List za slovenski narod v Ameriki in glasilo K. S. K. Jednote.
3. številka
♦Tollet» Illinois, 30. decembra leta 1005.
T^etnilc jX'V
REVOLUCIJA V MOSKVI UDUSENA.
Ulitka mod uporniki in vojaki jo bila dolgotrajna in krvava.
Sedaj proti «por na Poljskem.
Petrograd, 22. dec. — Generalni štrajk ua Ruskem se je ponesrečil, ker se mu niuogo delavcev ni hotelo pridružiti. Železnice niso ustavljene.
Helsingfors, Finsko, 23. deq. — Sestanek finskega deželnega zbora je bil izvenreduo sijajen. Vsled podeljenih svoboščin vse prebivalstvo navdušeno pozdravlja ruskega carja in mu prisega zvestobo.
Moskva, 84. dec. — Bitka med revolucij on ar ji in vojaki traja tu že par dnij. Topovi grme in mrtvih jo že nad 500 oseb.
Varšava, 25. dec. — Štrajk poštnih in brzojavnih uradnikov je kon. San.
Nova volilna postava.
Petrograd, 26. dec. — Nova vo-lilna postava je ravnokar objavljena. Obenem je vlada v posebnem proglasu pokazala na to, da nekatere zapadne dežele še nimajo splošne volilne pravice in da vlada noče prevzeti odgovornosti, uvesti jo na Raškem. Koneena rešitev vprašanja o volilni pravici se mora prepustiti dumi ali državnemu zboru. Dan volitev se šele določi. Ko bo voljena polovica poslancev, se skliče državni zbor. Razširjenje volilne pravioe bodo uživala zlasti mesta, kjer je sedaj skoro splošna. Poleg rokodelcev in tovarniških delavcev, izrecno imenovanih, dobe volilno pravico tudi vsi zemljiški posest oiki, davkoplačevalci, obrtniki in trgovci, ki plačujejo dopustilne pri stoj bine.
Krvavi dnevi v Moskvi.
Petrograd, 27. dec. — Tu vlad» prepričanje, da se bo upor v Mo skvi sam vase zrušil in da bode vlada zmagala, četudi po težkih bojih. Iz Moskve dospela kratka vest poroča, da marsirajo čete, med njimi mnogo topništva, od vseh vetrov v mesto, a da sicer položaj še ni iz-premenjen. Revolucionarji še zasedajo pri Moskvi v Kazan držečo armadno cesto. Tupatam se vrše še praske. Ogledne patrulje zasledujejo bežeče vstaše,ki se skrivajo po stranskih potih.
Ženske kakor fnrije.
Moskva, 27. dec. — Po cestah sejejo topovi še vedno smrt in po. gubo. Uporniki operirajo v treh velikih, prostorno oddaljenih skupi nah, vsaka do tisoč mož močna. Vsi so dobro oboroženi z revolverji in puškami; ženske, ki pomagajo mo škim, se vedejo k'kor furije (pckle-nice) in so že izvršile mnogo grozo-vitostij.
16,000	mrtvili in ranjenih.
Petrograd, 27. dec. — “Slovo” piše,da upa vlada, vkratkem ndušiti upor v Moskvi. Nadalje pravi “Slo vo” iz najboljšega vira, da je bilo prolivauje krvi uprav grozovito. Število mrtvih in ranjenih doseza
15,000.	Kačih 100 članov družbe Rdečega križa je odpotovalo iz Petrograda v Moskvo oskrbovat ranjence. List hoče tudi vedeti, da je orožje revolucionarjev večinoma nemškega ali belgijskega izvora ter vtihotapeno z Angleškega skozi ruske baltiške pokrajine. ‘Mo-va’ piše: “Če revolucija topot ne doseže svojega namena, se ponovi meseca januarja ali februarja.”
Upor na Poljskem?
London, 28. dec.—Iz Petrograda se brzojavlja, da se ima danes začeti revolucija na Poljskem. To utegne neizmerno poostriti položaj in spi a-viti vlado ob zavest.
V Moskvi mir.
Moskva, 28. dee. — Revolucija že sp3damed proslost; štrajk se pro-
glasi v ponedeljek končanim. Mir vlada v mestu, samo nekateri prena-peteži že nadaljujejo obupni boj. Prodajalnice so spet odprte.
Rus bi bil zmagal.
New York, 25. dec. — Major Montgomery M. Macomb, vojaški opazovalec Združ. držav armade z Rusi, ki je te dni dospel semkaj na parniku “Kaiser Wilhelm der Grosse”, je moral vsled štrajkov potovati iz Petrograda v London na parniku. Major Macomb je bil v ruskem glavnem taboru med vojno. “Rus je velik vojak, pokoren disciplini,” je rekel. “Sposobnost armade je naraščala ravno proti koncn vojne. Rusi so postajali boljši in boljši.” Glede vojskovod-stva japonskega je rekel major Maoomb, da ne bi nikdar mogli obkoliti Rusov, katerih umikanje je bilo “mojstrsko”.
V Macedoniji spet vre.
DuBaj, 28. dec. — Turška vlada je avstro-ogrski izročila noto, v ka. teri poroča,da se macedonski odbori na Bolgarskem pripravljajo za novo vstajo v Macedoniji spomladi. Porta pravi, da smatra za svojo dolžnost, obrniti pozornost velesil na nevarno gibanje, da morejo storiti primerne korake v Sofiji.
'Srbija in Bolgarija.
Dunaj, 28. dec. — Po poročilih iz Belgrada namerava Srbija, skie niti z Bolgarijo carinsko ali colno zvezo, čemur se pripisuje tu velika važnost, ker bi moral biti tak korak ne samo gospodarskega temveč tudi visokega političnega pomena. Na-redba uči, da se hočejo balkanske države zbližati in upreti političnemu pritiska evropskih vlad.
Demanti in dragulji.
Washintou, 23. dee. — Letos se je uvozilo v Združ.države demantov in drugih dragih kamenov za $36, 000,000. V prav nobenem prejšnjem letu ni bil uvoz tako velik.
“Scotty” umorjen?
Los Angeles, 24. dec. — Prepričanje raste, da je bil Walter Scott, zvaD¡“Scotty” ali “Cowboy Miner”, ki se je proslavil s svojo hitro vožnjo v Chicago in New York zadnje poletje, umorjen v Smrtni dolini (Dead Valley) zaradi denarja, ki ga je nosil seboj.
Sekira in nož.
Wheeling, W. Va., 26. dec. — Črnec Ashley Willis je iz ljubosumnosti razklal črepinjo svoji ženi in ko so ga hoteli prijeti, si je prerezal grlo z britvijo.
Strašna smrt v rudniku.
Ironwood, Mich., 23. dec. —1000 ton težka plast rude v 1300 čevljev globokem Newport-rudniku v Iron-wood n se je utrgala in je usmrtila osem mož. Ti so: Joel Harper, John Peter, Peter Demarer, James Blineh, Alex, Pareaboare, Nick Cregowgie, Joseph Luckner in Frank Tian (Bojimo se, da je med spakedranimi imeni kak naš rojak. Op. por.) Nezgoda je z eno izjeino največja, kar se jih je kdaj pripetilo v okraju zvanem Gogebic Trou Range.	*
LJceiwcrec prve veste.
Elyria, O., 2*. dec. — Angleški pastor H. S. Wannamaker je prisilil svojo ženo, da je ž njim skupaj molila, naj jo Bog vzame k sebi, da se ho mogel on poročiti z gospo Fulton, s katero je živel v grešnem razmerju. «Sodnik je nesrečnici dovolil naprošeno razporoko.
— TJ. S. Century Club je znan, da prireja res imenitne veselice, zato se vse veseli vsake njegove pri-redilve. V pondeljek prirede v Golobičevi dvorani maškarado v pozdrav novemu letu.
KNJIGA 0 LOČITVI CERKVE IN DRŽAVE.
Vatikan objavlja svoje nazore o francoski kultnrni postavi.
Francija je zakrivila zli razpor.
Pariz. 27. dec. — Francoski prevod Bele kDjige vatikanske o ločitvi cerkve in države.je dospel sinoči v Pariz. Knjiga obsega 300 strani, je razdeljena v predgovor, dva oddelka in dodatek; v zadnjem je mnogo neobjavljenih listin. Knjiga zanika kakršenkoli namen, odgovarjati onim, ki jih označa kot poniže-valce cerkve ter izraža željo, nikogar ne žaliti, izjavljajoč, da je njen glavni namen, pojasniti javno mišljenje o dejstvih in preprečiti krivo razumenje,ki so v zvezi z zgodovino tako važnega dogodka.
Ministrstva kriva.
V glavnem poglavju se poskuša dokazati, da so za prelom med Vatikanom in francosko vlado ter vsled tega za ločitev cerkve in države odgovorna edinole razna francoska ministrstva, katerih člani so zasledovali protiversko politiko,med tem zatiranje redov in verskega pouka v šolah.
Državniki v zadregi.
Knjiga potem zavrača tožbo, da je postala ločitev neizogibna vsled vedenja cerkve, ter izjavlja, da se je ta trditev zato postavila, ker so francoski državniki, dobro vedoč, da ljudstvo ne želi take ločitve na Francoskem, hoteli odvaliti od sebe odgovornost za posledice, ki so isto tako nevarne za Francijo kakor za cerkev. Potem slede dokazi, ki kažejo nizkost tožeb, podanih zoper« cerkev, ker je nasprotno ravnala v prid republiki. Vprašanju o imenovanju škofov je posvečen daljši od-stavek.
Katoličani na Jutrovem.
Dodatek govori poglavitno o francoskem pokroviteljstvu čez katoličane na daljnem vzhodu in dokaz se poudarja,da mora to pokroviteljstvo zaviseti od dobre volje Vatikana, dasi je utemeljeno na mednarodnih pogodbah.
Slovan v kongresu.
Washington, 25. dec.— Prvikrat v zgodovini Združ. držav se nahaja v kongresu Slovan in sicer Čeh Antonin Michalek, ki zastopa enega ohicaških okrajev. Njegovi starši so prišli iz stare domovine, ko je bil Antonin komaj tri mesece star.
Nemški silovite ži.
Berolin, 24. dec. — Vsled kra ljevega ukaza so se poljska imena devetdesetih mest in vasij, ležečih na pruskem Poljskem, spremenila v nemška. To je nadaljnji korak do ponemčenja.
Eksplozija.
Magnolia, W. Va., 23. dec. — Strašna eksplozija 3000 funtov dinamita se je pripetila v smodnikarni McCoy & Nugent kompanije, 23 milj vzhodno od Cumberlaoda, pri gradbi železniškega tunela. Smodni-karna in upravnik smodnika sta zletela v zrak.
Mojstrsko delo umetnosti.
G.	Jos. Triner, izdelovalec Tri-nerjevega zdravilnega grenkega vina, spet razdeljuje, svoje stenske koledarje, ki letos prekašajo vse prejšnje izdaje. To je krasen koledar, sestavljen iz dveh slik; prva predstavlja prizor z avtomobilom, a druga srečo v družini. Ni lepšega okraska za vašo domačijo. Kdor ga naših čitateljev želi, naj pošlje znamko za lOc na naslov: Jos. Triner, 799 So. Ashland ave., Chicago, lil. Priskrbite si ga takoj, ker zaloga kmalu poide.	3t3
ŽOLTA NEVARNOST DVIGA GLAVO,
Naši Chicažani srečni.
Chicago, 111., 27 doc. — V slovenski cerkvi sv. Štefana se je začelo novo življenje. Naš novi dušni pastir, č. g. Anton Sojar, si je na-mah prisvojil srca vseh faranov. Božič smo obhajali najslovesneje. Vsa društva so se udeležila sv. maše. Rev. Sojar je imel prekrasno pridigo, da se je Vse jokalo. Pele so prelepo Slovenke žene in dekleta. Kolekta je znašala $401.25. Podp.: Martitf Kremosec.
Klanje med rojaki,
Ely, Minn., 25. dec. — Tu se je sinoči pripetilo klanje med sloven, skimi rudarji. Več moških je ob hajalo Božič v nekem ‘hoarding-havzu’ pri pijači. Radi neke stre-žajke je nastal prepir. Janez Ivec je potegnil nož in jel mahati krog sebe. . John Kambič, Anton Hren in Joe Grdneič so bili strašno razmesarjeni. Grdenič bo težko okre val. Kambič je zaboden v hrbet in Hren v vrat. Obeh rane so resne. Ivec je skušal uteči, a policija ga je premagala po trdem boju.
Zvišanje Mače v Pittsburgu.
Pittsburg Pa., 27. dec. — Vsled izvenredne blagovitosti v vseh za-padnih državah, kar se tiče železne in jeklene kupčije, se plače zvišajo za deset odstotkov, kar . prizadene
250,000	delavcev. Vsi uslužbenci v tukajšnjih velikih jeklarnah bodo deležni tega zvišanja, ki bo veljavno od dne i. januarja. S tem se izjed-nači znižanje, ki se je uvedlo pred kakima dvema letoma.
Jeklarne cveto.
New ¥oi&, ah. dec. — Pogodbe so se sklenile za dovažanje rude pri hodnjo spomlad. Prodaje za 1906 prekašajo vse kateregakoli prešnje-ga leta, in ladij je tudi najetih ka kor nikdar poprej. Pogodbe so sklenjene za dovoz 10,000,000 ton in jeklarniška korporacija bo morala skleniti pogodbo za 8,000,000 ton dodatno k 12,000,000 ton, ki jih" bodo dovozile njene lastne ladije.
Požar ob rudniku.
Spring Valley, 111., 24. dec. — Rovno poslopje “Marquette Third Vein Coal”-kompanije, 3 milje od tu, je uničil ogenj. Škodo cenijo na $250,000, a krita ni z nikako za varovalniuo. ‘Saht’ je 35 let star im v njem dela 500 mož. Sto mezgov se je zadušilo.
Kardinal napadem.
Rim, 25. dec. — Papež je danes izrazil svoje globoko obžalovanje nad sinoči v Barceloni storjenim poskusom, prebosti kardinala Salv.-tor Čassunas Y. Pagesa, ko je zapuščal katedralo. Pozneje je poslal brzojavko kardinalu in mu čestital na rešitvi.
Rojak umrl.
Steelton, Pa., 24. dec. — Rojak Ivan Majzelj je umrl po kratki in mučni bolezni ter je bil pokopan dne 9. t. m. Bil je dober človek in splošno priljubljen.
Jolietske novice.
—- Zima menda vendarle prikima. Včeraj dež, a dane« pa mete, da je veselje.
—	Veliko maškarado z nagradami priredi v Golobičevi dvorani v pondeljek zvečer TJ. S. Century Ciuh-
—	Pisma na pošti imajo; Gajder Andrej, Horvat Peter, Medle Franc, Petkovič GavrOjRifelj Janez, Tubo-vesak Jaka in Tuhovisak Andrej.
—	Maškarada, velika novoletna in* z nagradami, bo to pondeljek v Golobičevi dvorani. Priredi je U.
S.	Century Club. Pravijo, da bo klasična. Kdor ljubi ples in lepe maškare, naj ne žabi na ta večer.. Kje leži Golobičeva dvorana, pa menda vsakdo ve.
Z ognjem in mečem hočejo Kitajci posvetiti donnt vsem inozemeom.
Stric Sam povzročil sovraštvo.
Peking, 28. dec. — Najkonser-vativnejši in najbolj poučeni ino-zemci soglašajo v tem, da razdražljivost Kitajcev zoper tujce narašča že mesece in mesece ter se širi čimdalje bolj po deželi. Glavni vodje gibanja “Kitaj m Kitajce” so dijaki in novinarji, ki so se deloma izobrazili v inozemstvu. Tujcem sovražni časopisi začenjajo dobivati čimdalje več upliva. Bojkotu ameriškega blaga je sledila splošna razprava o krivicah, ki so jih prestali Kitajci od tujih velesil, in te razprave so dozori!« željo po maščevanju.
Zoper vse Jttozetoce.
Sovražljivosti, ki so prvotno ve Ijale samo Američanom, so sedaj naperjene zoper vse inozemce. Kitajci očividno čutijo zadoščenjenad tem, da jje predsednik Roosevelt vsled bojkota moral izdati spravljivih naredeb; bojkot pa še ni ustavljen ter škoduje ameriški trgovini posebno v Cantonu in Yangtsu. Kitajci proglašajo bojkot kot stalno orožje v svoji narodni orožarni.
Vzrok zadnjih izgredov,
Časopisi priporočajo bojkotindij skega opija kot maščevanje za rav nanje britanskega prisednika “Mešanega sodišča”, ki je dal Kitajke zapret v mestno ječo v Sfaanghai«, namesto v kitajski zapor. Ta na-redba je povzročila zadnje izgrede. Kot uspeh sedanjega gibanja navajajo časopisi tudi poparjenost inozemskih podjetnikov. Vlada se je odločila, prevzeti primerno nadzorstvo nad železnicami, rudniki in sličnimi podjetji.
Nevarnost raste.
Dasi mnogi inozemci odobravajo cilj in konec gibanja, vendar spo znavajo nevarnost, ki jo povzročajo hujskajoči govori in časniški član-
ki/ Upor v. Shanghaiu in klanj--. ameriških misijonarjev v Lienčavv. sta poučna zgleda. Kitajski m»-uevri v severnem Kitaju so samozavest kitajsko prav zelo dvignili Kitajci mislijo, da v vojaškem-oziru lahko store istotoliko kakr?*-Japonci.
Črtil demanti.
Hazleton, Pa,s 27. dec. — Član», krajevne unije št. 3 Združenih m-darjev ameriških so sklenili, dat; gdč. Rooseveltovi kot ženitno d*.-rilo polu vagon-najboljšegapremogi', kar ga je najti v antracitni pokraji ni, v priznanje za zaslugo njeneg* očeta v poravnavo velikega štrajk»
1.	1902.
Papež im Alice Roosevelt-
New York, 26. dec. — Po doil*, brzojavki je izrazil papež Pij X. svoj namen, poslati gdč. Alice Rooseveltovi o priliki njene poroke fe brnarja meseca ženitno darilo, brž kone posnetek v mozaiki ene najdra goeenejših slik vatikanske zbirke Darilo donese menda poseben odposlanec papežev.
Nagel strah.,
če se pripeti nesreča in otrok prevrne.kotel vrele vode ali se kdo ope če ali rani, se poloti nagel strah so sedov, Samo malo zavednosti fe* trebali, pa bi skočili brž po Severov^ olje sv. Got,barda, zdravilo, ki se j® izkazalo neprecenljivo za opeklin*, prisade, izpahnenje in vsakovrstni rane, kijih pomiri in zaceli. Olajš* pa tudi revmatične bolečine. The mas Koenig, Cams, Nebr,, je poskusil olje sv. Gotbarda in pravi: “Trpi! sem hudo bolečino vsled stan rane na nogi, a Vaše olje sv. Got harda mi je deneslo olajšbo, ki j® trajna.” Mathew Kovarovič slovaški rodoljub, Newburgh, N. Y-.- , piše: “Pri delu so es mi roke hud«. opekle, ampak strašno bolečino j«-, je kmalu-olajšalo olje sv. Gothawfe, ki -je popolnoma zacelilo rane. Pošljite mi ga tri steklenice, ker g« želim imeti vedno pri roki za bodoči rabo.” Cena 50« v useh lekarnafe ali W. F. Severa Co., Cedar Rapid« Iowa.
CESAR FRANC JOŽEF.
Odkar je zasedel prestol 1. 1848., je Franc Jožef doživel mnogo nesreč. Njegov brat Maksimilijan je bil ritreljen v Mehiki; njegov siv« Rudolf je izvršil samomor in njegova žena, kraljica Elizabeta, je bila umorjena po nekfm anarhistu. Sedaj mu umira nekdaj nadopoln sorodnik, ki je bil v zvezi s prestolonasledstvorn. A povrhu pa ima stari cesar še nebroj sitnostij z raznimi političnimi strankami, ogrskimi ira vsenemškimi, ki hočejo razdejali Avstrijo. Pravijo, da je cesar z,ji splošno in enako volilno pravico, za katero ee sedaj potezajo slovanski narodi.
IZ SLOVENSKIH NASELBIN.
Joliet, 111., 27. dec. — Krasno vreme smo imeli letos o Božiču. V soboto pod večer so jele naletavati goste snežilikč, zibajoč se in vrteč kakor metuljčki iz nebes, in kmalu je bilo mesto ogrnjeno v belo tančico nedolžnosti, da dostojno pričaka prihoda Gospodovega. In drugo jutro je pa spet zasijalo solnce, in še do danes se nam smehlja. Božične praznike je letos obhajalo naše mesto tako veselo, kakor malokdaj. Saj je ž njimi zaključeno leto, ki je bilo v vsakem oziru izmed najblagovi-tejših v zgodovini jolietski. Tovarne ‘ronajo’, kupčija cvete in Joliet na prednje na vse strani, kakor nikdar preje—pa naj prebivalstvo nebo ve selo in hvaležno Bogu? V tem letu je tudi naša slovenska naselbina dosegla vrhunec svoje sreče s tem, da je učakala blagoslovljenja nove, veličastne cerkve sv. Jožefa. Mar čudo, da so o letošnjem Božiču naši zvonovi tako lepo peli, kakor še nikdar poprej? Naši vrli fantje so napeli vse moči in uporabili vso umetnost pritrkavanja, tako, da so nam srca kar poskakovala v hrepenenju in plavala tja daleč, daleč čez široko »orje v deželo sanj in spominov. . . Krasni božični prazniki so minuli, dan se daljša in novo leto se začenja. Bilo srečno vsem rojakom in vsem zemljanom, ki so dobre volje!
—	Hrv. žensko družtvo Marije Prečistoga Začetja je priredilo na dan sv. Štefana imenitno slavnost o priliki blagoslovljenja nove dru-itvene zastave. Zastava je bila blagoslovljena zvečer v slovenski cerkvi. Rev. F. S. Šušteršič je imel tem povodom primeren, krasen govor. Po blagoslovljenja je družtvo z godbo na čelu odkorakalo v Golobičevo dvorano, kjer se je razvila najživahnejša zabava do pozne ure.
—	Ivam pa na Silvestrov, t. j. starega leta večer? V Golobičevo dvorano!
—	Svoje veselje izražamo nad splošno lepim vedenjem našib joliet-skih rojakov, o katerih veljajo besede, ki jih je baš napisal list ‘The Joliet Daily News', rekoč: “Naše prebivalstvo tu v Jolietu je dobro prebivalstvo. Med njim j e zastopana •koro vsaka narodnost na zemeljskem oblu. To so vrli, vestni delavci.” Tudi božične praznike, kakor ob vseh takih prilikah, sq je naša naselbina odlikovala z lepim obnašanjem vkljub splošnemu raz-veseljevanju. Samo dva fanta sta se malo zlasala, a to zabavo sta pošteno plačala po $8 in stroške. Počasi se bomo vsi aklimatizirali in kultivirali, t. j. postali bomo vredni svobode, ki nam jo nudi nova domovina.
—	Slovensko pevsko društvo priredi na Silvestrov, t. j. starega leta večer veliko koncertno veselico v Golobičevi dvorani. Na programu bo: Sviranje novega slovenskega orkestra, petje, veseloigra in šaljiva pošta z drugimi zabavami. Opozarjamo zlasti na veseloigro “Eno uro doktor”, v kateri nastopi šestero moških in troje zastopnic krasnega spola. Kakor smo izvedeli izza kulis, je igra izvrstno priučena ter bo gotovo vzbujala mnogo smeha in hvale. Torej upamo, da bo sl. občinstvo nagradilo vzorno delavnost naših diletantov s tem, da napolni Golobičevo dvorano do zadnjega kotička. Kajti izid tega večera bo merodajen xa nadaljnje delovanje dramatičnega odseka v Sl. pev. društvu. Pokaži. «m>, jolietski rojaki, da nočemo zaostati predaleč za našimi vrlimi Cle-velandčani, ki slavno prednjačijo glede slovenske dramatike v Ameriki, za kar jim vsa čast! Med pevskimi točkami bo slišati najlepše komade slovenske narodne in umetne ■glasbe. In kaj naj rečemo o šaljivi pošti? Ta bo nudila toliko poštene zabave, kot je ne producira niti slavni Pavliha ameriški. Vstopnice za na veselico so po 25, 35 in 5Qc. SSačetek točno ob polosmi uri. Torej, rojaki in dične rojakinje, na veselo svidenje na Silvestrov večer v Golobičevi dvorani!
—	Rojak Ignac Cesnik je vložiil odškodninsko tožbo za i 1,000 zoper
Elgin, Joliet & Eastern Railway-kompanijo. Kakor smo svoj čas poročali,se je g. Česnik vozil v buggyju po Meeker avenue, ko ga je tam na železniškem razkrižju nenadno zasačil hlapon. Voz je bil strt, konj usmrčen, a naš rojak je srečno odletel na mehka tla in tako ušel smrti, dasi dokaj ranjen. To se je pripe-tilovdne 11. maja 1905.
—	Največjo odškodninsko svoto, kar so jih kdaj komu prisodila «odi ščaWillcountyja, dobi J. Ferguson, ki je tožil Illinois Steel-kompanijo. Sodišče mu je v petek prisodilo $15, 000 odškodnine. Ferguson je bil ranjen v jeklarni dne 80. marca 1903. Delal je pri plavžu št. 1 kot mazač z oljem. Mazal je baš stroje, ko je priletel s strehe petnajst fun tov težak kamen in zadel Fergusona na glavo čez levo oko, da je popol-Doma oslepel na obe očesi. Tožitelj je dolžil kompanijo nemarnosti, ker je bila streba v slabem stanju. In dobil je pravdo in rečeno odškodnino.
—	J olietski trgovci so bili z bo' žičnim tednom izvenredno zadovoljni. Napravili so dvakrat toliko skupička, kakor lani v istem času.
—	Samo Frank Kowalski je imel v ponedeljek salun odprt čez uro.
Plačati je moral $12 globe.
—	Col. John Lambert je oddaril za Božič več dobrodelnih zavodov, kakor bolnišnice in sirotišnice, s čeki po $100.
—	Alderman Lagger, ki je zadnji teden zagovarjal pivovarne in salu narje proti napadom Vodopivcev, se je moral odeti z železnim oklepom, da se ubrani neštetih strelic, ki so jele frčati nanj iz tabora novodobnih križarjev ameriških— Bog jim daj pamet!
—	Mrs. Helen Hulshizer, 209 N. Eastern ave., je bila te dni aretirana pod obtožbo, da je osleparila več trgovcev za večje ali manjše svote, skupno do $10,000. Jemala je denar od njih na posodo pod zvijačno pretvezo, da jim donese tisočerih obre stij. 5 n na sistem “get rich quick” se še vedno lahko ujame pri pri nas nekaj kalinov. Več sporočimo svo jeeasno o tem, ko bo obravnava pred sodiščem.
—	Začenši z dnem 1. januarja bodo pocestne kare vozile v Auroro samo vsako dobro uro, do spomladi.
—	Dr. Charles H. Kettles in več drugih zobozdravnikov je obtoženih, da so prakticirali v našem mestu brez državne licence.
—	Dolgo je rokovnjači! neki konjski tat po Jolietu in okolici, ne da bi ga zasledilo oko postave. V petek zvečer pa ga je zasačil na samem dejanju posestnik A, J. Heath, 900 Herkimer st., ampak pod ključem pa še ni, ker je ušel in odnesel poleg črne duše tudi svojo črno kožo.
—	Na prodaj lepo poslopje na N. Scott cesti, pripravno za trgovino in stanovanje. Lota meri 33x165 ft. Proda se prav po ceni, bodisi za gotov denar ali na obroke. A. N. Porter A Co.Barber Bldg. Joliet,111.
—	Jaz nižje podpisana priznam in potrdim s tem pismom,da je bil moj sin Alois, kateri je umrl torek dne 26. t, m., zavarovan pri zavarovalni družbi “Globe”, katera mi je izplačala svoto omenjeno na policy na mojem domu po vodji F. R. Fielder in zastopniku Jos.SilbiDger-ju. Prav lepo se zahvaljujem omenjeni družbi za hitro in pravilno delovanje in izplačanje. Moj sin Alois je bil še le devet mesecev star, ko ga sem zavarovala. Vsem svojim prijateljem priporočam “The Globe Life Insurance Co.’\ urad 14 Young Bldg., Joliet, 111. Mrs. Mary Pa-saer, mati. 10«^ Liberty St. Joliet.
La Salle, III., 20. dec.— Umrla je dne 9. t. m. Karolina Banič,stara
27. let, doma iz Cerkelj, omožena v i^utni, fare Sv. Križ. V Ameriko je prišla šele spomladi s svojim soprogom. Poleg moža zapušča četvero nedoraslih otrok.

POSKUS.
¥ ZKUŠNJA, nikakor pa ne sam poskus, je dokazala korist Severovega * balzama za pijača. Zaupajte v zdravilo, ki je bilo proizkušeno. Severov balzam za pljuča se je vselej pokazal vspešnega. Isti vas bo gotovo ozdravil.
Ako trpite všteti kašlja, prehlada, bolnega grla, vsled prsne ali pljučne bolezni te ali one vrste, uživajte
Severov balzam za pljuča
in ozdravljeni bodete. Cena 25c in 50c.
“Sedem let sem pokasljeval. Vsi leki, kar sem jih. uživa, so t?ali brez v>p$ ha, in že sem obupal nad svojim ozdravljenjem dokler nisem slednjič* začel jemati Severov balzam za pljuča. Sedaj ne rabim več kašljati, in počutim se boljšega kot kdaj poprej!	Andrej Chaloupka, Kiping, Ohio.”
Vzdigujete bremena? ! Nimate okusa.
Prav gotovo ne ako ste bolni na ledvicah in imate vsled tega slaboten hrbet! Čuvajte se pred Brighfc-ovo boleznijo, kajti manjši neredi v ledvicah, jetrih in mehurju prav pogosto vodijo pot do nje. Okrepčujte te organe z rabo
Severovega krepčilna za jetra in ledvica.
Cena 75 centov in $1.25.
V dobi pojedin se ne bi nihče smel odreči
*
dob rib j<dij. io 11 j>i 1 e vsled nezavžitnosti in nereda v prebavnih organih, in ee hočete z.adobiti svoje prejšnje zdravje, tedaj uživajte
Severov
balzam življenja. I
Cena 75 centov.
*
TIHO TMPLJENJE.
Žene trpe veliko bolj potrpežljivo kot možje. Pritožijo se jako malo ali pa prav nič, dočim trpe one prav hude bolečine. Slabotne in trpeče žene se rešijo lahko vseh muk in težav z rabo
Severovega ženskega regulatorja.
Cen3 $1.00.
DAN POZNEJE.
Po prebdeli noči in vsled zavžitja več ko navadne množine hrane in pijače, človeka prav rada boli glava. Vse take slabe posledice se lahko prežene kot tudi prepreči nervozi glavobol z rabo
Severovili praškov zoper glavobol in trganje.	Cena 2 5 c.
*
4
*
*
V VSEH LEKARNAH. ZDRAVNIŠKI NASVETI ZASTONJ.
*
*
W. F. Severa Co.
CEDAR RAPIDS IOWA
Bodite veseli.
Opomin.
Cleveland, O., 23. dec.—Marija j Koprivc od 1058 St. Clair St,, je i stala poleg štedilnika v kuhinji, kij seje nahajala v drugem nadstropju in je mešala neko zmes, da poiika peč. Potrebovala je tudi gasolina. Ta se je vžgal in vnel tudi njeno obleko. Z naglo odločnostjo je vzela svojega malega dečka iz posteljice, stoječe v kuhinji in planila po stopnicah navzdol. Ze med potjo se je onesvestila in padla po stopni cah doli na dvorišče. Otroka je pri padcu izpustila. Ta se je zvalil po stopnicah nizdoli, ne da bi se poškodoval. Prišli so sosedje in pogasili njeno gorečo obleko ter poklicali ambnlanco, ki je prepeljala nesrečno žensko hitro v bolni co. Zdravniška pomoč pa ji ni mogla več pomagati, njene rane in opekline so bile prehude. Trije starejši otroci Kopriv eece so mej tem sedeli v sosednji sobi pri zajatrku. Rešili so se po stopnicah. Ogenj, ki je navstal v kuhinji, je bil le neznaten in so ga hitro pogasili.
— Dr. J. Seliškar, je odšel četrtek v Pittsburg na novo mašo č. g. Albin Modra, ki se vrši v nedeljo, 24. dec. Vrne se nazaj vtorek,
27.	decembra.	N. D.
Pueblo, Colo., 23. dec.— Dolgo in neprestano delovanje v jeklarnah in žičarnah zahteva sedaj, da se za nekaj časa vsled potrebnih popravkov store potrebne poprave. Z delom se bode zopet pričelo takoj po novem leta.
—Rev. P. Cyril Zvpan se je povrnil iz Aspena še zadnjo soboto zjutraj. Pravi, da so se Slovenci v Leadville še dosti dot>ro udeleževali 40urne pobožnosti. C, -V.
Calumet, Mich., 22. dec. — šerif August Beck je zopet napovedal križarsko vojno salonom, kjer delajo ženske kot natakarice.
—Rudarske vesti—Lake Copper rudarska družba v Ontonagon Co. prične z delom na svojih posestvih takoj po novem letu.
—V okolici Biwabik in Aurora ne bo zmanjkalo dela to zimo. Na St. Clair posestvu blizu Atifore,kjer se nahajajo Medows rudniki, se žične s kopanjem novega shaita. GL
Ravensiale, Wash., 20. dec. — Ponesrečil se je tu dne 3. t. m. rojak Alojzij Kunc, doma iz Mokronoga na Dolenjskem. Pokojnik je bi! član društva Zarja št. 15. S. N. P. J.
Tudi Rafael Suhovršnik, član J. S. K. J., M bil skoro storil smrt. istotam in obenem, a na srečo si je samo zlomil nogo.
Arrow, Pa., 19. dec. — Tu nas je precejšno število, ki se ukvarjamo z lesom. Plača je srednja, a delamo vsak dan.
* Ko je bil nedavno rojak Fran Ostroh bolan, mu je žena Antonija vzela $400 in ušla z Josipom Freskovec. Sedaj živita baje v West Virginiji.
Pittsburg, Pa., 25. dec. — V nedeljo, dne 24. t. m. se je vršila tu velika slovesnost. Imeli smo novo mašo, katero je pel Slovenec Albin Moder. Č. g. Moder je bil posvečen v duhovnika v soboto, dne 23. t. m. v St. Charles’ semenišču v Over brochu, Pa. Posvetil ga je harris-burski škof, mil. g. Shanahan. No-vomašnik ima tnkaj v Pittsburgu svoje starše in nekaj druzih sorod nikov.	J- N.
Iz Adlešiž, 6. dec—S tem potr j ujem, da sem prejel iz Pittsburga 460 K, katere so nabrali naši rojaki Jure Prijanovič, Peter Vranešič in Jože Vranešič, vsi iz Tribuč, za Tribuško cerkev. Vsem dobrotnikom zahvaljuje se podpisani prav srčno vimenu vse fare za ta dragoceni dar. Bog Vam povrni stotero vse darove na priprošnjo sv. Ivana Krstnika! S tem denarjem bom naredil vse take, kakor ste želeli. Križa, katera bomo postavili v Tribučah pri šoli in na razpotju pri Jurišču, bom nemudoma naročil. Rad bi seveda preskrbel kaj lepega, zato bom oba Boga za na križa naročil na Tirolskem. Upam, da bosta delala križa Vam čast in bosta v lep spomin naših dobrih Amerikancev. Ostali znesek pa bom porabil za prekrivanje cerkve s plehom.—Sv. mašo v Tribučah sem opravil že 4. t. m-
t. j. na dan sv. Barbare za vse dobrotnike, kakor ste želeli, drugo pri fari pa bom odslužil tudi kmalo. Vsem rojakom in dobrotnikom naših cerkev voščim vesele božične praznike in srečno Novo leto in V6e srčno pozdravlja	Ivan Sašelj.
Op. ur. Imen dobrotnikov ne moremo priobčiti radi pomanjkanja prostora.
AUegheny, Pa., 24. dec. — K dopisu d smrti rojaka Petra Ostro-n ča v “A. S.” z dne 8. t. m. dostav ljam še sledeče: Pokojnik je umri na svojem stanovanja, 271 High st., po kratki bolezni in previden s sv. zakramenti, dne 27. nov. zvečer ob 6. uri, ravno ko je bilo zazvonilo na angeljsko počešcenje. Bil je jaho miren in priljubljen med tukajšnjimi rojaki. V Ameriki je bival 16 let. V stari domovini je zapustil že precej staro mater, tu v Amerikj pa enega brata in žalujočo ženo s štirimi nedoraslimi otroki. Uboga vdova jako obžaluje izgubo svojega dobrega moža, in zarad.i tega še bolj, ker je deseti dan po smrti svojega moža povila spet novorojenčka. Dasi je bila vdova v veliki stiski in žalosti, je ljubi Bog dal novorojenčku srečno zagledati luč tega sveta.
Našemu bratu in člana dr. sv. Roka št. 15. K. S. K. J. bodi lahka tuja zemljica, dokler angel ne zatrobi na poslednji dan!
John Medosh, tajnik.
Poziv
na glavnu skupštinu, koju je odre-dio glavni odbor H. K. R. Zajednice za 7. siječna 1906 točno u jedan sat poslije podne. Svi članovi H.
K.	R. Z. imadu se na odredjeni dan u sto večem broju sabrati u Golo bičevoj dvorani, pošto ima se razpravljati o važnim predmetima za dobrobit i napredak H. K. R. Zajednice te članova njezinih. Toga radi dodjite svi nefaljeno, jer vise brače skupa dalje napred stupa.
U ime odbora pozdrav svoj brači.
Jolietj 111., 27. prosinca 1905. d 3 t 2 Franic Juricic, predsjednik.
V nedavnem predavanju je dr. E.
B.	Tuteur zatrjeval, da je veselje ali dobrovoljnost naša edina rešitev. Dobre volje moramo biti posebno pri obedu, ako ee bočemo razveseliti svojih jedil in jih prebaviti. To je lahko rečeno, ampak težko storjeno, ako nimamo slasti, ako se nam jed studi. V dosego tega je edini po moček, uživati Trinerjevo ameriško zdravilno grenko vino. Popij ga čašico pred jedjo in vkratkem boš iznenadjen nad zdravo slastjo, ki ti jo napravi. S tem je pa vedno v zvezi jasnost, dobra volja in veselje. Vstanu boš jesti vse, česar poželiš in nikake težave ne boš imel. In to zato, ker to naravno zdravilno vino tako okrepča prebavila, da zahtevajo dela in ne čakajo, da se jih sili. Z njimi začne celi ustroj delovati: napravi se nova kri in celo telo ee izčisti. Kamorkoli pride ta nova kri, tja donese hrane, možganom, srcu, celemu telesu. V vseh boleznih pre-bavljalnih organov je to zdravilo zanesljivo. V lekarnah. Jos. Tri-ner, ?99 So. Ashland ave.. Chicago, 111. Piši za nasvet.
Zahvala.
Vsem onim, ki so nam v to-liki meri lajšali prebridke ure povodom nenadne smrti našega preljubega soproga, oziroma očeta, gospoda
+
PETRA 1VAN8EK
s tako ginljivimi izrazi globokega sočutja, in ki so spremili blagega pokojnika v obilnem številu k večnemu počitku, izrekamo tem potom svojo naj srčnejšo zahvalo; posebno pa še č. g. župniku F. S. Šušteršiču ter članom društva sv. Jožefa, ki so svojemu sobratu izkazali zadnjo čast.
Joliet, 111., 28. dec. 1905.
Katarina Ivanšck, soproga in ostali žalujoči.
Vse tiste rojake, ki so mi kaj «a dolgu, opominjam tem potom zadnjikrat, da-poravnajo svoje dolgove do Novega leta, t. j. dne. 1. januarja 1900, ker sicer javno razglasim njih imena.
Rockdale, 111., 20. dec. 1905.
Jernej Marentič,
salunar.
The Automatic *B ur gl ar Alarm
za pod vrata in okna. Pozor! Dolg je osem palcev, vsak ga lahko saboj, nosi na popotovanju kjer ga postavi za vrata. In alarm ja glasan da se lahko sliši iz prvega stropja v tretje nadstropje.' Cena je 1.00 dolars poštnino. Zdaj si pošljite po alarm vašim prijatlom za Božični dar, gotovo bo vesel vašega dara. In ker je jako nuoen pri stanovanju. In kteri pa če biti naš prodajalec agent, naj nam piše, mi bomo odgovorili. Naslov pišite
John Klemenčič,
P. O. Box 121, Chicago, lil.
Zahvala.
Tem potom se iskreno zahvaljujem vsem sorodnikom, prijateljem in znancem za izkazano mi gosto-ljnbnost o priliki mojega bivanja v Chicagi, Cleveland« ter Pittsburgu in Allegheny. Zlasti v zadnjih dveh sestrskih mestih sem bil najsi jajDeje sprejet in pogoščen, za kar ostanem vedno hvaležen dotie-nim kučegazdam, ki jim kličem: Srečno novo leto!
Joliet, 111., 27. dec. 1905.
Upravnik C‘A. «SV1.
—	Begunec prisilne delavnice v Ljubljani. Franc Zidar, 26 let star delavec,pristojen v Mirno na Dolenjskem, je po svojem zločinskem živ Ijenju vredni naslednik znanega Karola Štamcarja. S tem je vse povedano. Bino dejanje kot drugo je pretkano izpeljana tatvina in goljufija, tu z večjo tam z manjšo škodo. Zidar je po največ znan kot delo-lpržm potepuh, že ivečkrat kaznovan, po “izvoljenem” poklicu tat iz navade in goljuf najbrže tudi iz navade. Dočim je Štamcar ‘-delal” na severo- vzhodu, držal se je Zidar na jugozapadu po Belikrajini. Na Dolenjskem baje ni “delal” dalje, kot do Uršnih Sel pri Toplicah. Zato pa si je tam bil večkrat privoščil kak vlom v hiše, od koder je odnesel, kar je pač v naglici dobil. Kakor Štamcar, imel je tudi ta gospod več imen, pod katerimi je potoval. JPo največ se je izdajal za- Brudarja, in sicer za Jožefa ali Alojzija,kakor je pač naneslo. Ta Brudar iz Rake doma pa je že 10 let odsoten v Westphalski, zato je mislil, da lahko “dela” na njegov konto. Tudi pod imenom “Hudorovič” znanih «zmovičev je bil znan, pa le v posebnih slučajih. Ce je pisal svojemu -'stricu” Iludorovičn, posluževal se je drugih oseb za pisavo,le “adres” je sam napravil. To je imelo svoj poseben vzrok: “jaz nisem nič pisal” se zagovarja. Seveda ima prav, če se po njegovem vzame. Sredi meseca oktobra je bil že zopet pod ključem, pod katerim bo sedel celih « let, pa ne v Mariboru, kakor je on izrecno zahteval, marveč bo šel de lat druščino kompanjonu Štamearju v Gradiško, odkoder se vrneta oba zopet nazaj v prisilno delavnico, odkoder sta ušla.
—	Umor v Zagorju. Radar Rak, kije umoril pri Zagorju nadzornika Detelo, je bil pred ljubljanskimi porotniki obsojen na 4 leta težke ječe. Porotniki so potrdili le vprašanje o uboju.
—	Kmetijsko društvo v Leskovici je darovalo 100 kron za napravo vodovoda v Krnieah, obe. Oseliea.
—	“Šmrkavec” velja 10 K. Nekje na Dolenjskem sta se pri igri sprla dva znanca. A reet^B šmrkavec in je bil pri okrajnem sodišča obsojen na 10 kron. Novomeško prizivno sodišče je to obsodbo potrdilo.
—	Najtnodernojše opravljen in najštevilnejše obiskan v Ljubljani je sedaj —hotel “Union”. Povprečno ima na dan izmed vseh ljubljanskih hotelov le-ta največ tujcev. Ni čuda, da delajo zelo razvajeni tujci kar med vožnjo po železnici živahno reklamo zanj. Saj je bil pa tudi že zadnji čas, da se je zgradil!
—	Gasilnemu’društvu v Stražišču je veleblagorodna gospa Josefina Hočevar v Krškem podelila 100 k podpore.
—	Puška se je izprožila. Tone Urh, 34 let stari hlapec iz Tomiuja okr. II. Bistrica, je botel iti na lov streljat divjačino. Svojo puško je imel v gospodarjevem hlevu v slami zakopano skrito. V tem pa, ko jo je iz slame vlekel, se puška izproži, in strel ga zadene tako nesrečno v spodnji del života, da je takoj drugi dan, t. j. 28. nov. umrl.
—	Vojaški begun se je vrnil. Rezervist Ignacij Planinšek iziZigori-ce, okraj Litija, je bil pred leti pri-deljen vojaškemu skladišču v Grad cu. Od tu je ušel v Ameriko, kjer mu je v neki tovarni odtrgalo desno roko. Sedaj se je vrnil domov in se sam naznanil vojaški oblasti.
—	Prijeti tat. V Mariboru je policija prijela 25 let starega črev-Ijarja Jožefa Štangarja, ki ga je zasledovalo litijsko orožništvo zaradi nekega vloma.
______Grozovite gozdne škode je napravil zadnjič padli sneg na Dolenjskem. To se šele sedaj opaža, ko je zopet mogoče priti do končanih le sov. A škoda končanih gozdov ni
menda nikjer tako grozovito občutna, kakor ravno v obširnih krasnih bukovih podljubenskili gozdovih grajščinice pok. dež. stavb, svetnika g. Witschelna na Srebrničah pri Novem mestu. Gozdovi, kakih 80 oralov obsežni, so pred snegom re-prezeutirali vrednost do 35,000 K, a danes je od vsega tega bohotnega bogastva le žalostna razvalina. Vse križem leži, bukev je podrla bukev, ena drugo kar naprej, vse razeesano, polomljeno, vpognjeno. Witschel, c.kr.zemljemerec v Ljubljani je bridko jokal. Laliko verjetno. Vsaj cenijo baje do 24,000 kron škode,torej malo da ne celotno prejšnjo vrednost. — Tudi v mestnem novomeškem gozdu je jako veliko škode.
—	Nadučitelj Levičnik — odlikovan. Kdo ne pozna vrlega gospoda nadučitelja Jožefa Levičnika^iz Železnikov? Ta gospod je dobil zdaj od svetega očeta križec za zasluge “Pro Pontífice et Ecclesia”. In zato se je lepa slovesnost vršila v Železnikih dne 16. nov. t.l. Kot pooblaščenec premil, knezoškofa mu je staroloski dekan izročil zaslužni križec.
—	Šolske vesti. Za proviz. učiteljico v Mokronogu je imenovana gdč. Evgenija Tekavčič.
—	Velik požar. V Radohi je pogorela velika delavska baraka tvor-niče grajščaka dr. Goriania. Požar je bil videti prav kakor severna luč izza temnih meglenih zaves, očaru-joč celo pokrajino do Novega mesta. Škoda je seveda velika in tem bolj občutna, ker je bilo to poslopje hiša tovarniških delavcev.
—	Utonil je v noči od 27. na 28. nov. kakih 50 korakov od vodovodne postaje pri Težki vodi vdovec B’r. Šime, posestnik iz Stopič, brat znanega gostilničarja Šimca. Mož je bil baje precej “sladko ginjen.”
—	Rop. Janez Troha iz Idrije je te dni šel iz Krope domov. Sredi pota ga je napadel mizarski pomočnik Fr. Košenina in ga oropal. Košenina je že aretiran.
—- Kanalija se še dalje greje na solncu... Pred deželnim sodiščem se je morala te dni zagovarjati radi oderuštv3 Matilda Loewy, bivša lastnica tolerančne hiše v Ljubljani. Obtožnica trdi, da je Loewy dekleta zistematično odirala, tako da niso prišle nikdar iz dolgov, četudi so imele zaslužka čez 400 kron na mesec. Zaslišanih je bilo veliko prič, ki so javnosti odkrile, kako žalostne in strašne razmere so vladale pod tiranstvom imenovane ženske v hiši suženjstva v “beli” Ljubljani. Razprava je razkrila vso propalost in podlost, ki ji je služila ta sramotna ustanova. Krivda zadene ne le vzdr-ževalko te ustanove, an^pak tudi one, ki so jo omogočili, podpirali in v javnosti zagovarjali.
—	Prešernova slavnost na ljudskih šolah. Na ljubljanskih ljudskih šolah se je vršila 2. dec. Prešernova slovesnost. Okrasili so v ta namen primerno telovadnice, kjer so voditelji iz pesnikovega življenja mvdarjali in popisavali zlasti njegovo marljivost v šolah, njegovo ljubezen do matere, iz njegove moške dobe pa njegovo milosrčnost in usmiljenje do revežev, njegovo domoljubje ter pesniško nadarjenost. Po vseh šolah so se vrstile poleg tega primerne deklamacije in pesmi. Mladina nižjih razredov je dobila velike Prešernove podobe višjih pa spominske knjižice. Dan je bil pouka prost.
—	Z nožem. V Kašlja je neki črne Ignacij z nožem osuval Antona Mejača in Andreja Dovča tako nevarno, da so ju morali prepeljati v bolnico.
—	Volitev stotnika c. kr. priv. meščanske garde v Novem mestu se je vršila v nedeljo dne 3. dec. v mestni dvorani pod predsedstvom dosedanjega interim poveljnika g. nadporočnika Lavoslava Ropaša. Ker je prišlo med volilci do naspro. tij, se volitev stotnika namestn umrlega dosedanjega stotnika in poveljnika g. Antoua Vrtačiča ni mogla
završiti; preložili so jo za pozneje Pač pa je izvoljen dosedanji po ročnik gospod Košiček kot nadporočnik, vsled česanje g. Ropaš odstopil.
—	Državna podpora. Poljedelsko ministerstvo je za vodovod v Hote-deršici dovolilo 18,080 K, za vodovod na Prtovču pa 300 kron podpore.
—	V konkurz je prišel na Jesenicah urar Gabrijel Ambrožič. Baje je odšel v Ameriko.
—	Velika parna žaga. Iz Ilir. Bistrice poročajo, da je zgradil tam Josip Samza veliko parno žago po najnovejšem načinu.
—	Belokranjska železnica. Z Dunaja se poroča:	Ministrski pred-
sednik baron Gautsoh je obljubil, da na vloženo interpelacijo posl. Vukoviča, dr. Šušteršiča in tovarišev glede belokranjske zelezniceiin zve-ze z Dalmacijo odgovori v razpravi o začasnem proračunu za 1. 1906.
Srbski list o hotelu ‘‘Unionu.” Ugledne “Beogradske Novine”, organ predsedniku “Novinarskog ud-rnženja” St. Cureiča prinaša v štev. 269. sledeče vrstice: “V Ljubljani je polno velelepih zgradb, da je težko reči, katera je lepša in večja. A ena nova se odlikuje i po velikosti i lepoti, kakor tudi po odlični uredbi od vseh. To je novi hotel “Union”, ki je sezidan sredi mesta, na najlepšem prostoru, nekoliko korakov od Prešernovega, spomenika. To zgradbo, ki je po-j polnoma dovršena in velja več mi- j iijonov dinarov, so zgradili rodo- j ljubni Slovenci na akcije. To je j palača, kakršne bi mi v Belgradu | želeli. Ogromni prostori so po-rabljeni večinoma za hotel, gostilno, j pivnico, kavarno, restavracijo, ka-j kršnih mi v Belgradu niti od daleč nimamo, a ostanek rabijo za stanovanja in za sestanek vseh Slovanov, kadar pridejo v lepo Ljubljano.
—	Celje, 25. nov. Poštniiuradnik Nemec je bil radi spoliranja pisem obsojen v 15niesečno ječo.
—	Vprašanje slovenske celjske šole je pri upravnem sodišču ugodno rešeno.
—	Nemška nestrpnost. Štajerski dež. odbor je odklonil podporo slovenski dijaški kuhinji v Celju.
—	Morilec svoje žene obsojen na smrt. Dne 27. nov. je stal pred porotniki v Mariboru Štajercev pristaš Franc Plohl,30 let star, posestnik v Gaberniku pri Sv. Lovrenca v Slov. gor. Imenovani je umoril dne 20. avg. svojo ženo, ko je šla zjutraj k maši s svojo materjo. Mati je jokaje pripovedovala prizor, ko je skočil podivjani mož pred njeno hčer, nastavil na njo puško in sprožil oba strela v njeno truplo. Ko je že ležala na tleh, ustrelil je še z revolverjem v njo. Porotniki so potrdili prvo glavno vprašanje ali je obtoženi kriv umora, z 9. glasovi in dostavno vprašanje, ali je to storil zavratno, z 8. glasovi. Plohl je bil zaradi tega obsojen v smrt na vešala.
f* «** f** ft* ft»	<** ffr ffef*
t*?*.!.*
-4v tfo tŸ?
tp «Jp
-ffc -4*7	ïŸî ¿r,
TP Sj*1 tp ip
7 A DA7IP in NOVO leto
OV/£rfIV> pošiljajo Slovenci kaj radi
------------- DA.RILA svojcem v staro
domovino in iz Zjedinjenili držav zgolj gotovi denar; to pa NAJBOLJE, NAJCENEJE in NAJHITREJE preskrbi
FRANK SAKSER,
«
%
%
«
A %
%
*
*
*
*
*
*
%
%
****** MN ^ MN MP	HM	MP MN
109 GREENWICH ST., New York, N. Y,
1752 ST. CLAIR ST., Cleveland, O. ..
■fT» rt*? flfr rfi rtV
%r ‘¿p lV
tÍTt rYî îtr rh
1 A*
ftV f Ÿ? 11Ti ❖


SS^SSa^SKiaBS^lSESBSSEHIIBESe
V

iSSttSEiSESEfeit:
KATER i NE lil ML ŠE PITAL V ČASNIKIH, ALI SLIŠAL PRIPOVEDOVATI OD LJUDI O VELIKEM ZNANJU J N SILNI ZDRAVNIŠKI SPRETNOSTI, S KATERO VSAKO BOLEZEN IN VSAKEGA BOLNIKA OZDRAVI SLAVNI
?
«
?
p;
¿17
Fr
$
IH-
i!
!“j
kor je ta slavni professor edini zdravnik, kateri je napisal to prekoristno knjigo „Zdravje4k s katero
ins M

Zatorej !
Knjiga: ZDRAVJE.
je dokazal, da ni človeške bede, trpl jenja ali bolezni. katere bi on popolnoma in temeljito ne poznal.
J. IT
I
f?
‘S.
ir
aki iSl oveuci, mi Vam priporočamo, da se, ako ste áe* ji
r močni, slabi ali bolni, obrnete edino le na Dr. E. C. Collins M. L, ker e J \ am on edini garantira, da Vas v najkrajšem čas« oopoinoma ozdravi, bodi si t*».tere jf koli notranje ali zunanje telesne bolezni
PRIMORSKO.
— Deset inženirjev aretiranih je v Trstu, ker jih dolže, da so poneverjali ob zgradbi nove alpske železnice na Krasu.
Anton
Vogrin
loo ríTstreet
J OMIT, ILL.
Slovenski
—čevljar
Rojakom priporočam svojo čevljarsko delavnico, kjer šivam, krpam in popravljam čevije lepo, hitro in po nizki ceni.
V zalogi imam tudi nove čevlje za moške, ženske in otroke.
— Amerikanski Slovenec je prvi slovenski list v Ameriki. Stane le |1 na leto.
J
Ozdravljen. Reuma- Ozdravljena glavobola, lizina in kronične belega toka in bolezni
Ozara, v L
• ntjn,
bolezni želodca.
notranjih ženskih organov.
slačiae in jetike.
;-J; V" i
i
I i
p.
Ozdravljen: živčne bo- § lezni, pokvarjene krvi p in izpadanja las.
&
m
Í
i
I
I
*5
Marko Lepetich,
Olga, La.
Janez Zabukovec,
Box 86 Butle. Moni.
John Krnač,
Box ¡4 Copnorvijle, O.
Alojzi a Sla ma ,
Clarkson, Nehr.
Poleg teh imamo na rozpolago še na stotine pismenih zahval, katerih pa radi pomnajkanja p tora, ne mor«mo tu priobčiti.
US3ki f Pre(i no se obrnete na kakega drugega zdravnika ali zdravniški .
Ul d Iti i pišite po knjigo zdravje ter pismu priložite nekoliko znamk za p« niii >. nakar Tam takoj dopošljemo to knjigo zastoju. V kn jigi najdete natanko opisa Vašo bolezen in nje uzroke in kadar Vam je vse natanko znano, bodete ložje natan opisali svojo bolezen in čim gotoveje ozdravili.
V VSAKEM SLUČAJU toraj natanko opišite .svojo bolezen, koliko časa traja, koliko ste stari in' gidvne. znake m to v svojem maternem jeziku, ter pisma'naslavljajte .na sledeči naslov:
Dr. E. C. COLI
i ,	MEDICAL instituti:,
j 140 West 34th Street,	NEW YORK, N.
Potem smete biti z mirno di.šo prepričani v kratkem popolnega ozdravljenja.
|	Zavod Dr. E. C. Collins-aje oivorjen od ro ure dopoldne do 5. ponokine.
li^^^15:a5;il3i2@9SB81SSaS8l6i^8S@E@@i®@gglSSS?tS5lSS^@5SS9S@$i.BiiS5B3SS!S235i5SSSa3k.
$	***** Mp MM t*******^«*^ <*>**$
jnuuMjm.
Ustanovljen V. 189t»
Pjvi in. nujsUtrojäi slovtfüiifcî. katoliški list v A.merila Ut eriasüo K. S. K. Jednote.
Issdaja ga vsaki petek
SLOVENSKO-AM. TISKOVNA OKUŽBA.
iSarečniaa za Združene državo le proti predplači $1.00 aa lete; za Evropo proti predplaei $3.00 na leto.
Oopis! in denarni! pošiljat ve naj 30 pošiljajo na
AMERIKANSKi SLOVENEC
Joliet. m.
TCiakftCtt©teiefona^Chioazo in Interstate: 504> Uredništva telefon Chicago 1541.
/AMERIKANSKI SL0VENEC
Established 1891.
The first and oldest Slovenian Catholic newspaper in America and official organ, of G. 0. Slovenian Catholic Union.
Published Fridays by the
Slove nie-Amir lean Printing Co.
Joliet, m.
Advertising rates sent on application.
CERKVEN! KOLEDAR.
::f„ dec. I. jan.
».
4
nedelja
pondo! j ek
torek
sreda
Četrtek
petek
sobota
Silvestr, papež. Novo leto. Makarij, pušč. Genovefa, dev. Tit,‘Škof. Telesfor, p,
Sv. trije kralji.
Na Nav® leto.
VsS' prenoviti v Kristusu. (Piju X. naCelo.)
ima * naj večjo odliko, kar'jih je na klonilo nam urar j očim — Neumr jočega večno usmiljenje.
Zato, dragi, naj nam beseda “ma ščevalnost” postane neznan pojem v našem jeziku,—Pač pa nam postani izraz “miroljubnosti” tisti blaženi klic, ki si ga zapišimo nad svoje pisalnike v svojih sobah: nad vrata v svojih hišah, nad ves božji svet.
Le žival naj je kruto v stanu preganjati žival —- človek pa, ta žarek božjega bitja—naj se vglobi v pomdn ageljske pesmi, pevane v uajsvetejši noči, kar se jih je razgrnilo nad ta Adamov dom—te angeljske pesmi, ki jo vsebinjuje vso zemljo in njene bivaloe prestvarjajoei zvok besedi: “čast Bogu na pisavah in mir na zemlji ljudem.” (Luk, 2, 14.)
*
* *
Dragi! Če se vseli v nas ta miro-ljubivost v pričetem novem letu, potem, je ob enem v tem letu tudi sreča prišla nad nas. In kaj je za-željenejšega od sreče! Saj se danes vse vprek, po mestu in na solih, čuje želja v besedah: S ročno ti novo leto!
S tem mirom vsepovsod in s to srečo — kako zadovoljno in kako ljubo bo postalo skupno bivanje brata z bratom, soseda s sosedom, sosedo s sosedo, vsaoega z vsakim! —Prav pravo rajsko bivanje natn bo že tu na zemlji.
Tega milega miru nakloni nam, našim rodbinam, vsemu svetu v novem letu in vso pozuejo vrsto let — kar nam jih je odločenih tukaj — božično božje dete v jaslice položeno.	.	T).
Ristm® v/. Londona.
Božični slavospevi Bogu na višavah in miružoleča pesem ljudem na zemlji — ti glasovi so prevevali te •ineve ^ljudstva na zemlji ter so z zemlje puhteli gori v nebesne višine.
Danes, dra^i, je dan voščilom odtočen Šopek zimskih cvetic podari starišena danes mali otrok in vošči v imenu drugih; prijatelj pošlje prijatelju najmanj kratek pismen po zdrav, če mu osebno si dano do njega; v svoj rodni zavičaj pa hiti ta, ki more — da pod domačim krovom. nastopi pot v nov važen oddelek življenja na zemlji: kart« vsoti» nam
pričetek novega leta.
*
* *
Dragi! Prav pravi nebeški dar je uiir, ki naj ga goje ljudje med seboj.
Miroljubnost povzroča pokorščino, t. j. da sin vboga očeta in mater; prednika podložnik; vsak vsacega teh, kojim je v božjem imenu dana oblast, da gospodujejo nad drugimi. Samoumevno je to, da v • človeški družbi mora pokoren biti višemu uiži — sicer bi si ‘človeštva misliti ne bili v etanu. Nemogoče bi bilo namreč prav tako, kakor je nemogoč gozd, da bi v njem morala biti enaka vsa drevesa iu da bi nobena smreka nadvladati ne smela nad drugo. Pokoren mora biti višemu podanik, prav kakor uči zlatimi besedami apostol narodov, ko veleva: “Vsak človek bodi viši oblasti podložen; ni namreč oblasti od drugod, nego od Boga.” (Rimlj. 18, 1.)
Ta pokorščin» je zidana na čut ijubavi do onega bližnjega, ki maje po božji odredbi to dano, da mi go-«podaje. Ljudje smo med seboj bratje vsi in vse sestre. la kakor ae enakopostavljeni moramo ij ubiti 'Med. seboj, tako moramo breme, ki je imajo predniki nad nami, podpi rati s prav posebno ljubeznijo do njih, ki je znamovana v poslovitve úih besedah, koje je govoril apostolom pred svojim trpljenjem sam Go» »pod: “Novo zapoved vam dam: da se ljubite med seboj, kakor sem jaz vas ljubil — da se tudi vi ljubite med seboj,” (Ivan 13, 34.)
Busder pa ljubi bližnjega v resnici —- bodi e! aebt enakega, ali višega, sli tudi nižega; t&i nikedar strastjo >ae more nastopati zoper njega. Ne strastno doma v hiši, ne zunaj hiše; »e strastno v deželi; ne strastno v državi — ne nikjer in ne zoper nikogar. Do vsacega pa c mirno besedo, prav kakor Rimljane uči sv. Pavel, ko prayi: “Kar-je na vas, imejte mir z vsemi ljudmi.” (12, 18.)
Nifcedar in nikjer strastjo, dragi, ker strast omadežuje in grdi; strast podivjajo in slepi; strast poživinuje ;n brisati jame to človekovo podobo B ogem —*ki naj 30 vsake do nas
Ljubljanski “Slovenec” je objavil sledeče veiezammivo pismo iz Lon dona:
Najbolj zanimivo in veselo je versko gibanje v anglikanski cerkvi.
Pred kratkim se je zopet povrnila evangeljska občina s pastorjem vred, tu v Londonu, v katoliško cerkev.
Sam stanujem v družini kat. učite Ija konvertiUt. Direktor britiškega muzeja je še anglikanec, brat nje gov katoliški duhovnik, vzgojen pri jezuitih v Inomostu. Imel sem tudi priporočilno pismo na tajnika pokojnega kardinala Vaughana; tudi ou je konvertit. Priliko imam to rej prav od blizu opazovati ta veseli pokret, ki ima, kolikor morem doslej soditi, zlasti tri vzroke: ustano-novitev katoliške hierarhije na An gleškem, takozvano oksfordsko gi banje pa veliko angleško svobodo, j vedani.
duhovnimi vajami imajo tudi premišljevanje.
Drugi vzrok veselega dejstva, da
se anglikanska cerkev čedalje bolj bliža katoliški, takozvano oksfordsko gibanje,je gotovo jodna najbolj zanimivih prikazni v zgodovini verstev. Ravnokar čitam kardinal Ncvmana, začetnika onega gibanja, nesmrtuo delo: “Apologia pro vita sna, being a history of his religious oponions”. Kaj je Angležem to delo in pisatelj njegov, se skoraj ne da povedati. Mnogi ga imenujejo naj večjega Angleža minulega Stoletja. Med tremi velikani kardinali: Wiseman, Manning in Newman od-kazujejo brez pomisleka zadnjejnu prvo mesto. V galeriji naslavnej-ših Angležev imata mesto tudi kon-vertita Manning in Newman,poslednji z značilnim podpisom: “Cardi nal Newman, author of Apologia pro vita aua”. To delo je neki tisoče privedlo v .naročje .katoliške cerkve; zakaj to ni abstraktna teoretična apologija, ampak živa, zgodovinska in sicer vzeta iz najbolj zanimive zgodovine, zgodovine lastnega življenja. Pisana je tako lepo, da jo mnogi čitajo samo zaradi nedosežne duhovitosti pa krasote jezika. Preko Newmana — ta utis imam doslej — anglikanci ravno tako ne morejo, kakor racijonalistje ne predo Pavla apostola. Na agitacijskih shodih, katerih je vsako nedeljo popoldne vse polno po londonskih parkih in trgih,se vedno znova čuje ime Newman.
Ravno ti shodi so jeden izmed mnogih dokazov, angleške svobode, ki je tolika, da je konti nentalec skoraj ne more ometi, in za napre dek katoličanstva na Angleškem jako ugodna. Učitelja, pri katerem stanujem, so pokojni sv. oče odlikovali za njegove govore na takih shodih. Naznaniti shoda ni treba nikamor; dosledno tudi vlada nikdar ue pošlje ttikakega zastopnika. Tudi društvena svoboda je na Angleškem neomejena. Zato je vse organizirano. Takoj prvo nedeljo po svojem prihodu v Londonu sem se vdeležil neke procesije, pri kateri je bilo kakih 20 različnih društev iz jedne same, primeroma majhne župnije, vsa popolnoma uniformirana, ne samo s kakim majhnim društvenim znakom. Le dvojne svobode, kolikor doslej vem, Angleži nimajo: delati v nedeljo pa — postavljati nedostojne spominke. Značilno je to za naj večje mesto na svetu, da nikjer ne vidiš kakega nedostojnega kipa. Strogo so policijsko prepo-Posveeevanje nedelje pa
Ko je bil I. 1850. kardinal Wise man imenovan westminterskim nadškofom, so anglikanci živo čutili, kakšen udarec je to za njihovo cer kev. Zato so v javnih obhodih sramotili Pija IX.in novoimenovanega angleškega metropolita, sežigali ju in effigie”, pobijali okna pri kato liških cerkvah, sploh obnašali se tako besno, da so prijatelji pisali iz Rima potujočemu Wiseman«, naj nikar ne pride na Angleško, ker je nevarnost za življenje njegoio; naj se vrne v Rim sv. očeta vsaj povprašat za svet. Apostolski nadpa-stir je odgovoril s tem, da je hitel v London, kar je mogel, in predno je kedo pričakoval, stal sredi preplašenih oveio. Anglikanci so mu sicer opljuvali voz, ali hujšega se mu ni zgodilo. Zmaga je bila dobljena. Kar go mu storili sramote ob prihoda, so mu jo z velikim splošnim spoštovanjem popravili že od življe* nju; pogreb njegov pa je bil neki triumf, kikoršnoga London do ta krat ni videl. Cerkvi je pridobil s svojini velikanskim vplivom vso svobodo. Pred 40 leti še niso smele katoliške cerkve imeti zvonikov; zdaj je n. pr. stolp nove katedrale pravi kras tega svetovnega mesta. Prej so anglikanci motili katoličane še v cerkvi pri službi božji; zdaj so dovoljene javne procesije za spreo brnenje Angleške. Katoliška du hovščina pa je bolj spoštovana nego v mnogih katoliških deželah. Anglikanski pastorji posnemajo vse, kar vidijo na katoliškem duhovniku, oblačijo se prav tako, tudi talar bi začeli nositi takoj,, tako da morajo radi tega škofje katoliški prepove dovati svojim duhovnikom zunaj cerkve hoditi v talarju. Vclezanimi-vo je, da v mnogih anglikanskih semeniščih, ki so sploh urejena ka kor katoliška, rabijo — Lehtnkuh lovo moralo kot učno knjigo. Med
skrb za javno nravnost — Bog ve, ali se nimajo ravno rfjima zahvaliti Angleži za gmotno blagostanje.
Na praznik sv. Štefana.
Gospod, ne štej jim tega za greh.
(Dej. apost. 7.)
so se redoma bližali po umoritvi krščanski bratje in krščanske sestre — vezani v čudoviti ljubezni — ter v gobice vlovili kri žrtve za Kristusovo sv. vero. In kaj so storili s to krvijo? Pridejali so jo v podzemeljske rove, v katakombe pokopanemu truplu — da naj na tem znamenju spoznajo potomci mučenika. Ponosom pa so tudi sinovi in hčere, bratje ter sestre kakor vratne okraske v zaklopkah si obešali tak sveti ostanek ne boječ se risjih pogled.>v sovraga — ki je bil nosilca take svetinje kakor očitnega kristi-jana naznaniti v stanu paganski gosposki in ga tirati tudi le radi te mile šege v smrt. A padali so ti naši bratje in te naše sestre kakor ajdovi snopje padajo na jesenski njivi vselej se v tem ponašajoč, da so mučenikov otroci ter Kristusu v življenju in v smrti zvestih prednikov vredni potomci.
♦
* <*
Ponosni bodimo, dragi, na svojo sv. vero—to je vera največih duhov prav tako kakor vera najpriproste-jega moža, ki si brez kakega človeškega znanja kladivom in lopato mora služiti vsakdanjega krnha. Pričajmo jo povsod.
A tudi vsak čin našega življenja bodi prepojen raznovrstnimi našimi verskimi dejanji. In to povsod in vselej.
Potem smo tudi mi vsak v svojem poklicu svedoki svoje sv. vere — svedoki prav kakor mučenik sv. Štefan, akoprem ne svetoštefanjo mučemškb krvijoj pač pa najžlahne-jim čnvstvovanjera svojih neumrlji vih duš.	Danica.
mnoge pojedine, prirejene mu v čast, prespal. Spal je večkrat po štiriindvajset ur nepretrgoma.
Vojni tajnik Taft je prepotoval 100,000 milj izza dne 24. majnika 1904, ko je postal generalni guverner filipinski. V polšestem letu, odkar je zapustil zvezino sodišče, je prebil 360 dnij na morju.
Charles M. Schwab, znani jeklarniški magnat, je božiče-val z družino v svoji novi hiši, ki stane $5,000,000 in je skoro najlepša v New Yorku. Glede lepote se more meriti ž njo samo A. Carnegiejeva palačain C. Vanderbiltovo domovanje.
Dve odlični kitajski komisiji, ki sta imenovani, da obiščeta prve dežele evropske in ameriške, proučita njih vladne načine iu obrti ter uporabita pozneje svoje izkušnje vprid Kitaju, bostadospeli prve meseoe prihodnjega leta v Združ, države.
Skoro vsi prebivalci velike Sahare so popolni abstinen-čarji ali zdržceži.
V desetih, z oktobrom končanih mesecih so Zdrnž. države vkljub tamošnjemu bojkotu izvozile na Kitajsko za $50,103,797 blaga, proti samo $20,557,184 v prvih de setih mesecih zadnjega leta. Pri tem je bila ta številka dotlej naj-veoja.
(Konec).
2gič. Po veri živeti je krščanskemu bojevniku naloga.
če je apostol narodov izrekel imenitne besede: “Pravični pa iz vere živi” (Rim. 1,17) narisal je s tem izrekom krščanstva smer vsem razmeram in vsem časom.
Vsakega nas torej, ki si hoče prisvojiti znak pravičaosti za se, mišljenje, čutenje, delovanje, govorjenje — vsakega nas vsp nehanje mora prepojeno biti z verskimi na gibi. Vere luč se mora bliščati nad vsem našim življenjem prav tako kakor sveti luč solnca nad vsem sedanjim stvarjenjem, da se more obdržati. Vpihni solnce, pa vsega tega stvarstva ni več.
Dragi! Ponašati se ti je 8 tem, kar je strogo verskega značaja — in naj ti rodi to hvalo ali nehvalo; preziranje in morda celo zaničevanje. Vera ostane vera in naj je že koma všeč ali naj mu je nevšečno.
—	Toliko pa samoumevneje moraš biti razsoden, kaj da spada v okvir vere in kaj jej nič mar. Dandanes se posebno rado piše na rovaš vere, kar nima z vero prav nobene zveze. Kaj tacega pa zamešavati: to je tisto, kar najbolj oškoduje vero; bolj nego.jej neprilike in pogibelji včiniti morejo njeni najhujei očr-njevalci.
Kar v potokih je tekla kri one prve, one najlepše čaee krščanstva.
—	Zgodilo se je, da je padel oče, da je padla sestra ali brat mučenik za Kristusovo sv. veto. Brez bojazni
Kože morskih psov so postale tako drage, da se število morskih' psov, ki nosijo take kože, vsako leto manjša.
Dr. Priasing iz Bero-lipa izjavlja, da je ženitev v Evropi vedno manj samo na Švedskem,
Francoskem in Nemškem.
Lord Strathcoma, nad-komisar eaoadski, je ravno dovršil petinosemdeseto leto svoje starosti, a je še tako delaven, kakor večina ljudi j šestdesetih let.
Vremenski prerok Mo Naliy v Baker City, Ore., jé zbla znel. Tu se zopet vidi roka usode maščevalke. Sicer izgube pamet navadno tisti, ki čitajo vremenska po ročila.
V New Torku so nsta-novili klub, katerega člani so se zavezali, da ne bodo spali več kakor 4 ure na dan. Kdor spi več časa, mora na avtomatično postelj, ki ga po štirih urah vrže na tla. V galunu (kremi), kjer se navadno shajajo, ni stolov ne miz, zato da ne bi kdo mogoče zadremal.
Japonskicesar je z a d-njič sprejel v avdijenci škofa 0’Connella, posebnega poslanca papeževega. Škof je bil sprejet s častmi kakor velepooblaščenec, dogodek, kot ga doslej mi poznala zgodovina katoličanstra na Japonskem. Mikado je opomnil, da ga veseli škofov obisk in posebno veseli ga to, da je papež izbral Američana za svojega poslanca.
Ko je bil perzijskišah zadnjič v Petrogradu, je dvorjane nemalo vznemirjal s tem, da je
Riža se je izvozilo iz Zdrijž. držav 1. 1895. v vrednosti $16,454, 1. 1900 za $667.387 in v zadnjem fiskalnem letu 1905 že za $5,361,741, dočim se je obenem uvoz riža znižal od štirih milijonov dolarjev 1. 1899. na dva milijona 1. 1905, tako da je sedaj prvikrat izvoz riža večji nego uvoz po vrednosti. Izvoz je zlasti pomnožilo dejstvo, da se je posrečilo, v državah Louisiana in Tezas obdelati velike pašnike v rižišča.
Nad 30 let se je obnašal Dr. RICHTERJEV
SVETOVNI, ERENOVXJKNI
“SIDRO”
Pain Expeller
kot najboljši lek zoper
BETJMATIZEM, POEOSTIICO» PODAGBO itd.
in razne remnatidne neprilike.
SAHOi 2fcL la flOct. v vseh lekaraaHi ati pri
L F. AA Bicitsr & Ca.
215 Pearl Street,
New York.
NOYA RUSKA KATEDRALA Y PETROVEM DVORCU.
Rusi so naj večji cerkveni stavbarji na svetu, in celo v času vojne in grozeče revolucije se delo ne ustavi. Krasna rusko-bizantinska zgradba, ki je tu naslikana, je nova dvorna katedrala v Petrovem dvorcu, pleme-nitaškem predmestju petrograjskem, kjer je vsepolno divnih palač. Posvečena je bila z največjim veličastjem, dasi je vso državo pretresala revoluoija.
STENSKI PAPIR
za prihodnjih 10 dnij po zelo znižani ceni.
Zadnji čas je« da kupite svojcem božično darilo.
To pa najboljše najhitreje in najceneje storite, aoo greste v našo novo prodajalno kjer ei lahko izberete vsako reč spo-dajočo k zlatnini, ker mi imamo veliko zalogo iste de iaae po najnovejši modi.
Naše blago je posebho pripravno za “božična darila.” Obiščite nas pred prazniki, ker gotovo bodete dobro postreženi. Izvrčujeme kot po navadi še vedno vsa v zlatarsko in urarsko stroko spadajoča dela.
R0BT P. KIEP
121 N. Chicago St. JOLIET
Kam pa danes?
V Lockport!
Hrvate ia Slovence uijudno vabim v svojo moderno
GOSTILNO
14-13 Ninth Street,
Izborna pijača, importir&na žganja, izvrstne smodke. Odprl sem tudi
Grocerljo I« mesnico.
MIKE BOŽIČ.
Velika zaloga vsakovrstnih barv, oljev in Arnežev. Izvršujejo se vsa barvarska dela ter obešanje stenskega papirja po nizkih oenah
Alexander Harass?
Chioago telet. SW »J N. W. telet. 887
122 Jefferson Street:sss:JOLIET, ILL
AMERIKANSK0-SL0VENSKI
koledar
za leto 1906
je izšel. Obsega sedem tiskanih pol 81 slik. Z,&lo zanimiv. Velja 30 centov s poštnino vred. Dobi se pri:
Frank Sakser
109 Greenwich Street, New York 1752 St. Clair St., Cleveland, O.
A. Schoenstedt,
naslednik firmi
Loughran & Sclioenstedt
Posojuje
denar proti nizkim obrestim. Kupuje in prodaja zemljišča.
Pieskrbuje zavarovalnino na posestva.
Prodaja tudi prekomorske vožne listke.
Cor. Cass & Chicago Streets,
I nadstropje.
Izreži to, po donesi v
Anderson’s Studio i06 ^Fw
in dobil boš dvanajst naših najboljših 5 dolarskih fotografij za $3.50, vštevši eno fotografijo v upravnih barvah po najno-vejsem načinu,	JOLIET, ILL.
i340*0*G»0*0*040*040«040*0*0*0*0*0*0*0+C»»040*0«}»0* <
:§)	@zrr______________
K. S. K.
JEDN0TÀ
¡'-V-—-'
^♦«♦«©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦O
(nkorporirana v državi Illinois dne 12. ian. D. A. 1898.
Predsednik: John R. Stebbknc, 2208 Calumet ave., Calumet. Miah. I„ Podpredsednik: Mihael Skeijk, Box R., Collinwood, Ohio.
II.	Podpre heduik: Fra.sk 3oic,222 Him ave., Pueblo, Colo. <-Havai tajnik: Josip Dunda., G dobiteh Bldg., Joliet, 111.
H.	Tajnik: Josip Jabc, 167" St. Clair St., Cleveland, O.
Blagajnik: John Grahek, 1012 North Broadway St., Joliet, 111. Duhovni vodja: Rev. JohnPlkvnik, 620—lOthSt., Waukegan, 111. Vrhovni zdravnik: De. Martin Ivec, 360 Garfield ave., Chicago, 111.
Aston Golobitsh, 805 North Chicago St., o liti, 111. Paul Schnellkr, 509 Pine St., Calumet, Micb.
Jos. Sitae, 805 N. ChicigJ St., Joliet, lil.
Jos. Sitae, 805 N. Chicago St., Joliet, 111.
Rudolf Mobaž, 700 S. Central Park Ave., Chicago, 111. George Laič, 167 E. 95th St., So. Chicago, 111.
Joseph Dunda, Golobitsh Bldg., Joliet, 111.
Martin Kremesec, 508 W. 18th Place, Chicago, 111. Rkv. John Kranjec, 9718 Ewing ave., So. Chicago, 111. Jos. Sitar, 805 N. Chicago St., Joliet, 111 Frank Opeka, Box 477, Waukegan, 111.
Rudolf Moraž,700 S. Central Park Ave., Chicago, 111.
Nadzor-
niki:
t?in&ffiâni
odbor:
.Pravni
odbor:
Psmvni
odbcrP
Pristopili ¿lani:
K društva sv. Roka 15, Allegheny, Pa., 916» Jurij Mulec, roj 1884, spr.
28.	dec. 1905.	Dr. š. 92 članov.
K društva sv. Janeza Krst. 20, Irouwood, Mich,, 9164 Fabijan Lončarič, roj 1877, spr. 28. doc. 1905.	Dr. š. 30 članov.
K društvu sv. Vida 95, Cleveland, O., 9165 Janez Kerbin, roj 1887, 9166 Janez Starc, roj 1S«6, 9167 Janez Komik, roj 1282, 9168 Anton Lekan, roj 1881, 9169 Josip Gračar, roj 1878, 9170 Martin Hrovat, roj 1878, 9171 Andrej Korenčan, roj 1877, 9172 Alojzij Tomšič, roj 1878, spr. 28. dec. 1905.	Dr. š. 401 člana.
It: društva sv. Jožefa 41, Pittsburg. Pa., 9178 Alojzij Turk, roj 1887, 9174 Anton Morel, 1882, 9175 Franc Simončič, roj 1881, spr. 28, dec. 1905.	Dr. š. 110 članov,
K društvu sv. Alojzija 42, Steelton, Pa., 9176 Leopold Milkovič, roj 188», 6177 Janko Furjanie, roj 1878, spr. 28. dec. 1905.
Dr. s. 79 članov.
K društva sv. Jožefa 58, Hascr, Pa., 9178 Matevž Kos, roj 1885, 9179 Janez Rupnik, roj 1873, spr. 28. dec. 1905.	Dr. š. 98 članov.
K društva sv. Barbare 74, Springfield, 111., 9180 Jožef Kužnik, roj 1886, spr, 98. dec. 1905.	Dr. s. 42 elanov.
Prestopili člaui:
Od društva Jezus Dober Pastir 49, Sharpsburg, Pa., k društvu 6v. Petra in Pavla 91, Rankin, Pa., 6730 Anton Hotujeo, 8384 Miko Žar-kovič, 2111 Janez R.tmanič, 2119 Martin Starašinič, 26. dec. 1905,
•	I. dr. š. 51 članov.
II. dr. š. 17 članov.
Suspendovani člani zopet sprejeti:
K društvu sv. Jožefa 21, Federal, Pa., 5083 Janez Žigon, 26. dec. 1905.
Dr. š. 93 članov.
K društvu sv. Cirila in Metoda 59, Eveleth, Minn., 8074 Anton Rupar-sio, 83. dec. 1905.	Dr. š. 230 članov.
Suspendovani člani:
Od društva sv. Barbaie 24, Blocton, Ala., 3497 Janez Žerjav, «910 Fran® Brunskole, 24. dec. 1906.	Dr. š. 21 članov.
Od društva sv. Vida 25, Cleveland, O., 1447 Jožef Žgajnar, 2683 Janez Ž >nta, 6386 Fran« Leskovec, 6526 Viktor Vokač, 7754 F rane Šober, 1429 Anton Vehar, 2733 Anton Petelin, 3062 Andrej Terček, 3126 Alojzij Zakrajšek, 4486 Andrej Kovač, 6293 Janez Černe, 6872 Janez Skul, 1377 Jožef R>salin, 4971 Anton Rihar, 5205 Anton Škoda,
18.	dec. 1908.	Dr. š. 386 članov.
Od društva sv. Frančiška Sal. 29, Joliet, 111., 6492 Franc Novak, 26. deo. 1905.	Dr. š. 194 članov.
Od društva sv. Jožefa 58, Haser, Pa., 3471 Janez Terček, 5750 Martin Rogožensky, 8891 Frank Grošelj, 20. dec. 1905. Dr. š. 90 elanov.
Izločen Član:
Od društva sv. Barbare 40, Hibbing, Minn., 6139 Peter Kobe, 22. dec. 1905.	Dr. š. 111 članov.
Pristopile članiee:
K društvu sv. Jožefa 12, Forest City, Pa.,.2616 Frančiška^ Gliha, roj 1881, spr. 28. deo. 1905.	Dr. š. 89 članic.
K društvu sv. Jožefa 53, Waukegan, 111., 2617 Frančiška Artač, roj 1885, spr. 18. dec 1905.	Dr. š. 55 članic.
K društvu sv. Jožefa 58, Haser, Pa., 2618 Frančiška Knez, roj 1886, spr„ 28. dec. 1905.	Dr. š. 22 članic.
K društva Marije Čistega «početja 80, So. Chicago, 111., 2619 Uršula Kralj, roj 1881, 2620 Marija Hrumu, roj 1867, spr. 28. dec. 1905.
Dr. š. 24 članic.
Prestopila članica:
Od društva Jezus Dober Pastir 49, Sharpsburg, Pa., k društvu fjv. Petra in Pavla 91, Rankin, Pa., 2191 Doroteja Ritmanič, 26. dec. 1905.
I.	dr. š. 8 članic.
II.	dr. š. 9 članice.
Snspendovane članice:
Od društva sv. Barbare 24, Blocton, Ala., 1758 Marija Žrjav, 2193 Marija Brinskole, 24. dec. 1905.	v Dr. š. 9 članic.
Od društva sv. Vida 25, Cleveland. O., 1917 Ivana Žgajnar, 1002 Jera Duša, 102« Ivana Rosalin, 1856 Mirija Ambrožič, 1004 Marija De-lešimanovič, 954 Frančiška Rus, 19. dec. 1905. Dr. š. lit članic.
JOSEPH DUNDA, glavni tajnik K. S. K. Jednote,
Golobitsh Bldg., Joliet, 111.
Joliet, lil., 26. dec. — Oporni »jam vse tiste ude društva Franci ška Šal. št. 29. K. S. K. J., ki so jim soproge pri našem društvu, da mi prinesejo stare ‘polioies’ svojih soprog, glaseče se na $300,ker bodo dobili sedaj nove za $500. oziroma $1,000. Ker moram vse te ‘policies’
oddati meseca januarja, prosim, da se mi nemudoma donesejo.
Opozarjam tudi vse člane, da se udeležijo mesečne seje dne 7. jan. 1906 v obilnem števila, ker se imamo pomeniti veliko važnih rečij v korist društva. (Radi pomanjkanja prostora nadaljevanje prihodnjič. Op. upr.)
S pozdravom Martin Težak,
tajnik.
Cleveland, 0., 14 dec. — Društvo Vit. sv. Lovrenca št. «8. K.
S. K. Jednote je imelo v nedeljo
dne 10. t. m. svojo letno sejo in volitev novega odbora za 1. 1906. Izvoljen je sledeči odbor:
Andrej Slak, predsednik,
Jakob Kostclio, podpredsednik, John Šuštaršič, I. tajnik,
Matija Kavčič, II. tajnik,
Domin Globokar, pom. tajnik, Josip Jerič, blagajnik,
Anton Marinčič, zastopnik, Anton Bojt, John Lokar in Josip Marinčič, nadzorniki,
Martin Sirk, zastavonoša,
Mihael Grivec, vratar,
Andrej Slak, Anton Marinčič in Jakob Kostelic, načelnik ozir. T. in II. pedoačelnik.
Letos je društvo dobro napredovalo, upam, da bo tudi prihodnje leto z novoizvoljenim odborom.
S pozdravom!
John Suštar&ič, 1. tajnik.
Fore|it City, Pa., 12. dec. — Tukajšnje društvo sv. Jožefa št. 12 K. S. K. J. je imelo zadnjo nedeljo, t. j. 10. dec. 1905, glavno in letno sejo, pri kateri je bilo delovanje društveno zaključeno za leto
1905.	Pri tej seji se je vršila volitev uradnikov za prihodnje leto, ter so bili izvoljeni sledeči odborniki:
Josip Kmet, predsednik,
Martin Muhič, podpredsednik. Josip Zalar, I. tajnik,
John Dečman, II. tajnik,
John Erjavec, blagajnik,
Rev. Josip Tomšič, zastopuik, John Telban, Alojzij Zaverl, Josip Buceneli mi. in John Opeka st. rač. in gospodarski odborniki, Anton Skubic, banderonoša, Angelo Francesko, zastavonoša, Anton Prudič in Gašper Kovačič, redarja,
Alojzij Omahen in Franc Pirnat, maršala,
John Zalar in John Skubic, po-sla n ca,
Franc Leben, John Drašler, John Gliha in Andrej Oražem, pobiralci denarja za moški oddelek,
Frank Štrekelj in Josip Gliha, pobiralca denarja za ženski oddelek,
Andrej Dobravec in Anton Zalar, sprejemni odbor,
Dr. C. R. Knapp in Dr. T. J McGuire, zdravnika.
Tako toraj je razvidno in znano vsem članom in članicam tega društva, kakšen odbor da imajo za leto
1906.
Poleg tega pa opozarjamo vse one člane in članiee tega društva, ki se nahajajo izven Forest- City, in ki kaj dolgujejo društvu za leto 1905, da to poravnajo najzadnje do prihodnje seje, ki se bode vršila dne
14.	jan. 1906. Kateri ne poravna dolga do omenjenega dne, ž njim se bode postopalo popolnoma po pravilih,
Toraj si vsak tak član (članice) lahko misli, kaj se mu zna pripetiti radi malomarnosti. Da se pa kaj tacega nikomur ne pripeti, naj vsak pazi na to,da se odzove tema naznanilu do zgoraj imenovanega dne.
K sklepa pozdravljam vse člane in članice tega društva in jim želim vesele božičue praznike in srečno Novo leto 1906.
Josip Zalar, tajnik.
St. Louis, Mo., 12. dec. — Dru-štvoSrca Jezusovega št. 70. K. S» K. J. je imelo svoje glavno zborovanje in volitev novega odbora dne 10. l. m. Izvoljeni so sledeči odborniki za 1. 1906:
Josip Petrič, predsednik,
Ignac Zagorc, podpredsednik, Josip Simonič, I. tajnik,
Robert Kunstel, II. tajnik,
John Meden, blagajnik,
Anton Bukovic, zastopnik,
Josip Plut, John Pavlin in Josip Kolarič, nadzorniki,
Josip Tratnik, boln. odbornik, John Desina, vratar.
S pozdravom!
Jos. Simonič, 1. tajnik.
La Salle, IH., 17. deo.—Na letnem zborovanju društva Vit. sv. Martina št. 75. K. S. K. J. so bili izvoljeni sledeči odborniki:
Auton Mežnarič, predsednik, Jakob Zajc, podpredsednik,
Jožef Mrezar, I. tajnik,
Ernest Cerar, II. tajnik,
Frank Mali, blagajuik,
Frank Penoa, zastopnik,
Kajti v naši prodajalni dobite vsako reč ceneje, kakor kje drugje v mestu. V za logi imamo veliko obleke, šite po najnovejšem kroju.
X	•' .i ...««..■■m.SSmJi Naše blagra je garantirano. 9
O	Hitra razprodaja id mal dobiček je naše geslo.	9
O Gornje suknje in oblehe za može. Cena.:....$3 in višje do $19 00 I
9	gornje suknje ¡n obleke za dečke .........90e in višje do $9.00	♦
X	Čevlji za može, žensko in otrbke Cena.... .25c in višje do $2.50	v
♦	Klobuki za može in dečke. Cena............25c in višje do $2.50	g
V zalogi imamo tudi raznovrstnih ur in raznovrstne zlatnine. Vse 9 P prav po ceni. Ako niste zadovoljni nažim blagom, vam povrnomo denar, p
©♦©♦©♦©♦»♦©♦»♦»»©♦©♦©♦©♦«»♦»♦{»♦©♦»♦«♦♦©♦©©♦©♦♦©♦©♦©♦O
Kje ie najbolj varno naložen denar?
Hranilnih iilngjei
20 miiijjnnv krmi,
Rezervni ga zaklada je; 700,000 kron.

New Alexandria, Pa., 26. dec. Opominjam vse ude društva sv. Antona Pad. št. 71. K. S K. J. v Goffa, da se udeležijo prve prihodnje seje. ki bo prvo nedeljo v mesecu a marju 1906.
Z bratskim pozdravom!
Stanovanje 013 IV. Scott Street,
Northwestern Telephone 844.
Frank Ogrin, tajnik.
Leadville, Colo., 20. dec. — Naznanjam, da bode imelo društvo sv. Jožefa št. 56. K. S. K. Jednote volitev novega odbora za 1. 1906. dne 31. t. m. v društveni dvorani. Zatorej se obveščajo vsi bratje, da se udeležijo volitve omenjenega dne. Kajti glavna stvar je, da se izvolijo za uradnike možje, ki bodo gledali za napredek društva in Jednote. Pridite vsi društveni ki, da bomo zborovali in volili polnoštevilno.
Voščim srečno novo leto vsem članom naše slavne K, 8. K. Jednote in naročnikom Ljbnega glasila.
Anton Korošec, 1. tajnik.
The Ticket Agents,
to so knjige, ki se dotisnejo do dne 2. jan. 1906 in štejejo 12,000 imen od cele Amerike. Te bukve so jako koristne za popotnike. Ko pride v kako mesto, vzame bukve, pa mu ni treba dolgo iskati, česar želi. Notri je zaznamovana eena od vsake milje železnic v Združ. državah. Gotovo si lahko mnogoternik kak dolar prihrani. In bukve so poceni, sta nejo le 75 o. Kdor jih hoče, nam lahko piše, ker zdaj se dobijo novim letom. Naslov:
John Klemenčič,
P. O. Fox 121, Chicago, lil.
Mestna hranilnica ljubljanska
je največji in najmočnejši slovi i skl linami ji vi o te vrste po vsem Slovenski m.
Sprejema uloge in jih Obrestuje po 4 odstotke. Eentni davek plačuje hranilnica sama.
V mestni hranilnici je najvarneje naložen denar. Za varnost vseh ulog jamči njen bogati zaklad, a poleg le.'a še mesto Ijubjana z vsem svojini premoženj, m in z vso svojo davčno močjo. Varnostjo tonjltelika, da ulagateiji ne morejo nikdar imeti it lete i»gi!t. lo |i ¡nziiivs država s posebnim zakonom in zate c, k. so Iliča nalagajo denar male« letnih otrok in varovaneev le v hranilnici, k< r le hram Inles', a ue posojilnica, papilarno varea denarni zavod.
Rojaki v Ameriki! Mestna hranilnica ljubljanska vam daje trdno varnost za vaš denar.
Mostna lira litina Ijntiljans^a postaje v svoji palači t Preče novih ulicah
Naš za ip lik v Z Ira žen ih težavah je že več let naš roj ik
FRANK SAKSER,
109 GREENWICH ŠTRKE!', NEW YORK, IN NJE H)VA BANČNA PODRUŽNICA 1778 ST. UL UR HT , CLEVELAND, O.
Jožef Debevc, Mat. Besal in John Sivk, nadzorniki,
Lovro Kotar, reditelj,
John Novak, zastavonoša,
Anton Kostello, poslanec.
Kdor želi k temu društvu pristopiti, ima sedaj najlepšo priložnost: vstopnina je le $3 za nedoločen čas. Vabimo vse tiste, kateri še niso pri nobenem društvu; sedaj imajo res lepo priliko, da se dado vpisati v našo slavno K. S. K. Jednoto. Pozdravljam vse sobrate po širni Ameriki, in tebi, ‘A. S.’, pa želim obilo uspeha.
Jožef Mrezar, I. tajnik.
GotT, Pa., 26. dec. — Društvo Sv. Antona Pad. št. 71. K. S. K. J. bo imelo svojo glavno letno sejo dne 7. jan. 1906 ob 1. uri popoludne. Na tej seji se bo volil novi odbor za prihodnje leto. Kdor se te seje ne udeleži, bo kaznovan po društvenih pravilih.
Pozdrav vsem članom in članicam K. S. K. Jednote 1
Frank Ogrin, tajnik.
Grčat Falls, Mont., 15. dec. -Naznanjam vsem udom društva sv. Jožefa št. 69. K. S. K. J., ki bivajo izven našega mesta, da smo imeli glavno letno sejo dne 7. t. m., na kateri je bil izvoljen novi odbor za 1906, ki je sledeč :
Anton Golob, predsednik,
Mat. Urih, podpredsednik,
John Ramnta, I. tajnik,
John Gliha, blagajnik,
Jakob Stariha, zastopnik,
Peter Mihelič, nadzornik,
Mat. Dehlič, boln. obiskovalec. Naznanjam, da sta zastopnik J. Stariha in blagajnik ,T. ©liha nastopila urad dne 7. t. m., ker je prejšnji blagajnik in zastopnik John Mihelič odpotoval v Butte že novembra meseca. Redna mesečna seja je vsak oprvo soboto po desetem v mesecu.
Srčen pozdrav vsem društvenim sobratom izven mesta in tudi vsem znancem po širni Ameriki, a tebi, A. S.”, pa veliko sreče v truda-polnem delu in poranožitev narečni* kov. John Ramuta, 1. tajnik.
Ironwood, Mich., 17. dec. —
Društvo sv. Janeza Krst. št. 20. K. S. K. J. si je izvolilo za 1. 1906. sledeči odbor:
Pavel Mukavec, predsednik,
Peter Mukavec, podpredsednik, Peter Vardijan, tajnik,
Martin Šute, podtajnik,
Jožef Ulašič, blagajnik,
Frank Šmaie, zastopnik,
Jožef Kozan, boln. obiskovalec za lronwood,
Imro Baksič, boln. obiskovalec za Bessemer,
Jurij Muhvič in Jožef Mavrin, nadzornika,
Anton Sterk, zastavonoša,
John Simonič, maršal,
Jožef Frice, vratar.
S pozdravom!
Peter Vardijan, tajnik.
Joliet Citizens’ Brewing Co.
Collins Street Joliet, Illinois
Izdelovalci najboljšega piva
v sodčkih in steklenicah.
205-207 OHIO ST., JOLIET. ILL.
Prvi slovenski pogrebnišld
zavod in koiijii^iiiea.
Chicago Phone 2278.	/P	Northwestern 416.
Priporočam se Slovencem in Hrvatom ob vseh svečanostih kot krstih, porokah, pogrebih i. dr., ter imam
na razpolago dobre konje in kočije po zmernih cenah.
%
Na vse pozive, bodisi po dnevi ali po noči se točno ustreza.
•#
Ob novem letu.
1-8
a 1 V

Kmalu bo stalo na vratih sloven skih hiš zapisano s kredo 19 -¡-- G -|- M B -|- 00. Žanami so prelepi božični prazniki, Le jaslice v kotu, tuintam tudi božično drevesce na pogrpjeni mizi še pričajo o slovesnih dnevih. Marsikomu so že kolee po medenih, rozinovih, man-deljnovili, orehovih in mešanih poticah, drugi imajo zopet vse večinoma še skupaj.
Ena izmed teh prevarčnih gospo dinj je moja nad vse častita in ve-lerodna gospa ujna. Ako bi ne bil pojedel četrtino dobrih stvari, namenjenih za pecivo, še o pravem času, bi ne bil imel od teli sladkosti skoraj nikakršnega vžitka. Varčna ujna nareže o Božiču vselej le samo najslabejšo, mkoimenovano mešano potico. Druge pa vselej poskrije in zaklene do Velike noč:. Sele takrat jih jame deliti med nas, ko so seveda že vse plesnive. Velikonočne pa kajpada zopet spravlja do Božiča. Ujec se je vsake praznike jezil zastran take prismojenosti, mi otroci, bratranci in jaz,smo si vedeli pomagati kakor rečeno, brez hrupa in skrivaj.
Tudi od božičnega drevesca ni dala nikomur ničesar. In vendar je viselo na zelenih vejah vse polno le pili in sladkih obeskov. A vse je hotela prihraniti za prihodnji Božič. Tudi tu smo si tnali pomagati po svoje. Izluščili smo iz pisanih papirčkov vse vabljive sladkorčke in jib pozobali z mladeniško navduše nostjo. Prijazni ujec je ob teni pogumno sodeloval; zato je hitro avansiral v našem spoštovanju. Ne da bi se in n hoteli prilizovati le količkaj, smo ga imenovali pametnega moža. On je bil prvi izmed vseh, ki smo jih tepežkali na nedolžnih otrok dan. Po ujni pa smo udri-hali šele naposled, zato pa tem iz. datneje.
Kakor je menda obče' znano po Sloveniji,.znajo »a božično noč govoriti tudi živali. Razumeti pa jih
P0’
“Beži, beži s svojo oslovsko trpežljivostjo!” je zacvilil pes.
“Nikar se ne zmerjajte, slavna gospoda!” je opomnil konj in prav krepko udaril s kopitom ob tla. “Saj nismo v državnem zboru, am pak v poštenem hlevu!”
“Naša krava je moderna maškara,” je zagodrnjal vmes pes.
“Ti si pa čisto navaden kruhobo rec, in še bolj neumen kakor tale naš osel,” je branila razburjena krava svojo govejo čast
“Kaj boš vezala prazne otrobe!” je zatulil pes. “Kaj pa veš ti o politiki, ti krevlja krevljasta!” “Mirno gospoda!” je miril konj. “Ti, pes, ti si rabil neparlaroentar nih izrazov in tudi ti, krava, imaš precej dolg gobec! Bodite pametni, če ne, ne bo nič.”
“Krava ne sme kandidirati!” je zacvilil pes iznova.
Tako so se prepirali celo uro in se niso mogli zediniti. Preden so mislili, je bila ura z bližnjega zvo nika eno po poluoči in več nisem razumel njih velezauimivih debat.
Drugi dan sem poslušal vremen ske preroke.
Trdili so, da bo letošnje leto suho in toplo. Pomlad bo baje precej mokra in april jako izpromenljiv. Maja meseca bomo imeli lepo in suho vreme. Poleti bo mnogo neviht, mnogo vročine po dnevu, navzlic temu pa dosti hladnih noči. Poletje bo večinoma lepo, proti koncu pa viharno. Jesen bo prijetna, suha in vedra. Slana in sneg prideta kmalu. Zima bo preeej huda in zlasti proti konca izredno mrzla.
Upam, da sem si to modro prerokovanje tako zapomnil, kakor sem ga slišal. Če pa ne, je pa tudi vseeno. Pridenem naj še nekaj vremenskih podatkov za mesec januar. Jutranja zarja na novega leta dan prinaša kmetom mnogo trudapolne-ga dela med letom. Kakršen bo dan sv. Makarija, tak bo tudi mesec
“V tem čaju je tobak!” je konsta-tiral medicinec.
“Taki so juristi!” se je norčeval modroslovec. “Zdaj pa pijmo, če imamo kaj!” Težavne naloge kuharja se je lotil zdaj medicinec
Obraz se mu je svetil od zadovoljstva, ko je nalil vsakemu svojo kupo. Takoj sta ga pohvalila tovariša.
“Čaj je izvrsten!” je dejal filozof.” “Saj je pa tudi skrajni čas, ker zdaj nimamo ničesar več, da bi še kaj skuhali. Dobro si napravil, ravno prav sladkorja in ruma je no tri. Živio!”
Od veselja je poskočil in prevrnil vse tri čaše. Ura je bila polnoči.
In tako so si želeli trije poparjeni junaki ob praznih kupicah srečno novo leto!
Najlepšaprilika za nakup.
Gotovo je že marsikdo čital v časopisih, da se v Jolietu zgrade veli ki novi plavži ali furnaces, in da se bode jeklarna strašno razširila na severno stran mesta. Zatorej opo minjarn Slovence in Hrvate, da se daj je zadnja prilika, da si kupite lote in postavite domovanja,da vam ne bo treba plačevati najemnine. Boljše je, da tisti denar, katerega izdate za najemnino, plačate za svoje domovje. Na lote, katere mi prft dajamo, dobite denar na posodo za zidanje hiše. Loto si vsak lahko kupi, ker mi prodajamo iste na lahke obroke. Lote, katere so še za prodajo, so v res lepi legi malo vzhodno od jeklarne, tako da dim
more le človek, ki je zelo pobožen, j september. Če bo sijalo desetega Letos sem jih razumel n. pr. jaz, in januarja solnce, bo mnogo žita in
to je kaj lepo izpričevalo zame.
V gorkem hlevu so se pogovarjali med sabo konj, pes, krava in osel. Govorili so cisto po domače in nikdar ne bi bil pričakoval, da. Vom kdaj slišal toliko- duhovitega iz skromnih živalskih ust. Bral sem sicer, da sc- ume j o pogovarjati opice in da namerava neki angleški uče ijak izdati v kratkem slovnico opičjega, jezika, toda preverjen sem, da pogovori tuj ih opic ne bodo v nobe nem oziru dosegali, kaj pa šele prekašali jedrnatih pogovorov naših domačih živali.
“No,kako pa se kaj imate?” se je oglasil naj prvo konj.
“E, slaba je, slaba,” je zarenčal pes. “Treba je, da se vse izprerue-ni, če ne pa ne vem kako bo! Gospoda, tni imamo res prav pasje življenje.”
“Zakaj pa se,ne emancipiramo?” je zamukala krava.
“I kaj pa!” je zarigai osel modro.
•‘Emancipirati se je treba! Krava nam je to prav povedala.”
“Ne klepetaj tako po oslovsko!” ga je zavrnil pes. “Najprvo jc trebi, da skličemo sejo in volimo predsednika in se potem pomenimo o vseh važnih stvareh.”
“Res je taka,” je zarezgetalkonj. -‘Ker smo že vsi skupaj, smo torej udi sklepčni. Volimo predsednika! Kdo kandidira?”
“Slavna gospoda,” je zalajal pes, •‘volite mene! Boste videli, da vam ne bo nikdar žal!”
“A, kaj še!” se je raztogotila krava. “Pustite pasjo capo in volite mene! Jaz sem namreč ematiei-pirana, čisto moderno misleča krava. V Švici imam sestrično, ki študira tam medicino. Vidite torej, da sem iz ugledne hiše! Mene volite!”
“Poslušajte še mene!” je zavpil osel. “če volite mene za predsednika, potem zadenete pravo terno! Dandanes je treba vodilnim duhovom pred vsem velikanske potrpež ijivosti!”
vina. Če bo sv. Pavel suh, bo leto jako rodovitno; ako bo ta dan vetroven, bo kmalu deževalo, ako pa bo deževalo in snežilo, bo malo žita.
“Letni vladar bo solnce, vir svetlobe in življenja, velikan, ki bi Segal od naše zemlje noter do lune in še malo dalje, velikan, iz katerega bi naredil tristopetdesottisoč naših zemelj in ki se zasuka šele v šestindvajsetih idneb popolnoma naokolo. Dan in noč,ki trajata pri nas štiriindvajset ur, trajata na solncn šestin-dvajset dni, skoraj cel mesec.”
“Leto 1906 je 1873 leto, odkar je umrl Izveličar, 624 let vladajo Habsburžani v Avstriji. 534 let poznamo papir, 465 pa tiskane bukve in 414 lot Ameriko.”
O tem se je pogovarjalo na Silve sirov večer v dunajski sobici troje visokosolcev, filizof, medicinec in jurist, Prejšnje dni so nekoliko preveč navdušeno obhajali božične praznike in so zažingali vse do poslednje dvojače. Zato so se morali pokoriti danes doma. Edino ve selje so pričakovali od čaja, ki ga je kuhal filizof za oba gosta in zase.
Medicinec se je zviral po oguljenem divana, jurist je sedel pri slabo zakurjeni peči, modrosiovec pa se je pridno sukal okoli svojega samovar-ja. Z velikim veseljem je javil naposled tovarišema,da je čaj gotov in nalil tri čaše.
Komaj pa sta onadva pokusila pr vo žlico, sta že zopet postavila pijačo na mizo.
“V tem čaja je špirit!” se je pritožil medierneo.
“Taki so filozofi!” je zabavljal jurist. “Zdaj pa pijmo, če imamo kaj!”
“No, pa ga skuhajta vidva, saj ga je še.tukaj!”
MeRto kuharja jo prevzel jurist. Ves vesel je naposled nalil čisto umite čaše.
Komaj pa sta medicinec in filozof pokusila prvo žlico, sta hitro zopet postavila kupe ca nrzo.
«©¿erar tbcnesvs
^ERVVI
*>. uG ISTEBER*
Radosti življenja
je mogoče le tedaj uživati, kadar sta uaoški ali ženska pri najboljšem zdravju. Oni, ki trpe na kaki bolezni želodca ali jeter, so vselej zdražljivi, sitni in otožni, dočim so oni, ki dobro prebavljajo, vedno nljndni, veseli, pod jetni, polni življenja in dovtipov. Nikakor ni težko doseči dobrega prebavljanja, ker
Trinerjevo zdravilno grenko vino
vam bo vselej prineslo dober in zdrav okus do jedij in temeljito prebavnost. Sami veste, da to pomeni popolno zdravje, kajti pravilno prebavljena hrana se spremeni v telesu v čisto kri, kije vir življenja.
Zahtevanje po tem zdravila je bilo vedno in je še vedno tako veliko, da se dan za dnem prikazujejo različne ponaredbe z namenom, da varajo ljudi, toda naši eitalci vedo, da je le
Trinerjevo zdravilno grenko vino jedino pristno
kot najpopolnejše družinsko zdravilo in kot najzdraveje namizno vino na svetu.
Dober okus.
Dobro prebavljanje. Dobro zdravje.
Močni živci, Močne mišice. Doljro življenje.
Jedino to zdravilo in nobeno drugo ne doseže tega, in prepričani bodite, da se vselej izognete mnogim boleznim, kadarkoli je rabile. Rabite je za povečanje okusa, kot krepčilo, kot kričistilea, ali kot zabranilo bolezni.
POZOR! — Kadar rabite Trinerjevo zdravilno grenko vino kot zdravilo, se marate vzdržati špirituoznih in varjenih pijač.
Dobite je v lekarnah in dobrih gostilnah.
JOS. TRINER,
799 South Ashland Avenue
CHICAGO, ILL.
Mi garantiramo popolno čistost in polno moč v naših sledečih špeoijalitetah:
Trinerjevem brinjevcu, slivo vici, tropinovcu in konjaku.
Ignac Česnik.
nikdar ne pride do njih. Ako imate veselje do živine ali vrta, ki vam daje polovico živila, ne odlajšajte si kupiti loto, ker kmalu bode vsaka $50.00 dražja kot sedaj, a sedaj so še po navadni ceni. Garantiramo vam, da tukaj bode kmalu velika slovensko - hrvaška naselbina, ker smo rojakom prodali že nad 200 lot. Veliko teh si je že postavilo hiše na od nas kupljenih lotah.
Cena lotam, katere so še za prodajo, je od $139.00 do $239.00. Prodajamo jih po $5.00 ali $10.00 na roko in potem po $4.00 ali $5.00 na mesec.
Ako plačate preč, to je cash dobi te 5% na ceni popusta. Če nimate dela, ali ste bolni in vam ni mogoče plačevati, vas tisti čas ne tirjamo niti centa. Na lotah nimate nobenih etroškov ne davkov niti interesa.
Pridite in oglejte sijih lahko tudi ob nedeljah, ker naš slovenski prodajalec teh lot, g. Ignac Cesnik, živi na istem zemljišča. Op vam, natanko izkaže lote, katere so še za prodajo in koliko stanejo.
Lahko se ž njim dogovorite po telefonu, pokličite štev. 183 R. N. W. Telefona in govorite slovensko.
G. E. Antram,
‘20,r> Barber Bldg., Joliet, lil.
Pristen kranjski f. korbel & bros. brinjevec, ¡
Umoril lastno dete.
Ceh Frančišek Krejčik, iztočno v New Yorku se bode moral zagovarjati pri sodišču radi umora Obdolžen je namreč, da je usmrtil svojo novorojeno hčerko. Temu činu sta baje prisostvovali dve sosedi. Umor je izvršil, ko je prišel domov pijan, in ko je našel hčerko mesto pričakovanega sina. Prijel je dete, ž njim zavihtel krog glave in je vrgel v drago sobo, kjer je obležalo na mestu mrtvo.
katerega žge podpisani iz importiranega brinja, je najvspešnejše zdrarilo za vse želodčne bolezni, posebno pa za ledvične napake. Cena zaboju (12 steklenic) je j $15.00, šest steklenic za $7.50.
•
Naročilom je priložit1 denar.
John
Kranker
1199 St. Clair street,
CLEVELAND.
OHIO.
prodajalec Tina o el trte in žganja
Sonorna Oo. Caliiomia.
Vrniti ¿liar* /(¡ii d jdi; sn-535 w 12 St.
TELEFON: Itn CANAL.
IH
E.PORTER BREWING COMPANY
EAGLE BREWERY
Izdelovalci
Naprodaj še 4 lote
na voglu Hutchinson in Center Street»
po mijgodnejših pogojih.
Plača na obroke ali pa v gotovini s 5% popusta.
Piši ali pa se oglasi pri
JOHN GRAHEK-U,
«jer točim vedno sveže pivo, fino kalifornijski vino. dobro žganje in tržim najbolj&e smodke.
Telef. 2252.
1012 N. Broadway, Joliet, llls.
Pivovarna: Sonth Bluff Street.
LONDON PORTER
Posebnost je Pale (Vieaer Bier.
JOLIET, ILLINOIS
H.
Sobo 201 in .202 Barber bldg. JOLIET, ILLINOIS.
JA V TV I NOTAR
r*
— Amerikanski Slovenec je prvi slovenski list v Ameriki. Stane le $1 na leto.
Kupuje in prodaja zemljišča v mestu in na deželi.
Zavaruje hiše in pohištva proti ognju, nevihti ali drugi poškodbi.
Zavaruje tudi življenje proti nezgodam in boleznim.
Izdeljuje vsakovrstna v notarsko stroko spadajoča pisanja.
Govori nemško in angleško.
r7a<

Matija PftflfftfAlr Prodajalec ur, verižic, uhanov, I IfitUija I U&UlCll prstanov in druge zlatnine, f
Cenik knji? in zlatnine pošiljam poštnine prosto. Pišite ponj.
Za novoletno darilo!
URA ZA GOSPE, z zlatom prevlečena in z dvojnim pokrovom, velikost 6.
Ravno tako URE ZA GOSPODE, velikosti 16 in 18, kolesovje najboljšega izdelka ameriškega;
ELGIN, WALTHAM ali SPE1NGF1ELD
na 15 kamnov.	(PIO i\t\
oena................ vpl J,UU
^"■"■■■■■■■■■■■■■“■"■■■‘■■■"■■■■■■■••■■•■■B,
Opomba. To nizke oene so še za nedoločen čas Blago pošiljamo na zahtevo.
Naslov za zlatnino je:
MATH. POGORELC,
606 Masonic Temóle
Chicago. 111.
Naslov za knjige In cenik*
MATH. POGORELC,
Box 226.
Wakefield, Mich.
ZISTIŽ-AJSTE CENE.
Sedaj prodajamo diamante, «are stenske m žepne, ter drogo zlatnino po najnižji ceni.	__
tina zlata ura vredna $42.75 prodamo jo sedaj	(f'JIA
zf........;........................,.........WtIIiUU
Krasne pozlačene vre z Klgin kolesovjeni jamceneza 25 let. fin“» 7T
Vredne $20.00, prodamo sedaj po... .	.......O! I 11 w
Cre vredne $10, $12 in $15, prodamo	An Aia * CIO
sedaj po........................... . 00f OlU 10 51/
Ako kupujete pri nas si prihranite denar.
POPRAVLJAMO ure, stenske in žepne ter izdeljujemo vsa v to stroko spadajoča dela po najnižjih cenah, naše delovain jamčimo.
Popravniea. Govorimo tudi raznovrstne jezike.
B. BERKOWITZ, ’,0Æ'dSffiST*
Kupujte svoje cvetlice in šopke pri
The Spot Cash
na voglu Jefferson in Ottawa cest, JOLIET
Izdelujejo se ukusni šopki in cvetlični okraski za poroke, pogrebe in druge priložnosti.
Cene so vedno nizke ter cvetlice izbrane in sveže. Pridite prepričajte!
in se
Denarje v staro domovino
pošiljamo
za $ 20.55 ......... 100 kron,
za $ 41.00 ......... 200 kron,
za $ 204.50 ........ 1000 kron,
za $1021.75 ........ ' 5000 kron.
Postarina je všteta pri teh svotab. Doma se nakazane svote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka.
Naše denarne pošiljatve izplačuje e. k. postni hranilni urad v 31 do 12 dneh.
Denarje nam je poslati najpriličneje do $25 v gotovini v priporočenem ali re-gistrovanem pismu, večje zneske po Domestic Postal Money Order ali pa New York Bank Draft.
FRANK SAKSER,
(Glas Naroda)
109 Greenwich Street, New York. 1778 St. Clair St., Cleveland, Ohio.
Herbst&Sin
Pogrebnik in balzamovalee
Chicago Phone 562.... North-west ern 861 Res. Chicago Phone 1373
108 Jefferson St.
JOLIET, ILL.
Govorim o po nemško. Odporto po dnevi in po noči.
ZASTONJ !
Da se nagi obfieznani
‘♦JERSEY ELEKTRIČNI PASOVI”
tembolj udomačijo, oziroma uvedejo v one kraje in pri oBih strankah, kjer so bili dosedaj Se nepoznani, smo pripravljeni na željo vsakomur jednega zastonj doposlati.
To je pomenljiva-ponudba od naSe tvrdke. Zn pas nam ni treba ničesar pošiljati, ker to je davilo.
Kedar zgubljate svojo telesno moč, ali ste utrujeni, obupljivi, slabotni, Dervozni,ako se prenaglo starate, ako trpite vsled otrpljenja živcev, oolečjne na hrbtu, Če n« morete prebavljati, imate spriaen želodec, ter ste se že naveličali nositi denar zdravnikom, ne da bi vam mogli isti pomagati, tedaj boste po uporabi “Jersey električnega pasa” ozdravljeni.
Dobro vemo, da nag električni pas istinito po-“““	boste po poskusu
Kom priporočali, da ... večje priznanje, ko vas bode
ozdravel.
Obeta priznanja.
yaS električni pas je torej vse učinil, kar ste ml obljubili, in ge več, pas me je iznova zopet pomladil. Fran Jenčič, 30 Bryon A ve., Chicago, 111.
Kar govorimo, tudi držimo I Izrežite to ter nam dopogljite važe ime in naslov ter pridenite zraven znamko sa odgovor — in pas vam bode dogel čisto zastonj. Pičite na naslov:
Jersey Specialty Co.,
121 Odar Street.
New York, N. Y.
PRVA GOSTILNA
V R0CKDALE.
Naznanjam rojakom po Jolietu in okolici, da sem otvoril svojo novo gostilno, v kateri bodem točil vedno sveže Porterjevo pivo in druge pijače. Priporočam se vsem v obilen obisk, zagotavljajoč vsem dobro postrežbo. Telefon N.W.551 R
Jernej Marentič.
Tl« Me!Jaiioial Bil
Razpošilja denar na vse traje sveta.
KAPITAL $100,000.
T. A. MASON, predsednik.
G. M. CAMPBELL, podpredsednik. ROBERT P. KELLY, blagajnik.
Na voglu Chicago in Clinton ulic
BRAT-EVA LEKARNA
se priporoča slovenskemu občinstvo v Jolietu.
Velika zaloga. Nizke cene.
104 Jefferson St., blizo mosta. Vprašajte svojega mesarja za
Airim Mi Mm
katere je dobiti pri vseh mesarjih.
J. C. Adler & Co.,
112 Ezchange Street Joliet
R, O. Bertnik.
L. B, Bertnik
BERTNIK BROS.
IZDELOVALCI FINIH SMODK.
Jtoš® posctaJst: JUDGE. NEW CENTURY,
10 centov.	5 centov
403OassSt.. nadstr.
JOLIET.
ANA VOGRIN,
608 N. Bluff St. Joliet, N. W. Phone 1727
IZKUŠENA BABICA.
De priporoča Slovenkam in Hrvaticam
SLOVENCEM in HRVATOM
naznanjam, da točim vedno sveže pivo, z,vano Elk Brand
S NOYE PIVOVARNE
-JOLIET ’CITIZENS’ BREWERY.’ Prodajam tudi izvrstno žganje, whi stoje in lepodišeče smodko.
Vabim vse rojake na kozarček novega piva.
Mike Kochevar
N. W. Telefon. 809
PREMOG
najboljše vrste kupite kupite pri nas,
Ot BOG ftl $1 ni eni toni
premoga ceneje nego kje drugje v mestu.
M. PHlLBIN
»15 CASS STREET Chi. Phone 8932	N. W. 5
Oru št ven e vesti.
Nadaljevanje s 5. strani.
PREMOG
TRD IN MEHEK, TER
kok in drva
ZA KURJAVO
prodaja v Jolietu po najnižjih cenah
Stefan Kukar,
Northwestern Telefon 348 in 1479.
MIHOČEMOTVOJ DENAR,
TI HOČEŠ NAŠ LES!
Če boš kupoval od nas, ti bomo vselej postregli z najni&jinn tržnimi cenami Mi imamo v zalogi vsakovrstnega lesa:
Za stavbo hiš in poslopij mehki in trdi.- les, late,- ccderne stebre deske in šinglne vsake vrste.
člas prostor je na Desplaines ulici bite novega kanala.
Predno kupiS Lumbk «glasi se pri na*, in oglej si naSo zalogo i Ml be bomo zadovoljili in tl prihranili denar.
Vina na prodaj
Naznanjam rojakom, da prodajam naravna vina, pridelek vinograda
“Hill Girt Vineyard”
Dobro vino od 35c do 45o gal., staro, vino po 50o galon, riesling vino po 55o galon. Tudi razpošiljam pristen drožnik in fino slivovko. Fino muîkaiel vino po 5&c galon. Na zahtevanje pošjem naorce. Vsa naročila pošljite na
Stephen Jakše,
-Box 77—
'Bireekett, Contra Costa C®.?Cal.
W. J. LYONS,
Naš Office in Lumber Yard je na voglu DESPLAINES IN CLINTON ULIC
USTANOVLJENA 1871.
QF JOLIET, ILLINOIS,
Kapital in preostanek $300,000.00
Prejema raznovrstne denarne uloge ter počil ja denar na vse dele sveta.
J. A. HENRY, predsednik. JOSEPH STEPHEN, podpredsednik.
■C, H, TALCOTT, blagajnik.
MT.
13. Schuster
Vomng Building
Joliet, Illinois.
Prodaja zemljišča v Wells Cc. No. Dakota.
Lote na Hickory cesti v Jolietu.
ter zavaruje poslopja in življenj
Brooklyn, N. Y., 11. dec. — Društvo sv. Jožefa št. 57. K. S. K. Jednote imelo je pri redni mesečni seji dne 3. decembra volitev odbora za prihodnje leto. Izvoljeni so bili sledeči:
Anton Burgar, predsednik,
John Bižal, podpredsednik,
Alojs Češark, I. tajnik,
Jos. Cvetkovič ml., II. tajnik. John Jurkovič, blagajnik,
Anton Podgornik, zastopnik,
Anton Stavdohar, arhivar,
Jos. Pogačnik, Vincenc Riedl, Val. Vaupotič, nadzorniki,
Lud. Bahorič, Jos. Žlindra, redarja.
Volitev se' je končala povoljno vsem udom, kar dokazuje, da so bili predsednik, podpredsednik, I. in II. tajnik iu blagajnik enoglasno izvoljeni, vsi drugi uradniki pa z ogromno večino glasov. Gospodje Jos. Pogačnik, dosedanji podpred sednik, Ivan Gestel, dosedanji blagajnik, Vincenc Riedl, dosedanji zastopnik, in Jos. Cvetkovič st., nadzornik, katere je hotelo društvo zopet izvoliti, so se zahvalili društvu za zaupnost, ter si je društvo nato izvolilo njih vredne naslednike.
Naše društvo je bilo ustanovljeno dne 15. julija 1. 1901 z 10. udi. V začetku je le počasi napredovalo, a pozneje vedno bolj naraščalo. Kajti rojaki so se prepričali, da društvo pošteno in složno deluje v korist in napredek tukajšnje slovenske naselbine. In s tem zaupanjem si je pridobilo naše društvo mnogo prijateljev, kar dokazujejo naše prirejene veselice, katere so vsako leto vedno bolj obiskane. Posebno zadnja, prirejena dne 29. aprila, bila je ena najbolj obiskanih, kar so jih še priredila vsa tukajšnja slovenska društva, pri kateri se je društvena blagajna pomnožila za svoto $175.00. Pa tudi družinski večer, ki ga je društvo priredilo dne 25. novembra v društveni dvorani, katera je zelo prostorna, nabralo se je toliko slo venskega občinstva, da so bili vsi prostori premajhni. Radi tega je neobhodno potrebno, da si preskrbi društvo v prihodnje za veselice večje dvorane.
Da je naše društvo dospelo v tem kratkem času do tako visoke stopnje najsibode z ozirom na število članov, katero šteje danes 90 udov, ka kor tudi na blagajno, katera se lahko meri z vsacim velikim društvom, gre pač zahvala udom, kateri neumorno delujejo za prospeh in napredek. Res je, da smo morali tudi že marsikaterega uda suspendati radi zaostalega uplačevanja, a naše geslo je:	Vsaki ud naj plača svoje done-
ske sam, ne kakor je pri nekaterih društvih navada, da društvo za nje plačuje, samo da imajo večje število članov. Ako ud, ki bi lahko plačal doneske, zanemarja svojo dolžnost, za take nima naše društvo prostora, kajti taki udje škodujejo direktno društveni blagajni. Prepri čani smo pa, da še nobeno društvo ni niti jednega kandidata odslovilo, ako se je taisti oglasil in bil sposoben za sprejem. Vsako društvo gleda vendar za napredek in da se število članov pomnoži, tega nam pač ugovarjati ne more nobeden. Radi tega naj v prihodnje pisatelj dopisa z New Yorka z dne 21. jul. t. 1. take nespametne opazke v pri-hodnje opusti, kajti naredi se le smešnega, in nimajo nobenega pia-vega pomena in zanimanja za drn štveno življenje.
Konečno se zahvaljujem v imenuj društva vsem gostom, ki so nas po-setili s svojo navzočnostjo pri našem zadnjem družinskem večeru. Prepričani smo, da ste našemu društvu pri vsaki priložnosti vedno bolj naklonjeni. Mi pa tudi vemo ceniti Vašo navzočnost pri enakih veselicah, kajti ravno navzoči gostje ste veliko pripomogli, da je naše društvo v finančnem oziru tako dobro napredovalo. Priporočamo se Vam še v nadalje, da nas blagovolite pri društvenih veselicah vedno v večjem številu obiskati. Zahvaliti pa se imam tudi udom društva, kateri pri vsaki priložnosti, kadar se gre za korist društva, tako neumorno agitirajo in skupno delujejo.
In ravno ker je med društveniki edinost in sloga, stoji naše društvo
na trdni podlagi, katerega ne more zrušiti sto “ubeglih fiuanearjev”, kajti eden se je bil postopil a dobil je o pravem času — brco. —
Želeč vsein udom naše slavne K. S. K. J. vesele božične praznike in zdravo novo leto,
beležim Anton Burgar.
Prav nizke izletne voznine za božične praznike
do vseh postaj na Nickel Plate železnici med Chicago in Buffalo. Prodajni dnevi 23., 24., 25., 30. in 31. decembra 1905 in 1. januarja 1906, s povratkom do dne 3. janu arja 1906. Za eno in tretjino voz nine potovanje naokrog. Posamni obedi, od 35c do $1.00, opoludanski luncheon 50c, v jedilnih vagonih Nickel Plate sestava; tudi postrežba a la carte. Nič preplačila. Chicaški prodajalnici tiketov: lil Adams St. in Auditorium Annex. Kolodvor, LaSalle & Van Buren Sts., edini kolodvor v Chicagi na Elevteda Loopu.	40*
■o*o++o*o»m*9+ LI OGLA
KADAR IŠČETE SLUŽBE,
svojega prijatelja ali kaj drugega, imati kaj naprodaj, letite kaj kupiti, i. t. d. donite to med male oglase v našem listu,ki vedno prinašajo uspeh. Cena za jedno uvrščenje, Se oglas ne obsega, veš ko 7 vrst, Soc, za jkratno pa 7Sc. Ve obsega oglas nad 7 vrst, pa za jedno uvrščanje 50e, in za jkratno $1.50, Računa naj se po-vprečno po 6 besed na jedno vrsto. Svoto je poslati s oglasom naprej.
IvJE JE MATIJA GORENC? Pred sedniir i leti je prišel v Ameriko. Sedaj biva nekje, v Pittsburgu, Pa. Ker mn imam nekaj važnega sporočiti iz starega kraja, prosim rojake, da mi blagovolijo naznaniti n jogo v naslov: Frane Gorenc, 1253 2ndSt. LaSalle, Illinois.	J	d3tl
Emil Bachman
580 South Center ave., Chicago, lil.
Slovanski tvorničar
društvenih od it n sakov (badges), regalij, kap, banderín za stav.
Velika zaloga vseh potrebščin za društva.
Obrnite se name kadar potrebujete kaj za društvo. Pišite slovensko. Katalog na zahtevanje zastonj.
IŠČEM MOJ ŠKRG ALI ŠIVILJO
(dress maker) in plačam dobro,-.a pridno delavko. John Rosenstein & Son, 2627 W. Michigan St. & 2708 W Walnut St., Indianapolis. lnd.	5H3
ISO E SE ANTON LOZAR, STAR
30 let. Bival je meseca januarja 1805 na DeBegue, Mesa Co.. Colo Kdor zanj JjgJ !«• ali m»1 je o njegovem stanovanju znaffo, na j blagovoli isto pisati na njegovega očeta, katerega naslov je. FraDk Lozar, Ely. Minn.
NEKAJ DOBRIH SALGONOV
zamorejo dobiti dobri možje sposobni za trgovino. Več pove W. H. Clare 222 Jefferson St.	2t2
NA PRODAJ NEKAJ SECOND
hand šivalnih strojev. Cena $5 do $10. Oddajo se tudi na obroke. Več pove Philip Hinkle, 414 Cass St., Joliet, 111.
KJE .TE LOUIS FABJAN, PO-domače Cucek, iz Žužemberške fare? Prosim rojake, naj mi naznanijo njegov naslov Jos. Crček, 1919—5th ave. North, Great Falls, Mont.	p2t2
V NAJEM ČEDNA HIŠA. PRI
pravna posebno za boarding house pa Mili St. blizo Grahek & Ferko mesnice. Več pove Math Grayhack, Indiana St.
TROST & KRETZ
— izdelovalci —
HAVANA IN DOMAČIH! SMODK.
Posebnost so naše
"Tie D. S.!> lis. in ‘‘Meerscnaim’ 5c.
Na drobno se prodajajo povsod, na debelo pa na
108 Jefferson cesti v Joliet, llilis.
Joliet« ha*
FINO PIVO V STEKLENICAH.
Bot tlim g Bept. Scott amit Clay Sts.	Oto telet. 26.
Ako imate Barrettove peč za gretje, imate dobro peč.
Ali ste si že kupili peč za gretje?
Ne bodete se zmotili, ako pridete k nam in -si izberete eno naših nizkih peči za gretje ali •‘Base Burner.”
Ni vemo, da so so dobre, za to vam jih toplo priporočamo.
Pozor
)
Gostilno
Imajo vse dobre lastnosti, kakor druge vrste dobrih peci, in veliko tudi, katerih druge peči nimajo. Pridite in mi vam jih pokažemo.
M
“Modern Home
“Moore’s”
‘ Prize Stewart”
Slovencem in Hrvatom uljudno naznanjeni. da sem otyoríl prve vrste
_ Phoenix, * Buffet
Joliet.
L™ . .. ;
5
Cesta $23.00' do $56.00.
Z,a vas naredimo posebno nizko cetio.
Barrett Hardware Co.
1137 K. Hickory Ni.
Točil bom izvrstno Schiitzovc 'pivo, najboljša žganja in prodajal izborne smodite. V obilen obisk se priporočam
ANTON SKOFF.
KAŠE SIOVEME BtSPODlKJE VEDO
da so pri nas vedno dobro in solidno postrežene. Zato jim priporočava 5e nadalje svojo novo urejeno
MESNICO
obilo založeno s svežim in prekajenim mesom. Nasa doma »cvrta mast je zelo okusna ter je garantirano cista.
JOHN & ANTON PESDERTZ
1103 N. Broadway. Joliet, 111. Northwestern Pbore 1113.
GKMXtOtXW.’
FRANK MEDOSH
M7B Ewing Ave., vogal 9Stfa úliee, »v £s),.c :«5 sloven's*« o#rtw« w. .Tariji. South Chtetigo,' I]].
-.--♦COT--
r«>S
»tilničai1
Izdeluje vsa .notarska dela. pro*1 d aja ílfkarte ter pošilja denar v staro domovino vestno in zanes* Ijivo. Poštena postrežba vsakem«.
TELBPKOSE: SOUTH -CHICAGO 128.
naooooooč
GL F. REIMERS
Izdelovalec in v steklenicah.
prodajalec sladkih pijač Telefon 1343.
Chicago Phone 4533 N.229 Bloff Str., JOLIET, ILL.
W. Brown, preda Robt. PUcJber, podpreds-W. Qg|VUeox-, bauir.
•’ «Nalil
Kapttk! $100,000.00.
BARBER BUILDING. JOLIET. ILL.
ßitifflf tltioil Bani
Deudt na posojilo.
Posojaj emo denar na zemljišča pod ugodnimi pogoji.
Munroe Bros.
M. F. LGUGMIAN,
Loughraa llltlg-	JOLIET, ILL.
Prodaja hiše in lote v ugodnih krajih. Zavaruje poslopja proti ognju in poso juje denar na zemljiško lastnino. Obr nite se do njegav vseh takih zadevah
F
I
iwWww'111
••SíA- i
Imenik podrejenih društev Kranjsko-Slo venske Katoliške Jednote.
Glasom sklepa 8. glavnega zbora v Jo-tietu, 111. priobčiti se ima v Jednotinem glasilu enkrat na mesec imenik vseli društev in njih uradnikov t. j. naslov predsednika, tajnika in delegata. (Glej zapisnik tega zbora, stran 4, seja 3., predlog delegata Martina Kremesec.)
i Društvo sv. Stefana, Chicago, 111. Predsednik: Rudolf Maraž,700 S.Centra¡ Park ave., tajnik, John Zajc, 1307 b. Trumbull ive.; delegat: Jos. Zajc, 1307 S. Trumbull ave.
¡L Društvo sv. Jožefa, Joliet, Ul. Predsednik: Anton Fric, 1216 N. Hickory st.; tajnik: John Jerman, 1112 N. Chicago st.; delegat: George S tonic. Slo H. Chicago st. Mesečna seja vsako prvo nedeljo v mesecu v Golobičevi dvorani.
3.	Društvo Vitezov sv. Jurija, Joliet,
111.	Predsednik in delegat: Anton Nemanič, 915 N. Scott st.;( tajnik. Jos, Panian, 1001 N. Chicago st. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v mesecu v sol-ski dvorani cerkve sv. Jožefa.
4.	Društvo sv. Cirila in Metoda, Tower, Minn. Predsednik: Frank Žnidaršič, Box 804; tajnik: John Tekavc, Box 770; oba v Soudan, Minn.
S Društvo sv. Družine, La Salle, 111, Predsednik: Math. Skoflanc, 944 lonti st; tajnik: Matt Urbanija, 1116 3d st.; delegat: John Jurkas. 42 2d st
7.	Društvo sv. Jožefa, Pueblo, Colo. Predsednik: Jos. Russ, 432 S. Sta Fe ave.; tajnik: John Adolsch, 317 Palm st. delegat: Math. Jerman, 321 Palm st.
8.	Društvo sv. Cirila, iti Metoda, Joliet, 111. Predsednik: Daniel Stua, 1316 N. Hickory st; tajnik: Jos. Jontes, 709 N. Bluff st.; delegat: Michael Staudo-har, 107 Indiana st. Mesečna seja vsako tretjo nedeljo v mesecu v šolski dvorani cerkve sv. Jožefa.
10.	Društvo sv. Roka, Clinton, Iowa. Predsednik: John Štefanič, Box 371, Lyons, Iowa; tajnik in delegat: John Tancik, Box 864, Lyons, Iowa.
11.	Društvo sv. Janeza Krst., Aurora, 111. Predsednik: Alfonz Kessler, 581 Aurora ave.; tajnik: Frank Mrva, Box 262; delegat; John Novak, Box 262. Mesečna seja vsako prvo nedeljo v mesecu ob 2. pop.
12.	Društvo sv. Jožefa, Forest City, Pa. Predsednik: John Rakar;■ tajnik: Jos. Zalar, Box 547; delegat: Rev. Jos. Tomšič, Box 11. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v mesecu v dvorani Mart. Muhič.
13.	Društvo sv. Janeza Krst.; Biwa-bik, Minn. Predsednik: Frank Jaklevič; tajnik: Math. Tomec; delegat: Frank Nose, Box 77.
14.	Društvo sv. Janeza Krst., Butte, Mont. Predsednik: Jos. Sodja; tajnik Frank Duša; delegat: John W. Petritz, Box 98, Meaderville, Mont.
15.	Društvo sv. Roka, Allegheny, Pa. Predsednik: Geo. Flajnik, 4625 Hatfield st, Pittsburg, Pa.; tajnik: John Medoš, 1019 E. Ohio st.; delegat: Peter Ostro-nič, 271 High st. Mesečna seja vsako tretjo nedeljo v mesecu v dvorani slovenske cerkve Matere Božje na 57. cesti v Pittsburgu.
16.	Društvo sv. Jožefa, Virginia. Minnesota. Tajnik in delegat: Frank Trampuš, Box 306.
17.	Društvo Marije Pomočnice, Jenny Lind, Ark. Predsednik: Math. Bokal, Box 13; tajnik: Anton Pajk, Box 63; delegat: F. Blekač.
20.	Društvo sv. Janeza Krst., Iron-wood, Mich. Predsednik: John Ramuta 811 Ayer st; tajnik: Frank Šmalc, Box 464; delegat: Marko Rupe, 103 Luxmore st.
21.	Društvo sv. Jožefa, Federal, Pa. Predsednik: Martin Taucher, Box 57; tajnik: John Demšar,bx 172 Noblestown. Pa.; delegat: John Tavčar, Box 82. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v mesecu v dvorani John Dolenca.
23.	Društvo sv. Barbare, Bridgeport, Ohio. Predsednik: Louis Šušteršič. Box 53, Lansing, O.; tajnik: Mihael Hočevar, Box 70; delegat: Mihael Gregor čič. Mesečna seja vsako drugo nedeljo y mesecu v Jožef Horetovi dvorani v Wheeling Creek, Ohio.
24.	Društvo sv. Barbare, Blocton, Ala. Predsednik: Gregor Kokel; tajnik in delegat: Frank Jurjevič, Box 110,
, Mesečna seja vsako drugo nedeljo v me-MCU.
25.	Društvo sv. Vida, Cleveland, O. Predsednik; Anton Grdina, 1792 St. Clair st; tajnik: Jos, Jarc, 4677 St. Clair st ; delegat: John Grdina, 1757 St. Clair st. Mesečna seja vsako tretjo nede Ijo v mesecu v dvorani šole sv. Vida.
29.	Društvo sv. Frančiška, Sal., Jo-
liet, 111. Predsednik: Frank ,Btuu¡elc, 264 Stone Street- tajnik:	Martin
Težak, 1201 N. Hickory st.; delegat: Frank Rogel, 101 Indiana st. Mesečna seja vsako prvo nedeljo v mesecu v šolski dvorani cerkve sv. Jožefa.
30,	Društvo sv. Petra, Calumet, Mich. Predsednik: Paul Žalec, 211 7th st.; tajnik in delegat: Math F. Kobe, 31 Cedar st. Mesečna seja vsako četrto nedeljo v mesecu v Wilmersovi dvorani.
32.	Društvo Jezhs Dober Pastir, En-nmclav/, Wash. Predsednik in delegat: Jos. Malnarič; tajnik: Peter Vrhovnik.
33.	Društvo Matere Božje, Pittsburg, Pa. Predsednik: Nick Satovšek, 5121 Dresden Alley; tajnik: Nikolaj Gerdun, 5106 Dresden Alley; delegat: Jos. Pav-iakovič. 70 Kitanning Pik, Sharpsburg. Pa. Mesečna seja vsako prvo nedeljo v mesecu V dvorani slovenske cerkve Matere Božje na 57. cesti.
38. Društvo sv. Petra in Pavla, Kansas City! Kan s. Predsednik: Peter Majerle, 319 Bamett ave.; tajnik: Paul Sterk, 418 Ferrv st.¡ delegat; Peter Šterk, 726 Dypns ave1.
3». Društvo sv. Jožefa, Riggs, Iowa. Predsednik: Jakob Skala; tajnik: Štefan Stukel; delegat: John Skala.
40. Društvo sv. Barbare, Hibbing Minn. Predsednik; Luka Terhlen, 22: Pine st.; tajnik: John Povše, 123 Pin< st.; delegat: John Pakiž, Peerless Hotel Mesečna seja vsako prvo nedeljo v mesecu ob 10 dop. v Central Hali.
68.	Društvo sv. Barbare, Invjn, Pa. Predsednik: John Kočevar; tajnik: John Mostar, Box 301: delegat: Frank Per-vinšek.
69.	Društvo sv. Jožefa, Great Falls, Mont. Predsednik: Anton Golob; tajnik : Math Urich, 2216 N. 7th ave.; delegat: John Mihelič, Box 801. Mesečna seja vsako, 1. soboto po. desetem.
41. Društvo sv. Jožefa, Pittsburg, Pa. Predsednik: J- Nachtigall; tajnik: John Jevnikar; delegat Joseph Lokar, 4828 Blackberry st.
42 Društvo sv. Alojzija, Steelton, Pa. Predsednik:Mark Kofail; tajnik; Michael Mohorčič, 227 Canal Alley; delegat: Geo. Gršič, Sl7 Calumet st. Mesečna seja vsaki tretji četrtek v mesecu.
43.	Društvo sv. Jožefa, Anaconda, Mont. Predsednik: Frank Petelin; tajnik in delegat: Michael J. Krakar, obeh naslov: 501 E. 3d st. « Mesečna seja vsako prvo in tretjo sredo v mesecu v dvorani sv. Petra in Pavla.
44.	Društvo Vitezov sv. Florijana, So. Chicago, 111. Predsednik: John Fu,-gina. Il0 92d st.; tajnik: Anton Skala, 9627 ave. M., delegat :Jthn Kučič, 9429 Ewing ave.
45.	Društvo sv. Cirila in Metoda,East
Helena. Mont. Predsednik:	John A.
Schneller; tajnik: Martin Ovniček, Box 185; delegat: John Sašek, Box 160.
46.	Društvo sv. Frančiška Seraf., New York, N. Y. Predsednik: Joseph Rems, 442 E. 86th st.; tajnik: Michael Zobec, 439 E. 9th st.; delegat: Alojz Avsenik, 109 Greenwich St. Mesečna seja vsako prvo nedeljo v mesecu v Hotel Vienna, na 98—2d ave. v New Torku.
47.	Društvo sv. Alojzija, Chicago, 111. Predsednik: John Kočevar, 788 W. 21st Place; tajnik: John Kosmač, 5 W. 22d Place: delegät: Martin Kremesec, 503 W 18th Place, Mesečna seja vsako četrto nedeljo v mesecu v 4. nadstropji),češko-slovanske dvorane na 18. cesti blizo La-flin st
49.	Društvo Jezus Dober Pastir, Sharpsburg, Pa, Predsednik: Rudolf Požek; tajnik: Geo. Veselič,4808 Black berry st., Pittsburg, Pa.; delegat: M. Jankovič, 236 57th st ., Pittsburg, Pa.
50.	Društvo Marije Sedem Žalosti,
Allegheny, Pa. Predsednik:	Michael
Hušič, 1040 E. Ohio st.; tajnik in delegat ; Marko Ostronič, 92 Villa st. Mesečna se;a vsako drugo nedeljo v mesecu v dvorani slov. cerkve Matere Božje na
. cesti v Pittsburgu.
51.	Društvo sv. Petra in Pavla, Iron-Mountain, Mich. Predsednik: Alois Berce. 512 Smith St,.; tajnik in delegat: Jakob Schwei, 508 Giand Blvd. Mesečna seja vsako prvo nedeljo v mesecu.
52.	Društvo sv. Aloizija, Indianapolis, Ind. Predsednik: Joseph Stergar 729 Warman ave.; tajnik: John Hribern k, 711 Warman ave.; delegat: Fr. Radeš, 735 Hamrh Street. Mesečna seja vsako prvo nedeljo v mesecu na 717 Warman ave., v Frank Piscbau’s Hall,ob L pop.
53.	Društvo sv. Jožefa, Waukegan, 111. Predsednik: Frank Petkovšek, 714 Market st.; tajnik: Frank Barle, 1421 McAlister ave.; delegat: Frank Opeka. Box 477.
54.	Društvo sv. Srca Jezusovega, Chisholm, Minn. Predsednik: John Bavec, Box 251; tajnik : Anton Repež, Box 267 ; delegat: John Mlačnik, Box 251. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v mesecu.
55.	Društvo sv, Jožefa, Crested Butte, Colo. Predsednik: Andrew Rebec; tajnik : Martin Krašovec, Box 63.
56.	Društvo sv. Jožefa, Leadville, Col. Predsednik: Anton Jelenc; tajnik: Anton Korošec, 506 W. Chestnut st.; delegat: John Keržan.
57.	Društvo sv Jožefa,Brooklyn.N Y Predsednik: A. Burgar. 97 St. Mark Pi. New York, N.Y.; tajnik: Alojzij Cešark, 103 ave A, New York, N.Y.; delegat: Vincenc Riedl, 408 E. Oth st., New York N.Y. Mesečna seja Vsako prvo nedeljo v mesecu v prostorih Karla Lorenz, Cor. Harrison ave. & Garry st., Brooklyn, N. Y.
58.	Društvo sv. Jožefa, Haser, Pa. Predsednik: John Tušar, R. F. D. No. z, Irwin, Pa.; tajnik: George Bohinc, Box 28, R. F. D. No. 2, Irwin, Pa.; delegat: John Bohinc, Box 3, R. F. D. No. 2, Irwin, Pa. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v mesecu v društveni dvorani.
59.	Društvo sv. Cirila in Metoda,
Eveleth, Minn. Predsednik:	John
Trampush, Box 348; tajnik:	John
Muvem, Box 373; delegat: Anton Erčul, Box 25, Sparta, Minn.
60.	Društvo sv. Janeza Krst., Weno-na, 111, 'Predsednik: Jos. Oražen, Box 86; tajnik: Jožef Blatnik; delegat: Mar tin Pirman, Box 62.
70.	Društvo sv. Srca Jel! tisovega, St. Louis, Mo. Predsednik: John Lukežič, 6100 Vermont st., delegat: Anton Buko-vic. 1100 Wyonjing st. Mesečna seja vsako 3. nedeljo v mesecu.
61.	Društvo Vitezov sv. Mihaela, Youngstown, Ohio. Predsednik: Nikola Gračan; tajnik: Nikola Graša; delegat: Manin Černetič, 1225 St. Clair st.
62.	Društvo sv. Petra in Pavla, Bradley, 111. Predsednik: Frank Drašler, Box 90; tajnik: John Pezdirc, Box 13; delegat: Mihael Smole, Box 314. Mesečna seja vsako prvo nedeljo v mesecu v stanovanju Johna Pezdirc.
63.	Društvo Vitezov sv. Lovrenca, Cleveland, Ohio. Predsednik: Anton Marinčič, 325 Aetna st.; tajnik: John Šušteršič, 50 Stafford st.; delmrHt: Anton Zabukovec, 63 Wavemanst. Mesečnaspja vsako drugo nedeljo v mesecu v M. Plu tovi dvorani na 80 Rural st,
64.	Društvo sv. Jurija, Etna, Pa Predsednik: George Novak, 42 R.R. st., tajnik: Jos. Malešič, 2! 8n n r» Alley, Etna, Pa., delegat: Martin Malešič, 44 R. R. st. Mesečna seja vsi ko uiugo ne d> Ijo v mesecu v kranjski cerkveni džorani.
65.	Društvo sv. Janeza Evang., Mil-
waukee, Wis. Predsednik: Ignac Kuš-Ijan, 274 Grove st.; tajnik:	Fr. Kol« c
312 Heed st., delegat: Jos Blažič, 286 Reed st. Mesečna seja vsako 1. nedeljo v mesecu v dvorani slovenske cerkve na Walnut in 5. cesti,
66.	Društvo sv. Frančiška, Cleveland, Ohio. Predsednik: Frank Kastelic, 37 Carr st; tajnik: Jos. Perko, 51 Lisbon st ; delegat: Joseph Popič, 1612 E. Madison ave., Mesečna seja vsako zad-ijo nedeljo v mesecu v Perz dvorani na 635 E. Madison ave.
67.	Društvo sv. Nikolaja, Steelton, ^a. Predsednik: Frank Kompare, 222 Frederick st. ¡.tajnik: Mark Gornik, 21» i Frederick st.; delegat: Frank Kompare, 222 Frederick si.
71.	Društvo sv. Anton Pad., Goff, Pa. Predsednik: John Tome. Box 94; tajnik Frank Ogrin, Box 339 New Alexandria, Pa.¡delegat: Anion Hribar, New Alexandria. Pa. Mesečna soja vsako 1. nedeljo v mesecu.'
72.	Društvo sv. Antona Pad., Ely, Minn. Tajnik: John Kardel, Box 456; delegat: Anton Seliškar, Box 169,
73.	Društvo sv. Jurija, Toluca, lil. Predsednik: John Šimalj, Box 51; tajnik : Jacob Cesar, Box 328; delegat: Stefan Polič, Box 280. Mesečna seja prvo nedeljo po 15. dnem vsakega meseca v Poličevih prostorih.
74.	Društvo sv. Barbare, Springfield, Til.'Predsednik: Jernej Mlakar, 1831 S. 15th st.; tajnik: Matevž Gajšek, 1420 S. 12th st.; delegat: Jernej Ramšak, 1819 S. Medler st. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v mesecu ob 4. pop.
75.	Društvo Vitezov sv. Martina, La Salle, 111. Predsednik: John Zajc, 1223 Main st,; tajnik Anton Meznarič, 1101 Main st,; delegat: M. Urbanc, 1219 Main st. Mesečna seja vsako tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani sv. Roka.
76.	Društvo sv. Jožefa, La Salle, 111. Predsednik: Jakob Plut; tajnik: Ignac Jordan, 1253 2d & Sterling sts.; delegat: Louis Jordan, Box 26. Mesečna seja vsako prvo nedeljo v mesecu v prostorih Jak. Juvančič, 1212 1st street.
77.	Društvo Marije Vnebovzete, Forest City, Pa. Predsednik: Frank Končar; tajnik: Anton Bokal, Box 548; zastopnik; John Žigon, Box 575.
78.	Društvo Marije Pomagaj, Chicago, 111. Predsednica: Marija Jorga; tajnica: Terezija Kočevar, 788 W. 21st Place; delegatinja: Ivana Perko. Mesečna seja vsako 2. nedeljo v mesecu v Narodni dvorani, 18 in Copter ave.
79.	Društvo Mariji 'Pomagaj, Waukegan, 111. Tajnik: Frank Kirn, 830 10th st. delegat: John Hladnik, 808
10th st.
SO. Društvo Matere Božje, South Chicago, III. Predsednica:	Margar.
Stanko; tajnica: Marija Zupanc, 152 E. 95th st.; zastopnica: Katarina Jakovčič. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v dvorani Joseph Kraintz-a, vogel 95th st. in Ewing ave.
81. Društvo Marije Sedem Žalosti, Pittsburg, Pa. Tajnica: Jožefa Fortun, 4807 Butler st.
83.	Društvo isv. Alojzija, Fleming, Kans. Predsednik: Val. Kerhlikar, Box 125: tajnik: Anton Skubic, Box 175, delegat: John Pajk, Box 112. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v mesecu.
84.	Društvo 'Marije Sedem Žalosti, Trimountain. Mich. Predsednik: John K. Grenc; tajnik in zastopnik: Ant. Ma-taja. Mesečna seja vsako tretjo nedeljo
v mesecu.
85.	Društvo Marije Čistega Spočetja, South Lorain, O. Tajnica: Mrs. J. Virant. cor. 10th ave & Globe st.
86.	Društvo sv. Srca Marije, Rock
Springs, Wyo. Predsednica:	Marija
Schmidt, tajnica: Terez Potočnik; del. Ivana Ferlič, Box 399. Mesečna seja vsakdo prvo nedeljo v mesecu.
87.	Društvo sv. Anton» Pad., Joliet, 111. Predsednik: Anton Šraj, T409 N. Broadway; tajnik: John Habinc, 1113
N. Broadway; delegat: J. Hladnik 908 Sth st. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v mesecu v šo*ski dvorani cerkve
sv. Jožefa.
88.	Društvu sv. Alojzija, Mohawk, Mich. Predsednik: Jos. O. Rožič: tajnik: Jos. Butala, Box 134; delegat: Jurij Vranešič
89.	Društvo Petra in Pavla, Etna. Pa. Tajnik: Frank Kuzmi jak, 32 Gan sterst.; delegat: Nikolaj Erdeljac, 25 Ganster st.
90.	Društvo sv. Cirila in Metoda, South Omaha, Neb. Tajnik: John Ce-puran, 195 So. 21st st.
91.	Društvo sv. Petra in Pavla, Ranti, Pa. Predsednik; Mihael Kozan,
332 3rd ave.; tajnik: Anton Hotujec 231 5th ave.; delegat Math Kozan, 332 3rd ave , Rankin, P O., Braddock, Pa. Me-ečna seja vsako 1. nedeljo v mesecu
Konjušnica g. Antona Nemanicha.
G. Anton Nemanich, naš alderman, ima eno najmodermeje urejennih konjušnic v Jolietu. S sliko konjušnice so opremljeni koledarji za 1. 1906, katere je za odličnega našega rojaka izdelala tiskarna *‘A. S.”, Vsi rojaki, ki posetijo te dni g. A. Nemanicha, dobe po en tak koledar v spomin. Tiskanih je bilo teh koledarjev samo 1000, zato se vsakdo pdŽMirii, kdor hočeš dobiti prelepo darilo.
Zahvaljujoč se rojakom za naklonjenost v prošlem letu, se jim g. Ai ton Nemanich priporoča tudi za v bodoče ter jim vsem iz srca kliče:
Srečno novo leto!
Amerikanski Slovenec
Stane le $1 na leto.
MAUSAR BROS.,
200 Jackson St., na voglu Ottawa, JOLIET, ILL...
...SLOVENSKA GOSTILNA...
V zvezi je tudi zelo prostorno prenočišče, katero zlasti priporočamo na novo došlim rojakom.
N. W. TELEFON ŠTEV. 1257.
DR. 8TRUZINSKY.
809 N. CHICAGO ST. JOLIET, ILL.
ODPRTO VSAKI ČAS.
Bar mm.
and Porter.	o
J. O SMITH
BOTTLER
Van Buren St., Joliet, III.
VSI NARODI V AMERIKI
POZNAJO IN HVALUO
1)11. LEONARDA EANDESA
kot naj večjega dobrotnika trpečega človeštva.
Kajti ozdravil je tisoče in tisoče ljudi in jih rešil prerane smrti. J>r. Landes je v New Yorku obče spoštovan zdravnik. JJil je prvi asistent v bolnišnicah Bellevue, Lebanon in Manhattan na dolikliniki o dispeti-zarija Mount Sinai, Good Samaritan in na univerzi.
Ni človeka, kateri bi ze ne bil bral v časnikih ali slišal pripovedi» voti o njegovih velikanskih zdravniških izkušnjah.
V se notranje in zunanje telesne bolezni, vse kronične bolezni v glavi v grlu, v sapniku, v pljnčah v prsih, jetiko. Katar, bripo ali influenco, astme ali naduho, vse kronične bolezni jeter, ledvic srca 5n me hurja, slabenje in sušanje ledvic, zaprtje mehurja, kamen, vse kronični: belezni želodca in prebavljalnib organov slabost želodca ali dispepsijo, neredno čistenje ali zaprtje, zlato žilo ali hemeroide, fistel ali ture,bule, grče v želodcu, v črevesu in v trebuhu, raka, revmatizem in vse bolečne v kosteh, gibt ali trganje po udih, glavobol, migreno, očesne nosne in ušene bolezni, mrzlico, malarijo, nevralgijo, nevrastenije, božjast škro-fuloznost, kašelj, srab ali garje prišč, mazulje in ture izpadanje la», prhuto, krč, otrpnelost, kilo ali bruh, vse kožne bolezni papelje, lišaj, krvne lise itd. ozdravi v najkrajšeni času.
Za zdravljenje nervoznih bolezni ima najbolje in najmoderneje stroje tudi ima svojo apoteko in svoj laboratory za izdelovanje zdravil.
Zdravniški svet in knjigo daje zastonj vsakemu kdor mu piše in priloži nekaj znam k za poštnino.
Dr. Leonard Landes je najznamenitejši zdravnik v New Yorku 140 East 22nd Street, živeči.
Speeijalist za vse tajne moške in SenŠke bolezni nobeden zdravnik o New Yorku. pa tudi ne drugod nima z zdravljenju teh bolezni tako ob-širne*izkušnje in prakse, kakor Dr. Leonard Landes. Vse bolezni zdravi po uajnovejšem načinu zdravljenja in b.ez vsake operacije.
Rojaki Slovenci! Ako ste bolni ^li ako vas drugi zdravniki niso mogli ozdraviti in so uas.morda le še pokvarili, priporočomo Sam, da se obrnete na doktorja Leonarda Landesa kateri je osega zaupanja vreden in kateri vas ne bode prevaril.
Pojpite k njemo osebno ali opišite natančno svojo bolezen in mu pošljite pismo. Pišite v slovenskem jeziku na sledeči naslov;
DR. LEONARD LANDES,
140 East 22nd St., between 3rd and Lexington Ave., New York, N. Y.
Uradne vre so ob delavnikih ob 8. zjutraj do zvečer m ob nedeljah od9 dopoludne do 3 popoludne.	'.mi