieli, da aa edgodi obrestni rok radi PR03VETÀ ——■ ■■ 111 si—nr~~— predelav. Br. Vider pojasni glad« Uikoč z zavarovateiaakim komisarjem. Br. Baavnt podrobna opiše dejanaki po-loiaj. Dom tea denar na razpolago in bo svoje obvosaoatf poravnal, razen ako ao odgovorijo o tam tudi bratje Cvetkovicb, Cainkar, Vogrich la Podboj. Br. Petravlek je mnenja, da nI potreba o Um nobenega predloga. V Um »lučaju ni nobene bojazni glede naše investicije. Ako ae bo dom predelal, bo a Um investicija še bolj varna. Br. Cainkar odloči, da je zadeva novsem jaaaa in ni potrebno sUviti predlogov. Deeet minut odmora. Br. Vider pračiu platno brata Unetlča od druitva it. 86, ki ieli dovoljenja sa usUnoviUv federacija ▼ FayetU County, Pennsylvania, kjer poslujejo druitva it. 86, 101, 268. 826 in 601. Brata PadbaJ ta Trčalj pojasnita tamoi-nje razmera, nakar ja podpiran in aoglaano sprejet predlog brata Trčelja, da aa imenovanemu odgovori, da gre lahko na delo sa federacijo, ako pridobi sa idejo pet druiUv. Br. Caiakar ieli, da aa aedaj razpravlja o priporočila braU Lokarja glede federacije angleiko poslujoči!» drafttev v Cleve-landu In okolici. Br. Godtaa poroča, da je govoril a stare Jiimi člani is Clevelaada, ki ao proti tej ideji. Br. Trčelj je proti novi federaciji. Boljie je, da prihajajo mladi na aaja atarejših. Mladi imajo boljšo aplotoo izobrazbo, stari pa boljie akninje. Vrhutega pa mora s bolestjo ugotoviti, da ao mlajii slabi goepo-darji. Br. Mftfije odločna prod separatizmu. Navaja akninje, ki nieo nič kaj razveee-Ijlve. Br. Sear«k predlaga, da aa da angleiko poslujočhn društvom pravico do samoatoj-nega mladinskega odseka v federaciji. Br. Vider poziva k previdnosti. Caplja-nja se nikakor ne smo dovoliti, kar a taal bi se začelo odtujevanja od nadih principov. Mladi ao naj poglobijo v naie delo in v do-glednem času bodo Itak dobili kontrolo nad federacijo. Br. Barbick popiše clevelandske razmere. Dve federaciji ata nepotrebni. Mladi pa ie danes lahko pridejo v vodatvo, ako hočejo. Br. Trčelj jo za to, da aa jim dovoli odaak, ako se aploh kaj dovoli. Pa naj v odseku pokaiejo, kaj smorejo. Nato oplie lastne akuinjo s mladino. Br. Olip predlaga zaključek debata. Podpirano in aoglaano aprajoto. Br. ZaiU opozori, da jo ta zadava važna za bodočnost. Ako dovolimo odaak, bo ta zahUval blagajno, pa bo kmalu spor. Separatizma na sme biti in torej tudi ne odseka. Br. Petrovich protippedlaga, da glavni odbor Izjavi, da smatra dualne federacije za nepotrebne, nikomur pa ne zabranjuje kooperacije.—Podpirano. Pri glasovanju je s večino glasov sprejet predlog brata Petroviča, « Br. Vider prečita proteat druitva it. 276 proti izrednemu asepmentu aa kanadska druitva. ; ,< Br. Maigai predlaga, da se protest poloil na mizo. Br. Gpdina podpira. Br. ZaiU protipredlaga, da so protest vzame na snanje. Podpirano. Pri glasovanja je protipredlog s večino sprejet in aa proteat vzame na snanje. Gospodarska zadeve Br. Vider prečita plimo brata Jurca, člana druitva it. 121 v Detroitu, ki ieli, da bi ae njegovo posojilo pri jednoti znižalo a 69600 na |2000.—Br. Vider po prečitanju pokliče vsem v spomin, kaj je na zadnji konvenciji govoril o posojilih na domove. Prepričan je, da bi jednotino goapodaratvo bilo zavoženo, ako bi konvencija ne ukinila takih posojil. Navaja tudi silne težave a tlrjanjem. v Br. Olip miali, da apada piamo v gospodarski odsek, ki ima zadevo v rokah. Nadalje Izvaja, da je osebno prepričan, da ni noben proail sa poaojilo pri jednoti z namenom, da se okoriatt. Jurca gotovo ni mialil na izkoriičanja, kajti lani ja sam prostovoljno prepisal svoj dom na jednoto. On je finančno propadel ht vrhutega je tudi bolan. Danea je Jurca nai najemnik in če najemnine ne plača, ae mu lahko atanova-nje odpove. Potrebno je, da en član gospo-darskega odseka gte v Detroit in tam vse uredi in obenem tod! odločno govori s bratom Jurco, kajti očtvidno Je ta pod vplivom drugih, fie vedno pa vztraja na svojem stališču glede posojil na neprimičnine. Br. Trčelj se čudi, da br. Jurca ni vzel posojila od HOLC-a in tako zavaroval jed-nota. Br. Podboj oplie avoje skušnjo pri atav-binskem društvu. Kjer se le da, se naj vzame vladne bonde, ker je a Um najmanj altnosti. Danes nI vprašanje, kaj je kaka stvar sUla, Umveč koliko je sedaj vredna. Veliki nebotičniki v New Yorku so vai ban-k rot i rani in najbrie tudi v Chkagu. In ni izključeno, da smo aedaj v normalnem aU> nju—U se pravi, da leta in leta ostanemo v sedanjih mizernik rasmerah. Br. Somrak oplie, knko je tozadevnemu odseku na konvenciji odsvetoval posojila na domove. Navaja potom lastne skuinje, kako so cenilci cenili na podlagi priJaUljatva in strankarstva. Br. Zaitz želf, da ae ne povabi, da ae jo posojevalo na Špekulacljskl podlagi. Vseh prvih vknjižb Imamo nekaj nad $800,000. Na drugI strani pa imamo nad $900,000 defaultiranlh bondov, od katerih ne bodo nekatqii nikdar plačani. Br. Samrak pravi, da je recimo Cleveland Tower sorazmerno vedno mnogo boljši, Četudi točaano ne noai obresti, kot pa recimo Jurcovo posestva. Br. Olip izjavi, da smartra brata Jurco kot pošUnjaka. Toda razmere so ga zlomile kot tisoče dragih. Kot človek mu ne morem zameriti. Toda kot jednoU moramo drugače postopati. Ako glavni odbor misli, da so bila cenitve nepoštone, se naj izvoli odbor, da preišče delo gospodarskega odseka. Br. Cainkar odloči, da se rasprava prekine In jutri nadaljuje. Potrebno je. da ee pred saključkom eeje Izvoli mlaek, da pre-išče prošnje, priloibe la prizme. Zeli slišati kak predlog. Br (iadlaa predlaga, da se izvali odbor šestih članov, ki ee razdele v dve skupini in pregledajo prošnje, pritožbe in priaive. Podpirano ta »oglasno sprejeta. Imenovani so bratje: Maigai, Olip, So c, Petrovich, Cvetkovicb in Ambrozich. Vseh šest sprejme in predsednik jih proglasi sa izvoljene. Br. Cainkar poroča, ds klub brezposelnih vabi glavne odbornike na sejo danea zvečer. Seja zaključena ob 6. popoldne. sreda, 5 SEI TRETJA SEJA 8. avgaata Seja otvorjena ob 8. zjutraj. Navzoči vai glavni odborniki, razen brata Lokarja. ki je bil opravičen. Zapianikar prečita zapisnik prve seje, ki je sprejet kot čitan. Zapisnik druge seje je z dvema popravkoma sprejet. Prošnje, pritožbe in prisivi Br. OUp predloži v imenu prvega podod-seka tozadevnega odseka sledeče zadeve: Br. Jaa Zalar, član druitva it. 164, je vloiil priziv proti odloku gl. porotnega od-seka radi odklonjene bolniike podpore od 1. do 18. novembra 1988.—Pri pregledu listin smo uvideli, da član rti bil zadostno sdravniiko obiskan, kot pravila določajo, vslad česar potrjujemo sklep gL porotnega odseka, obenem pa priporočamo članstvu, da čita in se seznani s pravili. Zadevo pojasnijo bratje Barbich, Maigai, Cainkar, Podboj, Gradiiek in Goriek. Predlog pododaeka je podpiran in soglasno sprejet* Br. Prank Fink, član druitva it. 168. je poslal priziv proti odloku gl. porotnega od-seka radi odklonjene bolniike podpore za čaa od 29. avgusta 1088 do 1«. februarja 1084.—Ta član v prizivu navaja, da je on upravičen do skrajšane bolniške podpore, ker je zbolel v času, ko ao bila ie stara pravila v tyljavl, in miill, da bi sa določb: v novih pravilih ne smold tpoitevatl. Ker sa vaak člah pri vstopu v jednoto zavete, da se bo pokoril vsem saključkom, in ker pravila na dovoljujejo izjeme sa nikogar, potrjujemo aklep gl. porotnega odaoka.—Podpirano in aoglaano sprejeto. diši* Br. John Zavrinik, član drnitva it. 261, Ja vloiil priziv proti odloku gl. porotnega odseka radi odklonjene odikodnine za poškodovano hrbtenico.—Kar pravila določajo, da ae plača odškodnino le, ako je zlomljena hrbtonica (fractured apine and broken cord), kar pri temu članu ni alučaj, zato potrjujemo aklep gl. porotnega odseka.— Podpirano in aoglaano sprejeto. Br. Matt Debelak, član drnitva K. 162, ima priziv proti odloku gl. porotnega odseka radi odklonjeno odikodnine za poiko-dovano hrbtenico.—Ker pravila določajo, da se plača odikodnino le, ako je hrbtonica zlomljena (fractured zpine and broken cord), kar pa tu ni zlučaj, potrjujemo sklep gl. porotnega odseka.—Podpirano in soglasno sprejeto. Br. John Inkret, član druitva it. 267, je vloiil priziv proti odloku gl. porotnega odseka radi odklonjene bolniike podpore za čaz od 29. marca do 2. maja 1988.—V smislu pravil se bolnMHta podpora izplačuje le članom, ki zo bolni in nezmoini vsakega dela. V tem slučaju Izkazujejo zdravniika izjave, da je bil Imenovani zmoien opravljati lahka dela. Vsled toga potrjujemo aklep gl. porotnega odaoka.—Podpirano in aoglaano sprejeto. Draitva it. 66 je predloiilo priziv proti kazni, ki jo je naloiil gl. porotni odsek radi kršenja točke t, člena XJCII in LXIV pravil.—Pregledali smo vae ltatine Ur zaslišali brata Vidra in Cvetkoviča, kakor tudi brata Podboja, ki je zaslišal druitvo v tej zadevi.—Smatramo, da je druitvo kriilo pravila a Um, ker ni Ukoj postopalo v smislu istih, kakor tudi a tem, ker je odobrilo odpravnino Članu ie potom, ko je vedelo, da mora proti dotičnemu članu podvzeti korake za izključitev. Potrjujemo sklep gl. po. rotnegs odseka. Br. Cvetkovicb kot Ujnik prizadetega I....JL, -JI . X— m i m J_ ilriižiirn MI društva oaiocno izjavlja, aa artisvvo ni kriilo namenoma pravil in torej ni pravilno, da se ga kaznuje, kar povzroča na članstvo druitva zelo mučen utiz. Podrobno opiie celo zadevo. Pojasnila podajo tudi br. Podboj, ki je bil osebno radi ta zadeva v New Yorku, ter bratje Vider, Somrak, Olip, Godina, Barbich in Cainkar. Iz pojaanll je razvidno, da je bila izvriena tehnična pogreika, ki je sicer druitvo samo ni v Uki meri krivo kot društveni uradniki, vendar pa je potrebna kasen, da se druitva v bodoče strogo drže pravil. Kazen v tem alučaju je ze'.o mila, namreč aamo ukor. Pri glasovanju je z večino zprejet predlog pododseka in oaUne torej "V veljavi sklep gl. porotnega odaaka. Br. Cvetko-vich se je vzdrial glasovanja. Br. Olip izjavi, da so s tem isčrpane zadeve, ki jih je njih pododaek, obstoječ is brstov Somraka, Malgaja in Olipa, preiskal. Br. Ambraaiek poroča za drugi pod odsek, ki obstoji iz njega ter bratov Cvetkoviča in Petroviča: Druitvo it. 462 je vložilo priziv radi odloka gl. porotnega odseka, ker je kasnoval brata Grachana, prejšnjega tajnika imenovanega društva in sedaj tajnika društva it. 743, samo z ukorom.—Po pregledu vseh listin potrjujemo aklep gl. porotnega odseka.—Podpirano in soglasno sprejeto. Br. George Vercteh. član draitva H. 866, ima priziv proti odloku gl. porotnega odseka, ker mu je radi kasni odtegnil bolniiko podporo za petnajst dni.—Pregledali smo vse listine ter predlagamo, da se razveljavi sklep gl. porotnega odseka ter imenovanega kaznuje z odtegnitvijo podpore za ieet dni, kakor ga je druitvo prvotno kaznovalo. —Podpirano. Zadevo pojasnijo bratj» Goršek, Cvetkovicb, Podboj in Petrovich. Predlog j« soglasno sprejet. Br. Joseph Wiae. član draitva št. 28S, je vložil priziv proti odloku gL porotnega odseka radi odklonjene odikodnine za poškodovano hrbtenico.—Pregledali smo vse listine in zaslišali brata Vidra in Gorška. Pred-lagamo, da se zadevo prepusti upravnemu odseku v ureditev.—Podpirano in soglasno sprejeto. Br. Rudolph Vidmar, člaa drnitva it. 888, je predložil priziv proti odloku gL porotnega odseka radi odklonjene operacijske in bolniške podporo za poikodbe v času od 17. septembra do 24. novembra 1968.—Ker nieo bili doprineieni nikaki novi dokazi, potrjujemo sklep gl. porotnega odseka.—Pod-piraho In soglasno sprejeto. Br. John Bogata), člaa draitva H. 484, ki je bil pasiven in mu je gl. zdravnik na podlagi zdravniške proiakave anlial bolniiko Podporo z $2 n. tl * j*lo «maj rzzred°V V^ «azred is t? j» ' * Pobrano "¿¡P* ^ Ji«" bolniške poL'T^ ku-Na podlaeVniT ^ «Z w^VodXM 8l*ino spre j* to 'j-**..* proti Wpi, ''«"«««< «V« »1. S-N.i' """•"a' Potrjuj.^; V tej zadevi so podali ^ J «-i. ftdN. ÄSH Br- Jrrney Zore, čUa dr uit. Pritožbo, ker je prXÄ1 odseka odklonil sprejeti „¡L J odloku bolniške,.PSks^ jemo sklep predsednika gl Z? »eU.--Podpir.no in ^JZ Br. Jacob Markovich, ^ «e je pntoiil, ker je pred«^ *z odseka odklonil spJ^ proti odloku Ujnika odklonitve bolniike podpori »mo vse listine in potrjujemol instance. Podpirano in Lg\u[ Društvo št. 449 pro8i, atolpcev._To smo vzeli n. ^ •P«da v naš delokrog, temvT in upravi liaU.-Podpir^" sprejeto. . t u Druitvo it. 4M pro,i ^ 4 $19Ji3, ki je vknjitens kottJ na aaesmentu, plsčaU iz üZ podpor.—Predlagamo, da uZ dolga briše.—Podpirano in Si jeto. ^ Deset minut odmors. Br. Maigai opiš« slučaj, v Sa za odškodnino. Br. Godias p* prepusti zadevo upravnemu oda tev. Podpirano in soglain« ,, Br. Barbich opiše slučaj pri 312, v katerem bi bilo priporoj »e nakazala podpora iz »klada » por. Br. Ambrozich predlaga, da tični obrne s prošnjo zs podpott odsek. Podpirano in soflaino i Br. Vider poroča, da j« doipal zastopnik Fraternal Congrtu«, na kratko pojasnil velik kamp« Br. Podboj predlaga, da tt dovoli 16 minut časa. Br. Tik Z večino sprejeto. Br. Cainkar predstavi uitopa od Fraternal Congress». Mr. Brown na kratko opiše te kami dokaže, kako so se bratsh cije v tej depresiji izkazale m ne. Nobena bratska oiganitac padla, pač pa je propadlo 41 u skih družb. Vkljub temu dokaa ne so bratske organizacije, pa stvom vendar še ne uživajo udi upanja. Zavarovalninske draft avoje agente od biše do hUe ii delujejo proti nam. Potrebno jt javnost seznaniti z dejanski» in Uko je v območju Fraternal ustanovljen poseben odsek, ki obširno kampanjo tako v vala kacijah kakor potom radia t«r izložbenih oknih trgovin ter i knjižicanh" in podobnim. Glara kampanje je, vzbuditi zaupanji osnutke oglasov in razno reklaa Br. Cainkar se govorniku tak Brown se poslovi. Razvije se živshns razprava,! leže bratje Cainksr, Vider, (M ZaiU, Petrovich in Trčelj. Vsi da ideja ni slsbs, toda stroiki i —nad $3000 letno zs jednot«. ' tin delokrog je znstno omejen,' v jednoto ne sprejems vsakefa I nih drugih organizacijah, kajti | damo i na značaj. Br. ZaiU predlaga, da w |l izreče za idejo take kampanji, zaradi našega omejenega dtlokr remo pridružiti. Br. Godina podpira. Soflan Br. Vider predloii poročilo vrhovnega lirtr Dear Brothers:—During tki months I received splendid j from the admiaistrstive board, I thank them. AU natter» reqsa attention were properly dupoa the aid of Mr. Vider and Mr.'G I am atUching s psmphlet, instructions to branch physiciaa guidance in the selection of »PI membership. This is offered fa sideration. Fraternally John J- I*"1" Br. Cvetkevlrh predlsfs. £ vzame na znanje, priJJ* ^ pregled upravnemu odseku, brez ugovora «prej*1®1 . . . Br. Vider predloti 267 za spremembo prs*« PJV drušUv ob priliki volitev M Br. Vider ugotovi, * ;P> »* in predložen, v ^«jjj^ O Inklativi , Petrov^, Trteb. no mnenje je.J» to ^ sprejeta ne bo odP^1 „ Na aadnji koo, w sUvljen odseku » ^ sjen Iz «^^..ksrl imel kontrole nad ^ očitalo, če bi «^'^ta. Br. Podbel P^^prsrlf sprejme, ker Je * «i Br. Trčell podp sov Sprejeto. ¿a fr™ Br. Gedi»* ^ In pojasni. fo*** sprejems U glasno aprej**® j. ^ »tš i" Br. Vider ^¿L* Šivanje Freien^ Atlantic City,/*'''