KRALJEVINA SRBA, HRVATA 1 SLOVENACA UPRAVA ZA ZAŠTITU KLASA 28 (2) INDUSTRIJSKE SVOJINE IZDAN 1. JUNA 1925. PATENTNI SPIS BR. 2877. Dr, Alfred Ehrenreich, Pariz i Kristijan Bendixen, tvorničar, Kopenhagen. Strojena koža, izradjena od sirove kože morskog psa ili sl. le postupak za njezinu izradbu. Prijava od 9. jazuara 1924. Važi od 1. juna 1924. Pronalazak se odnosi na strojenje ribljih koža, pa je obzirom rečeni predmet fabrikacije obilježen tim, da su ustrojene kože i na površini i na dijelu ispod ove potpuno očiščene od rožnoga oklopa, odn .od čvornate, rožnate tvari, koja tvori zaštitni oklop kože morskoga psa ili si. Osobito u potpuno ustrojenom stanju od rožnoga oklopa sasvim očiščena koža morskoga psa, nije se nikada prije izradila. Učinili su se mnogi pokusi, ba se izrade ova-kove kože, a da nije uspjelo, očistiti ih od ovog rožnatog oklopa, čemu je razlog u tom, što se taj oklop sastoji iz mirijada rožnatih pločica s bodljikama ili zupcima, čije je korijenje čvrsto zatvoreno u finim porama gornje kože. Ove su se pločice odupirala svim pokusima, da se otstrano pomoću čisto mehaničkih srestava n. pr. pomoću kotača za brušenje ili strugača. Doduše se dadu oni dijelovi pločica, koji viri napolje, u manjoj ili u većoj mjeri otstraniti, njihovo ali korjenje ostaje u porama i uslijed toga je nemoguće, da se iz ovakve sirove kože dobije dobar komad strojene kože. I pokusi, da se ,,cha-grin“ otstrani kemičkim sredstvima, nijesu imali uspjeha pa su samo prouzrokovali po-kvarenje ustrojene kože, tako da je izradba ustrojenje kože od sirovih koža bila nemogućom. Nama je ipak uspjelo, da izradimo potpuno ustrojenu kožu morskoga psa, iz koje je sasvim uklonjen rožnati oklop. Pore ovako iz-radjenje kože očišćene su od rožnih pločica, tako da je gornja površina kože jednako meka, kao najfinije, iz drugih sirovina izradjenje vrsti koža. Proizvod je nedalje jednolično primčiv za razne, prikladne bojadisave tvari, tako da se dade isto tako lako i savršeno bojadisati, kao kojagod druga vrst kože. Ova je koža takodje vanredno jaka, a uz to se dade bez poteškoća krojiti i šivati, što nije moguće kod kože morskoga psa, u čijim su porama zaostali korijeni rožnoga oklopa. Ukratko temelji se kod izradbe nove vrsti kože rabljeni postupak na opažanju, da su rožnate pločice, ako se sirova koža najprije organskim, n. pr. vegetabilnim strojnim postupkom pretvori u ustrojenu kožu, neotporne protiv solne kiseline, dok solna kiselina samu kožu ne kvari, Solna kiselina razrešuje rožaste pločice toliko, da se onda dadu lako otstraniti ispiranjem i mehaničkim postupkom-n. pr. struganjem ili valjanjem. Postupak se najbolje izvadja kako slijedi: Sirove se kože najprije stroje skroz na skroz s prikladnim organskim sestvima za strojenje, n. pr. vegetabilnim ekstraktima iz auebracho, trubeljike, sumach, hrastove kore, katechu i. t. d. Važno jeste, da se strojenje potpuno provede i da se upotrijebe za strojenje vegatabilne ili organske tvari. Pronašli smo, da se sirova koža pretvara u pravu strojenu kožu, koja je vrlo otporna protiv tvari koja može da djeluje na rožnate pločice, koje za procesa strojenja bilo iz kojega razloga nijesu učinjene otpornima protiv te tvari. Tvar, koja će se uporabiti, mora da bude Din. IO'— takova, da nestrojene ili nedostatno strojene kože pretvara u potpuno strojene. Daljni se stepen postupka izvadja najbolje tako, da se ustrojene kože metnu u rotacioni bubanj, koji sadrži rastopinu solne kiseline u razmjeru od 100—110 litara HC! (18°Be) na jedno 200 kgr. kože. Rotiranje se nastavlja kroz 1/2 do 3 sata i vodi k tomu, da rožnate ploče popuste, pa se odrješuju i usljed trenja od kože otstrane. tako da se mogu oprati kao sitna zrna. Pranje se obavlja nastavljenim rotiranjem bubnja s vodom i traje od prilike jedan sat, čime se uklanja kiselina. Konačno se kože peru u rastopini boraksa, n. pr. 1 kgr. boraksa na svaki 200 kgr. koža, tako da ce eventualni zaostatci kiseline neulraliziraju. Iz rotacionog bubnja izvadjene kože biti će potpuno očišćeno od rožnatih pločica. One su skroz ustrojene i ni u kojem pogledu nijesu uslijed postupka izgubile, pa su spremne, da se podvrgnu svakom procesu za konačnu izradbu. N. pr. mogu lako da prime tvar za bojadisanje kože, a iza bojadisanja mogu se pouljiti i osušiti, pa onda prirediti za trgovinu. Ovakvim načinom izradjena koža imade površinu, koja je sasvim očišćena od svog prijašnjeg oklopa. Jaka je i vanredno žilava, pa se dade lako krojiti, šivati, skeljiti ili inim načinom preradjivaii u razne predmete. Mjesto da se upotrijebi sada opisani neprekinuti postupak za odstranjenje rožnatih ploča, može se kiselina i rukom prevući na već ustrojene kože, tako, da se po jedna naslaga kiselina metne na rožnatu površinu u medju-vremenu od jedno 6 sati, dok rožnate pločice ne budu dosta odriješenje, tako, da se dadu otstraniti ispiranjem ili struganjem. Pokazalo se, da spomenuta kiselina prouzrokuje odriješenje rožnatih pločica, tako, da sve pločice ispadnu, kada se na kože postupa u bubnju s mlakom vodom. Do sada smo opisali samo postupak za ot-stranjenje rožnaiog oklopa od kože i njihovog strojenja s vegetabilnim ili organskim sredstvima. Mi ali možemo da izradimo sirove ribje kože u gotovu kožu uz otstranjenje rožnatog oklopa prije strojenja. Tu imademo prednost veće slobode u izboru srestava za strojenje. Ako ćemo da otstranimo rožnati oklop prije strojenja, postupamo ovako: Kože se moče i podvrgnu prikladnom postupku s vapnom i drugim kemičkim tvarima a iza toga isperu. Nato se metnu kože u mješavinu sotne vode i mravlje kiseline, čiji se medjusobni razmjer, kao i jakost udesi prema kožama. Mogu se upotrebiti i druge slabe, nepose organske kiseline. Pušta se, da kože leže u tim kiselinama ili se postupa s njima s mješovinom u rotacionom bubnju, dok se bodljike ili rožnate pločice ne odriješe. Onda se kože čiste u solnoj kiselini, a zatim se na njih postupa s čistom vodom u bubnju, dok nijesu otstranjene sve bodljike ili rožnate pločice. Konačno se na kože postupa s prikladnom rastopinom nalrijum karbonata, tako da se možebitci zaostathi kiseline neutral iziraju. Kod gornjeg s,e postupanja podvrgavaju kože slanovitom predhodnem postupku, prije nego što se predje na pravo otstranjenje bodijka. Želimo li otstraniti bodljike bez ovakovog prethodnog postupanja, postupa se tako, da se kože nakvase i iz njih ispere sol, da se onda odmah podvrgnu kemičkom postupku. Hoće li se ustrojiti brzim postupkom, postupa se, kako slijedi: Kada se je na kože postupalo poznatim načinom, ali prije njihovog faktičnog strojenja s vegetabilnim ili mineralnim srestvom za strojenje i s vapnom, dolaze u kupatilo, koje sadrži mliječnu kiselinu, octenu kiselinu ili sličnu kiselinu i možda natrijum bisulfat i ortophon. Postupanje s ovim kupatilom na kože čini, pa se bijeli proces strojenja dade provesti u vrlo kratke vrijeme. Postupanje u kupatilu zbiva se najbolje u strojevima za valjanje tako, da se uzme dostatna količina kupatila, da pokrije kože, na koje se postupa do tri sata, za koje se vrijeme stroj za valjanje sada vrti, sada opet miruje, a na to se kože konačno od prilike pol sata neprestano valjaju. Pokazalo se shodnim, da se ovaj postupak obavlja kod topline od jedno 30°C. Kao primjer kupatila, koje se pokazalo izvrstnim za postupanje na kože od riba i drugih morskih životinja, možemo navesti vodenu rastopinu sa sadržinom od 1/s—l°/o mliječne kiseline i jedno 3% natrium bisul-fata. Može se metnuti više vode, čim se razmjer izmedju mliječne kiseline i natrium bi-sulfata ne mijenja. Iza postupanja u kupatilu kože se valjaju ili u rastopini za strojenje n. pr. puebrachos, sumach, hrastove kore i t, d. ili u rastopini mineralne tvari za strojenje. Ako se uzme vegetabilna stvar za strojenje, kože se nekoliko minuta valjaju, a onda se puštaju da 3—4 sata stoje. Iza toga se opet iza jednog sata valjaju i kroz jedan sat puštaju, da stoje, pa se tako nastavlja kroz 24—48 sati, nakon čega su kože potpuno ustrojene. Pokazalo se shodnim, da se rasto-pina za strojenje načini tako, da se uzme 1/3— 1/2 dijela tekočine za strojenje na 2/3—1/2 dijela vode. Kao primjer mineralnog strojenja napominjemo strojenje s hromom, koje se u smislu pronalaska obavlja tako, da se kože u 5o/° vodenoj rastopini u periodama od po prilici jednog sata valjaju, Šfrojenje je onda za 16—24 sata provedeno. Pokazalo se nadalje probitačnim, da se ra-stopina za strojenje tim načinom dobro promiješa, da ju se pušta kroz jedno 15 minuta rotirati u stroju za valjanje,prije nego što se kože metnu u stroj. Kemički procesi, pomoću kojih se oklop odrješuje, a naročito u tu svrhu uporabljena srestva, dadu se u dalekim granicama menjati, a da se time ne napušta temeljna misao pronalaska, čija je karakterstična značajka -bez obzira na način izvedbe - da se namje" na mjesto čista mehaničkih srestava upotreb-Ijuju kemička srestva za ostrantenje oklopa od koža. Patentni zahtevi: 1. Strojena koža, izradjena od sirove kože morskega psa ili sl. naznačena time što se sastoji od kože morskoga psa ili sl., kemički obradjena sa tvari za strojenje, tako da postane prava strojena koža, pa da su pore gornje kože očiščene od rožnatih pločica, iz kojih se sastoji zaštitni oklop sirove kože, 2. Koža prema zahtevu 1 naznačena time što se sastoji iz kože morskega psa, čije su gornje pore očiščene od rožnatih pločica i koja od rožnatih pločica očiščena koža je ustrojena u strojenu kožu: 3. Koža prema zahtevu 2 i 3, naznačena time, što se sastoji od kože morskoga psa, čija je gornja površina jednolinčo promočena s bojom, pri čemu su pore gornje površine očiščene od rožnatih pločica, koje tvore oklop na sirovoj koži i koja je sirova koža morskoga psa vegetabilnim sredstvima za strojenje preradjena u strojenu kožu 4. Postupak za izradbu strojene kože prema zahtevjma 1—3, naznačen tim, što se sirove kože podvrgavaju takovom kemičkom postupku, da su njene bodljike i'.a djelovanja kemikalija tako odriješene, da se lakim mehaničkim postupkom dadu iz sirovih koža otstraniti. 5. Postupak prema zahtevu 4) naznačen tim, da se počinje strojenje sirovih koža prikladnim vegetabilnim ili organskim srestvima za strojenje, koja oklopljene sirove kože pretvaraju u strojene kože, koja se onda podvrgava postupku s jednim ili sa više srestava n. pr. solnom kiselinom, koja bodljike ili rožnate pločice odriješuje tako, da se dadu lakim mehaničkim postupkom otstraniti. 6. Postupak prema zahtjevu 4, naznačen tim, što se najprije kože podvrgavaju postupku s vapnom i gnojem, a za tim postupku s mješavinom od slane vode i mravlje kiseline odn. postupku s drugim slabim, naročito organskim kiselinama, čime se osigurava odrije-šenje i očišćenje bodljika, te nadalje tim, da se kože iza toga podvrgnu ispiranju, n. pr. sa slanom vodom i natrijum karbonatom i strojenjem s prikladnim sredstvima za strojenje. 7. Postupak prema zahljevima 5 i 6, naznačen tim, što se najprije otstrane od koža postupanjem u rotacionom bubnju. 8. Postupak prema zahtjevu 6, nažnačen tim, što se kože iza postupka, s kojim se odriješuju bodljike ispiraju i da se zaostatci kiseline neutraliziraju. 9. Postupak za izradbu kože prema zahtjevima 1—8 brzim strojenjem, naznačen tim. što se na kože iza poznatog močenja i postupanja s vapnom, postupa u kupatilu, koje sadrži mliječne kiseline ili sličnu kiselinu i možda natrijum bisulfat i orlophon, iza čega se u rastopini vegetabilnog ili mineralnog srestva za strojenje dogotove. 10. Postupak prema zahtjevu 9, naznačen tim, što se kupatilo sastoji iz 7»—1% mliječne kiseline, jedno 3%nalrijum bisulfata i i vode ili iz jače razrijedjenje vodene rasto-pine, u kojoj je razmjer izmedju količine mliječne kiseline i natrijum bisulfata Va— na od prilike 3, i koje kupatilo probitačno imade temperaturu od jedno 30°C. 11. Postupak prema zahtjevu 9 i 10, naznačen tim, što sirove kože ostanu do 3 sata u kupatilu, za koje se vrijeme periodično valjaju, iza čega se konačno valjaju jedno 1/2 sata u kupatilu 12. Postupak prema zahtevu 12, nažana-čen tim. što rastopina za strojenje, u kojoj se Kože dogotavljaju, imade vegetabilnu tvar za strojenje u razmeru od 1/3—1/2 dijelova rastopine za strojenje na 2/3—1/2 dijelova vode. 13. Postupak prema zahtevima 9 i 12, naznačen tim, što se rastopina za strojenje, prije nego se kože metnu u stroj za valjanje, u njemu rotacijom kroz jedno 15 minuta dobro promiješaju, iza čega se metnu kože i ako se upotrebluje vegetadilna tvar ža strojenje, kroz nekoliko minuta valjaju, iza čega ih se pusti 3—4 sata mirovati, pa se tako nastavljaju u period ma od jednog sata sa medju-vremenom od 1 sata kroz 24—48 sati, dok mineralnih tvari za strojenje, n, pr. hroma, treba kože u od prilike 5o/o noj rastopini u periodama od jednog sata kroz 16—24 sati valjati.