Naj večji ilovenald dnevnik H f Združenih državah Velja za v«e leto ... $6.00 i Za pol lete ..... $3.00 Za Ne« York celo leto . $7.00 Za inozemstvo celo leto $7.00 GLAS NARODA se Listslovenskih Jelavcevv AmerikL The largest Slovenian Daily in the United States. Issued every day except Sundays and legal Holidays. 75,000 Readers. TELEFON: CHelsea 3—3878 NO. 51. — STEV751._ Entered as Second Class Matter September 21, 1903, at the Port Office st New York, N. Y.. under Act of Congrets of March 3, 1870 TELEFON: CHelsea 3—3878 NEW YORK, SATURDAY, MARCH 3, 1034. — SOBOTA, 3. MARCA 1934 VOLUME XLII. — LETNIK XLII. FRANCUA NASPROTUJE POVRATKU HABSBURZANOV General Johnson se ie zahvalil kritikom KER HABICHTOV ULTIMATUM, KI GA JE POSLAL DOLLFUSSU. NI BIL RESEN, JE V AVSTRIJI SEDAJ MIR Avstrijska vlada ima se vedno na meji precej vojaštva. — Razmerje med Hitlerjem in Habichtom se je ohladilo. — Socijalisti se pod nobenim pogojem ne bodo pridružili nazi jcem.—Karla Seitza so odvedli z Dunaja. — Nadvojvoda Oton ne sme zasesti avstrijskega prestola. PARIZ, Francija, 2. marca. — Francoski zunanji minister Louis Barthou je danes povedal zborničnemu odboru za zunanje zadeve, da Francija pod nobenim pogojem ne bo dopustila, da bi nadvojvoda Oton, najstarejši sin zadnjega avstrijskega cesarja, zasedel avstrijski prestol. Stališče Francije je v popolnem soglasju s stališčem Male antante, Oehoslovaške, Jugoslavije in Romunske. Dostavil je, da se je Italija z vso odločnostjo zavzela za neodvisnost Avstrije. Slično politiko bosta zasledovali tudi Francija in Anglija. DUNAJ, Avstrija, 2. marca. — Sti rinajst članov centralnega odbora socijalistične stranke, med njimi bivši dunajski župan Kari Seitz, je bilo danes odvedenih iz dunajsko jetnišnice v neko koncentracijsko taborišče blizu Dunaja. Ob ravnava proti njim se bo še ta mesec začela. Obdolženi so soudeležbe v državljanski vojni. V kancentracijskem taborišču, kjer se nahaja Seitz, je vsega skupaj nad tisoč štiristo političnih jetnikov. DUNAJ, Avstrija, 2. marca. — Cas nazijskega vpada v Avstrijo je prišel in odšel. Habichtov ultimatum kanclerju Dollfussu je potekel v sredo opoldne. in še vedno avstrijski legijonarji niso prestopili avstrijske meje iz Bavarske. Četudi avstrijski vladni krogi dvomijo, da bi kancler Hitler ob tem času dovolil kako tako pustolovstvo, vendar je vlada ukrenila vse potrebno, da se za vsak slučaj zavaruje proti morebitnemu vpadu. Na severno tirolsko mejo so bili poslani oddelki stalne armade in heimwehra, da odbijejo nazijce, ako bi skušali priti čez mejo. Dunajsko časopisje vsled vladne odredbe ne sme pisati o tem, toda nek popoldanski časopis je izpustil mačko iz vreče ter je prinesel sliko, ki predstavlja heimwehrovce, ki se-poslavljajo na dunajski za-padni železniški postaji od svojih izvoljenk. To je bil Dunajčanom zadosten dokaz, da je vojaštvo odhajalo proti Tirolski. D unaj je navzlic Habichtovim grožnjam osta! miren in razun močne vojaške straže pred kancler-jevo palačo ni nobenega znamenja kake vojaške pripravljenosti. Ta straža pa ima samo namen, da prepreči, da kaki Hitlerjevi pristaši ne bi prišli v palačo in bi razobesili swastika zastave. Dunajčani so bili v četrtek zvečer začudeni, da ni po radio-govoril Habicht iz Monakovega, kakor je njegova navada, da govori vsak četrtek zvečer. Iz tega Avstrijci sklepajo, da se je razmerje med Hitlerjem in Habichtom ohladilo. Razširjene so tudi govorice, da je Hitler odstavil Habichta z njegovega političnega mesta. Dejstvo pa je, da Habicht po svojem zadnjem govoru I 9. februarja, ko je dal Dollfudsu svoj ultimatum, ni več govoril po radio in tudi avstrijski nazij-ci niso vprizorili nikakih nemirov in izgredov. Mesto Habichta pa je nastopil nek drugi govornik, ki je govoril o položaju v Saaru. Bojazen avstrijskih vladnih krogov, da se bodo socijalisti, katere je Dollfuss s heimwehrom tako brezobzirno zatrl, pridružil nazijcem, je nek članek socialističnega lista "Arbeiter Zeitung", ki po FRANCOSKA CARINA BO PREUREJENA Nova doba trgovskih zvez med Francijo in Združenimi državami. Sklenjene bodo nove trgovinske pogodbe. Paiiz, Francija. 2. m a rea — V Franciji .se odpira našel rešitev. Y moči. ki je bila podeljena ministrskemu predsedniku Douiuer-gue. da preuredi ee!o stavbo francoske carine, je videli. znake, da bodo < hI st ranjen«' vse trgovske <»-vire in da se bo razvi'a svetovna trgovina. Parlament, ki že štirim kabinetom ni hotel dovoliti, da bi predrugaeili carino in sklenili nove trgovinske pogodbe, j«« sedaj dal to dovoljenje Doumerglie-w. Poročila iz Združenih držav naznanjajo. da je tudi predsednik linosevelt /. o/.iriin na te dogodke pro-il kongres, da 1011 podrli slično moč glede carine. Politični krogi so mnenja, da bosta v bliž-j nji bodočnosti predvdnik 'lioose-t velt in ministrski predsednik Don-j mergue razpravljala o novi carini med obema državama. Največja zapreka pri trgovskih odno«ajih meti Francijo in Združenimi državami je malo prožni carinski sistem. Domnergue je obvezan. da obdrži k vot ni .sistem, sme pa visokost carine na različne predmete določiti sam. dasi jo mora pozneje potrditi tudi parlament. Ker je Doimwrgue v poslanski zbornici dokazal, da je neobhodno potrebno, da Francija sklene trgovinske pogodbe s lo državami. mu je parlament podelil po-sobue pravice pri določbi carine. Trgovinski izvedenci iz latinske A merike v. velikim za.uima njem čakajo, kako bo Dottmergue porabil to podeljeno polnomoč. ker mora hitro pokazati, ako se bo Francija še dalje držala varstvene carine, ali pa jo bo opustila. ŠPANSKI KABINET JE ODSTOPIL Kabinet je moral zaradi notranjih težkoč odstopiti. — Leroux zahteva, da je kab;net reorganiziran. PROCES PROTI DR. WYNEKOOP Hči morilke zagovarja svojo mater. — Umor je-| na Rheta se ji je prito- 1 ževala čez svojega mo- ( » t za. BUTLEGARSKEGA ŽGANJA /-- Detroit, Mich.. 2. marca. — Major \V. Jj. Kav. ki je s vo ječ as no vodil posebno preiskavo, kako se izvajajo suhaške določbe, je danes izjavil, da še sedaj, tri mesece po preklicu prohibitive, pije večina Amerika mi!* v butlegarsko žganje. Danes je več tajnih žgan j e-kulutv kot jih je bilo v času prohibit-i je. ki proditeirajo dvakrat toliko ž*ranja kot prej. Hutlegarsko žganje v nobenem o/.iru* ne zaostaja za pristnim, po-eg tega je pa tudi trikrat ceneje kakor postavno. Madrid, Španska, 2. marca. — Not rail je politične tež koče so prisilile španski kabinet, tla je naznanil .svoj o< Is t op. Prošnja za odstop je bila po daljšem posvetovanju med predsednikom Alcala Za-mora in ministrskim predsedni-kom Lcrouxom sprejeta. Leroux je skušal predsednika prepričati., da an ore samo delna reorganizacija kabineta odtraniti opozicijo proti Zamorovi politiki. Pri konferenci meti Za moro in Lerouxom je bilo navzočih še nekaj drugih političnih voditeljev, med njimi voditelj kata'oiiske lige Combo in predsednik korteza Alba. Politični krogi .so mnenja, da bo Za mora Leroiixu poveril nalogo *za sestavo novega kabineta in mu bo pri tem pustil popolnoma prosite roke. Sestava novega kabineta se bo izvršila na obsežni jKMllagi. tako da bo imel kabinet zaupanje celega parlamenta. Stranka levice zahteva raz| ust poslanske zbornice in nove volitve. Opozicija proti Zamori je prišla od katoliške ljudske stranke, katere 117 poslancev je glasovalo proti vladni politiiki. Poleg tega pa so napadali vlado tudi socijalisti. ki očitajo španskim katoličanom. da imajo monarhistične namene. Xovi papežev odtok, ki zapoveduje katoličanom, da se v bodoče imenujejo samo republikanci. smtrajo socijalisti samo za goljufivo pokrivalo. Leronxov kabinet je bil v vladi od 23. januarja. ✓ , Chicago, Dl.. 2. marca. — Ilči obtožene dr. Alice Wynekoop je nastopila kot priča ter je pričela zagovarjati svojo mater iz popolnoma novega stališča. Dr. Catherine Wynekoop je pripovedovala. da ji je njena svakinja Khcta Wynekoop en teden pred svojo smrtjo odkrila svoje srce ter ji je tožila, da jo njen mož zanemarja in da si bo vsled tega morala kaj storiti. Xato je priča ponovila vse dogodke usodnega dne. ko je bilo najdeno truplo lepe. mlade gospe na operacijski mizi njene tašče. I)r. Catherine Wynekoop je bila vidno 'znucdena in smrtno bleda. ko je nastopila kot priča. Govorila je naglo in v prestankili. kajti jok je pogosto prekinil njene besede. Po hčerinem pričevanju bo naj-brže zopet poklicana obdolžena zdravnica, da bo navedla podatke o skrivnostnem umoru. Radovedni poslušalci z veliko napetostjo čakajo, kdaj bo zopet poklicana obdolženka ter so napolnili sod-nij-sko dvorano do zadnjega kotička. VELIKE KORPORACUE SO PROTI STROKOVNEMU ORGANIZIRANJU WASHINGTON, D. C., 2. marca. — Industrijah ni ravnatelj Hugh S. Johnson, se je danes iskreno zahvalil vsem, ki so stvarno kritizirali poslovanje NRA na konferencah, katere je v to svrho sklica! v Washington. Opazke žene pennsylvanskega gover-nerja Pinchota je pa označil kot ''pretiravanje in zabavljanje \ VERSKI SPORI V NEMČIJI Skof in več duhovnikov je odstDpilo. — Odpor proti državnemu škofu vedno narašča. BOLJŠEVIKI SMEJO ZOPET NOSITI BRADE Komisar Bosko je bil odstavljen, ker je prepovedal nositi brade. — Delavce je vodil v briv-nice. MOČAN POTRES -4- Santiago, Chile. 1. marca. — Prebivalstvo v ozemlj n pri Conception je začutilo danes močan potres, ki je trajal poldrugo minuto. Vsa brzojavna zveza je* prekinjena. Koliko škode je potre.s povzročil, s.? ni dalo dognati. GLUHONEMI ZAROTNIKI Istanbul, Turčija, 2. marca. — V šoli za gluhoneme je neki učitelj presenetil šest gluhonemih učencev, ki so se. oboroženi z revolverji. plazili proti ravnatelje-vi pisarni. Pozval je policijo, ki jih je aretirala. Zarotniki so po dolgotrajnem obotavljanju z znamenji dopovedati, da so hoteli ravnatelja usmrtiti, ker je ž njimi »labo ravnal. ii socijalistični revoluciji izhaja v Brnu na Cehoslova-škem, ovrgel. List namreč poziva avstrijske delavce, da se zaradi svojega sovraštva do Dollfussa nikar ne pridružijo Hitlerjevi zastavi. — Hitler je smrtni sovražnik avstrijskih delavcev, — piše Arbeiter Zeitung". — Nazijska nadvlada nad Avstrijo bi bila bolj stroga in bolj nevarna, kakor katerokoli avstrijsko - fašistovsko diktator-stvo. Ljeningrad, Rusija. 2. marca. J Kot zdravstveni nadzornik je to-' variš Ivan liosko izdal odredbo. I jh> kateri .si morajo vsi moški bri-iti brade. Skozi prvi teden je v!e-jkel več delavcev v -brivnice. kjer ! »o jim bile brade odreza-Oe. Delavcem je tudi zagrozil, da bodo izgubili delo. ako si ne otlstrižejo brade. Xek star mož se je temu branil in je profil Bc»skota : — Star sem 70 let. Brada krasi moj obraz, že 43 let. Otroci bodo v mene metali kamenje, ko me bodo videli brez brade. Xat o pa je Bosko odgovori!': — Sedaj živimo v kulturnem svetu Proč s tvojo umazano brado, ali pa boš šel! Xek star mož. kat renin so odrezali bratlo. se je pritožil, da vsi psi v okolici lajajo nad njim. odkar uiana več brade, ker ga več ne poznajo. Vest o Bosk v i strahovladi pa je. prišla tudi na uše.sa najvišje o-bla- pa korporaeije zelo boj«*. STERILIZACIJA V NEMČIJI _ i Berlin, Nemčija 1. marca. — Dela/vec William Arlt. star 27 !ua. ODGODENA ŽELEZNIŠKA STAVKA Kansas Citly, Mo., 2. marca. — Predsednik Brotherhood of Hail-way Trainmen. A. B. Cranor. jej naznanil, da je bila stavka strojevodij in železniških sprevodni-J kov od goden a. CESAR KANG TEH JE IZDAJALEC Nanking, Kitajska. 2. marca. Ministrski predsednik AVang Čing-vej je v časopisih objavil članek, v katerem imenuje mančukuau-skega cesarja Kang Teh izdajalca svoje domovine. Taročite se na "GLAS NARODA" največji slovenski dnevnik » Združenih državah, ' OBLASTI SKUŠAJO URAVNATI SPOR Milwaukee, Wis., J. marca. — Državne oblasti in strokovne unije v državi Wisconsin si skupno prizadevajo uravnati preeejšuje število Štrajkov. ki so Lib" v 'zadnjem času. V Kacine štrajkajo deJavci Xash Motor Company. Zahtevajo deset odstotno zvr-anje pl&T. DERVIŠI PROTI IGRALKAM Istanbul. Turčija, 2. marca. — Turška filmska industrija ima svoj sedež v prijazni, mirni vasi Ejoub ob obrežju Zlatega roga. Tamoš-nje derviše pa je pograbila sveta jeza. ko so opazili, tla si filmske igralke barvajo obraze ter so napadli družbino poslopje. Toda i igralci so derviše brez kake ako* 'derazgnall . ___ O O A' mw YOU, SATURDAY, MARCH 3, 1034 Glas Ntfodst" Owned and rubllsked by SJLOVELMC HBI.ISHLNG COMPANY (A Cor^Mjrmtiou) L. Benedlk, Trea& iframk Smkaer, President__ Place of business o, t^e eon>oratiun Mud addresets of above officers: W. 18th Street. r^rotigfa of Manhattan, New York City. N. Y. THE LAROB8T SLOVENE DAI^Y fa P. 8. A. FEDERALNI DOHODNINSKI DAVEK 11 L A 8 NARODA J Za pol leta ................. ... $3.50 KiitH<-ri(ition Yearly $0.00 Advertisement ou Agreement "Glas Naroda" Izhaja vsaki dau Itvxeaisi nedelj in praznikov. Dopisi brez podpisa In osebnosti ne ne priobčil je jo. Denar naj se blusovoll poOUjati po Money Order. Prt tl kraja uurocuikov, prosimo, da se nam tudi prejfcnje btralUve imzimpi. da hitreje naj-lt-mo naslovulka. "GLAS NARODA". 216 W. 181 h Street. New Y'ark. N. Y. ~~ Telephone: CHelsea 3—3878 PRETIRANE PLAČE Prddsectniki in visoki uradniki velikih delniških družb( dobivajo ogronme plače. Pravzaprav lo žotem ravnatelji razpolaga*^ pO svoji preudarnosti oziroma v svoj lastni prid. Državo srednjeveških fevdalnih vladarjev so tvorila posestva tlačan •.* in vazalov, dočim oh.-ugi moderna država korptrracijykih predsednikov iz kapitala delničarjev. Navzlic temu pa živimo v nekoliko drugačnem svetu kot so živeli lju kje v : redu ioni veku. Dandanes bi bilo pač treba akrbeti za dobrobit vsakega posameznika. Vsak samec, katerega čisti letni dohodek je $100(1 ali tveč ali pa katerega .surovi dohodek je $5000 ali več, nadalje vsi zakonski. ka-j e• Novi grobovi. V Ljubljani je lunrla Kranja Zebreto"Va. učiteljica v pokoju . . . — V Žičali pri Poljčauah je vmU <^dek je *2oOU ali|umrt Mile* Vrhovnik, poslovodja vee: ali pa katerih surovi dohodek si^cnove veletrgovine v Ljutomeru. .star tšele 30 k*a. — V Bovškem pri Trbovljah je tmnrl v cest it Ij i-v i sta ras t i SO Jot je .10000 ali vee, morajo prijaviti svoje dohodek (Kile au income tax return). To prijavo treba ivpo-slati federalnemu davčnemu uradu ("Colitvtor of Internal Keve-iiue) v enem kraju, kjer davkopla čevaJee stanuje, /a d nji dan -za prijavo je 15. marca. Od ''istega dohodka .se odbijejo takozvaue osebne iejjiio (personal exemptions). Te .so $1000 za sam-ea in $2500 za poročene osebe, ako zakoniki .skupaj živijo. Pravico do odbitka $2300 ima tudi družinski poglavar (head of a family). To je oseba, ki vzdržuje v .svojem »lomu eno ali več osel* od njega odvisnih. ■Dodatno k tem otsebnim odbitkom .sme davkoplačevalec odbijati po $400 za. vsako osebo, ki jo on vzdržuje, ako t;t oseba nuna se IS let oziroma ako j«- nezmožna vzdrževati samo sebe radi tele.sne a'i umne onemoglosli. Davkoplačevalec .sin - /.ato odbijati po $400 ne le za lieiloletne otroke, marveč tudi /a postaino mater, za bolnega očeta itd., ako jilt vzdržuje. Ako torej ranice živi skupaj s postaruo materjo in z mladoletnimi brati, on nima le pravico odbiti po $-HK) za vsakega, marveč sme kot **dnižinski poglavar" odhiti $2500 kot osebno "izjemo". Isto je v .slučaju vdovca, ki vzdržuje obroka v svojem slaiiovanju. Ako pa .samee oziroma vdovec vzdržuje rsorodnike. ki stanujejo drugje, on nima pravice odbiti $2500 kot družinski poglavar, marveč 1,. $1000 kot osebni odbitek. Pač pa ima pravico odbiti po $400 poleg $1000 za v.sako odvisno asebo. Xa vsoto, ki pri-ostane po v.seh odbitkih. treba iplačati gotov od-stoN-k kot dohodninski davek. Normalna taksa je 4cfr. Ako preostant fPolšnika v litijskem srezu. Kil je Inireti in tri'zen delavec ter pri tovariših in predstojnikih zelo priljubljen. Zapušča ženo in otroka. Nesrečnega moža, ki ga j-.* doletela sinrt pri vestnem izvrševanju službe, bodo obranili vsi. ki so ga poznali, v najlepšem .spominu. Anton Fabjan. —■ V Tiistanju pri Moravčah je umrla splošno znana napreina žena Marjeta Mibelvičeva v starosti 70 let. Pokojniea je v»e svoje o-troke vzgojila v naprednem duhu. Sin Lojze je že več let občinski odbornik in čian občinske uprave. Strojevodja je preprečil železniško nesrečo. Mariborski večerni vlak se je odpeljal 13. februarja s pasta je Dravogred-Mcže po vozilom redu ob 20.22 proti Prevaljeni za Avstrijo. X*a progi pred ftuštaiijem v bližini Malgajevega spomenika pa je strojevodja vlaka začutil u-daree. izpod stroja in v hudi slutnji z bliskovito naglico ustavil-drveč vlak. Ko sta s kurjačem pregledala lokomotivo, sta (»pazila, da se je pri stroju tenderjtr 'zlomila kolesna as in da je že kolo skočilo >. tračnice. < *e bi strojevodja Spendel vlaka ne ustavi!, bi nastala velika železniška nesreča, ki bi gotovo zahtevala človeške žrtve in ogromno materijahio -škodo. \a tem kraju sc vije proga visoko nad reko Mežn. (.'♦» bi vlak ne bil pravočasno ustavljen, bi zdrčali vozov: v dolino. Kakšne bi bile posledice, si lahko predstavi jamo. O nezgodi j«1 bila obv.včena postaja I>ra-vograd-Meža. ki .i»- potegnil vozova na postajo Dravo-grad-Me-žo. Potniki iz t v-a »žitnega vlaka so prenočili v Dravogradu ill so naslednjega dne zjutraj Smrt bosanskega veterana. Komaj so se zaprla vrata lega sveta za popularnim Čukom iKi-M»vea. že je odšel za njim drugi veteran. Frane Prašnikar z Bu-šenj. po dnmaee Nabušenčan. L)o-segel je starost S3 let. Visokega moža so poznali dale«'- okrog. Pri-^ ljubljen je bil zaradi svoje zgovornosti. ki je očitovala precejšnjo naobrazbo. ki jo je pridobil v širokem svetu. Posebno rad je pripovedoval o svojih doživljajih }>ri okupju-iji d>osne leta lS7s, katere se j<- udeležil s 17. polkom. Y bilki pri Ltvuu j;* S>il od'ikovan. napredoval je do nad-lovca in bil po trinajstih letih .službe leta 1SS4 odpuščen. **Pr mej kuhovne". je pripovedoval. "topovske krogle so padale lin inošeje. kjer j - bilo Turkov ko j deva čebel. Ob cestah grob pri grobu, j Turek ji- vsak padel naprej, naš! pa nazaj, seveda, ker so bežali. \a j utrdbe *-o natikali glave naših, j Mnogi* sc jih pa maskarirali! V Travniku miio zap'enifi sedemdeset belili žrebcev in jili poslali na Dunaj. Vrnili smo -se «"•* z Split in Trst v Ljubljano, kjer nas.sprejeli z gedbami. V Kolizeju smo spali in dobili cigaret, da smo bili j vsi opečeni okoli Ust. Prrpovedoval je živo, vpletal modrosti in prav dobro udari! po nemško. Pozneje je odšel v Ameriko in se vrnil dokaj premožen, da si je kupi! i po domačijo /. mlinom. Knega sina je posti! v Ameriki. eden je pade! v svetovni voj-eiia hčerka pa je v domačem več. Iskal ga je po vsem mestu. <»bšel vse krčme iii šele proti večeru je našel na dvorišču kavar-naija Lekiea krasnega črnega osla. Razveselil sc. in poklical .ilva svoja soseda, ki sta takoj prepoznala Zečiroveiga »isla. ZečLr je po odvetniku takoj tožil na poli-vrne. I/<'kič je trdil. e pozivjd na svoje priče Te .>0 ponovil da je osel Zevirov. Tudi Lekič je pripeljal štiri priče, ki s<» izjavili-, da osebno poznajo l.ekičeveira osla. Na podlagi tega je pi- ieijska o-i»last izdala «»dlok. da se preiskava ukine, osel pa ostati** Lekiču. To je bilo leta 1M2J. Le'ie |e izročil zadevi* sodišču, ki je razveljavilo ]>o!icijski o«{1 <k. tla se po štirinajstih letih proces konča. !'<%-•»k : ki j mest j lokomotiva na rešite\ je 4* r. Ako pa) nj| pokvarjeni stroj v Dravograd več kot $4(KK), se plačaj i,, zatem pa v Maribor, odkoder na preostanek čez $4000. Zu.jetlKii s puselmim vlakom pri^p**-čtsti dohodek Čez mm treba pla- strokovno osebje. Vestnemu eatf dodatno takso (surtax). Ta- [.strojevodji gre »a njegovo pa/.lji- viv»t vse priznanje. ua-j ilaljevali p«*t v Avstrijo. Poniož- . . - ,.f 1. 1 - : j » ; kraju porf»eena.-Z num je legel v 111 \ ;ak. ki je prispel okrog po -, 1 J ^ .. ,.„„.' 1 - - - ,' , i grob popularen mož. ki ga bodo noei na mesto. ki»-r je se eakala . , ... J vsi ohrani 1 v prijet nem je poteg ,! t okopa m .so g; "pontinu. ga na Izlakah. OBLETNICA ROOSEVELTOVE ADMINISTRACIJE Jutri, dne 4. marca, bo minilo leto dni, odkar je Franklin Delauo Rooseveft nastopil najvišji urad v deželi. V svojih obljubah je bil precej zmeren iti previden, vedoč, da iz blatnega kolovoza ni mogoče v hipu spraviti j voza na široko in ravno cesto. Sodelovanje vseh je prvi pogoj za izvršitev te težavne naloge. V začetku so se bili vsi precej koraijžno zagnali in krepko prijeli, v zafchijom času so pa začeli nekateri '/e na soro sedati, češ, tisti naj vleče, ki je takšnega dela Lolj vajen, dočim je voz še vedno do pes t a v blatu. Posebno kapitalistom vožnja na sori zelo ugaja. Voznik — predsednik se dosedaj št- ni poslir/il biča. ne bo drugače, se ga bo moral. Y tem slučaju na*j pa svrkne po tistih, ki za vozom lenarijo, ue pa po tistih, ki pri ojnicah krvavi pot pote. DENARNA NAKAZILA IZVRŠUJEMO TOČNO IN ZANESLJIVO PO DNEVNEM KURZU ▼ jugoslavijo Za $ 2-75 ...................Din. 100 " f S-OSf..................Din. 200 »• $ 7.35.................... Din. 300 " $11.95....................Din. 500 » $23-25 ................— Din. 1000 ▼ ITALIJO Za $ 9 25 .................... Lir 100 " $ 17.90 .................... Lir 200 $ 44.— ...................: Ur &00 " $ 87.50 ................... Lir 1000 h $174— .................... Ur 2000 KBR BE CENE HE DAJ HITRO MENJAJO 80 NAVEDENE CENE PODVRŽENE RPKEMEMRf GORI ALI DOTA Za izplačilo Tetjlh zneskov kot zgoraj navedeno, bodisi t dinarjih ali lirah dovoljujemo še bolje "pogoje. IZPLAČILA V AMBKlftUII DOLARJIH Za IxplaUJo $5.00 morate poslati — $ 5.79 >f ft $10.00 " " -----$10AS •• ** moo " »»__..jie— $20.00 " " „.$21— " S40JW " " ____.$4128 " $90 JO " " _______$51.90 r sums kraja ttplattto 1 *»larjlh. * >t n h I) J5LOVENJC PUBLISHING COMPXNY "GltiNarod«" wmwt jommt x. x. ko prihaja d.i /a ris!i dohorh k ml $10.000 irt'ba plavati kot ilo- liiKhiinski tlavi-k. za $100.000 dohodka #30.1 71.000. Xas .soveda zanimajo flavki na manjše doliodkr. Tu navajamo nekoliko tipirnili (primerov: • I Samtf brcx odris-nih sorodnikov je li'ta l!Kt.l z;i.s!niif Sft-JOOO. OJbrr-ši kot "osebno izjemo", pre- ostane $10(K> in 4% j • $40. To je davek, ki mora j^laeati. Ako ta .samec vzdržuje pri .srbi •>oro j^.a oba «»trok;i. Odbitki znašajo to-Ako pa dotienik vzdržuje ma- rej več kot ^a>ln/.i*k. 7ato nimata ter v drugem mestu, on -sme odbi- plačati nikakega davka, pax" pa liodvk. ker iste«ra do-sann-a. ki je OSLOVSKA PRAVDA, KI JE TRAJALA SKORO 14 LET Tragična smrt marljivega delavca Zl.,-ir i/. Kopanin- pri Sko- Ko je J«, februarja pregIel.j!ia stikala |>ri kompresorju 1 starejrsi tri leta. Ililo je t>» še v ti-lia <« v i < l i 40-let ni ruil>-iški «*!vkt ri- j st ili zbitili ea.sih. kel m* je lutli za veni rudniški zdravnik dr. .lenšterle j dal teb zlatib rasov. P.il vestM .se jf takoj pripeljal-z rt-šilnitn av-iin trnia.st. Vse • ira ji- imelo rado. toni na kraj nesrW-e in poizku- j posebno pa otroei. Zeeir je bil ze- ^al vse. da bi ponesrečenca spravil k življenju. Ves trud zdravnika je bil zaman. Pokojni JJratun je bil doma iz Dopisi. New York. N. Y. Otvoritev težko in željno pričakovanega eerkvenega bazarja na Osmi ees ti 162 St. Mark's I Mace) imamo v nedelji*, dur 4. murea. ob .">. uri 'zveerr. Mnogo dragocenih dobitkov je darovanih, med tlru^riyii z!ata ži'}>nij ura z verizi-eo. radio itd. liazar bo traja! dva tedna. Zaradi prireditve dru;.-vn "Slovan" dne 11. marca, bo Tl>ti ve-č«m* bazar prekinjen. Zaključek bazarja bo v nedeljo, dne IS. marva. Slovenci! Karani! Rojaki iu rojakinje, pridite! Srcea Vas išče, ne zamudite je! Župnik. lo piniosen na svojega osla. ki ji bil. ee l»i ga prodal brat bratu, vretb n GOO Din. Septembra mes -ca leta li/20 jr -el Zeeir s svojim oslom na semenj v Skoplje. Prodal j«* svoje blago i:i >e odpravlja! domov. Hotel- j>ii- je še kt?]»iti za v o jo ljubljeno ženo nekaj za sptjanin. Dejal j.- oslu. naj ga počaka na cesti, sam pa je Šel kupo- Exfort. Pa. Iz Kreftiia. (*al. s«» mi sporočili, a bivši du-najki župan K. Se it z. ki ga je dala J)ollfitssova vlada zapreti. Pošljite velikonočna darila v obliki de., name nakaznice s posredovanjem Slovenic Publishing Company Travel Bureau 21p West 18th Street New York, N. Y. Ko človek postara, zahrep1-ni po krajih, kjer je preživel svojo mladost. O starem gospodu pripovedujejo. da je po- tridesetih letih dospe? v mersto. kjer je v mladosti študiral. Vse je hotel videti -. 'šolo. kjer so mu ubijali učenost v glavo, tihe (Stezice v bližini mesta, kjer .se je sprehajal p- svojo ljubico, slednjič si je pa ž*-le! ogledati še sobico, v kateri je stanoval. Po tridesetih lotili je bi a njegova stara gospodinja še vedno živa. Takoj ga je spoznala. Odvedla ga je v sobico. -— Še vs,- ji* tako. kol j.' bilo! — je vzkliknil irinjen. — Tukaj je po»te!ja taaukaj omara za knjige. In tam je okuo na vrt. — Se vedno se ukvarjam .s študenti — mu je pojasnila stara ženica. — St-daj imam na stanovanj-u mladega fanta, takega k«a. vse. prav vs.- je tako kot je bi •> nekoč . .. pred davnimi trideset iui i let t . . . ¥ Kavna:*-'.i lunobohiice je pojas-njeva! slavnemu pisatelju razne slučaje blazuo.>li. Prkleta (lo postarnega, navidez zelo inteligentnega moža. ki je sedel poleg okna ter tikal v malo leseno skalijo kolesje stare ure. — Tam sedi od jutra do \tče-ra — je rekel ravnatelj — ia si prizadeva napraviti peklenski stroj. \* glavi mu je porodila fiksna iileja. da mora s peklenskim sli oje in razstreliti davčni urad. —* Tega bi pa -veljalo i^piustiti — je pripomnil obiskova!cc. Oo»po, ki je aijen sin filmski igralec v llollywoodu. vprasii njena prijateljica — Je tvoj sin še .ed:io v Jiol!y-woodu — Da. že ])*-t let. — In nikoli ne pride domov.' — Pač. vsako leto na počitnice. . — Z ženo f — Da. Vseh .pet je že bilo pri nas. Ean je lepša od druge. *** To je zgodba o put?! uš ne m in doslednimi .služabniku, ki ga je najel siten gosi h hI al' Prvo jutro mu reče, naj mu pripravo zajtrk. Služabnik mu prinese ča-o ka-ve. posodico mleka iu kos kruha. — Cc pravim zajtrk — vzroji gospodar — hočem imeti 'kavo. presuo maslo, dve jajci, orttužo in. kozarec mrzle vode. Služabnik j.- ubogal. — Pripravi mi kopel j — 'za pove drugo jutro gospodar. S užabnik natoči banjo s toplo vodo ter položi na stol mi'o in brisačo. —■ O rečem, da mi kopelj pripravi. — divja gospodar — hočem imeti toplomer v vodi. na sto-lu pa sveže perilo, britev, cigarete in žvepienke. Služabnik je napravil kot mu je bilo naročeno. Xekega jutra je pa gospodar zbolel. Xi bilo hudega — »samo majhen preh'ad — pa j>» -na-vzlie temu veli-! služabnika, naj gre po zdravnika. Da.si je stanoval zdravnik sko-ro preko ceste, se je služabuik vrnil šele ik> preteku dveh ur. — Kje si se klatil .* — ga j • na-hridil gospodar. — Zdravnika ui bilo doma. pa sem naročil, naj takoj pride, ko se vrne. V sosednji sobi čakata bolniška strežaiiea in duhovnik. Pred vrati je ambulanca. V bol-ni.šniet sem najel posteljo za nas in obvestil pogrebnika. Tudi grobarju sem naročil, naj izkoplje grob. _ _ , - , _ , "T »piuu "GLAS IV A ft O D A" 1CEW YOU, SATURDAY, MARCH 3,1934 THE LARGEST SLOVENE DAILY fa U. 8. A. A If AM MILkOYH NJENA SLIKA on . no'-. pre-Wn »trn »-die! r d-.vein pra-* dobro. da .<»va si podala moje matere, zdaj pa j«' naenkrat m i. x. m shšai b:li v-aim uro in feCiii roko in da sva |ic>tciii to nekaj ea-jflrvisela z očmi v kotu. <- !•■«• kn.i še pdael. j*- »-na stopila v >.-bo. - a puhnila vanjo dim. bila ]•• ,.<-tia noč. Sk«-/i ii«*/a^Trt », nara\in^st k sfctri ob moji p »>te- j •*l,ovej!" j»- rekl.p potem i>*>i v « » i • j- 'V i-trt m«>«- iti.< :u i '.i - kjer .j - vi^e-ia njena slika, in ,i-> -ni'-lnt. "kdo je ta ženska.'" d. . >■■ - •poiuinjam. kako na skrivaj«'za svuj'iii brt.toui pr ue-i» 1 Ž»- j.- -eg:a po i* j«* /delu tak-». •Mati. ki j«- navadil" spala \ »>» ; (,» .|.r radi r»'Viii*tf.i ikvira msu .i-« ».-h »: bolj na skrilo mesto. \>«. tam \ ti- m in-la »pati. ... mr.^iiein kotu je ni niip.....- pa/ti. š'■ .jaz .!♦* ».*iti dostikrat < V'lolvva! in razen « 1» vef-erdi. iii■ 't li h večerih. k>> .-»-m tolikokrat in.-lil na d<»ni. Ampak nek-*- in** je/«rpet ob >ka-i.i mlada ženska, tej je bilo iuif .M irtii. Nikoii iri opazila slike •tisnila v ivkc :ti jaz sem j \>ij da i. jo hi. v^»aj /a hip pog ; vtaknil v žtjji in odAcI. j«- \ Uifla V liloji s« »l»i. '/.ii b . je to /.ohi jo inv ea>iil glo*MiKo/ v /. litini,a ; iiK iida j« natiiirm jok;«-, i Tudi olli« ••» «•""'! - j Ji eni .s) :ša I. k.iko j.- /a ikri j »a I j Odprl -»'in < ei. da hi videl, a i -morda že ne dani. a seui jih ta ir ii« trk »Mahoma zapr.. X:>d ne u", prav na 1 itn jim »Vh in. je bil sih j i j: "i i stari kav i obraz iiioj»* mater«* :/ njenih šir« ko odprtih o-~-i je \ :-• I » d\«»J«' -«»1/. d\oje \«'liki!l f>\'.. Menda j" in v. . a. da Miiut. ailio i "To.* To j«* moja mali." sem rekel ju ji h«»;el w.t-ti sliko iz rok. "i akaj!" je rt&la ukazujoče. Ted.»j je vzeia i/ torbice sV^jo sliko. iztrgala materino iz okvira in.... i "Ne!" »»«ui deja»l. "Kaj*" je zategnila. Tu irenoick se je oglasila v me-?ii .>rt'!»niii struna, ki so j.» je do-! t • 'k 11 i 1 n , z ;ie\ rdiiu roko moja ma'«:. j \ ztsepelai '.•'lil n kakor otr*»k i »e /hal belih rok dekleta, ki mj •»-I "knilL.M« to >Ve*o p4»doi>o. Za/d'tO • v* mi je, tia >o glilL-lie, da s«, t.- IV ike m r/. h*, in ko -»e j-* z njimi d.''-- •i i ko je po* ii ja/ -eni iiatanetio r< kla : "•liitri _rreš.... o.I ii».-ne gre*...."; Iztegnila j>* r«»k.. ti / nj»> na- 1 rahlo d.»teknila mojih Ij-*. Wm. »la hi ne saori.a l»*ga. ko bi v< lola. ia bi .itni: likaj moja mati jo ijii'-e-/.'•II pnd s\..jiui < in kom zinii<-»u 'k:i\ala lu tmiotek pa se jo* i/dala. In ko »»•iii t»daj vdprl w je hipoitui »miitie.kitiia in ^ker«. i pri tras« na vprašala: "Ti II«' spiš;" Saj i'- šeie tli jol jn'tioei!" j "Tri po poln«,ei," -eni poijov '. po"eni .-»'in «■♦•. ne vem zakaj, na- } -nielinii ,n »* <4>mil k -toni. Mati >i je la lii:» prikrila »h'-:, »o dvorila in kakor In jo bilo !*ram. tipaje v mraku /. Uvie". odšla \ svojo vj-1 "ho. Ne \eui. kaj mi j-- bilo. da -em \-tal in po prstih stopil za nj >: ko f-ein -kii\ai |Htrl«dal i/za tio 1-Imjev. si tri vii' mičiio slonica la na i.i li'.'il r«»k " I 'o j d i vendar ZLATO IN AVTOMOBILSKI > REKORD V PUŠČAVI fknila m»»jiii. —•-m iili umaknil in je ! natr-ana mal»-rina slika padla na tia. Tedaj sem jo pobral in jo po- Splošno mnenje je. »la je stenografija pojav puc-Ioviiega življenj* v moderni dobi. In vendar so poznali stenografijo že Kimljani pred •-MUX! leti. Že leta liti. pr. Kr. je Cieerouov suženj Mareus Tullius Tiro povedal svojemu guspodarjuT da na vogwiii ia-vjš«-! iabko s koščenim svmenikoni tako hitro piše, kakor Cieero govori. Cieero .-e je zelo navduši] za iznajdbo svojega sužnja. Sklenil je. (la ho njegov um tudi udej-.iv 1. Da: je Tiru kaf. naj zln-re • koli .-fbe nekaj u-eeueev in naj jih naio-i »»tenografi-rati. Pozneje se je v rimskem se. '■ natu vršnJa prva preizkušnja. Ali ; da i" hit klavni Cieerov ^o i \or pr->t! K.-*ti::novi za rot i >t»-ti,i-• graf i ran.' Ko >o >♦.' ii prvi poizku-' -i S1'«VIH» obnesli, so je Število Ti-rovih učencev r-edaij«* t.olj iiniez:- i Prve stenografe >o inn iiovali no-;' arj«-. ker s«, tudi st >in»gra zna- ke imenovali note. Cieero je v zna.i ; hvaležnost i za izimi prouli^i! Tini 7a svobodnega. Tiro je ostali -vi-ji-ira življenja uporabil za to. da ! je izpopolni! s\ ;j.» steiiogr«!fijo. < '»»prav je bil z.eio ho'ob»-n. j«' dočakal lepo stnro-t 10u lot. i i Kakor r«*"-t-no. st«-noirrame »,T- Iji navadne pisave so prejemali mo 5."» denarjev na mesec. Pogosto se je ^gfxlilo. da so se sužnji naučili kaj kmalu JitenojrTafijo. to j' j prej kakor je bilo določeno v :»< go»H»i. V tem j »rimom s.» iMn'i u-eon«-(i ^»ri svojem učitelju koi su:>nji in opravij:di d^*Io sužnjev,- Sveti < 'a^i.-wiu-s jc bi! tudi učit^j >t-_-tiografije. poroča A. Andrevskl \ " Deri i nor TageblaPtu". l»ii je liaj«* -iln" stro»; in uekc«?a dne «_ra njegtjvi učeuci umorili s kov iuasii-mi svinčniki. Pihano je »» nj»»ni tu di. «ja je nekdo izmed morilcev dejal ob -jwiglodu i.a žriov: "Izročamo te z. »|>et tisoiim znakom, ki i intrn jih viep»-i v irl»vo•" I N ... Stenografija je bila pod r-mskiin »•»•sar-stvoin .jo začetka kršs-an^ke l'.. he z» io razširjena. Tudi menihi in dulio\rn'ki »o jo tiporaiilj di do XI. toletja po Kr. Potem se je zgfii. ta, ker .>»o j.i v sr*vinjeni v--k'i »r. <-eii smatrati /a črno umetnost. - < tnh vita je l»-.;a hitrojst. s katero p'>aii .-tari ""tenografi. I »i!;« ^ .i.i. kakor iutro^i > katero p >- ;•> dane- !»im>ki pesnik Marcialus pt. še \ neki svoji pesni : l>e-.e»Ie iit-c-jo 17. \so brzino, še Jiitrejše i».-s te. če roka. Pi-.ee v m? ^vojo >!užb-Ix>!jše imkor «rovi»rnik s;.u.. £>'if : .»ali na Vi^ek kateri bih i .rat ; nju.... ►oorai m v mojem živ'j- - |*e »lili »e 11 \ ignetN tla polet \ Afr ke dve (..>»•'»nosi i. i;i >aa znani |«i v>eiu -ve.tu. da bi ii no-.- rekord.... To sta avtomobilski kralj Miict»hi t ampbeii. prvi diifka- na svetu iu skivui av-trai--ki letalce A lan t 'ohliam. Letalo i« > \<».1li la ».avni u-twice. Krenilo h<. narav no-t v puščavo Kalaiiari. kateri ure -. da hrani uied svojim piskom \erke množine zla:.«. Ta t'amjdiellu iti drsnemu leta cu ni toliko /.a ziato. kat**rem .i«' na-talu t 'oko p'MvIji«-. kolikor /a ni-::, »la hi -M- sr>iili puščavo p.-stavilo b"'ališče. ki ».'i bilo izročit •• »aitPTsfi /a b'tai-lio zvezo z Atrik". S.peminjain -e. da •»••m ostal hip ' nato v soiii ni in »la je po -»top. ( i;'»-ah nek b> urno odhajal. Stop:] »em k oknu. pretrial Martino s!i-| ko na dvoje in j > vrgel preti hišni } ;iiatr. Videl m*m š". da je zdelaj I pri.jMi-^iiila fn jo pohrala. 'Tak- ■»••nt rekei "Tako!" je «rdg>ell zboljšai svoj svetovni ve-j eie tri t>olnu •;:" I^aiupbull je namreč vozil že, /. hitro-stj.i h*{.> km 1K, m-o. Za .»v. ' Vsa ji \*ztrepctala — jaz pa sem uniobil jo to uv.Kako,«' dovolj, se s,, .,/.; na/ij n >o zakopal nirtt 1 Ii-.-vo. ali v busia raziskovalci, blatne. Mahoma pa se mi je za- nv«io vruiia. KaMari je pofcava.harv. belemu, ruim-ne- j mu in črjiemiu F o je dukazal pro- •i«J J« Pod amjricškim ce-arstv^rm » imperijem' lie zaide since. 1'ioveK bi mislil. znano tudi prehivaUtvu v ko- vhvene tab'ie«*. Pihali s svin »•nikom ■ stylus i/ kv-ti a*i kovne. Xnaiie so zarisali v v^-t-k. i*o pretio-sii s.*eii»t«rraaiia na čr • v» sek z »Iriurrm koncem svinčnika jfisiinrali s tablice. H-tinva t»- .-.te-migrafije je b:ia dnura -nii. » tk r je osnova današnjo stonngratii •; tiikr.ii so namreč imeli za vs-ik » .sod«« jHise.tr-n ,/.n: k. -lasu« . da je iti-! !a sttMi« grafija t«-.hij silno^ 1»sž v.-i. liim jani se i»-»ra t-ru»la niso ustrašili. Takr.-ti jo bilo živijoujo velik > Iwtlj minia in počasno, ljudem tli tak»» m*eli!o k; kor danes. Sie-nngrafija je prišla k main v m*»i;o in tudi gespeska se je pričela vaditi v tej ;imot»to«ti. Tako je bito znano *> eosjirju Avgustu, da je i»i! i/vi*ston st. -ncrgra'F in da jo >am im-učfval svoje otroke. Vpeija! je ste nografiji) \ :?«Hi - po^etiu-iu /a kotlom. Tudi o »-esarjit Titu. ki pitruši! Jeruzalem je šel gla.s. da • izvrstni st»-n«Hgraf. Tekmi val je . i di z najboljšim: sten.»grafi; seve.'.; bi ne bilo z rokicami postlano »to-nografu. ki bi jra bil premagal. V splošnem je osiaia stenografija i»«>-'■("tl sužnjem. —~T" Vf HT POSEBNI IZLETI se p um BDE ZA VELIKONOČ na sledečih brzoparnikih: Paruik EUROPA, North German Lloyd, i»reko Cberbourga — 17. MARCA KAfiTA STAXE iz Xew Yorka do Ljubljane >122 1M. Za tja rn nazaj pa .samo........ $211.50. Pari i i k PARIS, French Line, v Havre — 17. MAR. KARTA STANK iz New Yorka do Ljubljane $115 54; Za tja iti na/aj pa samo_______ J*i2vM..jO. J'aruik BERENGARIA, Cunard Line, prt ko i hor-honric — 21. MARCA KARTA STANE ,/. Xew Yorka do Ljubi jane $1P*.24; Za tja iu nazaj pa samo ........Jj?2Uo.r»(l. Kdor želi imeti prij-tuo družbo, naj se nam *akoj prsiria i| lil t-e 0* . i V, na i pos.j! iaj are. da mu pre-krhimo n;.j- holjši prostor na enemu i/im-d teh paru k . Mi homo lakoj pi cskrbel i vse poti'ebuo 'i>t;iie za po. a nje ]n spl«»b v-o. b« v -ak f za-iov.. jen. Doigoie ?te skušnje t priporočila onih. k; so •» najh- ;jše jamstvo vsa komu. 1'i 'jlasilc st t :1.>>j > ; n<:vfHl*!>i mi: SLOVENIC PUBLISHING COMPANY * (TRAVELBUREAU) 216 West lt8h Street New York, N. Y. SINGAPORE - MORNARIŠKO OPORIŠČE zd. da še ni umiril uiiell. da so iiiiova plazi od • la jn'siaji glasinjši iti gla»nejš iu }H»tem* menda ži* napol sini si kakor hi mi nekdo reke : Zakaj si jo užalil Mdim-e si in š" ti zatajuješ ljubezen do nje! Pituliui! "eni s,» in >ent zas-pa!. Soliiee j.- bi!'i> /•• vis»>ko. ko sva >«;;t:.i / materjo -pr« d pragom. V-^pcniinjain .se. kaj mi j«- rekla, a t » moj ua-s*e:i. kjer sploh ne žive ljudje in kjer nt j Svobodni Kbuljaui st, M»de. ('obli a m jo i>ilredii. da moril hiti oh robu puščave staino pri- Jesor Sera i »vi v svojem govoru i p.-od izbr. tiim oltčin-stvom v L'»n- - o * i ' m. , « ii , , . -1 jdoiiu. Pripovedoval ie. kako ie m- \ snu. prjwjeito letalo z zaiogo živil m' ' Jdijskj podkralj lord Wilington pri-1 redil v Delh i ju slavnostno večerjo. hranili te težke vole. V primeri, da bi raziskov raltila jHrmif". jo boot a -poklicala z. radijskim aparatom. Lotalee i oh-1 ^ kat^ro ]Hn"dhl] twVl I i so >e vabilu oili'val1 in prišli na liaju ima v t«-j zadevi /•• mnogo iz- kušenj ; sa j Ji pristaiti v votle -tli ur. moral nekoč zasi2u >j • lasi v nenavadni obleki. Na irla- s:. t...t-;..- ; .11 I v' >0 nosili širok t roipičeu naliart. Kjer je ust:il lire/, J Poleg poučnih knjig, muzikalij, iger, pesmi itd., imamo. v zalogi precej nabožnih knjig, predvsem Molitven i k:e v krasni vezi, importiranih iz starega kraja. Slovenski molitveniki: sveta ira v |ilut Ho vez.............. .90 V filio llslije ve/ .......... v najfinejše u«nje v«-r. ....1.841 v najfinejše usnje tnla vez 1.80 8kkbi za dimi v plula«! vez.............. 4Nt v film iisuje vez ..........1J»0 v uajfluejše 11 xiije ve*____1.80 rajski 6 lasov i v Hatno ve*.............. Jto r usnje vm ..............1.2U v fiiif» usnje vez ..........|.5o v uajfincjs«. usnje ve/. ____1.60 kviškt' srca v Iniitlrmiu umije vez.......CO V UMlje \y/. .............. ,80 v fino Usnje vez ..........— najfinejša ve/..............1.C0 Zvončec nebeški, v platno.......80 fina vez. .................1.— Vietiar. najfinejša vez.........1.00 Angleški molitveniki: (ZA MLADINO) Cliikl's I'rayrrbouk: v liarvaste ptatuice vezuuo .30 v Ik'Io kost vezauij........i.10 (ume l nto v plalni«-e vezano .........30 v Ijelo kost veianu........ .35 Key of Heaven fiDo vejtauo ...............35 v usnje vezan«..............70 v nujfluejše usnje vezano 1.26 v nujl'luej^' uxuje vez----1.20, - - . ... ... v najfinejše usnje trda ve« Angleški molitveniki: v l>el eettnloiU v.-z.........1.20 (ZA ODRASLE) NEBESA NAŠ l>OM v iH.ua rcjeuo .............1.— Key of Heaven v najfinejše nsnje vez.....1.50 ; v coUntuiU vezano.........1.20 v najfinejše n*uje irila v«-z. I.IMI v- oellulold njijfim-jšu vez. - .1^0 V fino ufruj«* vezano.......IJjfl, ( atliolir Foekrt .Manual: v fino umi je vezano .. Hrvatski molitveniki: pkhaj »taroki, fina vez.....1,— SIsvh Roju, a mir ljudem fiim vi-/.................1J»0 1.30: Ave .Marin: klohirk k« ** t rabiji.' mornarji. k»» plujejo (»-» morju \ južnih krajih. Indijci so ponosno prikorakali v dvorano s kioifukom na iplavi. \e.k-i anirieski uradnik jiit je opozoril, da 1o vendar ne }*re. S]M»h*l»i se. da sna mejo klobuk. 1'radnik jih j«- tu-Ii vpiMšal. zakaj v»-ndar p« trebujej > i ink sen klobuk proti soncu ponoči, ko smiec ne sije. Kilcu izmed Indijcev jim je ave. ker u'-o i-meli dovolj potrpljenja Fihv.of Setjpka pise v neki knjijri. da je .-^tenoirralija "nizkotna izuajdlia sužnjev". Kakor imajo dane« pisatelji svoje tajnike, ki j;iu pis»'.;,:» na stroj n mane. tako so rimski j pesniki imuli .svoje ste(io«rrat'e. — ; Tako so n. pr. dela /tr-»d.»vinarja IM i nija st. bila v>a .-tcnoirra fira m. Tudi cerkveni knezi, kakor «>r-tr".-ne- in lJierovmus. s«> v prvih krščanskih čnsib imeli lastne step.o-prafe. kakivr tudi sudne zapi>ni-karje. ki >0 uporabljali tesuopi-,. j Za sienoirra 1 iji.» so obsti jale po-"t»bne šole. Sužnju j«* pi>spodar po slal k učitelju ,-4en«»irranje. da bi p"i njem izučil. Obranila .se j" tiotroilba. ki jo je napravil IVin-ehotes v Kiriptu leta lj."i. po Kr. s steuojrraf-skini učiteljem .V]M«hu:i-jeilt. 1'čijel.i se je v pirdar 120 drahem. Rimski cesar Deokiecijon je I. ^01. ;h> Kr. doiočil za učitelje j*teiio?rrafij» phu'o 7"> denarjev na uiesec. ITčite- ij.-i p iitik-'v in sfi-,ip »rov vi "oiic ie »ki i obrnjene v znaint prist a 111- * š»-e S no-apore. Tatu se je na .m-irloftd k z-irki "Keitt" vršila kou-'leretiea pi»veijniko\ aturlešUe uior-narii-e, o kateri seveda 11 >•» znane |M«Jr'rl-nr.s^. Kn«» pa je dau»'.s /t-i;(tt»»vii. dči so .se poveljniki še v«i:.l*io ! uajmociie.išt* mornarice na >vr; .t pos\i*inaii o vi jui n»'v;iniosti :ia Uaijit 'iu vzitodii. «»t>eiieiii o potrebi, da >i Singapore t^premeni v \c!«:;o nvliijitv". Pravijo, »la ijist vs»m. To dekazu-je, da -si« -t b.ii v^i aiurii*ški a tm:-rali e.iur v t«-in. da jc treba "krepiti an«iie.-ko jtt -tojanko v sii«^.-. pore. Smu .p- . «* jo izroilne vay.ti »s; i za Aujrlijo. kor veže Veliko Urita-'i*jo z di'iniitijoni v Tihem oeeat; 1. (Anglija jo prišia do spoznanja, hi je zanjo S«igpr|H»re prav tako v--:i-ko važimfct.i. kakor liibralt.ir a.i pa Sutški prekoji. Od Ju lahko Anifl;-ja obAlatla Indijski m-oan in s tem tri četrtine vseh angleških kolonij. V 1 "iu okrožju žive tri četrtine prebivalstva. ki j«- pod nadzorstvom velikega aanrk-škoga imperij;.. J>an za dnem režejo tn morje ;»n-Tleški- ičulje. polne najrazličnejšega blaga. \'s,-ik dati priv<«jega čaja. U7 m.k. svoje jute. i M i oiUt. cinka. !»0 ods . gumija. S9 odst. volne, 77 o-.ist. [»••••. diva. 7ti odst. mat tira na. (»,"» odst. ri- si ra 1 eii -t) nnisia. raje1- na \". ža ;ii dalje priiu^ 1»'. ški• /Miir/.njem«. me-so. jodiina i' i iu.lit-trI>Aa o ja. kakor tudi !»«•■;- ciu. Kdor p Anglijo zadel na t- j . t- »'-k', io ji t '-rej /.ad«;] smrTni u t.-; i«e. Auzltja ne tiK.'iv I'-rsi v«i i « ;i • braniti ed-in* / >tj«triš«"-em Malte, i«' - d.lilije. 1:1 za .'{'I ur morske ;>;:»v iie. Zato -i je izbrala zdaj /a nov » • hup r-ko >>j». riš.-e Singapore. : lina !• - - v-si.-^a :/.r> dim lu^oiim ■ i I r. , . je e |in<» ■ - kflt eree.i a 'i ki I { iil«>i tiaric.i proti [ Zelajudiji. da I>i . i-jlli> ;i t! - o Lp'tlje lld.tr- Angliji in N lahko v .'e 1 v 11 j 11Mroau". .a u .tt;i ii.>iii;ni.; -t • i m a ; »r. s - /ji-au. !*• s'«-;, A • pi i it »na uobetietrn » p irišč 1. .. jkatereira ::: iabko p-ran u >voj . p--' ^s st na \zioidti. Za!o s,, ;idnp; .! : (.ioi*K-iii. naj se tu izgradi najmo-■ h-rnejša ;>r'sian:ška talnjava. j ' 'i' se v oi-ji obali Siuirapotva j iuor.-ka ožina, ki loči me.*:o «-d ir žav»» z d«tmačiin pre?>ivaistvom .!••-j h ore. ki leži na i-eilni. Ta .-/.itia je i širokii k« unij nekaj sto metrov. jO/, uj" hodu napravil: vel i Kaii.sk-.; ; jok. I*ostaviii bodo tmljeilelniee. j skladi-V-a iu dnu»a [»• >!>.-pja. I#e:._» ! jo že v teku. Xa tisi-če kuiijev dela J vsak dan po 1*J ur. Daveč na» ki---j >«. pi—Tiivii: /:;•-!•.•- ev;r". la n« m n- v b;i/.ino nik«i»>. I" ka*<-r«u. majo AiiifL-zi zaupanja, kina zirrajen velikanski d e«, k? bo ko šij-ejo! llejv ••'•je Vojn*- '»-tje llruifl manjši doi-k j- • i-' v r -t1 i d i t hi ne tj 1 druir b v.-iikiii ■ 1 /e stoje. .Vhu'.eška vlada j" ci za op«iri—/ti-M ; f »v. K r-'inn pr'speva jo *ii«i. ^ Zelandija, ii M«_rk :;i Al n *r- ir/.ave. vriavn -iit o<: "-• risče u ■ad*j' »ieln iee I V • ■'.! k a II - >Y» /.-» '»e 1 V" iI I.i .Ve i . :!•• i • o. !\i • Ser nip li • SrogafjHire tuitko Ir Ijijhv v kater p tia j b se zateka i ■ .1! i1 • ar '-•»:: ••."• ■ ■ tor-s.'-. t-thi. k.: : ■'• Jud /n iio»r-\:t I a .i li.! v ::»us. -no e« !it:*a i i« ■. 11 Isti •«*»'. in skiadiš«'--- /a li:un;ei i' CENA DR. KERNOVEGA BERILA JE ZNI2ANA Aogkško-slovensko Berilo KNGIjISH SL0VEXB IlEADEK STANE SAMO $2 Naročit« ga pr» — KNJIGARNI 'GLAS NARODA' 216 W?8T 18th STREET NEW YORK CITY DELO DOBE I izvežbaiif ?iva'ke jin '■zig-zagJ' j si rojih pri moških slamnikih. I Kraft Hat Manufacturers. Inc., [28-30 West 4. St.. New York City. PERFEKTNO ŽELODČNO ZDRAVILO "Iteruyn. 111.. Jan. Ja,- s.-:n se v.-.p.ii i^il niiir«-;i j,i ;i|>r tn - sv,»j-j|ii \ r«»ni» iiskiini •-inemt-auii. Aiiit«k • <1 k.-ir .-.em prb'-et jettnni 1.. |«>i-fcKtno ži'1h|iih. z.!r:n itn. TRINERJEVO GRENKO VINO j« iu«.j sj-.t ->.i vjistra/ei^ lak-t ila '»it preiiknli i'i iet'nl<-ne tii*i-*'*lTi<> Mi./ek." 'I'ritie:-ji-\«» UI'eliK'. V ItlO «ei-'i »"-reV»|. is!;-'),-st Mi] ie 1/. ->iv..r.-i |M'ioa^a preti.-ivi i povrne aj»eth V \ -.-ii I. >ij-ii« Ii-k.-ira.-ia. •lo^. Triner l.'-Tt s A^kt.-mii Av«\. rhicag.t. Hi. 1AU. . Koledar L 1934 Cena 50c Bomback pise o "BOULDER DAMU"; Troha govori o "DUHOVIH IN STRAHOVIH" ter o "KRIŽIH IN TE2AVAH"; Rupnik pa klasično opisuje DOBO BLAŽENE PROHIBI-CIJE, — vse to poleg kratkih povesti, zanimivih spisov, gospodarskih in tehničnih razprav, najdete v letošnjem koledarju. Vemo, da boste popolnoma zadovoljni z letošnjim koledarjem in zaradi tega ne odlašajte, pač ga pa naročite še danes. TEH 160 STRANI ZANIMIVEGA CTIVA, SLIK, POUKA IN NASVETOV JE VREDNIH Z A VSAKEGA 50 CENTOV Slovenic Publishing Company : *9LA8 HAS O D A' NEW YORK, SATURDAY, MARCH 3. 1934 THE LAROE8T SLOVENE DAILY in V. 8. A. NJEN CD O CD ROMAN iz Življenja CDOCD EMMA GOLDMAN SE JE VRNILA O ZA -GUS NARODA" PRIREDIL: I. H. o . Lahkega srca, odloži Henrik pismo in sestiri takoj odgovori. V pismu jo vpraša, ako ji N»r tudi napraviti kako veselje kot proff-*or in ji l»o zalo takoj poslal blngo za novo obieko. Jiko bi zatiaprej dobil« se takih vabil. Ko skoeiia piKiu«. stopi na haPkon pred svojo sobo. liil*je db!g iu tako j<» nunrel |m» njem tudi hoditi. Tla so bila iz kamnitih pioše. cprajn pa iz kamenitih stebrov. Z ene sirani .so vodile .stopnice na vi;je ležeči hodnik s kamenitih stebrov. Ta hodnik se je vb-kel ob višje ležeeih subali. Z balkona je bilo mogoče priti na hodnik .skozi Žele/.INJ vrata, ki ^o bila nizka, tla ji je bilo mogoče tudi pristopiti. Tako g: e Henrik po stopnicah, ker je bil "vi-dno navajen vse m ogledati. \a koncu lodnika je domneval sobe senom* Lu senorite Xordauove. Ko to jHunlsli. naglo .skoči po štirih stopnieah na balkon. I.ajti vsak čas bi mog a ena ali druga stopiti na hodnik. Iu če bi ga videle, bi izgledalo nekoliko čudno. Naglo gre v .svojo sobo. Tedaj pa zagleda steno, ki ji- zapirala njegov ba'kon na drugo Mran. Skloni .se čez ograjo, da so prepriča, kateri del poslopja je zapirala l;i od njegovega balkona.' Ko se dab-č stilne čf/. tirajo. o]>azi. da .stena meji na veliko obi-d-liieo. ki je bila tedaj takoj poleg njegme sobe. Natančno je mogel videti velika okna. katera je opazoval že v obedniei. Prepričal se je, da je bil hotel zidan -zelo vijugasto, kakor so jiavadno stare ti m -I i ja tiske palače, kar je tudi sedanji hotel nekdaj bil. Ta de!« z obed-liieo, kjer je imel sobo, je bil starejših časov, del hotela, kjer sta Irilj obe dami. pa ji* bil \/. polnejšega stoletja. Na več krajih je videl razne jirizidke. po katerih j«- mogel kdo hoditi od enega nadstropja do drugega. Misli! »i je. da j.- to nalašč iiiipra*vi! kak H on nt irski- plemič, da ji- mogel ponoči hoditi k svoji ijubiei. 1'ri tem opazovanju ni slutil, da je usoda zanj dobro namenila. da si je v-e fo nat nčno ogleilal. Mtopiiit't» višje od starejšetra. Ni mu bilo treba dolgo čakati, ko obe prideta iz svojih sob. Seveda sta oblekli, kot običajno, zopet krasne obleke in Henrik je samo pasel svoje oči na lepi Cedi. Tudi senora je napravila s stroju obleko in nakitom najboljši vtis. •lirik ju pelje v obednieo. Tam so izvedeli, da bo prihodnji \r<"cr v hotelu velik cvetlični praznik. V zvezi s tem bo tudi ples iu uiuogo drugih zanimivost i. Te zabave se ne bodo udeležili samo gostje hotela, temveč tudi florentinska visoka družba, kakor so jim povedali strež.iea ji je visela od vratu skoro do pasu. Drugače pa je imela na desnici samo briljantno zapestnico in na levi roki prstan z velikim bi-»je. Vm» dame so jo ji zavidale. Tudi .senora jo bila z. lo vabljiva v črpka-sti obleki. V t omilili laseh je nosila dijadem iz sivih biserov in oWi -vratu verižico iz platine. na kateri je viseli velik biser. Ker je bil tudi Henrik elegantno oblečen, so se nanj z velikim zanimanjem ozirale ženske uči. Ker v tej družbi ni bilo znano Hen-' ikovo razmerje do obeli dani. so vsi mislili, da mora biti ženin alt pa mož mlajše dame. V resnici bi bil to tudi najlepši par. V dvorani je bilo zelo vroče, ker so bi!« tudi okna zastrta s preprogami. Ker je senora toži-la nad preveliko vročino, je stopil Henrik k oknu. odgrnil -za* tor m oprl okno. za kar je -prejel od nje hvaVžen pogled. — V vsakem položaju .si znate pomajrati. — nni pravi. Komaj .v Henrik vrne k mizi. #»e prične slovesni veeer. Godba zaigra svečano koračnico in iz kuhinje (prikoraka vrsta belo oblečenih mladeniče v f, rajnimi jedili. Za njimi pridejo gledališke ba-etke z vrtnicami in zapldeju cvetlični ples. Zatem pa so prišli na vrMo gostje. Godba je igrala naino moderne plese. Ceda «rVdn z velikim Kan vm a nje in in Henriku se je zdelo, da bere v njenih očeh. da ieli plesati. Zato najprej uljudno vprafia senoro. ako želi plesati, toda je. kot vedno, odklonila. Nato vprafci (Henrik Odo: — Ali želite primati. settorita! Xi bilo prvikrat da je ž njim plesa1« in vedela je. da je bil dober plesalce. Ž njim plesati je bil velik užitek. In že čakala je. da jo vprirvH. Oibi nm .samo mirno prikima in oba odideta v dvorano. (Dalje prihodu j«"-.) SLOVEN1C PUBLISHING CO, TRAVEL BUREAU zlt west 18th street new iokk, m. 1. plfllte nam za cene voznih listov, rezervacijo kabin. in pojasnila za po-TCVANJE tmlllllimimlllllillllllllllllmmwpw»bb»ai Emma Goldman, znana radikalka. ki je bi!« pred štirinjastimi leti deportirana iz. Združeniti držav se je pred kratkim vrnila i z Kanade v to tležebi na kratek obisk. Na rsliki jo vidite, ko mx-laga časniškim poročevalcem svoje nazore. ATLANTIDA SE DVIGA? Čeprav se učenj svet ši- visi no prepira o tem. da-li je pravljični I otok Atlantida ležal resnično med Afriko in Novim svetom in da-li je sploh ol»t.ajaf. kažejo najnovejša razlikovanja na pravilnost IM:i-toiif.\ega pripovedovanja o tem o Uiku. \* berlinski ni oceanografskem muzeju imajo relief atlantske o-eeaiLske kotline, ki kaže bas na kraju, kjer bi moral l/ti po Platonovi tezi otok Atlantida, veliko podmorsko gorsk«> verigo s severu •-južno smerjo. Na njenem ozemj.n so dvignili z globokomorskimi gre- Izali vulkansko kamenje, kakršn > more nastati le na '.emelj.-ki površini. To point ni. da se je ia gorska v«*rig:i s svojim okoliškim o-zem.jem dvigala \ svubt..lne zi\i-C ne v "Save. Imamo pa še druge dokaze -.a eksistenco Atlantide na tem krapi. Haz's'kova'ei. k -kor F:« '»eni:i . Kugeu (i—orge. Wirlli i. vir. --krili v z litjih letih čudne kui-turne zveze med Starini in Novim svetom. >lični;s-ii j ee. i kov ni h korenov in verskih predstav. čud"\ito soglasnost v izročilih o ustvaritvi sveta, vesoljnem potopu, projiadu govore sl.ire pr:pov«s!ke. \ et-ji n najučinkovitejši ib-l zadnj h sp e-nemb na atlantskem dnu se je >z-V!šli namreč ib spremljavi velikan k li lin r.skiii potresov, ki sta jili čutila me I drugim tinli Ir \.i in New York kjer dodej pi»tr*'-si.v n:su poznali. jlkovala. Dolgo je bila zaprta v japonskem g uieralneiu štabu. konč;i. s' ji je pa posm"- lo pobegnili \ Peking. ('e se ji bo posreč.lo prit i iz Mandžurije v domovino, j., čaka vi-oko oe >'• da po-taii" prvi ženski general : svetli. V JUGOSLAVIJO! Prtke Havrt NA HITRE.^ EKSPRESNEM PARNIKU PARIS 17. .l/.l/fC.I 7. . 1 nrtht — A/n'ila ILE DE FRANCE Mtirra — I i. A/»rilo % CHAMPLAIN -V. A/ir Iu — A/trihi K.ZKE CENE DO VSEH DELOV JUGOSLAVIJE Za pojasnil« in potne list« vprašaji* naše poo>-aš£en« agent« cJrerteh J&na I« STATE STREET. NEW YORK SHIPPING NEW$ srvntov itd. To kaže. da je nad "belila svet f'!i i a bila nekoč kopnin.i. preko katere s(» vodile kulturne >:\tv.e. Vsekako bi bilo vredno, da bi morska t!a na tem motu n;i-tančneje preiskali, kajti možno bi bilo dvigniti tu na površje kakr-j šne kol i ostanke potop: jem* celine j in civilizacije, če je ta n-s uVj,;-|jala. | Sieer pa kažejo zadnje meritve •ameriških ekspedieij na tem. a tudi na drugih medlih Atlantsisega oec-ina. da si» gi*Tnila. Znano je itak že dolgo časa. da se posamezne kupnine v oceanu in oh njegovih bregovih deloma dvigajo, deloma nižajo. (V pojile to v tej meri dalje, se bo morala Atlantida nekoč .sam;i dvigniti na površino morja, docim •e brdo druge dežele vanj i>oto si-le. Kakor je videti, ta proces lie IMijde i no nI a počasi in enaJioiuer-no. temveč sunkovito in mogoče celo s katastrofami, o kakršnih nam KITAJKA PRVI ŽENSKI GENERAL? Tudi Kitajska ima svojo Devico Or!ean-ko. hrabio dekle, ki je potegnilo za sebuj st rahupet ne voj: ke in nadljuje borbo za ingroženo domovino. Mlado Kitajko Yao Za i Fan lahko po pravici prištevamo med najlirabrejše Senike, kar jih IhV-ii;i zgodovina. Njen brat j.* znan šanghajski odvetnik. Nann-stu. da bi živela kot velikomesina dama. se bori \ .severni Mandžuriji kot poveljnica izgubljene sk;i-p ne kitajskih vojakov proti japonskim četam. Lani. knia!u po prvih »ailih med -Ia|Him-i iu Kitajci, je v-ti pila kot debrovoljka v •!!-jaške čete. ki so se borile p«nl v >d-st volu generala Oauga Can Kilami. Korila se je zelo hrabro d*> skk'-n t ve miru. ki ga pa osebno ni priznala. S pr po-.-i«■'• >iiiit pismom pove:j-ii'ka znane 1i>. armade genera'a l -a: Timr Kaj je odpi-lovida ii.i "ever, da bi pridružila gener.dii Mali ('an Sami \ Mandžuriji. lid.i je pa odklonjena. Toda o»l sv »je namere se ni dala odvrniti. Pozneje je bila >prejea llied d< brovi^jee ge-lierala Kung ("i Caua. PimI njegovim poveljstvom seje borila v Nitkah pri Lina Ningu. kjer je po svoji hrabri sti zelo zaslovela. Nr-koč jo je napadlo jier japonskih vojakov z bajoneti, pa je \m-Ii (»•** ustrelila. Za svojo hrabrost je bila povišana v častnika peročevai-ke •lii/be. Tudi !;nt vohunka se je »d- POSTELJA NAJBOLJŠE ZDRAVILO Kadar je moral st ari. ni" tri TavlJerand rešiti težak, pereč problem. je dejal, da ima važno sejo. 'v resnici je pa sel in legel k počitku. Ležal je večkrat ves d ni i:» \so noč. ko je >pa vstal, je zve.P-!, da je problem dclouia rešen že "-am po sobi. a kar je še ostalo. >e mu je zdelo že mnogo lažje. Ta »tara modrost je prišla zdaj zopet do ve-( Ijave v Ameriki. Nedavne je pisal ameriški psatelj Larton v "Herald Ti ibnue" i> nekem veljaku, ki je bil s svojim živci že na koncu. < H-m ' se je na zdravil ka. ki mu i'' ^veloval. naj v sol m to popoldne le-/. ' k p »či*ku iu o-tane v post« lji do pomsleljka zjutraj, de in pije naj malo in v e midi naj puili od sebe. t'e že hoče. lahko čita. t nji >o govorili, da se zapre vsiik trdi li za en dati v temno »o-ibo. kamor ne seže noben ropot. , 1'am leže v posteljo in obuja s|»o. j mine na svojo mladost. Večina ■ zmed je zdaj na -svetu sauio zato. ker vodijo svet preutrujeni ljudi". Vse drugače bi bilo. če bi ljudje znali ,ceniti počitek. Najbolj "e I zdravilo je postelja. V A 2 N O ZA NAROČNIKE /'oh t/ mislm a jr rti z ridiio do kdaj imate fdaraun naročnino. Prva številka pomeni mesec. drn-(ja dan in tretja pr: leto. Zadnje, opomine in račune smo razposlali za Sovo leto tn ker hi želeli, da nam prihranite toliko we-potrrlnirr/a dela in stroškovy za tu I a* prosimn, da skušate naročil no pravočasno poravnati. Pošljite jo naravnost nam ali }o pa plačajte našemit zastopnik.i v Vašim kraju ;ili pa kateremu izmed zastopnikov. k->jih imeni so tiskana z debelimi črkami, ker so opravičeni obiskati' tuill druge naselbine, kjer jr kaj naših rojakov naselji nih. HIIHlllffWIIllllM^ Knjige Vodnikove Družbe lahko že SEDAJ naročite za prihodnje bi«. Naročnino. Id znaša SAMO _ lahko pošljete nam. in kakor tulro bodu knjige izšle, Jib dobite po po&ti. Ako takale tako dolgo, da knjige izidejo. morale platali zanje $1.35. KNJIGARNA GLAS NARODA 51« Wwt 18th Street. New York. N. \*. i n g poezije AKROPOL!it IS PIRAMIDE ....... AZAZEL, trdo v.z............................ HA L A DE IA ItOMAXCI-;, trda vez. HOIS ZA MLADI ZOIl, trda vez K ti. 1G U L J ČKl (1'tv a) ................ t ranil»ii*Ii, Joseph lir« vat l-i S:ilie. J. S|H*lii*li Maseoillah. Frank August in Nurlli Chicago, Jože Zelene Uininl. Allies .Murnik Kansas City, Frank /agar MAKYI.AMi: Kilziniller. Fr. Vmlo|iivtr SI ever. J. {'erne (za I'euun.. W. Va. in Mil. i MirillCAN: I »droit. Frank Slular MINNESOTA: Chishohu, Friink Cou/.e KI.V. Jos. J. I'esliel Evelclli. bull's Uun/.e Cill>erl. I.ouis Vessel liililiing. John 1'ovšc Virginia. Frank lir\a:i|>a NKI'.ltASKA : Uiiiiili;i; I*. lSrotleriek NKW YORK: Cowamla. Kari Sirnishn I.idle Falls. Frank MasU Ullln: ltarherloii. Frank Trulia Cievelami. Anion Itohek, ('has. Kar-liiiRcr. Jatsdi llesnik. John Shiunik Ktieli.l. F. Itajt Cinni. Anion Nannie Lorain, Louis Balant. John Kum še Warren. Mrs. F. ltaehar Yniinsstiitvii, Anton Kikelj ORKCO.V: Oregon Cilv. ore.. ,1. Kohlnr I'KN NSYI .V A NIA : Amhriil^e. Frank JakSe Itmugliloii. Anion Ipnvec eiiiriilp-. Anion Jcrlun 4'iinenian^li. j. Rrribirr Kx|N»rt. liOiii.s Snpanrir Farn-I, Jerry Ok. Math Kamin (•reeushiirg. Frank Novak Johnstown, John 1'olnntz Kro.vn, Ant. TauSolj Luzerne. Frank I'alloeli Manor, Fr. i»euisliar Meadow I ji nils, .1. Koprivšek Midway. John Ž ust Moon It mi, Frank Poiliiillšek I'iltshurgh iu vso okolico, Vin -t»l Arfa Plttsburgli. J. Pogaču r I'rcslo, F. IS. Deuislinr Kea|u v I:r«-m ti Majvslic \ Cbrr^uurjr 17. marca: 1'uris v ilavr^ Coni« Ji v Ueuu* 21. marca: l>ieliK-iii.1 v I'ln rli'.nrx IHruisclilanU v llaintHOK 24. marca: lic le i-i .ni t- v 11.iv re 28. marca: Manila I lati v Havre 11.Hill.lil g V 1 I., Ill Lili r K 23. marca: U> iiipic v Clitrbutir« 31. maica: I tfiocit v ItrriiK-n X'olt'iiii.on v l^jui'-gi.e Ktx v UeiHHi 3. aprila: 1 Clt.oul'I'Oii v II.i\ie 4. aprila: Al Ik-rt lUlllill v I la nil.MI K l*i .-s l:,H,,,.vll x llai.iv 5. aprila: lit I •■lis;" i.l V Cln'l b*>llJK 7. apri a: 1 'ai is \ I l.i \ rt-Klin i"., v Kiviiit-ii ~K.iluini.i \ TikI 11. aprila: W.ittllil.c 11 ,ii \ llaiit* Slalt-mlii in x I^'u'i-cik- s'.i ,\t ,-r int.i hi.i v Clierbours 13 apr.la: .Maj.->ti< v Clio 1'iMiis 14. aprila: Coni.- • I i Savoia v «;»-n<.a II,- il. Kran-«- x Ha xi k 18. apr la: I'i n t ilaolinuK x Havre Hvulx Mami x II.mil.m a ' Z:>. aprila: ' .Maiirt'lain.i x ' ~a>*-1 l-oni n Kot !•• nI. i m x lUiuiogne mi M»r 21 apri'a: l*i •'ini'ii v L!i>-im-ii I "liant|> a in v 1 lax re 2'j. aprila: l^'i eiiKaria v l.'ln-rlf.ui j; I l.i lulling v I t.i nt I •«■ i k -Manliat I.m x llaxr«.-27 aprila: Itlxnil'i. x ClierlxMiiy 2o. apriia: Vt*. iiil.im x 1 :..ul. jcii«- .Mi f Kuro|>a x- ltitnu-n Ilex v < it'll-.a I'.ui.s x Havre 2. maja: .Vt|iiilani:i v I "ln-rl*onri; All.t-tl t^illin x I l.i tit L>o ri; l*i oitl.'til Uuosevett v llax iv 4. maja: M.ij»-sti«- x l"l.«-rlM.iir^ V..l«-iKlaui v I'ouloym- stir .Mrr 5. maja: $!«• Km t it- x- Havre Uoiua v xJenoa 9. maja: Washington v Havre l:i.-iii,ii v Kit'imii 12. maja: * "lia iiietain v Ha vie |:>r> (igai ia x- I "lu l l...m £ • "oni,-
  • ia v, OetM.a 15. maja: Knro|,a v .........n 16. maja: I M-uts.-lilainl x llamblMK l-ifayilie v Havre lo maja: Slaleiiil.ini x* i:>.ii!oj;ne sur M.-r i »Iv nij.i,- V Čil. rln.ni K 19- maja: Iliri* v Havre A<|llUaliia v <'iirt boiii« Sat ur nia v Trst 23. maja: A'anhatTnii v Havre llaitilHiiK v llainbin k 2'j. maja: \*e«'lidani v KoiiIokiic snr Mit Majesln- v ClierlMiiirj; 25. maja: Bremen v Himen l!ex x- li«t|iiu UorejiKioia, v Chrrb>»injr 30 maja; •Mlii-rl l:.il!:n v Hambn-s I*r.-^i.l,-..t ;:.».sexel| x; llavr« GLAS NARODA" zopet pošiljamo v domovino. Kdor ga hoče naročiti za tvoje sorodnike ali prijatelje, to lahko stori. Naročnina za stari kraj stane $7. V Italijo lista šil jamo. ne po- Vsak usropnik it&t potrdilo za m to. kater« jo prejel. Zastopnike ro kom toplo priporotevo. UPRAVA ''GLAS NARODA $ ALI STE ZE NAROČILI SLOVENSKO-AMERIKANSKI KOLEDAR ZA 1934? - STANE 50 CENTOV, - NAROCUE GA SE DANES