ZA IZBOLJŠANJE LISTA Tala lin MiK fnk. Id "GluNir«!«" aftTga »whiMn, Vm »o kvato-Am. Lor sto m i»rH pmt, k sam lep— GLAS NARODA List slovenskih delavcev v Ameriki. * CTTATBJE OPOZARJAMO, da pravočasno obnove naročnino. S tem nam boste mnogo prihranili pri opominih. — Ako še niste naročnik, pošljite en dolar sa dvomesečno poskužnjo. TELEPHONE: CHelsea 3—1242 Entered m Seeood CIms Matter September 21st, 1M3 at the Port Office At New York. N. I. under Act of CencreM of March 3rd. 1879. ADDRESS: 216 W. 18th ST., NEW YORK No. 272. — Stev. 272. NEW YORK, WEDNESDAY, NOVEMBER 23f 1938—SREDA, 23. NOVEMBRA, 1938 Volume XLVI. — Letnik XLV1. ANGLIJA BO NASELILA ZIDE V SVOJIH KOLONIJAH Trije delavski voditelji ovirajo sporazum HITLER NOČE, DA BI BIU POSLANI V BIVŠE NEMŠKE KOLONIJE, KI JIH BO SKUŠAL DOBITI NAZAJ Anglija je ponudila nekdanjo nemžko kolonijo Tanganyika za naselitev. — V angleški Guiani je na razpolago 10,000 kvadratnih milj. — Hitler je razjarjen zaradi naselitve bivših nemških kolonij. LONDON, Anglija, 22. novembra. — Angleška vlada je ponudila domove v svojih oddaljenih kolonijah in začasno zavetje v Angliji za mnogo tisoč ljudi, katere preganjajo nemški naciji. Ministrski predsednik Neville Chamberlain je v poslanski zbornici rekel, da je mogoče v bivši nemški koloniji Tanganyiki v vzhodni Afriki naseliti mnogo tisoč nemških 2idov in ravno tako v koloniji Guiani v Južni Ameriki. V manjšem število pa bi se mogli Zidje naseliti tudi v Nyasalandu, severni Rhodeziji in v Kenyi. Angleški gospodarski izvedenci sedaj preiskujejo Gu iano in Chamberlain je rekel, da bo tam prostora za 1 0,000 Zidov in bodo mogli pričeti s svojim življenjem od kraja. Chamberlain je rekel, da je angleška vlada pripravljena prevzeti del stroškov za preselitev Zidov, da pa pričakuje prispevke v ta namen od zasebnikov v Angliji in Združenih državah. Chamberlain pričakuje, da bi bilo mogoče v Angliji in Združenih državah dobiti okoli $100,000,000 v ta namen. Toda načrt za naselitev bi mogel biti izveden v več letih in vzelo bi nadaljnih nekaj let, predno bi naselbine uspevale. Notranji minister sir Samuel Hoare je rekel, da je vlada pripravljena takoj začasno sprejeti več tisoč židovskih otrok, kakor je sprejela 66,000 belgijskih otrok ob izbruhu svetovne vojne. , "Tukaj imamo priložnost," je rekel Hoare, "rešiti celo generacijo mladine in nekoliko olajšati strahovito trpljenje njihovih starišev in prijateljev. Kako veliko je trpljenje za židovske stariše v Nemčiji, ko bodo poslali svoje otroke v tujo deželo, v nepoznane kraje, sami pa bodo morali še dalje živeti pod strašnimi razmerami v Nemčiji." Ni pa se gotovo, ako bo Nemčija pustila oditi židovskim otrokom, dokler ni plačana globa ene milijarde mark, ki je bila naložena Zidom za umor poslaniškega tajnika Ernesta vom Rat ha v Parizu. BERLIN, Nemčija, 22. novembra. — Tako Nemci kot Zid je so presenečeni, da je Anglija pripravljena naseliti nemške Zide v bivših nemških kolonijah. Temu načrtu bo Nemčija z vso odločnostjo nasprotovala. Hitler je naravnost podivjal, ko je izvedel za ta angleški načrt. Zato namerava takoj sklicati "parlament", da protestira proti tej angleški nameri. Ker Nemčija zahteva, da so ji vrnjene vse njene bivše kolonije, bo odločno zahtevala, da v te kolonije niso poslani Zid je. Židovsko prebivalstvo pa. je z velikim zadovoljstvom sprejelo poročilo o načrtu angleške vlade, da naseli nemške Zide v Tanagyiki, Guiani in v drugih svojih kolonijah. Njihovo veselje pa je bilo takoj izpremenjeno v žalost, ko so izvedeli, da bo Nemčija nasprotovala angleškemu načrtu, da bi bili Zidje naseljeni v bivših njenih kolonijah. Po zagotovilu nekega nacijskega voditelja Hitler ne bo dovolil nobenemu Zidu iti iz Nemčije, ako bi bil namenjen v Tnganyiko, ali pa kako drugo kolonijo, ki je bila pred svetovno vojno nemška. LONDON, Anglija. 22. novembra. — Angleška poslanska zbornica je soglasno obsodila preganjanje Zidov v Nemčiji. Ob istem času pa je tudi pri-►f da bo Hitler odpoklical poslanika Her- KNEZ PAVLE V LONDONU Knez Pavle je četrti balkanski vladar, ki je zadnje tedne obiskal London. — Njegovo potovanje ima gospodarski namen. ■Ml||jil|liM«riJl|jl|ll,l,Wl»lyll«M,W!||,|.|IIMIII| lllll,'lM|||||||lli!|l|||„„||llP'fH|l|t||(l>,l|||||t||1| ZARADI POSTAVNEGA PRAZNIKA '4 Zahvalnega Dne" ne izide jutri "Glas Naroda." Prihodnja številka izide v petek 25. novembra. Uprava. LONDON, Anglija, 22. nov. — Jugoslovanski kraljevi namestnik knez Pavle je včeraj prišel v London in je četi ti balkanski vladar, ki je zadnje tedne prišel v Anglijo na posvetovanje glede važnih političnih zadev z angleškimi državniki. Spremlja ga njegova žena kneginja Olga. Opazovalci, ki so dobro poučeni o razmerah, vidijo v oo-sku kneza Pavleta nov korak Anglije "v njenem prizadevanju, da poveča svoj vpliv v balkanskih državah, katerim preti nemška politična in gospodarska nadvlada. Četudi je uradno zatrjeva-no, da je knezov obisk popolnoma privatnega značaja, je pri vsem tem zelo velike gospodarske važnosti. Knez Pavle je prišel v London za romunskim kraljem Ka-rolom, katerega je spremljal njegov sin prine Mihael. Iz zanesljivega 'vira prihaja poročilo, da je kralj Karol pre-Ijel uradno angleško zagotovilo, da bo njegova prošnja za finančno in gospodarsko pomoč še natančnejše "preiskovana" in da more pričakovali, da bo dobila Romunska v lAngliji kredit za nakup aero-i planov in majhnih bojnih la-'dij. Kneza Pavleta in njego\o soprogo je na Victoria postaji pozdravil vojvoda Kent ski s svojo soprogo princesa IMari-no. Odpeljali so se v Buckingham palačo, kjer bosta gosta tekom svojega bivanja nr Londonu stanovala. PARIZ, Francija, 22. nov.— Romunski kralj Karol in prestolonaslednik princ Mihael sta z vlakom odpotovala v Nemčijo, kjer bosta nekaj dni ostala v Sigmaringenu, ki je sedež romunske kraljeve rodovi-ne. "K VRAGU S HITLERJEM!" LONDON, Anglija, 22. nov. — Uprava tukajšnjega lista "The Leader'' je dala po Londonu nabiti in raztrositi več I tisoč plakatov z napisom: — "K vragu s Hitlerjem!" Pod tem debelim naslovom ije nakratko označena tragič-•na usoda Čehoslovaške. Na koncu je rečeno: "Svet bo še nekaj časa prenašal divjaka Hitlerja, slednjič bo pa tudi Hitler Sel tja, kamor gredo vsi divjaki!" .....................Hi..............."in,, ,||U ,Mll»n>l||||||il*l!,»lli|Uj||l«!,Miu,niiM'«l|» illlllllll lll» ATATURKA SO POKOPALI Poleg vseh balkanskih in nekaterih drugih držav je bila pri pogrebu zastopana tudi Nemčija. j ANGORA, Turčija, 22. nov. — Veličastni pogreb ustanovitelja in prvega predsednika turške republike se je vršil včeraj v hudem zimskem dežju. Pred mrtvaški oder je 69 ivo-jakov pripeljalo top, na katerega so položili predsednikovo truplo. Na vsaki strani krste so se zbrali turški generali in , poslanci, za njimi pa so bili zastopniki raznih držav. ! Krsto je neslo 20 vojakov, ki so ga položili na lafeto, ki je bila pregrnjena samo s turškimi zastavami. I Pri pogrebu so bili zastopniki Bolgarske, Francije, Anglije, Grške, Irana, Romunske, Rusije in Jugoslavije ter tudi kadeti z nemške križarke Em-den. Med zastopniki 34 držav je bil grški ministrski predsednik Metaxas, nemški zastopnik Konstantin von Neiirath, francoski notranji minister Albert Sarraut, italijanski zastopnik baron Pompeo Aloisi, angleški admiral sir Dudlye Pound in drugi. Med vrsto vojakov je bilo Ataturkovo truplo prepeljano v etnografski muzej, kjer bo ležalo, dokler ne bo zgrajena grobnica, kamor bo njegovo truplo za stalno preneseno. Smrtna kosa. T V St. Peters Hospital v Brunswicku je 22. novembra umrla Mrs. Helen Volence. Bila je žena pokojnega Johna Volence in mati Mr. Antona Skvarčka vz 1713 W. 4th St., Arbor, N. J. Mrtvaški obredi bodo 25. no-vemlbra ob 8.30 dopoldne v Raymond J. Sheenan po^rebni-&kem zavodu, 233 Dunellen A?ve., Dmnellen, N. J. in v St. Sftajnislav cerkvi, Plamfiekl, N. J., kjer bo ob 9. slovesna črna sv. maša. Pokopana bo na pokopališču The Holy Redeemer Cemetery __ _ v^ So. Plaimfield, N. J. berta von Dirksena, ker je ministrski predsednik Chamberlain obljubil Zidom zavetje v angleški Guiani in v Tanganyiki. ki je bila pred svetovno vojno nemška kolonija. y Načrt za naselitev Židov v kolonijah je izdelal ameriški poslanik Joseph P. Kennedy. DVA TEDNA POČITNIC ZA PREDSEDNIKA Roosevelt je dospel v Warm Springs v državi Georgijiji kjer je bil pred leti ustanovil zdravilišče za paralitične otroke. WARM SPRINGS, Ga., 22. nov. — V tukajšnje zdravilišče za paralitične otroke je dospel včeraj predsednik Roosevelt ter se namerava dva tedna tukaj od počit i oziroma se pripraviti za prihodnje zasedanje kongresa, ki bo kakor vse kaže, precej burno. | Ko je bil pred leti predsednik deloma okreval od težke bolezni, je v tem kraju v znak 'hvaležnosti ustanovil veliko zdravilišče za paralitične otroke. Zdravilišče je moderno o-premljeno, otroci imajo najboljšo postrežbo in najboljše zdravnike. V svojem prostem času prihaja predsednik najraje sem. V četrtek — na Zahvalni dan — bosta dala predsednik in njegova žena otrokom dober obed, nakar se bodo vršile ra zne svečanosti. Po dveh tednih se bo vrnil predsednik Roosevelt v Washington. Božične praznike bo 'preživel v svojem domu — Hyde Parku v državi New Yorku — nakar ga bo odgovorna služba zopet prisilila k po-vratku v Washington. ROMUNSKI KRALJ V NEMČIJI FREIBURG, Nemčija, 22. nov. — Iz Pariza je dospel sem romunski kralj Karol. Tukaj bo gost svojega sorodnika princa Friederika Hohenzollern. Par dni bosta lovila divjačino, nakar se bo Karol vrnil na Ro munsko. POSOJAJTE ZGODAJ B0-Z1CNE DAROVE! WASHINGTON, D. C., 22. nov. — Generalni poštni mojster Farley domneva, da bo letošnja božična pošta največja v zgodovini. Vsledtega opozarja vse, ki hočejo komu kaj za Božič poslati, naj to zgodaj store. Na božični dan bo pošta dostavljala le pošiljke, ki se lahko pokvarijo, in pa " special delivery" pisma. Farley želi, da bi čimveč poštnih u-službencev (praznovalo Božič V krogu svoje družine. POLOŽAJ NA ŠPANSKEM Republikanci bodo zavrnili Vsak mirovni načrt, ki bo ga jim skušali vsiliti proti njihovi volji. BARCELONA, Španska, 22. novembra- — Predno se bosta sestala anglšeki ministrski predsednik Neville Chamber-sestala angleški ministrski predsednik Edouardo Dala-dier, so vse politične stranke v republikanski Španski podpisale izjavo,-po kateri odklanjajo vsak ponudeni mir, ki bi bil sklenjen za vladnim hrbtom. Med drugim pravi izjava: 1. Nemogoče je iskati rešitve naše vojne za hrbtom španskega naroda, katerega pred stavlja postavna vlada republi-|ke. 2. Rešitev je mogoče najti samo v kraljestvu mednarodnega zakona, ki je bil do sedaj kršen, in da odidejo tuji vojaki, ki so vpadli v Špansko, tehniki in vojni materjal, ki je pustošil našo deželo. 3. Španska vlada se zanaša na podporo celega španskega naroda, ki ji stoji zvesto ob strani v obrambo za neodvisnost dežele in narodno samostojnost." To izjavo so podpisali voditelji 'vseh političnih strank od republikanske levice, pa do i-berske anarhistične federacije POZOR, newyorska slovenska društva! 57 POSLANCEV RESIGNI-RALO BUDIMPEŠTA, Madžarska, 22. nov. — Razlika v mnenju glede reševanja ukrajinskih in "> -*- domačih problemov je napoti-j Ne pozabite poslati svojih za la 57 poslancev k resignaciji. Poslanci so člani narodno stranke, kateri načelu je ministrski predsednik Bela Imre-di. FEDERACIJA BI MORALA PREVEČ ŽRTVOVATI, CE BI UGODILA CIO Kdor natančno promatra mnenje voditeljev CIO in AFL, mora priti do zaključka, da ni dosti upanja za sklenitev skorajšnjega miru med obema konkurenčnima organizacijama. Mesece in mesece bi trajalo, predno bi bili izdelani mirovni načrti, in še v tem slučaju bi bilo vprašanje, kdaj bi se mirovna pogajanja pričela, če bi se sploh. ~ Poibuda mora priti bodisi iz vrst Federacije, bodisi od koga, ki v delavskem gibanju ni dejanski udeležen. Kot tak pride vpoštev edinole predsednik Roosevelt, in kakor poročajo iz Bele hiše, bi bila največja predsednikova želja, da bi bil mir čimprej sklenjen. Predsednik bo seveda začel šele tedaj posredovati, ko bo prepričan, da bo njegovo posredovanje uspešno. Kot je bilo razvidno iz raz-uili resolucij, sprejetih na zadnji konvenciji AFL 'v Houstou, Texas, imajo v rokah ključ k miru uradniki unije stavbiu-tskill delavcev. Ti uradniki kontrolirajo izvršilni odbor Delavske federacije. Nekdo, ki so mu razmere dobro znane, je nedavno reko!: — Mir ovirajo trije možje. To so: William L. Hutcheson, Arthur H. Wharton in Damel Tracy. Hutcheson je predsednik u-nije carpenterjeV, Wharton in Tracy sta pa voditelja mašini-stov in električarjev. Ti trije imajo v Federaciji glavno bo-[sedo. Predsednik Wm. Green | in podpredsednik M. Woll samo izražata njihovo mnenje. I Greenova javna ugotovila so ibila precej ostra in so očitova-la nespravljivost, dočim se v splošnem sodi, da sip Green in Woll ničesar bolj ne želita kot sprave s CIO. CIO je odvzel Hutchesonu skoro stoti9o6 Članov, ki >vrše gozdna dela po severozapad-nih državah. CIO se bo pridružilo tudi dosti iriašinistov Whartonove unije. Posebno mašinisti po velikih tovarnah so začeli obračati Whartonu hrbet. Nihče ne ve, kaj se bo zgodilo v bodočnosti, toda želo pomembne so naslednje besede Johna L. Lewisa: — Če bo hotela skleniti A-meriška delavske federacija z nami mir, bo morala strašno dosti žrtvovati. Predvsem bo inoral^ priznati veljavnost vseh naših unij. To bi bilo zelo hudo za tiste, ki že več desetletij kontrolirajo delavsko gibanje v tej deželi. — Možje, ki obvladujejo izvršilni odbor, nočejo v novem delavskem gibanja deliti vodstva z novimi unijami CIO. Ce bi imeli količkaj prilike, bi te unije uničili. Toda te prilike jim ne bomo dali. MLADI NUDISTI , HUNTINGTON PARK, Ca!. 21. nov. — Tukaj so aretirali sedem študentov, starih po šestnajst in sedemnajst let, ki so se s svojimi sošolkami zbirali na nekem zapuščenem skednju, kjer so se vršile prave ! orgije. Tako so naprimer najri {plesali in uganjali druge ne-J moralnosti. Vsaka taka " zabava* je bila seveda obilno za-; lita z žganjem. Zagovarjali se ;bodo morali pred mladinskim sodiščem radi nemorale. stopnikov na posvetovanje, ki se bo "vršilo dne 27. novembra Iv Slovenskem Domu v Brook- lvn, N. Y. > Začetek ob dveh popoldne. Masa bo za pokojno Mary Danic v nedeljo, 27. novembra ob 10. dopoldne v Slovenski cerkvi, 62 St. Marks Placet, New Tor* City. ' ...... "GEES Ml BOD A"—New Tori Wednesday, November 23, 1938 SLOVENE (YUGOSLAVS DAILY T L" i.' i <.« *ll V »4 % . > « i • NARQDA < Votes or th> rteiit) ' Ovm4 ud PaMlated by WjOVKNH) fuojaoNo eoiu'ANv li OorpontkAi Vraak BaJuJr, Pwikl»t j. Lupafca. See. Flac* QC hiMiiMa 01 Mm cu>»rtt>«t tuo addrcaaea ot abtWe oftleera: Sit Wfc.8* 1Mtk MMWT - NSW lOIUl, N. V. i 45th Year lasuBu icvicii > 1>AX RXUFPT tSl NDAY« A.Nil HOLIDAY* Advurtlaeawiit ou AgrwiLeiit ŽM reic Uto vetja Itet lu HM UM vi h enajst ot rok. Diplomat je in načelniki v ladnih ladjedelnic so začeli izdelovati načrte za zaščito Severne in Jnžne Amerike. Vse to je v skladu z zadnjimi priporočili predsednika Roosevelt a, k; zavzema stališče, tla se zamort Amerika edino!« .s pomočjo močnih mornaric in dobfo razvitega letalstva zavarovati pred nevarnostjo evropskih in azijskih diktatur. Državni tajnik I lull U> odpotoval dne 25. nov. iz New Vorkj proti Južni Ameriki kot načelnik ameriške delegacije na pan ameriški konferenci, ki se l»o začela U. decembra v Lt-mi, glavnem mestu republike Peru. Pioti konferenci so se že začeli pojavljati prvi protesti. Tako na primer je protestiralo sedem mirovnih organizacij, češ, da je namen konference pospešiti tekmo v oboroževanju. •Vajvažnejša med njimi je Narodna liga za prepreeenje vojne. V protestu je rečeno: — Ko razpravljajo diplomati o mednarodnih zadevah, so navdani s histerijo. Pod krinko, <\,i je demokracija v nevarnosti, kujejo imperijalistične načrte. S tem mogoče lahko varajo prebivalstvo Združenih držav, nikdar pa ne bodo preslepili južnih A meri kancev. Predsednik Roosevelt se ne briga za te očitke in je tr dno n ver jen; da bo konferenca dosegla »voj cilj. Canadska vlada se popolnoma strinja z njegovim načrtom, in nedvomno A ga bodo prilastile tudi centralno- in južno-ameriške republike. Pomožni državni pravdnik A. A. Berle je te dni govoril po radio in rekel med drugim: — Zdi se, da soglašajo vse države na zapadni hemisferi. Od Kanade na severu, pa io rta Horna na jugu vlada najlepše soglasje. To rti mir nadvlade, pač pa mir sodelovanja. To naše stališče bomo h.-Hill, kjer Mi kadarkoli bo treba. Ameriški vojni in mornariški department bosta prihodnje leto potrošila več denarja v obrambne svrhe, kot <. kakor NI atratod», Je strnila odlična in prinuuw avtorica ru "tarn In HaJnaveJAn diwija knMnjuhe nnWnoaU. Snov Je •Mrlant .mad vm prtcleim. Ubira receptov Je iztrpna. TO JE NAIPOPOtNBJte BBHO, KI GA IMAMO NA HM fODROCdffl. Za vse to ji bo najboljša vodnica in učiteljica ta SLOVENSKA KUHARICA Ccfeti j* awl nmOtk knjige v vaeh pogladlh ne inme vseblnabo. mm-pah tad! IHMifne nntoejil «| vseh dosedanjih izdaj. Je eeoa knjl«! tedaj znižana. (P**tplno p*«*«" Naročite — — 1 ppyp: Vsy»vpc PlBLISHIMi COMPANY TO JI KNflfiA U VASI ' v; i 7 v v ><" - - - Cena » poštnino vred. "Glas Naroda" \216 West rfcth Street :New York.'N Y vesto poznal ali videl. ZAKONSKI KRIZI IN TEŽAVE Najhuje je poslušati zakonskega moža ali zakonsko žen«», ki m* privošči svojemu družil v svetem zakonskem stanu no ; bene dobre besede, j Najbolj priskutna mi j«' • /.ruska, ki pravi: —Veš, Zgn-,ga, mu j stari ni vreden niti i'njt'e tobaka. Iz usmiljenja 'sem ^a »vzela. Smilil >e ni i je. ker se je, zatpiiseen od vseli ljudi, klatil po svet". Jaz sem D „.« j !p« dobrega srea in zato sem Poročil se je, ne da bi ne- ,ga vzeia. N<», zdaj mi pa vra- jčuje. Zdaj mi je zaeel kazati Iz Jugoslavije Jetnik piše pisma s krvjo. Zaigrefoška jxilieija preiskuje sedaj zloeine mlad Mi roparjev, ki jih .j« polov i la pred kratkim. Opazila % da r-< • >i roparji, ki iso v . . in,h za>i Mirih, mumI seboj 'V 11 e k. i zvty.i. Zato je po litija preiskala obb-ko Draga (»olea in pri njem res našla zvit listek z :rdtviiini erknmi. Preiskava je ugotovila, da jt* Golee imel Fglo ter ž njo z lastno "krvjo pisal sporiH-ila svoje mu tovarišu Kanjuhu, kaku naj pri preiskavi iz)»oveilaio. Žensko zborovanje, ki je trajalo samo 20 minut. V Novum Sadu je imela Matica naprednih žejia svojo glavno riknjjpšiniio. OdlKirniee so podale kratika porodila in že po 21 mtautah bila skupŠei-na v najlepšem soglasju zaključena. Hna iznp-d odi hi r- nie je naglasi la: Ko koneamo hkiupšeino v 20 minutah, doka-Zrujonro, da smo bol j zavzet«- za složno in.mirno delo, kakor pa moški. Od veselja so se vaščani zjokali, ko je prispel v vas prvi avtomobil. V vas Blaž« vo, ki je nad .'!() km oddaljena oi 1 Urusa, je prispel kot prvi z avtomobilom podjetnik buka Vehnir iz Bru- vasi je rodovitna, vašeani pridi lajo dosti raznovrstnega sadja a vse svoje .pridelke so mo rali iloslej voziti z malimi vo -/.ieki ali pa nosit i dal-e na t Dekle so odpeljali. \a sjirajevski uliei ,i<* l»il po nori izvršen gangsterski zloein na I hrt7qjosel.no pjevaeeo H-tnlk.i Balaševo. Ko je šla z nekega lokala domov, se je lik oh njej ustavil avto. Trije !iilad»--iiiei so zgrabili mladenko, ji za-dala naravnost na policijsko upravo. Policija zasleduje dva tšoferja rn nekega mesarskega po morn i ka. 20,000 ljudi je v Jugoslaviji vsako leto popa-denih od steklih psov. V nedeljo Hi. novembra j<* v Beogradu žarel 17. kongn s ju-HM-lovanskib veterinarjev. Ta kongres je imel v -programu, zlasti dve stvari, ki sta za državo velikanske važnosti: živalska steklina in pa nadzorstvo živil, ki jih morajo ljudje kupovati. Predsednik kongr« - .... jroge. sernatsko sodi see i . , V ca si sem skušal Inti galan sa. Blaževo je sic< r ena izmed ^a Milutin Cied je naglasil, ka-najhipsih el v vas. Vašeani ko ga sprejeli z velikim navdušenjem, in mnogi so se ntz.jokali od veselja, kersozdoj prepričani, da bo konec dosedanje zajpuščenosti. Okolica STENSKI KOLEDARJI Za najmanje stroške zamorete poslati v staro domovino velik stenski KOLEDAR svojim sorodnikom in znancem. Celo leto se potem vas spominjajo s hvaležnostjo. Stane Vas samo 25c s poštnino. Pošljemo ga za Vas mi. Pošljite zanje naročilo takoj. A. GRDINA IN SINOVI 6019 'St Chur Ave., Cleveland, Ofuo zaene zanimati za steklino. Kako važna je steklina za ljudi v državi, najbolj »iokaznjejo številki1. ]*o štrvilu steklib psov h Jugoslavija pnra v Evropi. Ško.da, ki jo vsako leto napravijo ljudem stekli pp.j in voko-vi, pa znaša mnogo milijonov dinarjev. A' državi je vsega s tir pa j najmanj (> niilijmiov »)ieo\% ki na dež*dl po vaseh igrajo k.it psi euvaji vloge ne-kf ilk ill "pomožnih organov čuvajev javne varnosti." Toda od psov, ki stečejo vsako lf to, oboli na ieto najmanj 20.000 ljudi. V o j« strašna številka, ki je ne smemo podcenjevati. Prav tako važno pa je, da oblast skrbno preiskuje živila, ki jih mo-rajo ljudje kupovati za svoje pot l ube na trgu ali v trgovinah ali gostilnah. (DopL&L OHICA(Jf), ILL. Vsem ljubiteljem lepe sio venske pesmi v Cbicagu in o-koliri naznanjamo, da ima prihodnjo nedeljo (»opoldne, 27. novembra, svoj jesenski kon-ceii pevski zbor 41 Sava". Vr ši se v dvorani SX'P.J, 2e07*0J*t ROfci r.ililt t v IH/UH (flftCbLljO MlN-U>EU{l fc ..NO: i r.i^Miin Jivo Jt >bu h >.Mv vlAi , r.J-V kbw n t ■ ogi pri|0telj>. Če If pilo v Jed boleTln in okdie- » Voiih miiicaK. povzročenih v vied piopiha. uffeu-Itnoili oli pienapoia. ne prenoio|le tek bolečin btet polifbr. Up0t0b>|0|le liniment, ki »o js oporob^oU Voii HCuiu m dtd.e "2jo 1867. • Vpiošo/e Voie p>",o'el|«-, loko in idoj upo>obl|0|0 Poin.f »pt-Md Ku> p.t« ki*.' cd'cior-iO tl«LI(n.(« Pcm [iptllti^ v bli>»|i It-lo'ni ZohlnOjlt Poin-EiptlVi s S'd>om no ngli Vi'liovno je prnjiovvdaM -sklepanje za-^on^kili zvez humI muslimani in tujimi državljankami. Za ta kerak se je odločilo pač zato, ker se tako zakonski- zvez<- -z a d nji -ča« množile. Bilo je že več primerov, da mož svoje bodoče, žene niti videl ni, k*> se je ž njo poročil in narobe, da ona ni vi-d-la svojega »noža. Pri takih porokah gre samo za državljanstvo. Tuli Dunajčanka Josephine We>s ^se je te dni poročila vtZagriihu z muslimanom Mehom Sabanovičem. ki je dobil za to 1501» din. Več je sc-vida zaslužil advokat, ki ie Weissovi preski'bel moža. Ša-banovič se je pa v svojo ženo zaljubil, ko jo je videl na sliki, in zdaj se noče od nje ločiti. T;i«ke zakon-k«* zveze so namreč na va ■ I no takoj zo«oet raz-d ere jo, ker jrre k<»1 rečeno, sama ja\ državl janstvo. w ■ drngo je pa gola formalnost. ten in sem taki ženski iz ulj ud-nosti pritrdil: — Ja, saj je res. Po par dneh me pa sreča njen mož, me grdo (»ogleda, me prime za gumb pri suknji in me začne hrnliti: — Še enkrat naj zvem kaj takega, pa bova drugače orala. — Kaj za božjo voljo *— se začudim. — Mojo ženo kar pri mira pusti in je ni treba na cesti u stavljati. Tedaj šele se mi začne ja .-niti. — Saj me je vendar sama ustavila, — pravim, — in je začela tebe opravljati. — Moja žena nikdar nikogar ne (upravlja, najmanj pa mene, — mi zagrozi rojak in me kr vavordeee pogleda. — Sram Te bodi. Baba si, ne pa mož. Na cesti si jo ustavil in ji re kel, da nisem vreden uiti faj fe tobaka in da me je iz usmiljenja vzela, ker sem se klati! zapuščen po svetu. In pravil ji, kako sem ji nehvaležen in za skupni sestanek, dne 27. ^ako J' kA>m »'erka j NOVEMBRA v Slovenskem se enkrat naj se kaj Narodnem Domu, 253 Trvin«r|,ake-a P" videl, kaj VSA XRWYOTfSKA SLOVENSKA DRUŠTVA naj izvolijo po dva zastopnika Avenue, Brooklyn. N. Y. Denarna nakazila izvršujemo točno in zanesljivo po dnevnem kurzu. V Jugoslavijo: Za * 2.."» $ 5.0(1 $ 7 JO $ll.ttT> $21011 Din. lOO Din. iiOO l>in. Din. Din. 1000 I)lu. SLOVENSKO SAMOSTOJNO BOLNIŠKO PODPORNO DRUŠTVO Greater New York in okolico, ink. ■----'U-^L-U^-J--------J--L-l—F I I tl_ lil' < Kdor izmed rojakov ali rojakinj Se ni «lan tegu društva naj vpra-svojega prijatelja ali prijatelj i ro ali pa enega izmed odbornikov u natančna pojasnila. V m-sre^i s« šele spozna, kaj pomeni bili ilan dobrega društva. , . v. . .., ,. To društvo je sicer najmlajše, toda najmočnejše bodisi v premo-ieaju ali članstvu. Društvo je v tem kratkem £a#u svojega, obstanka izplačalo že skoro 14 tisoč bolniške in nad šest tisoč smrtne podpore ter ima v blagajni skoro $17.000.00 - ODBOR ZA LETO 19M '-- Predsednik: PETER CERAR GU38 Palmetto St., Brooklyn. N. Y. Podpredsednik: MIHAKI. 1TRBK 8a Welrfleld Strtet Brooklyn, N. Y. Tajnik: JOSEPH POGACHN1K 58u Liberty Avenuu Williston Park, L. 1. Blagajnik: ANTHONY CVETKOVICH 983 Seneca Avenue Brooklyn, N. TC. /aiii.sbikttr: FRANK MEKINC 1055 Urctrii« Avenu* Brooklyn. N. Y. Arhivar: JOSEPH POCACHN1K Nadzorniki: , 1. FRED VELEPEC JI. ANTON KOSIRNIK 7225 — C7th* Place . 10121 — 85th Road Giendale, U I. Richmond H HI. U I. II I. ANDREW IVANŠEK 290 Harmon Street Brooklyn. N. Y. Druitvo zboruje vsako četrto sobote v svojih društvenih prostorih v American Slovenian Auditorium, 253 Irving Ave., Brooklyn, M. V. V Italijo: Za $ 6.35 $ 12.25 $ 29.30 $ r»7.oo $112.50 f 107.00 Lir HXI Jjir ItiO Ur O»M> Lir KMMI Lir 2UHJ Ur 3tK;t> Iker se cene sei»a.t hitro ■MENJAJO HO NAVEDENE CE CnK rODVltŽE.NE SPIU5MKMHI i (JUKI Alii DOI.l Za izplačilo večjih zneskov kot zgoraj navedeno, bodisi v dinar-jib ali lirob, Oovoljujein« &c boljše fH>coje. Izplačila v ameriških dolarjih: V.n izplačilo $ a—-muiate jmslali .. $ 5.7." $10.— " .. $10 S3 $15— " " — f^O.— *• " .. $21-—' $40— - " $4lJ2T> $fia— u " .. $51.50 Prejemnik dobi v starem kraju Izplačilo ▼ dolarjih. NUJNA NAKAZILA 1ZVR&L'-&JEMO PO CABLE LBTTBK U PRISTOJBINO . 9 —i. .... m i i _ i S L 0 V f K 1 C PUBLISH! kG c o M > A Ji y (TRXVEL BlTttEAIT) ' 2J0 W. IMtar 'WSW YORK sp pravi nipsnti mirno zakonsko življenje*. Tmli nasprotno so je že z^o-j.lilo. Dohitel sem bil rojaka, ki • jo je brisal po Downtownu ko la kam? — sem «e ne bal aresta in sramote, bi jo že zdavnaj zadavil. Oh, da sem le mogel vzeti tako eoipernico! Kam sem vendar gledal' Potolažil sem ga kot sem vedel in znal, po dveh ali treli j dneh mi je pa njegova žena zastavila pot. Kar strepetal seio 'preti njo, tako je bila huda. 1 Usta je odprla na stežaj, pa ji od samega razburjenja ii» šla beseda izpod rok. Dvakrat ali trikrat se ji je zaletelo, na to ji j*' I'» odprla zatvonii-ea: — Ti, Zgaga, kaj pa šuntaš mojega .Jobanu- — Tvojega Johana da šim-tam ? — Seveda ga šuntaš. Se enkrat naj se zgodi kaj takega, pa boš videl, kaj sem jaz. Mar mu nisi rekel, da sem zlodej v ženski podobi in da je najbolje, f-e v rrver ?koeif Ali imi nisi rekel, da sem eoperniea in je bil slep, ker si mu svetoval, naj me zadavi. Kar zase glej, iŽgaga, in zase akrbi, jaz in Johan sva že olrajt. Vklite, dragi moji prijatelji, tako se suče svet. Zakori-ske Jjudi je treba pustiti t miru kakor figo na cesti. Če količkaj podrezaš, ne bo njima, ampak tebi bo udarilo v nos. Žena in mož sta kakor dva sovražna si mehiška generala. • Če enega ozmerjaš in drugega pohvališ, bosta oba padla nate. In ko te bosta z združenimi močmi premlatila, bosta »©pet drug drugem*-Bkoetia v lase. * r .. . . G L A S NA B OD A"—New YoA^ Wednesday, November 23, 1938 SLOVENE (YTJOO^IcAY) DAILY J. K.: IWeg jc hi I zrel in v neštetih knhuljah so vi»*'le modro-«'-riiv juyt.de v jasni jesenski ■ laiv VrKlx'i *o razsajali po vi jaJi, ko jf jutranja megla visela mul vrkmt, in posh uhlji ' <1 njih sr nino imeli«zadosti, ko ko w že oglasili zgo.lnji večerni avonnvj. Spet in »|*et so po ><-daili tudi drozgi in škorci na starem 1>e>zgu, in vse tic*to wVMiwje in raosajanjo je Hpreim-nilo tnali vrt v majhen tf«»zdi«"-, ki se jo zara«tel v vas, da jo je ogTeval jeseni in pozimi. .......... • Sli^iti je bilo .pa tudi zamolklo fpadan je jabolk in lirušk in veseJeglasove otrok, ki so« jeziki in- HKti iravali zvrhano mero sladkosti tega leta in se niso niti z mislijo dotaknili zi-n da si se je dozdevalo, kaki, r že stopa z golih travnikov. NMct j?« takega dne se je zgodilo, da je zdravnik, ki je skušal < »zdravit i dolgotrajno in mur-no boh'Zen posestnika Petra, povedal ti jemo in njegovi / ni, da ni notoenega upanja v« <\ Dejal je, da ee u-tegnie Ivolezoh »boljšati edinole tako, rje zariirilo filler. Obrazi u-smailjerik So bili ritimi in tiho žalostni, ozračje ni bilo preweno z divjo in pre- rastel na vrtu broeg in so bila 1 krasno knjiigo življenja, nvar- jaibolka in solata in zeljna te glave in majnice in vrtnine in lilije; pa ogenj v peči v zimskih dneh i'n mogočna skladali i -ea drv oh hiši, in hurja, ki je pošumevala z vejamn po vrtu — in še vse, vse -drago. Tn tako so ga oiblekli v črno, oražnjo obleko, ki mu je bila postala preohlapna. Se enkrat jeza slovo h pogledom objel ves vrt, priporočil je /eni prašiča, ki ga naj za Martinovo zakolje-jo, naj pazi nanj, da bo v miru in se bo tako čim bolj zredil. Nato pa je napol sedel, napol ležal v zdravnikovem koleslju in se je odpeljal proti mestu 5n v ozdravljenje. •Navzlic tresenju rrmi je vožnja dobro dela. Saj takle mož ki se takole v vozu pelje, iz dwiaeie vasi v mesto, vendar ni na smrt bolan, paj se ne pelje samo v mesto, (marveč v naročje novemu (življenju, novim poniladim in poletjem! T>judje, Prva, n&litarejla, največja in najbogatejša slovenska katoliška podperna organizacija v Združenih . Državah Ameriških, je: KRAJUSK0 SLOVENSKA KATOLIŠKA jfiHk J ED.NO T A Ustanovljena 2. aprila 18®*., iflSorporirana 12. januarja 1868 t dritavi Illinois. a aedcCem V mestu Jollet, Illinois P08LUJE ŽE 49. LJCTO Glavni urad v lafeto*« domu: 5M No. CWeaja Jollet, Illineis. SKUPNO PREMOŽENJE ZNAŠA NAD K.MMN BOLVltNTNOST K. S. K. JEDNOTE ZNAŠA 106.&4% K. B. K. JcdMU tea m« Ujm Bamw Im BmmU v odnutem la SKUPNO ŠTEVILO KRAJEVNIH DRU&TEV 186 SKUPNIH PODPOR JE K. S. K. JEDNOTA IZPLAČALA TEKOM SVOJEGA 43.-LETNEGA OBSTANKA HJIMW GESLO K. S. K. JEDNOtE JE: "VSH ZA VERO, DOM lft NAROD !** CSm ae hofei.iavarovati pri dobri, poAtenl In »oUentnl 'podporni orgaaLaat lJi, aararuj m pri Ktm1*i fflwwMlrl jfiliMM iffcwH, kjer aa Irtko aararnjai aa «n rt nine. rane. poikodte^ operacij^ prutl bo-Irtnl In oaMtofloatl. *. Mbata aprrjiaM » avojo mmm SaM la kanlcn od 1& do 55. leta; otrobe pa takoj po rojatru ln do 16. leta. Zavaruje« ae lahko aa *2B0; $000; $1000; $1000 ln $2000 poaartatee. ------------ • - V Mladinskem oddelku K. S. K. J. ae otroci lahko zavarujejo t M "B." Mšmm prtepewk v mladinski oddnfek aelo tie m rassad tn 90e sa raaed MB* la V V e mmram sUb M «MKKMM tfMMtalMb •(t^ J»'i, .. ■ < , več z utrujenostjo in tajno pla-hostjo; ne z deiitenjem po ja-bolkib, hruškah in foezgn, mar-ve*" z vonjr«m po (karbolu in z drugimi mrkimi in tesnohnimi dišavami. * r'r- • Peter je nenadoma začutil, da je zelo bolan in da mu je zdravnik predpisal to -bolnišnico kot poslednje, kar prevee grenko zdravilo. Znoj ga je oblil in szaeel se je tresti, kakor da bi se bil pravkar Izmučil z napornim delom. Brž so ga dali v .posteljo. Spočetka sploh ni oipaizil, k je da ta postel ja stoji in kdo je razen njega še v tem visokem in 9vetlem prostorni. V duši miu ni bilo ničesar drugega, kot ofbeutek ne-t^ikončtae izapu-seenosti in neznanskega straihu,.česar ni mogel doumeti in ne sam sefci priznati. Sele čez dolgo časa se je h te medle in zatohle megle pojavil svet, ki je imel dva obraza m dva glasova: obraz Kee*tck**etletne#a čemernega človeka in olbraiz nafpol odraslega, precej zabitega fanta; in star, Vfvno stokajoč in omerikav glas, in mlad. surov in domiS-ijiv glas.. Zdelo se je, da ima starec hwle (bolečine, a Pletru se ni smilil, marveč se mu je studil in se je jeaiil nanj. Mladi bolnik pa je venooiier pripovedoval kvante i'n ?se hrupno smejal, da je udarjalo ko z bičem na u!šeša. Okna so imela šipe iz težkega rižastega stekla, ki so le napol prepuščale prisrčno dnevno kiotskoBi. Pogled je moral spet in spet obstati na strogem vzorpu 'belHi sten, na madenici posteljrtaka in Tia četverokotnih vrat. Doma pa se je pogled svobodno razprostrl v zelen je dreves in v paradiž ptičev in oblakov. Jetnik zavoljo življenja se je sprijaznil s tem, ker si je mislil, da ee tbo 'hkrati z borbo zoper boleaen m «mrt začela boiiba za bodoča xx>Ietja in žetve, in neskotbčno je bil nesrečen, videč, da bije v bolnišnici drugačna ura ko zunaj v njegovem ivljenju, *in da je ta nra mnogo tM>lj počasna in preudarna. Sele čez nekaj dni so ga rentgenihrali in potem je trajalo spet nekaj dni, dokler ni prišel zdravnik in mu je povedat, enske tedne njegovega življenja kakor požrešna zver. Ko je umirajočega srca stopal po frodnikih. ni našel ne sestre ne zdravnika, ki .bi ga bili spoznali. Vrata so .obrni pri Užiški Požegi -se je odfgrala zvečer roinska tragedija, ffvozde-nja Kcsmanovič je ubila svojega moža Jakoba. Zakonca sta se žre dolgo prepirala in večkrat tudi stqpla. Mož je bil pijanec in kadar s. ga je preveč nalezel je prettfpal ženo. T. *;lni našla žena pijanega moža v krčmi brez -beliča v žepu. Zapodila je domov, rnež pa s tem n5-bil zadovoljen, in se je ženi upiral. Žfna jr imela v roki kopačo, s katero g£ je udarila večkrat po glavi talci:* močili, da je izdihnil. STENSKI KOLE-DARJI ->• . \ r^ , »1 i Firma A. iGrdina in Sinovi, trgovina s pohištvom in pogrebni za vod, liani sporoča^ ča imajo na razpolago velike-steu-ske Koledarje, katere laliko rojaki po naročilu pošljejo* v staro domovino svojcem v dar. Za malo vsoto 25 centov, pošljete' svojcem celoletni spo-jmin, za katerega Vam l>odo po-jtem zelo hvaležni. Naslov podjetja je: A. Grdina in Sinovi, I6019 St. Clair Ave., Cleveland, ;t>hio. Tri temine star otrok v ivt*' • - * lisic ji jami. Ko se je vračal .kmet Josip Tomaškovič ' iz Barilovičn blizu TXige skozi gozd domov, je naenkrat za-lišal otročki jok. V lisič ji'jami je 1 pod d račjem tri tedne r»tarejra otročička. Odnesel »a je domov in obvestil orožnike, k^ iščejo brezsrčno mater. NAPRODAJ JE HISA • • .v .; ... obstojeeJi iz 5 sob; velik vrt. Zemljišče je^ d^lgo r-evlje,v I in 20 čevljev široko. Prodani po nizki ceni. Prodam tudi po hištvo in mizarsko orodje. Za pojasnila vprašajte pri: ALOISIA STREKEL 5601 Wickliff Street 10th Ward Pittsburgh, Pa. Spisi Josip Jurčiča: 10 I. ZVEZEK:-- ^ U^o^d. Narodne pravljici in pripovedke. — Spomini na deda. — Jurij Kozjak. — Jesenska noč med slovenskimi polha**« — Bomen. — Dva prijatelja. n. ZVEZEK: Jurij Kobila. — Tihotapec. — Vrban Smukova ženitev. — Klošterski žolnir — Grad Ro-jinje. — Goli da. HL ZVEZEK: Deseti brat. — Nemški valpet. IV. ZVEZEK: Cvet in sad. — Hči mestnega sodnika. — J£ozlovska sodba v Višnji gori. — Dva brata V. ZVEZEK: Sosedov sin. — Sin kmečkega cesarja. — Med. dvema stoloma. VI. ZVEZEK: Dr. Zober. — Tugomer. Vn, ZVEZEK: Lepa Vida. — Pipa tobaka. in pravica. — V vojni krajini. — Prard? med bratoma. vm. ZVEZEK: Ivan Erazem Tatenbah. — Bojim Se te. — Črtica iz življenja političnega agitatorja. — Telečja pečenka. — Šest parov klobas. — Po tobaku smrdiš. — Ženitev iz nevoščljivosti — opomini starega Slovenca Andreja Pajka. IX. ZVEZEK: Rokovnjači. — Kako. je Kotarjev Peter pokoro delal, ko je krompir grade;, — Ponarejeni bankovci X. ZVBZEK: Veronika Deseniška. 10 zvezkov $10 (Spisal B. KfeHermann) Globoko pod zemljo vrtajo orjaški stroji tunel med Evropo in Ameriko. Genialni inženjer MacAlan vodi ogromno delo. Cele armade delavcev se zari-vajo vedno globlje v osrčje zemje. Sredi dela zaloti graditelje strahovita katastrofa, ki skoro popolnoma uniči že napravljeno delo in katere žrtev je tisoeč in tisoče delavcev. Toda železn-a volja MacAlana ne odneha, dokler ne steče med Evropo in Ameriko globoko pod oceanom prvi vlak. Skozi vse delo se čuti orjaški ritem, ki mestoma kulminira v gran-dioznih opisih in dogodkih. Tunel je ena najzanimivejših knjig svetovnega slovstva. K: Ivan Pregelj: Izbran Spisi STEFAN GOLJA BN NJEGOVI, li-; Tolminska novele. 253 strani. V Štefanu Golji nam podaja Pregelj edinstveno trpljenja našega naroda v časih graščansko mogočnosti. V središču te žive nepoznane zgodovinske sHke stoji klen«, postava župnika Štefana Golje, ki da v pravem pomenu besede *i življenje za svoje ovce." Prepletel je roman s tragedijo lepe Tolminke, ki v svoji čudovito nežni izvedbi nima sebi enake. Tolminske novele vsebujejo med dragim tudi origi-nafrii, že splošno zasloveli pridiki "Pustina pridig«," in "Palver nnd.Blei" ter biser naše ncTelistike: Gospoda Matije zadnji gost." Cena $1.50 Naročite pri: ICnjl^arnl Glas 216 W. 18th STREET NEW YORK, N. V. ODISEJ IZ KOMENDE. — Zapiski gospoda Lanspreškega. 269 strani. v*. * r * ' V tem HL zvezku nam prikaže Pregelj prelepo postavo našega velikega narodnega gospodarja 18. stoletja, Petra Pavla Glavarja. Hrbtenico temu delu troij že pred leti napisana večerniska zgodba o mladostnih letih Glavarjevih^ dopolnil je to mladostno sliko a Glavarjevimi zapiski, ki nam ga kajtejo ▼ njegovi življenjski modrosti pri čebelah, na njegovem gradu LferaSprežn, kjer nra sivo glavo osarja mlada ljubezen njegovega Oskrbnika in nesrečne kon-tese Klare. 8 Peter Pavlom Glavarjem je ustvarjena najboljša slovenska ljudska povest Knjiga nam poustvarja kos slovenske preteklosti in is nje diha slovenska zemlja sama. ' ... - 4 v-h j. »G L A S NA E O D A"—New York * - v Wednesday, November 23, 1938 SLOVENE (YUGOSLAV)' DAILY iiiiiwHiiiiii^ Najslavnejša policija sveta Nofbena policijska uprava vidiš karto z gumbi in zasta- E0MAN IZ ŽIVLJENJA 303 ZA "QLAS NAEODA" PRIREDIL I. H. Držeč Mariotto za roko, gre za Dagimar. Plred gradom pa se ž njo vstavi. Pogosto ga jezno pogleduje in ga oblega s prošnjami, da njeni markizi ne gtori nič zalega, češ, da je sama vsega ikmu Werner pa ji odgovarja in jo trdno drži. Dagmar je kmalu pospravila vse sv0 JEGOSLAVIJE C. DI SAVOIA . 7. decembra R E X . . . 14. decembra REDNA ODPIJ TJA V VAŠO DOMOVINO V L L C A M A S A T U R N I A Naravnost v Jugoslavijo 23. decembra: 21. januarja: 2."». februarja K E X r. DI SAVOIA ROMA Preko Genoa 7. dec.; 14. dec.; 4. jan.; 7. jan.; 14. jan. (Nadaljevanje s 3. strani.) £>•Ifc orihodnjiA.) 'GLAS NARODA" \ pošiljamo v staro do- | movino. Kdor ga ho- 4 Če naročiti za svoje p sorodnike ali prijate- ^ Ije, to lahko stori. — 4 Naročnina za s t a r i p kraj stane $7. — V jj (talijo lista ne poši- f Ijamo. se, da bi nvu no*»>e ne opešale, preden'bi prišel domov. Neštetokrat je začutil, kako se hoče fpolasii obup, a tvelaj se je vzravnal in je povedal pti-<%m in drevju okro«< seibe: "Doma h ocean umreti!" V rlno srca pa mu je vzklikalo: "Doma hočem živeti!" Tisti, ki so ga videli na ceteti, so videli jk>-pornoma starega moža, ki je šel tako počasi, kakor pač hodijo prav stari, izčrpani ljudje — drugega pa niso opazili. Ko je zagledal prva drevesa domačega gozda, je zaplalo v •njfan nerarrterno amagoslavje, ki ga ni več zapu^ilo. Veče-rilo se je žte, ko je prišel do svoje foiže. Žena, ki nra je odprla vraita, je zavpila, a mirno jo je prijel za roko, rf koč: "Doma hočem /umretiin nato je ležal v svoji izbi, ki je vanjo prihajal vonj po vrtu in zemlji in razteajanjiu vrabcev. Zahvalil je Boga, da se mu je beg BOŽIČNI IZLETI V J UG08LAVIJ0 PAR.N1KI IZ NEW YOKKA: DEUTSCHLAND . 1. decembra HAMBURG ... 7. decembra BREMEN , . . . 14. decembra NEW YORK ... 15. decembra Izborne železniške zveze od Cherbourga, Bremena ali Hamburga. Strokovnjaški nasvet! glede vizejev za priseljence in obiskovalce. Za pojasnila vprašajte lokalnega agenta ali 57 BROADWAY NEW YORK posrečili, ida je bil donta, da je mogel slišati kruljenje svojega prašička in kokodakanje svojih kokoši. Za/prl je oči in je zaspal kakor diete v materinem naročju. Oez dva dni nato je umrl Staro "utrujeno srce si je i'Z-vojskovalo vrnitev v domačo hišo, a je hkrati izrabilo evo.K1 poslednje moči. Vrabci so se [podili po vrtu in njih ščebeta-nje je plalo k njemu, in iz o-zračja so se oglaišali klici divjih gosi. . Smehljal se je, ko je umrl. ADVERTISE IN "GLAS NARODA" V stoterih slovenskih domovih boste našli to knjigo umetniških slik. Naročite jo se vi. "Naši Kraji" Slike so iz vseh delov Slovenije in vemo, da boste zadovoljni. Zbirka 87 fotografij v bakro-tisku na dobrem papirju vas stane — •i. KNJIGARNA "GLAS NARODA" Bohinjsko jezero 216 WEST 18th STREET, NEW YORK