Edini slovenski dnevnik <▼ Zedinjenih državah. :-■ ■ ■ Velja za vse leto... $3.00 -s Ima 10.000 naročnikov GLAS List slovenskih delavcev ? Ameriki. The only Slovenian daily -: in the United States ■ ■ a Issued every day except Sundays and Holidays TELEFON PISARNE: 4887 COETLANDT. Inter«* as feconi-Clail Matter, September 1908, at tke Port Office at New York, V. Y„ wider the Act of Concrasa of Harek 8, 1871, flLVOM PXSA&NB: 4687 COETLAHDT, NO. 95. — STEV. 95. NEW YORK, WEDNESDAY, APRIL 23, 1913. — SREDA, 23. MAL. TRAVNA, 1913. VOLUME XXI. — LETNIK ttt Impozanten pogreb j Spor zaradi Soluna, ustreljenega stavkarja.i Položaj pred Skadrom. —o— __o__| Pogreba žrtve Mcdesta Valenti-1 Ostanki Djavid paseve armade, no s« jc udeležilo nad 2000 stav-} Črnogorci ne puste avstrijskega karjev. vojaškega atašeja v Xotor. ZBOROVANJE STAVKARJEV V OROŽARNI PETEGA POLFA V PATERSONTJ, N. J. OINLJIVI PRIZORI. ZAMENJAVA JETNIKOV. Nepregledna vrsta žalujočih je protest avstrijskega pc&lamka. spremila svojega tovariša "6 milj Obupni boji pred Skadrom. Trd-daleč ua pokopališče. njava se ne more dolgo vzdržati. London, Anglija. 23. aprila. — Sodeč nn poročilu solunskega dopisnika "^Chronicle", se Bolgari in (Jiki 2 mrzlično hitrostjo pripravljajo na vojuo. Grki koncentrirajo svojo glavno armado v bližini Soluna, druge čete pa vestno zasleditjejo gibanje Bolgarov pri Drami in Kavali. Bolgari uporabljajo železnico med Dedagačem in Solunom samo v svoje vojaške svrhe, Odpoklicali so tri divizije od Drinopolja, C'a-tal ji. ko j- pristal m ki nemški ae-pveklieana generalna stavka za roplan na francoskem ozemlju splošno volilno pravico, ki pri Nord Arraeourt. Na krovu ! vsled izvanredne discipline in sta bila dva nemška častnika stot-! solidaritete onih. ki so se bili pri- nik Devall. vrhovni nadzornik družili gibanu, brez primere v a vi aiikc in poročnik von Mir-I svetovni zgodovini. bacli. ye pred enim tednom je izjavil. Lokalna vojaška policija in ea-; belgijski ministrski predsednik rin>ki uradniki so prihiteli na j Charles de Broqueville: "Nobe-jliee mesta, kjer jim je stotnik I na vlada se ne sme ukloniti taki De wall pojasnil, da mu je zmanj-| stavki. Ako se ukloni, mora od-Jkalo bencina in da se je moral : stopiti." I radi tega spustiti na zemljo. Iz- | Kljub temu stališču pa je stav-1 javil je nadalje, da je bil ob ča-( ka očividno uplivala na vlado, j su, ko se je spustil na tla, popol-j da je konecno vendar opustila! noma mnenja, da s«- nahaja na 'svoje stališče ter s tem končala nemški strani meje. situacijo, ki je veljala deželo že j Pomožni prefekt iz Luneville milijone ter ogrožala njeno bla- in drugi francoski administrativni uradniki so protokolirali dejanski "oložaj, nakar j- bilo obveščeno francosko vojno ministrstvo in ministrstvo za notranje Wilson v nevarnosti. Washington, D. C.. 22. aprila. Včeraj bi se kmalo zadel avtomobil. v katerem je sedel predsednik s svojo najstarejšo hčerjo, v voz cestne železnice, če bi ga motorman pravočasno ne vstavil. Dane« mu je vse čestitalo, da je ušel nevarnosti. rani veliko zborovanje stavkarjev. kejr se je sklenilo vstrajati do zmage. Strupena igrača. St. Paul, Minn., 22. aprila. — Zadnjo soboto je kupila Mrs. S. W. Wiclis svojemu 8 mesecv staremu otroku malo punčko z rudeče pobarvarim čeveljčkom. O-trok je pa vsled neprevidnosti slišal vso barvo raz čeveljčka, kar mu je povzročilo zastruplje-nje, da je danes v groznih mukah umrl. Vrh gore se je utrgal. Florae, Francija, 2. aprila. — Danes se je utrgal vrh gore Ro-chefort, ki stoji neposredno za mestom. Kakih 30.000 kubičnih jardov skal je začelo letati s silnim gromenjem v dolino. Strašen plaz. ki se je ustavil šele pri prvih mestnih hišah, je pokončal za seboj vse nasade, vrtove iii polja. Čudno je, da ni niti en človek mrtev. -o— Krasni In brzi parnlkl (Avstro-American proge) MARTHA RHTOS odplijc ? soboto dne 3. maja . Kaiser Franz Josef I. odpluje v sredo dne 14. maja ▼•taja do Trata ssmo 13 dni. do Trsta ali Rek« - - $37.00 iktkor. do Ljubljane - - - $38.18 do Zagreba - - - - $38.08 Brezsrčna mati. i Včeraj popoldne je došla v neko večjo trgovino v Bronxu, X. Y .neka mlada žena z 6 mesecem starim otrokom. Kakor druge, tako je izročila tudi ta otročji voziček v varstvo posebnega uslužbenca in se ni zatem več vrnila. Deteta so zvečer napojili z mlekom ker je hudo kričalo vsled lakote. Sedaj se nahaja ostavlje-ni otrok na policijski postaji, za brezsrčno materjo so se pa uvedle poizvedbe. "Imperator". Hamburg, Nemčija. 22. aprila. — Ko je danes odplul velikan "Imperator** proti Cuxhaven, je zaradi nizke vode obtičal v pesku. Na lice mesta je prišlo takoj precej prevoznih čolnov, ki so imeli nalogo spraviti orjaka iz nerodnega položaja, kar se jim je po dolgem prizadevanju. \en-darle posrečilo. Stekel pes ugriznil princezinjc. Draždane, Saksonsko. 22. aprila. — Na tukajšni kraljevi dvor so brzojavno poklicali pozna tega bakterologa prof. Kocha iz Be-rolina. da bi pomagal princeziiiji Mariji Immaculata. soprogi prin-j ca Ivan -Jurija, ali svakinji saksonskega kralja Friderik Avgusta. katero je ugriznil nek steke j pes. ! Zadnje dni pričelo se je prika-j kazovati na princeziiiji več zna kov nevarne bolezni povzročene : vsled pasje stekline; ako se je lečenje že zakasnelo je mogoče, da bo princezin.ia vsled tesra, u-mrla. gostanje. Kabinet se je včeraj odločiL da sprejme kompromis, nasveto- van po liberalnih voditeljih. Tu-, ____________ __________ „ koj nato je bila o tem^ koraku j zadeve. Aeroplan je oblast zaple-obveščena poalaniška zbornica, i nila. Vojno ministratvo je odloči-Ko se je slednja popoldne se- j lo. da je bilo izkrcanje prisilno, stala, se je takoj pričela debata j nakar sta se nemška Častnika zo' o kompromisu. ' j pet ukrcala ter poletela v Metz. Voditelj socijalistov in orga-! Stotnik Devall se je zahvalil nizator sedanje generalne stavke. I podprefektu za skrb, da aeroplan Emile Vauderveld«. je izjavil: ,ni bil poškodovan ter ga je pro-"Mi poslanci levice (kjer imajo'sil, naj sporoči zahvalo tudi socijalisti svoje sedeže) pritrju- j francoski vladi, jemo gibanju za kompromis. Mi' Francosko zunanje ministrstvo seveda bomo sklicali socijalisti- je nato brzojavno pozvalo fran-čni kongres, -ki ima edino pravi- coskega poslanika v Kerolinu, co odločevati, ali naj se konča naj obrne pozornost nemške vla-stavka ali n*?. Vendar pa smo.de na opetovane polete nemških prepričani, da pomenja sprejetje vojaških zrakoplovov in aeropla-kompromisa korak naprej." nov preko francoske meje. ker bi Nato je zbornica soglasno spre- lahko nastale v slučaju, da se ,u-!a prvi del predloge. Socijali- ponove, resne neprilike. Franco-sti so glasovali proti drugemu poslanik ima tudi polnomoč, delu, vendar je bil sprejet s 124 da sklene z nemško vlado dogo-proti 39 glasovi. Ko s« je glaso- vor. ki bi urejeval postopanje o-val o obeh delih skupno, so se beh držav v takih slučajih. socijalisti vzdržali glasovanja in ---- predlog je bil sprejet z 138 glasovi proti 2. Stavka premogarjev. Socijalistieni kongres se sesfa- r> v četrtek. Ako slednji odobri n Shamok^ ^ ' f ■ -akcijo vlade, bodo delavci priJDanes.'c 0Stavil° (IeI° 2>00 Pre« hodnji ponedeljek zopet pričeli z P° r!zn,> rovih» se delom ne str,llJaJo. da ima družba za- V Bruselju se je danes pridni- ^f6Df tud! a f^vce. žilo stavki 2000 delavcev, dočim j ^k,eni,1° «Javkati, dokler ne je ostalo število stavkari-v^-|? ^k delavec v premogovniku drugih mestih neizpremenieno. 1 • . of A. Zanimivo je. da so za stavkarski sklad darovali tudi Mladoturki v Carigradu in sicer svoto $700. kabla« (»ddel^k m*d II. JU. neredom) stane ročni« M več sa odraele, n otroke polovica. Ta oddelek poeeano jm 4mbiU pti FR. 8AKSEB, M Conlandt »t.. New York Kitajsko posojilo. London, Anglija, 22. aprila. — Londonski denarni mogotci so | dobili danes'brzojav, da so se za-I čela pogajanja med Kitajsko in i evropskimi velesilami glede $125,000.000 posojila. Cena vožnja od Austro-Americana Otvor en je panamskega prekopa. Washington, D. C., 22. aprila. Polkovnik George W. Goethals, vrhovni inž-.ner pri gradnji panamskega prekopa, je določil dan 1. januarja 1914., na kojega bo vodna cesta odprta prometu, i Vojni tajnik Garrison, kateremu Denarje v staro domovino Nov škof. Budimpešta, Ogrsko, 22. aprila. — Ogli, pristaši giško-katoli-' ške cerkve, ki so se izselili v A-meriko, bodo dobili v kratkem svojega Škofa. Po posredovanju , kardinala Mer>- del Vala je podelil to mesto papež Pij X. ogr-! škemu škofu dr. Ivanu Cser-uoehu. Pokopališče v kleti. i St. Louis, Mo. 22. aprila. — V civalo truplo matere m sestre se • • -i. ^ • A t. - (Q \ . Ar „ . ' Postanna je všteta pn teh »vo« ziveee 49 letne Mr. Mane Kom- t~v , , . , xt j i , ,tah- Doma se nakazane ivote i*h tlakr ! P^-iejo popolnoma, bre« vinarja pošiljamo: K. $ K. $ S.... 1.10 130... . 26.60 lo____ •j. 10 140... . 28.65 15.... j.lo 150... . 30.70 2«!____ 4.20 LtiO... . 32.75 -O.... o. 20 170... . 34.80 :JO____ y,2.-> 180... . 36.85 33____ 7.26 190... . 3£.9*> 10____ 200... . 40.90 ____ 9 30 "^50... . 51.15 50.... 10.30 300... . 61.35 5i>.... 11.35 350... . 71. GO 60____ 12.35 400... . 81.80 r,5____ 13 40 450... . 92.00 70____ 14.411 500... . 102.25 75.... 15.45 600... . 122.70 so____ 1»;.45 700... . 143.16 •s.... 17.45 800... . 163.60 'JU____ 18.45 900... . 184,00 luo____ 30.45 1000... . 204.1-0 110____ 22.5« • 2000... . 407.00 120.... 24.55 5000... .1017.00 _____ j_ Pamik oroge LAURA. odpluje dne 10. maja 1913. Vožnja stane iz New Yorka do: Trsta in reke $34.00 Ljubljane 35.18 Zagreba 35.08 J Vožnje listke je dobiti pri Frank Sakser, Cortlandt St. New York City ________ ______________£_________!___ . _____________, _______v klet svoje sorodnice, ker se je ocjbitka ' je bila došla tozadevna vest, j2«b«la da bi ne hodili iste strašit; Naše denarne pošiljatve razpO, —-—- -l-i— j- i - duhovi s pokopališča. 1— nadalje objavil svoj sklep, da bo i raziskovalec severnega tečaja, j kapitan Amundsen, prvi, ki bo s svojo ladij o '"Franr' prevozil {pot iz Atlantica skozi kanal v j Tiho morje. ROJAKI NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI DNEVNIK. OBVESTILO. jšilja na zadnje pošte e. k. postno i hranilnični urad na Danaju ▼ naj« j krajšem Času. Francoska pafobrodna družba j Denarje nam poslati Je najprl* jc dne 18. aprila zvišala ceno za j ličneje do $50.00 ▼ gotovini ▼ pri* Evropo za if^.00. iz Evrope pa za' poročenem ali registriranem pi»> $1.00; kar naj blagovolijo dotič-! rnn. Večje zneske pa po Postal ni vnoštevati, ki so naR zadnji čas vprašali za cene. Frank Sakser, |«*2 Cortlandt St., New York City. Money Order ali pa po New Yori| Bank Draft. mNxiixsn, 83 Cortlandt St. Nsk Jjsrk. MU £ .--- -__ GLAS NARODA. 23. MAL. TRA VNA. 1913 "GLAS NARODA" (Slovenk Daily.) Owned mad published by the Slovenic Publishing Co. (ft corporation.) FRANK SAKSER, President. JANKO PLESKO, Secretary. LOUIS BENEDIK, Treasurer. Place of Business of the corporation and addresses of above officers : 82 Cortiaadt Street, Borough of Manhattan, New York City. N. Y. Za celo leto velja list za Ameriko in Can ado........................$3. CO " pol leta....................... 1.50 " leto ca mesto New York........ 4.00 ** Dol leta za mesto New York ... 2.CO " Evropo za vse leto...........4.50 " pol leta............. 2.55 "Četrt leta............ 1.70 "GLAS NARODA" izhaja vsak dan _izvzemši nedelj in praznikov. "GLAS NARODA" ("Voice of the People") issued every day except Sundays and Holidays. Subscription yearly $3.00. Advertisement on ifreemi Dopisi brez podpisa in osebnosti se ne priobčujejo. Denar naj se blagovoli pošiljati po — Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov proximo, da se nam tudi prejšnje bivališče naznani, da hitreje najdemo naslovnika. Dopisom in pošiljatvam naredite ta naslov: "GLAS NARODA" 82 Cortlandt St., New York City. Telefon 4678 Cortlandt. dajo na splošni blagor eelokup-1 verske dolžnosti, da bi se živelo nega naroda. v očitnem prešestvu. ali da bi se Govorica,. da se bodo znižale plače amerikanskega delavstva na nivo onih v tujih deželah, bo tudi sedaj igrala važno ulogo. U-govor je ničeven, a se ga je izmed vseh ugovorov proti nameravani reformi tarifa najbolj bati, ker je v stanu zmešati duhove. Ako se pa to zgodi, bo izgubila stran- kako drugače dajalo javno pohujšanje. Vemo pa, da so bile naše katoliške Jednote primorane nekoliko verskih in cerkvenih pravil izpustiti, če hotele iti z napredkom naprej. Zatorej bi bilo jako potrebno, če bi se naši rojaki oziroma bratje vseh sloven-i škili organizacij začeli zanimati ka, ki namerava to preosnovo ta- tutji pri društvenih sejali za rifnega sistema, v ljudstvu opo- združenje in tako prišli do pre-ro, katero tako zelo potrebuje, I pričanja, da bodemo le na ta na-da izvrši stavljeno si nalogo. |čin prišli do lepe sloge. Ako se-to j uresniči, ne bode treba toliko agi-itacije za vsako stvar, ki jo potre- Slovenske vesti in dopisi. bujemo, kakor na primer za pre-potrebno Slovensko Zavetišče. Ce bi pomislili malo bolj na bodoč-New York, N. Y. — V ponede- j uost. ne bi bilo treba toliko proš-ljek in torek in torek se je mudil' nje od strani organizatorjev. Kakor vemo, je nas Slovencev naseljenih v Združenih državah ^ fWI^CAN ASSOC/Jj ISfiffiiLABEL BE V* Tarifna predloga v zbornici. Demokratična tarifna predloga je bila včeraj v obliki, katero ji je bil dal demokratični caucus, zopet predložena zbornici. Med izpremembami, katere je izvršil caucua na predlogi, so najvažnejše one, ki uveljavljajo prosti u-voz rži in ajde, strojev za izdelovanje črevljev, separatorjev za smetano. Uveljavlja se nadalje, da hranilnice v New Yorku in New England državah niso podvržene dohodninskemu davku. Skoro ni pričakovati, da bi se na predlogi v zbornici izvršile važ-mejš? izpremembe, ker jo je v sedan i obliki potrdila pretežna večina demokratičnega caueusa: Kot se poroča, hoče republikanska manjšina v zbornici nastopiti proti predlogi s sledečimi splošnimi ugovori: Nikake potrebe ni. da bi se izpremenilo sedanjo ta-rumi postavo in evc »tuelna iz-prememba bi potisnila plače a-merikanskih delavcev na nivo delavcev v tujih deželah. Niti prvi, niti drugi teh ugovorov ne velja. Dejstvo, da je poslaniška zbornica po večini demokratična in da iinajo celo v senatu demokrati večino, očividuo pobija trditev, da se med narodom ni pojavila želja izpremembe dosedanje tarifne politike in zakonodaje. Ako republikanska manjšina M do sedaj ni spoznala, zakaj je postala iz večinske stranke mino-ritetna, je to najboljši dokaz za pregovor, da ni noben slepec tako slep, kot oni zdravi, ki noče videti. Resnica je, da stališče republikanske stranke napram tarifnemu vprašanju ni bil edini vzrok njenega padca in da je pri tem sodelovalo še več drugih faktorjev. Vendar pa je bilo tarifno vprašanje merodajni faktor in republikanska stranka je izgubila zaupanje ameriškega naroda radi žalostnega fiaska v tem vprašanju. Stališče republikanske stranke je bilo sovražno a-merikanskemu narodu. Ugodnosti, katere je dajal protektivni tarif gotovim skupinam, so po-menjale skoro v vsakem slučaju oškodovanje širše mase ljudstva. Prva aaloga demokratične stranka pa sprejemu mandata je bila, da a« preosnevi tarifno postavo tako, da bo izhajal iz nje blago-alav za širšo maso ljudstva. Pred tn* dejstvom ne sme nihče zapihati oči, najmanj pa zastopniki aareda v Washingtonu. Le predolgo so bili slepi in sedaj bodo vamdar izpregledali. Skozi stran-Itarska očala le smejo več motriti tega vprašanja in mesto v dobrobit posameznih oseb naj gle- v New Yorku Mr. Martin Muliic, znani gostilničar in hotelir ter glavni blagajnik društva sv. Barbare iz Forest City, Pa. Došel je sem po trgovskih opravilih. — V ponedeljek nas je tudi obiskal na potu v staro domovino Mr. Josip KJepec, bivši večletni u-pravnik uAmer, Slovenca" v Jo-lietu. 111. Po 121etnem bivanju v ; Zedinjenih državah se je podal zdrav! zopet na Slovensko, kjer namerava prevzeti v prijaznem vinorodnem metliškem okraju gospodarstvo po svojih starišik. Želimo mu srečno potovanje in mnogo uspeha! Pueblo, Colo. — Pred par tedni s? je v tukajšnji topilnici ponesrečil rojak Ivan Pugelj, tako da so mu morali odrezati roko. Neka oseba se mu je ponudila pomagati, da bi dobil odškodnine od kompanije. Sla sta v Denver na glavni urad, kjer se je okoli sto tisoč in če bi vsak daroval le $1, pa bi kmalu stala stavba. Torej naj mi nikdo ne šteje v zlo, če sem si drznil zapisati nekaj vrstic in upam, da se bodo vsi naši bratje začeli zanimati za to, ne glede h kateri organizaciji pripadajo sedaj. Po-Anton Skufca. Število prebivalstva v Evropi. Po najnovejših statističnih podatkih, obelodanjenih od poiedi-nih evropskih držav, znaša celokupno število prebivalstva Evrope 433 milijonov 900 tisoč. Od tega ima Rusija prebivalcev Slovensko katoliško ® . za Zedlnjene države Severne Amerike. Sedež: FOREST CITY, Pa. lnkorporirano dne 31. januarja 1902 v državi Pennsylvania. I ODBORNIKI: Predsednik: MARTIN GERCMAX, Box 683. Forest City, Pa. Podpredsednik: JOSEF PETEKNEL, Box I>5 Willock. Pa I. tajnik; IVAN TELBAN, Box 707. Forest City. Pa. H. tajnik: JOHN OSOLIN, Box 492, Forest City, Pa. Blagajnik: MARTIN MUHIC. Box 537. Forest City. Pa. NADZORNIK«! Predsednik nadzornega odbora: KAROL ZALAR. Boi 547. Forest City, Pa. I. nadzornik: IGNAC PODVASNIK, 4734 Hatfield Sf . Pittsburg, Pa. II. nadzornik: FRANK SUNK, 50 Mill St., Luzerne, Pa. III. nadzornik: ALOJZ TAVČAR, 299 Cor. N. — Srd St., Rock Springs, Wya POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR: Predsednik porot, odbora: PAUL. OBREGAR, Box 402, Witt III. I. porotnik: MARTIN OBERŽAN, Eox 51, Mineral. Kana. IL porotnik: ANDREJ SLAK,, 7713 Issler St., Cleveland. Ohio. VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. J. M. 8E LIS KAR, 6127 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku IVAN TELBAN, P. O. Box 707 ▼ Forest City, Pa. Društveno gluBilo j» "GLAS NARODA". dek, ne pa kak "muss". Naj raztresajo torej naši nasprotniki še! DAROVI za Slovensko Zavetišče. 117 milijonov, N-mčija 64,:tako ueosnovane novice o "Gla-I Iz Venetia, Pa., P. Mravinec Pugeljnu posrečilo dobiti $2250 S Avstro-Ogrska 51, Angleška 45. su Naroda", list pridobiva od $1.00. odškodnine za izgubo svoje roke. Plačal je omenjeni osebi vse stroške za tja in nazaj ter ji poleg tega ponudil $25 za izgubo časa. To pa temu gospodu ni bilo nikakor dovolj. Zahteval je ogromno svoto $250, kar mu seveda Pugelj ni hotel dati. Nato ga je tožil in sodnija mu je dovolila 100 dolarjev, poleg tega je pa Pugelj moral plačati še vse sodnijske stroške. Usmiljen gospod je pri tem dejanju očitno pokazal svoj značaj. "Namesto da bi bil to Pugeljnu storil iz* usmiljenja, ga je Ivana J urica M. Bellak Francija 39, Italija 34, Španija j dne do dnt. več čitateijev in so- Iz Llovdell.* Pa 19, Belgija in Rumunija po 7, o v-1 mišljenikov; in to je za nas naj- 25e. ropska Turčija 5, Ilolandska. j lepSe zadoščenje, — za nasprot-; Iz Wabash. Ind. Portugalska, Švedska, Bolgarska nike pa najbolj primerna zaliva- 25c. po 4 milijone. Švica 3, Srbija. la Zdravstvujte! Skupaj $1.50. Z današnjim Danska. Grška, Norveška po 2 j g. Curwensville, Pa. — V vred darovanega skupaj $123.05. milijona. starem kraju ne dobite prave Rojaki, spominjajte se malo Na kvadratni kilometer prilia-j rdeE.e Škofove brošure 4'Ženinom bolj te prekoristne stvari^ Kje ja v Evropi 44 prebivalcev, naj- jn nevestam v peduk za srečen je navdušenje, katerega je bilo zakon", katero je spisal ljubljan- toliko v začetku? :e<- izmed vseh delov sveta. V A ziji prihaja lia kvadratni kilometer 20.6 -prebivalcev, v Ameriki in Afriki po 4.5, v Avstraliji pa samo 0.8. Naj gostejše je razmeroma ob- šel tožit za tako veliko svoto de- ljudena Belgija; tam prihaja na narja. Toži človeka, ki je za ved-1 kvadratni kilometer 286 prebi- katerega mu je dala mati ob po- Avstro-Ogrska s i rodu. Nadel si je novo, angleško Rusija s 23, > 76, ime. Ali ni to najbolj zlobno delo najnižjega človeka. Zatoraj u-pam, da se ga bodo Slovenci v Pueblo odslej ogibali. Vi drugi Francija s 8 ski škof Anton Bonaventura, če prav hočete plačati $5. V Ameriki ima še nekaj iztisov edino le Ij. Benedik, 2302 Elm Ave., Ridgevvood, New York. Prodaja izlis po $1 poštnine prosto. DAROVI. Za nesrečnega Valentina Steno v-ca v Mavčičah, p. Stražišče. Iz Johnstown. Pa. J. Gomiler Uredn. "Glasa Naroda". Trgovec z zlatnino M. POGORELO 29 E. Madison St. — Room 1112. Chicago, 111. POJASNILO. V št. 88 '"Glasa Naroda" smo ! priobčili šaljiv ženitovanjski o-glas, kateri pa ni bil s pravim podpisom. Nek malovrednež dovolil si je drugo ime zlorabiti in ga v bodoče opozorimo, da se nikdar več ne dovoli kaj enakega, ako noče obžalovati. Uredništvo. Iščem svojega prijatelja JOSIPA KREHEL, s katerim sva bila pred tremi leti skupaj v Taco-raa. Wash. Prosim cenjene rojake. če kedo ve za njegov naslov, da mi javi, ali naj se pa sam oglasi. — Vincent Stova-nja. Box 116, Greenland, Mich. PROŠNJA. "Politično in izobraževalno društvo za dvorski okraj, Ljubljana", *i želi nabaviti za svojo knjižnico knjigo 'WINNETOU'; ker a j-e razprodana, se tem potom obrača odbor imenovanega društva do rodoljubnih rojakov v Ameriki s prošnjo, če bi nam Zastonj! Ker nam je par stotin pratik za letošnje leto preostalo, dajemo is^e vsakemu rojaku drage volje brezplačno. Istotako imamo še nekaj nad sto Mohorjevih knjig za letošnje leto v zalogi in te damo vseh šest knjig za petinsedemdeset centov, dokler zaloga ne poide. Slovenic Publishing Co., 82 Cortlandt St., New York City Izšla je Opomba: Pazite na oglas v so hotel kedo podariti imenovano botniii številkah. Norveška z b na j j 50e Po 25c. j Gomiler II., J. kvadratnem kilometru. | Glavač, V. Kovačič, J. Skušek, Kar s^ tiče rodovitnosti, za-; p. Urban, J. Brinovec. J. Ragel, bil nikjer prvo mesto Rusija, kjer j J. Kav še k, F. Hočevar. M. Nov-1 kakor pri: ROJAKI. POZOR! Vsem rojakom našega* slovenskega naroda naznanjam, da jaz, ki vedno potujem po zapadu. ni-jštvo "Glas Naroda" bojše postrežen, i--- knjigo (o zvezki) proti povrnitvi poštnine. S tem storil bo dobro delo za narod! Pošlje naj se naravnost v Ljubljano na gori o-značeni naslov, ali pa na uredni- vzema pride na 1000 prebivalcev 44 po-|gak. m. Intihar, J. Zupan, J. Mi--pa, ki držite z njim, vedite, da | rodov; sledijo: Ogrska 35.6, lta- j Vee, F. Korclan. M. Derjani, A.1 niste nič bolji, ker pregovor pra-j H ja 32.9, Avstrija 32.4. Nemčija Kordan. J. Planine, F. Polanc.; <23- kupaj $5.00. Pošiljatelj Mirko MELISSENGEIST, v Ameriki poznan pod imenom BO&OL, se dobi v steklenicah po 25c ▼ lekarnah ali pa naravnost la znanega laboratorija: F. Ad Rich ter A Co.. 74—80 Washington QU New York. — Ii£e ae vi: "Enake vrste ptiči vedno;29.8, Ilolandska 28.6, Švica 25.2. j skupaj letijo." — V upu, da bo-»Švedska in Angleška 24.S, Belgi-de "Glas Naroda" še vnaprej ja 23.7, Francija 1.97 napredoval kakor je dosedaj ter se vedno potegnil za slovenski narod, ostajam vedno Vaš naročnik. Aspen, Colo. — Ker bode nekaj Jednot, Zvez in podpornih društev imelo svoje konvencije v letošnjem letu, bi bilo potrebno, da bi se naši rojaki, posebno gl. uradniki in delegatje, zanimali prav vestno za združenje naših organizacij. Stvar je na prvi pogled precej težavna, če pa premislimo, smo do tega skoraj pri-morani. In zakaj? 1. Ker sedanji prepiri, ki vladajo pri nekaterih organizacijah, nikakor ne koristijo članom, še manj pa organizacijam. Konvencije imajo namen zboljšati bodočnost društev, delegati so pa nekaki ljudski sodniki, ki imajo nalogo pomiriti prepir in razburjenost vsaj za nekaj časa. 2. Če vpoštevamo pri tem finančno stanje, koliko težko zasluženega denarja bi se pri zdru Nekaj podatkov o veliki stavki v Paterson, N. J. Paterson, N. J., 22. aprila. — Velika stavka svilotkalcev v tem m«stu traja že 8 tednov. Do danes znaša skupno število stav-kariev 25.000 ; 250 predilnic pa počiva. Skupna materijalna škoda gospodarjev glede dobička in na zamujeni plači delavcev znaša že približno 6 milijonov dolarjev. Do danes je bilo med stavko aretiranih že 300 oseb, 45 delavcev je bilo med nemirom ranjenih, eden pa ubit. Družine stavkarjev dosedaj še ne trpe lakote ker dobivajo od unije nekaj podpore. Za zmago pri stavki se poteguje linija I. W. W. (Industrial Workers of the World) trajala bo pa najbrže še celo poletje. LOUIS GERBITZ, "Europe Saloon" -5) v Kemmerer, Wyo. SokoLska hranilnica. Kakor javlja "Srbobran", se ženju prihranilo. 3. Bi s tem po- je v Zagrebu sestavil odbor, ki si množili članstvo. Koliko večja ; je nadel nalogo, ustanoviti srbsko edinost bi pri združenju nastala sokolsko hranilnico. Hranilnica, pri društvih, ker vsi dobro ve- katere glavni namen je, podpirati Intihar. Iz South Lorain, Ohio: $1 A.! Svet; 75c I. Gregorič: po 50c: F. Kus, J. Strozovk, A. Černilec, P. Sever, F. Remskar, I. Tomažič, A\ Rupnik, I. Černe, J. Baraga, M. Virant, M. Lavtežar, I. Roz-| man, M. Lenček, Rev. J. Štefani*. T. Piškur, M. Osatnek, A. Si- j monič, A. Mihelčič, F. Ažman. J. i » _ i Hlebčar; po 35c: A. Seme, F. > Gradišek; po 30c: A. Kos, C. skarpeliui; po 25c: F. Vevar, I. NAZNANILO. Gospodom tajnikom raznih } podpornih društev naznanjamo, da smo vsled potrebe ravnokar izdelali jako primerno knjigo za posamezna društva oz. postaje, kojo lahko rabijo tajniki ali blagajniki. Knjiga je sestavljena tako, da so na vsaki strani vse potrebne rubrike za člana in članico in se lahko uporablja za dobo treh let. Rubrike so praktično sestavljene, da se naredi koncem leta lahko skupen in kri- Skohe^ I Gams A Bombae, Ljžen raCnm Q vseh pIačaiJih zue. tvaneie, A. Pnplat M. Bolha, I.|skih in gicer /a člaua ^ njegovo J; S:;?t' BlZjak'J- To" soprogo. Naroča se lahko poljub-mazie, A. l ie. F. Dugar, J. Zore,' število listov pQ 25 50 ali več I Buear. I. Lampe, A Jakopin I klipaj/Besedilo tiskamo v posa-J. Logar. M. Vidnh, I. Janzelj, | mezne rubrike> kakoršno bolj A. Eisenhard A. Ipavec, M. Mi-|olajfia delo tajniku. Naoeene li- h- ^0bal R Ja" ste vežemo v lepe platnice. Cena uezic. F Medol, F. Zore, A. Er-jknjigi jp nizka in ysakdo jo lah. javec, S. Kos ml., M. Gradisek.: ko vodi Na žclJo pošljerao vsa. J Lavriha ml., A Tomazin. A. j ki.mu tajniku en list na ogled. Novak. F. Gliha, J. Lavriha st.. Pišite na-J. Pavlič. J. Klopčie, J. Mramor, NAZNANILO. Vsem onim, ki so kupili kako srečko za obleko, naznanjam, da je bila izžrebana štev. 95, katero je imel Karol Habe v Marianna, Pa. . John Sodee, prodajalec številk PROŠNJA. "Little Falls Defense Committee", to je odbor za obrambo štirinajst zaprtih štrajkarjev, kateri se sedaj nahajajo v Herkimer County jetnišnici, prosi za prostovoljne doneske. Pri zadnjem štrajku v Little Falls, N. Y., je policija zaprla več štrajkarjev, nekatere so izpustili, a teh štirinajst Čaka obsodbe. V obrambo teh potrebuje gori omenjeni odbor nujno podporo, da plača zagovornike. Rojake-delavce opozarjamo na ta slučaj in dobrodošel bode vsak nikel. Darovi naj se pošiljajo naravnost na: Little Falls Defense Committee, Box 458, Little Falls, N. Y., ali pa "Glas Naroda", kateri izroči svoto gori omenjenemu odboru. času primerna, lična knjiga : "VOJSKA NA BALKANU". Priredila c. kr. prof. Anton Sua-nik iu Vinko Šarabon v Ljubljani. Vsled vsestranske želje naročili smo več iztisov te knjige in je sedaj cen j. rojakom na razpolago. Knjiga "Vojska na Balkanu" sestoji iz 13 posameznih sešitkov. obsegajočih skupaj na večjem formatu 392 strani. Delo je o-premljeno z 255 slikami, tikajo če se opisa balkanskih držav in najvažnejših spopadov med sovražniki. Sešitkom je prideljen tudi večji slovenski zemljevid balkanskih držav. Posamezne zvezke je dobiti po I5c, vseh 13 sešit kov skupaj pa otane s poštnino vred $1.85. Naroča se pri: Slovenic Publishing Co., Cortlandt St.. New York Citv. mo, da v naselbini, ki šteje več društev raznih Jednot in Zvez nastanejo večkrat prepiri, ki nikakor ne kažejo bratske sloge. Če ima eno ali drugo društvo veselico ali kaj sličnega, je že na-sprotstvo drugih društev in celo posameznih članov. Vidimo, da so se začeli naši rojaki zavzemati za farme ter si mnogi zboljšajo svoj položaj in postanejo samostojni. Če se bodo tudi oni kaj zanimali za podporna društva, bi jih nikakor ne smeli srbska sokolska društva, "bo pričela svoje delovanje z osnovnim kapitalom v znesku 300 tisoč K. LISTNICA UREDNIŠTVA. Naročnik v Kansasu. — O povečanju našega lista smo poročali še pred začetkom tega meseca, in sieer v takem tonu, da je lahko dotično obvestilo vsakdo razumel, če je le hotel. Čudno se nam zdi, da se niste o resničnem povečanju še dosedaj prepričali, priklopiti, ko izdajamo list vendar že nad 3 raznim Jednotam in Zvezam, ker! tedne po 3krat tedensko na 6 bi s tem začeli sejati prepir in straneh, 3krat pa na 4 straneh; loLlr a »A ______* vnrioftwJn __2____• posledice lahko že vsak vnaprej sluti. Po mojem mnenju je najboljše, da se združimo vsi v eno organizacijo, in dajmo ji popolnoma novo ime. Nikakor ne mi vprašanje kratkega časa pa je, ko bode izhajal "Glas* Naroda" sleherni dan na 6 straneh. Število 10,000 prostovoljnih ne po asesmentih prisiljenih naročnikov slim, da bi se potem zavrgle vse P* kaže lep prostovoljen napre- F. Petrič, V. Gnidica, F. Siherle, F. Pel ko, Š. Krejačič, A. Jevc, A. Legat, A. "Durjava; po 20c : A. Mave, I. Steržaj; po 15c: M. Ur-šič, J. Lesnak, J. Tomažin; po SLOVENIC PUBLISHING COMPANY 52 Cortlandt St., New York City. ZAHVALA. Tem potom se najsrčneje 10c: F. Stopar, G. Perovsek, 1-lhvaljujem Jugoslovanski Katoli-Novak, P. Rahotina, F. Božič, J.jški jednoti za hitro izplačano Zezhna. Skupaj $26.2o. Nabiral- smrtnmo $1000 za mojim umrlim Fran Azman m Jakob Hleb- nepozabljenim soprogom. Propo- ročain slavno organizacijo vsem Iz \\ aukegan. 111.: Na seji dr. rojakom širom Amerike, da pri-Vitezi sv. Jurija je bilo nabranih stopi!o pod njeno okrilje, ker ona $8J5o. Nabiralec Fran Osredkar. je res prava raati svojira ^ianom Denar smo sprej-li in odpd-j iu članicam, podpira jih v sluca-na določen naslov. |ju bolezni, po smrti pa točno in Frank Sakser. \ vestno izplača dedičem svoto, za j katero so zavarovani. Kje je moj brat JOSIP ERJA-j Zahvaljujem se društvu sv. A-VEC? Doma je iz Grosuplja ■ lojzija št. 31 J. S. K. J. v Brad-na Dolenjskem. Pred 10. leti doeku, Pa., kateremu je moj je odšel v Elkliart, Ind. Kje se sedaj nahaja, mi ni znano, zato prosim cenjene rojake, če kedo ve za njegov naslov, da ga mi naznani. — Alois Erjavec, 16006 Waterloo Road. Collin-wood Sta., Cleveland, Ohio. (23-25—4) ' ... ranjki soprog pripadal, ki ga je spremilo k zadnjemu počitku. Tudi se zahvaljujem vsem tistim, ki so me tolažili v britkib urah. V Waukeganu, IIL, 16. aprila, 1913. Ivana Repar, žal. vdova. i _ -^- j BREZPLAČNA POJASNILA NASELJENCEM. Naselnik, ki misli, da je bil osleparjen, ali ki je bil okraden aH oropan, napaden in ranjen, zapeljan pri iskanju dela, opeharjen pri nakupu zemljišča ali hiše, pri vloženju, pošiljanju in menjanju denarja, ali ogoljufan po kakem notarju, pravniku, agentu voznih ali železniških listov, eks-presmann, v kakem hotelu ali na kak drugi način oškodovan, dobi v tej državni pisarni sveta in pomoči. Ravno tako posredujemo vsakemu zasluženo plačo, ako isto sam ne more dobiti. Urad se nahaja v New Yorkn v hiši 26 E. 29th St. Uradne ure so od 9. ure zjutraj do 5. ure popoldan vsaki dan in v sredah zvečer od S. do 10. ure. V Buffalo, 704 D. S. Morgan Building. New York State Bureau of Industry & Immigration. OBJAVA IN POJASNILO. S tem sporočava cenjenim rojakom, da sva zopet pričela s prodajo naših zemljišč. Sporočava, da je odšlo že več družin gori in da jih pride še več, tako da jih bode skupno kakih dvajset ali še več že to leto gori. Zemljo zamo-re kupiti samo naš rojak, in sicer tak. ki se naseli prej ali slej. Tako postaja naša naselbina največja in prepričani smo, da bomo imeli v teku dveh let nad sto družin v Miehiganu. Tisti rojaki, kateri so nas vprašali po zimi za zemljo, naj se oglasijo zdaj ali pa naj pridejo naravnost v Chicago, odkoder gremo skupno gori. Kdor se misli naseliti letos, mu priporočamo, da pride vsaj do konca aprila, ker je treba na novi zemlji pripraviti to in ono. Poročamo zajedno, da nimava nobenih a-gentov in naj se rojaki ne obračajo nikamor drugam, kakor na nas, kadar si žele ustanoviti svoje domovje. Če nočete, da se bo-dete kje med tujci kesali vse življenje, obrnite se na naju, pa t>o-dete imeli za sosede same svoje rojake, kar je veliko vredno. Pomnite torej: edina slovenska naselbina, kjer no more kupiti zemlje drugi kakor naš rojak, je samo tista, ki jo prodajava podpisana. Če se torej želite iznebiti večnih kriz in nevarnega dela, oglasite se še danes za pojasnila. Če pridete v Chicago, ne pozabite poklicati po telefonu: Lawn-dale 7449, pa pride eden na postajo po vas. Ne dajte pa se zapeljati prav nikomur in zahtevajte od vsakega, da se izkaže z našim pooblastilom. Pomnite, da je v naši slovenski naselbini tekom poldrugega leta kupilo nad petdeset naših rojakov in da jih je zdaj že naseljenih do dvajset družin. Krže Mladič Land Co., 2616 South Lawndale Ave.. v. . ... Chicago, Hl< GliAS NABODA. 23. MAL TRAVNA. 1913. SE Jugoslovanska B = B Katol. Jeinita B bo zaposlenih čez* 3000 delavcev, i Ker v tistih krajih silno primanjkuje vode, bodo napravili ob progi posebej vodovod. Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. nriM SUM, MrCb«nr Way or Box 57 m: rVAJN PRJH02IC, mwtietk. Hllta. O MO. K.. BROZICH, Kir. Klnn.. Boa <14 KTHAIL MRAVIXJDC. Omiki, Hrt-. UM H. IVAN UOUZB, Br, Minn.. Boa IN :i*attlk: A Wlii Virant, Lorain. Ohio, 170u F- 28tL St. vxasvni »ravniki khikai Balkan ga. je zmešal. Finančni nadstražnik Andrej Drassmann v Cervinjanu je prišel dne 3. aprila zjutraj na goriški oddelek finančne straže, kjer je javil, da je i VMtAŠKO i imenovan za državnega svetnika' . na Cetinju. Zahteval je obleko.! v°jaški begun. V Volsperku so da takoj odpotuje v novo službo jaretirali vojaka Lovrenca Zatiko. j Ponudil se inu je takoj spremijo-1ki -ie Pobegnil iz Celovca. Prese-i valeč, da pojdeta skupaj na Oeti-i'1''1 j- Pettedenski zapor in je. k( inje — in šla sta v deželno urno-1 "a izPustiIi- šel namesto k svo bolnico, kjer je dobil svojo n0vo!^emu Polku v Volšperk. od kodei j službo "državnega svetnika" ' -]e nameraval iti čez mejo. Videlo se je, da mu je čitanje! Zastrupila se je v Paternjanu vojnih poročil zmešalo pamet. |201etna hčerka Roži Pebal. Za-Stavka pristaniških delavcev vfstrnpila se je s strihninom, katerega je ukradla očetu iz zakle- li ■mssK^Soi^ »uiilTiii — ft* tt mil IFIBAE fim» Oltjf, Sua., Iti N«. itt Sv (tin anamz. »«4MI OODKK. CMiholm, aiivur kocbstab pi*m«. cofo. vm teptal Ml M HUM* M Htn ▼ MIKIl «•» IN. '-UAI KAKO K«*. NOVICE IZ STARE DOMOVINE. Dubrovniku. V Dubrovniku j začelo stavkati okoli 300 prist a jniških delavcev, ker jim delodajalci niso hoteli zvišati plač in j skrajšati delavnega časa. Skladi-jšča so že prenapolnjena in vse I delo v pristanišču zastaja. Vsa j posredovanja so zaman, delavci zahtevajo, da se ugodi njihovimf (zahtevam, drugače ne gredo naj j delo in se rajši izselijo. Stavka pristaniških delavcev! na Reki. Dne I. aprila so ustavili} !v pristanišču na Reki nakladalci/ delo. Pomožni nakladalci so za-j htevali namreč, da bi bili tudi po- j j god be no nastavljeni, kar pa jim j j nakladalci niso dovolili. Pomožni i nakladalci so zapustili delo na-I kar njene omare. Vzrok samomora je ljubezen. Viktor let —lIH _ Ne. i dejal imela že izgovorila čken" , da j0. konstatirati, je I i po mesarju pre- 1 KRANJSKO Umrli so v Ljubljani: Zupan, e. in kr. pešec, 2"■ Ivan Srna, e. in kr. pešec, ža škrle, zasebniea. 83 let. siji Spil zor, siu mojstra, 7 dni. -hči strojarskega pomočnika, leto. — Edvard Linhart, bivši, knjigoveški pomočnik. 64 let. —i Josip Auer, prisiljena«, 36 let. —j V deželni bolnišnici: Marija Bir-j t ie, užitkariea, 73 let; »Janez Dobrave«", u/itkar, 74 let. Rimski romarji so se odpeljali z južnega kolodvora v Ljubljani dne 7. aprila sposehuim vlakom.; Bilo jih je 650 po številu. Naj-bilo žensk in duliovništva, i lato pa posvetne inteligen-, ;rog 500 romarjev se je od-> v IIL, kakih 100 v II., knezoškofom vred pa v Smrtna kosa du. Podnevi so jili v cer- je umrl .Josip a Jezusovega instruiruli. >ki ravnatelj v nezakonskega otroka, da je bil "čisto maj-Nadalje je poročevalec je bila stvar mesogleda Kje je moj prijatelj ANTON KOPRIV NIKAR, po domače Arhov iz Sirmanskega hriba v j litijskem okraju? On je bival! pred dobrim letom tukaj pri! meni in potem je odšel v toplice J v Hot Springs. Ark. Pri meni ? je pustil svoj kovček, katere-; ga bi mu rad poslal, pa ne vem ! kaui. Prosim cenjene rojake, če j kedo ve za njegov naslov, da j ga mi javi. ali naj se pa sam j oglasi. — Joseph G'erbek, Box 765, Coalgate, Okla. (22-23—n B99 50.000 knjižic zastonj možem. \ saka knjižica Je vredna $IO.OO bolnemu človeku. Ako trdite na kterikoli možfei bolezni, celimo, <1.. .koi i-^ete po to «cu«leino knjižno. V Jahko razumljivem jeziku vam ta knjižica pt ve, kako ^e na liriku ten i-Ijito zdravi sifilis ali zastrupljanje krvi, životna flat-osi, igufaa spolne ki-r post i, revna-tuem ali kostobol, organske bolezni, želodec, jetra in bolezni na obistih in v mehurju. V»em tistim, kteri so se že na.-itiii in naveličali večnega plačevanja brez vsakega vsrt-ha, je ta brezplačna knjižic* vredna stotine .Jolariev. Una vam tudi pove. takaj . Pošljite tam ta odrezek se daaes. Dr. JOS. USTFU 5: CO., Aus. Tita Northwestern Bldg. _*2 Fifth Ave*. Chicago, m.^ iTO«p-»d,e; Zanima me ponudba, s katero nudite Vašo knjižico brezplačno, in pt-.sim. «la mi to pošljete takoj. I me......................................................*........ Poeta.............................................-Država............................ Iščem svojega prijatelja ANTO-; NA ZAVERL. Pred tremi meseci .je bival v Riblaeke. Wis., in sedaj ne vem, kje se nahaja. Prosim cenjene rojak?, če kedo ve za njegov naslov, tla ga mi naznani, za kar mu bod»'in zelo hvaležen. Poročati mu imam več važnih stvari glede nj»'go- ; ve hise. — John Korošec. K. K. t D. 4, Box 10M. Johnstown, Pa. j * i JL NAZNANILO. Društvo 'Balkan" <$!» P. Z. v Pittsburghu. Pa.. Za vsa nadaljna pojasnila obr-! novljeno dne (i. januarja S. D. ustalil:;. so morali tudi nakladalci delo ustaviti. Vseh skupaj je okrog DELO! DELO!! DELO!!! 1000 delavcev brez dela. ! dobi 80 pridnih mož. Delo je stal-. Poizkušeni samomori v Trstu.! nf> skozi eel o poletje. Prednost Neka 801etna starka v umobolni-jimajo le resni in pridni delavci.) ci je 30. marca skočila skozi okno! dimnikarskega vyetžl in zaklana žival bila tuber- prvega nadstropja na ci'sto. Iste-Illi1^ Sfl zanesljivo pred prihodom j vodijo sledeči uradniki: predsed-! Brna Mohorič, kulozna ali ne. Večje diligence ga dne se je postrežnica Franci-111 a • „ j nik Fran Gerlovič, 512t> Natrona1 ska Skamperle zastrupila z oeto-i Ignac Česnik. ; Alley; podpredsednik Anton Fa! vo kislino. Nekaj solne kisline je i ' —-23—t) AVillard. Wis.; bee. o632 Dresden Alley; I. ta j istega dne popil 28 let stari sli-j kar Ivan Ladič. Vsi ti nesrečneži I se zdravijo sedaj v bolnišnici. Detomora je bila obdolžena A-' na Magajne s Cerkljanskega in proli njej j.- bilo uvedeno kazen- i sko postopanje. Preiskava je do-1 da se ne zahteva od nobenega zavoda in prodajalca. "Zarja" dostavlja k temu: Stojte, prijatelji v deželnem odboru! Večjo dili-genco kranjsko prebivalstvo z v-o pravico in s polnim poudarkom zahteva od deželnega odbora. ki je prav sedaj namenil mnogo tisočakov deželnega denarja nik Pran Lah. 5239 Butler St.; 11. tajnik Josip Dekleva. r>6:i"2 Cenjenim slovenskim in hrvatskim podpornim in pevskim drn?tvoui se Dresden Allev; blagajnik Aloj-lc0P'° priporočam *a ebilo naročit. — V zalogi imam v-^e kar potrebujejo pou- =U'lk TT9m«n'n c;t . 7n | pome ali pevske drožtva. — Vzorec pošiljam poštnine prosto : Pišite ponj. Zlj lian. .»4->b iiairison S>t.. za-. Moj poStni n««lav je: LOCKBOX 328. pisnikar Fran Starman, 5126 Na-i ■ ___ vee jt i e. Ol peljal drugi s I. razre k vi Src za boj proti kužnim boleznim go- gnala, da ne gre za detomor, mar-veje Živine in prašičev. Ali dež. vee za prikritje poroda. Magajne otlbor bolj ceni kravje počni je od je prišla pred goriško okraino človeškega življenja? .sodnijo, kjer je bila obsojena na I mesec dni zapora. ŠTAJERSKO. i Samomor ogrskega barcna. V V Sloveujgradeu Barle, ljudskošol-pokojti in lastnik kako jim je vest i po poti, in'zlatega zaslužnega križca. Bil je dali vsakemu tozadevna potreb- 7!» let star. — V Mariboru je u-na navodila, poleg lega je imel mrl v pokoj en i skladiščni nadzor-l>,i vsak romar poseben kaži- nik Južna železnice Jakob Jurie, pot, v katerem je bilo tudi reče- 64 let sfar. no, tla naj /e v Ljubljani pri De-i Požar. Iz Rogatca poročajo, da /rini banki zamenjajo avstrijski jt, zgorela te dni hiša posestnika baje niso Potočnika pri Sv. Roku ob Sotli. i dobit i svetlih lahkih lir in' Zgorel je tudi triletni otrok, kije iz a. Tu etlih lat zagate rešili Ljubljanska • Promet-k red it na na n banka". Službena pragmatika magi-stratnih uradnikov in dež. odbor. Deželni odbor je zavrnil pritožbo zoper službe 140 pragma t i ko magi* stratnih uradnikov, ki so jo vložili n -mški naeionalci zato. ker ne predpisuje znanja nemščine in dopušča tudi izpričeval« hrvatskih in lK»sensko-hei*«-egrtvinskih spal v zib*di. — Iz Konjic poročajo. da je pogorelo poslopje kmeta Podvinšeka do tal. Škode j v 3500 K, ki je pokrita z nizko zavarovalnino. V konkurz je prišel Vine, ne Weiss, trgovene z južnim sadjem v Ljubnem. Žrtev alkohola. Iz Zreč poročajo: To dni se je napil 60 let stari delavec Mejavšek v neki gostilni in šel popoldne pijan do-j 1110v. Pri tem je padel v Dravinjo in utonil. Goljufije. Od Sv. Lenarta v SI. goricah poročajo, da so zaprli Vincent a Kurnika, znanega ba-rantača s perutnino, ker je osumljen, da je svoje pri zavarovalni družbi Fraueo-IIongroi.se zavarovane konje sam z ognjem v nekem hlevu zadušil, da bi dobil zavarovalnino. — Iz Maribora se poroča, da so prijeli uradnika v tovarni za špirit v Racali, Gabrijela Majcena, ker je ponarejal na poštnih nakaznicah ravnate-ljeve podpise in denar zase obdržal. Majcen jc doma pri Sv. Tomažu nad Ormožem. Pri občinskih volitvah v Eg-genbergu pri Gradcu so bili v 3. razredu zopet izvoljeni socialisti. urga, na Etiena Lam v Budim-1 ešt i in več drugih. Vzrok samo- 1 n l'q c!/\ fl a»in»l)., ni. /im.^a.^ sredo 2. aprila je prišel iz Opatije na Reko ogrski baron Oskar. Sfirossy in s? nastanil v hotelu "Kuropa". Zvečer so našli mla-i dega barona ustreljenega v glavo 1 v svoji sobi. Izvršil je samomor, j Odpeljali so ga v bolnišnico. Na mizi so našli več pisem, med temi tia njegovo mater, ki biva sedaj v Ičieih, na svojo rodbino, na reškega guvernerja grofa Wicken burga P< mora so denarne zadrege. Štirikratni umor iz maščeva- i Uja. Kakor se je že poročalo, je pobegnil iz Ljubljane kazneuee Josip Braidach in se odpeljal v Pinduriee pri Reki. Tam je ustrelil z revolverjem svojega bivšega gospodarja Vučiča, njegovo ženo, 1 njegovo Gletno hčerko in enega delavca, ki je bil slučajno navzoč. Morilca so prijeli in na policiji je mož popolnoma mirno izpovedal, da je pobegnil iz ječe samo zato, da s? maščuje nad Vučieera. Žena Vučičeva je namreč Braida-elia ovadila in vsled njene ovadbe in vsled pričevanja njenega moža je bil namreč Braidach obsojen. Žena in hčerka sta obležali po napadu mrtvi, mož pa in delavec sta umrla par ur pozneje. Rozina — defravdant. Kakor smo že poročali, je pobegnil iz Gorice oficijal, dodeljen okrajnemu šolskemu svetu, bivši častnik Rozina. Sedaj se je konstatiralo malverzaeij okoli 33.000 K. Kje j? Rozina, se ne ve nič. Pri dosedanjem preiskovanju se je že videlo, kako se je zaupalo Rozini, ki si je pa tudi znal s svojo zvitostjo pridobiti zaupanje pri svojih predstojnikih, — Bivši šolski nadzornik profesor Finžgar je bil dne 5. aprila v Gorici aretiran, osumljen sokrivde v aferi Rozina. Imenovanje. Okrajni sodnik v Komnu Fran Dominko je imenovan "za deželnosodnega svetnika na svojem sedanjem službenem mestu. Nova železnica. V prihodnjih dneh prinčo graditi novo 215 km Kje je moj sin ANTON KONE-STABOf Doma je i/. Pregarje št. 12, pošta Obrov, Istra. Iz-učen je zidarske obrti, toda pred letom dni je delal v goz-|t™»;» Alley. Vsi v Pittsburghu. j 1 Pa. Po kratkem obstanku šteje! ROJAKI, NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJ-društvo že lepo število članov.! VEČJI IN NAJCENEJŠI DNEVNIK Torej rojaki, kateri se želite do-j bro zavarovati za slučaj bolezni, ■ pristopite v naš krog, v društvo j ——Jo*.—*——*—agi—* . .*S*.—^——#——# "Balkan" št. 60 S. D. P. Z. Dni-: j sta bo. Pregarje šh»v. 12. pošta I št vo zboruje vsako prvo nedeljo j* Obrov, Istra. Austria. v mesecu v K. S. Domu na št. 57 (22-23_4) Butler St., Pittsburgh, Pa. ilu v Spruce. W. Va. Star je 1M let in je v Zedinjenih državah že 3 leta. Prosim cenjene rojake-. če kedo ve za njegovo bivališče. da ga mi javi, ali naj se pa sam oglasi. — Ivan Kone- 5 _ 1 *> r. POZOR SLOVENCU rojakov ima do i a iz starega kra izmed delim Iščem PAVLA TOMŠIČA, kateri ~ biva baje nekje v Colorado. Ravnotako bi rad seznal za nje-j Kedor govega brata, kateri je pa bil j bitj kaj ______ j..... ........... v Canadi na farmi. Jaz sem,se-j naj nam piše po našo poštno daj došel iz starega kraja in \ položnico, ali pa naj nam nazna-njima imam nekaj važnega za j ai naslov, kam se ista v stari poročati. Prosim eenjene roja-1 kraj odpošlje, potom katere se ke. če kedo ve za nju naslov, i denar na pošti vplača, in mi mu naj ga meni svaku naznani. — j ga tu takoj po prejemu izplača- i Andrew Rupiiik. 2129 Kansas j m o, ker to je edina pot, po ka-Ave., East St. Louis, III. teri pridete najprej do denarja,:^ lastniku. !' 22-24—t) ' kar se je že marsikdo lahko pre- ! pričal. j4. Frank Sakser. !marinbtte co. S2 Cortlandt St.. New York City. I — PRIDITE NA KRAJ, KJ£R VAS CAKA SREČA. Nova slovenska naselbina v Crivitr. Marinette County, Wisconsin. — Kupite svojo farmo naravnost od lastnika, ne plačujte agentom dobička. Imam nekaj najboljše zemlje y za farme v Wisconsinu naprodaj, na lahka odplačila, v bližini vaših rojakov. Zemlja je izvrstna ter raste p na njej vsakovrstno žito, rž, deteija, vse vrste trave, * zelenjave v izobilju. Zemlja je posebno ugodna za i sadno drevje, jabolka, črešnje. Uspevajo tudi vse f* vrste jagod najboljše kvalitete. Pridite v Crivitz in pokažem to lepo pokrajino. Obiskali boste svoje ro-jake v njihovih novih domovjih. Zapomnite si, da .. vam plačam vožnjo in stroške, ako kupite od mene zemljo. Za nadaljne informacije pišite naravnost ► Iščem ANTONIJO in FRANKA; GERSČAK. Pred šestimi meseci sta bila v državi Pennsylvania in sedaj ne vem, kje sta. Prosim ju. da se mi javita, ker poročati imam njima nekaj važnega. — J. M. Dijanašie. l>ox 217. Farmington. \V. Va. (22-23—4) Theo. Kersten, lige— crivitz. wis. AMERIKA (Spisal Rev IN AMKRTKANCl. I. M. Trunk.) -o— Posojilo mesta Ljubljane pri Deželni l»nki. Deželni odbor je privolil, da za kanalizacijo najame mestna občina ljubljanska pri kranjski Deželni banki posojilo l.< M M),IKK) K. V ta namen izda De- zavarovalni „ - , . , ~ T-------Ta lična knii^a ie sedai nonol-1 /e na banka štiriinpolodstotne ! . UJ,^;^ , J - Zona m bct>rka sta obležali J a iKna Knjiga je seaaj popoij 1 li- rj 1 <1111401 rranco-ilongroise zavaro- „;m«lf?„ mrtvi mn? noma dokončana, in tiskana v 12 komunalne zadolznice. I ako pri- ,.„,,. u««« -r ,» • " Iia2ld0,i mrivi, moz pa 111 cle- ill- I 1 IV - %ane konJc sam z ognjem \ ne- , t limvl_ ' zveskih ter obsega 608 strani v dobljene komunalne obligacije se i,i_vll yor]niii 1.: ,irtbil umrla par ur pozneje. ..» . - - Kt «1 nie\u zaausii. Rozina — defravdant. Kakor . . 01 ' , 4 za\aro\ainino. — iz Jianboia ^e „ .... , . go zanimivosti o ameriških Slo- ji, kateri so last amortizacijske- porof.a da so prijeli liradnika v'™o ze poročali, je pobegnil iz vencih ^ tud -ne z dovin. ga zaklada mestnega loterijskega tovarui za ^irit v Racali. Gabri- 0o^e7 feija1' dodeljen okrajne- sfee tvarine. Polca je lepih slik poso.nl« m ki se do leta 1929 ne jelfl Majcena> ker je ponar?jal mn šolskemu svetu, bivs, častnik liaDašaio€ih se na naš sIovenski bodo potrebovali. Zamenjani ua poStllih liakaznicah ravnate- R<)Zma- feedaJ Je konstatiralo v deželi vrednostni papirji se za toliko ljeve podpise in denar zas<. obdr. malverzaeij okoli 33.000 K. Kje Vaa ^^ ^ ^^ ^ ^ 1 lumbardirajo dokler ne do- žal Ma}een je doma pri Sv To. ^ Rozina, se ne ve nič. Pi-i dose- ^^ slovensko hišo iepotičje- 1 s. žejo nakupnega kurza. m s.rr niažu naJ Ormožem. dnujem preiskovanju se je že vi- ^ yge ^ M v zato. da s- preskrbujejo potreb- p^ občinskih voUtvah v Eg- cle,°' kilko se ^ zaupalo Rozini. starQ domovino pa t^jen gp0. n. predujmi v gotovini za poso- geuheTfgn pri Gradcu so bili v 3. ki si ^ Pa t,ldi znal s min. Da se iz knjige kaj ne izgu- bilo en milijon kron. Kadar dose- ra2rpdu 70pet iZVoljeni socialisti. t08t-i° Pridobiti zaupanje pri svo- M 1e priporo5at; da se ^ vezati žejo zamenjaui vrednostni papir- jih predstojnikih. — Bivši šolski ^ je_Q ojjjani. ji um kupni kurz. na i se prodajo. PRIMORSKO. nadzornik profesor Finžgar je bil Izdajatelj je imel zato velike K.-alizat s*4 pa porabi v pokritje __ ___ .. , „ , dne 5. aprila v Gorici aretiran, ^ - . - _ lomb.nlM.ih Odnos,,« kontoko- za baWke Ba- osumljenPsokrivd<5 v aferi Rozin„. Elitnih nrprtniinnv r<>de v Splitu; aretacije; prepo- _ amensKe »tovenee nexa dolžnost T iir ^ a »r* Prebivalci v Splitu so prire- Imenovanje. Okrajni sodnik v veže, da mu olajšamo breme ter Na postnem uradu v Smart-I^. manifestaeijo poVodom Koiuun Doimnko je jmeno- po knjigi sežemo.' nem pn Litiji so 1. aprila uvedli. hov armad balkanskiU naro. van za dezelnosodnega svetnika Dobiti je pri izdatelju: Rev. I. brzojavno službo z omjemm posebno poVodom padca Od- na svoioru sedanJem službenem M. Trunk«, Villaeh, Austria, ali dnevnim službenim časom. rina To Uiko so neka. mestu. pri Rev. Alojzij Blazniku, Haver- Solsko vprašanje v Mostah.!teri izzivači in kričali živeli kra- Nova železnica. V prihodnjih straw. N. J., pa tudi mi radi po-Sol« Sv. Peter na Polju ostane jj^ srbski bolgai-ski in črnogor- dnek Prillžo graditi novo 215 km f sredujemo v to, ako se nam zne-štirirazredniea za okoliš občine skL Nemški listi so seveda to"po- železnico, in sicer od Ogu-isek $3.60 dopošlje. Jezica in Šmartno, v Mostah pa grabili z vso slastjo in pišejo se- lilia pa lio daimatinske meje. De-! Rojaki, sezite po tej lepi in zase zgradi nova šestrazrednica. |daj? da kiieej0 Jugoslovani živiol10 bodo pri,'eli na 5 mestih> kjerinimivi knjigi! Afera deaielnega bika* Pred kraljem, proti katerim demon- Frank Sakser Glavni urad : 82 Cortlandt St., NEW YORK, N. Y. Pošilja DENARJE v staro domovino potom c. kr. poštne hranilnice na Dunaju; hitro in ceno. Podružnica: 6104 St. Clair Ave., CLEVES-AND, O. Prodaja PAROBRODNE za vse prekmorske parobrodne družbe po izvirnih cenah. Tisoče Slovencev se vedno obrača na to staro tvrdko, a nihče ne more tožiti o kaki izgubi. kratkim je "Slov. Narod" poro-lstrira sedaj vojno brodovje. vpi-, rn\ /Ift hil » nnsp. 1 jjm ži\io skoro pod senco zbra-1 čal, da je bil z deželnega pose litva n$ Robežu za slepo ceno mesarju prodan bik. kateri je bil i uberkulozen. Kakor kaže, je hita vest "Slov. Naroda" točna, zakaj na seji deželnega odbora dne 5. aprila je je poročevalec zavračal s precej nerodnim izgovorom, da je bil le majhen jan-ček — prav kakor se Micka z hribov na očitek, da je nega avstrijskega orožja. Mani-1 festante je Orožništvo razg*ialo in1 aretirala- kakih 20 oseb. Uradni list priobčil je objavo, v kateri se prebivalstvo opominja, da naj se | ogiblje cestnih demonstracij in da jc namestnik ukrenil najstrož-t| je odredbe, da se preprečijo vse I take manifestacije in demonstra- i cije. 1! Podružnice - Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 2 Spljct, Celfliec, Trst, Saajtw, Bprica, Celje sprejema vloge na knjižice in na tekoči račun ter je obrestuje po eistiH i& 6»d9ž. Delniška glavnica K. 8,000.000. 4l°to Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzu. Naš dopisnik za Zjedinjene države je tvrdka FRANK SAKSER, 82 Cortlandt St, New York. Podružnice Spljet, Gelovsc, Trst, Sarajevo, Gorica, Ceije in Gradez. Rezervni fond K. lsOOO.OOO. • • • • ■30 SLOVENSKO ZAVETIŠČE. 4 A ^ ^ m + : r*i -,2k; l GLAVNI ODBOR: roman. N t Spiuu F Jacafc« — z- -'Gia* Niro-ia" poeio»enai J. I. (IMK) "Lahko bi mi že prej verovala. Porotniki so tako odločili." "Ne, Jakob, nekaj se mi je prikazalo ponoči." O, da . njej se je vedno kaj prikazovalo. Po sinovi smrti j" večkrat pisarila na sodišče, a Riemannovega imena ni bilo v pismih. Čevljar jo je nenadoma vprašal: "Ali se ti je prikazal *mo-ril-e!" " Ne", je odgovorila in pogledala v kot. "Sin se mi je prikazal bled in krvav, kakor so ga našli pod hrastom. In rekel mi je. da ga je ustrelil nekdo, ki je imel b°le lase."' Riemann je wduo pazljivejše poslušal. Tej stari ženici so vzeli najdražje in edino kar je imela in od onega časa je bila kakor levinja, ki išče svoje mladiče. Riemannu je začelo močno utripati srce. Zatajevati se je moral, da ni rekel kake nepremišljene besede. "Veliko ljudi ima sive lase." "Ni jih ravno toliko. J«kob. Po Gri>de imajo večinoma črne starci pa sedijo za pečjo." Začela je šteti na prste. "Le vse stvari lepo skupaj. Jakob. V gozdu so našli dvocevko — s srebrom okovano dveeevko — pravijo ljudje. Malo jih je v okolici, ki imajo srebro in zlato. O. kako so neumni. Samo eden ima bele lase, pravijo. in tM ne gr»- nikdar v gozd. Saj sem ga sama videla dvakrat, trikrat.'* Nenadoma se ji je zresnil obraz. "Tudi mene bi ustrelil če bi mu prišla na pot. Kdor lahko po krivem priseže, tudi človeka lahko nbije — posebno če ima sivo glavo." "Marta!" je vzkliknil Riemann. "Tiho, saj nisem imenovala nikogar! Jaz ne maram imeti ničesar s fcodiičem, jaz ne upoštevam dvanajstih mož. Vsega še ne vem. a upam, da se mi bode zopet prikazal sin in potem ga botlem natančneje vprašala. Tebi sem delala krivico, sedaj jo nočem nikomur več 1" Utihnila je in zbežala skozi vrata. Čevljar je skočil za njo. "Sedaj sem varen, kaj ne. Marta, in upam. da mi ne bodes smodila bajte t" Na sv. Pismo si prisegel. Sivih las nimaš in jaz ti vrjamem. Ne izdaj me: rud^čega petelina nosim v žepu in ko bode čas, bo ie odleteli" tVvljar je št- dolgo stal pri vratih. Za njim je šumel gozd. pred njim* je ležala tiha dolina. Tako temna je bila kakor s»pal-niea v kaznilnici. kj~r je prebil troje težkih let. Na to je tudi mislit. Oni ki mu je vzel tri leta življenja, 3ja-Hluži brezpogojno smrt. No, govor nore« ni govor. Pret^mno j«- bilo. da bi videl mlin, a vseeno je strmel v ono sra-T in slednjič je zapazil luč, ki se je premikala semtertja. "Slaba vest", je mrmral Riemann. "iu strah pred odkritjem. Pazi Bf slarec, na sledu sva ti jaz in Waltberioa. in težak bo ra-euii, ki na boš mora! plarati. Siva plava ti ne bo veliko pomagata in če te n-- bodo sodniki kaznovali, te bodo kaznovale te moje pe-sta. Samo malo potrpljenja — potrpljenja!" Stara \V;iltherica se je 1 jud i^m danzadnem bolj čudna dozdevala. I>o.H»*daj je vedno povorila o svojem mrtvem sinu in Če je rekla njejjovo ime, je imenovala tudi Riemanna. Naenkrat je pa utihnila, kakor da hi ji v duši ležala težka skrivnost. v gozd ni zahajala v -<-, toliko bolj se je pa klatila okoli mlina! Kakor jastreb, ki kroži nad plenom in nima poguma, da bi se spust il nanj. Nekega dne je stopila v mlin z vrečico žila. "Hlapee je mirno sedel v kotu. "To bo kmalo mirovalo, kaj ne?" "Kako mislišf" Če »i gr š in oskrbnica, kdo bo gnal kolesje?" "Voda." Starka je smeje zmajala z glavo. "Ne bodi neumen. Potok bode vedno tekel. Večkrat gledam vanj in opazujem kamenje: drug na drugem, drup poleg drugega. In tudi mlina bo kmalo konec, zapomni hi!" Hlapcu je bilo nekako Čudno pri teh besedah. "Na* mlin ne zgori tako hitro." "Misliš! Lesa je dovolj, v hlevu je slama. Samo žeplenke je treba, pa imaš takoj lep og^nj. lepšega kot če bi gorela čevljar-jeva bajta." "In kdo bi to Ktoril?" "Storil? Storil? Ali sem kaj rekla ? Ne boj se. jaz se bom že varovala; pri sodniji ni kaj prijetno." Oči ni imela v svoji oblasti. Nekaj Časa je nemirno mežikala z njimi, potem pa vstala rekoč: "Dobro smel j i in Bog ti bode povrnil trud —" Komaj je odšla, je vstopil mlinar. "Waltherica je bila tukaj. O Kiemannu je govorila in o mlinu. Pazite, gospodar; rudeč petelin na »trebi ni šala." r * r . "In zakaj ravno meni?" "Vzroka nima, seveda." "Jahn je nekaj zamrmral o sodniji. Hlap,c je zmajal z glavo rekoč: "Če bi bil jaz na Vašem m<»-■tu, bi vso to ropotijo prodal." Od tega dne ni imel mlinar več miru. Posestva ni hotel nikdo kupiti, in s prvim majem sta ga še posla zapustila. O Avgustu so ljudje v»- mogoče govorili. Baje je ^isal pri nekem trgovcu v oddaljenem mestu. Predsednik: Frank Sakser, 82 Cortland St., New York, Podpredsednik: Paul Schneller, Calumet. Mich. Tajnik: Frank Krie, f€16 S. Lawnrtale Ave , Chicago. Hi Blagajnuik: Geo. L. Broaich, Ely. Minn DIREK TORIJ. DlrektorlJ obstoji Is jed nega. sas opnlka od vsen Slovenskih podpornic organizacij, od vseh Slovenskih listov in od vseh samostojnih društev. Za rnamke, knjižice ln vse drugo se obrnit* na tajnika: Frank Krie, 2616 S. Lawndj|» Ave.. Chicago« Hi. Tudi vse denarne pošiljatve pošiljajte na ta naslov. Narod ki ne skrbi za svoje reve. nima prostora med eivUSzovanlml narodi. Človek ki ne podpira narodnih zavodov, ni vreden siu svojega naroda. Spominjajte se ob vseh prilikah Slovenskega Zavetišča. Hamburg-American Line. i*>>A,|*ti>ihmu** hhu^u* um^muia im RED STAR LINE. IPlovitba med New Yorkom in Antwerpom.M Redna tedenska zveza potom poštnih parnikov i brzoparniki na dva vijaka. gospod stražmojster — do zadn.jp minute. Hudo je bilo, hudo." "In sedaj?" "še nekaj denarja imam." *Ta bo kmalo izginil", mu je odgovarjal stražnik in pokazal na steklenico." "Mogoče imate prav." "Ne postopaj. Heeker!" "Kaj mislite, gospod stražmojster? To noč bom pri Riemannu — to je vendar poštena hiša!" "In ko ne bo denarja?" "Klatili se bomo. O, gospod stražmojster. če bi Vi sedeli leto dni v ječi, bi ne govorili tako." Kunze je šel na sodnijo. "Je že tukaj", je rekel sodniku. 4 "Heeker j a mislim. Staro prijateljstvo z Riemannom." »Dalj« j"-|hodnJifi.> Nad 1 SO slov. družin se je že naselilo na Willardu, "Wis in okolici. Vsi so zadovoljni z zemljo. Zakaj bi se tudi Vi ne naselili med njimi ter postali samostojni gospodarji, katerim se ni treba bati bodočnosti. Aker stane samo 18 dolarjev. Plačuje se lahko v mesečnih obrokih po $12.50. Slovenci imajo tu svojo državno šolo, svojo cerkev, pošto, mlekarne, prodajalne, tovarno za konzerviranje kumar, v kratkem dobe celo svojo moderno sirarno. Kar je najvažnejše je to, da imaj Slovenci občinski odbor v svojih rokah. Še danes pišite po pojasnjla na: Adria Colonization Co., 322 Reed St., Room 6, Milwaukee, Wis. I g. Kusljan, upravnik. Edina direktna proga med NEW YORKOM in HAMBURGOM, PHILADELPHIO in HAMBURGOM, BOSTONOM in HAMBURGOM oskrbljena a parniki na dva vijaka: Kaiteria Aagsste Victoria, Amerik«, President Grant, President Lincoln, Clevelaad. Ciscioaati, Pretoria, Patricia, Pcuaylvaaia, Graf Valdertee, Prinz Oskar in Prim Adalbert, katerim sledi v kratkem nov pamik na etiri vijake in turbino imperator 919 čevljev dolg, 50.MJO ton, najveCji par- nik na svetu. Isvrstno poslovanje, — Nizke cene. — Dobra postrežba. Za vse podrobnosti obrnite ee na: Hamborg-Americaii Line, 41-45 Broadway, New York City ali iokalne agente. Pozor, rojaki! jt-tfSMBk. Dobil tem U r .jI-- Washington« f «Cn i • ra svoje rdra- irai" , vi!» aerialno V » rl VST'^^llsll* številko, kte- \ l/. y I ra jamči, da n n w • m . — - lotnra viia prava in koristna. Po dolicem fasa se mi je posrečilo iz iiajU pravo Al pen tinkturo in Pomado prooi iznada- ____nju in u rast Iu, kakorPnc še . o sedaj na sveta ni bilo, od katero soikim id fenir'ta froatl in dolsl ladjo resnični popolnoma 'stsitcio in ne bodo več Izpadali, ■jbt na oalvell. Ravno tako možkim v 6. tednih krasni brki Dopoloroa zrastejc. Heomattxera v > k kita nošah In lcri£i£*b v 8 dn«ta no.iolnoma o»-dravim.karjao«ssa bradavice, potne noče in ose-■ blino se popolnoma odstranijo. Da jo tr r -snlca Jamčita a I50C. PVUts po canik katareua imAUmb uitijr, JAKOB VAHfilC LAPLAND 18,694 ton FINLAND 12,185 ton ZELLAND 12,185 ton. KROONLAHD 12,185 ton VADERLAND 12.018 ton Kratka in udobna pot za potnike v Avstrijo, na Ogrsko, Slovensko. Hrvatsko, in Galicijo, kajti med Antwerpom in imenovanimi deželami ie dvojna direktna železniška zveza. Posebuo se še skrbi za udobnost potnikov medkrovja. Tretji razred obstoji od malih kabiu za 2. 4. 6 in 8 potnikov. V.a nadaljne informacije, cene in vožne listke obrniti se i« na: Ko. 9 Broadway NEW YORK. M State Street. BOSTON. MASS. 7W 2nd Are.. SEATTLE. WASH. 1319 Wain at Street. PHILADELPHIA. PA. RED STAR LIINE. 1106 "f" sstm«, n. w. washingtown. d. c. 219 St. c kari« Street. new orleans, la. w. ear. wiski<*toi> & La Sad« "chicago. ill. 9w Locai! Street. st. louis. ho. 2t5 if Deraal At«, WINNIPEG. MAN. aitCsarrSu««*. SAN FRANCISCO. CAL. 121 S«. 3rd Str«e*. MINNEAPOLIS. MINN.' 31 HupiUl Street. MONTHIAL. QUEEN. ROJAKI. NAKOC'AJTE SE NA "GLAS NARODA'", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI DNEVNIK. P. O. Box 68 Cleveland, O- I NAZNANILO. Vsem našim cenjenim naročnikom naznanjamo, da bodemo od sedaj naprej imeli cene naših pristnih domačih pijač, priob-čene od časa do časa v časopisu "Glas Naroda". Brinjevec......zaboj 12 steklenic $13.00 Tropinjevec .... " " " 12.00 Slivovka...... " " " 12.00 Cognac....... " " " 12.00 Kneipovo grenko vin^, " " g.oo Cena na galone. Slivovka ga Ion i $2.75 Tropinjevec " 2.75 Cognac « 2.75 Whiskey ^ ^ 2.00 Vino domače rdeče " ,50c. Ako bi kdo izmed rojakov rad zvedel cene drugih pijač, ktere niso tukaj priobcene, ga prosimo, da naj se pismeno na nas obrne. Pri večji naročbi znaten popust. POSTREŽBA TOČNA. Za obila naročila se priporoča, The Ohio Brandy Distilling Co. 6102-04 St. Clair Ave., Cleveland, O HARMONIKE bodisi cakurSnekoli vrste izdelujem ie popravljam po najniijih cenah, a delo trpeino in zanesljivo. V popravo zanesljivo vsakdo poSlje, ker sem ie nad 16 let *nkaj v tem poslu in sedaj v svojenr lastnem doma. V popravek vzamem kranjske kakor vse druge harmonike te račun »m po delu kakortuo kdo zahteva brez nadaljnih vprašanj, JOHN WENZEL, 1017 E. 62ndStr., Cl^eUnd, O VAŽNO ZA VSAKEGA SLOVENCA! Vsak potnik, kteri potuje skozi i New York bodisi v stari kraj ali i pa iz starega kraja naj obišče PRVI SLOVENSKO-HRVATSKI MOTEL, AUGUST BACH, i 145 Washington St., New York, Corner Cedar St. Na razpolago so vedno ciste j sobe in dobra domača hrana po i nizkih cenah. Zemljevid balkanskih držav je dobiti po 15c. komad. 8lov*nlc Publishing Company, 82 Cortlandt Street, New York COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTI0UE. iprancoska pnr»>brodna družba. Direktna črta do HAVRE, PARIZA, ŠVICE, INOMOSTA in LJUBLJANE. PoAtnl tfkapre« ptiriiiiu mji LA fROVENCF" ,1A SAVOIEw "LA LORRAINE" "FRANCE" o« »y«k> MdnrOik« mm dni vtMr o. tUrl rti**. [ ' j,". Priiel je mesec maj in iz neustadtske kaznilnice se je poslavljal Karel Ueck-r. Ravnatelj mu je dajal dobre navke in je med drugim tudi rtkel: "Če bi bil ja« mesto Vas, Heeker, bi sel takoj v Ameriko. O. ie bi ne imel tako velikega donnotožja, gospod ra\-na- telj!" "Bežite, bežit-! Heeker in domotožje! Y domačem kraju Vam jrotovo ne koljejo telet." "Tega ne. ampak prijatelje imam tam." * "Riemanna, kaij ne? Pustite ga v miru Heeker. resno Vam svetujem. Oprostili so ga sicer, a na rožicah ne leži." "Če ste Vi resnico prisegli, ni velika hvala; če niste, je nevarna hvala." 4 4 O, gospod ravnatelj, želel bi da bi bila moja vest v vseh o-xirih tako čista." Ko je stopil skozi vrata, je imel v žepu precejšno svoto de-* Delal je kakor konj. Ravnatelj je govoril gluhim ušesom. Poitnl parnlkt sol "CHICAGO" « LA TOURANE" "ROCHAIJBEAU" "NIAGARA" Qlavaa agcncija: 19 STATE STREET. NEW YORK, corner Pearl St., Cbesebroafb Building. Parniki oJplaieio od sedaj naprej vedao ob četrtkih is pristanišča Kar. North River in ob sohotik pa n pristanišča 84 North River, N. T. ; *LA PROVENCE 24. apr. 1913. t FRANCE 15. maja 1913. | *LA TOURAINE 1. maja 1913. *LA PROVENCE 22. maja 1913. I *LA LORRAINE 8. maja 1913. *LA LORRAINE 29. maja 1913. POSEBNA PLOVITBA V HAVRE: •NIAGARA odpl. s pom. št. 57. dne 26. apr. 1913. ob 3 popol. i tROCHAMBEAU odpl. s pom. št. 57. 3. maja 1913. ob 3 popol. I *CHJCAG0 odpl. s pom. štev. 57. dne 10. maja 1913. ob 3 popol. •NIAGARA odpl. s pom. št. 57. dne 24. maja 1913. ob 3 popold. Piralki t iTezdo titumotitl trasi« pojiva vijaka. Parniki t križen imajo po »tiri vijakt. .A w h i s- o • A m.^ r i k a u $ k a ci-it ipreje bratje Cosulichj ^aionDravneiša in naicenei^a oarobredna črta ?a Slavence m Hrvat« Pozor slovenski farmeiji! Vsled občne zahteve, imo tudi letos naročili večje število pravih domačih Taki ljudje že lahko govorijo! In Riemann je je bil edin prijatelj, ki ga je imela ta izgubljena t je sijalo, travniki ao bili že zazelenili in Heeker je stopil žvižgajoč v prostost. Ko je prišel v Thalheim si je kupil litersko steklenico žga- Kunza. "Častno sem odsedel, 1 ■,. KRANJSKIH KOS. V zalogi jih imamo dolge po 65, 70 in 75 cm. Kose so izdelan* iz najboljšega jekla v znani tovarni na Štajerskem. Iste se pritrdijo na kosiŠČe t rinkcami. - Cena 1 kose je $ 1.10. -- Kedor naroči 6 kos, jih doh! po.$1.00. V zalogi imamo tudi klepalno orodje iz finega jekla; 11 cena garnituri je $1.00. = Dalje imamo fine [Jeklane srpe po SOc. Pristne "Be r g a m o " brusilne kamne po 30c. kos. Pri naročitvi nam je naznaniti poleg poštne postaje ' tudi bližno železniško. Naročilu priložiti je denar |ali [Poslal [Money Order. Slovenic Publishing Co. 82 Cortlandt Street, A* New York, N. T. /?ovl pamik na d vi vijaka ^'•sHiMoioJf'" it^eularna vožnja med New Yorkom, Trstom In wo£nil, iistov « tfeir Vorku HI* its Vsi spodaj navedeni novi paro-brodi na dva vijaka imajo brezžični brzojav: ALICE, LAURA, MARTHA WASHINGTON, ARGENTINA, OCEANIA, KAISER FRANZ JOSEF I. TRSTA ..............................$34.00 LJUBLJANE ..................................... 34.60 * » REKE ...........................................*. 34.00 ZAGREBA ....................................... 35.20 KARLOVCA .............^....................... 35.25 Za Martha "Washington stane $3.00 več. _____________ . II. RAZRED do _ . ^__ TRSTA ali REKE : Martha Washington $65.00, drugi $60 do $65. Phelps Bros. & Ca, Gen.Ageiit«, 2 Wuhncton sm, new york. ^_. ___ šib. .....^ .. ^ : U