• . . • 'I -i ■ , > > • ...' • ■ ■ ' • -. . - ' ' S* V " ' ■t » . ' ' T The m the Unite*Slates. Issued cverf except Sundays and^HolidaySo List Sfc>ve®skih dciavocv v c^nioriki —-——- tlLETON PXBABJTB: 1279 KBOTOB. Mni aa Seooad^ClaaB Matter, September, 21, 1908, attiuFoi ■t Offloa at Hew Yrič, dobrih, verodostojnih in odličnih prič imamo na razpolago. Narod kliče: "Frane Zotti. kje so naši novci?" Če to ni stiska, potem pa res ne vemo, kai je stiska in skrajna predrznost. "Narodna klepetulja" ni druzega, nego lažnjiva reklama Zottija; ta cunja vse vidi in sliši, seveda napačno In navlašč zavija, a ne vidi, kako se zvija Frane "milijunaš", kadar mu na prste stopijo in kriče: kje so naši novci? Velike j katastrofi, kterej ne more uteči, bode največ kriv "Nar. List", ker vse druge napada, onega, ki je pa zadržal stotisoče dolarjev, pa ne. Nima vesti, ne duše, ne dostojnosti, toda kaj hočemo od Ijodi, ki so na Hrvatskem in v Srbiji igrali žalostno ntogo... Narod kriči in bo fte kričal: "FRANE ZOTTI, KJE SO NAŠI NOVCI?" IN TO JE ZADREGA, ALI NE?_ POSOR! V zalogi "Glas Naroda*' j« iafia podnfaft knjUSea, ki obsega M strani j, naslovom; Kako m »—tirni ameriški držav^aa? Ker j* kalifi« i jmfco potrebna in koristna, naj je ta-j koj naroJH vsak rojak. Btaae 6 eentov, ktere pofijite v New YerC, Zjedinjene države in Venezuela. VLADA REPUBLIKE VENEZUELE JE ODPOZVALA SVOJEGA DIPLOMATIČNEGA ZASTOPNIKA. Tako je odgovorila na odpozvanje našega poslanika v Caracasu. DIPLOMATIČNI SPORL -o # • Washington, 10. julija. Tukajšnji venezuelski diplomatieui zastopnik, se nor Veloz-Goiticoa, je včeraj po-poludue prišel v državni oddelek, kjer je nadomestnemu državnemu tajniku Baconu izročil svoja odpo-zivna pisma, koja mu je poslala njegova vlada. To se je zgodilo po naročilu predsednika Castro, in sicer radi tega, ker je naša vlada odpo-zvala svojega diplomatienega zastopnika iz Venezuele. Na ta način se je prenehalo diplomatično občevanje nud našo in venezuelsko republiko. " Venezuelski zastopnik je prišel po-|Hilinhie <»h 4. uri v državni oddelek in par minut nato ga je Sprejel nadomestni državni tajnik. Razgovor med njima je trajal le pet minut, nakar se je poslovil. V soboto odpotuje v New York in od tam s prvini parnikom v Venezuelo. Tukajšnje venezuelsko poslaništvo bodo zaprli in listine dobi v varstvo venezuelski konzul v New Yorku. --o-- Maščevanje zapuščene. Buford, Ga., 9. julija. Henry Ames se je nameraval danes poročiti. Na predvečer poroke je prišla k njemu njegova prejšnja ljubica, ktero je zapustil pred enim letom, ter ga z britvijo tako nevarno ranila, da bo za ranami najbrž umrl. Deklica je slišala, da se namerava Ames v kratkem poročiti z drugo deklico, za kar „a je sklenila kaznovati. Z izgovorom, da mu hoče vse opro-^-t iti. je prišla k njemu in ga povabila na kratek sprehod pred mesto, kamor sta šla prej skoro vsak dan. Anns je sprejel njeno povabilo in par je odšel na sprehod smehljaje in ves zadovoljen. Naenkrat pa izvle-fe deklica izza nedrija ostro britvo in rani A mesa po obrazu in ostalem telesu. Z besedami: "Sedaj se lahko poročiš z drugo deklico!", jepo-Ixjr.ila. vendar so jo pozneje prijeli. Vojaški izgredi Washington, 10. julija. V River-view na marylandskem bregu reke Potomac, prišlo je v torek zvečer do velikega pretepa med vojaki zvezine vojske. Kadi tega je sedaj 25 vojakov zaprtih v tvrdnjavi Fort Washington, Md. Kapitan E. N. Macon, ki je skušal vojake pomiriti, je bil pri tem nevarno poškodovan. Mnogo vojakov je več ali manj ranjenih in kakor se zatrjuje jih bode sedaj sodilo vojno sodišče. V torek so dobili vojaki denar in 57 se jih je opijanilo, nakar se je pričel splošni pretep, kterega so se i vdeležili tudi civilisti. Gozdni požari v Maine. V raznih delih države Maine divjajo veliki gozdni požari. Ogenj pri New Castle obseza tri milje veliko zemljišče in mnogim krajem preti popolno razdejanje. Denarje v staro domovino pošiljamo: za 10.35........................W za 20.46 ........................K«) Za 40.90 ...-................200 kron za 102.25 ............ 500 1x011 za 204.00 ............ 1000 1x011 za 1018.00............ wo° lwm Poštarina j« viteta pri teh vaotth. Doma te nakazane vsote popolnoma Lplačajo brez vinarja edbitka. Naše - denlrne pošiljatve izplačuje c. kr. peštod hranilni urad v 11. io 12. dneh. Denarje nam podati je najpiillč-neje do |25.0f t fotovini t priporočenem ali registriranem pismu, večje zneska po DomMtle Foetal Money Order all pa Hew Ytork Bank Draft FRANK UXm 00., 109 QnmiA St, Hew Yeik, OM St Glair Ave^ H. S. Bryan preds. kandidat. p > STARI DEMOKRATIČNI KANDIDAT JE BIL PONOVNO IZVOLJEN KANDIDATOM. Nominacija je bila skoraj jednoglas-na in navdušenost velika. GLASOVANJE. Denver, Colo., 10. julija. Pri naci-jonalnej demokratienej konvenciji se včeraj zvečer vršilo glasovanje delegatov in tako je bil skoraj jednoglas-no odbran predsedniškim, kandidatom demokratične stranke stari in večni kandidat William Jennings Brvan iz Nebraske. Včerajšnja večerna seja, pri kterej j Hobsopv govor o pretečejlvojni. Nicaragua in Honduras. ČASTNIK NAŠE VOJNE MORNARICE PROROKUJE, DA PRIDE GOTOVO DO VOJNE. Vojna se prične še pred prihodnjo * konvencijo za določitev predsednika. MI BODEMO PORAŽENI Denver, Colo., 9. julija. Kapitan vojne mornarice, ki se mudi pri tu-kajšnjej nacijonalnej konveneiji demokratične stranke, je včeraj govoril nad vse zanimiv govor, s kterim je hotel vdeležencem konvencije ražtol- REPUBLIKA NICARAGUA JE PRIŠLA NA POMOČ REPUBLIKI HONDURAS PROTI USTAŠEM. V Nicaragui nabirajo sedaj vojaške novince proti hondnrskim u s t a š e m. REVOLUCIJA V PARAGUAYU. Washington, 9. julija.. Glasom brzojavnih poročil, ktere je dobil državni oddelek, je sklenila republika Nicaragua republiki Honduras z orožjem pomagati proti hondurskim ušta-šem. Nicaragua je pričela sedaj nabi- mačiti kaka je nevarnost vojne, kte- se * p-t — ^ I rrrxr^tc^ ob 7. uri. Pred konvencijsko dvorano dg ona stranka> ki bode tedaj na se je že tekom popoludneva nabrala krmilUj odgovorna za vse posledice precej velika množica ljudi, ki so bih iu ^orda bode tedaj — demokratična radovedni, kedo bode odbran predsed- sU.dnka na krmihu 0n je doeela prepričan, da pride do vojne pred prihodnjo konvencijo obeh strank, oziroma pred predsedniškimi niškim kandidatom. Brv a na je nominiral predsedniškim kandidatom -T. J. Dunn. Demokratje bodo v kratkem priče- po sedanjem terminu. volitvami li z volilno reklamo, da tako preprečijo. da njihov letošnji poraz ne bode Povedal je tudi, da se bode osoda \merike in Japonske, kakor tudi tako velikanski, kakor je bil pred šti- ostalega sveta določila v Pearl Har borju na Hawaijskem otočju, ktero je rimi leti. slala vojaštvo, ki je opremljeno tudi z topništvom proti krajem, kjer se je 1 pričela revolucija. Kakor se pa poroča vladinemu oddelku iz giavnegi mesta republike Sahador, je revolucija v Honduras že končana. Vladinemu oddelku poroča nadalje naš poslanik za republiki Uruguay in Paraguay, da je bilo pri zadnjej revoluciji v Paraguay a kacih 150 ljudi ubitih, dočim- znaša število ranjencev 400. Revolucija se je pričela dne 2. julija, kteri dan so revolucijonarji Vesti iz Rusije. Izboljšanje položaja. RUSKI UGLED JE RADI ZVEZE Z ANGLIJO IN FRANCIJO HITRO NARASTEL. Najetje novega državnega posojila; zelo ugodne ponudbe. # REFORME. VABILO NA NAROČRO. DEČEK POŽIGALEC.* Osemletni deček je pri kraji zažgal skladišče. Washington. 9. julija. 1 'Odvedite last Amerike, kojo last si pa hočejo , vjeli vojnega ministra. Dne 7. julija, Japonci prisvojiti. In Japonska hoče j ko naš ^^ ^^ svojo brzo_ poleg vsega tega tudi naše pacifično ; jayko y Washington, je v glavnem obrežje, kajti to je povsem naravno, i mestu republike? v Asuncionu viadai ker, ako mi nečemo Pacifik kontroli- ^^ mir reJ rati, bodo to storili Japonci. Japon- Caracds? Venezuela, 9. julija. Kon-ska je na vojno povsem pripravljena čno ^ tukajšnje oblasti vendarle pri-in bi z vojno pričela že pred jednim znale( da vJada y tukajšnj€m m€stu letom, ako bi se Amerika ne vdala kuga -n sicer radi t€ga? ker je tukaj. i dečka domov in ga pošteno pretepi-! Jafonskim zahtevam- ^ Iz verodostoj- j §nji nemžki poslanik uradoma zahte-tel" Tako se je glasila razsodba'^ ™°J ^ JC ^^ da f | val od Venezuele, da izjavi napram sodnika De Lacyja v otroškem sodi-! ^aP°nska; Hawaijcanom obljubila, da , nj€govej viadi> je U v mestu kuga ali .v , . . * , . ,. rt| jim zopet ustanovi monarhijo, kakor ' scu, kjer se je moral zagovarjati 8 .. .. . . . ne- ! let stari Guv Vernon, ki je v pone- pref k° 50 ^ \ Pred tednom dni, so se posvetovali ideljek zvečer zažgal neko skladišče ; *lhpmcem ^ Japonci obljubili samo-, vsi tukajžnji diplomatje glede vzne- in napravil za najmanj $12,000 ^nos in . Medtem je mlrIjivega zdravstvenega položaja, škode. Japonska pomnožila svojo vojsko »,.toda tedaj nig0 prišlido nikakega Guy je hotel imeti na vsak način divizivj' šteJe P°Wrugi sklepa, kajti vsi so bUi mnenja, da je i par kopalnih hlačic, toda ker ni imel mil,JOD moz" Xadalje -ie JaP°nska P°" naloga Zjedinjenih držav Venezuelo denarja, si jih ni mogel kupiti. Radi i množlla tudl svoJ° voJuo mornarieo' pozvati, da izda tozadevno izjavo, teca se je v prodajalnici oziroma v v ktero Je nalozila sto mihJon<>v ^ ker imajo Zjedinjene države največje skladišču skril in se je dal zapreti. P°te® eTlkrat ravno tohko svoto koristi v Venezueli. Poslaništvo Petuograd, 10. julija. Tukaj se zatrjuje, da namerava finančni mini-■ster Kokovcev v jeseni najeti novo inozemsko posojilo in se je z ozirom na to že posvetoval z raznimi francoskimi in angležkimi denarnimi zavodi, kteri vsi so poslali Rusiji skrajno ugodne ponudbe. Sedanji čas za tako posojilo je zelo ugoden, kajti ruski kredit postaja vedno večji. Tukaj je vsakdo prepričan, da se bode položaj vedno izboljševal, kajti notranje-politični odnošaji se izboljšujejo in car deluje in posluje vedno le sporazumno z dumo in kabinetom. Vsled zveze s Francijo in Anglijo postal je tudi položaj z ozirom na inozemstvo za Rusijo ugodnejši. V kratkem prične Rusija graditi železnico, ki bode vozila preko doline Do-njec in bode veljala $50.000.000. Petrograd, 10. julija. Streha neke nove stavbe blizo Tavričeskega dvor-| ca se je včeraj zjutraj podrla iu je prebila na pol dokončane strope in : via. Deset delavcev je bilo na mestu ; ubitih in štirinajst jih je ranjenih. Petrograd, 10. julija. Neka torpe-| dovka je včeraj zavozila na pečine ; pri Revalu. Možtvo se je rešilo in i ladijo so odvedli v Helsingfors, da jo ; popravijo. Helsingfors, Finska, 9. julija. Na i Finskem so se zvršile nove volitve za ' deželni zbor s sledečim uspehom: I Izvoljenih je 76 socijalistov, 53 starih Fincev, 30 Švedov, 29 privržencev mlade finske stranke, 8 agrarcev in 4 kristjanski misleci. Privrženci starofinske stranke zgube v novem deželnem zboru tri glasove, kar je zelo razočaralo ruske vodilne kroge. i; Edini slovenski dnevnik "GLAS NARODA", donaša prvi vse nov#sti bodisi iz Z jed. držav tako tudi iz stare domovine, velja: za vse leto.......... $3.00, za pol leta.......... 1.50, za četrt leta......... —.75. Za Evropo: za vse leto..........$4.50, za pol leta.:........ 2.50, za četrt leta......... 1.75. Tim več naročnikov ko bode imel "Glas Naroda", tem bolj bode obširen in zanimiv. Naročniki, kterim je potekla naročnina za prvo poletje, prosimo, da jo blagovole doposlati; one naročnike, ki so pa še kaj na dolgu, pa prosimo, da blagovoli to tim preje ko mogoče poravnati. TJpravništvo "Glasa Naroda". Iz Avstrc-Ogrske. Kriza odstranjena. —o— NEMŠKI MINISTER ROJAK PRADE OSTANE ŠE V NADALJE V KABINETU. Med Čehi in nemškimi pritepenci je prišlo za nekaj časa do sporazuma. BALKANSKO VPRAŠANJE. ko so vslužbenei odšli domov. Potem Xa Filipinih so Japonci pripravili si je prilastil kopalne hlačiee in je skušal priti na prosto. Pri tem je Zjed. držav p6 tega ni storilo, ker so bile tedaj razmere med obema repu- ustajo in ustaše, kteri že* razpošiljajo revolucionarne okrožnice in letake blikama [tak že dovolj napete- gedaj prižgal več žveplenk. Končno ga je in na Hawaijskem otočju imajo Ja- ko ge je urailoma prizEal0; da vlada našel nek čuvaj iu ga je poslal do- Ponei t0-QW mučenih rezervnih vo- v m€stu kuga> bode mogo^e tudi sto_ mov. Kmalo potem je pričelo v skla- 3akov' dofim Jlb lffiamo m3 le 200> riti vse potrebne korake proti nevar- dišču goreti in kot vzrok požar ja so j travno je dežela naša. Japonska ni ^^^ Dosedaj se je v tukajš- dognali, da so temu krive dečkove j ima samo v Zjedinjenih državah njem m€gtu pripetilo dvanajst sluga. žveplenke. | »5.000 dobro izvežbanih rezervnih vo- jev kugfij to do kakega novega slu. oštel in je potem dal njegovi materi j klube, kajti vladini detektivi sami so £aja vse to natančno dognali. Naše trdnja- _Q_ ve imajo le po polovico potrebnih posadk in zadostovalo bi 20.000 mož, da CANADSKA VLADA PROTI NA- FAKIR MAHATMA V ŠTIRIME- SEČNO JEČO. ■ Obsojen je bil v Londonu; znan je bil tudi v New Yorku. zgoraj navedeni svet. White caps. Culbertson, Mo., 9. julija. Na nekem claimu deset milj severno od tukaj so takozvani belokapiči nmorili John A. Haysa in njegovo 81etno hčer. Zemljišče, na kterem sta se izvršila umora, si je prilastil neki Walter Long, toda v njegovej odsot-! nosti. se je potem pred par meseci naselila tukaj rodbina Hayfiova in ' od tedaj nadalje sta obe stranki gospodarili na zemljišču. Pri tem je prišlo večkrat do prepirov in tudi do pretepov. Včeraj so prišli k Haye-sovej koči belokapiči, ki so takoj pri-! čeli streljati na rodbin^. Oče in hčerka sta bila na ta način ustre-j ljena. , WMMmmmmmmmmMMMMNNMM Hitra vožnja. Dne 23. JULIJA odpluje francoski ekspresni parnik La PROVENCE is New Yorka v Havre. Vožnja stane do LJUBLJANE $38.00 do REKE $38.15 do ZAGREBA $38.35 Vežnji listki so dobiti pri: FRANK SAKSER 00^ 109 Qreenwicb Street, Heir York, in 6104 St. Olair Ara., H. R, Cleveland, O. se zasedejo naše glavne postojanke. Mi smo brez vsake organizacije, dočim je organizacija Japoncev kar najboljša. Hobson je nadalje tudi povedal, da se je moral naš predsednik Japonske j udati, kar je pa bilo v takih razmerah, v kakoršnjih smo, gotovo pa-trijotično, kajti druzega itak ni mogel storiti. Jedino, kar moramo sedaj storiti, je to, da si prilastimo kontrolo Pacifika. (Glej današnji posebni članek na druge j strani.) Tragičen slučaj. Mrs. Annie Britten, 66 Jordan St., Jersey City, N. J., ki je mati sedmih otrok, se je zastrupila, ker je vsaki dan krvavela iz nosa, ne da bi se jej posrečilo to bolezen odpraviti. Vsled tega je obupala in izvršila samomor. Cena vožnja Dne 18. JULIJA odpluje parnik ALICE od Austro-Americana proge in 22. JULIJA odpluje paznik EUGENIA ravno iste proge iz Hew Torka v Trst; vožnja stane do Trsta aH Reke • $28.00 do Ljubljane $28.60 Vožnji listki so dobiti pil: FRANK SAK8E2 OO. 100 Omnricb St, Hew York la 6104 8t Olair Am, SELJENCEM. ^_ * Na priselnike iz Zjed. držav se bode nadalje strožje pazilo. Ottawa, Out., 9. julija. Canadska vlada je že nastopila primerne korake proti preobilnemu naseljevanju v nje pokrajine iz Zjedinjenih držav. Zadnje čase je prihajalo namreč v Canado vse polno naseljencev iz Zje-! dinjenih držav, ki so zgubili tamkaj delo in ga upali v Canadi zopet do-| biti. Obmejni naselniŠki uradniki so dobili stroga povelja, da zavrnejo vs/keg-a naseljenca iz Zjed. držav, ki se jim ne zdi povoljen. Zajedno so dobili pravico, da v pojedinih slučajih lahko sami nastopijo proti naseljencem. Zjedinjene države najbrž ne bodo odobravale nastop kanadske vlade; v kratkem bode prišlo do posredovanja, pri kterem se bode najbrž konecno sklenilo vse, kar. se tiče izseljevanja in naseljevanja v Canado ali Zjedinjene države. i ' London. 9. julija. Fakir Mahatma j Agamya Guru Paramahamza, ktere-l ga je do vedel v Anglijo znani vse-učiliški profesor M- Miller in kteri I fakir je tudi v New Yorku dobro znan, je moral v štirimesečno ječo, ker je napadel dve mladi deklici, ki sta se na njegov oglas javili pri njem kot typewriterici. Jedno deklico je celo poljubil, v dokaz, da njegovo meso še ni umrlo, dasiravno se je vedno zatrjevalo, da je njegovo truplo več stoletij spalo v gorovju Hymalaya. Razstrelba ▼ PennsylvanijL Washington, 8. julija. Trije yefiki kotli vodovoda v Monongahelli so se včeraj razleteli, vsled česar }e vodovod poškodovan in za dalj Časa ne-rabljiv. Škoda, ki je nastala radi razstrelbe, znaša $75,000. Strojevodja McGrow in neka ženska, imenom Soleska, sta bila na mestu ubita, dočim je bilo več bližnjih hli poškodovanih. Mestece, ki ima 10,000 prebivalcev, je vsled rmastrelbe brez vode. Hoy rekord pamika Lusitanla. Cunardov parnik Lusitania, ki je na potu v New York, je sedaj opremljen z novim vijakom, in kakor se brezžičnim potom brzojavlja, je dosegel nov rekord za vsak dan prevožene milje. Od nedelje opoludne do ponedeljka opoludne je prevozil 643 morskih milj in tako prekosil svoj dosedanji najboljši rekord za tri milje. Lusitania je odplnla v nedeljo opoludne iz Queenstowna in je prišla minolej noči v Sandy Hook. Dunaj. 10. julija. Parlamentarična kriza, ktera je pretila Avstriji, je sedaj v zadnjem trenotku odstranjena, tako, da tudi nemški minister rojak ne bode odstopil, dasiravno je že pretil s svojo demisijo. Nemški poslanci avstrijske poslanske zbornice so namreč sklenili, da bodo nemške zahteve na Češkem podpirali in za ta sklep so morali nemški poslanci na Češkem odstopiti od svojih nujnostnih predlogov. Vsled tega se je položaj nekolik-? poboljšal in zasedanje parlamenta se bode lahko mirno završilo, ne da bi prišlo do daljnih diferenc. Dunaj, 10. julija. Vest. da potuje avstrijski minister inostranih del Aehrenthal v Marijine Vari na Češko, kamor pride tudi njegov ruski tovariš in kasneje francoski predsednik, da obišče tudi na Češkem se mudeče-ga angleškega kralja Edwarda, se potrjuje. Imenovani dostojanstveniki se bodo sešli v Marijinih Vari h v septembru in namen tega je izposlovati sporazum med Rusijo in Avstrijo glede Balkana, oziroma rusko-angleških reformnih predlogov za Macedcmijo. Takoj na to se vrše v Carigradu posvetovanja med tamošnjimi poslaniki velesil. Kasneje obišče avstrijskega ministra inostranih del tudi njegov italijanski tovariš Tittoni, ki se bode z njim posvetoval o macedonskem vprašanju. Podlago vsega posvetovanja bodo tvorili dogovori, do kterih de sedaj v Karlovih Varih. Budimpešta, 10. julija. Radi rao-strelbe bencina v Kovaldovej tovarni, so trije delavci zgoreli. Pet delavcev je bilo nevarno ranjenih, ko so skočili iz gorenjega nadstropja. Koliko delavcev je ložje ranjenih, se bode šele tekom današnjega dneva dognalo. -o- Hitravožnja. Dne 21. julija odplnj* ekspresni parnik Kaiser Wilhehn II. iz Hew Torka ▼ Bremen, vožnja stane do Bremena $37.00 do Ljubljane $46.45 do M* $45.45 do Zagreb* $45.30 —■ Vežnjl listki so dobiti pil: FBAHK 8AXSEB OOn 109 OfMBwidt Street, Hew Točk. t\ -, .. Jj^r.r . ' l Parnik .Roosevelt v New Bedford* New Bedford. Mass., 10. julija. vPea*iyjev parnik Roosevelt, na kterem je ukreana ekspedicija za odkritje severnega tečaja, dospel je včeraj v tukajšnjo luko in se je usidral v zunanjem zalivu pri Clarks Pointu. Tukaj so nakrcali čolne za lov na kite in druge lovske potrebščine, kakor tudi potrebna zdravila. Kakor hitro se to zgodi odpluje parnik v Sydney, B. C. Ko je bil parnik semkaj na potu, se je stroj nekoliko pokvaril in radi tega se je nekoliko zakasnH. Stroj so popravili in sedaj je zopet vse v redu. ^Portland, Me., 10. julija. Peary je dospel danes zjutraj, sankaj za jedno s svojo ženo in otroci. Od tu je odfia rodbina za jeden dan v gorovje in potem odpotuje v St. Johns, kjer m Peary ukrca na parnik Boosevelt Žena spremlja Pearyja le do Cfepe Breton. a /fcšte GLAS NARODA" (Slovenk Daily.) Own«! ami published by the SjOVENIC publishing company (a corporation.) FRANK 8AKSEB, President. VICTOR V A LJ A V EC, Secretary. Demokratičen tobak. čer po veeerji pojdeva nekoliko na izprehod." _ JVlinili sta dve uri, a In žarov ni Kako naj si tolmačimo uganjko,; mogel zaspati; vendar je ležal z zada je zamogel tako temeljito diskre-j prtimi očmi. Helena ga ni zapustila ditovan človek, kakor je William Jen-j noben trenotek; položila je delo v krili ugs Bryan, postati nakrat tako vse- j lo in ga je gledala neprestano, mogočen, da se pri demokratičnej na- "Čemu ne spiš?" vpraša ga na- LOUI8 BLMuJlK, Treasurer. .. ... "... " .. | Place of Business of the corporation and <"'JonalneJ konvenciji vse pred njim . posted. of above officere: 109 Greenwich Po trebuhu?" Tako vprašuje, "Čakaj", reče on, prime njeno ro- Borough of Manhattan, New York' v našem mestu nek ugleden in mero-j ko in si jo položi pod glavo. "Glej, __da jen časopis, ki se zavzema vedno, tako mi je prijetno. Vzjbudi me ka- fc hto^relja list za Ameriko in^ ^ za velikokapitalistične koristi. kor hitro pride Rendič. Če reče on, •ol leta!!!!!!!!! 1.50 Odgovor na to uganjko je tako la- da je ladija e pripravljena, morava 4.00! hek, kakor so odgovori na uganjke Njegovi nasprotniki že " feto sa mesto New York . , m ppl leU xa m«to New York . 2.00 ; za ot roke. „ Evropo za vse leto.....4.60...... , ... „ „ polleta.....2.50 leta in leta psujejo vse, kar prihaja f„ „ četrt leta .... 1.75 od Bryana, in psujejq, naravno tudi Evropo pošiljamo skupno tri številke. "GLAS NARODA" izhaja vsak dan iz-vaemii nedelj in praznikov. «QLAS NARODA" ("Voice of the People") Issued every day, except Sandaya and Holidays. Subscription yearly $3-00. ^Advertisement on'agreement. takoj odpotovati. Skrbi, da bode vse pripravljeno." "Oh! Najine priprave ne bodo potrebovale mnogo časa", odgovori Helena. "MLslit^nora človek na vse, kajti njega samega, in baš radi tega je pri ljudskej masi postal tako priljubljen in tako znan. da kaj tacega niti v sa- čas sili. Bodi torej pripravljena!" njah ni zaslužil. In vse one psovke In zaspal je. Helena odtegne roko ter govno, ktero so njegovi nasprot- in mu položi blazino pod glavo. Na- niki že leta metali nanj, morajo se- to gre k oknu pogledat, če se ne bli- da.j sami požreti — ako hočejo ostati ža kako jadro. Dolgo je stala nepre- na površju. mično pri oknu. Solnce se je isto- V resnici je tako v Chicagu, kakor časno skrilo v meglo, veter se je žviž- ^Uopi^ brez podpisa m osolmosti se ne sodaj y Denverju> CoIodeloval le gaje dvignil in težki beli oblaki so Denar naj ee blagovoli pošiljati po političen stroj, kojemu se je moralo drvili v zraku. Na obzorju se pri Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov Erooimo, da -e nam tudi prejšnje »IvallAče naznani, da hitreje najdemo naslovnika. Dopisom in posiljatvam naredite naslov: "OLAS INAkODA" vse drugo umakniti. Baš tako se je kaže jadrenik male ladjice in se dvi- godilo tudi pri vseh prejšnjih kon- guje kvišku in kvišku; kmalo se raz- vencijah in za ta dokaz naj nam za- loči zastava z rudeeim križem; redno dustuje le Alton B. Parker s svojo se je dvigala in pomižavala. V sobi resolucijo za Clevelanda, s ktero je pa se je urino nihalo v odmerjenem, iOt Greenwich Street, New York City, nameraval Bryana popolnoma uničiti, skoraj strašljivem glasu gibalo. Vse Telefon: i279 Rector. Kakor lev je odšel s to resolucijo v ; je vabilo k počitku. svet — in kakor meketajoča ovca je Helena zaspi, a ima čudne in stra-stal sedaj v Denverju pri konvenciji hu polne sanje. Nekoč se ji zdi, kana platformi, kjer je mesto, da bi, kor bi jo klical kdo; toda ne more kakor preje, Bryana psoval, slednje- se otresti težkega spanja, ki je kakor ga nad vso mero hvalil, dasiravno do- nadležna teža teži na trepalnici. Na-bro ve, da j^ Bryan tudi sedaj mrtev posled vendar sliši razločno imeno-Kapitan Hobson od naše vojne predsedniški kandidat. Tudi vsem vati svoje ime. mornarice je pri konvenciji v Den- drugim se je tako godilo. V Denver "Helena!" kliče medel glas. verju govoril govor, s kterim je ener- so se napotili, da Bryana onemogo- Naglo dvigne glavo, pogleda okoli gično zahteval, da se naša vojna mor- čijo, in prišedši tje, so ga morali bla- sebe in skoraj jo omami strah. In-narica v očigled nevarnosti, ktera goslavljatL žarov, bled kajcor smrt, je bil pol nam neprestano preti od strani Ja- in kakor morajo njegovi nasprot- vstal» zrl Je nepremično v njo s ši- Pomnožitev mornarice in japonska nevarnost. 4 Toda recimo, da se posreči, kako vsa naj spravim nazaj v svojo domovino!" "Ni me treba spraviti nazaj.'* '' Kako t Kje pa hočete ostati T'' "Nima pomena. Odpeljite mene, odpeljite naju z mrtvim možem daleč od tod!" Rendič se popraska za ušesom. "Rečem vam, da je težavno. Toda hočem videti,, hočem poizkusiti. Pričakujte me čez dve uri." Šel je. Helena se poda v drugo sobo, prisloni se ob steno in obstoji nepremično. Prihodnja noč je. Od gostilne, kjel je stanoval Inzarov, odrine od po-brežja velik čoln. V čolnu sta Rendič in Helena. Sredi čolna je s črnim prtom pokrita krsta. Čoln je plaval kako dobro uro, dokler ni dospel do ladije z dvema jadrenikoma, ki je bila vsidrana daleč zadi v luki. Helena in Rendič se podata na ladijo, mornarji pa potegnejo krsto na krov. Kmalo nastane huda nevihta, toda pred jutrorr* že ni bilo ladije nikjer. Nevihta je razsajala celi dan in huje in Lloydovi mornarji so pravili maje z glavami da ni pričakovifti nič dobrega. Med Benetkami, Trstom in Dalmacijo je morje silno nevarno. Tri tedne po Heleninem odpotova- I * / Ijal domov! Žalostno je bilo pri nas; brez njega. Z delom mu ne gre nič, več prav od rok — njegova leta so že prešla. A vendarle je on glava in z njim se čutimo veselejše. In kako se je tudi fant veselil! Brez njega, pravi, je kakor brez luči v očeh. Žalostno, zaželjeni, nam je bilo brez njega, radi ga imamo, in kako ga imamo radi!" ali je zdaj doma t" "Doma, ljubček, v čebelnjaku, spravlja roje. Roj je bil dober, pravi. Tako moč je dal Bog čebelam, da stari enakega niti ne pomni. Ne računi grehov Bog, pravi. Vstopi, zaželjeni. Kako bo stari vesel!" ■ Jefim je šel skoz vg|o čez dvorišče v čebelnjak k Jeliseju. Jelisej je stal brez mreže, brež rokavic v sivem kaftanu pod brezo, roke razprostrte in gledal kvišku, in pleša je svetila preko cele glave, kakor je stal v Jeruzalemu pri grobu Gospodovem, in nad njim, kakor v Jeruzalemu, je bliskalo skoz brezo, nad njegovo glavo so se v migljajočih solnčnih žarkih zlate čebele spletle kakor v venec, rojile so okoli njega, a pičila ga ni nobena. Jelisejeva stara je poklicala moža. "Boter", je rekla, "je prišel." jelisej se je ozrl, pobral previdno Slovensko katoliško podp. društvu cr svete Barbare *a ^Jedlnjene države Severne Amerike. Sedež: Forest City, Pa." v Inkorporlrano V Bolgariji se pripravlja upor, j < ali kdo — r---- -------— iU mmji mujajv ujtB«" ""T1"" i - - . - .... v . ■ dila bodem torej svojim novim ro- jr11fy >> ponske, jKi možnosti pomnoži in po- niki sedaj pojesti vse blato, ktero so ™ko odprtimi, svet lika jocimi in ne- ^ da bodem stregla bolnikom veča. Njegovemu govoru se bode preje nanj metali, bodo morali po- premičnimi očmi. Lasje so mu vi-; marsikak politik smejal in marsikedo vžiti tudi tobak, kterega jim bode seli P° £"elu> ustnici sta bili široko ! bode trdil, da ima prebujno fantazijo, predložil v obliki platforme, kojo so odPrti- Raz °braz so čitati j o/1 roma ravno tako, kakoršnjo ima preje še bolj napadali, kakor njega. skrb' strah ln Ijubečnost. j oni, ki je nedavno spisal knjigo pod jim bode predstavil mesto mi- "Helena", reče še enkrat, "umi- naslovom "Banzai". Zopet drugi ioir'a konservatizma iz Chicaga radi- ramI'' bodo trdili, da je govoril kapitan Hob- kaino jed in vse ono, kar so preje že Z glasnim krikom priskoči Helena son v prid ladijedelnic in tovarn, v princigijelno napadali, bodo morali k njemu in ga objame, ktenh se izdelujejo jekleni oklopi za sedaj *na vse pretege hvaliti sicer z "Končano je, umrjem!" ponovi Inzarov. "Moja uboga Helena, Bog Bog te živi, Bolgarija!" Miren je padel nazaj na divan. Helena odpre duri in kliče pomoči, j Sluga hiti po zdravnika. Ona pade ODBORNIKI: Predsednik: ALOJZIJ ZAVERL, P. O. Bo* 374, Forest City, Pa. Podpredsednik: MARTIN OBERŽAN, Box 51, Wert Mineral, Kama. L tajnik: IVAN TELBAN, P. O. Box 607, Forest City, Pa. IL tajnik: ANTON OŠTIR, 1143 E. 60th St., Cleveland, Ohio. Blagajnik: MARTIN MUHIČ, P. O. Box 537, Forest City, Pa. NADZORNIKI: MARTIN GERČMAN, predsednik nadzornega odbora, Forest City, KAROL ZALAR, L nadzornik, P. O. Box 547, Forest City, Pa. FRAN KNAFELJC, IL nadzornik, 909 Braddoek Avenue, dock, Pa. FRAN SUNK, m. nadzornik, 50 MiU St., Luzerne, Pa. POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR: PAVEL OBREGAR, predsednik porotnega odbora, Weir, Kaaa, JOSIP PEVERNEL, L porotnik, P. O. Box 95, Willoek, Pa. IVAN TORNIČ, IL porotnik, P. O. Box 622, Forest City, P*. Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku: IVAN TELBAN, P. O. Box MH^ Forest City, Pa. Društveno glasilo j« "GLAS NARODA". vojne ladije. jezo \a besom v srcu, toda vendar Živeli smo tudi v časih, ko se je o hodo morali to storiti, ker vedo, da te }}vi onem, kar je sedaj Hobson govoril, bodo morali inače s svojim prvim bo- mnogo pisalo po časopisju in tudi v riicem zajedno iti v grob... uradnih listinah. Od tedaj nadalje *____ večina naše vojne mornarice je pa Umazana roka. onskej. Toda Pari'» kteri mu Podaja in vsiljuje Je božja in ranjencem. Jfaj bode osoda za- sj.var >> me kakoršna hoče — celo živim < Pa.? v Severin; da v marsičem udala, so bila sporna oni' kteri spojema od ubozega naro- moža je ravno popadla omedleviea. ni bila vsled burje vržena na suho, Andre;j in Josip jagodnik ^ Mones-vpraAanja za Japonsko tako malen- da novce' da 3ih Pošlie na <*oločen° — Moj Bog, moj Bog! Včeraj se je ampak da se je pripeljala v čolnu in ^ pa y n Bistrico; Jurij Molek kostna, da jih je zamogla rabiti le mesto» a ne dospejo po več me- ge izprehajal, ravno je še govoril o je bila spremljana po imenitno oble- iz peckiny ni ? v Siamno vas; YUip sa nekako krinko, za ktero se je skri- secev; oni' kteri na robu banke" izprehodul" . ceni gospej, ktera je tudi posredova- Schaeffer ^ Peoria> m,, v Abadien; valo za Japonsko veliko in resno rota, a se bai.ari z milijoni; oni, kteri Kendie molči; obrne se in stopi ; la, da se pokopal mrlič. Pristavljali Iyan in Josipina j)0iničaT iz Eveletb, vprašanje njene bodočnosti. Ako se da ves umetno napravljen vstran ter naredi prostor majhnemu so tudi, da so to gospo pozneje videli Minn ? v §kofeiCO; Ivan Grdin iz ' ' ' " ............" ' " o času vojske v Hercegovini. Beaverdale, Pa., v Št. Vid; Mijo Naj bode že kakor hoče — o He- Harmingig iz johnstoWn, Pa., v Pe-leni Stakovi ni bilo več sledu; nihče taki; Matija Briški iz UniontowTlj ne ve za njeno bivaUšče, aH še živi Pa > v Novo gelo; Jogip -n Ivana Ka_ aU je že mrtva. Stariši njeni še zi- cin ^ Trestlej Pa > v Podjelovo brdo; vijo. Gospa Stakov se je zelo posta- Fran Mikolig z družin0 iz Indiana. rala; ne pritožuje se več toliko, ka- polis> Ind> v Brnsnice; Jurij Pezdirc kor se je pritoževala v prejšnjih ca- ■ ^^ ^ K&n v vidogiee; sih, a je veliko bolj žalostna. Ivjm Zadd iz gt Mary's, Pa., v Jnr- Tudi o gospodu Stakovu ne moremo gče; Mat Baga in Fran Baža ^ St reči, da bi se bil pomladil, čeprav Mary?s Pa.? v Podgradje; Ivan Pire silno skrbi za zunanjost svoje osobe ; ^ gt Mary,g> Pa f v Zaborgt. josip lasje so mu že sivi. On je najljutejši Luksetig ^ gt Mary>Sj Pa>? na Breg; nasprotnik vseh tujezemcev v celej | Ivan Smole;j> Val oblak, Ivan Meden, Ivan Jakeš, Fran Roje, Ivan Zupančič, Ivan Belič, Ana Zgonc z otrokom, Anton Cirar z družino, Anton j Zorman, vsi iz Cleveland, Ohio, v i Ljubljano; Karol Vergles z družino ; iz Cleveland, Ohio, ▼ Inomost; Alojzij Slak iz Piper, Ala., v Šmaver; Ivan Presečnik iz Milwaukee, Wis., je pa kljub" temu s tem zadovoljila blešž le umazanost» ima. tudi sam moiielju z očali na nosu, kteri urnih in poiniriia, s. ,i<- «o /»iMlilo le radi Iimazane roke; umazane roke ima oni, korakov pridrvi v sobo. Bil je zdrav- te{>a, ker je naša vojna mornarica ktpri leta in leta živi fin0' zaPrav" nik, ki je stanoval v isti krčmi. Pri- zamou'la preje priti na Pacifik pri- lilvo in razkošno na stroške ubogega bliža se Inzarovu. pravi je na za vse slučaje, nego japon- ™™da; oni, kteri je že požrl blizo "Signora", reče po kratkem pre^ ska. Sedaj je pa za našo vlado sveta Po1 »»l»j.. slal»ost. A vstal je vendar le. ie ^P*' našel v Benetkah. Njegovo prvo vprašanje je bilo, če-li KONEC. Starca. XVIII. Spisal grof Ler Nikolajevi* Tolstoj. __ „ . - m' i a K 6 v Celovec; M. Petrac iz Cleveland, o | Ohio, v Podvorniee; Ivan Gozdenič iz • (Konec.) Cleveland. Ohio, v Radovec; Štefan i Ogulinac iz Cleveland. Ohio, v Zabno; ______________Ravno Pred letom dm 3e M <>dsel M(|to Matkovi- iz Cleveland, Ohio, v Bil je hrapav mož, temnega oblič- Jefim' Na 5Pomlad se Je vr.ni1 do' Pusteke; Lvan Jerina z družico iz je prišel'Rendič. Helena mu odgo-' predrzen in zamotan v vsa slovan- m°V' £ , n ^ Waukegan, IU., v Brezovico; Ivan v or i zanikamo in mu poda zadnjo šte- >ka ^ja; on je črtil Turke in za- UltstopU že neloUko JanŠW si pobral ves denar in zdaj ga ni v p0Ujov gradee: Ivan Tekavc iz "In so vsa upanja stavili nanj", ,ltM"eš imeti od mene." - | Waukegan, 111., v Tavžle. ponovi Helena mehanično. Stari se je razhudil, je udaril sina. Vsi ti potniki so kupili parobrodne "Kdaj ga hočete pokopati?" Helena ne odgovori takoj. "Jutri", reče po kratkem molku. "Jutri! Jaz ostanem — hočem (10-13—7) ■uiniwtf ke, ktere so visele po vsaki strani te- Iščem mojega prijatelja ANDREAS lesa' P°Pade DOBNIG, doma iz Vuzenice na Šta- "Dimitrij!" zakliče nehote, jerekem- Omenjeni je star 47 let. On se orne. Lansko leto prišel je iz starega kA- "Kaj jet" vpraša. "Ali je že ja v Zjed- države. Rad bi zvedel prišel Rendič t" za njegov naslov, zato prosim eenj. "Ne, ni 5e prišel", odgovori He- tezno senco na zidu, njegove suhe ro- yre-i pt>st zemlje na njegovo krsto in rojake, če kdo ve, da mi blagovoli luumanitL — Anthony Wolofak, P. O. Box 63, Lehigh, Io (10-13 7) lena. "Pa kako žariš; ali ti ni dobro T Naj pokličem zdravnika f" "Ni potrebno. Nekoliko Bodem spal in potem mi bode ie bolje. Zve- vam pomagati, kolikor morem. — Seveda bi bolje počival v slovanski zem- Ijil" * Helena ga pogleda. "Kapitan", reče, "vzemite me seboj in peljite naju oba na drago stran morja, daleč, daleč od tukaj. Ali je mogoče!" Rendič premišljuje nekoliko. "Da, mogoče je, pa težavno. Pobotati se moram s preklicano vlado. Ko je šel zjutraj Jefim Tarasič k listke pri tvrdki Frank Sakser Co., starosti, da bi oddal svoj potni list, j 109 Greenwich St.. New York, N. Y. je prišel mimo doma Jelisejevega. Je- lise jeva stara je stala zunaj na stop- NAZNANILO nicah. gl Članom društva sv. Alojzija št. 36 "Bodi pozdravljen, boter, ljubček srca, srečno potovali" Jefim Tarasič se je ustavil. "Hvala Bogu", je rekel; "prišel sem tja, sem izgubil tvojega starega, slišim pa, da-je prišel domov." In starka je govoričila — rada je klepetala. "Je prišel nazaj, dobrotnik, kmalo po Marijinem Vnebovzetju. Kako smo bili veseli, da ga je Bog pripe- J. S. K. J. v Conemaugh, Pa., se' naznanja, da bode dne 19. julija glavno zborovanje in volitev odbora. Vsi člani ste naprošeni, da se polnoštevilno udeležiti blagovolite, da se zamore izvoliti novi odbor. Brez dobrega odbora je napredek društva nemogoč. Za odbor: Ignacij Travnik, Box 227, Conemaugh, Pa. (11-14—7) Pri odhodu v staro domovino pozdravljam vse rojake in rojakinje širom Amerike, posebno pa one v Milwaukee, Wis., in v St. Mary's, Pa., ter kličem: Bilo srečno! New York, N. Y. Ivan Pire. j Pri odhodu v staro domovino pozdravljamo vse prijatelje in znance širom Amerike, posebno pa Jos. Po-1 tepana, Jos. Sircelja in Fran Šen-kinca v St. Mary's, Pa. Z Bogom! : New York, N. Y. ' Frančiška Sircelj. Ivana Potepan. Ana Šenkinc. Pri odhodu v staro domovino pozdravljava vse rojake in rojakinje širom Amerike, posebno M. in J. Gač-nik ter Uršulo in Mihaela Kostrevc v Indianapolisn, Ind. Na zdar! New York, N. ¥: Fran in Marija Mikolič. ROJAKI, NAROČAJTE SE HA "GLAS NARODA," NAJVEČJI Hf NAJOEintffil DNEVNIKI w ANGLEŽČINA v 3. do 6. mesecih. Lepopisje, slovenščina, računstvo. Pouk se vrši potom dopisovanja. Pojasnila se dajejp zastonj. Slovenska korespondenčna šola, P. O. Box 181, Sta. B, Cleveland^ O. DOLENJSKI CVIČEK V £10-— RTKT. — Veselo naznanilo prijateljem pristna dolenjske kapljic. TvHka C. Butcher, 56 Warren St., New York, je importirala --rdeče dolenjsko in belo vipavsko vino — —• in je prodaja na drobno in debelo po C-li Ameriki v posodah i: steklenicah. ToČ..a A strežba . Zmerne eeae. Cviček je s Trške gore nad Krike«. NaroČila oprsjema: FRANK PODGORŠEK, 217 East 22nd St., Now York, X. T. je bo^e kakor zlato in to ima pri^ svojih rojakih F K. SAKSER CO-, 109 Greenvich St., New York, ill 6104 St. Clair Ave., Cleveland, O. jgpigftipiffifwif - . ■ •' * ■ V V ..' . , . ' "■ • ./.. •« -a' «•*•• ' f * Jugoslovanska Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. -o—o- HSVATSKE KOVICE. Burno nameščanje norega zagrebškega višjega župana. Zagreb, 25. junija. Ob včerajšnjem nameščanju novega zagr. višjega župan^So nastale burne demonstracije. Ob 9. dopoldne je bila v saborski dvorani napovedana seja zagrebške stoliee, pred ktero bi se moral namestiti novi višji župan Bucetič- Opozicija, ki je v večini, je ropotala. Seja je bila zelo viharna. Stoliški člani so podali protestno izjavo proti novemu višjemu županu in zapustili dvorano, nakar je prišel novi višji župan, oblečen v gala-obleko, v dvorano. Z galerije so za doneli klici: "Proč s pismonošo!" "Proč s servus-vlado!" Višji župan je prisegel v navzočnosti 15 stol. članov. Na galeriji so ves/čas demonstrirali. Po zaprisegi je prišla opozicija zqpet v dvorano. Demonstracija je bila vedno večja. Višji župan je razvijal svoj program, a čula se ni beseda. Opozicija je pela hrvaške pesmi in po "O du lieber Augustm!" Trobili so tudi na rogove. V dvorano je došlo več kmetov, ki jih je pova-■ . ■ „ 1 bila vlada. Opozicija je vrgla kmete POROTNI ODBOR* iz dvorane- Ko končal višji župan " svoj govor, je klicala opozicija: "Zi- MIHAEL KLOBUČAR, predsednik, porotnega odbora, 115 7th Street, vi0 hrvaški kralj!" "Proč z madžarskim demonom!" Sklenili so, da se program ne vzame na znanje. Demonstracije so trajale toliko časa, da je i prekinil višji župan sejo. Koalicija, , . _ , ______ _ ____Srbi in Starčevičanci so Inastcmali Vrhovni sdravzuk: Dr. MARTIN J. IVE C, 711 North Chicago Street, , ■ • p , " ' ; skupno proti novemu panu. URADNIKI: Predsednik: FRAN MEDOS, 9483 Ewing Ave., So. Chicago, HL Podpredsednik: JAKOB ZABUKOVEC. (Radi bolezni na dopustu Evropi.) t Glavni tajnik: JURIJ L. BROŽlC, P. O. Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: MAKS KERŽIŠNIK, L. Box 383, Rock Springs, Wyo. Blagajnik: IVAN G0VŽE, P. O. Box 105, Ely, Minn. NADZORNIKI: predsednik nadzornega odbora, P. O. Box 57, Brad- IVAN GERM, dock. Pa. * ALOJZIJ VIRANT, IL nadzornik, Cor. 10th Avenue & Globe Street, Bonth Lorain, Ohio. IVAN PRIMOŽIČ, HI. nadzornik, P. O. Box 641, Eveleth, Minn. ~ ske banke v smislu dogovorov, ki so jih imeli dr. Kramar, Hribar in dr. Hlibovickij v Petrogradu. Vsi ude-ležniki tega sestanka so se izrekli sa ustanovitev te banke in izvolili poseben odbor, ki naj pri nadalnjih prizadevanjih za ustanovitev te banke zastopa stališče jugoslovanskih denarnih zavodov. Ker so tudi češki, IX) 1 j ski in ruski denarni zavodi zagotovili svoje sodelovanje, je ustanovitev slovanske banke zagotovljena. Dosedaj je bilo v Avstriji, Srbiji in Bolgariji subskribiranih 50 milijonov kron za slovansko banko. Statistika o kugi y Indiji Medici-nalna komisija je izdelala, da prouči kugo v Indiji, statistiko o razsajanju te bolezni Odkar jo kuga izbruhnila leta 1896. pa do 1. 1906,'je umrlo vsled kuge 4,411.242 ljudij. Najža-lostnejše leto je bilo 1904., ki je zahtevalo 1,022.000 žrtev. Ako se še pomisli, da je gotovo še enkrat toliko slučajev, o kterih ničesar ne zvedo oblasti, se dobi pravi pojem o tej hudi bolezni. Tovarna za smodnik je eksplodirala je v Louversu, pri čemur je bilo nekaj delavcev ubitih, mnogo pa težko ranjenih. Calumet, Mich. IVAN KERŽIŠNIK, IL porotnik, P. O. Box 138, Burdine, Pa. IVAN N. GOSAR, ILL porotnik, 719 High St., W. Hoboken, N. J. Joliet, HL višjemu zu- Krajevna društva naj blagovolijo pošiljati vse dopise, premembe udov In druge listine na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH, Box 424, Ely, Minn., po svojem tajniku in nobenem drugem. Denarne pošiljatve naj pošiljajo krajevna društva na blagajnika: JOHN GOUŽE, P. 0. Box 105, Ely, Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Zastopniki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsake pošiljatve tudi na glavnega tajnika Jednote. BALKANSKE NOVICE. Sin romunskega _ ministerskega predsednika nevarno ranjen v dvoboju. Sin rumunskega ministerskega predsednika, major Stnrdza, rumun-ski vojaški ataše v Parizu, je objavil v nekem rumunskem vojaškem listu Vse pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov oster članek, ki graja razmere v ru- naj se pošiljajo na predsednika porotnega odbora: MICHAEL KLOBUČAR, 115 7th St., Calumet, Mich. Pridejani morajo biti natančni podatki vsake pritožbe. Društveno glasilo je "GLAS NARODA". Drobnosti. KRANJSKE NOVIČK Tatvina. Sa brodu pri Jesenicah oez Savo iz Hrvaškega na Kranjsko sta se vozila Jože Margetič in Ana Cizel, oba iz brdovške fare na Hr- i kan", učiteljsko društvo za Trst in] dr. Hlibovickega za prisrčni sprejem vaškem. Kar poseže Jože Margetič ; okolico ter tržaški slov. srednješolci. ! v Petrogradu. Duma je vzela zahvalo PRIMORSKE NOVICE. Samomor. V Trstu je skočil v vodnjak lSletni kamnosek Just Križjak, ker ga je delodajalec radi pomanjkanja dela odpustil iz službe. Proslavo Trubarja v Trstu priredijo skupno akad. fer. društvo "Bal- munski armadi. Rumunski stotnik Capuneanu se je čutil žaljenega in je pozval majorja na dvoboj, ki se je vršil v Krajovu. Major Sturdza je bil ranjen s sabljo. Rana se razteza od ušesa do čeljusti. Majorja so prepeljali v bolnišnico. RAZNOTEROSTI. Zahvala dr. Kramara, Hribarja in , dr. Hlibovickega. Petrograd, 26. junija. V današnji seji' gosudarstvene dume se je prečifcala zahvala poslancev dr. Kramara, Ivana Hrib ara in NAZNANILO. Slovencem v Clevelandu, Ohio, in okolici naznanjava, da sva preselila vso naju trgovino v nove prostore Knausovega poslopja. Nahaja se na vogalu 62. ceste in 6127 St. Clair Ave., N. E. Preje sva bila pa na 6108 St. Clair Ave., N. E. Sedanji prostori so zelo ugodni za razvoj najine trgovine ter potrebnega zavoda itd. Rojaki, ne pozabite, da sva se selila! Preje Anton Grdina in sedaj GRDINA & KNAUS, 6127 St. Clair Ave., Cor. 62. St., N. E., Cleveland, Ohio. (8-10—7) Cizel v žep in ji vzame 130 kron, ktere je dobila žena za kravo. Videl j x je to tatvino z brega Save organist z Velike Doline in ta opomni potem sina okradene žene, da naj pogleda, če ima še denar v žepu. Zena je bila naj prvo še huda, kaj mari drugemu človeku, če ima denar. Slednjič le pogleda in vidi, da je okradena. Tatu so brž prijeli, ki se je pa rotil, da ni okradel žene, in je trdil, da je ves njegov denar desetak, ki ga ima v telovniku. Pa namesto desetaka pokaže stotak. Ostali denar je spravil v škornje. Se je revež zmotil, je mislil, da je dal desetak v telovnik in stotak v škornje, pa je storil narobe. Hrvata imajo v Kostanjevici v zaporu, kjer še vedno trdi, da je nedolžen. Smrtna nezgoda. Na Res njega Telesa dan je šla gospodinja Katarina Ilovar iz Gozda št. 7 blizu Prežganja pri Litiji k maši. Med potoma je na razsušenih tleh tako nesrečno padla, da ni mogla naprej, ampak se vrnila in blizu doma obležala. Zvečer ob devetih je ie umrla. Zapušča moža in šest najhnih otrok. Nesreča nikoli ne počival t* 2J Samomor lSletne deklice. Zastrupila se je na Javorniku na Gorenjskem 15 let stara deklica s tem, da je spila špirit, v kterem je namočila fosfome žveplenke. Zdravnik jo je komaj rešil. Vzrok je baje "nesrečna ljubezen" in strah pred kaznijo. Istotam je žena nekega tovarniškega delavca povila trojčke, od kterih je eden po krstu umri. Zanimive starinske izkopine. Mi noli mesec je našel kmet Jožef Brezo-var iz Cermošnjic pri Novem mestu, ko je oral njivo, veliko množino starinskih -ulic, sekir, srpov in drugih bronastih stvari. To je največja najd ba na Kranjskem iz zgodnje bronove d^e. j rSB Utopljenec. Iz Velike Doline: Utonil je v Savi pri Mokricah zadnjo nedeljo 74Ietni delavec Martin Ogo-revc. Bolele so ga oči in noge in se je večkrat kopal v Savi, misleč, da mu bode bolje. Truplo so našli v torek pri Jesenicah. Mož velikega spomina je znal mnogo povedati iz svojih vojaških in vojskinih časov. Bil je zelo ljubezniv starček in zgleden kristi-jan. * a Z drugega nadstropja padel je 26. junija ob 2. popoludne otrok dr. Sta-reta v Ilirskih ulicah in se nevarno poškodoval. Vlom v Novem mestu. V glavni trafiki, ki jo ima zdaj Ida Guzelj, je bilo pretečeno noč vlomljeno. Ukradeno je 90 K in nekaj tobaka. Z žveplenkami se je nedavno igral z velikim odobravanjem na znanje, v Trstu 41etni sinček trgovskega Kitajske sleparije z »namVami uslužbenca H Scabarja. Zvepljenke Prekanjeni Kitajci znajo na poseben so dečku vžgale obleko. Hudo opeče- način slepariti poštno upravo. Cez nega so prepeljali v bolnico. znamko potegnejo neke vrste gumija, Radi raznih tatvin je bil obsojen da Je znamka popolnoma vidna, Anton Birsa, star 68 let, od Birsov v a vendar se je ne prime poštni pečat, rihemberški občini, na 4 mesece; po Adresat, ki je seveda z odpošiljate- prestani kazni pride pod policijsko ° tem sporazumljen, odlepi nadzorstvo. znamko ter jo zopet porabi. Pod voz je prišla deklica Marija . 0rijentalski Pogovori o ženski Saksida v ulici Cipressi v Gorici. Voz Zen?ke so pocem, je bil težko obložen. Prava sreča, da ni zmečkalo otroka. Deklica je sicer ranjena po raznih delih telesa, toda ne nevarno. Obilen ribji lov. V Martinščičih, na otoku Cresu, so vlovili dne 20. junija $0.000 zardel ter jih prodali v cresko tvornico sardel. ŠTAJERSKE NOVICE. Strašna morala. V Gostingu pri Gradcu sta šla zakonska Malcsi-ni in Alojzija Brunello na stari grad. S seboj sta vzela llletno deklico nekega delavca. Na razvalinah sta uprizorila pred deklico predigro iz Sodome. Da to mlinskega kamna na vrat, je žena bi po besedilu sv. pi^ma ne dobila zadržala deklico, da jo je pohotni mož posilil. Zgledno zakonsko dvojico imajo že pri deželnem sodišču. Utonil je v Veržeju pri Ljutomeru v Dravi nadučitelj Vauda, zapustivši ženo in osem nepreskrbljenih otrok. Nesrečnika je gotovo prijel krč, ker je ltil dober plavač. Strela je ubila 15. junija med nevihto 12letnega dečka Ivana Klančni-ka v Suiartnem pri Gornjemgradu PrijH'ljal je h kraju vode mal splav, na kterem so preje vozili delavci kamenje k jezu. Stopil je na suho in haš ko je privezaval splav k bližnji j vrbi. je treščilo v njo in ubilo dečka. V»i rešilni poskusi so bili brezuspešni. Dvema dečkoma, ki sta ostala na splavu, se ni zgodilo ničesar. Visoka starost. V Novi Štifti pri Gornjem gradu je umrla kmetica, ki je bila stara 120 let. Poskusen samomor dr. Stepischne- ga? Dne 24. junija zvečer so našli v Celju dr. Stepischnega, tasta znanega vsenemške^a poslanca K. N. Wolfa, v njesrovi pisarni zaklenjenega v nezavesti. Eni trde, da ga je zadela kap, drugi, da se je hotel zastrupiti. Kaj je resnica, se sedaj še ne ve. Dr. Ste-pischneg je bil svoje čase zagrizen Vsenemec in je kot tak igral veliko vlogo v Celju. Kasneje mu je zatoni-1o solnce sreče in mož je živel v precej desolatnih razmerah. ženski smeh dobro de. — Kar pišče razbrska, ne more devet petelinov poravnati. — V ženskem naročju se mora učenost zadušiti. — Preiskušaj rob, preden kupiš platno, in mater, preden snubiš hčer. — Dokler nisi z ženo pojedel tovora soli, je ne poznaš. — Ako ima ženska lepe zobe, zdi se ji vse smešno. (Tako rada se smeje, da lahko kaže zobe.) — Lepe ženske so en teden dobre; dobre ženske so vedno lepe. Pameten kapitan. Energična žena in bolehen gospod sta prišla na ladjo. Slabotni mož je šel takoj v kabino, kjer ga je energična žena zavila v j odeje, potem pa je šla na krov, kjer je nagovorila kapitana: "Moj mož je posebno dovzeten za morsko bolezen. Gospod kapitan, ali bi mu mogli svetovati, kaj naj stori, ako ga napade bolezen T" Kapitan je salutiral ter odgovoril: "Ni mu treba sveta, gospa. Bo že sam storil." Admirali brez mornarice. Dasi Rusija po nesrečni vojni z Japonsko pravzaprav nima vojne mornarice, vendar ima 110 aktivnih admiralov, od teh zapoveduje brodovju le 7. 54 admiralov živi sploh le na kopnem. Električni tok je ubil v Benetkah tri ženske, ki so klepetale na ulici v trenotku, ko se je utrgala nad njimi elektiH»"na žica. Vseslovanska konferenca v Pragi "Narodni Listy" poročajo: Praške vseslovenske konference se udeleže štirje voditelji bolgarskih političnih strank, zastopniki vseh strank iz kra-ljevstva Srbskega, zastopniki vseh strank iz Hrvaškega, zastopniki vseh slovenskih narodnih strank z edino izjemo klerikalcev, ki se še niso prijavili. Če odpovedo svojo udeležbo, bo se jim pripadajoče število mandatov porazdelilo med ostale Slovence. Češke klerikalce v Moravskega bo zastopal poslanec P. Si linger, konservativne Poljake pa poslanec grof Vojteh Dzieduszyeki. Slovanska banka. Pod predsedstvom župana Hribarja je bilo na Dunaju nedavno posvetovanje zastopnikov jugoslovanskih bank. Razpravljalo se je - ustanovitvi slovan- NAZNANILO IN VABILO. Tem potom naznanjam, da'"priredi društvo Marija Zvezda št. 32 J. S. K. J. v Black Diamondu, Wash., • v soboto dne 25. julija t. 1. PIC-NIC, ne pa dne 18. julija, kakor je bilo preje omenjeno. Torej vabim vse člane omenjenega društva, da se istega polnoštevilno udeležijo, ker to veselico bode društvo priredilo v čast desetletnega obstanka slavne nam Jugoslovanske Kat. Jednote. Objednem vabim tudi vsa sosedna društva, kakor društvo Jezus dobri pastir v Enumclaw in društvo Planinar v Black Diamondu, dalje društvi Zarja in sv. Barbare v Ravensdale, kakor tudi ostale Slovence in Slovenke, da nas blagovolijo v obilnem številu posetiti na ta veseli dan. Vspored: Ob pol 10. uri se zberejo vsa društva v Masens dvorani, kjer društvo M. Z. zboruje; ob pol IL uri odkorakajo društva z zastavami in godbo na čelu po mestu in potem na Pic-nic Ground; ob 12. uri kosilo; ob 1. popoldan se prične zabava na prostem; ob 6. uri bode večerja; ob pol 9. zvečer ples za%mlade in stare. Žejo si bodemo hladili a mrzlim pivom in drugimi pijačami. Vstopnina za vse to za gospode $1.50; dame proste. Za postrežbo bo sftrbel odbor. Ako bi bilo na ta dan slabo vreme, se bode vršila veselica v dvorani, ki je dovolj velika. Gregor Porenta, I. tajnik. (8-10—7) JOHN KRAKER EUCLID, O. JOHN VENZEL, NI7 E. 62 n d Street, N. E., Clevelsad, Ohio izdelovalec kranjskih in nemških A harm onik. Delo napravim na sahtevanje naročnikov. Cene so primerno niilco, a delo *--*~io in dobro. Tri vrstni od $22 do , >. Plošče so iz najboljšega cinka. delujem tudi ploSCe iz aluminja, nikelja ali medenine. 'Cena tri vrstnim ie od HO do $80. _ £ ■ & - (T Nižie uodoisana Drtuoro-čam potu,w.i* i> . in Hrvatom svoj.... .. i SALOON 107-109 Greenwich Street, ooooNEW YORK oooo v katerem točirn vedno pivo, doma presana in importirana vina, fine likerje ter prodajam izvrstne smodke........... Imam vedno pripravljen dober prigrizek. Potujoči Slovenci in Hrvatje dobe............-. stanovanje in hrano proti nizki ceni. žba solidna..... Postre- Za dfcilen poset se priporoča * FRIDAvon KROGE V 197-1» Greenwich St., New Y. rk J 1 *{ž, . u .„- h 4/ . - ; s - - ~S.f iA.-.-. S C Priporoča rojakom svoja izvrstna VINA, ktera v kakovosti nadkrilju jejo vsa druga ameriška vina. Rudeče vino (Confeord) prodajan po 50 centov galono; belo vin« (Ca tawba) po 70 centov galono. NAJMANJŠE NAROČILO ZA VI NO JE 50 GALON. BRINJU V BO, za kterega sem im portiral brinje iz Kranjske, velja 12 steklenic sedaj $13.00. TROPINO VEO $2.50 galona. DROŽNIK $2.71 galona. — Najmanje posode za žga nje so 4% galone. Naročilom js priložiti denar. Za obila naročila se priporoča JOHN KRAKER, Euclid, O kis. Pozor! Slovenci Pozor! crSALON^i zmodernlm kogljidiem. Sveže pivo v sodičkih in buteljkah ir druge raznovrstne pijače ter uni'sks smodke. Potniki dobe pri meni prenočišče za nizko ceno. Postrežba točna in izborna. Vsem Slovencem in drugim SlovaaMB se toplo priporoča Martin Potokar 564 So. Center Ay*. Chicago, IIL Pozor Rojaki! Novoiznaj deno garantirano mazilo u pkiaste in gatobradce, od katerega v t lednih lepi lasje, brki in brada popolnoma srastejo, cena $2.501 Potne noge knjc očesa, bradovice in ozeblino Vas v S dseh popolnoma osdravim za 76c., daje to resnica se jamCi $600. Pri na-g^blagivoUte denarje po Post Mone) Jakob Wahžiž. F». O. Box 69 CUBVeUAND, OHIO. NAZNANILO IN PRIPOROČILO. Cenjenim rojakom in naročnikom v Braddocku, Pa., in okolici naznanjamo, da je za isti okraj zastopnik x J. A. GERM, P. O. Box 51 Braddock, Pa.; ker je z nami v zvezi, ga vsem toplo priporočamo. Frank Saksir Company. Na koga se zanesti \ v slučaju bolezni in komuse poveriti v zdravljenje, ako hoče bolnik hitro in sigurno nazaj zadobiti izgubljeno zdravje? — Vedno le na takega zdravnika, katerega delovanje pozna in katerega mu priporočajo prijatelji in znanci, katere je že ozdravil. THE COLLINS N. Y. MEDICAL INSTITUTE prvi, najstarejši in obče znani zdravniški zavod za Slovence V Ameriki vabi vse one, kateri so bolni ter so mogoče že zastonj trošili denar pri drugih zdravnikih, naj se obrnejo z zaupanjem na irkunešega zdraznika tega zavoda Df. R. MIELKE-ja, kateri ima mnogoletno izkušnjo in kateri z naj bolj šin uspehom zdravi vse moške, ženske in otročje bolezni pa naj bodo iste akutne, ali zastarele (kronične), zunanje ali notranje. Jetiko, sifilis, kakor tudi vse tajne spolne bolezni, zdravi hitro in z popolnim 'uspehom. Zdravljenje spolnik boleznij ostane tajno. Čitajte, kaj pišejo v zadnjem času od njega ozdravljeni bolniki. Ozdravljen rane na licu od zobobola. Cenjeni gospftd doktor! Jaz se Vam iskreno zahvalim za Vašo naklonjenost, katero ste mi skazovali za časa moje bolezni. Uverjen in preprič an sem. da sem le po Vaših zdravilih zadobil popolno zdravje, nad katerim sem bil skoro obupal. Sedaj pa se čutim zdravega, ko kedaj pred boleznijo. Zato Vas priporočam vsem rojakom po širni Ameriki. S spoštovanjem ostajem Vam hvaležni. Franc Steklass« 3141 St. Clair Ave. N. E. Cleveland. O. Frank Polh 3x0 MidlaAt Ave. Rockdalle, 111. Velecenlem gospod doktor! Vam naznanim, da sem prejel zdravila in se Vam zahvaljujem, ker ste mi dobra poslali. Sedaj sem popolnoma zdrav, pa so mi še zdravila ostala, zato se Vam iskreno za!:valjnjem ter pripo ročam rojakom, ako potrebujejo zdravil, naj se na Vas obrnejo, ker pri Vas se zares dobra dobijo, katera eotovo potnaeojo. Vas še enkrat zahvaljujem in pozdravim ter Vam ostanem hvaležni priatelj Jakob Likar Bo* 941 West Newton. Pa ( Na razpolago imamo še mnogo takih pisem, katerih pa radi pomanjkanje prostora ne moremo priobčiti Komur bolezen ni natanko znana, naj piše po obšino knjigo, "ZDRAVJE", katero dobi ZASTONJ ako pis-|mu priloži nekoliko znamk za poštnino. — Vsa pisma pišite v materinem jeziku ternajslavjajte na sledeči naslov : THE COLLINS N. Y. MEDICAL INSTITUTE l40tWEST 34th STREET, NEW Y0RK, H.k Y. Zdravju najprimernejša pijača je ♦♦LEISY PIVO ktero je varjeno iz najboljšega importiranega češkega brnela. I^adi tega naj nikdo ne zamudi poskusiti ga v svojo lastno korist, kakor tudi v korist svoje družine, svojih prijateljev in drugih. Lelsy pivo je najbolj priljubljeno terse dobi v vseh baljšta gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri Geo. Travnikar-jii 6102 St. Clair As«, kteri Vam dragevolje vse pojasni, THE ISAAC LEISY BREWING COMPANY CLEVELAND, O. AVSTRO=AMERIKANSKA ČRTA * (preje bratje Cosullch.) o«s Najpripravnejša in najcenejša parobrodna črta zi Slovence in Hrvate. Novi pnri: k na .I> a vijaka "Martha Wnsm l/fOO REGULARNA VOŽNJA MED NEW YORKOM, TRSTOM IN KKKO Gane važnih listkov n NEW mu za IIL razred st m> ~V k spodaj navedeni novi parobrodi na dva vijaka imajo brezžični brzojav: AUOB, JUAUBA, MABTHA WASHINGTON, ARGENTINA. \ mesecih majn in juliju se b odeta zgoraj navedenemu brodovju pridružila ie in droga nova potniška parnikaf TESTA...... LJUBLJANE REKE....... ...... ..............................•28,— .......................................... .........................................— ZAGREBA..........................................$29*20 KARLOVCA........................................... gg H. RAZRED do TRSTA ali REKJB..........................952^0 da »gp,- Parobrod "ALICE" odpluje dne 18. julija 1908. Parobrod "EUGENIA" odpluje dne 22. julija 1908. Phelps Bros. & Co., Ger. Agents, - % WfcuMigtoa Street • s ; ; .'t, J , ' ........ ■ •! ■ - < 71 ~.....S? ■ : ftpsai Kaaol May; se "Glaa Naroda" prin£l L. P. o-....... DRUGA KNJIGA, PO DIVJEM KURDISTANU. (Nadaljevanje.) Navzoči Džesid zgrabi makredša in ga pelje iz šotora. 44Torej grem tudi jar!" prozi kajmakan. "Le pojdi. Ik> svojih prideš neovirano; toda predno prideš k njim bo že mnogo njih mrtvih. Emir Kara ben Nemsi, stopi ven na skalo in dvigni deenieo. Znamenje je, da se prične streljali s topovi!" "Ostani!" reee hitro kajmakan. "Streljati ne smete." "Zakaj net" vpraša Ali Be j. "Ker to bi bil umor, ker se mi ne smemo braniti." "Ne umor, temveč kazen in pravično povračilo. Napasti ste nas hoteli, ne da bi slutili; prišli ste s sabljami, puškami in topovi, da nas posekate in postreljate. Sedaj so vaši topovi v naših rokah, in ko ste bili sprejeti, kakor se vam spodobi, pravite, da smo mi morilci. Kajmakan bodi jezen toda ne smešen!" "Makredša moraš oprostiti!" • "On je porok za umorjenega poslanca!" 4'Ali ga boš umoril T" "M« ir<*V Vse je odvisno od tega. če se bova midva sporazumela." "In kaj zahtevaš od mene?" "Tirjati hočem odškodnino." "Odškodnino? Saj sem vendar prišel k tebi, da jo jaz tirjam!" "Povedal in prosil sem te že, da ne bodi smešen. Povej mi, zakaj ste nas napadli?" "Ker skrivate morilce naših vojakov." "Vem. kaj misliš, toda rečem ti, da si napačno poučen: ne dva naših vojnikov sta napadla vaše, temveč trije vaši vojaki so umorili dva naša. Skrbel sem že. da se vse dokaže; v kratkem dospe sem predstojnik one občine, kjer se je umor zvršil." 11 Kaj pa če ni resnica?" "Resnica je. to nikdar to še ni n akredš jo je po svoje zavil. Mislim, da ne bo lagal. Toda, če tudi bi naši napadli vaše vojake, da padete z obkroženo silo čez nas." rok.'' .t en kar mi plačati še ha i ; izrazoi nas na vsak. li ,n sice prosil le m. da se oprosti vojaškt kaj pa imenuješ haratlš? Prosti Kurdi smo; Vijno. Plačali >mo irlavni davek, ki 2-a mora dužrbe. In sedaj zahtevate uzeirn kot irlavni davek. samo. da /w1 1 vi v tvoji ljudje na pomoč. Pojdi k njim in za povoj jim, naj uničijo naše vasi!" \r »<"lCU5lva poIO DlOvina QlUZD£Uj u Streli iz topov >o morali grozno delovati med Turki; sklepal sem iz divjega vpitja, ki se je razlegalo iz doline. "Stoj, prenehaj, Ali Bej! Daj znamenje, da prenehajo streljati, da se lahko pogovoriva!" "Tebi je znano guvernerjevo povelje, in meni moja dolžnost; gotova «va." "Guverner svojih povelj ni dal meni, temveč miralaju, in moja dolžnost je sedaj, da obvarujem svoje ljudi pogube. Bešiti jih moram na vsak način!" * "Če si res tega mnenja, tedaj sem pripravljen, da ustavim streljanje." Ali Bej da z belo zastavo znamenje in se s kajmakanom zopet napoti ▼ šotor. "Kaj zahtevaš od mene?" vpraša kajmakan. Ali Bej zamišljeno poseda v tla, nakar odvrne: "Ne jezim se nad teboj in rad bi ti pri zanesel; vsako spora zumljen je med menoj in teboj bi bilo za tebe pognbonosno, ker moje terjatve ne bodo majhne. Obravnaval bom s samim guvernerjem, in ti ne boš odgovoren za posledice dogovorov. "Hvala ti, Ali Bej!" Kajmakan ni bil hudoben človek; vesel je bil, ker mu ni treba obravnavati z Ali Bejem, in raditega je njegova zahvala prišla iz odkritosrčnega srca. "Toda nekaj vseeno zahtevam od tebe!" nadaljuje Ali Bej. "Zahtevaj!" "Ti s svojimi četami si moj vojni ujetnik in ostaneš v Sejk Adiju toliko ča-a. dokler se ne zjedinim z guvernerjem." 4'Ta pogoj sprejmem, ker se lahko zagovarjam. Vsega je kriv miralaj, ker je neprevidno nastopal." » "Torej odložite oTožjel" "To je sramotno!" "Ali morete kot vojni ujetniki obdržati orožje t" "Smatram se vojnim ujetnikom samo toliko, da ostanem v Sejk Adiju ta ne bom skušal pobegniti, dokler ne zvem, kaj odloči guverner." 44Če skušaš z vojaki pobegniti, si zgubljen; predno pridete četrt milje daleč, ste vsi postreljam." "Bej, pravičen hočem biti in priznati, da je naš položaj zelo slab; toda pomisli, kaj zamore *isoč mož v obupnem položajnl" "Vem, vendar se nikdo vas ne bo rešil!" "Toda tudi vi boste imeli zgube! Pomisli nadalje, da ima guverner v Mosul u Se dva polka vojakov na razpolago. Računaj nadalje na pomoč, ki jo ramore v kratkem dobiti iz drugih vojaških postaj; nadalje pomisli, da * fema v Mosulu Še mnogo topov in u videl boš, da si sicer gospodar sedanjega teremu pa v kratkem ne boš kos." NREKTNA ČRTA DO HAVRE, PARIZA, ŠVICE, INOMOSTA IN UUBUAK Poštni parnild to:* N "La Provence" na dva vijaka...... «La Ssfcoie" ,, „ „ ..... 'La Lorraine" „ „ ,, ..... 'La Touraine" , „ „ ..... 'La Bretagne"................... "La Gasgogne"................... .........14,200 ton, 30,000 konjskih mot ..........12,000 „ 25,000 „ „ .........12,000 „ 25,000 „ .........10,000 „ 12,000 „ v ..... ... 8,000 „ 9,000 4 „ u ......... 8,000 „ 9,000 La Bretagne •LA 1'RU VENCE ♦LA TOCKAIXE •LA SAVOIE La Bretagne 16. juL 1908 »LA LORRAINE 20. avg. 1908. 23. julija LtfOb »LA TOURAINE 27. avg. •-)<». 50. jubja 1908.»LA SAVOIE 3. sept. 1908. 6. avg. 1908 »LA PROVENCE 10. sept 1908. 13. avg. 1906. »LA LORRAINE 17. sept. 1908. P08EBNA PLOVTTBA. Krasni novi parmk na dva vijaka "Chicago"' odplove dne 20. ju-ij« t |. opoludne is piers It. 84 North • River, blizo 44. ceste. Parnik "Florida" odpluje dne 18. julija 1908 v Haw*. SAMO ZA POTNIKE DRUGEGA IN TRETJEGA RAZREDA i Važno za rojake, ki nameravajo potovati ▼ staro domovino. BRZOPARNIKI francoske^ družbe, severonemskega Lloyda in Hamburg-ameriake proge, kteri odplujejo iz New Torka v Evropo kakor sledi: V HAVRE (francoska proga): LA PROVENCE odpluje dne 23. julija ob 10. uri dop. LA TOURAINE odpluje dne 30. julija ob 10. uri dop. LA SAVOIE odpluje dne 6. avg. ob 10. uri dopoL LA LORRAINE odpluje dne 20. avg. ob 10. uri dop. LA TOURAINE odpluje dne 27. avg. ob 10. nji dop. | ' LA SAVOIE ! odpluje dne 3. sept. ob 10. uri dop. V BREMEN (severonemški Lloyd): ;* KRONPRINZ WILIIELM odpluje v torek dne 14. julija. KAISER WILHELM II. odpluje v torek dne 21. julija. KAISER WILHELM DER GROSSE odpluje v torek dne 28. julija. KRONPRINZESSIN CECILIE odpluje v torek dne 4. avgusta. KRONPRINZ WILHELM odpluje v torek dne 11. avgusta. KAISER WILHELM H. odpluje v torek dne 18. avgusta. KAISER WILHELM DER GROSSE odpluje v torek dne 25. avgusta. KRONPRINZESSIN CECILIE odpluje v torek dne 1. septembra. V HAMBURG (hamburško-ameriška proga): DEUTSCIILAND odpluje dne 27. avgusta ob 11. predp. DEUTSCIILAND odpluje dne 24. sept. ob 10. uri dop. MARTHA WASHINGTON odpluje dne 5. avgusta. ARGENTINA odpluje dne 12. avgusta. V ROTTERDAM (Holland-American Line): RYNDAM odpluje dne 15. julija ob 6. zjutraj. NOORDAM odpluje dne 28. julija ob 9. zjutraj. ROTTERDAM odpluje dne 11. avgusta ob 9. zjutraj. NTEUW AMSTERDAM odpluje dne 18. avgusta ob 9. zjutraj. RYNDAM odpluje dne 25. a^usta ob 9. zjutraj. POTSDAM odpluje L septembra ob 9. zjutraj. NOORDAM odpluje 8. septembra ob 9. zjutraj. V ANTWERPEN (Red Star Line): ZEELAND dne 18. julija ob 11. uri dop, GOTHLAND 25. julija ob 11. uri dopol. KROONLAND L avgusta ob 11. uri dopol. VADERLAND 8. avgusta ob 11. uri dopol. FINLAND 15. avgusta ob 11. uri dopol. ZEELAND 22. avgusta ob 11. uri dopol. KROONLAND 29. avgusta ob 11. uri dopol. VADERLAND 5. septembra ob 11. uri dop. FINLAND 12. septembra ob 11. uri dop. Tukaj živečim bratom Slovencem in Hrvatom, kakor potujočim rojakom, priporočam svojo moderno gostilne, pod imenom "Narodni Hotel,"na 709 Broad St., «de» hotelov v mestu. lapravljenega vi _________ Na razpolago imam čez 25 urejenih sob. za prenočitev. — Vzamem tudi rojake na stanovanje. — Erropejska kuhinja 1 Za obilen poset se priporočam udani Božo Gojsovlč, Jihnstoro, Pa» Glavna Agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK. corner Pearl Street, Chesebrough Building. ?arnikl odplujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. «r? iopoladne iz pristanišča št. 42 North River, ob Morton St., N. Y Gena drugega razreda do Ha vrv: 066.09 in vitja. « Uteniki s zvezdo sasnamovani Imajo po #vm vijaka. M. W« Kozminski, generalni agent za zapad. 71 Deaoorn St., Chicago, tik Za vsa pobližna ali natančna pojasnila glede potovanja pišite pravočasno na: FRANK SAKSER CO., 109 Greenwich St., New York, kteri vam bode točno odgovoril in vas podučil o potovanju. -ol- I Dalje so še krasni poštni pamiki na razpolago, kteri odplujejo kakor sledi: V HAVRE (francoska družba): LA BRETAGNE odpluje dne 16. julija ob 10. uri dop. LA BRETAGNE odpluje dne 13. avg. ob 10. uri dop. V BREMEN (severonemški Lloyd): LUETZOW odpluje v četrtek 9. julija. PRINCESS ALICE odpluje v četrtek 16. julija. BREMEN odpluje v četrtek 23. julija. PR IN Z FRIED RICH WILHELM odpluje v četrtek 30. julija. BARBAROSSA odpluje v četrtek 6. avgusta. FRIEDRICH DER GROSSE odpluje v četrtek dne 13. avgusta. GROSSER KURFUERST odpluje v četrtek dne 20. avgusta. BREMEN odpluje v četrtek 27. avgusta. PRINZ FRIEDRICH WILHELM odpluje v četrtek dne 3. septembra. V HAMBURG (hamburško-ameriška črta): KAISERIN AUGUSTE VICTORIA odpluje dne 16. julija ob 11. uri dop. PRESIDENT LINCOLN odpluje dne 18. julija ob 10. uri dop. PRESIDENT GRANT odpluje dne 25. julija ob 9. uri dop. PENNSYLVANIA odpluje 1. avgusta ob 9. uri zjutraj. AMERIKA odpluje 6. avgusta ob 11. uri dopoL PATRICIA odpluje 8. avgusta ob L uri popoldan. BLUECHER odpluje 13. avgusta ob LL uri# dopoL PRETORIA odpluje 15. avgusta ob 12. opoludne. KAISERIN AVGUSTE VICTORIA odpluje 20. avgusta ob 12. opoludne. GRAF WALDERSEE . odpluje 22. avgusta ob 2. uri popoL PRESIDENT LINCOLN odpluje 29. avgusta ob 11. uri dopol. r AMFRTKA odpluje S. septembra ob 11 uri dop. PRESIDENT GRANT odpluje 6. septembra ob 12. opoludne. V TRST (avstro-ameriika proga): ALICE odpluje dne 18. julija. odpluje odpluje odpluje odpluje odpluje odpluje odpluje odpluje odpluje odpluje odpluje odpluje odpluje odpluje odpluje odpluje odpluje odpluje V SOUTHAMPTON (American Line): ST. LOUIS dne 18. julija ob 10. uri dop PHILADELPHIA 1. avgusta ob 10. uri dopol ST. PAUL 8. avgusta ob 10. uri dopol. NEW YORK 15. avgusta ob 10. uri dopoL ST. LOUIS 22. avgusta ob 10. uri dopol. PHILADELPHIA 29. avgusta ob 10. uri dopoL ST. PAUL 5. septembra ob 10. uri dop. NEW YORK 12. septembra ob 10. uri dop. ST. LOUIS 19. septembra ob 10. uri dop. V CHERBOURG (White Star Line): ADRIATIC odpluje dne 15. julija ob 10. uri dop MAJESTIC odpluje dne 22. julija ob 10. uri dop. OCEANIC odpluje 29. jplija ob 10. uri dopol TEUTONIC odpluje 5. avgusta ob 10. uri dopol ADRIATIC, odpluje 12. avgusta ob 10. uri dop MAJESTIC | odpluje 19. avgusta ob 10. uri dop OCEANIC odpluje 26. avgusta ob 10. uri dop TEUTONIC i odpluje 2. septembra ob 10. uri dop. ADRIATIC odpluje 9. septembra ob 9. uri dop. MAJESTIC odpluje 16. septembra ob 10. uri dop. NA PRODAJ naravna califormjska vina Dobro črno in belo vino od 35 do i 45 centov galona. Staro belo ali črno vino 50 centov galona. Reesling 55 centov galona. Kdor kupi manj kakor 28 galoa vina, mora sam posodo plačati. Drožnik po $2.50 galona. Slivovica po $3.00 galona. Pn večjem naročilu dam popu«t. Spoštovanjem STEPHEN JAKŠE. Crockett. Contra Costa Co., Cal. NAZNANILO IN PRIPOROČILO. &1R IVAN PA.JK. P. O. Box 126, Conemaugh, Pa., je z nami v zvezi, vsled česar ga vsem cen j. rojakom iz Conemangh, Pa., in okolice toplo priporočamo. Dotičnik ima tudi v zalogi raznovrstne slovenske knjige po izvirnik cenah. FRANK SAKSER CO. ("Olss Naroda.") NAZNANILO IN PRTPOROOILO. Rojakom Slovencem in bratoai Hrvatom v Kansas City, Mo., nana-■jamo, da je za tamoftnji okraj in okolico na« zastopnik Mr JOHN KOVAČIČ, 1630 W. 9tn St., Kansas City, M«, kjer ima svojo gostilno in stanovanj«. Slovenci so dobro postreženi. Priporočamo ga vsem toplo. Frank Sakser Co. "Iipwifli1 .T-1"'!^' Cast mi je naznaniti slavnemu občinstvu v Chicagi, lil., kakor tudi rojakom po Zjed. državah, da sem otvoril novo urejeni saloon nri "Triglavu", 572 Blue Island Ave., Chicago, III. kjer točim pristno uležano Atlas pivo, izvrstni whiskey. Najbolja vina in dišeče smodke so pri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu na razpolago dobro urejeno kegljišče in igralna miza (pool table). Potujoči Slovenci dobrodošli. Vse bodem dobro postregel. Za obilen obisk se priporoča Mohor Mladič, 572 Blue Island Ave., Chicago, 111. Vožnje listke za navedene parnike prodajamo po istf ceni kakor v glavnih pisarnah parobrodnih družb. Afc™ kdo želi pojasnila še o drugih, ne tukaj naznanjenih parnikih, naj se s zaupanjem obrne pismenim potom na znano slovensko tvrdko: FRANK SAKSER CO., 109 Greenwich St.. New York. in postrežen bode vsakdo vestno ii> hitro. Vsakteri potnik naj ši uredi tako da pride en dan pred odhodom par nika v New York. Kdor naznani svoj prihod, po kten železnici in kdaj dospe v New York, pričakuje ga naš vslužbenee na postaji, dovede k nam v pisarno ter spremi na parnik brezplačno. Ako pa dospete v New York, ne da bi nam Vaš prihod naznanilr, nam lahko u postaje (Depot) telefonirate po Ste vilki 1279 Rector in takoj po obve stilu pošljemo našega vslužbenca p< Vas. ' i Le na ta način se je možno roja kom, ki niso zmožni angleškega jezika, izogniti oderuhov in sleparjev v New Yorku. FRANK SAKSER 00., 109 Greenwich St.. New York. NAZNANILO IN PRIPOROČILO. Rojakom v Oregon City, Oreg., in okolici naznanjamo, da je za tamoi-nji okraj naš pooblaščeni zastopnik Mr. M. JUSTIN, 602 Main St., ali P. O. Box 104, Oregon City, vsled česar ga rojakom prav tople priporočamo. FRANK SAKSER OO., 109 Greenwich St, New York, W. Y. f < i ni kakih sirooiti ftkr kupiš vožni listek za svojce ali prijatelje iz stare domovine v Zjed. države, pri FR. SAKSEIi CO., 109 Greenwich St., New York. Ako hečeš dobro postrežbo z mesom in grocerijo, tako se obrni na Martin Geršiča, 301-303 E. Northern Ave., Pueblo, Colo, Tudi naznanjam, da imam ▼ zalogi vsakovrstno suho meso, namreč: klobase, rebra, jezike, Sunke itd. Govorim v vseh slovanskih obilni obisk. ^ UiLfJfJILyy V